84
A F T E R N O O N & Y I Z K O R S E R V I C E F O R Y O M K I P P U R A N D B O O K O F R E M E M B R A N C E 2 0 2 0 5 7 8 1 È

2020 È 5781 - Anshe Chesed Fairmount Temple

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

AFTERNOON & YIZKOR SERVICE FOR YOM KIPPUR

AND

BOOK OF REMEMBRANCE

2020 ∪ 5781

MOURNER’S KADDISH Let the glory of God be extolled, let Your great name be hallowed in the world whose creation You willed. May Your sovereignty soon prevail, in our day, our own lives, and the life of all Israel. And let us say: Amen. Let Your great name be blessed for ever and ever. Let the name of the Holy One, blessed is God, be glorified, exalted, and honored, though You are beyond all the praises, songs, and adoration that we can utter. And let us say: Amen. For us and for all Israel, may the blessing of peace and promise of life come true. And let us say: Amen. May the One who causes peace to reign in the high heavens, let peace descend on us, on all Israel, and all the world. And let us say: Amen.

È The departed whom we now remember have entered into the peace of life eternal. They still live on earth in the acts of goodness they performed and in the hearts of those who cherish their memory. May the beauty of their lives abide among us as a loving benediction. May the Source of peace send peace to all who mourn, and comfort to every broken heart. And let us say as one family of families: Amen.

1

Afternoon & Yizkor Service for Yom Kippur

TEXT FOR STUDY AND REFLECTION

Rabbi Ya'akov Yitzchak, the Seer of Lublin, a Polish rebbe who lived from 1745-1815, wasasked by his disciple: which is the one way to serve God?

The Rebbe responded:

"One way is through the teachings, another through prayer, another through fasting andanother through eating. Everyone should carefully observe which way their heart drawsthem and then choose this way with all their strength."

The Seer of Lublin in the 18th century precedes by more than a hundred years thefounding experiences of Reform Judaism in 19th century Germany. One of the keydeclarations of the Reformers was that our most foundational text for study and servicewas the universal ethical teachings of the Hebrew prophets such as Isaiah, Micah,Jeremiah and Amos. The early Reform Jewish leaders also no longer viewed ritualobservance as legally binding on them by God. Rather, they saw our rituals as our way ofbeing reminded to live out the prophetic ideals of justice, freedom and peace in modernity.

1) Do you see a relationship between the instruction of the Seer of Lublin for each of usto choose our way to serve God and the choices we make today as part of our modernpractice of Judaism?

2) What does it mean to you to "carefully observe" the way your heart draws you in serviceof God or our Jewish heritage?

3) Jewish practice offers us the idea that our study and learning about Judaism is equal tothe observance of the commandments. The Babylonian Talmud in Sanhedrin 99bstates that the one who studies Torah "becomes a partner in bringing the DivinePresence among the people of Israel." Have you ever had such a powerful experience inlearning (secular or religious) that you felt connected to God in that moment?

4) Why do you think so many people assume that there is just one way to serve or showhonor to God? How do you react to the idea of having to choose between prayer,fasting, eating, studying, or doing other commandments that are important to you?

OPENING SONG

Am I Awake? (Words and Music by Noah Aronson)

Am I awake? Am I prepared?Are You listening to my prayer?

Can You hear my voice? Can You understand?Am I awake? Am I prepared?

Yai lai lai lai lai (8x)

2

TEXT FOR STUDY AND REFLECTION

Rabbi Ya'akov Yitzchak, the Seer of Lublin, a Polish rebbe who lived from 1745-1815, wasasked by his disciple: which is the one way to serve God?

The Rebbe responded:

"One way is through the teachings, another through prayer, another through fasting andanother through eating. Everyone should carefully observe which way their heart drawsthem and then choose this way with all their strength."

The Seer of Lublin in the 18th century precedes by more than a hundred years thefounding experiences of Reform Judaism in 19th century Germany. One of the keydeclarations of the Reformers was that our most foundational text for study and servicewas the universal ethical teachings of the Hebrew prophets such as Isaiah, Micah,Jeremiah and Amos. The early Reform Jewish leaders also no longer viewed ritualobservance as legally binding on them by God. Rather, they saw our rituals as our way ofbeing reminded to live out the prophetic ideals of justice, freedom and peace in modernity.

1) Do you see a relationship between the instruction of the Seer of Lublin for each of usto choose our way to serve God and the choices we make today as part of our modernpractice of Judaism?

2) What does it mean to you to "carefully observe" the way your heart draws you in serviceof God or our Jewish heritage?

3) Jewish practice offers us the idea that our study and learning about Judaism is equal tothe observance of the commandments. The Babylonian Talmud in Sanhedrin 99bstates that the one who studies Torah "becomes a partner in bringing the DivinePresence among the people of Israel." Have you ever had such a powerful experience inlearning (secular or religious) that you felt connected to God in that moment?

4) Why do you think so many people assume that there is just one way to serve or showhonor to God? How do you react to the idea of having to choose between prayer,fasting, eating, studying, or doing other commandments that are important to you?

OPENING SONG

Am I Awake? (Words and Music by Noah Aronson)

Am I awake? Am I prepared?Are You listening to my prayer?

Can You hear my voice? Can You understand?Am I awake? Am I prepared?

Yai lai lai lai lai (8x)

3

,L«¤l §c’B ci ¦B©p xFce xFc§l .Wi ¦C §w©p L §zX ªc §w mi ¦gv§p g ©v«¥p§lE

,Epi«¥dŸl¡ ,L£g §a ¦W §e .c ¤re mlFr§l WEni Ÿl Epi «¦R ¦n

.dY« WFcw §e lFcB K¤l«¤n l ¥ i ¦M.WFcT ©d K¤l«¤Od ,i§i dY © KExA

L'dor va·dor na·gid god·le·cha, u·l'nei·tzach n'tza·chim k'du·shat·cha nak·dish. V'shiv·cha·cha, Eloheinu, mi·pi·nu lo ya·mush l'o·lam va·ed. Ki Eil me·lech ga·dol v'ka·dosh a·ta. Ba·ruch a·ta Adonai, ha·Me·lech ha·ka·dosh.

From generation to generation we will make known Your greatness, and to all eternity proclaim Your holiness.

Your praise, O God, shall never depart from our lips. We praise You Eternal One, the holy Sovereign.

If You Look at the Stars and Yawn (Aaron Zeitlin, translated by Rabbi Emanuel S. Goldsmith)

Praise Me, says God, I will know that you love Me.Curse Me, I will know that you love Me.Praise Me or curse Me,I will know that you love Me.Sing out My graces, says God.Raise your fist against Me and revile, says God.Sing My graces or revile –Reviling is also praise, says God.

But if you sit fenced off in your apathy, If you sit entrenched in "I don't give a hang," says God,If you look at the stars and yawn, says God,If you see suffering and don't cry out,If you don't praise and you don't revile, then I created you in vain, says God.

4

Finding Our Way to You (Rabbi Richard Levy)

In passion once, my parents conceived something that became me. They had, I’m sure, madelove before. But You decided that their love that night would be fruitful. Why that time, didYou permit their union to grow into me? How did they feel to be channels of Your ancientpromise to create as many Jewish people as the stars?

Through my parents I first felt Your touch of life. Through them I learned how You hadtouched them. I did not always like the way they understood You. I tried my mother’s waysometimes, my father’s way…my grandparents way…

Sometimes when my mother lit her candles or stared out the window, I stepped back…Startled, as though she were with You in the light…not to be disturbed. Sometimes myfather looked me in the eyes and saw more than me there, You perhaps, and I just stood still,not wishing to disrupt his silent conversation.

Did Abraham look into Isaac’s eyes as my father looks at me? Did Deena look at her fatherJacob, trying to see You there who had walked with him in the lonely nights? So much ofYou we know through those who gave us life!

When, inevitably, we argue with our parents, are embarrassed by them, ashamed of them, forjust that moment we cut ourselves off from seeing You in them, and a little spark of You goesout in us.

Away from them, stepping back from them, we can more clearly understand how much wemean to them, how much they care for us, even if their words sometimes suggest they love usonly when they like what we do.

But when reunions come and all is forgotten in the first embrace, we remember: it was throughthem we first felt Your embrace. Through them we caught the spark of Your presence,trimmed it, tended it, until we could build a hearth where love would flame in us, warming otherswith our love as our parents had warmed us.

Who were Abraham and Sarah, Isaac, Jacob, Deena and the rest? Who was the God theyknew? We can begin to find the answers by our parents’ light… as one day when we havechildren or others whom we teach, they will begin to find their way to You, through us.

,L«¤l §c’B ci ¦B©p xFce xFc§l .Wi ¦C §w©p L §zX ªc §w mi ¦gv§p g ©v«¥p§lE

,Epi«¥dŸl¡ ,L£g §a ¦W §e .c ¤re mlFr§l WEni Ÿl Epi «¦R ¦n

.dY« WFcw §e lFcB K¤l«¤n l ¥ i ¦M.WFcT ©d K¤l«¤Od ,i§i dY © KExA

L'dor va·dor na·gid god·le·cha, u·l'nei·tzach n'tza·chim k'du·shat·cha nak·dish. V'shiv·cha·cha, Eloheinu, mi·pi·nu lo ya·mush l'o·lam va·ed. Ki Eil me·lech ga·dol v'ka·dosh a·ta. Ba·ruch a·ta Adonai, ha·Me·lech ha·ka·dosh.

From generation to generation we will make known Your greatness, and to all eternity proclaim Your holiness.

Your praise, O God, shall never depart from our lips. We praise You Eternal One, the holy Sovereign.

If You Look at the Stars and Yawn (Aaron Zeitlin, translated by Rabbi Emanuel S. Goldsmith)

Praise Me, says God, I will know that you love Me.Curse Me, I will know that you love Me.Praise Me or curse Me,I will know that you love Me.Sing out My graces, says God.Raise your fist against Me and revile, says God.Sing My graces or revile –Reviling is also praise, says God.

But if you sit fenced off in your apathy, If you sit entrenched in "I don't give a hang," says God,If you look at the stars and yawn, says God,If you see suffering and don't cry out,If you don't praise and you don't revile, then I created you in vain, says God.

5

Finding Our Way to You (Rabbi Richard Levy)

In passion once, my parents conceived something that became me. They had, I’m sure, madelove before. But You decided that their love that night would be fruitful. Why that time, didYou permit their union to grow into me? How did they feel to be channels of Your ancientpromise to create as many Jewish people as the stars?

Through my parents I first felt Your touch of life. Through them I learned how You hadtouched them. I did not always like the way they understood You. I tried my mother’s waysometimes, my father’s way…my grandparents way…

Sometimes when my mother lit her candles or stared out the window, I stepped back…Startled, as though she were with You in the light…not to be disturbed. Sometimes myfather looked me in the eyes and saw more than me there, You perhaps, and I just stood still,not wishing to disrupt his silent conversation.

Did Abraham look into Isaac’s eyes as my father looks at me? Did Deena look at her fatherJacob, trying to see You there who had walked with him in the lonely nights? So much ofYou we know through those who gave us life!

When, inevitably, we argue with our parents, are embarrassed by them, ashamed of them, forjust that moment we cut ourselves off from seeing You in them, and a little spark of You goesout in us.

Away from them, stepping back from them, we can more clearly understand how much wemean to them, how much they care for us, even if their words sometimes suggest they love usonly when they like what we do.

But when reunions come and all is forgotten in the first embrace, we remember: it was throughthem we first felt Your embrace. Through them we caught the spark of Your presence,trimmed it, tended it, until we could build a hearth where love would flame in us, warming otherswith our love as our parents had warmed us.

Who were Abraham and Sarah, Isaac, Jacob, Deena and the rest? Who was the God theyknew? We can begin to find the answers by our parents’ light… as one day when we havechildren or others whom we teach, they will begin to find their way to You, through us.

¦UmFlW mi ,dkx §aE daFh , ,mi ¦n£g ©x §e c ¤q«¤ge o ¥g

.L«¤O ©r l ¥ x §U¦iÎl’M l ©r §e Epi«¥lr cg ¤ §M Ep«NªM ,Epi «¦a ¨ ,Ep«¥k §xA Li«¤pR xF` §a i ¦M .Li«¤pR xF` §A

,mi¦I ©g z ©xFY ,Epi«¥dŸl¡ i§i ,Ep«N Y«©zp dkx §aE dwc §vE ,c ¤q«¤g z ©a£d«© §e

.mFlW §e mi¦I ©g §e mi ¦n£g ©x §e l ¥ x §U¦i L §O ©rÎz ¤ K ¥xa§l Li«¤pi ¥r §A aFh §e

z¥rÎl’k §A mi ¦O ©rdÎl’MÎz ¤ §e .L«¤nFl §W ¦A drWÎl’k §aE

mFlW §e dkx §A ,mi¦I ©g x ¤t«¥q §A a ¥zM¦p §e x¥kG ¦p ,daFh dqp §x ©tE

L §O ©rÎl’k §e Ep §g«©p£ ,Li«¤pt§l.mFlW§lE mi ¦aFh mi¦I ©g§l ,l ¥ x §U¦i zi¥A

K ¥xa §n ©d ,i§i dY © KExA .mFlX ©A l ¥ x §U¦i FO ©rÎz ¤

Sim sha·lom, to·va u·v'ra·cha, chein va·che·sed v'ra·cha·mim, a·lei·nu v'al kol Yis·ra·eil a·me·cha. Bar·chei·nu a·vi·nu ku·la·nu k'e·chad b'or pa·ne·cha, ki v'or pa·ne·cha na·ta·ta la·nu Adonai Eloheinu, To·rat cha·yim, v'a·ha·vat che·sed, u·tz'da·ka u·v'ra·cha v'ra·cha·mim v'cha·yim v'sha·lom. V'tov b'ei·ne·cha l'va·reich et am·cha Yis·ra·eil v'et kol ha·a·mim b'chol eit u·v'chol sha·a bish·lo·me·cha. B'se·fer cha·yim b'ra·cha v'sha·lom, u·far·na·sa to·va, ni·za·cheir v'ni·ka·teiv l'fa·ne·cha, a·nach·nu v'chol am·cha beit Yis·ra·eil, l'cha·yim to·vim u·l'sha·lom. Ba·ruch a·ta Adonai, ha·m'va·reich et a·mo Yis·ra·eil ba·sha·lom.

Grant peace, welfare and blessing, grace, love and mercy,to us and to all Israel, Your people.

As a loving parent, bless us with the light of Your presence;for by the light of Your presence, Eternal God, You have revealed to us the law of life,

a love of kindness, righteousness, blessing and mercy, life and peace.For it is good in Your sight that Your people Israel and all peoples

be blessed at all times with Your gift of peace.In the Book of Life, Blessing and Peace, may we and the whole household of Israel

be inscribed for a life whose meaning will be realized in peace.We praise You, O God: You bless Your people Israel with peace.

Return Again (Rabbi Shlomo Carlebach)

Return again, return again, return to the land of your soul. (2x)Return to who you are. Return to what you are.

Return to where you are, born and reborn and reborn.

.daE «Wp §e Li«¤l ¥ ,dedi Ep«¥ai ¦W£d.m ¤c «¤w §M Epi«¥ni W ¥C ©g

Ha·shi·vei·nu, Adonai, ei·le·cha v'na·shu·va.Cha·deish ya·mei·nu k'ke·dem.

Between Us (Rabbi Harold Schulweis)

God. Where? Not in me nor in you… but between us.

God. Not me or mine, nor you or yours… but ours.

God. Known, not in isolation, but in relationship.

God. Covenanted. Sacred claims, obligations, commandments, above, below, between.

Healing, binding, saving…

Redeeming, shielding, nurturing…

God.

6

¦UmFlW mi ,dkx §aE daFh , ,mi ¦n£g ©x §e c ¤q«¤ge o ¥g

.L«¤O ©r l ¥ x §U¦iÎl’M l ©r §e Epi«¥lr cg ¤ §M Ep«NªM ,Epi «¦a ¨ ,Ep«¥k §xA Li«¤pR xF` §a i ¦M .Li«¤pR xF` §A

,mi¦I ©g z ©xFY ,Epi«¥dŸl¡ i§i ,Ep«N Y«©zp dkx §aE dwc §vE ,c ¤q«¤g z ©a£d«© §e

.mFlW §e mi¦I ©g §e mi ¦n£g ©x §e l ¥ x §U¦i L §O ©rÎz ¤ K ¥xa§l Li«¤pi ¥r §A aFh §e

z¥rÎl’k §A mi ¦O ©rdÎl’MÎz ¤ §e .L«¤nFl §W ¦A drWÎl’k §aE

mFlW §e dkx §A ,mi¦I ©g x ¤t«¥q §A a ¥zM¦p §e x¥kG ¦p ,daFh dqp §x ©tE

L §O ©rÎl’k §e Ep §g«©p£ ,Li«¤pt§l.mFlW§lE mi ¦aFh mi¦I ©g§l ,l ¥ x §U¦i zi¥A

K ¥xa §n ©d ,i§i dY © KExA .mFlX ©A l ¥ x §U¦i FO ©rÎz ¤

Sim sha·lom, to·va u·v'ra·cha, chein va·che·sed v'ra·cha·mim, a·lei·nu v'al kol Yis·ra·eil a·me·cha. Bar·chei·nu a·vi·nu ku·la·nu k'e·chad b'or pa·ne·cha, ki v'or pa·ne·cha na·ta·ta la·nu Adonai Eloheinu, To·rat cha·yim, v'a·ha·vat che·sed, u·tz'da·ka u·v'ra·cha v'ra·cha·mim v'cha·yim v'sha·lom. V'tov b'ei·ne·cha l'va·reich et am·cha Yis·ra·eil v'et kol ha·a·mim b'chol eit u·v'chol sha·a bish·lo·me·cha. B'se·fer cha·yim b'ra·cha v'sha·lom, u·far·na·sa to·va, ni·za·cheir v'ni·ka·teiv l'fa·ne·cha, a·nach·nu v'chol am·cha beit Yis·ra·eil, l'cha·yim to·vim u·l'sha·lom. Ba·ruch a·ta Adonai, ha·m'va·reich et a·mo Yis·ra·eil ba·sha·lom.

Grant peace, welfare and blessing, grace, love and mercy,to us and to all Israel, Your people.

As a loving parent, bless us with the light of Your presence;for by the light of Your presence, Eternal God, You have revealed to us the law of life,

a love of kindness, righteousness, blessing and mercy, life and peace.For it is good in Your sight that Your people Israel and all peoples

be blessed at all times with Your gift of peace.In the Book of Life, Blessing and Peace, may we and the whole household of Israel

be inscribed for a life whose meaning will be realized in peace.We praise You, O God: You bless Your people Israel with peace.

Return Again (Rabbi Shlomo Carlebach)

Return again, return again, return to the land of your soul. (2x)Return to who you are. Return to what you are.

Return to where you are, born and reborn and reborn.

.daE «Wp §e Li«¤l ¥ ,dedi Ep«¥ai ¦W£d.m ¤c «¤w §M Epi«¥ni W ¥C ©g

Ha·shi·vei·nu, Adonai, ei·le·cha v'na·shu·va.Cha·deish ya·mei·nu k'ke·dem.

Between Us (Rabbi Harold Schulweis)

God. Where? Not in me nor in you… but between us.

God. Not me or mine, nor you or yours… but ours.

God. Known, not in isolation, but in relationship.

God. Covenanted. Sacred claims, obligations, commandments, above, below, between.

Healing, binding, saving…

Redeeming, shielding, nurturing…

God.

7

©dY ,ipŸc£ ,mlFr§l xFA ¦B . ©ri «¦WFd§l a ©x ,dY © lŸM ©d d¥I ©g §n

,c ¤q«¤g §A mi¦I ©g l¥M§l ©k §n .lH ©d ci ¦xFn .mi ¦A ©x mi ¦n£g ©x §A lŸM ©d d¥I ©g §n

,mi¦lFg ` ¥tFx §e ,mi¦l §tFp K ¥nFq FzpEn¡ m¥I ©w §nE ,mi ¦xEq£ xi ¦Y ©nE

zFxEa §B l ©r«©A LFnk i ¦n .xtr i¥p ¥Wi¦l d¤I ©g §nE zi ¦n ¥n K¤l«¤n ,KN d ¤nF «c i ¦nE

?drEW§i ©gi «¦n §v ©nE ,mi ¦n£g ©xd a © LF «nk i ¦n

.mi ¦n£g ©x §A mi¦I ©g§l eixEv§i x¥kFf .lŸM ©d zFi£g ©d§l dY © on¡ ¤p §e.lŸM ©d d¥I ©g §n ,i§i dY © KExA

A·ta gi·bor l'o·lam, Adonai, m'cha·yei ha·kol a·ta, rav l'ho·shi·a. Mo·rid ha·tal. M'chal·keil cha·yim b'che·sed, m'cha·yei ha·kol b'ra·cha·mim ra·bim. So·meich nof·lim, v'ro·fei cho·lim, u·ma·tir a·su·rim, um'ka·yeim e·mu·na·to li·shei·nei a·far. Mi cha·mo·cha ba'al g'vu·rot u·mi do·meh lach, me·lech mei·mit u·m'cha·yei u·matz·mi·ach y'shu·a? Mi cha·mo·cha av ha·ra·cha·mim, zo·cheir y’tzu·rav l’cha·yim b’ra·cha·mim.V'ne·e·man a·ta l'ha·cha·yot ha·kol. Ba·ruch a·ta Adonai, m'cha·yei ha·kol.

Unending is Your might, Eternal One;You are the Source of eternal life; great is Your power to save.

You cause the wind to blow and the rain to fall,the sun to shine and the dew to descend.

In Your love You sustain the living;in Your compassion You grant us eternal life.

You support the falling and heal the sick;You free the captive and keep faith with those who sleep in the dust.

Who is like You, Source of all strength?Who is Your equal, Sovereign author of life and death,

whose will it is that goodness shall prevail?Who is like You, Source of compassion,

who remembers our legacy of life and goodness?Trusting in You, we see life beyond death.

We praise You, O God, Source of eternal life.

dl ¦t §YT’filah

gY §t ¦Y i ©zt §U ipŸc£.L«¤zN ¦d §Y ci ¦B©i i ¦tE

Adonai s'fa·tai tif·tach u·fi ya·gid t'hi·la·te·cha.

O God, open up my lips as I begin to pray.

AKEx i ¥dŸl`¥e Epi«¥dŸl¡ ,i§i dY © ,mdx §a © i ¥dŸl¡ :Epi«¥zFO ¦ §e Epi«¥zFa£

,aŸw£r©i i ¥dŸl`¥e ,wg §v¦i i ¥dŸl¡ ,dw §a ¦x i ¥dŸl¡ ,dxU i ¥dŸl¡

.d ¨¥l i ¥dŸl`¥e l ¥gx i ¥dŸl¡ ,`xFP ©d §e xFA ¦B ©d lFcB ©d l ¥ d

,mi ¦aFh mi ¦cq£g l ¥nFB ,oFi§l ¤r l ¥ i ¥c §q ©g x¥kFf §e ,lŸM ©d d¥pFw §e

dN ª§B `i ¦a ¥nE ,zFdO ¦ §e zFa ¨ .da£d © §A Fn §W o ©r«©n§l ,m ¤di¥p §a i¥p §a¦l

u ¥tg K¤l«¤n ,mi¦I ©g§l Ep «¥x §k’f ,mi¦I ©g ©d x ¤t«¥q §A Ep«¥a §z’k §e ,mi¦I ©g ©A

.mi¦I ©g mi ¦dŸl¡ L§p ©r ©n§l .o¥bnE ©ri «¦WFnE x¥fFr K¤l«¤n

,i§i dY © KExA .dxU z ©x §f¤r §e mdx §a © o¥bn

Ba·ruch a·ta Adonai, Eloheinu vei·lo·hei a·vo·tei·nu v'i·mo·tei·nu: Elohei Avraham, Elohei Yitzchak, vei·lo·hei Yaakov, Elohei Sarah, Elohei Rivkah, Elohei Racheil vei·lo·hei Leah. Ha·eil ha·ga·dol ha·gi·bor v'ha·no·ra, Eil el·yon, go·meil cha·sa·dim to·vim, v'ko·nei ha·kol, v'zo·cheir chas·dei a·vot v'i·ma·hot, u·mei·vi g'u·la liv·nei v'nei·hem, l'ma·an sh'mo, b'a·ha·va. Zoch·rei·nu l'·cha·yim, Me·lech cha·fetz ba·cha·yim, v'chot·vei·nu b'sei·fer ha·cha·yim l'ma·an·cha Elohim cha·yim.Me·lech o·zeir u·mo·shi·a u·ma·gein. Ba·ruch a·ta Adonai, ma·gein Avraham v'ez·rat Sarah.

We praise You, Eternal One, our God and God of our ancestors:of Abraham, Isaac, and Jacob; of Sarah, Rebekah, Leah and Rachel;

the great, mighty, and awesome God, God Most High.You deal kindly with us and embrace us all.

You remember the faithfulness of our ancestors,and in love bring redemption to their children’s children for the sake of Your name.

Remember us for life, O Sovereign who adores life,and inscribe us in the Book of Life, for the sake of Your name, O God of life.

You are our Sovereign and Helper, our Redeemer and Shield.We praise You, O God, Shield of Abraham and Protector of Sarah.

8

©dY ,ipŸc£ ,mlFr§l xFA ¦B . ©ri «¦WFd§l a ©x ,dY © lŸM ©d d¥I ©g §n

,c ¤q«¤g §A mi¦I ©g l¥M§l ©k §n .lH ©d ci ¦xFn .mi ¦A ©x mi ¦n£g ©x §A lŸM ©d d¥I ©g §n

,mi¦lFg ` ¥tFx §e ,mi¦l §tFp K ¥nFq FzpEn¡ m¥I ©w §nE ,mi ¦xEq£ xi ¦Y ©nE

zFxEa §B l ©r«©A LFnk i ¦n .xtr i¥p ¥Wi¦l d¤I ©g §nE zi ¦n ¥n K¤l«¤n ,KN d ¤nF «c i ¦nE

?drEW§i ©gi «¦n §v ©nE ,mi ¦n£g ©xd a © LF «nk i ¦n

.mi ¦n£g ©x §A mi¦I ©g§l eixEv§i x¥kFf .lŸM ©d zFi£g ©d§l dY © on¡ ¤p §e.lŸM ©d d¥I ©g §n ,i§i dY © KExA

A·ta gi·bor l'o·lam, Adonai, m'cha·yei ha·kol a·ta, rav l'ho·shi·a. Mo·rid ha·tal. M'chal·keil cha·yim b'che·sed, m'cha·yei ha·kol b'ra·cha·mim ra·bim. So·meich nof·lim, v'ro·fei cho·lim, u·ma·tir a·su·rim, um'ka·yeim e·mu·na·to li·shei·nei a·far. Mi cha·mo·cha ba'al g'vu·rot u·mi do·meh lach, me·lech mei·mit u·m'cha·yei u·matz·mi·ach y'shu·a? Mi cha·mo·cha av ha·ra·cha·mim, zo·cheir y’tzu·rav l’cha·yim b’ra·cha·mim.V'ne·e·man a·ta l'ha·cha·yot ha·kol. Ba·ruch a·ta Adonai, m'cha·yei ha·kol.

Unending is Your might, Eternal One;You are the Source of eternal life; great is Your power to save.

You cause the wind to blow and the rain to fall,the sun to shine and the dew to descend.

In Your love You sustain the living;in Your compassion You grant us eternal life.

You support the falling and heal the sick;You free the captive and keep faith with those who sleep in the dust.

Who is like You, Source of all strength?Who is Your equal, Sovereign author of life and death,

whose will it is that goodness shall prevail?Who is like You, Source of compassion,

who remembers our legacy of life and goodness?Trusting in You, we see life beyond death.

We praise You, O God, Source of eternal life.

dl ¦t §YT’filah

gY §t ¦Y i ©zt §U ipŸc£.L«¤zN ¦d §Y ci ¦B©i i ¦tE

Adonai s'fa·tai tif·tach u·fi ya·gid t'hi·la·te·cha.

O God, open up my lips as I begin to pray.

AKEx i ¥dŸl`¥e Epi«¥dŸl¡ ,i§i dY © ,mdx §a © i ¥dŸl¡ :Epi«¥zFO ¦ §e Epi«¥zFa£

,aŸw£r©i i ¥dŸl`¥e ,wg §v¦i i ¥dŸl¡ ,dw §a ¦x i ¥dŸl¡ ,dxU i ¥dŸl¡

.d ¨¥l i ¥dŸl`¥e l ¥gx i ¥dŸl¡ ,`xFP ©d §e xFA ¦B ©d lFcB ©d l ¥ d

,mi ¦aFh mi ¦cq£g l ¥nFB ,oFi§l ¤r l ¥ i ¥c §q ©g x¥kFf §e ,lŸM ©d d¥pFw §e

dN ª§B `i ¦a ¥nE ,zFdO ¦ §e zFa ¨ .da£d © §A Fn §W o ©r«©n§l ,m ¤di¥p §a i¥p §a¦l

u ¥tg K¤l«¤n ,mi¦I ©g§l Ep «¥x §k’f ,mi¦I ©g ©d x ¤t«¥q §A Ep«¥a §z’k §e ,mi¦I ©g ©A

.mi¦I ©g mi ¦dŸl¡ L§p ©r ©n§l .o¥bnE ©ri «¦WFnE x¥fFr K¤l«¤n

,i§i dY © KExA .dxU z ©x §f¤r §e mdx §a © o¥bn

Ba·ruch a·ta Adonai, Eloheinu vei·lo·hei a·vo·tei·nu v'i·mo·tei·nu: Elohei Avraham, Elohei Yitzchak, vei·lo·hei Yaakov, Elohei Sarah, Elohei Rivkah, Elohei Racheil vei·lo·hei Leah. Ha·eil ha·ga·dol ha·gi·bor v'ha·no·ra, Eil el·yon, go·meil cha·sa·dim to·vim, v'ko·nei ha·kol, v'zo·cheir chas·dei a·vot v'i·ma·hot, u·mei·vi g'u·la liv·nei v'nei·hem, l'ma·an sh'mo, b'a·ha·va. Zoch·rei·nu l'·cha·yim, Me·lech cha·fetz ba·cha·yim, v'chot·vei·nu b'sei·fer ha·cha·yim l'ma·an·cha Elohim cha·yim.Me·lech o·zeir u·mo·shi·a u·ma·gein. Ba·ruch a·ta Adonai, ma·gein Avraham v'ez·rat Sarah.

We praise You, Eternal One, our God and God of our ancestors:of Abraham, Isaac, and Jacob; of Sarah, Rebekah, Leah and Rachel;

the great, mighty, and awesome God, God Most High.You deal kindly with us and embrace us all.

You remember the faithfulness of our ancestors,and in love bring redemption to their children’s children for the sake of Your name.

Remember us for life, O Sovereign who adores life,and inscribe us in the Book of Life, for the sake of Your name, O God of life.

You are our Sovereign and Helper, our Redeemer and Shield.We praise You, O God, Shield of Abraham and Protector of Sarah.

9

Ken Y'hi Ratzon (Elana Arian)

May I be safe, may I be free.May I find space, space to just be.

Ken y'hi ratzon, may I find my way back home.

May you be safe, may you be free.May you find space, space to just be.

Ken y'hi ratzon, may you find your way back home.

May we be safe, may we be free.May we find space, space to just be.

Ken y'hi ratzon, may we find our way back home.

dY © WFcw L §n ¦W §e WFcw .dl «¤Q ,LE«l§l ©d§i mFi l’k §A mi ¦WFc §wE

L«¤n §W `xFp §e dY © WFcw ,Li ¤cr§l ©A ¦n ©DF«l¡ oi ¥ §e

,hR §W ¦O ©A zF`a §v i§i D ©A §b¦I ©e :aEzM ©M .dwc §v ¦A W ©C §w¦p WFcT ©d l ¥ d §e.WFcT ©d K¤l«¤O ©d ,i§i dY © KExA

A·ta ka·dosh v'shim·cha ka·doshu·k'do·shim b'chol yom y'ha'l'lu·cha se·la.

Ka·dosh a·ta v’no·ra sh’me·chav’ein e·lo·ah mi·bal·a·de·cha,ka·ka·tuv: va·yig·ba Adonai tz’va·ot ba·mish·pat,v’ha·eil ha·ka·dosh nik·dash bi·tz’da·ka.Ba·ruch a·ta Adonai, ha·me·lech ha·ka·dosh.

You are holy, and Your name is holiness.Each day Your name is praised by those striving to be holy.

Reverence and holiness are invested in Your name,and there is no other Eternal One but You.

As it is written,"Adonai, our God is distinguished by justice,

the God of hosts is set apart by righteousness."The Eternal is the Source of holiness.

Blessed are You Adonai, the holy Sovereign One.

10

Ken Y'hi Ratzon (Elana Arian)

May I be safe, may I be free.May I find space, space to just be.

Ken y'hi ratzon, may I find my way back home.

May you be safe, may you be free.May you find space, space to just be.

Ken y'hi ratzon, may you find your way back home.

May we be safe, may we be free.May we find space, space to just be.

Ken y'hi ratzon, may we find our way back home.

dY © WFcw L §n ¦W §e WFcw .dl «¤Q ,LE«l§l ©d§i mFi l’k §A mi ¦WFc §wE

L«¤n §W `xFp §e dY © WFcw ,Li ¤cr§l ©A ¦n ©DF«l¡ oi ¥ §e

,hR §W ¦O ©A zF`a §v i§i D ©A §b¦I ©e :aEzM ©M .dwc §v ¦A W ©C §w¦p WFcT ©d l ¥ d §e.WFcT ©d K¤l«¤O ©d ,i§i dY © KExA

A·ta ka·dosh v'shim·cha ka·doshu·k'do·shim b'chol yom y'ha'l'lu·cha se·la.

Ka·dosh a·ta v’no·ra sh’me·chav’ein e·lo·ah mi·bal·a·de·cha,ka·ka·tuv: va·yig·ba Adonai tz’va·ot ba·mish·pat,v’ha·eil ha·ka·dosh nik·dash bi·tz’da·ka.Ba·ruch a·ta Adonai, ha·me·lech ha·ka·dosh.

You are holy, and Your name is holiness.Each day Your name is praised by those striving to be holy.

Reverence and holiness are invested in Your name,and there is no other Eternal One but You.

As it is written,"Adonai, our God is distinguished by justice,

the God of hosts is set apart by righteousness."The Eternal is the Source of holiness.

Blessed are You Adonai, the holy Sovereign One.

11

A Mi Shebeirach for Those Suffering in Mind, Body,and Soul during the COVID-19 Pandemic (Rabbi Sonja K. Pilz, PhD)

This is aMi Shebeirach for those who climbed daily into their cars, buses, subways, and trains;For those who lost their jobs, homes, and food;For those anxiously waiting for what the future will bring.

This is aMi Shebeirach for those who lost loved ones, colleagues, and friends,In loneliness, in helplessness,Without us noticing.

This is for the addicts, the ones in need of medication,The ones in need of group support and therapy,Who struggle with the absence of healthy habits.

This is for the children, the elderly, and the ones with intellectual disabilitiesWho do not understandWhy their lives suddenly and so drastically changed.

This is for the ones who facedHells of violence and abuse in their homes,Without us being able to hear their screams.

This is for the ones our free meals did not reach;The ones whose big dreams had to shrink;The ones whose futures are forever altered.

This is for the ones who needed to stay home,Coughing, and gasping for air;The ones so often lonely in their hospital beds . . . While others could rest.

This is aMi Shebeirach.May the God Who is a Source of BlessingRemember the crying voice of God's children (Exodus 3:9),Suffering, anxious, and numb in their pain.God, hear our pain.God, heal our pain.Dl `p `t §x `p l ¥ (Numbers 12:I3).

12

Meditation

i ¦tÎi ¥x §n ¦ oFvx§l Ei §d¦i ,Li«¤pt§l i ¦A¦l oFi §b ¤d §e

.i¦l£ Ÿb §e i ¦xEv i§i

Yi·h'yu l'ra·tzon im·rei fi, v'heg·yon li·bi l'fa·ne·cha, Adonai tzu·ri v'go·a·li.

May the words of my mouth and the meditations of my heartbe acceptable to You, Adonai, my Rock and my Redeemer.

d ¤U£r©i `Ed ,einFx §n ¦A mFlW d ¤UŸr l ¥ x §U¦iÎl’MÎl ©r §e ,Epi¥lr mFlW

.o ¥n ¨ :Ex §n ¦ §e ,l¥a ¥z i ¥a §WFiÎl’MÎl ©r §e

O·seh sha·lom bim'ro·mav, hu ya·a·seh sha·lom a·lei·nu v'al kol Yis·ra·eil, v'al kol yosh·vei tei·veil, v'im·ru: a·mein.

May the One who causes peace to reign in the high heavens cause peace to reign among us, all Israel, and all the world.

Introduction to the Great Aleinu

Today on Yom Kippur our clergy lift up for us the actions of reflection, self-scrutiny and introspection that isrequired for each of us to truly repent on these High Holy Days. Historically, the leaders of synagogues andcongregations would demonstrate these valued actions in their sincere offering of the upcoming prayer, theGreat Aleinu. The words convey a sense of responsibility for our conduct in this world. But the rabbis andcantors would take one additional action- physically prostrating themselves to exemplify the soul trait ofhumility. 

We need humility, or what our tradition calls anavah, each of us who stand on this bimah no less than any othermember of a Jewish family. We need to know our humility personally, so as to acknowledge that none of us isany greater than a shattered vessel, seeking in the presence of this holy assembly to once again make ourselveswhole.

So do we invite you at this moment of our worship on this holy day of atonement to join us or, at the very least,make space for us to show and feel the humility we seek in complete prostration and supplication before thesource of all life. We ask you now to rise as our clergy approach the ark and our tradition in utter humility, tooffer the Great Aleinu of Yom Kippur.

A Mi Shebeirach for Those Suffering in Mind, Body,and Soul during the COVID-19 Pandemic (Rabbi Sonja K. Pilz, PhD)

This is aMi Shebeirach for those who climbed daily into their cars, buses, subways, and trains;For those who lost their jobs, homes, and food;For those anxiously waiting for what the future will bring.

This is aMi Shebeirach for those who lost loved ones, colleagues, and friends,In loneliness, in helplessness,Without us noticing.

This is for the addicts, the ones in need of medication,The ones in need of group support and therapy,Who struggle with the absence of healthy habits.

This is for the children, the elderly, and the ones with intellectual disabilitiesWho do not understandWhy their lives suddenly and so drastically changed.

This is for the ones who facedHells of violence and abuse in their homes,Without us being able to hear their screams.

This is for the ones our free meals did not reach;The ones whose big dreams had to shrink;The ones whose futures are forever altered.

This is for the ones who needed to stay home,Coughing, and gasping for air;The ones so often lonely in their hospital beds . . . While others could rest.

This is aMi Shebeirach.May the God Who is a Source of BlessingRemember the crying voice of God's children (Exodus 3:9),Suffering, anxious, and numb in their pain.God, hear our pain.God, heal our pain.Dl `p `t §x `p l ¥ (Numbers 12:I3).

13

Meditation

i ¦tÎi ¥x §n ¦ oFvx§l Ei §d¦i ,Li«¤pt§l i ¦A¦l oFi §b ¤d §e

.i¦l£ Ÿb §e i ¦xEv i§i

Yi·h'yu l'ra·tzon im·rei fi, v'heg·yon li·bi l'fa·ne·cha, Adonai tzu·ri v'go·a·li.

May the words of my mouth and the meditations of my heartbe acceptable to You, Adonai, my Rock and my Redeemer.

d ¤U£r©i `Ed ,einFx §n ¦A mFlW d ¤UŸr l ¥ x §U¦iÎl’MÎl ©r §e ,Epi¥lr mFlW

.o ¥n ¨ :Ex §n ¦ §e ,l¥a ¥z i ¥a §WFiÎl’MÎl ©r §e

O·seh sha·lom bim'ro·mav, hu ya·a·seh sha·lom a·lei·nu v'al kol Yis·ra·eil, v'al kol yosh·vei tei·veil, v'im·ru: a·mein.

May the One who causes peace to reign in the high heavens cause peace to reign among us, all Israel, and all the world.

Introduction to the Great Aleinu

Today on Yom Kippur our clergy lift up for us the actions of reflection, self-scrutiny and introspection that isrequired for each of us to truly repent on these High Holy Days. Historically, the leaders of synagogues andcongregations would demonstrate these valued actions in their sincere offering of the upcoming prayer, theGreat Aleinu. The words convey a sense of responsibility for our conduct in this world. But the rabbis andcantors would take one additional action- physically prostrating themselves to exemplify the soul trait ofhumility. 

We need humility, or what our tradition calls anavah, each of us who stand on this bimah no less than any othermember of a Jewish family. We need to know our humility personally, so as to acknowledge that none of us isany greater than a shattered vessel, seeking in the presence of this holy assembly to once again make ourselveswhole.

So do we invite you at this moment of our worship on this holy day of atonement to join us or, at the very least,make space for us to show and feel the humility we seek in complete prostration and supplication before thesource of all life. We ask you now to rise as our clergy approach the ark and our tradition in utter humility, tooffer the Great Aleinu of Yom Kippur.

dxFY ©d z ©i ¦x §w x ¤c «¥qReading the Torah

LF «nMÎoi ¥ ,ipŸc£ ,mi ¦dŸl¡a .Li «¤U£r ©n §M oi ¥ §e

,mi ¦nlFrÎl’M zEk§l ©n L §zEk§l ©n .xFce xFCÎl’k §A L §Y§l ©W §n ¤nE

,Kln dedi ,K¤l«¤n dedi .c ¤re mlFr§l KFl §n¦i dedi

,o ¥Y¦i FO ©r§l fŸr dedi.mFlX ©a FO ©rÎz ¤ K ¥xa§i dedi

Ein ka·mo·cha va·e·lo·him, Adonai, v'ein k'ma·a·se·cha. Mal·chut·cha mal·chut kol o·la·mim, u·mem·shal·t'cha b'chol dor va·dor.Adonai me·lech, Adonai ma·lach, Adonai yim·loch l'o·lam va·ed. Adonai oz l'a·mo yi·tein, Adonai y'va·reich et a·mo va·sha·lom.

There is none like You, Adonai, among the gods that are worshipped, and there are no deeds like Yours.

Your sovereignty is everlasting; You reign through all generations.God rules; God will reign for ever and ever. Eternal God, give strength to Your people; Eternal God, bless Your people with peace.

©n §Wrg ¤ dedi ,Epi «¥dŸl¡ dedi ,l ¥ x §U¦i c.Sh'ma Yis·ra·eil, Adonai Eloheinu, Adonai E·chad.

Hear, O Israel: the Eternal One is our God, the Eternal God alone!

,Ep«¥pFc£ lFcB ,Epi«¥dŸl¡ cg ¤ .Fn §W `xFp §e WFcw

E·chad Eloheinu, ga·dol A·do·nei·nu, ka·dosh v’no·ra sh'mo.

Our God is One; great, holy and awesome is the Eternal one.

dxEa §B ©d §e dN ªc §B ©d ,dedi ,L§l ,cFd ©d §e g ©v«¥P ©d §e z ¤x«¤ §t ¦Y ©d §e

,dedi ,L§l .u ¤x« aE m¦i«©nX ©A lŸk i ¦M.W Ÿx§l lŸk§l ` ¥V©p §z ¦O ©d §e dkl §n ©O ©d

L'cha, Adonai, ha·g'du·la v'ha·g'vu·ra v'ha·tif·e·ret v'ha·nei·tzach v'ha·hod, ki chol ba·sha·ma·yim u·va·a·retz. L'cha, Adonai, ha·mam·la·cha v'ha·mit·na·sei l'chol l'rosh.

Yours, O God, is the greatness, the power, the glory, the victory, and the majesty; for all that is in heaven and earth is Yours.

You, O God, are Sovereign; You are supreme over all.

Epi«¥lrAleinu

rEpi«¥l ,lŸM ©d oFc£©l ©g«¥A ©W§l ,zi ¦W` ¥x §A x¥vFi§l dN ªc §B z ¥zl

,zFvx£d i¥iFb §M Ep «Ur ŸN ¤W;dnc£d zFg §R §W ¦n §M Ep «nU Ÿl §e

,m ¤dM Ep «¥w§l ¤g mU Ÿl ¤W .mpFn£dÎl’k §M Ep«¥lxFb §e

A·lei·nu l'sha·bei·ach la·a·don ha·kol, la·teit g'du·la l'yo·tzeir b'rei·sheet, she·lo a·sa·nu k'go·yei ha·a·ra·tzot, v'lo sa·ma·nu k'mish·p'chot ha·a·da·ma; she·lo sam chel·kei·nu ka·hem, v'go·ra·lei·nu k'chol ha·mo·nam.

mi ¦e£g ©Y §W ¦nE mi ¦r §xFM Ep §g«©p£ ©e ,mi ¦kl §O ©d i ¥k§l ©n K¤l«¤n i¥p §t¦l mi ¦cFnE

.`Ed KExA WFcT ©d

Va·a·nach·nu kor·im u·mish·ta·cha·vim u·mo·dim lif·nei me·lech mal·chei ham·la·chim, ha·ka·dosh ba·ruch hu.

We must praise the God of all, Maker of heaven and earth,who has set us apart from the other families of earth,

giving us a destiny unique among the nations.

Therefore we bow in awe and thanksgiving before the One who is Sovereign over all,the Holy One, ever to be praised.

In this scroll is the recounting of a nation emerging into life...A people committed to build a world of kindness and love.

May we always be free to pursue this promise, a free people in our land, now and forever.

14

dxFY ©d z ©i ¦x §w x ¤c «¥qReading the Torah

LF «nMÎoi ¥ ,ipŸc£ ,mi ¦dŸl¡a .Li «¤U£r ©n §M oi ¥ §e

,mi ¦nlFrÎl’M zEk§l ©n L §zEk§l ©n .xFce xFCÎl’k §A L §Y§l ©W §n ¤nE

,Kln dedi ,K¤l«¤n dedi .c ¤re mlFr§l KFl §n¦i dedi

,o ¥Y¦i FO ©r§l fŸr dedi.mFlX ©a FO ©rÎz ¤ K ¥xa§i dedi

Ein ka·mo·cha va·e·lo·him, Adonai, v'ein k'ma·a·se·cha. Mal·chut·cha mal·chut kol o·la·mim, u·mem·shal·t'cha b'chol dor va·dor.Adonai me·lech, Adonai ma·lach, Adonai yim·loch l'o·lam va·ed. Adonai oz l'a·mo yi·tein, Adonai y'va·reich et a·mo va·sha·lom.

There is none like You, Adonai, among the gods that are worshipped, and there are no deeds like Yours.

Your sovereignty is everlasting; You reign through all generations.God rules; God will reign for ever and ever. Eternal God, give strength to Your people; Eternal God, bless Your people with peace.

©n §Wrg ¤ dedi ,Epi «¥dŸl¡ dedi ,l ¥ x §U¦i c.Sh'ma Yis·ra·eil, Adonai Eloheinu, Adonai E·chad.

Hear, O Israel: the Eternal One is our God, the Eternal God alone!

,Ep«¥pFc£ lFcB ,Epi«¥dŸl¡ cg ¤ .Fn §W `xFp §e WFcw

E·chad Eloheinu, ga·dol A·do·nei·nu, ka·dosh v’no·ra sh'mo.

Our God is One; great, holy and awesome is the Eternal one.

dxEa §B ©d §e dN ªc §B ©d ,dedi ,L§l ,cFd ©d §e g ©v«¥P ©d §e z ¤x«¤ §t ¦Y ©d §e

,dedi ,L§l .u ¤x« aE m¦i«©nX ©A lŸk i ¦M.W Ÿx§l lŸk§l ` ¥V©p §z ¦O ©d §e dkl §n ©O ©d

L'cha, Adonai, ha·g'du·la v'ha·g'vu·ra v'ha·tif·e·ret v'ha·nei·tzach v'ha·hod, ki chol ba·sha·ma·yim u·va·a·retz. L'cha, Adonai, ha·mam·la·cha v'ha·mit·na·sei l'chol l'rosh.

Yours, O God, is the greatness, the power, the glory, the victory, and the majesty; for all that is in heaven and earth is Yours.

You, O God, are Sovereign; You are supreme over all.

Epi«¥lrAleinu

rEpi«¥l ,lŸM ©d oFc£©l ©g«¥A ©W§l ,zi ¦W` ¥x §A x¥vFi§l dN ªc §B z ¥zl

,zFvx£d i¥iFb §M Ep «Ur ŸN ¤W;dnc£d zFg §R §W ¦n §M Ep «nU Ÿl §e

,m ¤dM Ep «¥w§l ¤g mU Ÿl ¤W .mpFn£dÎl’k §M Ep«¥lxFb §e

A·lei·nu l'sha·bei·ach la·a·don ha·kol, la·teit g'du·la l'yo·tzeir b'rei·sheet, she·lo a·sa·nu k'go·yei ha·a·ra·tzot, v'lo sa·ma·nu k'mish·p'chot ha·a·da·ma; she·lo sam chel·kei·nu ka·hem, v'go·ra·lei·nu k'chol ha·mo·nam.

mi ¦e£g ©Y §W ¦nE mi ¦r §xFM Ep §g«©p£ ©e ,mi ¦kl §O ©d i ¥k§l ©n K¤l«¤n i¥p §t¦l mi ¦cFnE

.`Ed KExA WFcT ©d

Va·a·nach·nu kor·im u·mish·ta·cha·vim u·mo·dim lif·nei me·lech mal·chei ham·la·chim, ha·ka·dosh ba·ruch hu.

We must praise the God of all, Maker of heaven and earth,who has set us apart from the other families of earth,

giving us a destiny unique among the nations.

Therefore we bow in awe and thanksgiving before the One who is Sovereign over all,the Holy One, ever to be praised.

In this scroll is the recounting of a nation emerging into life...A people committed to build a world of kindness and love.

May we always be free to pursue this promise, a free people in our land, now and forever.

15

9 When you reap the harvest of your land, you shall not reap all the way to the edges of your field,or gather the gleanings of your harvest. 10 You shall not pick your vineyard bare, or gather the fallenfruit of your vineyard; you shall leave them for the poor and the stranger: I, Adonai, am your God.11 You shall not steal; you shall not deal deceitfully or falsely with one another. 12 You shall notswear falsely by My name, profaning the name of your God: I am Adonai. 13 You shall not defraudyour fellow. You shall not commit robbery. The wages of a laborer shall not remain with you untilmorning. 14 You shall not insult the deaf, or place a stumbling block before the blind. You shall fearyour God: I am Adonai. 15 You shall not render an unfair decision: do not favor the poor or showdeference to the rich; judge your kinsman fairly. 16 Do not deal basely with your countrymen. Donot profit by the blood of your fellow: I am Adonai. 17 You shall not hate your kinsfolk in yourheart. Reprove your kinsman but incur no guilt because of him. 18 You shall not take vengeance orbear a grudge against your countrymen. Love your fellow as yourself: I am Adonai.

Leviticus 19:32-37al :d«Fd§i i¬¦p£ Li­¤dŸl¡ «¥O z`¬¥xi §e o ®¥wf i¥p §R ­Y §x ©c«d §e mE ½wY Ædai ¥U i³¥p §R ¦n blx­¥B ²L §Y ¦ xEbiÎi«¦k §e 

:F «zŸ E­pFz ¬Ÿl m®¤k §v §x © §AclLF ½nM ÆFl ¬Y §a ©d« §e m À¤k §Y ¦ xB ©d | x¥B ©d m ¹¤kl d¤i §d¦i Ám ¤M ¦n g´x §f ¤ §M  :m«¤ki ¥d«Ÿl¡ d¬Fd§i i­¦p£ m¦i®x §v ¦n u ¤x ¤ §A m­¤zi¦i¡d mi¬¦x¥bÎi«¦Mdld ¾C ¦O ©A h®R §W ¦O ©A l¤e­r E ¬U£r«©zÎ Ÿl 

:d «xEU §O ©aE l ­w §W ¦O ©AeldFd§i Æi ¦p£ m®¤kl d¤i §d¦i w ¤c­¤v oi¬¦d §e w ¤c²¤v z ©ti¬¥ w ¤c À¤vÎi¥p §a © w ¤c ¤v i¥p §f Ÿn  :m¦i «x §v ¦n u ¤x¬¤ ¥n m­¤k §z ¤ i ¦z ¬¥vFdÎx ¤W£ m ½¤ki ¥d«Ÿl¡flÆi ©zŸT ªgÎlMÎz ¤ m³¤Y §x ©n §WE 

:d«Fd§i i­¦p£ m®zŸ m­¤zi ¦U£r«©e i ½©hR §W ¦nÎlMÎz ¤ §e

32 You shall rise before the aged and show deference to the old; you shall fear your God: I amAdonai. 33 When a stranger resides with you in your land, you shall not wrong him. 34 The strangerwho resides with you shall be to you as one of your citizens; you shall love him as yourself, for youwere strangers in the land of Egypt: I, Adonai, am your God. 35 You shall not falsify measures oflength, weight, or capacity. 36 You shall have an honest balance, honest weights, an honest ephah,and an honest hin. I, Adonai, am your God who freed you from the land of Egypt. 37 You shallfaithfully observe all My laws and all My rules: I am Adonai.

Torah Blessing — Closing

KExA Epi«¥dŸl¡ ,i§i dY © Ep«lÎo ©z«p x ¤W£ ,mlFrd K¤l«¤n

.Ep«¥kFz §A r ©hp mlFr i¥I ©g §e ,z ¤n¡ z ©xFY.dxFY ©d o ¥zFp ,i§i dY © KExA

Ba·ruch a·ta Adonai, Eloheinu me·lech ha·o·lam, a·sher na·tan la·nu to·rat e·met, v'cha·yei o·lam na·ta b'to·chei·nu. Ba·ruch ata Adonai, no·tein ha·to·ra.

We praise You, Adonai, our Eternal God, Sovereign of the universe:You have given us a Torah of truth, implanting within us eternal life.

We praise You, O God, Giver of the Torah.

Torah Blessing — Opening

Ek §xA !KxŸa §O ©d i§iÎz ¤

!c¤re mlFr§l KxŸa §O ©d i §i KExA

!c ¤re mlFr§l KxŸa §O ©d i§i KExA ,mlFrd K¤l«¤n Epi«¥dŸl¡ ,i§i dY © KExA

,mi ¦n ©rdÎl’M ¦n Ep«AÎx ©g«A x ¤W£ .FzxFYÎz ¤ EplÎo ©z«p §e

.dxFY ©d o ¥zFp ,i§i dY © KExA

Bar·chu et Adonai ha·m'vo·rach!

Ba·ruch Adonai ha·m'vo·rach l'o·lam va·ed!

Ba·ruch Adonai ha·m'vo·rach l'o·lam va·ed! Ba·ruch a·ta Adonai, Eloheinu me·lech ha·o·lam, a·sher ba·char ba·nu mi·kol ha·a·mim, v'na·tan la·nu et to·ra·to. Ba·ruch a·ta, Adonai, no·tein ha·to·ra.

Praise the One to whom our praise is due!Praised be the One whom our praise is due, now and forever!

We praise You, Adonai, our Eternal God, Sovereign of the universe:You have called us to Your service by giving us Torah.

We praise You, O God, Giver of the Torah.

Leviticus 19:1-4 ` :xŸ «n ¥N d¬¤WŸnÎl ¤ d­Fd§i x¬¥A ©c§i ©eami ¦Wc §w m­¤d¥l£ ¬Y §x ©n« §e l²¥ x §U¦iÎi«¥p §A z¯©c£rÎlMÎl ¤ xº¥A ©C 

:m«¤ki ¥d«Ÿl¡ d¬Fd§i i­¦p£ WF ½cw i ¦M E®i §d «¦Ybd¬Fd§i i­¦p£ ExŸ®n §W ¦Y i­©zŸz §A ©WÎz ¤ §e E` ½xi ¦Y Æei ¦a ¨ §e F ³O ¦ Wi ¦   :m«¤ki ¥d«Ÿl¡c:m«¤ki ¥d«Ÿl¡ d¬Fd§i i­¦p£ m®¤kl E ­U£r«©z ¬Ÿl d ½k ¥Q ©n Æi ¥dŸl «¥e m ½¦li¦l¡´dÎl ¤ ÆEp §t ¦YÎl ©  

1 Adonai spoke to Moses, saying: 2 Speak to the whole Israelite community and say to them: Youshall be holy, for I, Adonai your God, am holy. 3 You shall each revere his mother and his father,and keep My sabbaths: I, Adonai, am your God. 4 Do not turn to idols or make molten gods foryourselves: I, Adonai, am your God.

Leviticus 19:9-18h:h «¥T©l §z ¬Ÿl ­L §xi«¦v §w h ¤w¬¤l §e xŸ®v §w¦l ­L §c «U z¬© §R d²¤N ©k §z ¯Ÿl m ½¤k §v §x © xi ¦v §wÎz ¤ Æm ¤k §x §v ªw §a «E i:m«¤ki ¥d«Ÿl¡ d¬Fd§i i­¦p£ m ½zŸ aŸf£r«©Y Æx¥B©l §e i³¦pr«¤l h ®¥T©l §z `Ÿl ­L §n §x ©M h ¤x¬¤tE l ½¥lFr §z `Ÿl ÆL §n §x ©k §e 

`i :F «zi ¦n£r«©A Wi¬¦ E ­x §T ©W §zÎ`«Ÿl §e E ¬W£g«©k §zÎ`«Ÿl §e EaŸ®p §b ¦Y `­Ÿl ai²Y§l©N ¦g §e x ¤w®X©l i­¦n §W ¦a E¬r §a «X ¦zÎ`«Ÿl §e  :d«Fd§i i¬¦p£ Li­¤dŸl¡ m¬¥WÎz ¤bi­L §Y ¦ xi²¦kU z¬©Nªr §R oiº¦lzÎ`«Ÿl lŸ®f §b ¦z `Ÿl §e ­L£r «¥xÎz ¤ wŸ¬W£r«©zÎ Ÿl 

:x ¤wŸ «AÎc ©rci:d«Fd§i i¬¦p£ Li­¤dŸl¡ «¥O z`¬¥xi §e lŸ®W §k ¦n o­¥Y ¦z ¬Ÿl x½¥E ¦r i¥p §t¦l §e W ½¥x ¥g l¥N ©w §zÎ`«Ÿl eh:L«¤zi ¦n£r hŸ¬R §W ¦Y w ¤c­¤v §A lF ®cb i¥p §R x­©C §d ¤z ¬Ÿl §e l ½cÎi¥p §t ´V ¦zÎ`«Ÿl h ½R §W ¦O ©A Æl¤e¸r E ¬U£r«©zÎ Ÿl fh :d«Fd§i i­¦p£ L®¤r ¥x m´©CÎl ©r cŸ ­n£r«©z ¬Ÿl Li ½¤O ©r §A Æli ¦kx K³¥l ¥zÎ`«Ÿl fiL®¤aa§l ¦A Li­¦g ¨ Îz ¤ ¬p §U ¦zÎ`«Ÿl 

:` §h«¥g ei­lr ¬V ¦zÎ`«Ÿl §e L ½¤zi ¦n£rÎz ¤ Æ ©gi ¦kFY ©g³¥kFdgiL ½¤O ©r i¥p §AÎz ¤ ÆxŸH ¦zÎ`«Ÿl §e mŸ ³T ¦zÎ`«Ÿl :d«Fd§i i­¦p£ LF ®nM ­L£r «¥x§l ¬Y §a ©d« §e

16

9 When you reap the harvest of your land, you shall not reap all the way to the edges of your field,or gather the gleanings of your harvest. 10 You shall not pick your vineyard bare, or gather the fallenfruit of your vineyard; you shall leave them for the poor and the stranger: I, Adonai, am your God.11 You shall not steal; you shall not deal deceitfully or falsely with one another. 12 You shall notswear falsely by My name, profaning the name of your God: I am Adonai. 13 You shall not defraudyour fellow. You shall not commit robbery. The wages of a laborer shall not remain with you untilmorning. 14 You shall not insult the deaf, or place a stumbling block before the blind. You shall fearyour God: I am Adonai. 15 You shall not render an unfair decision: do not favor the poor or showdeference to the rich; judge your kinsman fairly. 16 Do not deal basely with your countrymen. Donot profit by the blood of your fellow: I am Adonai. 17 You shall not hate your kinsfolk in yourheart. Reprove your kinsman but incur no guilt because of him. 18 You shall not take vengeance orbear a grudge against your countrymen. Love your fellow as yourself: I am Adonai.

Leviticus 19:32-37al :d«Fd§i i¬¦p£ Li­¤dŸl¡ «¥O z`¬¥xi §e o ®¥wf i¥p §R ­Y §x ©c«d §e mE ½wY Ædai ¥U i³¥p §R ¦n blx­¥B ²L §Y ¦ xEbiÎi«¦k §e 

:F «zŸ E­pFz ¬Ÿl m®¤k §v §x © §AclLF ½nM ÆFl ¬Y §a ©d« §e m À¤k §Y ¦ xB ©d | x¥B ©d m ¹¤kl d¤i §d¦i Ám ¤M ¦n g´x §f ¤ §M  :m«¤ki ¥d«Ÿl¡ d¬Fd§i i­¦p£ m¦i®x §v ¦n u ¤x ¤ §A m­¤zi¦i¡d mi¬¦x¥bÎi«¦Mdld ¾C ¦O ©A h®R §W ¦O ©A l¤e­r E ¬U£r«©zÎ Ÿl 

:d «xEU §O ©aE l ­w §W ¦O ©AeldFd§i Æi ¦p£ m®¤kl d¤i §d¦i w ¤c­¤v oi¬¦d §e w ¤c²¤v z ©ti¬¥ w ¤c À¤vÎi¥p §a © w ¤c ¤v i¥p §f Ÿn  :m¦i «x §v ¦n u ¤x¬¤ ¥n m­¤k §z ¤ i ¦z ¬¥vFdÎx ¤W£ m ½¤ki ¥d«Ÿl¡flÆi ©zŸT ªgÎlMÎz ¤ m³¤Y §x ©n §WE 

:d«Fd§i i­¦p£ m®zŸ m­¤zi ¦U£r«©e i ½©hR §W ¦nÎlMÎz ¤ §e

32 You shall rise before the aged and show deference to the old; you shall fear your God: I amAdonai. 33 When a stranger resides with you in your land, you shall not wrong him. 34 The strangerwho resides with you shall be to you as one of your citizens; you shall love him as yourself, for youwere strangers in the land of Egypt: I, Adonai, am your God. 35 You shall not falsify measures oflength, weight, or capacity. 36 You shall have an honest balance, honest weights, an honest ephah,and an honest hin. I, Adonai, am your God who freed you from the land of Egypt. 37 You shallfaithfully observe all My laws and all My rules: I am Adonai.

Torah Blessing — Closing

KExA Epi«¥dŸl¡ ,i§i dY © Ep«lÎo ©z«p x ¤W£ ,mlFrd K¤l«¤n

.Ep«¥kFz §A r ©hp mlFr i¥I ©g §e ,z ¤n¡ z ©xFY.dxFY ©d o ¥zFp ,i§i dY © KExA

Ba·ruch a·ta Adonai, Eloheinu me·lech ha·o·lam, a·sher na·tan la·nu to·rat e·met, v'cha·yei o·lam na·ta b'to·chei·nu. Ba·ruch ata Adonai, no·tein ha·to·ra.

We praise You, Adonai, our Eternal God, Sovereign of the universe:You have given us a Torah of truth, implanting within us eternal life.

We praise You, O God, Giver of the Torah.

Torah Blessing — Opening

Ek §xA !KxŸa §O ©d i§iÎz ¤

!c¤re mlFr§l KxŸa §O ©d i §i KExA

!c ¤re mlFr§l KxŸa §O ©d i§i KExA ,mlFrd K¤l«¤n Epi«¥dŸl¡ ,i§i dY © KExA

,mi ¦n ©rdÎl’M ¦n Ep«AÎx ©g«A x ¤W£ .FzxFYÎz ¤ EplÎo ©z«p §e

.dxFY ©d o ¥zFp ,i§i dY © KExA

Bar·chu et Adonai ha·m'vo·rach!

Ba·ruch Adonai ha·m'vo·rach l'o·lam va·ed!

Ba·ruch Adonai ha·m'vo·rach l'o·lam va·ed! Ba·ruch a·ta Adonai, Eloheinu me·lech ha·o·lam, a·sher ba·char ba·nu mi·kol ha·a·mim, v'na·tan la·nu et to·ra·to. Ba·ruch a·ta, Adonai, no·tein ha·to·ra.

Praise the One to whom our praise is due!Praised be the One whom our praise is due, now and forever!

We praise You, Adonai, our Eternal God, Sovereign of the universe:You have called us to Your service by giving us Torah.

We praise You, O God, Giver of the Torah.

Leviticus 19:1-4 ` :xŸ «n ¥N d¬¤WŸnÎl ¤ d­Fd§i x¬¥A ©c§i ©eami ¦Wc §w m­¤d¥l£ ¬Y §x ©n« §e l²¥ x §U¦iÎi«¥p §A z¯©c£rÎlMÎl ¤ xº¥A ©C 

:m«¤ki ¥d«Ÿl¡ d¬Fd§i i­¦p£ WF ½cw i ¦M E®i §d «¦Ybd¬Fd§i i­¦p£ ExŸ®n §W ¦Y i­©zŸz §A ©WÎz ¤ §e E` ½xi ¦Y Æei ¦a ¨ §e F ³O ¦ Wi ¦   :m«¤ki ¥d«Ÿl¡c:m«¤ki ¥d«Ÿl¡ d¬Fd§i i­¦p£ m®¤kl E ­U£r«©z ¬Ÿl d ½k ¥Q ©n Æi ¥dŸl «¥e m ½¦li¦l¡´dÎl ¤ ÆEp §t ¦YÎl ©  

1 Adonai spoke to Moses, saying: 2 Speak to the whole Israelite community and say to them: Youshall be holy, for I, Adonai your God, am holy. 3 You shall each revere his mother and his father,and keep My sabbaths: I, Adonai, am your God. 4 Do not turn to idols or make molten gods foryourselves: I, Adonai, am your God.

Leviticus 19:9-18h:h «¥T©l §z ¬Ÿl ­L §xi«¦v §w h ¤w¬¤l §e xŸ®v §w¦l ­L §c «U z¬© §R d²¤N ©k §z ¯Ÿl m ½¤k §v §x © xi ¦v §wÎz ¤ Æm ¤k §x §v ªw §a «E i:m«¤ki ¥d«Ÿl¡ d¬Fd§i i­¦p£ m ½zŸ aŸf£r«©Y Æx¥B©l §e i³¦pr«¤l h ®¥T©l §z `Ÿl ­L §n §x ©M h ¤x¬¤tE l ½¥lFr §z `Ÿl ÆL §n §x ©k §e 

`i :F «zi ¦n£r«©A Wi¬¦ E ­x §T ©W §zÎ`«Ÿl §e E ¬W£g«©k §zÎ`«Ÿl §e EaŸ®p §b ¦Y `­Ÿl ai²Y§l©N ¦g §e x ¤w®X©l i­¦n §W ¦a E¬r §a «X ¦zÎ`«Ÿl §e  :d«Fd§i i¬¦p£ Li­¤dŸl¡ m¬¥WÎz ¤bi­L §Y ¦ xi²¦kU z¬©Nªr §R oiº¦lzÎ`«Ÿl lŸ®f §b ¦z `Ÿl §e ­L£r «¥xÎz ¤ wŸ¬W£r«©zÎ Ÿl 

:x ¤wŸ «AÎc ©rci:d«Fd§i i¬¦p£ Li­¤dŸl¡ «¥O z`¬¥xi §e lŸ®W §k ¦n o­¥Y ¦z ¬Ÿl x½¥E ¦r i¥p §t¦l §e W ½¥x ¥g l¥N ©w §zÎ`«Ÿl eh:L«¤zi ¦n£r hŸ¬R §W ¦Y w ¤c­¤v §A lF ®cb i¥p §R x­©C §d ¤z ¬Ÿl §e l ½cÎi¥p §t ´V ¦zÎ`«Ÿl h ½R §W ¦O ©A Æl¤e¸r E ¬U£r«©zÎ Ÿl fh :d«Fd§i i­¦p£ L®¤r ¥x m´©CÎl ©r cŸ ­n£r«©z ¬Ÿl Li ½¤O ©r §A Æli ¦kx K³¥l ¥zÎ`«Ÿl fiL®¤aa§l ¦A Li­¦g ¨ Îz ¤ ¬p §U ¦zÎ`«Ÿl 

:` §h«¥g ei­lr ¬V ¦zÎ`«Ÿl §e L ½¤zi ¦n£rÎz ¤ Æ ©gi ¦kFY ©g³¥kFdgiL ½¤O ©r i¥p §AÎz ¤ ÆxŸH ¦zÎ`«Ÿl §e mŸ ³T ¦zÎ`«Ÿl :d«Fd§i i­¦p£ LF ®nM ­L£r «¥x§l ¬Y §a ©d« §e

17

"I am a Hebrew," he said, "and I worship the One who made the heavens and the seas and thedry land. I thought I could run away from God by taking this ship to a far-off place. Now Isee how foolish I was."

Then Jonah, sure that the storm would not end until he was off the ship, advised the sailorsto throw him overboard. This they did not wish to do, but as there seemed to be no otherchoice, they did as he had advised them. Sure enough – no sooner had Jonah been cast intothe sea when the storm came to an end.

Now a great fish appeared to swallow Jonah. Inside that fish, Jonah remained unharmed asthe fish carried him for three days, letting him out when they reached the shore not far fromNineveh.

Once more God's command came to Jonah: "Go to the city and give the people Mymessage."

This time Jonah obeyed. He came to the city and cried out his warning to all its people:"Change your ways for the better before you are destroyed."

And the people believed him. God's message touched their hearts. They regretted theirwrongdoings and resolved to do better. There would be no more violence, no moretreachery, no more stealing. In this manner they pleased God and saved themselves throughtheir repentance.

But Jonah was not pleased. He had not wanted to go to this people. He had not cared totrouble himself so that they could be saved. "I would rather have stayed at home," he thought."Why should I care about these strangers?"

But the word of God came to him again: "Are you right to be angry, Jonah?"

Jonah was sitting a little way out at the edge of the city, thinking his thoughts. It was veryhot, and he sat in the shade of a quick-growing plant, a gourd. Then the gourd withered, andthe warm wind and hot sun made Jonah feel faint.

"I wish I were dead," thought Jonah. "This heat is killing me."

Now the word of God came to Jonah once more: "Are you sorry the plant died, Jonah?"

"I certainly am," he thought.

And God said: "Yes, you care about a plant which grew in a day and died in a day. Andshould I not care about Nineveh, a city with thousands of people and many animals?"

d ¤Wn mUÎx ¤W£ dxFY ©d z Ÿf §e ,l ¥ x §U¦i i¥p §A i¥p §t¦l

.d ¤WnÎc©i §A i§i i ¦RÎl ©r

V'zot ha·To·ra a·sher sam Mo·shehlif·nei b'nei Yis·ra·eil,al pi Adonai b'yad Mo·sheh.

This is the Torah that Moses placed before the people of Israel.

Before the Haftarah

KExA ,mlFrd K¤l«¤n Epi«¥dŸl¡ ,i§i dY © ,mi ¦aFh mi ¦ i ¦a§p ¦A x ©gA x ¤W£

.z ¤n¡ ¤A mi ¦xn¡ ¤p ©d m ¤di ¥x §a ¦c §a dvx §e dxFY ©A x ¥gFA ©d ,i§i dY © KExA ,FO ©r l ¥ x §U¦i §aE ,FC §a ©r d ¤Wn §aE

.w ¤c«¤ve z ¤n¡d i ¥ i ¦a§p ¦aE

Ba·ruch a·ta Adonai, Eloheinu me·lech ha·o·lam, a·sher ba·char bin·vi·im to·vim,v’ra·tza v’div·rei·hem ha·ne’e·ma·rim be’e·met.Ba·ruch a·ta Adonai, ha·bo·cheir ba·to·rau·v’Mo·sheh av·do, u·v’Yis·ra·eil a·mo,u·vin·vi·ei ha·e·met va·tze·dek.

We praise You, Adonai, our Eternal God, Sovereign of the universe:You have called prophets to speak words of truth.

We praise You, O God, for the revelation of Torah, for Moses Your servantand Israel Your people, and for the prophets of truth and righteousness.

Translation/Adaption of Jonah (Chaim Stern)

One day God called to a man named Jonah. God said: "I want you to go to the town ofNineveh. Tell the people they must change their evil ways before it is too late, before theyhave destroyed themselves." But Jonah cared nothing for these people, so, thinking hecould run away from God and from the task God had given him, he set sail on a ship going toanother city far away, a city called Tarshish.

Not long after they were under way a great storm arose, threatening to break up and sink theship. The sailors grew fearful. They threw many things into the sea to lighten their vessel,and they sent up prayers to their gods. Still the storm raged, and still the danger continued.Then they thought: "Perhaps our troubles are on account of someone who is aboard ship."They therefore cast lots to see if they could discover who that might be, and the lot fell uponJonah. Having been found out in this way, Jonah told them his story.

18

"I am a Hebrew," he said, "and I worship the One who made the heavens and the seas and thedry land. I thought I could run away from God by taking this ship to a far-off place. Now Isee how foolish I was."

Then Jonah, sure that the storm would not end until he was off the ship, advised the sailorsto throw him overboard. This they did not wish to do, but as there seemed to be no otherchoice, they did as he had advised them. Sure enough – no sooner had Jonah been cast intothe sea when the storm came to an end.

Now a great fish appeared to swallow Jonah. Inside that fish, Jonah remained unharmed asthe fish carried him for three days, letting him out when they reached the shore not far fromNineveh.

Once more God's command came to Jonah: "Go to the city and give the people Mymessage."

This time Jonah obeyed. He came to the city and cried out his warning to all its people:"Change your ways for the better before you are destroyed."

And the people believed him. God's message touched their hearts. They regretted theirwrongdoings and resolved to do better. There would be no more violence, no moretreachery, no more stealing. In this manner they pleased God and saved themselves throughtheir repentance.

But Jonah was not pleased. He had not wanted to go to this people. He had not cared totrouble himself so that they could be saved. "I would rather have stayed at home," he thought."Why should I care about these strangers?"

But the word of God came to him again: "Are you right to be angry, Jonah?"

Jonah was sitting a little way out at the edge of the city, thinking his thoughts. It was veryhot, and he sat in the shade of a quick-growing plant, a gourd. Then the gourd withered, andthe warm wind and hot sun made Jonah feel faint.

"I wish I were dead," thought Jonah. "This heat is killing me."

Now the word of God came to Jonah once more: "Are you sorry the plant died, Jonah?"

"I certainly am," he thought.

And God said: "Yes, you care about a plant which grew in a day and died in a day. Andshould I not care about Nineveh, a city with thousands of people and many animals?"

d ¤Wn mUÎx ¤W£ dxFY ©d z Ÿf §e ,l ¥ x §U¦i i¥p §A i¥p §t¦l

.d ¤WnÎc©i §A i§i i ¦RÎl ©r

V'zot ha·To·ra a·sher sam Mo·shehlif·nei b'nei Yis·ra·eil,al pi Adonai b'yad Mo·sheh.

This is the Torah that Moses placed before the people of Israel.

Before the Haftarah

KExA ,mlFrd K¤l«¤n Epi«¥dŸl¡ ,i§i dY © ,mi ¦aFh mi ¦ i ¦a§p ¦A x ©gA x ¤W£

.z ¤n¡ ¤A mi ¦xn¡ ¤p ©d m ¤di ¥x §a ¦c §a dvx §e dxFY ©A x ¥gFA ©d ,i§i dY © KExA ,FO ©r l ¥ x §U¦i §aE ,FC §a ©r d ¤Wn §aE

.w ¤c«¤ve z ¤n¡d i ¥ i ¦a§p ¦aE

Ba·ruch a·ta Adonai, Eloheinu me·lech ha·o·lam, a·sher ba·char bin·vi·im to·vim,v’ra·tza v’div·rei·hem ha·ne’e·ma·rim be’e·met.Ba·ruch a·ta Adonai, ha·bo·cheir ba·to·rau·v’Mo·sheh av·do, u·v’Yis·ra·eil a·mo,u·vin·vi·ei ha·e·met va·tze·dek.

We praise You, Adonai, our Eternal God, Sovereign of the universe:You have called prophets to speak words of truth.

We praise You, O God, for the revelation of Torah, for Moses Your servantand Israel Your people, and for the prophets of truth and righteousness.

Translation/Adaption of Jonah (Chaim Stern)

One day God called to a man named Jonah. God said: "I want you to go to the town ofNineveh. Tell the people they must change their evil ways before it is too late, before theyhave destroyed themselves." But Jonah cared nothing for these people, so, thinking hecould run away from God and from the task God had given him, he set sail on a ship going toanother city far away, a city called Tarshish.

Not long after they were under way a great storm arose, threatening to break up and sink theship. The sailors grew fearful. They threw many things into the sea to lighten their vessel,and they sent up prayers to their gods. Still the storm raged, and still the danger continued.Then they thought: "Perhaps our troubles are on account of someone who is aboard ship."They therefore cast lots to see if they could discover who that might be, and the lot fell uponJonah. Having been found out in this way, Jonah told them his story.

19

20

After the Haftarah

KExA Epi«¥dŸl¡ ,i§i dY © ,mi ¦nlFrdÎl’M xEv ,mlFrd K¤l«¤n

,on¡ ¤P ©d l ¥ d ,zFxFC ©dÎl’k §A wi ¦C ©v ,m¥I ©w §nE x¥A ©c §n ©d ,d ¤UŸr §e x ¥nF`d

.w ¤c«¤ve z ¤n¡ eixa §CÎl’M ¤W

Ba·ruch a·ta Adonai, Eloheinu me·lech ha·o·lam, tzur kol ha·o·la·mim, tza·dik b’chol ha·do·rot, ha·Eil ha·ne·e·man, ha·o·meir v’o·seh ha·m’da·beir u·m’ka·yeim,she·kol d’va·rav e·met va·tze·dek.

,mi ¦ i ¦a§P ©dÎl ©r §e ,dcFa£rdÎl ©r §e ,dxFY ©dÎl ©r(,d¤G ©d zA ©X ©d mFiÎl ©r §e)

,d¤G ©d mi ¦xER ¦M ©d mFiÎl ©r §e ,Epi ¥dŸl¡ i§i Ep«lÎY«©zp ¤W( ,dgEp §n¦l §e dX ªc §w¦l)

,d ©xR ©k§lE z ©gi¦l §q¦l §e z©li «¦g §n¦l .z ¤x« §t ¦z§lE cFak§l

Al ha·to·ra, v’al ha·a·vo·da, v’al ha·n’vi·im, (v’al yom ha·sha·bat ha·zeh,)v’al yom ha·ki·pu·rim ha·zeh,she·na·ta·ta la·nu Adonai Eloheinu(li·k’du·sha v’li·m’nu·cha,) li·m’chi·la v’li·s’li·cha u·l’cha·pa·ra,l’cha·vod u·l’ti·fa·ret.

,Epi«¥dŸl¡ i§i lŸM ©dÎl ©r .KzF` mi ¦k §xa §nE ,Kl mi ¦cFn Ep §g«©p£

i ©gÎl’M i ¦t §A L §n ¦W K ©xA §z¦i .c ¤re mlFr§l ci ¦nY

.c ©rl mI ©w §e z ¤n¡ L §xa §cE l ¥gFn K¤l«¤n ,i§i ,dY © KExA

,Epi«¥zFpF£r©l ©g¥lFq §e ,l ¥ x §U¦i zi¥A Fn ©r zFpF£r©l §e

,dpW §e dpW l’k §A Epi«¥zFn §W © xi ¦a£r ©nE W ¥C ©w §n ,u ¤x« dÎl’MÎl ©r K¤l«¤n

.mi ¦x ªR ¦M ©d mFi §e l ¥ x §U¦i ( §e zA ©X ©d)

Al ha·kol Adonai Eloheinu, a·nach·nu mo·dim lach, u·m’var·chim o·tach.Yit·ba·rach shim·cha b’fi kol chai ta·mid l’o·lam va·ed.U·d’var·cha e·met v’ka·yam la·ad.Ba·ruch a·ta Adonai, me·lech mo·cheilv’so·lei·ach la·a·vo·no·tei·nu, v’la·a·vo·not a·mo beit Yis·ra·eil, u·ma·a·vir ash·mo·tei·nu b’chol sha·na v’sha·na, me·lech al kol ha·a·retz, m’ka·deish(ha·sha·bat v’) Yis·ra·eil v’yom ha·ki·pu·rim.

We praise You, Adonai, our Eternal God, Sovereign of the universe, the rock of allcreation, the righteous One of all generations, the faithful God whose word is deed, whoseevery command is just and true.

For the Torah, for the privilege of worship, for the prophets, for this Sabbath day and forthis Day of Atonement that You, our Eternal God, have given us for holiness and rest, forhonor and glory, for pardon, forgiveness and atonement, we thank and praise You. MayYour name be praised forever by every living being. We praise You, O God, Sovereign whopardons and forgives our transgressions, and the transgressions of the people of the Houseof Israel, who causes our guilt to pass away year after year, Sovereign over all the world, whomakes Shabbat, Israel, and the Day of Atonement holy.

Ozi V’zimrat Yah [Words Exodus 15:2, Music by Shefa Gold]

(Round)

.drEWi¦l i¦lÎi ¦d§i ©e Di zx §n ¦f §e i ¦G’rO·zi v’zim·rat Yah va·y’hi li li·shu·a.

My strength (balanced) with the Song of God will be my salvation

WFp¡ eini xi ¦vg ¤M .ui ¦vi o¥M d ¤cV ©d ui ¦v §M

EP¤pi ¥ §e FAÎdx §ar ©gEx i ¦M.FnFw §n cFr EP ¤xi ¦M©iÎ Ÿl §e

mlFrÎc ©r §e mlFr ¥n deŸd§i c ¤q ¤g §e.mi¦pa i¥p §a¦l Fzw §c ¦v §e ei ¨ ¥x§iÎl ©r

E·nosh ke·cha·tzir ya·mavk’tzitz ha·sa·deh kein ya·tzitz.Ki ru·ach av·ra bo v’ei·ne·nuv’lo ya·ki·re·nu od m’ko·mo.V’che·sed Adonai mei·o·lam v’ad o·lamal y’rei·av v’tzid·ka·to liv·nei va·nim.

A person’s days are like those of grass, like a flower of the field;a wind passes by and it is no more, its own place no longer knows it.

But Adonai’s steadfast love is for all eternity toward those who fear God,and God’s beneficence is for the children’s children.

Psalm 103:15-17

After the Haftarah

KExA Epi«¥dŸl¡ ,i§i dY © ,mi ¦nlFrdÎl’M xEv ,mlFrd K¤l«¤n

,on¡ ¤P ©d l ¥ d ,zFxFC ©dÎl’k §A wi ¦C ©v ,m¥I ©w §nE x¥A ©c §n ©d ,d ¤UŸr §e x ¥nF`d

.w ¤c«¤ve z ¤n¡ eixa §CÎl’M ¤W

Ba·ruch a·ta Adonai, Eloheinu me·lech ha·o·lam, tzur kol ha·o·la·mim, tza·dik b’chol ha·do·rot, ha·Eil ha·ne·e·man, ha·o·meir v’o·seh ha·m’da·beir u·m’ka·yeim,she·kol d’va·rav e·met va·tze·dek.

,mi ¦ i ¦a§P ©dÎl ©r §e ,dcFa£rdÎl ©r §e ,dxFY ©dÎl ©r(,d¤G ©d zA ©X ©d mFiÎl ©r §e)

,d¤G ©d mi ¦xER ¦M ©d mFiÎl ©r §e ,Epi ¥dŸl¡ i§i Ep«lÎY«©zp ¤W( ,dgEp §n¦l §e dX ªc §w¦l)

,d ©xR ©k§lE z ©gi¦l §q¦l §e z©li «¦g §n¦l .z ¤x« §t ¦z§lE cFak§l

Al ha·to·ra, v’al ha·a·vo·da, v’al ha·n’vi·im, (v’al yom ha·sha·bat ha·zeh,)v’al yom ha·ki·pu·rim ha·zeh,she·na·ta·ta la·nu Adonai Eloheinu(li·k’du·sha v’li·m’nu·cha,) li·m’chi·la v’li·s’li·cha u·l’cha·pa·ra,l’cha·vod u·l’ti·fa·ret.

,Epi«¥dŸl¡ i§i lŸM ©dÎl ©r .KzF` mi ¦k §xa §nE ,Kl mi ¦cFn Ep §g«©p£

i ©gÎl’M i ¦t §A L §n ¦W K ©xA §z¦i .c ¤re mlFr§l ci ¦nY

.c ©rl mI ©w §e z ¤n¡ L §xa §cE l ¥gFn K¤l«¤n ,i§i ,dY © KExA

,Epi«¥zFpF£r©l ©g¥lFq §e ,l ¥ x §U¦i zi¥A Fn ©r zFpF£r©l §e

,dpW §e dpW l’k §A Epi«¥zFn §W © xi ¦a£r ©nE W ¥C ©w §n ,u ¤x« dÎl’MÎl ©r K¤l«¤n

.mi ¦x ªR ¦M ©d mFi §e l ¥ x §U¦i ( §e zA ©X ©d)

Al ha·kol Adonai Eloheinu, a·nach·nu mo·dim lach, u·m’var·chim o·tach.Yit·ba·rach shim·cha b’fi kol chai ta·mid l’o·lam va·ed.U·d’var·cha e·met v’ka·yam la·ad.Ba·ruch a·ta Adonai, me·lech mo·cheilv’so·lei·ach la·a·vo·no·tei·nu, v’la·a·vo·not a·mo beit Yis·ra·eil, u·ma·a·vir ash·mo·tei·nu b’chol sha·na v’sha·na, me·lech al kol ha·a·retz, m’ka·deish(ha·sha·bat v’) Yis·ra·eil v’yom ha·ki·pu·rim.

We praise You, Adonai, our Eternal God, Sovereign of the universe, the rock of allcreation, the righteous One of all generations, the faithful God whose word is deed, whoseevery command is just and true.

For the Torah, for the privilege of worship, for the prophets, for this Sabbath day and forthis Day of Atonement that You, our Eternal God, have given us for holiness and rest, forhonor and glory, for pardon, forgiveness and atonement, we thank and praise You. MayYour name be praised forever by every living being. We praise You, O God, Sovereign whopardons and forgives our transgressions, and the transgressions of the people of the Houseof Israel, who causes our guilt to pass away year after year, Sovereign over all the world, whomakes Shabbat, Israel, and the Day of Atonement holy.

Ozi V’zimrat Yah [Words Exodus 15:2, Music by Shefa Gold]

(Round)

.drEWi¦l i¦lÎi ¦d§i ©e Di zx §n ¦f §e i ¦G’rO·zi v’zim·rat Yah va·y’hi li li·shu·a.

My strength (balanced) with the Song of God will be my salvation

WFp¡ eini xi ¦vg ¤M .ui ¦vi o¥M d ¤cV ©d ui ¦v §M

EP¤pi ¥ §e FAÎdx §ar ©gEx i ¦M.FnFw §n cFr EP ¤xi ¦M©iÎ Ÿl §e

mlFrÎc ©r §e mlFr ¥n deŸd§i c ¤q ¤g §e.mi¦pa i¥p §a¦l Fzw §c ¦v §e ei ¨ ¥x§iÎl ©r

E·nosh ke·cha·tzir ya·mavk’tzitz ha·sa·deh kein ya·tzitz.Ki ru·ach av·ra bo v’ei·ne·nuv’lo ya·ki·re·nu od m’ko·mo.V’che·sed Adonai mei·o·lam v’ad o·lamal y’rei·av v’tzid·ka·to liv·nei va·nim.

A person’s days are like those of grass, like a flower of the field;a wind passes by and it is no more, its own place no longer knows it.

But Adonai’s steadfast love is for all eternity toward those who fear God,and God’s beneficence is for the children’s children.

Psalm 103:15-17

21

This is My Prayer (Hillel Bavli)

This is my prayer to You, my God. Let me not swerve from my life's path.

Let not my spirit wither and shrivel in its thirst for You and lose the dew with which You sprinkled it when I was young.

Keep my heart open to every broken thing: to orphaned life, to every stumbler, wandering unknown and groping in the shadow.

Bless my eyes, purify me to see humanity's beauty rise in the world, and my people's grandeur in its land redeemed, scattering its scent over all the earth.

Deepen and broaden my senses to absorb a fresh green, flowering world.

To take from it the secret of blossoming in silence. Grant strength to yield fine fruits.

Quintessence of my life, steeped in my very being without expectation of reward...

And when my time comes- let me slip into the night demanding nothing, God, of humanity or of You.

i ¦A¦l oFi §b ¤d §e i ¦tÎi ¥x §n ¦ oFvx§l Ei §d¦i.i¦l£ Ÿb §e i ¦xEv i§i ,Li«¤pt§l

Yi·h'yu l'ra·tzon im·rei fi, v'heg·yon li·bi l'fa·ne·cha, Adonai tzu·ri v'go·a·li.

O may the words of my mouth,The meditation of my heart,Be acceptable before You,

O Lord my Rock and my Redeemer.

22

This is My Prayer (Hillel Bavli)

This is my prayer to You, my God. Let me not swerve from my life's path.

Let not my spirit wither and shrivel in its thirst for You and lose the dew with which You sprinkled it when I was young.

Keep my heart open to every broken thing: to orphaned life, to every stumbler, wandering unknown and groping in the shadow.

Bless my eyes, purify me to see humanity's beauty rise in the world, and my people's grandeur in its land redeemed, scattering its scent over all the earth.

Deepen and broaden my senses to absorb a fresh green, flowering world.

To take from it the secret of blossoming in silence. Grant strength to yield fine fruits.

Quintessence of my life, steeped in my very being without expectation of reward...

And when my time comes- let me slip into the night demanding nothing, God, of humanity or of You.

i ¦A¦l oFi §b ¤d §e i ¦tÎi ¥x §n ¦ oFvx§l Ei §d¦i.i¦l£ Ÿb §e i ¦xEv i§i ,Li«¤pt§l

Yi·h'yu l'ra·tzon im·rei fi, v'heg·yon li·bi l'fa·ne·cha, Adonai tzu·ri v'go·a·li.

O may the words of my mouth,The meditation of my heart,Be acceptable before You,

O Lord my Rock and my Redeemer.

23

We Remember Them (Rabbi Sylvan Kamens and Rabbi Jack Riemer)

At the rising of the sun and at its going down; we remember them.At the blowing of the wind and in the chill of winter; we remember them.

At the opening of the buds and in the rebirth of spring; we remember them.At the blueness of the skies and in the warmth of summer; we remember them.

At the rustling of the leaves and in the beauty of the autumn; we remember them.At the beginning of the year and when it ends; we remember them.

When we are weary and in need of strength; we remember them.When we are lost and sick at heart; we remember them.

When we have decisions that are difficult to make; we remember them.When we have joy we crave to share; we remember them.

When we have achievements that are based on theirs; we remember them.As long as we live, they too will live, for they are now a part of us, as we remember them.

If A Messenger Were To Come (Rabbi Chaim Stern)

If some messenger were to come to us with the offer that death should be overthrown, butwith the one inseparable condition that birth should also cease; if the existing generationwere given the chance to live for ever, but on the clear understanding that never again wouldthere be a child, or a youth, or first love, never again new persons with new hopes, new ideas,new achievements; ourselves for always and never any others- could the answer be in doubt?

We shall not fear the summons of death; we shall remember those who have gonebefore us, and those who will come after us!

"Alas for those who cannot sing, but die with all their music in them." Let us treasure the timewe have, and resolve to use it well, counting each moment precious- a chance to apprehendsome truth, to experience some beauty, to conquer some evil, to relieve some suffering, to loveand be loved, to achieve something of lasting worth.

Help us, Eternal One, to fulfill the promise that is in each of us, and so to conductourselves that, generations hence, it will be true to say of us: The world is betterbecause, for a brief space, they lived in it.

i ¦zi ¦E ¦W ci ¦nz i ¦C §b¤p§l deŸd§i .hFO ¤ Îl ©A i¦pi ¦ni ¦n i ¦M

i ¦cFa §M l¤bI ©e i ¦A¦l g ©nU o¥kl.g ©h ¤al oŸM §W¦i i ¦xU §AÎs ©

Shi·vi·ti Adonai l’neg·di ta·midki mi·mi·ni bal e·mot.La·chein sa·mach li·bi v’ya·geil k’vo·diaf b’sa·ri yish·kon la·ve·tach.

I am ever mindful of Adonai’s presence; God is at my right hand; I shall never be shaken.So my heart rejoices, my whole being exults, and my body rests secure.

Psalm 16: 8-11

24

We Remember Them (Rabbi Sylvan Kamens and Rabbi Jack Riemer)

At the rising of the sun and at its going down; we remember them.At the blowing of the wind and in the chill of winter; we remember them.

At the opening of the buds and in the rebirth of spring; we remember them.At the blueness of the skies and in the warmth of summer; we remember them.

At the rustling of the leaves and in the beauty of the autumn; we remember them.At the beginning of the year and when it ends; we remember them.

When we are weary and in need of strength; we remember them.When we are lost and sick at heart; we remember them.

When we have decisions that are difficult to make; we remember them.When we have joy we crave to share; we remember them.

When we have achievements that are based on theirs; we remember them.As long as we live, they too will live, for they are now a part of us, as we remember them.

25

If A Messenger Were To Come (Rabbi Chaim Stern)

If some messenger were to come to us with the offer that death should be overthrown, butwith the one inseparable condition that birth should also cease; if the existing generationwere given the chance to live for ever, but on the clear understanding that never again wouldthere be a child, or a youth, or first love, never again new persons with new hopes, new ideas,new achievements; ourselves for always and never any others- could the answer be in doubt?

We shall not fear the summons of death; we shall remember those who have gonebefore us, and those who will come after us!

"Alas for those who cannot sing, but die with all their music in them." Let us treasure the timewe have, and resolve to use it well, counting each moment precious- a chance to apprehendsome truth, to experience some beauty, to conquer some evil, to relieve some suffering, to loveand be loved, to achieve something of lasting worth.

Help us, Eternal One, to fulfill the promise that is in each of us, and so to conductourselves that, generations hence, it will be true to say of us: The world is betterbecause, for a brief space, they lived in it.

i ¦zi ¦E ¦W ci ¦nz i ¦C §b¤p§l deŸd§i .hFO ¤ Îl ©A i¦pi ¦ni ¦n i ¦M

i ¦cFa §M l¤bI ©e i ¦A¦l g ©nU o¥kl.g ©h ¤al oŸM §W¦i i ¦xU §AÎs ©

Shi·vi·ti Adonai l’neg·di ta·midki mi·mi·ni bal e·mot.La·chein sa·mach li·bi v’ya·geil k’vo·diaf b’sa·ri yish·kon la·ve·tach.

I am ever mindful of Adonai’s presence; God is at my right hand; I shall never be shaken.So my heart rejoices, my whole being exults, and my body rests secure.

Psalm 16: 8-11

c ¦ec§l xFn §f ¦n .xq §g ¤ Ÿl i ¦rŸx deŸd§i i ¦p ¥vi ¦A §x©i ` ¤W ¤C zF`§p ¦A

.i ¦p¥l£d©p§i zFgªp §n i ¥nÎl ©r i¦p ¥g§p©i a¥aFW§i i ¦W §t©p

.Fn §W o ©r ©n§l w ¤c ¤vÎi¥l §B §r ©n §a z¤en§l ©v `i¥b §A K¥l ¥ Îi ¦M m©B

,i ¦cO ¦r dY © Îi ¦M rx `xi ¦ Î Ÿl L ¤Y§p ©r §W ¦nE L §h §a ¦W

.i ¦p ªn£g©p§i dO ¥d ix §xŸv c¤b¤p og§l ªW i©pt§l KŸx£r ©Y

.die §x i ¦qFM i ¦W Ÿx o ¤n ¤X ©a Y§p ©X ¦C i¦pEt §C §x¦i c ¤q ¤ge aFh K ©

iI ©g i ¥n§iÎlM.mi ¦ni K ¤xŸ §l deŸd§iÎzi¥a §A i ¦Y §a ©W §e

Miz·mor l’Da·vid. Adonai ro·i lo ech·sar.Bin’ot de·sheh yar·bi·tzei·ni al mei m’nu·chot y’na·cha·lei·ni. Naf·shi y’sho·veiv yan·chei·ni v’ma·g’lei tze·dek l’ma·an sh’mo.Gam ki ei·leich b’gei tzl·ma·vet lo i·ra ra ki a·ta i·ma·di, shiv·t’cha u·mish·an·te·chahei·ma y’na·cha·mu·ni.Ta·a·roch l’fa·nai shul·chan ne·ged tzor’rai, di·shan·ta va·she·men ro·shi ko·si r’va·ya.Ach tov va·che·sed yir·d’fu·ni kol y’mei cha·yai v’shav·ti b’veit Adonai l’o·rech ya·mim.

A psalm of David.Adonai is my shepherd; I lack nothing.

God makes me lie down in green pastures;God leads me to water in places of repose and renews my life;

God guides me in right paths as befits God’s name.Though I walk through a valley of deepest darkness,

I fear no harm, for You are with me;Your rod and Your staff–they comfort me.

You spread a table for me in full view of my enemies;You anoint my head with oil; my drink is abundant.

Only goodness and steadfast loveshall pursue me all the days of my life,

and I shall dwell in the house of Adonai for many long years.

xFM §f¦izFxEx §v m ¤di ¥zFW §t©p dpi«¤i §d ¦Y `P« .mnlFr§l Ek§ld ¤W ........... i ©xi ¦T©i zFn §W¦p mi ¦dŸl¡ .o ¥n ¨ .g ©v«¤p L§pi ¦ni ¦A zFni ¦r§p ,Li«¤pRÎz ¤ zFgn §Ÿy r ©a «Ÿy .cFaM mzgEp §n i ¦d §zE mi¦I ©g ©d xFx §v ¦A

May God remember forever those whom death has taken from our midst during the pastyear, our dear ones whose essence is gone from our midst. May they be unified with thesource of eternal life and remembrance. May abundant goodness from them shine upon usand our lives always be a fulfillment of their faith.

¥ln l ¥mi ¦WFc §w m ¦r dpi ¦k §X ©d i ¥t§p ©M z ©g«©Y dpFk§p dgEp §n `¥v §n ©d ,mi ¦nFx §O ©A o¥kFW ,mi ¦n£g ©x mi ¦n£g ©xd l ©r«©A .mnlFr§l Ek§ld ¤W Epi «¥xi ¦T©i zFn §W¦p§l mi ¦xi ¦d §f ©n ©ri «¦wxd x ©dŸ«f §M mi ¦xFd §hEEgE «pi §e .mzl£g©p `Ed i§i .mzn §W¦pÎz ¤ mi¦I ©g ©d xFx §v ¦A xFx §v¦i §e ,mi ¦nlFr§l eitp §M x ¤z«¥q §A m ¥xi ¦Y §q©i

.o ¥n ¨ :x ©n Ÿp §e .maM §W ¦n l ©r mFlW §A

O God who is deeply compassionate, indwelling presence of our faith, grant complete restbeneath Your loving shelter to our loved ones who have died. Source of all Compassion, letthem find refuge beneath Your wings. Let their souls become one with eternal life. God istheir inheritance. May they peacefully rest, as we say, Amen.

26

c ¦ec§l xFn §f ¦n .xq §g ¤ Ÿl i ¦rŸx deŸd§i i ¦p ¥vi ¦A §x©i ` ¤W ¤C zF`§p ¦A

.i ¦p¥l£d©p§i zFgªp §n i ¥nÎl ©r i¦p ¥g§p©i a¥aFW§i i ¦W §t©p

.Fn §W o ©r ©n§l w ¤c ¤vÎi¥l §B §r ©n §a z¤en§l ©v `i¥b §A K¥l ¥ Îi ¦M m©B

,i ¦cO ¦r dY © Îi ¦M rx `xi ¦ Î Ÿl L ¤Y§p ©r §W ¦nE L §h §a ¦W

.i ¦p ªn£g©p§i dO ¥d ix §xŸv c¤b¤p og§l ªW i©pt§l KŸx£r ©Y

.die §x i ¦qFM i ¦W Ÿx o ¤n ¤X ©a Y§p ©X ¦C i¦pEt §C §x¦i c ¤q ¤ge aFh K ©

iI ©g i ¥n§iÎlM.mi ¦ni K ¤xŸ §l deŸd§iÎzi¥a §A i ¦Y §a ©W §e

Miz·mor l’Da·vid. Adonai ro·i lo ech·sar.Bin’ot de·sheh yar·bi·tzei·ni al mei m’nu·chot y’na·cha·lei·ni. Naf·shi y’sho·veiv yan·chei·ni v’ma·g’lei tze·dek l’ma·an sh’mo.Gam ki ei·leich b’gei tzl·ma·vet lo i·ra ra ki a·ta i·ma·di, shiv·t’cha u·mish·an·te·chahei·ma y’na·cha·mu·ni.Ta·a·roch l’fa·nai shul·chan ne·ged tzor’rai, di·shan·ta va·she·men ro·shi ko·si r’va·ya.Ach tov va·che·sed yir·d’fu·ni kol y’mei cha·yai v’shav·ti b’veit Adonai l’o·rech ya·mim.

A psalm of David.Adonai is my shepherd; I lack nothing.

God makes me lie down in green pastures;God leads me to water in places of repose and renews my life;

God guides me in right paths as befits God’s name.Though I walk through a valley of deepest darkness,

I fear no harm, for You are with me;Your rod and Your staff–they comfort me.

You spread a table for me in full view of my enemies;You anoint my head with oil; my drink is abundant.

Only goodness and steadfast loveshall pursue me all the days of my life,

and I shall dwell in the house of Adonai for many long years.

xFM §f¦izFxEx §v m ¤di ¥zFW §t©p dpi«¤i §d ¦Y `P« .mnlFr§l Ek§ld ¤W ........... i ©xi ¦T©i zFn §W¦p mi ¦dŸl¡ .o ¥n ¨ .g ©v«¤p L§pi ¦ni ¦A zFni ¦r§p ,Li«¤pRÎz ¤ zFgn §Ÿy r ©a «Ÿy .cFaM mzgEp §n i ¦d §zE mi¦I ©g ©d xFx §v ¦A

May God remember forever those whom death has taken from our midst during the pastyear, our dear ones whose essence is gone from our midst. May they be unified with thesource of eternal life and remembrance. May abundant goodness from them shine upon usand our lives always be a fulfillment of their faith.

¥ln l ¥mi ¦WFc §w m ¦r dpi ¦k §X ©d i ¥t§p ©M z ©g«©Y dpFk§p dgEp §n `¥v §n ©d ,mi ¦nFx §O ©A o¥kFW ,mi ¦n£g ©x mi ¦n£g ©xd l ©r«©A .mnlFr§l Ek§ld ¤W Epi «¥xi ¦T©i zFn §W¦p§l mi ¦xi ¦d §f ©n ©ri «¦wxd x ©dŸ«f §M mi ¦xFd §hEEgE «pi §e .mzl£g©p `Ed i§i .mzn §W¦pÎz ¤ mi¦I ©g ©d xFx §v ¦A xFx §v¦i §e ,mi ¦nlFr§l eitp §M x ¤z«¥q §A m ¥xi ¦Y §q©i

.o ¥n ¨ :x ©n Ÿp §e .maM §W ¦n l ©r mFlW §A

O God who is deeply compassionate, indwelling presence of our faith, grant complete restbeneath Your loving shelter to our loved ones who have died. Source of all Compassion, letthem find refuge beneath Your wings. Let their souls become one with eternal life. God istheir inheritance. May they peacefully rest, as we say, Amen.

27

SOURCES

“Am I Awake?” Words and Music by Noah Aronson. Used by permission.

“Finding Our Way to You” © Rabbi Richard Levy. Used by permission.

“If You Look at the Stars and Yawn” by Aaron Zeitlin, translated from the Yiddish by Rabbi Emanuel S. Goldsmith.Used by permission.

“Return Again” © Rabbi Shlomo Carlebach, BMIUsed with the permission of the Estate of Rabbi Shlomo CarlebachFor further information please contact [email protected]

“Between Us” by Rabbi Harold Schulweis from Finding Each Other in Judaism, URJ Press

“Ken Y'hi Ratzon” by Elana ArianInspired by Loving Kindness Meditation and Birkat Kohanim (Numbers 6:24-26)

Reprinted courtesy of www.elanaarian.com and JLicense/Transcontinental Music Publications

A Mi Shebeirach for Those Suffering in Mind, Body, and Soul during the COVID-19 Pandemic by Rabbi Sonja K. Pilz, PhD, © 2020 by Central Conference of American Rabbis, New York.

Used by permission.

Torah translation from Tanakh, The Holy Scriptures ©1985, 1999 by the Jewish Publication Society, PhiladelphiaReprinted by permission of the University of Nebraska Press

Translation/Adaption of Jonahfrom Rabbi Chaim Stern in Gates of Heaven: Services for Families on the Days of Awe

KTAV Publishing, Brooklyn, NY. Used by permission.

“This is My Prayer” by Hillel Bavli translated by Norman Tarnor from Mahzor for Rosh HaShanah and Yom Kippur, p. 413. Used with the permission of The Rabbinical Assembly

“If A Messenger Were To Come” by Rabbi Chaim Stern, from Gates of Repentance

“We Remember Them” © Rabbi Sylvan Kamens and Rabbi Jack Riemer. Used by permission.

28

Mourner’s Kaddish

l ©C©B §z¦i `A ©x D ¥n §W W ©C ©w §z¦i §e ,Di ¥zEr §x ¦k `x §aÎi ¦C `n§lr §A

Di ¥zEk§l ©n Ki¦l §n©i §e oFki ¥nFi §aE oFki¥I ©g §A

,l ¥ x §U¦i zi¥AÎl’k §c i¥I ©g §aE .o ¥n ¨ :Ex §n ¦ §e ,ai ¦xw o ©n §f ¦aE ¨lb£r ©A

Yit·ga·dal v'yit·ka·dash sh'mei ra·ba b'al·ma div·ra chir·u·tei, v'yam·lich mal·chu·tei b'cha·yei·chon u·v'yo·mei·chon u·v'cha·yei d'chol beit Yis·ra·eil, ba·a·ga·la u·viz·man ka·riv, v'im·ru: A·mein.

K ©xa §n `A ©x D ¥n §W ` ¥d§i .`I ©n§lr i ¥n§lr§lE m©lr§l

Y'hei sh'mei ra·ba m'va·rach l'a·lam u·l'al·mei al·ma·ya.

x © R §z¦i §e ,g ©A ©Y §W¦i §e K ©xA §z¦i xC ©d §z¦i §e ,` ¥V©p §z¦i §e m ©nFx §z¦i §e

,`W §c ªw §C D ¥n §W lN ©d §z¦i §e d¤N ©r §z¦i §e `zk §x ¦AÎl’MÎo ¦n ¨N«¥r§l ,`Ed Ki ¦x §A

,`zn¡g¤p §e `zg §A §W ªY ,`zxi ¦W §e .o ¥n ¨ :Ex §n ¦ §e ,`n§lr §A oxi ¦n£ ©C

Yit·ba·rach v'yish·ta·bach, v'yit·pa·arv'yit·ro·mam v'yit·na·sei, v'yit·ha·dar v'yit·a·leh v'yit·ha·lal sh'mei d'kud·sha, b'rich hu, l'ei·la min kol bir·cha·ta v'shi·ra·ta, tush·b'cha·ta v'ne·che·ma·ta, da·a·mi·ran b'al·ma, v'im·ru: A·mein.

`I ©n §WÎo ¦n `A ©x `nl §W ` ¥d§i ,l ¥ x §U¦iÎl’MÎl ©r §e Epi«¥lr mi¦I ©g §e

.o ¥n ¨ :Ex §n ¦ §e d ¤U£r©i `Ed ,einFx §n ¦A mFlW d ¤UŸr

,l ¥ x §U¦iÎl’MÎl ©r §e Epi«¥lr mFlX .o ¥n ¨ :Ex §n ¦ §e

Y'hei sh'la·ma ra·ba min sh'ma·ya v'cha·yim a·lei·nu v'al kol Yis·ra·eil, v'im·ru: A·mein. O·seh sha·lom bim·ro·mav, hu ya·a·seh sha·lom a·lei·nu v'al kol Yis·ra·eil, v'im·ru: A·mein.

We sanctify Your name on earth, as we pray for the coming of Your sovereign rule, in ourown day, our own lives, and the life of all Israel.

Let Your great name be blessed forever and ever.

Let Your name be exalted and honored, though You are beyond all the praises we can utter,all the songs we can ever sing.

For us and for all Israel, may the blessing of peace and the promise of life come true, and letus say: Amen.

May the One who causes peace to reign in the high heavens, cause peace to reign among us,all Israel, and all the world, and let us say: Amen

SOURCES

“Am I Awake?” Words and Music by Noah Aronson. Used by permission.

“Finding Our Way to You” © Rabbi Richard Levy. Used by permission.

“If You Look at the Stars and Yawn” by Aaron Zeitlin, translated from the Yiddish by Rabbi Emanuel S. Goldsmith.Used by permission.

“Return Again” © Rabbi Shlomo Carlebach, BMIUsed with the permission of the Estate of Rabbi Shlomo CarlebachFor further information please contact [email protected]

“Between Us” by Rabbi Harold Schulweis from Finding Each Other in Judaism, URJ Press

“Ken Y'hi Ratzon” by Elana ArianInspired by Loving Kindness Meditation and Birkat Kohanim (Numbers 6:24-26)

Reprinted courtesy of www.elanaarian.com and JLicense/Transcontinental Music Publications

A Mi Shebeirach for Those Suffering in Mind, Body, and Soul during the COVID-19 Pandemic by Rabbi Sonja K. Pilz, PhD, © 2020 by Central Conference of American Rabbis, New York.

Used by permission.

Torah translation from Tanakh, The Holy Scriptures ©1985, 1999 by the Jewish Publication Society, PhiladelphiaReprinted by permission of the University of Nebraska Press

Translation/Adaption of Jonahfrom Rabbi Chaim Stern in Gates of Heaven: Services for Families on the Days of Awe

KTAV Publishing, Brooklyn, NY. Used by permission.

“This is My Prayer” by Hillel Bavli translated by Norman Tarnor from Mahzor for Rosh HaShanah and Yom Kippur, p. 413. Used with the permission of The Rabbinical Assembly

“If A Messenger Were To Come” by Rabbi Chaim Stern, from Gates of Repentance

“We Remember Them” © Rabbi Sylvan Kamens and Rabbi Jack Riemer. Used by permission.

29

Mourner’s Kaddish

l ©C©B §z¦i `A ©x D ¥n §W W ©C ©w §z¦i §e ,Di ¥zEr §x ¦k `x §aÎi ¦C `n§lr §A

Di ¥zEk§l ©n Ki¦l §n©i §e oFki ¥nFi §aE oFki¥I ©g §A

,l ¥ x §U¦i zi¥AÎl’k §c i¥I ©g §aE .o ¥n ¨ :Ex §n ¦ §e ,ai ¦xw o ©n §f ¦aE ¨lb£r ©A

Yit·ga·dal v'yit·ka·dash sh'mei ra·ba b'al·ma div·ra chir·u·tei, v'yam·lich mal·chu·tei b'cha·yei·chon u·v'yo·mei·chon u·v'cha·yei d'chol beit Yis·ra·eil, ba·a·ga·la u·viz·man ka·riv, v'im·ru: A·mein.

K ©xa §n `A ©x D ¥n §W ` ¥d§i .`I ©n§lr i ¥n§lr§lE m©lr§l

Y'hei sh'mei ra·ba m'va·rach l'a·lam u·l'al·mei al·ma·ya.

x © R §z¦i §e ,g ©A ©Y §W¦i §e K ©xA §z¦i xC ©d §z¦i §e ,` ¥V©p §z¦i §e m ©nFx §z¦i §e

,`W §c ªw §C D ¥n §W lN ©d §z¦i §e d¤N ©r §z¦i §e `zk §x ¦AÎl’MÎo ¦n ¨N«¥r§l ,`Ed Ki ¦x §A

,`zn¡g¤p §e `zg §A §W ªY ,`zxi ¦W §e .o ¥n ¨ :Ex §n ¦ §e ,`n§lr §A oxi ¦n£ ©C

Yit·ba·rach v'yish·ta·bach, v'yit·pa·arv'yit·ro·mam v'yit·na·sei, v'yit·ha·dar v'yit·a·leh v'yit·ha·lal sh'mei d'kud·sha, b'rich hu, l'ei·la min kol bir·cha·ta v'shi·ra·ta, tush·b'cha·ta v'ne·che·ma·ta, da·a·mi·ran b'al·ma, v'im·ru: A·mein.

`I ©n §WÎo ¦n `A ©x `nl §W ` ¥d§i ,l ¥ x §U¦iÎl’MÎl ©r §e Epi«¥lr mi¦I ©g §e

.o ¥n ¨ :Ex §n ¦ §e d ¤U£r©i `Ed ,einFx §n ¦A mFlW d ¤UŸr

,l ¥ x §U¦iÎl’MÎl ©r §e Epi«¥lr mFlX .o ¥n ¨ :Ex §n ¦ §e

Y'hei sh'la·ma ra·ba min sh'ma·ya v'cha·yim a·lei·nu v'al kol Yis·ra·eil, v'im·ru: A·mein. O·seh sha·lom bim·ro·mav, hu ya·a·seh sha·lom a·lei·nu v'al kol Yis·ra·eil, v'im·ru: A·mein.

We sanctify Your name on earth, as we pray for the coming of Your sovereign rule, in ourown day, our own lives, and the life of all Israel.

Let Your great name be blessed forever and ever.

Let Your name be exalted and honored, though You are beyond all the praises we can utter,all the songs we can ever sing.

For us and for all Israel, may the blessing of peace and the promise of life come true, and letus say: Amen.

May the One who causes peace to reign in the high heavens, cause peace to reign among us,all Israel, and all the world, and let us say: Amen

Yizkor is the name of both a specific prayer and the service during which it is recited. The word means “memorial.” The community as a whole joins together in remembrance of its loved ones – those who died in the year just passing and those who died long ago. Each person reads the Yizkor prayer silently. Nevertheless it gains power from the fact that we stand shoulder-to-shoulder as a synagogue-community. We are enveloped by the sounds of sighs and tears around us. Yizkor has been called a “ritual embodiment of our unending conversation with the dead.” Yizkor names the grief of parents, spouses, children, and siblings. It recognizes the loss of uncles and aunts, friends, and teachers. Yizkor recalls the victims of hatred who left no family members behind to remember them. Yizkor reflects our feelings about experiencing the festivals of the Jewish year without our treasured loved ones.

(Adapted from Anita Diamant, Saying Kaddish)

30

Yizkor is the name of both a specific prayer and the service during which it is recited. The word means “memorial.” The community as a whole joins together in remembrance of its loved ones – those who died in the year just passing and those who died long ago. Each person reads the Yizkor prayer silently. Nevertheless it gains power from the fact that we stand shoulder-to-shoulder as a synagogue-community. We are enveloped by the sounds of sighs and tears around us. Yizkor has been called a “ritual embodiment of our unending conversation with the dead.” Yizkor names the grief of parents, spouses, children, and siblings. It recognizes the loss of uncles and aunts, friends, and teachers. Yizkor recalls the victims of hatred who left no family members behind to remember them. Yizkor reflects our feelings about experiencing the festivals of the Jewish year without our treasured loved ones.

(Adapted from Anita Diamant, Saying Kaddish)

31

32

Psalms For A New Day: Ten: For Healing

Surround me with stillness,

Tiny ripples spreading across the pond, Touched by one finger of Your hand, Calmed by the warmth of Your palm.

Croon the wordless melody,

That fills my being with peace.

Under the spreading tree of Your affection, I will sit and meditate

On the goodnesses You have brought, Counting the happy moments like glistening beads

Strung to adorn my days.

Light the shadowed corners with gentle glow, To fill my being with peace.

Drape about me the dappled sunlight of

Your teachings, Opening my eyes to the search,

Clearing my heart of small distractions That I might find the answers within myself.

Blow the breeze of compassion upon my brow,

Breathing the sigh of peace.

Let me rest by the water, Probing gently for the sense of what I see, Releasing my hurts to restore my spirit,

Feeling You guide me toward a distant shore.

Debbie Perlman

Yizkor – May You remember- Blessed and sacred is your great name in this world created by Your word and blessed and sacred and honored are the names of our loved ones who are formed in Your image whose lives are in Your hand whose love has kept us safe and blessed us beyond all blessings and songs and praises and comfort that may be offered in this world. Yizkor – For all these names, and for all of us make peace descend from the heavens and let the memory of our loved ones be a blessing. Blessed is the One who grants us peace And let us say: Amen It is for us to remember the distance between life and death is as close as a kiss and all our memories are Your eternal light created before the sun and the moon and the stars. And if we remember those who have given us life of the body or of the soul and if we let the memories of their strength flow through our veins and muscles and thoughts we will have strength enough to inhabit this One moment.

It is the custom of Anshe Chesed Fairmount Temple to remember at this season – the Alcalay family (Richard Nissim, Marcella Nissim, Nissim Samuel, Samuel Judah, and Henriette Nissim) – representing those of our people and other nations who perished in the Holocaust. It also is our custom to remember David Berger, son of Dottie (z”l) & Ben Berger (z”l) and of this congregation, who, as a member of Israel’s Olympic team, was killed by terrorists at the 1972 Olympic Games in Munich.

33

Psalms For A New Day: Ten: For Healing

Surround me with stillness,

Tiny ripples spreading across the pond, Touched by one finger of Your hand, Calmed by the warmth of Your palm.

Croon the wordless melody,

That fills my being with peace.

Under the spreading tree of Your affection, I will sit and meditate

On the goodnesses You have brought, Counting the happy moments like glistening beads

Strung to adorn my days.

Light the shadowed corners with gentle glow, To fill my being with peace.

Drape about me the dappled sunlight of

Your teachings, Opening my eyes to the search,

Clearing my heart of small distractions That I might find the answers within myself.

Blow the breeze of compassion upon my brow,

Breathing the sigh of peace.

Let me rest by the water, Probing gently for the sense of what I see, Releasing my hurts to restore my spirit,

Feeling You guide me toward a distant shore.

Debbie Perlman

Yizkor – May You remember- Blessed and sacred is your great name in this world created by Your word and blessed and sacred and honored are the names of our loved ones who are formed in Your image whose lives are in Your hand whose love has kept us safe and blessed us beyond all blessings and songs and praises and comfort that may be offered in this world. Yizkor – For all these names, and for all of us make peace descend from the heavens and let the memory of our loved ones be a blessing. Blessed is the One who grants us peace And let us say: Amen It is for us to remember the distance between life and death is as close as a kiss and all our memories are Your eternal light created before the sun and the moon and the stars. And if we remember those who have given us life of the body or of the soul and if we let the memories of their strength flow through our veins and muscles and thoughts we will have strength enough to inhabit this One moment.

It is the custom of Anshe Chesed Fairmount Temple to remember at this season – the Alcalay family (Richard Nissim, Marcella Nissim, Nissim Samuel, Samuel Judah, and Henriette Nissim) – representing those of our people and other nations who perished in the Holocaust. It also is our custom to remember David Berger, son of Dottie (z”l) & Ben Berger (z”l) and of this congregation, who, as a member of Israel’s Olympic team, was killed by terrorists at the 1972 Olympic Games in Munich.

34

We Remember Those Who Have Died During The Past Year

5780 *Since Last Yom Kippur 2019-2020

Dorothy Ackerman Renee Aronoff Peg Behrens Florence Bennett Ann Berk Lewis Bernard Jr. Lenore Bletcher Natalie Blum Rita Braverman Dr. Marvin Brook David Bruell Janice Carno Suzanne Clouet Edward Davis Larry Davis Florence Dobrin Gloria Dorsky Eileen Drechsler Lois Evenchik Steven Friedman Harriet Friedman Jean Frumkin Janet Gilberg Ivan Goldfarb Rosalie Goldner Gary A. Golenberg Lynnette Goodman Mark Gordon Bernard Gordon Alvin Gray Rona Greenwald Karen Grodin

Carolyn Grossman Sybil Haberman Pearl Hachen Jordan Holtz Helen Jacobson Henry Jacobson Larry M. Joseph Linda Joynt Sally Kahn Judith Kanter Milton Kaplan Martin P. Katz Judith Kaye Richard Krantz Joel Kraus Ethelyn Krause Beverly Kroll Donald Lampert Jeffrey Lavin Eva Lempert Judith Joan Liebman Marlene Joy Loth Marlyn Ludwig Norbert Malin David Allen Margolin Susan Margolis Nathan Melamed Harold Bernard Mendes Richard Miller Carl Nash David Novinc Ernestine Schachter Pantel

Patti Perlmuter Sondra Pollack William "Bill" Risman Selma Robinton Richard Ronis Miriam Ronis Sally Roseman Lucille Rosenberg Susan Grody Ruben Arlyne Rubinstein Aaron Saltzman Jerry Sanshuck Justin Scharf Arlene Scheinberg Sally Schneeweiss Carole Schonberg Anita Seid Phyllis A. Selker LeJane Simon Jacob Slutzky Shale Sonkin Edna Stein Tudy Stewart Miriam Stiel Frances Stovsly "Tania" Terry Sulzer Shirley Swerdlick Vicki Vigil Seymour Weiss Bruce Wolfson Henry Zucker

*As of printer’s deadline

35

We Remember Those Who Have Died During The Past Year

5780 *Since Last Yom Kippur 2019-2020

Dorothy Ackerman Renee Aronoff Peg Behrens Florence Bennett Ann Berk Lewis Bernard Jr. Lenore Bletcher Natalie Blum Rita Braverman Dr. Marvin Brook David Bruell Janice Carno Suzanne Clouet Edward Davis Larry Davis Florence Dobrin Gloria Dorsky Eileen Drechsler Lois Evenchik Steven Friedman Harriet Friedman Jean Frumkin Janet Gilberg Ivan Goldfarb Rosalie Goldner Gary A. Golenberg Lynnette Goodman Mark Gordon Bernard Gordon Alvin Gray Rona Greenwald Karen Grodin

Carolyn Grossman Sybil Haberman Pearl Hachen Jordan Holtz Helen Jacobson Henry Jacobson Larry M. Joseph Linda Joynt Sally Kahn Judith Kanter Milton Kaplan Martin P. Katz Judith Kaye Richard Krantz Joel Kraus Ethelyn Krause Beverly Kroll Donald Lampert Jeffrey Lavin Eva Lempert Judith Joan Liebman Marlene Joy Loth Marlyn Ludwig Norbert Malin David Allen Margolin Susan Margolis Nathan Melamed Harold Bernard Mendes Richard Miller Carl Nash David Novinc Ernestine Schachter Pantel

Patti Perlmuter Sondra Pollack William "Bill" Risman Selma Robinton Richard Ronis Miriam Ronis Sally Roseman Lucille Rosenberg Susan Grody Ruben Arlyne Rubinstein Aaron Saltzman Jerry Sanshuck Justin Scharf Arlene Scheinberg Sally Schneeweiss Carole Schonberg Anita Seid Phyllis A. Selker LeJane Simon Jacob Slutzky Shale Sonkin Edna Stein Tudy Stewart Miriam Stiel Frances Stovsly "Tania" Terry Sulzer Shirley Swerdlick Vicki Vigil Seymour Weiss Bruce Wolfson Henry Zucker

*As of printer’s deadline

Arthur J. Abelson, Father, Grandfather & Great Grandfather Ruth Abelson, Mother, Grandmother & Great Grandmother

Remembered by Abby & Tom Abelson, Ben, Jennifer, Gabriela, Eliana & Samuel Abelson, Aaron Abelson & Fiona Maguire, Adam, Laura & Max & Asher Abelson, Jim & Jamie Abelson and Family, Tera Abelson and Family, Margie & Boaz Yemini and Family

Lois & Richard Goulder, Parents, Grandparents & Great Grandparents Remembered by Abby & Tom Abelson, Adam,

Laura, Max & Asher Abelson, Ben, Jennifer, Gabriela, Eliana & Samuel Abelson, Aaron Abelson & Fiona Maguire, Nancy Goulder, Robert Hodge, Jeremy, Matt & Anna, Alex Goulder, Karen Rosenschein, Michael & Jake Goulder

David Oscharoff, Grandfather Dina Oscharoff, Grandmother Nathan Kaney, Grandfather Miriam Kaney, Grandmother Emil M. Kaney, Father Marie Kaney, Mother Remembered by Nancy Adams, Children & Grandchildren Samuel Joseph Adelstein, Husband & Father Barbara Ellen Adelstein, Daughter & Sister Irving Wolf, Father & Grandfather Edith Wolf, Mother & Grandmother Louis Adelstein, Father & Grandfather Celia Adelstein, Mother & Grandmother Remembered by Harriet Adelstein and Family Fred Adler, Husband & Father Anna & William Heiser, Parents Mae & Rube Adler, Parents Hermine Goulder, Aunt Helen Goulder, Aunt Nicholas Goulder, Uncle Edna Schuloff, Aunt Marvin Heiser, Brother Richard Adler, Brother Marian Heiser, Sister-in-law Remembered by Jessie Adler & Family Earl R. Agin, Husband Karen B. Feingold, Daughter Louis J. Agin, Father-in-law Mollie Agin, Mother-in-law Toby Goodman, Father Violet Goodman, Mother Terry Goodman, Brother Herbert B. Agin, Brother-in-law Remembered by Nancy Agin

Charlotte Kancelbaum Agrast, Wife Max Agrast, Father Ida Agrast, Mother Julius Agrast, Brother Rae Kancelbaum Herman, Sister-in-law Mae Kancelbaum Berkman, Sister-in-law Josh Kancelbaum, Brother-in-law Charles Kancelbaum, Father-in-law Bertha Kancelbaum, Mother-in-law Remembered by Harold Agrast Darcy J. Alter, Wife & Mother Sidney M. Alter, Father & Grandfather Remembered by Randy Alter & Family Suzanne R. Arnold, Wife Hilda S. Arnold, Mother Irving L. Arnold, Father Mathilda S. Rhodes, Mother-in-law Harry M. Rhodes, Father-in-law Frances S. Rosenblatt, Sister-in-law

Remembered by Nate Arnold David S. Babin, Husband Peter Tenenbaum, Father Mildred Tenenbaum, Mother Fred Babin, Father Myra Babin, Mother Gayle Schneider, Wife, Mother & Sister Florence Benjamin, Aunt Annette Benjamin, Aunt Ethel Benjamin, Aunt Lillian Gordon, Mother Bessie Satz, Grandmother Albert Kaplansky, Uncle Lillian Kaplansky, Aunt Bernard Epstein, Uncle Esther Epstein, Aunt

Remembered by Rita Babin & Nate Schneider

Ronald Barnett, Beloved Husband, Father and Grandfather Edith & Joseph Margolis, Parents, Grandparents & Great Grandparents Bea & Sol Barnett, Parents, Grandparents & Great Grandparents Morris Dryshpel, Uncle Barry Barnett, Brother & Uncle

Remembered by Linda Barnett, Dan, Colleen, Nick & Sammi Barnett, Debbie, Jeff, Matt & Adam

Donald Harvey Basch, Husband Gertrude Nash, Mother Benjaman Nash, Father Remembered by Shirley Basch

36

Hy Brown, Husband Barrett L. Brown, Son Morris Michals, Father Anna Michals, Mother David Brown, Father Nettie Brown, Mother Sidney Michals, Brother Remembered by Fritz Brown Ida Brown, Mother Pamela Eisenberg, Sister Remembered by Mr. & Mrs. Gerald C. Brown Anna Buchler, Mother Morris Buchler, Father Elfriede Levy, Mother Morris Levy, Father Sol Richard, Uncle Remembered by Leonard & Amelie Buchler Betty Stewart, Mother Remembered by Ricki & David Bunkin Irene Stotter Miller, Mother, Grandmother & Great-Grandmother Rose Burg, Mother & Grandmother Harry Burg, Father & Grandfather Remembered by Loren & Marilyn Burg Ernest Paige, Father Freda Paige, Mother Sol Busch, Father Celia Busch, Mother Harvey Paige, Brother Gerry Paige, Brother Ruth Busch Altfeld, Sister Nancy Linger, Cousin Remembered by Stanley & Honnie Busch Albert Fruman, Brother Irving M. Bussey, Father Emilie S. Bussey, Mother Sadie S. Spitz, Grandmother Joseph L. Spitz, Grandfather Robert Boodman, Uncle Paul M. Spitz, Uncle Beatrice Spitz, Aunt Richard Boodman, Cousin Emilie Blazar, Cousin Edward Blazar, Cousin Charles Bassey, Uncle Mae Bassey, Aunt Harold Gordan, Cousin Pearl Spitz, Cousin Marshall Fruman, Nephew Remembered by Mark E. & Marlene Bussey

Harold A. Cahn, Husband, Father & Grandfather Paul Rose, Father Laura Rose, Mother Joseph Cohen, Father Jane Cohen, Mother

Remembered by Sarabel Cahn, Rodger & Susan, Dennis & Katie, Rhonda & Richard Albert, & Grandchildren; Stephanie, Elissa, Laura, Greg, Michael & Jeffrey

Saverio Caruso, Father Remembered by Rabbi Joshua L. Caruso Faye Chalfin, Mother Philip Chalfin, Father Minnie Steinberg, Mother David Steinberg, Father Remembered by Judy & Jerry Chalfin In Memory of Loved Ones Remembered by Florence Chelm and Family Ellen Himmel Kulberg, Mother Leonard Himmel, Grandfather Remembered by Lisa Chernikoff Celia Chernikoff, Mother & Grandmother Joseph Chernikoff, Father Rosamond Simon, Mother & Grandmother Remembered by Ellen, Larry, Jay and Lisa Chernikoff Amy Rebecca Chesler, Daughter & Sister Morris & Beatrice Sarlson, Grandparents & Great-Grandparents Dr. Sanford Chesler, Father & Grandfather George & Estelle Pillersdorf, Grandparents & Great-Grandparents Joseph & Cyril Green, Great-Uncle & Great-Aunt

Remembered by Margaret, Jonathan, Michael & James Chesler Samuel Cholfin, Husband James Cholfin, Son Isadore Silberman, Father Joseph White, Stepfather Ethel White, Mother Remembered by Herta Cholfin Anne Baker, Mother Harry Baker, Father Meyer R. Cohen, Father Mae M. Cohen, Mother Remembered by Alan & Beverly Cohen

“In the rustling of leaves and in the beauty of autumn, we remember them.”

Martin F. Baum, Husband, Father & Grandfather

Remembered by Barbara Baum and Family Howard S. Beder, Husband & Father Samuel Beder, Father-in-law & Grandfather Estelle Beder, Mother-in-law & Grandmother

Remembered by Katherine Beder, Gregory, Stephanie & Zachary Beder

Phyllis Benay, Mom Dorothy Edelman, Grandma

Remembered by Erin Benay Norma Joseph, Mother & Grandmother Samuel Joseph, Father & Grandfather Isaac Benghiat, Father & Grandfather Pearl Benghiat, Mother & Grandmother Victoria Benghiat Temko, Sister & Aunt Remembered by Nancy & Russell Benghiat, Gabriel, Michael & Joshua Dr. Alan D. & Florence Winter Bennett, Parents Remembered by Michael & Laura Bennett Joseph H. Berger, Husband Louis Lifshutz, Father Sarah Lifshutz, Mother Zelda Lifshutz, Sister Max Berger, Father Rebecca Berger, Mother Remembered by Alexandra Berger and Family Michael Nosanchuk, Father Samuel Berger, Grandfather Betty Nosanchuk, Grandmother Dr. Joseph Nosanchuk, Grandfather Frieda Pantzer, Grandmother George Pantzer, Grandfather Esther Pantzer, Grandmother Rabbi Chaim Stern, Mentor Bertha Strauss, Grandmother Cantor Herb Strauss, Uncle Lauri Strauss, Cousin Manfred Strauss, Grandfather Pauline Zuckman, Grandmother Mitchell Perlmeter, Friend Adam Levine, Friend Steve Berg, Uncle

Remembered by Joanie Berger, Rabbi Rob Nosanchuk and Family

Samuel M. Berkowitz, Father Harvey A. Berkowitz, Brother Violet Klein, Aunt Remembered by Lora & Stuart Berkowitz

Lewis A. Bernard Jr., Father Geri S. Bernard, Mother Remembered by Lori Bernard & Rabbi Marc Kline, Ted & Lauren Bernard, Dennis & Hadas Bernard Jim Samuels, Life Partner Remembered by Ofelia Bernstein Edward Berlas, Husband & Father Remembered by Phyllis Berlas, Howard Berlas,

Debbie and Sherrie Litvak Edward Berlas, Grandfather Remembered by Amanda Berlas Henkin, Drew

Berlas, Michael and Kevin Lavin, Jennifer & Nicole Litvak

Sheryl A. Berlas, Wife & Mother

Remembered by Howard, Amanda Berlas Henkin & Andrew Berlas Sanford Kichler, Father & Grandfather Ida Kichler, Mother & Grandmother Jacob Bernstein, Father & Grandfather Sadie Bernstein, Mother & Grandmother Dorothy Singerman, Aunt & Great Aunt Samuel Singerman, Uncle & Great Uncle Remembered by Sue & Leonard Bernstein, Leslie, Stephen, Carly & Rachel, Jill, Edward, Erin, Grant & Ryan Rhoda Biales, Wife Henry Biales, Father Anne Biales, Mother Martin Biales, Brother Louis Wolfeld, Father-in-law Jean Wolfeld, Mother-in-law Edward Wolfeld, Brother-in-law Remembered by Larry Biales Morton Biel, Loving Husband, Ethel Korach Diamond, Mother David Diamond, Father Marjorie Zeaman, Sister Remembered by Claire Biel Carl K. Rosenberg, Father, Grandfather & Great-Grandfather Rosella Rosenberg, Mother, Grandmother & Great Grandmother Eleanor Wintner, Mother, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Marilyn & Jeffrey, Scott, Amy, Samuel, Justin, Jeremy, Melissa, Laila & Campbell Bilsky

Sigmund Demb, Father Sophie Demb, Mother Joseph Schermer, Father Myra Harrison Schermer, Mother Vivien Jean Rosen, Granddaughter Remembered by Dr. & Mrs. Albert H. Demb Victor Deninzon, Brother Iosif Deninzon, Father Asya Deninzon, Mother Alexander Deninzon, Brother Hava Gorelik, Grandmother Remembered by Vladimir Deninzon Arthur Dery, Husband, Father, Grandfather & Great-Grandfather Bobby Dery, Son, Husband, Father & Grandfather Fanny & Armin Dery, Parents Rose & David Sicherman, Parents Ella & Ernie Gross, Aunt & Uncle Tillie & Ed Rosenberg, Aunt & Uncle Remembered by Elsie Dery and family Samuel Z. Desatnik, Father, Grandfather & Brother Dorothy Desatnik, Mother, Grandmother & Sister Bobbi Desatnik, Sister & Aunt Julius Glass, Husband, Father, Grandfather, Great-Grandfather & Brother Remembered by Neal, Joyce, Doug & Kelly Desatnik, Bruce, Gretchen, Margo, Brant, Jaime, James Ben, & Miranda Desatnik, Sue, Mike, Daniel & Julie Schrier, Stacy, Mike, & Drew Daniel, and Karen, Paul, Shawn & Emily May, Bethany, Ami, Sammy & Charlotte Kassar, and Adelle Glass Stanley A. Fleeter, Husband, Father, Grandfather, Great-Grandfather, & Brother Zaro Zinn, Husband Remembered by Wilma Fleeter, Renee Zinn, Joyce & Neal Desatnik, Howard & Barb Fleeter,

Doug & Kelly Desatnik, Stacy & Mike Daniel, Karen & Paul May, Casey & Abby Fleeter, Shawn & Emily

May & Drew Daniel, Jerry & Hannah Fleeter, Norman & Joan Fleeter, and Allan & Helen Fleeter Dr. Daniel Desberg, Husband, Father & Grandfather Gustav Katz, Father & Grandfather Lilly Katz, Mother & Grandmother Barney W. Desberg, Father-in-law & Grandfather Ethel Desberg, Mother-in-law & Grandmother Remembered by Edith Desberg and Family

Sanna Deutchman, Mother Bernard Deutchman, Father Anna Deutchman, Grandmother Isaac Deutchman, Grandfather Dora Sotnick, Grandmother Abraham Sotnick, Grandfather Michael Levine, Brother-in-law Remembered by Charles Deutchman Larry Davis, Father & Grandfather Aaron Deutsch, Father & Grandfather Helen Deutsch, Mother & Grandmother Remembered by Sandy, Pam, Adam, Todd and Erica Deutsch Jack Diamond, Husband Maurice Hurwitz, Father Gladys Hurwitz, Mother Philip Diamond, Father Ann Diamond, Mother Remembered by Armine Diamond Ben Fink, Father Frieda Fink, Mother Sol Dinn, Father Sylvia Dinn, Mother Betty Fink, Aunt Morris Fink, Uncle Harold D. Hoenig, Friend Ben Kaplan, Friend Bernard Sperling, Friend Remembered by Irwin & Susan Dinn Michael Dinner, Father Anne Dinner, Mother Eli Green, Father Remembered by Mel & Wendy Dinner and all the kids Jill Dobrin Menachem, Daughter Morris Lange, Father Johana Lange, Mother Abraham Dobrin, Father Sadie Dobrin, Mother Remembered by Richard & Florence Dobrin Harry Sherman, Father Tessie Sherman, Mother Adelle Sherman Rankin, Sister Remembered by Frances Sherman Dostal

“When we are weary and in need of strength, we remember them.”

Arthur J. Abelson, Father, Grandfather & Great Grandfather Ruth Abelson, Mother, Grandmother & Great Grandmother

Remembered by Abby & Tom Abelson, Ben, Jennifer, Gabriela, Eliana & Samuel Abelson, Aaron Abelson & Fiona Maguire, Adam, Laura & Max & Asher Abelson, Jim & Jamie Abelson and Family, Tera Abelson and Family, Margie & Boaz Yemini and Family

Lois & Richard Goulder, Parents, Grandparents & Great Grandparents Remembered by Abby & Tom Abelson, Adam,

Laura, Max & Asher Abelson, Ben, Jennifer, Gabriela, Eliana & Samuel Abelson, Aaron Abelson & Fiona Maguire, Nancy Goulder, Robert Hodge, Jeremy, Matt & Anna, Alex Goulder, Karen Rosenschein, Michael & Jake Goulder

David Oscharoff, Grandfather Dina Oscharoff, Grandmother Nathan Kaney, Grandfather Miriam Kaney, Grandmother Emil M. Kaney, Father Marie Kaney, Mother Remembered by Nancy Adams, Children & Grandchildren Samuel Joseph Adelstein, Husband & Father Barbara Ellen Adelstein, Daughter & Sister Irving Wolf, Father & Grandfather Edith Wolf, Mother & Grandmother Louis Adelstein, Father & Grandfather Celia Adelstein, Mother & Grandmother Remembered by Harriet Adelstein and Family Fred Adler, Husband & Father Anna & William Heiser, Parents Mae & Rube Adler, Parents Hermine Goulder, Aunt Helen Goulder, Aunt Nicholas Goulder, Uncle Edna Schuloff, Aunt Marvin Heiser, Brother Richard Adler, Brother Marian Heiser, Sister-in-law Remembered by Jessie Adler & Family Earl R. Agin, Husband Karen B. Feingold, Daughter Louis J. Agin, Father-in-law Mollie Agin, Mother-in-law Toby Goodman, Father Violet Goodman, Mother Terry Goodman, Brother Herbert B. Agin, Brother-in-law Remembered by Nancy Agin

Charlotte Kancelbaum Agrast, Wife Max Agrast, Father Ida Agrast, Mother Julius Agrast, Brother Rae Kancelbaum Herman, Sister-in-law Mae Kancelbaum Berkman, Sister-in-law Josh Kancelbaum, Brother-in-law Charles Kancelbaum, Father-in-law Bertha Kancelbaum, Mother-in-law Remembered by Harold Agrast Darcy J. Alter, Wife & Mother Sidney M. Alter, Father & Grandfather Remembered by Randy Alter & Family Suzanne R. Arnold, Wife Hilda S. Arnold, Mother Irving L. Arnold, Father Mathilda S. Rhodes, Mother-in-law Harry M. Rhodes, Father-in-law Frances S. Rosenblatt, Sister-in-law

Remembered by Nate Arnold David S. Babin, Husband Peter Tenenbaum, Father Mildred Tenenbaum, Mother Fred Babin, Father Myra Babin, Mother Gayle Schneider, Wife, Mother & Sister Florence Benjamin, Aunt Annette Benjamin, Aunt Ethel Benjamin, Aunt Lillian Gordon, Mother Bessie Satz, Grandmother Albert Kaplansky, Uncle Lillian Kaplansky, Aunt Bernard Epstein, Uncle Esther Epstein, Aunt

Remembered by Rita Babin & Nate Schneider

Ronald Barnett, Beloved Husband, Father and Grandfather Edith & Joseph Margolis, Parents, Grandparents & Great Grandparents Bea & Sol Barnett, Parents, Grandparents & Great Grandparents Morris Dryshpel, Uncle Barry Barnett, Brother & Uncle

Remembered by Linda Barnett, Dan, Colleen, Nick & Sammi Barnett, Debbie, Jeff, Matt & Adam

Donald Harvey Basch, Husband Gertrude Nash, Mother Benjaman Nash, Father Remembered by Shirley Basch

37

Hy Brown, Husband Barrett L. Brown, Son Morris Michals, Father Anna Michals, Mother David Brown, Father Nettie Brown, Mother Sidney Michals, Brother Remembered by Fritz Brown Ida Brown, Mother Pamela Eisenberg, Sister Remembered by Mr. & Mrs. Gerald C. Brown Anna Buchler, Mother Morris Buchler, Father Elfriede Levy, Mother Morris Levy, Father Sol Richard, Uncle Remembered by Leonard & Amelie Buchler Betty Stewart, Mother Remembered by Ricki & David Bunkin Irene Stotter Miller, Mother, Grandmother & Great-Grandmother Rose Burg, Mother & Grandmother Harry Burg, Father & Grandfather Remembered by Loren & Marilyn Burg Ernest Paige, Father Freda Paige, Mother Sol Busch, Father Celia Busch, Mother Harvey Paige, Brother Gerry Paige, Brother Ruth Busch Altfeld, Sister Nancy Linger, Cousin Remembered by Stanley & Honnie Busch Albert Fruman, Brother Irving M. Bussey, Father Emilie S. Bussey, Mother Sadie S. Spitz, Grandmother Joseph L. Spitz, Grandfather Robert Boodman, Uncle Paul M. Spitz, Uncle Beatrice Spitz, Aunt Richard Boodman, Cousin Emilie Blazar, Cousin Edward Blazar, Cousin Charles Bassey, Uncle Mae Bassey, Aunt Harold Gordan, Cousin Pearl Spitz, Cousin Marshall Fruman, Nephew Remembered by Mark E. & Marlene Bussey

Harold A. Cahn, Husband, Father & Grandfather Paul Rose, Father Laura Rose, Mother Joseph Cohen, Father Jane Cohen, Mother

Remembered by Sarabel Cahn, Rodger & Susan, Dennis & Katie, Rhonda & Richard Albert, & Grandchildren; Stephanie, Elissa, Laura, Greg, Michael & Jeffrey

Saverio Caruso, Father Remembered by Rabbi Joshua L. Caruso Faye Chalfin, Mother Philip Chalfin, Father Minnie Steinberg, Mother David Steinberg, Father Remembered by Judy & Jerry Chalfin In Memory of Loved Ones Remembered by Florence Chelm and Family Ellen Himmel Kulberg, Mother Leonard Himmel, Grandfather Remembered by Lisa Chernikoff Celia Chernikoff, Mother & Grandmother Joseph Chernikoff, Father Rosamond Simon, Mother & Grandmother Remembered by Ellen, Larry, Jay and Lisa Chernikoff Amy Rebecca Chesler, Daughter & Sister Morris & Beatrice Sarlson, Grandparents & Great-Grandparents Dr. Sanford Chesler, Father & Grandfather George & Estelle Pillersdorf, Grandparents & Great-Grandparents Joseph & Cyril Green, Great-Uncle & Great-Aunt

Remembered by Margaret, Jonathan, Michael & James Chesler Samuel Cholfin, Husband James Cholfin, Son Isadore Silberman, Father Joseph White, Stepfather Ethel White, Mother Remembered by Herta Cholfin Anne Baker, Mother Harry Baker, Father Meyer R. Cohen, Father Mae M. Cohen, Mother Remembered by Alan & Beverly Cohen

“In the rustling of leaves and in the beauty of autumn, we remember them.”

Martin F. Baum, Husband, Father & Grandfather

Remembered by Barbara Baum and Family Howard S. Beder, Husband & Father Samuel Beder, Father-in-law & Grandfather Estelle Beder, Mother-in-law & Grandmother

Remembered by Katherine Beder, Gregory, Stephanie & Zachary Beder

Phyllis Benay, Mom Dorothy Edelman, Grandma

Remembered by Erin Benay Norma Joseph, Mother & Grandmother Samuel Joseph, Father & Grandfather Isaac Benghiat, Father & Grandfather Pearl Benghiat, Mother & Grandmother Victoria Benghiat Temko, Sister & Aunt Remembered by Nancy & Russell Benghiat, Gabriel, Michael & Joshua Dr. Alan D. & Florence Winter Bennett, Parents Remembered by Michael & Laura Bennett Joseph H. Berger, Husband Louis Lifshutz, Father Sarah Lifshutz, Mother Zelda Lifshutz, Sister Max Berger, Father Rebecca Berger, Mother Remembered by Alexandra Berger and Family Michael Nosanchuk, Father Samuel Berger, Grandfather Betty Nosanchuk, Grandmother Dr. Joseph Nosanchuk, Grandfather Frieda Pantzer, Grandmother George Pantzer, Grandfather Esther Pantzer, Grandmother Rabbi Chaim Stern, Mentor Bertha Strauss, Grandmother Cantor Herb Strauss, Uncle Lauri Strauss, Cousin Manfred Strauss, Grandfather Pauline Zuckman, Grandmother Mitchell Perlmeter, Friend Adam Levine, Friend Steve Berg, Uncle

Remembered by Joanie Berger, Rabbi Rob Nosanchuk and Family

Samuel M. Berkowitz, Father Harvey A. Berkowitz, Brother Violet Klein, Aunt Remembered by Lora & Stuart Berkowitz

Lewis A. Bernard Jr., Father Geri S. Bernard, Mother Remembered by Lori Bernard & Rabbi Marc Kline, Ted & Lauren Bernard, Dennis & Hadas Bernard Jim Samuels, Life Partner Remembered by Ofelia Bernstein Edward Berlas, Husband & Father Remembered by Phyllis Berlas, Howard Berlas,

Debbie and Sherrie Litvak Edward Berlas, Grandfather Remembered by Amanda Berlas Henkin, Drew

Berlas, Michael and Kevin Lavin, Jennifer & Nicole Litvak

Sheryl A. Berlas, Wife & Mother

Remembered by Howard, Amanda Berlas Henkin & Andrew Berlas Sanford Kichler, Father & Grandfather Ida Kichler, Mother & Grandmother Jacob Bernstein, Father & Grandfather Sadie Bernstein, Mother & Grandmother Dorothy Singerman, Aunt & Great Aunt Samuel Singerman, Uncle & Great Uncle Remembered by Sue & Leonard Bernstein, Leslie, Stephen, Carly & Rachel, Jill, Edward, Erin, Grant & Ryan Rhoda Biales, Wife Henry Biales, Father Anne Biales, Mother Martin Biales, Brother Louis Wolfeld, Father-in-law Jean Wolfeld, Mother-in-law Edward Wolfeld, Brother-in-law Remembered by Larry Biales Morton Biel, Loving Husband, Ethel Korach Diamond, Mother David Diamond, Father Marjorie Zeaman, Sister Remembered by Claire Biel Carl K. Rosenberg, Father, Grandfather & Great-Grandfather Rosella Rosenberg, Mother, Grandmother & Great Grandmother Eleanor Wintner, Mother, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Marilyn & Jeffrey, Scott, Amy, Samuel, Justin, Jeremy, Melissa, Laila & Campbell Bilsky

Sigmund Demb, Father Sophie Demb, Mother Joseph Schermer, Father Myra Harrison Schermer, Mother Vivien Jean Rosen, Granddaughter Remembered by Dr. & Mrs. Albert H. Demb Victor Deninzon, Brother Iosif Deninzon, Father Asya Deninzon, Mother Alexander Deninzon, Brother Hava Gorelik, Grandmother Remembered by Vladimir Deninzon Arthur Dery, Husband, Father, Grandfather & Great-Grandfather Bobby Dery, Son, Husband, Father & Grandfather Fanny & Armin Dery, Parents Rose & David Sicherman, Parents Ella & Ernie Gross, Aunt & Uncle Tillie & Ed Rosenberg, Aunt & Uncle Remembered by Elsie Dery and family Samuel Z. Desatnik, Father, Grandfather & Brother Dorothy Desatnik, Mother, Grandmother & Sister Bobbi Desatnik, Sister & Aunt Julius Glass, Husband, Father, Grandfather, Great-Grandfather & Brother Remembered by Neal, Joyce, Doug & Kelly Desatnik, Bruce, Gretchen, Margo, Brant, Jaime, James Ben, & Miranda Desatnik, Sue, Mike, Daniel & Julie Schrier, Stacy, Mike, & Drew Daniel, and Karen, Paul, Shawn & Emily May, Bethany, Ami, Sammy & Charlotte Kassar, and Adelle Glass Stanley A. Fleeter, Husband, Father, Grandfather, Great-Grandfather, & Brother Zaro Zinn, Husband Remembered by Wilma Fleeter, Renee Zinn, Joyce & Neal Desatnik, Howard & Barb Fleeter,

Doug & Kelly Desatnik, Stacy & Mike Daniel, Karen & Paul May, Casey & Abby Fleeter, Shawn & Emily

May & Drew Daniel, Jerry & Hannah Fleeter, Norman & Joan Fleeter, and Allan & Helen Fleeter Dr. Daniel Desberg, Husband, Father & Grandfather Gustav Katz, Father & Grandfather Lilly Katz, Mother & Grandmother Barney W. Desberg, Father-in-law & Grandfather Ethel Desberg, Mother-in-law & Grandmother Remembered by Edith Desberg and Family

Sanna Deutchman, Mother Bernard Deutchman, Father Anna Deutchman, Grandmother Isaac Deutchman, Grandfather Dora Sotnick, Grandmother Abraham Sotnick, Grandfather Michael Levine, Brother-in-law Remembered by Charles Deutchman Larry Davis, Father & Grandfather Aaron Deutsch, Father & Grandfather Helen Deutsch, Mother & Grandmother Remembered by Sandy, Pam, Adam, Todd and Erica Deutsch Jack Diamond, Husband Maurice Hurwitz, Father Gladys Hurwitz, Mother Philip Diamond, Father Ann Diamond, Mother Remembered by Armine Diamond Ben Fink, Father Frieda Fink, Mother Sol Dinn, Father Sylvia Dinn, Mother Betty Fink, Aunt Morris Fink, Uncle Harold D. Hoenig, Friend Ben Kaplan, Friend Bernard Sperling, Friend Remembered by Irwin & Susan Dinn Michael Dinner, Father Anne Dinner, Mother Eli Green, Father Remembered by Mel & Wendy Dinner and all the kids Jill Dobrin Menachem, Daughter Morris Lange, Father Johana Lange, Mother Abraham Dobrin, Father Sadie Dobrin, Mother Remembered by Richard & Florence Dobrin Harry Sherman, Father Tessie Sherman, Mother Adelle Sherman Rankin, Sister Remembered by Frances Sherman Dostal

“When we are weary and in need of strength, we remember them.”

38

Stanley Lasky, Grandfather & Great Grandfather Bertha Lasky, Grandmother & Great Grandmother Estelle Remick, Grandmother & Great Grandmother Miklos Tokaji, Grandfather & Great Grandfather Lillian Tokaji, Grandmother & Great Grandmother Sidney Brosse, Grandfather & Great Grandfather Beatrice Brosse, Grandmother & Great Grandmother Philip S. Figa, Brother-in-law & Uncle Carlyn R. Cole, Mother & Grandmother

Remembered by Tamar, Peter, Randy & Brianne Brosse & Sam Makoski

Jerry Gardner, Father & Grandfather Matilda Gardner, Mother & Grandmother David Gardner, Brother & Uncle Marjorie Bruml, Mother & Grandmother Edgar Bruml, Father & Grandfather

Remembered by Cindy, Bob, Andrew, Madeleine & Elizabeth Bruml

Warren & Betty Stewart, Father & Mother Remembered by Ricki & David Bunkin Honnie Busch, Mother Stanley Busch, Father Ernest Paige, Grandfather Freda Paige, Grandmother Sol Busch, Grandfather Celia Busch, Grandmother Remembered by Jane Busch Irving M. Bussey, Father Emilie S. Bussey, Mother Sanford Arnold, Father Rose Arnold, Mother Sadie S. Spitz, Grandmother Joseph L. Spitz, Grandfather Albert Fruman, Brother Robert Boodman, Uncle Miriam Boodman, Aunt Paul M. Spitz, Uncle Beatrice Spitz, Aunt Ben Arnold, Uncle Marian Arnold, Aunt Albert Arnold, Uncle Richard Boodman, Cousin Emilie Blazar, Cousin Edward Blazar, Cousin Charles Bassey, Uncle Mae Bassey, Aunt Harold Gordan, Cousin Pearl Spitz, Cousin Marshall Fruman, Nephew Marian Bassey, Aunt Bernard Bassey, Brother Mark Godan, Cousin Remembered by Marlene & Mark E. Bussey

Harold A. Cahn, Husband, Father, Grandfather & Great Grandfather Paul Rose, Father Laura Rose, Mother Joseph Cohen, Father Jane Cohen, Mother

Remembered by Sarabel Cahn, Dennis & Katie, Rodger & Susan, Rhonda & Richard Albert & Grandchildren: Greg & Sigall, Michael & Hanna, Jeffrey & Jamie, Stephanie & Eric, Elissa & Benjamin, Laura & Andy, Hunter, Reid, Blake & Maya

Saverio Caruso, Father Rabbi Aaron J. Weiss, Stepfather Camille Caruso, Aunt

Remembered by Rabbi Joshua L. Caruso

Denise Hami, Mother Dorothy Cohen, Grandmother William Cohen, Grandfather Remembered by Yael Casselberry Faye Chalfin, Mother Philip Chalfin, Father Minnie Steinberg, Mother David Steinberg, Father Megan Chalfin, Daughter-in-law Remembered by Judy & Jerry Chalfin In Loving Memory of Dearest Family and Friends Remembered by Florence Chelm and Family Sanford Chesler Jonathan Seth Chesler Estelle and George Pillersdorf Cyril and Joseph Green Lillian P. Kaufman Remembered by Louise Chesler Robert Fabian, Father Sanford Brody, Grandfather Remembered by Matthew & Melissa Cohen Harry Dubner, Father & Grandfather Gizella “Zella” Dubner, Mother, Grandmother & Great Grandmother Shirley Meyer, Mother, Grandmother & Great Grandmother Carl Cohen, Father & Grandfather Aaron Dubner, Uncle Harry Lax, Uncle Morris Feuerstein, Uncle Lois Lax Mastellone, Cousin Joan Lax Washington, Cousin Alin Jacobs, Cousin Harriet Judy Chriss, Cousin Remembered by Ronni & Len Cohen and Family

Sigmund Demb, Father Sophie Demb, Mother Joseph Schermer, Father Myra Harrison Schermer, Mother Vivien Jean Rosen, Granddaughter Remembered by Dr. & Mrs. Albert H. Demb Victor Deninzon, Brother Iosif Deninzon, Father Asya Deninzon, Mother Alexander Deninzon, Brother Hava Gorelik, Grandmother Remembered by Vladimir Deninzon Arthur Dery, Husband, Father, Grandfather & Great-Grandfather Bobby Dery, Son, Husband, Father & Grandfather Fanny & Armin Dery, Parents Rose & David Sicherman, Parents Ella & Ernie Gross, Aunt & Uncle Tillie & Ed Rosenberg, Aunt & Uncle Remembered by Elsie Dery and family Samuel Z. Desatnik, Father, Grandfather & Brother Dorothy Desatnik, Mother, Grandmother & Sister Bobbi Desatnik, Sister & Aunt Julius Glass, Husband, Father, Grandfather, Great-Grandfather & Brother Remembered by Neal, Joyce, Doug & Kelly Desatnik, Bruce, Gretchen, Margo, Brant, Jaime, James Ben, & Miranda Desatnik, Sue, Mike, Daniel & Julie Schrier, Stacy, Mike, & Drew Daniel, and Karen, Paul, Shawn & Emily May, Bethany, Ami, Sammy & Charlotte Kassar, and Adelle Glass Stanley A. Fleeter, Husband, Father, Grandfather, Great-Grandfather, & Brother Zaro Zinn, Husband Remembered by Wilma Fleeter, Renee Zinn, Joyce & Neal Desatnik, Howard & Barb Fleeter,

Doug & Kelly Desatnik, Stacy & Mike Daniel, Karen & Paul May, Casey & Abby Fleeter, Shawn & Emily

May & Drew Daniel, Jerry & Hannah Fleeter, Norman & Joan Fleeter, and Allan & Helen Fleeter Dr. Daniel Desberg, Husband, Father & Grandfather Gustav Katz, Father & Grandfather Lilly Katz, Mother & Grandmother Barney W. Desberg, Father-in-law & Grandfather Ethel Desberg, Mother-in-law & Grandmother Remembered by Edith Desberg and Family

Sanna Deutchman, Mother Bernard Deutchman, Father Anna Deutchman, Grandmother Isaac Deutchman, Grandfather Dora Sotnick, Grandmother Abraham Sotnick, Grandfather Michael Levine, Brother-in-law Remembered by Charles Deutchman Larry Davis, Father & Grandfather Aaron Deutsch, Father & Grandfather Helen Deutsch, Mother & Grandmother Remembered by Sandy, Pam, Adam, Todd and Erica Deutsch Jack Diamond, Husband Maurice Hurwitz, Father Gladys Hurwitz, Mother Philip Diamond, Father Ann Diamond, Mother Remembered by Armine Diamond Ben Fink, Father Frieda Fink, Mother Sol Dinn, Father Sylvia Dinn, Mother Betty Fink, Aunt Morris Fink, Uncle Harold D. Hoenig, Friend Ben Kaplan, Friend Bernard Sperling, Friend Remembered by Irwin & Susan Dinn Michael Dinner, Father Anne Dinner, Mother Eli Green, Father Remembered by Mel & Wendy Dinner and all the kids Jill Dobrin Menachem, Daughter Morris Lange, Father Johana Lange, Mother Abraham Dobrin, Father Sadie Dobrin, Mother Remembered by Richard & Florence Dobrin Harry Sherman, Father Tessie Sherman, Mother Adelle Sherman Rankin, Sister Remembered by Frances Sherman Dostal

“When we are weary and in need of strength, we remember them.”

Eleanor Wintner Bilsky, Wife Alex S. Wintner, Father-in-law Lillian Wintner, Mother-in-law Bertram Wintner, Brother-in-law Sylvia Wintner, Sister-in-law Ted I. Wintner, Brother-in-law Samuel Bilsky, Father Julia Bilsky, Mother Leo M. Bilsky, Brother Harold B. Bilsky, Brother Elliott Bilsky, Nephew Remembered by Marvin Bilsky Lawrence N. (Larry) Blaugrund, Husband, Father & Grandfather Margaret Fisher, Mother, Grandmother & Great Grandmother Julius Fisher, Father, Grandfather & Great Grandfather Bernice Blaugrund, Mother-in-law, Grandmother & Great Grandmother Edward Blaugrund, Father-in-law, Grandfather & Great Grandfather Remembered by Rita Blaugrund, Eddie & Michelle R. Blaugrund, Lauren & Jordan, Wendy & Mike Brown, Tristan & Ainsley & Michelle A. Blaugrund

Franklin H. Blazer, Husband Hermine Atlas Ginn, Mother A. Stanley Ginn, Father Lloyd R. Ginn, Brother Minna Blazar Norman, Mother-in-law Remembered by Suzanne Blazar Martin Weiss, Father & Grandfather Goldie Weiss, Mother, Grandmother & Great Grandmother Israel Bloch, Father & Grandfather Anna Bloch, Mother, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Ileen, Mickey, Michael & Amber Bloch Larry Blond, Husband, Father & Grandfather Mary Blond, Mother & Grandmother Sam Blond, Father & Grandfather Charlotte Miller Stone, Mother & Grandmother Sig Miller, Father & Grandfather Remembered by Marsha Blond, Shani, Scott, Sam & Jack Spiegle, David, Robyn, Leo & Elan Blond & Jason Blond Hilda Bogomolny Faigin, Mother Michael Bogomolny, Father Louis Faigin, Stepfather Walter Kozerefski, Father

Remembered by Patricia M. Kozerefski & Richard Bogomolny and Robert Bogomolny

Ruth Borstein, Mother Sol Borstein, Father Emil Edelman, Father Lillian Edelman, Mother James Borstein, Brother Mae Rogoff, Mother Edward Rogoff, Father Michael Rogoff, Son

Remembered by Donna & Steve Borstein, Susan & Michael Borstein and Mort & Joan Rogoff

Loretta & Jerome Borstein, Beloved Parents, In-laws & Grandparents

Remembered by Karen, Debra Jan, Lisa & Rishi

Paul Benjamin, Father & Grandfather Merle N. Benjamin, Mother & Grandmother

Remembered by Pam & Marc Borstein, Lauren, Ilana & Andrew Bernice Boydman, Mother & Grandmother Hyman Boydman, Father & Grandfather

Remembered by Nancy & Scott Boydman, Kerrie & Marc Wilner and Russell & Chelsea Boydman

Nina Wain, Mother & Grandmother Remembered by Beth, Bob, Leslie, Sarah & Allison Brandon Herb Braun, Husband Florence K. Joseph, Mother Lawrence Joseph, Father Anna C. Braun, Mother-in-law Remembered by Helen Braun Sheldon L. Braverman, Husband Remembered by Fern Braverman Merill Brooker, Husband, Father & Grandfather Emanuel Geller, Father & Grandfather Yetta Geller, Mother & Grandmother Julius Brooker, Father-in-law & Grandfather Celia Brooker, Mother-in-law & Grandmother Betty Nesbit, Sister & Aunt Daniel Nesbit, Brother-in-law & Uncle Mae Stark, Sister & Aunt Mort Stark, Brother-in-law & Uncle Larry Geller, Brother & Uncle Hermine Wein, Sister-in-law & Aunt

Remembered by Rosalyn Brooker, Karen Brooker, Robin DeLamatre, Martin Brooker & Bobbi Sundman

Richard Henry Brosse, Father & Grandfather Robert L. Cole, Father & Grandfather Braden Daryl Cole, Brother & Uncle

Rose Cohen, Mother Louis A. Cohen, Father Remembered by Richard Cohen Shelly Cohen, Wife, Mother & Grandmother Remembered by Robert Cohen, Children and Grandchildren Gertrude Gaines, Mother Donald Gaines, Father Meyer Atkin, Father Rose Atkin, Mother Lippo Ginsburg, Father Fannie Ginsburg, Mother Dr. Sidney Gaines, Brother Neydra Mirsky, Sister Mark Mirsky, Brother-in-law Isadore Ginsburg, Brother Jennie Ginsburg, Sister-in-law Mrs. Marion Herzfeld, Sister Ann Kaufman, Sister Allen Kaufman, Brother-in-law David Ginsburg, Brother Jeanie Atkin, Sister-in-law

Remembered by Edward & Rozanne Cohen and Sidney & Eileen Regen

Harold Feren, Husband Julius Cohen, Husband Pearl Levine, Mother Harry Levine, Father Stanley Latter, Cousin Harriet Dannhauser, Cousin Hy Wilkoff, Dear Friend Remembered by Myrna Cohen Denise L. Hami, Wife, Mother, & Daughter Remembered by William & Dorothy Cohen and Raphel, Yael, & Jonathan Hami Louis M. Woolf, Father Esther “Jimmy” Woolf, Mother Remembered by Marlene Cohn and Family Anna Cohn, Mother Rubin Cohn, Father Morris Cohn, Uncle Saul L. Cohn, Uncle Blanche David, Aunt Eugene David, Uncle Leona David, Aunt Frank David, Uncle Remembered by Mel Cohn

Sanford Kahn, Father Matilda Cohn, Mother Morton Cohn, Father Ralph Kahn, Brother Barbara Kahn, Sister-in-law Remembered by Victor & Ellen Cohn Joseph E. Cole, Father Marcia Newman Cole, Mother

Remembered by Jeffrey A. Cole and Stephan W. Cole

Leonard Copeland, Husband & Father Remembered by Blanche Copeland & Patty Glickman Bernard Copen, Husband Irvin Rubin, Brother Remembered by Helen Copen Marvin N. Berkens, Husband Charles J. Croce, Husband Remembered by Mrs. Helen Croce Philip L. Danzinger, Father Evelyn Kirsin, Mother Remembered by Howard & Judy Danzinger Dr. Allen Friedman, Father Philip Danzinger, Father Remembered by Jeffrey & Stephanie Danzinger Rebecca Katz, Mother Sam Katz, Father Barry Katz, Brother Pauline Davis, Mother Isador Davis, Father Elliott E. Davis, Brother J. Lawrence Davis, Brother Remembered by Edward B. & Eileen K. Davis J. Lawrence Davis, Husband Loretta G. Rymond, Mother Maurice E. Rymond, Father James R. Rymond, Brother Pauline H. Davis Mother-in-law Isador Davis, Father-in-law Elliott Davis, Brother-in-law Remembered by Elayne Davis Irene H. Beskind, Mother Stanley J. Beskind, Father Remembered by Andrea Beskind Deal & Chad L. Deal

“In the beginning of the year and when it ends, we remember them.”

39

Stanley Lasky, Grandfather & Great Grandfather Bertha Lasky, Grandmother & Great Grandmother Estelle Remick, Grandmother & Great Grandmother Miklos Tokaji, Grandfather & Great Grandfather Lillian Tokaji, Grandmother & Great Grandmother Sidney Brosse, Grandfather & Great Grandfather Beatrice Brosse, Grandmother & Great Grandmother Philip S. Figa, Brother-in-law & Uncle Carlyn R. Cole, Mother & Grandmother

Remembered by Tamar, Peter, Randy & Brianne Brosse & Sam Makoski

Jerry Gardner, Father & Grandfather Matilda Gardner, Mother & Grandmother David Gardner, Brother & Uncle Marjorie Bruml, Mother & Grandmother Edgar Bruml, Father & Grandfather

Remembered by Cindy, Bob, Andrew, Madeleine & Elizabeth Bruml

Warren & Betty Stewart, Father & Mother Remembered by Ricki & David Bunkin Honnie Busch, Mother Stanley Busch, Father Ernest Paige, Grandfather Freda Paige, Grandmother Sol Busch, Grandfather Celia Busch, Grandmother Remembered by Jane Busch Irving M. Bussey, Father Emilie S. Bussey, Mother Sanford Arnold, Father Rose Arnold, Mother Sadie S. Spitz, Grandmother Joseph L. Spitz, Grandfather Albert Fruman, Brother Robert Boodman, Uncle Miriam Boodman, Aunt Paul M. Spitz, Uncle Beatrice Spitz, Aunt Ben Arnold, Uncle Marian Arnold, Aunt Albert Arnold, Uncle Richard Boodman, Cousin Emilie Blazar, Cousin Edward Blazar, Cousin Charles Bassey, Uncle Mae Bassey, Aunt Harold Gordan, Cousin Pearl Spitz, Cousin Marshall Fruman, Nephew Marian Bassey, Aunt Bernard Bassey, Brother Mark Godan, Cousin Remembered by Marlene & Mark E. Bussey

Harold A. Cahn, Husband, Father, Grandfather & Great Grandfather Paul Rose, Father Laura Rose, Mother Joseph Cohen, Father Jane Cohen, Mother

Remembered by Sarabel Cahn, Dennis & Katie, Rodger & Susan, Rhonda & Richard Albert & Grandchildren: Greg & Sigall, Michael & Hanna, Jeffrey & Jamie, Stephanie & Eric, Elissa & Benjamin, Laura & Andy, Hunter, Reid, Blake & Maya

Saverio Caruso, Father Rabbi Aaron J. Weiss, Stepfather Camille Caruso, Aunt

Remembered by Rabbi Joshua L. Caruso

Denise Hami, Mother Dorothy Cohen, Grandmother William Cohen, Grandfather Remembered by Yael Casselberry Faye Chalfin, Mother Philip Chalfin, Father Minnie Steinberg, Mother David Steinberg, Father Megan Chalfin, Daughter-in-law Remembered by Judy & Jerry Chalfin In Loving Memory of Dearest Family and Friends Remembered by Florence Chelm and Family Sanford Chesler Jonathan Seth Chesler Estelle and George Pillersdorf Cyril and Joseph Green Lillian P. Kaufman Remembered by Louise Chesler Robert Fabian, Father Sanford Brody, Grandfather Remembered by Matthew & Melissa Cohen Harry Dubner, Father & Grandfather Gizella “Zella” Dubner, Mother, Grandmother & Great Grandmother Shirley Meyer, Mother, Grandmother & Great Grandmother Carl Cohen, Father & Grandfather Aaron Dubner, Uncle Harry Lax, Uncle Morris Feuerstein, Uncle Lois Lax Mastellone, Cousin Joan Lax Washington, Cousin Alin Jacobs, Cousin Harriet Judy Chriss, Cousin Remembered by Ronni & Len Cohen and Family

Sigmund Demb, Father Sophie Demb, Mother Joseph Schermer, Father Myra Harrison Schermer, Mother Vivien Jean Rosen, Granddaughter Remembered by Dr. & Mrs. Albert H. Demb Victor Deninzon, Brother Iosif Deninzon, Father Asya Deninzon, Mother Alexander Deninzon, Brother Hava Gorelik, Grandmother Remembered by Vladimir Deninzon Arthur Dery, Husband, Father, Grandfather & Great-Grandfather Bobby Dery, Son, Husband, Father & Grandfather Fanny & Armin Dery, Parents Rose & David Sicherman, Parents Ella & Ernie Gross, Aunt & Uncle Tillie & Ed Rosenberg, Aunt & Uncle Remembered by Elsie Dery and family Samuel Z. Desatnik, Father, Grandfather & Brother Dorothy Desatnik, Mother, Grandmother & Sister Bobbi Desatnik, Sister & Aunt Julius Glass, Husband, Father, Grandfather, Great-Grandfather & Brother Remembered by Neal, Joyce, Doug & Kelly Desatnik, Bruce, Gretchen, Margo, Brant, Jaime, James Ben, & Miranda Desatnik, Sue, Mike, Daniel & Julie Schrier, Stacy, Mike, & Drew Daniel, and Karen, Paul, Shawn & Emily May, Bethany, Ami, Sammy & Charlotte Kassar, and Adelle Glass Stanley A. Fleeter, Husband, Father, Grandfather, Great-Grandfather, & Brother Zaro Zinn, Husband Remembered by Wilma Fleeter, Renee Zinn, Joyce & Neal Desatnik, Howard & Barb Fleeter,

Doug & Kelly Desatnik, Stacy & Mike Daniel, Karen & Paul May, Casey & Abby Fleeter, Shawn & Emily

May & Drew Daniel, Jerry & Hannah Fleeter, Norman & Joan Fleeter, and Allan & Helen Fleeter Dr. Daniel Desberg, Husband, Father & Grandfather Gustav Katz, Father & Grandfather Lilly Katz, Mother & Grandmother Barney W. Desberg, Father-in-law & Grandfather Ethel Desberg, Mother-in-law & Grandmother Remembered by Edith Desberg and Family

Sanna Deutchman, Mother Bernard Deutchman, Father Anna Deutchman, Grandmother Isaac Deutchman, Grandfather Dora Sotnick, Grandmother Abraham Sotnick, Grandfather Michael Levine, Brother-in-law Remembered by Charles Deutchman Larry Davis, Father & Grandfather Aaron Deutsch, Father & Grandfather Helen Deutsch, Mother & Grandmother Remembered by Sandy, Pam, Adam, Todd and Erica Deutsch Jack Diamond, Husband Maurice Hurwitz, Father Gladys Hurwitz, Mother Philip Diamond, Father Ann Diamond, Mother Remembered by Armine Diamond Ben Fink, Father Frieda Fink, Mother Sol Dinn, Father Sylvia Dinn, Mother Betty Fink, Aunt Morris Fink, Uncle Harold D. Hoenig, Friend Ben Kaplan, Friend Bernard Sperling, Friend Remembered by Irwin & Susan Dinn Michael Dinner, Father Anne Dinner, Mother Eli Green, Father Remembered by Mel & Wendy Dinner and all the kids Jill Dobrin Menachem, Daughter Morris Lange, Father Johana Lange, Mother Abraham Dobrin, Father Sadie Dobrin, Mother Remembered by Richard & Florence Dobrin Harry Sherman, Father Tessie Sherman, Mother Adelle Sherman Rankin, Sister Remembered by Frances Sherman Dostal

“When we are weary and in need of strength, we remember them.”

Eleanor Wintner Bilsky, Wife Alex S. Wintner, Father-in-law Lillian Wintner, Mother-in-law Bertram Wintner, Brother-in-law Sylvia Wintner, Sister-in-law Ted I. Wintner, Brother-in-law Samuel Bilsky, Father Julia Bilsky, Mother Leo M. Bilsky, Brother Harold B. Bilsky, Brother Elliott Bilsky, Nephew Remembered by Marvin Bilsky Lawrence N. (Larry) Blaugrund, Husband, Father & Grandfather Margaret Fisher, Mother, Grandmother & Great Grandmother Julius Fisher, Father, Grandfather & Great Grandfather Bernice Blaugrund, Mother-in-law, Grandmother & Great Grandmother Edward Blaugrund, Father-in-law, Grandfather & Great Grandfather Remembered by Rita Blaugrund, Eddie & Michelle R. Blaugrund, Lauren & Jordan, Wendy & Mike Brown, Tristan & Ainsley & Michelle A. Blaugrund

Franklin H. Blazer, Husband Hermine Atlas Ginn, Mother A. Stanley Ginn, Father Lloyd R. Ginn, Brother Minna Blazar Norman, Mother-in-law Remembered by Suzanne Blazar Martin Weiss, Father & Grandfather Goldie Weiss, Mother, Grandmother & Great Grandmother Israel Bloch, Father & Grandfather Anna Bloch, Mother, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Ileen, Mickey, Michael & Amber Bloch Larry Blond, Husband, Father & Grandfather Mary Blond, Mother & Grandmother Sam Blond, Father & Grandfather Charlotte Miller Stone, Mother & Grandmother Sig Miller, Father & Grandfather Remembered by Marsha Blond, Shani, Scott, Sam & Jack Spiegle, David, Robyn, Leo & Elan Blond & Jason Blond Hilda Bogomolny Faigin, Mother Michael Bogomolny, Father Louis Faigin, Stepfather Walter Kozerefski, Father

Remembered by Patricia M. Kozerefski & Richard Bogomolny and Robert Bogomolny

Ruth Borstein, Mother Sol Borstein, Father Emil Edelman, Father Lillian Edelman, Mother James Borstein, Brother Mae Rogoff, Mother Edward Rogoff, Father Michael Rogoff, Son

Remembered by Donna & Steve Borstein, Susan & Michael Borstein and Mort & Joan Rogoff

Loretta & Jerome Borstein, Beloved Parents, In-laws & Grandparents

Remembered by Karen, Debra Jan, Lisa & Rishi

Paul Benjamin, Father & Grandfather Merle N. Benjamin, Mother & Grandmother

Remembered by Pam & Marc Borstein, Lauren, Ilana & Andrew Bernice Boydman, Mother & Grandmother Hyman Boydman, Father & Grandfather

Remembered by Nancy & Scott Boydman, Kerrie & Marc Wilner and Russell & Chelsea Boydman

Nina Wain, Mother & Grandmother Remembered by Beth, Bob, Leslie, Sarah & Allison Brandon Herb Braun, Husband Florence K. Joseph, Mother Lawrence Joseph, Father Anna C. Braun, Mother-in-law Remembered by Helen Braun Sheldon L. Braverman, Husband Remembered by Fern Braverman Merill Brooker, Husband, Father & Grandfather Emanuel Geller, Father & Grandfather Yetta Geller, Mother & Grandmother Julius Brooker, Father-in-law & Grandfather Celia Brooker, Mother-in-law & Grandmother Betty Nesbit, Sister & Aunt Daniel Nesbit, Brother-in-law & Uncle Mae Stark, Sister & Aunt Mort Stark, Brother-in-law & Uncle Larry Geller, Brother & Uncle Hermine Wein, Sister-in-law & Aunt

Remembered by Rosalyn Brooker, Karen Brooker, Robin DeLamatre, Martin Brooker & Bobbi Sundman

Richard Henry Brosse, Father & Grandfather Robert L. Cole, Father & Grandfather Braden Daryl Cole, Brother & Uncle

Rose Cohen, Mother Louis A. Cohen, Father Remembered by Richard Cohen Shelly Cohen, Wife, Mother & Grandmother Remembered by Robert Cohen, Children and Grandchildren Gertrude Gaines, Mother Donald Gaines, Father Meyer Atkin, Father Rose Atkin, Mother Lippo Ginsburg, Father Fannie Ginsburg, Mother Dr. Sidney Gaines, Brother Neydra Mirsky, Sister Mark Mirsky, Brother-in-law Isadore Ginsburg, Brother Jennie Ginsburg, Sister-in-law Mrs. Marion Herzfeld, Sister Ann Kaufman, Sister Allen Kaufman, Brother-in-law David Ginsburg, Brother Jeanie Atkin, Sister-in-law

Remembered by Edward & Rozanne Cohen and Sidney & Eileen Regen

Harold Feren, Husband Julius Cohen, Husband Pearl Levine, Mother Harry Levine, Father Stanley Latter, Cousin Harriet Dannhauser, Cousin Hy Wilkoff, Dear Friend Remembered by Myrna Cohen Denise L. Hami, Wife, Mother, & Daughter Remembered by William & Dorothy Cohen and Raphel, Yael, & Jonathan Hami Louis M. Woolf, Father Esther “Jimmy” Woolf, Mother Remembered by Marlene Cohn and Family Anna Cohn, Mother Rubin Cohn, Father Morris Cohn, Uncle Saul L. Cohn, Uncle Blanche David, Aunt Eugene David, Uncle Leona David, Aunt Frank David, Uncle Remembered by Mel Cohn

Sanford Kahn, Father Matilda Cohn, Mother Morton Cohn, Father Ralph Kahn, Brother Barbara Kahn, Sister-in-law Remembered by Victor & Ellen Cohn Joseph E. Cole, Father Marcia Newman Cole, Mother

Remembered by Jeffrey A. Cole and Stephan W. Cole

Leonard Copeland, Husband & Father Remembered by Blanche Copeland & Patty Glickman Bernard Copen, Husband Irvin Rubin, Brother Remembered by Helen Copen Marvin N. Berkens, Husband Charles J. Croce, Husband Remembered by Mrs. Helen Croce Philip L. Danzinger, Father Evelyn Kirsin, Mother Remembered by Howard & Judy Danzinger Dr. Allen Friedman, Father Philip Danzinger, Father Remembered by Jeffrey & Stephanie Danzinger Rebecca Katz, Mother Sam Katz, Father Barry Katz, Brother Pauline Davis, Mother Isador Davis, Father Elliott E. Davis, Brother J. Lawrence Davis, Brother Remembered by Edward B. & Eileen K. Davis J. Lawrence Davis, Husband Loretta G. Rymond, Mother Maurice E. Rymond, Father James R. Rymond, Brother Pauline H. Davis Mother-in-law Isador Davis, Father-in-law Elliott Davis, Brother-in-law Remembered by Elayne Davis Irene H. Beskind, Mother Stanley J. Beskind, Father Remembered by Andrea Beskind Deal & Chad L. Deal

“In the beginning of the year and when it ends, we remember them.”

40

Ben Mart, Father Henrietta Mart, Mother Morris Dombcik, Father Bess Dombcik, Mother Pauline Mart, Aunt Frieda Miller, Aunt Selma Sachalitzky, Cousin Ann Berk, Aunt Remembered by Ruth & Jerry Dombcik Ellen & Walter Freed, Parents Bess & Morris Dombcik, Parents Aaron Max Berkovitz, Grandson Remembered by Vera & Ron Dombcik John Moore, Father Remembered by Erin & Matthew Dreyfuss Carolanne Duhamel, Mother Richard Smith, Father Elaine Friedman, Aunt Suzanne Tignor, Aunt Mary Denenholz, Grandmother Irene Smith, Grandmother Benjamin Friedman, Uncle Ed Tignor, Cousin Remembered by Jackie & Marcel Duhamel Gloria J. Newburger, Mother & Grandmother Rose Twersky, Grandmother & Great Grandmother Erna Newburger, Grandmother & Great Grandmother Jeff Edelman, Brother & Uncle

Remembered by Iris, Mark, Rachel, David & Jacob Edelman

Joyce Edheimer, Wife Max & Lucy Edheimer, Parents Dave & Gertrude Leizman, In-laws Gary Meisler, Brother-in-law Remembered by Henry Edheimer Doreen Broder, Mother Eugene “Yosl” Broder, Father Reva Broder, Grandmother Bernard Broder, Grandfather Ben Reifler, Grandfather Pearl Reifler, Grandmother Delores “Lola” Egolf, Stepmother Remembered by Rebecca & Rabbi Jim Egolf, Jeremiah & Joshua Egolf Irving L. Landau, Father Fay B. Landau, Mother Myron Finkelbrand, Father Faye Davis, Mother Remembered by Marcia & Monroe Elbrand

Zinaida Steskovich, Grandmother Michael Steskovich, Grandfather Felix Shoan, Father Remembered by Polina Engelhardt Claudia Barlett Lenore Bletcher Reuben Caplin Darrel Cook Tim Dalheim Betty Freed Samuel C. Levine Ray Liddle Richard Primm Lou Rakasin James Schuster Bertine Epstein Starr Phyllis Braun Sutker Robert Thompson Remembered by Fairmount Temple Choir William Feldman, Father Remembered by Kari & Joel Feldman Moe Leeb, Father & Grandfather Min Leeb, Mother & Grandmother Sidney Fellenbaum, Father & Grandfather Helene Fellenbaum, Mother & Grandmother Louis Fellenbaum, Grandfather Eva Fellenbaum, Grandmother Max Ratnoff, Grandfather Anna Ratnoff, Grandmother Ethel DeFren, Aunt Helen Budin, Aunt Sara Budin, Aunt Ben & Irene Elson, Uncle & Aunt Steve DeFren, Cousin Remembered by Cynthia & Mark Fellenbaum and Family Rose Gruber, Mother Louis Gruber, Father Irving Fine, Husband, Father & Grandfather Mollie Fine, Mother Herman Fine, Father Jerome Fine, Brother Annabel Fine, Sister Mildred Kaplan, Sister Ruth Stein, Sister Remembered by Gloria Fine Rachel Ariela Fishman, Daughter & Sister Jack Fishman, Father & Grandfather Sandra Lowy, Mother & Grandmother Walter Lowy, Father & Grandfather Toby Fishman, Mother & Grandmother Remembered by Ellen & Marty Fishman

Herman Fine, Father Mollie Fine, Mother Louis Gruber, Father Rose Gruber, Mother Annabel Fine, Sister Remembered by Irv & Gloria Fine Anne Epstein, Grandmother Sam Epstein, Grandfather Lloyd J. Fingerhut, Father & Grandfather Nancy F. Fingerhut, Wife & Mother Maryann Fingerhut, Sister-in-law Rose Fingerhut, Grandmother Abe Fingerhut, Grandfather Hy Friedman, Grandfather Remembered by Gary, David, Brian, Jennifer & Adam Fingerhut Jerome S. Fish, Father Theresa L. Fish, Grandmother Sarah Bruder, Grandmother Larry Rosen, Shiah’s Father

Remembered by Brynna Fish & Sue Doerfer and Shiah

Jacob Fishman, Father Lilly Fishman, Mother Irving Fishman, Brother Kalman Kissel, Uncle Charles Katz, Father Ester Katz, Mother Abe Katz, Brother Remembered by Julius & Iris Fishman Jack Fishman, Husband Jacob Krupman, Father Anna Krupman, Mother Sanford Krupman, Brother Ernest D. Kay, Brother Morton M. Friedman, Beloved Companion Frances Simms, Dear Friend Remembered by Toby Fishman Paulene A. Reece, Mother Samuel B. Fleishman, Father Beulah Fleishman, Mother Anita Fleishman, Sister Remembered by Lenore & Sanford Fleishman Dr. Sidney Forman, Husband Rose Kanter, Mother Marcus Kanter, Father Lenore Davidson, Sister Remembered by Shirley Forman

Franklin L. Fox, Father Howard J. Schoenfeld, Father Remembered by Joel, Ronna, Elana, Carly and Shani Fox Hyman Morris, Father Catharine Morris, Mother Gerard Frank, Father Elisabeth Frank, Mother A. Melvin Morris, Brother Remembered by Henry & Rosalyn Frank Belle Frankel, Mother & Grandmother Sol Frankel, Father & Grandfather Abe Rockowitz, Father & Grandfather Ann Rockowitz, Mother & Grandmother Remembered by Sheila, Merle, Geoffrey, David and Matthew Frankel James Renold & Gertrude Thompson, Grandparents Renold & Shirley Thompson, Parents Paul & Ruth Sprague, Grandparents Felix & Joan Freilich, Parents David & Marian Greenberg, Grandparents Bernhard & Sophie Freilich, Grandparents

Remembered by Jonathan Freilich & Rod Thompson Rhea June Fried, Wife, Mother, & Grandmother Lt. Morton L. Fried, Brother Estelle and Dennis Fried, Parents Remembered by Jim Fried and Family Abraham Rapoport, Father Mary Rapoport, Mother Sam Friedman, Father Gussie Friedman, Mother Emily Ettinger, Sister Milton Friedman, Brother Remembered by Arnold L. & Dorothy Friedman Samuel S. Aidlin, Father Gertrude Aidlin, Mother Senor Friedman, Father Rose M. Friedman, Mother Jerome Aidlin, Brother Remembered by James & Ruth Friedman Jay Friedman, Father, Husband, & Grandfather Remembered by The Perry Friedman Family Hy Friedman, Husband, Father & Grandfather Remembered by Rae Friedman, Children and Grandchildren

“When we have joys we yearn to share, we remember them.”

Ida Kahn, Mother Sanford Kahn, Father Matilda Cohn, Mother Morton Cohn, Father Ralph Kahn, Brother Barbara Kahn, Sister-in-law Gerald (Jerry) Cohn, Brother Remembered by Ellen & Victor Cohn Jonathan Newman Cole, Son Joseph E. Cole, Father Marcia N. Cole, Mother Remembered by Stephan Cole Joseph E. Cole, Father Marcia Newman Cole, Mother Jonathan Newman Cole, Nephew

Remembered by Jeffrey A. Cole

Milton J. Cowan, Father Clara U. Cowan, Mother Emily M. Cowan, Granddaughter Remembered by Susan & Dale Cowan Philip Danzinger, Father Allen Friedman, Father Nettie Friedman, Mother Remembered by Stephanie & Jeffrey Danzinger Irene H. Beskind, Mother Stanley J. Beskind, Father James Deal, Father Elizabeth Deal, Mother Remembered by Andrea Beskind Deal & Chad L. Deal Iosif Deninzon, Father Asya Deninzon, Mother Sylvia Goldstein, Mother Vitaliy Goldstein, Father Raul Deninzon, Brother Alexander Deninzon, Brother Remembered by Luba & Vladimir Deninzon Nancy Weisman, Sister Marian Weisman, Mother Harvey Weisman, Father Donia Dermer, Mother Herman Dermer, Father Remembered by Wendy & Dan Dermer Arthur Dery, Father, Grandfather & Great Grandfather Elsie Dery, Mother, Grandmother & Great Grandmother Bobby Dery, Brother & Uncle Fanny & Armin Dery, Grandparents Rose & David Sicherman, Grandparents Remembered by Linda & Ken Dery and Family

Dr. Daniel Desberg, Father & Grandfather Edith K. Desberg, Mother & Grandmother Dr. Arthur Simon, Father & Grandfather JoAnn C. Simon, Mother & Grandmother Barney W. Desberg, Grandfather Ethel Desberg, Grandmother Gustav Katz, Grandfather Lilly Katz, Grandmother

Remembered by Andrea L. & Gary S. Desberg and Family

Sanna Deutchman, Mother Bernard Deutchman, Father Anna Deutchman, Grandmother Isaac Deutchman, Grandfather Dora Sotnick, Grandmother Abraham Sotnick, Grandfather Deborah A. Levine, Sister Michael Levine, Brother-in-law Evelyn Corwin, Aunt Phillip Corwin, Uncle Miriam Rosen, Aunt Irvin Rosen, Uncle Mona Cramer, Aunt Dr. Irv Cramer, Uncle

Remembered by Charles Deutchman and Family

Molly Medlik, Beloved Friend Remembered by Wendy S. Deuring Larry Davis, Father, Grandfather & Great Grandfather Elayne R. Davis, Mother, Grandmother & Great Bub Aaron Deutsch, Father, Grandfather & Great Grandfather Helen Deutsch, Mother, Grandmother & Great Grandmother Evelyn Warren, Mother, Grandmother & Great Grandmother S. Kelly Warren, Father, Grandfather & Great Grandfather Susan Silverman, Sister & Aunt Jayne Feldman, Cousin Gary Young, Cousin Edward Davis, Uncle

Remembered by Pam, Sandy, Adam, Katie, Todd, Erica, Braeden, Bailey, Chase, Blake & Claire Deutsch

Sol Dinn, Father Sylvia Dinn, Mother Judith Sadugor, Sister Elizabeth Wolf, Mother Ben Fink, Father-in-law Frieda Fink, Mother-in-law Joan Fink, Sister-in-law Harold D. Hoenig, Friend Ben Kaplan, Friend Bernard Sperling, Friend Sylvia S. Steinfeld, Friend Rhonda Davis, Sister

Remembered by Eileen Erlanger Dinn & Irwin Dinn

Ben Mart, Father Henrietta Mart, Mother Morris Dombcik, Father Bess Dombcik, Mother Pauline Mart, Aunt Frieda Miller, Aunt Selma Sachalitzky, Cousin Remembered by Jerry & Ruth Dombcik Carolanne Duhamel, Mother Elaine Friedman, Aunt Mary Denenholz, Grandmother Remembered by Jackie & Marcel Duhamel Annabel and Harry Dolin, Parents & Grandparents Remembered by Leslie, John & Andrew Dunn, Gail Dolin, and Steven & Jennifer Zfaz Alex Ecker, Husband & Father Dorothy A. Katz, Mother William M. Katz, Father Phyllis Katz Balderston, Sister Henry I. Katz, Brother Anna Romaine, Aunt Shirly Silbiger, Aunt Tillie Kollus, Aunt Remembered by Joyce E. Ecker Gloria J. Newburger, Mother & Grandmother

Remembered by Mark, Iris, Rachel, David and Jacob Edelman

Dora Einhorn, Mother & Grandmother Isadore Einhorn, Father & Grandfather Sophie Fox, Mother & Grandmother Jack Fox, Father, Grandfather & Great-Grandfather Edward Einhorn, Son & Brother Hannah Goldblum, Daughter, Granddaughter & Niece

Remembered by Les & Ellie Einhorn, Jonathan Einhorn, Margery & Peter Pintzow & Barbara & Todd Goldblum

Rosalind Silber, Mother & Grandmother Sidney H. Silber, Father & Grandfather Gussie Silber, Grandmother & Great-Grandmother Morris Silber, Grandfather & Great-Grandfather Anna Herskowitz, Grandmother & Great-Grandmother Harry Herskowitz, Grandfather & Great-Grandfather Sylvia Kahn, Loving Aunt Marvin L. Kahn, Loving Uncle Tom C. Eland, Husband & Father Remembered by Ann, Matthew and Meredith Eland

Irving L. Landau, Father Faye Davis Finkelbrand, Mother Myron Finkelbrand, Father Remembered by Marcia & Monroe Elbrand Harry Elconin, Father Mina Elconin, Mother Samuel D. Eisenstark, Father Dorothy Eisenstark, Mother Remembered by Gene & Wendy Elconin Rose Epstein, Mother Samuel Epstein, Father Remembered by Robert D. Epstein Urvan G. (Bud) Epstein, Husband Alice Carol Epstein Weinstein, Daughter Ethel Sicherman Desberg, Mother Alex Sicherman, Father Rhea & Harry Epstein, Parents Remembered by Jeanne S. Epstein Dr. Donald J. Feerer, Husband Raymond D. Metzner, Husband, Father, & Grandfather David Atlas, Father Bertha Atlas, Mother Dr. Lawrence N. Atlas, Brother Margaret Singer, Aunt Remembered by Sylvia M. Feerer Rose Persky, Mother Remembered by Frances & Charles Feiner, Diane & Norman Halpern Albert Fisher, Zadie Sadie Fisher, Bubby Charlotte Fisher, Aunt Jack Feldman, Zadie Dorothy Feldman, Bubby Peter Somogyi, Friend Remembered by Barry Feldman Jeanne Feldman, Mother & Grandmother Jack Feldman, Father & Grandfather Remembered by Wendy & Richard Feldman Moe Leeb, Father & Grandfather Min Leeb, Mother & Grandmother Sidney Fellenbaum, Father & Grandfather Louis Fellenbaum, Grandfather Eva Fellenbaum, Grandmother Max Ratnoff, Grandfather Anna Ratnoff, Grandmother Ethel Defren, Aunt Helen Budin, Aunt Sara Budin, Aunt Irene Elson, Aunt Remembered by Mark & Cynthia Fellenbaum

“When we are lost and sick at heart, we remember them.”

41

Ben Mart, Father Henrietta Mart, Mother Morris Dombcik, Father Bess Dombcik, Mother Pauline Mart, Aunt Frieda Miller, Aunt Selma Sachalitzky, Cousin Ann Berk, Aunt Remembered by Ruth & Jerry Dombcik Ellen & Walter Freed, Parents Bess & Morris Dombcik, Parents Aaron Max Berkovitz, Grandson Remembered by Vera & Ron Dombcik John Moore, Father Remembered by Erin & Matthew Dreyfuss Carolanne Duhamel, Mother Richard Smith, Father Elaine Friedman, Aunt Suzanne Tignor, Aunt Mary Denenholz, Grandmother Irene Smith, Grandmother Benjamin Friedman, Uncle Ed Tignor, Cousin Remembered by Jackie & Marcel Duhamel Gloria J. Newburger, Mother & Grandmother Rose Twersky, Grandmother & Great Grandmother Erna Newburger, Grandmother & Great Grandmother Jeff Edelman, Brother & Uncle

Remembered by Iris, Mark, Rachel, David & Jacob Edelman

Joyce Edheimer, Wife Max & Lucy Edheimer, Parents Dave & Gertrude Leizman, In-laws Gary Meisler, Brother-in-law Remembered by Henry Edheimer Doreen Broder, Mother Eugene “Yosl” Broder, Father Reva Broder, Grandmother Bernard Broder, Grandfather Ben Reifler, Grandfather Pearl Reifler, Grandmother Delores “Lola” Egolf, Stepmother Remembered by Rebecca & Rabbi Jim Egolf, Jeremiah & Joshua Egolf Irving L. Landau, Father Fay B. Landau, Mother Myron Finkelbrand, Father Faye Davis, Mother Remembered by Marcia & Monroe Elbrand

Zinaida Steskovich, Grandmother Michael Steskovich, Grandfather Felix Shoan, Father Remembered by Polina Engelhardt Claudia Barlett Lenore Bletcher Reuben Caplin Darrel Cook Tim Dalheim Betty Freed Samuel C. Levine Ray Liddle Richard Primm Lou Rakasin James Schuster Bertine Epstein Starr Phyllis Braun Sutker Robert Thompson Remembered by Fairmount Temple Choir William Feldman, Father Remembered by Kari & Joel Feldman Moe Leeb, Father & Grandfather Min Leeb, Mother & Grandmother Sidney Fellenbaum, Father & Grandfather Helene Fellenbaum, Mother & Grandmother Louis Fellenbaum, Grandfather Eva Fellenbaum, Grandmother Max Ratnoff, Grandfather Anna Ratnoff, Grandmother Ethel DeFren, Aunt Helen Budin, Aunt Sara Budin, Aunt Ben & Irene Elson, Uncle & Aunt Steve DeFren, Cousin Remembered by Cynthia & Mark Fellenbaum and Family Rose Gruber, Mother Louis Gruber, Father Irving Fine, Husband, Father & Grandfather Mollie Fine, Mother Herman Fine, Father Jerome Fine, Brother Annabel Fine, Sister Mildred Kaplan, Sister Ruth Stein, Sister Remembered by Gloria Fine Rachel Ariela Fishman, Daughter & Sister Jack Fishman, Father & Grandfather Sandra Lowy, Mother & Grandmother Walter Lowy, Father & Grandfather Toby Fishman, Mother & Grandmother Remembered by Ellen & Marty Fishman

Herman Fine, Father Mollie Fine, Mother Louis Gruber, Father Rose Gruber, Mother Annabel Fine, Sister Remembered by Irv & Gloria Fine Anne Epstein, Grandmother Sam Epstein, Grandfather Lloyd J. Fingerhut, Father & Grandfather Nancy F. Fingerhut, Wife & Mother Maryann Fingerhut, Sister-in-law Rose Fingerhut, Grandmother Abe Fingerhut, Grandfather Hy Friedman, Grandfather Remembered by Gary, David, Brian, Jennifer & Adam Fingerhut Jerome S. Fish, Father Theresa L. Fish, Grandmother Sarah Bruder, Grandmother Larry Rosen, Shiah’s Father

Remembered by Brynna Fish & Sue Doerfer and Shiah

Jacob Fishman, Father Lilly Fishman, Mother Irving Fishman, Brother Kalman Kissel, Uncle Charles Katz, Father Ester Katz, Mother Abe Katz, Brother Remembered by Julius & Iris Fishman Jack Fishman, Husband Jacob Krupman, Father Anna Krupman, Mother Sanford Krupman, Brother Ernest D. Kay, Brother Morton M. Friedman, Beloved Companion Frances Simms, Dear Friend Remembered by Toby Fishman Paulene A. Reece, Mother Samuel B. Fleishman, Father Beulah Fleishman, Mother Anita Fleishman, Sister Remembered by Lenore & Sanford Fleishman Dr. Sidney Forman, Husband Rose Kanter, Mother Marcus Kanter, Father Lenore Davidson, Sister Remembered by Shirley Forman

Franklin L. Fox, Father Howard J. Schoenfeld, Father Remembered by Joel, Ronna, Elana, Carly and Shani Fox Hyman Morris, Father Catharine Morris, Mother Gerard Frank, Father Elisabeth Frank, Mother A. Melvin Morris, Brother Remembered by Henry & Rosalyn Frank Belle Frankel, Mother & Grandmother Sol Frankel, Father & Grandfather Abe Rockowitz, Father & Grandfather Ann Rockowitz, Mother & Grandmother Remembered by Sheila, Merle, Geoffrey, David and Matthew Frankel James Renold & Gertrude Thompson, Grandparents Renold & Shirley Thompson, Parents Paul & Ruth Sprague, Grandparents Felix & Joan Freilich, Parents David & Marian Greenberg, Grandparents Bernhard & Sophie Freilich, Grandparents

Remembered by Jonathan Freilich & Rod Thompson Rhea June Fried, Wife, Mother, & Grandmother Lt. Morton L. Fried, Brother Estelle and Dennis Fried, Parents Remembered by Jim Fried and Family Abraham Rapoport, Father Mary Rapoport, Mother Sam Friedman, Father Gussie Friedman, Mother Emily Ettinger, Sister Milton Friedman, Brother Remembered by Arnold L. & Dorothy Friedman Samuel S. Aidlin, Father Gertrude Aidlin, Mother Senor Friedman, Father Rose M. Friedman, Mother Jerome Aidlin, Brother Remembered by James & Ruth Friedman Jay Friedman, Father, Husband, & Grandfather Remembered by The Perry Friedman Family Hy Friedman, Husband, Father & Grandfather Remembered by Rae Friedman, Children and Grandchildren

“When we have joys we yearn to share, we remember them.”

Ida Kahn, Mother Sanford Kahn, Father Matilda Cohn, Mother Morton Cohn, Father Ralph Kahn, Brother Barbara Kahn, Sister-in-law Gerald (Jerry) Cohn, Brother Remembered by Ellen & Victor Cohn Jonathan Newman Cole, Son Joseph E. Cole, Father Marcia N. Cole, Mother Remembered by Stephan Cole Joseph E. Cole, Father Marcia Newman Cole, Mother Jonathan Newman Cole, Nephew

Remembered by Jeffrey A. Cole

Milton J. Cowan, Father Clara U. Cowan, Mother Emily M. Cowan, Granddaughter Remembered by Susan & Dale Cowan Philip Danzinger, Father Allen Friedman, Father Nettie Friedman, Mother Remembered by Stephanie & Jeffrey Danzinger Irene H. Beskind, Mother Stanley J. Beskind, Father James Deal, Father Elizabeth Deal, Mother Remembered by Andrea Beskind Deal & Chad L. Deal Iosif Deninzon, Father Asya Deninzon, Mother Sylvia Goldstein, Mother Vitaliy Goldstein, Father Raul Deninzon, Brother Alexander Deninzon, Brother Remembered by Luba & Vladimir Deninzon Nancy Weisman, Sister Marian Weisman, Mother Harvey Weisman, Father Donia Dermer, Mother Herman Dermer, Father Remembered by Wendy & Dan Dermer Arthur Dery, Father, Grandfather & Great Grandfather Elsie Dery, Mother, Grandmother & Great Grandmother Bobby Dery, Brother & Uncle Fanny & Armin Dery, Grandparents Rose & David Sicherman, Grandparents Remembered by Linda & Ken Dery and Family

Dr. Daniel Desberg, Father & Grandfather Edith K. Desberg, Mother & Grandmother Dr. Arthur Simon, Father & Grandfather JoAnn C. Simon, Mother & Grandmother Barney W. Desberg, Grandfather Ethel Desberg, Grandmother Gustav Katz, Grandfather Lilly Katz, Grandmother

Remembered by Andrea L. & Gary S. Desberg and Family

Sanna Deutchman, Mother Bernard Deutchman, Father Anna Deutchman, Grandmother Isaac Deutchman, Grandfather Dora Sotnick, Grandmother Abraham Sotnick, Grandfather Deborah A. Levine, Sister Michael Levine, Brother-in-law Evelyn Corwin, Aunt Phillip Corwin, Uncle Miriam Rosen, Aunt Irvin Rosen, Uncle Mona Cramer, Aunt Dr. Irv Cramer, Uncle

Remembered by Charles Deutchman and Family

Molly Medlik, Beloved Friend Remembered by Wendy S. Deuring Larry Davis, Father, Grandfather & Great Grandfather Elayne R. Davis, Mother, Grandmother & Great Bub Aaron Deutsch, Father, Grandfather & Great Grandfather Helen Deutsch, Mother, Grandmother & Great Grandmother Evelyn Warren, Mother, Grandmother & Great Grandmother S. Kelly Warren, Father, Grandfather & Great Grandfather Susan Silverman, Sister & Aunt Jayne Feldman, Cousin Gary Young, Cousin Edward Davis, Uncle

Remembered by Pam, Sandy, Adam, Katie, Todd, Erica, Braeden, Bailey, Chase, Blake & Claire Deutsch

Sol Dinn, Father Sylvia Dinn, Mother Judith Sadugor, Sister Elizabeth Wolf, Mother Ben Fink, Father-in-law Frieda Fink, Mother-in-law Joan Fink, Sister-in-law Harold D. Hoenig, Friend Ben Kaplan, Friend Bernard Sperling, Friend Sylvia S. Steinfeld, Friend Rhonda Davis, Sister

Remembered by Eileen Erlanger Dinn & Irwin Dinn

Ben Mart, Father Henrietta Mart, Mother Morris Dombcik, Father Bess Dombcik, Mother Pauline Mart, Aunt Frieda Miller, Aunt Selma Sachalitzky, Cousin Remembered by Jerry & Ruth Dombcik Carolanne Duhamel, Mother Elaine Friedman, Aunt Mary Denenholz, Grandmother Remembered by Jackie & Marcel Duhamel Annabel and Harry Dolin, Parents & Grandparents Remembered by Leslie, John & Andrew Dunn, Gail Dolin, and Steven & Jennifer Zfaz Alex Ecker, Husband & Father Dorothy A. Katz, Mother William M. Katz, Father Phyllis Katz Balderston, Sister Henry I. Katz, Brother Anna Romaine, Aunt Shirly Silbiger, Aunt Tillie Kollus, Aunt Remembered by Joyce E. Ecker Gloria J. Newburger, Mother & Grandmother

Remembered by Mark, Iris, Rachel, David and Jacob Edelman

Dora Einhorn, Mother & Grandmother Isadore Einhorn, Father & Grandfather Sophie Fox, Mother & Grandmother Jack Fox, Father, Grandfather & Great-Grandfather Edward Einhorn, Son & Brother Hannah Goldblum, Daughter, Granddaughter & Niece

Remembered by Les & Ellie Einhorn, Jonathan Einhorn, Margery & Peter Pintzow & Barbara & Todd Goldblum

Rosalind Silber, Mother & Grandmother Sidney H. Silber, Father & Grandfather Gussie Silber, Grandmother & Great-Grandmother Morris Silber, Grandfather & Great-Grandfather Anna Herskowitz, Grandmother & Great-Grandmother Harry Herskowitz, Grandfather & Great-Grandfather Sylvia Kahn, Loving Aunt Marvin L. Kahn, Loving Uncle Tom C. Eland, Husband & Father Remembered by Ann, Matthew and Meredith Eland

Irving L. Landau, Father Faye Davis Finkelbrand, Mother Myron Finkelbrand, Father Remembered by Marcia & Monroe Elbrand Harry Elconin, Father Mina Elconin, Mother Samuel D. Eisenstark, Father Dorothy Eisenstark, Mother Remembered by Gene & Wendy Elconin Rose Epstein, Mother Samuel Epstein, Father Remembered by Robert D. Epstein Urvan G. (Bud) Epstein, Husband Alice Carol Epstein Weinstein, Daughter Ethel Sicherman Desberg, Mother Alex Sicherman, Father Rhea & Harry Epstein, Parents Remembered by Jeanne S. Epstein Dr. Donald J. Feerer, Husband Raymond D. Metzner, Husband, Father, & Grandfather David Atlas, Father Bertha Atlas, Mother Dr. Lawrence N. Atlas, Brother Margaret Singer, Aunt Remembered by Sylvia M. Feerer Rose Persky, Mother Remembered by Frances & Charles Feiner, Diane & Norman Halpern Albert Fisher, Zadie Sadie Fisher, Bubby Charlotte Fisher, Aunt Jack Feldman, Zadie Dorothy Feldman, Bubby Peter Somogyi, Friend Remembered by Barry Feldman Jeanne Feldman, Mother & Grandmother Jack Feldman, Father & Grandfather Remembered by Wendy & Richard Feldman Moe Leeb, Father & Grandfather Min Leeb, Mother & Grandmother Sidney Fellenbaum, Father & Grandfather Louis Fellenbaum, Grandfather Eva Fellenbaum, Grandmother Max Ratnoff, Grandfather Anna Ratnoff, Grandmother Ethel Defren, Aunt Helen Budin, Aunt Sara Budin, Aunt Irene Elson, Aunt Remembered by Mark & Cynthia Fellenbaum

“When we are lost and sick at heart, we remember them.”

42

Herman Kallins, Grandfather Sara Kallins, Grandmother Remembered by Andrew L. Goldberg Ivan Goldfarb, Husband Benjamin Goldfarb, Father Helen Goldfarb, Mother Cele Steger, Grandmother Herman W. Stone, Father Edith Stone, Mother Remembered by Sonia Goldfarb Max Goldman, Father Henrietta Marks Goldman, Mother James Marks Goldman, Brother Eunice Poliakoff Draisen, Mother Hyman Draisen, Father Judith Draisen Glassman, Sister Samuel M. Draisen, Brother

Remembered by Bernice D. & Rabbi Lloyd R. Goldman

Sylvia & Bertram Wintner, Parents Louis & Rosalind Resnick, In-laws Lillian & Alex Wintner, Grandparents Blanche & David Davis, Grandparents Maxine & Sanford Moss, Aunt & Uncle Ted I. Wintner, Uncle Eleanor Bilsky, Aunt Harriet & Alvin Okin, Aunt & Uncle Marty Litt, Brother-in-law Elliott Resnick, Beloved Soulmate Remembered by Jacqueline W. Goler Loraine Urtel Gooding, Mother Remembered by David Gooding Bernard Gordon, Husband Margaret Greenfield, Mother William Greenfield, Father Richard Greenfield, Brother Rose Gordon, Mother Nathan Gordon, Father Beverly Gordon Greenberg, Sister Morris Gordon, Brother Isidor Gordon, Brother Remembered by Shirley Gordon Gerhard Nothmann, Father & Grandfather Charlotte Nothmann, Mother, Grandmother & Great Grandmother Samuel Graham, Father & Grandfather Lillian Graham, Mother & Grandmother Rose Graham Berkowitz, Aunt Sarah Sadie Graham, Aunt Benjamin Braude, Grandfather Lillian Braude, Grandmother Rudolf Nothmann, Grandfather

Margaret Nothmann, GrandmotherfineRoger Magold, Father, Grandfather & Friend Michael Pearl, Nephew & Cousin

Remembered by Joyce, Harry, Aaron, Christine, Joseph & Thomas Graham, Annie, Jeffrey, Nathan & Daniel Zipfel

Alvin Gray, Father, Grandfather & Loved One Abraham Feldesman, Loved One Remembered by Anita Gray, Rachel Gray, Lottie Gray Jack Greenberg, Father & Grandfather Sara Greenberg Davids, Mother & Grandmother Bernard R. Cohen, Father & Grandfather Evelyn K. Cohen, Mother & Grandmother

Remembered by Barbara & Michael Greenberg, Jill & Jon Pearlman, Evie, Jackson, Zachary, Abby, Beth & Alan Ranzer, Sam, Emily, Jodi & Jason Zamoiski, Jordyn & Jake

Mynne Cohen, Mother Ralph Cohen, Father Ruth & George Greene, In-laws Remembered by Iris Greene Barrington (Barry) Weinberg, Brother Courtland (Corry) Weinberg, Brother Remembered by Patricia & Howard Greene Karen Grodin, Wife Pauline Roth, Mother Dave Roth, Father Harriette (Dolly) Grodin, Mother Herbert Grodin, Father Sanford Roth, Brother Miriam Katz, Aunt Sam Katz, Uncle Helen Miller, Aunt Marian Kaufman, Aunt Lee Kaufman, Uncle Rose Grodin, Grandmother Joseph Grodin, Grandfather Ida Silberman, Grandmother Sam Silberman, Grandfather Mary Roth, Grandmother Sam Roth, Grandfather Fanny Fish, Grandmother Shaye Fish, Grandfather Remembered by Joel Grodin Margaret Miller, Grandmother & Great Grandmother Alex Sherman, Grandfather & Great Grandfather Edith Sherman, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Jennifer & David Grossman, Benjamin & Owen

Molly E. Golden, Mother Sam Alpern, Father Barnet Aaron, Father Gertrude Aaron, Mother Cantor Hugo Ch. Adler, Father Selma Adler, Mother Remembered by Ronald & Marianne Aaron and Family Morris Abrams, Husband, Father, & Grandfather Ruth Cole, Mother & Grandmother Carl Cole, Father & Grandfather Remembered by Leatrice Abrams, Children and Grandchildren Arthur J. Abelson, Father Remembered by Tom & Abby Abelson and Family David Oscharoff, Grandfather Dina Oscharoff, Grandmother Nathan Kaney, Grandfather Miriam Kaney, Grandmother Emil M. Kaney, Father Marie Kaney, Mother Remembered by Nancy Adams, Children, and Grandchildren Samuel Joseph Adelstein, Husband & Father Barbara Ellen Adelstein, Daughter & Sister Irving Wolf, Father & Grandfather Edith Wolf, Mother & Grandmother Louis Adelstein, Father & Grandfather Celia Adelstein, Mother & Grandmother Remembered by Mrs. Harriet Adelstein and Family William Adelstein, Husband, Father & Grandfather Isadore Krell, Father Rose Krell, Mother Anita Krell, Sister Remembered by Jeanette Adelstein, Carolyn, David, Audra, Michael and Brian Henrietta Lillian Eisner, Mother Benjamin Eisner, Father Bertha Adler, Mother Max Adler, Father Pauline Friedman, Aunt Remembered by Bennett & Edythe Adler Anna & William Heiser, Parents Mae & Rube Adler, Parents Hermine Goulder, Aunt Helen Goulder, Aunt Nicholas Goulder, Uncle Edna Schuloff, Aunt Marvin Heiser, Brother Remembered by Jessie & Fred Adler

Louis J. Agin, Father Mollie Agin, Mother Toby Goodman, Father Violet Goodman, Mother Terry Goodman, Brother Remembered by Earl & Nancy Agin Alyce Lee & William Jacob Kraus, Parents &

Grandparents Ferenc Hrabak, Father Remembered by Karyl & Frank Andosca, Alyce and Jolan Hrabak Dr. Herman D. Arbitman, Husband & Father Abraham Cohen, Father & Grandfather Esther Weintraub Cohen, Mother & Grandmother Tillie Axelrod, Mother-in-law & Grandmother Penny Lengyel, Friend Remembered by Dena Arbitman, Judith Yaeger, Ava Hodous & Deborah Arbitman Knowles Hilda S. Arnold, Mother Irving L. Arnold, Father Mathilda S. Rhodes, Mother Harry M. Rhodes, Father Frances S. Rosenblatt, Sister Remembered by Sue & Nate Arnold Leonard Aronoff, Husband & Father Remembered by Renee Aronoff, Diane and Bruce Michael Rogoff, Brother Arthur Aronson, Father Essie Brower, Aunt Ruth Borstein, Grandmother Sol Borstein, Grandfather William Brower, Uncle Remembered by Debra & Daniel Aronson Peter Tenenbaum, Father Mildred Tenenbaum, Mother Fred Babin, Father Myra Babin, Mother Florence Benjamin, Aunt Annette Benjamin, Aunt Ethel Benjamin, Aunt Lillian Gordon, Mother Bessie Satz, Grandmother Albert Kaplansky, Uncle Lillian Kaplansky, Aunt Remembered by David & Rita Babin, Nate & Gayle Schneider Barnet Baker, Father Florence Kleinman Baker, Mother Remembered by Dr. Saul Phillip Baker & Melvin Baker

“In the rising of the sun and in its going down, we remember them.”

William S. Lipton, Father Carole J. Lipton, Mother Remembered by Amy & Sam Foti Dora Fox, Mother Harry Fox, Father Dena Goodman, Sister Charles Goodman, Brother-in-law Kingley Myers Anderson, Stepson Ansel Kleinman, Lifelong Friend Irving Herzog, Lifelong Friend Remembered by Aaron Fox Heidi J. Fox, Sister Franklin L. Fox, Father Myrtle Fox Levine, Mother Howard J. Schoenfeld, Father Judith L. Schoenfeld, Mother Remembered by Ronna & Joel, Elana & Ryan, Carly & Jason, Shani & Jeremy Lillian Frensdorf, Grandmother Harold Frensdorf, Grandfather Stuart Frensdorf, Father Corinne Frensdorf, Mother Fannie Lerman, Grandmother Remembered by Joel & Anona Frensdorf Michael Friedman, Husband, Father & Grandfather Allen Wolfe, Father & Grandfather Estelle Wolfe, Mother & Grandmother Martin Friedman, Father & Grandfather Lucille (Mootz) Friedman, Mother & Grandmother Moe Weiner, Grandfather Ann Weiner, Grandmother Sam Friedman, Grandfather Becky Friedman, Grandmother Robert M. Friedman, Brother Ellen S. Persky, Sister

Remembered by Mady Friedman, Roger Friedman, Chuck Nedley, Marni, Danny, Marin & Charley Gore,

Matthew, Tammy, Sydney, Drew & Alex Friedman Nina Saul Wain, Mother & Grandmother

Remembered by Amy Wain Garnitz, Anna & Ben Garnitz

Elaine Weinstein, Mother Milton Weinstein, Father Ida Greene, Grandmother Lois Lynn Garson, Mother Leo Greene, Grandfather Tillie Smith, Grandmother Sadie Deutsch, Grandmother Martin Deutsch, Grandfather Leona Smoloff, Aunt Esther Leavitt, Great Aunt Remembered by Marci & Brent Garson

Allen Gart, Husband Stephanie Gart, Daughter Remembered by Marlene Gart Donald Gaynor, Husband Amy Gaynor, Daughter Blanche & Herman Schechtman, Parents Beverly Oppenheim, Sister Remembered by Lois Gaynor Philip Gerson, Father Rena Gerson Davis, Mother Patricia Garling, Mother Robert Garling, Father Remembered by Cathi & Jeff Gerson Morris S. Gisser, Father Esther Gisser, Mother Roselyn A. Gisser, Sister Birdie Schwab, Mother Robert L. Schwab, Father Jacob Zimmerman, Grandfather Remembered by Nan & Sheldon M. Gisser Matthew Walcoff, Son Remembered by Cindy & Jim Glazer Lillian Glick, Mother & Grandmother Oscar Glick, Father & Grandfather Rose Joffin, Mother & Grandmother Fred Joffin, Father & Grandfather Bernard Joffin, Brother Shirley Glick, Sister Lois Funk, Sister Pamela Holstein, Daughter, Sister & Mother Gerald Dewayne Holstein, Father

Remembered by Beverly & Sid Glick, Fred Glick, Daniel Glick & Codi Holstein

Sanford Glickson, Father Judith Glickson, Mother Ralph Dannley, Father Hannah Dannley, Mother Steve G. Newman, Grandfather Myrtle Rocker Newman, Grandmother Harry Molvin, Grandfather Anna Molvin Glickson, Grandmother Alice & M. David Fredman, Aunt & Uncle Phyllis & Dave Levine, Cousins Ed Rapport, Cousin Irene Glickson Rossman, Cousin Brad London, Friend Remembered by Lynn & Al Glickson Howard H. Goldberg, Father Jessa K. Goldberg, Mother Samuel Goldberg, Grandfather Sarah Goldberg, Grandmother

Nancy Friedman Fingerhut, Daughter, Sister & Aunt Remembered by Rae Friedman and Emily, Tom, Michael & Jonathan Dorf Michael Friedman, Husband, Father & Grandfather Allen Wolfe, Father & Grandfather Estelle Wolfe, Mother & Grandmother Martin Friedman, Father & Grandfather Lucille (Mootz) Friedman, Mother & Grandmother Moe Weiner, Grandfather Ann Weiner, Grandmother Sam Friedman, Grandfather Becky Friedman, Grandmother Robert M. Friedman, Brother Ellen S. Persky, Sister Remembered by Mady Friedman, Roger Friedman, Marni and Danny Gore, Matthew, Tammy, Sydney, Drew & Alex Friedman Harold Finger, Husband, Father & Grandfather Remembered by Dorothy Finger, Karen, Avery, Rick and Kevin Fromet William Frumkin, Husband Miriam K. Sacharow, Mother Maurice H. Sacharow, Father Remembered by Jean S. Frumkin

Jefferson A. Ganger, Father Rema R. Ganger, Mother Leonard B. Ganger, Brother Robert L. Ganger, Brother Isaac Ganger, Grandfather Dora Ganger, Grandmother Abe Resler, Uncle Mollie Resler, Aunt Author H. Ganger, Uncle Rosalie Ganger, Aunt Louis Rich, Grandfather Esther Rich, Grandmother Remembered by Ted & Daryl Ganger Jerry G. Gardner, Husband Eugene Bruell, Father Amy Bruell, Mother Ernest Bruell, Brother Eleanore Platka, Sister Bill Platka, Brother-in-law Remembered by Tillie Gardner and Stanley & Gloria Bruell Jerry G. Gardner, Husband, Father & Grandfather David Gardner, Son, Brother, Uncle Remembered by Tillie Gardner, Cindy, Bob, Andrew, Madeleine & Elizabeth Bruml, and Dan, Claudia & Jeremy Gardner

Lois Lynn Garson, Mother Leo Greene, Grandfather Tillie Smith, Grandmother Sadie Deutsch, Grandmother Remembered by Marci & Brent Garson LeRoy Gelfand, Husband, Father & Grandfather Remembered by Natalie Gelfand and Family Philip Gerson, Father Rena Gerson Davis, Mother Patricia Garling, Mother Robert Garling, Father Remembered by Jeff & Cathi Gerson Morris S. Gisser, Father Esther Gisser, Mother Roselyn A. Gisser, Sister Birdie Schwab, Mother Robert L. Schwab, Father Jacob Zimmerman, Grandfather Remembered by Sheldon M. & Nan Gisser Freda Glaser, Mother Remembered by David I. Glaser Lillian Glick, Mother & Grandmother Oscar Glick, Father & Grandfather Rose Joffin, Mother & Grandmother Fred Joffin, Father & Grandfather Bernard Joffin, Brother Shirley Glick, Sister Remembered by Beverly & Sid, Fred & Nikki, Daniel & Fawn Glick and Pamela Holstein Judith Glickson, Mother Ralph Dannley, Father Steve G. Newman, Grandfather Myrtle Rocker Newman, Grandmother Ann Glickson, Grandmother Harry Molvin, Grandfather Alice Fredman, Aunt M. David Fredman, Uncle Phyllis Levine, Cousin Remembered by Al & Lynn Glickson Meyer H. Goldberg, Husband Remembered by Frances Goldberg Raymond Goldblum, Father & Grandfather

Remembered by John and Asmita Goldblum and Family

Max Golden, Father Gussie Alpern, Mother Remembered by Claire & Marvin L. Golden

“So long as we live, they too shall live, for they are now a part of us, as we remember them.”

43

Herman Kallins, Grandfather Sara Kallins, Grandmother Remembered by Andrew L. Goldberg Ivan Goldfarb, Husband Benjamin Goldfarb, Father Helen Goldfarb, Mother Cele Steger, Grandmother Herman W. Stone, Father Edith Stone, Mother Remembered by Sonia Goldfarb Max Goldman, Father Henrietta Marks Goldman, Mother James Marks Goldman, Brother Eunice Poliakoff Draisen, Mother Hyman Draisen, Father Judith Draisen Glassman, Sister Samuel M. Draisen, Brother

Remembered by Bernice D. & Rabbi Lloyd R. Goldman

Sylvia & Bertram Wintner, Parents Louis & Rosalind Resnick, In-laws Lillian & Alex Wintner, Grandparents Blanche & David Davis, Grandparents Maxine & Sanford Moss, Aunt & Uncle Ted I. Wintner, Uncle Eleanor Bilsky, Aunt Harriet & Alvin Okin, Aunt & Uncle Marty Litt, Brother-in-law Elliott Resnick, Beloved Soulmate Remembered by Jacqueline W. Goler Loraine Urtel Gooding, Mother Remembered by David Gooding Bernard Gordon, Husband Margaret Greenfield, Mother William Greenfield, Father Richard Greenfield, Brother Rose Gordon, Mother Nathan Gordon, Father Beverly Gordon Greenberg, Sister Morris Gordon, Brother Isidor Gordon, Brother Remembered by Shirley Gordon Gerhard Nothmann, Father & Grandfather Charlotte Nothmann, Mother, Grandmother & Great Grandmother Samuel Graham, Father & Grandfather Lillian Graham, Mother & Grandmother Rose Graham Berkowitz, Aunt Sarah Sadie Graham, Aunt Benjamin Braude, Grandfather Lillian Braude, Grandmother Rudolf Nothmann, Grandfather

Margaret Nothmann, GrandmotherfineRoger Magold, Father, Grandfather & Friend Michael Pearl, Nephew & Cousin

Remembered by Joyce, Harry, Aaron, Christine, Joseph & Thomas Graham, Annie, Jeffrey, Nathan & Daniel Zipfel

Alvin Gray, Father, Grandfather & Loved One Abraham Feldesman, Loved One Remembered by Anita Gray, Rachel Gray, Lottie Gray Jack Greenberg, Father & Grandfather Sara Greenberg Davids, Mother & Grandmother Bernard R. Cohen, Father & Grandfather Evelyn K. Cohen, Mother & Grandmother

Remembered by Barbara & Michael Greenberg, Jill & Jon Pearlman, Evie, Jackson, Zachary, Abby, Beth & Alan Ranzer, Sam, Emily, Jodi & Jason Zamoiski, Jordyn & Jake

Mynne Cohen, Mother Ralph Cohen, Father Ruth & George Greene, In-laws Remembered by Iris Greene Barrington (Barry) Weinberg, Brother Courtland (Corry) Weinberg, Brother Remembered by Patricia & Howard Greene Karen Grodin, Wife Pauline Roth, Mother Dave Roth, Father Harriette (Dolly) Grodin, Mother Herbert Grodin, Father Sanford Roth, Brother Miriam Katz, Aunt Sam Katz, Uncle Helen Miller, Aunt Marian Kaufman, Aunt Lee Kaufman, Uncle Rose Grodin, Grandmother Joseph Grodin, Grandfather Ida Silberman, Grandmother Sam Silberman, Grandfather Mary Roth, Grandmother Sam Roth, Grandfather Fanny Fish, Grandmother Shaye Fish, Grandfather Remembered by Joel Grodin Margaret Miller, Grandmother & Great Grandmother Alex Sherman, Grandfather & Great Grandfather Edith Sherman, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Jennifer & David Grossman, Benjamin & Owen

Molly E. Golden, Mother Sam Alpern, Father Barnet Aaron, Father Gertrude Aaron, Mother Cantor Hugo Ch. Adler, Father Selma Adler, Mother Remembered by Ronald & Marianne Aaron and Family Morris Abrams, Husband, Father, & Grandfather Ruth Cole, Mother & Grandmother Carl Cole, Father & Grandfather Remembered by Leatrice Abrams, Children and Grandchildren Arthur J. Abelson, Father Remembered by Tom & Abby Abelson and Family David Oscharoff, Grandfather Dina Oscharoff, Grandmother Nathan Kaney, Grandfather Miriam Kaney, Grandmother Emil M. Kaney, Father Marie Kaney, Mother Remembered by Nancy Adams, Children, and Grandchildren Samuel Joseph Adelstein, Husband & Father Barbara Ellen Adelstein, Daughter & Sister Irving Wolf, Father & Grandfather Edith Wolf, Mother & Grandmother Louis Adelstein, Father & Grandfather Celia Adelstein, Mother & Grandmother Remembered by Mrs. Harriet Adelstein and Family William Adelstein, Husband, Father & Grandfather Isadore Krell, Father Rose Krell, Mother Anita Krell, Sister Remembered by Jeanette Adelstein, Carolyn, David, Audra, Michael and Brian Henrietta Lillian Eisner, Mother Benjamin Eisner, Father Bertha Adler, Mother Max Adler, Father Pauline Friedman, Aunt Remembered by Bennett & Edythe Adler Anna & William Heiser, Parents Mae & Rube Adler, Parents Hermine Goulder, Aunt Helen Goulder, Aunt Nicholas Goulder, Uncle Edna Schuloff, Aunt Marvin Heiser, Brother Remembered by Jessie & Fred Adler

Louis J. Agin, Father Mollie Agin, Mother Toby Goodman, Father Violet Goodman, Mother Terry Goodman, Brother Remembered by Earl & Nancy Agin Alyce Lee & William Jacob Kraus, Parents &

Grandparents Ferenc Hrabak, Father Remembered by Karyl & Frank Andosca, Alyce and Jolan Hrabak Dr. Herman D. Arbitman, Husband & Father Abraham Cohen, Father & Grandfather Esther Weintraub Cohen, Mother & Grandmother Tillie Axelrod, Mother-in-law & Grandmother Penny Lengyel, Friend Remembered by Dena Arbitman, Judith Yaeger, Ava Hodous & Deborah Arbitman Knowles Hilda S. Arnold, Mother Irving L. Arnold, Father Mathilda S. Rhodes, Mother Harry M. Rhodes, Father Frances S. Rosenblatt, Sister Remembered by Sue & Nate Arnold Leonard Aronoff, Husband & Father Remembered by Renee Aronoff, Diane and Bruce Michael Rogoff, Brother Arthur Aronson, Father Essie Brower, Aunt Ruth Borstein, Grandmother Sol Borstein, Grandfather William Brower, Uncle Remembered by Debra & Daniel Aronson Peter Tenenbaum, Father Mildred Tenenbaum, Mother Fred Babin, Father Myra Babin, Mother Florence Benjamin, Aunt Annette Benjamin, Aunt Ethel Benjamin, Aunt Lillian Gordon, Mother Bessie Satz, Grandmother Albert Kaplansky, Uncle Lillian Kaplansky, Aunt Remembered by David & Rita Babin, Nate & Gayle Schneider Barnet Baker, Father Florence Kleinman Baker, Mother Remembered by Dr. Saul Phillip Baker & Melvin Baker

“In the rising of the sun and in its going down, we remember them.”

William S. Lipton, Father Carole J. Lipton, Mother Remembered by Amy & Sam Foti Dora Fox, Mother Harry Fox, Father Dena Goodman, Sister Charles Goodman, Brother-in-law Kingley Myers Anderson, Stepson Ansel Kleinman, Lifelong Friend Irving Herzog, Lifelong Friend Remembered by Aaron Fox Heidi J. Fox, Sister Franklin L. Fox, Father Myrtle Fox Levine, Mother Howard J. Schoenfeld, Father Judith L. Schoenfeld, Mother Remembered by Ronna & Joel, Elana & Ryan, Carly & Jason, Shani & Jeremy Lillian Frensdorf, Grandmother Harold Frensdorf, Grandfather Stuart Frensdorf, Father Corinne Frensdorf, Mother Fannie Lerman, Grandmother Remembered by Joel & Anona Frensdorf Michael Friedman, Husband, Father & Grandfather Allen Wolfe, Father & Grandfather Estelle Wolfe, Mother & Grandmother Martin Friedman, Father & Grandfather Lucille (Mootz) Friedman, Mother & Grandmother Moe Weiner, Grandfather Ann Weiner, Grandmother Sam Friedman, Grandfather Becky Friedman, Grandmother Robert M. Friedman, Brother Ellen S. Persky, Sister

Remembered by Mady Friedman, Roger Friedman, Chuck Nedley, Marni, Danny, Marin & Charley Gore,

Matthew, Tammy, Sydney, Drew & Alex Friedman Nina Saul Wain, Mother & Grandmother

Remembered by Amy Wain Garnitz, Anna & Ben Garnitz

Elaine Weinstein, Mother Milton Weinstein, Father Ida Greene, Grandmother Lois Lynn Garson, Mother Leo Greene, Grandfather Tillie Smith, Grandmother Sadie Deutsch, Grandmother Martin Deutsch, Grandfather Leona Smoloff, Aunt Esther Leavitt, Great Aunt Remembered by Marci & Brent Garson

Allen Gart, Husband Stephanie Gart, Daughter Remembered by Marlene Gart Donald Gaynor, Husband Amy Gaynor, Daughter Blanche & Herman Schechtman, Parents Beverly Oppenheim, Sister Remembered by Lois Gaynor Philip Gerson, Father Rena Gerson Davis, Mother Patricia Garling, Mother Robert Garling, Father Remembered by Cathi & Jeff Gerson Morris S. Gisser, Father Esther Gisser, Mother Roselyn A. Gisser, Sister Birdie Schwab, Mother Robert L. Schwab, Father Jacob Zimmerman, Grandfather Remembered by Nan & Sheldon M. Gisser Matthew Walcoff, Son Remembered by Cindy & Jim Glazer Lillian Glick, Mother & Grandmother Oscar Glick, Father & Grandfather Rose Joffin, Mother & Grandmother Fred Joffin, Father & Grandfather Bernard Joffin, Brother Shirley Glick, Sister Lois Funk, Sister Pamela Holstein, Daughter, Sister & Mother Gerald Dewayne Holstein, Father

Remembered by Beverly & Sid Glick, Fred Glick, Daniel Glick & Codi Holstein

Sanford Glickson, Father Judith Glickson, Mother Ralph Dannley, Father Hannah Dannley, Mother Steve G. Newman, Grandfather Myrtle Rocker Newman, Grandmother Harry Molvin, Grandfather Anna Molvin Glickson, Grandmother Alice & M. David Fredman, Aunt & Uncle Phyllis & Dave Levine, Cousins Ed Rapport, Cousin Irene Glickson Rossman, Cousin Brad London, Friend Remembered by Lynn & Al Glickson Howard H. Goldberg, Father Jessa K. Goldberg, Mother Samuel Goldberg, Grandfather Sarah Goldberg, Grandmother

Nancy Friedman Fingerhut, Daughter, Sister & Aunt Remembered by Rae Friedman and Emily, Tom, Michael & Jonathan Dorf Michael Friedman, Husband, Father & Grandfather Allen Wolfe, Father & Grandfather Estelle Wolfe, Mother & Grandmother Martin Friedman, Father & Grandfather Lucille (Mootz) Friedman, Mother & Grandmother Moe Weiner, Grandfather Ann Weiner, Grandmother Sam Friedman, Grandfather Becky Friedman, Grandmother Robert M. Friedman, Brother Ellen S. Persky, Sister Remembered by Mady Friedman, Roger Friedman, Marni and Danny Gore, Matthew, Tammy, Sydney, Drew & Alex Friedman Harold Finger, Husband, Father & Grandfather Remembered by Dorothy Finger, Karen, Avery, Rick and Kevin Fromet William Frumkin, Husband Miriam K. Sacharow, Mother Maurice H. Sacharow, Father Remembered by Jean S. Frumkin

Jefferson A. Ganger, Father Rema R. Ganger, Mother Leonard B. Ganger, Brother Robert L. Ganger, Brother Isaac Ganger, Grandfather Dora Ganger, Grandmother Abe Resler, Uncle Mollie Resler, Aunt Author H. Ganger, Uncle Rosalie Ganger, Aunt Louis Rich, Grandfather Esther Rich, Grandmother Remembered by Ted & Daryl Ganger Jerry G. Gardner, Husband Eugene Bruell, Father Amy Bruell, Mother Ernest Bruell, Brother Eleanore Platka, Sister Bill Platka, Brother-in-law Remembered by Tillie Gardner and Stanley & Gloria Bruell Jerry G. Gardner, Husband, Father & Grandfather David Gardner, Son, Brother, Uncle Remembered by Tillie Gardner, Cindy, Bob, Andrew, Madeleine & Elizabeth Bruml, and Dan, Claudia & Jeremy Gardner

Lois Lynn Garson, Mother Leo Greene, Grandfather Tillie Smith, Grandmother Sadie Deutsch, Grandmother Remembered by Marci & Brent Garson LeRoy Gelfand, Husband, Father & Grandfather Remembered by Natalie Gelfand and Family Philip Gerson, Father Rena Gerson Davis, Mother Patricia Garling, Mother Robert Garling, Father Remembered by Jeff & Cathi Gerson Morris S. Gisser, Father Esther Gisser, Mother Roselyn A. Gisser, Sister Birdie Schwab, Mother Robert L. Schwab, Father Jacob Zimmerman, Grandfather Remembered by Sheldon M. & Nan Gisser Freda Glaser, Mother Remembered by David I. Glaser Lillian Glick, Mother & Grandmother Oscar Glick, Father & Grandfather Rose Joffin, Mother & Grandmother Fred Joffin, Father & Grandfather Bernard Joffin, Brother Shirley Glick, Sister Remembered by Beverly & Sid, Fred & Nikki, Daniel & Fawn Glick and Pamela Holstein Judith Glickson, Mother Ralph Dannley, Father Steve G. Newman, Grandfather Myrtle Rocker Newman, Grandmother Ann Glickson, Grandmother Harry Molvin, Grandfather Alice Fredman, Aunt M. David Fredman, Uncle Phyllis Levine, Cousin Remembered by Al & Lynn Glickson Meyer H. Goldberg, Husband Remembered by Frances Goldberg Raymond Goldblum, Father & Grandfather

Remembered by John and Asmita Goldblum and Family

Max Golden, Father Gussie Alpern, Mother Remembered by Claire & Marvin L. Golden

“So long as we live, they too shall live, for they are now a part of us, as we remember them.”

44

Thomas L. Jacobs, Husband Jeanette S. Ziskind & Harry Ziskind, Parents Virginia & Morris Jacobs, Parents Remembered by Alice Jacobs Israel Jacobs, Father & Grandfather Sylvia Jacobs, Mother, Grandmother & Great Grandmother Walter Robinson, Father, Grandfather & Great Grandfather Terry Robinson, Mother, Grandmother & Great Grandmother

Remembered by Lynn & Bob Jacobs, Rabbi Melinda Mersack & Mark Jacobs and Shana & Craig Nalitt

Abraham Kaufman, Father & Grandfather Rachel Kaufman, Mother & Grandmother Pauline Jacobson, Wife & Mother Remembered by Bruce Jacobson Miriam Schrager, Mother Leo Schrager, Father Selma Jacobson, Mother Louis Jacobson, Father Remembered by Janet & Nathan Jacobson Leo Jacobson, Husband Benjamin Friedman, Father Frieda Friedman, Mother Samuel Jacobson, Father-in-law Mollie Jacobson, Mother-in-law Sanford Friedman, Brother Remembered by Lois Jacobson Henry Jacobson, Parent Helen Jacobson, Parent Mollie Jacobson, Grand Parent Samuel Jacobson, Grand Parent Eva Lazerick, Grand Parent Louis Lazerick, Grand Parentffff Leo Jacobson, Uncle Remembered by Jacobson & Feltoon Families Dolores (Dee) Gross, Mother Marvin J. Gross, Father Helen L. Jacobson, Mother Henry Jacobson, Father Remembered by Wendy & Neil Jacobson The Jeffreys Family The Cohen Family The Skloff Family Remembered by Brian & Leslie Jeffreys Matilda Joseph, Mother Clarence Joseph, Father Joseph Scheiner, Father

Larry Joseph, Brother Selma Robinton, Aunt Remembered by Carey & Richard Joseph and Family Walter Ohlmann, Grandfather Selma Ohlmann, Grandma Raymond Kahn, MD, Grandfather Melba Kahn, Grandmother Ken Rittner, Uncle Marolyn Rittner, Aunt Remembered by Andrew Kahn & Alina Litwack Annette Kahn, Mother Lenore Kahn, Wife Dale Kahn, Son Sally Kahn, Wife Stanley Kahn, Brother Marvin Kahn, Brother

Remembered by Robert & Sheldon Kahn

Don M. Kalish, Husband Jack L. Kalish, Father Edythe M. Kalish, Mother Alex G. Levison, Father Marian L. Levison, Mother Beatrice F. Kalish, Aunt Abram Abba Kalish, Uncle David J. Levison, Uncle Ralph Levison, Uncle Robert Levison, Nephew Claudia J. Kalish, Daughter-in-law Helen E. Levison, Sister-in-law Remembered by Ruth Kalish Jack Biegel, Father Estelle Biegel, Mother Betty Wasserman Kaplan, Mother Minnie Wasserman Sperling, Grandmother Max Wasserman, Grandfather Solomon Joseph Kaplan, Grandfather Anna Sontag Kaplan, Grandmother Remembered by Ronna Kaplan & David Biegel Jackie Kaplansky, Wife, Mother & Grandmother Jody S. Kaplansky, Daughter, Mother & Sister Lillian Kaplansky, Mother Paul Kaplansky, Father Myron Kaplan, Brother Philip Kaplansky, Brother Harriet Kaplansky, Sister Geraldine Gilman, Sister Dr. Irving Gilman, Brother-in-law Robert Bunowitz, Father-in-law Goldie Bunowitz, Mother-in-law Norman Morley, Brother-in-law Richard C. Morvilius, Brother-in-law Remembered by Arthur Kaplansky and Family

Willard A. Bernbaum, Son Harold H. Wasserstrom, Cousin Roselin Klein, Sister Evelyn Shecket, Sister Lottie & Barnet Bernbaum, Parents Anna & Samuel Cohen, Parents Dora Solganik, Family Matriarch Remembered by Madeline & Hank Bernbaum Sanford Kichler, Father & Grandfather Ida Kichler, Mother & Grandmother Jacob Bernstein, Father & Grandfather Sadie Bernstein, Mother & Grandmother Dorothy Singerman, Aunt & Great Aunt Remembered by Leonard & Sue Bernstein, Leslie, Stephen, Carly & Rachel, Jill, Edward, Erin, Grant, & Ryan Steven Bernstein, Husband Phyllis Potashnik, Mother Edward Potashnik, Father Maurice Bernstein, Father-in-law Irene Bernstein, Mother-in-law Beatrice Bernstein Sands, Aunt Salek Zajd, Uncle Remembered by Ruthie Bernstein Harry Bessler, Father, Grandfather & Great -

Grandfather Esther Bessler, Mother, Grandmother & Great-

Grandmother Pauline Dubinsky, Grandmother & Great-Grandmother Lillie Uhlfelder, Grandmother & Great-Grandmother Remembered by Buz, Judy, Laura, Rob, Max, Alexandra, Leo & Michele Bessler Harry Rosewater, Father Addie R. Rosewater, Mother Rosalind G. Rosewater, Sister Jack E. Beyer, Husband Stanley M. Seidman, Husband Remembered by Marjorie R. Beyer Jack E. Beyer, Father Charles L. Weiss, Father Nellie R. Weiss, Mother Stanley Seidman, Stepfather Remembered by Dr. Robert & Sheila Beyer Jeanette Wolfeld, Mother Louis Wolfeld, Father Anne Biales, Mother Henry Biales, Father Martin Biales, Brother Edna Wolfeld, Sister-in-law Remembered by Larry & Rhoda Biales

Herbert S. Bialosky, Husband Remembered by Lois Bialosky and Family Florence and Louis Biel, Parents Ethel and David Diamond, Parents Remembered by Claire & Morton Biel Elliott Bilsky, Son David Arnoff, Father Lena Arnoff, Mother Leonard Arnoff, Brother Samuel Bilsky, Father Julia Bilsky, Mother Leo Bilsky, Brother Remembered by Dr. Harold & Lillian Bilsky Carl K. Rosenberg, Father Remembered by Marilyn & Jeffrey Bilsky Alex S. Wintner, Father Lillian Wintner, Mother Ted I. Wintner, Brother Samuel Bilsky, Father Julia Bilsky, Mother Leo M. Bilsky, Brother Sylvia Wintner, Sister-in-law Elliott Bilsky, Nephew Remembered by Marvin & Eleanor Bilsky Simon J. Blattner, Father & Grandfather Estelle A. Blattner, Mother & Grandmother Remembered by Robert & Eileen Blattner Dorothy Savransky, Mother, Grandmother & Great-Grandmother Sol "Mickey" Savransky, Father, Grandfather & Great-Grandfather Remembered by Eileen & Robert Blattner, Jerome & Linda Savransky and Lois Lomazow Lawrence N. (Larry) Blaugrund, Husband, Father & Grandfather Julius Fisher, Father & Grandfather Edward and Bernice Blaugrund, Father-in-law,

Mother-in Law & Grandparents Remembered by Rita Blaugrund, Edward &

Michelle R. and Lauren & Jordan Blaugrund, Wendy & Michael Brown, Michelle A. Blaugrund and Margaret Fisher

Allan Kaplan, Father & Grandfather Remembered by Goldie Kaplan, Sharon, Ed, Matt, and Erica Bleiweiss

“In the opening buds and in the rebirth of spring, we remember them”.

Tibby Cholfin, Mother & Grandmother Robert Cholfin, Father, Grandfather & Great Grandfather Cele & Burt Loveman, Parents & Grandparents Leonard & Florence Grossman, Parents & Grandparents Dr. Stuart Cholfin, Brother & Uncle Remembered by Louise & Alan, David, Jennifer, Benjamin & Owen Grossman, Jennifer & Oliver William Alan Sugerman, Parent, Grandparent, Great Grandparent Evelyn Sugerman, Parent, Grandparent, Great Grandparent Morris Gutmacher, Parent, Grandparent, Great Grandparent Ruth Gutmacher, Parent, Grandparent, Great Grandparent Remembered by Cheryl & Norman Gutmacher, Dan, Kristin, Michael & Jennifer Soledad, Nathan & Isabelle Irving Haberman, Father Sybil Haberman, Mother Remembered by Ian S. Haberman Faye & Charles Hacker, Mother & Father Bernard Arnoff, Father Remembered by Ellen & Steven Hacker Irving Carno, Father Janice Carno, Mother Remembered by Leslie Carno Harf & Steve Harf Louis Hirsch & Berta Hirsch, Parents & Grandparents Remembered by Irving, Kathy, Mickey & Abby Hirsch

Alex & Dora Hirsh, Parents & Grandparents Robert & Rose Dwoskin, Parents & Grandparents Remembered by Sharon & Fred Hirsh, Julie, Alex,

Dylan & Logan Hirsh, Leslie, Scott, Remy & Rowan Hirsh Ruth Levine, Mother & Grandmother David S. Levine, Father & Grandfather Robert Levine, Brother & Uncle Elaine Hirshon, Mother & Grandmother Irving Hirshon, Father & Grandfather Irene Jedrlinic, Sister-in-law & Aunt Elliot Hirshon, Brother & Uncle

Remembered by Janice, Arnold, Daniel and Michael Hirshon

Marvin Hochheiser, Father Stanley Harad, Father Iris Harad, Mother Anne Dunie Berliner, Grandmother Louis Berliner, Grandfather Esther Pincus Harad, Grandmother Nathan Harad, Grandfather

Rose Hochheiser, Grandmother Abraham Hochheiser, Grandfather Eva Feinroth, Grandmother Leon Dunie, Uncle Miriam Davis Scheier, Aunt Remembered by Gayle & Alan Hochheiser and Family Gloria Lightman, Mother Samuel B. Lightman, Father Harry Hochman, Father Lillian Hochman, Mother Remembered by Barbara & David Hochman and Terry & Jay Marcus Morton Hoicowitz, Husband, Father & Grandfather Nathan Gerdy, Father Selma Gerdy, Mother Max Hoicowitz, Father Eva Hoicowitz, Mother Kenneth Gerdy, Brother Leonard Hoicowitz, Brother Remembered by Eileen Hoicowitz and Family Victor S. Insler, Husband, Father & Grandfather Elyse Insler, Daughter-in-law & Sister-in-law Bernice Stone, Sister & Aunt Samuel & Esther Sadowsky, Parents & Grandparents Remembered by Mildred Insler and Family Elyse Insler, Wife, Mother, Daughter, Sister & Friend Victor S. Insler, Father & Grandfather Edna Gold, Mother & Grandmother Daniel Levy, Father & Grandfather

Remembered by Steven Insler and Family

Arthur S. Isaacs Jr., Father Florence R. Isaacs, Mother Steve Isaacs, Brother A. Milton Cohen, Father Faye Cohen, Mother Remembered by David & Barb Isaacs Carolyn M. Ison, Wife, Mother, Grandmother & Great Grandmother Jack H. Ison, Husband, Father, Grandfather & Great Grandfather Wilbur Stiel, Husband, Father, Grandfather & Great Grandfather Miriam Meltzer Steil, Wife, Mother, Grandmother & Great Grandmother Nancy Meltzer Lebowitz, Cousin & Niece Remembered by Audee & Bruce Ison, Lindsay Ison & Whitney Ison Weisenberg

Shirley Sheldon, Mother Frieda Baxt, Grandmother Jack Baxt, Grandfather Edna Shapero, Grandmother Henry Shapero, Grandfather Remembered by Leslie Sheldon Baker Birdie Glickson, Mother Remembered by Alice & Jordan Band Edith Margolis, Mother, Grandmother, & Great-Grandmother Joseph Margolis, Father, Grandfather, & Great-Grandfather Morris Dryshpel, Uncle Remembered by Linda & Ronald Barnett, Dan & Sue Barnett and Debbie & Jeff Rosenthal Libby Bash, Mother Jake Bash, Father Fanny Eisenberg, Sister Goldie Adelman, Sister Betty Moss, Sister Philip Bash, Brother Ben B. Bash, Brother Morris Bash, Brother Marion Bash, Sister-in-law Sam Moss, Brother-in-law Manny Adelman, Brother-in-law Harry Kurland, Father-in-law Faye Kurland, Mother-in-law Gail Bash, Daughter-in-law Remembered by Dr. & Mrs. Norman Bash Gustave Baum, Father Edith R. Baum, Mother George H. Fairstein, Father Mildred S. Fairstein, Mother Remembered by Martin & Barbara Baum Edythe F. Beck, Mother Irvin B. Beck, Son Remembered by Lenny Beck and Susan Siegel Abraham Becker, Father Al Weingast, Father Irene Weingast, Mother Ben Newman, Father Charlotte Newman, Mother Judy Newman Himelfarb, Sister Remembered by Cathy & Paul Becker Jack Begleiter, Husband & Father Melodie Begleiter, Daughter & Sister Remembered by Ruth & Steven Begleiter and Lisa Shewmon

Samuel Joseph, Father & Grandfather Isaac Benghiat, Father & Grandfather Remembered by Nancy & Russell Benghiat, Gabriel, Michael, & Joshua Sam Berger, Father Dora Berger, Mother Ethel Sperling, Sister Rose Orbits, Sister Sam Friedman, Father Becky Friedman, Mother Eleanor Paris, Sister Martin Friedman, Brother Antoinette Levin Fisher, Sister Bertram Phillips, Son-in-law Jay Friedman, Brother Remembered by Al & Florence Berger Joseph H. Berger, Husband Louis Lifshutz, Father Sarah Lifshutz, Mother Zelda Lifshutz, Sister Max Berger, Father Rebecca Berger, Mother Remembered by Alexandra Berger and Family David Berger, Son & Brother Abe Davidson, Father Sarah Davidson, Mother Sam Berger, Father Ida Berger, Mother Remembered by Dr. Ben & Dorothy Berger and Family Sanford & Louise Katz, Parents & Grandparents Robert & Mayme Katz, Grandparents Sam & Rose Sherman, Grandparents Syril & Hartley Bergman, Parents & Grandparents Leon & Hilda Rose, Grandparents Louis & Beatrice Bergman, Grandparents

Remembered by the Stephen Bergman Family Samuel M. Berkowitz, Father Harvey A. Berkowitz, Brother Violet Klein, Aunt Remembered by Stuart & Lora Berkowitz Sheryl A. Berlas, Wife & Mother

Remembered by Howard, Amanda & Andrew Berlas

Norita Berman, Wife Harry Berman, Father Leah Berman, Mother Remembered by Alan Berman

“In the blowing of the wind and in the chill of winter, we remember them.”

45

Thomas L. Jacobs, Husband Jeanette S. Ziskind & Harry Ziskind, Parents Virginia & Morris Jacobs, Parents Remembered by Alice Jacobs Israel Jacobs, Father & Grandfather Sylvia Jacobs, Mother, Grandmother & Great Grandmother Walter Robinson, Father, Grandfather & Great Grandfather Terry Robinson, Mother, Grandmother & Great Grandmother

Remembered by Lynn & Bob Jacobs, Rabbi Melinda Mersack & Mark Jacobs and Shana & Craig Nalitt

Abraham Kaufman, Father & Grandfather Rachel Kaufman, Mother & Grandmother Pauline Jacobson, Wife & Mother Remembered by Bruce Jacobson Miriam Schrager, Mother Leo Schrager, Father Selma Jacobson, Mother Louis Jacobson, Father Remembered by Janet & Nathan Jacobson Leo Jacobson, Husband Benjamin Friedman, Father Frieda Friedman, Mother Samuel Jacobson, Father-in-law Mollie Jacobson, Mother-in-law Sanford Friedman, Brother Remembered by Lois Jacobson Henry Jacobson, Parent Helen Jacobson, Parent Mollie Jacobson, Grand Parent Samuel Jacobson, Grand Parent Eva Lazerick, Grand Parent Louis Lazerick, Grand Parentffff Leo Jacobson, Uncle Remembered by Jacobson & Feltoon Families Dolores (Dee) Gross, Mother Marvin J. Gross, Father Helen L. Jacobson, Mother Henry Jacobson, Father Remembered by Wendy & Neil Jacobson The Jeffreys Family The Cohen Family The Skloff Family Remembered by Brian & Leslie Jeffreys Matilda Joseph, Mother Clarence Joseph, Father Joseph Scheiner, Father

Larry Joseph, Brother Selma Robinton, Aunt Remembered by Carey & Richard Joseph and Family Walter Ohlmann, Grandfather Selma Ohlmann, Grandma Raymond Kahn, MD, Grandfather Melba Kahn, Grandmother Ken Rittner, Uncle Marolyn Rittner, Aunt Remembered by Andrew Kahn & Alina Litwack Annette Kahn, Mother Lenore Kahn, Wife Dale Kahn, Son Sally Kahn, Wife Stanley Kahn, Brother Marvin Kahn, Brother

Remembered by Robert & Sheldon Kahn

Don M. Kalish, Husband Jack L. Kalish, Father Edythe M. Kalish, Mother Alex G. Levison, Father Marian L. Levison, Mother Beatrice F. Kalish, Aunt Abram Abba Kalish, Uncle David J. Levison, Uncle Ralph Levison, Uncle Robert Levison, Nephew Claudia J. Kalish, Daughter-in-law Helen E. Levison, Sister-in-law Remembered by Ruth Kalish Jack Biegel, Father Estelle Biegel, Mother Betty Wasserman Kaplan, Mother Minnie Wasserman Sperling, Grandmother Max Wasserman, Grandfather Solomon Joseph Kaplan, Grandfather Anna Sontag Kaplan, Grandmother Remembered by Ronna Kaplan & David Biegel Jackie Kaplansky, Wife, Mother & Grandmother Jody S. Kaplansky, Daughter, Mother & Sister Lillian Kaplansky, Mother Paul Kaplansky, Father Myron Kaplan, Brother Philip Kaplansky, Brother Harriet Kaplansky, Sister Geraldine Gilman, Sister Dr. Irving Gilman, Brother-in-law Robert Bunowitz, Father-in-law Goldie Bunowitz, Mother-in-law Norman Morley, Brother-in-law Richard C. Morvilius, Brother-in-law Remembered by Arthur Kaplansky and Family

Willard A. Bernbaum, Son Harold H. Wasserstrom, Cousin Roselin Klein, Sister Evelyn Shecket, Sister Lottie & Barnet Bernbaum, Parents Anna & Samuel Cohen, Parents Dora Solganik, Family Matriarch Remembered by Madeline & Hank Bernbaum Sanford Kichler, Father & Grandfather Ida Kichler, Mother & Grandmother Jacob Bernstein, Father & Grandfather Sadie Bernstein, Mother & Grandmother Dorothy Singerman, Aunt & Great Aunt Remembered by Leonard & Sue Bernstein, Leslie, Stephen, Carly & Rachel, Jill, Edward, Erin, Grant, & Ryan Steven Bernstein, Husband Phyllis Potashnik, Mother Edward Potashnik, Father Maurice Bernstein, Father-in-law Irene Bernstein, Mother-in-law Beatrice Bernstein Sands, Aunt Salek Zajd, Uncle Remembered by Ruthie Bernstein Harry Bessler, Father, Grandfather & Great -

Grandfather Esther Bessler, Mother, Grandmother & Great-

Grandmother Pauline Dubinsky, Grandmother & Great-Grandmother Lillie Uhlfelder, Grandmother & Great-Grandmother Remembered by Buz, Judy, Laura, Rob, Max, Alexandra, Leo & Michele Bessler Harry Rosewater, Father Addie R. Rosewater, Mother Rosalind G. Rosewater, Sister Jack E. Beyer, Husband Stanley M. Seidman, Husband Remembered by Marjorie R. Beyer Jack E. Beyer, Father Charles L. Weiss, Father Nellie R. Weiss, Mother Stanley Seidman, Stepfather Remembered by Dr. Robert & Sheila Beyer Jeanette Wolfeld, Mother Louis Wolfeld, Father Anne Biales, Mother Henry Biales, Father Martin Biales, Brother Edna Wolfeld, Sister-in-law Remembered by Larry & Rhoda Biales

Herbert S. Bialosky, Husband Remembered by Lois Bialosky and Family Florence and Louis Biel, Parents Ethel and David Diamond, Parents Remembered by Claire & Morton Biel Elliott Bilsky, Son David Arnoff, Father Lena Arnoff, Mother Leonard Arnoff, Brother Samuel Bilsky, Father Julia Bilsky, Mother Leo Bilsky, Brother Remembered by Dr. Harold & Lillian Bilsky Carl K. Rosenberg, Father Remembered by Marilyn & Jeffrey Bilsky Alex S. Wintner, Father Lillian Wintner, Mother Ted I. Wintner, Brother Samuel Bilsky, Father Julia Bilsky, Mother Leo M. Bilsky, Brother Sylvia Wintner, Sister-in-law Elliott Bilsky, Nephew Remembered by Marvin & Eleanor Bilsky Simon J. Blattner, Father & Grandfather Estelle A. Blattner, Mother & Grandmother Remembered by Robert & Eileen Blattner Dorothy Savransky, Mother, Grandmother & Great-Grandmother Sol "Mickey" Savransky, Father, Grandfather & Great-Grandfather Remembered by Eileen & Robert Blattner, Jerome & Linda Savransky and Lois Lomazow Lawrence N. (Larry) Blaugrund, Husband, Father & Grandfather Julius Fisher, Father & Grandfather Edward and Bernice Blaugrund, Father-in-law,

Mother-in Law & Grandparents Remembered by Rita Blaugrund, Edward &

Michelle R. and Lauren & Jordan Blaugrund, Wendy & Michael Brown, Michelle A. Blaugrund and Margaret Fisher

Allan Kaplan, Father & Grandfather Remembered by Goldie Kaplan, Sharon, Ed, Matt, and Erica Bleiweiss

“In the opening buds and in the rebirth of spring, we remember them”.

Tibby Cholfin, Mother & Grandmother Robert Cholfin, Father, Grandfather & Great Grandfather Cele & Burt Loveman, Parents & Grandparents Leonard & Florence Grossman, Parents & Grandparents Dr. Stuart Cholfin, Brother & Uncle Remembered by Louise & Alan, David, Jennifer, Benjamin & Owen Grossman, Jennifer & Oliver William Alan Sugerman, Parent, Grandparent, Great Grandparent Evelyn Sugerman, Parent, Grandparent, Great Grandparent Morris Gutmacher, Parent, Grandparent, Great Grandparent Ruth Gutmacher, Parent, Grandparent, Great Grandparent Remembered by Cheryl & Norman Gutmacher, Dan, Kristin, Michael & Jennifer Soledad, Nathan & Isabelle Irving Haberman, Father Sybil Haberman, Mother Remembered by Ian S. Haberman Faye & Charles Hacker, Mother & Father Bernard Arnoff, Father Remembered by Ellen & Steven Hacker Irving Carno, Father Janice Carno, Mother Remembered by Leslie Carno Harf & Steve Harf Louis Hirsch & Berta Hirsch, Parents & Grandparents Remembered by Irving, Kathy, Mickey & Abby Hirsch

Alex & Dora Hirsh, Parents & Grandparents Robert & Rose Dwoskin, Parents & Grandparents Remembered by Sharon & Fred Hirsh, Julie, Alex,

Dylan & Logan Hirsh, Leslie, Scott, Remy & Rowan Hirsh Ruth Levine, Mother & Grandmother David S. Levine, Father & Grandfather Robert Levine, Brother & Uncle Elaine Hirshon, Mother & Grandmother Irving Hirshon, Father & Grandfather Irene Jedrlinic, Sister-in-law & Aunt Elliot Hirshon, Brother & Uncle

Remembered by Janice, Arnold, Daniel and Michael Hirshon

Marvin Hochheiser, Father Stanley Harad, Father Iris Harad, Mother Anne Dunie Berliner, Grandmother Louis Berliner, Grandfather Esther Pincus Harad, Grandmother Nathan Harad, Grandfather

Rose Hochheiser, Grandmother Abraham Hochheiser, Grandfather Eva Feinroth, Grandmother Leon Dunie, Uncle Miriam Davis Scheier, Aunt Remembered by Gayle & Alan Hochheiser and Family Gloria Lightman, Mother Samuel B. Lightman, Father Harry Hochman, Father Lillian Hochman, Mother Remembered by Barbara & David Hochman and Terry & Jay Marcus Morton Hoicowitz, Husband, Father & Grandfather Nathan Gerdy, Father Selma Gerdy, Mother Max Hoicowitz, Father Eva Hoicowitz, Mother Kenneth Gerdy, Brother Leonard Hoicowitz, Brother Remembered by Eileen Hoicowitz and Family Victor S. Insler, Husband, Father & Grandfather Elyse Insler, Daughter-in-law & Sister-in-law Bernice Stone, Sister & Aunt Samuel & Esther Sadowsky, Parents & Grandparents Remembered by Mildred Insler and Family Elyse Insler, Wife, Mother, Daughter, Sister & Friend Victor S. Insler, Father & Grandfather Edna Gold, Mother & Grandmother Daniel Levy, Father & Grandfather

Remembered by Steven Insler and Family

Arthur S. Isaacs Jr., Father Florence R. Isaacs, Mother Steve Isaacs, Brother A. Milton Cohen, Father Faye Cohen, Mother Remembered by David & Barb Isaacs Carolyn M. Ison, Wife, Mother, Grandmother & Great Grandmother Jack H. Ison, Husband, Father, Grandfather & Great Grandfather Wilbur Stiel, Husband, Father, Grandfather & Great Grandfather Miriam Meltzer Steil, Wife, Mother, Grandmother & Great Grandmother Nancy Meltzer Lebowitz, Cousin & Niece Remembered by Audee & Bruce Ison, Lindsay Ison & Whitney Ison Weisenberg

Shirley Sheldon, Mother Frieda Baxt, Grandmother Jack Baxt, Grandfather Edna Shapero, Grandmother Henry Shapero, Grandfather Remembered by Leslie Sheldon Baker Birdie Glickson, Mother Remembered by Alice & Jordan Band Edith Margolis, Mother, Grandmother, & Great-Grandmother Joseph Margolis, Father, Grandfather, & Great-Grandfather Morris Dryshpel, Uncle Remembered by Linda & Ronald Barnett, Dan & Sue Barnett and Debbie & Jeff Rosenthal Libby Bash, Mother Jake Bash, Father Fanny Eisenberg, Sister Goldie Adelman, Sister Betty Moss, Sister Philip Bash, Brother Ben B. Bash, Brother Morris Bash, Brother Marion Bash, Sister-in-law Sam Moss, Brother-in-law Manny Adelman, Brother-in-law Harry Kurland, Father-in-law Faye Kurland, Mother-in-law Gail Bash, Daughter-in-law Remembered by Dr. & Mrs. Norman Bash Gustave Baum, Father Edith R. Baum, Mother George H. Fairstein, Father Mildred S. Fairstein, Mother Remembered by Martin & Barbara Baum Edythe F. Beck, Mother Irvin B. Beck, Son Remembered by Lenny Beck and Susan Siegel Abraham Becker, Father Al Weingast, Father Irene Weingast, Mother Ben Newman, Father Charlotte Newman, Mother Judy Newman Himelfarb, Sister Remembered by Cathy & Paul Becker Jack Begleiter, Husband & Father Melodie Begleiter, Daughter & Sister Remembered by Ruth & Steven Begleiter and Lisa Shewmon

Samuel Joseph, Father & Grandfather Isaac Benghiat, Father & Grandfather Remembered by Nancy & Russell Benghiat, Gabriel, Michael, & Joshua Sam Berger, Father Dora Berger, Mother Ethel Sperling, Sister Rose Orbits, Sister Sam Friedman, Father Becky Friedman, Mother Eleanor Paris, Sister Martin Friedman, Brother Antoinette Levin Fisher, Sister Bertram Phillips, Son-in-law Jay Friedman, Brother Remembered by Al & Florence Berger Joseph H. Berger, Husband Louis Lifshutz, Father Sarah Lifshutz, Mother Zelda Lifshutz, Sister Max Berger, Father Rebecca Berger, Mother Remembered by Alexandra Berger and Family David Berger, Son & Brother Abe Davidson, Father Sarah Davidson, Mother Sam Berger, Father Ida Berger, Mother Remembered by Dr. Ben & Dorothy Berger and Family Sanford & Louise Katz, Parents & Grandparents Robert & Mayme Katz, Grandparents Sam & Rose Sherman, Grandparents Syril & Hartley Bergman, Parents & Grandparents Leon & Hilda Rose, Grandparents Louis & Beatrice Bergman, Grandparents

Remembered by the Stephen Bergman Family Samuel M. Berkowitz, Father Harvey A. Berkowitz, Brother Violet Klein, Aunt Remembered by Stuart & Lora Berkowitz Sheryl A. Berlas, Wife & Mother

Remembered by Howard, Amanda & Andrew Berlas

Norita Berman, Wife Harry Berman, Father Leah Berman, Mother Remembered by Alan Berman

“In the blowing of the wind and in the chill of winter, we remember them.”

46

Rosella Zavell, Mother, Grandmother & Great Grandmother Charles M. Zavell, Father, Grandfather & Great Grandfather Samuel Israel, Grandfather Ida Israel, Grandmother Ann Israel Jacobs, Aunt Max Israel, Uncle Leonard Israel, Uncle Pincus Zavell, Grandfather Jennie Zavell, Grandmother Rae Zavell, Aunt Alice Wylen, Aunt Remembered by Karen & Norman Kreinberg,

Donna & Irvin Fox, Paula & Michael Rollins and their Families Isiadore Bialosky, Father Sonia Bialosky, Mother Milton Bialosky, Brother Alexander Kretch, Father Helen Kretch, Mother Kim Kelly, Niece Alice Gottlieb, Sister Remembered by Irene & Dick Kretch Albert Krill, Husband Irving L. Pickett, Father Annette S. Pickett, Mother Helen M. Pickett, Sister-in-law Herbert L. Pickett, Brother Robert F. Pickett, Brother Remembered by Tanya Krill Rachel Edwards, Mother Abe Deutscher, Grandfather Juliette Deutscher, Grandmother Howard Davidson, Uncle

Remembered by Laura & Scott Kuntz and Family Kim Kwait, Son Samuel R. Kwait, Father Lillian Kwait, Mother Hyman Madow, Father Elizabeth Madow, Mother Robert W. Kwait, Brother Robert Madow, Brother Gertrude Gerber, Sister Remembered by Dr. & Mrs. Donald Kwait Barry Laidman, Husband, Father & Papa Remembered by Joey Laidman, Jill, Brad, Josh & Ryan Davidson, Julie, Scott, Abby, Sam & Zachary Kalniz Albert Landau, Father Margaret Landau, Aunt Ronald Landau, Brother Gerry Landau, Wife

Karen Landau, Daughter Lillian Landau, Mother Remembered by Norman Landau Esther Hersh, Mother Joseph Hersh, Father Lillian Langer, Mother Jack Langer, Father Remembered by Bruce & Rita Langer Leonard J. Gould, Father & Grandfather Lillian R. Gould, Mother & Grandmother Morris Goldberg, Grandfather Rebecca Goldberg, Grandmother Mary Goldman, Grandmother Remembered by Cookie Lapars Eileen Lapin, Mother & Grandmother Stanley Lapin, Father & Grandfather Alex “Sandy” Mandula, Brother & Uncle Joseph Mandula, Father & Grandfather Luella & Leonard Snyder, Friends Remembered by Theresa, Mitch, Nathan & Sydney Lapin Phillip Lash, Father & Grandfather Geetie Lash, Mother, & Grandmother Lily Feuer, Mother & Grandmother Joseph Feuer, Father & Grandfather

Remembered by Sheila, Robert, Nate & Lily Lash and Cara Fisher

Betty Weintraub, Mother Hy Weintraub, Father and Poppy Irving Lasky, Father Florence Lasky, Mother David Radam, Uncle Sol Radam, Uncle Janet Lasky, Aunt Mike Petty, Dear Friend Esther Hermant, Aunt Remembered by Fran & Sid Lasky Leo Lavetter, Father Minnie Lavetter, Mother Dr. Samuel Henkin, Father Florence Henkin Rudofsky, Mother Harry Rudofsky, Stepfather Jessie, Special Companion Remembered by Beverly & David Lavetter Jeffrey Lavin, Husband, Father & Pops Sylvia “Nina” Livingston, Grandmother & Great Grandmother Mary Lavin, Mother & Grandmother Lloyd Lavin, Father & Grandfather Edward Berlas, Father & Grandfather Remembered by Debbie Lavin, Korynn, Michael & Blaise Lavin & Catherine, Kevin & Nolan Lavin

Rose Cohen, Mother Louis A. Cohen, Father Remembered by Richard Cohen Shelly Cohen, Wife, Mother & Grandmother Remembered by Robert Cohen, Children and Grandchildren Gertrude Gaines, Mother Donald Gaines, Father Meyer Atkin, Father Rose Atkin, Mother Lippo Ginsburg, Father Fannie Ginsburg, Mother Dr. Sidney Gaines, Brother Neydra Mirsky, Sister Mark Mirsky, Brother-in-law Isadore Ginsburg, Brother Jennie Ginsburg, Sister-in-law Mrs. Marion Herzfeld, Sister Ann Kaufman, Sister Allen Kaufman, Brother-in-law David Ginsburg, Brother Jeanie Atkin, Sister-in-law

Remembered by Edward & Rozanne Cohen and Sidney & Eileen Regen

Harold Feren, Husband Julius Cohen, Husband Pearl Levine, Mother Harry Levine, Father Stanley Latter, Cousin Harriet Dannhauser, Cousin Hy Wilkoff, Dear Friend Remembered by Myrna Cohen Denise L. Hami, Wife, Mother, & Daughter Remembered by William & Dorothy Cohen and Raphel, Yael, & Jonathan Hami Louis M. Woolf, Father Esther “Jimmy” Woolf, Mother Remembered by Marlene Cohn and Family Anna Cohn, Mother Rubin Cohn, Father Morris Cohn, Uncle Saul L. Cohn, Uncle Blanche David, Aunt Eugene David, Uncle Leona David, Aunt Frank David, Uncle Remembered by Mel Cohn

Sanford Kahn, Father Matilda Cohn, Mother Morton Cohn, Father Ralph Kahn, Brother Barbara Kahn, Sister-in-law Remembered by Victor & Ellen Cohn Joseph E. Cole, Father Marcia Newman Cole, Mother

Remembered by Jeffrey A. Cole and Stephan W. Cole

Leonard Copeland, Husband & Father Remembered by Blanche Copeland & Patty Glickman Bernard Copen, Husband Irvin Rubin, Brother Remembered by Helen Copen Marvin N. Berkens, Husband Charles J. Croce, Husband Remembered by Mrs. Helen Croce Philip L. Danzinger, Father Evelyn Kirsin, Mother Remembered by Howard & Judy Danzinger Dr. Allen Friedman, Father Philip Danzinger, Father Remembered by Jeffrey & Stephanie Danzinger Rebecca Katz, Mother Sam Katz, Father Barry Katz, Brother Pauline Davis, Mother Isador Davis, Father Elliott E. Davis, Brother J. Lawrence Davis, Brother Remembered by Edward B. & Eileen K. Davis J. Lawrence Davis, Husband Loretta G. Rymond, Mother Maurice E. Rymond, Father James R. Rymond, Brother Pauline H. Davis Mother-in-law Isador Davis, Father-in-law Elliott Davis, Brother-in-law Remembered by Elayne Davis Irene H. Beskind, Mother Stanley J. Beskind, Father Remembered by Andrea Beskind Deal & Chad L. Deal

“In the beginning of the year and when it ends, we remember them.”

Arthur Karns, Husband, Father, Grandfather & Brother Fae Bloom, Mother, Grandmother & Great Grandmother Morris Bloom, Father, Grandfather & Great Grandfather Remembered by Maxine Karns and Family Neil Alan Katz, Husband Helma Weinberg, Mother George Weinberg, Father Remembered by Bebe Katz David A. Katz, Husband Carolyn Ross, Sister-in-law Herbert H. Ross, Father Rebecca Rose Barron, Mother Anna Katz, Mother-in-law Morton Katz, Father-in-law Bernice Fetterman, Sister-in-law Remembered by Deanna Katz and Family Martin Katz, Husband Amy Beth Katz, Daughter Phyllis Kabat, Mother Arthur Kabat, Father Beatrice Katz, Mother Ralph Katz, Father Gary Kabat, Brother Remembered by Penny Katz Irwin Katz, Father David Goldberg, Father Jacquelyn Mesnick, Aunt Natalie Zimmerman, Aunt Remembered by Sherri & Jon Katz Saunder Kaufman, Father Gladys Kaufman, Mother Larry Kaufman, Brother Claude Dickerson, Uncle Shirley Dickerson, Aunt Max Schiffman, Grandfather Pearl Schiffman, Grandmother Gussie Kaufman, Grandmother Ellen Gold, Aunt Sid Gold, Uncle Remembered by Steven Kaufman Arthur Lipton, Husband Ruth Lipton, Mother Sam Lipton, Father Donald Lines, Father Elsie Lines, Mother Julius Lipton, Uncle Remembered by Cathy Kaus

Jack Polster, Father & Grandfather Bertha “Birdie” Polster, Mother & Grandmother Remembered by Lois Kaye and David & Cheryl Kaye Norman R. Keane, Husband Remembered by Mary Keane Sally Leizman, Mother, Mother-in-law & Grandmother Remembered by Debbie Leizman & Keith Kerman Hannah, Eve & Sophie Max & Sara Berger, Parents & Grandparents & Great Grandparents Murray & Lillian Lieberman, Parents & Grandparents & Great Grandparents

Remembered by Robin Lieberman & Louis Kelsch, Anna Lindek, Esther Kelsch, Brooke & Logan Lindeke

Richard M. Klaus, Husband Mayo S. Klaus & Gertrude Klaus, Father-in-law & Mother-in-law Leonard & Lenore Scharfeld, Brother in-law and Sister-in-law Remembered by Virginia Klaus Rabbi Morton M. Applebaum, Friend & Mentor Herbert J. Weiss, M.D., Father & Grandfather Lois G. Weiss, Mother & Grandmother Goldie Klein, Mother & Grandmother Holocaust Survivor: Frank Klein, Father & Grandfather Holocaust Victims: Louis Klein, Grandfather Ida Klein, Grandmother Bela Klein, M.D., Uncle Rosa Klein, Aunt Pauline Klein, Aunt Remembered by Nancy, Dr. Louis & Cantor Audrey Klein James Kleinman, Husband William Solomon, Father Frieda Solomon, Mother Bessie Kleinman, Mother Sam Ruven, Uncle Remembered by Dolores Kleinman & Family Henry & Lillian Kramer, Parents & Grandparents Remembered by Sandra, Ivan, Zachary & Eric Kramer Marc Charles Krantz, Husband, Father, Brother, Uncle & Son

Remembered by Michele, Ellen, Tara, Ross, Brett, Liz, Matthew, Tyler, Danielle, Byron & Joan Krantz

Arthur Karns, Husband, Father, Grandfather & Brother Fae Bloom, Mother, Grandmother & Great Grandmother Morris Bloom, Father, Grandfather & Great Grandfather Remembered by Maxine Karns and Family Neil Alan Katz, Husband Helma Weinberg, Mother George Weinberg, Father Remembered by Bebe Katz David A. Katz, Husband Carolyn Ross, Sister-in-law Herbert H. Ross, Father Rebecca Rose Barron, Mother Anna Katz, Mother-in-law Morton Katz, Father-in-law Bernice Fetterman, Sister-in-law Remembered by Deanna Katz and Family Martin Katz, Husband Amy Beth Katz, Daughter Phyllis Kabat, Mother Arthur Kabat, Father Beatrice Katz, Mother Ralph Katz, Father Gary Kabat, Brother Remembered by Penny Katz Irwin Katz, Father David Goldberg, Father Jacquelyn Mesnick, Aunt Natalie Zimmerman, Aunt Remembered by Sherri & Jon Katz Saunder Kaufman, Father Gladys Kaufman, Mother Larry Kaufman, Brother Claude Dickerson, Uncle Shirley Dickerson, Aunt Max Schiffman, Grandfather Pearl Schiffman, Grandmother Gussie Kaufman, Grandmother Ellen Gold, Aunt Sid Gold, Uncle Remembered by Steven Kaufman Arthur Lipton, Husband Ruth Lipton, Mother Sam Lipton, Father Donald Lines, Father Elsie Lines, Mother Julius Lipton, Uncle Remembered by Cathy Kaus

Jack Polster, Father & Grandfather Bertha “Birdie” Polster, Mother & Grandmother Remembered by Lois Kaye and David & Cheryl Kaye Norman R. Keane, Husband Remembered by Mary Keane Sally Leizman, Mother, Mother-in-law & Grandmother Remembered by Debbie Leizman & Keith Kerman Hannah, Eve & Sophie Max & Sara Berger, Parents & Grandparents & Great Grandparents Murray & Lillian Lieberman, Parents & Grandparents & Great Grandparents

Remembered by Robin Lieberman & Louis Kelsch, Anna Lindek, Esther Kelsch, Brooke & Logan Lindeke

Richard M. Klaus, Husband Mayo S. Klaus & Gertrude Klaus, Father-in-law & Mother-in-law Leonard & Lenore Scharfeld, Brother in-law and Sister-in-law Remembered by Virginia Klaus Rabbi Morton M. Applebaum, Friend & Mentor Herbert J. Weiss, M.D., Father & Grandfather Lois G. Weiss, Mother & Grandmother Goldie Klein, Mother & Grandmother Holocaust Survivor: Frank Klein, Father & Grandfather Holocaust Victims: Louis Klein, Grandfather Ida Klein, Grandmother Bela Klein, M.D., Uncle Rosa Klein, Aunt Pauline Klein, Aunt Remembered by Nancy, Dr. Louis & Cantor Audrey Klein James Kleinman, Husband William Solomon, Father Frieda Solomon, Mother Bessie Kleinman, Mother Sam Ruven, Uncle Remembered by Dolores Kleinman & Family Henry & Lillian Kramer, Parents & Grandparents Remembered by Sandra, Ivan, Zachary & Eric Kramer Marc Charles Krantz, Husband, Father, Brother, Uncle & Son

Remembered by Michele, Ellen, Tara, Ross, Brett, Liz, Matthew, Tyler, Danielle, Byron & Joan Krantz

Hy Brown, Husband Barrett L. Brown, Son Morris Michals, Father Anna Michals, Mother David Brown, Father Nettie Brown, Mother Sidney Michals, Brother Remembered by Fritz Brown Ida Brown, Mother Pamela Eisenberg, Sister Remembered by Mr. & Mrs. Gerald C. Brown Anna Buchler, Mother Morris Buchler, Father Elfriede Levy, Mother Morris Levy, Father Sol Richard, Uncle Remembered by Leonard & Amelie Buchler Betty Stewart, Mother Remembered by Ricki & David Bunkin Irene Stotter Miller, Mother, Grandmother & Great-Grandmother Rose Burg, Mother & Grandmother Harry Burg, Father & Grandfather Remembered by Loren & Marilyn Burg Ernest Paige, Father Freda Paige, Mother Sol Busch, Father Celia Busch, Mother Harvey Paige, Brother Gerry Paige, Brother Ruth Busch Altfeld, Sister Nancy Linger, Cousin Remembered by Stanley & Honnie Busch Albert Fruman, Brother Irving M. Bussey, Father Emilie S. Bussey, Mother Sadie S. Spitz, Grandmother Joseph L. Spitz, Grandfather Robert Boodman, Uncle Paul M. Spitz, Uncle Beatrice Spitz, Aunt Richard Boodman, Cousin Emilie Blazar, Cousin Edward Blazar, Cousin Charles Bassey, Uncle Mae Bassey, Aunt Harold Gordan, Cousin Pearl Spitz, Cousin Marshall Fruman, Nephew Remembered by Mark E. & Marlene Bussey

Harold A. Cahn, Husband, Father & Grandfather Paul Rose, Father Laura Rose, Mother Joseph Cohen, Father Jane Cohen, Mother

Remembered by Sarabel Cahn, Rodger & Susan, Dennis & Katie, Rhonda & Richard Albert, & Grandchildren; Stephanie, Elissa, Laura, Greg, Michael & Jeffrey

Saverio Caruso, Father Remembered by Rabbi Joshua L. Caruso Faye Chalfin, Mother Philip Chalfin, Father Minnie Steinberg, Mother David Steinberg, Father Remembered by Judy & Jerry Chalfin In Memory of Loved Ones Remembered by Florence Chelm and Family Ellen Himmel Kulberg, Mother Leonard Himmel, Grandfather Remembered by Lisa Chernikoff Celia Chernikoff, Mother & Grandmother Joseph Chernikoff, Father Rosamond Simon, Mother & Grandmother Remembered by Ellen, Larry, Jay and Lisa Chernikoff Amy Rebecca Chesler, Daughter & Sister Morris & Beatrice Sarlson, Grandparents & Great-Grandparents Dr. Sanford Chesler, Father & Grandfather George & Estelle Pillersdorf, Grandparents & Great-Grandparents Joseph & Cyril Green, Great-Uncle & Great-Aunt

Remembered by Margaret, Jonathan, Michael & James Chesler Samuel Cholfin, Husband James Cholfin, Son Isadore Silberman, Father Joseph White, Stepfather Ethel White, Mother Remembered by Herta Cholfin Anne Baker, Mother Harry Baker, Father Meyer R. Cohen, Father Mae M. Cohen, Mother Remembered by Alan & Beverly Cohen

“In the rustling of leaves and in the beauty of autumn, we remember them.”

47

Rosella Zavell, Mother, Grandmother & Great Grandmother Charles M. Zavell, Father, Grandfather & Great Grandfather Samuel Israel, Grandfather Ida Israel, Grandmother Ann Israel Jacobs, Aunt Max Israel, Uncle Leonard Israel, Uncle Pincus Zavell, Grandfather Jennie Zavell, Grandmother Rae Zavell, Aunt Alice Wylen, Aunt Remembered by Karen & Norman Kreinberg,

Donna & Irvin Fox, Paula & Michael Rollins and their Families Isiadore Bialosky, Father Sonia Bialosky, Mother Milton Bialosky, Brother Alexander Kretch, Father Helen Kretch, Mother Kim Kelly, Niece Alice Gottlieb, Sister Remembered by Irene & Dick Kretch Albert Krill, Husband Irving L. Pickett, Father Annette S. Pickett, Mother Helen M. Pickett, Sister-in-law Herbert L. Pickett, Brother Robert F. Pickett, Brother Remembered by Tanya Krill Rachel Edwards, Mother Abe Deutscher, Grandfather Juliette Deutscher, Grandmother Howard Davidson, Uncle

Remembered by Laura & Scott Kuntz and Family Kim Kwait, Son Samuel R. Kwait, Father Lillian Kwait, Mother Hyman Madow, Father Elizabeth Madow, Mother Robert W. Kwait, Brother Robert Madow, Brother Gertrude Gerber, Sister Remembered by Dr. & Mrs. Donald Kwait Barry Laidman, Husband, Father & Papa Remembered by Joey Laidman, Jill, Brad, Josh & Ryan Davidson, Julie, Scott, Abby, Sam & Zachary Kalniz Albert Landau, Father Margaret Landau, Aunt Ronald Landau, Brother Gerry Landau, Wife

Karen Landau, Daughter Lillian Landau, Mother Remembered by Norman Landau Esther Hersh, Mother Joseph Hersh, Father Lillian Langer, Mother Jack Langer, Father Remembered by Bruce & Rita Langer Leonard J. Gould, Father & Grandfather Lillian R. Gould, Mother & Grandmother Morris Goldberg, Grandfather Rebecca Goldberg, Grandmother Mary Goldman, Grandmother Remembered by Cookie Lapars Eileen Lapin, Mother & Grandmother Stanley Lapin, Father & Grandfather Alex “Sandy” Mandula, Brother & Uncle Joseph Mandula, Father & Grandfather Luella & Leonard Snyder, Friends Remembered by Theresa, Mitch, Nathan & Sydney Lapin Phillip Lash, Father & Grandfather Geetie Lash, Mother, & Grandmother Lily Feuer, Mother & Grandmother Joseph Feuer, Father & Grandfather

Remembered by Sheila, Robert, Nate & Lily Lash and Cara Fisher

Betty Weintraub, Mother Hy Weintraub, Father and Poppy Irving Lasky, Father Florence Lasky, Mother David Radam, Uncle Sol Radam, Uncle Janet Lasky, Aunt Mike Petty, Dear Friend Esther Hermant, Aunt Remembered by Fran & Sid Lasky Leo Lavetter, Father Minnie Lavetter, Mother Dr. Samuel Henkin, Father Florence Henkin Rudofsky, Mother Harry Rudofsky, Stepfather Jessie, Special Companion Remembered by Beverly & David Lavetter Jeffrey Lavin, Husband, Father & Pops Sylvia “Nina” Livingston, Grandmother & Great Grandmother Mary Lavin, Mother & Grandmother Lloyd Lavin, Father & Grandfather Edward Berlas, Father & Grandfather Remembered by Debbie Lavin, Korynn, Michael & Blaise Lavin & Catherine, Kevin & Nolan Lavin

Rose Cohen, Mother Louis A. Cohen, Father Remembered by Richard Cohen Shelly Cohen, Wife, Mother & Grandmother Remembered by Robert Cohen, Children and Grandchildren Gertrude Gaines, Mother Donald Gaines, Father Meyer Atkin, Father Rose Atkin, Mother Lippo Ginsburg, Father Fannie Ginsburg, Mother Dr. Sidney Gaines, Brother Neydra Mirsky, Sister Mark Mirsky, Brother-in-law Isadore Ginsburg, Brother Jennie Ginsburg, Sister-in-law Mrs. Marion Herzfeld, Sister Ann Kaufman, Sister Allen Kaufman, Brother-in-law David Ginsburg, Brother Jeanie Atkin, Sister-in-law

Remembered by Edward & Rozanne Cohen and Sidney & Eileen Regen

Harold Feren, Husband Julius Cohen, Husband Pearl Levine, Mother Harry Levine, Father Stanley Latter, Cousin Harriet Dannhauser, Cousin Hy Wilkoff, Dear Friend Remembered by Myrna Cohen Denise L. Hami, Wife, Mother, & Daughter Remembered by William & Dorothy Cohen and Raphel, Yael, & Jonathan Hami Louis M. Woolf, Father Esther “Jimmy” Woolf, Mother Remembered by Marlene Cohn and Family Anna Cohn, Mother Rubin Cohn, Father Morris Cohn, Uncle Saul L. Cohn, Uncle Blanche David, Aunt Eugene David, Uncle Leona David, Aunt Frank David, Uncle Remembered by Mel Cohn

Sanford Kahn, Father Matilda Cohn, Mother Morton Cohn, Father Ralph Kahn, Brother Barbara Kahn, Sister-in-law Remembered by Victor & Ellen Cohn Joseph E. Cole, Father Marcia Newman Cole, Mother

Remembered by Jeffrey A. Cole and Stephan W. Cole

Leonard Copeland, Husband & Father Remembered by Blanche Copeland & Patty Glickman Bernard Copen, Husband Irvin Rubin, Brother Remembered by Helen Copen Marvin N. Berkens, Husband Charles J. Croce, Husband Remembered by Mrs. Helen Croce Philip L. Danzinger, Father Evelyn Kirsin, Mother Remembered by Howard & Judy Danzinger Dr. Allen Friedman, Father Philip Danzinger, Father Remembered by Jeffrey & Stephanie Danzinger Rebecca Katz, Mother Sam Katz, Father Barry Katz, Brother Pauline Davis, Mother Isador Davis, Father Elliott E. Davis, Brother J. Lawrence Davis, Brother Remembered by Edward B. & Eileen K. Davis J. Lawrence Davis, Husband Loretta G. Rymond, Mother Maurice E. Rymond, Father James R. Rymond, Brother Pauline H. Davis Mother-in-law Isador Davis, Father-in-law Elliott Davis, Brother-in-law Remembered by Elayne Davis Irene H. Beskind, Mother Stanley J. Beskind, Father Remembered by Andrea Beskind Deal & Chad L. Deal

“In the beginning of the year and when it ends, we remember them.”

Arthur Karns, Husband, Father, Grandfather & Brother Fae Bloom, Mother, Grandmother & Great Grandmother Morris Bloom, Father, Grandfather & Great Grandfather Remembered by Maxine Karns and Family Neil Alan Katz, Husband Helma Weinberg, Mother George Weinberg, Father Remembered by Bebe Katz David A. Katz, Husband Carolyn Ross, Sister-in-law Herbert H. Ross, Father Rebecca Rose Barron, Mother Anna Katz, Mother-in-law Morton Katz, Father-in-law Bernice Fetterman, Sister-in-law Remembered by Deanna Katz and Family Martin Katz, Husband Amy Beth Katz, Daughter Phyllis Kabat, Mother Arthur Kabat, Father Beatrice Katz, Mother Ralph Katz, Father Gary Kabat, Brother Remembered by Penny Katz Irwin Katz, Father David Goldberg, Father Jacquelyn Mesnick, Aunt Natalie Zimmerman, Aunt Remembered by Sherri & Jon Katz Saunder Kaufman, Father Gladys Kaufman, Mother Larry Kaufman, Brother Claude Dickerson, Uncle Shirley Dickerson, Aunt Max Schiffman, Grandfather Pearl Schiffman, Grandmother Gussie Kaufman, Grandmother Ellen Gold, Aunt Sid Gold, Uncle Remembered by Steven Kaufman Arthur Lipton, Husband Ruth Lipton, Mother Sam Lipton, Father Donald Lines, Father Elsie Lines, Mother Julius Lipton, Uncle Remembered by Cathy Kaus

Jack Polster, Father & Grandfather Bertha “Birdie” Polster, Mother & Grandmother Remembered by Lois Kaye and David & Cheryl Kaye Norman R. Keane, Husband Remembered by Mary Keane Sally Leizman, Mother, Mother-in-law & Grandmother Remembered by Debbie Leizman & Keith Kerman Hannah, Eve & Sophie Max & Sara Berger, Parents & Grandparents & Great Grandparents Murray & Lillian Lieberman, Parents & Grandparents & Great Grandparents

Remembered by Robin Lieberman & Louis Kelsch, Anna Lindek, Esther Kelsch, Brooke & Logan Lindeke

Richard M. Klaus, Husband Mayo S. Klaus & Gertrude Klaus, Father-in-law & Mother-in-law Leonard & Lenore Scharfeld, Brother in-law and Sister-in-law Remembered by Virginia Klaus Rabbi Morton M. Applebaum, Friend & Mentor Herbert J. Weiss, M.D., Father & Grandfather Lois G. Weiss, Mother & Grandmother Goldie Klein, Mother & Grandmother Holocaust Survivor: Frank Klein, Father & Grandfather Holocaust Victims: Louis Klein, Grandfather Ida Klein, Grandmother Bela Klein, M.D., Uncle Rosa Klein, Aunt Pauline Klein, Aunt Remembered by Nancy, Dr. Louis & Cantor Audrey Klein James Kleinman, Husband William Solomon, Father Frieda Solomon, Mother Bessie Kleinman, Mother Sam Ruven, Uncle Remembered by Dolores Kleinman & Family Henry & Lillian Kramer, Parents & Grandparents Remembered by Sandra, Ivan, Zachary & Eric Kramer Marc Charles Krantz, Husband, Father, Brother, Uncle & Son

Remembered by Michele, Ellen, Tara, Ross, Brett, Liz, Matthew, Tyler, Danielle, Byron & Joan Krantz

Hy Brown, Husband Barrett L. Brown, Son Morris Michals, Father Anna Michals, Mother David Brown, Father Nettie Brown, Mother Sidney Michals, Brother Remembered by Fritz Brown Ida Brown, Mother Pamela Eisenberg, Sister Remembered by Mr. & Mrs. Gerald C. Brown Anna Buchler, Mother Morris Buchler, Father Elfriede Levy, Mother Morris Levy, Father Sol Richard, Uncle Remembered by Leonard & Amelie Buchler Betty Stewart, Mother Remembered by Ricki & David Bunkin Irene Stotter Miller, Mother, Grandmother & Great-Grandmother Rose Burg, Mother & Grandmother Harry Burg, Father & Grandfather Remembered by Loren & Marilyn Burg Ernest Paige, Father Freda Paige, Mother Sol Busch, Father Celia Busch, Mother Harvey Paige, Brother Gerry Paige, Brother Ruth Busch Altfeld, Sister Nancy Linger, Cousin Remembered by Stanley & Honnie Busch Albert Fruman, Brother Irving M. Bussey, Father Emilie S. Bussey, Mother Sadie S. Spitz, Grandmother Joseph L. Spitz, Grandfather Robert Boodman, Uncle Paul M. Spitz, Uncle Beatrice Spitz, Aunt Richard Boodman, Cousin Emilie Blazar, Cousin Edward Blazar, Cousin Charles Bassey, Uncle Mae Bassey, Aunt Harold Gordan, Cousin Pearl Spitz, Cousin Marshall Fruman, Nephew Remembered by Mark E. & Marlene Bussey

Harold A. Cahn, Husband, Father & Grandfather Paul Rose, Father Laura Rose, Mother Joseph Cohen, Father Jane Cohen, Mother

Remembered by Sarabel Cahn, Rodger & Susan, Dennis & Katie, Rhonda & Richard Albert, & Grandchildren; Stephanie, Elissa, Laura, Greg, Michael & Jeffrey

Saverio Caruso, Father Remembered by Rabbi Joshua L. Caruso Faye Chalfin, Mother Philip Chalfin, Father Minnie Steinberg, Mother David Steinberg, Father Remembered by Judy & Jerry Chalfin In Memory of Loved Ones Remembered by Florence Chelm and Family Ellen Himmel Kulberg, Mother Leonard Himmel, Grandfather Remembered by Lisa Chernikoff Celia Chernikoff, Mother & Grandmother Joseph Chernikoff, Father Rosamond Simon, Mother & Grandmother Remembered by Ellen, Larry, Jay and Lisa Chernikoff Amy Rebecca Chesler, Daughter & Sister Morris & Beatrice Sarlson, Grandparents & Great-Grandparents Dr. Sanford Chesler, Father & Grandfather George & Estelle Pillersdorf, Grandparents & Great-Grandparents Joseph & Cyril Green, Great-Uncle & Great-Aunt

Remembered by Margaret, Jonathan, Michael & James Chesler Samuel Cholfin, Husband James Cholfin, Son Isadore Silberman, Father Joseph White, Stepfather Ethel White, Mother Remembered by Herta Cholfin Anne Baker, Mother Harry Baker, Father Meyer R. Cohen, Father Mae M. Cohen, Mother Remembered by Alan & Beverly Cohen

“In the rustling of leaves and in the beauty of autumn, we remember them.”

48

Norman Evenchik, Brother Martin Evenchik, Father Lois Evenchik, Mother Remembered by Diane Lavin Dr. Walter B. Phillips, Father Ruth M. Phillips, Mother Wilbur K. Leatherberry, Father Mary Alice Leatherberry, Mother

Remembered by Diane Phillips-Leatherberry & Bill Leatherberry

William Horowitz, Father Irene Horowitz, Mother & Grandmother Pauline Rosenfeld, Grandmother Dr. Walter Phillips, Grandfather Ruth M. Phillips, Grandmother Wilbur K. Leatherberry, Grandfather Mary Alice Leatherberry, Grandmother Remembered by Wendy Leatherberry, Carl Horowitz, Sammy Horowitz & Ian R.L. Horowitz

Alan Sugerman, Father, Grandfather & Great Grandfather Evelyn Sugerman, Mother, Grandmother & Great Grandmother Sol Leavitt, Father & Grandfather Esther Leavitt, Mother, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Ellen & Jeff Leavitt, Carrie Kitko, Matt & Gabriel Leavitt and Karen, Josh, Sasha & Mitchell Leavitt Charles & Faye Hacker, Parents Remembered by Carol & Lanny Leff Milton Leikin, Husband Esther Lehto, Mother Emil Lehto, Father Gertrude Leikin, Mom-in-law Edward Leikin, Dad-in-law Allan Leikin, Brother Jerry Leikin, Brother Eunice Becker, Cousin Marcia Green, Cousin Remembered by Shirley Leikin Morris Leizman, Father Jennie Leizman, Mother Irving Ross, Father Marge Ross, Mother Sally Leizman, Wife Remembered by Dr. Albert C. Leizman Leo Greenberger, Father Ernestine Greenberger, Mother

Evelyn Friedl, Aunt Amy Bennett Steinberg, Cousin Remembered by Ruth Lester Donald Kornspan, Husband Remembered by Riki Levenson Helen G. Levey, Mother Ralph Levey, Father Ben Rothman, Father Ina W. Rothman, Mother Iris Levey, Sister Esther Rosenfeld, Aunt Ted Rosenfeld, Uncle Sondra Glickman, Cousin Remembered by Janet & Harold Levey Terry L. Bartolet, Father & Grandfather Remembered by Lora & Jared Levin, Isabel & Peter Isadore Weinberg, Father Vera Weinberg, Mother Judith Quasser Levin, Mother Isadore Leonard Levin, Father Albert Arthur Levin, Uncle Maxine Goodman Levin, Aunt Gertrude R. Levin, Aunt Jan Kopel, Cousin Joanna “Duda” Kopel, Cousin Remembered by Judith & Morton Q. Levin Marvin Skully, Father Hermine Skully, Mother & Grandmother David Skully, Brother Pearl & Sam Skolnik, Grandparents Beverly Levine, Mother Jacke Levine, Father Ida & Edward London, Grandparents Evelyn & Alan Sugerman, Aunt & Uncle Allison Copeland Levine, Daughter-in-law Remembered by Les & Allison Levine, Mara & Victor Bendersky & Leia & Mallory Bendersky Al Levitt, Father June Levitt, Mother Paul Stein, Father Edna Stein, Mother Sylvia Supnik, Aunt Dr. Keith Stein, Brother Remembered by Susan & Fred Levitt Lawrence C. Lichtig, Father & Grandfather Judith G. Lichtig, Mother & Grandmother Mary Pilcher, Mother & Grandmother George Clay, Father & Grandfather Elsa Konigsberg, Aunt Irving Konigsberg, Uncle Remembered by Steven, Bridget, Elyse & Larry Lichtig

Sigmund Demb, Father Sophie Demb, Mother Joseph Schermer, Father Myra Harrison Schermer, Mother Vivien Jean Rosen, Granddaughter Remembered by Dr. & Mrs. Albert H. Demb Victor Deninzon, Brother Iosif Deninzon, Father Asya Deninzon, Mother Alexander Deninzon, Brother Hava Gorelik, Grandmother Remembered by Vladimir Deninzon Arthur Dery, Husband, Father, Grandfather & Great-Grandfather Bobby Dery, Son, Husband, Father & Grandfather Fanny & Armin Dery, Parents Rose & David Sicherman, Parents Ella & Ernie Gross, Aunt & Uncle Tillie & Ed Rosenberg, Aunt & Uncle Remembered by Elsie Dery and family Samuel Z. Desatnik, Father, Grandfather & Brother Dorothy Desatnik, Mother, Grandmother & Sister Bobbi Desatnik, Sister & Aunt Julius Glass, Husband, Father, Grandfather, Great-Grandfather & Brother Remembered by Neal, Joyce, Doug & Kelly Desatnik, Bruce, Gretchen, Margo, Brant, Jaime, James Ben, & Miranda Desatnik, Sue, Mike, Daniel & Julie Schrier, Stacy, Mike, & Drew Daniel, and Karen, Paul, Shawn & Emily May, Bethany, Ami, Sammy & Charlotte Kassar, and Adelle Glass Stanley A. Fleeter, Husband, Father, Grandfather, Great-Grandfather, & Brother Zaro Zinn, Husband Remembered by Wilma Fleeter, Renee Zinn, Joyce & Neal Desatnik, Howard & Barb Fleeter,

Doug & Kelly Desatnik, Stacy & Mike Daniel, Karen & Paul May, Casey & Abby Fleeter, Shawn & Emily

May & Drew Daniel, Jerry & Hannah Fleeter, Norman & Joan Fleeter, and Allan & Helen Fleeter Dr. Daniel Desberg, Husband, Father & Grandfather Gustav Katz, Father & Grandfather Lilly Katz, Mother & Grandmother Barney W. Desberg, Father-in-law & Grandfather Ethel Desberg, Mother-in-law & Grandmother Remembered by Edith Desberg and Family

Sanna Deutchman, Mother Bernard Deutchman, Father Anna Deutchman, Grandmother Isaac Deutchman, Grandfather Dora Sotnick, Grandmother Abraham Sotnick, Grandfather Michael Levine, Brother-in-law Remembered by Charles Deutchman Larry Davis, Father & Grandfather Aaron Deutsch, Father & Grandfather Helen Deutsch, Mother & Grandmother Remembered by Sandy, Pam, Adam, Todd and Erica Deutsch Jack Diamond, Husband Maurice Hurwitz, Father Gladys Hurwitz, Mother Philip Diamond, Father Ann Diamond, Mother Remembered by Armine Diamond Ben Fink, Father Frieda Fink, Mother Sol Dinn, Father Sylvia Dinn, Mother Betty Fink, Aunt Morris Fink, Uncle Harold D. Hoenig, Friend Ben Kaplan, Friend Bernard Sperling, Friend Remembered by Irwin & Susan Dinn Michael Dinner, Father Anne Dinner, Mother Eli Green, Father Remembered by Mel & Wendy Dinner and all the kids Jill Dobrin Menachem, Daughter Morris Lange, Father Johana Lange, Mother Abraham Dobrin, Father Sadie Dobrin, Mother Remembered by Richard & Florence Dobrin Harry Sherman, Father Tessie Sherman, Mother Adelle Sherman Rankin, Sister Remembered by Frances Sherman Dostal

“When we are weary and in need of strength, we remember them.”

49

Mary Liffman, Mother Kurt Liffman, Father Arthur Salomon, Father Harry Salomon, Grandfather Hermine Salomon, Grandmother Olga Konig, Great Aunt Lindy Diane Katzel, Cousin Hildegard Geltman, Aunt Albert Leimsieder, Stepfather Remembered by Gail & Kenneth Liffman Jerome Liebman, Father Judith Liebman, Mother Remembered by Matthew Liebman Judith L. Litt, Mother Mark D. Litt, Father Remembered by Steven Litt Barnett Lurie, Father & Grandfather Rosette Lurie, Mother & Grandmother Marilyn Lurie, Sister & Aunt Albert Reet, Uncle Irving Fihn, Father & Grandfather Goldye Fihn, Mother & Grandmother Paul Fihn, Brother & Uncle Remembered by Chuck, Jackie, Jay & Alissa Lurie Irving Gray, Husband & Father Nathan Madvid, Husband & Father Irving Wolf, Father & Grandfather Edith Wolf, Mother & Grandmother Sheila Madvid Berman, Daughter Barbara Adelstein, Niece Remembered by Paula Gray Madvid & Family Thelma Smith, Mother Samuel Whitey Smith, Father Richard Smith, Brother Remembered by Cookie & Herb Marcus Edna V. Marcus, Wife, Mother, Grandmother & Great Grandmother Nat M. Marcus, Husband, Father, Grandfather & Great Grandfather Remembered by Lois & Martin Marcus, Debra & Jeffrey Marcus, Shelley & Greg Marcus, Lynne & Philip Cohen and Great Grandchildren Jean Wilkoff, Mother, Grandmother & Great Grandmother William J. Wilkoff, Father, Grandfather & Great Grandfather Remembered by Lois & Marty Marcus, Eileen Sill, Bobby & Dick Rosner, Grandchildren and Great Grandchildren

Adrienne Kolb Milin, Mother & Grandmother Mollie S. Kolb, Grandmother & Great Grandmother Nathan Kolb, Grandfather Remembered by Shelley, Greg & Adam Marcus Joseph Marcus, Father & Grandfather Miriam Marcus, Mother & Grandmother Lillian Hochman, Mother, Grandmother & Great Grandmother Harry Hochman, Father, Grandfather & Great Grandfather Samuel B. Lightman, Husband, Father, Grandfather & Great Grandfather Gloria Lightman, Wife, Mother, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Terry, James, Mollie, Spencer & Howard Marcus, Barbara & David Hochman Annette & Harry E. Artz, Parents Kathy LeHockey, Daughter David Margolin, Son Remembered by Yolande & Marvin Margolin Susan Margolis, Wife Vicki Margolis, Daughter Edith Margolis, Mother Joseph Margolis, Father Remembered by Burton Margolis Harry Markey, Husband, Father & Grandfather Barbara Markey, Wife, Mother & Grandmother Remembered by Betsy Markey and Harrison Markey Randi Marks, Wife & Mother Ruthe Marks, Mother & Grandmother Morty Marks, Father & Grandfather

Remembered by Steven Marks, Aaron Marks & Alyssa Marks Griffith

Jerome Marmaros, Father Madyline Marmaros, Mother Harry Marmaros, Grandfather Lena Marmaros, Grandmother Nathan Lichtenstein, Grandfather Leah Lichtenstein, Grandmother Penny Marmaros, Sister Remembered by Claudia & Peter Marmaros Fanya Abraniovna Maryash, Mother, Grandmother & Great Grandmother Abram Elevich Maryash, Father, Grandfather & Great Grandfather Haya Basya Abraniovna Erlich, Aunt Olga Britvan, Wife, Mother, Grandmother & Great Grandmother

Ben Mart, Father Henrietta Mart, Mother Morris Dombcik, Father Bess Dombcik, Mother Pauline Mart, Aunt Frieda Miller, Aunt Selma Sachalitzky, Cousin Remembered by Jerry & Ruth Dombcik Carolanne Duhamel, Mother Elaine Friedman, Aunt Mary Denenholz, Grandmother Remembered by Jackie & Marcel Duhamel Annabel and Harry Dolin, Parents & Grandparents Remembered by Leslie, John & Andrew Dunn, Gail Dolin, and Steven & Jennifer Zfaz Alex Ecker, Husband & Father Dorothy A. Katz, Mother William M. Katz, Father Phyllis Katz Balderston, Sister Henry I. Katz, Brother Anna Romaine, Aunt Shirly Silbiger, Aunt Tillie Kollus, Aunt Remembered by Joyce E. Ecker Gloria J. Newburger, Mother & Grandmother

Remembered by Mark, Iris, Rachel, David and Jacob Edelman

Dora Einhorn, Mother & Grandmother Isadore Einhorn, Father & Grandfather Sophie Fox, Mother & Grandmother Jack Fox, Father, Grandfather & Great-Grandfather Edward Einhorn, Son & Brother Hannah Goldblum, Daughter, Granddaughter & Niece

Remembered by Les & Ellie Einhorn, Jonathan Einhorn, Margery & Peter Pintzow & Barbara & Todd Goldblum

Rosalind Silber, Mother & Grandmother Sidney H. Silber, Father & Grandfather Gussie Silber, Grandmother & Great-Grandmother Morris Silber, Grandfather & Great-Grandfather Anna Herskowitz, Grandmother & Great-Grandmother Harry Herskowitz, Grandfather & Great-Grandfather Sylvia Kahn, Loving Aunt Marvin L. Kahn, Loving Uncle Tom C. Eland, Husband & Father Remembered by Ann, Matthew and Meredith Eland

Irving L. Landau, Father Faye Davis Finkelbrand, Mother Myron Finkelbrand, Father Remembered by Marcia & Monroe Elbrand Harry Elconin, Father Mina Elconin, Mother Samuel D. Eisenstark, Father Dorothy Eisenstark, Mother Remembered by Gene & Wendy Elconin Rose Epstein, Mother Samuel Epstein, Father Remembered by Robert D. Epstein Urvan G. (Bud) Epstein, Husband Alice Carol Epstein Weinstein, Daughter Ethel Sicherman Desberg, Mother Alex Sicherman, Father Rhea & Harry Epstein, Parents Remembered by Jeanne S. Epstein Dr. Donald J. Feerer, Husband Raymond D. Metzner, Husband, Father, & Grandfather David Atlas, Father Bertha Atlas, Mother Dr. Lawrence N. Atlas, Brother Margaret Singer, Aunt Remembered by Sylvia M. Feerer Rose Persky, Mother Remembered by Frances & Charles Feiner, Diane & Norman Halpern Albert Fisher, Zadie Sadie Fisher, Bubby Charlotte Fisher, Aunt Jack Feldman, Zadie Dorothy Feldman, Bubby Peter Somogyi, Friend Remembered by Barry Feldman Jeanne Feldman, Mother & Grandmother Jack Feldman, Father & Grandfather Remembered by Wendy & Richard Feldman Moe Leeb, Father & Grandfather Min Leeb, Mother & Grandmother Sidney Fellenbaum, Father & Grandfather Louis Fellenbaum, Grandfather Eva Fellenbaum, Grandmother Max Ratnoff, Grandfather Anna Ratnoff, Grandmother Ethel Defren, Aunt Helen Budin, Aunt Sara Budin, Aunt Irene Elson, Aunt Remembered by Mark & Cynthia Fellenbaum

“When we are lost and sick at heart, we remember them.”

50

Alexander Morris, Father Carolyn Morris, Mother Jacques Kuperszmidt, Father Bassa Kuperszmidt, Mother Frances Gertz, Sister Remembered by Marguerite & Allan Morris Sally Leizman, Mother & Grandmother Norma R. Moses, Mother & Grandmother Herbert I. Moses, Father & Grandfather Remembered by Karen, Barry, Peter, Ethan & Sara Moses Sallie Berkman, Mother, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Julie Moss & Family

Maxine Moss, Mother Sanford Moss, Father Remembered by Kathy Moss Ann K. Myers, Mother, Grandmother & Great Grandmother Jack N. Myers, Father, Grandfather & Great Grandfather Henry C. Lefkowitz, Father, Grandfather & Great Grandfather Ronald J. Myers, Brother & Uncle Elsie Lefkowitz Blake, Mother, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Mrs. Sheila Myers, Dr. Gary D. &

Gregory, Amy, Steven, Bonnie, Haley, Courtney, Jori, Riley, Henry & Rebecca

Irving B. Fine, Father Edie Nadler, Mother Remembered by Amy & Larrie Nadler Robert Namen, Husband Edward Berkley, Father Mildred Berkley Bloomenthal, Mother Pamela Rachel Leslie, Daughter Jane Blum Katz, Sister Remembered by Susan Namen Ruth D. Neides, Wife & Mother Lena & Harry Neides, Parents & Grandparents Rose & Max Abramovitz, Mother-in-law, Father- in-law & Grandparents Betty & William Katz, Sister-in-law & Brother-in-law

Remembered by Bill Neides, Pamela Neides, Herbert Neides & Cynthia Neides Nealon Fritz Nussbaum, Husband & Brother-in-law Rosa & Sigmund Nussbaum, Parents Nettie & Abraham Sukenik, Parents Remembered by Elaine Nussbaum & Will & Jan Sukenik

Martin Ontell, Husband Joan Ross, Sister Remembered by Marcia Ontell Ralph Orkin, Husband, Father & Great Grandfather Remembered by Sheilah Orkin & Marilyn, Max & Sarah Weinberg Estelle Kottler, Mother Abe Kottler, Father Thaila Kottler Watkins, Sister Pearl & Rubin Oshrin, Parents Golda & Daniel Solomon, Aunt & Uncle Remembered by Sheryl Kottler Oshrin & Amos Oshrin Edmund Paller, Husband Joseph Merlin, Father Janet Merlin, Mother Louise Spiro, Sister Max Paller, Father-in-law Rose Paller, Mother-in-law Frances Cole, Aunt Sylvia Schwartz, Aunt Remembered by Edith Paller Sol Passell, Father Renee Passell, Mother Sam Lapirow, Father Ida Lapirow, Mother Patricia Fine, Sister Rose Kranes, Aunt Esther Kranes, Aunt Tony Kranes, Uncle Rabbi Charisse Kranes, Cousin Remembered by Merle, Lee & Grant Passell Leonard M. Ratner, Father & Grandfather Florence Ratner, Mother & Grandmother Remembered by Trudy Pauken Raymond Pearl, Father Adele Pearl Bernon, Mother Louis Freitag, Father Celia Freitag, Mother Bruce Michael Pearl, Brother Jack & Minnie Pearl, Grandparents Abraham & Fanny Waxman, Grandparents Aria & Esther Nachmanovich, Grandparents Yitzhak & Ratza Freitag, Grandparents Remembered by Jeffrey & Edna Pearl Richard Perlmuter, Father Florence Perlmuter, Mother Remembered by Michael, Bruce, Jeffrey & Robert Perlmuter

Molly E. Golden, Mother Sam Alpern, Father Barnet Aaron, Father Gertrude Aaron, Mother Cantor Hugo Ch. Adler, Father Selma Adler, Mother Remembered by Ronald & Marianne Aaron and Family Morris Abrams, Husband, Father, & Grandfather Ruth Cole, Mother & Grandmother Carl Cole, Father & Grandfather Remembered by Leatrice Abrams, Children and Grandchildren Arthur J. Abelson, Father Remembered by Tom & Abby Abelson and Family David Oscharoff, Grandfather Dina Oscharoff, Grandmother Nathan Kaney, Grandfather Miriam Kaney, Grandmother Emil M. Kaney, Father Marie Kaney, Mother Remembered by Nancy Adams, Children, and Grandchildren Samuel Joseph Adelstein, Husband & Father Barbara Ellen Adelstein, Daughter & Sister Irving Wolf, Father & Grandfather Edith Wolf, Mother & Grandmother Louis Adelstein, Father & Grandfather Celia Adelstein, Mother & Grandmother Remembered by Mrs. Harriet Adelstein and Family William Adelstein, Husband, Father & Grandfather Isadore Krell, Father Rose Krell, Mother Anita Krell, Sister Remembered by Jeanette Adelstein, Carolyn, David, Audra, Michael and Brian Henrietta Lillian Eisner, Mother Benjamin Eisner, Father Bertha Adler, Mother Max Adler, Father Pauline Friedman, Aunt Remembered by Bennett & Edythe Adler Anna & William Heiser, Parents Mae & Rube Adler, Parents Hermine Goulder, Aunt Helen Goulder, Aunt Nicholas Goulder, Uncle Edna Schuloff, Aunt Marvin Heiser, Brother Remembered by Jessie & Fred Adler

Louis J. Agin, Father Mollie Agin, Mother Toby Goodman, Father Violet Goodman, Mother Terry Goodman, Brother Remembered by Earl & Nancy Agin Alyce Lee & William Jacob Kraus, Parents &

Grandparents Ferenc Hrabak, Father Remembered by Karyl & Frank Andosca, Alyce and Jolan Hrabak Dr. Herman D. Arbitman, Husband & Father Abraham Cohen, Father & Grandfather Esther Weintraub Cohen, Mother & Grandmother Tillie Axelrod, Mother-in-law & Grandmother Penny Lengyel, Friend Remembered by Dena Arbitman, Judith Yaeger, Ava Hodous & Deborah Arbitman Knowles Hilda S. Arnold, Mother Irving L. Arnold, Father Mathilda S. Rhodes, Mother Harry M. Rhodes, Father Frances S. Rosenblatt, Sister Remembered by Sue & Nate Arnold Leonard Aronoff, Husband & Father Remembered by Renee Aronoff, Diane and Bruce Michael Rogoff, Brother Arthur Aronson, Father Essie Brower, Aunt Ruth Borstein, Grandmother Sol Borstein, Grandfather William Brower, Uncle Remembered by Debra & Daniel Aronson Peter Tenenbaum, Father Mildred Tenenbaum, Mother Fred Babin, Father Myra Babin, Mother Florence Benjamin, Aunt Annette Benjamin, Aunt Ethel Benjamin, Aunt Lillian Gordon, Mother Bessie Satz, Grandmother Albert Kaplansky, Uncle Lillian Kaplansky, Aunt Remembered by David & Rita Babin, Nate & Gayle Schneider Barnet Baker, Father Florence Kleinman Baker, Mother Remembered by Dr. Saul Phillip Baker & Melvin Baker

“In the rising of the sun and in its going down, we remember them.”

Vladimir Britvan, Husband, Father, Grandfather & Great Grandfather Alexander Flekel, Nephew & Cousin Remembered by Alla, Leon, Alex, Sherree, Andrew & Felicia Maryash Fayette Mattlin, Mother Bill Mattlin, Brother Laurie Morgenstern, Sister Jo Ann Rosen, Sister-in-law Catherine Schneider, Mother-in-law Remembered by Bob & Shirley Mattlin Howard Mayers, Husband Ida Cole, Mother Albert Cole, Father Elizabeth Cole, Stepmother Kathryn Mayers, Mother-in-law Garry Mayers, Father-in-law Sondra Renee Cole, Sister Lewis Bernard Jr., Companion Remembered by Marlene Mayers Gary Melsher, Husband Dr. Harris Melsher, Brother Joyce Edheimer, Sister Ann & Charles Melsher, Parents Gertrude Leizman & David Leizman, Parents Leonard Stern, Cousin Roberta & Milton Kline, Aunt & Uncle Shirley & Hy Nevin, Aunt & Uncle Myrna & Bernard Rollins, Aunt & Uncle Remembered by Linda Melsher Sally Mesnick, Mother, Grandmother & Great Grandmother Simon Mesnick, Father, Grandfather & Great Grandfather Remembered by Nancy Mesnick & Nicole & Daniel Brown Mae H. Messer, Mother Ira R. Messer, Father Edwina M. Scott, Mother Robert D. Scott, Father Remembered by Jon & Laurenda Messer Rebecca Alison Meyer, Daughter Steve Fradkin, Father Ada Sue Fradkin, Mother Carol Meyer, Mother Arlene Meyer, Aunt Ruth & Ben Fradkin, Grandparents Dorothy & Max Dellin, Grandparents Remembered by Kathryn & Eric Meyer

Rudy Michel, Father & Grandfather Judith Michel, Mother & Grandmother Edmund Hall, Grandfather & Great Grandfather Maria Hall, Grandmother & Great Grandmother Benjamin Horowitz, Grandfather & Great Grandfather Esther Horowitz, Grandmother & Great Grandmother Loni Pinns, Aunt & Great Aunt

Remembered by Lisa & David Michel, Eric & Randi

Herbert Miller, Husband, Father & Grandfather Louis G. Federman, Father, Grandfather & Great Grandfather Pearl Federman, Mother, Grandmother & Great Grandmother Morris Miller, Father-in-law, Grandfather & Great Grandfather Jeanette Miller, Mother-in-law, Grandmother & Great Grandmother Lillian Baumgarten, Sister-in-law & Aunt Harry Baumgarten, Brother-in-law & Uncle Barbara (Bobbie) Timen, Sister-in-law & Aunt Leroy (Lee) Timen, Brother-in-law & Uncle David Benamy, Husband & Father Remembered by Trina Miller, Annice Benamy,

Wendy & Rob Birch, Debra & Bryan Cohen and Families

Clare Irene Minoff, Mother Martin Minoff, Brother Remembered by Roy Minoff Clare Minoff, Wife Martin Minoff, Son Max Minoff, Father Anna Minoff, Mother Max Dryspel, Father Rose Dryspel, Mother Remembered by Sam Minoff Harry Mittleman, Father Dorothy Mittleman Dolinsky, Mother Abe Dolinsky, Stepfather Sylvia Mittleman, Aunt Steve R. Mittleman, Brother Carl N. Ruck, Father Elaine R. Weissman, Mother Morton A. Weissman, Stepfather Harold Mittleman, Nephew Remembered by Linda & Bruce Mittleman Richard Miller, Father Florence Gross Timen, Grandmother Rose & Marvin Miller, Grandparents Helen & Albert Danzig, Grandparents Morris Gross, Grandfather Sandy Timen, Grandfather Norman Danzig, Father Remembered by Jennifer Monahan

Shirley Sheldon, Mother Frieda Baxt, Grandmother Jack Baxt, Grandfather Edna Shapero, Grandmother Henry Shapero, Grandfather Remembered by Leslie Sheldon Baker Birdie Glickson, Mother Remembered by Alice & Jordan Band Edith Margolis, Mother, Grandmother, & Great-Grandmother Joseph Margolis, Father, Grandfather, & Great-Grandfather Morris Dryshpel, Uncle Remembered by Linda & Ronald Barnett, Dan & Sue Barnett and Debbie & Jeff Rosenthal Libby Bash, Mother Jake Bash, Father Fanny Eisenberg, Sister Goldie Adelman, Sister Betty Moss, Sister Philip Bash, Brother Ben B. Bash, Brother Morris Bash, Brother Marion Bash, Sister-in-law Sam Moss, Brother-in-law Manny Adelman, Brother-in-law Harry Kurland, Father-in-law Faye Kurland, Mother-in-law Gail Bash, Daughter-in-law Remembered by Dr. & Mrs. Norman Bash Gustave Baum, Father Edith R. Baum, Mother George H. Fairstein, Father Mildred S. Fairstein, Mother Remembered by Martin & Barbara Baum Edythe F. Beck, Mother Irvin B. Beck, Son Remembered by Lenny Beck and Susan Siegel Abraham Becker, Father Al Weingast, Father Irene Weingast, Mother Ben Newman, Father Charlotte Newman, Mother Judy Newman Himelfarb, Sister Remembered by Cathy & Paul Becker Jack Begleiter, Husband & Father Melodie Begleiter, Daughter & Sister Remembered by Ruth & Steven Begleiter and Lisa Shewmon

Samuel Joseph, Father & Grandfather Isaac Benghiat, Father & Grandfather Remembered by Nancy & Russell Benghiat, Gabriel, Michael, & Joshua Sam Berger, Father Dora Berger, Mother Ethel Sperling, Sister Rose Orbits, Sister Sam Friedman, Father Becky Friedman, Mother Eleanor Paris, Sister Martin Friedman, Brother Antoinette Levin Fisher, Sister Bertram Phillips, Son-in-law Jay Friedman, Brother Remembered by Al & Florence Berger Joseph H. Berger, Husband Louis Lifshutz, Father Sarah Lifshutz, Mother Zelda Lifshutz, Sister Max Berger, Father Rebecca Berger, Mother Remembered by Alexandra Berger and Family David Berger, Son & Brother Abe Davidson, Father Sarah Davidson, Mother Sam Berger, Father Ida Berger, Mother Remembered by Dr. Ben & Dorothy Berger and Family Sanford & Louise Katz, Parents & Grandparents Robert & Mayme Katz, Grandparents Sam & Rose Sherman, Grandparents Syril & Hartley Bergman, Parents & Grandparents Leon & Hilda Rose, Grandparents Louis & Beatrice Bergman, Grandparents

Remembered by the Stephen Bergman Family Samuel M. Berkowitz, Father Harvey A. Berkowitz, Brother Violet Klein, Aunt Remembered by Stuart & Lora Berkowitz Sheryl A. Berlas, Wife & Mother

Remembered by Howard, Amanda & Andrew Berlas

Norita Berman, Wife Harry Berman, Father Leah Berman, Mother Remembered by Alan Berman

“In the blowing of the wind and in the chill of winter, we remember them.”

51

Alexander Morris, Father Carolyn Morris, Mother Jacques Kuperszmidt, Father Bassa Kuperszmidt, Mother Frances Gertz, Sister Remembered by Marguerite & Allan Morris Sally Leizman, Mother & Grandmother Norma R. Moses, Mother & Grandmother Herbert I. Moses, Father & Grandfather Remembered by Karen, Barry, Peter, Ethan & Sara Moses Sallie Berkman, Mother, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Julie Moss & Family

Maxine Moss, Mother Sanford Moss, Father Remembered by Kathy Moss Ann K. Myers, Mother, Grandmother & Great Grandmother Jack N. Myers, Father, Grandfather & Great Grandfather Henry C. Lefkowitz, Father, Grandfather & Great Grandfather Ronald J. Myers, Brother & Uncle Elsie Lefkowitz Blake, Mother, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Mrs. Sheila Myers, Dr. Gary D. &

Gregory, Amy, Steven, Bonnie, Haley, Courtney, Jori, Riley, Henry & Rebecca

Irving B. Fine, Father Edie Nadler, Mother Remembered by Amy & Larrie Nadler Robert Namen, Husband Edward Berkley, Father Mildred Berkley Bloomenthal, Mother Pamela Rachel Leslie, Daughter Jane Blum Katz, Sister Remembered by Susan Namen Ruth D. Neides, Wife & Mother Lena & Harry Neides, Parents & Grandparents Rose & Max Abramovitz, Mother-in-law, Father- in-law & Grandparents Betty & William Katz, Sister-in-law & Brother-in-law

Remembered by Bill Neides, Pamela Neides, Herbert Neides & Cynthia Neides Nealon Fritz Nussbaum, Husband & Brother-in-law Rosa & Sigmund Nussbaum, Parents Nettie & Abraham Sukenik, Parents Remembered by Elaine Nussbaum & Will & Jan Sukenik

Martin Ontell, Husband Joan Ross, Sister Remembered by Marcia Ontell Ralph Orkin, Husband, Father & Great Grandfather Remembered by Sheilah Orkin & Marilyn, Max & Sarah Weinberg Estelle Kottler, Mother Abe Kottler, Father Thaila Kottler Watkins, Sister Pearl & Rubin Oshrin, Parents Golda & Daniel Solomon, Aunt & Uncle Remembered by Sheryl Kottler Oshrin & Amos Oshrin Edmund Paller, Husband Joseph Merlin, Father Janet Merlin, Mother Louise Spiro, Sister Max Paller, Father-in-law Rose Paller, Mother-in-law Frances Cole, Aunt Sylvia Schwartz, Aunt Remembered by Edith Paller Sol Passell, Father Renee Passell, Mother Sam Lapirow, Father Ida Lapirow, Mother Patricia Fine, Sister Rose Kranes, Aunt Esther Kranes, Aunt Tony Kranes, Uncle Rabbi Charisse Kranes, Cousin Remembered by Merle, Lee & Grant Passell Leonard M. Ratner, Father & Grandfather Florence Ratner, Mother & Grandmother Remembered by Trudy Pauken Raymond Pearl, Father Adele Pearl Bernon, Mother Louis Freitag, Father Celia Freitag, Mother Bruce Michael Pearl, Brother Jack & Minnie Pearl, Grandparents Abraham & Fanny Waxman, Grandparents Aria & Esther Nachmanovich, Grandparents Yitzhak & Ratza Freitag, Grandparents Remembered by Jeffrey & Edna Pearl Richard Perlmuter, Father Florence Perlmuter, Mother Remembered by Michael, Bruce, Jeffrey & Robert Perlmuter

Molly E. Golden, Mother Sam Alpern, Father Barnet Aaron, Father Gertrude Aaron, Mother Cantor Hugo Ch. Adler, Father Selma Adler, Mother Remembered by Ronald & Marianne Aaron and Family Morris Abrams, Husband, Father, & Grandfather Ruth Cole, Mother & Grandmother Carl Cole, Father & Grandfather Remembered by Leatrice Abrams, Children and Grandchildren Arthur J. Abelson, Father Remembered by Tom & Abby Abelson and Family David Oscharoff, Grandfather Dina Oscharoff, Grandmother Nathan Kaney, Grandfather Miriam Kaney, Grandmother Emil M. Kaney, Father Marie Kaney, Mother Remembered by Nancy Adams, Children, and Grandchildren Samuel Joseph Adelstein, Husband & Father Barbara Ellen Adelstein, Daughter & Sister Irving Wolf, Father & Grandfather Edith Wolf, Mother & Grandmother Louis Adelstein, Father & Grandfather Celia Adelstein, Mother & Grandmother Remembered by Mrs. Harriet Adelstein and Family William Adelstein, Husband, Father & Grandfather Isadore Krell, Father Rose Krell, Mother Anita Krell, Sister Remembered by Jeanette Adelstein, Carolyn, David, Audra, Michael and Brian Henrietta Lillian Eisner, Mother Benjamin Eisner, Father Bertha Adler, Mother Max Adler, Father Pauline Friedman, Aunt Remembered by Bennett & Edythe Adler Anna & William Heiser, Parents Mae & Rube Adler, Parents Hermine Goulder, Aunt Helen Goulder, Aunt Nicholas Goulder, Uncle Edna Schuloff, Aunt Marvin Heiser, Brother Remembered by Jessie & Fred Adler

Louis J. Agin, Father Mollie Agin, Mother Toby Goodman, Father Violet Goodman, Mother Terry Goodman, Brother Remembered by Earl & Nancy Agin Alyce Lee & William Jacob Kraus, Parents &

Grandparents Ferenc Hrabak, Father Remembered by Karyl & Frank Andosca, Alyce and Jolan Hrabak Dr. Herman D. Arbitman, Husband & Father Abraham Cohen, Father & Grandfather Esther Weintraub Cohen, Mother & Grandmother Tillie Axelrod, Mother-in-law & Grandmother Penny Lengyel, Friend Remembered by Dena Arbitman, Judith Yaeger, Ava Hodous & Deborah Arbitman Knowles Hilda S. Arnold, Mother Irving L. Arnold, Father Mathilda S. Rhodes, Mother Harry M. Rhodes, Father Frances S. Rosenblatt, Sister Remembered by Sue & Nate Arnold Leonard Aronoff, Husband & Father Remembered by Renee Aronoff, Diane and Bruce Michael Rogoff, Brother Arthur Aronson, Father Essie Brower, Aunt Ruth Borstein, Grandmother Sol Borstein, Grandfather William Brower, Uncle Remembered by Debra & Daniel Aronson Peter Tenenbaum, Father Mildred Tenenbaum, Mother Fred Babin, Father Myra Babin, Mother Florence Benjamin, Aunt Annette Benjamin, Aunt Ethel Benjamin, Aunt Lillian Gordon, Mother Bessie Satz, Grandmother Albert Kaplansky, Uncle Lillian Kaplansky, Aunt Remembered by David & Rita Babin, Nate & Gayle Schneider Barnet Baker, Father Florence Kleinman Baker, Mother Remembered by Dr. Saul Phillip Baker & Melvin Baker

“In the rising of the sun and in its going down, we remember them.”

Vladimir Britvan, Husband, Father, Grandfather & Great Grandfather Alexander Flekel, Nephew & Cousin Remembered by Alla, Leon, Alex, Sherree, Andrew & Felicia Maryash Fayette Mattlin, Mother Bill Mattlin, Brother Laurie Morgenstern, Sister Jo Ann Rosen, Sister-in-law Catherine Schneider, Mother-in-law Remembered by Bob & Shirley Mattlin Howard Mayers, Husband Ida Cole, Mother Albert Cole, Father Elizabeth Cole, Stepmother Kathryn Mayers, Mother-in-law Garry Mayers, Father-in-law Sondra Renee Cole, Sister Lewis Bernard Jr., Companion Remembered by Marlene Mayers Gary Melsher, Husband Dr. Harris Melsher, Brother Joyce Edheimer, Sister Ann & Charles Melsher, Parents Gertrude Leizman & David Leizman, Parents Leonard Stern, Cousin Roberta & Milton Kline, Aunt & Uncle Shirley & Hy Nevin, Aunt & Uncle Myrna & Bernard Rollins, Aunt & Uncle Remembered by Linda Melsher Sally Mesnick, Mother, Grandmother & Great Grandmother Simon Mesnick, Father, Grandfather & Great Grandfather Remembered by Nancy Mesnick & Nicole & Daniel Brown Mae H. Messer, Mother Ira R. Messer, Father Edwina M. Scott, Mother Robert D. Scott, Father Remembered by Jon & Laurenda Messer Rebecca Alison Meyer, Daughter Steve Fradkin, Father Ada Sue Fradkin, Mother Carol Meyer, Mother Arlene Meyer, Aunt Ruth & Ben Fradkin, Grandparents Dorothy & Max Dellin, Grandparents Remembered by Kathryn & Eric Meyer

Rudy Michel, Father & Grandfather Judith Michel, Mother & Grandmother Edmund Hall, Grandfather & Great Grandfather Maria Hall, Grandmother & Great Grandmother Benjamin Horowitz, Grandfather & Great Grandfather Esther Horowitz, Grandmother & Great Grandmother Loni Pinns, Aunt & Great Aunt

Remembered by Lisa & David Michel, Eric & Randi

Herbert Miller, Husband, Father & Grandfather Louis G. Federman, Father, Grandfather & Great Grandfather Pearl Federman, Mother, Grandmother & Great Grandmother Morris Miller, Father-in-law, Grandfather & Great Grandfather Jeanette Miller, Mother-in-law, Grandmother & Great Grandmother Lillian Baumgarten, Sister-in-law & Aunt Harry Baumgarten, Brother-in-law & Uncle Barbara (Bobbie) Timen, Sister-in-law & Aunt Leroy (Lee) Timen, Brother-in-law & Uncle David Benamy, Husband & Father Remembered by Trina Miller, Annice Benamy,

Wendy & Rob Birch, Debra & Bryan Cohen and Families

Clare Irene Minoff, Mother Martin Minoff, Brother Remembered by Roy Minoff Clare Minoff, Wife Martin Minoff, Son Max Minoff, Father Anna Minoff, Mother Max Dryspel, Father Rose Dryspel, Mother Remembered by Sam Minoff Harry Mittleman, Father Dorothy Mittleman Dolinsky, Mother Abe Dolinsky, Stepfather Sylvia Mittleman, Aunt Steve R. Mittleman, Brother Carl N. Ruck, Father Elaine R. Weissman, Mother Morton A. Weissman, Stepfather Harold Mittleman, Nephew Remembered by Linda & Bruce Mittleman Richard Miller, Father Florence Gross Timen, Grandmother Rose & Marvin Miller, Grandparents Helen & Albert Danzig, Grandparents Morris Gross, Grandfather Sandy Timen, Grandfather Norman Danzig, Father Remembered by Jennifer Monahan

Shirley Sheldon, Mother Frieda Baxt, Grandmother Jack Baxt, Grandfather Edna Shapero, Grandmother Henry Shapero, Grandfather Remembered by Leslie Sheldon Baker Birdie Glickson, Mother Remembered by Alice & Jordan Band Edith Margolis, Mother, Grandmother, & Great-Grandmother Joseph Margolis, Father, Grandfather, & Great-Grandfather Morris Dryshpel, Uncle Remembered by Linda & Ronald Barnett, Dan & Sue Barnett and Debbie & Jeff Rosenthal Libby Bash, Mother Jake Bash, Father Fanny Eisenberg, Sister Goldie Adelman, Sister Betty Moss, Sister Philip Bash, Brother Ben B. Bash, Brother Morris Bash, Brother Marion Bash, Sister-in-law Sam Moss, Brother-in-law Manny Adelman, Brother-in-law Harry Kurland, Father-in-law Faye Kurland, Mother-in-law Gail Bash, Daughter-in-law Remembered by Dr. & Mrs. Norman Bash Gustave Baum, Father Edith R. Baum, Mother George H. Fairstein, Father Mildred S. Fairstein, Mother Remembered by Martin & Barbara Baum Edythe F. Beck, Mother Irvin B. Beck, Son Remembered by Lenny Beck and Susan Siegel Abraham Becker, Father Al Weingast, Father Irene Weingast, Mother Ben Newman, Father Charlotte Newman, Mother Judy Newman Himelfarb, Sister Remembered by Cathy & Paul Becker Jack Begleiter, Husband & Father Melodie Begleiter, Daughter & Sister Remembered by Ruth & Steven Begleiter and Lisa Shewmon

Samuel Joseph, Father & Grandfather Isaac Benghiat, Father & Grandfather Remembered by Nancy & Russell Benghiat, Gabriel, Michael, & Joshua Sam Berger, Father Dora Berger, Mother Ethel Sperling, Sister Rose Orbits, Sister Sam Friedman, Father Becky Friedman, Mother Eleanor Paris, Sister Martin Friedman, Brother Antoinette Levin Fisher, Sister Bertram Phillips, Son-in-law Jay Friedman, Brother Remembered by Al & Florence Berger Joseph H. Berger, Husband Louis Lifshutz, Father Sarah Lifshutz, Mother Zelda Lifshutz, Sister Max Berger, Father Rebecca Berger, Mother Remembered by Alexandra Berger and Family David Berger, Son & Brother Abe Davidson, Father Sarah Davidson, Mother Sam Berger, Father Ida Berger, Mother Remembered by Dr. Ben & Dorothy Berger and Family Sanford & Louise Katz, Parents & Grandparents Robert & Mayme Katz, Grandparents Sam & Rose Sherman, Grandparents Syril & Hartley Bergman, Parents & Grandparents Leon & Hilda Rose, Grandparents Louis & Beatrice Bergman, Grandparents

Remembered by the Stephen Bergman Family Samuel M. Berkowitz, Father Harvey A. Berkowitz, Brother Violet Klein, Aunt Remembered by Stuart & Lora Berkowitz Sheryl A. Berlas, Wife & Mother

Remembered by Howard, Amanda & Andrew Berlas

Norita Berman, Wife Harry Berman, Father Leah Berman, Mother Remembered by Alan Berman

“In the blowing of the wind and in the chill of winter, we remember them.”

52

Irving Portman, Brother-in-law Dorthy Singer, Sister-in-law Michelle A. Portman, Daughter-in-law Greta R. Portman, Sister-in-law Jeremy Michael Portman, Grandson Remembered by Elaine Portman and Family Gail Posner, Sister & Aunt Harvey Posner, Father & Grandfather Shirley Posner, Mother & Grandmother Nate & Milly Kanter, Parents & Grandparents Ira and Lynn Goldfarb, Cousins Remembered by Debra & Don Posner and Family Rivka & Ely Potash, Grandparents Bernard Potash, Father Helen Potash, Mother George Jacobs, Father Eva Jacobs, Mother Howard Jacobs, Brother Marcia Krause, Aunt Betty Gold, Aunt Remembered by Mr. & Mrs. Lester Potash Alfred Rafal, Father Elaine Rafal Greenwald, Mother Jean Sarns Pollock, Mother Mike Sarns, Father Remembered by Nancy & Ronald Rafal Gertrude Raskind, Mother & Grandmother David Raskind, Father & Grandfather Edythe Adler, Mother & Grandmother Bennett Adler, Father & Grandfather Remembered by Julie & Peter Raskind and Family Etta & Charles Miller, Grandparents Ida Ratner, Grandmother Dr. Sanford Chesler, Father Harold Ratner, Father Arthur Ratner, Brother Goldie & Louis Lippman, Grandparents Adelle & Harry Sobel, Grandparents Rose & Morris Sobel, Parents Michael Lippman, Cousin Renee Sobel Diamond, Cousin Pearl & Sigmund Fusfeld, Aunt & Uncle Remembered by Leah Ratner & Paul Sobel Marcia Uberstine, Mother, Mimi & Great Grandmother M. Jess Uberstine, Father, Papa & Great Grandfather Charolette Sayre, Aunt & Great Aunt Rosalind Resnick, Mother, Mimi & Great Grandmother Louis Resnick, Father, Papa & Great Grandfather Elliot I. Resnick, Son, Brother & Uncle Remembered by Mindy & Jay Resnick & Family

Emil Edelman, Father Lillian Edelman, Mother Carol Resnik, Mother Remembered by Julius & Harriet Resnik Shirley “Bubbie” Stern, Sister-in-law & Aunt

Remembered by Sanda Stern, Judy Stern Waxman & Stuart Simms and Susan & Mark Ringel and our Families

Margie Young, Sister-in-law & Aunt Remembered by Sandra Stern, Judy Stern Waxman and Susan Ringel

Lois Glick, Friend Remembered by Susan & Mark Ringel Bruce M. Stern, Husband, Father & Poppie Remembered by Sandra Stern, Judith Stern Waxman & Stuart Simms, Susan & Mark

Ringel, Carly, Jordan, Sienna & Maya Dolberg, Ashley Waxman, Brad Ringel & Brittany Levy, Richard Ringel & Amy Levey, Dr. Lindsey, Dr. Amy, Oliver & Leo Green-Simms, Kimberly & Bobby & Zev Israel, Carly & Jeff David and Alexandra Simms

Robert L. Ringel, Husband, Father & Grandfather Remembered by Estelle Ringel, Mark & Susan Ringel, Brad Ringel & Brittany Levy and Richard Ringel & Amy Levey Lynda Rippner, Wife Lucille Rippner, Mother Ben Rippner, Father Della Buzney, Mother-in-law Hyman Buzney, Father-in-law Gloria Bruell, Sister Stanley Bruell, Brother-in-law David Bruell, Great Nephew Remembered by Paul Rippner Irving Rivelis, Father Esther Rivelis, Mother David Rivelis, Husband Arthur Rivelis, Brother Florence Rivelis, Sister-in-law Philip F. Kaye, Father Esther Kaye, Mother George L. Kaye, Brother Alice Kaye, Sister-in-law Jeffrey Kaye, Nephew Seymour Steinberg, Brother-in-law Sondra Steinberg, Sister Remembered by Helen Rivelis

Willard A. Bernbaum, Son Harold H. Wasserstrom, Cousin Roselin Klein, Sister Evelyn Shecket, Sister Lottie & Barnet Bernbaum, Parents Anna & Samuel Cohen, Parents Dora Solganik, Family Matriarch Remembered by Madeline & Hank Bernbaum Sanford Kichler, Father & Grandfather Ida Kichler, Mother & Grandmother Jacob Bernstein, Father & Grandfather Sadie Bernstein, Mother & Grandmother Dorothy Singerman, Aunt & Great Aunt Remembered by Leonard & Sue Bernstein, Leslie, Stephen, Carly & Rachel, Jill, Edward, Erin, Grant, & Ryan Steven Bernstein, Husband Phyllis Potashnik, Mother Edward Potashnik, Father Maurice Bernstein, Father-in-law Irene Bernstein, Mother-in-law Beatrice Bernstein Sands, Aunt Salek Zajd, Uncle Remembered by Ruthie Bernstein Harry Bessler, Father, Grandfather & Great -

Grandfather Esther Bessler, Mother, Grandmother & Great-

Grandmother Pauline Dubinsky, Grandmother & Great-Grandmother Lillie Uhlfelder, Grandmother & Great-Grandmother Remembered by Buz, Judy, Laura, Rob, Max, Alexandra, Leo & Michele Bessler Harry Rosewater, Father Addie R. Rosewater, Mother Rosalind G. Rosewater, Sister Jack E. Beyer, Husband Stanley M. Seidman, Husband Remembered by Marjorie R. Beyer Jack E. Beyer, Father Charles L. Weiss, Father Nellie R. Weiss, Mother Stanley Seidman, Stepfather Remembered by Dr. Robert & Sheila Beyer Jeanette Wolfeld, Mother Louis Wolfeld, Father Anne Biales, Mother Henry Biales, Father Martin Biales, Brother Edna Wolfeld, Sister-in-law Remembered by Larry & Rhoda Biales

Herbert S. Bialosky, Husband Remembered by Lois Bialosky and Family Florence and Louis Biel, Parents Ethel and David Diamond, Parents Remembered by Claire & Morton Biel Elliott Bilsky, Son David Arnoff, Father Lena Arnoff, Mother Leonard Arnoff, Brother Samuel Bilsky, Father Julia Bilsky, Mother Leo Bilsky, Brother Remembered by Dr. Harold & Lillian Bilsky Carl K. Rosenberg, Father Remembered by Marilyn & Jeffrey Bilsky Alex S. Wintner, Father Lillian Wintner, Mother Ted I. Wintner, Brother Samuel Bilsky, Father Julia Bilsky, Mother Leo M. Bilsky, Brother Sylvia Wintner, Sister-in-law Elliott Bilsky, Nephew Remembered by Marvin & Eleanor Bilsky Simon J. Blattner, Father & Grandfather Estelle A. Blattner, Mother & Grandmother Remembered by Robert & Eileen Blattner Dorothy Savransky, Mother, Grandmother & Great-Grandmother Sol "Mickey" Savransky, Father, Grandfather & Great-Grandfather Remembered by Eileen & Robert Blattner, Jerome & Linda Savransky and Lois Lomazow Lawrence N. (Larry) Blaugrund, Husband, Father & Grandfather Julius Fisher, Father & Grandfather Edward and Bernice Blaugrund, Father-in-law,

Mother-in Law & Grandparents Remembered by Rita Blaugrund, Edward &

Michelle R. and Lauren & Jordan Blaugrund, Wendy & Michael Brown, Michelle A. Blaugrund and Margaret Fisher

Allan Kaplan, Father & Grandfather Remembered by Goldie Kaplan, Sharon, Ed, Matt, and Erica Bleiweiss

“In the opening buds and in the rebirth of spring, we remember them”.

Dr. Sidney L. Peterman, Father Eleanor S. Peterman, Mother Neil A. Peterman, Brother Remembered by The Peterman Family Claire Philip, Wife Juliette Hamelecourt, Mother-in-law

Abraham Elkon, Father-in-law Marcin Philip, Father Margaret Schwartz, Aunt Antoinette Philip, Mother Bessie Schwartz, Aunt Leonard Kahan, Father-in-law

Remembered by Roland Philip Franck Pickel, Grandfather Rose Pickel, Grandmother Jack Newman, Grandfather Ann Gleaner Newman, Grandmother Harold Pickell, Father Gilda Pickell, Mother John Pickell, Brother Irving Bieber, Uncle Edith Bieber, Aunt Myer Pickel, Uncle Sanford Pickel, Uncle Sylvia Pickel, Aunt Remembered by Frank Pickell Edith & William Pike, Parents Sophie & Samuel Duberstein, Grandparents Anne & Pete Schwartz, Aunt & Uncle Rose & Julie Duberstein, Aunt & Uncle Judy & Edward Duberstein, Aunt & Uncle Ruth & Gerry Friedman, Friends Martha & Fred Litman, Friends Arthur Moses, Friend Remembered by Steve Pike Paula Freed Pike, Wife, Mother, Grandmother, Daughter & Sister Howard A. Freed, Husband, Father & Grandfather & Father-in-law Betty P. Freed, Wife, Mother, Grandmother, Great Grandmother & Mother-in-law

Remembered by Steve Pike, Andrew, Kristan & Dash & Hux Rothman, Greta Rothman, Alan Freed, Amy Freed Humbert and Families

Rose & Jacob Bishko, Grandparents Della & Fred Pohl, Grandparents Irwin P. Pohl, Father Sarah & Chuck Soloway, Grandparents Gertrude Soloway, Mother Eugene S. Soloway, Father Ruth B. Pohl, Mother Remembered by Carol & Marc Pohl

David R. Pollock, Father Sara Pollock, Mother Remembered by Charlene Pollock Ida Kreinberg, Mother, Grandmother & Great Grandmother Joseph S. Kreinberg, Father, Grandfather & Great Grandfather Remembered by Sally & Barry Pollock and Family, Gail & Irv Sterman and Family Sara Pollock, Mother, Grandmother & Great Grandmother David Pollock, Father, Grandfather & Great Grandfather

Remembered by Sally & Barry Pollock and Family, Charlene Pollock and Family, Ray Pollock and Family

Richard I. Pollack, Beloved Husband Ann Perry, Mother Harry Perry, Father Florence Pollack, Mother-in-law William Pollack, Father-in-law Jerry Sanshuck, Cherished Companion Remembered by Beverly Pollack, Glenn, Todd, Jill and Family Leonard Polster, Husband Pearl Esther Polster, Mother Joseph Polster, Father Lillian Polster, Stepmother Esther Rossman, Mother Joseph Rossman, Father Dr. Phillip Rossman, Brother Dr. Miriam Polster, Sister-in-law Melvin Lichaw, Brother-in-law Dr. Sarah Polster, Niece Felice Lichaw, Niece Bette Lichaw, Sister Rick Lichaw, Nephew Remembered by Cecelia Polster Bob Portman, Husband Ann Dominguez, Mother Mark Dominguez, Father Remembered by Char Portman Harry R. Lobe, Father Lucille P. Lobe, Mother Eva Mendoza Rosenbaum, Mother Louis D. Schwartz, Grandfather Sophia K. Schwartz, Grandmother Leonard Portman, Husband Benjamin Robin Portman, Son Morris Kleinbart, Father Mary Kleinbart, Mother

Shirley Sheldon, Mother Frieda Baxt, Grandmother Jack Baxt, Grandfather Edna Shapero, Grandmother Henry Shapero, Grandfather Remembered by Leslie Sheldon Baker Birdie Glickson, Mother Remembered by Alice & Jordan Band Edith Margolis, Mother, Grandmother, & Great-Grandmother Joseph Margolis, Father, Grandfather, & Great-Grandfather Morris Dryshpel, Uncle Remembered by Linda & Ronald Barnett, Dan & Sue Barnett and Debbie & Jeff Rosenthal Libby Bash, Mother Jake Bash, Father Fanny Eisenberg, Sister Goldie Adelman, Sister Betty Moss, Sister Philip Bash, Brother Ben B. Bash, Brother Morris Bash, Brother Marion Bash, Sister-in-law Sam Moss, Brother-in-law Manny Adelman, Brother-in-law Harry Kurland, Father-in-law Faye Kurland, Mother-in-law Gail Bash, Daughter-in-law Remembered by Dr. & Mrs. Norman Bash Gustave Baum, Father Edith R. Baum, Mother George H. Fairstein, Father Mildred S. Fairstein, Mother Remembered by Martin & Barbara Baum Edythe F. Beck, Mother Irvin B. Beck, Son Remembered by Lenny Beck and Susan Siegel Abraham Becker, Father Al Weingast, Father Irene Weingast, Mother Ben Newman, Father Charlotte Newman, Mother Judy Newman Himelfarb, Sister Remembered by Cathy & Paul Becker Jack Begleiter, Husband & Father Melodie Begleiter, Daughter & Sister Remembered by Ruth & Steven Begleiter and Lisa Shewmon

Samuel Joseph, Father & Grandfather Isaac Benghiat, Father & Grandfather Remembered by Nancy & Russell Benghiat, Gabriel, Michael, & Joshua Sam Berger, Father Dora Berger, Mother Ethel Sperling, Sister Rose Orbits, Sister Sam Friedman, Father Becky Friedman, Mother Eleanor Paris, Sister Martin Friedman, Brother Antoinette Levin Fisher, Sister Bertram Phillips, Son-in-law Jay Friedman, Brother Remembered by Al & Florence Berger Joseph H. Berger, Husband Louis Lifshutz, Father Sarah Lifshutz, Mother Zelda Lifshutz, Sister Max Berger, Father Rebecca Berger, Mother Remembered by Alexandra Berger and Family David Berger, Son & Brother Abe Davidson, Father Sarah Davidson, Mother Sam Berger, Father Ida Berger, Mother Remembered by Dr. Ben & Dorothy Berger and Family Sanford & Louise Katz, Parents & Grandparents Robert & Mayme Katz, Grandparents Sam & Rose Sherman, Grandparents Syril & Hartley Bergman, Parents & Grandparents Leon & Hilda Rose, Grandparents Louis & Beatrice Bergman, Grandparents

Remembered by the Stephen Bergman Family Samuel M. Berkowitz, Father Harvey A. Berkowitz, Brother Violet Klein, Aunt Remembered by Stuart & Lora Berkowitz Sheryl A. Berlas, Wife & Mother

Remembered by Howard, Amanda & Andrew Berlas

Norita Berman, Wife Harry Berman, Father Leah Berman, Mother Remembered by Alan Berman

“In the blowing of the wind and in the chill of winter, we remember them.”

53

Irving Portman, Brother-in-law Dorthy Singer, Sister-in-law Michelle A. Portman, Daughter-in-law Greta R. Portman, Sister-in-law Jeremy Michael Portman, Grandson Remembered by Elaine Portman and Family Gail Posner, Sister & Aunt Harvey Posner, Father & Grandfather Shirley Posner, Mother & Grandmother Nate & Milly Kanter, Parents & Grandparents Ira and Lynn Goldfarb, Cousins Remembered by Debra & Don Posner and Family Rivka & Ely Potash, Grandparents Bernard Potash, Father Helen Potash, Mother George Jacobs, Father Eva Jacobs, Mother Howard Jacobs, Brother Marcia Krause, Aunt Betty Gold, Aunt Remembered by Mr. & Mrs. Lester Potash Alfred Rafal, Father Elaine Rafal Greenwald, Mother Jean Sarns Pollock, Mother Mike Sarns, Father Remembered by Nancy & Ronald Rafal Gertrude Raskind, Mother & Grandmother David Raskind, Father & Grandfather Edythe Adler, Mother & Grandmother Bennett Adler, Father & Grandfather Remembered by Julie & Peter Raskind and Family Etta & Charles Miller, Grandparents Ida Ratner, Grandmother Dr. Sanford Chesler, Father Harold Ratner, Father Arthur Ratner, Brother Goldie & Louis Lippman, Grandparents Adelle & Harry Sobel, Grandparents Rose & Morris Sobel, Parents Michael Lippman, Cousin Renee Sobel Diamond, Cousin Pearl & Sigmund Fusfeld, Aunt & Uncle Remembered by Leah Ratner & Paul Sobel Marcia Uberstine, Mother, Mimi & Great Grandmother M. Jess Uberstine, Father, Papa & Great Grandfather Charolette Sayre, Aunt & Great Aunt Rosalind Resnick, Mother, Mimi & Great Grandmother Louis Resnick, Father, Papa & Great Grandfather Elliot I. Resnick, Son, Brother & Uncle Remembered by Mindy & Jay Resnick & Family

Emil Edelman, Father Lillian Edelman, Mother Carol Resnik, Mother Remembered by Julius & Harriet Resnik Shirley “Bubbie” Stern, Sister-in-law & Aunt

Remembered by Sanda Stern, Judy Stern Waxman & Stuart Simms and Susan & Mark Ringel and our Families

Margie Young, Sister-in-law & Aunt Remembered by Sandra Stern, Judy Stern Waxman and Susan Ringel

Lois Glick, Friend Remembered by Susan & Mark Ringel Bruce M. Stern, Husband, Father & Poppie Remembered by Sandra Stern, Judith Stern Waxman & Stuart Simms, Susan & Mark

Ringel, Carly, Jordan, Sienna & Maya Dolberg, Ashley Waxman, Brad Ringel & Brittany Levy, Richard Ringel & Amy Levey, Dr. Lindsey, Dr. Amy, Oliver & Leo Green-Simms, Kimberly & Bobby & Zev Israel, Carly & Jeff David and Alexandra Simms

Robert L. Ringel, Husband, Father & Grandfather Remembered by Estelle Ringel, Mark & Susan Ringel, Brad Ringel & Brittany Levy and Richard Ringel & Amy Levey Lynda Rippner, Wife Lucille Rippner, Mother Ben Rippner, Father Della Buzney, Mother-in-law Hyman Buzney, Father-in-law Gloria Bruell, Sister Stanley Bruell, Brother-in-law David Bruell, Great Nephew Remembered by Paul Rippner Irving Rivelis, Father Esther Rivelis, Mother David Rivelis, Husband Arthur Rivelis, Brother Florence Rivelis, Sister-in-law Philip F. Kaye, Father Esther Kaye, Mother George L. Kaye, Brother Alice Kaye, Sister-in-law Jeffrey Kaye, Nephew Seymour Steinberg, Brother-in-law Sondra Steinberg, Sister Remembered by Helen Rivelis

Willard A. Bernbaum, Son Harold H. Wasserstrom, Cousin Roselin Klein, Sister Evelyn Shecket, Sister Lottie & Barnet Bernbaum, Parents Anna & Samuel Cohen, Parents Dora Solganik, Family Matriarch Remembered by Madeline & Hank Bernbaum Sanford Kichler, Father & Grandfather Ida Kichler, Mother & Grandmother Jacob Bernstein, Father & Grandfather Sadie Bernstein, Mother & Grandmother Dorothy Singerman, Aunt & Great Aunt Remembered by Leonard & Sue Bernstein, Leslie, Stephen, Carly & Rachel, Jill, Edward, Erin, Grant, & Ryan Steven Bernstein, Husband Phyllis Potashnik, Mother Edward Potashnik, Father Maurice Bernstein, Father-in-law Irene Bernstein, Mother-in-law Beatrice Bernstein Sands, Aunt Salek Zajd, Uncle Remembered by Ruthie Bernstein Harry Bessler, Father, Grandfather & Great -

Grandfather Esther Bessler, Mother, Grandmother & Great-

Grandmother Pauline Dubinsky, Grandmother & Great-Grandmother Lillie Uhlfelder, Grandmother & Great-Grandmother Remembered by Buz, Judy, Laura, Rob, Max, Alexandra, Leo & Michele Bessler Harry Rosewater, Father Addie R. Rosewater, Mother Rosalind G. Rosewater, Sister Jack E. Beyer, Husband Stanley M. Seidman, Husband Remembered by Marjorie R. Beyer Jack E. Beyer, Father Charles L. Weiss, Father Nellie R. Weiss, Mother Stanley Seidman, Stepfather Remembered by Dr. Robert & Sheila Beyer Jeanette Wolfeld, Mother Louis Wolfeld, Father Anne Biales, Mother Henry Biales, Father Martin Biales, Brother Edna Wolfeld, Sister-in-law Remembered by Larry & Rhoda Biales

Herbert S. Bialosky, Husband Remembered by Lois Bialosky and Family Florence and Louis Biel, Parents Ethel and David Diamond, Parents Remembered by Claire & Morton Biel Elliott Bilsky, Son David Arnoff, Father Lena Arnoff, Mother Leonard Arnoff, Brother Samuel Bilsky, Father Julia Bilsky, Mother Leo Bilsky, Brother Remembered by Dr. Harold & Lillian Bilsky Carl K. Rosenberg, Father Remembered by Marilyn & Jeffrey Bilsky Alex S. Wintner, Father Lillian Wintner, Mother Ted I. Wintner, Brother Samuel Bilsky, Father Julia Bilsky, Mother Leo M. Bilsky, Brother Sylvia Wintner, Sister-in-law Elliott Bilsky, Nephew Remembered by Marvin & Eleanor Bilsky Simon J. Blattner, Father & Grandfather Estelle A. Blattner, Mother & Grandmother Remembered by Robert & Eileen Blattner Dorothy Savransky, Mother, Grandmother & Great-Grandmother Sol "Mickey" Savransky, Father, Grandfather & Great-Grandfather Remembered by Eileen & Robert Blattner, Jerome & Linda Savransky and Lois Lomazow Lawrence N. (Larry) Blaugrund, Husband, Father & Grandfather Julius Fisher, Father & Grandfather Edward and Bernice Blaugrund, Father-in-law,

Mother-in Law & Grandparents Remembered by Rita Blaugrund, Edward &

Michelle R. and Lauren & Jordan Blaugrund, Wendy & Michael Brown, Michelle A. Blaugrund and Margaret Fisher

Allan Kaplan, Father & Grandfather Remembered by Goldie Kaplan, Sharon, Ed, Matt, and Erica Bleiweiss

“In the opening buds and in the rebirth of spring, we remember them”.

Dr. Sidney L. Peterman, Father Eleanor S. Peterman, Mother Neil A. Peterman, Brother Remembered by The Peterman Family Claire Philip, Wife Juliette Hamelecourt, Mother-in-law

Abraham Elkon, Father-in-law Marcin Philip, Father Margaret Schwartz, Aunt Antoinette Philip, Mother Bessie Schwartz, Aunt Leonard Kahan, Father-in-law

Remembered by Roland Philip Franck Pickel, Grandfather Rose Pickel, Grandmother Jack Newman, Grandfather Ann Gleaner Newman, Grandmother Harold Pickell, Father Gilda Pickell, Mother John Pickell, Brother Irving Bieber, Uncle Edith Bieber, Aunt Myer Pickel, Uncle Sanford Pickel, Uncle Sylvia Pickel, Aunt Remembered by Frank Pickell Edith & William Pike, Parents Sophie & Samuel Duberstein, Grandparents Anne & Pete Schwartz, Aunt & Uncle Rose & Julie Duberstein, Aunt & Uncle Judy & Edward Duberstein, Aunt & Uncle Ruth & Gerry Friedman, Friends Martha & Fred Litman, Friends Arthur Moses, Friend Remembered by Steve Pike Paula Freed Pike, Wife, Mother, Grandmother, Daughter & Sister Howard A. Freed, Husband, Father & Grandfather & Father-in-law Betty P. Freed, Wife, Mother, Grandmother, Great Grandmother & Mother-in-law

Remembered by Steve Pike, Andrew, Kristan & Dash & Hux Rothman, Greta Rothman, Alan Freed, Amy Freed Humbert and Families

Rose & Jacob Bishko, Grandparents Della & Fred Pohl, Grandparents Irwin P. Pohl, Father Sarah & Chuck Soloway, Grandparents Gertrude Soloway, Mother Eugene S. Soloway, Father Ruth B. Pohl, Mother Remembered by Carol & Marc Pohl

David R. Pollock, Father Sara Pollock, Mother Remembered by Charlene Pollock Ida Kreinberg, Mother, Grandmother & Great Grandmother Joseph S. Kreinberg, Father, Grandfather & Great Grandfather Remembered by Sally & Barry Pollock and Family, Gail & Irv Sterman and Family Sara Pollock, Mother, Grandmother & Great Grandmother David Pollock, Father, Grandfather & Great Grandfather

Remembered by Sally & Barry Pollock and Family, Charlene Pollock and Family, Ray Pollock and Family

Richard I. Pollack, Beloved Husband Ann Perry, Mother Harry Perry, Father Florence Pollack, Mother-in-law William Pollack, Father-in-law Jerry Sanshuck, Cherished Companion Remembered by Beverly Pollack, Glenn, Todd, Jill and Family Leonard Polster, Husband Pearl Esther Polster, Mother Joseph Polster, Father Lillian Polster, Stepmother Esther Rossman, Mother Joseph Rossman, Father Dr. Phillip Rossman, Brother Dr. Miriam Polster, Sister-in-law Melvin Lichaw, Brother-in-law Dr. Sarah Polster, Niece Felice Lichaw, Niece Bette Lichaw, Sister Rick Lichaw, Nephew Remembered by Cecelia Polster Bob Portman, Husband Ann Dominguez, Mother Mark Dominguez, Father Remembered by Char Portman Harry R. Lobe, Father Lucille P. Lobe, Mother Eva Mendoza Rosenbaum, Mother Louis D. Schwartz, Grandfather Sophia K. Schwartz, Grandmother Leonard Portman, Husband Benjamin Robin Portman, Son Morris Kleinbart, Father Mary Kleinbart, Mother

Shirley Sheldon, Mother Frieda Baxt, Grandmother Jack Baxt, Grandfather Edna Shapero, Grandmother Henry Shapero, Grandfather Remembered by Leslie Sheldon Baker Birdie Glickson, Mother Remembered by Alice & Jordan Band Edith Margolis, Mother, Grandmother, & Great-Grandmother Joseph Margolis, Father, Grandfather, & Great-Grandfather Morris Dryshpel, Uncle Remembered by Linda & Ronald Barnett, Dan & Sue Barnett and Debbie & Jeff Rosenthal Libby Bash, Mother Jake Bash, Father Fanny Eisenberg, Sister Goldie Adelman, Sister Betty Moss, Sister Philip Bash, Brother Ben B. Bash, Brother Morris Bash, Brother Marion Bash, Sister-in-law Sam Moss, Brother-in-law Manny Adelman, Brother-in-law Harry Kurland, Father-in-law Faye Kurland, Mother-in-law Gail Bash, Daughter-in-law Remembered by Dr. & Mrs. Norman Bash Gustave Baum, Father Edith R. Baum, Mother George H. Fairstein, Father Mildred S. Fairstein, Mother Remembered by Martin & Barbara Baum Edythe F. Beck, Mother Irvin B. Beck, Son Remembered by Lenny Beck and Susan Siegel Abraham Becker, Father Al Weingast, Father Irene Weingast, Mother Ben Newman, Father Charlotte Newman, Mother Judy Newman Himelfarb, Sister Remembered by Cathy & Paul Becker Jack Begleiter, Husband & Father Melodie Begleiter, Daughter & Sister Remembered by Ruth & Steven Begleiter and Lisa Shewmon

Samuel Joseph, Father & Grandfather Isaac Benghiat, Father & Grandfather Remembered by Nancy & Russell Benghiat, Gabriel, Michael, & Joshua Sam Berger, Father Dora Berger, Mother Ethel Sperling, Sister Rose Orbits, Sister Sam Friedman, Father Becky Friedman, Mother Eleanor Paris, Sister Martin Friedman, Brother Antoinette Levin Fisher, Sister Bertram Phillips, Son-in-law Jay Friedman, Brother Remembered by Al & Florence Berger Joseph H. Berger, Husband Louis Lifshutz, Father Sarah Lifshutz, Mother Zelda Lifshutz, Sister Max Berger, Father Rebecca Berger, Mother Remembered by Alexandra Berger and Family David Berger, Son & Brother Abe Davidson, Father Sarah Davidson, Mother Sam Berger, Father Ida Berger, Mother Remembered by Dr. Ben & Dorothy Berger and Family Sanford & Louise Katz, Parents & Grandparents Robert & Mayme Katz, Grandparents Sam & Rose Sherman, Grandparents Syril & Hartley Bergman, Parents & Grandparents Leon & Hilda Rose, Grandparents Louis & Beatrice Bergman, Grandparents

Remembered by the Stephen Bergman Family Samuel M. Berkowitz, Father Harvey A. Berkowitz, Brother Violet Klein, Aunt Remembered by Stuart & Lora Berkowitz Sheryl A. Berlas, Wife & Mother

Remembered by Howard, Amanda & Andrew Berlas

Norita Berman, Wife Harry Berman, Father Leah Berman, Mother Remembered by Alan Berman

“In the blowing of the wind and in the chill of winter, we remember them.”

54

Joy Sager, Mother Sharon Freimuth, Sister Joel Freimuth, Nephew Remembered by Cantor Sarah Sager Linda Savransky, Wife, Mother & Grandmother Dorothy Savransky, Mother, Grandmother & Great Grandmother Sol “Mickey” Savransky, Father, Grandfather & Great Grandfather Celia Fisher, Mother-in-law, Grandmother & Great Grandmother Nathan Fisher, Father-in-law, Grandfather & Great Grandfather

Remembered by Jerry Savransky and Family Richard Scheinberg, Husband, Father, Stepfather & Grandfather Lillian Jacober, Mother Albert Jacober, Father Leah Scheinberg, Mother Leo Scheinberg, Father Remembered by Mrs. Richard Scheinberg and Family Dr. Marvin Schermer, Husband, Father & Grandfather Alex Sill, Father, Grandfather & Great Grandfather Sadie Sill, Mother, Grandmother & Great Grandmother Pearl Mittelman, Grandmother & Great Grandmother Mano Mittelman, Grandfather & Great Grandfather Laurie Helene Schermer, Sister, Daughter, Mother & Wife Robert Sill, Brother Remembered by Susan Schermer and Family Abe Schlachet, Father & Grandfather Sara Schlachet, Mother & Grandmother Remembered by Belinda & Jaye Schlachet and Family Reuben Wolfe, Father & Grandfather Helen Wolfe, Mother & Grandmother Charles Wolfe, Husband, Brother & Uncle Evelyn Schlein, Mother & Grandmother Samuel Schlein, Father & Grandfather Carol Bernstein, Mother, Sister, Aunt & Grandmother Remembered by Linda, Steve, Laurie, & Stacy

Schlein, Ashlee, Skylar, Carlie & Tim Sokal, Jeremy, Eliana, Aliza & Benjamin Sosin

Mac Schloss, Father, Grandfather & Great Grandfather Shirley “Shu” Schloss, Wife, Mother & Grandmother Remembered by Shelley & Mark Schloss, Shirley & Lee Schloss, Jackie & Herb Stevenson,

Linda & Ron Kessler and all the Grandchildren & Great Grandchildren

E. Richard Weitz, Father, Grandfather & Husband Remembered by Shelley & Mark Schloss, Carrie & Matt Schloss & Valerie Weitz Sally Schneeweis, Wife Remembered by Stanley Schneeweis Sara Schneider, Mother, Grandmother & Great Grandmother Dorothy Kutash, Mother, Grandmother & Great Grandmother Morris Schneider, Father, Grandfather & Great Grandfather David Kutash, Father, Grandfather & Great Grandfather Remembered by Mr. & Mrs. Jerry Schneider and Family & Mr. & Mrs. Martin Schneider and Family John E. Reilly, Father & Grandfather Janet E. Reilly, Mother & Grandmother Alan R. Schonberg, Father & Grandfather Maria P. Greene, Mother & Grandmother Remembered by Lisa, Bill, Adam & Julia Schonberg Richard Schreibman, Husband, Father & Grandfather Alvin O. Schreibman, Father, Grandfather & Great Grandfather Edith B. Schreibman, Mother, Grandmother & Great Grandmother Samuel J. Rossman, Father, Grandfather & Great Grandfather Clare B. Rossman, Mother, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Barbara Schreibman, Joel, Jodi,

Samantha & Dane Adelman, David, Jill, Jason, Matthew & Adam Schreibman, Chad, Stefanie, Jesse, Kyle, Quinn & Cori Schreibman, Sari, Jack, Zoe & Luke Siegel, Chelsea & Chad Eberly

Nate Schultz, Father Fay Schultz Smith, Mother Barbara Schultz, Wife Remembered by Jay Schultz Lottie Schneider, Mother & Grandmother Morris Schneider, Father & Grandfather Ruth Schwartz, Mother & Grandmother Charles Schwartz, Father & Grandfather Ralph Soule, Uncle Remembered by Ilene & Allan Schwartz Sadye Danziger Schwartz, Mother & Grandmother Leo Schwartz, Father & Grandfather Celia Smith Rogovin, Mother & Grandmother Theodore Rogovin, Father & Grandfather Sue Eisner Shapiro, Sister & Aunt

Remembered by Sandra & Robert H. Schwartz and Family

Rose Cohen, Mother Louis A. Cohen, Father Remembered by Richard Cohen Shelly Cohen, Wife, Mother & Grandmother Remembered by Robert Cohen, Children and Grandchildren Gertrude Gaines, Mother Donald Gaines, Father Meyer Atkin, Father Rose Atkin, Mother Lippo Ginsburg, Father Fannie Ginsburg, Mother Dr. Sidney Gaines, Brother Neydra Mirsky, Sister Mark Mirsky, Brother-in-law Isadore Ginsburg, Brother Jennie Ginsburg, Sister-in-law Mrs. Marion Herzfeld, Sister Ann Kaufman, Sister Allen Kaufman, Brother-in-law David Ginsburg, Brother Jeanie Atkin, Sister-in-law

Remembered by Edward & Rozanne Cohen and Sidney & Eileen Regen

Harold Feren, Husband Julius Cohen, Husband Pearl Levine, Mother Harry Levine, Father Stanley Latter, Cousin Harriet Dannhauser, Cousin Hy Wilkoff, Dear Friend Remembered by Myrna Cohen Denise L. Hami, Wife, Mother, & Daughter Remembered by William & Dorothy Cohen and Raphel, Yael, & Jonathan Hami Louis M. Woolf, Father Esther “Jimmy” Woolf, Mother Remembered by Marlene Cohn and Family Anna Cohn, Mother Rubin Cohn, Father Morris Cohn, Uncle Saul L. Cohn, Uncle Blanche David, Aunt Eugene David, Uncle Leona David, Aunt Frank David, Uncle Remembered by Mel Cohn

Sanford Kahn, Father Matilda Cohn, Mother Morton Cohn, Father Ralph Kahn, Brother Barbara Kahn, Sister-in-law Remembered by Victor & Ellen Cohn Joseph E. Cole, Father Marcia Newman Cole, Mother

Remembered by Jeffrey A. Cole and Stephan W. Cole

Leonard Copeland, Husband & Father Remembered by Blanche Copeland & Patty Glickman Bernard Copen, Husband Irvin Rubin, Brother Remembered by Helen Copen Marvin N. Berkens, Husband Charles J. Croce, Husband Remembered by Mrs. Helen Croce Philip L. Danzinger, Father Evelyn Kirsin, Mother Remembered by Howard & Judy Danzinger Dr. Allen Friedman, Father Philip Danzinger, Father Remembered by Jeffrey & Stephanie Danzinger Rebecca Katz, Mother Sam Katz, Father Barry Katz, Brother Pauline Davis, Mother Isador Davis, Father Elliott E. Davis, Brother J. Lawrence Davis, Brother Remembered by Edward B. & Eileen K. Davis J. Lawrence Davis, Husband Loretta G. Rymond, Mother Maurice E. Rymond, Father James R. Rymond, Brother Pauline H. Davis Mother-in-law Isador Davis, Father-in-law Elliott Davis, Brother-in-law Remembered by Elayne Davis Irene H. Beskind, Mother Stanley J. Beskind, Father Remembered by Andrea Beskind Deal & Chad L. Deal

“In the beginning of the year and when it ends, we remember them.”

Merle James Rogen, Beloved Husband Helen Mattlin, Mother Jack Mattlin, Father Judith Mattlin Byrnes, Sister Harry E. Rogen, Father-in-law Clara Marks Rogen, Mother-in-law Lawrence Byrnes, Brother-in-law Remembered by Gloria Mattlin Rogen Marjorie Rollins, Mother & Grandmother Gilbert E. Rollins, Father & Grandfather Louis Feldstein, Grandfather & Great Grandfather Lottie Feldstein, Grandmother & Great Grandmother Isadore Rabinovitz, Grandfather & Great Grandfather Clara Rabinovitz, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Helene, Michael, Paula, Lauren & Gregg Rollins Nancy Jane Goldman Rose, Wife & Mother Remembered by Edward Rose Marian Skurow, Mother, Grandmother & Great Grandmother Jack Skurow, Father, Grandfather & Great Grandfather Howard Rose, Brother Pauline Dennis, Grandmother & Great Grandmother Bernard Dubin, Grandfather & Great Grandfather Louise Dubin, Grandmother & Great Grandmother Richard Rose, Father, Grandfather & Great Grandfather Remembered by Sharon & Clark Rose and Family Arnold Rosenthal, Husband Joseph Eisenberg, Father Barbara Eisenberg, Mother Jay Eisenberg, Brother Leo Rosenthal, Father-in-law Beata Rosenthal, Mother-in-law Remembered by Judi Rosenthal Dr. Morton Rosenthal, Husband, Father & Grandfather Alice & Julius Orkin, Parents Anna & Albert Rosenthal, Parents Laura Shapero, Cousin Diana & Sam Golomb, Aunt & Uncle Doris Orkin Eisenberg, Cousin Remembered by Judith Orkin Rosenthal and Family

Ruth Marein, Mother & Grandmother Max Marein, Father & Grandfather Ruth Ross, Mother & Grandmother Michele Marein Simon, Sister & Aunt Herbert Ross, Father & Grandfather Louis Breen, Grandfather & Great Grandfather Ida Breen, Grandmother & Great Grandmother Louis Marein, Grandfather & Great Grandfather Minnie Marein, Grandmother & Great Grandmother

Sylvia Winick, Aunt Morris Winick, Uncle Carole Rubin, Cousin Hallie Rubin, Cousin Marvin Epstein, Cousin Mitzi Breen, Aunt Rose Breen, Aunt Joe Breen, Uncle Geety Breen, Aunt David Breen, Cousin Al Breen, Uncle Harry Breen, Uncle Bruce Engelson, Brother-in-law & Uncle Robert Singer, Uncle Julie Singer-Freeman, Cousin Doris Singer, Aunt Noreen Levine, Cousin Maxine Epstein, Cousin Remembered by Nanette, Dr. Ed, Lindsey & Jason Ross

Bernard D. Rubin, Husband Milan Polacek, Father Ruth Polacek, Mother Joseph Polacek, Brother Harry Rubin, Father Lena Rubin, Mother Frances Katz, Aunt Florence Frankel, Sister-in-law Bill Breitenbach, Son-in-law Remembered by Cissy Rubin Bernice Wakser, Grandmother Samuel Wakser, Grandfather Gertrude Rutsky, Grandmother Paul Rutsky, Grandfather Janet Claywell, Mother Remembered by Jan & Bruce Rutsky Edward F. Rybka, Husband, Father & Grandfather Rememembered by Irene, Edward W. Robert, Michelle, Keith & Hallie Rybka Barry Sadowsky, Husband Nathan Sadowsky, Father Geraldine Sadowsky, Mother Yetta Speck, Mother Solomon Speck, Father Bess Brown, Sister Martin Speck, Brother Philip Speck, Brother Mervyn Speck, Brother Bella Abromovitz, Sister Jack Abromovitz, Brother-in-law Molly Speck, Sister-in-law Ettie Speck, Sister-in-law Bernice Speck, Sister-in-law Remembered by Florine Sadowsky

Hy Brown, Husband Barrett L. Brown, Son Morris Michals, Father Anna Michals, Mother David Brown, Father Nettie Brown, Mother Sidney Michals, Brother Remembered by Fritz Brown Ida Brown, Mother Pamela Eisenberg, Sister Remembered by Mr. & Mrs. Gerald C. Brown Anna Buchler, Mother Morris Buchler, Father Elfriede Levy, Mother Morris Levy, Father Sol Richard, Uncle Remembered by Leonard & Amelie Buchler Betty Stewart, Mother Remembered by Ricki & David Bunkin Irene Stotter Miller, Mother, Grandmother & Great-Grandmother Rose Burg, Mother & Grandmother Harry Burg, Father & Grandfather Remembered by Loren & Marilyn Burg Ernest Paige, Father Freda Paige, Mother Sol Busch, Father Celia Busch, Mother Harvey Paige, Brother Gerry Paige, Brother Ruth Busch Altfeld, Sister Nancy Linger, Cousin Remembered by Stanley & Honnie Busch Albert Fruman, Brother Irving M. Bussey, Father Emilie S. Bussey, Mother Sadie S. Spitz, Grandmother Joseph L. Spitz, Grandfather Robert Boodman, Uncle Paul M. Spitz, Uncle Beatrice Spitz, Aunt Richard Boodman, Cousin Emilie Blazar, Cousin Edward Blazar, Cousin Charles Bassey, Uncle Mae Bassey, Aunt Harold Gordan, Cousin Pearl Spitz, Cousin Marshall Fruman, Nephew Remembered by Mark E. & Marlene Bussey

Harold A. Cahn, Husband, Father & Grandfather Paul Rose, Father Laura Rose, Mother Joseph Cohen, Father Jane Cohen, Mother

Remembered by Sarabel Cahn, Rodger & Susan, Dennis & Katie, Rhonda & Richard Albert, & Grandchildren; Stephanie, Elissa, Laura, Greg, Michael & Jeffrey

Saverio Caruso, Father Remembered by Rabbi Joshua L. Caruso Faye Chalfin, Mother Philip Chalfin, Father Minnie Steinberg, Mother David Steinberg, Father Remembered by Judy & Jerry Chalfin In Memory of Loved Ones Remembered by Florence Chelm and Family Ellen Himmel Kulberg, Mother Leonard Himmel, Grandfather Remembered by Lisa Chernikoff Celia Chernikoff, Mother & Grandmother Joseph Chernikoff, Father Rosamond Simon, Mother & Grandmother Remembered by Ellen, Larry, Jay and Lisa Chernikoff Amy Rebecca Chesler, Daughter & Sister Morris & Beatrice Sarlson, Grandparents & Great-Grandparents Dr. Sanford Chesler, Father & Grandfather George & Estelle Pillersdorf, Grandparents & Great-Grandparents Joseph & Cyril Green, Great-Uncle & Great-Aunt

Remembered by Margaret, Jonathan, Michael & James Chesler Samuel Cholfin, Husband James Cholfin, Son Isadore Silberman, Father Joseph White, Stepfather Ethel White, Mother Remembered by Herta Cholfin Anne Baker, Mother Harry Baker, Father Meyer R. Cohen, Father Mae M. Cohen, Mother Remembered by Alan & Beverly Cohen

“In the rustling of leaves and in the beauty of autumn, we remember them.”

55

Joy Sager, Mother Sharon Freimuth, Sister Joel Freimuth, Nephew Remembered by Cantor Sarah Sager Linda Savransky, Wife, Mother & Grandmother Dorothy Savransky, Mother, Grandmother & Great Grandmother Sol “Mickey” Savransky, Father, Grandfather & Great Grandfather Celia Fisher, Mother-in-law, Grandmother & Great Grandmother Nathan Fisher, Father-in-law, Grandfather & Great Grandfather

Remembered by Jerry Savransky and Family Richard Scheinberg, Husband, Father, Stepfather & Grandfather Lillian Jacober, Mother Albert Jacober, Father Leah Scheinberg, Mother Leo Scheinberg, Father Remembered by Mrs. Richard Scheinberg and Family Dr. Marvin Schermer, Husband, Father & Grandfather Alex Sill, Father, Grandfather & Great Grandfather Sadie Sill, Mother, Grandmother & Great Grandmother Pearl Mittelman, Grandmother & Great Grandmother Mano Mittelman, Grandfather & Great Grandfather Laurie Helene Schermer, Sister, Daughter, Mother & Wife Robert Sill, Brother Remembered by Susan Schermer and Family Abe Schlachet, Father & Grandfather Sara Schlachet, Mother & Grandmother Remembered by Belinda & Jaye Schlachet and Family Reuben Wolfe, Father & Grandfather Helen Wolfe, Mother & Grandmother Charles Wolfe, Husband, Brother & Uncle Evelyn Schlein, Mother & Grandmother Samuel Schlein, Father & Grandfather Carol Bernstein, Mother, Sister, Aunt & Grandmother Remembered by Linda, Steve, Laurie, & Stacy

Schlein, Ashlee, Skylar, Carlie & Tim Sokal, Jeremy, Eliana, Aliza & Benjamin Sosin

Mac Schloss, Father, Grandfather & Great Grandfather Shirley “Shu” Schloss, Wife, Mother & Grandmother Remembered by Shelley & Mark Schloss, Shirley & Lee Schloss, Jackie & Herb Stevenson,

Linda & Ron Kessler and all the Grandchildren & Great Grandchildren

E. Richard Weitz, Father, Grandfather & Husband Remembered by Shelley & Mark Schloss, Carrie & Matt Schloss & Valerie Weitz Sally Schneeweis, Wife Remembered by Stanley Schneeweis Sara Schneider, Mother, Grandmother & Great Grandmother Dorothy Kutash, Mother, Grandmother & Great Grandmother Morris Schneider, Father, Grandfather & Great Grandfather David Kutash, Father, Grandfather & Great Grandfather Remembered by Mr. & Mrs. Jerry Schneider and Family & Mr. & Mrs. Martin Schneider and Family John E. Reilly, Father & Grandfather Janet E. Reilly, Mother & Grandmother Alan R. Schonberg, Father & Grandfather Maria P. Greene, Mother & Grandmother Remembered by Lisa, Bill, Adam & Julia Schonberg Richard Schreibman, Husband, Father & Grandfather Alvin O. Schreibman, Father, Grandfather & Great Grandfather Edith B. Schreibman, Mother, Grandmother & Great Grandmother Samuel J. Rossman, Father, Grandfather & Great Grandfather Clare B. Rossman, Mother, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Barbara Schreibman, Joel, Jodi,

Samantha & Dane Adelman, David, Jill, Jason, Matthew & Adam Schreibman, Chad, Stefanie, Jesse, Kyle, Quinn & Cori Schreibman, Sari, Jack, Zoe & Luke Siegel, Chelsea & Chad Eberly

Nate Schultz, Father Fay Schultz Smith, Mother Barbara Schultz, Wife Remembered by Jay Schultz Lottie Schneider, Mother & Grandmother Morris Schneider, Father & Grandfather Ruth Schwartz, Mother & Grandmother Charles Schwartz, Father & Grandfather Ralph Soule, Uncle Remembered by Ilene & Allan Schwartz Sadye Danziger Schwartz, Mother & Grandmother Leo Schwartz, Father & Grandfather Celia Smith Rogovin, Mother & Grandmother Theodore Rogovin, Father & Grandfather Sue Eisner Shapiro, Sister & Aunt

Remembered by Sandra & Robert H. Schwartz and Family

Rose Cohen, Mother Louis A. Cohen, Father Remembered by Richard Cohen Shelly Cohen, Wife, Mother & Grandmother Remembered by Robert Cohen, Children and Grandchildren Gertrude Gaines, Mother Donald Gaines, Father Meyer Atkin, Father Rose Atkin, Mother Lippo Ginsburg, Father Fannie Ginsburg, Mother Dr. Sidney Gaines, Brother Neydra Mirsky, Sister Mark Mirsky, Brother-in-law Isadore Ginsburg, Brother Jennie Ginsburg, Sister-in-law Mrs. Marion Herzfeld, Sister Ann Kaufman, Sister Allen Kaufman, Brother-in-law David Ginsburg, Brother Jeanie Atkin, Sister-in-law

Remembered by Edward & Rozanne Cohen and Sidney & Eileen Regen

Harold Feren, Husband Julius Cohen, Husband Pearl Levine, Mother Harry Levine, Father Stanley Latter, Cousin Harriet Dannhauser, Cousin Hy Wilkoff, Dear Friend Remembered by Myrna Cohen Denise L. Hami, Wife, Mother, & Daughter Remembered by William & Dorothy Cohen and Raphel, Yael, & Jonathan Hami Louis M. Woolf, Father Esther “Jimmy” Woolf, Mother Remembered by Marlene Cohn and Family Anna Cohn, Mother Rubin Cohn, Father Morris Cohn, Uncle Saul L. Cohn, Uncle Blanche David, Aunt Eugene David, Uncle Leona David, Aunt Frank David, Uncle Remembered by Mel Cohn

Sanford Kahn, Father Matilda Cohn, Mother Morton Cohn, Father Ralph Kahn, Brother Barbara Kahn, Sister-in-law Remembered by Victor & Ellen Cohn Joseph E. Cole, Father Marcia Newman Cole, Mother

Remembered by Jeffrey A. Cole and Stephan W. Cole

Leonard Copeland, Husband & Father Remembered by Blanche Copeland & Patty Glickman Bernard Copen, Husband Irvin Rubin, Brother Remembered by Helen Copen Marvin N. Berkens, Husband Charles J. Croce, Husband Remembered by Mrs. Helen Croce Philip L. Danzinger, Father Evelyn Kirsin, Mother Remembered by Howard & Judy Danzinger Dr. Allen Friedman, Father Philip Danzinger, Father Remembered by Jeffrey & Stephanie Danzinger Rebecca Katz, Mother Sam Katz, Father Barry Katz, Brother Pauline Davis, Mother Isador Davis, Father Elliott E. Davis, Brother J. Lawrence Davis, Brother Remembered by Edward B. & Eileen K. Davis J. Lawrence Davis, Husband Loretta G. Rymond, Mother Maurice E. Rymond, Father James R. Rymond, Brother Pauline H. Davis Mother-in-law Isador Davis, Father-in-law Elliott Davis, Brother-in-law Remembered by Elayne Davis Irene H. Beskind, Mother Stanley J. Beskind, Father Remembered by Andrea Beskind Deal & Chad L. Deal

“In the beginning of the year and when it ends, we remember them.”

Merle James Rogen, Beloved Husband Helen Mattlin, Mother Jack Mattlin, Father Judith Mattlin Byrnes, Sister Harry E. Rogen, Father-in-law Clara Marks Rogen, Mother-in-law Lawrence Byrnes, Brother-in-law Remembered by Gloria Mattlin Rogen Marjorie Rollins, Mother & Grandmother Gilbert E. Rollins, Father & Grandfather Louis Feldstein, Grandfather & Great Grandfather Lottie Feldstein, Grandmother & Great Grandmother Isadore Rabinovitz, Grandfather & Great Grandfather Clara Rabinovitz, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Helene, Michael, Paula, Lauren & Gregg Rollins Nancy Jane Goldman Rose, Wife & Mother Remembered by Edward Rose Marian Skurow, Mother, Grandmother & Great Grandmother Jack Skurow, Father, Grandfather & Great Grandfather Howard Rose, Brother Pauline Dennis, Grandmother & Great Grandmother Bernard Dubin, Grandfather & Great Grandfather Louise Dubin, Grandmother & Great Grandmother Richard Rose, Father, Grandfather & Great Grandfather Remembered by Sharon & Clark Rose and Family Arnold Rosenthal, Husband Joseph Eisenberg, Father Barbara Eisenberg, Mother Jay Eisenberg, Brother Leo Rosenthal, Father-in-law Beata Rosenthal, Mother-in-law Remembered by Judi Rosenthal Dr. Morton Rosenthal, Husband, Father & Grandfather Alice & Julius Orkin, Parents Anna & Albert Rosenthal, Parents Laura Shapero, Cousin Diana & Sam Golomb, Aunt & Uncle Doris Orkin Eisenberg, Cousin Remembered by Judith Orkin Rosenthal and Family

Ruth Marein, Mother & Grandmother Max Marein, Father & Grandfather Ruth Ross, Mother & Grandmother Michele Marein Simon, Sister & Aunt Herbert Ross, Father & Grandfather Louis Breen, Grandfather & Great Grandfather Ida Breen, Grandmother & Great Grandmother Louis Marein, Grandfather & Great Grandfather Minnie Marein, Grandmother & Great Grandmother

Sylvia Winick, Aunt Morris Winick, Uncle Carole Rubin, Cousin Hallie Rubin, Cousin Marvin Epstein, Cousin Mitzi Breen, Aunt Rose Breen, Aunt Joe Breen, Uncle Geety Breen, Aunt David Breen, Cousin Al Breen, Uncle Harry Breen, Uncle Bruce Engelson, Brother-in-law & Uncle Robert Singer, Uncle Julie Singer-Freeman, Cousin Doris Singer, Aunt Noreen Levine, Cousin Maxine Epstein, Cousin Remembered by Nanette, Dr. Ed, Lindsey & Jason Ross

Bernard D. Rubin, Husband Milan Polacek, Father Ruth Polacek, Mother Joseph Polacek, Brother Harry Rubin, Father Lena Rubin, Mother Frances Katz, Aunt Florence Frankel, Sister-in-law Bill Breitenbach, Son-in-law Remembered by Cissy Rubin Bernice Wakser, Grandmother Samuel Wakser, Grandfather Gertrude Rutsky, Grandmother Paul Rutsky, Grandfather Janet Claywell, Mother Remembered by Jan & Bruce Rutsky Edward F. Rybka, Husband, Father & Grandfather Rememembered by Irene, Edward W. Robert, Michelle, Keith & Hallie Rybka Barry Sadowsky, Husband Nathan Sadowsky, Father Geraldine Sadowsky, Mother Yetta Speck, Mother Solomon Speck, Father Bess Brown, Sister Martin Speck, Brother Philip Speck, Brother Mervyn Speck, Brother Bella Abromovitz, Sister Jack Abromovitz, Brother-in-law Molly Speck, Sister-in-law Ettie Speck, Sister-in-law Bernice Speck, Sister-in-law Remembered by Florine Sadowsky

Hy Brown, Husband Barrett L. Brown, Son Morris Michals, Father Anna Michals, Mother David Brown, Father Nettie Brown, Mother Sidney Michals, Brother Remembered by Fritz Brown Ida Brown, Mother Pamela Eisenberg, Sister Remembered by Mr. & Mrs. Gerald C. Brown Anna Buchler, Mother Morris Buchler, Father Elfriede Levy, Mother Morris Levy, Father Sol Richard, Uncle Remembered by Leonard & Amelie Buchler Betty Stewart, Mother Remembered by Ricki & David Bunkin Irene Stotter Miller, Mother, Grandmother & Great-Grandmother Rose Burg, Mother & Grandmother Harry Burg, Father & Grandfather Remembered by Loren & Marilyn Burg Ernest Paige, Father Freda Paige, Mother Sol Busch, Father Celia Busch, Mother Harvey Paige, Brother Gerry Paige, Brother Ruth Busch Altfeld, Sister Nancy Linger, Cousin Remembered by Stanley & Honnie Busch Albert Fruman, Brother Irving M. Bussey, Father Emilie S. Bussey, Mother Sadie S. Spitz, Grandmother Joseph L. Spitz, Grandfather Robert Boodman, Uncle Paul M. Spitz, Uncle Beatrice Spitz, Aunt Richard Boodman, Cousin Emilie Blazar, Cousin Edward Blazar, Cousin Charles Bassey, Uncle Mae Bassey, Aunt Harold Gordan, Cousin Pearl Spitz, Cousin Marshall Fruman, Nephew Remembered by Mark E. & Marlene Bussey

Harold A. Cahn, Husband, Father & Grandfather Paul Rose, Father Laura Rose, Mother Joseph Cohen, Father Jane Cohen, Mother

Remembered by Sarabel Cahn, Rodger & Susan, Dennis & Katie, Rhonda & Richard Albert, & Grandchildren; Stephanie, Elissa, Laura, Greg, Michael & Jeffrey

Saverio Caruso, Father Remembered by Rabbi Joshua L. Caruso Faye Chalfin, Mother Philip Chalfin, Father Minnie Steinberg, Mother David Steinberg, Father Remembered by Judy & Jerry Chalfin In Memory of Loved Ones Remembered by Florence Chelm and Family Ellen Himmel Kulberg, Mother Leonard Himmel, Grandfather Remembered by Lisa Chernikoff Celia Chernikoff, Mother & Grandmother Joseph Chernikoff, Father Rosamond Simon, Mother & Grandmother Remembered by Ellen, Larry, Jay and Lisa Chernikoff Amy Rebecca Chesler, Daughter & Sister Morris & Beatrice Sarlson, Grandparents & Great-Grandparents Dr. Sanford Chesler, Father & Grandfather George & Estelle Pillersdorf, Grandparents & Great-Grandparents Joseph & Cyril Green, Great-Uncle & Great-Aunt

Remembered by Margaret, Jonathan, Michael & James Chesler Samuel Cholfin, Husband James Cholfin, Son Isadore Silberman, Father Joseph White, Stepfather Ethel White, Mother Remembered by Herta Cholfin Anne Baker, Mother Harry Baker, Father Meyer R. Cohen, Father Mae M. Cohen, Mother Remembered by Alan & Beverly Cohen

“In the rustling of leaves and in the beauty of autumn, we remember them.”

56

Murray Weiland, Father Jeanette Weiland, Mother Maurice Simkoff, Father Rose Simkoff, Mother Sanford Simkoff, Brother Sheldon Simkoff, Brother Rita Duchon, Sister Bettie Neidus, Sister Martin Neidus, Brother-in-law Fred Nathanson, Uncle Ethel Nathanson, Aunt Phillip Begun

Remembered by Loramae & Ronald Simkoff

Ronald Gary Simon, Husband, Father, Grandfather Remembered by The Simon Family Karleen, Adam & Talia, Shane & Natalie, Dylan, Cameron and Cole Merle S. Speer, Father Leona O. Speer, Mother Nathan H. Singer, Father Marian Singer, Mother Irving Singer, Uncle Remembered by Patricia & Norman Singer Joseph R. Sloane, Father

Remembered by David E. Sloane & Richard L. Sloane

Larry Rubinstein, Father & Papa Arlyne Rubinstein, Mother & Mama Sanford Adelstein, Grandfather & Great Grandfather Mildred Adelstein, Grandmother & Great Grandmother Lillian Pickett, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Barbara, Jessica, Kim & Lauren

Smith

Marc E. Smith, Father Remembered by Jessica, Kim & Lauren Smith Mike Snider, Husband Samuel Fenster, Father Jennie Fenster, Mother Leo Fenster, Brother Joe Fenster, Brother Ike Isadore Fenster, Brother Israel Snider, Father-in-law Bessie Snider, Mother-in-law Tom Snider, Brother-in-law Louis Snider, Brother-in-law Dr. Carl Snider, Brother-in-law Morris Snider, Brother-in law Sarah Barron, Sister-in-law Bertha Fenster, Sister-in-law

Pearl Fenster, Sister-in-law Norma Rose Soloman, Friend Helen & Al Demb, Friends Remembered by Mabel Snider, Children, Grandchildren & Great Grandchildren Sheldon Socoloff, Husband, Father, Uncle & Poppa Remembered by Nancy Socoloff, Children, Grandchildren & Great Grandchildren Morris Boxerbaum, Father & Grandfather Belle Boxerbaum, Mother & Grandmother H. Sue Stonefield, Sister & Aunt Jack Socoloff, Father & Grandfather Rhea Socoloff, Mother & Grandmother Marvin Socoloff, Brother & Uncle Stanley Socoloff, Brother & Uncle Charlotte Socoloff, Sister & Aunt Remembered by Nancy Boxerbaum Socoloff and Family Harry Solganik, Father & Grandfather Dora Solganik, Mother, Grandmother & Great Grandmother Carl Rosenberg, Father & Grandfather Margaret Rosenberg, Mother, Grandmother & Great Grandmother Leonard Solganik, Brother & Uncle Remembered by Judy & Marvin Solganik Meyer Ficks, Father & Grandfather Pearl B. Ficks, Mother & Grandmother Bernat Schonfeld, Father & Grandfather Ilona Schonfeld, Mother & Grandmother Remembered by Dorothy & Frank Somogyi, David Somogyi & Staci & Robert Somogyi Phillip & Ruth Leff, Parents Louis & Helen Soppel, Parents Steven Leff, Brother Harold Soppel, Brother Jeannette Papier, Aunt Remembered by Judithe & Larry Soppel Clare Minoff, Mother Fred Southard, Father Remembered by Michael & Amy Southard Esther & Oscar Adelman, Parents Margaret & Justin Spiegle, Parents Remembered by Bonnie & Steve Spiegle Seymour Spieler, Husband David Spieler, Son Jerome Herz, Father Stella Herz, Mother Louis Spieler, Father-in-law Yetta Spieler, Mother-in-law Remembered by Jackie Spieler

Ben Mart, Father Henrietta Mart, Mother Morris Dombcik, Father Bess Dombcik, Mother Pauline Mart, Aunt Frieda Miller, Aunt Selma Sachalitzky, Cousin Remembered by Jerry & Ruth Dombcik Carolanne Duhamel, Mother Elaine Friedman, Aunt Mary Denenholz, Grandmother Remembered by Jackie & Marcel Duhamel Annabel and Harry Dolin, Parents & Grandparents Remembered by Leslie, John & Andrew Dunn, Gail Dolin, and Steven & Jennifer Zfaz Alex Ecker, Husband & Father Dorothy A. Katz, Mother William M. Katz, Father Phyllis Katz Balderston, Sister Henry I. Katz, Brother Anna Romaine, Aunt Shirly Silbiger, Aunt Tillie Kollus, Aunt Remembered by Joyce E. Ecker Gloria J. Newburger, Mother & Grandmother

Remembered by Mark, Iris, Rachel, David and Jacob Edelman

Dora Einhorn, Mother & Grandmother Isadore Einhorn, Father & Grandfather Sophie Fox, Mother & Grandmother Jack Fox, Father, Grandfather & Great-Grandfather Edward Einhorn, Son & Brother Hannah Goldblum, Daughter, Granddaughter & Niece

Remembered by Les & Ellie Einhorn, Jonathan Einhorn, Margery & Peter Pintzow & Barbara & Todd Goldblum

Rosalind Silber, Mother & Grandmother Sidney H. Silber, Father & Grandfather Gussie Silber, Grandmother & Great-Grandmother Morris Silber, Grandfather & Great-Grandfather Anna Herskowitz, Grandmother & Great-Grandmother Harry Herskowitz, Grandfather & Great-Grandfather Sylvia Kahn, Loving Aunt Marvin L. Kahn, Loving Uncle Tom C. Eland, Husband & Father Remembered by Ann, Matthew and Meredith Eland

Irving L. Landau, Father Faye Davis Finkelbrand, Mother Myron Finkelbrand, Father Remembered by Marcia & Monroe Elbrand Harry Elconin, Father Mina Elconin, Mother Samuel D. Eisenstark, Father Dorothy Eisenstark, Mother Remembered by Gene & Wendy Elconin Rose Epstein, Mother Samuel Epstein, Father Remembered by Robert D. Epstein Urvan G. (Bud) Epstein, Husband Alice Carol Epstein Weinstein, Daughter Ethel Sicherman Desberg, Mother Alex Sicherman, Father Rhea & Harry Epstein, Parents Remembered by Jeanne S. Epstein Dr. Donald J. Feerer, Husband Raymond D. Metzner, Husband, Father, & Grandfather David Atlas, Father Bertha Atlas, Mother Dr. Lawrence N. Atlas, Brother Margaret Singer, Aunt Remembered by Sylvia M. Feerer Rose Persky, Mother Remembered by Frances & Charles Feiner, Diane & Norman Halpern Albert Fisher, Zadie Sadie Fisher, Bubby Charlotte Fisher, Aunt Jack Feldman, Zadie Dorothy Feldman, Bubby Peter Somogyi, Friend Remembered by Barry Feldman Jeanne Feldman, Mother & Grandmother Jack Feldman, Father & Grandfather Remembered by Wendy & Richard Feldman Moe Leeb, Father & Grandfather Min Leeb, Mother & Grandmother Sidney Fellenbaum, Father & Grandfather Louis Fellenbaum, Grandfather Eva Fellenbaum, Grandmother Max Ratnoff, Grandfather Anna Ratnoff, Grandmother Ethel Defren, Aunt Helen Budin, Aunt Sara Budin, Aunt Irene Elson, Aunt Remembered by Mark & Cynthia Fellenbaum

“When we are lost and sick at heart, we remember them.”

Ann M. Sender, Mother Lester E. Sender, Father Remembered by Steve, Abbie, Jonathan & Teddy Sender Dr. Albert L. Lewin, Father, Grandfather & Great Grandfather Ruth Alyce Lewin, Mother, Grandmother & Great Grandmother Maurice Shapiro, Father, Grandfather & Great Grandfather Claire Shapiro, Mother, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Susan & Dr. Robert Shapiro, Sharon & David Galin, Rachel Galin, Jeremy

Galin, Sarah Galin, Jessica & Dr. Marc Shapiro, Benjamin Shapiro & Ethan Shapiro

Lori Weinstein, Wife & Mother Mary Sherriff, Mother & Grandmother Irving Sherriff, Father & Grandfather Remembered by David, Daniel, Marc, Vanessa, Marylinn and Matthew Sherriff, Linda,

Joey, Jason, Ryan & Michael, Shirah & Abraham Gottfried

Reah S. Weinstein, Mother-in law Jerome L. Weinstein, Father-in law

Remembered by David & Daniel Sherriff, Karen Weinstein & Stewart Kessler, Sue, Robert, Neal & Alexa Manaskie

Lev Kravets, Husband, Father, & Grandfather Roza Shukhman, Mother, Grandmother & Great Grandmother Shaya Shukhman, Father, Grandfather & Great Grandfather

Remembered by Bella Shteyngarts and Family, Shirina Kravets & Litovski Family

Bennie Smook, Father Shirley Smook, Mother Sidney Susman, Father Emma Susman, Mother Cydni Ann Shore, Daughter Cari Lee Flox, Daughter Ruth Rosenberg, Sister Marie Berger, Sister Eleanor Susman, Sister

Remembered by Eppie & Sanford Shore, Children and Grandchildren

Kim DiBiasio, Sister Remembered by Wendy & Glenn Siegler and Family

Robert L. Sill, Husband, Father & Grandfather Alex N. Sill, Father, Grandfather & Great Grandfather Sunny S. Sill, Mother, Grandmother & Great Grandmother Jean Wilkoff, Mother, Grandmother & Great Grandmother William J. Wilkoff, Father, Grandfather & Great Grandfather

Remembered by Eileen Sill, Scott Sill, Shari, Michael, Brittany & Alexis Perlmuter

Edward L. Silver, Husband Morris E. Olgin, Father Sarah K. Olgin, Mother Jacob M. Silver, Father Freeda Silver Hertz, Mother Florence Sheptow, Sister Edward Sheptow, Brother-in-law JR Kramer, Brother-in-law Lewis Silver, Brother Rebecca Gleason Silver, Neice Marcia Saul, Sister Denise Sheptow, Niece Pearl Schwartz, Aunt Rita Sheid, Mother of Marcy Silver Marilyn Manning, Mother of Steve Manning Martin Manning, Father of Steve Manning Remembered by Esther Silver, Marcy & Eric Silver & Julie & Steve Manning Mary M. Silver, Mother Harry H. Silver, Father Lydia Arnoff, Mother Alex Arnoff, Father Richard Silver, Brother Remembered by Elaine & Howard Silver Harry H. Silver, Father & Grandfather Mary M. Silver, Mother & Grandmother Joseph A. Cohen, Father & Grandfather Richard Silver, Brother Remembered by Sandra & Terry Silver and Family Bernard C. Miller, Father Meriam Miller, Mother Jane Celian, Aunt Irene Cantor, Aunt Eddie Cantor, Uncle Brendan A. Silverman, Grandson Remembered by Nancy Silverman Leonard Silverman, Grandfather Vivian Silverman, Grandmother Nathan J. Silverman, Father Meriam Miller, Grandmother Bernard C. Miller, Grandfather Remembered by Todd Silverman & Family

Sigmund Demb, Father Sophie Demb, Mother Joseph Schermer, Father Myra Harrison Schermer, Mother Vivien Jean Rosen, Granddaughter Remembered by Dr. & Mrs. Albert H. Demb Victor Deninzon, Brother Iosif Deninzon, Father Asya Deninzon, Mother Alexander Deninzon, Brother Hava Gorelik, Grandmother Remembered by Vladimir Deninzon Arthur Dery, Husband, Father, Grandfather & Great-Grandfather Bobby Dery, Son, Husband, Father & Grandfather Fanny & Armin Dery, Parents Rose & David Sicherman, Parents Ella & Ernie Gross, Aunt & Uncle Tillie & Ed Rosenberg, Aunt & Uncle Remembered by Elsie Dery and family Samuel Z. Desatnik, Father, Grandfather & Brother Dorothy Desatnik, Mother, Grandmother & Sister Bobbi Desatnik, Sister & Aunt Julius Glass, Husband, Father, Grandfather, Great-Grandfather & Brother Remembered by Neal, Joyce, Doug & Kelly Desatnik, Bruce, Gretchen, Margo, Brant, Jaime, James Ben, & Miranda Desatnik, Sue, Mike, Daniel & Julie Schrier, Stacy, Mike, & Drew Daniel, and Karen, Paul, Shawn & Emily May, Bethany, Ami, Sammy & Charlotte Kassar, and Adelle Glass Stanley A. Fleeter, Husband, Father, Grandfather, Great-Grandfather, & Brother Zaro Zinn, Husband Remembered by Wilma Fleeter, Renee Zinn, Joyce & Neal Desatnik, Howard & Barb Fleeter,

Doug & Kelly Desatnik, Stacy & Mike Daniel, Karen & Paul May, Casey & Abby Fleeter, Shawn & Emily

May & Drew Daniel, Jerry & Hannah Fleeter, Norman & Joan Fleeter, and Allan & Helen Fleeter Dr. Daniel Desberg, Husband, Father & Grandfather Gustav Katz, Father & Grandfather Lilly Katz, Mother & Grandmother Barney W. Desberg, Father-in-law & Grandfather Ethel Desberg, Mother-in-law & Grandmother Remembered by Edith Desberg and Family

Sanna Deutchman, Mother Bernard Deutchman, Father Anna Deutchman, Grandmother Isaac Deutchman, Grandfather Dora Sotnick, Grandmother Abraham Sotnick, Grandfather Michael Levine, Brother-in-law Remembered by Charles Deutchman Larry Davis, Father & Grandfather Aaron Deutsch, Father & Grandfather Helen Deutsch, Mother & Grandmother Remembered by Sandy, Pam, Adam, Todd and Erica Deutsch Jack Diamond, Husband Maurice Hurwitz, Father Gladys Hurwitz, Mother Philip Diamond, Father Ann Diamond, Mother Remembered by Armine Diamond Ben Fink, Father Frieda Fink, Mother Sol Dinn, Father Sylvia Dinn, Mother Betty Fink, Aunt Morris Fink, Uncle Harold D. Hoenig, Friend Ben Kaplan, Friend Bernard Sperling, Friend Remembered by Irwin & Susan Dinn Michael Dinner, Father Anne Dinner, Mother Eli Green, Father Remembered by Mel & Wendy Dinner and all the kids Jill Dobrin Menachem, Daughter Morris Lange, Father Johana Lange, Mother Abraham Dobrin, Father Sadie Dobrin, Mother Remembered by Richard & Florence Dobrin Harry Sherman, Father Tessie Sherman, Mother Adelle Sherman Rankin, Sister Remembered by Frances Sherman Dostal

“When we are weary and in need of strength, we remember them.”

57

Murray Weiland, Father Jeanette Weiland, Mother Maurice Simkoff, Father Rose Simkoff, Mother Sanford Simkoff, Brother Sheldon Simkoff, Brother Rita Duchon, Sister Bettie Neidus, Sister Martin Neidus, Brother-in-law Fred Nathanson, Uncle Ethel Nathanson, Aunt Phillip Begun

Remembered by Loramae & Ronald Simkoff

Ronald Gary Simon, Husband, Father, Grandfather Remembered by The Simon Family Karleen, Adam & Talia, Shane & Natalie, Dylan, Cameron and Cole Merle S. Speer, Father Leona O. Speer, Mother Nathan H. Singer, Father Marian Singer, Mother Irving Singer, Uncle Remembered by Patricia & Norman Singer Joseph R. Sloane, Father

Remembered by David E. Sloane & Richard L. Sloane

Larry Rubinstein, Father & Papa Arlyne Rubinstein, Mother & Mama Sanford Adelstein, Grandfather & Great Grandfather Mildred Adelstein, Grandmother & Great Grandmother Lillian Pickett, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Barbara, Jessica, Kim & Lauren

Smith

Marc E. Smith, Father Remembered by Jessica, Kim & Lauren Smith Mike Snider, Husband Samuel Fenster, Father Jennie Fenster, Mother Leo Fenster, Brother Joe Fenster, Brother Ike Isadore Fenster, Brother Israel Snider, Father-in-law Bessie Snider, Mother-in-law Tom Snider, Brother-in-law Louis Snider, Brother-in-law Dr. Carl Snider, Brother-in-law Morris Snider, Brother-in law Sarah Barron, Sister-in-law Bertha Fenster, Sister-in-law

Pearl Fenster, Sister-in-law Norma Rose Soloman, Friend Helen & Al Demb, Friends Remembered by Mabel Snider, Children, Grandchildren & Great Grandchildren Sheldon Socoloff, Husband, Father, Uncle & Poppa Remembered by Nancy Socoloff, Children, Grandchildren & Great Grandchildren Morris Boxerbaum, Father & Grandfather Belle Boxerbaum, Mother & Grandmother H. Sue Stonefield, Sister & Aunt Jack Socoloff, Father & Grandfather Rhea Socoloff, Mother & Grandmother Marvin Socoloff, Brother & Uncle Stanley Socoloff, Brother & Uncle Charlotte Socoloff, Sister & Aunt Remembered by Nancy Boxerbaum Socoloff and Family Harry Solganik, Father & Grandfather Dora Solganik, Mother, Grandmother & Great Grandmother Carl Rosenberg, Father & Grandfather Margaret Rosenberg, Mother, Grandmother & Great Grandmother Leonard Solganik, Brother & Uncle Remembered by Judy & Marvin Solganik Meyer Ficks, Father & Grandfather Pearl B. Ficks, Mother & Grandmother Bernat Schonfeld, Father & Grandfather Ilona Schonfeld, Mother & Grandmother Remembered by Dorothy & Frank Somogyi, David Somogyi & Staci & Robert Somogyi Phillip & Ruth Leff, Parents Louis & Helen Soppel, Parents Steven Leff, Brother Harold Soppel, Brother Jeannette Papier, Aunt Remembered by Judithe & Larry Soppel Clare Minoff, Mother Fred Southard, Father Remembered by Michael & Amy Southard Esther & Oscar Adelman, Parents Margaret & Justin Spiegle, Parents Remembered by Bonnie & Steve Spiegle Seymour Spieler, Husband David Spieler, Son Jerome Herz, Father Stella Herz, Mother Louis Spieler, Father-in-law Yetta Spieler, Mother-in-law Remembered by Jackie Spieler

Ben Mart, Father Henrietta Mart, Mother Morris Dombcik, Father Bess Dombcik, Mother Pauline Mart, Aunt Frieda Miller, Aunt Selma Sachalitzky, Cousin Remembered by Jerry & Ruth Dombcik Carolanne Duhamel, Mother Elaine Friedman, Aunt Mary Denenholz, Grandmother Remembered by Jackie & Marcel Duhamel Annabel and Harry Dolin, Parents & Grandparents Remembered by Leslie, John & Andrew Dunn, Gail Dolin, and Steven & Jennifer Zfaz Alex Ecker, Husband & Father Dorothy A. Katz, Mother William M. Katz, Father Phyllis Katz Balderston, Sister Henry I. Katz, Brother Anna Romaine, Aunt Shirly Silbiger, Aunt Tillie Kollus, Aunt Remembered by Joyce E. Ecker Gloria J. Newburger, Mother & Grandmother

Remembered by Mark, Iris, Rachel, David and Jacob Edelman

Dora Einhorn, Mother & Grandmother Isadore Einhorn, Father & Grandfather Sophie Fox, Mother & Grandmother Jack Fox, Father, Grandfather & Great-Grandfather Edward Einhorn, Son & Brother Hannah Goldblum, Daughter, Granddaughter & Niece

Remembered by Les & Ellie Einhorn, Jonathan Einhorn, Margery & Peter Pintzow & Barbara & Todd Goldblum

Rosalind Silber, Mother & Grandmother Sidney H. Silber, Father & Grandfather Gussie Silber, Grandmother & Great-Grandmother Morris Silber, Grandfather & Great-Grandfather Anna Herskowitz, Grandmother & Great-Grandmother Harry Herskowitz, Grandfather & Great-Grandfather Sylvia Kahn, Loving Aunt Marvin L. Kahn, Loving Uncle Tom C. Eland, Husband & Father Remembered by Ann, Matthew and Meredith Eland

Irving L. Landau, Father Faye Davis Finkelbrand, Mother Myron Finkelbrand, Father Remembered by Marcia & Monroe Elbrand Harry Elconin, Father Mina Elconin, Mother Samuel D. Eisenstark, Father Dorothy Eisenstark, Mother Remembered by Gene & Wendy Elconin Rose Epstein, Mother Samuel Epstein, Father Remembered by Robert D. Epstein Urvan G. (Bud) Epstein, Husband Alice Carol Epstein Weinstein, Daughter Ethel Sicherman Desberg, Mother Alex Sicherman, Father Rhea & Harry Epstein, Parents Remembered by Jeanne S. Epstein Dr. Donald J. Feerer, Husband Raymond D. Metzner, Husband, Father, & Grandfather David Atlas, Father Bertha Atlas, Mother Dr. Lawrence N. Atlas, Brother Margaret Singer, Aunt Remembered by Sylvia M. Feerer Rose Persky, Mother Remembered by Frances & Charles Feiner, Diane & Norman Halpern Albert Fisher, Zadie Sadie Fisher, Bubby Charlotte Fisher, Aunt Jack Feldman, Zadie Dorothy Feldman, Bubby Peter Somogyi, Friend Remembered by Barry Feldman Jeanne Feldman, Mother & Grandmother Jack Feldman, Father & Grandfather Remembered by Wendy & Richard Feldman Moe Leeb, Father & Grandfather Min Leeb, Mother & Grandmother Sidney Fellenbaum, Father & Grandfather Louis Fellenbaum, Grandfather Eva Fellenbaum, Grandmother Max Ratnoff, Grandfather Anna Ratnoff, Grandmother Ethel Defren, Aunt Helen Budin, Aunt Sara Budin, Aunt Irene Elson, Aunt Remembered by Mark & Cynthia Fellenbaum

“When we are lost and sick at heart, we remember them.”

Ann M. Sender, Mother Lester E. Sender, Father Remembered by Steve, Abbie, Jonathan & Teddy Sender Dr. Albert L. Lewin, Father, Grandfather & Great Grandfather Ruth Alyce Lewin, Mother, Grandmother & Great Grandmother Maurice Shapiro, Father, Grandfather & Great Grandfather Claire Shapiro, Mother, Grandmother & Great Grandmother Remembered by Susan & Dr. Robert Shapiro, Sharon & David Galin, Rachel Galin, Jeremy

Galin, Sarah Galin, Jessica & Dr. Marc Shapiro, Benjamin Shapiro & Ethan Shapiro

Lori Weinstein, Wife & Mother Mary Sherriff, Mother & Grandmother Irving Sherriff, Father & Grandfather Remembered by David, Daniel, Marc, Vanessa, Marylinn and Matthew Sherriff, Linda,

Joey, Jason, Ryan & Michael, Shirah & Abraham Gottfried

Reah S. Weinstein, Mother-in law Jerome L. Weinstein, Father-in law

Remembered by David & Daniel Sherriff, Karen Weinstein & Stewart Kessler, Sue, Robert, Neal & Alexa Manaskie

Lev Kravets, Husband, Father, & Grandfather Roza Shukhman, Mother, Grandmother & Great Grandmother Shaya Shukhman, Father, Grandfather & Great Grandfather

Remembered by Bella Shteyngarts and Family, Shirina Kravets & Litovski Family

Bennie Smook, Father Shirley Smook, Mother Sidney Susman, Father Emma Susman, Mother Cydni Ann Shore, Daughter Cari Lee Flox, Daughter Ruth Rosenberg, Sister Marie Berger, Sister Eleanor Susman, Sister

Remembered by Eppie & Sanford Shore, Children and Grandchildren

Kim DiBiasio, Sister Remembered by Wendy & Glenn Siegler and Family

Robert L. Sill, Husband, Father & Grandfather Alex N. Sill, Father, Grandfather & Great Grandfather Sunny S. Sill, Mother, Grandmother & Great Grandmother Jean Wilkoff, Mother, Grandmother & Great Grandmother William J. Wilkoff, Father, Grandfather & Great Grandfather

Remembered by Eileen Sill, Scott Sill, Shari, Michael, Brittany & Alexis Perlmuter

Edward L. Silver, Husband Morris E. Olgin, Father Sarah K. Olgin, Mother Jacob M. Silver, Father Freeda Silver Hertz, Mother Florence Sheptow, Sister Edward Sheptow, Brother-in-law JR Kramer, Brother-in-law Lewis Silver, Brother Rebecca Gleason Silver, Neice Marcia Saul, Sister Denise Sheptow, Niece Pearl Schwartz, Aunt Rita Sheid, Mother of Marcy Silver Marilyn Manning, Mother of Steve Manning Martin Manning, Father of Steve Manning Remembered by Esther Silver, Marcy & Eric Silver & Julie & Steve Manning Mary M. Silver, Mother Harry H. Silver, Father Lydia Arnoff, Mother Alex Arnoff, Father Richard Silver, Brother Remembered by Elaine & Howard Silver Harry H. Silver, Father & Grandfather Mary M. Silver, Mother & Grandmother Joseph A. Cohen, Father & Grandfather Richard Silver, Brother Remembered by Sandra & Terry Silver and Family Bernard C. Miller, Father Meriam Miller, Mother Jane Celian, Aunt Irene Cantor, Aunt Eddie Cantor, Uncle Brendan A. Silverman, Grandson Remembered by Nancy Silverman Leonard Silverman, Grandfather Vivian Silverman, Grandmother Nathan J. Silverman, Father Meriam Miller, Grandmother Bernard C. Miller, Grandfather Remembered by Todd Silverman & Family

Sigmund Demb, Father Sophie Demb, Mother Joseph Schermer, Father Myra Harrison Schermer, Mother Vivien Jean Rosen, Granddaughter Remembered by Dr. & Mrs. Albert H. Demb Victor Deninzon, Brother Iosif Deninzon, Father Asya Deninzon, Mother Alexander Deninzon, Brother Hava Gorelik, Grandmother Remembered by Vladimir Deninzon Arthur Dery, Husband, Father, Grandfather & Great-Grandfather Bobby Dery, Son, Husband, Father & Grandfather Fanny & Armin Dery, Parents Rose & David Sicherman, Parents Ella & Ernie Gross, Aunt & Uncle Tillie & Ed Rosenberg, Aunt & Uncle Remembered by Elsie Dery and family Samuel Z. Desatnik, Father, Grandfather & Brother Dorothy Desatnik, Mother, Grandmother & Sister Bobbi Desatnik, Sister & Aunt Julius Glass, Husband, Father, Grandfather, Great-Grandfather & Brother Remembered by Neal, Joyce, Doug & Kelly Desatnik, Bruce, Gretchen, Margo, Brant, Jaime, James Ben, & Miranda Desatnik, Sue, Mike, Daniel & Julie Schrier, Stacy, Mike, & Drew Daniel, and Karen, Paul, Shawn & Emily May, Bethany, Ami, Sammy & Charlotte Kassar, and Adelle Glass Stanley A. Fleeter, Husband, Father, Grandfather, Great-Grandfather, & Brother Zaro Zinn, Husband Remembered by Wilma Fleeter, Renee Zinn, Joyce & Neal Desatnik, Howard & Barb Fleeter,

Doug & Kelly Desatnik, Stacy & Mike Daniel, Karen & Paul May, Casey & Abby Fleeter, Shawn & Emily

May & Drew Daniel, Jerry & Hannah Fleeter, Norman & Joan Fleeter, and Allan & Helen Fleeter Dr. Daniel Desberg, Husband, Father & Grandfather Gustav Katz, Father & Grandfather Lilly Katz, Mother & Grandmother Barney W. Desberg, Father-in-law & Grandfather Ethel Desberg, Mother-in-law & Grandmother Remembered by Edith Desberg and Family

Sanna Deutchman, Mother Bernard Deutchman, Father Anna Deutchman, Grandmother Isaac Deutchman, Grandfather Dora Sotnick, Grandmother Abraham Sotnick, Grandfather Michael Levine, Brother-in-law Remembered by Charles Deutchman Larry Davis, Father & Grandfather Aaron Deutsch, Father & Grandfather Helen Deutsch, Mother & Grandmother Remembered by Sandy, Pam, Adam, Todd and Erica Deutsch Jack Diamond, Husband Maurice Hurwitz, Father Gladys Hurwitz, Mother Philip Diamond, Father Ann Diamond, Mother Remembered by Armine Diamond Ben Fink, Father Frieda Fink, Mother Sol Dinn, Father Sylvia Dinn, Mother Betty Fink, Aunt Morris Fink, Uncle Harold D. Hoenig, Friend Ben Kaplan, Friend Bernard Sperling, Friend Remembered by Irwin & Susan Dinn Michael Dinner, Father Anne Dinner, Mother Eli Green, Father Remembered by Mel & Wendy Dinner and all the kids Jill Dobrin Menachem, Daughter Morris Lange, Father Johana Lange, Mother Abraham Dobrin, Father Sadie Dobrin, Mother Remembered by Richard & Florence Dobrin Harry Sherman, Father Tessie Sherman, Mother Adelle Sherman Rankin, Sister Remembered by Frances Sherman Dostal

“When we are weary and in need of strength, we remember them.”

Louis & Sylvia Markowitz, Parents Morris & Lillian Weiner, Parents Stuart Weiner, Brother Marlene Raiz, Sister Remembered by Diane & Alan Weiner Shirleen Pevaroff, Mother, Wife, Grandmother & Great Grandmother Sanford Pevaroff, Father, Husband, Grandfather & Great Grandfather Sue Weiner, Mother, Grandmother & Wife M. Edwin Weiner, Father, Husband Robert Weiner, Brother, Father & Husband Alan Berman, Uncle & Father Remembered by Ellen & Jeffrey Weiner Rena Klausner, Mother & Grandmother Albert Klausner, Father & Grandfather Hyman Weintraub, Father & Grandfather Betty Weintaub, Mother & Grandmother Remembered by Gail & Ed Weintraub Al Tolin, Father Rita Tolin, Mother Maurice Weltman, Father Evelyn Weltman, Mother Dolores Howell, Sister Carol Tolchinsky, Cousin David Katz, Dear Friend Remembered by Brenda & Bob Weltman Richard Wertheim, Husband Gertrude Kass, Mother Albert Kass, Father Norman Kass, Brother Malvine Wertheim, Mother Jerome Wertheim, Father Remembered by Eunice Wertheim Ethel Sally Wernick, Wife, Mother, Nana, Sister & Aunt

Remembered by Warren, Gail, Daniel & Claire Wernick

Jim Samuels, Brother & Uncle Myron Samuels, Father & Grandfather Hildreth Samuels, Mother & Grandmother Bernard G. Wengel, Grandfather & Great Grandfather Esther Wengel, Grandmother & Great Grandmother Sol Samuels, Grandfather & Great Grandfather Bertha Samuels Schwartz, Grandmother & Great Grandmother Manny Schwartz, Grandfather & Great Grandfather Richard Wengel, Uncle & Great Uncle Suzanne Wengel, Aunt & Great Aunt Paula Samuels, Aunt & Great Aunt Remembered by Steven, Arlene & Eric West, Ali, Max & Hank Avner

Samuel C. and Lillian Singer, Parents & Grandparents Remembered by Marcia Wexberg & Kenneth Singer, Daniel & Emily Singer, Michael & Debra Singer, Allison & Steven Hirsch, Zachary & Lisa Singer, Jessica Singer and Great Grandchildren

Philip Wexberg, Husband, Father & Grandfather

Remembered by Miriam Wexberg, Marcia Wexberg & Kenneth Singer, Daniel & Emily Singer, Steven Wexberg, Anita Rothschild, Ella Wexberg & Michael Vitale & Aden Wexberg

Dr. Gary M. Widzer, Husband & Father Remembered by Rena Widzer & Hannah Mendelsohn Ruth & Simon Lyons, Grandparents Frances & Herman Jackson, Grandparents Mary Goldman, Great Grandmother Evelyn & Morrie Kaplow, Great Aunt & Uncle Remembered by Karen Jackson Williams & Bob, Alyssa and Kenzi Williams Betty B. Weiskopf, Mother & Grandmother Remembered by Jill, Avery & Simon Wieder Sheldon I. Goldstein, Husband, Father, Grandfather & Great Grandfather Remembered by Dale & Karen Winograd & Family Eleanor Perlmutter, Mother Solomon Perlmutter, Father Sam Wyman, Father Elsie Wyman, Mother Ira Tarter, Cousin Jules Flock, Uncle Lena Flock, Aunt Book Wyman, Brother Marsha Flaster, Sister Remembered by Susan & Robert Wyman and Family Marc A. Wyse, Husband & Father Elizabeth & Rudolph Perz, Parents Louis & Jenny Weiss, Parents Herbert & Lois Bialosky, Dear Friends Jack J. Wyse, Brother & Uncle Norita Wyse Berman, Niece Kenneth Perz, Uncle Geraldine Kruszynski, Sister & Aunt William Skora, Nephew Beatrice Kay “Bea” Wyse, Sister-in-law, Aunt Evel Barcus, Dear Friend Peg Behrens, Dear Friend

Remembered by Sheila Wyse, Jennifer Wyse and Spencer Gerber

58

Willard A. Bernbaum, Son Harold H. Wasserstrom, Cousin Roselin Klein, Sister Evelyn Shecket, Sister Lottie & Barnet Bernbaum, Parents Anna & Samuel Cohen, Parents Dora Solganik, Family Matriarch Remembered by Madeline & Hank Bernbaum Sanford Kichler, Father & Grandfather Ida Kichler, Mother & Grandmother Jacob Bernstein, Father & Grandfather Sadie Bernstein, Mother & Grandmother Dorothy Singerman, Aunt & Great Aunt Remembered by Leonard & Sue Bernstein, Leslie, Stephen, Carly & Rachel, Jill, Edward, Erin, Grant, & Ryan Steven Bernstein, Husband Phyllis Potashnik, Mother Edward Potashnik, Father Maurice Bernstein, Father-in-law Irene Bernstein, Mother-in-law Beatrice Bernstein Sands, Aunt Salek Zajd, Uncle Remembered by Ruthie Bernstein Harry Bessler, Father, Grandfather & Great -

Grandfather Esther Bessler, Mother, Grandmother & Great-

Grandmother Pauline Dubinsky, Grandmother & Great-Grandmother Lillie Uhlfelder, Grandmother & Great-Grandmother Remembered by Buz, Judy, Laura, Rob, Max, Alexandra, Leo & Michele Bessler Harry Rosewater, Father Addie R. Rosewater, Mother Rosalind G. Rosewater, Sister Jack E. Beyer, Husband Stanley M. Seidman, Husband Remembered by Marjorie R. Beyer Jack E. Beyer, Father Charles L. Weiss, Father Nellie R. Weiss, Mother Stanley Seidman, Stepfather Remembered by Dr. Robert & Sheila Beyer Jeanette Wolfeld, Mother Louis Wolfeld, Father Anne Biales, Mother Henry Biales, Father Martin Biales, Brother Edna Wolfeld, Sister-in-law Remembered by Larry & Rhoda Biales

Herbert S. Bialosky, Husband Remembered by Lois Bialosky and Family Florence and Louis Biel, Parents Ethel and David Diamond, Parents Remembered by Claire & Morton Biel Elliott Bilsky, Son David Arnoff, Father Lena Arnoff, Mother Leonard Arnoff, Brother Samuel Bilsky, Father Julia Bilsky, Mother Leo Bilsky, Brother Remembered by Dr. Harold & Lillian Bilsky Carl K. Rosenberg, Father Remembered by Marilyn & Jeffrey Bilsky Alex S. Wintner, Father Lillian Wintner, Mother Ted I. Wintner, Brother Samuel Bilsky, Father Julia Bilsky, Mother Leo M. Bilsky, Brother Sylvia Wintner, Sister-in-law Elliott Bilsky, Nephew Remembered by Marvin & Eleanor Bilsky Simon J. Blattner, Father & Grandfather Estelle A. Blattner, Mother & Grandmother Remembered by Robert & Eileen Blattner Dorothy Savransky, Mother, Grandmother & Great-Grandmother Sol "Mickey" Savransky, Father, Grandfather & Great-Grandfather Remembered by Eileen & Robert Blattner, Jerome & Linda Savransky and Lois Lomazow Lawrence N. (Larry) Blaugrund, Husband, Father & Grandfather Julius Fisher, Father & Grandfather Edward and Bernice Blaugrund, Father-in-law,

Mother-in Law & Grandparents Remembered by Rita Blaugrund, Edward &

Michelle R. and Lauren & Jordan Blaugrund, Wendy & Michael Brown, Michelle A. Blaugrund and Margaret Fisher

Allan Kaplan, Father & Grandfather Remembered by Goldie Kaplan, Sharon, Ed, Matt, and Erica Bleiweiss

“In the opening buds and in the rebirth of spring, we remember them”.

Stuart Spiro, Husband & Father Gladys Lazarus, Mother & Grandmother Sanford Lazarus, Father & Grandfather Gertrude Spiro, Mother & Grandmother Elias Spiro, Father & Grandfather Sandra Hertz, Sister Remembered by Marcia, Eliot, Steven & Todd Spiro Beverly D. Krenitz, Mother & Grandmother Alvin Krenitz, Father, Grandfather & Great Grandfather Beatrice S. Spitz, Mother & Grandmother Paul M. Spitz, Father & Grandfather Joseph Spitz, Grandfather Sadie Spitz, Grandmother David Selman, Grandfather Regina Selman, Grandmother Miriam S. Boodman, Aunt Robert Boodman, Uncle Sadye R. Selman, Aunt Rose Selman, Aunt Remembered by Marsha & James E. Spitz and Family Sterling Stern, Father Shirley Stern, Mother Remembered by Joanne Stern Leonard Stern, Husband, Father & Papa Roberta & Milton Kline, Parents & Grandparents Harry & Helen Stern, Parents & Grandparents Alvin Stern, Brother Lyle Leslie, Brother-in-law Gary Melsher, Cousin Harris Melsher, Cousin Richard Winter, Cousin Lesley Stern, Niece Ann & Charles Melsher, Aunt & Uncle Shirley & Hyman Nevin, Aunt & Uncle Myrna & Bernie Rollins, Aunt & Uncle Remembered by Michelle Stern and Family Rosalyn Kraus, Grandmother & Mother Seymour Kraus, Grandfather & Father Joel Kraus, Brother & Uncle Leona Stone, Mother & Grandmother Nathan Stone, Father & Grandfather Jozef Ungier, Grandfather & Father Rica Ungier, Grandmother & Mother Austin Klein, Grandfather & Father

Remembered by Myra, Richard, Neil & Mason Stone, Julie, Gabe, Reese & Wesley Ungier

Ruthy Swirsky, Wife & Mother Margaret Swirsky, Mother Louis Swirsky, Father Remembered by Hyman Swirsky

Robert Tancer, Father Remembered by Cynthia Tancer & Louis Giesler Shirley & Louis Gilden, Parents Barbara Gilden, Sister Remembered by The Temsey Family Marjorie Bruell, Mother, Grandmother & Great Grandmother Ernest Bruell, Father & Grandfather Ruth Tepper, Mother & Grandmother Rubin Tepper, Father Remembered by Marianne & Stanley

Tepper, Reed, Lynn, Clay & Oliver Tepper, Heidi, Jason, Blake & Evie Drexler

Marjorie M. Adler, Mother Harry M. Adler, Father Hanalie Tishkoff, Mother Marvin Tishkoff, Father Lillian Harris, Mother Sanford Atkin, Husband Remembered by Suzanne Adler Tishkoff, Jerry Tishkoff & Family, Diane Adler Atkin & Family, Joni Adler Janis & Family, Lili Adler Harris & Family Bruce Brown, Father Sylvia & Manny Brown, Grandparents Sarah & Carlos Kalusin, Grandparents Beatrice Zimmerman & Morris Milton Zimmerman, Grandparents Ben & Frances Vexler, Grandparents Remembered by Laura Vexler Norton Viny, Husband Remembered by Judy Viny Morris Rothenberg, Father & Grandfather Estelle Rothenberg, Mother & Grandmother Marvin Rothenberg, Brother & Uncle Nettie Levine, Aunt Remembered by Shirley Wallace and Family Herman & Lola Reiss, Mom & Dad Remembered by Renee Washko and Family Dr. Gerald Weinberg, Husband, Father & Poppa Sheldon Socoloff, Husband, Father & Poppa

Remembered by Leigh & Caryn Weinberg & Family

Max Weinberg, Father & Grandfather Hilda Weinberg, Mother & Grandmother Florence Mandel, Mother & Grandmother Joseph C. Mandel, Father & Grandfather Michael S. Weinberg, Brother & Uncle Remembered by Penni & Steve Weinberg, Pamela Kahn, Jennifer Dinner & Stephanie Miller

Herman Fine, Father Mollie Fine, Mother Louis Gruber, Father Rose Gruber, Mother Annabel Fine, Sister Remembered by Irv & Gloria Fine Anne Epstein, Grandmother Sam Epstein, Grandfather Lloyd J. Fingerhut, Father & Grandfather Nancy F. Fingerhut, Wife & Mother Maryann Fingerhut, Sister-in-law Rose Fingerhut, Grandmother Abe Fingerhut, Grandfather Hy Friedman, Grandfather Remembered by Gary, David, Brian, Jennifer & Adam Fingerhut Jerome S. Fish, Father Theresa L. Fish, Grandmother Sarah Bruder, Grandmother Larry Rosen, Shiah’s Father

Remembered by Brynna Fish & Sue Doerfer and Shiah

Jacob Fishman, Father Lilly Fishman, Mother Irving Fishman, Brother Kalman Kissel, Uncle Charles Katz, Father Ester Katz, Mother Abe Katz, Brother Remembered by Julius & Iris Fishman Jack Fishman, Husband Jacob Krupman, Father Anna Krupman, Mother Sanford Krupman, Brother Ernest D. Kay, Brother Morton M. Friedman, Beloved Companion Frances Simms, Dear Friend Remembered by Toby Fishman Paulene A. Reece, Mother Samuel B. Fleishman, Father Beulah Fleishman, Mother Anita Fleishman, Sister Remembered by Lenore & Sanford Fleishman Dr. Sidney Forman, Husband Rose Kanter, Mother Marcus Kanter, Father Lenore Davidson, Sister Remembered by Shirley Forman

Franklin L. Fox, Father Howard J. Schoenfeld, Father Remembered by Joel, Ronna, Elana, Carly and Shani Fox Hyman Morris, Father Catharine Morris, Mother Gerard Frank, Father Elisabeth Frank, Mother A. Melvin Morris, Brother Remembered by Henry & Rosalyn Frank Belle Frankel, Mother & Grandmother Sol Frankel, Father & Grandfather Abe Rockowitz, Father & Grandfather Ann Rockowitz, Mother & Grandmother Remembered by Sheila, Merle, Geoffrey, David and Matthew Frankel James Renold & Gertrude Thompson, Grandparents Renold & Shirley Thompson, Parents Paul & Ruth Sprague, Grandparents Felix & Joan Freilich, Parents David & Marian Greenberg, Grandparents Bernhard & Sophie Freilich, Grandparents

Remembered by Jonathan Freilich & Rod Thompson Rhea June Fried, Wife, Mother, & Grandmother Lt. Morton L. Fried, Brother Estelle and Dennis Fried, Parents Remembered by Jim Fried and Family Abraham Rapoport, Father Mary Rapoport, Mother Sam Friedman, Father Gussie Friedman, Mother Emily Ettinger, Sister Milton Friedman, Brother Remembered by Arnold L. & Dorothy Friedman Samuel S. Aidlin, Father Gertrude Aidlin, Mother Senor Friedman, Father Rose M. Friedman, Mother Jerome Aidlin, Brother Remembered by James & Ruth Friedman Jay Friedman, Father, Husband, & Grandfather Remembered by The Perry Friedman Family Hy Friedman, Husband, Father & Grandfather Remembered by Rae Friedman, Children and Grandchildren

“When we have joys we yearn to share, we remember them.”

Louis & Sylvia Markowitz, Parents Morris & Lillian Weiner, Parents Stuart Weiner, Brother Marlene Raiz, Sister Remembered by Diane & Alan Weiner Shirleen Pevaroff, Mother, Wife, Grandmother & Great Grandmother Sanford Pevaroff, Father, Husband, Grandfather & Great Grandfather Sue Weiner, Mother, Grandmother & Wife M. Edwin Weiner, Father, Husband Robert Weiner, Brother, Father & Husband Alan Berman, Uncle & Father Remembered by Ellen & Jeffrey Weiner Rena Klausner, Mother & Grandmother Albert Klausner, Father & Grandfather Hyman Weintraub, Father & Grandfather Betty Weintaub, Mother & Grandmother Remembered by Gail & Ed Weintraub Al Tolin, Father Rita Tolin, Mother Maurice Weltman, Father Evelyn Weltman, Mother Dolores Howell, Sister Carol Tolchinsky, Cousin David Katz, Dear Friend Remembered by Brenda & Bob Weltman Richard Wertheim, Husband Gertrude Kass, Mother Albert Kass, Father Norman Kass, Brother Malvine Wertheim, Mother Jerome Wertheim, Father Remembered by Eunice Wertheim Ethel Sally Wernick, Wife, Mother, Nana, Sister & Aunt

Remembered by Warren, Gail, Daniel & Claire Wernick

Jim Samuels, Brother & Uncle Myron Samuels, Father & Grandfather Hildreth Samuels, Mother & Grandmother Bernard G. Wengel, Grandfather & Great Grandfather Esther Wengel, Grandmother & Great Grandmother Sol Samuels, Grandfather & Great Grandfather Bertha Samuels Schwartz, Grandmother & Great Grandmother Manny Schwartz, Grandfather & Great Grandfather Richard Wengel, Uncle & Great Uncle Suzanne Wengel, Aunt & Great Aunt Paula Samuels, Aunt & Great Aunt Remembered by Steven, Arlene & Eric West, Ali, Max & Hank Avner

Samuel C. and Lillian Singer, Parents & Grandparents Remembered by Marcia Wexberg & Kenneth Singer, Daniel & Emily Singer, Michael & Debra Singer, Allison & Steven Hirsch, Zachary & Lisa Singer, Jessica Singer and Great Grandchildren

Philip Wexberg, Husband, Father & Grandfather

Remembered by Miriam Wexberg, Marcia Wexberg & Kenneth Singer, Daniel & Emily Singer, Steven Wexberg, Anita Rothschild, Ella Wexberg & Michael Vitale & Aden Wexberg

Dr. Gary M. Widzer, Husband & Father Remembered by Rena Widzer & Hannah Mendelsohn Ruth & Simon Lyons, Grandparents Frances & Herman Jackson, Grandparents Mary Goldman, Great Grandmother Evelyn & Morrie Kaplow, Great Aunt & Uncle Remembered by Karen Jackson Williams & Bob, Alyssa and Kenzi Williams Betty B. Weiskopf, Mother & Grandmother Remembered by Jill, Avery & Simon Wieder Sheldon I. Goldstein, Husband, Father, Grandfather & Great Grandfather Remembered by Dale & Karen Winograd & Family Eleanor Perlmutter, Mother Solomon Perlmutter, Father Sam Wyman, Father Elsie Wyman, Mother Ira Tarter, Cousin Jules Flock, Uncle Lena Flock, Aunt Book Wyman, Brother Marsha Flaster, Sister Remembered by Susan & Robert Wyman and Family Marc A. Wyse, Husband & Father Elizabeth & Rudolph Perz, Parents Louis & Jenny Weiss, Parents Herbert & Lois Bialosky, Dear Friends Jack J. Wyse, Brother & Uncle Norita Wyse Berman, Niece Kenneth Perz, Uncle Geraldine Kruszynski, Sister & Aunt William Skora, Nephew Beatrice Kay “Bea” Wyse, Sister-in-law, Aunt Evel Barcus, Dear Friend Peg Behrens, Dear Friend

Remembered by Sheila Wyse, Jennifer Wyse and Spencer Gerber

59

Willard A. Bernbaum, Son Harold H. Wasserstrom, Cousin Roselin Klein, Sister Evelyn Shecket, Sister Lottie & Barnet Bernbaum, Parents Anna & Samuel Cohen, Parents Dora Solganik, Family Matriarch Remembered by Madeline & Hank Bernbaum Sanford Kichler, Father & Grandfather Ida Kichler, Mother & Grandmother Jacob Bernstein, Father & Grandfather Sadie Bernstein, Mother & Grandmother Dorothy Singerman, Aunt & Great Aunt Remembered by Leonard & Sue Bernstein, Leslie, Stephen, Carly & Rachel, Jill, Edward, Erin, Grant, & Ryan Steven Bernstein, Husband Phyllis Potashnik, Mother Edward Potashnik, Father Maurice Bernstein, Father-in-law Irene Bernstein, Mother-in-law Beatrice Bernstein Sands, Aunt Salek Zajd, Uncle Remembered by Ruthie Bernstein Harry Bessler, Father, Grandfather & Great -

Grandfather Esther Bessler, Mother, Grandmother & Great-

Grandmother Pauline Dubinsky, Grandmother & Great-Grandmother Lillie Uhlfelder, Grandmother & Great-Grandmother Remembered by Buz, Judy, Laura, Rob, Max, Alexandra, Leo & Michele Bessler Harry Rosewater, Father Addie R. Rosewater, Mother Rosalind G. Rosewater, Sister Jack E. Beyer, Husband Stanley M. Seidman, Husband Remembered by Marjorie R. Beyer Jack E. Beyer, Father Charles L. Weiss, Father Nellie R. Weiss, Mother Stanley Seidman, Stepfather Remembered by Dr. Robert & Sheila Beyer Jeanette Wolfeld, Mother Louis Wolfeld, Father Anne Biales, Mother Henry Biales, Father Martin Biales, Brother Edna Wolfeld, Sister-in-law Remembered by Larry & Rhoda Biales

Herbert S. Bialosky, Husband Remembered by Lois Bialosky and Family Florence and Louis Biel, Parents Ethel and David Diamond, Parents Remembered by Claire & Morton Biel Elliott Bilsky, Son David Arnoff, Father Lena Arnoff, Mother Leonard Arnoff, Brother Samuel Bilsky, Father Julia Bilsky, Mother Leo Bilsky, Brother Remembered by Dr. Harold & Lillian Bilsky Carl K. Rosenberg, Father Remembered by Marilyn & Jeffrey Bilsky Alex S. Wintner, Father Lillian Wintner, Mother Ted I. Wintner, Brother Samuel Bilsky, Father Julia Bilsky, Mother Leo M. Bilsky, Brother Sylvia Wintner, Sister-in-law Elliott Bilsky, Nephew Remembered by Marvin & Eleanor Bilsky Simon J. Blattner, Father & Grandfather Estelle A. Blattner, Mother & Grandmother Remembered by Robert & Eileen Blattner Dorothy Savransky, Mother, Grandmother & Great-Grandmother Sol "Mickey" Savransky, Father, Grandfather & Great-Grandfather Remembered by Eileen & Robert Blattner, Jerome & Linda Savransky and Lois Lomazow Lawrence N. (Larry) Blaugrund, Husband, Father & Grandfather Julius Fisher, Father & Grandfather Edward and Bernice Blaugrund, Father-in-law,

Mother-in Law & Grandparents Remembered by Rita Blaugrund, Edward &

Michelle R. and Lauren & Jordan Blaugrund, Wendy & Michael Brown, Michelle A. Blaugrund and Margaret Fisher

Allan Kaplan, Father & Grandfather Remembered by Goldie Kaplan, Sharon, Ed, Matt, and Erica Bleiweiss

“In the opening buds and in the rebirth of spring, we remember them”.

Stuart Spiro, Husband & Father Gladys Lazarus, Mother & Grandmother Sanford Lazarus, Father & Grandfather Gertrude Spiro, Mother & Grandmother Elias Spiro, Father & Grandfather Sandra Hertz, Sister Remembered by Marcia, Eliot, Steven & Todd Spiro Beverly D. Krenitz, Mother & Grandmother Alvin Krenitz, Father, Grandfather & Great Grandfather Beatrice S. Spitz, Mother & Grandmother Paul M. Spitz, Father & Grandfather Joseph Spitz, Grandfather Sadie Spitz, Grandmother David Selman, Grandfather Regina Selman, Grandmother Miriam S. Boodman, Aunt Robert Boodman, Uncle Sadye R. Selman, Aunt Rose Selman, Aunt Remembered by Marsha & James E. Spitz and Family Sterling Stern, Father Shirley Stern, Mother Remembered by Joanne Stern Leonard Stern, Husband, Father & Papa Roberta & Milton Kline, Parents & Grandparents Harry & Helen Stern, Parents & Grandparents Alvin Stern, Brother Lyle Leslie, Brother-in-law Gary Melsher, Cousin Harris Melsher, Cousin Richard Winter, Cousin Lesley Stern, Niece Ann & Charles Melsher, Aunt & Uncle Shirley & Hyman Nevin, Aunt & Uncle Myrna & Bernie Rollins, Aunt & Uncle Remembered by Michelle Stern and Family Rosalyn Kraus, Grandmother & Mother Seymour Kraus, Grandfather & Father Joel Kraus, Brother & Uncle Leona Stone, Mother & Grandmother Nathan Stone, Father & Grandfather Jozef Ungier, Grandfather & Father Rica Ungier, Grandmother & Mother Austin Klein, Grandfather & Father

Remembered by Myra, Richard, Neil & Mason Stone, Julie, Gabe, Reese & Wesley Ungier

Ruthy Swirsky, Wife & Mother Margaret Swirsky, Mother Louis Swirsky, Father Remembered by Hyman Swirsky

Robert Tancer, Father Remembered by Cynthia Tancer & Louis Giesler Shirley & Louis Gilden, Parents Barbara Gilden, Sister Remembered by The Temsey Family Marjorie Bruell, Mother, Grandmother & Great Grandmother Ernest Bruell, Father & Grandfather Ruth Tepper, Mother & Grandmother Rubin Tepper, Father Remembered by Marianne & Stanley

Tepper, Reed, Lynn, Clay & Oliver Tepper, Heidi, Jason, Blake & Evie Drexler

Marjorie M. Adler, Mother Harry M. Adler, Father Hanalie Tishkoff, Mother Marvin Tishkoff, Father Lillian Harris, Mother Sanford Atkin, Husband Remembered by Suzanne Adler Tishkoff, Jerry Tishkoff & Family, Diane Adler Atkin & Family, Joni Adler Janis & Family, Lili Adler Harris & Family Bruce Brown, Father Sylvia & Manny Brown, Grandparents Sarah & Carlos Kalusin, Grandparents Beatrice Zimmerman & Morris Milton Zimmerman, Grandparents Ben & Frances Vexler, Grandparents Remembered by Laura Vexler Norton Viny, Husband Remembered by Judy Viny Morris Rothenberg, Father & Grandfather Estelle Rothenberg, Mother & Grandmother Marvin Rothenberg, Brother & Uncle Nettie Levine, Aunt Remembered by Shirley Wallace and Family Herman & Lola Reiss, Mom & Dad Remembered by Renee Washko and Family Dr. Gerald Weinberg, Husband, Father & Poppa Sheldon Socoloff, Husband, Father & Poppa

Remembered by Leigh & Caryn Weinberg & Family

Max Weinberg, Father & Grandfather Hilda Weinberg, Mother & Grandmother Florence Mandel, Mother & Grandmother Joseph C. Mandel, Father & Grandfather Michael S. Weinberg, Brother & Uncle Remembered by Penni & Steve Weinberg, Pamela Kahn, Jennifer Dinner & Stephanie Miller

Herman Fine, Father Mollie Fine, Mother Louis Gruber, Father Rose Gruber, Mother Annabel Fine, Sister Remembered by Irv & Gloria Fine Anne Epstein, Grandmother Sam Epstein, Grandfather Lloyd J. Fingerhut, Father & Grandfather Nancy F. Fingerhut, Wife & Mother Maryann Fingerhut, Sister-in-law Rose Fingerhut, Grandmother Abe Fingerhut, Grandfather Hy Friedman, Grandfather Remembered by Gary, David, Brian, Jennifer & Adam Fingerhut Jerome S. Fish, Father Theresa L. Fish, Grandmother Sarah Bruder, Grandmother Larry Rosen, Shiah’s Father

Remembered by Brynna Fish & Sue Doerfer and Shiah

Jacob Fishman, Father Lilly Fishman, Mother Irving Fishman, Brother Kalman Kissel, Uncle Charles Katz, Father Ester Katz, Mother Abe Katz, Brother Remembered by Julius & Iris Fishman Jack Fishman, Husband Jacob Krupman, Father Anna Krupman, Mother Sanford Krupman, Brother Ernest D. Kay, Brother Morton M. Friedman, Beloved Companion Frances Simms, Dear Friend Remembered by Toby Fishman Paulene A. Reece, Mother Samuel B. Fleishman, Father Beulah Fleishman, Mother Anita Fleishman, Sister Remembered by Lenore & Sanford Fleishman Dr. Sidney Forman, Husband Rose Kanter, Mother Marcus Kanter, Father Lenore Davidson, Sister Remembered by Shirley Forman

Franklin L. Fox, Father Howard J. Schoenfeld, Father Remembered by Joel, Ronna, Elana, Carly and Shani Fox Hyman Morris, Father Catharine Morris, Mother Gerard Frank, Father Elisabeth Frank, Mother A. Melvin Morris, Brother Remembered by Henry & Rosalyn Frank Belle Frankel, Mother & Grandmother Sol Frankel, Father & Grandfather Abe Rockowitz, Father & Grandfather Ann Rockowitz, Mother & Grandmother Remembered by Sheila, Merle, Geoffrey, David and Matthew Frankel James Renold & Gertrude Thompson, Grandparents Renold & Shirley Thompson, Parents Paul & Ruth Sprague, Grandparents Felix & Joan Freilich, Parents David & Marian Greenberg, Grandparents Bernhard & Sophie Freilich, Grandparents

Remembered by Jonathan Freilich & Rod Thompson Rhea June Fried, Wife, Mother, & Grandmother Lt. Morton L. Fried, Brother Estelle and Dennis Fried, Parents Remembered by Jim Fried and Family Abraham Rapoport, Father Mary Rapoport, Mother Sam Friedman, Father Gussie Friedman, Mother Emily Ettinger, Sister Milton Friedman, Brother Remembered by Arnold L. & Dorothy Friedman Samuel S. Aidlin, Father Gertrude Aidlin, Mother Senor Friedman, Father Rose M. Friedman, Mother Jerome Aidlin, Brother Remembered by James & Ruth Friedman Jay Friedman, Father, Husband, & Grandfather Remembered by The Perry Friedman Family Hy Friedman, Husband, Father & Grandfather Remembered by Rae Friedman, Children and Grandchildren

“When we have joys we yearn to share, we remember them.”

60

Marcella M. Yedid, Wife Saul Molho, Father-in-law Lily Molho, Mother-in-law Remembered by Roger Yedid Ilene W. Bortz, Mother & Grandmother Leonard H. Bortz, Father & Grandfather Howard S. Young, Father & Grandfather Mardelle J. Young, Mother & Grandmother Alan Bortz, Brother & Uncle Abe & Ida Bortz, Grandparents Israel & Dora Whiteman, Grandparents Hannan & Sadie Young, Grandparents Barney & Mary Wolstein, Grandparents Joseph Friedman, Uncle Jerry & Bonnie Eisner, Family Cynthia Goffman, Dearest Friend Julius & Doris Kramer, Family Leonard Polster, Friend Beatrice Cowan, Family Remembered by Diane & Brian Young, Ian & Adam Young Henry G. Cowan, Father Harry Friedman, Grandfather Sarah Friedman, Grandmother Sam Aides, Uncle Jayne Friedman, Aunt Joe Friedman, Uncle Ashley N. Meyer, Niece Mickey Friedman, Uncle Mose Friedman, Uncle Rose Friedman, Aunt Howard S. Young, Father Mardelle J. Young, Mother Hannan E. Young, Grandfather Sadie Young, Grandmother Barney Wolstein, Grandfather Mary Wolstein, Grandmother Joe Friedman, Uncle Kenneth Young, Uncle Dr. Alan Bortz, Dear Friend Leonard Bortz, Dear Friend Ilene Bortz, Dear Friend Julius Kramer, Dear Friend Doris Kramer, Dear Friend Ruth Aides, Aunt Walter Ohlmann, Dear Friend Reed Kleinman, Dear Friend Remembered by Andria & Darrell Young

Raymond Young, Son Mildred Klein, Mother Marvin Klein, Father Barrie Young, Mother Bert Young, Father Marlyn Stephens, Sister Frieda Lerman, Grandmother Rose Young, Stepmother Tina Buzney, Great Aunt Richard S. Klein, Brother & Uncle Remembered by Joyce & Bob Young Howard Young, Father & Grandfather Mardelle Young, Mother & Grandmother Jerry Eisner, Father & Grandfather Bonnie Eisner, Stepmother & Grandmother Robert Skall, Stepfather & Grandfather Leonard, Ilene and Alan Bortz, Friends Julius & Drois Kramer, Friends Bea Cowan, Friend

Remembered by Wendy & Neil Young, Hayden & Marni

Fred & Cyrille Zucker, Parents & Grandparents Justin & Alma Zimmerman, Parents & Grandparents Remembered by Sandi & Burt Zucker and Grandchildren The Six Million Remembered by our Fairmount Temple Family *We regret any omissions or misspellings

Shirley Sheldon, Mother Frieda Baxt, Grandmother Jack Baxt, Grandfather Edna Shapero, Grandmother Henry Shapero, Grandfather Remembered by Leslie Sheldon Baker Birdie Glickson, Mother Remembered by Alice & Jordan Band Edith Margolis, Mother, Grandmother, & Great-Grandmother Joseph Margolis, Father, Grandfather, & Great-Grandfather Morris Dryshpel, Uncle Remembered by Linda & Ronald Barnett, Dan & Sue Barnett and Debbie & Jeff Rosenthal Libby Bash, Mother Jake Bash, Father Fanny Eisenberg, Sister Goldie Adelman, Sister Betty Moss, Sister Philip Bash, Brother Ben B. Bash, Brother Morris Bash, Brother Marion Bash, Sister-in-law Sam Moss, Brother-in-law Manny Adelman, Brother-in-law Harry Kurland, Father-in-law Faye Kurland, Mother-in-law Gail Bash, Daughter-in-law Remembered by Dr. & Mrs. Norman Bash Gustave Baum, Father Edith R. Baum, Mother George H. Fairstein, Father Mildred S. Fairstein, Mother Remembered by Martin & Barbara Baum Edythe F. Beck, Mother Irvin B. Beck, Son Remembered by Lenny Beck and Susan Siegel Abraham Becker, Father Al Weingast, Father Irene Weingast, Mother Ben Newman, Father Charlotte Newman, Mother Judy Newman Himelfarb, Sister Remembered by Cathy & Paul Becker Jack Begleiter, Husband & Father Melodie Begleiter, Daughter & Sister Remembered by Ruth & Steven Begleiter and Lisa Shewmon

Samuel Joseph, Father & Grandfather Isaac Benghiat, Father & Grandfather Remembered by Nancy & Russell Benghiat, Gabriel, Michael, & Joshua Sam Berger, Father Dora Berger, Mother Ethel Sperling, Sister Rose Orbits, Sister Sam Friedman, Father Becky Friedman, Mother Eleanor Paris, Sister Martin Friedman, Brother Antoinette Levin Fisher, Sister Bertram Phillips, Son-in-law Jay Friedman, Brother Remembered by Al & Florence Berger Joseph H. Berger, Husband Louis Lifshutz, Father Sarah Lifshutz, Mother Zelda Lifshutz, Sister Max Berger, Father Rebecca Berger, Mother Remembered by Alexandra Berger and Family David Berger, Son & Brother Abe Davidson, Father Sarah Davidson, Mother Sam Berger, Father Ida Berger, Mother Remembered by Dr. Ben & Dorothy Berger and Family Sanford & Louise Katz, Parents & Grandparents Robert & Mayme Katz, Grandparents Sam & Rose Sherman, Grandparents Syril & Hartley Bergman, Parents & Grandparents Leon & Hilda Rose, Grandparents Louis & Beatrice Bergman, Grandparents

Remembered by the Stephen Bergman Family Samuel M. Berkowitz, Father Harvey A. Berkowitz, Brother Violet Klein, Aunt Remembered by Stuart & Lora Berkowitz Sheryl A. Berlas, Wife & Mother

Remembered by Howard, Amanda & Andrew Berlas

Norita Berman, Wife Harry Berman, Father Leah Berman, Mother Remembered by Alan Berman

“In the blowing of the wind and in the chill of winter, we remember them.”

61

Marcella M. Yedid, Wife Saul Molho, Father-in-law Lily Molho, Mother-in-law Remembered by Roger Yedid Ilene W. Bortz, Mother & Grandmother Leonard H. Bortz, Father & Grandfather Howard S. Young, Father & Grandfather Mardelle J. Young, Mother & Grandmother Alan Bortz, Brother & Uncle Abe & Ida Bortz, Grandparents Israel & Dora Whiteman, Grandparents Hannan & Sadie Young, Grandparents Barney & Mary Wolstein, Grandparents Joseph Friedman, Uncle Jerry & Bonnie Eisner, Family Cynthia Goffman, Dearest Friend Julius & Doris Kramer, Family Leonard Polster, Friend Beatrice Cowan, Family Remembered by Diane & Brian Young, Ian & Adam Young Henry G. Cowan, Father Harry Friedman, Grandfather Sarah Friedman, Grandmother Sam Aides, Uncle Jayne Friedman, Aunt Joe Friedman, Uncle Ashley N. Meyer, Niece Mickey Friedman, Uncle Mose Friedman, Uncle Rose Friedman, Aunt Howard S. Young, Father Mardelle J. Young, Mother Hannan E. Young, Grandfather Sadie Young, Grandmother Barney Wolstein, Grandfather Mary Wolstein, Grandmother Joe Friedman, Uncle Kenneth Young, Uncle Dr. Alan Bortz, Dear Friend Leonard Bortz, Dear Friend Ilene Bortz, Dear Friend Julius Kramer, Dear Friend Doris Kramer, Dear Friend Ruth Aides, Aunt Walter Ohlmann, Dear Friend Reed Kleinman, Dear Friend Remembered by Andria & Darrell Young

Raymond Young, Son Mildred Klein, Mother Marvin Klein, Father Barrie Young, Mother Bert Young, Father Marlyn Stephens, Sister Frieda Lerman, Grandmother Rose Young, Stepmother Tina Buzney, Great Aunt Richard S. Klein, Brother & Uncle Remembered by Joyce & Bob Young Howard Young, Father & Grandfather Mardelle Young, Mother & Grandmother Jerry Eisner, Father & Grandfather Bonnie Eisner, Stepmother & Grandmother Robert Skall, Stepfather & Grandfather Leonard, Ilene and Alan Bortz, Friends Julius & Drois Kramer, Friends Bea Cowan, Friend

Remembered by Wendy & Neil Young, Hayden & Marni

Fred & Cyrille Zucker, Parents & Grandparents Justin & Alma Zimmerman, Parents & Grandparents Remembered by Sandi & Burt Zucker and Grandchildren The Six Million Remembered by our Fairmount Temple Family *We regret any omissions or misspellings

Shirley Sheldon, Mother Frieda Baxt, Grandmother Jack Baxt, Grandfather Edna Shapero, Grandmother Henry Shapero, Grandfather Remembered by Leslie Sheldon Baker Birdie Glickson, Mother Remembered by Alice & Jordan Band Edith Margolis, Mother, Grandmother, & Great-Grandmother Joseph Margolis, Father, Grandfather, & Great-Grandfather Morris Dryshpel, Uncle Remembered by Linda & Ronald Barnett, Dan & Sue Barnett and Debbie & Jeff Rosenthal Libby Bash, Mother Jake Bash, Father Fanny Eisenberg, Sister Goldie Adelman, Sister Betty Moss, Sister Philip Bash, Brother Ben B. Bash, Brother Morris Bash, Brother Marion Bash, Sister-in-law Sam Moss, Brother-in-law Manny Adelman, Brother-in-law Harry Kurland, Father-in-law Faye Kurland, Mother-in-law Gail Bash, Daughter-in-law Remembered by Dr. & Mrs. Norman Bash Gustave Baum, Father Edith R. Baum, Mother George H. Fairstein, Father Mildred S. Fairstein, Mother Remembered by Martin & Barbara Baum Edythe F. Beck, Mother Irvin B. Beck, Son Remembered by Lenny Beck and Susan Siegel Abraham Becker, Father Al Weingast, Father Irene Weingast, Mother Ben Newman, Father Charlotte Newman, Mother Judy Newman Himelfarb, Sister Remembered by Cathy & Paul Becker Jack Begleiter, Husband & Father Melodie Begleiter, Daughter & Sister Remembered by Ruth & Steven Begleiter and Lisa Shewmon

Samuel Joseph, Father & Grandfather Isaac Benghiat, Father & Grandfather Remembered by Nancy & Russell Benghiat, Gabriel, Michael, & Joshua Sam Berger, Father Dora Berger, Mother Ethel Sperling, Sister Rose Orbits, Sister Sam Friedman, Father Becky Friedman, Mother Eleanor Paris, Sister Martin Friedman, Brother Antoinette Levin Fisher, Sister Bertram Phillips, Son-in-law Jay Friedman, Brother Remembered by Al & Florence Berger Joseph H. Berger, Husband Louis Lifshutz, Father Sarah Lifshutz, Mother Zelda Lifshutz, Sister Max Berger, Father Rebecca Berger, Mother Remembered by Alexandra Berger and Family David Berger, Son & Brother Abe Davidson, Father Sarah Davidson, Mother Sam Berger, Father Ida Berger, Mother Remembered by Dr. Ben & Dorothy Berger and Family Sanford & Louise Katz, Parents & Grandparents Robert & Mayme Katz, Grandparents Sam & Rose Sherman, Grandparents Syril & Hartley Bergman, Parents & Grandparents Leon & Hilda Rose, Grandparents Louis & Beatrice Bergman, Grandparents

Remembered by the Stephen Bergman Family Samuel M. Berkowitz, Father Harvey A. Berkowitz, Brother Violet Klein, Aunt Remembered by Stuart & Lora Berkowitz Sheryl A. Berlas, Wife & Mother

Remembered by Howard, Amanda & Andrew Berlas

Norita Berman, Wife Harry Berman, Father Leah Berman, Mother Remembered by Alan Berman

“In the blowing of the wind and in the chill of winter, we remember them.”

62

Richard H. Bernon Tillie L. Bernon Dr. Charles Berns Delnet Berns Eugene A. Berns Ray Berns Adolph E. Bernstein Charles Bernstein Etta Bernstein Freda Bernstein Jacob Bernstein Maurice Bernstein Moritz Bernstein Rosalie Bernstein Sadie Wilkof Bernstein Samuel Bernstein Samuel L. Bernstein Jean Ehrlich Berris Dr. Robert Berris Celia Berry Morton Berry Ben B. Beyer Dave Beyer Gertrude Beyer Jack E. Beyer Lawrence A. Beyer Marjorie R. Beyer Rhoda E. Biales Harry Bialos Sophie Bialos Herbert S. Bialosky Ike Frank Bialosky Lenore Makoff Bialosky Lillian Bialosky Lois Cohn Bialosky Marilyn Broth Bianchi Morton B. Biel Hyman M. Bilchik Leah Bilchik Eleanor W. Bilsky Elliott Marc Bilsky Julia Bilsky Samuel Bilsky Benjamin Bimberg Jacob Bishko Rose Bishko David B. Black Estelle S. Black Sara L. Blackman Helen Schanfarber Blair Sylvia Zipser Blank Estelle Aarons Blattner Simon J. Blattner Bernice Blaugrund Edward Blaugrund Lawrence N. Blaugrund David L. Blaushild Lester Blaushild Marilyn W. Blaushild Edward S. Blazar Franklin H. Blazar Fay Bleiweiss Maurice S. Bleiweiss Arthur L. Bletcher Blanche B. Bloch Charlotte Bloch Jason P. Bloch Rachel Bloch Samuel B. Bloch Solomon Bloch Larry Blond

Abe J. Bloom Fae Bloom Harry G. Bloom Helen Bloom Miriam J. Bloom Mildred Berkley Bloomenthal Arthur E. Blum Evelyn Rippner Blum Irma K. Blum Martin E. Blum Roger E. Blum Tom L. E. Blum Max Blumenthal Rachel Blumenthal Sidney P. Blumenthal Michael Bogomolny Alva Ted Bonda Marie Bonda Abe Bonder Alex Bondy Allen Charles Bondy Eugene B. Bondy Eva L. Bondy Jessie S. Bondy Manuel H. Bondy Marcus Bondy Florence M. Bonfield Alfred M. Bonhard Anita Bonhard Fred Bonhard Palmyre C. Bonhard Raymond Bonhard Richard Alan Boodman Milton G. Book James Marc Borstein Jerome Borstein Loretta Borstein Molly Borstein Ruth A. Borstein Sol R. Borstein William Borstein Alan David Bortz M.D. Ilene W. Bortz Leonard H. Bortz Sidney Bouman Ellen Silver Bowsher Bernice Boydman Hyman Philip Boydman Irving Bradley Jeanne Weil Bradley Jeanne Winston Bradley Herb Braun Jennie Bravar Pincus Bravar Libbie Braverman Sigmund Braverman Joseph A. Brenner Eugene J. Breuer Rabbi Balfour Brickner Rabbi Barnett R. Brickner Elisa Michaels Brickner Joseph Brickner Rebecca A. Brickner Lillian Brockman Morton S. Brockman Samuel Brockman Sara W. Brockman Eleanor Goldstein Brody Edward Broidy Herbert Broidy Max Broidy

Muriel Broidy Rose Broidy Merrill S. Brooker Max Broth Sydney Broth Dora Brower Essie Brower William Brower Abraham Brown Barrett L. Brown Helen Irene Brown Hy Brown Ida Brown Leonard S. Brown Marlene Brown Nathan Brown Rosa Chomet Brown Rose S. Brown Yetta S. Brown Fay Bruckner Ernest Bruell Marjorie L. Bruell Charles Bruml Emma Bruml Theresa H. Bruml William W. Bruml Carolyn J. Brust Katherine B. Brust Lena B. Brust Louis Brust Jane Desberg Buchanan Leonard Buchler Abram Buka Elsa Goodman Buka Fred Bukstein Goldie Bunowitz Robert Bunowitz Betty G. Burger Dr. Harry W. Burger Martin J. Burger Mildred Burger Minnie Burger Samuel J. Burger Harold L. Burk Herman Burk Ida Burk Rose Burk Bernard H. Burkons Harold F. Burkons, M.D. Miriam Burkons Phyllis Burkons Sheila Madvid Burman Maurice A. Burnley Honnie Busch Stanley Busch Emilie S. Bussey Irving M. Bussey Judith M. Byrnes Ethel Quint Cahn Harold A. Cahn Bernard Camberg Ruth Campen Irving L. Caplan Jane V. Caplan Renee Pollack Caplan Samuel Caplan Edelina Caplane Freda Caplane David Max Caplin Reuben Caplin Irving Hyman Carno

Irving Chelm Jeffrey Chelm Jordan Richard Chelm Amy Rebecca Chesler Anna Chesler Jonathan Seth Chesler Dr. Sanford Chesler Bernard Chesses Goldie Chesses Dora Chester Simon Chester James Richard Cholfin Louis Cholfin Samuel Cholfin Irene Kronenberg Clark Rose N. Clegg Joseph J. Clossman Alice B. Cohen Ann E. Cohen Anna Cohen Bernard R. Cohen Bessie Cohen Daniel Cohen David I. Cohen Dorothy B. Cohen Evelyn K. Cohen Fanny Cohen George Cohen Goldie Sacharow Cohen Jacob Cohen Jane Cohen Jeanette Cohen Joseph Cohen Julius Cohen Louis A. Cohen Meta Cohen Mildred Cohen Myron A. Cohen Nathan R. Cohen Otto Cohen Rhoda D. Cohen Rose Cohen Ruth Schmittke Cohen Sam A. Cohen Samuel Cohen Samuel M. Cohen Sarah Cohen Sharon Lee Cohen Sidney Cohen Sidney R. Cohen William J. Cohen William S. Cohen Beverly Joy Cohn Eva Cohn Herbert Lederer Cohn Marvin M. Cohn Matilda Tillie Cohn Morton P. Cohn Philip Cohn Robert Cohn Sam H. Cohn Ronald Erwin Colby Albert D. Cole Benton Emanual Cole Bessie K. Cole Carl Cole Carlyn R. Cole Elizabeth Boksenbom Cole Garth Allyn R. Cole Harry H. Cole Ida Weiss Cole

PERPETUAL YAHRZEITS in memory of those consecrated on our memorial tablets

Rose S. Aaron Shirley S. Aaron Max Aaronson Arthur J. Abelson Sardou W. Abrahams Jeanne Freedlander Abrahms Max Abramovitz Rose Abramovitz Celia Abrams Estelle Abrams Howard Abrams Leatrice Abrams Louis Abrams Maurice B. Abrams Morris Abrams Pearl Abrams Max Ackerman Mildred Adell Esther Adelman Goldie Adelman Oscar Adelman A. Irving Adelson Barbara Ellen Adelstein Jeanette K. Adelstein Samuel Joseph Adelstein William Adelstein Adolph Adler Alvin Adler Bennett Adler Bertha Adler Delphine Adler Edythe Adler Esther Lieberman Adler Fred P. Adler Harry M. Adler Mae Adler Marjorie M. Adler Max Adler Robert Eugene Adler Earl R. Agin Gertrude M. Aidlin Jerome Aidlin Samuel S. Aidlin Lenore Akers Samuel M. Akers Albert Yuda Alcalay Henrietta Alcalay Lydia Albert Alcalay Marcella Alcalay Miriam Yuda Alcalay Nissim Alcalay Richard Alcalay Samuel Alcalay Dora H. Alderman Hannah Alexander Dr. Gertrude K. Alpern Dr. Kenneth Alperin Lois P. Alperin Dr. Norman L. Alperin Estella G. Altman Herbert Altman Samuel Altman Frances Amdur Max Amdur Bertram W. Amster Judith B. Amster Sara Antel

William Antel Dora Anthony Frances Eleanore Anthony Jacob M. Anthony Julius Anthony Lottie Anthony Gertrude Appelbaum Dr. Martin Appelbaum Rev. Meyer Appelbaum Rose Appelbaum Rabbi Saul B. Appelbaum Sylvia S. Appelbaum Fannie Apple Samuel Apple Samuel Appleton Erna Arndt Bernard Arnold Herman Arnold Regina Arnold Rose Arnold Sanford Arnold Suzanne R. Arnold Esther Aronoff Harry Aronoff Leonard Aronoff Louis Aronoff Marion Aronoff Renee Lustig Aronoff Joseph S. Aronovitz Rose Aronovitz Dora Aronson Annette M. Artz Harry Artz Harold Ashkenas Sylvia Ashkenas David Ben Arieh Atlas Esther Atlas Hattie Freilich Atlas Herman Atlas Hortense Atlas Abe A. Auerbach Frances August Dr. Ralph V. August Bernard C. Axelrod Bess Axelrod Freda Hess Axelrod Jean Babbush Sol Babbush Anthony Babin Fred Babin Isidore Babin Jacob Babin Lottie Babin Marilyn Babin Myra Benjamin Babin Elsie Bachman Frank Bachman Joseph Bachman Barnet Baker Ben B. Baker Florence Kleinman Baker Melvin Baker Saul P. Baker, M.D, PH.D., J.D. David Bamberger Elizabeth Fishel Bamberger Rosaline Levitt Bamberger Sarah Reinthal Bamberger

Beatrice Weiner Barnett Ronald F. Barnett Sam Barnett Rebecca Ross Baron Morton David Barrisch Terry L. Bartolet Donald Harvey Basch Bertha Baskin Harry Baskin Bessye Bloom Bassett Florence B. Bassett Dr. Herman Bassett Jack M. Bassett Shirley Ruth Bassett Isadore Battler Martha Bauer Miriam Nagusky Bauer Belle Baum Dorothy A. Baum Fanny Baum Leo Baum Martin Baum May Marks Baum Morris Baum Samuel R. Baum Herman Howard Bauman Amelia Bayer Joseph Bayer Edythe Beck Irvin Beck Jonathan H. Beck Benjamin F. Becker Bruce D. Becker Beatrice Beckerman Howard Scott Beder Bertha Beekman Amelia Beer David Beer Hattie Beer Hugo Beer Mina Beer Arthur B. Begam Jack Begleiter Melodie Sheryl Begleiter Jeane R. Behrens William (Bill) Behrens Robert M. Behrman Susan J. Beigh Anne A. Belkin Esther Belkin Hyman Belkin Louis S. Belkin Dr. Benjamin B. Bell James L. Bell Lillian D. Bendau John Bender Rae Bender Annette N. Benjamin Charles L. Benjamin Colonel David Benjamin Ethel Benjamin Florence V. Benjamin Hannah Benjamin Merle Benjamin Paul Benjamin Pearl Benjamin Rosa L. Benjamin Alan D. Bennett

Fay Karpf Bennett Florence Winter Bennett Leonard H. Benson Albert Berger Benjamin Berger David M. Berger Dora Berger Doris P. Berger Dorothy “Dottie” Berger Emma F. Berger Ida Berger Joseph Berger Florence Berger Mori M. Berger Sam Berger Sam J. Berger Sara Berger Sarah Berger Belle Bergman Hartley Allen Bergman Richard S. Bergman Sol Bergman Theresa A. Bergman Anna Rose Berk Ann Berk Ben Berk Clara J. Berk Harold H. Berk Max N. Berk Pearl Berk Rubyedell Berk Samuel S. Berk Sigmund Berk Edward Berkley Bernard A. Berkman Edward S. Berko Ruth K. Berko Mollie Berkoff Ben Berkowitz Ernest I. Berkowitz Fred Berkowitz Minnie Berkowitz Rose Graham Berkowitz Archie Berland Beulah S. Berland Edward Berlas Norbert Berlas Rachel Berlas Sheryl A. Berlas Barbara Werthiem Berman Edward Berman Harry L. Berman Jack H. Berman M.D. Leah Cynthia Berman Lottie R. Berman Minnie Berman Morris L. Berman Norita W. Berman Geraldine Bernard Henry I. Bernbaum Madeline C. Bernbaum Dr. Willard Alan Bernbaum Julia Newman Berne Bernard J. Bernon Harry A. Bernon Leroy Bernon Judge Maurice Bernon Minnie R. Bernon

63

Richard H. Bernon Tillie L. Bernon Dr. Charles Berns Delnet Berns Eugene A. Berns Ray Berns Adolph E. Bernstein Charles Bernstein Etta Bernstein Freda Bernstein Jacob Bernstein Maurice Bernstein Moritz Bernstein Rosalie Bernstein Sadie Wilkof Bernstein Samuel Bernstein Samuel L. Bernstein Jean Ehrlich Berris Dr. Robert Berris Celia Berry Morton Berry Ben B. Beyer Dave Beyer Gertrude Beyer Jack E. Beyer Lawrence A. Beyer Marjorie R. Beyer Rhoda E. Biales Harry Bialos Sophie Bialos Herbert S. Bialosky Ike Frank Bialosky Lenore Makoff Bialosky Lillian Bialosky Lois Cohn Bialosky Marilyn Broth Bianchi Morton B. Biel Hyman M. Bilchik Leah Bilchik Eleanor W. Bilsky Elliott Marc Bilsky Julia Bilsky Samuel Bilsky Benjamin Bimberg Jacob Bishko Rose Bishko David B. Black Estelle S. Black Sara L. Blackman Helen Schanfarber Blair Sylvia Zipser Blank Estelle Aarons Blattner Simon J. Blattner Bernice Blaugrund Edward Blaugrund Lawrence N. Blaugrund David L. Blaushild Lester Blaushild Marilyn W. Blaushild Edward S. Blazar Franklin H. Blazar Fay Bleiweiss Maurice S. Bleiweiss Arthur L. Bletcher Blanche B. Bloch Charlotte Bloch Jason P. Bloch Rachel Bloch Samuel B. Bloch Solomon Bloch Larry Blond

Abe J. Bloom Fae Bloom Harry G. Bloom Helen Bloom Miriam J. Bloom Mildred Berkley Bloomenthal Arthur E. Blum Evelyn Rippner Blum Irma K. Blum Martin E. Blum Roger E. Blum Tom L. E. Blum Max Blumenthal Rachel Blumenthal Sidney P. Blumenthal Michael Bogomolny Alva Ted Bonda Marie Bonda Abe Bonder Alex Bondy Allen Charles Bondy Eugene B. Bondy Eva L. Bondy Jessie S. Bondy Manuel H. Bondy Marcus Bondy Florence M. Bonfield Alfred M. Bonhard Anita Bonhard Fred Bonhard Palmyre C. Bonhard Raymond Bonhard Richard Alan Boodman Milton G. Book James Marc Borstein Jerome Borstein Loretta Borstein Molly Borstein Ruth A. Borstein Sol R. Borstein William Borstein Alan David Bortz M.D. Ilene W. Bortz Leonard H. Bortz Sidney Bouman Ellen Silver Bowsher Bernice Boydman Hyman Philip Boydman Irving Bradley Jeanne Weil Bradley Jeanne Winston Bradley Herb Braun Jennie Bravar Pincus Bravar Libbie Braverman Sigmund Braverman Joseph A. Brenner Eugene J. Breuer Rabbi Balfour Brickner Rabbi Barnett R. Brickner Elisa Michaels Brickner Joseph Brickner Rebecca A. Brickner Lillian Brockman Morton S. Brockman Samuel Brockman Sara W. Brockman Eleanor Goldstein Brody Edward Broidy Herbert Broidy Max Broidy

Muriel Broidy Rose Broidy Merrill S. Brooker Max Broth Sydney Broth Dora Brower Essie Brower William Brower Abraham Brown Barrett L. Brown Helen Irene Brown Hy Brown Ida Brown Leonard S. Brown Marlene Brown Nathan Brown Rosa Chomet Brown Rose S. Brown Yetta S. Brown Fay Bruckner Ernest Bruell Marjorie L. Bruell Charles Bruml Emma Bruml Theresa H. Bruml William W. Bruml Carolyn J. Brust Katherine B. Brust Lena B. Brust Louis Brust Jane Desberg Buchanan Leonard Buchler Abram Buka Elsa Goodman Buka Fred Bukstein Goldie Bunowitz Robert Bunowitz Betty G. Burger Dr. Harry W. Burger Martin J. Burger Mildred Burger Minnie Burger Samuel J. Burger Harold L. Burk Herman Burk Ida Burk Rose Burk Bernard H. Burkons Harold F. Burkons, M.D. Miriam Burkons Phyllis Burkons Sheila Madvid Burman Maurice A. Burnley Honnie Busch Stanley Busch Emilie S. Bussey Irving M. Bussey Judith M. Byrnes Ethel Quint Cahn Harold A. Cahn Bernard Camberg Ruth Campen Irving L. Caplan Jane V. Caplan Renee Pollack Caplan Samuel Caplan Edelina Caplane Freda Caplane David Max Caplin Reuben Caplin Irving Hyman Carno

Irving Chelm Jeffrey Chelm Jordan Richard Chelm Amy Rebecca Chesler Anna Chesler Jonathan Seth Chesler Dr. Sanford Chesler Bernard Chesses Goldie Chesses Dora Chester Simon Chester James Richard Cholfin Louis Cholfin Samuel Cholfin Irene Kronenberg Clark Rose N. Clegg Joseph J. Clossman Alice B. Cohen Ann E. Cohen Anna Cohen Bernard R. Cohen Bessie Cohen Daniel Cohen David I. Cohen Dorothy B. Cohen Evelyn K. Cohen Fanny Cohen George Cohen Goldie Sacharow Cohen Jacob Cohen Jane Cohen Jeanette Cohen Joseph Cohen Julius Cohen Louis A. Cohen Meta Cohen Mildred Cohen Myron A. Cohen Nathan R. Cohen Otto Cohen Rhoda D. Cohen Rose Cohen Ruth Schmittke Cohen Sam A. Cohen Samuel Cohen Samuel M. Cohen Sarah Cohen Sharon Lee Cohen Sidney Cohen Sidney R. Cohen William J. Cohen William S. Cohen Beverly Joy Cohn Eva Cohn Herbert Lederer Cohn Marvin M. Cohn Matilda Tillie Cohn Morton P. Cohn Philip Cohn Robert Cohn Sam H. Cohn Ronald Erwin Colby Albert D. Cole Benton Emanual Cole Bessie K. Cole Carl Cole Carlyn R. Cole Elizabeth Boksenbom Cole Garth Allyn R. Cole Harry H. Cole Ida Weiss Cole

PERPETUAL YAHRZEITS in memory of those consecrated on our memorial tablets

Rose S. Aaron Shirley S. Aaron Max Aaronson Arthur J. Abelson Sardou W. Abrahams Jeanne Freedlander Abrahms Max Abramovitz Rose Abramovitz Celia Abrams Estelle Abrams Howard Abrams Leatrice Abrams Louis Abrams Maurice B. Abrams Morris Abrams Pearl Abrams Max Ackerman Mildred Adell Esther Adelman Goldie Adelman Oscar Adelman A. Irving Adelson Barbara Ellen Adelstein Jeanette K. Adelstein Samuel Joseph Adelstein William Adelstein Adolph Adler Alvin Adler Bennett Adler Bertha Adler Delphine Adler Edythe Adler Esther Lieberman Adler Fred P. Adler Harry M. Adler Mae Adler Marjorie M. Adler Max Adler Robert Eugene Adler Earl R. Agin Gertrude M. Aidlin Jerome Aidlin Samuel S. Aidlin Lenore Akers Samuel M. Akers Albert Yuda Alcalay Henrietta Alcalay Lydia Albert Alcalay Marcella Alcalay Miriam Yuda Alcalay Nissim Alcalay Richard Alcalay Samuel Alcalay Dora H. Alderman Hannah Alexander Dr. Gertrude K. Alpern Dr. Kenneth Alperin Lois P. Alperin Dr. Norman L. Alperin Estella G. Altman Herbert Altman Samuel Altman Frances Amdur Max Amdur Bertram W. Amster Judith B. Amster Sara Antel

William Antel Dora Anthony Frances Eleanore Anthony Jacob M. Anthony Julius Anthony Lottie Anthony Gertrude Appelbaum Dr. Martin Appelbaum Rev. Meyer Appelbaum Rose Appelbaum Rabbi Saul B. Appelbaum Sylvia S. Appelbaum Fannie Apple Samuel Apple Samuel Appleton Erna Arndt Bernard Arnold Herman Arnold Regina Arnold Rose Arnold Sanford Arnold Suzanne R. Arnold Esther Aronoff Harry Aronoff Leonard Aronoff Louis Aronoff Marion Aronoff Renee Lustig Aronoff Joseph S. Aronovitz Rose Aronovitz Dora Aronson Annette M. Artz Harry Artz Harold Ashkenas Sylvia Ashkenas David Ben Arieh Atlas Esther Atlas Hattie Freilich Atlas Herman Atlas Hortense Atlas Abe A. Auerbach Frances August Dr. Ralph V. August Bernard C. Axelrod Bess Axelrod Freda Hess Axelrod Jean Babbush Sol Babbush Anthony Babin Fred Babin Isidore Babin Jacob Babin Lottie Babin Marilyn Babin Myra Benjamin Babin Elsie Bachman Frank Bachman Joseph Bachman Barnet Baker Ben B. Baker Florence Kleinman Baker Melvin Baker Saul P. Baker, M.D, PH.D., J.D. David Bamberger Elizabeth Fishel Bamberger Rosaline Levitt Bamberger Sarah Reinthal Bamberger

Beatrice Weiner Barnett Ronald F. Barnett Sam Barnett Rebecca Ross Baron Morton David Barrisch Terry L. Bartolet Donald Harvey Basch Bertha Baskin Harry Baskin Bessye Bloom Bassett Florence B. Bassett Dr. Herman Bassett Jack M. Bassett Shirley Ruth Bassett Isadore Battler Martha Bauer Miriam Nagusky Bauer Belle Baum Dorothy A. Baum Fanny Baum Leo Baum Martin Baum May Marks Baum Morris Baum Samuel R. Baum Herman Howard Bauman Amelia Bayer Joseph Bayer Edythe Beck Irvin Beck Jonathan H. Beck Benjamin F. Becker Bruce D. Becker Beatrice Beckerman Howard Scott Beder Bertha Beekman Amelia Beer David Beer Hattie Beer Hugo Beer Mina Beer Arthur B. Begam Jack Begleiter Melodie Sheryl Begleiter Jeane R. Behrens William (Bill) Behrens Robert M. Behrman Susan J. Beigh Anne A. Belkin Esther Belkin Hyman Belkin Louis S. Belkin Dr. Benjamin B. Bell James L. Bell Lillian D. Bendau John Bender Rae Bender Annette N. Benjamin Charles L. Benjamin Colonel David Benjamin Ethel Benjamin Florence V. Benjamin Hannah Benjamin Merle Benjamin Paul Benjamin Pearl Benjamin Rosa L. Benjamin Alan D. Bennett

Fay Karpf Bennett Florence Winter Bennett Leonard H. Benson Albert Berger Benjamin Berger David M. Berger Dora Berger Doris P. Berger Dorothy “Dottie” Berger Emma F. Berger Ida Berger Joseph Berger Florence Berger Mori M. Berger Sam Berger Sam J. Berger Sara Berger Sarah Berger Belle Bergman Hartley Allen Bergman Richard S. Bergman Sol Bergman Theresa A. Bergman Anna Rose Berk Ann Berk Ben Berk Clara J. Berk Harold H. Berk Max N. Berk Pearl Berk Rubyedell Berk Samuel S. Berk Sigmund Berk Edward Berkley Bernard A. Berkman Edward S. Berko Ruth K. Berko Mollie Berkoff Ben Berkowitz Ernest I. Berkowitz Fred Berkowitz Minnie Berkowitz Rose Graham Berkowitz Archie Berland Beulah S. Berland Edward Berlas Norbert Berlas Rachel Berlas Sheryl A. Berlas Barbara Werthiem Berman Edward Berman Harry L. Berman Jack H. Berman M.D. Leah Cynthia Berman Lottie R. Berman Minnie Berman Morris L. Berman Norita W. Berman Geraldine Bernard Henry I. Bernbaum Madeline C. Bernbaum Dr. Willard Alan Bernbaum Julia Newman Berne Bernard J. Bernon Harry A. Bernon Leroy Bernon Judge Maurice Bernon Minnie R. Bernon

64

Jack A. Cole Jonathan Newman Cole Joseph E. Cole Marcia N. Cole Robert H. Cole Ruth Cole Sadie F. Cole Clara Colman Leonard L. Copeland Phillip Copeland Bernard Copen Helen Copen Fayette Copenhagen Jack F. Copenhagen Judge David Copland Fannye Copland Eve Schneider Copley Ben F. Corday Ellis H. Corday Mary Corday Albert R. Cort Celia Cort Charles Cort Daniel J. Cort Esther Cort Lawrence A. Cort Lillian R. Cort Louis J. Cort Molly Cort Paul Cort Rose Cort Clara Umans Cowan Leonard J. Cowan Louis Cowan Milton Jerome Cowan Samuel A. Cowan Sophia Cowan Louis R. Craig Abe E. Cramer Bernard J. Cramer Blanche S. Cramer Eileen H. Cramer Dr. Irving I. Cramer Marvin H. Cramer Mona S. Cramer Stanley Robert Creed Rochelle “Rocki” Cygan Matilda Lobe Daniel Philip L. Danzinger Joseph Darnovsky Mary Darnovsky Morris Darnovsky Abe J. Davidson Abraham David Davidson Fannie Klein Davidson Howard Davidson Jacob Davidson Sarah Davidson Blanche Davis Brenda Schatel Davis David H. Davis Florence R. Davis J. Lawrence (Larry) Davis Rena Gerson Davis Joseph H. Deitz Sallie Deitz Albert H. Demb Helen S. Demb Sigmund L. Demb Sophie Demb Bernard Demick

Frieda Demick Edward Demming Gertrude G. Demming Dr. Alexander Deninzon Leonard Derin Michael Philip Derin Armin Dery Arthur R. Dery Elsie Dery Fannie Dery Dorothy Desatnik Fanny Desatnik Morris Desatnik Samuel Z. Desatnik Annette N. Desberg Dr. Daniel Desberg Edith Desberg Ethel Sicherman Desberg Fred Desberg Ira W. Desberg Leo Desberg Lewis Desberg Nannie Desberg Clarence Dettelbach Hattie Dettelbach Henry G. Dettelbach Samuel E. Dettelbach Sali Deutch Anna Deutchman Bernard Nathan Deutchman Isaac Deutchman Muriel Sanna Deutchman Hulda Deutsch Jacob D. Deutsch Rose R. Deutsch Rudolph Deutsch Sadie Deutsch Samuel H. Deutsch Samuel S. Deutsch Sanford Deutsch Abe Deutscher Juliette Deutscher Josie Devay Maurice J. Devay Archie Diamond Jack Diamond Jean Kahn Diamond Joseph H Diamond Peter M. Diamond A. Richard Dobrin Florence Dobrin Joseph S. Dobrin Shirley G. Dobrin Maurice L. Docton James Dolin Henry Dolinsky Bessie Dombcik Elizabeth Mann Don Alvin Dragin Henry Dreyfuss Hilde Dreyfuss Barbara Wolpaw Drossin Dr. Julius Drossin Alvin L. Duber Dora M. Duber Frances Newman Duber Jenny Duber Julius H. Duber Leila J. Duber Louis L. Duber Ludwig Duber

Eugene Dubick Sam Dubick Karl Dworkin Shari Dworkin Alex Ecker Caroline Eckstein Edna S. Eckstein Edward S. Eckstein George Eckstein Leopold Eckstein Robert J. Eckstein Rose Levy Eckstein Jeffrey Erin Edelman Jessie W. Edelman Joyce Edheimer Rachel Joy Edwards Adeline K. Eger Joseph G. Ehrlich Selma Ehrlich Mathilda Rose Eichler Victor N. Eichler Leonard Eigner Dora Einhorn Edward J. Einhorn Isadore Einhorn Joseph Einhorn Diana Eisen Herman Eisen Irving Eisen David B. Eisenberg Gisela Eisenberg Harold Eisenberg Harry M. Eisenberg Karen Ellen Eisenberg Mary L. Eisenberg Selma Eisenberg Dorothy Eisenstark Samuel David Eisenstark Benjamin Eisner Henrietta Lillian Eisner Rose Eisner Harry J. Elconin Mina Elconin Edna E. Elder Emil M. Elder Nettie Elias Abraham Elkon Paul Ellis Charlotte Sill Elsner Arthur Elsoffer Harvey Harold Elsoffer James Elsoffer Josephine Emerman Elsoffer Louis Elsoffer Ray Glick Elsoffer Jack Elson Anna Krause Emerman Charles Emerman Emma Glauber Emrich Oliver S. Emrich Ruth Steiner Emrich Henry H. Emsheimer Jane L. Emsheimer Louis E. Emsheimer Louis Emanuel Emsheimer Mabelle H. Emsheimer Mellie F. Emsheimer Cora Hammer Engelman Harry H. Engelman Jeanette M. Englander

Maurice S. Englander Dr. Simon Englander Birdye Epstein Harold J. Epstein Lillian Korman Epstein Miriam Epstein Rose Epstein Samuel Epstein Susan Epstein Urvan G. (Bud) Epstein Rose Krohngold Erlick Maury A. Eston May O. Eston Harold Evans Ruth Evans Hilda Bogomolny Faigin Louis Faigin Jacob R. Falcovich Ruth Falcovich Ida Falk Albert Farber Sara Farber Sarah E. Farber Jay D. Feder Adolph Federman Fannie S. Federman Herman Federman Jessie M. Federman Joseph J. Federman Julia Federman Louis A. Federman Louis G. Federman Pauline Federman Pearl Federman Dr. Donald J. Feerer Sylvia Metzner Feerer James B. Feibel Isaac Feigenbaum Sarah Feigenbaum Amy U. Feinberg Cyvia Cort Feinberg Myron Feinberg Bernice Feiner Charles B. Feiner Frances H. Feiner Sarah Feiner Esther Feingold Jack A. Feingold Hattie Goodman Felber Arthur L. Feldman Charles R. Feldman David Feldman Dorothy Feldman Esther G. Feldman Jack Feldman Jeanne Feldman Marjorie Feldman Gertrude Felman Marvin Felman Sam Felman Ben Feniger Blanch Feniger Lincoln Feniger Gary Ferber Edwin I. Fertman Samuel Fertman Meyer Ficks Pearl B. Ficks Benjamin Fidler Rose Fidler Arthur A. Fields

65

Helen K. Fields Goldye Kronenberg Fihn Irving H. Fihn Paul David Fihn Annabelle Fine Herman Fine Irving B. Fine Jerome Fine Mollie Fine Patricia D. Fine Rose Fine Nancy Friedman Fingerhut Lawrence Finkelhor Arny David Finkle Betty Jane Finkle Della G. Finkle Herman H. Finkle Carolyn Fisternberger John G. Firstenberger Ann Firth Anna Feil Firth Charles H. Firth Jacob Firth Nannie Firth S. J. Firth Samuel S. Firth Solomon Firth Sophie Firth William W. Firth Albert T. Fischer Maude M. Fischer Mollie N. Fischer Bess Emsheimer Fishel Ernestine J. Fishel Hermine Fishel Jacob Fishel Mathilda Fishel Max S. Fishel Rosa Zucker Fishel Simon Fishel Sophie Fishel Theodore Fishel Victor Fishel Celia Fisher Julius Fisher Margaret Fisher Nathan Fisher Reuben W. Fisher Stuart Blaine Fisher Dr. Elmer W. Fisherman Fannie B. Fishman Iris Fishman Jack Fishman Dr. Julius Fishman Lester J. Fishman Rachel Ariela Fishman Stephen Lewis Fishman Toby Fishman Celeste Flaxman Charles Flaxman Sidney Fleck Beulah Fleishman Lenore Fleishman Samuel Bernard Fleishman Sandra Stern Flesher Sanford G. Fleishman Jules Flock Lena Flock Herman L. Floersheimer Morris Flusser Rosa Flusser

Ben Folkman Rose T. Folkman Ida A. Folph Judith E. Forman Dr. Marvin N. Forman Dr. Sidney A. Forman Esther Forsch Isaac Forsch Jerome S. Forsch Arthur W. Fox Helen R. Fox Hiram B. Fox Jack Fox Saul Fox Sophie Fox Sylvia Fox Ada Sue Fradkin Stephen Fradkin Anne Fraiberg Harry Fraiberg Aaron J. Frank Edith Selker Frank Margaret Selker Frank Alexander Frankel Arthur Frankel Belle Frankel Ben Frankel Charles Frankel David Frankel Della S. Frankel Dorothy Frankel Emanuel Frankel Ethel Frankel Frederick Frankel Harold Frankel Harry B. Frankel Ida F. Frankel Janet C. Frankel Joan B. Frankel Lloyd Phillip Frankel Rose E. Frankel Sol Frankel Betty Freed Howard A. Freed Abraham L. Freeman Anna Freeman Bernice Freeman Caroline Roth Freeman Fannie Freeman Katherine Freeman Leonard S. Freeman Merwyn G. Freeman Nathan K. Freeman Sharon B. Freeman Solomon Freeman Fannie F. Freiberger Irwin L. Freiberger Isadore Fred Freiberger Lloyd Stanton Freiberger Margaret R. Freiberger Bernhard Freilich Sophie Freilich Sharon R. Freimuth Harold L. Frensdorf Lillian Firth Frensdorf Benjamin Freyer Eva K. Freyman Henry L. Freyman Rhea June Fried Evelyn Friedl Sarah G. Friedl

Jerry Friedland Joseph Friedlander Joseph J. Friedlander Sarah Friedlander Adolph Friedman Dr. Allen I. Friedman Anton Friedman Belle Friedman Benjamin Friedman Judge Bernard Friedman Betty B. Friedman Burt I. Friedman Cele A. Friedman Celia Friedman Daniel A. Friedman Donald L. Friedman Emil M. Friedman Ethel Friedman Etta Friedman Fannie Friedman Fannie J. Friedman Frieda Friedman Gladys Miller Friedman Harry Friedman Harvey E. Friedman Henrietta Friedman Hy Friedman Irma Friedman Jacob Friedman Katherine Jacobs Friedman Leroy Vincent Friedman Lillian Friedman Lucille "Mootz" Friedman Lydia E. Friedman Martin Friedman Mary Friedman Max Friedman Max R. Friedman Michael Friedman Morton M. Friedman Nellie Golder Friedman Nettie Friedman Pauline Friedman Rae Friedman Robert Friedman Robert Morley Friedman Rosa Friedman Rose Friedman Rose M. Friedman Ruby W. Friedman Sam Friedman Samuel Friedman Selma H. Friedman Senor Friedman Simon J. Friedman Sol Friedman Sol H. Friedman Betty Frisch Jerry E. Frisch Mildred Danzinger Fromet Merle L. Fromson Israel Frumkin Jennie Frumkin Simon Fuerst David Fuld Henry B. Fuld Rosetta Fuld Cora Fuldheim Dr. Joseph D. Gage Lois Gage Sylvia Gage

Edna F. Gaines Mathias Gal Mollie Gal Harrison H. Gale Miriam Shaw Gale Ben Galen Sylvia Galen Author H. Ganger Dora R. Ganger Isaac Ganger Jefferson A. Ganger Leonard B. Ganger Rema Rich Ganger Robert Ganger Rosalie B. Ganger Juliet Gardner Irene Deitz Garfinkel Patricia Garling Robert Garling Rhoda Levin Garnitz Kenneth D. Garson Lois Lynn Garson Ralph Garson Celia Gart Jack Gart Amy Gaynor Donald Gaynor William Jacob Geiger Charles Gelb Jeremias Gelb Sylvia Bernhardt Gelb Aaron Gelfand Ethyl Gelfand LeRoy Gelfand Natalie K. Gelfand David Geller Dora Geller Emanuel M. Geller Jac S. Geller, M.D. Lena Geller Yetta Geller Gertrude L. Gendler Harry W. Gendler Jodi Gendler Kenneth J. Gerdy Manuel Gerdy Nathan Gerdy Selma Gerdy Suzette R. Steuer Gerdy Philip Gerson The Joseph Gescheit Family Edith B. Gilbert Milton M. Gilbert Rae Gilbert Ruth Kohn Gilbert Jack I. Gilford, M.D. Sally M. Gilford Geraldine Kaplansky Gilman Phil R. Gilman A. Stanley Ginn Hermine Ginn Edward Ginsberg Charles A. Ginsburg Esther Ginsburg Geraldine S. Ginsburg Jerome J. Ginsburg Ruth T. Ginsburg Minnie R. Gittleson Nathan K. Gittleson Babette Glauber Isaac Glauber

66

Jacob Glauber Joseph H. Glauber Rae D. Glazer Adolph Glick Arthur A. Glick Bessie Glick Emil Glick Gertrude W. Glick Lois Ehrlich Glick Milford M. Glick Robert M. Glick Sylvia Glick William L. Glick Henrietta Glickman Patty Copeland Glickman Birdie Glickson Jack H. Glickson Judith Glickson Sanford Glickson Anna Gluckman Morris Gluckman Samuel Gluckman Tillie Gluckman Jason R. Glueck Anna Gold David Gold Rebecca Gold Anne Goldberg Benjamin W. Goldberg Howard H. Goldberg Jessa K. Goldberg Morris Goldberg Rebecca Goldberg Alex H. Goldberger Jacob Goldberger Maude Sey Goldberger Rose S. Goldberger Hannah Leigh Goldblum Dr. Raymond W. Goldblum Claire Golden Idelle E. Golden Martin S. Golden Marvin Golden Maurice E. Golden Rose Golden Ivan J. Goldfarb Bertha C. Goldheimer John S. Goldheimer Bernice Tramer Goldman Edward David Goldman Harry M. Goldman Henrietta Marks Goldman James Marks Goldman Julius Monroe Goldman Lillian T. Goldman Morrey Goldman Sam Goldman Linda S. Goldner Louis B. Goldner Louise Goldschmidt Solomon Goldschmidt Carrie Steiner Goldsmith Clarence I. Goldsmith Elsa S. Goldsmith Herman S. Goldsmith Lucille F. Goldsmith Rolinda S. Goldsmith Setta Goldsmith Sigmund M. Goldsmith Val Goldsmith Alvin Raymond Goldstein

Ben Goldstein Dora Goldstein Eleanor Jane Goldstein Harry Goldstein Julius Goldstein Mary R. Goldstein Max Goldstein Minnie Freilich Goldstein Sheldon I. Goldstein William Goldstein Jacob B. Golub Donald M. Goodfriend Beatrice Crystal Goodman Bertha (Blema) Goodman Celia C. Goodman Clara E. Goodman Elliott Goodman Gerald N. Goodman Herbert J. Goodman Herbert Jules Goodman Joseph Goodman Joseph Goodman Joseph A. Goodman Julie E. Goodman Kennard Everett Goodman Max P. Goodman Nathan N. Goodman Robert Curtis Goodman Sam Goodman Sanford Goodman Stanley Goodman Arthur M. Gordon Lillian E. Gordon Lillian Kaplan Gordon Louis Gordon Henry Gottdiener Isidore Gottdiener Rose Gottdiener Daniel Gould Esther Itlaner Gould Frances Gould Lillian Gould Pearl Polster Gould Adolph (Putty) Goulder Bernice S. Goulder Eleanor Goulder Helen Goulder Hermine C. Goulder Irene L. Goulder Martin N. Goulder Carol Kahn Grabowski Lillian Graham Samuel Graham Sara (Sadie) Graham Eliott Nelson Gray Irving Gray Joel David Gray Lottie W. Gray Louis R. Gray Robert A. Gray Armin Green Beatrice Levine Green Edwin Earl Green Ella G. Green Emery S. Green Flora Green Jane S. Green Lena Green Max Green Richard D. Green Simon Green

William Green Bertha M. Greenbaum Eugene J. Greenbaum Gizella Greenbaum Dr. Harold Greenbaum Helen S. Greenbaum Jerome I. Greenbaum Karla Frankel Greenbaum Miriam Lion Greenbaum Moritz Greenbaum Resie Greenbaum William Greenbaum Yetta Metzenbaum Greenbaum Bernard Greenberg Esther Greenberg Ethel Friedman Greenberg Jack Greenberg Joseph Greenberg Ernestine Greenberger Leo Greenberger Maria P. Greene Mary Greene Charlotte Greenes Joseph H. Greenes Henry Greenfeld Stephanie Greenfeld Hyman Bernard Greenfield Ida Bonda Greenfield Evelyn B. Greenhut Joseph E. Greenhut Julia Freeman Greenhut Bernice Greenston Zenville Greenston Elaine Rafal Greenwald Herbert A. Greenwald Yale B. Gressel Florence Sinek Grodin George J. Grodin Harriette (Dolly) Grodin Herbert A. Grodin Isaac Grodin Jacob William Grodin Joseph I. Grodin Lillian G. Grodin Malcolm Ross Grodin Mary Grodin Moses Grodin Ruth B. Grodin Charles Groner George B. Gross Irene Sogg Gross Marie H. Gross Elsie Grossberger Carolyn Cort Grossman Dr. David W. Grossman Emanuel Grossman Dr. Emanuel Grossman Estelle Grossman Ethel Grossman Harry F. Grossman Idelle Grossman Leo Grossman Leo A. Grossman Leo G. Grossman Marie Grossman Melvin Jay Grossman Morris M. Grossman Robert R. Grossman Rosa Grossman Samuel Grossman

Carolyn E. Groynom George Groynom Louis Gruber Marie Gruber Nat Gruber Samuel B. Guren Sarah Guren Evelyn K. Gutfeld Fannie Gutfeld Morris Harold Gutmacher Ruth N. Gutmacher Isador Gutman Amelia Hyman Haas Ben Haber Minnie F. Haber Bertram J. Haerman Evelyn Haerman Flora Kraus Haerman Bernard S. Haffner Marjorie Haffner Dr. Aaron Hahn Arline H. Halfon Max Halfon Augusta Halle Emil Halle Fanny Halle Frances Lehman Halle Ida Halle Jason Halle Judah L. Halle Lena S. Halle Loeb Halle Manuel Halle Menke Halle Milton M. Halle Morris N. Halle Nora Halle Richard Halle Rosa Halle Sol L. Halle Phyllis W. Halpern Marvin A. Halpert Morris Hamar Nathan Hamar Denise L. Hami Judith Ellen Levich Hammer “ghee” Sarah Schanfarber Hammer Gertrude Handel Leo Handel Robert G. Handel William S. Handel Stanley R. Harad Anne M. Harris Arthur I. Harris Edward F. Harris Jennie S. Harris Samuel A. Harris Vera Zaretsky Harris E. M. Hart Edward A. Hartz Minnie Hartz Saul E. Hartz Helen Hays Isidor J. Hays Nora Heiman Simon Heiman Ann Heiser Anna G. Heiser Marvin S. Heiser Philmore Heiser

67

William A. Heiser Fred Helden Joni G. Helf Ronald L. Helf Albert R. Heller Lucille R. Heller Marx M. Heller Mary Heller Rosa K. Heller Lillian Helper Moses Helper Ruth Helper Cecelia H. Hemple Harry H. Hemple Marta L. Henry Irving Herlands Clara Herman Isaac Herman Marie Rosenberg Herman Ernest Hermann Ruth Hermann Selma F. Hersch Lester A. Herschman Shirley A. Herschman Antoinette Hersh Bernard Hersh Gladys S. Hersh James Benson Hersh Max Hersh Morton L. Hersh Samuel Hersh Selma E. Hersh Irving Hershberg Clifford Hershik Pearl Hershik Samuel Hershik Howard Z. Herzig Chester Hess Joseph Hess Minnie Hess Tillie Heston Brian Heyman Elaine Heyman Eugene J. Heyman Lillian Hibshman Dorothy Rose Hippolitus Benno Hirsch Celia Zucker Hirsch Eleanor Hirsch Phillip Hirsch Augusta Hirshstein Maurice J. Hirshstein Mildred Hirshstein Marvin Hochheiser Rose Hochman Jacob Hoenig Mollie Hoenig Phyllis R. Hoenig Fanny Hoffheimer Solomon Hoffheimer Hermine Hofman Morton Hoicowitz Barthold M. Holdstein Emma W. Holdstein Garson Holdstein Bernard Rich Hollander Helen Rich Hollander Sidney Hollander Gerald Dewayne Holstein Pamela Glick Holstein Richard H. Holstein

Benjamin Hopfman Sarah B. Hopfman Brian Victor Horwich Joseph Baxt Horwitz Olyn Shaw Horwitz Dolores J. Howell Alan Hubar Rita Huba Gladys Hurwitz Maurice Hurwitz Dave Hyman Effie Hyman Nettie Hyman Rosalind Hyman Phyllis S. Ianni Alan L. Inglis David S. Inglis Irvin S. Inglis Elyse Beth Insler Victor Insler Edna T. Isaacs Carolyn Ison Jack H. Ison Blanche R. Jacobs Charles Jacobs Charles A. Jacobs Clara Jacobs Dora Jacobs Doris Jacobs Esther J. Jacobs Evelyn L. Jacobs Henry Jacobs Jack Jacobs Lee Jacobs Louis Jacobs Max Jacobs Millie Jacobs Minnie Glick Jacobs Morris L. Jacobs Rae Leah Jacobs Robert Alan Jacobs Rose Fisher Jacobs Sally Jacobs Samuel Jacobs Thomas L. Jacobs Virginia Jacobs Leo M. Jacobson Mollie Jacobson Pauline Jacobson Robert J. Jacobson Ruth Kahn Jacobson Samuel Jacobson Bess Jaffe Max M. Jaffe Rae Jaffe Irwin B. Jaffee Al N. Jappe Evelyn Jappe Freda A. Jappe James L. E. Jappe Lillian Jappe Rose Joffin Gertrude Jonas Abe Joseph Florence K. Joseph Frank E. Joseph, Jr. Frank E. Joseph, Sr. Gertrude R. Joseph Henrietta G. Joseph Lawrence Joseph Martha Joseph Joseph

Max Joseph Louis G. Justh Matilda G. Justh Helen B. Kabb Isaac J. Kabb Jerome H. Kabb Marie Kabb Pearl Kabb Ziona Haiah Kadis Annette Kahn Barbara Kahn Beatrice A. Kahn Bertha Kahn Dale A. Kahn Dave Kahn Deborah Kahn Elizabeth L. Kahn Harold H. Kahn Ida Kahn Julius Kahn Lenore J. Kahn Lilyan “Pudgy” Kahn Marcus M. Kahn Michael Burt Kahn Ralph Kahn Sadie Kahn Sally Kahn Sanford Kahn William H. Kahn David Kalk Golda G. Kalk Betty H. Kalter Lance Jonathan Kamen Norman J. Kamen Robin Sharon Kamen Morris Kamenetzky Rose Kamenetzky Harriet Ruth Kaminsky Claire Kammen Irving Kammen Julius Kammen Marvin H. Kammen Sadie Kammen Bertha Kancelbaum Charles Kancelbaum Dr. Michael I. Kandel Sally Kandel Saul H. Kandel James M. Kane Selma G. Kane Kenneth Kangisser Sidney H. Kangisser Anna Kanner Harry Kanner Milly Kanter Nathan Kanter Gertrude Less Kantor Benjamin W. Kaplan David Kaplan Eunice Kaplan Evelyn K. Kaplan Frieda E. Kaplan Jay Kaplan Leo B. Kaplan Louis J. Kaplan Mildred Kaplan Morris Kaplan Ruth Kaplan Sydney Kaplan Albert H. Kaplansky Harriet Ruth Kaplansky

Jackie Kaplansky Jody Sue Kaplansky Lillian Jacoby Kaplansky Mike Kaplansky Paul Kaplansky Philip Kaplansky Evelyn L. Kaplow Charles Karasik Ben Karp Elizabeth Karp Victor L. Karp Philip Kasdan Rose Bader Kasdan Shirley Kassoff Isador Kastin Ruth Urdang Kastin Edward Kater Dr. Laurence A. Kater Ruth Kater Albert Kates Robert D. Kates Roslyn L. Kates Fannie Beer Katlinsky Martin A. Katovsky Miriam Katovsky Benjamin Katz Dr. Bernard Katz David Aron Katz Elton B. Katz Fay G. Katz Florence Katz Herbert D. Katz Irving M. Katz Jane Blum Katz Jennie Katz Julia Katz Leona Bercu Katz Lillian Katz Louise Sherman Katz Martin A. Katz Melba L. Katz Moe J. Katz Dr. Nathan Katz Neil Alan Katz Nettie Katz Rubin Katz Sadye E. Katz Sanford Ralph Katz Dr. Sidney Katz Sol Katz Sylvia B. Katz William M. Katz Celia Katzel Dr. William Katzel Sam Katzenstein Bernard S. Kaufman Betty Z. Kaufman Carrie W. Kaufman Charlotte P. Kaufman Dora Kaufman Elmer M. Kaufman Frank Martin Kaufman Dr. James S. Kaufman Lillian P. Kaufman Mamie Firth Kaufman Rose Lazarowitz Kaufman Sam Kaufman Samuel G. Kaufman Solomon Kaufman Sophie S. Kaufman Tillie Kaufman

68

Samuel Kaufmann Esther Kaye Florence Kaye Dr. George L. Kaye Philip F. Kaye Norman R. Keane Adolph Keller Alexander Keller Emilie Keller Gus Keller Henriette Keller Morris Keller Ileen Kelner Adelle Kendis Alvin M. Kendis Bernice L. Kendis Gertrude M. Kendis Samuel E. Kendis Elaine Kepner Stanley Z. Kepner Betty Kess Donald B. Kess Edith Kess Kathleen F. Kess Reggie Kessler Sonny Kest George J. Kichler Ida Katovsky Kichler Leonard D. Kichler Marjorie N. Kichler Mollie N. Kichler Ruth C. Kichler Sanford Kichler Arnold S. King Rhea Levy King Dr. Sidney King Dora Kirsch Rosalyn S. Kirtz Ruth Rivitz Kitt William Kitt Murray Klanfer Eleanor Klarreich Israel Theodore Klarreich Harvey Klass Louis H. Klassman Gertrude Klaus Mayo S. Klaus Richard M. Klaus Albert Klausner Rena Klausner Aida Klein Alwyn S. Klein Amy S. Klein Ann Klein Anne Klein Anne R. Klein Arthur A. Klein Beatrice J. Klein Bertha G. Klein Charles C. Klein Davod Elias Klein Edward S. Klein Esther W. Klein Eugene M. Klein Gertrude Schaffner Klein Gussie B. Klein Henry Klein Howard Klein Irvin N. Klein Lena M. Klein Louis Klein

Marvin L. Klein Melvin L. Klein Mildred Klein Molly Rickman Klein Nelson W. Klein Richard Klein Saul Klein Shirley Klein Stephanie Lee Klein Dr. Sydney Klein Tina Rickman Klein Violet Klein Jerome I. Kleinerman, M.D. Seretta Miller Kleinerman Bessie Kleinman George Joseph Kleinman Gertrude G. Kleinman Harry J. Kleinman Helen Garber Kleinman James J. Kleinman Kenneth W. Kleinman Manuel J. Kleinman Rhoda Roth Kleinman Samuel H. Kleinman Fred L. Klestadt Michael Kliegman Vivianne Kliegman Adele Schapiro Kline Bradley Paul Kline Emil Kline Gertrude G. Kline Milton J. Kline Robert Kline Roberta Nevin Kline Emily Klinger Sandor Klinger Dolf H. Klopfer Helen R. Klopfer Alex Klopper Anna F. Klopper Philip Kluchin Sylvia Kluchin Janet D. Koblentz Marvin A. Koblentz Max W. Koblentz Rachel Koblentz Haidee S. Koch Abraham Kohane Elsie Berg Kohane Adelaid Kohn Alois Kohn Cora Adler Kohn David S. Kohn Florence Kwait Kohn Israel W. Kohn Joe Kohn Joseph P. Kohn Joseph S. Kohn Lucille Jean Kohn Pauline Kohn Rose Kohn Solomon Kohn Stella Kaufman Kohn Solomon Kohner Abraham Kohrman Ethel S. Kohrman Gertrude S. Kohrman Joseph Harvey Kohrman Regina Gutman Koliskey Sol Koliskey Stella Seidenfeld Koller

Annette Kolt David Kolt Albert J. Koosed Sadie J. Koosed Jan Kopel Joanna Kopel Minnie Kopf Sanford M. Kopf Bernard Kopit Claire Smira Kopit Irving Kopit Belle G. Korach Benjamin W. Korach Bernace G. Korach Bertha B. Korach Charles M. Korach Harry Korach Hortense Cohn Korach Joseph Korach Joseph F. Korach Norton A. Korach Sarah Korach Lillian Korman Max Korman Minnie Korman G. Charles Kornicks Rose Nebel Kornicks Ethel Koslen Samuel J. Koslen Rae Krohn Kovar Dorothy Scher Kozokoff Henry Kozokoff Norman J. Kozokoff, M.D. Earl Kraft Sara D. Kraft Esther Regar Krall Dr. Michael Krall Belle M. Kramer Esther Kramer Henry Kramer Jennie Kramer Lillian Kramer Louis B. Kramer Mortimer B. Kramer Simon Kramer Marc Charles Krantz Alyce Lee Kraus Jean Kraus Raymond Kraus Sharon M. Kraus Stephen L. Kraus Judge Arthur Krause David Krause Henry H. Krause Jack Krause Mollie L. Krause Shelley Lauren Krause Tillie B. Krause Elmer H. Kravitz Irene Kravitz Ida Kreinberg Joseph S. Kreinberg Alvin Krenitz Beverly D. Krenitz Clara M. Krentzman Walter A. Kretch Albert Krill Anna Krohn Benjamin Krohn Irving Krohn Maurice Krohngold

Jacqueline Less Kronenberg Leonard Kronenberg Louis D. Kronenberg Marvin Kronenberg Leonard I. Kronheim Marguerite T. Kronheim Ira Krulak Walter H. Kuhn Andrew J. Kukes Ellen H. Kulberg Bassa Kuperszmidt Jacques Kuperszmidt Norman Stanley Kurlander Rose Kurtzman Gilbert Kutash Dr. William Kutler Kim Kwait William Kwait Bertha Labovitz David Labovitz Barry Laidman Hanna Lampl Lew W. Lampl Sadie Lampl Samuel Lampl Joseph M. Lamport Marjorie M. Lamport Samuel Lamport Abraham Lancry Fay B. Landau Irving Louis Landau Ronald Landau Ethel Landy Samuel A. Landy Bernard R. Lane Milton M. Lang Johana Lange Morris Lange Ida Lapirow Sam Lapirow Louis S. Laronge Herman Laskin Dr. Jacob E. Laskin Florence Lasky Irving Lasky Janet Lasky Leonard Jay Lasky Reva Gelb Laureno Sue Weiner Lavien Lloyd Lavin Mary Ruth Lavin Rita M. Lawrence Charles Z. Lawrence Flora Lax Adele Lazarus Eva Lazerick Louis A. Lazerick Esther Leavitt Sol Leavitt Stephen Maxwell Lebby William M. Leblang Nancy Meltzer Lebowitz Fannie J. Lederer Morris T. Lederer Sophie Lederer Ruth B. Lederman Ellen Carol Lee Harry I. Lee Mary Newman Lee Phillip B. Leff Ruth S. Leff

69

Sanford L. Leff Seena G. Leff Henry Lefkowitz Joan Lefkowitz Sylvia Lefkowitz Albert Lefton Rae Lefton Harry Lehman Natalie Rubin Lehrman Esther Lehto Harry G. Leiken Ida Leiken Milton Leikin Sally Leizman Rabbi Arthur J. Lelyveld Benjamin Lelyveld Dora Cohen Lelyveld Edward Joseph Lelyveld Dr. Samuel L. Lemel Jack M. Leslie Pamela Rachel Leslie Rose Leslie Bertha Less Carrie M. Less Norman H. Less Regina M. Less Sol Less Leo A. Lesser Ray D. Lesser Samuel Lesser Harry Letzt Ruth Friedman Letzt Harold Y. Leventhal R. "Buddy" Leventhall Helen G. Levey Iris H. Levey Ralph Levey Fanny Levi Isaac Levi Karoline Levi Moses Levi David Levich Mildred Klein Levich Peter R. Levich Albert A. Levin Blanch Levin Gertrude R. Levin Harry Levin Dr. Isadore Leonard Levin Judith Quasser Levin Max Levin Maxine Goodman Levin Minerva Levin Reuben Levin Rose Levin Sonia Levin Ada C. Levine Charles Levine Eva Levine Gertrude Levine Harry E. Levine Jack M. Levine Jessie B. Levine Louis A. Levine Judge Manuel Levine Marian Kess Levine Ruth Levine Sally sar Samuel C. Levine Sarah Bluma Levine Hyman Levingston

Rita Levingston Marjory Goodman Levit Adella Simon Levitt Al Levitt Dr. Harry L. Levitt June P. Levitt Miriam C. Levitt Nat Levitt Albert Levy Arthur M. Levy Garry E. Levy Harry Levy Harry A. Levy Howard Jacob Levy Isaac Levy Jennie G. Levy Julia Levy Lawrence Sey Levy Morton L. Levy Rose L. Levy Rose Miller Levy Samuel Levy Dr. Samuel R. Levy Sophie Levy Tillie Sey Levy Dr. Albert L. Lewin Evelyn Wolkov Lewin Dr. Leonard Lewin Ruth Alyce Lewin Leanore Lewine Belle M. Lewis Frieda Lewis Irene Lewis Isadore R. Lewis Jane Roskoph Lewis Joseph M. Lewis M. Jonathan Lewis Minnie Schott Lewis Miriam Lewis Philip Lewis Robert Lincoln Lewis Rosemary Lewis Simon Lewis Fanny R. Licht Rose Steindler Licht Leah Lichtenstein Nathan Lichtenstein Dr. Henry Lichtig Judith Lichtig Lawrence C. Lichtig Stella Lichtig Albert Licker Dorothy E. Licker Milton S. Licker Rye Licker Samuel B. Licker Janice D. Liebling Kurt Liffman Mary Liffman Samuel B. Lightman Cathy S. Light Francine J. Linden Dr. Milton Linden Henry Lipkowitz Sadie Lipkowitz Anne Lipman Eve C. Lipman Kenneth Lipman Lawrence H. Lipman Martin Lipman Michael Herbert Lipman

Richard E. Lipman Abraham Lipsyc Mary Lipsyc Arthur Lipton Carol Lipton Gertrude Lipton Harold A. Lipton Mildred Lipton Sara E. Lipton Saul M. Lipton William Lipton Alice Friedman Lissauer Anna Littwitz Carrie Livingston Frank I. Livingston Sally Livingston Sylvia Feldman Livingston Willard P. Livingston Lena Lobenthal Levi Lobenthal Essie Loeb Jack Loeb Joseph Loeb Rose Loeb Annie Loewenthal Siegfried Loewenthal William Loewenthal Marvin Howard Logan Edward London Ida London Charline H. Lorber Frieda B. Lorber Gustave Lorber Bertram E. Loveman Cele T. Loveman Darwin Loveman Donald Loveman Golda Loveman Helen M. Loveman Katherine E. Loveman Louis Loveman Mildred Altman Loveman Ida Lowensohn Benjamin L. Lowenstein Birdie B. Lowitt Mollie Lox Samuel Lox Dr. Mortimer Lubert Golda Lumberg Barnett B. Lurie Edith Lurie Joel Walter Lurie Marilyn Giselle Lurie Rosette R. Lurie Robert J. Lusher David Lustig Ida Lustig Ann E. Lutsker Sarah Lych Alice Zerelstein McKenzie Dr. Michaelis Machol Mina Machol Lenore Machtay Nathan Madvid Adolph Mahrer Hugo Mahrer Minnie Mahrer Rose N. Mahrer David Malek Leo Malik Joy E. Malkin

Sanford S. Malkin Sarah Shamis Malkin Florence Mandel Celia Fell Mandelker Samuel Mandelker Dorothy Manheim Eva Manheim Charles Mansky Sylvia Mansky Ben B. Marcs Dorothy J. Marcs Dr. Alex Marcus Clare L. Marcus Donald H. Marcus Edna Marcus Helen Marcus James Marcus Meyer J. Marcus Nat M. Marcus Nathan Marcus Max Marein Ruth B. Marein Jessie Margolis Joseph Margolis Pearl Wedren Margolis Bessie Markoff Allan E. Markowitz Elaine Bloch Marks Joseph D. Marks Dr. Moses I. Marks Rosa Marks Helen Brudno Markus Harry Marmaros Jerome L. Marmaros Lena Marmaros Penny Marmaros Helen Marsh Dr. Samuel L. Marsh Aaron Marshall Bertha Marshall Edythe Marshall Isadore M. Marshall Benjamin Mart Henrietta Mart Gussie Marx Jacob Marx Mara Marx Sanford Marx Melvin R. Mathes Edward M. Mathews Fanny R. Mathews Helen D. Mattlin Isadore J. (I.J.) Mattlin Jack H. Mattlin Dr. Ronald L. Mattlin Ruth Lefkowitz Mattlin Eve M. Matz Julius Matz Garry Mayers Howard S. Mayers Kathryn Mayers Jennie Mayhall Ida Mazorow Max Mazorow Harriet Mazur Ronald I. Mazur Rose Victoria Meckler Arthur Charles Medalie Louis Medalie Saly Medalie Ida Melnick

70

Paul J. Melnick Ann Melsher Charles A. Melsher Gary W. Melsher Dr. Harris Jeffrey Melsher Dr. Jack J. Melsher William C. Meltzer Jill Dobrin Menachem Herbert S. Mendelsohn Martin S. Mendelsohn Jennie Mendelson Kenneth E. Mendelson Lorraine F. Mendelson Samuel Mendelson Serena Mendelson Sidney A. Mendelson Stuart I. Mendelson Joseph Mendes Mollie Mendes Janet O. Merlin Joseph R. Merlin Israel C. Merritt William J. Merritt Bernard Mervis Hyman J. Mervis Mace Mervis Samuel Mervis Myron Meshenberg Shirley Meshenberg Wilbert M. Metz Anna K. Metzenbaum Charles I. Metzenbaum Fanny Metzenbaum Howard M. Metzenbaum Joseph Metzenbaum Shirley T. Metzenbaum Raymond D. Metzner Barbara Mimi Meyer Ralph F. Meyer Anna Meyerson Charles Meyerson Rebecca Alison Meyer Sanford B. Meyerson Edith Bialos Michael Dr. Samuel R. Michael Gertrude Michaelis Julius Michaelis Fannie Michelson Abraham Miller Adolph Miller Anna Miller Arthur A. Miller Dr. Bernard C. Miller Bertha Miller Bettye Miller Carol S. Miller Dave Miller Emma S. Miller Esther W. Miller Ethel Gordon Miller Florence F. Miller George T. Miller Gerald J. Miller Gertrude Miller Grete Miller Helen L. Miller Herbert K. Miller Isaac Miller Ivan L. Miller Joseph H. Miller Max Miller

Max S. Miller Meriam Miller Meyer H. Miller Rachel Miller Ralph Miller Rebecca Miller Rose B. Miller Rudy Miller Sam Miller Sanford J. Miller Sarah Kichler Miller Willard Miller Zalli Miller June Millner Sol M. Milstein Clare Minoff Irving Mironov Allan A. Mishne Josiah S. Mishne Sarah Stamm Mishne Mano Mittelman Martin Mittelman Pearl Mittelman Henrietta Brust Mize Lily S. Molho Saul Molho Celia L. Moore Samuel David Moore Frances G. Morantz Morris Morantz Estelle Bronstein Morgenstern Irving Morgenstern Joseph A. Moritz Sylvia Moritz Alexander M. Morris Carolyn R. Morris Irma S. Morris Rebecca Morris Bebe Morrison Diane Morrison Joel Morrison Sanford Morrison Harold S. (Hal) Moses Lee W. Moses Rebecca Mansell Moses Rita Klein Moses Ted Moses Bertha Moss Harry Moss Maxine D. Moss Samuel A. Moss Sanford G. Moss Sidney H. Moss Isobel S. Mulberg Abraham Muller Nathalie V. Muller Ann K. Myers Jack N. Myers Edie Nadler Harry H. Nager Sadie A. Nager Ethel Rosenthal Nagusky Joseph Nagusky Mark J. Nagusky Ruth F. Nagusky Sarah Nagusky Joseph Naiman Robert M. Namen Harry Nash William David Nash Dave B. Nathanson

Ethel Nathanson Fred E. Nathanson Laura Nathanson Max J. Nathanson Pauline Nathanson Harry C. Neides Lena M. Neides Ruth D. Neides Bettie Neidus Martin Neidus Abraham Nemiroff Dorothy J. Nerko Edwin Neuger Frances J. Neuger Joseph E. Neuger Ellen New Harry New Isaac New Nathan New Nora New Richa New Rollie New Gloria J. Newburger Adolph I. Newman Carrie Newman Elaine S. Newman Evelyn Newman Hannah A. Newman Harriet K. Newman Helena Strauss Newman Irwin A. Newman Jacob Newman Joseph Newman Julius C. Newman Leo N. Newman Lewis Newman Lillian Newman Martin Newman Max W. Newman Phillip Newman Rae H. Newman Ray Newman Rose E. Newman Ruth R. Newman Samuel Newman Sanford Newman Sophie Newman Theresa Newman William Newman Hannah Newmarker Florence Nisenson Morris Nisenson Annie Nobil Blanche Ohlbaum Nole Myron Nolish Sylvia Nolish Minna Kane Blazar Norman Charlotte B. Nothmann Gerhard A. Nothmann Lois Novasel Morry A. Novasel Morton Ralph November Fritz Nussbaum Rosa Nussbaum Sigmund Nussbaum Dr. David Nutkin Geraldine F. Nutkin Jack Nyman Mollie Nyman Norma Nyman Meyer Ohen

Phyllis Ohlbaum Renee C. Ohlbaum Harriett Okin Dr. Bruce A. Oppenheim Irving J. Oppenheim Arthur E. Orlean Edith Orlean Rozelle Winston Orling Sam R. Orling Celia Ornstein Fred Ornstein Geraldine Ornstein Leo Ornstein Goldie K. Osher Ralph Osher Elmer H. Ostro Gerald Palay Edmund C. Paller Arnold N. Palmer Herman Palter Abraham Paris Hyman Paris Leonard Paris Mary Paris Shirley Berman Paris Renee Passell Sol Passell Lillian Janet Passov Arthur D. Pasternak Beatrice Elsoffer Pasternak Edward L. Pavell Joseph P. Payner Albert B. Pearlman Helen S. Pearlman Maxine Adrienne Lebby Peffer Jenny Peikon Abraham David Pelunis Rose Pelunis Rose Penn Samuel D. Penn Dr. Myron M. Perlich Dave Perlick Florence Perlmuter Richard Perlmuter Ann Perry Harry Perry Abraham E. Persky Jack Persky Joseph H. Persky Dr. Lester Persky Louis J. Persky Rose Persky Sylvia M. Persky Eleanor S. Peterman Neil A. Peterman Dr. Sidney L. Peterman Michael S. Petty Sanford M. Pevaroff Shirleen Pevaroff Antoinette Philip Claire E. Philip Marcin Philip Della Picard Gustav G. Picard Robert F. Pickett Abe Pickus Etta Pickus Greta L. Pickus Joseph Pickus Pauline Pickus

71

Paula F. Pike Estelle R. Pillersdorf Judge George Pillersdorf Geraldine M. Pintchuk Max L. Pintchuk Pauline Pintchuk Harry Pivowar Rose Pivowar Samuel Pocrass Rebecca Pohl Julius Polatschek Mollie H. Polatschek Florence Pollack Harry Pollack Henry Pollack Richard I. Pollack William A. Pollack Yetta Pollack Edward Pollak Edwin J. Pollak Marie Pollak Mathilde Pollak Sadie N. Pollak William Pollak Celia S. Pollasky Max E. Pollasky Fanny Pollen Anita Kronenberg Pollock David Pollock Sara Pollock Edwin W. Polshek Rose D. Polshek Bertha “Birdie” Polster Frances “Frankie” Polster Fred Polster Gertrude Polster Henry Polster Jack Polster Jerome I. Polster Joel David Polster Joseph Polster Leonard Polster Lillian Polster Margie Polster Pearl Esther Polster Tillie Polster Ben Pomerantz Fern S. Pomerantz Norman S. Pomerantz Leonard Portman Robert G. Portman Abe M. Porus Charles H. Porus Dora Porus Eva Porus Joseph Porus Dr. Max D. Porus Manuel M. "Bud" Powar Minda Powar Joseph Price William G. Price Ronald D. Prigosin Joseph R. Printz Lulu K. Printz Eva Propper Alfred Rafal Abe Raider Rose Raider Bessie Rakusin Rev. Joseph P. Rakusin Edwin P. Rapport

Assenath (Ossie) Rasher David Raskind Gertrude Raskind Florence Ratner Leonard M. Ratner Jay H. Reece Pauline A. Reece Albert B. Reet Nathan Regar Rose K. Regar Samuel Regar Marguerite Firth Rehmar Martin L. Rehmar Benjamin M. Reich Charles Reich Dora Reich Fannie Reich Harold Reich Herbert Reich Louis B. Reich Sadie G. Reich Ada Klein Reiches Donald G. Reiches Jennifer Hope Reiches Nathan N. Reiches Herman Reines Cora F. Reinthal Isaac Reinthal Manuel Reinthal Dr. Allen J. Reisenfeld Adele Schnurmacher Reisman Joseph Reisman Henry Reiss Hirsch (Herman) Reiss Lola Reiss Sara Reiss Ellen Sue Reitman Mildred Bonhard Reitman Milton C. Reitman Scott David Relman Jessie Israel Rembrandt Lisa Susan Reminick Ruth Resek Abe Resler Mollie Resler Harry M. Rhodes Mathilda S. Rhodes Adelaide Rice Alfred J. Rice Amy Federman Rice Esther Rice Isaac Rice Doris Rich Harry Rich Sally Schagrin Rich Beatrice Richman Deborah M. Richman Stella E. Rickman Nathan A. Riemer Dorothy E. Ringel Irving J. Ringel Jacob J. Ripner Minnie J. Ripner Ellis V. Rippner Ethel Fishel Rippner Herman Rippner Minnie Rippner William C. Rippner David Rivelis Esther Rivelis Irving Rivelis

Howard F. Robbins Jacob Robinson Rebecca Robinson Terry Robinson Walter Robinson Mildred S. Rodoff Abe Rogat Sarah Bell Rogat Clara Marks Rogen Harry E. Rogen Merle James Rogen Bernard Rogoff Harold Rogoff Helen Rogoff Louis M. Rogoff Michael Scott Rogoff Ray Rogoff Theodore Rogoff Celia Smith Rogovin Theodore Rogovin Gilbert Elliott Rollins Marjorie Rollins Norman Roman Dorothy Loveman Rose Eleanor C. RoseSch Helen Savlen Rose Irving S. "Nig" Rose Laura Rose Margaret Rose Martin Rose Melvin Rose Nancy Goldman Rose Paul Rose Robert W. Rose Samuel L. Rose Sanford H. Rose Shirley Rose Tillie Weiss Rose Benjamin D. Roseman Frances Rosen Harry A. Rosen Jo Ann Rosen Leslie Ann Rosen Lila Kahn Rosen Louis S. Rosen Milton Rosen Patrice Rosen Rea Rosen Ruth Rosen Sam Rosen Dr. Sanford E. Rosen Arnold M. Rosenberg Babette Devay Rosenberg Carl Rosenberg Carl K. Rosenberg Jeffrey Phillip Rosenberg Jerry Rosenberg Leona Rosenberg Margaret Rosenberg Martin D. Rosenberg Rosella M. Rosenberg Sanford Rosenberg Charles S. Rosenblatt Eva Baum Rosenblatt Herbert M. Rosenblatt Jacob Rosenblatt Milton Rosenblatt Sally S. Rosenblatt Eva B. Rosenbloom Adolph Rosenblum Esther W. Rosenblum

Max Rosenblum Myron M. Rosenblum Pauline Rosenblum Rose Sobel Rosenblum Sallie Rosenblum Sidney Rosenblum Lillian Stein Rosenfeld Max H. Rosenfeld Rose B. Rosenfeld Sylvia F. Rosenfeld William H. Rosenfeld Dr. Leonard Rosenman Norma B. Rosenman Isadore I. Rosenstein Betty Rosenthal Jacob H. Rosenthal Dr. Morton Rosenthal Regina Reinthal Rosenthal Regina Rosenzweig William W. Rosenzweig Adeline R. Rosewater Harry S. Rosewater Rosalind G. Rosewater Clarence M. Roskoph Elmira K. Roskoph Leon M. Roskoph Ralph S. Roskoph Rose Bubis Roskoph Helen Solomon Rosman David J. Rosner Lillian N. Rosner Alfred M. Ross (Rosenbloom) Herbert H. Ross Marie Ross Oscar A. Ross M.D. Richard Jay Ross Ruth W. Ross Clare Rossman Esther A. Rossman Joseph Rossman Dr. Phillip Rossman Samuel J. Rossman Emma Rossmann Joseph Rossmann Leo Rossmann Miriam Rossmann David B. Roth Grant S. Roth Lillian Roth Marc Howard Roth Myron T. Roth Sol J. Roth William A. Roth Yetta A. Roth Edmund W. Rothschild Ada Rothstein Alex Rothstein Morton Rotsky Rose Rotter Adelbert Roubicek Mattie K. Roubicek Carolyn Roush Dr. A. Ashley Rousuck E. Jay Rousuck Fannie K. Rousuck Howard Rousuck Irene Winograd Rousuck Julius W. Rousuck Morton Rousuck Rose Rousuck

72

Albert Rozenthal Fanny Rozenthal Abraham S. Rubenstein Gerald Rubenstein Irving N. Rubenstein Minnie Rubenstein Abe Rubin Albert L. Rubin Arthur L. Rubin Ben J. Rubin Bernard D. Rubin Bessie S. Rubin Edith F. Rubin Gertrude B. Rubin Dr. Isaac M. Rubin Melvin Rubin Morris Rubin Pearl Jacobs Rubin Rose G. Rubin Sondra Fleck Rubin Sam J. Rudner Lillian Goldstein Rudolph Philip Rudolph Rose Krasnoff Rudolph Marvin J. Rukin Shirley A. Rukin Samuel Ruven Benjamin F. Sacharow Bernard P. Sacharow Maurice H. Sacharow Miriam K. Sacharow Reuben H. Sacharow Samuel Sacharow Sarah Sacharow Isaac Sacheroff Maurice Sacheroff Barry Sadowsky Abraham Saffer Ivan Saffer Sadie Saffer Joy Beth Sager Morris Saks Mary Ellen Saltzman Aaron M. Salzman Edwin Jay Salzman Jeanette F. Salzman Roberta Ardman Salzman Samuel Salzman David W. Sampliner Linka Sampliner Hildreth Samuels James A. Samuels Myron Samuels A. Jacob Sandler Craige Sandler Sanford W. Sandler Myer Sands Albert I. Sanger Rachel Sanger Tinnie K. Sanger Marian L. Saphire Thomas Joseph Sargous Estelle H. Satin Morris M. Satin Meyer Savlan Pauline Savlan Dorothy Savransky Linda Savransky Sol (Mickey) Savransky Ilene Ann Sayre Morrie Sayre

Arleen Schachtel Sandra Dee Schachtel Arthur C. Schaffer Louis L. Schaffer Leonore W. Schaffner Nettie Schaffner Sam Schaffner Carrie Straus Schanfarber David Schanfarber Edwin Schanfarber George Schatel Blanche Schechtman Herman Schechtman Edith S. Scheibel Sidney S. Scheibel Bertha Scheingold Harry Scheingold Morton F. Scheingold Ruth Scheingold Joseph Schermer Laurie H. Schermer Dr. Marvin Schermer Myra Schermer Abraham Schlachet Sanford Schlachet Sara Schlachet Evelyn Schlein Samuel E. Schlein Fanny Schlesinger Sarah R. Schlesinger Julius H. Schloss Mac Schloss Shirley “Shu” Schloss Fannie Schmayer Harry Schmayer Bennett J. Schmittke Marie F. Schmittke Max C. Schmittke Frieda Schnabel Belle Schneider Doris Schneider Fannie Schneider Joseph Schneider Lawrence Robert Schneider Lottie Schneider Maurice Schneider Morris Schneider Solomon Schneider Marcelle Schnurmacher Nettie B. Schnurmacher Sanford Schnurmacher William Schnurmacher Howard James Schoenfeld Judith L. Schoenfeld Leo W. Schoenfeld Regina Stern Schoenfeld Richard Schoenfeld Alan R. Schonberg Joseph M. Schonberg Bernat Schonfeld Clara Schott Emanuel Schott Emilie Schott Ida E. Schott Rose Schott Frances Schreiber Hyman Schreiber Alvin O. Schreibman Edith B. Schreibman Richard Schreibman David S. Schulman

David Solomon Schulman Herbert S. Schulman Irwin L. Schulman Mary Schulman Samuel S. Schulman Edna H. Schuloff Jack Schuloff Donald B. Schultz Emanuel M. Schultz Howard B. Schultz Leo J. Schultz Minnie B. Schultz Mollie Schultz Nathan Schultz Simon M. Schultz Harry Schwachter Alex Schwartz Anna Fryer Schwartz Anna R. Schwartz Bessie Schwartz Cora N. Schwartz Daniel E. Schwartz Doris O. Schwartz Edith M. Schwartz Edward E. Schwartz Evelyn N. Schwartz Israel Schwartz Leo Schwartz Louise Schwartz Margaret Schwartz Marvin R. Schwartz Melbourne Schwartz Morris Schwartz Muriel Miller Schwartz Nicholas Schwartz Richard S. Schwartz Robert N. Schwartz Rose R. Schwartz Sadye D. Schwartz Samuel Schwartz Sanford E. Schwartz Simon Schwartz Stella Schwartz Sylvia C. Schwartz Gertrude F. Schwartzman Israel M. Schwartzman Joseph E. Schwartzman Sarah Schwartzman Charles Schwarz Della Schwarz Florence S. Schwarz Irving E. Schwarz Yetta Schwarz George Schwebel Sarah Schwebel Hazel Scull Bernard Seid Herman Seid Isaac M. Seid Jennie Seid Joyce S. Seid Hans Seidemann Ilse Seidemann, M.D. David Seidenfeld Leo B. Seidenfeld Sadie R. Seidenfeld Yetta Seidenfeld Bessie Selker David Selker Dr. Milton L. Selker Dorothy Pollack Selman

Irvin E. Selman Sadye R. Selman Nathan A. Seltzer Joseph Selwyn Ruth M. Selwyn Herman Senville Rebecca Senville David M. Sey Hulda Sey Lillian Sobel Sey Louis Sey Mae Shaber David J. Shamis David Robert Shamis Pauline Shamis Charles Shane, Sr. Lillian Shane Dr. George O. Shapero Kathryne Scher Shapero Bertha Shapet Bertha F. Shapiro Florence C. Shapiro Harrison Shapiro, M.D. Helen Suit Shapiro I. Guy Shapiro Manuel C. Shapiro Dr. Manuel A. Shapiro Margaret Shapiro Paul Y. Shapiro Susan H. Shapiro Susan Teichman Shapiro Abraham Shaw Helen Shaw Janice Shaw Jennie Shaw Mollie B. Shaw Sara B. Shaw Evelyn Cohen Shecket Dr. Harman A. Shecket Sara Shecket William J. Shecket Sylvia Shepard Charles H. Sherman Harlan Sherman Judith Z. Sherman Rose L. Sherman Bessie Pauline Shifrin Charles Shifrin Herman Shine Louise V. Shine Albert Shnaeder J. William Sholiton Thelma Sholiton Etta Rosa Sholomon Leib Sholomon Olodar Sholomon Kenneth Shuler Stanley Shuler Anna Shulman David Shulman Nathalie Shulman Alex Sicherman Harold Sicherman Bettie Sidenberg Henry I. Sidenberg Edward I. Siegal Mary M. Siegal Alex L. Siegel Cyril Siegel Dr. Emanuel E. Siegel Irwin Siegel

73

Jennie Siegel Jerry Siegel Leo S. Siegel Maurice Siegel Michael Siegel Nathan Siegel Norman Siegel Richard H. Siegel Alex Siegler Edward N. Siegler Rose C. Siegler Abraham Siff Jeanne Siff Rosalind Silber Sidney H. Silber Alex N. Sill Belle Sill Eva Sill Herman Sill Robert Sill Robert B. Sill Sunny (Sadie) Sill Nonnie Zweig Sillert Ben Silver Edward L. Silver Ella Altman Silver Evelyn Silver Howard M. Silver Milton J. Silver Nathan Silverberg Anna Amdur Silverman Melvin Allen Silverman Samuel J. Silverman Sanford Simkoff Dr. Arthur Simon Grace Simon Henry A. Simon Howard Simon JoAnn Simon Judith Harris Simon Michele Marein Simon Morris David Simon Raenette Simon Ronna L. Simon Ruth G. Simon Sam Simon Dr. Sylvan A. Simon Sylvia Simon Herbert L. Sinek William Sinek Adolph Singer Albert A. Singer Alois Singer Fred Singer Irma M. Singer Lillian Singer Manuel J. Singer Rosa Singer Rudolph C. Singer Samuel C. Singer Dorothy Katovsky Singerman Lena Singerman Bernard H. Sinks Aaron H. Skall Ben M. Skall Bertha H. Skall Caroline Skall Laur Skall Lottie Greenfield Skall Simon Skall

Solomon M. Skall Abraham Skirball David A. Skully Hermine Skully Marvin R. Skully Shirley A. Slater Louis N. Slavin Gloria Sloan Dr. Henry F. Sloan Leah Paris Small Beatrice Fertman Smelsey Fay Schultz Smith Goldy Smith Harry C. Smith Dr. Herman C. Smith Max Smith Morice H. Smukler Rebecca Smukler Bessie Snyder Louis Snyder Marvin W. Snyder Phil Sobel Thelma Rosenblum Sobel Marvin W. Socoloff Julia Cahn Sogg Paul P. Sogg Abe Solomon Florence Bobbie Solomon Frieda Solomon Joanne H. Solomon Josephine Solomon Leonard Solomon Norma Solomon Sanford Solomon William Solomon David Solsky Abraham Soltz Alfred I. Soltz Blanche C. Soltz Sadye Somers Albert Sondheimer Caroline Sondheimer Charlotte Sondheimer Jean Sondheimer Joseph Sondheimer Moses Sondheimer Rose Sondheimer Dorothy Fallon Sosin Betsy H. Spaeth Beatrice R. Speer Emanuel Sperling Ethel Sperling Ben Spero Dave Spero Fritzie Spero Gertrude M. Spero Juliet Charlotte Spero Mose Spero Rose Spero Alvin Spiegel Morris Spiegel Pearl G. Spiegel Seville Firth Spiegel Justin N. Spiegle Margaret Spiegle David Bruce Spieler Dorothy Spilka Theodore R. Spilka Louise M. Spiro Stuart Spiro Beatrice Spitz

Frank Spitz Irma Spitz Joseph L. Spitz Paul M. Spitz Sadie S. Spitz David S. Spizel Kitty Spizel Molly Spizel Howard Squires Mae Betty Squires Dr. Richard A. Stamm Florence Stanford Myron S. Stanford Fred Stark Max Stark Jacob Starkoff Rea Starkoff Bertine Epstein Starr Marion J. Stearns Walter H. Stearns Annie Stein Benjamin Stein Betty Stein Charles Stein Dr. Charles M. Stein Cyril Stein Edna Vision Stein Keith Evan Stein Paul Stein Rita Stein Robin Elaine Stein Ruth Stein Ruth Beekman Stein Lois Steindler Sidney Steindler Bertha M. Steiner Jennie Steiner Kate Steiner Louis Steiner Rudolph Steiner Sophie Steiner Adolph Stern Anne Fertman Stern Arthur M. Stern Bruce M. Stern Esther Stern Henry Stern Joseph M. Stern Leonard B. Stern Lois K. Stern Martha Nussbaum Stern Milton Meyer Stern Minnie I. Stern Robert Stern Rosa Stern Ruth D. Stern Sarah B. Stern Shirley Stern Sterling Stern Sadie Sternberg Wilbur Adrian Steuer Henry "Steve" Stevelberg Ben Alvin Stillman Evelyn Danziger Stillman Charles A. Stone David B. Stone Elizabeth C. Stone Frank Stone Ignatz N. Stone Leah Stone Louise K. Stone

Martha K. Stone Nina Lehman Stone Rosa Glauber Stone Marjorie H. Stonehill Maurice L. Stonehill Robert Hart Stotter Roland B. Stotter Eleanor S. Stovsky Maurice Stovsky Aaron Straus Emanuel K. Straus Frank Straus Hattie Phaelzer Straus Joseph Straus Sadie Straus Stella N. Straus Albert M. Strauss Erwin Strauss Etta Strauss Helen Weil Strauss Ida Strauss Isabella Esther Strauss Jeremiah Strauss Marianna Strauss Nathan Strauss Richard S. Strauss Louis L. Stringer Roslyn Stringer David E. Stromberg Ruth Bader Stromberg Jennie Freund Sugar Cole Sugarman Irving N. Sugarman Linda Elaine Sugarman Alan I. Sugerman Eva Sugerman Evelyn L. Sugerman Harry Sugerman Joe Sugerman Marcia Lowenstein Sugerman Rose Sugerman Abraham Sukenik Nettie Sukenik Betty Marcus Sunshine Raymond M. Sussberg Homer W. Sussman Phyllis N. Sussman Debbie Sutker Paul Leonard Tatar Betty Teitelbaum Justin Lester Teichman Mary B. Teichman Dr. Samuel S. Teitelbaum Bernice Wininger Tenenbaum Betty Tenenbaum Mathilde Zieve Tenenbaum Max R. Tenenbaum Mildred Tenenbaum Peter Tenenbaum Burton Tepper Edwin J. Thalman Henry Themann Olga Themann Anna Rosenthal Timendorfer Julius Timendorfer Marilyn Blumenthal Tirabassi Dave Tobin

7474

Herman Tobin Joseph David Tobin Lillian Tobin Lottie Tobin Gertrude Tobkin Maurice C. Tobkin Carol Berk Tolchinsky Dr. Alvyn W. Tramer Jennie Weiss Tramer Lena Trau Maxwell H. Trau Samuel Tronstein Harry Trottner Anna S. Tucker Harold Tucker Arnold Turkel Dorothy B. Turkel Albert Ullman Rema F. Ullman Esther Umans Nettie Hoffman Umans Samuel Eugene Umans Lillian N. Ungar Lee E. Unger Ralph Unger Stephen E. Unger Bessie Shaw Urdang Carrie Natalie Urdang David Urdang Eva Urdang Fanny Urdang Gertrude P. Urdang Samuel H. Urdang Peter K. VanBuskirk Sara Goldstein Van Camp Frank L. Vanone Mildred C. Vanone Alvin J. Verstein Helen Verstein Rose Gruber Viner Norton Viny Jack Vogel Joy Vogel Charles Volk Dr. David Volk Doris Volk Frank Volk Harry Volk Samuel Volk Stanley Volk Blanche Kohn Wachs Elaine M. Wachs Sidney J. (Buddy) Wachs Walter L. Wachs Si Wachsberger Nina S. Wain Dr. Eugene Wainer Charles Victor Wakefield Myrtle Wakefield Florence Wakser Morris Wakser Matthew Alan Wolcoff Bernard B. Walder Fannie Walder Pat Walder Morton L. Waldman Bert Walker Marie Walker Anita Fleishman Wallace Adolph T. Wallach Dorothy Lee Wallach

Edward I. Wallach Florence B. Wallach Mark Wallach Pauline Fell Wallach Saul L. Wallach Audrey Gruber Wallack Grace Wallack Nathan M. Wallack Ruth S. Wallack Sam Wallack Belle S. Wang Barbara Joan Warren Bertha Warren David Israel Warren Louis Warren Jacob Wattenmaker Richard L. Wayne Henrietta G. Wechsler Samuel Wechsler Seymour Wechsler Sondra Lisa Wechsler Hyman C. Wedren Adolph Weil Clara Bruml Weil Eva Weil Joseph Weil Sidney L. Weil Sadie Weill Adolph Weinberg Barrington R. (Barry) Weinberg Courtland H. (Corry) Weinberg Herbert M. Weinberg Hilda Weinberg Isadore Weinberg Joseph L. Weinberg Leo Weinberg Malvina R. Weinberg Max Weinberg Philip E. Weinberg Rosalie Mattlin Weinberg Sylvia F. Weinberg Vera Weinberg Adolph Weinberger Gerald L. Weinberger Hannah Weiss Weinberger Isidor Weinberger Jean Z. Weinberger Joseph E. Weinberger Jules L. Weinberger Malvina Weinberger Minnie Weinberger Mollie Weinberger Samuel Weinberger William S. Weinberger Elsie Singer Weiner Harry M. Weiner M. Edwin Weiner Morris M. Weiner Rhea J. Weiner Robert Weiner Benjamin B. Weingarten James Weingarten Marian R. Weingarten Rosabelle S. Weinman Dr. S. Frank Weinman Alice Weinstein Elaine Rita Weinstein Eli Weinstein Jerome Weinstein

Lori A. Weinstein Milton Jay Weinstein Reah S. Weinstein Benjamin Weinstock Elsie Weinstock Betty Weintraub Hyman L. Weintraub David Weisberg Florence Weisberg Sarajane Weisberg Shirley Weisenberg Charles Weiskopf Rose Weiskopf Frida Weisman Harvey Weisman Marian E. Weisman Wilem Weisman Adeline Weiss Bette Weiss Esther B. Weiss Ida Weiss Leo Weiss Muriel Heisler Weiss Rose Weiss Sam Weiss Seymour Weiss Willard A. Weiss William Weiss Ann Weissman David Weissman Joseph Weissman Alvin A. Weizman Hantsa Kay Weller Ethel Sally Wernick Jerome Wertheim Malvin Wertheim Dan S. Wertheimer Nathan I. Wertheimer Rose Wertheimer Sol P. Wertheimer Sarah M. Wertzberger Gertrude K. West Jack West Philip Wexberg Paul Wexler Rachel Wexler Sarah Wexler Anne E. Wheatman Gus Whitman Ida Whitman Ruth Widrich Dr. Gary M. Widzer Morton S. Wieder Charles Wiener Jacob Wiener Yetta Wiener Anna England Wildberg Leslie Kerngood Wildberg Madelon Rose Wildberg Esther Newman Wile Leo Wile Marcia Z. Wile PH.D. Miriam Wile Babe (Yetta) Wilkoff Hyman Wilks Ida Wilks Marsha Newman Willey Hyman D. Wilkoff Samuel P. Wilson Samuel Winer Leonard B. Wininger

Celia Winograd Harvey Winograd Julius Winograd Mildred Winograd Myra Winograd Samuel M. Winograd Frieda Winston Joseph Sydney Winston Sadie Winston Anna Winter Max Winter Alex S. Wintner Bertram L. Wintner Sylvia D. Wintner Theodore I. Wintner Julius Wirtschafter Hattie M. Wise Isidore P. Wise Marian Wise Jennie Rohrheimer Wislow David Wodicka Harry L. Wodicka Jennie Wodicka Rudie R. Wodicka Dr. Robert M. Woldman Abe Wolf Adolph Short Wolf Emma Wolf Lena Rothschild Wolf Lenora R. Wolf Ruth Brust Wolf Allen Wolfe Charles Wolfe Estelle Wolfe Helen Wolfe Reuben Wolfe Sara Cowan Wolfe David N. Wolpaw Eda L. Wolpaw Ethel Wolpaw Harry L. Wolpaw Jacob Wolpaw Lucian Fidler Wolpaw Meyer T. Wolpaw Morris R. Wolpaw Rae R. Wolpaw Ralph Wolpaw M.D. Samuel A. Wolpert Rabbi Louis Wolsky Frank Wuliger, Sr. Helen Wuliger Nina Wuliger Adrianne F. Wurzel Harold A. Wurzel Robert M. Wurzman Sylvia Wurzman M. Howard Wyman Martha Wohl Wyman Sydney Louis Wyman Marc A. Wyse Harriet LaBette Wystrach Marcella Yedid Adele Joseph Yelson Elisabeth R. Yoelson Joseph A. Yoelson Albert Young David Young Elsie Young Howard S. Young Mardelle J. Young Mitchell Young

7575

Raymond F. Young Sylvia Young Frieda Gringler Zabell Louis Raymond Zabell, D.D.S. Frances Selman Zake Morton S. Zaller Charles M. Zavell Rosella Zavell Abraham P. Zavelson Sophie M. Zavelson Marjorie Zeaman Julius Zellner Rose Ziff Irmann Zilbert Alex Zimmerman Alma Zimmerman Justin Zimmerman Rosaline Zimmerman Agnes Zinner David J. Zinner Otto J. Zinner Sadie Zinner Walter L. Zinner Sidney Zipkin Vera Zipkin Bernard Zipser Henry Zipser Ignatz Zipser Louise Zipser Maurice Zipser Philip Zipser Sali Zipser Samuel Zipser Zelda Zipser Harry C. Ziskind Nettie S. Ziskind Adolph Zucker Betty Zucker Charles Zucker Cyrille Zucker Della Berland Zucker Donald M. Zucker Fanny Zucker Fred Zucker Harriet W. Zucker Henry Zucker Joseph H. Zucker Laura Zucker Rose Edelman Zucker Mollie Zuckerman Anna Spitz Zwee Samuel R. Zwee Bessie Zweig Eli Zweig Herbert Zweig Minnie H. Zweig Aaron H. Zychick Ruth Savlan Zychick *We regret any omissions or misspellings

SONGS DURING NEILAH WORSHIP Return Again/Hashiveinu – Carlebach/Maseng Return again, return again Return to the land of your soul. (2x) Return to who you are Return to what you are Return to where you are Born and reborn and reborn. Return to who you are Return to what you are Return to where you are Born and reborn and reborn. Ha-shi-vei-nu, ha-shi-vei-nu Adonai ei-le-cha V’na-shu-va, v’na-shu-va, cha-deish, cha-deish ya-mei-nu k’ke-dem. Pitchu Li – Dropkin Pit-chu li sha’a-rei tze-dek, a-vo vam, a-vo vam o-deh Yah. (2x) Open the gates – of righteousness. May the love in our hearts never cease Give thanks to our God for blessing all our days, as we enter Your gates in peace. Pit-chu li sha’a-rei tze-dek, a-vo vam, a-vo vam o-deh Yah. (2x) Melech al Kol Haaretz Me-lech al kol ha’a-retz M’ka-deish Yis-ra-eil. R’tzei – Stephen Richards R’tzei Adonai Eloheinu, b’am-cha Yis-ra-eil U-t’fi-la-tam b’a-ha-va t’ka-beil U-t’hi l’ra-tzon ta-mid a-vo-dat Yis-ra-eil a-me-cha. Eil ka-rov l’chol kor’av, p’nei el a-va-de-cha v’cho-nei-nu. Sh’foch ru-cha-cha a-lei-nu, v’te-che-ze-na ei-nei-nu, b’shuv’cha l’tzi-yon b’ra-cha-mim. Ba-ruch a-ta Adonai ha-ma-cha-zir sh’chi-na-to l’tzi-yon. Shalom Rav - Klepper Sha-lom rav al Yis-ra-eil am-cha ta-sim l’o-lam. (2x) Ki a-ta hu me-lech a-don, l’chol ha-sha-lom. (2x) Shalom rav…. V’tov b’ei-ne-cha l’va-reich et am’cha Yis-ra-eil, B’chol eit uv’chol sha-a, bi-sh’lo-me-cha. Shalom rav…..

76

Eil Nora – Sephardic melody Eil no-ra a-li-la, Eil no-ra a-li-la, ha-m’tzei la-nu m’chi-la B’sha-at ha-n’i-la. Eil no-ra a-li-la! M’tei mis-par k’ru-im, l’cha a-yin, nos’im. U-m’sa-l’dim b’chi-la B’sha-at ha-n’i-la. K’ra-na sh’nat ra-tzon, v’ha-sheiv sh’ei-rit ha-tzon L’tif-eh-ret u-t’hi-la, b’sha-at ha-n’i-la. Eil no-ra a-li-la. Avinu Malkeinu – folk A-vi-nu Mal-kei-nu, A-vi-nu Mal-kei-nu, A-vi-nu Mal-kei-nu cho-nei-nu va-a-nei-nu Ki-ein ba-nu ma-a-sim. A-sei i-ma-nu tz’da-ka va-che-sed (2x) V’ho-shi-ei-nu. Asham’nu (Traditional - antiphonally, with the cantor) A-sham-nu, ba-gad-nu, ga-zal-nu, di-bar-nu do-fi. He’e-vi-nu, v’hir-sha-nu, zad-nu, cha-mas-nu, ta-fal-nu sha-ker. Ya’atz-nu ra, ki-zav-nu, latz-nu, ma-rad-nu, ni-atz-nu, sa-rar-nu, A-vi-nu, pa-sha-nu, tza-rar-nu ki-shi-nu o-ref. Ra-sha-nu, shi-chat-nu, ti-av-nu, ta-i-nu, ti-ta-nu. Vayomer Adonai - hymn Va-yo-mer Adonai sa-lach-ti ki-d’va-re-cha (3x) Adonai Hu HaElohim Adonai hu ha-Elohim! (7x) Birchat Havdalah - Friedman La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la la……. Ba-ruch a-ta Adonai, Eloheinu me-lech ha-o-lam, Bo-rei p’ri ha-ga-fen. La, la, la, la…. Ba-ruch a-ta Adonai, Eloheinu me-lech ha-o-lam, Bo-rei mi-nei v’sa-mim. La, la, la, la… Ba-ruch a-ta Adonai, Eloheinu me-lech ha-o-lam, Bo-rei m’o-rei ha-eish. La, la, la, la …. Ba-ruch a-ta Adonai, Eloheinu me-lech ha-o-lam, Ha-mav-dil bein ko-desh l’chol. La, la, la, la….. Nigun/Shana Tova –Carlebach Lai lai lai, lai, lai…. Sha-na to-va, sha-na to-va, sha-na to-va, sha-na to-va!

77

78

Anshe Chesed Fairmount Temple is a Reform congregation that strives to perpetuate Jewish tradition and strengthen

Jewish lives through lifelong learning, worship, social action and deeds of loving kindness.

Anshe Chesed Fairmount Temple Mission Statement

May the Source of peace send peace to all who mourn and comfort to every broken heart. Amen