23. mars 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

frettatiminn, iceland, newspaper

Text of 23. mars 2012

  • Rekstrartekjur standa ekki undir afborgunum lna tlf sveitarflaga samkvmt vimium eftirlitsnefndar um fjrml sveitarflaga. Skuldahlutfall er yfir 150 prsenta vimii, hagnaur af rekstrinum fyrir skatta og afskriftir er undir 15 prsenta vimiinu og veltuf fr rekstri nr ekki 7,5 prsenta vimii nefndarinnar. Htta er a essi tlf sveitar-flg geti ekki greitt af lnum snum nema me v a f n ln ea selja eignir. Hreinar tekjur duga ekki til.

    23.-25. mars 201212. tlubla 3. rgangur

    20

    Langar a ba eyieyju tv r

    vital

    Jn Gnarr

    asendri grein Frttatmanum dag segist Halla Harardttir vera tilneydd til a svara blkldum lygum sem birtust grein Bryndsar Schram blainu sustu viku. Halla er systir Gurnar Harardttur sem lsti tmaritinu Nju lfi ungbrri reynslu sinni af samskiptum vi Jn Baldvin Hanni-balsson, eiginmann Bryndsar.

    grein sinni, sem Halla nefnir Svar vi brfi Bryn-dsar, lsir hn v a mli hafi plaga Gurnu systur hennar mrg r og hn hafi v loks kvei a stga fram og segja sgu sna Nju lfi. Um rabil hefur flk ti b og blaamenn veri a skja a henni, og okkur nnustu fjlskyldu hennar, og bei um upplsingar um mli. N fannst henni kominn tmi til a segja fr stareyndum mlsins, skrifar

    Halla og tekur jafnfram fram a Gurn hafi bi urfti stuningi a halda og v a einhver tri henni. Ekki bara sjlfrar sn vegna heldur lka vegna annarra barna sem hafa mtt ea munu ola svipaa hluti. A urfa a sverja af sr lygar og geveiki er bara reytandi til lengdar og ess vegna vildi hn setja stareyndirnar fram, og bara stareyndir, til a f uppreisn ru.

    greininni segist Halla og beinir orum snum til Bryndsar vera bin a f ng af siblindu og me-virkni. hefur a svo erfitt og brnin n og barna-brnin n. Er a Gurnu a kenna? Og ritstru Ns lfs? Vri ekki rtt a lta sr aeins nr?

    Lesa m grein Hllu su 18

    hnnun 56

    Hnnunarht

    um alla borg

    um helgina

    Systir Gurnar svarar Bryndsihalla harardttir, systir Gurnar Hardttur sem hefur lst reynslu sinni af samskiptum vi Jn Baldvin Hannibalsson, segist asendri grein sj sig tilneydda til a svara Bryndsi Schram og vsar llum kenningum um samsri til furhsanna.

    sa 2

    TTEKT FJRML SVEITARFLAGA

    62

    hnnunarMars

    28vital

    Soffa og rVinkonur,

    barnalknar og mur

    sextn barna18

    ttekt

    eM ft-bolta

    10 efnilegir

    Halla Harardttir

    12norurinG

    FJarabyGG

    dJpavoGShreppur

    rborG

    GrundarFJrur

    StykkiShlMur

    reykJaneSbr

    SandGeri

    MoSFellSbr

    kpavoGur

    lFtaneS

    haFnarFJrur

    sveitarflg skelfilegri stu

    dGurMl

    Mdel me

    meistara

    gru

    dttur-dttir ingrid

    bergman

    Austurveri

    Austurveri - Haleitisbraut 68 www.lyfogheilsa.isVi opnum kl: Og lokum kl:Vi opnum kl: Og lokum kl: Opnunartmar08:00-24:00 virka daga

    10:00-24:00 helgar

    44heilSa

    hunangUnaslega hollt og gott

  • Annr og Brkur gsluvarhaldi

    skar Hrafn orvaldsson

    oskar@ frettatiminn.is

    rsreikningar stru bankarnir rr

    Viskiptavild Arion margfalt meiri en hinnas tru bankarnir rr; Lands-bankinn, Arion banki og s-landisbanki, hafa allir skil-a rsreikningi snum fyrir ri 2011. Athygli vekur a viskipta-vild Arion banka er langmest af llum bnkunum remur. Sam-kvmt rsreikningi Arion nemur hn tpum 4,8 milljrum. Hn er sj sinnum hrri en hj Lands-bankanum ar sem viskipta-vildin er 681 milljn og tplega nu sinnum hrri en hj slands-banka ar sem viskiptavildin er 544 milljnir.

    egar rsreikningarnir eru skoair m sj a allir bankarnir rr telja fjrfestingar hugbn-ai til viskiptavildar og er a meginorri vildarinnar hj bi Landsbanka og slandsbanka. Strsti munurinn er fyrirbri sem kallast innviir hj Arion banka en ar eru bkfrir tp-lega 3,9 milljarar efnislegum eignum.

    Haraldur Guni Eisson, upp-lsingafulltri Arion segir, sam-tali vi Frttatmann, a efnis-legar eignir [viskiptavild] Arion

    banka skrist fyrst og fremst af eignarhlut bankans tveimur dtturflgum, Stefni og Valitor. a er mat bankans a ess-um flgum felist vermti um-fram bkfrt viri eirra; ver-

    mti sem felast grunnstarfsemi eirra, upplsingatknikerfum, ekkingu starfsmanna, viskipta-sambndum og gri markas-stu. Einnig fellur undir efnis-legar eignir fjrfestingar bankans hugbnaarlausnum og innlei-ingu eirra. Fjrfestingar hug-bnai eru afskrifaar lftma eirra sem er metinn 3-5 r, segir Haraldur Guni og btir vi a virisrrnunarprf su fram-kvmd rlega til a tryggja sem rttast mat efnislegu eignum bankans.

    Haraldur Guni Eisson, upplsinga-fulltri Arion banka. Ljs-mynd/Arion banki

    FELLSMLI SKLAGATA GARABR MJDD FEFEFEFEFEFEFELLLLLLLLLLLLLLSMMSMSMSMSMSMLLLLLLIIIIII SKSKSKSKSKS LL AGAGAGAGGGGGAAATATATA GARAFFFFFFFEEEEEFEFELLLLLLLLLLLLSMSMSSSSMMMMMLLLLL IIIIIII SSSKSKSKSKSKS LLLAAAAGGGGGGGAAAAAATATATAAAA GAARRA

    s amkvmt ttekt eftirlitsnefndar um fjrml sveitarflaga eru tlf sveitarflg sem ra ekki vi vaxtagreislur af lnum snum me eigin fjrmagnsstreymi. Eina rri eirra samkvmt ttektinni, sem skila var til sveitarflaga september sasta ri, er a taka n ln fyrir greislunum ea selja eignir.

    Eftirlitsnefndin setur renns konar vimi ttekt sinni. fyrsta lagi mega heildarskuldir sveitarflagsins ekki fara yfir 150 prsent af tekjum ess. ru lagi verur framleg rekstrar a vera 15 prsent af tekjum og rija lagi verur veltuf fr rekstri a vera 7,5 prsent til a hgt s a standa undir vaxta-greislum. Eins og ur sagi snir t-tektin a tlf sveitarflg standast ekkert af essum vimium og segir eftirlits-nefndin ttektinni a funda hafi veri me fimmtn sveitarflgum og settar fram vivaranir um fjrhagsstu eirra.

    Slm staa ReykjanesiSveitarflgin sem um rir eru

    mrg hver illa sett. lftanes, sem hefur teki rkilega til hj sr undan-frnum tveimur rum eftir a hafa fengi gjrgslumefer og fjrhaldsmann fr eftirlitsnefndinni, er eitt eirra. lftanes skuldai rslok 356 prsent af tekjum snum, var reyndar me framleg upp 17,8 prsent en neikvtt veltuf upp 3,3 prsent sem skrist af ungum vaxta-greislum. Reykjanesbr er eina sveitar-flagi fyrir utan lftanes sem skuldar meira en 250 prsent af tekjum snum. Reykjanesbr skuldar tta prsentustig-um betur og tti raun a vera gjr-gslu eftirlitsnefndarinnar mia vi a

    Fjrml staa sveitarFlaga

    Htta greislufalli hj tlf sveitarflgumEftirlitsnefnd me fjrmlum sveitarflaga skilai inn skrslu til sveitastjrna landsins um fjr-hag eirra rslok 2010. Ljst er a standi hefur skna fr v rslok 2009 en v er fyrir dyrum hj fjlmrgum sveitarflgum hverra skuldir eru a sliga au.

    Staa Reykjanesbjar er erfi. Ljsmynd/Oddgeir Karlsson

    vimi sem sett er eim efnum. Fljtsdalshra skuldar nlgt 250

    prsent af tekjum snum en lykiltlur hj sveitarflaginu eru jkvar egar horft er til lengri tma og v minni htta greislufalli hj v heldur en til a mynda Sandgerisb sem skuldar 238 prsent af tekjum og var bi me neikva fram-leg og neikvtt veltuf fr rekstri ri 2010. Skammt eftir koma Hafnarfjrur og Grundarfjrur sem skulda um 225 prsent af tekjum snum. Skuldir Grund-arfjarar lkkuu um tu prsent rinu 2010 lkt Hafnarfiri ar sem skuldirnar hkkuu um sex prsent. Hvorugt sveit-arflaganna uppfyllir vimi um fram-leg ea veltuf fr rekstri. Kpavogur, Mosfellsbr, Stykkishlmsbr, Norur-ing, Djpavogshreppur og rborg eru einnig me meira en 150 prsent skulda-hlutfall og undir 15 prsent framleg og 7,5 prsent veltuf fr rekstri.

    Tu ra algunartmiSamkvmt brfi eftirlitsnefndarinnar

    til sveitastjrna linu hausti hefur nefndin veri samskiptum vi fimmtn sveitarflg vegna fjrhagsstu eirra. Sveitarflgin hafa tu ra algunartma til a n vimiunum sem nefndin hefur sett. eim ber a skila inn rsreikningum fyrir ri 2011 fyrir 15. ma nstkomandi og kjlfari mun nefndin fara ofan saumana stu sveitarflaganna rslok 2011. Enginn fr eftirlitsnefndinni vildi tj sig vi Frttatmann og fkk blaamaur au skilabo a samskipti nefndarinnar einskoruust vi sveitarstjrnir.

    skar Hrafn orvaldsson

    oskar@frettatiminn.is

    au skuldsettustu mia vi bafjlda*

    Sandgeri 2,483

    lftanes 2,177

    Reykjanesbr 2,027

    Fjarabygg 1,876

    Sveitarflagi Vogar 1,668

    Grmsnes- og Grafn-ingshr. 1,654

    Fljtsdalshra 1,563

    Grundarfjararbr 1,448

    Vestmannaeyjabr 1,193

    Noruring 1,189

    Djpavogshreppur 1,180

    Hafnarfjrur 1,158

    Stykkishlmsbr 1,125

    Sveitarflagi lfus 1,091

    *Skuldir milljnum hvern ba sveitarflags

    Annr Kristjn Karlsson og Brkur Birgisson voru rskurair framhaldandi gsluvarhald til 31. mars nstkomandi Hrasdmi mivikudag. Annr og Brkur voru handteknir samt fimm rum mivikudag sustu viku tengslum vi lkamsrsir, htanir og rn. Hinum fimm, sem handteknir voru sustu viku, var sleppt gr. Eins og Frttatminn greindi fr var a hrottafengin lkamsrs, sem skyldi frnarlambi eftir ft- og handleggsbroti, sem var kveikjan a handtku flaganna tveggja. eir hafa bir hloti unga dma. Annr fkk riggja ra dm fyrir lkamsrs og fjgurra ra dm fyrir fkniefnasmygl en Brkur hlaut sj og hlfs rs dm fyrir a hggva mann me exi. -h

    Hagsklingar sfnuu 1,8 milljn krnaNemendur Hagaskla sfnuu rmlega 1,8 milljn krna ggerardeginum Gott ml Hagaskla sem haldinn var 7. mars sastliinn. Nemendur kvu a styrkja Styrktarflag krabbameinssjkra barna og SPES barnahjlp. Afrakstur sfnunarinnar var afhentur vi athfn Hagaskla gr, fimmtudag, ar sem Pll skar steig meal annarra svi. Upphinni var skipt jafnt milli Styrktarflags krabbameinssjkra barna og SPES. -h

    Httulaust a fljga yfir bensnstvar N1Ekki er talin stafa srstk htta af bensn-stvum N1 vi Hringbraut annars vegar og Kringlumrarbraut hins vegar, tt stvarnar lendi innan aflugskeilu flugvallarins Vatnsmri. etta kemur fram mati slkkvilisins sem lagt hefur veri fyrir borgarr. Byggingarnar eru lgreistar, tankarnir niurgrafnir og dlurnar aftengjast vi rask og skemmdir.

    essi svokallaa aflugskeila nr fimmtn grum og 4,5 klmetrum fr miju flug-vallarins t fr