52
PORTUGAL AL G GA P PORTUGA www.orbitabikes.com 2013 PORTUGAL

2013 Órbita

Embed Size (px)

DESCRIPTION

2013 Órbita Bikes Catalog

Citation preview

Page 1: 2013 Órbita

PORTUGALALUGUGALPOPORTUGAL

www.orbitabikes.com

2013

PORTUGAL

Page 2: 2013 Órbita
Page 3: 2013 Órbita

INDICEINDEXXX

BTT

02

BTT SUSPENSION 15

FREESTYLE 19

CITY BIKE 21

ELECTRIC BIKE 33

RACE

36

KIDS

39

PUBLIC SERVICES 42

ACCESSORIES 45

TECHNICAL DATA 48

Page 4: 2013 Órbita

BTT

Page 5: 2013 Órbita

2013 // 3

BTT . BTT

01 35

BTT . BTT

XTR XT01 35

H26” . 62012 carbon/carbone

EN FR

Frame Full Carbon Cadre Full Carbone

Forks RockShox SID Fourche RockShox SID

Shifting Lever Shimano XTR Manettes Shimano XTR

Front Derailleurs Shimano XT Dérailleur Avant Shimano XT

Rear Derailleurs Shimano XTR Dérailleur Arriére Shimano XTR

Chainwheel Shimano XTR Jeu Pédalier Shimano XTR

Cassette Shimano XTR - 10 Sp. Cassette Shimano XTR - 10 Vit.

BrakesShimano XTRHydraulic

FreinsShimano XTRHydraulique

Wheel Órbita Roues Órbita

Frame Size 16" - 18" - 20" Tailles 16" - 18" - 20"

Tire MTB 26 x 2.00 Pneus VTT 26 x 2.00

Net Weight (Kg) 9.500 Poids Net (Kg) 9.500

Gross Weight (Kg) 12.500 Poids Brut (Kg) 12.500

Package 1790 x 180 x 1,000 Emballage 1790 x 180 x 1,000

H26” . 62017 carbon/carbone

EN FR

Frame Full Carbon Cadre Full Carbone

Forks Rock Shox SID Fourche Rock Shox SID

Shifting Lever Shimano XT Manettes Shimano XT

Front Derailleurs Shimano Deore Dérailleur Avant Shimano Deore

Rear Derailleurs Shimano XT Dérailleur Arriére Shimano XT

Chainwheel Shimano XT Jeu Pédalier Shimano XT

Cassette Shimano XT - 10 Sp. Cassette Shimano XT - 10 Vit.

BrakesShimano XTHydraulic

FreinsShimano XTHydraulique

Wheel Órbita Roues Órbita

Frame Size 16" - 18" - 20" Tailles 16" - 18" - 20"

Tire MTB 26 x 2.00 Pneus VTT 26 x 2.00

Net Weight (Kg) 10.600 Poids Net (Kg) 10.600

Gross Weight (Kg) 12.500 Poids Brut (Kg) 12.500

Package 1790 x 180 x 1,000 Emballage 1790 x 180 x 1,000

Page 6: 2013 Órbita

BTT . BTT

2013 // 4

KREYTS

KREYTS 29er29”

01

01

05

05

H26” . 69611 alloy/aluminium

EN FR

Frame Aluminium Cadre Aluminium

Forks Zoom Fourche Zoom

Shifting Lever Shimano Alivio 9x3 Manettes Shimano Alivio 9x3

Derailleurs Shimano TX50/Deore Dérailleurs Shimano TX50/Deore

Chainwheel Shimano Jeu Pédalier Shimano

Cassette Shimano 9 Sp. Cassette Shimano 9 Vit

Brakes Shimano - Hidraulicos Freins Shimano - Hydrauliques

Wheel Órbita Roues Órbita

Frame Size 17" - 19" - 21" Tailles 17" - 19" - 21"

Tire MTB 26 x 2.00 Pneus VTT 26 x 2.00

Net Weight (Kg) 14.250 Poids Net (Kg) 14.250

Gross Weight (Kg) 17.520 Poids Brut (Kg) 17.520

Package 1790 x 180 x 1,000 Emballage 1790 x 180 x 1,000

H29” . 69612 alloy/aluminium

EN FR

Frame Aluminium Cadre Aluminium

Forks Zoom 29 Fourche Zoom 29

Shifting Lever Shimano Alivio 9x3 Manettes Shimano SL-310 8x3

Derailleurs Shimano TX50/Deore Dérailleurs Shimano TX50/Deore

Chainwheel Shimano Jeu Pédalier Shimano 8 Vel.

Cassette Shimano 9 Vel. Cassette Shimano 8 Vel.

Brakes Shimano - Hydraulic Freins Shimano - Hydrauliques

Wheel Órbita Roues Órbita

Frame Size 17” - 19” - 21” Tailles 17” - 19” - 21”

Tire Rubena 29” Pneus Rubena 29”

Net Weight (Kg) 14.250 Poids Net (Kg) 14.500

Gross Weight (Kg) 17.520 Poids Brut (Kg) 17.770

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1790 x 180 x 1000

Page 7: 2013 Órbita

KRIPTON

2013 // 5

BTT . BTT

BOXXER

01

01

05

05

H26” . 63595 alloy/aluminium

EN FR

Frame Aluminium Cadre Aluminium

Forks Suspension Fourche Suspension

Shifting Lever Sh. ST-EF51 8x3 Manettes Sh. ST-EF51 8x3

Derailleurs Sh. TX30/Altus Dérailleurs Sh. TX30/Altus

ChainwheelTriple chainwheel w/ alloy crank

Jeu PédalierTriple a/ manivelle aluminium

Cassette Shimano 8 Sp. Cassette Shimano 8 Vit.

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Alu

Wheel Órbita Roues Órbita

Frame Size 17” - 19” - 21” Tailles 17” - 19” - 21”

Tire MTB 26 x 2.10 Pneus VTT - 26 x 2.10

Net Weight (Kg) 13.500 Poids Net (Kg) 13.500

Gross Weight (Kg) 15.600 Poids Brut (Kg) 15.600

Package 1480 x 180 x 670 Emballage 1480 x 180 x 670

H26” . 61598 alloy/aluminium

EN FR

Frame Aluminium Cadre Aluminium

Forks Suspension Fourche Suspension

Shifting Lever Sh. SL-M310 8x3 Manettes Sh. SL-M310 8x3

Derailleurs Sh. TX50 Altus Dérailleurs Sh. TX50 / Altus

Chainwheel Shimano Jeu Pédalier Shimano

Cassette Shimano 8 Sp. Cassette Shimano 8 Vit.

Brakes Hydraulic Freins Hidrauliques

Wheel Órbita Roues Órbita

Frame Size 17” - 19” - 21” Tailles 17" - 19" - 21"

Tire MTB - 26 x 2.10 Pneus VTT - 26 x 2.10

Net Weight (Kg) 14.500 Poids Net (Kg) 14.500

Gross Weight (Kg) 17.770 Poids Brut (Kg) 17.770

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1790 x 180 x 1,000

Page 8: 2013 Órbita

BTT . BTT

2013 // 6

EUROPA

EUROPA01

00

05

01

09

37

H26” . 68591 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Suspension Fourche Suspension

Shifting Lever Shimano ST-EF 51 7x3 Manettes Shimano ST-EF 51 7x3

Derailleurs Shimano TX30 / TX35 Dérailleurs Shimano TX30 / TX35

ChainwheelTriple chainwheel w/ alloy crank

Jeu PédalierTriple a/ Manivelle Aluminium

Cassette Shimano 7 Sp Cassette Shimano 7 Vit.

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheel Órbita Roues Órbita

Frame Size 17" - 19" - 21" Tailles 17" - 19" - 21"

Tire MTB - 26 x 1.90 Pneus VTT - 26 x 1.90

Net Weight (Kg) 13.500 Poids Net (Kg) 13.500

Gross Weight (Kg) 15.600 Poids Brut (Kg) 15.600

Package 1460 x 180 x 670 Emballage 1460 x 180 x 670

S26” . 67592 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Suspension Fourche Suspension

Shifting Lever Shimano ST-EF 51 7x3 Manettes Shimano ST-EF 51 7x3

Derailleurs Shimano TX30 / TX35 Dérailleurs Shimano TX30 / TX35

ChainwheelTriple chainwheel w/ alloy crank

Jeu PédalierTriple a/ Manivelle Aluminium

Cassette Shimano 7 Sp Cassette Shimano 7 Vit.

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheel Órbita Roues Órbita

Frame Size 17" - 19" - 21" Tailles 17" - 19" - 21"

Tire MTB - 26 x 1.90 Pneus VTT - 26 x 1.90

Net Weight (Kg) 14.000 Poids Net (Kg) 14.000

Gross Weight (Kg) 16.100 Poids Brut (Kg) 16.100

Package 1460 x 180 x 670 Emballage 1460 x 180 x 670

Page 9: 2013 Órbita

2013 // 7

BTT . BTT

SPRINTLINE

SPRINTLINE01

01

05

37

09

H26” . 69590 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Suspension Fourche Suspension

Shifting Lever Shimano TX-50 7x3 Manettes Shimano TX-50 7x3

Derailleurs Quilong / Shimano TY21 Dérailleurs Quilong / Shimano TY21

Chainwheel Steel triple chainwheel Jeu Pédalier Triple en Acier

Cassette Shimano 7 Sp Cassette Shimano 7 Vit.

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheel Órbita Roues Órbita

Frame Size 15" / 17" / 19" / 21" Tailles 15" / 17" / 19" / 21"

Tire MTB - 26 x 1.90 Pneus VTT - 26 x 1.90

Net Weight (Kg) 13.500 Poids Net (Kg) 13.500

Gross Weight (Kg) 15.600 Poids Brut (Kg) 15.600

Package 1,460 x 180 x 670 Emballage 1,460 x 180 x 670

S26” . 69589 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Suspension Fourche Suspension

Shifting Lever Shimano TX-50 7x3 Manettes Shimano TX-50 7x3

Derailleurs Quilong / Shimano TY21 Dérailleurs Quilong / Shimano TY21

Chainwheel Steel triple chainwheel Jeu Pédalier Triple en Acier

Cassette Shimano 7 Sp Cassette Shimano 7 Vit.

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheel Órbita Roues Órbita

Frame Size 15" / 17" / 19" / 21" Tailles 15" / 17" / 19" / 21"

Tire MTB - 26 x 1.90 Pneus VTT - 26 x 1.90

Net Weight (Kg) 13.500 Poids Net (Kg) 13.500

Gross Weight (Kg) 15.600 Poids Brut (Kg) 15.600

Package 1,460 x 180 x 670 Emballage 1,460 x 180 x 670

Page 10: 2013 Órbita

BTT . BTT

2013 // 8

WARRIOR

WARRIOR01

01

05

37

S26” . 65549 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Suspension Fourche Suspendu

Shifting Lever Shimano TX30 6x3 Manettes Shimano TX30 6x3

Derailleurs Shimano TX-30/31 Dérailleurs Shimano TX-30/31

ChainwheelSteel triple chainwheel w/CG - Black

Jeu Pédalier Acier Triple Plastifié Noir

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheel Órbita Roues Órbita

Frame Size 18” Tailles 18”

Tire MTB 26 x 1.90 Pneus VTT 26 x 1.90

Net Weight (Kg) 14.600 Poids Net (Kg) 14.600

Gross Weight (Kg) 16.700 Poids Brut (Kg) 16.700

Package 1460 x 180 x 670 Emballage 1460 x 180 x 670

H26” . 65549 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Shifting Lever Shimano TX30 6x3 Manettes Shimano TX30 6x3

Derailleurs Shimano TX-30/31 Dérailleurs Shimano TX-30/31

ChainwheelSteel triple chainwheel w/CG - Black

Jeu Pédalier Acier Triple Plastifié Noir

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheel Órbita Roues Órbita

Frame Size 18" Tailles 18”

Tire MTB 26 x 1.90 Pneus VTT 26 x 1.90

Net Weight (Kg) 14.600 Poids Net (Kg) 14.600

Gross Weight (Kg) 16.700 Poids Brut (Kg) 16.700

Package 1460 x 180 x 670 Emballage 1460 x 180 x 670

Page 11: 2013 Órbita

2013 // 9

BTT . BTT

ALFA

ALFA01

01

05

37

09

S26” . 60503 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Shifting Lever QL Grip Shift 6x3 Manettes QL Grip Shift 6x3

Derailleurs QL 18 Sp Dérailleurs QL 18 Vt

ChainwheelSteel triple chainwheel w/CG - Black

Jeu Pédalier Acier Triple Plastifié Noir

Brakes V-Brake Freins V-Brake

Wheel Órbita Roues Órbita

Frame Size 18” Tailles 18”

Tire MTB 26x1.90 Pneus VTT 26x1.90

Net Weight (Kg) 14.500 Poids Net (Kg) 14.500

Gross Weight (Kg) 16.600 Poids Brut (Kg) 16.600

Package 1460 x 180 x 670 Emballage 1460 x 180 x 670

H26” . 60502 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Shifting Lever QL Grip Shift 6x3 Manettes QL Grip Shift 6x3

Derailleurs QL 18 Sp Dérailleurs QL 18 Vt

ChainwheelSteel triple chainwheel w/CG - Black

Jeu Pédalier Acier Triple Plastifié Noir

Brakes V-Brake Freins V-Brake

Wheel Órbita Roues Órbita

Frame Size 18" Tailles 18”

Tire MTB 26x1.90 Pneus VTT 26x1.90

Net Weight (Kg) 14.500 Poids Net (Kg) 14.500

Gross Weight (Kg) 16.600 Poids Brut (Kg) 16.600

Package 1460 x 180 x 670 Emballage 1460 x 180 x 670

Page 12: 2013 Órbita

BTT . BTT

2013 // 10

WARRIOR 24

EUROPA 2409 27 32

01 05 22

H24” . 66511 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Suspension Fourche Suspension

Shfting Lever Shimano TX30 6x3 Sp Manettes Shimano TX30 6x3 Vit

Derailleurs18 Sp - Shimano TX30/31

Dérailleurs18 Vit - Shimano TX30/31

ChainwheelsSteel triple chainwheel w/CG - Black

Jeu PédalierAcier Triple Plastifié a/ Protection - Noir

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheels Steel Hub w/ Fr. QR RouesAcier a/ BlocageRapide AV

Frame Size 14" Tailles 14"

Tire MTB - 24X1.90 Pneus VTT - 24X1.90

Net Weight (Kg) 15,100 Poids Net (Kg) 15,100

Gross Weight (Kg) 16,950 Poids Brut (Kg) 16,950

Package 1,280 x 180 x 670 Emballage 1,280 x 180 x 670

65511 - Boy Without Suspension 65511 - Garçon Sans Suspension

H24” . 67580 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Suspension Fourche Suspension

Shfting Lever Grip Shift 6x3Sp Manettes Grip Shift 6x3Vit

Derailleurs Shimano TY21 Dérailleurs Shimano TY21

ChainwheelsSteel triple chainwheel Black

Jeu PédalierAcier triple PlastifiéNoir

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size 14" Tailles 14"

Tire MTB - 24 x 1.90 Pneus VTT - 24 x 1.90

Net Weight (Kg) 13.800 Poids Net (Kg) 13.800

Gross Weight (Kg) 15.650 Poids Brut (Kg) 15.650

Package 1280 x 180 x 670 Emballage 1280 x 180 x 670

Page 13: 2013 Órbita

2013 // 11

BTT . BTT

Y24

WARRIOR 2401

01

37

09 22

H/S24” . 69703 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks suspension Fourche suspension

Shfting Lever Grip shift 6X3Sp Manettes Grip shift 6X3Vit

Derailleurs Shimano TY18 Dérailleurs Shimano TY18

ChainwheelsSteel triple chainwheel w/CG - Black

Jeu PédalierAcier Triple Plastifié a/ Protection - Noir

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake aluminium

Hubs Steel Hub w/ Fr. QR Moyeux Acier a/ Blocage Rapide

Rims Alloy Jantes Aluminium

Frame Size 13.5" Taille 13.5"

Tire MTB-24 x 1.90 Pneus VTT-24 x 1.90

Net Weight (Kg) 14.250 Poids Net (Kg) 14.250

Gross Weight (Kg) 16.100 Poids Brut (Kg) 16.100

Package 1280 x 180 x 670 Emballage 1280 x 180 x 670

S24” . 66526 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Shfting Lever Shimano TX30 6x3 Sp Manettes Shimano TX30 6x3 Vit

Derailleurs18 Sp - Shimano TX30/31

Dérailleurs18 Vit - Shimano TX30/31

ChainwheelsSteel triple chainwheel w/CG - Black

Jeu PédalierAcier Triple Plastifié a/ Protection - Noir

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheels Steel Hub w/ Fr. QR RouesAcier a/ Blocage Rapide AV

Frame Size 14" Tailles 14"

Tire MTB - 24 x 1.90 Pneus VTT - 24 x 1.90

Net Weight (Kg) 15.100 Poids Net (Kg) 15.100

Gross Weight (Kg) 16.950 Poids Brut (Kg) 16.950

Package 1280 x 180 x 670 Emballage 1280 x 180 x 670

Page 14: 2013 Órbita

BTT . BTT

2013 // 12

ALFA 24

ALFA 2401

01

05

37

09

H24” . 60511 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks steel Fourche Acier

Shifting Lever Grip Shift 6x3Sp Manettes Grip Shift 6x3Vit.

Derailleurs 18 Sp QLB-13 / QLB-07 Dérailleurs 18 Vit. QLB-13 / QLB-07

ChainwheelsSteel triple chainwheel w/CG - Black

Jeu PédalierAcier Triple Plastifié a/ Protection - Noir

Brakes Plastic V-Brake Freins V-Brake Plastique

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size 14" Tailles 14"

Tire MTB - 24 x 1.90 Pneus VTT-24 x 1.90

Net Weight (Kg) 14.100 Poids Net (Kg) 14.100

Gross Weight (Kg) 15.950 Poids Brut (Kg) 15.950

Package 1280 x 180 x 670 Emballage 1280 x 180 x 670

S24” . 60526 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks steel Fourche Acier

Shifting Lever Grip Shift 6x3Sp Manettes Grip Shift 6x3Vit.

Derailleurs 18 Sp QLB-13 / QLB-07 Dérailleurs 18 Vit. QLB-13 / QLB-07

ChainwheelsSteel triple chainwheel w/CG - Black

Jeu PédalierAcier Triple Plastifié a/ Protection - Noir

Brakes Plastic V-Brake Freins V-Brake Plastique

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size 14" Tailles 14"

Tire MTB - 24 x 1.900 Pneus VTT-24 x 1.90

Net Weight (Kg) 14.100 Poids Net (Kg) 14.100

Gross Weight (Kg) 15.950 Poids Brut (Kg) 15.950

Package 1280 x 180 x 670 Emballage 1280 x 180 x 670

Page 15: 2013 Órbita

2013 // 13

BTT . BTT

BTT20

SHARK01 09 22

01 09 22

H20” . 67650 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Suspension Fourche Suspension

Shifting Lever Grip Shift 6Sp Manettes Grip Shift 6Vit.

Derailleurs 6 Sp - Shimano TY21SS Dérailleurs 6 Vit - Shimano TY21SS

Chainwheels 40z Steel w/ CG - Black Jeu Pédalier Acier 40D a/ Protection

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Tire MTB - 20 x 1.90 Pneus VTT - 20 x 1.90

Net Weight (Kg) 11.750 Poids Net (Kg) 11.750

Gross Weight (Kg) 13.600 Poids Brut (Kg) 13.600

Package 1280 x 180 x 670 Emballage 1280 x 180 x 670

H20” . 63500 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Shfting Lever Grip Shft 6Sp Manettes Grip Shift 6Vit

Derailleurs Shimano TY21SS Dérailleurs Shimano TY21SS

Chainwheels Steel 40T w/ CG - black Jeu PédalierAcier 40D a/ Protection - Noir

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Tire MTB - 20 x 1.90 Pneus VTT - 20 x 1.90

Net Weight (Kg) 11.750 Poids Net (Kg) 11.750

Gross Weight (Kg) 13.600 Poids Brut (Kg) 13.600

Package 1280 x 180 x 670 Emballage 1280 x 180 x 670

63546 Without Derailleurs 63546 Sans Derailleurs

Page 16: 2013 Órbita

BTT . BTT

2013 // 14

Y20

BTT2001 31

01 09 37

S20” . 65535 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Shfting Lever Grip Shft 6Sp Manettes Grip Shift 6Vit

Derailleurs Shimano TY21SS Dérailleurs Shimano TY21SS

Chainwheels Steel 40T w/ CG - black Jeu PédalierAcier 40D a/ Protection - Noir

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Tire MTB - 20 x 1.90 Pneus VTT - 20 x 1.90

Net Weight (Kg) 11.750 Poids Net (Kg) 11.750

Gross Weight (Kg) 13.600 Poids Brut (Kg) 13.600

Package 1280 x 180 x 670 Emballage 1280 x 180 x 670

63547 Without Derailleurs 63547 Sans Derailleurs

H/S20” . 69602 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Shfting Lever Grip Shft 6Sp Manettes Grip Shift 6Vit.

Derailleurs Shimano TY21SS Dérailleurs Shimano TY21SS

Chainwheels Steel 40T w/ CG - black Jeu PédalierAcier 40D a/ Protection - Noir

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Tire MTB - 20 x 1.90 Pneus VTT - 20 x 1.90

Net Weight (Kg) 11.650 Poids Net (Kg) 11.650

Gross Weight (Kg) 13.500 Poids Brut (Kg) 13.500

Package 1280 x 180 x 670 Emballage 1280 x 180 x 670

69601 Without Derailleurs 69601 Sans Derailleurs

Page 17: 2013 Órbita

BTTSUSPENSION

Page 18: 2013 Órbita

BTT . suspension

2013 // 16

XT

2013 // 16

01

H26” . 62210 carbon/carbone

EN FR

Frame Carbon Cadre Carbone

Forks RockShox SID Fourche RockShox SID

Rear Shock RockShox Ario Amortisseur RockShox Ario

Shifting Lever Shimano XT Manettes Shimano XT

Front Derailleurs Shimano Deore Dérailleur Avant Shimano Deore

Rear Derailleurs Shimano XT Dérailleur Arriére Shimano XT

Chainwheel Shimano XT Jeu Pédalier Shimano XT

Cassette Shimano XT-10 Cassette Shimano XT-10

BrakesShimano XTHydraulic

FreinsShimano XTHydraulique

Wheel Órbita Roues Órbita

Frame Size 16" - 18" - 20" Tailles 16" - 18" - 20"

Tire MTB - 26 x 2.00 Pneus VTT - 26 x 2.00

Net Weight (Kg) 11.500 Poids Net (Kg) 11.500

Gross Weight (Kg) 14.000 Poids Brut (Kg) 14.000

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1790 x 180 x 1,000

Page 19: 2013 Órbita

2013 // 17

BTT . suspension

2013 // 17

R301 05 32

H26” . 60208 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Alumínium

Forks Suspension Fourche Suspension

Rear Shock Spring Amortisseur Ressort

Shifting Lever Shimano ST-EF 51 8x3 Manettes Shimano ST-EF 51 8x3

Front Derailleurs Shimano Dérailleur Avant Shimano

Rear Derailleurs Shimano TX-35 Dérailleur Arriére Shimano TX-35

ChainwheelTriple chainwheelw/ alloy crank

Jeu PédalierTriple a/ Manivelle Aluminium

Cassette Shimano 8 Sp Cassette Shimano 8 Vit

Brakes Shimano - Disc Freins Shimano - Disque

Wheel Órbita Roues Órbita

Frame Size 17" - 19" Tailles 17" - 19"

Tire MTB - 26 x 2.10 Pneus VTT - 26 x 2.10

Net Weight (Kg) 16.000 Poids Net (Kg) 16.000

Gross Weight (Kg) 19.270 Poids Brut (Kg) 19.270

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1790 x 180 x 1000

Page 20: 2013 Órbita

BTT . suspension

2013 // 18

DESTRUCTOR

DESTRUCTOR DISK80 84 85 86

83 84 85 86

H26” . 66620 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Alumínium

Forks Suspension Fourche Suspension

Rear Shock Spring Amortisseur Ressort

Shfting Lever Shimano ST-EF 51 7x3 Manettes Shimano ST-EF 51 7x3

Front Derailleurs Shimano Dérailleur Avant Shimano

Rear Derailleurs Shimano TX-35 Dérailleur Arriére Shimano TX-35

Chainwheel Shimano Jeu Pédalier Shimano

Cassette Shimano 7 Sp Cassette Shimano 7 Vit

Brakes V-Brake Alloy Freins V-Brake Aluminium

Wheel Órbita Roues Órbita

Frame Size 18" Tailles 18"

Tire MTB - 26 x 2.10 Pneus VTT - 26 x 2.10

Net Weight (Kg) 14.850 Poids Net (Kg) 14.850

Gross Weight (Kg) 18.120 Poids Brut (Kg) 18.120

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1790 x 180 x 1000

H26” . 66625 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Alumínium

Forks Suspension Fourche Suspension

Rear Shock Spring Amortisseur Ressort

Shfting Lever Shimano ST-EF 51 8x3 Manettes Shimano ST-EF 51 8x3

Front Derailleurs Shimano Dérailleur Avant Shimano

Rear Derailleurs Shimano TX-35 Dérailleur Arriére Shimano TX-35

Chainwheel Shimano Jeu Pédalier Shimano

Cassette Shimano 8 Sp Cassette Shimano 8 Vit

Brakes Shimano - Mechanics Freins Shimnao Méchaniques

Wheel Órbita Roues Órbita

Frame Size 18" Tailles 18"

Tire MTB - 26 x 2.10 Pneus VTT - 26 x 2.10

Net Weight (Kg) 14.850 Poids Net (Kg) 14.850

Gross Weight (Kg) 18.120 Poids Brut (Kg) 18.120

Package 1790 x 180 x 1,000 Emballage 1790 x 180 x 1,000

Page 21: 2013 Órbita

FREESTYLE

Page 22: 2013 Órbita

FREESTYLE

2013 // 20

FREESTYLE

2013 // 20

3204 12

H20” . 10050 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Head-Set Rotor 360º Jeu Direction Rotor 360º

Chainwheels Steel Integrated 44 T Jeu Pédalier Intégré acier 44 T

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake aluminium

Wheels Órbita 48 spokes Roues Órbita 48 rayons

Tire Trial - 20 x 2.00 Pneus Trial - 20 x 2.00

Net Weight (Kg) 14.750 Poids Net (Kg) 14.750

Gross Weight (Kg) 16.600 Poids Brut (Kg) 16.600

Package 1280 x 180 x 670 Emballage 1280 x 180 x 670

Page 23: 2013 Órbita

CITY BIKE

Page 24: 2013 Órbita

CITY BIKE

2013 // 22

FIX06 27

H26” . 83100 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Chainwheels 46T steel Jeu Pédalier 46D Acier

Brakes Caliper Brakes Freins Freins Caliper

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size Unic Taille Unique

Tire 700x23C Pneus 700x23C

Net Weight (Kg) 8.500 Poids Net (Kg) 8.500

Gross Weight (Kg) 11.000 Poids Brut (Kg) 11.000

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1790 x 180 x 1000

Page 25: 2013 Órbita

2013 // 23

CITY BIKE

EXPO-BIKE

EXPO-BIKE

01

00

05

01

32

05

H28” . 85101 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Suspension Fourche Suspension

Shfting Lever Shimano ST-EF 51 7x3 Manettes Shimano ST-EF 51 7x3

Derailleurs Shimano TZ-31 / TX-35 Dérailleurs Shimano TZ-31 / TX-35

Chainwheels Shimano Jeu Pédalier Shimano

Cassette Shimano 7 Sp Cassette Shimano 7 Vit.

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size 17" - 19" - 21" Tailles 17" - 19" - 21"

Tire City-700 x 35C Pneus City-700 x 35C

Net Weight (Kg) 16.000 Poids Net (Kg) 16.000

Gross Weight (Kg) 19.270 Poids Brut (Kg) 19.270

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1790 x 180 x 1000

AccessoriesCromo-plasticmudguards

AccessoiresG. BouesChromoplastique

Chain cover Carter Chaine

Light set Èclairages

Rear Carrier Porte-Bagage

S28” . 85102 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Suspension Fourche Suspension

Shfting Lever Shimano ST-EF 51 7x3 Manettes Shimano ST-EF 51 7x3

Derailleurs Shimano TZ-31 / TX-35 Dérailleurs Shimano TZ-31 / TX-35

Chainwheels Shimano Jeu Pédalier Shimano

Cassette Shimano 7 Sp Cassette Shimano 7 Vit.

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size 17" - 19" - 21" Tailles 17" - 19" - 21"

Tire City-700 x 35C Pneus City-700 x 35C

Net Weight (Kg) 16.000 Poids Net (Kg) 16.000

Gross Weight (Kg) 19.270 Poids Brut (Kg) 19.270

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1790 x 180 x 1000

AccessoriesCromo-plasticmudguards

AccessoiresG. BouesChromoplastique

Chain cover Carter Chaine

Light set Èclairages

Rear Carrier Porte-Bagage

Page 26: 2013 Órbita

CITY BIKE

2013 // 24

ESTORIL II

ESTORIL II

01

00

05

01

32

05

H28” . 84103 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Steel Fourche Acier

Shifting Lever Grip Shift 6Sp Manettes Grip Shift 6Vit.

Derailleurs Shimano TY21 Dérailleurs Shimano TY21

ChainwheelsSteel triple chainwheel w/CG - Black

Jeu PédalierTriple Acier Plastifié Noir

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size 17" - 19" - 21" Tailles 17" - 19" - 21"

Tire City-700 x 35C Pneus City-700 x 35C

Net Weight (Kg) 14.900 Poids Net (Kg) 14.900

Gross Weight (Kg) 18.170 Poids Brut (Kg) 18.170

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1790 x 180 x 1000

AccessoriesCromo-plasticmudguards

AccessoiresG. BouesChromoplastique

Chain cover Carter Chaine

Light set Éclairages

Rear Carrier Porte-Bagage

S28” . 84104 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Steel Fourche Acier

Shifting Lever Grip Shift 6Sp Manettes Grip Shift 6Vit.

Derailleurs Shimano TY21 Dérailleurs Shimano TY21

ChainwheelsSteel triple chainwheel w/CG - Black

Jeu PédalierTriple Acier Plastifié Noir

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size 17" - 19" - 21" Tailles 17" - 19" - 21"

Tire City-700 x 35C Pneus City-700 x 35C

Net Weight (Kg) 14.900 Poids Net (Kg) 14.900

Gross Weight (Kg) 18.170 Poids Brut (Kg) 18.170

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1790 x 180 x 1000

AccessoriesCromo-plasticmudguards

AccessoiresG. BouesChromoplastique

Chain cover Carter Chaine

Light set Éclairages

Rear Carrier Porte-Bagage

Page 27: 2013 Órbita

2013 // 25

CITY BIKE

TREKKING

TREKKING

01

00

05

01

32

05

H28” . 84133 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Suspension Fourche Suspension

Shifting Lever Shimano ST-EF 51 7x3 Manettes Shimano ST-EF 51 7x3

Derailleurs21 Sp - Shimano TX31 / ALTUS

Dérailleurs21 Vit - Shimano TX31 / ALTUS

Chainwheels Shimano Jeu Pédalier Shimano

Cassette Shimano 7 Sp Cassette Shimano 7 Vit.

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size 17" - 19" - 21" Tailles 17" - 19" - 21"

Tire City- 700 x 35C Pneus City- 700 x 35C

Net Weight (Kg) 13.500 Poids Net (Kg) 13.500

Gross Weight (Kg) 16.770 Poids Brut (Kg) 16.770

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1790 x 180 x 1000

S28” . 84134 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Suspension Fourche Suspension

Shifting Lever Shimano ST-EF 51 7x3 Manettes Shimano ST-EF 51 7x3

Derailleurs21 Sp - Shimano TX31 / ALTUS

Dérailleurs21 Vit - Shimano TX31 / ALTUS

Chainwheels Shimano Jeu Pédalier Shimano

Cassette Shimano 7 Sp Cassette Shimano 7 Vit.

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size 17" - 19" - 21" Tailles 17" - 19" - 21"

Tire City- 700 x 35C Pneus City- 700 x 35C

Net Weight (Kg) 13.500 Poids Net (Kg) 13.500

Gross Weight (Kg) 16.770 Poids Brut (Kg) 16.770

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1790 x 180 x 1000

Page 28: 2013 Órbita

CITY BIKE

2013 // 26

ESTORIL III

SUPER CITY01

00

05

02 37

S26” . 84116 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Steel Fourche Acier

Shifting Lever Grip Shift 6 Sp Manettes Grip Shift 6Vit.

Derailleurs Shimano TY21 Dérailleurs Shimano TY21

ChainWheel Single 36 T Alloy Crank Jeu PédálierSimple 36D Manivelle Aluminium

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size 17" Tailles 17"

Tire City- 26 x 1.50" Pneus City- 26 x 1.50"

Net Weight (Kg) 15.000 Poids Net (Kg) 15.000

Gross Weight (Kg) 18.270 Poids Brut (Kg) 18.270

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1790 x 180 x 1000

AccessoriesCromo-plasticmudguards

AccessoiresG. BouesChromoplastique

Chain cover Carter Chaine

Inox front basket Panier Inox

Light set Èclairages

Rear Carrier Porte-Bagage

S26” . 84106 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Steel Fourche Acier

Shifting Lever Grip Shift 6 Sp Manettes Grip Shift 6 Vit

Derailleurs Shimano TY21 Dérailleurs Shimano TY21

Chainwheels 36 T Alloy crank Jeu Pédalier36 T Manivellealuminium

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size 17" - 19" - 21" Tailles 17" - 19" - 21"

Tire City-26 x 1.50 Pneus City-26 x 1.50

Net Weight (Kg) 15.400 Poids Net (Kg) 15.400

Gross Weight (Kg) 18.670 Poids Brut (Kg) 18.670

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1790 x 180 x 1000

AccessoriesCromo-plasticmudguards

AccessoiresG. BouesChromoplastique

Chain cover Carter Chaine

Inox front basket Panier Inox

Light set Èclairages

Rear Carrier Porte-Bagage

Page 29: 2013 Órbita

2013 // 27

CITY BIKE

STRADA

COUNTRY TOUR00

01 02 37

H26” . 84200 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Suspension Fourche Suspension

Shfting Lever Nexus 3 Manettes Nexus 3

Derailleurs Nexus 3 Dérailleurs Nexus 3

Chainwheels 44T Steel Jeu Pédalier 44D Acier

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size 18" Tailles 18"

Tire Slick 26 x 1.50 Pneus Slick 26 x 1.50

Net Weight (Kg) 16.000 Poids Net (Kg) 16.000

Gross Weight (Kg) 19.500 Poids Brut (Kg) 19.500

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1790 x 180 x 1000

AccessoriesCromo-plasticmudguards

AccessoiresG. BouesChromoplastique

Chain cover Carter Chaine

Light set Èclairages

S26” . 81112 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Shfting Lever Grip Shft 6Sp Manettes Grip Shft 6Vit.

Derailleurs Shimano TY18 Dérailleurs Shimano TY18

Chainwheels 35T steel Jeu Pédalier Acier 35D

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size 18" Taille 18"

Tire City-26 x 1.50 Pneus City-26 x 1.50

Net Weight (Kg) 16.450 Poids Net (Kg) 16.450

Gross Weight (Kg) 19.720 Poids Brut (Kg) 19.720

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1790 x 180 x 1000

Accessories Mudguards Accessoires G. Boues

Chain cover Carter Chaine

Steel front basket Panier Acier

Light set Èclairages

Rear Carrier Porte-Bagage

Option - 80112 Without Deraillers Option - 80112 Sans Derailleurs

Page 30: 2013 Órbita

CITY BIKE

2013 // 28

CLASSIC

CITY 2401

05

22

25

37

H26” . 23204 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Shfting Lever Grip Shft 6Sp Manettes Grip Shift 6Vit.

Derailleurs Shimano TY21 Dérailleurs Shimano TY21

Chainwheels 46T steel Jeu Pédalier Acier 46D

Brakes V-Brake Alloy Freins V-Brake Aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size 19" Taille 19"

Tire City - 26 x 1.3/8" Pneus City - 26 x 1.3/8"

Net Weight (Kg) 16.150 Poids Net (Kg) 16.150

Gross Weight (Kg) 19.650 Poids Brut (Kg) 19.650

Package 1670 x 180 x 960 Emballage 1670 x 180 x 960

Accessories Steel mudguards Accessoires G. Boues Acier

Chain cover Carter Chaine

Light set Éclairages

Rear Carrier Porte-Bagage

Option - 22206 Without Derailleurs Option - 22206 Sans Derailleurs

S24” . 20117 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Shfting Lever Grip Shft 6Sp Manettes Grip Shft 6Vit.

Derailleurs Shimano TY21 Dérailleurs Shimano TY21

Chainwheels 35T steel Jeu Pédalier Acier 35D

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size 14" Taille 14"

Tire City-24 x 1.75 Pneus City-24 x 1.75

Net Weight (Kg) 13,600 Poids Net (Kg) 13,600

Gross Weight (Kg) 17,100 Poids Brut (Kg) 17,100

Package 1670 x 180 x 960 Emballage 1670 x 180 x 960

Accessories Steel mudguards Accessoires G. Boues Acier

Chain cover Carter Chaine

Light set Éclairages

Rear Carrier Support Bagage

Option - 20116 Without Derailleurs Option - 20116 Sans Dérailleurs

Page 31: 2013 Órbita

2013 // 29

CITY BIKE

ARTICULADA

CLASSIC05

00

25

S26” . 22119 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Shfting Lever Grip Shft 6Sp Manettes Grip Shift 6Vit.

Derailleurs Shimano TY21 Dérailleurs Shimano TY21

Chainwheels 46z steel Jeu Pédalier Acier 46D

Brakes V-Brake Alloy Freins V-Brake Aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size 19" Taille 19"

Tire City-26 x 1.3/8 Pneus City-26 x 1.3/8

Net Weight (Kg) 16.150 Poids Net (Kg) 16.150

Gross Weight (Kg) 19.650 Poids Brut (Kg) 19.650

Package 1670 x 180 x 960 Emballage 1670 x 180 x 960

Accessories Steel mudguards Accessoires G. Boues Acier

Chain cover Carter Chaine

Light set Éclairages

Rear Carrier Porte-Bagage

Option - 21121 Without Derailleurs Option - 21121 Sans Derailleurs

H/S20” . 88010 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Suspension Fourche Suspension

Shifting Lever Shimano RVS 7 Sp Manettes Shimano RVS 7 Vit

Rear Derailleurs Shimano TX-21 Dérailleur Arriére Shimano TX-21

ChainWheel 40 T Jeu Pédalier 40 T

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake aluminium

Wheel Órbita Roues Órbita

Tire City 20 x 1.50 Pneus City 20 x 1.50

Net Weight (Kg) 13.500 Poids Net (Kg) 13.500

Gross Weight (Kg) 15.350 Poids Brut (Kg) 15.350

Package 1460 x 180 x 760 Emballage 1460 x 180 x 760

AccessoriesCromo-plasticmudguards

AccessoiresG. BouesChromoplastique

Option - 87010 Without Mudguards Option - 87010 Sans Guarde-boues

Page 32: 2013 Órbita

CITY BIKE

2013 // 30

DOUBLE FORCE

EUROBICI01

02

09

22

22

H26” . 72561 alloy/aluminium

EN FR

FrameAlloy centralsuspension

CadreAluminium suspension central

Forks Suspension Fourche Suspension

Shifting Lever Shimano SL-M310 Manettes Shimano SL-M310

Derailleurs Shimano TZ-30/ALTUS Dérailleurs Shimano TZ-30/ALTUS

Chainwheels Alloy set Jeu Pédalier Aluminium

Cassette Shimano 8 Sp Cassette Shimano 8 Vt

Brakes Shimano Hydraulic Freins Shimano Hydraulique

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size F.18" // R. 16" Taille Av.18" // Ar. 16"

Tire Slick - 26 x 1,95 Pneus Slick - 26 x 1,95

Net Weight (Kg) 27.000 Poids Net (Kg) 27.000

Gross Weight (Kg) 31.000 Poids Brut (Kg) 31.000

Package 2450 x 230 x 1110 Emballage 2450 x 230 x 1110

Accesories Light set Accessoires Illumination

H/S20” . 87003 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Shfting Lever Grip Shft 6Sp Manettes Grip Shift 6Vit.

Derailleurs Shimano TY21 Dérailleurs Shimano TY21

Chainwheels 40z steel crome Jeu Pédalier 40D Acier Chromé

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Tire City - 20 x 1.75 Pneus City - 20 x 1.75

Net Weight (Kg) 15.100 Poids Net (Kg) 15.100

Gross Weight (Kg) 17.200 Poids Brut (Kg) 17.200

Package 1460 x 180 x 760 Emballage 1460 x 180 x 760

Accessories Steel mudguards Accessoires G. Boues Acier

Light set Éclairages

Rear Carrier Porte-Bagage

Option - 87002 Without Derailleurs Option - 87002 Sans Dérailleurs

Page 33: 2013 Órbita

2013 // 31

CITY BIKE

DUPLA SPORT

CRUISER01

01

05

05 25

H/S26” . 71560 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Shifting Lever Shimano Nexus - 3 Sp Manettes Shimano Nexus - 3 Vit

Derailleurs Shimano Nexus - 3 Sp Dérailleurs Shimano Nexus - 3 Vit

Chainwheels Steel set Jeu Pédalier Acier

Brakes Shimano Roller Brake Freins Shimano Roller Brake

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size 19" Taille 19"

Tire Slick - 26 x 2.125 Pneus Slick - 26 x 2.125

Net Weight (Kg) 30.350 Poids Net (Kg) 30.350

Gross Weight (Kg) 34.350 Poids Brut (Kg) 34.350

Package 2450 x 230 x 1110 Emballage 2450 x 230 x 1110

Accesories Light set Accessoires Éclairages

Mudguards Guarde-Boues

Chain cover Carter Chaine

H/S26” . 70550 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Suspension Forche Suspension

Shifting LeverShimano ST-EF 51 8x3Sp

ManettesShimano ST-EF 51 8x3Vit.

Derailleurs Shimano TZ30 / Altus Dérailleurs Shimano TZ30 / Altus

Chainwheels Alloy Set Jeu Pédalier Aluminium

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size 18" Tailles 18"

Tire Slick - 26 x 2.00 Pneus Slick - 26 x 2.00

Net Weight (Kg) 22.500 Poids Net(Kg) 22.500

Gross Weight (Kg) 26.500 Poids Brut (Kg) 26.500

Package 2100 x 210 x 750 Emballage 2100 x 210 x 750

Accessories Extra Rear Brake Accessoires Extra Frein Arriere

Page 34: 2013 Órbita

CITY BIKE

2013 // 32

TRICICLO

SINTRA01

01

05

02

25

H/S26” . 70555 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Shifting LeverShimano ST-EF 50 7x3Sp

ManettesShimano ST-EF 50 7x3Vit

Derailleurs Shimano TX30 / TX35 Dérailleurs Shimano TX30 / TX35

Chainwheels Alloy Set Jeu Pédalier Aluminium

Brakes Alloy V-Brake Freins V-Brake Aluminium

Wheels Órbita Roues Órbita

Frame Size 18" Tailles 18"

Tire Slick - 26 x 2.00 Pneus Slick - 26 x 2.00

Net Weight (Kg) 23.500 Poids Net (Kg) 23.500

Gross Weight (Kg) 27.500 Poids Brut (Kg) 27.500

Package 2100 x 210 x 750 Emballage 2100 x 210 x 750

Accesorios Light set Accessoires Éclairages

Mudguards Guarde-Boues

Rear Carrier Porte-Bagage

Extra Rear Brake Extra Frein Arriere

H/S20-16” . 90010 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Forche Acier

Shifting Lever Shimano NEXUS 3Vel. Manettes Shimano NEXUS 3V.

Rear Derailleurs Shimano NEXUS 3Vel. Derailleur Arrière Shimano NEXUS 3V.

ChainWheel Single 38th Jeu Pédálier Simple 38D

BrakesV-Brake - Fr. // Roller Brake - Rear

FreinsV-Brake - AV // Roller Brake - AR

Wheel Orbita Roues Orbita

TireCity - Fr. 20 x 1.75 // Rear 16 x 1.75

PneusCity - AV. 20 x 1.75 //AR 16 x 1.75

Net Weight (Kg) 28.000 Poids Net (Kg) 28.000

Gross Weight (Kg) 34.000 Poids Brut (Kg) 34.000

Package 1420 x 560 x 750 Emballage 1420 x 560 x 750

Option - 90015 Without Derailleurs Option - 90015 Sans Dérailleurs

Page 35: 2013 Órbita

ELECTRIC CITY

Page 36: 2013 Órbita

CITY ELECTRIC

2013 // 34

SUPER 3

SUPER 202

00

05

02

H/S26” . 22101 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Forche Acier

Motor Front Hub 250W / 36V Motor Moyeux Avant 250W / 36V

Battery Li-Ion 36V - 10A Batterie Li-Ion 36V - 10A

Charger230 V (AC) / 36V1.8A (DC)

Chargeur230 V (AC) / 36V 1.8A (DC)

Max. Speed 13 Mph / 25 Km/h Vitesse Máx. 25 Km/h

Shifting Lever Shimano NEXUS 3 Sp Manettes Shimano NEXUS 3V

Rear Derailleurs Shimano NEXUS 3 Sp Derailleur Arrière Shimano NEXUS 3V

ChainWheel Single 36 T alloy crank Jeu PédálierSimple 36D manivelle aluminium

BrakesV-Brake - Fr. //Roller Brake - Rear

FreinsV-Brake - AV // Roller Brake - AR

Wheel Orbita Roues Orbita

Tire City - 26 x 1.50 Pneus City - 26X1.50

Net Weight (Kg) 28 Poids Net (Kg) 28

Gross Weight (Kg) 31.27 Poids Brut (Kg) 31,27

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1,790 x 180 x 1,000

H/S26” . 22115 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Suspension Forche Suspension

Motor Front Hub 250W / 36V Motor Moyeux Avant 250W / 36V

Battery Li-Ion 36V - 10A Batterie Li-Ion 36V - 10A

Charger230 V (AC) / 36V 1.8A (DC)

Chargeur230 V (AC) / 36V 1.8A (DC)

Max. Speed 13 Mph / 25 Km/h Vitesse Máx. 25 Km/h

Shifting Lever Shimano NEXUS 3 Sp Manettes Shimano NEXUS 3 Vit

Rear Derailleurs Shimano NEXUS 3 Sp Derailleur Arrière Shimano NEXUS 3 Vit

ChainWheel Single 36 T alloy crank Jeu PédálierSimple 36D manivelle aluminium

BrakesV-Brake - Fr. // Roller Brake - Rear

FreinsV-Brake - AV // Roller Brake - AR

Wheel Orbita Roues Orbita

Tire City - 26X1.50 Pneus City - 26X1.50

Net Weight (Kg) 23 Poids Net (Kg) 23

Gross Weight (Kg) 26,27 Poids Brut (Kg) 26,27

Package 1,790 x 180 x 1,000 Emballage 1,790 x 180 x 1,000

Page 37: 2013 Órbita

2013 // 35

CITY ELECTRIC

TRICICLO

ECO00

01

22

02

H/S20” . 88025 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Suspension Fourche Suspension

Shifting Lever Shimano RVS 7 Sp Manettes Shimano RVS 7 Vit

Rear Derailleurs Shimano TY-21 Dérailleur Arriére Shimano TY-21

ChainWheel 40 T Jeu Pédalier 40 T

Brakes V-Brake Alº Freins V-Brake Aluminium

Motor Front Hub 250W / 24V Motor Moyeux Avant 250W / 24V

Battery Li-Ion 24V - 8Ah Batterie Li-Ion 24V - 8Ah

Charger 230 V (AC) / 24V 2.17A (DC) Chargeur 230 V (AC) / 24V 2.17A (DC)

Max. Speed 13 Mph / 25 Km/h Vitesse Máx. 25 Km/h

Wheel Órbita Roues Órbita

Tire City 20 x 1.50 Pneus City 20 x 1.50

Net Weight (Kg) 20 Poids Net (Kg) 20

Gross Weight (Kg) 23.27 Poids Brut (Kg) 23.27

Package 1420 x 560 x 750 Emballage 1420 x 560 x 750

Accessories Steel mudguards Accessoires G. Boues Acier

H/S20-16” . 90020 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Forche Acier

Motor Front Hub 250W / 24V Motor Moyeux Avant 250W / 24V

Battery Li-Ion 24V - 10A Batterie Li-Ion 24V - 10A

Charger230 V (AC) / 24V 1.8A (DC)

Chargeur230 V (AC) / 24V 1.8A (DC)

Max. Speed 13 Mph / 25 Km/h Vitesse Máx. 25 Km/h

Shifting Lever Shimano NEXUS 3Vel. Manettes Shimano NEXUS 3V.

Rear Derailleurs Shimano NEXUS 3Vel. Derailleur Arrière Shimano NEXUS 3V.

ChainWheel Single 38th Jeu Pédálier Simple 38D

BrakesV-Brake - Fr. //Roller Brake - Rear

FreinsV-Brake - AV //Roller Brake - AR

Wheel Orbita Roues Orbita

TireCity - Fr. 20 x 1.75 // Rear 16 x 1.75

PneusCity - AV. 20 x 1.75 //AR 16 x 1.75

Net Weight (Kg) 39.000 Poids Net (Kg) 39.000

Gross Weight (Kg) 45.000 Poids Brut (Kg) 45.000

Package 1420 x 560 x 750 Emballage 1420 x 560 x 750

Page 38: 2013 Órbita

RACE

Page 39: 2013 Órbita

2013 // 37

RACE

ULTEGRA01 35

32211 carbon/carbone

EN FR

Frame Full Carbon Cadre Carbone

Forks Carbon Fourche Carbone

Shfting Lever Shimano ULTEGRA Manettes Shimano ULTEGRA

Front Derailleurs Shimano ULTEGRA Dérailleur AV Shimano ULTEGRA

Rear Derailleurs Shimano ULTEGRA Dérailleur AR Shimano ULTEGRA

Chainwheel Shimano ULTEGRA Jeu Pédalier Shimano ULTEGRA

Cassette Shimano 105 Cassette Shimano 105

Brakes Shimano ULTEGRA Freins Shimano ULTEGRA

Wheels Shimano ULTEGRA Roues Shimano ULTEGRA

Frame Size480mm - 500mm - 520mm - 540mm

Tailles480mm - 500mm - 520mm - 540mm

Tire 700 x 23C Pneus 700 x 23C

Net Weight (Kg) 7.500 Poids Net (Kg) 7.500

Gross Weight (Kg) 11.170 Poids Brut (Kg) 11.170

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1790 x 180 x 1000

Page 40: 2013 Órbita

RACE

2013 // 38

OP2200

10501 35

01 06 22

31240 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Alloy Fourche Aluminium

Shfting Lever Shimano A2300 Manettes Shimano A2300

Front Derailleurs Shimano A2300 Dérailleur AV Shimano A2300

Rear Derailleurs Shimano A2300 Dérailleur AR Shimano A2300

Chainwheel Shimano A2300 Jeu Pédalier Shimano A2300

Cassette Shimano 8 Sp. Cassette Shimano 8 Vit.

Brakes Shimano A2300 Freins Shimano A2300

Wheels Shimano RS-10 Roues Shimano RS-10

Frame Size480mm - 510mm - 530mm - 560mm

Tailles480mm - 510mm - 530mm - 560mm

Tire 700 x 23C Pneus 700 x 23C

Net Weight (Kg) 10.000 Poids Net (Kg) 10.000

Gross Weight (Kg) 13.000 Poids Brut (Kg) 13.000

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1790 x 180 x 1000

31215 carbon/carbone

EN FR

Frame Full Carbon Cadre Carbone

Forks Carbon Fourche Carbone

Shfting Lever Shimano 105 Manettes Shimano 105

Front Derailleurs Shimano 105 Dérailleur AV Shimano 105

Rear Derailleurs Shimano 105 Dérailleur AR Shimano 105

Chainwheel Shimano 105 Jeu Pédalier Shimano 105

Cassette Shimano 105 Cassette Shimano 105

Brakes Shimano 105 Freins Shimano 105

Wheels Shimano WH-RS 20 Roues Shimano WH-RS 20

Frame Size480mm - 500mm - 520mm - 540mm

Tailles480mm - 500mm - 520mm - 540mm

Tire 700 x 23C Pneus 700 x 23C

Net Weight (Kg) 8.200 Poids Net (Kg) 8.200

Gross Weight (Kg) 11.470 Poids Brut (Kg) 11.470

Package 1790 x 180 x 1000 Emballage 1790 x 180 x 1000

Page 41: 2013 Órbita

KIDS

Page 42: 2013 Órbita

KIDS

2013 // 402013 // 40

POP16

POP14

M400

01 06 09

01 09 37

01 31

Y16” . 69010 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Chainwheels Steel 32T w/ CG - black Jeu PédalierAcier 32D a/ Protection - Noir

Brakes Plastic V-Brake Freins V-Brake Plastique

Wheels Órbita Roues Órbita

Tire MTB - 16 x 1.75 Pneus VTT - 16 x 1.75

Net Weight (Kg) 9.650 Poids Net (Kg) 9.650

Gross Weight (Kg) 11.400 Poids Brut (Kg) 11.400

Package 1070 x 170 x 760 Emballage 1070 x 170 x 760

Y14” . 69300 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Chainwheels Steel 32T Jeu Pédalier Acier 32D

BrakesF-Alloy V-Brake /R-Drum Brake

Freins V-Brake Alº / À Tambour

Wheels Órbita Roues Órbita

Tire 14 x 1.3/8 x 1.5/8" Pneus 14 x 1.3/8 x 1.5/8"

Net Weight (Kg) 9.000 Poids Net (Kg) 9.000

Gross Weight (Kg) 10.750 Poids Brut (Kg) 10.750

Package 1070 x 170 x 760 Emballage 1070 x 170 x 760

Accessories Mudguards Accessoires G. Boues

Chain cover Carter Chaine

16” . 40307 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Chainwheels 32T Steel Jeu Pédalier Acier 32D

Brakes Caliper Brakes Freins Freins Caliper

Wheels Órbita Roues Órbita

Tire 16 x 1.75 Pneus 16 x 1.75

Net Weight (Kg) 10.250 Poids Net (Kg) 10.250

Gross Weight (Kg) 12.000 Poids Brut (Kg) 12.000

Package 1070 x 170 x 760 Emballage 1070 x 170 x 760

Accessories Steel mudguards Accessoires G. Boues Acier

Chain cover Carter Chaine

Rear Carrier Porte-Bagage

Stabilizers Stabilisateurs

Plastic front basket Panier Plastique

Page 43: 2013 Órbita

2013 // 41

KIDS

CROSS

KITTY01

01

31

09

12” . 40310 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Chainwheels 28T Steel Jeu Pédalier Acier 28D

Brakes Caliper / Drum Brakes Freins Freins Caliper/À Tambour

Wheels Alloy Roues Alluminium

Tire 12 1/2" x 2.1/4" Pneus 12 1/2" x 2.1/4"

Net Weight (Kg) 8.100 Poids Net (Kg) 8.100

Gross Weight (Kg) 9.050 Poids Brut (Kg) 9.050

Package 910 x 190 x 530 Emballage 910 x 190 x 530

Accessories Mudguards Accessoires G. Boues

Chain cover Carter Chaine

Plastic basket Panier Plastic

Baby Chair Chaise Bébé

Stabilizers Stabilisateurs

12” . 40309 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Chainwheels 28T Steel Jeu Pédalier Acier 28D

Brakes Caliper / Drum Brakes Freins Freins Caliper/À Tambour

Wheels Alloy Roues Alluminium

Tire 12 1/2" x 2.1/4" Pneus 12 1/2" x 2.1/4"

Net Weight (Kg) 7.850 Poids Net (Kg) 7.850

Gross Weight (Kg) 8.800 Poids Brut (Kg) 8.800

Package 910 x 190 x 530 Emballage 910 x 190 x 530

Accessories Mudguards Accessoires G. Boues

Stabilizers Stabilisateurs

Page 44: 2013 Órbita

PUBLIC SERVICES

Page 45: 2013 Órbita

2013 // 43

PUBLIC SERVICES

URBAN

POST DISTRIBUTIONEEELLEEEECCTTTTRRIICC

H/S26” . 90006 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Motor Front hub 250w/36v Moteur Moyeux avant 250w/36v

Battery Li-ion 36v 12ah Batterie Li-ion 36v 12ah

Charger 230V (ac)/36v (dc) Chargeur 230V (ac)/36v (dc)

Max. Speed 13Mph/25km/h Vitesse máx. 25Km/h

FunctioningElectric boot up to 3.1 Mph (5 km/h)

FontionnementDémarrage électrique jusqú’a 5 km/h

Shifting lever Shimano nexus 3 sp. Manettes Shimano nexus 3 vit.

Rear derailleurs Shimano nexus 3 sp. Dérailleur arrière Shimano nexus 3 vit.

Chainwheel Single 36t alloy crank Jeu pédalierSimple 36d manivelle aluminium

BrakesFr. V-brake // Rear. Roller braker

FreinsAv. V-brake // Ar. Roller braker

Wheel Orbita Roues Orbita

TireFr. 20 x 2,00 // Rear. 26 x 1,75

PneusAv. 20 x 2,00 //Ar. 26 x 1,75

Acessories Steel mudguards Acessoires G. boues acier

Light set Eclairages

Front/Rear carrier Porte-Bagage Av./Ar.

Kickstand Béquille

Parking brake system in the brake lever

Systeme levier de frein de stationnement

H/S26” . 88102 steel/acier

EN FR

FrameSteel w/ treatment cataforese

CadreAcier a/ traitement cataforese

ForksSteel w/ treatment cataforese

FourcheAcier a/ traitement cataforese

Shifting lever Spectro t3 sram Manettes Spectro t3 sram

Chain wheel 36T w/ alloy crank Jeu pédalier 36D a/ manivelle

Brakes Alloy v-brake Freins Aluminium

Hubs Alloy 36h Moyeux V-brake aluminium

Rims Alloy double wall Jantes Aluminium 36t

Frame size 18” Tailles Aluminium double paroie

Tire City 26x1.50 Pneus 18”

Net weight (kg) 17,8 Poids Net (kg) City 26x1.50

Gross weight (kg) 21,5 Poids cru (kg) 17,8

Package 1790 X 180 x 1000 Emballage 21,5

Acessórios Inox spoke Acessórios Rayons inox

Dynamo hubDynamo incorporée moyeu avant

Light set Eclairages

Integrated mudguards G. Bous intégrés

Inox front basket Panier inox

Page 46: 2013 Órbita

PUBLIC SERVICES

2013 // 44

EUROPA POLICE

POLICEEEELLEEEECCTTTTRRIICC

H26” . 21102 steel/acier

EN FR

Frame Steel Cadre Acier

Forks Steel Fourche Acier

Motor Front hub 250W/36v Moteur Moyeux avant 250W/36v

Battery Li-ion 36v 10a Batterie Li-ion 36v 10a

Charger 230V (ac)/36v 1.8A (dc) Chargeur 230V (ac)/36v 1.8A (dc)

Max. Speed 13Mph/25km/h Vitesse máx. 25Km/h

Shifting lever Shimano nexus 3 sp. Manettes Shimano nexus 3 vit.

Rear derailleurs Shimano nexus 3 sp. Dérailleur arrière Shimano nexus 3 vit.

Chainwheel Single 36t alloy crank Jeu pédalierSimple 36d manivelle aluminium

BrakesFr. V-brake // Rear. Roller braker

FreinsAv. V-brake // Ar. Roller braker

Wheel Órbita Roues Órbita

Tire City 26x1.50 Pneus City 26x1.50

Net weight (kg) 27,95 Poids Net (kg) 27,95

Gross weight (kg) 31,45 Poids cru (kg) 31,45

Package 1,790 x 180 x 1,000 Emballage 1,790 x 180 x 1,000

AcessoriesChromo-plasticmudguards

AcessoiresG. bouesChromoplastique

Light set Eclairages

Front Bag Sacoche Avant

H26” . 68591 alloy/aluminium

EN FR

Frame Alloy Cadre Aluminium

Forks Suspension Fourche Suspension

Shifting lever Shimano ST-EF51 Manettes Shimano ST-EF51

Derailleurs Shimano TX50 Dérailleur Shimano TX50

Chain wheel Shimano TX30/35 21 sp. Jeu pédalier Shimano TX30/35 21 vit.

Brakes Alloy v-brake Freins V-brake aluminium

Wheel Órbita Roues Órbita

Frame size 17” - 19” - 21” Tailles 17” - 19” - 21”

Tire 26X1.95 Pneus 26X1.95

Net weight (kg) 16,100 Poids Net (kg) 16,100

Gross weight (kg) 19,100 Poids cru (kg) 19,100

Package 1460 X 180 x 760 Emballage 1460 X 180 x 760

Acessories Plastic mudguards Acessoires G. Boues plastique

Rear carrier Porte-Bagage

Set bags Group de sacoches

Page 47: 2013 Órbita

ACCESSORIES

BTT 26>24.5X235L

01E0010782 BTT 24>22.2X190L

01E0010785

BTT 26>24.5X220L

01E0010794

CITY BIKE 24>22.2X190L

01E0010693

Page 48: 2013 Órbita

ACCESSORIES

2013 // 46

6 SP./VIT.

10077

10028

10063

10051

2467

12178

11465

10259

10109

11480

1/2x3/32

11031

SHIMANO

10427

Page 49: 2013 Órbita

2013 // 47

ACCESSORIES26X1.75/90/2

10199

24X1.75/90

10142

BTT 20X1.90

03E0210029

BTT 24X1.95

03E0211221

BTT 26X2.10

03E0212022

BTT 26X2.10

03E0212021 BTT 26X1.95

03E0212023

CITY 26x1.50

03E0111137

20X1.75

10112

16X1.75

10064

14X15/8

10031

Page 50: 2013 Órbita

2013 // 48

TECHNICAL DATA

A

Code

Code

Size in inches

Hauteur en pouces

(A)

Size mm.

Hauteur mm.

(A)

0 unic -

1 15”/16” 480

2 17”/18” 510

3 19”/20” 530

4 21”/22” 560

ENHow to order with including colour and size of the frame

01 - Colour of the frame

2 - Size of the frame

060594 - Ref. product

Standard colours: colours that make part of the

catalog

ENÓRBITA - BICICLETAS PORTUGUESAS, LDA.,seeking for a permanent introduction of noveltis and improve-ment of its products, reserves the right to amend and/or change its technical specifications, without notice.

ÓRBITA - BICICLETAS PORTUGUESAS, LDA.,visant la recherche permanente d’introduction de nouveautés et perfectionnement de ses produits, se réserve le droit de changer et/ou modifier, sans préavis, les spécifications téchniques de ses produits.

FR FRManiére pour commander la couleur et la hauteur du cadre

01 - Couleur du cadre

2 - Hauteur de cadre

060594 - Ref. du produit

Couleur standard: les couleurs qui font part du

catalogue

Ex: 5N 01 2 060 594

Ex: 5N 01 2 060 594

Page 51: 2013 Órbita
Page 52: 2013 Órbita

Ap. / P.O. Box 48P - 3754-909 Águeda

Portugal

Telef.: +351 234 602 022/3Fax: +351 234 622 004

[email protected]@[email protected]

www.orbitabikes.com

Bicicletas Portuguesas, LDA.

joart

es.

pt

[11

.20

12

]