24

20120528_it_cagliari

Embed Size (px)

DESCRIPTION

AFHLA@A’AIJ=JA FAHI?H@=HAEBHA@@ +))5+)412716) ,)+)541.1761 271)1, ),,1,-/4), +H=?= 4-)4/-6 --56)..-66- 2--/411 )/1-742-1 5FHJ 2JHA>>AH=HHEL=HAFHAIJKLEBAHEFAHE?=I@AEIACHAJE@EBBKIE@= =CCEH@@A2JABE?A “8ELE=K=KL=*=>AAD=@AJJ*AA@AJJ :811IIFAJJ?EHA@AFAHE?IE” 2HJAIJA=?HJAFAH=H=@E 2HEFE= >=HAJH CCE5EA=,E= KA@ì &=CCE MMMAJHAMIEJ EGKJE@E=CH=JKEJ 5CAJA’EI=@F’D=H=EHE@E -H=/H=LAEEFHA@EJHA? I?EKJEIIEE5=H@AC= +H=?= /=HHAEAHEIAH==FFA=HE?ALKJE/H=2HEN=BAIJEL=@E+=AI E$° =N ° 5FHJ

Citation preview

�� �������� ������� ���������� �ì �� ����� ����

����� ��� �����

��������

“���� ���� � �� ������ ����

�������� ��� ����� � ���

�� � ������ �� ����� ���

�� ���” �� ���! �� ��� �

"�������! �� �� �� ������� ��

� �����! �� ����� � # �� ��

���� �������� �� �� ��� ���� $

�� � �! �� �� ����� ����

��� ������ � �� �� %��� �����

���� � &��ò �� � �� ��

�� �������''�� � ��'

� ���� � (����… ) �� ��

� �� ����! � �ò ������� �’�

� � ��� ���� � “*�! �

�� � ������ � ����� � � +��

�”��� ������ �������

� � �����

����� ������

����������

���� ������ ,�����-

������ �� �����

�� ���� ��������������� ������ ������ �� ���� ��� � ���� �� ������ ����� ���

���������� ��� �� ����� “���� � � ��� ������ � �� ����� �� ������

��� � �� �������� � �� �� ��������” �������� �� ������ ��� �� ���� � ,.���� ���-

� ������� ���� ��� ��� ���� ����� �� �� ���� ���� �� ������� �� ������

�� ����� ���� �� ���� �� � ��� ��� “� � ������”

«È ���� �� � ��� � ���� ��� ����� ����� �� ����� �� ������ è � ���� ����������� ��������� �� ����� ��� � ��� �� ���� �

�������� � ��� ������ ��� ����� � ����»� ��ì �� ���������� ������������ ������� �� �������� ��� ���� ���� ��

������� �� ����� �� �� ���� “�������”� ����� �'��� �������� ���!� �� �� � ���� “"�� �” ,�� ������-

�( �� ��� ���� “�����” �� �� ��� �� �

� �

������� ���

��������

� ����������� �� ������ ���� ���� ����� ���

��� ��� � �� ������� � ������

��� �� ���� ���� �� �� ������

� ����� ��� ����� �� ����ù ,�����-

/��� �� �&���

�� �������� ����

��� è � �� ��� � ��

����� �� ���’���� ���� �’������ �

��� � !����� �" ���� ����� ���

��������� ������ � ,(���-

+� �0°

+# ��°

+ ��� è ������

�� ��� �������

����� � �������

��� �� ������

������ �� ���

���� ������ ,(���-

���� �����

�� �������

� ��������,�����-

��� �� ��� �� ������

�� ����� ���� ���

#��� �������� � ����� ����� ����

�� � ������� “�� ����� ��� ���

�����” �� �� �� ��� ,(���-

� ��� � ��’ ����

� ������� �� �� ���

��� � ���� �� ������ ���������

����� �’���� � ���� �� � � ��� ���

�� � ������� ����� ����� � ,(���-

� ��������������

�����Ì �� ��� ���������

���

������

�� ������ ��������

������� ������� �� �����

����� ����'������ �����

�������

����é ����� ������� �

���� � ����� ���������

����� �� !�� !����� �’"�

�� ����� !���� �����

����������� ������ ��

��������#

��� ���� ����� ������

�� � ����� �������� � è

����� ��������� �� ������

������ � �������� �� ��

�������� ���� �� �

���� ���� ����� �� ��

��� � ���� ��� ����� è

������� �� ���������

��������� ���������� ���

��é �� ����������� ��

����� �� ��� �� �� �!��

�� ���� ��������� �� ��

���""�"����� #�� �������

��������� ������ �� ���

��� � ��� ������ ������� ��

�� ����� �������� ����

�����à� ��������� ���

�'$���"�� ��� �������

��������� ��������� ���

��� ����������� �'���

��"���� ���� �����

��������� ��!�����

��� è �!�������� ����

��������� #

% ������������ �� ������

�� � �� ����� ���

�������� ��à ���������

� ���"� �'�����"����

�� ����� ���� �����

��� ����� ���������

��� ������ � ��������

� ������� ��������� �� �

���� ��� ���� ������

"���� ������ �� �����

"���� �������� ������

���������� �� �����

�������� ��à �� ���� ���

����� ���"� ��������

%������� ������ � �����

������������ ����� �

���� ��� ���"� �'�����

"���� ���� ������"��

�� �������� ���� �����"��

�� �� ���������

$��� �����%����#

&ì� �� ��������à ��������

�� �� ������������ ����

��à ����� ������� �� ����

�� �'$�� � #���� %�������

����� ������ �����

"���� ���� ��������� ���

���� � ������� � ���������

����� ����� ��� ���"�

�'�����"���� ���� �����

"����� �����������

&� �����

(����

�����

������

� �� � �����������

��� ��

��� �����

�� ������� ������� ������

���� ���� �� ���� �

����������� � !��""���

!����� #�� "’����$%"��

#�%%"��� ��"� ��

$���� � ���""�� «�����

$� ���"������#���

!��$$���&����"�»'

������ �$���(�������' �

#��$� #����) �" "�$��� ��

���$������ #�� �!��

������ #�%%"��� � "’�#�

#�� �&������ "�!!� ���

%�������� � ��#������

(����&�����»� ���

&�������

���

� ���

� ����

� �� ������� «��’���&���� �

���##������ � ���

#�������%�"�»� *��ì ����

�������� +� %�""��

�� "’�#����� �����"��� ��

,����� !����� �� $����

(��� ��� ��$#������

��" *�$� -�� �" #���

$���' ,��""� �� ���� "�

$�!!�����&� ��$����

�� �� $�$%�� "����

.���"�� ��""� #�"�����/

���#���� �� !������ ��"

“���%���"�” �+� ������

��""� ,�������� ������

#"����� ��� $�!�������'

è ��� #��#���� !�à

«���"��� ��� #�� ����

$���� �""'���$� ��"

*�»� ���

)�����

� �����

� � � ���� ���� (�� �������� �

)���� ����� �������� ��

�� �� ����� ������

�'�������� ���� ���������

��� �� ������ �'$����� ��

�� &���� ����� �������

�� ������ � ������ �

�������� ��� �� ������

�� �� ������ è ����� ��

������� � ������� ����

���� &�� ��� ����� ����

������� ����� �����

����� ������ ��� ������

����� ���� �������� �

������"���� ��������

���

������ ������� *� ������� è �����

��������� � ������ � ��

������� ����� ��'������ �

��� ������� �'����� ����

�� ����� ��� � ������

��� �� ��� ������� �

����� ��'���������� ���

���� ��������� ���

���� ������� ������

� +����� %� ��������� è

����� ��������� �� ������

��� ��� �������� ������� ��

�� � ��'����""� � �����

����� ���� � �������� ��

��� ��� ������ ����� ���

����� �������� �� ���

������� ���

� ��à ������� �� ��� �� ��� &��� ,�����

#������� � -����� �� ���

�à �������� ��ù � ����� �

�����������+������������

� ��"���� � .�������

� ������ �!��� ������

����� ����� �������� �����

������������������

����� ��%�����������������

��������"��+�������

���.�����������#�������

��� ��� ������� ��

������� ������� �� ����

� �� ������ ��� ���� ����

�� ���������� ��� �������

��� �������à � �������� �

��������������� %� /0��1

�� ,������� �� �������

���������������""��� ��

��������������������

/!1 �� ����� �� ����� ��

��������������� ���

�*��������� ��������� ������� �� ������ �

� ��� ��� �"������ ���"�!���� �""’�#����

���������� � ������

�&&�����' "������' � %���� �� #"������� È �" %�����

�� �� “�#��!!� � 1����"� #�"��� ����” "’���&��� �

�"��� �� ��!�$%�����' � ��� �"������ "� ������

���2 ��� +���� #�"��� � "�����"� ���"���� ������

!"����� �� �����""��� �� �$$����&��� ���

��������� ��

������ � ��� � ����

�� ��������� �� ��

���� $���� � �!! �

����� � ���� �� ����� ���

����� «�����"������� ��

�������� ��� ����� �����

�»� ����� è � 2!! �

����� ������ ��� �������

�� ���������� ��� �����

������� +� �� ���� �� �

��������� ��������������

#�������� #���� (����

�� ��� ���������� � ����

3�������� «%� ������� �� ���

������ �� ��’ ���’���

� �� ��' ���'����� � ������

�����"���� ����� � �����

�����»� ������ (�����

������ ������

«È��#������������'���

��������� �� ��' ��� ��

���� ���������à� � �����

���� ���� ��� ������ ��ù�

è ��� ��� ������� � ���

����� �������� �������

�������»�&��������

������� ������ «�� �������

� ������� � ����� ����

������� ������� �'������

������� ��������4 ����

&���� �� ��ù ������� �� ��

��� �����é �'������ ���

�������������������

�������������"�������

������� ��� �� ���� ��

��� � ��"���� �� ��� �� �����

������� �������»� (��

��������� � ������ �������

�� ���� ������ ��� �� �

������� «��������������

������� �� �������� � ��

���� ������� ����� �� �

�� � �� ������� � �� #����

���������������������

��������������� ���

�� �������� � ������ ����

� ������ �����»�

���

������� � ����� �� «��� ��

���� ����� ���� �� ��������

�� ���� ����� �� è ����� �

���� �� ������ ��� �� ������»�

)�� �������

� ���$$� ���� ������� �

�� � ��������� �� ����

��� �� ���� ����� � è ���

���� �� � � ��������

� �� ���� �� �����

� � �� ������ � � � �����

������ �'� � � ������� ���

� ���� � ��’������ ����

����� ������� ������

� � ������ �� ���� � � ��

��� �� �� ������ ��� ����

��� � ������ � �’� �

���ò è ���� �� ��'�����

����� � � è ����� ��

� �� ���� �����

��������� �� ����

�� � ��� ��� �� ����� )� �������� ������

�2 ���� ��� ������� �� ��

����� � ������"���� ��

������ ��������� *� ��

�� ���� ��ù ����� ������

�� ���� ���������� ���� ��

�� �������� %� ������� ����

��"������ ������à� ��������

�� ������� �� �!!5 6�����

���� � �������� �� #��7 ��

�� ��� �!�/4 �� �����������

��� ����� ����� � ���

�������"���� ���'*������

���� � )���������������

������������� %�������

�������� ���'.�������

����������������������

�� �� �88� �882 ������

��������� �! ���� ��� ���

���� �� ������� ��� ����� ��

������� �88! 8�� &�����

)��������������� ������

�� ����"���� �� ������

�� ������ �������� è «���

����������� �������� ��

����������������������»�

%� ����� � ��������"����

� ��"� �� ������� �� 8�01

� ��� � ������� 6�/ �� ����7

è ������ �� 2/�81� �� ��ù ����

������� �� ������ ����

���� �88�»� ���

!� ��

� �

�� "������������� �� ������

�� ������ � �������� ��

.���� ������� +'����

�� � ������� �� è

����� ��������� ���� �!��0

� ���� ���� ��� �������

%��� ������ ���� 0�28 ��

��� ����� ��������� ��’��

��� � ������� 2��� %�

����� ���� è ����� �����

���� �'����������� ��

����� ���� � ����

�����"� ���� #����"����

)����� � 9������� &��

������ � ,��������

���

�� �� � �

�����

���� � �

��� �$ ��� ��������

���’��������� � 9�������

è ����� ����������� �’���

��:�� ��������� �� :������

��� �� ������� ��� �����

�������� �����""����

� �� ��"���� ��� ���

����"����4 �'�������

���� �� ����� �/ ����� � ��

����� ������� ���""����� � è

����; ������ ������� ��

������ � ������ . ���� �

,������� �� ����� � ,�

����� 9����� ������ ����’��

�������� �� ������� �� ����

���� ���� �������à� ���

���� � ���� �� +������ ,��� � ����� �!��������

��������������������Ì �� ��� ���������

������� ��� ����� �� ���������� ��� ���� �� �������� ������� ‘���� ��

�� ��������

� � ������������ ��� ���� ����� ���������� ���'������

�������������� ��ù

���’������ �� ������� �

è ����� � �������� ����

�� ���� ���� ����

“� ��à ��������” �

�������� ������ �����

��������� è ���� � ���

������� ��� � ����� ����

������� ��� � � ������

�� � ��� ���� �� �����

�� ���� ������� ������

��� �� ������� � � ��

����� � �� ����� ���

�� �� ��� ���� �'����

���� ���� �������� ����

������������ ��� ����

��� «�� ��� ���� �'è ��

� �� �� ���� ��� � �

�� � ��� �� ��������à

������������ �� ����

!����à ���� ����»�

���� �� ���� ���

" ����������� �� ���� ���

#����������� ���� ����

�� �� ������ ��� ��� �� ���

� ��� $% ����� ������

���'&���� �� ����� (��

���� �� ����� �� ���

���� ����� �� �� �� è

�������������� � ��

��������� ��� � ���� ���

� ������� �� �������� �

è ����� ��! � ���� �

���������� ��� ����

�������� �#� ���� ���

��� ������ � ��� ����� ��

���������� ������ ����� ��� ��� �� �����������)��� è ��� �'��

������� ���� ��������

��� � ��� ��� ��!!� ��

��������'� ���������

*�! ��� �'������� �� ���

� � �� ��� ������à� ���

�� �� ����� �� � ����

����� �’������ ���'�����

��� �� � ���� “�� ��”

�� ����� ��������� ��

���� �� ��!!�������� ��

�������� � ���� ����

����� ��� "� +,��

«������ ����» �� -��

���� .�"� � ���� � �

����ì �� � � ��è � ��

���� �� ��� �� ��’�

�� � ������à �� �� �

� ���� �� � ��� �

��'��� ���������������

�� ���� �� ���� �� ����

�������������’�� �����

�� �� ��� �������� ���

������ �� � &������

-����� �'����� � ��� ���

�� �è ���� ����������

���� ������� ����� ����

����������� �������

������ ������ �� !!

��������������!� � �&��

�� ������� ��������

�� � ��� ������ �����

����� �� �� ���� ��� !�

! �� �� � �� � �����

�������� ������ � ����

�� ����� � � � ����� � �

���(�è� ���é ����

� �� �� � ���� � ���

� ������ ���� �� �� ���

� � ���� ��������

������ ���������

«/�� �������� ��

������ ������ �� �� ��

��� �� �� ��� ��

��� ������»� ��ì �� �� ���

��� &���� -������ ��

��������� �� �������

����������� «�� ����� �����

��� ��� �!�� ��� ��

������� �� ����� ���

���������»� �� ����

����� �����

�� �� ����������

� �������� ����!� ����ì �

�� �� ����� ���

����� ���’��à �� �� ����� ��

��� �������� �������

����� �� ��� ���� ��ù

����� ����� ����� ��������

��� ������� ��������

���� �������� � � !����

�����"�������� !���

#�$����� �� �����%� ��&

����� �� ������� '����� ��

������� ����� ��� ����&

����� �’����� ���( �� ��&

����� � ��������� �����

����� ����� ��� ��������

������ ���� ��$� ��

)���� *� '���� ����� $�&

������ �� ����'#���������

���� ����

����� � ���� �� ������ ����� �������������������������

� ��� ���'&����� 0�

�� ���� �� �������� ��

������� ��� �� ������ ��

� ������ " ����������

����� ����� � �����

«� ������ � �����»�

�� �������������

� �� � � ������� è ����

���� ����������� ����

��� �� ���� ���� ������

����� � �� � ���� “��

��à � �������” ��

��������#����������� "�

������� è ���� ������

�� �� ��� ���� � �� (��

� #��������� ���� � ��

�� �� � ���� ����

� ������� 1���� ��� ��

������ �� ���� &�����

���

"� � ����� �� ��������

��� � � ������ �� ��'���

� ���� �� ����� «# ��

�� �� ���� �� �� ��ù

���� ��� ����� ������

� � ! ������ ���� ��

������������� �������

����� �� �� �� �� ����

����� 0�� �� ����� �� ���

��� ����� è ���� ��� ���

������ �'������(� ���

����� ������ è �� ��� �

�������������������

��� ������� � ������

������«»� �����

“������� �� ����

��� ������ ��

��!������ "�

�� ��������

�#� ����� �����

��� �� ������

��!����$�

�� ������”���� ������� � �

� �������������������Ì �� ��� ���������

�����

�� �����à

�����

� �������� ������� � ���� � �

����� �������à� ����

������ è �� ���� ��� � ����

����� ��� ���������

��� ��������� �� �������

�� ����� ����������� ��

'������ ��������� �� ���

���� �� ����� ���� ���

��� �� ������� ��� � � �

� ������ ����������

�� ������� ������� � ��ù

��������� ��� ���������

� ���� “� ���” ���� ��

������������� ��� ���

��������������� ��

����� ����������� ���

���� ��������� � �� � �

���� �� ���������� ���

���� �� �� ������� ���

�������� � � � �����

����� � �������� � �����

��������� ��� ������� �

��� ����� �� ������ ����

������� �����������

���������'��� �������

����� � �������! �'���

������� ������� " ���

������ �� ���� ������

������� #� $%&% �������

�� ()%�%%% ��������� ���

��� � " �� ���� ����� ���

�� �� ���� �� �������à *�+

�������� �����

� ����� ��������

������ �� � ’��

� ��� �� � �����

������� � ���� �������� �

��������� ������������

����� �� ,������� �� ���

� ����� -� �� ��������

��� �������� �� ������

��� �� . �� � � ��� ����

������ " ������ �������

����� �� ������� � ���

�� �� ����� ���������

��� ������� � ������ � �

�������,�����������

��� ���������� ��� � ����

�/���0����������������

1�� ��� ����� � ������

�� ���������� � ������

���� � �� ��� �� �����

������� ����� ����� &%(

�������� ��� � � ������ ��

������ “� ����������� ��

�������� �� . � �� ���

������ ������� �����”� ��

���� �� ����� ��� ���

����������� � ����� ��

,������� � � " �� � &+

�������� ������� � ���

������ �� ���� �� “ �� ���

������������ � ��������

������� ��� ���� ������

������������ ��������

�� ��������� ��� ����

�������������� ��� �����

����� -� � � ����� �

���� �����������������

�����������������������

� ���”� -�������� �������

����� ��� '-� è ������

������ �� ����� 2�����

�� �������� ��� � ��

“�� ������ �� . � ����

��������� � ��� ������

����� �� � ������ ���

������� ��� �������� �

�� �������� ������� �����

��� ��� �� �� ����à ��

��������� ��� ������

,��ì � ���������� 1��

“����������” ��' �������

�� �� ����� ������ �����

�������� ����� �� �����

��� 1�� ������� � #�3

4��5 6����� � ����������

1�� �������� ��������

�� �� ����� “�� 7����

����” ��� �������� � �����

�������� ��� ������������

�� �������� ��������

��� '����� �� ����������

0����� ��2����� �� ��

������� ����� �� �������

��������-���������� �

���à ������ ��� 8 ���� 9

� ������������� ���� ������ �� �� ��� !� � ���! �������� ���"����#��� !�� ���������

��� �������� � �����

�����

��� ��� � “��� ��� �� �� ������ �����������”� �� ���� �� ���

�����

� �����

���� �� �������

������1�� ���� � ��� è

������� �� :��� �� 0��

���� ���� ����� �����

� �������� �� ���� � (&

������� � ����� ������ �

�'���� ���� ��� ��� ��

����� �'���������� ������

� *%% 5� �� ,��� ;��

������ �����

����� �������

�����1�� ������ �� ���

������ è ����� ���������

��� ���� ��� �� �� ������

���ù ��� < ���� �� ����

�� �������� ��� �� ����

�� �� &( ���� ����� �� ��

�������� �� �� ���� ��

���� ��� ����������� ��� �

���� � �������� �������

������ � � ������ �����

�� ����� � ��������� ��

������ ��� ����� �������

�� � ������� �����

������ � � �����à �� ;��

����� ����������� ���

����������à �� ������

���� � ��������� ��'9������

�� ������� ����� 9�! ���

� ������ �����������

������ � ������� ���� �

���������� � 2����� ����

��é“���è��ù�����������

�������� � ����� �� 8��� ��

=�� 2����� �������� ��

������ ��� ����������

���������������������

����� ���������»� �����

����� � ���� �� ������� ����������� ���������������

�� ������

� �������������������Ì �� ��� ���������

��������

����� ������ �’� ���

��� ����� �����

������ � ������� �����

ò �� �� ������� �� ���

��� �� �� ��� ��

��ò ���� ��� �� ���

������ ���� �� ��� ��

������� �� ������ �� ��

���� �� ���� ��� ������

� ����� �� ��������

� ������� ��� �������

� ���’���� ����� �����

������� �������� ����

��� ��� � ��� �� ���

������� ��������

������ ���� ��� �� ����

���� � ������� ����� ���

��� �� �������������

���� ���� �� �� ��

��� ����� ������������ ��

���� � ������������ � ��

���� è � ��� �� ����

����� �� �������

���� ����� �� ������ �

���������� ���� �� �

��� ���������’���

������� �� ������ ���

��ù ���� �� �������

�� �� ������� ���

��� �������� �����

��’� � ’������ ������

� �������� �� ���� è ����

� ���������� ��� �

� ����� � ��������

�� � ����� �� �������

����� �� �’������

������� �� ������� è ���

�! �� ��� �� �������

"�� ������ �’���������

� �� #$ ���� �� �� è ����

��� �� �� ���� �� ��

����� �� �� ������� ��

�� ����� �� %� ��� ��

������� ���’����� ���

���� ���� ������ �� ����

���� &� �������� �� è

���� �� ���� �� ����

�����������������

�� � �� ����'���! �����

�� �� ��������� ����������

�� �� $( ����� �� ����

������� �� ������ �� ��

���)��������è ��������

� �������� ��� �� �����

�� � è ��� ��� �� ��

��������� �� ������ ��

"�� ����� �� � �� ��

�� �’���������� ����

��������� ���������

�� �� � ����� �� �����

��� ������ �’���� � �

� ���� �� ��� �� ���

� � �� ����� ������ )� ��

����� �������������

��� ��! �� ���� ��� ���

���� �� è ���������

"�� ����� �� ���� ���

������� � �������� ���

�� � ���� ��� �� ��

��� ��� �����������

� � �� ���� �� ���

����� �������� �’������

���� �� ����������� ���

�� ��������� �� ��� ���

�������� ����! ���

������������������

��� �� ����� � ��

���� ���� �� �������

����� � ��� �’����� �����

�� ������� ���� �����

� �������� ���� ������� ����� �������� ��� ������� ��������� �� !�� �����"

� ���������

�� ����� � ����

� ���� � ��� ���� ���

��� � ������� ���������

����� �� ����� ��’��

�������� ��� � � ���

�� � ������� �’�������

����� ��� ����� �����

�� �� ����� ���� ���

��� �� �’��� ����� �� ���

��� � ����� ����’�����

������ �’����� ����

������ � ������� ���� ��

���� �� ����� �������!�

�������

�� �������� � ��� � ������� ���� �����

���� ����� �� � ����� ������� è � �� � �� ���

�� �������

����������

� #��� �� $����"

���������

� �� ��

������ � �� ������ ��

��� ������ ���� ����

���� �� ��� �� ��

�� ������ �� ��������

���� ���������

����������� �������

� ��� *(������ �� *+

������� �����

��� ����

����� � ���� �� ���� �������� � ���� �� !�������"��������#���$

� �������������������Ì �� ��� ���������

��������

�� ��

� ������� ���� ���à ������

���� ��ì� �����������

���� � ����� � ��� ���

��� �� � ������ ����

�������� '��� �����

� �� ������ �� �� �

�������� �� � � ����

��� ����� � � � ���� �

���� �� �������� ��� �

������� ������� �� �����

� ��� �� ������ ���

� ������ �� ��� ���

��� � ����� � � �!�

! ���"��� �� ������

� � #�""���� $%%���� ��

� �� ����� ����� �

#�����'���������

��� � ����� � � &���

&����"��� �� ��� ����'

������� ���' ��� ������

�� ������ ('�� ���������

� � ���������� �� � ���

���� �� � ��%���

� �� ��� � ����� ��

�� �� ���"��� ��� ��

������ �� � �������

�����

� ����� ������

����À (� �����""�"���

��� %��� ����� �� &�

����� ��� )�� ������

��� ���� ������ ��

������ � '�������� ���

���� � � � ������' � �

��������� ��� ��!�����

� � � '������� �� ����

�� � ������������ ����"���

�� �� ��������� ����� ��

���������� ��� ������

�� ������ �""���� «(� ���

���'������ ��������� ���

��� ������� � ��' � ��

������� ���!� �������� �� �

� �� �"��� �� � ���

������� �� '�������"��

�� ���� �»� ������ � ���

������ �!��� (���

�����

�������

�����

�����

� ������� �������������

�������� ����

���� � �������� ����� &�%��� ���� �

��������"��� ��� ��

��������� ������� *

��� %��� ����� �� �� ��

%��� � �� ���� � %�����

����� �� +� ��� ����

�+� ������ �� ������ � �

',�- ������� � � �����

$�� ����� ������ �� ��

�� � �� �...� ������' ���

����� � �,�/- � ������

��"��� � ���/-� *' � ���

�� ����������� �� �

�������� ��� ������ ��

�.° ������ � ����

�� '������ �� '0� �

�� &���� �������� *��

������ 1�� �� 2&���

��3� 1� '�������� �� ���

� ���� �� ��� '�����

�� � ����� ��������� ���

���� ������������ ��

������� �� � ������ ����

���� 0 ������ ��� ��

���!!� ������������� �

������ ���������� ������

�� ������� � � ����

�������'��������������

��'��� �� ���"��� ���

% ��� �� ���-� 0� ����

���� ���%������ �� ���

�������������� �� '��

4��� ������ ��� ���

���� ���� �%��� 255-3�

������ � � ��� ��������'�

��� � '���� ���������

��������� �� �����

"��� ����������� (�

���%������ �� '����

�������������%������� %���

��� ��� ����!!�� %���

���� �� �������� �� ��

����� � �� ������� � ���

�������� �� &���� #��

����� � �� � ����� � ���

%������� �������%��

����� ��� � ���� �����

('���������� è �� � ��

«�'������ ������� ��

�� �� � ������� �� �������

�� ��������� � �������� ��

������� �� ��� ���!���

�������� �!�����������

��� ����"���»� ���

� � � �� ���� ��� � !��"���# $����!�� �� � � �����

�����

�����

� �����

�’������ ��� ��� ���

“0 ����� �������� �

&����"��� �� � ���

�!! ��� � �����

����� ���� �� ����

�����"��� �”� ( ��!��

����� � ���������� �� �

������ %����� ���� �

� ��� �� ���� 1��

� ����� �����

�����

�����

������

����������� ����� ��� ������ ������� ����

��������������������

�� ������������ �

�����Ì �� ��� ���������

�������� �������

������� è ������������� ������ ��� ��� ��� ��ù

���� � �� � ��� ��� �� ��� �

���� �� �� “���� �� �� ����”

�������� “������� ����

��”� � ��ò ��������� �

��������������������

���� �� �������� �� ��������

���� � ����������� ���

���� ����� �� ���� ����

������ �������� ���� ����

������� ����� �’�����

���� �� ���������� �� ��

������������� � ��������

� ������ �� ��� �������

���� �����������������

����� ����� ���� �������

�� �� �� ������� �����

���������� ��� �����

������������ � ���������

� ����������� �������

������ �� ������� � ���

������ �� �������� ��� ��

���������������������� �’�

��� �� ���������� � è

����� ������ � ���� ���

��� ������������ ������

����������������������!

���� ������ ��������

��� ������ ������� �� ����

���� ����� �������� ����

���� �������� ����� ��

�������� "���� �’����

��������� ������� ��

� ��� � �������� ���

��������������������

��������� ��� ����������

�� ����� �� ������ ���� ���

��������

������� ���� ����

� ����������� �������

������ ����������� ����

��� ���� �������� ���

���ì ����������� ����

�� ��������� � ����� ��

���������������������

��������� ���� �� ����

���� ��� �������� �����

�� ������ ����� �������

���� �� ������� ��� �����

�� ����� ������ ���������

�� ���� "����� ���� ���

����� �������� ����� ��

��������� �� ����������� è

����� ������� �� ����� ��

�� � ������� � ����� ����

��������� �� ����������

������������ ����� ��

�������������������

������������ è �� ���

������� ����� �’�������à

�� ����� ������� � �� ����

��������� �������� ����� ������� ������ �� ��������� ���� ����!

������� ��

�� � ������

� ����

��� �� �����

�������� �������� �� ���

������ ����� ������� �����

"���� ��� �������� �

������ ������� �� ������

��� �� �������� “#�����

� ������” �� ������ ��

���� �� ���������� �����

������� � ������� �����

������ ��� ����� ����

��� ��� ���� � ������ �����

������ $����� �� �������

� � � ������� ���� ����

������ ��� ���’����� ���

����� ����������� ���

����� ���

���%���à ��������

�’������� �� ���������

����'��������� ��������

����’����������� $����

�������� �� �������� &��

��� #������� ��� �� ��

���� (�����������ì �

������ì �������� ������

�� �'�������� �� �)�

����� ��� �������� “ �

�������� ������ �������

�� ������� ������� ��

�� ����� �� ����� �����

��������� ��� �����

�������”� ���

��������

�����

� ��������������� �� �����������

�������� ������� ���� ��

� ����� � ���� ���

��������! ������� *����

����+������������������

����� ���������� �����

,���� ����� -��������� ���

�� ������ � �’��������

�����������! �’����� �� è

������ ����� ��� �����

����� ��������� ��� �����

����� �� ���������� ����

���� �’��������� ����

��� ���� ���� �� ����

���� ������ � ����à ��

�������� “$�� ��������

��� �� ����� �� �����

����ù�����������������

� � ����à �� ������������

��� ������������ �� ����

������ �� ��������� %��

����� ��� � ��� ����

���������� � ����� ��

����à �’����� ����� �����

���������� �� ������ ���

������ � � ���� � �����

&��������”� ����

����������� ����� �

������

����������������

�����Ì �� ��� ���������

������� ����������

����� � ����������

��� ��� ��� ��� � ��������

��� ������� �������� �

����� ����������à � �

����� ������ � ��������

����� ’��������� ����

����à ������� �� �����

����� ������ ����������

������� �� ���� “� �

���� ��� ��������”� � è

�� �������� ������ �

�����������������������

� �������� � �����

������� ���� �

��������� � ��� ���

�������������������

� � �������� ���������

������� � ��� ��� ����

� ������ ����� ��à

���������� � �� �����

� ������ �������� ���

���������� � ������

����� � �� ������ �

����������� ������ ��ù

���� � �����������

���� ��� � �����

� �������� � ��� ���� � �

��������� ������ !

������������ ��������

����� ���� �����

����� � �������� �

����� ����������� � ����

����� �� ����������

�������� � ����� �����

�����à � ������� ������

�� � ����� ����������

�����������

�����

� �����

�� ������

���� � �������"���

����� ��������� ���� è

���� ������� ��������

������ � � #��

�� � �� ���� ������

�à '������� �� ����� �

���� � �������

��������� �������

���� �� $� �� ���

� �à ��������� '������

�� � ���� �������� �����

�� � #�� ������

�'%��� &���� �

��� (���������� �����

����� � "����� #�%&)�

����

��������

� ��� ������� È ���

������ �������

����������� �' ������

�' � #���� ��� ��

��������� ����� ��

������ *+,, � ��

(���� ������ ��� '�����

�� � ����������)� � ���

� �� �� ������ �����

� �������� ��' -��� �

��� ��������� �� ����

�� ����������� �

&������� ...��� ����

������������ ��� �� ����

���� �� ������ � ������

�� � � ���� ���� �������

� �� �����������

������ � ��������

����

�������

�������

����’�����

�� ��� «/������� ������

��������#���$� ���

���� ���� 0������

�����!��' ������1�

���� 0����� 2������ /��

��� ��� ���� �� ���

���� -����� ����à3 ��

���� ������ �� �������

� ����� � %-�����

���� ������� ������

����� ����������»� ��

������ #���� "��� ��

������������ “%-����

�3 ��� �����”� «! ����

��������*+,4 ����

*+,5*+,,������� �������

� ��� � ������ ��������

�� ��� '������à � ���

���������� �����é �����

���3 ��� �'�' �� ��

���� ������ ��� ����

��� %-����� /�����

�����' ������������

��������� ����� �� ����

���� � ������ �������

��� ����� � �� ������ �

����� � ���� � �� ��

����� � ������� �

67+�+++ ����»� ����88

�����

� ����� �������

������� �'���� 90��

������9 � ����� �� �'

���� ��� � ������ �

���� :� �'���� ����

����� �������� ����

������� '������� ���

������ ��'���������

�� ��������� � �����

���������������' � ���

�������� � ��������

� ���������� � ���

�� � ������ �'��������

� �� �' ���� ’:������

���à � ������ ����

�� � ��À 2����� ��

��� � ��� ����� ������

�' �������� ����� �

�� ������������� �

��� ��'�������������

�� è '��������� � �����

�������� ��� ������'

������� � ��������� ��

������ '�������'

����������� ���

��� � �������� ������

��� /� � ������ ��

����� ��� ����� ���

�������� ����

�� ����� ��� ������

������ �� ���� �����

����������

�� ����

���� ����������

�� ��� �� ���

� �� ���� �������� ��������� � ���� �� ���� �� ��� ��� ��� �� �� ����

�����

������

��������������������

�� ������������ �

�����Ì �� ��� ���������

�����

� ����� ��������

���� �����

���� �����

������ �������à�

������� ������ �� �!

"��� �������� #��� ��!

$��� �� �� ��%��%� &��!

���%� ��"�%� � '�����

��(������$ )�����

*����+���� &�� %�%%�

,��������� ����� -�

��� ��%� ������ �����

� �� ��� � �����

���������

��������

��� �� � ��� � ����� ����� � � ����������� � ���� ����� �

� �%%�� ������� ��� &��$� $�� �’�%%��$� ����� .�%����

�� �� �������

“�������������� �”

������ � ���� � ����

� � “������”� ���

������� �����

���� � ���� ���� �����

�� � � ������ �� � �

��� “�����”� � ��� ����

��� � � �� ������ �� è

� �� �������� �� ��

��� ������� ���� ������

«�� ���� �� “������

�” �� ��� �!� ���� �����

��� � ������� ����

��"� ��������������

� �� � ��� ��ù ������

����#� ���������

� ����������!é �������

� ������ � !� �������

� � ���� �� �� ��� ����

��� �������»� ! ����

�� �����������$���

�� «����»� ! �� ��

��� «�� � ����� � ���

��������!������ �

���� ����� � �� ����� $

� �!� ����!é ����� �!�

����� ������ ����à ��

���� ����� ���� ����

���»� ���� �� �����

�� � ��� ������� !

��� ����� �������� �� ����

��� �� ��% «&� �� ��è

� ’�� �������% �� ���

���� ����� ������ ��

�� �� ����� � �!� ! �

� ����� � ����»� ���

�� � '���������(� �� ����

�� ��� � ����� ��� �

��� �� �� � � ��

�’�������� � ������� ��

����!é �� � ������ ��

������ ����!����� $��

� �����!�� ��������

���� � �� ����� # �

�����% «���� � �����

�� � �� ������ ������

���� �� !����� � ����

���!�!����������� �

���� � ���� ������

�� ��’��� � ) ’����

�� �� �� �� �à� ��

�$$�������� ���

�� � ���� ����� ���� �!�

! ����������»� �����

�� ������

� � “� � ��”�

������� �� ����

���� �����

“����� � ���

�� ���� ��� �

����� � �����

� ���� � ����

��� ��� �� ��

��� � �� ��

���� ����� ��� �

! �� ����� ���

��� � ���’��� ����

"� �’� ���

�� ”�

���� ������

�������� ���� ��� ������������ * +���� � ���

��� ��� ,--. �’������

���!�� * �/� �!�� ��

“�����”� ! �� � ���� �

����'1���&�����������

� ����� è �� “2!�

� ����’ "!��”��3� 4��

�!� �� �� ������ ��� �

�������� ���� � �������

� � ����� ������ ���

“��� 2� �+�� 4� ”� ���

��� "� � �����

����� �� �� � � ����

���� �������� ���� ���

“5��� � !� *����”� ����

�!� �� ������� �!� ��

������ ��� � ��������

��� ������� ��������

������������è � ����

��� ��//���� ��� “2!�

*� ”� �����

���������

������

�����������

������#� 6���� �����

�� �� �� "� � � ����

��� �!� �� ���� �� �

� ��à �� ����� ���+

7��� ��� �� 7��� �� ���

���� ���� &�� '� ��

8 7( ������ �������

� � �� �� ��� �����

�� ��������� �� �!� ��

��� �� ��$� � �� ���

����� 2��� �� �� ,8� ,. �

9- ���� �� 4�� è ������

���’��������� "� �

�� �� ���� ! �����

��� �� �� +� � “1�

1� 4���”� ��� � � �� ��

��� ����� � �!� ����

�' � �� ��� ��� �

�� � ����� �� 7��

,-:, �� � ������

�������� � ��� �� ��

�� ���� �� �� ���ì ,. �

�+� 9- ������� � ����

� ��$$ ������ � �

����� � ������ ���

��� ���� :8�9-� � ����

��� :.%9- ���� &���

�����

� ���� /�����������

�������������� �

�����Ì �� ��� ���������

MostreRetrospettiva sul pittoreSpartaco SechiPalazzo Ducale, Sala Duce Sassari Orario: 10-3 e 16-19.30Chiuso sabato pom. e festivi3 maggio - 9 giugno 2012In mostra le opere di SpartacoSechi. L'artista ha operato nel-la Sassari degli anni Sessantae Settanta, legato ad artisti eintellettuali dell’epoca comeSpada, Meledina, Piu e Dome-nico Panzino. Nei primi anniCinquanta l’artista si trasferi-sce a Parigi. In questi anni col-labora come illustratore conL’Umanitè, varie riviste femmi-nili e con editori come Ducre-tet e Thompson disegnandoalcune copertine di dischi.Negli anni successivi trascorre

un periodo in Belgio, Olandae infine in Germania. Ritornaa Sassari al principio deglianni ’60. L’esposizione èaffiancata da un catalogo contesto di Marzia Marino cheripercorrerà, attraverso boz-zetti, disegni e dipinti, la suaevoluzione artistica.

Vietato l’AccessoUna mostra di Luna Cesarie Ilaria GorgoniPalazzo delle ex Poste Regie via Baylle, Cagliari Orario: dal martedì al giovedì17-20, venerdì e sabato 17-24,domenica mattina 10-13lunedì chiuso17 maggio - 9 giugno 2012La mostra prende il nome dalcartello posizionato sull’effime-ro portale di legno dello splen-dido palazzo delle ex PosteRegie - concesso in comodato

gratuito dalla Società che nesta curando la ristrutturazione- a sottolineare l’esigenza dientrare in sinergia totale con ilcantiere. Ma vuole essereanche un accenno all’universodi sentimenti al quale il pubbli-co avrà accesso varcata lasoglia dello spazio. Le due gio-vani artiste, Ilaria Gorgoni eLuna Cesari, si muovono su ter-ritori e argomenti molto simili,declinati con sensibilità femmi-nile, raggiungendo risultatiassai differenti. Luna, fotogra-fa, affonda i suoi scatti nelledisordinate geometrie interioridella Woodman, per rilevare laportata straordinaria e inesau-ribile dei temi trattati. Ilaria,pittrice, attinge alla grandecorrente simbolista per gene-rare, in estrema sintesi, iconepop. A cura di Inés Richter, Efi-sio Carbone e Stefano Raccis.

CINQUESTELLEIN

TV

SU

LL’IS

OLA SARDEGNA 1 VIDEOLINA

8.00 Tg diretta - RassegnaStampa

8.20 Tg di Videolina9.40 Videolina Shopping11.00 Videolina Sport Estate12.20 Sardegna Verde12.50 Oggi al mercato13.00 Tg di Videolina15.00 Separa15.15 Oggi al mercato15.30 Videolina Shopping18.00 K2 - Programmi Per Ra-

gazzi19.00 Tg di Videolina -

Edizione della Sera21.00 Lapola No Cost 23.00 Tg di Videolina -

Edizione della Notte1.00 La Pola No Cost

7.00 Tg8.30 Aio’ al mercato8.30 Televendite12.00 Per La Strada Conduce

Gennaro Longobardi12.45 Aio’ al mercato13.00 Tg15.00 Televendite17.45 Aio’ al mercato18.00 Per La Strada Conduce

Gennaro Longobardi18.45 Aio’ al mercato19.00 Tg21.00 Protagonisti22.30 Tg23.30 Speciale

9.00 Shopping in Tv12.30 Cronache dal passato13.00 Agrisapori13.30 Edizioni Tg Regionale14.00 Edizioni Tg Regionale14.30 Edizioni Tg Regionale15.00 Edizioni Tg Regionale15.30 Shopping in Tv19.00 Musa Tv19.30 Edizioni Tg Regionale -

Meteo20.00 Edizioni Tg Regionale20.30 Edizioni Tg Regionale-

Meteo21.00 Check Point21.30 Biker explorer22.00 Cronache del passato22.30 Edizioni Tg Regionale -

Meteo

�’��������� � ��

�������� ���� �������� �� ��������� � ������� �����������

��� �� ����� � ������ ����� �� ������ � �����

������������� ��� � ��

�� �� �� ���������� ��

�������� �� �������������

�� ��� ������ �� ��� � ���

��� �� ����� �� �� � � ���

�� ���’ ���������� !���

����"� ��� #�����$

�� ���� � �� "������

��%�� ���à &��� ��

��������� � ��� ��������

��� ���� � '�&&�� �%

&����à �� ��� �����

“ ��� ���� à �����

��”� �� �( �� ����� �� ��

� �� ����� �� ���� �����

�� ������ �� &����

“)� �� ��� �” ��� ���

����� ����� ������� ��

*+$ �� ����� ������ � ��

� �������'�����“ ����

��� ����”� ������ ����

���� ���� ��������-�� ��

�� �� �� ���� ����� � ��

��-������ ���.&������

���� %��� ����� �% ��

�&� ������� ò ��� ��

��� ��� ��� �� &�������� �%

�� ������ &����� � � ��

����� &� �� � � �� “���

���� ��”$ �� &��� �����

� ���à ������%� � ����

�������� � ���� � �� !��

��� !%����$ �� * ��

����à �� ���������� &���

� �������� �� �� ���

/����� � � ����� 0�����/$

�� ���� �� ���% ��1�

���à ������� � ��� �� ��

� ������ �� ������ �����

�� ������ �� ���� �����

&�ù -����� ��� /�������

��//!���-�����#����/�

�� ����� &�ù ��� � ���

� /��� �� "��1/$

�����������

� � ������ �� ������������

�����

�����

�� ���� �� ���� �����

�’���������� � ��� ��

�������� -� ����-���“++

���� �� ������� à �����”�

����� � � � � ��� �&&���

����� � ���’����� ������

�� � �� �������������

��� )�.��$ �� ��������

���à ��� -��� ����� ��

�� ��������������� �����

&�� �� � �� �� ’�����

���� ������ &�ù ��� � ��

�������$È �� �������� -��

����-��� &������� ��

��%���� �%� 2�� ’�����

���à��� � ���“++����

�� ������� à �����”$ ���

����������� ����� �

�������� ��� ����

�� ������������ �

�����Ì �� ��� ���������

��� ����� ����� ����

����� �������������������

��� ���������������� �

��������� � ��� �����

�������������

������������� �������

� ��� � �������� �� ��

� ��� �����!�� ��� !��

� �������� � � ""�

��#���������������

�� � � ���������$

� ���� ������� ٠��#�

� ��� �#�� �����" ����$

��À� ����� ���� �

������� � ���

����� ����������

� �� ��� � �� � �� �

�� ��� � � ��� �����

��� ��� ����� � � ���

� ��� ������ �� ����

� � ��� ������� ��

� �� ������!�"���

�� è ��� #���� ���� � $�

%� ��� �" ���� �� �'è

������ �� �&� � �� �� $�

� ù ���� �� �� (� )����

�$����� ���� �� �� ��

���� � ù � ����� *����

� ����� ��� � �� è � ����

� � � ������ )��� �$��

�������� è �� �������

� �� � �� + � ����� ���

��� �,����� � ��� ������

� � ����� ���� ��������

�$� ��� ����� �� �

( �� �$� �� ������ ���

� ���##� ��� �� �� ��

�$� � � ���##� � ����

-� � �� �$� � ��� ���

���� � ������ ��

�� ���� ���Ù

���� ���ù� �� ��� � �

�� ��� � ����� ����

���� �� ��� ������� è

��� �'è ������� � ���

� ������ � �����

� �� � �� � �� � � �

� �� �'���� ������

����� ������ ���� �

����� ����� � ��� ��� ����

è � � �� ����� � ����

�� � ��� � ����� ���

�� ����� � ��� � �

��������� ������

è ��� � ���� � �����

� ��� !����� � �����

� � � �� ����� �

���� �� �������� � �

��� ������ � ����

����� �� ��� � � ����

�� �'�� ��� "���

��� ����� ����� ���

�� è ��� ����� ������

�� ������� �� �ò ��� è�

� � �� � �� �� ��

����� �������

.� #����� ��� ���� �

����� ������ ��� ������%����� ���� �

���������

���������

��� � �� � � ���� ��� � ������ �

��� � �������� �� �� � �� � �����

�'������ � �� ����� �� ��� �� ������

��� # � ����� � ���� ������ $� �ì � ���

����� �� ��������% � &���� �� (���

“�� ���� ����� ��”� �� (é����� � �� ���

�� � ��� �� ����� ���� � �� � �� ��� ���

� ��� �� ���� � �� ��� � � �� ���� �� � ��

� �� � è ����� �������� ��� ������ � ��

����� � � �������� �� ������ �� �� ���

����� � ���� �� � �� ������ � �������� �

�é� ) �� ������ �� ��� ������ �� �� ���

����� ���� ����� �� �� � ������ ��� �� ���

� è � �������� � � ������� � �� ������

� ���� ��� ��� � �� ��� ���� � � ��

*� �� � � ����� �� � � ���������

��� �� ������ ����� �����à ����� ����� � ����

��� ��� �� � ������� ���� ���� ������

���� �� ����� �� ���� ���� �� ��� �

� ���� � �� ��� � � �� ����� �����

��� ��� �����������

/'������� �é � � $�

�������� � �� � # �� ��� � ���

�� ����� �� �� � ���� ���

�$� �� ���� ����� ��� � �à � ���

����� ���� ��� �

������ � ������� ����� �� ���

����� �'��� �� ��������� � �� �

� ���� � ���� � ��� ����� � � ���

� � ��� � ����� � � �������� ���

� �� ��� �� ���� + � � ��� ���� �

��� � ������� �� ����� �� �����

�� ��� �� ������ �� ������ �� � �� ��� �

�� �'����� � ����� , �� � � ��� � �����

����� � ������ � ����'��� � � �

� �� ���������� -� ���

���� �� ����� ��� �� �� � ����

�'����� ������ ����' �� � #������

��� � �������� � �� ��

�� ���� �� �

0� � ��

������

���������

���������������������

����� è � ������� ����

���� ��� ����� ��������� ���

����ì �� �����ì � ��������

���������� �������� ���

���� ���������� ���� !� �����

"�� !� ������� � !���

#$%&#'''( ���� �� ���) *� �����

+����, -.', ''-$/ !���(

������������� ��!�"

"1230 �123*1

��������� #�������$���"

� ����� 2 �

%������������"

4��� 2 �� 0����1

%��� ���&�'��"

5�� 2 ��� 0����1

%��� ���&�'�� (��)�!�"

4�� ��# �� 0!���1

#���'����"

2��+ �� ����� +����, -.'

���( '/ %2#%-#.3�#''

" ���+�� � � 4���, #$

���( '# $'3#-#/5�#''

4677/3.38À � ������

�������’���è�� ���� ������� .����� è� ��

� ��� � � �� �� ��

�� ��� ����� � ��

���������� � /���ò� ��

��� ����� � ����������

��� �� �� �� �� ���à� .

�� � ����� ���� � ��

� ��� ���� ����� �

& ��� � ��� ��� �����

� ��� � ��� è �������

����� ���� ��� ���� �

)� �� � �� ����� � ��

�� ������� – ��� ��

��� – � �� ���� “����

� ��”� ! � �� � ����

�� ��� � � ��� � #���

���� � � ���� �� � ���

�� ' ù � ����� � ��

������� � ���� � �����

�� ���� ���� �� !����

�������� � � � �����

�� � � ��� ����� �����

�à� !��������� 0� � � � ��

��������� "���� � � ��

����� ��� �� � ������

����à � �� � ������

� � è� � ���� � ���� �

�� � ���������� 1

�'� ������ è ����� ��

��� � ���� �� � �������

���� �� �������� ���

*����� � � �� ��

� ������ ����� ���

��������� ���� � ���

�� ������ ���� ���

��� + � � ���� ����� �

�� ��� �����, �'�� ��

è �� �� � � ����� �����

���� ����� ��

4��� � �� �

��������

������ � ��

���#�� ���� �����

�� � ���������� ���

�������� ���� �� ��

������ � � � �������

� ��� �� ��������� �

� ���� ��� ��� ������

� ������ � ��������

$���������� �� ����%1

!���� ����� ������

������ ����� � ����

���� è �� ���� � 1

. � ����� ����� � ����

���1 ���� ������

������� ��

“�� ���”

���2�������� ��

�� ������� �������

�� ������� $������� ��

��������� “ �����”%

� � ��� � ����������

�� ������� ��� �� � �����

� �3�� ����� �-� �

� �'����� �����������

!�� � � �������

�� ���� � ��� ���

��� ��� $�� ��%, �����

�������� �

� 4������ �%�+��

������� � ������� �

�� �� ,�% �����

� ������

��� ��������

���( 56��� �� �

� � ��� �������� � �

����� �� ����� ����é1

*��� ��� �� ��� ��� �

������ �� �������� ���

����� ������ ����

������ ���� �� ����

�� ��� ��� �� �) � �

�� � �� � � ���ò �

������ �� ����� ���

��� ������ ����,

“+ �� �� ���� � � ��

� ���”�"���� ��� ���

���� ������ , ����é

� ������ ��������

������à1 !��� ��

� ���� � ���������

� �� � �������������

� �ì ������ ù � ���

� � ������ � ��������

������� � ���� ����

� � ��������������

�� � ���à

����� � ���

���#���� ����

����� ����� !������

�� �� �� � ���������

������� ��, ������

������ ���� �� � �� �

�� � ���� ��� ���� ��

������� ����������

����� ����'�7����

����� ����� � ���à� È

��� ����à�+ � ���

��� 8�9�� ���� ����

������ �� � ����� � ��

��� ��� ����� ����

�� ���������� �

�� ������ �������

� �������� � ������

���� ��� �à ����� � ��

�� #����� �����

� ����)� � �� ����

����� � � � �� �à ���

����1*������ � �

���� ��� ���� � � ���

�� � � È �� ���)������

� ���� ��������

��� ����� � �����

������ ����� ��� ��

������ �� ����� �

� � ! � ����� � � ��

��� ��������,��è

�'���� � �� ���� ��

���������� � ��

§������

UNO: IL REGALO DEVE ESSERE A BASE DI PESCE

MORTO.

ROB E’ VEGANO.

INNANZITUTTO I PESCI SONO ESTETICAMENTE STRANI... RESPIRANO IN MODO BUFFO... EHI, IO LI UCCIDEREI ANCHE SOLO

PERCHE’ NUOTANO TROPPO. ANCHE QUESTO

E’ STRANO.

CI SONO MOL-TEPLICI BUONE

RAGIONI PER UC-CIDERE UN PESCE CHE NON IL SOLO

MANGIARLO !NON ESSERE

COSI’ LIMITATO !

HO STILATO UNA LISTA UFFICIALE PER

GIUDICARE OGGETTIVA-MENTE LA BONTA’

DI UN REGALO.

��� �� � ��� � 0 ���� . ��$ ���� 9 �� ���� � ������:��� ����� �

* $$��!��à ��'������"-35373/31 52/

*� ����� 5, #'-#-����

���( '#(./$5/3$', ����) 6�7�����(��

%��!���������� !������ ��!��� ��� �� �����(��"171(-;28353*�,

*� 8����, #2, �� ���9 ���( '3'�////5/( ���� � ������ �����

������9 ���( '32�#.5.#5

* $$��!��à � ���'���� ������" <�";(31 52/

�� ������� 4�������� -&., #'-#-����

���( '#(#2'/-'2%, ����) 6�7:������(���

#�������$��� ��� ����������� ��� ����0;(8 �( -2/&#''.1)� ����� 2 �

������"��� �$� �$ �� 5����� �(�( -.- <�( -3,%$' ������� 0��1

RISPONDI& STAMPA

Raccogli i punti esprimendo la tua opinionee stampa la tua Foto su Tela Luxe

grazie a Photobox.Vai subito su www.metronews.it

iscriviti al metropolitan panel e vinci!

leader della stampa foto online

Valore Montepremi € 5.047,90 - Info e regolamento sul sito www.metropolitanpanel.it

�� ������������ �

�����Ì �� ��� ������������ �� � ��� � ���� �� ������������ ����� ��

������

�� � �

� �!�

������ �’���

��������������ò

������� � �� è ������

�� � ���� � �����

� ������ �������

� ��� �������� ��� �� �

�������� ������ ��� �

����� ���� ��� ������

�� ��� ������ ��� � ��

����������� �� �����

�’�����

������� ������ ���

���� ���� ��� � ��

���������� ��������� ��

���� ��� �� �’�������

���� ��������������

�� �'��� ��� ���� �� ���

���� �!""���� ���

���� � � �����#�����

���$ ��� ���� �"""�

#����� � �’����� �����

% ���&��(����� �����

� ����� ����� ������

�����

�� �����

� ���

��� �� È ���� ��!�" ���

#$�!���!�$�� !� ���� è

������% ���à &����� �

���������'� ��!!� ��(

��!� �)� ��!!� *����(

��� � ���� ���+�� � ��

����� ����� �����%

�����,������ �� ��

����� � !'������'� ���(

�!� ������% �� ��')�!(

+� � �!��������� ������% �

*�!�� � �� �,,���� ���

,��� . )������� �

“./���” �0(.0� �� �����

�� $���� ��! 1(2� �����

"��#�� � �

��������

�����

������� ��

� �����

���� &�!�� �� ������(

3� ���� ��� !’���!�� ��!!�

���'� ,������� ��! ��(

!��� ������" ,!� �++��(

�� $���� $���� !� � �(

�� �� ��� 3������� �

��� � �������� �����(

�� �! ����� ���� 4�)��

4�,���� 5/(� .(0 /(� �!

������!���� �����

��������6 � ���� ��(

���� 51(/ /(� /(� �!!'��(

����!���� *���7 ��!!� (

8��6� 4���� ��3� � 4!�(

3�� *���!!�% )������ /(2

/(2 1(/ /(2 /(� ��!!�

�3�++��� ������!��9�(

:��� 4�,���� “�������”

� 8����� ��!!� � ����

����� �����

$���� %��

�����

� ;������! �� �����

�’������� ������

è �� � �� ���� ����

�������� ) � �� ��� ����

�� � ��� ������$ �� ����� �

� ���� �� *��� �’������� ��

�� �� +(� � , �� ���

-*�����#��������.$ ��

� ��� ����� ��� � �����

�� �� ������ � �� �� ��

���������� ��� ��� ����

������� /��0��� +�����

�� � -1������. �� ������

���� �� ����� ���� � ���

2 ��� ������ � 3�� ��

��� “)�����” +������ �$

� �����$ � �� � ��� 4���

�� % * ��� -5�������

� ��.$ �� ������ ��� � ���

���� ���� � 3������

-��� ����.� ������� �

��� è ������ ���’��������

�����)������ -#�.�� ���

6������ �� � ��$ �ò$ ��

� ���� ����� �� �� ��� ���

+������ � �, �� ���+��

����� � è ������ ��� ��”

�� � ���� �� ������6��� ��

, �� ���� &� ��� ��� ���

���$ ��� ��$7 8$ �’��

� ���� è ���������� ��

�!’9!” ��� 92” �� �������

��� ��� �� ����� � � ��

��������� � � �� �� ��

5�������� ������ 6�����

!!”��� ������9:$ 8�� �

��������7$78� �������

��$ , �� ��� ��� �� �� �

��� �� ��� ���� ��

������ �,� � ������ ��

����� �� � ��� ����$ �

�’:2” �� )������$ � ���

�������� �� �������� +��

����� � �� !7”; �� ������6��

�� � � ��� $ �� ��������

� ��� 1������ �� ������ �

�"” ��� �����6���� � «È

��’ � �� ��� ��� �� $ ���

�� ����� »$ �� � ��� �� , �

�� ���$ ��� ����� � �

���0������ �����������

�!° �������� � � �����

�’��� ����� � ��� ���� �

� �������� ��� ���

�������� �� ���� «,����

������� � �� � ��� � �

� �� �ù$ ������ ���

������»� 3��� � �� ����

�� �� ������� � ���

��������� �����

����� ���� � ����� ���� � ������� �� ������ ������ ��������

��

�� ������

�� ��

È �� �

���� «� �� -������$ ���.

�� ����� � 9:: �� �’ "”$

�� ��� è �� � � ���

�� ����� � �� �ò �� �

� ��� ������� < � ����

� ����� �� �� �����$ �

�������� ���� � �������

�� �� � � ��ì� �� ���� ��

��������� -� ��$ ���. ���

�� �ò �� ���� �� � �

������ ���’��� �� ���»;

���� ������� � � � ��

���� �� < � ���� ) �� ����

��$ ������� +��� ���$ ���

� �� 6�� � �� ���� ��

� � !:: ��� =��� ��� �� ���

����� �� ������ �� �������

��� ����� � ������ ��� � �

��� < � ����� �����

&’������ � $�����

���������

����������

����������

����������������� �����

����� ���� =������ ��

������; �� < � ������

��������� ��6����

-<��.$ �� ���� ��������

�� �� ��� ������� �’���

� ����� ������ �’�� �� &��

����� ���� �� $ +�� ���

&�����6�$ �� è � ��� ����

�� �� ������ �� “�� ����

����” � ��������� � *���

���� & ��6 ����� è �� ���� ��

3����($ �� �� �������� ��

��� ����� � �� ��� ��0���

� ��� ��� ����� �� ��

<�� �� ��� ��à � �� � ����

����� �� �� ������ �� ���

�������� =��� ������ ��

��������� �� ������ ���

���� ���� ��� � � ���

�� � �� � ���������

� ��� ��� � 6 ��������� ��

#������$��� �ì ������$

��� ���� ���� ��� � ��

�’��� ��� �� ��� �������

�� ������������ �����

� ��� ������ � %����(

,���$ � � � #������� �

����� � � <�� ������ �

=������ ���� �������

��� ���� ���������

�9 �������� ���� ��� �

��� �� ������ ����� ����

���� «��� ���� ������ � �

'��� �������' �� ������

� ���� � =������

9:�9$ ��� �� ���� ��� ����

���� �� ����� ���$ 6����

�� �� �66 ���� � ���

������ ���������� � �

6�� ������� ���� �� ����

���� � ���� � ������

��6 ������� »� ��

� *��8�� �� $� �� �������

���

������� �� ����

������� �� �������� % � � �$ �����

����� %���� ���� �� � ����$

������� � �’��� ���

�� è �� � � �� � ��

�’����� ��’������� ������

è �� ���� ��� ��� �������

������� ��� 6������� ��

����� � �� ������ ��

� �� è ����� ������ ����� ��

����� � ���� � �’ �� ��

���> < � ���� ) �� �����$

�������� 6���� ����� 6����

� �!::��� �’���������6���

���� �� 0����6������� ����

6���� $ �������� ��� ��

�� ��� !’�!”97 �� ���� �

���� «��� �� ���� ��� $ è

0���� ��� ��������� �����

������������ � �� �� 6���

� 0������� � 0����� ���

������ �� ����� $ ��� �

���� �� � ����� ���ì�3��

�� ����$ ��� �� �ù

��� $ ��� �� � ���� ���

� �� 6����� ��� �� ��� �

���� »�� 0�����> + ��� ��

��� ��� �’�� ������ �� ���

���� �� �� 6��������

��������� ���3�������$

%� ���� +������ �� �����

�’��� � ��� !?�:: ����

-* ����� ��� ��� @��

�� ��� ������.� � � ������

� > &�� ���� &�� ��� �

##���� ��$ #�������$ #����

��� ������� �����

� �!� ��'��� �’��� ��!!� 1<��� '����" �,����% � �++�!��

�� =��� � ��3�!��� �,���� ��� !� ��,�++�����

� =���� ,!� � $� ��!!� �����,�� �,,� ��� �������

����������������

���à �������� ������������ �� �� �?���� ��

� �������� ���� ��� ��

�� %���� � 3� ��$ ���� �

� ��� ������� � �6����

� � ��(�66$ �� ���à � ���

���������� � 3������� 3

������� � � �������� è

����� ����������� ���’��

?à �� ��� 3�� ����6 ��$ �

3������ ��� �� ���� ����� �

� � � ����� ���������

������������� 3 ����%��

� ���� ��6��� ��� �� ��

������ � � � ����� ���� �

�� ������� &��� ���

��0� � � � ����� ���

���è�������� �’����������

���� � ��� � �� ���8 � ��

� � ������ � ����� �� �

��� �ò �� ��� � ���

���� �à$ �� ���� ��������

�’��� �������������

��������� ������ �� ��

����� ������ �����

��������

���������

��������

��� ����

������ 3 ������ � ���

� ���à � �� ����� � �

�������� � �� ���� � �

���� ���’��� ����� � 3� ���

�à ��6���� �� 0� ��� �����

�� � � ��à �66�����������

�� ���6 �� � �� �����

���� �� <����� ���$��

�� � �� �� �� ����� ����

�� ���������� ����

�������� ��� ���� �0���

�� � ��������� �� ����

����� ��� �� �� ��� ��

��������� �� 0� ��� ���� ��

6������� � �� ���� �����

� ��� �� % ��� +����$

� ������� ���� �� ��

�� <����� ) �� �����

�������������� �

�����Ì �� ��� ���������

�� � �

� ����

��� �����

������ �������� ����� ������ � � � � ����à ��� � �� ��� ������� ��� ��� ����� � ����������� � � ��!���� � � '���� ��� �"�� ��� �� � �� ���� ���� �������� � ����������� #����� �� �� �������� ������� �� ����������� ����� � # $��� � ��� � %�� ��� ����� &� (� è� � & � � �� ������� )���� %�* ������� ���� ��� ����& ������� ���������� �� ���� è �������� �� +����� ) � � �����& ������ �)� �,��� �����

�� � �����

������+� ����� -����!��� $����� � �� ,����� .�� �� ��’�(��!�� �� ��������� � ���/� �����& �� 0 ����� 1� ����,� ��-�� è ������ � ����� � � � �������� ��� � ��� & �����* � � ���� � 1� �� ,�� !� ����� ’ � �� ���,�� �’��� �� �� )�(�� �� �����

�����

� ����� è ������ �� ��� �������� �’��� ��� �� ��������

����� ���� ������

“��� �� �����”

������1’����� ����� �(���� � ��� ’��� �� � � �� ���� � (��� ��ù ���������������� ��� � ��������� � �� �,,��� & �����%�� & ����� ����� �� ���(������� «1’ $������ è ��������� ��� � ���(� ������ 2 ��� ��,� ��� � (�’����� ���� ����� � � � � ����( ����»& !� ����� ������� � ������ �� �������� ������� ��� �� %��� & �!� ����’��� �� ����� !� ���� � (� �����

� �� ��’�� �� ) ������� ������ � � ��������,� ��& « ���� �� �������� ��� � (����,� �� � ��ì �(� ������& �� ����� ������������� �������� ����( ��� � ��� ����&(��$�$��( ���� ��� ���������� � �� »� ��� �� %�� &�!� !� ����� ���� �� ������ �,,��� �� ) �������� &« �������,� �����ò� (������ �� ��������&�$$��( ���� ��� ��� $����»� %�� �� �,,���� ’���

������� �� � ��� � ���������� � (�����à � � ������ � ��� � ������ ���� ��� 2 «1� ������ è��(�� �� �� ( �� ���(�� �� �'��� �� �� �������� È ��(��� � ������(�&(����� � (����( �������� »& ���� � ����� ��(������� -��(� ����� ��& ����� �� (�(���� � � ���!� ��������� �� �� ) ���2 «� ’! ���� ������ & ���� �� »& !� ���� ������� %�� � �����

“��� ����� � ������ �� �� ��ò ������� �� ����”

� �� !������ �� ����� � ���� ������� ��� "��� ��� �# �� ���������

��� �� ���� � �����

����� �� «3���� ��� (�����2 ’ $������ ���������� �� ������ ������� ������ � 4�(�� �& � ��������������� �3 �����» ����(�� 0������ �� � ��� 3��/ 5�$$�� è � �� ��3 ������ & ��& ������ è �� � ����� ��3 ����� ��ù � ���$��� ��� �� ���� � �� �� ���������� ��� #�� ����� �����+���3 ��� �������� � 6° �� ��& �� �������& � ����� �� ������ ��ù�� ��� �� ��������� �� ����� � � ��� (��������� �� 6" ���,� ��� ������� ���� ��� � �� ���� ������� � ��������� ������� �� 3��������� ��� # �$��� � �� 0��������� �� �1 ����� ������ � (����( ���� ��� ��ù ��( �� � ��ù�� (�� ��� ��� �� ��������� 2������������ �

��,� �� ������� � �����&������ �� �������������(�� � ����� ������������ � � 76 ������5�$$��� �����& ���� ���� & ������� � � �7"�����1�0������� ������� � � �� 86 �&

����(����& ��ò � ������������ ��2 � ���� � �� ��0����3����� �è���������� (�( ��$��& (�� ����(� � �� ������ ��$������� &����������(������ ��������� ��(��� �

���� ��� � (������ ��78 ���� �!� ���� �� �����$������ �'���,� �& �� ������& �� ������ � � ��������$�� �� � � ��(�� � �����& � � � ����($ ��!� (���� / � 1 ��� ��

# (��� +� �9��� � �!� �����(��� � 3������� ����!�(��!��& �� ������� ��� ���� ��� �����* ����% � � ����� ��� �� ������� ���� �����&(�� ������������� �����

�� �������� �° ��� �� ��������

���� �������� è ��� �� ������ ���

�������� ������� ����� è ���� �����

��������

� $���% ���������� � ����� $������

������� ����� � �������� ��� � $��/�� ������3����� ) ����� � "������� ��� ������� �&� ����à�� 1������& !� ���� � �������� � ��� �� �� ���������������� ��� ������ ������% ���� ���-�����«-�� � ��,�� ���((����

��� ����( ����� � �) ���� (��� ��ì �� �� ���(����������� � �������� � ���(� �!� �����( ����� � ���( ��( ������ �� �!� � ���� ������ ���� 3�����) ����& � �’��

����� ��� ����������� ������ � � �� �� �� ���������»& !� ���� 1� ����� :�������&�������������� � ����à �,���� 1’���������� è ������� ��� ������������ �" % ���$$���& ��������� �� % ���� ��� � ��������� ��� �� ����� �� ���� /�;���� + � ���� &��������� ���� ������������& è ����� �� �� ������<’��� ��è��� ������� �!������ ����� ��������(�“0��(�”� �����

��������

���� ���������������� �1�+����� è� � �������2 ��$������1 �$& �� ����� ��� )���� �� ��" !� ���� ���� ���* ��’�� � �& ���� �� ��� � ����� �� �� ����(�� ��� ��( �� �� � ��� �� �� ��������

!� ������ � �������� �������� � ��������� 3�// 4��� ���& �� � (���� �� � ����� =���, � �� ������3���� 1����� �� 0 ��0�����>2 �����������������“#�*��'�� � ��”è

��� ���� ��� ( � �(� ������������� ����������� ���������� 1 �$ �������&=��à �� � �� ��(�� �������� >��(������ ���� ( � � �� �������� ������� �� ��������� � � �� ����� � �� �������������( ������� ����������� ��� ���, �� +����� � � ��� ������� �� ���. ������8� 1 �$� (���� ���������� � � ��? ����� �"� ���!�,,��� �������� ��4��� ���� �����

�� ����� � ��

&�%�'� (��� ����'�

� ��� #���� � � ���� ��

������ � � ����� ��� � �

������ ��� � � ���� ���

��� � !�����" �#� �

$!��%%���� �� � & '��(

��� ��� ) !*���+��� ���

# , �� -���-� �#� .

�,���/ ��� ,0� !����

�� � $ $���1��2� #�

� ' ����� �� � �

����� .� � �� %��(

���" �� � &3 ���"�� ��

� 0!�44���-� �� ) �

�42���42�� �

���� ����

05��6�5

677�56

� '�!'�!�

������� ��������� ��

� ������� � �� ���� 2 � ������ � ����$��� �� � � +������@ A

� � ������ ��� ���@ 3��� ���( (����� �ì& �!� � ����� ������ ��& � � ���� �������� � ����� �� �� ���� �� � (� %�� =��!��� ��������� ������(����& (� �� ��� �� ��� �� ���������� ��� �����>& ����� � ���$$� ������� �������!� �� � ����à� �����!� �� ������ �� �� &�� ������( � +������ � � � �� ��� � ��������� �� (�,, �'è �� �����& �!� ����'���� !� ���� �� �������� �������$�� ����,�� �'�(����$�� �����& � ��� ��(���� 3��� � ��� � ��������,,� �� �� � ������� � )��� ��� ��& ������� � �,� �� ����������� �� ����� ��%��� ��& (� ���!� �+�����& �����������#��� ������� ��� ����,� ��� �����$�� � �� ���$$��!���( B

�� ������

�� ������������ �

�����Ì �� ��� ������������

CREDITO. Mutui e cittadini,un rapporto sempre piudifficile. Le banche conce-dono prestiti con criterisempre più restrittivi. Neparliamo con AlessandroFracassi, AmministratoreDelegato del GruppoMutuiOnline.Perché le banche che rice-vono denaro a tassi all’1%dalla Bce concedono contanta difficoltà mutui a cit-tadini e imprese?Una cosa è certa: un mutuodi oggi è più caro rispettoa quello di 5 anni fa, l’au-mento dello “spread” cheabbiamo tutti imparato aconoscere quando si parladi BTP, si riflette sul costodel denaro anche per lebanche e quindi per lefamiglie che richiedonocredito. È vero inoltre chein media è anche diventa-to più difficile ottenere unfinanziamento poichè mol-

te banche hanno ristrettoi criteri di concessione deimutui, diventando più pru-denti, ma è certo ci sonobanche che hanno semprecontinuato ad erogare cre-dito alle famiglie.I mutui on line che ruolohanno sul mercato dei pre-stiti?I mutui on line sono unaguida alla scelta e alla tras-parenza. Noi aiutiamo lefamiglie a trovare i pro-dotti più convenienti e a

rivolgersi a quelle bancheche sono pronte a conce-dere mutui e prestiti. Lofacciamo online compa-rando in maniera traspa-rente le offerte di oltre 40istituti e fornendo a tutti,al telefono, una consulen-za gratuita e personalizza-ta per la scelta del mutuopiù adatto, anche oggi, inqueste condizioni difficilied incerte.Cosa consiglia in questomomento a chi ha già unmutuo a tasso fisso?Dipende da quando lo hafatto e a che tasso. E’ sem-pre una buona norma veri-ficare se esistano delleofferte più convenienti delmutuo che si ha in corso ecasomai, “rottamarlo”attraverso una surroga, lamodalità gratuita che per-mette la portabilità di unmutuo da una banca adun’altra. ANDREA ROSSI

Mutuo troppocaro? Si può“rottamare”

Il difficile mercato dei prestiti: parla AlessandroFracassi di MutuiOnline Dal variabile al fisso

MANAGER D’ORO. In que-sta situazione di crisi nonè bello sapere che i topmanager bancari italia-ni hanno stipendi d`oro.Secondo uno studio del-la Uil Credito, lo stipen-

dio di un top managerbancario italiano è 85volte più alto di quello diun lavoratore medio,questo nonostante il fat-to che i risultati non sia-no eccelsi. R.S.

Salari anticrisi

Inserto a cura di CARLO LAZZARI

in collaborazione con il denaro - www.denaro.it

+plus

La crisi facrollare gliacquisti el’onda lun-ga del disa-gio socialeinvesteanche i

matrimoni. Sono dueindicatori paralleli diuna stagione molto affa-ticata dai numeridell'economia. Lacontrazione delle bustepaga ha pesato nelrallentare il passo deiconsumi. I commercian-ti denunciano un crollogeneralizzato. Una cadu-ta senza frontiere. Men-tre la compressione delreddito delle famiglie è

la più rilevante degliultimi venti anni. Unasituazione di affannoche non riesce ad esserearchiviata con qualcheprevisione ottimistica. Econ uno strano effettodomino si scarica sudiversi parralleli. Perfi-no sui matrimoni. Spo-sarsi ha un costo, e intempi di ristrettezzeimposte e risparminecessari, si rinunciaall'anello. Quasi 30 milacoppie in meno in dueanni. Per l'anno in corsonon ci sono ancorastime. Ma considerandoche non sono cambiatele premesse generali,non c'è molto da spera-re. Come dire, in tempidi crisi, anche l'amorepuò attendere.

Analisi

LA COPPIAPUÒ ATTENDERECARLO LAZZARI

Stipendi

Cessionedel quintoè boomAumentano lerichieste di cessio-ne del quinto dellostipendio. Secondoil broker Prestiti.it,rappresentanoormai il 16,4% deltotale dei finanzia-menti richiesti. Avoler cedere unquinto dello stipen-dio sono soprattut-to uomini.

Alessandro Fracassi

�������������� �

�����Ì �� ��� ��������������

CAGLIARI

ALKESTISvia Loru 31 - tel.070306392Sister 21.30

CINEWORLDviale Monastir 128 -tel.0702086096Men in Black 3 3D 17.30-20.00-22.30Men in Black 3 18.00-20.15-22.30Silent Souls 19.00-20.50Margin Call 17.30-20.00-22.30La fredda luce del giorno18.00-20.15-22.30Quella casa nel bosco 17.00-22.40Operazione vacanze 18.15-20.15-22.30Dark Shadows 17.30-20.00-22.30American Pie - Ancorainsieme 22.30Il castello nel cielo 17.15The Avengers 19.50

GREENWICHvia Sassari 55a - tel.070666859Cosmopolis 19.15-21.30Cosa piove dal cielo? 19.15-21.30

SPAZIO ODISSEAviale Trieste 84 - tel.070271709Silent Souls 17.00-19.15-21.30Tutti i nostri desideri 17.00Il pescatore di sogni 19.15-21.30

QUARTUCCIU

THE SPACE CINEMAvia delle Serre 2 - tel.892111Il pescatore di sogni 19.50-22.20Seafood - Un pesce fuord’acqua 17.35La fredda luce del giorno17.30-19.50-22.10Molto forte, incredibilmentevicino 19.00-21.50Operazione vacanze 17.00-19.20-21.40The Avengers 3D 19.00-22.00Dark Shadows 20.00-22.30

Hunger Games 17.00Men in Black 3 17.30-20.00-22.30Men in Black 3 3D 19.05-21.35American Pie - Ancorainsieme 17.05-19.40-22.15Cosmopolis 17.05-19.45-22.25Quella casa nel bosco 17.25-19.45-22.05Dark Shadows 18.45-21.25Chronicle 17.15Margin Call 19.25-21.55

SESTU

THE SPACE CINEMA -CINECITYcentro Commerciale La Corte delSole - Strada Statale 131Dark Shadows 16.50-19.15-21.40Cosmopolis 17.25-19.50-22.15Operazione vacanze 16.30-18.30-20.30-22.30La fredda luce del giorno16.25-18.25-20.30-22.40Quella casa nel bosco 16.25-18.30-20.35-22.40Men in Black 3 18.10-20.25-22.40Men in Black 3 3D 17.00-19.15-21.30Dark Shadows 17.20-19.45-22.10The Avengers 3D 16.40-19.35-22.30Molto forte, incredibilmentevicino 16.40-19.20-22.00American Pie - Ancorainsieme 17.35-22.20Il pescatore di sogni 20.00Chronicle 17.00Hunger Games 19.00Men in Black 3 3D 22.00

SASSARI

ARISTONviale Trento 5 - tel.079291273Chiusura estiva

MODERNOviale Umberto 18 - tel.079236754Men in Black 3 3D 18.00-21.00

MIRAMAREpiaza Sulls 1 - Alghero (Sassari) -tel.079976344Men in Black 3 3D 18.30-21.00

QUATTRO COLONNEcorso Vittorio Emanuele ii 62 -tel.079239369Cosmopolis 18.30-21.00

VERDIvia Politeama - tel.079239479Il castello nel cielo 18.30Quella casa nel bosco 20.30-22.30

TeatriArco StudioVia Portoscalas, 17 - tel.070663288Riposo

Auditorium Comunalepiazza Dettori, 8 - Cagliari - tel.0707321181 - 33368 53 960 . Riposo

Auditorium del Conservatoriodi Musica “G.P. Da Palestrina”piazza Porrino, 1 - Cagliari - tel.070493118 - 07042989.Riposo

Piccolo Teatro Comunale Via Serra 32 - Cagliari - tel. 3894755350Riposo

Riverrun TeatroVia Giardini 164, 09127 - Caglia-ri - tel. 07043201. Sono in corso al Riverrun Teatroi corsi e laboratori per il teatro eper il cinema: Corso triennale direcitazione, Corso base di recita-zione, Corso di dizione, Labora-torio di teatro corporeo, Labora-torio teatrale per bambini, Labo-

ratorio di videoteatro per bambi-ni, Seminario di drammaturgiacontemporanea, Seminario dipratiche di teatro scuola. Perinformazioni chiamare070/43201 oppure scrivere [email protected].

Teatro ClubVia Roma, 257 - Cagliari - tel.070663328 - 070659706 . Riposo

Teatro Delle Salinevia La Palma - Cagliari - tel.070341322. Riposo

Teatro La Vetreriavia Italia, 63 - Pirri Cagliari - tel.070565507. Riposo

Teatro Laboratorio Alkestis -Centro di Ricerca e Sperimen-tazione TeatraleVia Sebastiano Satta, 49 -Cagliari - tel. 3293136482. Sono aperte le iscrizioni aiseguenti laboratori per la stagio-ne 2011/12 fino al 15 giugno. “Che fine ha fatto Moby Dick?”Laboratorio teatrale di avvista-mento dell’immaginario perragazzi dagli 11 ai 16 annidiretto da Sabrina Mascia.“L’abbecedario dell’attore” Labo-ratorio di formazione teatraleper attori principianti diretto daSabrina Mascia, e da AndreaMeloni. “La vita dentro” Laboratorio direcitazione diretto da Fausto Sid-di.“La soglia dell’attore” Laborato-rio di formazione teatralediretto da Andrea Meloni. “Nel segno della creazione”Laboratorio di espressività pitto-

rica diretto da Simone Dulcis.CinemaLab Laboratoriosperimentale di creatività attra-verso i linguaggi, gli strumenti ele tecniche del cinema digitalediretto da Ennio Madau. “La Fucina dell’inciampo” Ciclodi workshop sull’arte del clownteatrale diretto da VerenaKnaup.“L’attore Informale” Ciclo diworkshop sull’espressività pitto-rica e teatrale diretto da SimoneDulcis e Andrea Meloni.Info e iscrizioni: Tel: 070 306 392– 338 586 3990 - email: [email protected]

Teatro Liricovia Sant'Alenixidda - Cagliari -tel. 07040821. Le Rossignol fiaba musicale intre atti libretto Igor Stravinskij eStepan Mitusov, dalla fiaba LeRossignol et l’Empereur de Chi-ne di Hans Christian Andersen,musica Igor Stravinskij, inlingua originale francese consopratitoli in italiano. Mercoledì30, ore 20.30 - turno B, giovedì31, ore 20.30 - turno F, venerdì 1giugno, ore 20.30 - turno C.

Teatro MassimoVia De Magistris - Cagliari - tel.070 6778129 - 6778121 Riposo

T.off Teatro off TersicoreaVia Nazario Sauro, 6 - Cagliari -tel. 070275304 - cell:[email protected]

Teatro Sacro CuoreQuartu Sant'Elena - CagliariRiposo

Teatro TheandricAuditorium - Via Generale Can-tore, 62 - Pirri - tel.0702040717. Laboratorio Movimento creati-vo e danza contemporaneaSabato 16 giugno. Ore 17.30.

Associazione ELLIPSISVia Taramelli, 2/d - Sassari - tel.079298371 - 339 2206362. Concerto quartetto di sassofoniAccademia “Around the world”.Musiche di Rossini, Françaix. AlPalazzo di Città. Mercoledì 30.Ore 21.

CivicoCorso Vittorio Emanuele II -Sassari - tel. 079232182. Riposo

Ente Concerti “Marialisa deCarolis”Viale Umberto, 72 – 07100 -Sassari - tel. 079 237579 –232468. Riposo

La botte e il cilindro - Teatrostabile d'innovazione per l'in-fanzia e i giovaniCorso Francesco Vico - Sassari -0792633049. Riposo

Palazzo di Citta' (Teatro Civico)Sassari Riposo

Teatro e/o Musica P.za Tola, 41 tel. 079 236121. Riposo

Teatro Comunale di SassariPer info 079/278275 o079/2822015Riposo

VerdiVia Politeama, 07100 - Sassari -tel. 079239479. Riposo

�� ������������ �

�����Ì �� ��� ������������������

Ariete 21/3–20/4.Sul lavoro, oggi, avrete la

tendenza a parlare senzariflettere: attenti, rischiate dipestare i piedi a qualcuno cheve la farà pagare! Novità per isingle in cerca d’amore.

Toro 21/4–21/5. Tutto bene nel lavoro: gra-

zie al favore delle stelle inizie-rete a raccogliere i frutti delvostro impegno. Se siete sin-gle, la persona giusta potreb-be essere vicino a voi...

Gemelli 22/5–21/6.Nel lavoro siate ambiziosi,

pensate alla grande: le stellevogliono realizzare tutti i vo-stri sogni! In amore riusciretea conquistare una preda datempo agognata.

Cancro 22/6–22/7. Sul lavoro avete la stima e

l’appoggio dei vostri superio-ri: approfittatene per portareavanti i vostri progetti. Nellavita di coppia saprete esserecomprensivi e intuitivi.

Leone 23/7–22/8. Nel lavoro, per moltiplicare

le vostre chance di successo,accettate i consigli di chi hapiù esperienza di voi. In amo-re potete ottenere tutto ciòche desiderate.

Vergine 23/8–22/9. Ogni ostacolo sul lavoro si

è volatilizzato: sfoderandogrinta e determinazione, riu-scirete a raggiungere,finalmente, i vostri obbiettivi.Alti e bassi nella vita dicoppia..

Bilancia 23/9–22/10.Per non disperdere i

vantaggi acquisiti sul lavoro,dovete stare attenti a ciò chedite: la superficialità potrebbecostarvi cara. La vita di coppiaè un po’ monotona.

Scorpione 23/10–22/11.Grazie all’appoggio delle

stelle potrete risolvere uncomplesso problema di lavoroche vi angustiava da tempo. Inamore, se siete single, guarda-tevi intorno...

Sagittario 23/11–21/12.Prima di prendere un’ini-

ziativa importante sul lavoro,consultatevi con qualcuno piùesperto di voi: da soli potrestecommettere degli sbagli. Flirtper i single.

Capricorno 22/12–20/1.Al lavoro evitate di assume-

re atteggiamenti arroganti chevi farebbero perdere la stimadei colleghi e in futuro potreb-bero costarvi cari. In amore se-guite la voce del cuore.

Acquario 21/1–18/2.Oggi i colleghi vi

annoieranno parlando di coseche non vi interessano. Perfortuna in serata vi rifaretecon una fantastica armonia ecomplicità nella vita di coppia.

Pesci 19/2–20/3.Avrete l’opportunità

realizzare un progetto dilavoro ambizioso: nonsciupate tutto lasciandovidemoralizzare da ogni mi-nimo ostacolo, siate piùtenaci!

L’uomo del tempo

La settimana de-butterà con tem-po in prevalenzasoleggiato

sull'Italia e condizioniquasi estive, grazie aduna temporanea espan-sione dell'anticiclone. So-lo lungo i rilievi sarannopossibili alcuni brevi ro-vesci pomeridiani, speciein Appennino. La secondaparte della settimana ve-drà invece un'accentua-zione dell'instabilità, contemporali che potrannocosì coinvolgerelocalmente anche le zonedi pianura. Nel week-end,l'arrivo di aria fredda dalnord Europa, potrebbedeterminare un ulteriorepeggioramento, specie alnord e lungo il versanteadriatico con piogge,temporali ed unimportante calo delletemperature.

SI PARTECON IL SOLEALESSIO GROSSOWWW.METEOLIVE.IT

LA7 MTV SATELLITE D. TERRESTRE

18.10Rai 4 Lost World SERIE18.30Steel Hamburg distretto

21 TELEFILM18.45Joi Trust Me TELEFILM18.55Rai 4 Doctor Who SERIE

Mya Friends TELEFILM19.30Mya Mercy TELEFILM19.35Joi Er-Medici In Prima

Linea TELEFILM19.40Rai 4 Supernatural SERIE20.25Rai 4 Numb3rs SERIE

Joi Leverage TELEFILMSteel Surface - MisteroDagli Abissi TELEFILM

21.10Rai 4 Fair play FILM21.15Joi Inside Man FILM

Mya Suburgatory TELEFILMSteel Fringe TELEFILM

22.18Mya 2 Broke Girls TELEFILM22.50Rai 4 Sniper FILM22.55Steel Taken MINISERIE23.20Mya Nip’n Tuck TELEFILM23.30Joi Psych TELEFILM0.10 Mya Gossip Girl TELEFILM0.20 Rai 4 Sniper - One shot

one kill FILM0.35 Steel Smallville TELEFILM

19.20Sky Hits The WeddingPlanner - Prima o poi misposo FILMSky Passion Last NightFILM

21.00Mgm L’immorale FILMSky Family MegamindFILMSky Passion Due cuori euna provetta FILMSky Max I mercenari - TheExpendables FILM

21.10Sky Hits Il trono di spade2 TELEFILMSky Cinema 1 Come l’ac-qua per gli elefanti FILM

22.15Sky Hits Il trono di spade2 TELEFILM

22.40Mgm Arsenico e vecchimerletti FILMSky Family I fratelliGrimm e l’incantevolestrega FILM

22.45Sky Passion La dicianno-vesima moglie FILM

22.50Sky Max Venom FILM23.15Sky Cinema 1 Beastly FILM

7.00 MTV News Notiziario7.40 Only Hits Musicale9.20 Randy Jackson Presents:

America’s Best Dance Crew 10.10 MTV News Notiziario10.20 Plain Jane: La Nuova Me 11.05 MTV News Notiziario11.10 Made Varietà12.00 MTV News Notiziario12.10 Ginnaste: vite parallele 13.00 MTV News Notiziario13.10 Jersey Shore Telefilm14.00 I soliti idioti Varietà14.50 Degrassi: The Next Gene-

ration Telefilm15.40 Teen Cribs Varietà16.30 Case Pazzesche Varietà16.50 Friendzone: amici o fidan-

zati? Varietà17.40 Made Varietà18.30 Ginnaste: vite parallele 19.20 Randy Jackson Presents:

America’s Best Dance Crew 20.20 Il Testimone Attualità21.10 Jersey Shore Telefilm22.50 Crash Canyon23.40 Speciale MTV News

6.00 Tg La7. Meteo. Oroscopo.Traffico Notiziario

6.55 Movie Flash7.00 Omnibus Magazine 9.45 Coffee Break Attualità11.10 L’aria che tira Attualità12.30 I menù di Benedetta13.30 Tg La7 Notiziario14.10 Il dito più veloce del West

Film (western, 1968) conJames Garner, JoanHackett. Regia di Burt Ken-nedy

16.00 L’ispettore BarnabyTelefilm

17.55 I menù di Benedetta18.50 G’ Day alle 7 su La7 19.25 G’ Day Attualità20.00 Tg La7 Notiziario20.30 Otto e Mezzo Attualità 21.10 L’infedele Attualità Con

Gad Lerner. Regia di Miche-le Mally

23.20 Superbike: Gara 2 Sport0.30 Tg La7 Notiziario0.35 Tg La7 Sport 0.40 Superbike: Gara 1

Per chi ama o studiala Tv, unapubblicazione prezio-sa: “Lunario dei gior-ni di tele” di CesareBorrometi (ed. Firen-ze Libri). Già curatoredel Focolare Radio Tv,

blog di memoria a tema, l’autore èun fanatico del piccolo schermo.Solo una grande passione potevaspingerlo a compilare questo cata-logo di programmi, collocati gior-no dopo giorno, in base alla data diesordio. Schede ben fatte, con lequali riscopriamo “Colazione allostudio 7” con Ave Ninchi, nonna ditutte le Clerici e Parodi, “Ma che ti-po è?” di Luciano Rispoli,antesignano di “Scherzi a parte”.

Fattore S

LA TV, IERIOGGI E DOMANIMARIANOSABATINI

Orizzontali

1. Tendenza ad operare

invece che discutere 13.

Corso di specializzazione

14. L'antica regione del re

Mesa 15. Al centro del

foro 17. Composizione di

Isaac Albeniz 19. Sacro Ro-

mano Impero 20. Il Can-

zian dei "Pooh" 22. Extra-

terrestri 24. Agnese... in

Spagna 26. Casetta per

sposini 29. Si sfidano ten-

tandole 31. Il comando

che immobilizza i soldati

33. Un tipo di notiziario

35. Un tessuto pregiato

36. Acciuga 37. Altopiano

dell'Asia centrale 39. Una

sigla turistica 40. Viuzze in

centro 42. Celeste, spiri-

tuale 45. Cuculide rampi-

cante 46. Negazione bi-

fronte 48. Asino selvatico

50. Antica lingua proven-

zale 51. Si infrangono sul-

la spiaggia 52. Brano mu-

sicale per una coppia 54. Il

dipartimento francese con

Tolone 55. Cosmetico per il

viso.

Verticali

2. Iniziali di Montale 3.

Club per alpinisti (sigla) 4.

Dimora nella steppa russa

5. Sorregge talvolta un

calice 6. È passato da

poco 7. Si imporpora al

mattino 8. Un po' di

immaginazione 9. Dispe-

rato appello 10. Azzurra

distesa 11. Stringe il

kimono 12. Lo zar di una

tragedia di Puskin 16.

Jean che diresse "La

grande illusione" 18.

Comune palmipede 21.

Uno strappo alla regola

23. Nobile sentimento 25.

Freccia poetica 27.

Esperta nuotatrice 28.

Una moderna problema-

tica morale 30. Non

acquisito 31. Fruscia in

volo 32. Bagna Pavia 34.

Complessi industriali 38.

Il filosofo tedesco leader

dell'idealismo 41. Area

circoscritta 43. Il Bopp

poeta brasiliano 44. Nodo

ferroviario sulla Roma-

Firenze 47. Nota del

Redattore 49. Segue set.

sul datario 53. Al centro

della grotta.

Parole crociate

Del numero precedente

cagliariOGGI

DOMANI

DOPODOMANI

17

16

15

Max. Min.

21

19

20

�������������� �

�����Ì �� ��� ������������������

RAIUNO RAIDUE RAITRECANALE 5 RETE 4

6.10 Unomattina Caffè Attualità

6.30 Tg 1 Notiziario6.45 Unomattina Attualità10.55 Che tempo fa

Informazione11.00 Tg 1 Notiziario11.05 Occhio alla spesa

Attualità12.00 La prova del cuoco 13.30 Telegiornale Notiziario14.00 Tg 1 Economia Attualità14.10 Verdetto finale Attualità15.15 La vita in diretta

Attualità18.50 L’eredità Gioco20.00 Telegiornale Notiziario20.30 Qui Radio Londra

Attualità20.35 Affari tuoi Gioco

9.30 Sorgente di vita Rubricareligiosa

10.00 Tg 2 Insieme Attualità11.00 I fatti vostri Varietà13.00 Tg 2 Giorno Notiziario13.30 Tg2 Costume e società

Attualità13.50 Tg2 Medicina 33 Rubrica

di attualità medica14.00 Italia sul due Attualità16.15 La signora del West

Telefilm17.00 Private Practice Serie17.45 Tg 2 Flash L.I.S. 17.50 Rai Tg Sport Sport18.15 Tg 2 Notiziario18.45 Cold Case Telefilm19.35 Ghost Whisperer

Telefilm20.30 Tg 2 20.30 Notiziario

10.10 La Storia siamo noi Att.11.15 Agente Pepper Telefilm12.00 Tg 3 Rai Sport Notizie 12.45 Sabrina, vita da strega TF13.10 La strada per la felicità

Soap Opera14.00 Tg Regione. Tg Regione

Meteo Notiziario14.20 Tg 3. Meteo 3 Notiziario14.50 Tgr Piazza Affari News14.55 Tg3 Lis Notiziario15.00 La casa nella prateria TF15.50 The Red Baron Film17.35 Geo Magazine 2012 Doc.19.00 Tg 3. Tg Regione. Tgr

Meteo Notiziario20.00 Blob Videoframmenti20.10 Le storie - Diario italiano.

Si replica Attualità20.35 Un posto al sole SO

13.00Tg 5. Meteo 5 Notiziario13.40Beautiful Soap Opera14.10CentoVetrine Soap Opera14.45La forza del perdono Film-tv16.30Pomeriggio cinque 18.40Il braccio e la mente 20.00Tg 5. Meteo 5 Notiziario20.30Striscia la notizia0.10 Matrix Attualità

13.40I Simpson Cartoni 15.00Camera Café16.00Chuck Telefilm16.50La vita secondo Jim Serie17.45Trasformat Quiz18.30Studio Aperto. Meteo 19.00Studio Sport 20.20C.S.I. - Miami Telefilm23.00Rookie blue Telefilm

12.50 La signora in giallo TF14.05 Forum Attualità15.10 Wolff un poliziotto a

Berlino Telefilm16.50 Commissario Cordier TF18.55 Tg4 - Telegiornale 19.35 Tempesta d’amore SO20.30 Walker Texas Ranger TF0.45 Il grande Western italiano

ITALIA 1

21.10Miniserie: L’OLIMPIADENASCOSTA. Mentre i nazistiscoprono le olimpiadi segrete,Kasia è accusata di aver protet-to il bambino ebreo affidatoleda Mario. Con C. Capotondi

21.05Film: LA FONTANA DELL’AMO-RE. Una giovane newyorche-se, che non crede nell’amore,arriva a Roma e trova il corag-gio di prendere delle monetemagiche da una folle fontana

21.05Attualità: LUCARELLI RAC-CONTA. Carlo Lucarelli rac-conta storie di servitoridello Stato che nella lottacontro la criminalità hannoperso la vita

21.10Varietà: SCHERZI A PARTE -VENTANNI. Puntata speciale,quella di stasera. Luca Bizzar-ri e Paolo Kessisoglu ci pre-sentano il meglio del megliodella storica trasmissione

21.10Telefilm: GREY’S ANATOMY.Il personale del Seattle GraceHospital cerca di superare ladrammatica sparatoria. I me-dici saranno valutati da unopsichiatra. Con Ellen Pompeo

21.10Film: C’ERA UNA VOLTA ILWEST. Un magnate delle fer-rovie vuole impadronirsi delleterre di Jill, un’ex prostituta.Ma a difendere la donna arri-va un misterioso giustiziere

23.00 Fratelli e sorelle - Storiedi carcere Magazine

24.00 Tg3 Linea notte

22.40 Supernatural Telefilm23.15 Tg 2 Notiziario23.30 Stracult Magazine

23.20 Porta a Porta Attualità0.55 Tg 1 - Notte. Che tempo

fa NotiziarioI risultati sportivi di tutto il mondoin tempo reale su www.metronews.it