24
HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do - Hanh phtic s6: 46 /NQ-HDND Lai Chau, ngayA/1 thong 12 Tram 2019 NGHI QUYET Cha'p thuan danh muc cac cong trinh, dty an phai thu hoi dAt, mire von boi thveyng giai phOng mat bang, chuyen muc dich sir dung dat, chuyen muc dich sir dung rirng nam 2020 tren dia ban tinh HOI BONG NHAN DAN TiNH LAI CHAU KHOA XIV, KY HOP THU' MIYOI HAI Can dr Luat to chirc chinh guyen dia phtrung ngay 19 thong 6 nam 2015; Can cir Luat ddt dai ngay 29 thong 11 nam 2013; Can cir cac Nghi dinh cua Chinh so 43/2014/ND-CP ngay 15 thAng 5 nam 2014 quy dinh chi tiet thi hanh mot so dial cua Luat Dat dai; so 01/2017/ND-CP ngay 06/01/2017 sira doi, b6 sung mot so nghi dinh quy dinh chi tiet thi hanh Luat dAt dai; se) 156/2018/ND-CP ngay 16 thong 11 nam 2018 cua Chinh phu Quy dinh chi tiet thi hanh mot se) dieu cua Luat Lam Nghiep; Can , cir Nghi guyet 60/NQ-CP ngay 17 tiling 05 nam 2018 dm Chinh phu ve Dieu chinh quy hoach sir dung dat den nam 2020, ke hoach sir dung dat ky cue)i (2016-2020) tinh Lai Chau; Xet To. trinh so 2755/TTr-UBND ngay 27 thong 11 nam 2019 cua Uy ban nhan dan tinh ve viec Dieu chinh, be) sung cac cong trinh, du . an vao Dieu chinh quy hoach sir dung ddt den nam 2020 cap tinh va chdp thuan thong qua danh muc cac cong trinh, dur an phai thu hoi dat, chuyen muc dich sir dung dat nam 2020 tren dia ban tinh; BAo coo thAm tra so 532/BC-HDND ngay 05 thong 12 nam 2019 dm Ban Kinh to - Ngan sAch Hoi dong nhan dan tinh; y kien thao Juan cua Dai bieu Hoi dong nhan dan tinh tai kSf hop, QUYET NGHI: , Dieu 1. Chap thuan danh muc cac cong trinh, du an phai thu hoi ddt, mirc v o n boi thuong giai phOng mat bang, chuyen muc dich six dung dat, chuyen muc dich sir dung rung nam 2020 teen dia ban tinh. Cu the nhu sau: 1. Chdp thuan danh muc thu h6i dot 139 cong trinh, dv An voi dien tich 353,08 ha, Om: Dat nong nghiep 218,49 ha; dAt phi ruling nghiep 61,99 ha; ddt chLra sir dung 72,60 ha; muc von boi thlremg, giai ph6ng mat bang dix kien 397.842 trieu dOng, trong do:

laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do - Hanh phtic

s6: 46 /NQ-HDND Lai Chau, ngayA/1 thong 12 Tram 2019

NGHI QUYET Cha'p thuan danh muc cac cong trinh, dty an phai thu hoi dAt, mire von boi thveyng giai phOng mat bang, chuyen muc dich sir dung dat, chuyen muc

dich sir dung rirng nam 2020 tren dia ban tinh

HOI BONG NHAN DAN TiNH LAI CHAU KHOA XIV, KY HOP THU' MIYOI HAI

Can dr Luat to chirc chinh guyen dia phtrung ngay 19 thong 6 nam 2015;

Can cir Luat ddt dai ngay 29 thong 11 nam 2013;

Can cir cac Nghi dinh cua Chinh so 43/2014/ND-CP ngay 15 thAng 5 nam 2014 quy dinh chi tiet thi hanh mot so dial cua Luat Dat dai; so 01/2017/ND-CP ngay 06/01/2017 sira doi, b6 sung mot so nghi dinh quy dinh chi tiet thi hanh Luat dAt dai; se) 156/2018/ND-CP ngay 16 thong 11 nam 2018 cua Chinh phu Quy dinh chi tiet thi hanh mot se) dieu cua Luat Lam Nghiep;

Can, cir Nghi guyet 60/NQ-CP ngay 17 tiling 05 nam 2018 dm Chinh phu ve Dieu chinh quy hoach sir dung dat den nam 2020, ke hoach sir dung dat ky cue)i (2016-2020) tinh Lai Chau;

Xet To. trinh so 2755/TTr-UBND ngay 27 thong 11 nam 2019 cua Uy ban nhan dan tinh ve viec Dieu chinh, be) sung cac cong trinh, du . an vao Dieu chinh quy hoach sir dung ddt den nam 2020 cap tinh va chdp thuan thong qua danh muc cac cong trinh, dur an phai thu hoi dat, chuyen muc dich sir dung dat nam 2020 tren dia ban tinh; BAo coo thAm tra so 532/BC-HDND ngay 05 thong 12 nam 2019 dm Ban Kinh to - Ngan sAch Hoi dong nhan dan tinh; y kien thao Juan cua Dai bieu Hoi dong nhan dan tinh tai kSf hop,

QUYET NGHI:

, Dieu 1. Chap thuan danh muc cac cong trinh, du an phai thu hoi ddt, mirc von boi thuong giai phOng mat bang, chuyen muc dich six dung dat, chuyen muc dich sir dung rung nam 2020 teen dia ban tinh. Cu the nhu sau:

1. Chdp thuan danh muc thu h6i dot 139 cong trinh, dv An voi dien tich 353,08 ha, Om: Dat nong nghiep 218,49 ha; dAt phi ruling nghiep 61,99 ha; ddt chLra sir dung 72,60 ha; muc von boi thlremg, giai ph6ng mat bang dix kien 397.842 trieu dOng, trong do:

Page 2: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

- Thanh phO Lai Chau: 21 du an, vai dien tich 71,50 ha; mix von bOi thixong, giai phong mat bang du kien 143.151 trieu dOng;

- Huyen Tam Duong: 17 du an, vai dien tich 39,39 ha; mix von bOi thrng, giai ph6ng mat bang du kien 49.933 trieu &mg

- Huyen Than Uyen: 41 du an, vai dien tich 41,05 ha; mirc von bOi thrng, giai phong mat bang dkr kien 124.141 trieu dong;

- Huyen Tan Uyen: 05 du an, vai dien tich 9,67 ha; mire von boi thrng, giai ph6ng mat bang du kien 9.400 trieu &Ong;

- Huyen Sin HO: 11, du an vai dien tich 32,14 ha; mix von bOi thtthng, giai ph6ng mat bang dukien 8.453 trieu &Mg;

- Huyen Phong Th6:16 du an vai dien tich 90,50 ha; mirc von bOi thrng, giai phong mat bang du kien 43.444 trieu &mg

- Huyen Nam Nhitn: 17 dix an vai dien tich 48,42 ha; mirc von bOi thuong, giai ph6ng mat bang du kien 11.070 trieu (long

- Huyeti.Mtx6ng Te: , 11 du an vai dien tich 20,41 ha; mirc von bOi thrng, giai ph6ng that bangdu kien 8.250 trieu dOng.

(Chi tilt có Phy lyc se"; 01 kern theo)

2. Cho phep chuyen, muc dich s* dung dat 123 cong trinh, du an vai dien tich 163,88 ha, Om: Dat tong lila 93,46 ha, dat rung phong hO 70,42 ha, trong do:

- Thanh phiS Lai Chau: 13 du an, voi dien tich 18,68 ha (dat trong lila 9,51 ha; dat rung phong hO 9,17 ha);

- Huyen Tam Drng: 18 du an, vai dien tich 21,80 ha (dat trong lila 20,94 ha; dat rung phong hO 0,86 ha);

- Huyen Than Uyen: 40 du an, vai dien tich 13,98 ha (dat trong lila 13,98 ha); - Huyen Tan Uyen: 10 du an, vai dien tich 24,80 ha (dat trong lila 24,80 ha); - Huyen Sin HO: 13 du an, vai dien tich 28,36 ha (dat trong lUa 10,34 ha;

dat rung ph6ng hO 18,02 ha); Huyen Phong Th.4:":0: 14 du an, vai dien tich 48,42 ha (d'L trong lua 9,84

ha; dat rung ph6ng hO 38,58 ha); - Huyen Nam Nhim: 09 du an, vet dien tich 6,19 ha (dAt trong lira 2,40 ha;

dat rung phong hO 3,79 ha); - Huyen MuZing Te: 06 du an, vai dien tich 1,65 ha (dat trong lira 1,65 ha);

(Chi tilt 06 Phy lyc so 02 kern theo)

3. Cho phep chuyen muc dich sir dung rung sang muc dich khac thuc hien du an dau toxay , dung ding trinh , chua nuac Xa De Phin: Tong dien tich rung drc phep chuyen muc dich sir dung la 16,25 ha (rung to nhien: 15,92 ha, rung trong: 0,33 ha).

Dieu 2. HOi dOng nhan dan tinh giao

1. Uy ban nhan dan tinh to chirc trien khai th•e h*-1.

Page 3: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

CHU TICH DA N "<;:`,

Vii Van Hoan

Truong hop c6 thay d61 mirc von bOi thuOng, giai ph6ng mat 'Yang khi trier' khai thirc hien cac cong trinh, du an, Uy ban nhan dan tinh c6 trach nhiem quyet dinh hoac yeu cau co quan c6 tham quyen quyet dinh cu the ve mire von boi thuemg, giai ph6ng mat bang theo quy dinh hien hanh.

2. Thueyng trixc Hoi dOng nhan dan tinh, cac Ban HOi d6ng nhan dan tinh N/A dai bieu HOi &mg nhan dan tinh giarn sat vi'ec thgc hien Nghi quyet.

Dieu 3: Hieu luc thi hanh

Nghi guy& nay da &roc 118i dang nhan dan tinh Lai Chau khod XIV, , Ky hop flair muOi hai th8ng qua ngay 11 thong 12 nam 2019 va c6 hieu ke tit ngdy thong qua./.

Nal nlitin: - Uy ban Thuang vu Qu6c h6i, Chinh phil; - Van phong QuOc h6i, Van phong Chinh phii; - B6 Tai nguyen va Moi truong; - Thirerng trvc Tinh ,Ciy; - Doan dai bieu Quoc h6i tinh; - Thveyng tri,rc HDND, UBND, UBMTTQVN tinh; - Dai bieu HDND tinh; - Cac so., ban, nganh, doan the tinh; - Thverng trtrc HDND, UBND cac huyen, thanh ph6; - Ong bao tinh, cong thong tin dien tit tinh; - Luu: VT.

Page 4: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

:, '0 CO --../ CT I.J, 4:1. 1.....) N ....... 11) 0.. ■-.. s..--

CA

"/

Na ng

cap, cai tao tuyen d uarng

va h e thong

th eft nuac ban N

am

Leong 2. 3

phuong

Qu ye t T

hing

Nan g

cAp tu yen du

trri g tir n

ha m

a y gach T

uynel den d utrng T

rAn

Hung D

ao

Dutrng

not dtmg tir

cAu G

ia Khau

II den kho C30

Dutm

g giao

thong ba n Nam

Leong 1

, phut rng

Quyet ThA

ng (D

ieu chi nh, be sun g dien

tich; l oai dA

t)

Tru

t ing ti6u hQ

c Doa n K

et

(

. _ _

T

ru so phu

trng Q

u yet Tien

Nang

cAp cai tao

tuyen d utm

g giao

tho ng tir T

rung d ean 8

80

an ban

Ta X

i n Chai (D

ieu ch

inh, be sung v

i tri, di en tich, lo ai dA

t)

Nang

cap cluon

g ti nh 10

130 (San T

hang - T

he n Sin - M

utm

g So)

Try

se t lam vie

c D

ang Ciy-H

DN

D-U

BN

D phuO

ng Doan

Ket

Du• an dA

u tu• eking

Than

h p

hi L

ai Cha

u (21

)

T6ng

Ong: 13 9

cling trinh, d

tr an (2)

'nd

y. An

1 1

Phtramg Q

uye t ThAng

Phutmg D

oan Ke t

)(a N

Am LoO

ng

Phutrn g Q

uye t ThAng

Phuarng Doan K

e t

Phutm

g Q

u yet Tien

Xa S

an Thang;

Phutmg [K

ing Phong

Xa S

an Thang

Phutrng

Doan

Ket

(3 )

Dia

die n th

u• hi'en

0.27

1.07

0.25

1,22

1,80

0,70

1,20

4,41

0,63

14,27

71,50

353,08 (4)

O CI si .0, = cra

Difn

ti ch th

u h

oi chia theo

nhorn dAt

(ha)

0.03

0.27

0.41

1,30

0.2

0

3,58

0.14

6,04

43 ,97

218 ,491 (5 )

1./ MCI mt. r. 17

KID 0> '17 =

ICI

0,24

0,80

0.25

0.65

0,201

I.00

0,26

0.04

6,03

18 ,62

61,991 (6)

7 0 CK1 = 1:1> ,. = C, ...,

■—■ • 7 ..,..

'0 7"

0.16

0,30

0,70

0.57

0.4

5,

2,20

8,91

72,60 (7)

4/) 0 G. go.

Pv• 0. e, •= =

71 5

100

4000

4000

4.200, 00

0 SZ

42.300

143.151

397.8421 I

(8) I

— to

; .q S. C K. C) =

OY ■■■ • .0

7 = 3 m- CO '

BH

K (0 ,015ha); C

LN (0,01

5 h a); 0

(0.04h a); DO

T(0 .2ha) :

I B

HK

(0.1 2ha); CL

N (0.15 h a); O

D

II (0,25h a); D

GT

(0,5 5 ha);

LU

K (0,9ha); B

HK

(0,2ha) ; DG

T (0.

ha) (da n hien dA

t); Nghi quyet 7111\

HD

ND

da co 1

,10 ha nen

chi thu ho

i sung 0 ,25 ha

LU

K (0,18ha); B

HK

(0,23 ha); DG

(0,65 h a); B

CS (0,16ha

) (dan hie

dAt)

BH

K (0,4ha); C

LN (0,9 ha); O

DT

0,1ha); D

GT

(0,1ha) ;BC

S (0,3h a);

CSD

(0 ,7 ha) (kho ng

phai GPM

B)

LU

K (0,06ha) , B

HK

(0,06 ha), C

N

(0,03 ha) , NTS

(0 ,05 ha), O

NT

(0,0 ha), O

DT

(0,05 ha), D

TL (0,03 h

a C

QP

(0,1 ha); DG

T(0,8 ha

)

LU

K (0,2ha), N

HK

(1,08 h

a), CN

I (2,12 ha), N

TS

(0,18 ha) , O

NT

(0,2 ha) , C

SD

(0 ,57 ha)

BH

K (0,06 h

a), CL

N (0 ,08 ha), O

D

(0,04 ha), CSD

(0 ,45 ha) (khon g

GP

MB. thuec N

M gach tu ylen

(I 0)

!ael

Oen

2u

np .n

s

Page 5: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

dung

vao

loa

i dat

LU

K (

0,01 ha

); B

HK

(0,

03ha

); C

LN

(0

,03h

a); N

TS

(0,0

4ha)

; OD

T (

0,04

ha);

SON

(0,

1 ha

); B

CS

(0,0

2 ha

)

CA

N (

0,55

ha)

DG

T(0

,12 ha

); D

GD

(1,78 ha

)

LU

K (

0,0

9 ha

); B

HK

(0,

1ha)

;NH

K

(0,0

6ha)

CL

N (

0,05

ha);

LU

K (

0,06

ha)

; BH

K (

0,04

ha);N

HK

(0

,02h

a) C

LN

(0,

02ha

);

LU

K (

0,06

ha);

BH

K (

0,09

ha);N

HK

(0

,05h

a) C

LN

(0,

05ha

);

LU

K (

0.11

ha);

BH

K (

0,25

ha);

NH

K

(0_1

0ha )

; CL

N (

0,10

ha);

LU

K (

0,03 ha

); B

HK

(0,

05ha

);N

HK

(0

,03h

a) C

LN

(0,

02ha

);

LUK

(0,

24 h

a); B

HK

(0,

21ha

); N

HK

(0

,09h

a); C

LN (

0,13

ha);

BC

S (3

,7 ha

)

03 :0 Cy .03.) ,CO

0. .n •1:3 .0 (...)

2 i . .:. v T., CA 4., ......

(8)

0005 II

IS8'001

E .17

9Z

,r) ,--

C.:CZ

9LZ

Die

n ti

ch t

hu h

oi c

hia

theo

ahe

m cl

At

(ha)

O 4U = .= m. 4.) 'I0 4-. e ,_

%.<0:1 = CA W5

0

ZO`O

IL`9

0L-E

:4. u 0" 0 0 <0 :6.

'OS g 01) CA 0

(9

)

l'o

CC-0

[06'I

6S`Z

I

00 = C.

(g (9. 0 -2 _ ,,„

‘4,1 , cA

(s)

11'0

£6`LC

0£`0

t7 1 -0

CZ:0

■0 v^ 0

s 1 `o

L9`0

6.0 ,c0• V 0.0 0

•ceo

(I,)

LZ-0

SS `0

106'1

z ̀ L s

0E` 0

171`0

g Z`O

■0

e f•1

o

L9'0

o z

Dia

di e

n th

a t h

igh

0 Ph

ubri

g T

an P

hong

, D

oan

Ket

Phut

mg

Quy

et T

hing

Phuo

rng

Quy

et T

hing

)(A S

an T

hing

; Cac

ph

u6ng

: DEn

g P

hong

, T

an P

hong

, Quy

et

Thi

ng

XA

San

Thi

ng;

phu6

ng D

ong

Phon

g

xa S

an T

hing

; Cac

ph

u6ng

: Do

an K

et,

Quy

et T

ian,

Quy

et

Thi

ng

XA S

an T

hing

; Cac

ph

uong

: Don

g Ph

ong,

T

an P

hong

, D

oan

Kat

, Q

uyet

Tie

n

Phut

:mg

Quy

et T

ien

XA N

am L

orin

g; c

ac

phu6

ng: Q

uyet

Tia

n,

Quy

et T

hing

Cac

phu

tmg

tren

dia

ba

n th

anh

pha

Tan

dk

• an

Khi

c ph

nc o

nhi

gm m

6i tr

u6ng

, nan

g ca

p, s

ira c

hina

he

thon

g th

oat

;rni6

c th

ai he

tilt

ing

cap

nu&

cho

ha T

hugn

g va

ha H

a (G

ai C

lop

2)

rang

khu

an v

ien

xay

dung

nha

hie'u

136

tru

tmg

mai

n no

n H

oa B

an

Kho

du

WI L

ai C

hau

( Cac

du

triir

Nh

a nu

ac k

hu v

ac T

ay B

ic)

Dk

• In

ngo

iti d

au t

ir c

ling

ban

kinh

cap

die

n, c

hang

qua

tai

va

nang

cao

do

tin

cay

cung

ie

n ch

o ca

c T

BA

: Sa

5.2

, KD

C so 1

MR

, Quy

et T

hin

g, T

a L

an

Phan

Chu

Hoa

, thi

nh

phi

Lai

Cha

u

ban

kinh

cap

die

n, c

hang

qua

tai v

a na

ng c

ao d

O t

in c

ay c

ung

ien

cho

cac

TB

A: L

ung

Tha

n, B

an E

lting

2, t

hanh 0

6 L

ai C

hau

Cal

tao

va m

6 ra

ng p

ham

vi c

ap d

ien

cac

TB

A N

ang

Nan

g, s

6 4, s

o 3,

so

6, s

o 7,

so 7A

, chg

Nam

Lor

ing,

ngh

ia tr

ang,

Quy

et T

ien

Cha

ng q

ua t

ai, g

iam

ban

kin

h ca

p di

en c

ho c

ac T

BA

: B

an M

6i, T

a Si

n C

hM, T

DC

I.1,

KD

C so 1

GD

2, K

DC

so 2,

Lao

Ty

PhU

ng, S

Ung

Ph

ai B

, Lan

Nhi

Thi

ng, M

ing

Nan

g, S

ufi

ThA

u, H

ang

Thu

Man

g, v

a ca

i tao

, mar

rang

pha

m v

i cap

die

n ch

o ca

c T

BA

: sa

6, s

6 8A

, Han

g T

hu M

an, t

hanh

Oa

Lai

Cha

u na

m 2

020

Gia

m to

n th

At d

ien

nan

g ch

o ca

c T

BA

c6

ty l

e T

TD

N>1

0%:

Cac

TB

A

Pe S

I Nga

i, N

am H

a, C

an M

a, T

a Pa

ng,

huye

n Si

n H

a; T

BA

CQ

T5.

2 th

anh

phi)

Lai

Cha

u; T

BA

Cac

Pa,

huy

en T

am D

en

; TB

A H

uai

Min

,huy

en N

am N

him

Du

an: 4

74 P

hong

Th6

- M

u m

g So

Dau

gia

dat

6 tr

en d

ia b

an t

hanh

Oa

(308

thi

ra)

•••■• " N. 0 — .--. N az Cs1 en of — to — ■C) t".- 00

Page 6: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

'77 (Jr rr

— 1..)

—_, —.. ',..D 00 --.1 CT, L/ A w NJ

11 IV .—

20

19

(I)

San

the thao xa H

O T

hau

HO

Th

ir y loi C

O L

a. huyen T

arn D

ung (G

iai doan 1

1)

Dthyng

giao thO

ng nO

i clOng

ban Ba

i Trau

Direrng

giao thO

n g n

ot Si ng b

an S

an Tra

Mo

ng D

trerng NgO

ban Si n C

hai

Duem

g t rue ba

n Cu N

ha La (tuyen 2

)

Duerng

true ban La ng

Giang

giai doan 3

DuC

mg

true ban S

ang P

hai

Duarn

g gia

o th

On g lien ban S

ay San 1

- Lao T

y P

iing, xa N

iing N

ang

(Die

uchinh

, bo sun

g die n tich

, loai dat)

Cau d

an sinh b

an R

ing Oi (die

u chinh v

i tri, di en tich

. loai &A

t)

Nang

cap d

un

g tinh 16 130 (S

an Tha

ng - h

en Sin

- Mixan

g So)

Nh

a lap h

oc tru

ing tieu h

oc x

a San B

inh (Die

u chi n

h dien

tich. lo

ai

dat)

Du a

n dfiu tu• co

ng

Hu

ye n Tam

Duirng

(17)

Kh

u do th

i Do

ne N

am

thanh ph6 Lai C

hau (G

iai doan 1

)

Dau

gia dal th

ucmg m

ai di c

h vu tai ch

i S

an Tha

ne

Giao dat

tai dinh c

u tren d

ia ban tha

nh ph6 (15

5 th

Ua)

(2)

, . ;Ije ___,...."-:;,.- • ; - -

4

Xa 116 T

hau

Chi trAn

Tarn

Duem

g

X5 B

an Hon

Xa T

a Le ng

Xa S

ang Phai

Xa Su

n g P

hai

Xa Su

n g P

hai

Xa Sa ng

Phai

Xa N

ang N

a ng

Xa H

O T

hau

Nang

cap d

uarng tinh

le) 130 (S

an Tha

ng -

Then

Sin - M

uOn

g S

o)

Xd S

an Binh

Phm

:rng T

an Ph

ong,

Do

ne P

hon

g

Xa S

anThan

g

Cac

phuCm

g tren d

ia

ban thanh ph6

(3)

Dia

dien th

uc hien

0.20

4,32

0.42

0,32 0,15 0,15 0,12 0,45

5,20

1,01

20,75

0,85

33,94

39,39

-4. ,C) oo

0,01

1,63

(4)

..i 0. =

CM n

•c , = CM

Dien

tich th

u hoi chia

the o

'thorn dfit

(ha

)

0.20

2.39

0.42 0,32 0,15 0,1

5

T 0,12 0,4

5

5,17

0.76

17,83

0.85

28,81

32,86

W

ao oo a

(5)

t, 7

IC .-. .. 7 qt, 7) '7 7

7

0.42

0.03

0,2

5

1,40

2,10

2,27

--. N 1.1, `..0

I (6)

7 (Tat M , n, = 0o, = .... • FD; crq

.....

_ L,

1,52

3,03

4,26

— ,,,

0,01

1,63

(7)

v, 0 C= co. -. a, •c = •= = (pa zi

26(

10.000

:

2.580

250 000

'S

600

38.696

49 .933

-- cp

CD

(8)

,-.. ..". CO ,••• a -i 7

•np, .q -. .... C e., = -,. r — — -• -u

LU

K (0

.2 ha)

LU

K (0

,11 ha), CL

N (1

.93 h

a). NT

(0.35 ha). O

DT

(0.40 h

a). DO

T (0

,0

ha): CS

D (1

,51 ha

).

LU

K (0

,42 ha) (dan hien dA

t)

LU

K (0

,32 ha) (dan hien dat)

NH

K (0

,15 ha) (dan hien dat)

NH

K (0

,15 ha) (dan hien dat)

NH

K (0,12 h

a) (d

an hien dat)

NH

K (0

,45 ha) (dan hie

n &A

t)

LU

K (1

,56 ha). B

HK

(0,03 h

a), NH

(3.44 ha). N

TS (0

,14 ha). D

TL (0

,0 ha).

LU

C (0

,10 h

a), LU

K (0

,25 ha), NH

1

(0.01 h

a), RS

X (0

,20 ha), D

TL

(0,1 h

SO

N (0

,15 h

a); NT

S(0

,2 ha)

LU

C (2

,21 ha). N

HK

(10

,40 h

a) , CL

(5,12 h

a), NT

S (0,1 h

a), ON

T (1

.4 hi C

SD

(1,52 h

a)

BH

K (0,85 h

a)

LU

K (7

,57ha); B

HK

(3,15h

a); NH

F

(24,36h

a); CL

N (0

,51 ha); N

TS

(0,3h

OD

T (6

.28ha); D

GD

(3,lh

a); D

G1

(1,88h

a); DTL

(0,42h

a); DN

L

(0,004h

a); DS

H (0

,27h

a): SO

N (0

,2h T

MD

(0,4

3ha); B

CS

(1,37h

a)

13CS(0 ,012 ha)

BC

S (1

,63 ha)

(1 0)

Sii• dun

g va c) loai dfit

Page 7: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

Sit d

ung

vac

) loc

i dat

(01)

LU

C (

0,01 ha

), L

UK

(0,

10 ha

), B

HK

(0,1

1 ha

), N

HK

(0,

05

ha),

CL

N (

0,05

ha

), O

NT

(0,

03 ha

), O

DT

(0.

02 ha

)

LU

C (

0,02 ha

), L

UK

(0,

09 ha

), B

HK

(0

.05 ha

), N

HK

(0,

02 ha

), C

LN

(0,

02

ha)

LU

C (

0,02 ha

), L

UK

(0,

02 ha

), B

HK

(0

,03 ha

), N

HK

(0,

01 ha

), C

LN

(0,

01

ha)

LU

K (

2,1

7 ha

); H

NK

(0,

85ha

); C

CC

(0,1

2 ha

);D

CS

(1,2

3ha

)

LU

C (

0,06

ha);

LU

K (

0,13

ha);

BH

K

(0,0

7 ha

); N

HK

(0,

11ha

); C

LN

(0,

05ha

)

LU

C:0

,20;

HN

K:0

,10;

CSD

:0,2

0 I

LU

C:0

,10;

HN

K:0

,20;

CS

D:0

,20 I

LU

C:0

, I 0;

HN

K:0

,20;

CSD

:0,8

4

HN

K:0

.10;

CS

D:0

,20

HN

K:0

,20;

CS

D:0

,84

HN

K:0

,30;

CS

D:0

,30

r LUC

:0,1

0;H

NK

:0,2

0; C

SD

:0,30

HN

K:0

,20;

CS

D:0

,30

LLIC

:0,0

5;H

NK

:0,2

0; C

SD

:0,3

0

LU

C:0

.05:

HN

K:0

,20;

CSD

:0.3

0; N

TS:

0.

05:

ON

T:

0,05

; D

GD

: 0.

05

CC1 on 4.-4 e c 1

e• <F.).

X1

I (8)

tarn

L61

0 <7 kfl

001

00 0'01

0017

1171' PZI 82

.483

o ,..,

CV

Die

n ti

ch t

hu h

oi c

hia

then

nho

rn d

at

(ha)

93 OD c = .c =, u -c

•,; ,, 41 z

0

I cz` t

Et 1

9S`t,

95`17

On

j

A78'0

.178'0 0E

'0

OF.'0 O

CO

OE'0

Of.'0

1 tl0 (4.j. -. c(;) = C0 C td) = =

(9

)

Ict`o

CO*0

ZI`O

89' 11

cto

01.0

01) = <Cl. (C) W. = : a.

13.0 •calt c =

(c)

I so

ZE.'0

C N C

60'0

ZO'E

Z17'0

Es`tz

o`oz

oCo

O

CO

oro

On)

OCO

°CO

(WO

c"L'O

0.0 C

(O. C.+ U) C

';<:,

(a

)

St's

1

L 0 N C

60'0

ZVO

SO` 117

za`tc

Og'0

05'0

171'1

VC()

0.91`0 09'0

0C`O

Sg'()

S9'0

Dia

die

n th

ut h

ien

(E

) C

ac x

5: B

an B

o, B

inh

Lu

va T

hi t

ran

Tam

D

uein

g; S

un B

inh

Cac

x5

SUng

Pha

i, M

ing

Nan

g

Xa

Ban

Gia

ng

Xa

Min

g N

ang

TT

.Tam

Du

erng

; cac

xa

: Ta

Len

g, K

hun

Hd,

Gia

ng M

a

X5

Mer

rig

Can

g

Thi

tra

it T

han

Uy

en

Xa.

Ph6

c T

han

I X

a M

in=m

g T

han

Xa.

Mu

erng

Mit njAi uq

d px

Xa

Hua

Na

xa T

a H

ua un

IAI I

Ten

du.

an

0

)

Du•

an n

goai

d'au

tu.c

ong

)

Gam

ban

kin

h cA

p di

en,c

hong

qua

tai

cho

cac

TB

A: T

ai d

inh

cu,

Hu6

i Ke,

Tie

n B

inh,

CO

La hu

yen

Tam

Du6

ng (

B6

sung

dia

die

m

die

n ti

ch)

Ch

6ng

qua

tai

, gia

m b

an k

inh

cap

dien

cho

cac

TB

A:

Ban

M6i

, T

a Si

n C

hai,

TD

C1.

1, K

DC

so 1 G

D2.

KD

C so

2, L

ao T

y P

hang

, S

img

Pha

i B, L

an N

hi T

hang

, Min

g N

ang,

Su6i M

au,

H6n

g T

hu M

Ong

va

cai t

ao, m

o r6

ng p

ham

vi c

Ap d

ien

cho

cac

TB

A: s

o 6,

so

8A, H

6ng

Thu

Man

, tha

nh

ph6

Lai

Cha

u n

dm 2

020

Gia

m to

n th

at d

ien

nan

g ch

o ca

c T

BA

co

ty 1

'e T

TD

N >

10%

: ca

c T

BA

Pe Si N

gai,

Nam

Ha,

Can

Ma,

Ta

Ping h

uyen

Sin

HO;

TB

A

CQ

T 5

.2 t

han

h p

h6 L

ai C

hau;

TB

A C

6c P

a hu

yen

Tam

Hu

ang

; TB

A

Hu6

i MAn

huy

en N

am N

han

Khu

do

thi D

ong

Nam

tha

nh

ph6

Lai

Cha

u (G

iai d

oan

1)

Gia

m b

an k

inh

cAp

dien

, ch6

ng q

ua t

ai c

ho c

ac T

BA

: Lao

Cha

i 2,

Nh

a kh

ach,

Ma

PhO

, Nam

Dic

h va

cai

tao,

ma

r6ng

pha

m v

i cap

die

n

cua

TB

A K

hu D

CT

T, h

uyen

Tam

Du

erng

nam

202

0

Huy

'en T

han

Uye

n (4

1)

Du•

an d

in tw

an

g

Nha

van

Ma

cac

ban

x5 M

u6n

g C

ang

Nha

van

He

cac

khu

thi

tra

n T

han

Uy

en

Nha

van

h6a

cac

ban

xa

Ph6c

Tha

n

uutu 8

u.onol g

x uc

q oro

Bo

g lfg

A rtim

INha

van

h6a

cac

ban

xa

Mu

6ng

Mit

INha

van

hea

cac

ban

xa.

Pha

Mu

INha

van

hoa

cac

ban

xa

Hu

a N

a IN

ha v

an h

6a c

ac b

an x

a T

a H

ira

INh

a v

an h

6a c

ac b

an x

a T

a M

ung

,

Nha

van

h6a

cac

ban

xa

Mu

erng

Kim

, " r• •z1- ,r) sC) r-- .—. ..—. ee .— ni K., -,71- U, N.r, r--. co rn C

Page 8: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

24 N.) L..)

IV 1‘.) -

IV

20

-.■

,0 ,--, 00

17

16

15

,--. 41,

13

I 12

11

177-

C/)

IDat th

ucmg m

ai dich vu

va dat a lie n ke ( tram

thii y. tram ba o

ye thirrc vat, kh

uyen n 'Ong

ca)

Dir an

xay dung kh

u dan cu nong

then m

ai (tao quy data

de da u gia

quye'n sir dung dat d o

e yen d

ubng Q

L32

) xa M

un

g Than huyen

Than

Uyen

DA

L' gia quy'e'n

sir dung &At tai kh

u 7

(Nh

a van hoa khu 7b

di) thi trail

Than U

yen, huyen Than U

yen

Du an

chi nh trang do th

i, tao quy data

tai khu 5b (de T

DC

dau gia,

giao dat c6 thu tien

sir dung dat- sau

di 'en Itrc va tram

vat to

!long nghiep

)

Chinh trang d o

thi tao quy dat dau

gia, tai dinh c

u va phat tri6'n

kinh to xa h

ei khu 8 th

i trAn T

han U

yen huyen T

han

Uyen

Dv an

chinh trang do thi,tao quy dat da u

gia, TD

C va phat trien K

T-

XH

10 th

i tran Than U

yen ( chay

song song

vai quy hoach ben

xe m

ai )

Dv an

chinh trang do thi, tao

guy dat dau gia, T

DC

va phat tri6n K

T-

XH

khu 2 (D

oan tir cau

Muti ng C

ang va ph

ia sau ben

xe) th

i trAn

Th

an Uyen

)

Xay dung

phong hoc va cac

phang chirc

nang truCm

g PTD

T ban

tit T

HC

S xa T

a Mung

Nang

cap di.rtm

g giao

th6n g lien ban, n6i ban, du6ng san

xuat xa Ta

Gia

Nang

cap dui:mg giao

thong 279 di Hua C

hit (mat du6ng- h

e th6ng

thoat nuac, huyen Than U

yen) (b6 sung dien

tich)

Du

trng gi ao

thong ban Pa Khoang di P

a Ch

it TAu, Pa K

hoang 1 di P

a K

hoang 2

xa Ta H

ira huyen Than U

yen (b6 sung dien

tich)

Nang

cap cl ueing d

u6ng giao

thong non g

the n ban Min di T

a L6m

xa K

hoen On, huyen

Th an

Uyen

(b6 sung dien

tich)

Nha van hoa

cac ban

xa Khoen O

n

Nha van h6a

cac ban xa T

a Gia

(2)

ij

0

X5 M

uting C

ang

Xa M

uti ng Th

an

TT

Tha

n U

yen

TT

Than

Uyen

TT

Than U

yen

Thi tram

Th an

Uyen

Thi trAn

Than U

yen

XA

Ta Mung

XA

Ta G

ia

xa TA H

um

xa Ta H

ira

Xa K

hoen On

X5 K

hoen O

n

XA

Ta Gia

(3)

Dia

lien

thy.c h

ien

0,23

0,10

0,06

0,04

0,70

4,02

0 ,99

0,20

6,80,

1,60

6,50

4,73

0,55'

0,55

(4)

.-3 0.: 0 cro •o, = CfQ

Die

n tich th

u h

oi ch

ia th

eo n

ho

rn dat

(ha

)

0,10

0,70

3,52

0,81

0,20

3,20

0,80

4,40

1,93

0,25

0,25

(5 )

Cr1 = w> . 11 .-. = _. .11,, o) -c =

CIO

0,23

0.06

0,43

0,11

0, 81

2,10

2,80

(6)

= ... Z IQ ..' 7,.. = 0, ,... ■ • 7 .0 t9, 0.0

=*.

0,04

0,07

0 ,07

0,30

0,30

(7)

,.) 0 G w. ... ca. r, c c. = c

CfQ ti.

1.500

3.010

14.000

10.000

6.000

13.572

6.901

10.000

14.800

(8)

,--.. ■-■• al tr• R. .-3 7 C •t-v, •c 4 ... 3 g.i. r... c.) = ,, , 4 = = = cm

TSC

: 0 .23

LUC

:0,05; H

NK

: 0,05; Dtr an da duc

phe duy

et tai QD

94

0 nh

ung thi.eu

dat

DV

H: 0,06

CSD

: 0,04

FINK

: 0 ,7

LU

C:0,23

;HN

K:0,82;C

LN

:0,06;RS

X

210D

T:0,12

;DG

T:0,19;D

TL

:0,06; SO

N:0,07; C

SD:0,07

LU

C:0,78;H

NK

:0,03;O

DT

:0,01;D

GT

01

;DT

L:0,03; SO

N:0,06; C

SD

:0,07

LU

C:0,20;

LU

C:0,70; L

UK

: 0,10; LU

N:0,10;

HN

K:2

,20; CL

N: 0,10

; DG

T:3,60

LU

N:0,1 0;H

NK

:0,60;CL

N:

0,10;D

GT

:0,80

LU

C:0.10:L

UK

: 0,10; L

UN

: 1,00; H

NK

: 3 ,00; CL

N:0,10

; N

TS

:0,10;O

NT

:0,05;D

GT

:2,05

LU

C:0,15

;HN

K:1,78;D

GT

:2 ,80

I L

UC

:0,05;H

NK

:0 ,20; C

SD:0,30

LU

C:0,05;H

NK

:0,20; CSD

:0,30

( I 0)

Sti

dnn

g va

o lo

af d

at

Page 9: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

Sit

dung

van

Ioa

i dat

(0!)

LU

C: 1

,2

HN

K:

0,17

; Dk

r an

a du

gc p

he d

uyet

ta

i QD

940

nhun

g th

ieu

loci

dat

LU

C:0

,02;

LU

K:

0,02

; HN

K:0

,07;

C

LN:0

,03 I

I LU

C:0

,02;

LU

K:0

,02;

HN

K:0

,07;

C

LN:0

,03

LU

C:0

,03;

LU

K:0

,02;

HN

K:0

,07;

C

LN:0

,03

LU

C:0

,01;

LU

K:0

,02;

HN

K:0

,07;

C

LN

:0,0

3

LUC

:0,0

3; L

UK

:0,0

2; H

NK

:0,0

7;

CL

N:0

,03

I ,U

C:0

,02;

LU

K:0

,02;

HN

K:0

,05;

C

LN

:0,0

3

100'0 :)1N.1-1

LU

C:

0,12

; LU

K:0

,25;

L

UN

:0, I

0;H

NK

:0,0

8;R

SX:0

,10;

NT

S:0,

25

; D

GT

:0,1

8; D

TL

:0,1

0; S

ON

:0,1

0 L

UC

: 0,

20; L

UK

:0,1

0;

;HN

K:0

,08;

RSX

:0,2

0;N

TS:

0,10

; D

GT:

0,20

; DT

L:0

,09;

SO

N:0

,10

LUC

: 0,1

5; L

UK

:0,1

0;

;HN

K:0

,04;

RSX

:0,2

5;N

TS:

0,10

; D

GT:

0,20

; DT

L:0

,08;

SO

N:0

,10

LUC

: 0,2

0; L

UK

:0.1

0;

:HN

K:0

,10;

RSX

:0,2

0;N

TS:0

,20;

D

GT:

0,10

; D

TL:0

,10;

SO

N:0

,10

CO DA :e

. 2 0 =

Cl ..4) .0 a• •

C

-. A c., A ,_

• (4„).

....

I (s)

1009

1 8S TIt

186C9

et. ca c;

0811,

Obt7.8

cn

ZI

11 cc

Die

n ti

ch t

hu h

al c

hia

theo

nho

rn d

at

(ha)

C ed) =

0C. °I: 1.

`10 tb g4 ""

0

"an OD (Eh Ow c ..,' 4., <0 A gei g 01) IZ C

I (9

)

se t

sz`c,

6E-0

8C0

0,0 C O.

co (t). C :a .... 0,0 .00 CI -

I (s)

ott

L1'0

set

Itro Itro

1'0

cro

seo

I 1 '0

£100`0

06'0

89

0

t.9.0

08'0

OD 0

(0• cd 00 0 ,„:

(t)

Ce9

171'0

171'0

1'0

I'0

51`0

11'0

E100`0

8Z` I

LO'

Z,o't

Dia

die

n t h

uc h

ien

(i)

TT

Tha

n U

yen 'Runyq

c,L EX

w►N

Sugn

y~ ex

TT

Tha

n U

yen

Xa

Phac

Tha

n

XA M

utin

g T

han

XA M

utin

g M

it

XA M

utin

g M

it

Xa

Mut

ing

Kim

Xa

Mut

ing

Kim

Xa

Ta

Hira

XA T

a H

ira e rT

I P.X

Ten

dt•

an

--N. N ■.....

Dot

ing

vacs,

tao

nen

khua

n vi

en n

ha v

an h

6a k

hu 2

thi

tran

Tha

n U

yen

Inki

ng P

TD

T t

ieu

hoc

xA T

a M

ung

(die

u ch

inh

dien

tic

h)

an n

goiti

diu

tu

din

g

Gia

m b

an k

inh

cap

dien

, ch'

eing

qua

tai c

ho c

ac T

BA

: M

tri'm

g K

im 1

, M

utin

g K

im 2

, Mut

ing

Kim

4, h

uyen

Tha

n U

yen

nam

202

0

I ban

kin

h ca

p di

en, c

h.6ng

qua

tai

ac T

BA

: T

han

Uye

n 2.

1, S

im S

au, E

n N

O v

a ca

i tao

, ma

rOng

i v

i cap

die

n ch

o ca

c T

BA

Than

Uye

n 1,

Tha

n U

yen

3, h

uyen

U

yen

nam

202

0

Gia

m b

an k

inh

cap

dien

, chO

ng q

ua ta

i cho

cac

TB

A: B

an K

hoan

g,

Ban

Ve,

Ker

n Q

uang

, huy

en T

han

Uye

n na

m 2

020

tuy4

n 35

kV 1

0 37

3E2

9.2

Than

Uye

n va

cai

tao

dutm

g da

y 35

kV

Uye

n -

Mut

ing

Mit

Lap

dat t

hiet

bi

LB

S R

eclo

ser

cho

luO

i die

n tr

ung

ap n

am 2

019(

Lai

C

hau)

Dir

an t

hanh

phan

6 (

LC:0

6-D

A D

T 03

)

1 --... 1" to — 1.... 00 Ch 0 .. (,1

Page 10: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

IV

40

.4 L.-) N -- I:0 00 U't

U.) 37

36

(.44

34

33

Chinh t rang do thi ga n

voi sap xep , be tri dan

cu t ai ke cheng

sOi 10 suoi N

a m C

han g (phan ha Itru), to 32. thi t ran Tan U

yen. h uyen Tan U

yen

Sap xep dan

cu ba n Hua N

g6, xa N

am SO

-

Tr u

tip

cong d an huyen Ta n Uyen

I Nha lap hoc M

N ban Th o LO

D

k• an (fa n

tu• cong

Huye n T

an Uyin

(5) - -

Giam

ba n kinh cap di en, nang c ao dO

tin cay

cung cap di en

cho cac

TB

A: M

uern g Kim

3, Muti n

g Kim

5 , TT

xa Ta Mung, huye n Than

Uyen

( be sun g dien ti ch)

Cai tao, nan g

cao dO tin

cay cung

cap dien

cho cac TB

A M

uti ng

Th an2, C

au Nam

Phang h uyen Th an

Uyen

(bO sung dien tich)

Cai tao, nang

cao dO tin

cay cung

ca p dien

cho cac TB

A U

B xa N

a C

ang , Ban

QL

DA

thtly die n 1 huyen Th an U

yen (be ) sung dien

tich)

Ca p dien

cho cac

them ban

chua co dien

tinh Lai cha u

(dieu chinh

dien tich)

Me r rang

va cal tao Itrai dien

nong th6 n

vimg

sau, \rung x

a tinh Lai

Cha u

giai do an 3 - Si r dung yen du

( dieu chi nh dien

ti ch)

(

_ _

Cal tao, nang

cao do, tin cay

cung cap dien

ch o cac T

BA

Muti ng

Thanl, Ca m

Trung h uyen Than U

yen( bo sun g dien ti ch)

I ;A

Cai tao. C

ho ng qua tai va m

a rO ng pham

vi cap dien

cac TBA

kh u vire

thi tran Th an Uyen hu yen Than U

yen( bo sun g dien tich)

(

Cai

tao va chO

ng qua tai cac T

BA

Giao

thong, Mutin

g Kim

2, M

uti ng K

i m 4 - hu yen Than U

yen( bo s ung dien ti ch)

I e .

Duem

g da y 110kV

mph 2

ti r TBA

220kV T

h an Uye n-T

BA

110kV

Than Uyen

"6 N c3--A,

ri'' .-0, '1f6:7,r- i V%

i'•■ . ) ... 1'4

. ..",

`16..S•.... ....-. 7

Thi tran

Tan Uyen

Xa N

am So

Thi trail Tan U

yen

Xa N

am SO

Xa M

utin g Ki m

, Ta

Mung

Muerng Th an, Phnc

Than

TT

Than Uye n,

Mutin

g Can g, H

ua Na

TT Than Uyen, X

a M

uti ng Than, Phn c Tha

n

Kh oen O

n Ta G

ia, Phitc Th

an

Xa Phf ic Than,

Mu6 ng Than

TT Than Uyen, X

a M

uemg Th an, H

ua N

a, Muting C

ang

Xa M

uti ng Kim

, Xa

Mue m

g Cang

Phti c Than

(3)

Dia

dien th

y• c hien

7.00

1,60

0.07

0 ,15

8,82

9,67

0,02

0,02

0 ,02

0,01

0 ,25

0 ,02

0,03

0 ,02

0,55

(4)

0), 7 (1,4 n = IQ

Dien

tich th

u hoi chia

theo

nho rn dat (ha)

6.71

0 ,41

0,07

0.15

r

7,34

8,19

0,02

0,02

0 ,02

0,01

r

0,25

0 ,02

0,03

0 ,021

0,55

(5)

, t:1 UV.... 7' 7 •iii 0) -7 7 (I0

0.29

0,29

0,29

(6)

7 C: S a, = so. c .... TI =

1.19

1,19

1,19

(7) I

N ttl cs. .c c = c 70 145

8000

500

200

8.700

9.4 00

181

286

178

181

1561

71

71

1.000

(8) I

,.... -. ix ' ,--i = . ,, r ,../ =- fai. —. -0 O,• (D. "7 7 = 4 = (70 = '

OD

T ( 0,15 ha): NT

S( 0 ,2 ha); BHK

0.80 ha) ; C

LN( 0.86 ha): LU

K( 4.8

h a): SON

( 0 .14 ha)

LU

C(0.05 h a); N

TS( 0 .02 ha); N

HI‹

0,1 ha); RSX

(0,24 ha), CSD

( 1,19 h

CLN

(0,26 h a) b6 sun g dien tich

LUC

(0 ,15 ha) (da n hien da t)

FINK

: 0 ,02; Du an d a dirg

e ph e duy,

tai QD

940 nhung

thie u Ioai &A t

HN

K: 0,02 ; D

u an da d irge phe duy,

tai QD

94 0 nhung

thieu loai dat

HN

K: 0,02 ; D

u an da du gc phe d uy

tai QD

94 0 nhung

thieu Ioai (Tat

HN

K: 0,01

; Du an

(l a dirge phe duyi

t ai QD

940 nh ung thieu lo ai dal

FINK

: 0,25; Du an da dirg

e phe duyi Lai Q

D 940 nhung

thieu l oai dat

FINK

: 0 ,02; Du a n da dug

c phe duyi tai Q

D 940 nh ung

thie u Ioai dat

HN

K: 0,03 ; D

u an da d ugc phe duyi

tai QD

940 nhung thie u loai da t

HN

K: 0 ,02; D

u a n da du gc phe d uyi

tai Q

D 940 nhung

thieu 'oat d at

LUC

:0,2; HN

K:1,5; C

LN: 0 ,1; R

S?( 0,1

(10 )

S• d

ung vim

l oai dat

Page 11: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

SU. d

ung

vac

) lo

ci d

at

LU

C (

0,01 ha

); L

UK

(0,

03 ha

); N

HK

(0

,05 ha

); C

LN

(0,

03 ha

)

LU

C (

0,02

ha);

LU

K (

0.04

ha);

NH

K

(0,0

6 ha

); C

LN

(0,

03 ha

)

LU

C (

0.03

ha)

; LU

K (

0.04

ha

); N

HK

(0

,05 ha

); C

LN

(0,

03

ha)

LU

C (

0,02 ha

); L

UK

(0,

03 h

a);

NH

K

(0,0

6 ha

); C

LN

(0,

03 ha

)

LU

C (

0,02

ha);

LU

K (

0,03 ha

); N

I-1K

(0,0

7 ha

); C

LN

(0,

03 ha

)

LU

C (

0,02

ha)

; LU

K (

0,03

ha

); N

HK

(0

,06

ha);

CI,

N (

0,03 ha

)

(C0`0) N

HN

( £0- 0) NH

NI

( En) )IH

N N

HK

(0,

03)

LU

C (

0,01

); N

HK

(0,

01)

LU

C (

0.01

); N

HK

(0.

01)

Oa OA .2 2 c c ,-, •<4.) •(c)

— ci. .... •

.c (., ••••

r -, ,(1)•

..—...

[ (8

)

700,

00

0 cp r--

£S17.8

COL -L.

cI I

ICE

cZ

.r, —

c-1 rn

Die

n ti

ch t

hu h

oi c

hia

the

o n

hom

dat

(h

a)

7: to 7 = .7 = . C'' 17

'it..4 ,b 4:1 '''

(z)

01 '9

01'9

C. 4-, 40 .4C

• % = 1:4) = C

(9)

98'S

198`S

bl) C CI.

= "A `<C1 = =

(s)

S8`0

Z1'1)

C 1'0

1'0

'171'0

171'0

81`0Z

1,̀3` 81

C0c0

£0`0

(.1:1`0

Z(TO

ZO`O

ND = <0•

C4 b.0 C ,c,

(fr )

Z10̀

`1:1

C1'0

17r0

S'I`O

171'0

trzc

9L .`0£

CO`O

co'o

£0'0

£0`0

Z0.0

Z,0`0

Dia

die

n th

uc h

ien

(s.)

Ka W

ang

Kho

a

KA

Pac

Ta

Outu

i

Thi

tra

n T

an U

yen

Xa

Nam

Can

Xa

Ph6

c K

hoa

XA

Pu

Sam

C

ap

Ka

-ra P

hin

Xa

Pa

Tan

XS

Ta

Phi

n

XA N

am C

ha

X. N

am C

ha

Ten

du

. an

(a)

Di)

• an

ng

oai d

'au

tu- c

ong

Gia

m b

an k

inh

cap

dien

, ch6

ng q

ua t

ai c

ho c

ac T

BA

: M

uon

g K

hoa

4,

Na

San

g, T

at K

orn

2, T

I th

i tra

n, M

utin

g K

hoa

7, R

ac T

a, B

an B

ut,

Ph

ieng

Pha

t va

cai t

ao, m

a rO

ng p

ham

vi

cap

dien

cua

cac

TB

A:

H6

Be,

HO

Puon

g, N

a C

oe,

DOi 2

4, H

O B

on,

TT

hanh

chi

nh 2

, Khu

Co

quan

, Trt

rong

cap

3,

huye

n T

an U

yen

nam

202

0

Huy

en S

in H

O (

11)

Du•

an

d'au

tit

con

g

Cap

die

n c

ho n

hOm

hO

di c

huye

n kh

oi v

Ung

co

nguy

co

sat

la

ban

Na

Pha

n

Cap

die

n ch

o n

hom

hO

di c

huye

n kh

oi v

Ung

co

nguy

co

sat

la

ban

Nam

Hai

Cap

die

n ch

o n

hom

hO

di c

huye

n kh

Oi v

iing

co n

guy

co,

sat

la ba

n N

am T

an X

a

Cap

die

n ch

o n

hom

1.10

di c

huye

n kh

6i v

iing

co n

guy

co

sat la

ban

Su6i

Su

Ton

g C

ap d

ien

cho

nh6

m h

O d

i chu

yen

kh6

i vun

g co

ng

uy c

o sa

t la

ban

L

ang

Kho

ai

Cap

die

n ch

o n

hom

hO

di c

huye

n kh

oi v

iing

co n

guy

co

sat l

a ba

n N

am P

e

(--. ---. , in •-,.. Fe .■•• ,-.1 I', C+ In ...n

Page 12: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

l J ,--.. 0

VI

— ,—.... 0". `..,0 DO .•-.1

.- - ......,

(.4

'''"i

Truerng I ieu h oc K

hOne L

ao

136 sun: c

o so. v

at chAt trug

ng PT

DT

BT

Tieu h

oc M

a Ly

Pho

Dv a

n dAu

tu• cling

Hu

yen Ph

ong T

hii (16)

Giam

ton thA

t dien nang

ch o cac T

BA

co ty 1e TT

DN

>10

%: cac

TB

A P

e Si N

gai, Nam

Ha , C

an Ma, T

a Pun

g huyen Sin H

O; T

BA

CQ

T 5.2

thanh phO L

ai Chau

; TB

A d

c Pa h

uyen Tam

Duan

g; TB

A

HuO

i Man h

uyen Nam

NhU

n

Giam

ban kinh cap dien, chO

ng qua tai cho

cac TB

A: U

B x

a N

oong

Heo , P

u Sam

Ca p

, TO C

O P

hin, SU TO

n g, Ch

an Nua 2

, Sa De Phin .

UB

xa Phin H

O, H

On g T

hu h

uyen Si n HO

nam 2020

.

'

(

Dt• a

n n

goai d

'Au to

cOn

g

,

(

Kay d

ung

nha bao to n

van hoa d

a n tOc 1,v

, ba n N

am L

e

Thu

y l gi Liing C

u

Ho chira

nua c Xa D

e Ph

in

(2)

1\ \ .4)0

\i'; 7:_'7-•

'14 tr A n

rei t\-4.;-,%

Xa K

hOng L

ao

Xa M

a Li P

ho

Xa N

am H

an

Xa N

oong H

eo X

a La ng M

O

Xa. W

ing Thu

Xa Phin H

O

Xa X

a De Phin

Xa C

han N

ua

Xa T

a Phi n

Xa L

ang MO

Xa Pu Sam

Ca

p

xa Noon

g H

eo

Xa N

am T

am

Xa L

an g Thang

Xa Sa D

e Phin

(3)

Di a

tlin (h

ut M

O

0.56

0 .16

90

,50

90

,50

0,21

0,07 0,09

0,14 0,1

7

0,14

0.18

0,15

0,07

0,09

0,07

1,38

0,20

0,09

t....., CD NJ ,..S

( 4)

..€ 0,• 0

7C1 e)

.0> 7

TO

Dien tic

h th

u h

oi ch

ia th

en

nInim

da' t

(ha)

0.29

0 .13

59

,31

59,31

0,2

1

0,07

0,09 0,14 0,17

0,14

0,18,

0,15

0,07

0 ,09

0,07

1,38

0,20

0 ,04

(5)

._. t; ■-. Z.1>•

11 ... 27

.<9, 0,

..0 0 10

0.27

0.03

10,7

2

10,7

2

(6) I

7 CZ Cr4 >, W = 0> ,-.

g •C

20,4

7

I 20

,47

0.05

t • q - N"

M. n C = = c

IQ c

618

800

43

.444

43

.444

30

0

.r.. v, CD

750,00

200

50

--4 ::n c) 0

(8) I

,—, * CCI .q

e --• , = r ,.. i =

Lee ...,• "TI .—= on = = s =•

n to ...

BH

K (0.05h

a); NH

K (0

.1ha) : C

U\

(0 .14ha); O

NT

(0.06h

a); DG

D (0

,2F

BH

K (0

,1ha) : N

HK

(0,03h

a): ON

E (0

.03ha)

BH

K (0,09

); NH

K (0

,12)

I LU

K (0

,02); BH

K (0

,04); N

HK

(0,0

BH

K (0

,05); N

FIK

(0,04)

BH

K (0

,06); N

HK

(0.08)

BH

K (0

.08); N

HK

(0,07

); CL

N (0

.0

LU

K (0

,04); B

HK

(0,05

) ; NH

K (0

,0,

LU

K (0

,05); B

HK

(0,06

); NH

K (0

,0

LU

K (0

,04); B

HK

(0,04

); NH

K (0

,0. cm

TT

IA (

1,1

BH

K (0

,04); N

HK

(0,03)

LU

K (0

.01); B

HK

(0,04

); NH

K (0,0

LU

C (0

.01); L

UK

(0,0

1); BH

K (0

,0: N

HK

(0,03)

LU

K (0

,2 ha);

LU

K (0

.02 ha); B

HK

(0,02 h

a); DC

(0

,05 ha)

LU

K(1

.1 I ha); N

HK

(6,26 h

a); B

HK

(0.51 h

a); RSX

(0,52 h

a); R

PH(9

.80 ha) ; N

TS

(0,1

8 ha);

ON

T(0

,1 I ha); O

DT

(0,01 h

a);

DG

T(0,07 h

a); DT

L(0

,12 ha);

SON

(5.00 h

a); MN

C(0

,55 ha);

DC

S(6.05 ha)

(10)

Sir d

ung v

at) lo

ci crat

Page 13: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

Su.

cla

ng v

ao I

oai d

at

(of)

BH

K (

0,08

ha);

NT

S (0

.02

ha);

ON

T

(0,1

2ha)

NH

K (

0,25

ha);

DC

S (2

,25

ha)

(dan

hie

n da

t)

LU

K (

0,6h

a); B

HK

(1,

76ha

); N

HK

(6,8

8ha)

; C

LN

(0,

2ha)

; R

PH

(19

,02h

a);

NT

S (

0,25

ha);

ON

T (

0,12

ha);

BC

S (0

,59h

a);

DC

S (

3,42 ha

)

LU

C (

2,19

ha);

NH

K (

10,0

1ha

); C

LN

(2

,3ha

); N

TS

(0,3

5ha)

; ON

T (

3,51

ha);

B

CS

(3,2

ha);

DC

S (

2,73

ha)

LU

C (

0,42

ha);

NH

K (

8,56

ha);

CL

N

(0.1

4ha)

; N

TS

(0,

18ha

); O

NT

(5,

04ha

); B

CS

(5,3

3ha)

; D

CS

(2,0

ha)

NH

K (

1,12

ha);

RPH

(1,

26ha

) D

an

hien

dat

NH

K (

0,25

ha);

DC

S (

0,15

ha)

Dan

hi

en d

at

NH

K (

0,15

ha);

DC

S (0

,15h

a)

NH

K (

0.12

ha);

DG

T (

0,06

ha)

BH

K(0

,02

ha);

NH

K(0

,01

ha);

R

PH(0

,17

ha) (

dan

hien

dat

)

NH

K (

1,8h

a); R

SX (

0,lh

a); D

GT

(1,

5

ha);

DC

S (0

,25

ha)

(Dan

hie

n d

at)

NH

K (

0,14

ha);

RP

H (

0,16

ha) (

Dan

hi

en d

at)

NH

K (

0,29

ha);

RP

H (

0,05

ha)

(Dan

hie

n d

at)

RS

X (

0.04

ha)

; D

CS

(0,1

3 ha

) I

co tzt =

C... •,,,-• ic

C . . 07

',.4.... ,, ...1.0.

= .-.. ....,

(8)

998

000'91

o o o

N

001

09

Di?

ri ti

ck D

iu W

ei c

hia

The

o n

hom

dat

(ha

)

cc 04 V= c.

-c 4.+

4.'

(z)

Z`Z

o

£6`5

EC

G

c1

0

C1'0

C r0

E I '0

:a oz ,:'* c.. : 4). 4-. <0 Z 0:1 = 1:11 CZ C

(9)

ZI`O

rsl

O

I5' E

170'5

90'0

05'1

OA C 0., ,0 0.. = .A

•01 c C:1

(s)

0140

15e0

,-- t--- 08. N

CO

L

0£`6

8E`Z

5 Z`0

I'0

ZI`O

06'1

OC

O

170'0

OA C

cO• cd CO C

ra7

(fr)

ZZ'O

05`Z

•et CO

(4. cn

6Z`t7Z

L9'IZ

8E'Z

017'0

0£`0

81 '0

oto

Or0

17C0

LI`O

Dia

din

th

uc

hi"C'n

(E)

Xa-

Ban

Lan

g

Ka L

an N

hi T

hang

X5

Sin

Su6

i 1-16

X5

Nam

Xe

X5

Mu

6ng

So

Xd

Sin

Su6

i Ho

Xd

MO

Sang

Xa

yan

g M

a C

hai

X5

MO

Sang

X5. S

i La L

au

Xd

Lan

Nh

i Tha

ng

X5

'Win

g M

a C

hai

X5

Van

g M

a C

hai

X5

Ma

Li P

ho

uv uai

Trt

amg

Mar

n n

on B

an L

ang

Nan

g ca

p cl

uern

g G

TN

T ba

n H

6ng

Thu

Man

• Du

6ng

hanh

lang

bie

n g

ie(i d

ean

Pho

ng T

h6 (

tinh

Lai

Cha

u) -

Bat

Xat

(ti

nh L

ao C

ai)

Nan

g ca

p du

erng

tinh

le 1

30 (

San

Tha

ng -

The

n S

in -

Mut

ing

So

)

Dui

:mg

ra k

hu s

an x

uat

ban

Can

Cau

Nan

g ca

p nu

6c s

inh ho

at x

a m

a Sa

ng

Nan

g ca

p n

u6c

sinh

boat

xa

yan

g M

a C

hai

Die

n si

nh ho

at b

an S

in C

hai,

xa-

MO

Sang

Du6

ng l

ien

ban

Ph6

Vay

- X

in C

hai

Du6

ng n

ot d

6ng

tieu

vim

g th

e x

a L

an N

hi T

hang

Tuy

e'n d

uer

ng n

ot S

ing

ban

NhO

m I

II

Tuy

en c

luei

ng n

ot S

ing

ban

Si C

hoan

g

Si a

chi

ra, n

ang

cap

Nha

bia

ghi

ten

het

sj";

xa

Ma

Li P

ho

1 ,„., .... ,..-. ,d, r--.. Min r'IN C, — <N M Cr L.-)

Page 14: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

.-... - C) ,0 CO ....1 C., LA -i=.. u t•-) —, :1)

VII

16

(1)

CI) . i

Sap Ne i) on d

inh elan

cu ban N

O m Pi. xa P0 D

ao. Huyen N

am N

him

Dau

gia qu yen SD

D

Ca p dat er do th

i

Cai tao, nang

cap he tho

ng thoat

nu&

via he va ke chan da t bao ve

chan

eau Nam

Han g

2 di Ca

ng Na

tien g, thi trail N

am N

han

Duem

g Trun

g tam

xa Hua B

um

- Pa C

heo , xa H

ua Bum

, huyen N

am

Nha

n (bO

sung)

Duerig

not thi N

-1 kh

u Y to - G

iao due, T

huon

g m

ai di ck vu va da n

cu thi t ran

Nam

Nhan

, hu yen N

am N

han

Nang

cap. cai tao

, m6

rOn g

dugng den ban LOng

Ngai,

xa Na m

Hang

Du O

n thanh phan

6( LC

:06 -DA

DT

03) th

ue c ho p

phan xay d

ung cau

dan sinh tren d

ia ban

tinh Lai C

hau, du an L

RA

MP

Da u

to xay d

ung

phong h

9c cac T

ruerng Main N

on, T

ieu h9c huye n

Nam

Nha

n (X

ay lap di em truern g

trung tam

Truerrig M

a ni no

n xa

Na m

Pi va diem t ruem

g trun

g tam

Tru

ng P

TD

TB

T T

ieu hoc xa. N

om

Pi) - bo sun

g

Nha m

ay nuerc

s ach huyen N

a m N

han

Benh vien h

u yen Nam

Nha

n

Du a

n d

au ttc

can

g

Hu

y'e n Na

m N

hitt) (17

)

Tram

y to x

a S

i L6 L

au

(2)

■∎s"--6- \ !..‘ ...,0 4.........____., . : %S...4.4.;) i v 1 . ...,

0.7 :-.-.-...- -"""

q 10, =

Xa P

it Dao

Thi tr.A

n Nam

Nhim

Thi ( ran

Nam

Nha

n

Thi t ran N

am N

him

Xa H

ua Bum

Thi tran

Nam

Nha

n

Xa N

am Ilang

Cac

xa: Pu Dao

, Nam

H

ang, Trung C

hai

Xa N

am Pi

Thi tran N

kim N

ha n

'(-hi tran Na m

Nha

n

Xa Si L

6 Lau

(3 )

Dia

die'u th

uc hi .en

1.20

4,22

2,83

0.20

2.63

0,30

8,50

2,94

0,30

7.57

4,00

36

,14

48,42

0,34

(9) 1

,,,

7 0,2 et .0) 7

7O

Dien tic

h th

u hni chia

then

tihnni da

t

(ha)

1.20

2.63

0,40

2,18

4,50

12,01

19,36

(5-)

V = 7,.. GO e. =" .... 7 .t.D, 0, "7 7

GO

4.22

2,83

0,76

0,30

3 .07

11,53

11,56

0,07

(6)

7 t GO = SO,• =. 0, ... •Fo; rg T:' "0 = ....

0.20

0.30

8.10

4,00

12,601

17,5

0

0.27

(7)

I

tA lt, q;

7. ., =. c

TC1 c

500

300

200

2.200

IOU

750

300

5.000

250

10.750

1 L07

0

(8)

..--, .1. CO 9 . CL. .-1 71 •rp, , . S• C ,••■, m• r , 7.

,•1:1 0,, t9,- "C = = =

VI = ...

}INK

(0.4 ha) ; C

LN

(0.8 h

a)

SK

X (4

.22)

OD

T (2.83 h

a)

CSD

(0.2 h

a) (kho

ng p

hai G

PMB

;

LU

C (0

,05 ha); L

UK

(0,01 h

a) IINI

(0.4h

a)

CS

D (0

,3 ha)

LU

N (0

.4 ha); C

SD

(8.1

0 ha)

LU

C (0,2 h

a); LU

K (0

,82 ha) ; L

UN

ha) ; H

NK

(0,35

) ; RS

X (0

,41

ha); N'1

(0,3 ha); D

GT

(0,16 h

a); DT

L ( 0

,2 h SO

N (0

,4 ha)

ON

T (0,3 h

a)

LU

C (0

.15 ha); C

LN

(4,35 h

a); DG

(2

,82 ha); S

ON

(0,25

)

CS

D (4

,0 ha)

NH

K(0

,014 ha) ; B

HK

(0,06 h

a): DC

0.23 ha); D

TL

(0,009 h

a): LU

K (0

,0:

(1 0)

Su• dun

g va

c) loci dat

Page 15: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

Sir

du

ng v

ao l

oaf d

At

(01)

CL

N (

1,1 ha

);

ON

T (

0.05 ha

); D

GD

(0,

3 ha

)

FIN

K (

0,1

5 ha

)

LU

C (

0,01 ha

); L

UK

(0,

01 ha

); L

UN

(0

,01)

; B

HK

(0,

01);

HN

K (

0,02

ha);

NK

H (

0,01

ha);

CL

N (

0,01

)

LU

K (

0,03 ha

); H

NK

(0,

08 ha

); R

SX

(4,9

5 ha

), D

NL

(0,

03

ha);

CS

D (

0,61

hal

LU

K (

0,16

ha

); H

NK

(0,

32 h

a) R

SX

(1

,48

ha);

RPH

(0,

04 h

a); C

SD

(4,

30

ha)

RP

H (

0,0

5 ha

)

NH

K(0

,34 ha

); L

UK

(0,1

0 ha

);

LU

C(0

,12 ha

); R

SX

(0,0

1 ha

); N

TS

(0,1

0 ha

); D

TL

(0.1

0 ha

); D

GT

(0,0

9 ha

); SO

N(0

,10

ha)

NH

K(0

.09

ha);

LU

K(0

,10

ha);

LU

C(0

,20 ha

); R

SX(0

,20

ha);

NT

S(0

,10

ha);

DT

L(0

20

ha);

DG

T(0

,10

ha);

NH

K(0

.10

ha);

LU

K(0

,40

ha);

L

UC

(0.3

0 ha

): R

SX

(0.4

0 ha

); N

TS(

0,20

ha

): D-

ru 0.

30 ha

); S

ON

(0.

10 ha

)

,_, CO "a3

G.c "... = = — <4‘i •,© 0. It:

= =

.....

(8)

005

059

loo`o zc 1001

OZ1

001

OSZ'S

OSZ8

0 ■ ,-, ON

Die

n ti

ch t

hu h

oi c

hin

theo

nho

m d

at

(ha

)

74 on = e .c =, c..) -o

C74 '''

(z)

106417

09-0

0£17

19'6

19%

...

.= a no. 0. = ..7.• ...■ c4) =

1=1:1 =

(9)

5f..“0

co`o

E0`0

66'0

66`4:1

6t0

cr), cz;

IZZ C 4

41 <CP. G :=

".—' bil •<01 = Q

(s)

01'1

sn, 51'0

80'0

L0`5

00`Z

50'0

18%

117%

L9'0

169'0

17: 1

bD C (0. U

bfi C

-4,

I ( I,)

01'1

5C0

s z`z 51'0

80'0

OL`5

0£`9

50'0

eoz

io`oz

96'0

66'0

8' 1 D

ia d

ien

thu-

c hi

en

Xa

Nam

Pi

Xa

Nam

Pi

Thi

trA

n N

am N

han

Xa

Nam

Cha

Xa"

Tru

ng C

hai

Xa

Nam

Ban

Cac

xa:

Nam

Han

g,

PO D

ao, L

e L

gi

Xa

Ta T

6ng

X5

Ta

T6n

g

Xa T

hu L

CIM

H

ai

(z) Sa

n g

at m

at b

ang

)(ay

dun

g ca

c d

iem

tru

ong

Tia

u ho

c hu

yan

Nam

IN

him

(di

em t

ru6n

g tr

ung

tam

Tru

erng

PT

DT

BT

lieu

hoc

xa N

am P

i)

San

gat

mat

ban

g x

ay d

ung

cac

die

m t

nro

ng M

Am

no

n hu

yan

Nam

IN

han

(die

m t

rutm

g tr

ung

tam

Trito

ng M

N x

a N

am P

i)

Du-

an n

goa

i d

fiu t

wang

Xay

du

ng m

6i tr

u s6

But

] d

in h

uyan

Nam

Nha

n

Gia

m t

on t

hat

dian

nan

g ch

o ca

c T

BA

c6

tjt l

a T

TD

N >

10%

: c

ac T

BA

Pa S

i Nga

i, N

am H

a, C

an M

a, T

a Pi

ing

huya

n S

in E

lk T

BA

CQ

T 5

.2 t

han

h ph

6 L

ai C

hau

; T

BA

c6c

Pa

huy

an T

am D

uor

ng; T

BA

Hu6

i Man

huy

an N

am N

han

Dit

6ng

day

35K

V dA

u no

t du

an t

hug

din

Nam

Ban

1 de

n p

ooti

c 35

kv tr

am b

in a

p N

am B

an 3

DZ

110

kV t

ir T

BA

22

0k

V T

hay

din

Lai

Cha

u -

Mtr

ang

Lay

(cla

ng

ky t

i6 s

ung

din

tich da

t run

g p

hong

Huy

en M

u•6-

ng T

e (1

1)

Du.

in (f

an t

u• d

ing

Dv

an t

han

h ph

an 6

(L

C:0

6-D

AD

T 0

3) C

Au D

a K

h6

Dv

an t

han

h ph

An 6

(L

C:0

6-D

AD

T 0

3) C

u L

ong

Na

Dv

an t

han

h p

hAn

6 (L

C:0

6-D

ADT

03)

Cal

i La S

i

E." L ---, (^,1 rn .1- kr) n

■-1 ... ... et -- t,1 co.,

Page 16: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

_ _ v c,,— ,..s o ....] c-, v. .4.

(1)

C.4 —3 —3

Ca

m ban kinh cap dien, nang

cao chat lucm

g dien ap cuai nguan

cho T

BA

Pa c Pa. L

e Ma, L

e Ma, N

am N

ga va mot rang

ph am vi cap dien

cho TB

A N

am N

ga. huye n M

tn:mg T

e nam 202

0

Du An

ngoai dn

u to

cong

Thity Igi H

uai Vang M

an, xa B

um N

ua, huyen Muem

g Te

Truerng

tieu hoc Pa V

e Su

. ;Ca Pa V

e SO, h uyen M

uemg T

e

Ha tang k y

thuat diem

DC

DC

C6 LO 1

, 2, x5 Pa U

, huyen M

uerng T

e

ta ng s.4

) x6p dan

cu ban Na m

Se, xa Vang S

an, huyen Muem

e T

e

Ha ta ng LS/ th

uat diem D

CD

C L

a Pe 1, 2. xa T

O B

4, huyen Muem

g Te

Dv an dat san

xua t tren co

s ngap long h6 d

u an thay dien L

ai Ch

au cho

cac h6 dan TD

C di chuyen

to nguyen

xa Wron

g MO; cac h

o dan T

DC

di chuye n tir

xa Mutin

g M6 den die m

TD

C tap

trung do thi th

i tran N

am N

him ea ch nai san

xuat CO yen khoang

each Ian hcm

10 k

m,'

thuac khu T

DC

Muti n

g MO

xa Muem

g MO

, huyen Nam

Nhim

Dv an d uang

xuang ben do diem T

DC

Nam

Khao . kh

u TD

C M

utin g M

O, xa M

uemg M

O, huyen Nam

(2)

,..- 6 tr s „.........—

i; •,..

( 4. 1\ \ ...7.,

,,i1„...."....4

.

0., 7

.0•••"'", N G

.....„)...

y.

....,

X5 M

u&ng ' Fe; X

5 Ka

Lang; Xa T

a Tang

Xa B

um N

ua

Xa P

a Ve Sit

XaP

aU

Xa y

ang

San

X5 TA

Ba

Xa M

uang MO

, huyen N

am N

him; X

a C

an 146, huyen M

uti ng T

e

Xa M

uorng MO

. hu yen

Nam

Nhi m

; Xa C

an 116, huyen M

uting re

(3)

Di a d

ien

thy•c h

ien

0.4

0,4

0,951 1

0,501

4,55,

0 ,421

2,84

,....,, 's-, c

1.40

(4)

'—] 0 ,, =

un n

.o)

on

Die

n Lic

h th

u ho

i chia

Theo n

ho

m d

at

(ha

)

0,4

0,4

0.05

. LA

0

1.00

(15)

_ t) ,,, ....? =

•n, 0) = 70

(6)

7 t Tci 7 p,„ = 7, ,.• •FD; , = -0

0,90

0,50

4,55

0,42

2,84

0.40

(7)

(/: CZ 7: y,. ,... ...

.7 2- gn ;5

200

H 6 6 6

100

(8)

LU

C (0,06h

a) ; LU

K (0.04h

a); LUI•

(0.11ha); NH

K (0,07 h

a); CLN

(0.07ha); R

SX (0.05h a)

LU

K (0,02 h

a); NH

K (0,03 h

a); DC

(0,90 ha)

DC

S (0,50 h

a)

DC

S (4,55 h

a)

DC

S (0.42 ha)

DC

S (2 ,84 ha)

HN

K(5,50 h

a); NT

S(0.10 h a);

HN

K(1

.00 ha); DC

S (0.40 ha);

(10)

Si r d

ung vno

loai dat

Page 17: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

a"

o>• O

.

CD ∎.0 Co - ...1 c;\ CP LA -1=. La N.> .- Iv 0-4

1 (1) cA

''-

Ch6

ng qua tai , giam

ban kinh cAp dien

cho cac T

BA

: Ban M

ai , TA. Sin C

hai , TD

CI

.1, KD

C s6 1 G

D2, K

DC

s6 2, L

ao Ty Pho

ng, Su ng Phai B, L

an N

hi Th

ang, Nini g N

ang, Su6

i ThA

u, H6ng T

hu M

6 ng, va cai t ao, m

a 'tong

pham vi cap die n

cho cac T

BA: S6 6, so 8A

. Ho

ng Th

u Man , thanh 0

16 Lai

Chau

nam 2020

Cai t a

o v

a m

6 rung ph am

vi cAp dien

ca c TB

A M

ing Nang , s6 4

, s6 3, s6 6

, s6 7

, s6 7A, chg N

am L

oong, nghia. t rang, Quyet T

ien

Giam

ban kinh cAp dien, ch6

ng q

ua tai va nan g

cao d6 tin

cay cung

cAp dien

cho cac

TB

A: L

img T

han, Ban D

on g 2, thanh ph6 L

ai Ch

au

Giam

b an kinh ca p dien, chong

qu

a tai va nang

cao d6 tin

ca y cung

cap dien

cho ca c T

BA

: S6 5.2 , K

DC

s6 1 MR, Q

uyk ThA

ng, T

a La n T

han, Phan C

hu

Hoa , th

anh ph6 Lai C

hau

Khu gia

i thieu san phA

rn, thi en throng M

ac Ca tinh L

ai Chau

.

Dv

an

ngoa i dAu

to cling

1

Duang

not d6ng

to cA

u Gi a

Khau II de n kho C

30

, - -

Kh

ac phu

c nhigm

mo

i tnrgng, nang cA

p, chira.

th6ng thoat ntrac

thai th6

ng cAp

ntrac cho h6 T

hu gng

va h6 Ha (G

ai doan 2

)

i

1

Dug ng

giao thon g ban N

am L

oong 1, phtrang

Quyet T

hang

- N

ang cap

cai tao tuyen &

rang giao

thong -U

r Trung d

oan 880 den ban T

a X

in Ch a

i (Dieu

chi nh, b6 sung

vi tri, dien

ti ch, loci &

At)

.

Nang

clap &rang

tinh 10 13

0 (S

an Tha ng

- Th

en Sin - M

ut ing S

o)

.

Dv a

n d

i n tit. d

ing

,

Th

inh phO L

ai Ch

au

(13)

TOng

Ong: 123 d

ing trInh

, dg a

n

(2)

Ten

du a

n

Xa S

an Th

ang; Cac

phtrem

g: [o

n g Phong , T

an Ph ong, Doa n K

et. Qu yet

Tien

Ka S

an Th ang; C

a c phtrem

g: D

oan Ke t,

Qu yet T

ien, Q

uye t Thing

Xa. San T

h ang; phtre m

g Don g Phong

Xa S

an Th

a ng; Cac

ph uecng: DO

ng Phong, T

a n Phong, Quyet T

h ang

Phuerng T

an Ph ong

Xa N

4m L

oOng

Pfuremg T

an Ph ong, Doa n K

et

Phtremg

Qu yet T

hin g

Xa S

a n Than g

; Phtran g D

ong Ph ong

Xa S

an T

ha ng

(3)

Dia

(lien th

u• c hien

du. an

0,06

0,06

0.09

9,17 17 ,33

0,90

0,01

0,18

0,06

0,20 1,35

18,68

163,88

(4)

T4

ng

Dien ti c

h ch

uyOn

muc dic

k sir d

ung dat

(ha)

0.11

0,06

0,06

0,09

8,16 0,90

0,01

0,18

0,06

0,20 1,35

9,511

93,46

1 (5 )

Dat

triing lu

a

9,1 9,1

9,1' 70,4:

(6)

IDat rirng .

phong ho

Page 18: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

Die

n ti

ch c

huy

en m

uc

dich

su du

ng d

at

( ha)

Bat

run

g he

n ho

I (9)

198'0

19"

Bat

trii

no

Iiia

(s)

CO`O

t7

t0

lis`c t6

11Z

LT'S I t z`z SE`O

951

Z£`0

Zi7'0

I ro O

tO

Lesi

11'0

61'0

buoy

(1-)

17Z-0

08` IZ

LT'S

z`z SE.'0

9g` I

'EC()

Izt`o Ito

1£9' 91

ro

61-0

Dia

die

n th

u•c h

ien

du. a

n

Phtr

Ong

Quy

et T

ien

Xd

Nam

Loo

ng; c

ac p

hixO

ng: Q

uyet

Ti

en, Q

uyet

Th

ang

PhuO

ng D

6ng

Phon

g, T

an P

hong

Xa

Song

Pha

i va

xa T

hen

Sin

Xd

HO

Tha

n

Xa

Nan

g N

ang

Xa

TA

Len

g

Xa

Ban

Hon

Thi

tran

Tam

Du

o-ng

Xa

HO

Th‘

au

Cac

xa:

Ban

Bo,

Bin

h Lu

•, Sa

n B

inh

va

Thi

tra

n T

am D

u-O

ng

Thi I

ran

Tam

DuO

ng; c

ac x

a: T

a Len

g,

Khu

n H

a, G

iang

Ma

Cac

xa:

SO

ng P

hai,

Nan

g N

ang

Ten

dn.

an

Gia

m t

on t

hat d

ien

nan

g ch

o ca

c T

BA

c6

ty l

e T

TD

N>1

0%: C

ac T

BA

Pe S

i N

gai,

Nam

Ha,

Can

Ma,

Ta

Pang

, huy

en S

in H

6,; T

BA

CQ

T5.2

tha

nh p

h6

Lai C

hau;

TB

A C

oc P

a, h

uyen

Tam

Thr

ong

; TB

A H

uoi M

an,

huye

n N

am

474

Phon

g Th

6 -

MuO

ng S

o

Khu

do

thi D

ong

Nam

tha

nh p

h6 L

ai C

hau

(Gia

i doa

n 1)

Huy

0 T

am [

Wri

ng (

18)

DIP

an th

an tt

r co

ng

Nan

g ca

p cl

uer

ng t

inh

16 1

30 (

San

Tha

ng -

The

n S

in -

Mire

rng

So)

Cau

dan

sin

h ba

n R

ang

Oi (

die

u ch

inh

vi t

ri, d

ien

tich

, lo

af da

t)

DuO

ng g

iao

thon

g lie

n ba

n S

ay S

an 1

- L

ao T

y N

ang,

xa

Min

g N

ang

(Die

uchi

nh,b

6 su

ng d

ien

tich

, loc

i Tat

) D

uarn

g g

iao

thon

g no

t d6n

g ba

n Sa

n T

ra M

ong

Dat

ing

gia

o th

ong

not

d6n

g ba

n B

ai T

rau -

H6'

they

19'i

va

nuoi

tren

g th

ily S

an C

O La

, hu

yen

Tam

DuO

ng (

Gia

i doa

n 11

)

San

the

thao

xa

HO

Tha

n

Du

an n

goai

(fal

l tn.

con

g

Gia

m b

an k

inh

cap

dien

,ch6

ng q

ua ta

i cho

cac

TB

A: T

ai d

inh

cu,

Hu

i Ke,

T

ien

Bin

h, C

O L

a hu

yen

Tam

Dat

ing

(BO

sung

dia

die

m d

ien

tich

)

Gia

m b

an k

inh

cap

dien

, ch6

ng q

ua ta

i cho

cac

TB

A: L

ao C

hai 2

, Nha

kh

a.ch

, Ma

Pho

, Nam

Dic

h va

cai

tao,

m6.

r6ng

pha

m v

i cap

die

n cU

a. TB

A

Khu

DC

TT

, huy

en T

arn

Due

rng

nam

20

20

ChO

ng q

ua ta

i, g

iam

ban

kin

h ca

p d

ien

cho

cac

TBA

: Ban

M6i

, I'd

Sin

C

hai,

TD

C1.

1, K

DC

s6

1 G

D2,

KD

C s

o 2,

Lao

Ty

Phan

g, S

iing

Pha

i B, L

an

Nhi

Tha

ng, N

Ong

Nan

g, S

u Oi T

hau

, H6n

g Th

u ,M

ong

va c

ai ta

o, r

6ng

pham

vi c

ap d

ien

cho

cac

TBA

: so

6, so 8A

, H6n

g T

hu M

an, t

hanh

ph6

Lai

C

hau

nam

202

0

4

E-4 r.n

I

I I

(1)

II — v-) VD N .0 CT 0

Page 19: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

1,-.) -

- 0 ,..0 00 ---1 CT LA ..P. (.....1 t...) .-- . Z:

III

..--. 00

..-- --I

16

15

14

--.

k..J..)

--...

N.-) ,..-. ,-

--■

,-....-,.-

....., •.-

Nan g

cap th rong gia

o th

o rn.", lie n ban , not ban

. throng san

xua t xa Ta G

ia N

ha van

boa cac ba n

xa Kh

oen On

Nh

a va n hOa ca c ban

xa Ta gia

Nha van

hoa cac

ban xa M

uong K

i m

Nita van h

ea cac

ban xa TA

Mung

Nha va n h

oa ca c ban

xa Hua N

a N

ha va n hoa

ca c ban x

a(

ic T

han

Nha va n h6a

ca c khu thi tran T

han U

ye n

N

ha van h

oa cac b

an xa M

trO ng C

ang

(

. .

Xay d

ung T

ru C

ong

an x

a tren d

ia ban h

uyen Th

an Uyen

(

I.

.

Xay d

ung

Tru so C

ong

an x

a tre n d

ia ba n huye n Th

an Uyen

(

I

Xay d

ung T

ru C

Ong

an x

a tren d

ia ban h

uyen Th

an Uyen

Dir a

n dau ttr co

ng

Hu yen T

han U

yen (4

0)

Thfl y dien N

am D

i ch 2

(

.

Tro

ng \fa ph

at t rien cay

sam k

et hop

vOi sa n

xuat no

ng n ghiep ang d

ung

cong

n ghe cao

(

_

Kh

oang san

set lam vat lieu

xay dun

g th

ong th

ireng tai

v vc Hua B

O, xa

Binh L

u, huyen T

am D

trOn

g

(

_

.

Kh

u th

i Do

ng Nam

thanh ph

3 Lai C

hau (G

i ai dow

n 1)

_

.

1Thuy dien C

hu V

a 2

Th

ey dien Ch

u Va 2A

are

• D

u an dau

to xay d

ung co

ng tri nh kh

ai that va the bie

r quang d

a t hiem

m6

Do

ng Pao

, huyen T

arn Du•ng, tinh L

ai Chau

phAn m

o tuyen. Tron

g do

:

■ Gia m

ton that dien

nang ch

o cac T

BA

co ty l e T

TD

N >

10%: cac T

BA

Pe Si N

gai, Nam

Ha, C

an Ma, T

a Pun

g huye n Sin

WO ; T

BA

CQ

T 5

.2 thanh phO

Lai C

hau; T

BA

C6

c Pa h

uyen Tam

Dtre lig; T

BA

Huo

i MA

n hu yen N

am

A

I

* (2)

4kt i, T

en dkr a n

Xa T

o Gia

Xa K

hoen O

n

Xa T

a G

ia X

a Muon

g Kim

X

a Ta M

ung

Xa H

ua N

a

Xa Phn

c Th

an T

hi tran T

h an Uyen

Xa M

uOng C

ang

Xa M

uOng K

im

Xa T

a Mung

Xa W

rong T

han

Xa K

hun

Xa H

o Thau

Xa B

i nh Lu

Xa M

ing Na ng

Xa S

on Bi nh

XA

Son B

i nh

Xa B

an Hon

Xa B

an Gi an

g

Dia die

n th

trc hi en du. an

0 ,90

0 ,05

0,05 0,05

0,05 0 ,10

0 ,10 0 ,10 0,20 0,01

0,38 0,21 7,42

13,98

2 ,61

0,69

2,60

2,171

(....i

-1,,,)

1,661 3,09

0,09

(4)

TOng

Dien

ti ch ch

uyen m

uc di ch sir dun

g dat

(ha)

0.90

0,05

0,05

0,05

0,05 0,10

0,10

0,10

0,20 0,01

0,38 0 ,21 7,42

13,98

2,61

0 ,69

2,60

2,17 1

3,311

0,8

0

3,09

0 ,09

(5)

flat t riin g In

a

0,8,

(6)

DAt ru

ng

phim

g ho

Page 20: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

Die

n ti

ch c

huye

n m

yc

dich

dung

dAt

(h

a)

DAt

rir

ng

phon

g hi

)

(9)

Witt

&ti

n I

lia

(c)

8L '0

EZ`O

SO`O

OZ' 1

L-17`0

0£`0

s OC

O

S1'0

OZ`E

01 '0

9S`9

170'0

t70`0 SO`O

£0'0

SO`O

ol1

01

,

(f)

8L`O

SO`O

L17`0

0£'0

StO

0£'0

I'0

OZ`

01 '0

9S'9

170'0

1170

C0'0

50'0 D

ia d

ien

that

hie

n dy

. an

(E)

X5

-ra M

ung

Thi

tra

il T

han

Uy

en

Thi

tra

it T

han

Uy

en

X5 M

uong

Tha

n

TT

Tha

n U

yen

Xi M

uon

g K

im

Xa T

a H

ira

Ta

xa TA

. Hir

a

Xa K

hoen

On

Xa T

a

X5

Ta H

ira

Xa M

uong

Kim

Thi

tra

n T

han

Uy

en

Xi

Ph6c

Tha

n

Xca

Mu O

ng T

han tw

\I 2u.o.ntAl T

en d

k• a

n

(0) X

ay d

krng

pho

ng h

oc v

a ca

c p

hong

chi

le n

ing

trir

eng

PT

DT

ban

tr6

TH

CS

xa T

a M

ung

Du

an c

hinh

tran

g do

thi

,tao

quy

dat

dau

gia

, TD

C v

a p

hat t

rien

KT

-XH

khu

2 (D

oan

tir c

au M

uong

Can

g va

phi

a sa

u be

n xe

) th

i tra

n T

han

Uy

en)

Du

an c

hin

h tr

ang

do t

hi,t

ao q

uy d

at d

au g

ia, T

DC

va

Oat

tri

en K

T-X

H kh

u 10

thi t

ran

Tha

n U

yen

(c

hay

song

so

ng v

ol q

uy h

oach

ben

xe

moi

)

Dv

an x

ay d

ung

khu

dan

cu n

ong

than

mo

i (ta

o q

uy d

at o

de d

au g

ia q

uyen

si

r du

ng d

at d

oc

yen

dtro

ng Q

L32)

xa M

uon

g T

han

huye

n T

han

Uy

en

Dtr

ong

vao,

tao

nen

khu

an v

ien

nha yi

n ho

a kh

u 2

thi t

ran

Tha

n U

yen

Du

an t

han

h p

han

(LC

: 06

- D

A D

T03

) th

uec

hcp

pha

n ca

u du a

n L

AR

MP

Dtr

an

than

h p

han

(LC

: 06

- D

A D

T03

) th

u6c

hop

pha

n ca

n du

. an

LA

RM

P

Du

an t

han

h p

han

(LC

: 06

- D

A D

T03

) th

u6c

hop

pha

n ca

u du

. an

LA

RM

P

Du

an t

han

h p

han

(LC

: 06

- D

A D

T0

3) t

hu6c

hop

pha

n ca

u du

. an

LA

RM

P

Nan

g ca

p du

ong

thro

ng g

iao

thon

g n

Ong

the

m b

an M

ui d

i Ta

L'O

m x

a K

hoen

On,

huy

en T

han

Uye

n (b

o s

ung

dien

tic

h)

Dtr

ong

gia

o th

ong

ban

PA K

hoa

ng di P

a C

hit T

au, Pa K

hoan

g 1

di

Pa

K

hoan

g 2

xi T

a H

ira

huy

en T

han

Uy

en (

b6 s

ung

dien

Vei

t)

Nan

g c

ap d

ubri

g g

iao

thon

g 27

9 d

i Hua

Chi

t (m

at d

ubri

g-

he t

h ong

tho

at

ntra

c, h

uyen

Tha

n U

yen

) (be

sun

g di

en t

ich)

Dir

an n

goa

i d'au

twan

g

Gia

m

ban

kinh

cap

di

en, t

hong

qua

tai

cho

cac

TB

A:

Mu o

ng K

im

1, M

u ong

Kim

2, M

ub-n

g K

im 4

, hu

yen

Tha

n U

yen

nam

2020

Gia

m b

an k

inh

cap

dien

, cho

ng q

ua t

ai c

ho c

ac T

BA

: T

han

Uy

en 2

.1,

Sam

Sa

ti, E

n N

oi v

a ca

i tao

, r

ang

pha

m v

i cap

die

n ch

o ca

c T

BA

Tha

n U

yen

1,

Tha

n U

yen

3, h

uyen

Tha

n U

yen

nam

202

0

Gia

m b

an k

inh

cap

dien

, cho

ng q

ua t

ai c

ho c

ac T

BA

: B

an K

hoan

g, B

an V

e,

Ker

n Q

uang

, hu

yen

Tha

n U

yen

nam

202

0

E-0 E-0 CA

.7r

Si

91

LE

81

61

OZ

1Z

ZZ

EZ

17Z .0

SZ ,,ID N

LZ

Page 21: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

N -

IIV

4 0

39 38 37 36 35 34 33

32 ,_.._

1 30

29

28

...._

,....„.

II

Dk• a

n ngoA

i dau tir co

n g

. .

Chinh tran

g do thi gan

vai sap xep, b

o tri dan

CIS tai

cho ng soi

su ch

Nam

Ch

ang

(pha n ha l ull), to 32, thi trait T

an U

yen, hu yen T

an Uyen

,

Sap xep da n

cu ba n H

ua Ngo

, x5 Nam

SO

Th

u hoi dat, ben th

ua ng GPM

B xay d

ung Ch

o. non g san da

u m

oi huyE

n Ta n

UyOn

Th u hoi dat, ben thuan g GPM

B xay d ung bEn xe kh

ach huye n T

an Uyen

Th

u hen da t, be'n thuan g G

PMB

xay dun

g Ch

o. (tong

sa n dau m

en huyE

n Tan

Uye n

Dv an

thanh phan (L

C: 06 - D

A D

T03

) thuec h

op pha n

cau du- a n L

AR

MP

Nha lop h

oc MN

ban T

ho LO

Du• a

n cla n

t ir con g

- flu yen T

an U

yen (10

)

Dua ng da y 110kV

manh 2

tir TB

A 220kV

Th

an Uye n-T

BA

1 10kV

Th

an

Uye n

. .

Thi ry di en M

uo-ng Ki m

3

_ _

Tha y dien Nam

Ma lA

Th

an U

yen

(

Dat t rong

cay ha ng nam

kha c

(

_ _

_

Da t tron g

ca y hang nam

k hac

(

Dat xen k

e p tron g

ca c khu d an cu

(

- D

at xen k

ep tron

g ca c kh

u dan cu

(

Da t o• xen k

ep trong , cac kh

u dan

cu.

(

Dat O

. xen kep

t rong

cac khu da n

cu.

(

Dat o xen k

ep t ron

g cac kh

u dan cu

r

-

17

„.

Da t xe n ke

p tron

g ca c kh

u da n cu

,

Khai thac d

a Niel lam vat li eu

xay dun g

thong th

uan g

mo ci d M

ua ng C

ang

-

Can

g tv

Phan Huy N

g,o

c

Xua t

tuye n 339irS

73E2

9 .2than uyen

va cal tao d

uang da y

35kV T

han

uven - m

uon2 M

it

■.<(_'" c‘

(2)

,. .. 4 w

r 1

■AkIta, •

- . -

, A

1 Te

n d ty a

n

.\ 77

■7':̀ / :

1 .

NC

Th

i t rail Ta n U

yen

X5. N

am So

Xa T

ha n T

huec

X5 T

han T

huOc

X5 T

ha n Th

ua c

X5 W

ang K

hoa

Xa N

am SO

Pha c Th

an

Xa M

tran g Kim

Xa K

h oen On

,Ta M

ung

X5. M

trang T

han

Xa Ph

nc Th

an X

5 Mua n

g Ki m

X5 TA

Hi m

X5 M

tra ng Cang

X5 Ph

fi c Th

an X

5 Muan g T

han

Thi tra n T

han U

yen

Xa M

ua

ng Cang

X5 M

tran g Mit

(3 )

Dia die n

tht• c hie n d

u' an

17 ,47

4,85

0.05

0,39

0,80

0 ,39

0 .70

0 ,15

7,33

24 ,80

0,20

2,17 0,22 0 ,06

0,34

0,071

0 ,121

0 ,271

0 ,401

0,181 0,35

1

1,93

0,04

(4)

Tiing

Die n

tich chuye n m

uc dIch sir dun

g dat

(ha) 17

,47

4,85

0 ,05

0,39

0,80

0,39

0,70

0,15

7,33

24,80

0,20

2,17 0,22 0,06

0 ,34

0 ,07

0 ,12

0,271

0,4 01

0 ,181

0,35

1,93

0,04

(5)

flat tro

n g lila

(6)

Bat

run g

phon g

hi)

Page 22: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

Die

n ti

ch c

huye

n m

uc

dic

h st

ir du

ng d

at

. (ha

) n

it r

un

g ph

ong

116

I (9)

Z0` 8I

[08'6

08 '6

IZZ`8

85`£

179'17

Pat

tro

ng

(c) [L6'8

8 1'8

170'0

90'0

LO'0

CO`O

c0'0 50`0

pc`oi

Isn

10'0

10'0

zo`o I on 1 I' I

166'8

I s`o Ior

t

I oo` t 1E9'0

LI`O

[017'5

zo`o 10'0

170'0

50'0

t uc!,

(t)

L6'8

81`8

170'0

90'0

L0'0

50`0

50'0

CO`O

9£` 8Z

1st' I

10'0

HT° zo`o Ion 16' 0 I

!IVO

16017

Itc's I oo` t 1E9'0

LI`O

1_317'5

Izo`o I0`0

170'0

50'0

Dia

die

n th

qc h

ien

(Iv

an

(E

)

Xa

Nam

Can

; Xa

. Mut

mg

Kho

a

Xa

Mut

ing

Kho

a

Xa M

utin

g K

hoa

Xa P

Ac

Ta

Xa T

rung

Den

g

Thi

trai

t Ta

n U

yen

Xa

Nam

Can

"COLIN 0

1:14d

Xa

Nam

Cha

Xd

Nam

Cha

Xa

Lim

g T

hang

Xd

Nam

Tam

Xa

Sa D

e Ph

in

Xa

Pa T

an

Xa

Pa T

an

Xa

Xa

De Ph

in

Xa

Ta

Nga

o

Thi t

ran

Sin

He

Cac

xa,

thi

trai

l

X5

Noo

ng H

eo

Xa

Pu S

am C

ap

Lipid vi

X5

Cha

n N

ua

Ten

du.

an

(z)

ThU

y di

en P

hien

g L

Ue

Th

u)/ d

ien

Phie

ng K

hon

Gia

m b

an k

inh

cap

dien

, cha

ng q

ua ta

i cho

cac

TB

A:

Mna

ng K

hoa

4, N

a Sa

ng, T

at M

tn 2

, T1

thi t

ran,

Mua

ng K

hoa

7, P

ac T

a, B

an B

in, P

hien

g Phi

va t

ao,

r

ang

pham

vi c

ap d

ien

ena

cac

TBA

: H

O B

e, H

O N

ang,

Na

Coc

, DO1

24,

HO

Bon

, TT

han

h ch

inh

2, K

hu C

o gu

ar',

Tw

ang

cap

3, h

uyen

Ta

n U

yen

nam

202

0

Huy

0 S

in H

6 (1

3)

Du.

an d

6u t

ong

Cap

die

n ch

o nh

om h

o di

chu

yen

khoi

vUn

g co

ngu

y co

sat

16 b

an L

ung

Kho

ai

[Cap

die

n ch

o nh

6m h

o di

chu

yen

kho

i yan

g co

ngu

y co

sat

16'

ban

Nam

Pe

Thity

Igi L

img

Cu

Xay

citin

g nh

a ba

o ta

n va

n ho

a da

n ta

c L

u, b

an N

am La

H6

china

noo

k X

a De P

hin

D

u an

ngo

ai &

Au ti

r ek

ing

Thu

y di

en P

a T

an 2

Thi

iy d

ien

Pa T

an 1

Thi

ly d

ien

Nam

Cay

ThU

y di

en N

am C

han

Chu

yen

muc

dic

h si

r dun

g da

t to da

t tro

ng l

ua n

uac

01 v

u sa

ng d

at s

an x

uat

ki

nh do

anh

phi n

ong

nghi

ep

Chu

yen

rime

dich

sir

dung

dat

tit

dat n

ong

nghi

ep ((

tat t

rong

lila

nuo

t 01

vu,

dat b

ang

tron

g ca

y ha

ng n

am)

sang

dat

6. t

ai c

ac ?

Ca, t

hi tr

an

Gia

m b

an k

inh ca

p di

en, c

hang

qua

tai

cho

cac

TBA

: UB

xa

Noo

ng H

eo, P

u Sa

m C

ap, T

o C

ii Ph

in,

SO T

O"ng,

Cha

n N

ua 2

, SA

De

Phin

, UB

xa

Phin

H

ew) T

hu,

huye

n Si

n H

O na

m 2

020

00 o■ (2) > Cl — rr, cv cn 71- in .0 ■o r-- 00 C 1

01 cv

Page 23: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

N.) - W.

VII .A. L. N) -, `••S 00 S --..1 c, (A 4, L...)

I V

I

C.......)

Nan g

cap, cai tao. m

a- rOng d

trOng den b

an Lo

ng NO

, xa Nam

Ha ng

Dv a n

thanh pha n 6

(LC

:06-D

AD

T 03

) th

uOc h

op pha n

xay du

ng ca u d

an

si nh

tren il ia b

an tinh L

ai Cha u, d

u' a n LR

AM

P

iDt• a

n d

au

ttr co rn/

e

IHu ve n N

am

Nhi ln

(9)

T

hOv die

n Ph

ai Cat

.

ThU

y dien Nam

Pac 1

L

Thu

y dien Na m

Lum

3

L

I

Thi ry

(lie n Vang M

a Ch

ai 2

ThUy di en N

a m X

e 2A

_

ThUy di en N

am X

e 2

L

Thi d

i en N

am X

e

D

u a

n n g

oai da

u fir

con

g T

ram y

to xa Si L

a La u

L

Tu

ye n dtrO

n g not dO

ng ba n Si C

hoan

g

l

(

Tu

ye n dtrem

g not dO

n g ban NhO

m III

.

I

DuO

n g lie n ban Pho V

ay - X

i n Chai

,

Dire m

g ra kh

u sa n

xua t ban Ca n C

au

Nang

A) d

uemg

tinh IO 130 (S

an Tha ng

- Then Si n

- MuO

ng So)

Direm

g hanh l an

g bie n gioi d

oan Ph

ong Tho (ti nh L

ai Ch

au) - B

at Xa t

(ti nh

Lao C

ai)

Du• a

n d

au

t t• con?,

73

Il uva P

hon

g Thii (14 )

Gi am

ton th

at di en nan g

cho cac T

BA

co ty l e T

TD

N >

10%: ca.c T

BA

Pe S

i

Ngai, N

am H

a, Ca n M

a, Ta P

•n g hu yen Si n H

O; T

BA

CQ

T 5

.2 thanh phO

Lai C

hau ; T

BA

CO

c Pa h

uye n Tam

Direm

g; TB

A H

uOi M

an huye n N

am

h /

\ 4

1

1

)

\I, r_1.) T

ell du' an

.D .. i

Xa N

a m H

ang

Cac

x5: Pu D

ao, N

5 m H

ang , Trun

g Chai

X5 K

h6n g

Lao

Xa Sin S

uOi H

O, xa N

am X

e

Xa B

an Lan

g

Xa V

a ng Ma C

hai

Xa M

uOn g So

XA

Nam

Xe, x

aMueyng S

o X

A Si n S

uOi H

O

Xa Si L

a Lau

Xa V

a ng Ma C

hai

XA

Lan

Nhi T

hang

XA

Si LO

Lau

X5 Sin S

u'Oi Ho

Xa M

uemg So

Xa N

am X

e

Xa Sin S

uOi H

O

Xa N

oong

Heo

XA

Xa . D

' C Phi n

(3)

Dia d

ien

th• c hiC0

du

an

1,12

2,04

6,19

0,22

1 6,60

3,62

0,95

0 ,22

0 ,15

2,76

24 ,52 0,03

0,05

0,16

0 ,17

1,26

0,42,

2,19

19,62

23,90

1

48,421

0.02

0,041

(4)

TOn

g

, - - D

in

ti ch

chu ye

n m

uc dich

dun

g da

t (h

a)

0,40

—.....

N)

1,95

2,40

0,22

3,62

2,76 6,60

0,03

0,42 2 ,19

0 ,60

3,241

9,841

0,02

0,04 (5)

DAt trO

n g In

a

0,0'

3 ,7'

16,61

0,9:

0 ,2:

0 , I

17,9:

0,0!

0,1(

0 ,1'

1,2(

19 ,0:

20,6 (

38,5

(6 )

DAt ru

ng ph

ong hq

Page 24: laichau.gov.vnlaichau.gov.vn/upload/2000066/20200302/Nghi-quyet-so-46... · 2020. 3. 2. · HOI DON G NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM TiNH LAI CHAU Dlic lap - Ty do -

Die

n ti

ch c

huye

n m

uc

dich

sir

du

ng d

At

(ha)

DAt

ru

ng

p hon

y, h

o

I (9)

I

c> c::.

Iso`o

oc`c st`

t ss`z

[Bat

tr e

ing

ltia

(c)

90'0

1:0`0

E0'0

..c.

O

seo

Se0

IS9`11

tz`I ZZ'O

°CO

oL`o Izo`o

Ile()

IZ'O

Iz`o

b it G

t(c)

(I,) I

90'0

E,-0`0

£0`0

c N d

SO`O SI`O set

09'1 SS`Z

S9` I

pz`i ZZ'O

()CO

OL'O

ZO`O

It0

Ion

Dia

die

n th

uc h

ien

du

. an

(c)

Xa

Hu a

Bum

Xa

Nam

Cha

Xa

Tru

ng C

hai

C1Z

0

Z ort X

Cac

xa:

Nam

Han

g, P

u D

ao, L

e L

gi

TT

Nam

NhU

n

Cac

xa:

Nam

Pi,

PU D

ao

Cac

xa

Nam

Pi,

Nam

Ban

, H

ua B

urn

Xa

Ta

T6n

g 51-19i v i

EX X

a T

hu L

am

Xa B

um N

ua

Xa

Mtr

emg

Te;

Xa.

Ka

Lan

g; V

A' T

a T

6ng

Thi

tra

n M

uor

ig T

e

uv na

l

Du6

ng T

rung

tar

n x

a H

ua

Bum

- P

a C

heo,

xa

Hua

Bum

, hu

yen

Nam

NhU

n (b

6 su

ng)

Gia

m t

on t

hat d

ien

nan

g ch

o ca

c T

BA

c6

ty 1

‘ TT

DN

>10

%: c

ac T

BA

Pe S

i N

O,

Nam

Ha.

, C

an M

a, T

a P

ung

huy e

n Si

n H

6; T

BA

CQT

5.2

than

h p

h6

Lai C

hau;

TB

A C

6c P

a hu

yen

Tam

Du

bmg

; T

BA

Hu

i M

an h

uyen

Nam

Du

ellg

day

35

KV

dau

not

du

an t

hug

dien

Nam

Ban

1 de

n p

ooti

c 35

kv tr

am

bi'en

ap

Nam

Ban

3

DZ

110 kV

tir

TB

A 22

0kV

Thi

ly d

ien

Lai

Cha

u -

Mtr

emg

Lay

Nha

may

nu

eic

sach

huy e

n N

am N

him

Du

an

ng

o ai d

Au t

tr c

ong

'ThU

y di

en N

am P

i

Thu

)/ di

en N

am C

u6i

Huy

en M

u irn

g T

e (6

)

Du

an

d'au

tu.

con

g

Dv

an t

han

h ph

an 6

(LC

:06-

DA

DT

03)

Cau

Da

Kh6

Dv

an t

han

h p

han

6 (L

C:0

6-D

AD

T 03

) C

au L

6ng

Ne

Dv

an t

han

h ph

an 6

(L

C:0

6-D

AD

T 03

) C

au L

a Si

ThU

y 19i H

ui V

ang

Man

, xa

Bum

Nua

, hu

yen

Mtr

ong T

e

Dur

an n

goa

i dAt

i tu

. con

g

Gia

m b

an k

inh

cap

dien

, nan

g ca

o c

hat

lug

ng d

ien

ap c

u6i

ng

u6n

cho

TB

A

Faic

Pa,

Le

Ma,

Le

Ma,

Nam

Ng

a v

a m

a rO

ng p

ham

vi c

ap d

ien

cho

TB

A

Nam

Nga

, huy

en M

ayng

Te

nom

2020

Dtr

e-ng

day

110 kv

tir

TB

A 2

20

kv M

ub-n

g T

e -

TB

A 1

10

kv M

u6n

g Te

CA I

(I) .71- in 'C 4 of) Cr,

1

IIIA

-- (.4-) d- ..G. v1