Upload
metro-italy
View
212
Download
0
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
178+)4+-4- 246- ))/175611) È6422-6) +H=?= ,FELAAH@ìKKA@ìAH=BBII=2E==)BB=HE?DA?DEK@A=!'$ =IJHAJJ=@A=+I>IKALA@EJA=I?FAHJD=BAH=JA IFA?K=EE>HK?E=JEEJEJE>=?=HE +HI=@ACE7I=?JHE@AB=KJ 2HEFE= +;24-5501 “.)1/1)01202” “161/01)) 51)7161” 5FAJJ=?E >=HAJH =HJA@ì KCE MMMAJHAMIEJ AH=K=FHIJEJKJ=D=@A?EI E6=HCEIAIIK=EBAIJACCAH= ?H=@K=5=6A@H +H=?= EGKJE@E=CH=JKEJ +IECEAHEF=FAHE 1@HAAIF=LAJALJ@EKF=IIACCAHJH=JJEI=L *KIJ=F=C=@="%AKH=AIA ==FHAIE@AJA>=H@FHA?EI= =JHECK=@=C=FEù@EE 5=H@AC=
Citation preview
�� �������� ������� �������� ����ì �� ������ ����
���� ����������
� �� ������ � �� ���� � ��� ��� � �� �� �������� � � �� �����
���������
��� ����
�� �������
� ��� � ���� � ����
���� � � � “�������”
��'� � ��� �������
�� ������� � �����
�������� «��� �'è ��
��� ����� �� ����
�� ����»� � �� � �������
�� ��� �� �� �������
�� ����� �� ���
��� �� ���� ��'�����
��� ����� � � �����
� �� “!�����”� �� ��
�� ��� ��� � �� ���
������� �� �� ���� ���
�� � �� ��������� �� è
������ ����� ����
����'������� �����
������ ���� ��������
��������� � ��� "�
�� � ������
�������� ��� ����� �������� � ������ �
������
����� � ��
“��� �� � � � ���”
“����������
����� ����” �����������
��������
���� � ����! �����"���
�������� �����������
����� � ��� ��� � ��#
�� ���� �� �$� ���� ��
������ �� �������� ������
%$� &�� � ��� �’����
� è ��� ����! � ����#
� �� è ��� ���� ���!
����� � � ���$� �����
� �� ������ �� ���� "���
'� �$� ���� � �$� ����
$ � ����� � ���(� �
� �� �� � "�����!
�’������� �����)�� ��(���
È �� ���������* ������� ���#
����� "������� ����� �����
������� � ��
��� � ����� ������ �� ����ì� � ��ì �� ������� ������ ����� ��� ��� �� � ������
�� ������ ����� ����� � ��� ������ ���� ������� � �� ������ ��
���� ������� � ����� � ������ ����� ���� �� �� !�� ���� �� ���� �� �+�� � ����
�� �,°
�- .�°
����� è �� ���
�� ��� �������
���� ����
�� �
�ù �����" ��� �� � �� ##$%#& � � �� ����$
'� �� �������� ������� ������(
���� ��� �� ��ù �� �� �������
/��������� ������
���� ����� �������
� ����� � ����� ���
)� �� � ������ ��� �� �� ������
�� *�( �� ������� ��� ����� ���
��� �� � � +� *����� �/����
��� �� ���� ����
������ �� �������
+�à ������ �� ��� �������� ��
����� ����� ����� �� �� ���( �� ��
���� ��� ���� ����� ��� �/����
� ����� �����
������ ��� ����
�� �� � ������
È ������ ����� �/����
� ��������������
������Ì � �� � ��������
� ������� ��� ������ ����� �����
����� ���
�����
�’������
�’� ����
����������
��� ������
��������������� ��������
�
�
�’è ��
“������
� ���”
�� è ���
���� �
�������
� ������
� ����’���� �� �� ��
�� � ����� � ��� �
���� � ���� ��
��� � ��� ��� ����
���� �’���� ��� ��
�� �� ����é ��� � �
�� � �� ��� �� ����
����� ����� ����
�� �� �� ���’����
� � ��� ����� ��� � �
���� �� �������
��� ��� �� �������
� � � ����� ��� ���
�� �� � ���� �� � � �
����!���� "� !� ����
���� �� �� �� ����
��� ��� !��� ��� ��
!�������� ���� � # �
!� � � � $ �����%
���� �� � ������� ���
�’����� � ����� �
� � ����������! � ����
�������
��� ���� ��� ���
!����� ����� ����� �
� ��� ��� ���� � ���
�� � � ù ���� ���
� ��� � ���� �� ���
�’���� � � � ����� �
��������� � ��� ��
�� �� �� ���������
�� �� � � �� ���
�� � ��� ������ ��
� � ����� �% � �����
�������� � ����� �
���� ��� �� ����� ���
��% �� ����% ��� ��
“#���” ����� ������
�� � �� � �� ����
� ��� � ����� ��% !��
�� � � ������% �����
� ���� �� � ���� ���
����� ������ & �è �
� ����� ����� �� '(
� �� ��� � � �� ����
!� ����� �!�� � ��
������ � � ���� ��
�������� �� ����� �
!��� ������ �� � �����
��� � ���� ����&
) �� ��� ���� è
���� � �� � �����
!� �� ������
*� ����� �% ��� è
� ù �� ������ �
������� ���� ��� � �
���� ������ �� ����
+� � ������� �������
����� � � � �� �
�� ����� �!��� ����
! , *�����é ���� �% )
è �’-���� �� �!�à �
�� ���� �� ��!
��� �� �������
����’����� � ���� �
����
���� ������
� �� ��
� ��������������� ���� ��
����� ���������� ��
�������� ����'�������
��� ��� ���������
��� !� �������"���� ��
#$� "������% � ������
����� �� & �( � ��
��))�� ����� ���������*
�� ����� ����������� +�*
������� �������� ,*
- .(/ � ��������� ,*
0 #�(/ ��� ���������1�
�2���������% � ���
�� ������
�� ����� ����
��� ���
�� ����
����� ������ È ��������� �� ����
�����à �� �!��� 2����
����� ����� ���"������
����’�!��1��� �’�!��*
���� 3��4����5 ���6�*
���" ,��"/% "�������
����� 2����1� ����’�!*
��)�!��� 6���� 2��*
"��� �� �������� �����!��*
�� ����’��" ���� ���*
"� ����’����� ����� ��!*
����� ��� �����)���
���������� ���ì �’!���*
"� ���� ����� �������
��� 2����% ’��" ���à
��������� ��� ���"� �!*
)��� ��- 7!����
)�!�)������ � ������*
1� )�� ���!��� 2����
��"�������% � ���
���
������ ������� �����
���� � ������������� � ������ �� “��������� �� �� ����”� ������ �� ����� � ����
����� #��� � !�����ì
����% � � ���� *���� è ���
� !��� �'����� � ������ �
���� ��� �� & � /��� " �%
� ��� ��� ���� �� � �����
��% �� ������� �� ����� ��
�� ��� 0%123� 4� �� � ���
����� ����� � �����
������ ���� !��� �� ����
����������������%� �
� �� � � ���� �� �����
� ������ ! ����� �����
���� � �� �� ������
� � �� � � " ���� �� ����
�� ������� �� � ������
���� ��� � ��� ����� &
��������� �� �� ����
� �� ����� +� ��� � 5�
6%6�37 � ������ �������� 5�
2%0037% �������� �������
�� � ������ 4� ����� �����
�������������� 83�
������ ������������
4� ������ ��� 9�� ��� ��
� 9�������� ������
�� �� 0(( ��� ���� 5���
��� ���� �7& )���� ���
������� ��������� !����
������ ��������� �����
�� �% ��� !��� ����� )���
':((� � ��� �4�!���� � �à
�� � ��� ������� ��� �
������� � ù��� ���'(� �
� ��� ���'������� � � ����
� ������ ��� ��� ��� ;��
���!��� ��� ��� ����� ���
�� �'-�� � �� �� �� ����
� �� ����� ������ �� '%�'
������ �
�'������ �������� ��
�� ����� ��� *����� "���
<�� �'����� ����� �� � ��
���� � ���� �� 9������
� � �������� «� ���
����� �����% � �� � ���
����'�����!�� ��� �����
/ ���� �� �»� �� � � ����
����� / ����� ������
=������� ������� ��
�� ������� �� ��� �� �
-������� �� ���ò � ���
��� «������ � � � ����'��
��� � ����é � ����� �����
����!�� è ����� ��! ��
����»� ��� ������� ��
� ����� ���� ����� ����
���� 5 � ����� �� �� � ��
�� �� � ��� ��� �� �����
��7� *��� ���� ����� �
����� ���� ����� � ������
�����& «"���!�� �� ���
���!����� ��»���������
"������� �� ������
� ������ ���
����� �� ����
�� ����� è �
���������� ��������
����� � ����� �! �� � ������
�� " ����# � $%���� ��
�� � ����� &%�� ��%���'
�� ��� ������ �&��! � �
&%�( � ������ �� ���� ����'
� )�( ���������� �%��'
���# �� ��������%�
�’���������à �� %����#
�� �� &�� � &%� � ���
*++�%�� ��� �� �����(
,%�� ���� �’���� �- ��
*. ���ù �� �������� ���
������ �� ������#
� ������
�� �����
�� -���� ��
���- ��� �� ���à ���'
,�� )� ,�%�� �� ��'
� )�� ��� ��� % ����'
�� � )� �� ������# �� ��'
�� -�%����� è �� ���-( %
�%��--�� �� ������� �
����! )����%� � �'
��à ��-�� �������� �� ��
����� -�� ����-�# ��
��� ���� ��� �����
/����'�(����1'� � 2��'
)# 3���� �� � ����,��'
��( �' �� ,%��� �������
�'���%�� �%���� ��#
� �������
�� � ����
4���'����� ����
2�� ,��� ������
��� ���%���� �� ��'
�%�� �'� � ��� �
�� %'�������� �� ��'
������� �� �%���� �'
����%�� ���,������ ��'
-������ ��� ����'
����# 3�ò è ,���� '
)� ��� %� ���� $%'
�� � ���� � �� ���'
�� � ������� ������ �%�'
��� � � -�� �������� �%�'
�� �����-����( ��,�'
��� ��ì ����,���#
� ������
��� ������
�� ,����� ���
� ������ �� �)��� �����-!
����������� )�
���%��� � ����������à(
���,��� �%���� �� ��'
����( �� ,����� ������
��� ,��� �'�������,�
�������� ��� $%������
���� � ��-%��� ��� ���'
-��� �� ��������#
�� ������ ��� ��-�� �
����� �� ��� %�����!
�% %������ � �� � ��'
�%���� ��� ��� � ��'
�����à ������ ��#
10 12 14 16 18
-7,21
10 12 14 16 18
-3,82
10 12 14 16 18
-4,51
Gli indici di Milano
Le principali Borse europee
-1,03%
Londra
5.929,16
FTSE 100
-2,33%
Francoforte
7.230,25
DAX 30
-2,71%
Parigi
3.807,51
CAC 40
-4,28%
Lisbona
6.844,98
PSI20
FTSE Italia All-Share
FTSEMib
3,80% 3,96% 3,60% 2,42%FTSE Italia Mid Cap
FTSEItalia Star
LaPresse-L’Ego
10 12 14 16 10 12 14 16 10 12 14 16 10 12 14 16
19.041,54 18.295,19 21.712,89 11.373,21“��� � � ����!
� �� �����
������ ��� ��!
������ "�����
���� ��������� �
���� ��� ����� ��!
�'���� ����
����� �� ��”
����� ��������
�� ��� � � ��� � ��������
#���� � ���� �� ������ ��������� � $������� ��� ���% ���� ����� � �����&��������(���
���������������������Ì � �� � ������������� ���
���� ����� � �� �� �� ����� ���� ����� ���� �� ������� �� “���� ������”� ��������� ���� ��� �� ���������� � �����������
�������� ����� �� ���� �
�� � ������ ���� �����
���� ��� ������� � ��� ���
���� � � �� �� ���ì ��� �� ��
���� �’������ � � ���
����� �� � � � ����
��� ������ «������� � � �
��������»� �� ���� �� ��
������� ������ ��� ����
���� ������� ������� �
����� � ����� �� «����
���� ��» ������ �� ������
���� ���� �� ��� ����
���� ��� ���� ��� �
�� ������� ! � ���" È
#���� � “������ �����
�����” ��� �� ��� ����� ���
����������� ����������
���� ������ ����������
$ � �% &� � ����à ���
������������� �� ��� � �
������ �� �� “� ���� � �
���”" ��è ���������
����’ �� �� ����� ���� ������
���� �� ����� ����� ���
�� � ��à � �� ����� "
�’���� ��� � �� �����
'����� #���� ���� ����
�� ���� ��� ����� ����
�� �’ �� ������ �����
� � �������� �� ���
� �� � � �� �� �� ��� ' ���
� ������" « ������ò
��������� ������ ��
�ù �����������»� ���
����� �����ù���������
��� �� �� %�� ���� ���
� � (�� $������ � �
��� �� ��� � �����
����à� ���� ������
������ ��� ������� � ���
������� )"***���� �����
���� �� � �� ��������à
�� � ������ ����� �� �
+"***���� ��� �� ���� ��"
�� ���� �������� ����
,����� � ���� �� �� �
#� ��� ������� ����� �
� " «È �������� �� � ��
������� � ������� ��
��� �#� ��-»�� ����
�� �� �������� ��� ����
������������ �����
���� � ��� « .*� /*�
0* � 12* �����" '����é
#����� ��� ��� �� �� ����
�’������ " 3� ����� ��
������ �� ���� ������� �
��� � ����" �� ���� �ò
����� �� ��������� � ��
������� �’���� � ����
� �� �� ��������������
���� ������� ����#�����
������ ����� ��� � ��� ��
�� ���� ���� ��� �� ������
�� �� � �à �� �ù»� � �����"
��� � �� ���� ��� �
4� � �- 5����� �� � ��� �
�� ��� ���� � ��à ��� ��
���� ������" � ��� ��
� ��� � �ù �� ����� �����
�� � � ����� ��� ������
� � �� ����� �� � ��
������� � ���������
�� � ���� ��� �� � ��
������ ��� ��� + �����"
È#���� � � � � ����� ��
��� ���� �� � � �à �� ��
��� �� � ����������
�� �� �� �� �������� �����
����� � ��� ���� ���
����� �� �� ����à �� ���
� ���� �� �� ������ ����
��� ������ "3���� �
�� &� � ���� ��� ��� �
���� ��� «�� ��� ��� � è
����� ����»" «3� ���� �
���� ��� ��� ������ �
�� �������» � ���� ��"
��������� ������
“ � ����� ����
������ ����� �����
��� ������� ��
������� �����
����� ��� �’���
��� ������ ��
�� ������� �
��� ���������
� ��� � �� ���
�� ”��������� ����� �
��� ���� � ���
��� � ���� ���
������ � ����� ���
��� �� ������� ���
������� � ��� ������
������������ �� ������ ��
��� “��������” ��
��������
������ �������� �� ������
è �’����à ��� ������� � ���������� ����� ���� ���� ���� ������ ��� ���! "����� � #�$� ���$���%
������ ����
� ����� ��������
� ��������������������Ì � �� � ��������������
���� � ���� �� ���� ������� �������������������
�� �����
��������
� ����
���������’������
���������� ��� !����
�� !�����
�"�#��� $!����% #��&
#��� �#���� �� ��� ���
������ ����� '����
�������� (������� �)� )�
����� �’������ ����&
��� �� ��� ������ ��&
�����#� ��������
�����
���è ���ì�
�� �� #���� ���������
è ��������� ��������
��#�������#�&
���� ������
��� ��� � ��������
� ����� � �� ��� � �������
��� �������� ����������
�� ������ �������� ��
� �� ���� ������� ���� ���
���� ������ �������
(����������������è
������������’ �� ������
��)������� �� �#��&
�*è��’ � ����
��������+
���� ��� � ��� ���������
����� ��� ������� � ����
���������� �� ’è ������
�������� ��� ��� ��� è
��� ���� �� ��� ����
�������
!��#���� ������������
�’�������� � ,����� �
,����� � �������� �)�
��� ,�����+
���� �������� � �
��������������� �� ��
���� è ������ ����� ����
��� �������� �� ���� ��
����� ����������
�����������
� ���������� �’������
������������� ��� ���
�������� �������
����� “�’è ���������������
�������������� ���������”����«�����è����������
����� ��������� �� �� �
����� ��� �� �����������
�� �� ��� ����� ����
������� ��� ���������
� ������ ���� ��������
�»� �� ������ � è ������
�� ������� ��� � �����
������!���������� ���
� "� ���� «È �� ������
����� ���������������
#� $���������% ��� �� ���
�������������������� �
�������� ��� ���������� �
�� ���� & ��� "�����
��� ���� � ���������
' ����� ( �� �� � � ����
����� ����������� �� ��
���� ��� ������� �� ��
��������� � ������� �
�’������ �� ����� ���
�� ��»� «"’è ��� ���������
��� ����������� � �� �
����� ���� �� �� ��� ��ù
� ��� ����� �� �� ���� �
�������� ���� �� �� ����
����� �� “$�ù � ��� ���
�� ����” � � ��� ������
����� � ����� ��� �����
��� ��ù������»� ���
� � ����� �������
���� ���
�����
�� ������������)����� �������
������� è ������� �� �����
��� ��� ����� ���� è
����������� � ������� ��
����� ����� ��� �������
��� ������������� ���
��� ����� �� ������ ��
������* ��"�������� �
������ �� ������ �������
�� �� ������ �� �����
��)������ & � ����� ���
� ����������� �� �����
����� � �����+ «�� ��
� �� ��ò ���� !������ ��
��ù� ���� ������»� ���
�� ������
�����
�� ��� �� ,������ ���
����������’������)���
�� ���� ����� ��������� ���
����������� ��� ��������
���� �� �� �� ���� ���
����� �� - ����� �� �������
�� ���� ������� �� ������
$� ������������ �����
���������� ����� ��� ���
������������ ��� � ������
� ���� ��������� � ��
�������� ��� �����������
��� ��� !����� ������ è
����������������������
�� ���� �� ����� ����
!������� �� �� �����
“�� ����� �� ����”
� ���������� è ����� �
�������� ��������������
�� ���� ��������� � �����
� �� ����� � �� � ���
������� ��� � �������
��������������“�� �
����” ���� ��� ��� ���
����� ��� ��� ���� ��
�������� �������������
�� � �� ���� ���� �� ���
�������������������
����������
( ������� ���� �����
��� ����� �� �������
��� ������ ����� .��
��� ������������������
�� ���������� �� ��������
��� � �� ���� �������� ���
����� � �������� �������
��� � �� ���� �� �� ��
����������������������
���� ��� ������ ������
�� ����������� ������
#“��� �������”%� �����é
��� ����������� ���������
� ������� ������� ��
��������� �����������
������������������������
������� ��!�� �� ���
����� � � ������������ �
������� ��� � ������ �� ���
������ ���� ������� �� ��
�� ����� � ��� ������
� � �������� ��� ����
������������ �� � ����
���� ��� ������� ��������
����� ����� ���
-�������#�
���� ������������
����� �� ���� ���� ������� ����
� �������� «’è � ��� �
� � �� ������� ����� ����
�� ���� ��� ������� ��
���������� �� ����� ����
�� ���� ��� �� ��� ��à ��
��������»� � ������� ��
������� �������� «���
� � � ���� ��� �� �����
� � ! " �� ������������� �
�� � � � ��� �� �� � �� ���
� � � � �� ������� ���� # �
����� ��� ������ �����
� � ��� »�
*�����
����#�
� � ��� ����
������������ ’ ��
� �������������������
�������� �� �������� ���
������������ ’���������
�� /���$� �������� ��
������� �� ����� �����
���� (��������������
������������ ������� �����
���� �.�� ������������
�� ���������� ������
������ ��� ���� ������
������ ������� � 01���
� ��� ������� ���
��� � �
��� ��’�����������
� ������� ��������
���2� � ��������� �� & ��
�� ��� � ���)��� �����
���� � “��� ���������
������”�)� ���� è �����
����� � ����������� �
��� �"������ � ��� ���
����� ����������������
����� ������ �3�� ���
)������� �� ���� ������
����� ����� ����+ «����
����� ������� ������������
��»� ���������� � ��� ��
���� .� ��� ����� ��
��������� ����������
�������)������� ��� �
���� ����������������
�� � ����� ���� ���
������� �� ���
���������������� �
“������ ��������”� �����
������ ������������
��������� ’� ���������
’�������4 ��3�������
�� è ����� ������ � �� ���
�� �� �����à ���� ��� ����
�������������� �����
�� ������ ����������
� ����������� ������� ��
��������� 5� �������
� ���� ������ ���
���� .��� !��� ���
�������� ����� ’�* ���
����� ������ �"�� �� ����
�� � � 5���� ����� ��’���
����������� �����������
�� ������� 4�� ������à
�� "� ������� �����
������� ( ������� ����
���� �� ������ ����� ���
������ �������� «��� �
������� ��������»� ��
"�� ���ò ������ ������
�������� ����� � ���������
������������ ��� ����
�����������������������
������� �� ������� � ��
����������+ � ���������
��� ������ ���� � � 6
����� ���������������
������ ��� �7 � !������
�à �� ��� ������7 � ����
������������ �� ����
���������������� ����7
� ���������� ��� �������
����� � � ������� � ����
���� �� ��������������7 �
��� ����� ��ù �� ���
�������!����� ���� �
������������������ ��
������ ��’������������
����� � �������� ��’��
�� ��� 8- ����� ���
����� *��� ��� �� ���� �� ��� � ����
�����
� � ����� ��� �������� ��������� �������� � �������
� � “�� ��� �� ��”
� ���!���� ��������� ��������" ��� # ������ ���� �
���$������������� ����� ��%����& ����� '��(��%�)
��$���������’��������� � ���� ���$���� ��� �����)
���������������� ��*��������� ��*�����& +����
��(����" «� �,,��������� � �� %�������" è,���
�!���� ������� ����� �����»� ���
� ��������������������Ì � �� � ��������
������� �� ����
��������� ��� ����������� ����� � �� ��������
���’������ ����� �� ������
������� �������� � ������� ����
�������������������
� ��� � ��� ���������
�� ��� �� �������� è �� ��
���� ����� �������� ���
������ ������� �� ���
�������� ����� ��������
��������� ��� � �����
�� �� !�"��� �� �� �����
����� � ������� �����
�� ��� #�������$ % �
�ì �� ����� �������� ��
�������� � �� �� �����
���� �� ����� �����"�
��������� � �� ��� �
�� ��������� � �����
��� ��� �� �� ���
�� ������$ % � �ì�
�� �� ��� �� �� ���
���� � �������� ��� ��� ��
��� ��� �� � ����� ����� �����
������� ������ ���
�� ������ �� �� �����
����� ���� � � �����
������ �� ��"����
� � ����� ���"�� ���
������ ��� � ���$
«&�� ������� �’���
��� ����� � ��� ������ �
������������������
���� �� è �������� �� ���
�� �� �$ '���� �� ����
������(»$ «)���������
� �������� �
�� ����� �� �������» � ���
������'���& ����������
������ ����� %��"���
������ ��� #�������$ &��
��� �� �������� ���
�����*�������«���’è
� ���"� �� ���� ��
���������»$
����������������� ��
“È �� � � ����
���� ���� �
� �������� ��
������ � �����
�� � ��������
�� �� �”�
������ �� ����� ������
��� ������ � ��� �� �� ������ ��������� �
���
� ������� � ��������� ���� �������� ����� ����� !
����� ����� ����
����" ���� ����#"���� ��� � �$%�� �� ���&��������'
���� � (���) %�� ����" %��$ " �� ������� �"��
���’� ���" �����" $ $� *"�" ����� +���� �! ��
������
� �����
��������
����� +�"��� � �����
�� ��� �������� �� ���
� � '���� ����� �����
������ �� &���� ,���� �
-������ ��� ��������
������ �� �� �������
�� �� �"� �� �����""�$
������� �� ����
����� �� ��� ����"��
�� � �� ������ ����� ���
�������� ��.���� �����
“������”$ ��
����� ���
��� &� � ����.� �
&���� �� ���������� ��
����� � ������ ���
/ ��$ )� ������ ����’���
���� ��� è ����� ���
�������� ��� ��� �� -��
���/$ ��
�����
� �� ��� �� ������ � �� �� ������ �� �� ��!������ �"���
Battello Norilsk2010
Nave Nekrasov2005
#���� � $��
SASSARIViale Porto Torres - Località Predda Niedda - Tel. 079/2636300DA LUNEDÌ A SABATO: 9.00-21.00
Solo con Carta NectarAUCHAN SASSARI
in buoni acquistovalidi su tutta
la spesa*
-20%
SU
ALIMENTI per ANIMALIALIMENTI per L’INFANZIA
in buoni acquistovalidi su tutta
la spesa*
-20%
SU ACQUA e FRUTTA FRESCA
in buoni acquistovalidi su tutta
la spesa*
-20%
SU POLLERIA e LATTE UHT
DOMENICA 31 luglioAPERTO 9.00-21.00
I b
uo
ni
acq
uis
to s
on
o u
tiliz
zab
ili s
u t
utt
o l
’ipe
rme
rcat
o d
al g
iorn
o s
ucc
ess
ivo
en
tro
il
qu
ind
ice
smo
(e
sse
ric
aric
he
te
lefo
nic
he
/TV
, fa
rmac
i, p
acch
ett
i via
gg
io, g
ratt
a &
vin
ci, o
ro, g
iorn
ali e
riv
iste
, ott
ica
e s
erv
izi)
. •C
on
Car
ta N
ect
ar fi
no
al 1
5/1
2/2
01
1 s
u t
utt
i g
li ac
qu
isti
ne
i re
par
ti,
fru
tta
fre
sca
po
lleri
a, l
atte
uh
t, a
lime
nti
pe
r an
imal
i e
alim
en
ti p
er
infa
nzi
a, r
ice
vera
i u
n b
uo
no
sco
nto
par
i al
20
% d
el v
alo
re d
ei p
rod
ott
i acq
uis
tati
•I b
uo
ni v
err
ann
o e
me
ssi fi
no
al 3
1/1
2/2
01
1
Prezzi e prodotti validi fi no al 31/12/11. Fino ad esaurimento scorte e salvo errori e/o omissioni di stampa. Le foto sono solo rappresentative.
Prosegue la Campagna per il dono e la promozione del volontariato “Aiuta l’Italia che aiuta”
RESPONSABILITÀ SOCIALE DI COMUNITÀ: I VOLONTARI FANNO LA DIFFERENZA
Questo il tema proposto per le giornate di incontri e dibattiti che sisvolgeranno a Roma dall’11 al 14 luglio presso il Comprensorio dell’OspedaleSan Giovanni - piazza San Giovanni in Laterano, 76.
Si tratta della tappa italiana del Toureuropeo che, come previsto dallaCommissione Europea, coinvolge lecapitali dei 27 paesi dell’UE, conl’obiettivo di diffondere i valori delvolontariato e della cittadinanza attiva.
Il Tour è organizzato dal Ministero delLavoro e delle Politiche Sociali in collaborazione con l´Osservatorio Nazionaleper il Volontariato e con il Coordinamento nazionale dei centri di servizio per ilvolontariato (CSVnet).
I quattro giorni del tour prevedono eventi, incontri, dibattiti, riflessioni edivertimento tra volontari, non volontari o aspiranti tali con l’obiettivo dipromuovere il volontariato tra i giovani e di valorizzare le organizzazioni attivesul territorio nazionale.
Le giornate sono articolate nelle aree tematiche che riguardano i temi diinclusione sociale e di comunità, salute e ben-essere, beni culturali, ambiente etutela del territorio, dialogo interculturale.
Per il programma dettagliato: www.lavoro.gov.it/AnnoEuropeoVolontariatowww.destinazioneeuropa.eu
2011 - ANNO EUROPEO DELLE ATTIVITÀ DI VOLONTARIATOCHE PROMUOVONO LA CITTADINANZA ATTIVA
Un cittadino su cinque, nell’Unione Europea, dedica affetto, parte del propriotempo e delle proprie energie a chi ne ha bisogno.
In Italia il numero totale di volontari nelle organizzazioni di volontariato, diterzo settore e di cittadinanza attiva sono 3 milioni e 300 mila persone 1.
La Commissione Europea, al fine di sensibilizzare al valore e all’importanza delvolontariato e aumentarne la visibilità in tutta l’Europa, ha designato il 2011come Anno Europeo delle attività di volontariato che promuovono lacittadinanza attiva.
In linea con gli obiettivi europei, l’Italia intende promuovere, attraversovarie iniziative, la cultura della partecipazione e della condivisione esostenere il lavoro di rete tra il volontariato, gli organismi del terzo settore,le istituzioni e la società civile.
1 - Istat, 8° Censimento generale dell’industria e dei servizi (dati al 2001 resi pubblici nel corso del 2010).
Il Ministero del lavoro e delle Politiche Sociali, in particolare, ha curato laCampagna di sensibilizzazione:
AIUTA L’ITALIA CHE AIUTACAMPAGNA PER IL DONO E LA PROMOZIONE DEL VOLONTARIATO
Il messaggio della campagna ha l’obiettivodi stimolare, in particolare nei giovani, unacapillare diffusione dell’impegno spontaneo,gratuito e altruistico grazie al quale ognivolontario può contribuire al progressomateriale e morale della società.
Il claim Aiuta l’Italia che Aiuta riprendequello della “Campagna per il dono contro lasolitudine e la povertà” del 2010, in unpercorso di ideale continuità nella promozionedi comportamenti responsabili di partecipazione e di sostegno al volontariato.
Il tema del messaggio è il dono, inteso sia come dono del proprio tempo,delle proprie energie e affetti, caratteristico dell’agire dei volontari, sia comesostegno economico alle associazioni e ai volontari da parte di coloro che nonpossono impegnarsi in prima persona.
Il messaggio della campagna ha girato l’Italia anche attraverso uno deglieventi sportivi più seguiti nel nostro paese: il Giro d’Italia che quest’anno, peri festeggiamenti dei 150 anni dell’Unità d’Italia, ha toccato i luoghi geograficipiù significativi dell’Unità Nazionale.
PROSSIMI EVENTI 11-14 luglio Roma, Tour AEV Italia: evento promosso dalla Commissione
Europea e organizzato dall’Organismo Nazionale diCoordinamento – Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali
21-26 settembre Viareggio, Festival della Salute
Novembre Milano, Convegno “La donazione del sangue nel contesto (in corso di definizione) europeo”
7 – 9 ottobre Gorizia, “Volontariato a confronto” II edizione
27 - 31 ottobre Cosenza, “Meeting dei giovani del Mediterraneo”
27 - 29 ottobre Cuneo, “Il volontariato nel panorama europeo: confronto tra esperienze“
Dicembre Torino, “Volontariato e giovani - dall’Unità d’Italia all’Unità(in corso di definizione) d’Europa”
“AVVISO A PAGAMENTO”
Il tuo aiuto è il dono più bello.
In Italia milioni di volontari ogni giorno offronotempo, energie e affetto a chi ha bisogno e dove è
necessario e con il loro impegno insieme fanno la differenza nella vita di milioni di persone.Nell’Anno Europeo del Volontariato aiutali
anche tu a regalare un sorriso.Cerca l’organizzazione
di volontariato più vicina e offri il tuo dono.
Facciamo insieme la differenza!
L’Anno Europeo coincide con il decimo anniversario dell’Anno internazionaledei volontari promosso dalle Nazioni Unite nel 2001.
TOUR DELL’ANNO EUROPEO DEL VOLONTARIATO 11 - 14 LUGLIO 2011
L’EUROPA DELLA SOLIDARIETÀ SI INCONTRA A ROMA
� ��������������������Ì � �� � ��������
�������� ��������
� � �� � �� � � � �
�� ���� ���� �� ��� ��
��� ����������������
���������������������
����� È ������� ��� ���
�������� �� ������� �
������ �� ������� ��
�������� ������à ��
������� ��� ���������
���� ��ù ��������
�� ��� ����� � �����
����� ����� ��� � ��
���������� ������
������������ �� �������
����������������
��� �� �� �� ��� ��
����������� ���� ���
�� �������� ������� ���
�� �� ����� �� �������
� � ��� ���� � �����
������ �������� � �������
���� �� ���� ����� ��� �
��������� ���������
�� ��� ����� � �����
������ ���� �������
�������
� ����� ���������
�� � ��
�����
������������� ����à ����
������� ��!���""� #��
�����$ì ���� �%&'� ���
�� (��� )���##� ���� �
*���� ������ �’�����
��� $�+������ “�,�����
���$�� ��������� #��
��� ����� ���������-”�
��� !�� ��#��� �� ���$���
.�������� (���#�&
���$��������& ��#���� $�
�,����� ��$��������&
����!�� � ������
��������� �����
��� �����
�����
����� �� ��
����� �� ��������� �� �� ����� ’��
����� ��� ������������
�� ����� �������� �
!���� !����� "�� ��� �
#��� �� �������
���� �� ��� �� �����
�������� � ����� �� ����
������ �� �����������
� ������ ������ ��à
������$�������
��������� ���������
�� �������� �� �������
�� ����� ������ � $������
������ �� ������ ��
����� � ��������� ��� �
�%����������������
� � ����������� ������
&��’�������� ��� ��� ���
���� ���� �� ������� ��
����’'���� ����( ����
$���� ���������
� � ���� � ����
)� ��������� �� $� �����
�� �� ������ ����� ���
���� ��� �� �� �����
��������� �� �� ��� ���
������ � ��’�������
������� ��� �� �� )���
%�� ���’'���� ����
������� �� ������� �
����� � ������ ���
������ ��� !���� !���
��� *�� �� ������� ’���
����� �� )����� ��������
������ %������� ��
*���������� � �����
����� ������ �� ������
���� ��� ���+ � #�
��� ����� ������ ��
��� �� �������� ���
����� ������� �� �����
������ ��� ����é � ��
������������������� ���
� �������� '�� � �����
������� ������ � ����
�� ������ �� �������
� ���� ����� ���à
����� ��à $���� ��� ���
������ � �������� ������
� ��� �������� ������
�� ��� ����� �������� ��
��������$������������ "
*���� ������à � ���
���� �� � ����� �� ���
������� �’�����
������ �� ������ ��
�� �� �� �������
���� ��������
� ���’���"�� ����’���
���� ��� ����� � ����
���� � ���� �� ������
���� � ��� ����� ���
��� � � ��� �� ���
������ �� ����� ���
� �� ���� � � �� ��� � �
���� � ��� ������� ����
�� � � � �� ����� � ��
���� �� �� � � ������
è ����� � �� ����’ ������
�� �� �������� � � �����
� ���� ��� �� ���� �����
�� � � ����� �� � �� ���
������ ��������� �� ���
�� �������� � ����� �����
� ��� �� ���à � �� ���
� ������� �������� ������ �#���� ����� .�$$� .�$$��
�� �� ���
���� ����
��� �����
���à �����
� ���������
�� ���� " ,�������
�������� ������,��
����à ��� ��� �����
���� � �� #����� �
���� � ��� ��� � #��
�� ������ �� �����
��� � ����� �� ��� �����
������� ������� �� ����
�� ��'���� $����� ��
������ �� ��������� ��
��� ���� $�� �������
��������� �� ��� �������
����� « ������ ��������
���� � $����� � ����
��������� � ���
�'�����»� �� ���� �
������� �,���,���
����,� �� �� ������
�� “�������” � ���� � �
����� ��,��� *����
���� �� ��� .�/��� !���
�� ���à ������������
�� ����� “" ������ *��
�����”� �� �� �� ���
�� � � #��� “��� è ����
�� ���� �'���� �� ����
��������� � è ����� �������
�� ������������ ���
������ �� è �����”� �����
� �������� �++��$����� � (������/ ����� ���� �������� ����� ���#�!���
����� � ���� �� ���� �������� � ���� ��� ���������������������
����� ��
����� ��
������
�� ������������ �
������Ì � �� � ��������
���������
’��� è
��� ��
����� ����� ��������
��� ��� � � ����
����� ���� ������ ��
������� ������ è ����
� �� ��������� ��� ����
����� ��’����� ���
��� ���’���� ��� ��
����� ��’�� ������
� ��� ��� � ��������
���������� ������
���� ���� ��� �� ��
��� �� ��������� � ��
�����!���� �� �’�����
�� ������ �� ������
� ������� è ��������
�� «������ ��������
�� ������ � ���� ���
�� ������ ��� �������
�� �� � ������� ���
������������ ������
��� ���� � �� �� ����
���� ����� ����
������� ��� ��������
���� ����� ��������»�
è ����� �� ������
��������� �� �����
��� ���� �������
� ����� � ��������
�������À "� �������
��� ����� �����
�������� ��’#������à
� ������� �� ��������
�� ������ ������ �� $���
������� ������� ��
�� �� ������ � �'��
� � ������ ���
���� � ��� ����
“��� ������”� ��� �
����à ��ù �������� �’è
�� ��������� �� ������
à �� ������� � �����
���� �� ����� �������
���� � ������ � ���
��� «������� ����� ��
��� � ������ ��� � ��
��� ����� %����� �
��������� �� ������
���� ��»� ���
���� �����à
��ì ���� �
’�� ��� �à
� ����� ���������à�
� � ����� ������
� �’������ �� ��
�������� ���� ���
����� ������ �� � ����
����� � &()& �� �����
����� � �������� ����
������ �*������� �� ���
�����à �'������� ��
��������� � ��� ����
����� �� ������ �����
����� )+( ���� �'��
��������� ��� �� ����
���� �%��� , - ����
��������� ��� �������
� � .������������ �
���� �������� �� ���
��� ��� ����� ��� ��
����� � �������� ��� ��
�� ���������� ��������
� �� �� /���� �� ��
������ � *������� �����
�� �� ������ ������
���� � �� ������ �� ���
��� ���� ������ �
��� �� &((0� ��� ���
��� ������� �� ������
�������
� ���� ������
���� ���������� �������
� ����� � ������� ���
������������� ���à
��� ������1 �����
�������� ���������
�� � �������� $��� ��
��ù� �� ������ � ���
������ ��������� ���
��� �� ������ ‘"����
�� ���� � ��� �
%���� �� ����� � ���
������� � .����
�������� � ���� !�
��������� ������� ��
���������� ��������
�� �� /���� �� � %��
��� �����ò� ����������
� �������� ��������
"��� ���������� ����
�������� ��� ��.���� ��
��������� �������� ��
� ������� �� ��������
��� � ����� ��� �����
������ ��’���������
� �������� �����é ���
����������� � ���
������ «!������� ����
� ’������� ������� ��������� ������à ����� ���� �� �����!��
����� ���
����� ���
����� ���
�������
�� ����������� ������ ��� ��� ����� ��� ������ ��� ��� �� ������
������� �������� �����
�� ����� �� �����»� ��
�������� ��� � %����
«�� �������� �� ������
��� �� ������ �� �����
���� ������������
� ���� � “��� �����
�����»�2�������������
�� ������� �� �����
��������� ��� � ��
����������� ����� �
����������������
������Ì � �� � ��������
������ ����’�����
’è �’����� ��� ������������ � ���� � ��� �� � �
è ���� ������ ��� � ��� ������
������� �� ������� ��� ���� ����
������� �� ��� �����
������������ �������
ì � ������ �� ��� ����
'�� ���� �� �� �� ���
���� ���� �� ������
����� �'������� � �� ���
������ ����������� ��
��������������������
������ �� ������� �����
�’������� � ���� ����
� ������ �� ��� � ���� ���
������������������ ���
����� � ��� ��������� ���
����������!��'���������è
����������� ��'�������
"������������ ��� ��
è � ��� ��#�� ������ ���
�������� � $% ����� �'���
�� �� è ����� ���� �'���
����� ���� ������� ���
������� � ����� �� �����
���� �� ��� ������ �� ����
�� "�� ��� ��� �é �� ���
����������������à ����
������ � ��������� �����
���� ������� �� ��������
����� è ����� �������� � ���
��� ����'���� ���� ��������
���������� ��������
� ��� ������� ���� �����
�� �������� "���� ����� ��
&� ���������� è ������ ��
����� �� ��� �� ���
������� � ����� �����
� �� � �'����è ����� ��
������ �� �'� ��� � ��
��������� ��������� ������
���������������""�� ����
�� ����� !��� ���� �'���� è
����� � ��������� ��
������� � �� ����� ���
�'������ ���� ���� �
�� ������
������ � ����� ����
���������� ���� � �� ���
����� �� ������ �� ��
������"��� ���'�� �����
���������� ������� ������
�������� ����� � ������ ���
����� �� �� � ��������
���� ������ ����������
��� ������ ����� ����
���'�����������������
���� �� ��� ���� ���� ��
�� ����� �� �� � ���
�'����� �������('��'����
���� �� ����� �������
������������� � ���������� ���� è ����� ��������� �’���������
�� �������
�� ��������
��� �� �����
��� � ��� ����� �������
� ����"��� �� ���������
� ��������������������
���� �� �� ���� ������ ��
���à ����� ������ ����� ��
)����� ������� ���
����� � ��� �� ��� �� ���
��"�� ���’��������� ��
����"��� � ����� � �
����������������� ���
�à � ���� ������� �������
�� ������� ����� � ����
��������������������
�������
�� ������
��� �������’�������� *���à
���������""�� � ������
+ ������ �� ����� “��
)���� �� ,�""� ��
������� � ��������”�
��������� ����� ���� -� �
� ������� -� ��� �� ��
����"������� ���'!�
����� ���� � �������
���(����� �’! ������
��� ���’������������
������ ������� � ����
������� ������� � ���’��
����� ���� � ��� ����
�� �� �'����� � �����
��)������,�""�� ��
����� ������ �� ���
����� � � ���"��� �����
����� ������ �� �� ���
����� � �� ��� �� �����
��������� ����’(������
��� �é ��� ��������� �
�. ����� ������� �� �� �
“��� �� �������”�
�������� ���������� ��� ���
��� /�����// �� �� �����
������ ���������� � �
�������� �� ���� �������
���� � �������������� ��
�� ���� ������ ��� �����
������ �� ������� �
�������
�� ����� ������� -� ���
�� �"����� $0���� � 12
���� ��������� � ����
�� ������ ����� �����
���������� � ����������
�������� � ���������� ���
���à � ���� �������� � ���
��"��� ������ ����� �
�� ������ � 322 ��� �
����������%�������
������ �� ���� �� ������
��� �’���������� “�� ����
�� � � ����� )�� �����”�
� ��
�������
� ���� ������� �����
����� ���
�� ������������ �
������Ì � �� � ��������
�� ���
�� ��
���’�����’�������«�����������
�� ���� ���������
�� ������� �� ���� ��
�������'���� �������
��� � �� ����� ��� ������
���� �� ������� �� �����
�� ����������»� ������
�� ��'���������� �
������ �� ������ ���
������������������
��� �� ����� �� ������
������ ��� ��������� ���
������ ����� ����'��
������ �������� �� ���
�������� «������ ��� ��
�� ����� �� ��������
��' �� �'���� ����� ��
���� ����� ����������
�� ������»� �� �����
��� �� �����������
«�� �� ���� ��� ��
����� �� ������ ���
���� ���� �� �����
����� � ������������'
������ ������� ���
�������� � ��������»�
�����
� ����������� ���������
�� ������� !���'�����
���� ������������
� “"������' ����� ���� ����
�'������ �� �������”
���� �� ������# «��
������ ��� �� �' ���
��������'������� �'��
��� ��� ��� �� ���� ��
��������������������
���� ������ �� ��������
������� �������� �����
��� ���� ���� ��� ��������
�� �������� ���' ��������
$������� ���������»�
������ �� ��������� ����
�'����������� �� �����
���� ����������� ����
��������� � ��������
����'������� %�&& ���$��
�� ����'������ ����� ��
������������ �����
���
�� ������� ��������
��� ��������� �� %(�()
�� ���� ������������
�������������������
�' ��$������� ����� ��
������� ���������� �� ���
�������������������
��# �� *+�+) ��������
���� �� ��� �� �����
�������� �� ���� %�&&
������� ��� ��������'
�������' �������� ����
�� ��������' �� �����
����� ������� ����� �� ���
���������� ��������
,-.) �� � &+ � � %( �����
��� ��� ����� �����
�������%/�.)0����$$���
�� ����� ����� ,%-�*)�
��� �� &.�.)0� ��� �����
���� �������� ��� ������
�� �������� ������� �
����������������
������������1�������
��������� �� ����������
����� �� ������������
���� ��� �������
�����
����������
�� ������
� ����� �
� �� ����������� ������
������� ������
����’����� �ù �����
���� � ����� � ’�����
� � ���������� �� �$�
$������ �� ���� � �����
����� ������� ����� ���
$������������ �������
� ��ù ������ �’������� �� ��
��������� ����’������
$��� ������� �$���
��� ��� ����� �� ���� �����
������� �� ���� �� ��
������ �� $���������
��������� �� ��� �����
��
����� ���� � ��������
È ���� �� ��� %(2� � ���
����� �� �������� ���
����� �� $���� ����
������� ��� ��������� ��
������ �� ����� � �� ����
�� �������� ���$��� ����
�� ����� �������� ���
��������� �������� 3
��ì �� ������������
� ������ �� ����� �����
������ ��� �� &+�%*) ���
.� ��������� �������
�������� �&&�(&/���
�� ���� ������� �����
� ���ù�������'�������1��
��� �� �� ��ù ��� �
������� ����� �����
����$�� � ����� ������
��� � ���� ����� ������
�����������4���������
��������� ����� �����
��������������� ����
����� ������� �$���
«����������� �������
�� �������� ����� � ����
������� ���� ��������à � ��
��$�� �������� � ���
���� ��� ��������� ��
������� 5���� ������ – ���
���� � �� � ���� ����
�� ���������� ����������
����� �� ������� � ���
$�� $����� ��� 6���4���
� ����� ������ ��� ���
����»�
7��� ��� ��� �� ����
�� ���������� ��������
����� �������� � ����� �
���������� ��� ����� ���
���� ������� ��� ������
����� ������� ��������
� ��������� �����
��� ��� ��������� ��'��
����� �� ������� ���
���� ��� ���������
������� �� .� � ��� ���
���� ��������� ����
�� ,���� 8������ � ��0�
8����� �� ��� �� ����
����� ��������� ����'���
��� %��*� �� �� �������
����� ��������à �� /�) ��
��������������������
����� �� ���������� ���
� � ������� ��� ��������� ��������� �� �� ��!��
���� ����� ����
� ��
����������
������
�� �� ������ �� ���� ��� è ���� ���� ��������� ��ù � ���
������%��+����������
����������(�)����� ���
������à ��������� ��
����������� 9�� ���
���������� �������
��� ������� ������
�� ����� � �������� ��
&�(+% � -�*+� ��# �����
���������� ��������
����� ���
����������� ����� �
� �� � ��� ��� è
����� �������� ��
���� ���� ���� ��
��� �� � ��� � �
�� ���� ��� � ��
�� ���� �� �����
���� ��
��� �� ���� � à
��������� � ��� ���
���!! � ������
��� ������� �" #�$ �
%�� &��� �� �� ����
��'�� ����� ����
��$ ���$���
�������������� �
������Ì � �� � ��������
������������������ � ������ � ����� ����� �� ���� �� � �� ������ �� ����� �� ��� ��� ����������� �'���� ����� �'����������� ��������� �� ������ ����������� � ���������� �������� �������������� ���� �'��������'�������� �� �� ���� ��������� �� ��'���� �����'� � ��������� ��������
������ � ��ù � �����
�� ��������� � ����� ���� ������ �� ����� ����� �'������ ���� � ������������� ��� ������ � ���������� ������ �� ���� �� ���� ���� �������
� ��� ���� ������ �����
�'���� �� �������� � ��������� ����� ������� � � ���������� ���� ����� �'�������� ������������� �� ������ �� �� ������������������ � ������ � ������� �� ! �� ��� �� ������� ������ !"�#$��������� ��������� �� ������%� � & � � ! �� '
���������!#�(�!�!(�)&*��������+��($,������ � ����� � ����������������������"&� �*� ����� �� ���� ������������ ����� �� ��� ����� ��� ���� ����� � ���������������� '���� ����' ��������� ��� ������� � ������� ����� ��������� � �������
�����-���������� � �������� ���� �� �����.��� /������ � ������ ��� ( ����� �� ��� ��� ����� �'0�������� ��
������ � ����� � ��� ����� 1���� .��� �� 2 �� ����'����è���������� � ���� ����������� ��0�������� �'������ ���������� è ������� ��3������������ ������� ���������è ����������� �� ������ � ��������� ��3������� �����
�����Ò �’�������4����� �������� ������ ��� ��� ������ ��������� �� 5������� �� ����.���������
�� ��� ��������� ������������������������ ��� � ��� ����� è ����������������������� ������������������� �� �� ��� ���à ���� ���� � ������� ���������3������������������������ ����������� �����
�������� ��� ������
�� ��� �� ����� ��
�����
� ��ù � ������� ���� ��� ������ �� ������ ��� ���������
���������
��� � ���
�� ������� «� ���������� ����� ��������� ���� ���� �� �������è ����������� �� �� ���� ���� ������������ ������ � ������ �� �'6�����»� �� ��� ����� �� ���� ������� ���� �ì �� ������7 ���������� è 7���
�� ������� ������� 5� ����� ��������� ������ ��� ������� �'���� �� ��������� ��4���� 8�� ���� �� ���� ���� �� �� �������� � �����à � ������������������������������� �� �������� ������ �� ������ ������ ���������������
���� �������� � ��� ����� �������� “4�.����”� «9� ����� � ��������������������� ������� – ������ � ��� ������:���������7� ����� ���� – ����� �� ������������������ ��’������� � �����������������ù���� �� ������ ������ �� �� ������ ��� � ���� ��»� 9����������� 3������ � �������� ��������������� � :�� � �� ����� ’�����������������:����������� �������� �� �������� �� ��������� ������ �� �������.�������� �� ����������������
���� ��� ����
����� ��� �ì
� ��� ���� ������� !���"����#���� ������ � �� ���
���� �� ����
������
����������� ����� �
� ����� '����������� �� � ������������� �� �������� 7��� �������� ����' ������ ��������� ��������� � ��������� � '���� �������� �������' ����� ������� �� �� ��������� ������ ����� +; &"*$,� �� �� ���� ���� '���������
�� ����� +"#�&$, � �� ������ ���������� +!#$,��� ���������� ���� ������������5��0� �� :������ �� ����������� .����� �� �� �� ������������������������� �� �������� ���� ���������� � #��������� ����
� ��������
�’��������
�� ������������ �
������Ì � �� � ��������
��� �� �� �� ���ì ��
�� � �� ��� ��� ����� è
������� � ����������…
� ���� � ����� � ������ �
������ ������ ���
�� �ì� ����� ��� �� ��
���� �� ������� ���� è
���ì ����� ��������
������ ��� �� ���
������� ���� ���ò ��
���� � ����� � ��
������
� �� ��� ����
��� � � ��
������ � ’�à �� ! ���
"�� #��� � ������
� ������� '�� �� $���
%���� ��� ���� �� $��
����� &������ (� ����
�� �� ��� &������ ������
�� “$��� %��� � � ����
�� ���� %�� )”� ’�
���� ������ ��� ��
�� �� ��’ �� ������
���� è ����� �’��� �
�� ����� ��� ��
� �� ���
��� ���
È �� �
���� �����
� �� ��� ������ �� ��
����� ������� ������
�����
�� �������� �� ������������ * �� �� � � ��
��� �� � ��� '+,� � �
� %�� �� "����� -��
�.� ������ ��������
/� (� �� �'���� ����
� ������� $� � ��� �� �����
���� ���� '���� ��
.� �� ��� %�� �� "����
� $���� �� %��� 0�� ����
� ������ .��� ��
��� ���� �� ��� ��
����� �������� � � ��
�� '�� �� '��� ����
�� ��� ��! �" �# ��� !
� �������� ����� � ��
������ ���� ���� ��
�� �� .��� 1 ������
/ è �� �� � ����������
� � � � �� �� ��� ���
�� ’����� �� è ������
�� ���� ���� ��� ���
����…
�’�� � ����� �� ���
� ��� ��� � ������ ��� ����� !��� "� ���#� � $�% &��'(
$ ��"�$� ������ �� ��
%���� ��� � � � ��� ���
������� ������ ����
�è�*�������� �����ì�����
��2� ���� �� �� ����
��� �� ��� ���� ��
����� ���� ���/ ����� ��
������ �� ��� �����
%����� ��� $�à�
0��� ��� �� ������
"��� �� �� ����� ����
� �� �� ��� $� ���
� �� �� �� � 3“4�� %��
2��������# � ����”5�
��’��������/ ����� ���
�� � ������� ����
���� �������
����������� � ����
���� ���� ���� ��� �� ��� ����� ���������
�������� ������ �� ����� � �� �� ������ ������
&����' �(
������
� � ���� )� �� ��*���(
���� ��� ���
��� ��������
������ ������#� �� )��)
���� � ��+���� �'���-��
����� ����� ��� “�.�
�����#�+����”��
/���������( �"� �)0
#�� ���� )�0 ��#.�1��
��������"- ���� ���
����� )�������( ���
��������
� "�"��ì ���) ���
������� $� è �� ���
� � � ���� � ���� �� ��
������ � �� ����� ���
�� (�� ������� �� ��
��� ���� � �� �����
������
*'� " �" "�ò �� �� " ù
��� ������� � ��� ����
���� ���������� ���"�
0��� �������� ��� � �
02�� � ����� �����
���/��� �'���� ������
���� ��� � � %�� �� "����
��� ������ �� ����
����
%" ���è ��������
* �������� �� '��� ����
�� � � �������� �
���� �� �� �� �
�� �� ��� ��� ������
�� � ������ �� � ���
�� ������ È ������
�� ��ù ���� ������
%� ��� ���� ������ ��� �à
�� ,�� �)����� -.&�
�'���� ��������/�� ����
��� è ��ù ���ì� 0� � �'�
������ �� ���� �������
�������� ��������� �����
/�� �� � ��� � &���� 0"��� � 1 �������"��� � 2��� ����� �
� ���
%���� �����à � � ��
��� ���������� ������ �
��� ��� ����� � ��
��� �����
�������������� �
������Ì � �� � ���������������� ��� ��������������� ����� �
� ������ �������
�������� � ���
�� ��� �� ��
�������� �� ������ �
�� �� ������ ������
� � ��� � � ����� �� ��
��� ����� � � �������� ��
��� ������������������ �
��ù����� � �������� ��� ��
������� ���������� ���
��� �� �� ����� � ���
������� � � � �����
���� ��
���’�� ������� � � à�
�’����������� ��� �����
!������ ����������� �
�� �� �� "���� à #��� ��
��� �� ��� "��� � �’���
��������� ��� ����� ����
� $����� ����� �� ��
��� �� � � ��� � “��
������ ��� �”�
�� ���� à � � �� ��
�� ���������� � ���
���� ���������� �����
�� ����% ������&���
���� '������� � ������
�� ����� � �� ������� ��
����� �� �� ����� �����
�� � ����� ��� � � � ��
����� � ������ � �����
����������� ��� � � �
����� ����� �� ���� à ���
�’�� � � ��� ������ ����
����� ���� ������ �����
�� ��� �� ��� ��à ���� �
��� �� () �������
���� ��� �� ���� �����
� � �� ������� ����
�� ��������� ���� � ���
�� "���� à#��� ���� ��
� ��� "���� ��� ������
� �� ��������� ��� �� �
� �� ����� � ����� ��
*�� �� ����� � �� ���
�� $������ ����� ���
��� � ��� � ��� ���������
� � ��������� ��� ����
�� � ���� �� ������� �
����������� *�� � ���� �
���������+ ���������
��� ����� ���, �� ������
�� �� ����, �� ��������
�� "�����, -������� �
���� � ���� , ). ��
����
������� ������
������� ���� � �������� � ���� �� �� ����
� ���� ��� ���� � ��� �������� ���������� �
����������� ������� � �����
������ ���������� �!!� � �����"���� � �������� � ����� ������� ����� ��! #�#�
�! ��!������� ����#� ���!� �#���� �$� �!!��������� !� �������� �� #����"���� �
��������� �$� %������� �!������� !� !��� ������ ����!����� ��� !� �����' � �! ��&
��� (������� �!� �%%��������� �� %�������� ��� � )��!� �%������ � ��������
�������� ��! ������ *����#�! �� ����� +����#��� �� %��""� ��������!� �! , ���&
���� � -������ .�%����!!�� �$� �! �/ ������ %������' ��!!'���� ��������� �!!'�0
��!���� ��� ��� ��%%� ��! ��� ���� 1�������� 2��*��� � +�!���1� �����*�&
���"���� ����#� ���� ������� �!!� ����� ������!� ����� 3���!� ����� �����
������ �’������� �� ��à � �� �� ���� � � ���� �� ���� �
�����
����� ������ ��� �
����� � ��� �� ����
�������� "����� /����
�� ������ ���� ������
���������� � ����� � �
� �������� ����� � ����
�� � �� ����� � /� �
���� ���� 0) �� “ ����
��� �� *���”� ��� �
1���� ��� � ����� ����
"�� ����� + "����� /��
��� ���� � ����, ����+
'������ ��������� 2� ��
!��� �� &���� ���,
/������ "������� �� ��
���, !����� 3����4� �����,
����� 5� �6� 7�� &����
���� �� ����,2����� 3�����
��� ����, '%-%� ����������
�, !0$� ������� � �
MostreCollezione d’ArteFrancesco Paolo IngraoGalleria Comunale D'ArteCittadella dei MuseiLargo Giuseppe DessìGiardini Pubblici, Cagliari Info: 070.490727Orario: tutti i giorni 9-13 e15.30-19.30, martedì chiusoIn mostra le opere pittoriche escultoree, quelle che dell'interolascito di Francesco PaoloIngrao che rientrano nel perio-do moderno e contemporaneo.Esse coprono un arco tempora-le che dalla metà dell'Ottocen-to, attraversa tutto il secolo XX,documentando soprattutto imovimenti artistici della Capita-le, dal Secessionismo degli anniDieci ai travagliati anni dellaSeconda guerra mondiale.
Habemus EgoMuseo ArteContemporanea MaseduVia Piga ang. via PascoliSassari11 giugno - 27 novembreLa mostra dei 24 artisti laurea-ti all'Accademia delle BelleArti: Irene Balia, Emiliano Bas-su, Alessio Carrucciu, PaoloCarta, Anna Maria Congiu,Sirio Cugusi, Roberto Fanari,Silvia Mei, Gianluca Melis,Fabio Melosu, Efisio Niolu,Antonello Roggio, Luca Rossi,Chiara Seghene, Stefano Seru-si, Grazia Sini, Monica Solinas,Maria Grazia Sussarellu, Mar-co Testoni, Antonella Tola,Carlotta Usai, Giuseppe Uzza-nuto.
Mirò - I sogni e le paroleCastello di San MicheleColle San Michele
Exmà, via San LuciferoIl Ghetto, via Santa Croce 18Orari: 16-22 Castello SanMichele, 10-13 /17-22 Exmà 10-22 Il Ghetto. Chiuso il lunedìCagliariInfo: 070.667019012 giugno - 22 settembre 2011La mostra, curata da SimonaCampus, presenta un eccezio-nale corpus di oltre 250 ope-re, articolate in 9 serie, diJoan Miró (1893-1983), prota-gonista del Surrealismo e ditutta la cultura figurativa delXX secolo. Il più grandeomaggio che la città diCagliari abbia mai dedicato algrande maestro catalano cheper primo ha dato colore aisogni. Fino al 22 settembre inmostra opere grafiche ideateper preziosi libri d’artista, ispi-rati dall’immenso amore diMiró per la poesia.
CINQUESTELLEIN
TV
SU
LL’IS
OLA SARDEGNA 1 VIDEOLINA
8.00 Tg Diretta - RassegnaStampa
8.20 Videolina Sport Estate9.20 Sardegna Verde9.40 Sentidu10.00 Videolina Shopping11.00 Fuori Onda12.50 Oggi Al Mercato13.00 Tg di Videolina15.00 20 Anni Fa15.30 Videolina Shopping17.30 K2 - Programmi Per Ra-
gazzi19.30 Tg di Videolina21.00 Sardegna Canta L’anto-
logia23.00 Tg di Videolina1.00 Sardegna Canta L’anto-
logia
8.30 Aio’ al Mercato8.40 Televendite12.00 Per la Strada Conduce
Gennaro Longobardi12.45 Aio’ al Mercato13.00 Tg15.00 Televendite17.45 Aio’ al Mercato18.00 Per la Strada18.45 Aio’ al Mercato19.00 Tg21.00 Ammentos. Ricordi di
Cultura Spettacolo eTradizioni
22.00 Novas22.30 Tg23.30 Ammentos Ricordi di
Cultura Spettacolo eTradizioni
9.00 Shopping in Tv12.30 Super Sea13.00 Attimi13.30 Edizioni Tg Regionale14.00 Edizioni Tg Regionale14.30 Edizioni Tg Regionale15.00 Edizioni Tg Regionale15.30 Shopping in Tv19.00 Hard Treck19.30 Edizioni Tg Regionale -
Meteo20.00 Edizioni Tg Regionale20.30 Edizioni Tg Regionale -
Meteo21.00 Biker Explorer21.30 Super Pass22.00 MSC Magazine22.30 Edizioni Tg Regionale -
Meteo
�� ������������ �
������Ì � �� � ��������
BUCKY, SEI TU... SEI TU
IL NERD BURGER
? !DICE
REAL AVENGER,
ANALFABETA !
“ NERD BURGER ” ? E CHI E’ ?
BUCK, COME FAI A SAPERE
TU COSA C’E’ SCRITTO
? PENSO PROPRIO CI
SIA SCRITTO REAL
AVENGER !
��� ����� ����� ����
����� �������������������
��� ���������������� �
��������� � ��� �����
�������������
������������� �������
� ��� � �������� �� ��
� ��� �����!�� ��� !��
� �������� � � ""�
��#���������������
�� � � ���������$
� ���� ������� ٠��#�
� ��� �#�� �����" ����$
��À� ����� ���� �
������� � ���
������
�� ������
è � ������
� ������� ������
�� �� ��� ��� �����
�� � � ������� �� ����� �
��� ������ “���� ��” ��
�������� ������� ���
� ������ ���� � ���
��� ������ � ��'����
����� �� ��é �� ������
���� � � ����� �� � �����
�� ��é �� � �� ���� ��
���� � ������ ������� è
��������� �� ��� ���� �
��� �������� �� �� ! ��
�� �� "�#� �� � ��� �
���!$ �� ������ ��� �%���
� à � ��� ���� �� � ���
�� ��� ����� à �� ���
���#���$& (� ������ ����
�� ���� �������� �� %����
����� ������� ��� � ����
��� ������ ����
�������������
�����
� �����
� ���À) � ������� ���
� ���� � �� "�� ������*
������� %��� �� %���
��� � � � ������� ���� �
�� � ��° � ��° �����
��� ��#��� ������� �
��� �����é ��� �����
��+��� �� �������+�
+� �� ���ì �� ���� �
���� � ��� ���� � �#�
����� � %����� � � �� �
#��� ��� �� ����%�����
���� ��'������ ����
�� è �� �� �� ��� � �� *�
����� %������ ’������
+���� #���� ���� �������
� �� ������ ��� �� ����
�� #��� %����� “���� ����
���”���,����� �� ��ù ����
������ ’���� �� ��à �#��
���#� ���� ������ ���
� ��������� � �#�����
������%������ ���� %� ����
�� ���������� #������
���� � ���������� � ��%��
��� -� ��� ������� ���
��#��� � “�������”� �� �
� . ��#���� ���� �����
��� �� ��à �������� ����
�� �������
� ������
��������,�� �'è ���
�� �� �� #� � ���� ��
���� ��� �� (����
�� � 0 ������ � 1�#���
%��� � �� � �� ������#�
� � � ���� �� �� ��� ��
����� �� ������� � �
%��� �� ��� ��� ���� ��
������ � ��� ������
� ������ �� �� �����
���%�� 2 �3� � -�� 1��
����� � ���% ����� � �
�� � ��& �������
�� ������
���� ��
����1������� �
(��4.. ��� ������ ��� �
������� è �� ���� 5��
���� %� �� ���� � �#���
��� ��������à �� �� �� �
�� ���#� �#� �� � �� ���
#��� �� � � � (���� ��
� ���� �� � �#� � ��'��
+����� ��� �� ���������
� ����� ���� ������ �
��� �� � �������� ����
� ���� � � ������ � ������
��� ��� ��������� ���ì
����� �� ���� � �%%�����
#�� 6 � ���� � ����� ���
���� ������ ��� �������
��� �� ��' ��ù ���� � ���
����� �� ���� � �%%���
��#� �� ��� �#� � ����
��������� (� ��à �� �� �
�� ���� ���� � �����
������ ������� � ���� �
� #��� �� �������� ��
� ��� �� ��ò ��� � ���
�� ��%����� � � ���������
� �#� � ��� � ����� � ���
����� �� ����� �� ������
��� -�� ��� � ������� ��
��� #�#���� � ���� ����
�� ������ ������
�����
�����
���� � �#� ���� �� �
��%��� ��'*��� ��� ���
��������� ��� � � � �3
� �������� 7��������� ���
5�� '����� �� �� ��� ���
��� ������ �������� �
�� ������ ������ �� (�����
6� ����� ���++�� �
������ ��� �� ������� �
����+���� �� (����� ����
����� ���
�� ���� ��������� ����
� �� ��� � �� �����
�� ���� �� ��� ����
� � � �� �� � ����
� �� �� � ��� ���� ��
��� � �� ����� �!"
! �� ���� �� ��� #
$ %� � � &�����' ��
������ ��� (� !��� è ���
�� � � �) �%� � è ����� � "
���� ��� �� � ���
�� � �� !��� �� ��"
� ��� � �� ���� $�"
� %� � �%� � � �� �
��� ����� �������"
����� � �� � ����
�������� ���� ����
��� ������� � ��� ��
%����� �� �����
���� � $ ��� ����� � �
������ ����� ������� ���
��� ���� �� ������ ��
*� %������ ��� ! ��
��� è ��ì � $$ � �� ����"
��� �� ����� $�� � �� �
$�� � � ��� $� � ���"
��� ����� �����+ ,�
�� � ���� �� � ������"
� � �� �� ��� � !����
# ��� ����$� �� ���� �
���� ��� �� �� �� ��"
������+ - � �� è �"
� ���� � $$ � �� $� ��"
%�� ������� ��� � �
� ù � �� �� !�� �� ���+
.�,� � � $ %� � ��� ��
��������/ � � ����'
� ����� � ����� ����
,�� �� ����� ����� %��
���� � �#� ��� �� �� �
����++���� ��'� ��
� ���������� ���
����������� (� ���
���� %������������� #��
����� ���� � ��'���
���� ��� ���� � ����� �
�� ����� ��������� ��#��
�� ���� � ��ù � ������
��� ������ ,�� �����
�� � ���� ��
*� �����
������� ����������%����� ���� �
���������
��� �����
� ���� ������� (�����(����#�� ,� ���
���� � ���� � �������� %� �#�� �� ���
���#� ��.8 �� �� 5� � ������ ���� � ����
4�� ��� à � ��ù �� �� �� �� �� ��%%� �'*�
���� � � ����� � �� ������ �'��%�+�����
�� ��� �������� �� ���� �'è ����� �� ���
����� �� �8!� (���#�+����� � �� #�+�� ����� ����
* �� #�+�� ����� ���$ 5�#�$ � ��� ��� �� %� ����
�� ��������+����� �� �++� ����� � �� �����+�����
�� %�� � ���� 2����������$ ,�� �'è ��� ���������
����� ��� è ��������� �� �8! �� ��9 ����� :'��
3���� �� �%%� �� � ��+� è '��� ����#� � ����� ��
�� #�+��� �� �� ��ò ������ � �� ����� ����$
,�� ����� ���' ��ù �� !������ � ����
� %�� ��� ������� � ���
����� �����������
�� � ��� ���� ���� ����++��� �'���ù
� ������ ��� ��� � �� ���� � �����
������� � ������ ��� ������ ����
-��� ���� ������� ��� �������� �����
������������� ��� ����# � %�����
+�� ��; �� ����� ����� %� �� � � ���� ����
���������� ��� ���� �������� �� ������� ��� -���
��� �������� ����� � �� % ��� � ����� ������ ���
�� �� ��+����$ :� ���� ������$ 2����à� È #� � ���
��� � ��� �'è ��'��� �+������� ������� ��� ����
% ���� ��� ��� ��++�+����� ����� � �#��� ��� ������
����� � ���� ������� �� ���� � ������ :'��� ����
�� �� � �#��� ��� (������� ��� è ����� ����������
�� ����� � ����� �� ��� �� #� �� #��
�� � '�� �' ��� ����� ���� � (�����
(����#� � ��� ��� � ���% ���� ���
� ��� ���� � ����� ���� ���� � �����
�� ��é �� ���� �� � � �� �%%� � �� �
#�+��
1� � ��
�������
����������������
���������������������
��� �����
�� �����
�������
.��� � �� �
������� -��� ��� �#� ��
� ��� ����������� ��� ���
#������ ��� � �� ����� ��
���������#�#���������
�� �� ������ <���� � �����
� ��� �# ���� �� ���� � ��
������� �� �����������
#���������������#���ù
��� �� �++�� � �� ���
�������� =� �#� ������à
�� ��� ��� �> �� 8�� �� ��
2� ��� %���� �� � � � ����
�� �#� � �� ��� è �� ���
����� '������� �� ��� ���
�& 1����+��� �� �� �%�
%���� �'�� �� %�������
�� � ���������� '��#��
����à ������ �� ��� '���
��������� (� ��� �#��
�� �'�##����� � '�����
��� è � �#���& ����
��% �� � ��� � 1 ���� * ��� ���� 2 ������3��� ����� �
����� è �� ������� �� ������� ��� ������ �������� ��� �����ì �� ������ì � �������� ������������ �� ������� ��� ���� ����� ��� ���� | ����������� �� �������� � ���� �� !�"""� ������ � �����
��������� ������������� �������� ���� | �������������� ����� ��� ������� | ���� �������� ��!�"�� ����� ����� | ���������� !!"� � #�$$�� ����$������ ������� � ����% &� �� ��$��% '() ������*
���� )+ ,-.,'.))� | #��$��� ���!"/� �/� #����� 0 #�#� '(' 1�� '2%,3) 0 ���$�� �� � |%&����"��à '��������� �$���. � ���"�à% ���$� ������� --% ����% ���� ).�(+34+23)� | ���"���������� "������ ��"��� ���
#������ � #���� ��� � �&���$5% $��� ����$�����6 ���� ((3 4')4(4-�| %�(( � �À #� �� ) �' �#����� 1����� $��% &� ��&���� ���&�� �� '7(% .)'.' ����% ���� ). .-) +') -,% !�89�������"��� |
������������ ��� ������$���� ��� ���� *�+ �+ �,-.��/0� �������� ��� | '�1 ����� ���������� #+�+�+ � #��� �� ���� �� ����� ��$��% '()% ))'3+ �:� � | �$$����������� &��"�� ���� �����
�� ������������ �
������Ì � �� � ��������
� � ���������� �� ����� ������ ��� �������ù�
������� � ���
�� � ������
��������������������
�� ���� ���� �ì ������
������� ������ ������
������� ���������
� �� ������ ����� �����
���� ������ ��� �������
�� �� ����� �������� ���
��������� ���� �� ��������
è ������� �� ������ ��
�����������������à
� ���������� �� ����
�� � �� �������� � �� ��
�� ��� ����� �� � ����
«����������� �������à
– �� �� –�� ���� ����
�� ����� �� �� �� � ���
������ !�� �����»� ��
������ �������� "#���
�� �� ��������� ��
������� ���� ����'$����
��� %���������� �� «����
�������� � �������à ��
&��� � ����� �� �� ������
�� è ����� ��� »�
( ����� ��� ���à �� ���
� ����� � ������) ���
��������� � «���������
�� �� � ��� �� �� **+»�
��������� � ���� ����
��� «,��� ��� �� ��������
è�������–���� ����
��� – �������à &���� ��
�&����� ���à ����� �
��� �� ����� �����
���� ����������� à� ���
�à �� �� �� ��������� �����
� �»� ������ �� ���� �
�� ���� �� ��� ����
����� �� �������� ���
������� «������ �� �� �����
�� �� �� � � � ��� �� � �
� ��� �� ������ ��
-�������� �� &������
���� ��»� .’�� �� ������
������ � è ��� �������
��� ��� ���������
����� ��� �����ù ���������
�� ������������ �� ���������
������� �’������ �� ���������
���� ����� ����
��� ����
� � ������ � � �’�����
� ������ è ����� �
����� ����� È ����� ���
����ì � ����� � ����
����� ��� ����� �����
��� ��� �� ������ �
������ � ����������
��� «È ����� ������ – ���
����� � �������� ���
���� ����� ��� ���� �
�� � ������ ��� ����
�� ������� ����� ������
� �������� �������
����� �����»�
���� �����
���� ������
È �������
���������
��������� ����� %����
���������� .� ������
����� �’� ���� ���� ���
������ ����/������/
��� ������� � ��������
� ����� ����� ��������
��������� ������ 00 ��
��� ��&��� ������à
��� ������� ����� � ����
�’������ ������� %���
������� � � � � ���
����� � ��ò ��� ���� �
��ù �� �� ��� ��� ��
���� �� ���� ��� ����
� �� ��� �� .�������/
è � � ���� � ��� � � �
����� ���� �� ����� ��
���� � ��� �� ������ à ��
������� �� �� � �� ���
������ .� %���� �’��
� ����� � ���� ��������
�� �� ������ � ���� ���
���� ������� � �������� �
�� � � ����� ���������
��������� �������� �����
�� ���� ������� ��
����� �’����� �� ��
���� ����� .� �������� ���
���� �� �������� �� 1
���� � ������ �����
�� �����
��� �� � ��� � ���� �� ������������ ����� �
!����!
���� ����
�� " �
� #���
�������� ���
������� 2� �����
��� ���� ��� � ��
�� � ����� �������� ��
.����� ���� �� ����
� �� ���� ����������
��� ��� � � ���� ������
�� ���� ���� �� �� ���
� ��� �� ��� ��� ��
� � �������à ������
���� �������� .� ������
����� �������� �� ��
�� ������ ���������
��� �� ��
������ �����
������� �� ������ ����
��� ����� �� ����� ���
���� ������� �� ����
� 3�� ��� ���4���� .�
����� è ���� � ���� ���
�� ���� � .� �������� .�
����� �� ��à 5 �����
������6 ��4�/� ,�
�� � ����� �� ��
����� ��������
�� «.� �� ��� 7������
��� � �� ����� ����
����� �) .� ���� à è ���
�� “,���” è � � � ���
����� ����� ,�� ����»�
��ì 7���� ���� �� �
�4/ ����� �� ������� ��
���� � ������� ���
«�� ����� � � 7���
���� �� ��� � ��
���� ���� ��� ��
� ��6 �� ,�� ����) %���
�� ����������»� ���
� "���� #�������
����
������
��� � ���
�������� � ��� �� �
���� �� �������� ���
�� �� � ��� �� ��� �
��� ��� �� ��������
���� ���� �� “������ �����
�� ��” ����� 7��� � ����
� 8������ �� ��� � ���
� �� 1 �� ���� � �����
�� ��� ������� ��
����� ������ ����� ������
����’����� ’$���� �
������ ������ ���� ��
� � � � ��� � � 8�����
���������� «8���� �����
�������» è � � � ���� �
�� ������ ���� �����
���� � ��� ��� ��
«����� �������� � ����
� �� � ������ � �����
� ���� ����� ��� ��»� 7�� �
������� �� ����� � �� ���
���� ����� �’� ����� �
��� ����� 8��������� � 7��
�� 9���� �� 3�����ì ��
��� �� ��� �� ��
���� ��
� $�%��& '��������� ��(��!��!� ��� )��� �����!��
� �������� ���� ������
“��������������� �”������� .� &��� � ��
��� �� ����� �� �����
� �� :�� �����ì �� ����
���%�� � ������� � ������
� �� �� ����� �� �
«�� ���� 5 �� � �
���� �� ������� � ��
�� ��� �����» è �� ���
��� �� %;� �� �� ���
��� �� �°< ��� �������
�������� «È� � ������ �
����� ����� ,�������
�'�� ��� ������ 7����� �
�������� =�� ��� ������
��� ������ ���> �� �� �� �
������ � �������» ��� ���
��� ����� (���� �� 7����
�4� :�4/ ,��� �����
��� ������ � ����� ����
��� �� 7�6 «������������
%���� � ���� ������
�� ��������»� «��� ��
����� �������� �� �����
���� �� �������� ��ì» �����
�� ��� 3��4��� ��
����� � � .�� ���?4�
��� ����� ��� ���
����4@����������6
*������� ����������A
����� ����� ��� ���� ��
«8� ����������� ��� ��
�������» è �� �� �� �� ���
�� 7� ��� ����� B����
�����������4/��&���
7����� “����� ” ����'��
����� � ��������� ��������
���� ��
�� ��� ����� ��� �������
�’è �������������� � ��à
������� .� �������� �����
���� à ��� �����������
���� ���� ��� � �������
�� ��ì �� ���� ��� ���
���� �� ������ �� �� ���
��������� �����������
�������� � ����� ����
����� �������� ��� ������
� ������� � .� �� �
�� à ����� ������� ��
������������� � ������è
�� � �� ���� �� �����
��� � �������� �� ���
�� � ���� �� �� ��� �&���
��� ��� ���� �� ����� B�
.����� �� ����� � �����
������ 7���� �� � � �
������ � �������� 1C
���� ��6 ����� ��� ���
&����� � �������� �� ��
��� ����� �� ����� ��
���� ����� ���� � �� ���
��� �� ����� <* ��� � �
���� ���� ������� �
����
� ��*%�� �����
!����
� �����
è "����
������� «'� �(��!� +�,
���� ��� ���(���� -�� �
+�����»� ���� ���
!��!!�!��� ��!��������,
��. ��*%�� ���� è ��
���(�!��� ��� +������
� (��!��(�����!� ��� ,
��� ���� %� ���!�(���,
!� ���� ������!� ����
����� ����������� �
�� %� )�!!� (�� ���
�%�/0 (�� �����,
�(%��� �� ����� � (��
�� ����� (���((� ��,
���� 11� �� ��
�$� � #�
����# �
�����
�����
������+���� ��!!� ��
�����!!� è ������!�. ��,
���!������!��� )����
�� 2���!� 3�������,
��(� �°45�� ���������
����� ���� «#����
����!� ��� 2���!� “)�,
����” , �������� ���� � �
(! ����� #���((���"�!�,
�!� ,� 6������� (��,
����� 2���!� ��!�� ��,
��»� #!����. ����(�.
�’������� ��� (! (��!���,
(���� �6���� �� ����
(��(��!���0 «6��!�!�
(%������ ��!����)� �
�����»� �!��!� è���,
��!� �� 3������� (�� ,
� ���� "������ �� ����,
��(�� �� ��
%��� &�� ��
���� ���� �� �� ��à
� � � �&�������� � ��� �����
�� 7���������� �� ��
'��$ � �� ���
� �� ������ ������� ��
������� ����� ���� � ����
�� ��������� �������� ���
�� ������ �°� ��� �����
������ � �'� ��������
����� !��������� ����� "�
��� �� ������ ������ #$ ����
��� ��� �� � ������ ���
!���������� ������� �
������� %�� &�����
�� ������������ �
������Ì � �� � ��������
+plus
WELFARE. Per una volta,l’Italia è la prima in Euro-pa. La prima a istituire unfondo di previdenza inte-grativa per i lavoratori insomministrazione, me-glio concosciuti come la-voratori in affitto. Si chia-ma Fontemp, ed è statopresentato aRoma la scor-sa settimana.I “soci fondatori” di Fon-temp sonoAssolavoro, as-sociazione delle agenzieper il lavoro, e i tre sinda-cati degli atipici: NidilCgil, Felsa Cisl e UilTem.p@. Il fondo si avvale delcontributo degli enti bila-terali del settore, Ebitempe Formatemp, che verse-ranno le contribuzioninormalmente a carico dellavoratore e del datore dilavoro. La platea dei pos-sibili sottoscrittori è di480mila lavoratori.
Obiettivo principale delfondo sarà quello di evi-tare i vuoti contributivi,che per un lavoratore insomminstrazione, sog-getto più di altri a mo-menti di inattività, sonoun rischio molto attuale.Fontemp coprirà questivuoti con versamenti dicarattere bilaterale.
«A livello europeo non e-sistono esperienze del ge-nere – conferma EnzoMattina, presidente diFontemp e vicepresiden-te dell’agenzia Quanta –.In questo settore l’Italiapuò dire con orgoglio diaver svolto un determi-nante ruolo di apripista,costruendoun sistema ca-pace di tutelare il lavora-tore in somministrazionein tutte le fasi della suacarriera e ora anche perla costruzione di una pen-sione complementare a-deguata».Forte del suo impianto so-lidaristico, Fontemp è i-scritto all’Albo dei fondiprevidenziali della Covip,la Commissione di vigi-lanza sui fondi pensione.Permaggiori informazio-ni, il sito web del fondo èwww.fontemp.it. METRO
Lavoratori a tempoavere la pensionediventa più facile
Il presidente, EnzoMattina.
METRO
Ecco Fontemp, fondo di previdenza complementareper gli interinali L’Italia fa da apripista per l’Europa
La sicurez-za? È un’il-lusione.Nulla è si-curo nellavita. Se nonla nostranascita. E
la nostra morte. Tuttociò che sta in mezzo è ilregno dell’insicurezza.Anche se sei un dipen-dente pubblico puoiperdere il lavoro. Anche
se sei forte come untoro puoi perdere lasalute. Anche se hai tro-vato l’anima gemellapuoi perdere l’amore.Questa consapevolezzadeve invece indurci acorrere più rischi. Ri-schi calcolati, con corag-gio ed entusiasmo. Sen-za lasciarci frenare dallapaura dell’incerto. Per-ché il rischio più grandedella vita è quello di re-stare fermi. A stagnare.Amarcire. In attesa chearrivi l’unica certezzache ci rimane: la morte.
Analisi
NASCITA EMORTE,LE UNICHE CERTEZZE
Posti stranieriLAVORO. Sono 24.405 laassunzioni riservate aglistranieri nelle aziendeitaliane previste tra lu-glio e settembre 2011,il 15% del totale. Lo diceuno studio della Fonda-zione Leone Moressa suidati Excelsior. Gli stra-nieri verranno in preva-
lenza impiegati nei ser-vizi turistici, (quasi7mila assunzioni), maè forte anche la richie-sta di profili non qualifi-cati nei servizi di pulizia(quasi 4mila assunzio-ni). Ferrara, Pavia e Pe-saro-Urbino sono le pro-vince con il maggiorpeso di futuri assuntistranieri rispetto altotale delle assunzionipreviste, con inciden-ze uguali, rispettiva-mente, a 28,5%, 28,5%e 28,2%. LABITALIA/ADN
Notiziein breve
MARIOFURLANFORMATORE
Professionisti
Il pesodegliAlbiin ItaliaUncapitaleda7,3miliardi di euro, unfatturato comples-sivodi oltre 12,7miliardi di euro,mezzomilionediprofessionisti iscrit-ti agli albi profes-sionali. È questoil pesodi Consiglinazionali e Casse inItalia. LABITALIA/ADN
IN COLLABORAZIONE CON
���
�������������� �
������Ì � �� � ��������������
LAUREATI. Conosce benel’inglese, il tedesco o ilfrancese. Ha una laureatriennale e la sua aspira-zione è quella di fare iltraduttore per gli ufficidell’Unione europea. Èquesto l’identikit del can-didato tipo cui si rivolgeil bando appena pubbli-cato sul sito dell’Epso.L’Ufficio europeo di sele-zione del personale hanecessità di costituireuna riserva di candidaticui attingere, per incari-chi professionali retri-buiti di diversa durata, aseconda delle necessitàdei distaccamenti comu-nitari. Ci si candida entroil 9 agosto. Via dalla scri-vania carta e penna, lacandidatura va inoltrataonline compilando il co-siddetto passaporto per-sonale. Il documento ser-ve da interfaccia elettro-nica tra l’Epso e i cittadi-ni di uno dei 27 Paesi
dell’Unione interessati alavorare nelle istituzionieuropee. Il passaportopersonale permette dicomunicare con gli uffi-ci, di conservare e aggior-nare i propri dati perso-nali e di tenere la cronis-toria delle candidature.Divenuto ormai condi-zione preliminare perpresentare qualsiasi can-didatura, basta disporre
di un indirizzo di postaelettronica, e seguire laprocedura indicata suhttp://eu-careers.eu.
La scelta si fa subito
Nel caso degli aspirantitraduttori, la selezioneprevede due opzioni cherichiedono la conoscen-za di tre lingue stranierediverse. È possibile faredomanda soltanto per
una selezione e soltantoper un’opzione. È neces-sario operare la propriascelta al momento dellacandidatura e non si puòcambiarla dopo aver con-fermato e convalidato ilproprio modulo di do-manda online.Le mansioni prevedonola traduzione dalla linguastraniera prescelta nellapropria lingua principa-le, così come la revisionedi traduzioni altrui e laricerca terminologica.Non è richiesta espe-rienza professionale.I livelli retributivi sonomolto interessanti. Perconsultare la scala deisalari basta collegarsionline sul sitoweb http://europa.eu/epso/apply/today/pdf_cast/salary_grid.pdf.
In 3 a LatinaTECNICI. La Provincia diLatina promette 3 con-tratti a tempo pieno eindeterminato. Serveuna laurea in Ingegne-ria (due posti) o undiploma di geometra.Per entrambi i ruolisono previste due pro-ve, una scritta e unaorale. La copia integra-le dei bandi di selezio-ne è scaricabile sul sitointernet istituzionaledell’ente all’indirizzowww.provincia.latina.it (sezione albo preto-rio, link concorsi eassunzioni). Il termineper la presentazionedelle domande scadeil 1° agosto. Ulterioriinformazioni si posso-no richiedere scriven-do alla mail [email protected]. A.P.
Voci da liricaACCADEMIA. Soprani,contralti, tenori, bari-toni e bassi per l’Acca-demia nazionale diSanta Cecilia a Roma.I prescelti sarannoinseriti in una gradua-toria per eventuali as-sunzioni nella prossi-ma stagione. Doman-de, entro il 29 agosto2011, compilando l’ap-posito form d’iscrizio-ne pubblicato sul sitointernet www.santacecilia.it. A.P.
Tirocini UePOLIGLOTTI. Giovanitraduttori a far praticanelle stanze del Parla-mento europeo a Lus-semburgo. Con tirociniretribuiti e non, delladurata di tre-sei mesi.Possono candidarsi tut-ti i cittadini dell’Ueche abbiano una per-fetta conoscenza diuna delle lingue uffi-ciali, buona conoscen-za di altre due lingueufficiali e il non abbia-no mai svolto un’atti-vità retribuita di piùdi 4 settimane pressoun’istituzione Ue. Can-didature entro il 1/8 suwww.europarl.europa.eu/it > Il Parlamento >Tirocini. A.P.
Notizie
in breve Traduttori d’EuropagraduatorieapertePubblicato il bando dell’Epso per costituire una riserva di professionisti
cui attingere in caso di bisogno Candidature esclusivamente via internet
La sede centrale della Commissione Europea, a Bruxelles.
METRO
�� ��������������
������Ì � �� � �������������
SASSARI
ARISTONviale Trento 5 -tel.079291273Chiusura estiva
MODERNOviale Umberto 18 -tel.079236754Transformers 3 3D 18.00-21.00
MIRAMAREpiaza Sulls 1 - Alghero(Sassari) - tel.079976344Transformers 3 18.30-21.30
QUATTRO COLONNEcorso Vittorio Emanuele ii62 - tel.079239369Cars 2 18.00-21.00
VERDIvia Politeama -tel.079239479Chiusura estiva
SASSARIESTATE CINEMA2011cortile della Scuola median 2Il pezzo mancante
CAGLIARI
ALKESTISvia Loru 31 - tel.070306392Cirkus Columbia 21.30
ARENA VILLA MUSCASvia S. Alenixedda 2 -tel.070271709Riposo
CINEWORLDviale Monastir 128 -tel.0702086096Dreamland - La terra deisogni 18.30-20.30-22.30Giallo/Argento 22.30This is Beat - Sfida diballo 18.00-20.15-22.30Transformers 3 3D 17.15-18.15-20.15-21.30Transformers 3 17.00-18.45-20.30-22.15Cars 2 17.30-20.00L’ultimo dei templari22.45Harry Potter e i donidella morte 17.00-18.30-20.00-22.15
GREENWICHvia Sassari 55a -tel.070666859Chiusura estiva
SPAZIO ODISSEAviale Trieste 84 -tel.070271709Chiusura estiva
QUARTUCCIU
THE SPACE CINEMAvia delle Serre 2 -tel.892111London Boulevard 19.50Una notte da leoni 222.10I guardiani del destino20.10-22.30Staying alive 19.10-21.50This is Beat - Sfida diballo 20.10-22.20Transformers 3 18.30-21.40
Transformers 3 18.50-22.00Cars 2 20.00-22.30Harry Potter e i donidella morte 18.55-22.05Transformers 3 3D 21.05Cars 2 3D 18.35L’ultimo dei templari20.05-22.2513 assassini 19.15-21.55Transformers 3 20.40X-Men: l’inizio 22.15In viaggio con una rockstar 19.50
SESTU
THE SPACE CINEMA -CINECITYcentro Commerciale LaCorte del Sole - StradaStatale 131L’ultimo dei templari18.30-20.30-22.30Cars 2 3D 19.20In viaggio con una rockstar 21.40Il ventaglio segreto18.20-20.20-22.30Cars 2 18.50Transformers 3 21.00Cars 2 3D 20.10-22.30Cars 2 18.20-21.00Transformers 3 3D 19.30-22.30Transformers 3 18.30-21.30Harry Potter e i donidella morte 18.30-21.30Big Mama - Tale padretale figlio 18.20-20.30-22.30I guardiani del destino18.20-20.20-22.30
Transformers 3 3D 18.30-21.30
TeatriAssociazione ELLIPSISVia Taramelli, 2/d - Sassari- tel. 079298371 - 3392206362. Riposo
CivicoCorso Vittorio Emanuele II- Sassari - tel. 079232182. Riposo
Il FerroviarioCorso Francesco Vico, 14 -Sassari - tel. 079262 2049. Riposo
La botte e il cilindro - Tea-tro stabile d'innovazioneper l'infanzia e i giovaniCorso Francesco Vico - Sas-sari - 0792633049. Riposo
Palazzo di Città Sassari One dimensional man inconcerto. Sabato 16 luglio.Ore 21.
VerdiVia Politeama, 07100 - Sas-sari - tel. 079239479. Riposo
Auditorium Comunalepiazza Dettori, 8 - Cagliari -tel. 0707321181 - 33368 53960 . Riposo
Auditorium del Conserva-torio di Musica “G.P. DaPalestrina”piazza Porrino, 1 - Cagliari- tel. 070493118 -07042989. Riposo
Cada Die Teatrotel. 070.560184 -070.5688072. Riposo
Riverrun TeatroVia Giardini 164, 09127 -Cagliari - tel. 07043201. Sono in corso al RiverrunTeatro i corsi e laboratoriper il teatro e per il cinema:Corso triennale di recitazio-ne, Corso base di recitazio-ne, Corso di dizione, Labo-ratorio di teatro corporeo,Laboratorio teatrale perbambini, Laboratorio divideoteatro per bambini,Seminario di drammatur-gia contemporanea, Semi-nario di pratiche di teatroscuola. Per informazionichiamare 070/43201 oppu-re scrivere [email protected].
Teatro ClubVia Roma, 257 - Cagliari -tel. 070663328 -070659706 . Riposo
Teatro Delle Salinevia La Palma - Cagliari - tel.070341322. Riposo
Teatro La Vetreriavia Italia, 63 - Pirri Cagliari- tel. 070565507. Riposo
Teatro Laboratorio Alke-stis - Centro di Ricerca eSperimentazione TeatraleVia Sebastiano Satta, 49 -Cagliari - tel. 3293136482. Riposo
Teatro Liricovia Sant'Alenixidda -Cagliari - tel. 07040821. Napoli milionariadramma lirico in tre atti,libretto Eduardo De Filippo,dalla sua commedia omoni-ma, musica Nino Rota. Ore21. Fino a sabato 16.
Teatro MassimoVia De Magistris - Cagliari -tel. 0706778129 - 6778128. Riposo
T.off Teatro off TersicoreaVia Nazario Sauro, 6 -Cagliari - tel. 070275304 -cell: 3289208242. [email protected] box regia di SaraNesti. Con la CompagniaRat Network. Sabato 24 edomenica 25 settembre2011.
Teatro Sacro CuoreQuartu Sant'Elena - CagliariRiposo
Teatro TheandricAuditorium - Via GeneraleCantore, 62 - Pirri - tel.0702040717. Riposo
�������������� �
������Ì � �� � �����������������
RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1
17.05One Tree Hill Telefilm17.45Tg 2 Flash L.I.S. 17.50Rai Tg Sport Sport18.15Tg 2 Notiziario18.45Cold Case Telefilm19.35Senza traccia Telefilm20.25Estrazioni del lotto 20.30Tg 2 20.30 Notiziario23.40Cardiofitness Film
21.10Telefilm: REX 3. Al terminedi un concerto un noto pia-nista viene ucciso nel suocamerino. Lorenzo (KasparCapparoni) sospetta mo-glie e cugino
21.05Telefilm: LA SPADA DELLAVERITÀ. Richard si reca alsuo paese natio e scopreche i D’Hariani hanno ster-minato tutti i bambini peruccidere il Cercatore
15.00Ciclismo: Tour de France18.05Geo magazine 19.00Tg 3. Tg Regione. Tgr
Meteo Notiziario20.00Blob Videoframmenti20.15Sabrina, vita da strega
Telefilm20.35Un posto al sole SO23.10Tg3 Linea notte estate
21.05Varietà: ESTATE AL CIRCO.Andrea Lehotska presentauna divertente performan-ce del clown Joy Larible e ilnumero del contorsionistaAraz Hamzalev
11.00Forum Attualità13.40Beautiful Soap Opera14.10CentoVetrine SO14.45Inga Lindstrom - Rasmus
& Johanna Film-tv16.35Pomeriggio cinque Att.18.50Chi vuol essere milionario?20.40Paperissima sprint 23.30Parenthood Telefilm
21.20Film-tv: ASCOLTA IL TUOCUORE. Danny, giovanecantautore, si innamora diAriana, una ragazza sorda.Questo amore verra’ con-trastato dalla madre di lei
15.00E alla fine arriva mam-ma Telefilm
15.30Gossip Girl Serie16.25O.C. Telefilm17.20Hannah Montana Tf18.05Love Bugs Serie19.25C.S.I. Miami Telefilm20.20The Mentalist Telefilm0.15 Confessione reporter
21.10Attualità: TABLOID. Nuovaserata in compagnia delprogramma ispirato allastampa popolare inglese.Fra le conduttrici della tra-smissione Silvia Carrera
RETE 4 DIG. TERRESTRESATELLITEMTVLA7
15.10Finalmente arriva Kalle Tf16.15Sentieri Soap Opera16.45Il Virginiano Film19.35Tempesta d’amore SO20.30Renegade Telefilm21.10Terminator 2 Film23.55Il coraggio delle aquile
Film
21.10Rai 4 Il nome del mioassassino FILM
21.15Steel Surface - MisteroDagli Abissi TELEFILM
Mya Dirty Dancing 2:Havana Nights FILM
Joi Rescue SpecialOperations TELEFILM
DIG. TERRESTRE
21.00Mgm Monster FILM
Sky Family Il Maestro ela pietra magica FILM
Sky Passion Passioneribelle FILM
Sky Max Resident Evil:Afterlife FILM
21.10Sky Hits A prima vista FILM
SATELLITE
19.05 Full Metal AlchemistBrotherhood
19.30 Full 20.00 My Supersweet World
Class 21.00 My Life As Liz 22.00 Skins 23.00 Speciale MTV News
MTV
17.30 Chiamata d’emergenza Tf18.25 Cuochi e fiamme Gioco 19.35 G’ Day Attualità 20.00 Tg La7 Notiziario20.30 In onda Attualità 21.10 Crossing Jordan Telefilm23.40 In Plain Sight - Protezio-
ne testimoni Telefilm
LA7
14.10Verdetto finale Attualità15.00La nave dei sogni Serie16.50Tg Parlamento Attualità17.00Tg 1. Che tempo fa 17.15Estate in diretta 18.50Reazione a catena Gioco20.00Telegiornale Notiziario20.30Da da da 23.00Obiettivo Castrocaro
Non mistupisco-no gliascolti di“Fratelli esorelled’Italia”
(venerdì su La7), showcomico a più voci, uno“Zelig” impegnato o sevolete radical chic, affi-dato alla conduzionedi Veronica Pivetti. Unpo’ come quelle compa-gne che puntavano tut-to sulla simpatia e chedovevano farti rideread ogni costo. C’è Dol-cenera che intona l’in-no nazionale con unsintetizzarore, DarioVergassola e AscanioCelestini – scampati al-le grinfie della Dandini(ché in Rai tira un brut-ta aria) – fanno quelloche fanno di solito…Tutto un po’ facile, nul-la di nuovo.
SHOWPATRIOTTICOMA SENZANOVITA’
Fattore S
MARIANOSABATINI
L’oroscopo
Ariete 21/3–20/4.Luna e Mercurio regalano
buonumore e facilitano incon-tri o arrivo di notizie. Marte virende più sicuri. Non trascura-te gli affetti e vincete lo scarsoentusiasmo. Sera piacevole.
Toro 21/4–21/5. Non vi si nega nulla ma do-
vreste pensare prima di parla-re o spendere. Più attenzionenel lavoro. In amore non ci so-no ostacoli, siete più attraentie simpatici, approfittatene!
Gemelli 22/5–21/6.La Luna vi rende smaniosi
ma la calma è la virtù dei fortie voi, ora, siete saggi e tenaci,aperti ai cambi ed avete benchiari gli obiettivi, li attueretecon successo. Sera nervosa.
Cancro 22/6–22/7. State recuperando terreno
in modo sorprendente, speciein amore. Spendete per farvibelli o consolarvi delle delusio-ni che, di recente, non vi sonostate risparmiate. Sera strana.
Leone 23/7–22/8. Arrivo di soldi o notizie at-
tese. Nel lavoro premiano te-nacia e voglia di cambiare oveder riconosciuti i propri me-riti. Trascurate gli affetti mapresto ritroveretel’entusiasmo.
Vergine 23/8–22/9. La Luna v’innervosisce,
Marte vi rende aggressivi eimprudenti ma potete rime-diare con fascino e vitalità, ol-tre a colpi di fortuna eottimismo, regalati da Giove.Sera irritante.
Bilancia 23/9–22/10. Alcuni astri aiutano a scrol-
larsi di dosso responsabilità odelusioni. Sfruttate grinta e in-tuito per rimediare a cose chenon vanno a genio. Gelosie opuntigli in amore. Sera buona.
Scorpione 23/10–22/11.Uscite di danaro impreviste,
oppure siete proprio voi che visiete messi a spendere per far-vi belli e gratificarvi. Novità inamore, più concentrazione inciò che fate. Sera mah!
Sagittario 23/11–21/12. La Luna nel segno e Mercu-
rio trigono animano la giorna-ta facilitano incontri o arrivo dirisposte. Potreste otteneremolto se evitaste imprudenzeo arroganza. Sera divertente.
Capricorno 22/12–20/1.Se non volete guastare un
rapporto cui tenete siate menoconcentrati sui voi stessi. Vince-te pigrizia o paura di cambiareo crescere, vi semplificherestela vita. Sera calma.
Acquario 21/1–18/2.Siete distratti e un po’ trop-
po convinti del fatto vostro. Ciòcui state lavorando, da tempoe con tenacia, potreste ottener-lo presto ma conviene essermeno approssimativi. Sera sì.
Pesci 19/2–20/3.Luna e Marte tentano di
mettere i bastoni tra le ruote.Neutralizzateli dimostrandovimeno polemici, aggressivi oimprudenti. Gratifiche in amo-re e a casa. Sera nervosa,diversa.
L’uomo del tempo
L'alta pressionenord-africana,croce e deliziaper chi vive
l'estate facendo la spolatra le vacanze e la città,ci terrà compagnia al-meno fino a tutta lagiornata di mercoledì,quando il caldo afosoraggiungerà la sua fasedi massimo fulgore, in-teressando varie zoned'Italia. Da giovedì, gra-zie anche ad una incal-zante perturbazioneatlantica, potremo in-vece contare su una in-cipiente gradualerinfrescata a partire dalnord, settore dove po-tremo assistere anche aqualche temporale. Ilcentro-sud, per usciredall'ondata di caldoafricano, dovrà proba-bilmente aspettare finoal prossimo week-end.
CALDO ALMENO FINO A MERCOLEDÌALESSIO GROSSOWWW.METEOLIVE.IT
CRISTINABELLARDI RICCI
sassariOGGI
DOMANI
DOPODOMANI
23°
23°
24°
Max. Min.
32°
35°
37°
Orizzontali 1. Si può farlo con la cor-rispondenza 7. Una loca-lità del Cadore 10. Unanfibio privo di coda 11.Porto fluviale sulla Kama12. Una compagna... disquadra 13. In mezzo allasterpaglia 15. Quello diproduzione determina ilprezzo 16. Lo invoca ilnaufrago 18. Città dove halavorato molto l'architettoTerragni (sigla) 20. In fieralo è per gioco 22. Rite-nersi soddisfatti 24. Cercardi nuocere gravemente25. La Piccolo attrice (ini-ziali) 26. Operaio della fi-landa 27. Fanno soldi conle odi! 28. Danno, nel loropiccolo, dei punti a tante29. Coordina i servizi po-stali (sigla) 30. Un puntodi riferimento 32. I confinidell'Egeo 33. Conclude lapreghiera 34. Unità cinesedi peso pari a circa 60 kg36. Compitazione 38. E'battuto dall'harmattan40. C'è anche quella vir-tuale 41. La cittadina fran-cese in cui soggiornò VanGogh 42. Pianta ornamen-tale con fiori simili a rose
Verticali 1. Nastro per cartucce 2.Un ente petrolifero (sigla)
3. Condimento per lapasta a base di pomodoro4. In posizione interme-dia 5. Giove la mutò ingiovenca 6. Un attributodi Cristo 7. Formano ilmosaico 8. Chi l'ha persoè un invalido 9. Moltoprofondo 11. Recare 13.Miracolosa, prodigiosa14. Li hanno bontà e virtù15. Enumerare 16. E' im-pedito al sordo 17. Lecase per casellanti 19. Lalingua in cui poetò Mi-stral 20. Gianni vincitoredel Giro d'Italia nel 196621. Tale può essere laforma di una tavola 23.Capisce... pochissimo 27.Così è la luce quando ègiorno 28. George Ernstpadre della teoria del flo-
gisto 29. Molto modesti31. Leggera imbarcazioneda regata detta anchestella 33. Il Parker registadi "Le ceneri di Angela"35. La West di Hollywood37. Il nome del fisico Szi-lard 38. Le iniziali dellascrittrice Aleramo 39. Ilregista di "Soldato Jane"(iniziali)
Parole crociate
Del numero precedente
prima rata gennaio 2012Saldi 50%del
2.200€
990€
MOBILE LIVING(cm 300)FINITURAROVERE BIANCO
NEW Ia partire da
TESSUTO
SFODERABILE
100%
1.180€
490€3 POSTI (cm 213)RIVESTITO IN TESSUTOE COMPLETAMENTESFODERABILE
NESTa partire da
Mes
sagg
io p
ubbl
icita
rio c
on fi
nalit
à pr
omoz
iona
le. S
alvo
app
rova
zion
e di
Fin
dom
estic
Ban
ca S
.p.A
. Al f
ine
di g
estir
e le
tue
spes
e in
mod
o re
spon
sabi
le, F
indo
mes
tic ti
rico
rda,
prim
a di
sot
tosc
river
e il
cont
ratto
, di p
rend
ere
visi
one
di tu
tte le
con
dizi
oni e
cono
mic
he e
con
trattu
ali,
face
ndo
rifer
imen
to a
lle In
form
azio
niEu
rope
e di
Bas
e su
l Cre
dito
ai C
onsu
mat
ori p
ress
o il
punt
o ve
ndita
. Cha
teau
d’A
x, fo
rnito
re d
i ben
i e s
ervi
zi p
er la
pro
moz
ione
e c
ollo
cam
ento
di c
ontra
tti d
i fin
anzi
amen
to d
i Fin
dom
estic
Ban
ca S
.p.A
., pe
r l’a
cqui
sto
dei p
ropr
i ben
i e s
ervi
zi è
lega
to d
ara
ppor
ti co
ntra
ttual
i con
uno
o p
iù fi
nanz
iato
ri.
Periodo validità saldi secondo disposizioni regionali. I saldi estivi non sono applicati su tutti i prodotti esposti. Offerta limitata ai modelli oggetto della campagna pubblicitaria e valida solonei negozi che aderiscono all’iniziativa. Su tutti i modelli, cuscinetti optional. Rivestimento a scelta tra i tessuti della categoria Special. Gli elettrodomestici sono esclusi dal prezzo.
SPECIALEtutta la casaChateau d’Ax
a meno di10.000€
1.980€
990€
NESTOREa partire da
5.200€
2.350€
LERICIa partire da
SCEGLI LA CASA CHATEAU D’AX CON:DIVANO 3 POSTI NEST O MARIKAIN TESSUTO SFODERABILE+ DIVANO 2 POSTI ABBINATO+ MOBILE LIVING NEW I (A SCELTA)
+ CUCINA LERICI (cm 360)+ PACCHETTO ELETTRODOMESTICI:
LAVASTOVIGLIE, FRIGORIFERO CON CONGELATORE 300LITRI CLASSE A+, PIANO COTTURA, FORNO.
+ LETTO CON CONTENITORE A SCELTA+ 2 COMODINI+ COMÒ+ ARMADIO 3 ANTE SCORREVOLI CON SPECCHIO
= VIENI A VEDERE UN SOGNO DI CASA A MENO DI 10.000€
Goditi la vita!Scegli i saldi Chateau d’Ax.
140 negozi in Italia aperti anche domenica pomeriggionumero verde 800-132 132
Vai su www.chateau-dax.it e guarda il filmato con tutte le offerte!