E Toluca y el resto de la zona metropolitana es el de la basura, pues no hay un relleno sanitario u otro sitio donde llevar los desechos sólidos, al menos no con capacidad sufi ciente para la región.Entonces, Toluca gasta una enorme cantidad de dinero para deshacerse de la basura, lo que no es bueno para nadie.Así las cosas, mientras se encuentra una solución de fondo para este asunto, hay que empezar por lo que si tenemos a la mano y eso es separar los dese-

chos desde los hogares, pues cuando se revuelven los orgánicos con los inorgánicos se convierten en basura y esa es mucho más difícil de manejar.Desde hace años se ha intentado promover entre los toluqueños la separación de basura sin mucho éxito.Al parecer, ahora la idea es que se sancionará a quien no lo haga, además de que en breve se imple-mentará la medida de recoger los desechos por separado, en días distintos, mientras se logra que el ayuntamiento se haga de autobuses adecuados para la recolección separada.

“El reto para el PRI en este año será desarrollar su creatividad para sorprender a los mexica-nos”.CÉSAR CAMACHO QUIROZ, Presidente Nacional del PRI

editorial

Estado de México24 de enero de 2014

HERALDO

viernes2

Portal PolíticoEstrategias y resultados

El gobierno federal está echando toda la carne al asador en el tema de la inseguridad, pero lo cierto es que este no es un problema fácil de resolver y no puede ser abordado de manera superfi cial, o puede resultar peor el remedio que la enfermedad.El ejemplo claro lo acaba de vivir nuestro país con Fe-lipe Calderón y su fallida guerra contra el narcotráfi co.Lo peor de la política de seguridad del ex presidente Calderón fue que las víctimas de la guerra se conta-ban por decenas de miles, sin que hubiera resultados claros, al menos no positivos.Los ciudadanos esperaban que algo bueno pasara, de preferencia rápidamente.Que se notara la pacifi cación del país, que disminuye-ra la violencia de los carteles de narcotrafi cantes, que se diluyeran al menos algún cartel o alguna cosa que nos diera la posibilidad de encontrar buenas noticias entre tantas malas.Uno de los grandes errores es que nunca fue Cal-derón ni nadie de su gabinete claro con el tema de las estrategias y lo que de éstas se esperaba, mucho menos hablaron de la posibilidad de medir el avance para defi nir si se seguía o no con éstas.En este sentido, la diferencia es importante, pues el secretario de gobernación explica que se pretende con lo que se hace, que se puede esperar y como y cuándo habrán de medir los resultados.La vigilancia de los tramos carreteros confl ictivos es un ejemplo claro de que se puede avanzar de ma-nera más o menos rápida, aunque el secretario de gobernación ha sido muy claro al decir que no habrá resultados de la noche a la mañana.Esta es una de las estrategias que el gobierno fede-ral ha desplegado en todo el país, con el cuidado de establecer los perímetros necesarios de vigilar en cada caso.El secretario de gobernación, Osorio Chong, dijo que se trata de inhibir el uso de las carreteras para todo tipo de delitos, desde el transporte de drogas, hasta secuestros o traslado de cadáveres.Esta es una de las aristas interesantes que vemos en la estrategia del gobierno federal, el hecho de que no se concentre únicamente en las grandes bandas de delincuencia organizada, los cárteles y sus células, relacionadas con el narcotráfi co.Lo cierto es que con la guerra contra los cárteles creció enormemente la incidencia en otros delitos como el secuestro y la extorsión.Las sociedades de muchos estados han sido laceradas, en algunos casos hasta dejarlas destruidas, por este tipo de delitos.Durante años los delincuentes han podido apropiarse de territorios completos con mecanismos como estos sin que alguien les ponga el alto.En muchos casos la gente prefi rió abandonar sus hogares, propiedades, negocios y empleos huyen-do de los delincuentes, a quienes las autoridades no frenaban.En otros casos, la gente simplemente se sometió y paga “cuotas” a los delincuentes para que no los asal-ten, les quiten sus negocios o de plano los asesinen.En este sentido, el hecho de que el gobierno federal esté dispuesto a incluir en su estrategia para los es-tados el combate a todos los delitos, incluido el robo, el secuestro y la extorsión, ya de inicio, es un gran punto a su favor.

Puerta 218 y Anexa

Los pendientes de la reforma electoral

Juan José Chávez Aguilar

Agustín Castilla

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Viernes 24 de enero del 2014, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Zapatero a tus ZapatosEntre Comillas

La competencia desleal que prevalece en la industria del calzado, en especial con ar-tículos chinos, tiene a raya a los pequeños productores en distintas regiones del país. Lo anterior, aunado con un concepto mal entendido de estatus, provoca que poco a poco los potenciales compradores busquen otras opciones, que no necesariamente son las mejores en términos de calidad y precio.

A pesar de las condiciones adversas con las que usualmente compiten en el munici-pio de San Mateo Atenco, los lugareños están buscando revertir esa tendencia. Las auto-ridades municipales han estado sostenien-do reuniones con los artesanos del zapato y también con fabricantes de muebles de madera para resolver el problema que entra-ña reposicionar los distintos productos, así como realizar los estudios de mercadotec-nia, de tanta utilidad para alcanzar el éxito.

Lo interesante del trabajo radica en el en-foque empresarial y la participación activa del ayuntamiento, la Secretaría de Economía y del Instituto Nacional del Emprendedor, dependencias del orden federal. El propósito de estas reuniones está encaminado a for-talecer un ambiente propicio para impulsar el desarrollo económico de este municipio

de gente trabajadora.En la agenda de los productores de calzado,

artesanos y fabricantes de madera está alcanzar, junto con la autoridades municipal (encabezada por Olga Pérez Sanabria), el respaldo del gobierno del Estado de México, en dependencias como la Secretaría de Desarrollo Económico y del Instituto Mexiquense del Emprendedor.

Esta es una buena oportunidad para detonar empleos en un país necesitado de fuentes de trabajo. Es un buen momento para inyectar los recursos y apuntalar este proyecto con la sólida reputación de los trabajadores de este municipio de gente excepcional trabajadora.

Metepec es el buen ejemplo a seguir; por ese camino quiere andar San Mateo Atenco. Pero, pero… necesita de todos los apoyos posibles.

Y es que en el municipio de Árbol de la Vida, la presidenta municipal, Carolina Monroy del Mazo, está apostando (en el buen sentido de la palabra) al fortalecimiento del sector empresarial, con el fi rme propósito de benefi ciar a la población con las bondades del crecimiento a través del desa-rrollo económico.

* * * * * * * “Advierte el INEGI”: El Índice Nacional de Pre-

cios al Consumidor (INPC) registró en la prime-ra quincena de enero de 2014 un incremento de 0.68 por ciento respecto a la inmediata anterior, así como una tasa de infl ación anual de 4.63 por ciento. En el mismo periodo de 2013 las cifras correspondientes fueron de 0.15 por ciento de variación quincenal y de 3.21 por ciento anual…En “septiembre y octubre, en el Estado de México nos unimos a los esfuerzos del Gobierno federal, del DIF Nacional, y por supuesto de Cruz Roja Mexicana, con dos centros de acopio estatales y 125 municipales, recaudando casi mil toneladas de víveres, productos de higiene personal y limpieza, que formaron parte de los 8 millones 397 mil 263

El día de ayer la Comisión Permanente del Con-greso declaró la constitucionalidad de la reforma en materia político-electoral una que vez que se cumplió con el requisito de ser aprobada por la mayoría de los congresos estatales.

Ahora debe remitirla al Ejecutivo Federal para que, si no tiene observaciones, la publique en el Diario Ofi cial de la Federación para su entrada en vigor.

Esta reforma, en su vertiente electoral, ha sido muy cuestionada desde su origen pues no a todos convencía el que desaparecieran los órganos locales y se sustituyera al IFE por una autoridad nacional que se hiciera cargo de la organización de todas las elecciones (federales y locales), ya que atentaba contra el espíritu federalista y no existía garantía de que con ello se evitaría la injerencia de los poderes públicos y de los partidos políticos en las decisiones de las instituciones electorales.

Pero las críticas se incrementaron cuando, por presión de los gobernadores, se terminó aprobando un modelo híbrido en el que tendrá que coexistir el INE con las autoridades estatales, lo que ha generado mucha incertidumbre, falta de claridad en las atribuciones e incluso algunas contradicciones como puntualmente lo señaló el Instituto de Estudios de la Transición Democrá-tica (IETD).

Sin embargo, y aún cuando comparto en buena medida los cuestionamientos que se han formulado, considero que la reiteración perma-nente y sistemática de los mismos no tiene mucho sentido pues ya concluyó el proceso legislativo y la reforma constitucional es un hecho consumado, por lo que es mejor concentrar los esfuerzos en la siguiente etapa consistente en la elaboración de la legislación secundaria en la que se puede tratar de enderezar el rumbo.

De acuerdo al artículo Segundo Transitorio, el Congreso tiene hasta el 30 de abril para expedir la ley general que regule los partidos políticos, la que regule los procedimientos electorales y la ley general en materia de delitos electorales, además de que durante el segundo periodo ordinario de sesiones se debe emitir la ley reglamentaria del artículo 134 constitucional y están pendientes las normas relativas a la consulta popular e iniciativa ciudadana.

En este tenor, si realmente pretenden armo-nizar las normas y darle coherencia al andamiaje jurídico de nuestro sistema electoral, es necesario que los legisladores partan de un diagnóstico muy preciso que les permita identifi car las defi ciencias, lagunas, antinomias e incongruencias jurídicas y para ello es indispensable que escuchen la voz de los especialistas y sobre todo de las autoridades del IFE, TEPJF y de los institutos y tribunales locales.

La responsabilidad que tienen enfrente es muy grave pues de no atenderla correctamente, no solo continuaría debilitándose la confi anza en las instituciones electorales que representa uno de sus principales activos, sino que incluso hay quien en el extremo ha llegado a afi rma que se podría poner en riesgo la realización misma de los próximos procesos electorales. Por todo ello, mejor pongámonos a trabajar de inmediato!

http://www.lasillarota.com/

kilos de ayuda humanitaria entregada a 699 mil 722 familias de 14 estados del país afectados”: Isis Ávila Muñoz, Presidenta del DIFEM…El gobier-no municipal de Metepec publicó, en su portal www.metepec.gob.mx, la convocatoria para la adjudicación de los derechos de organización y operación de la Feria de San Isidro 2014…”. La Ley del Talión se aplicó en el tradicional estado de Texas”, en Estados Unidos, al aplicar este antiguo concepto a un mexicano, justo cuando se cumple un año de la liberación de Florence Cassez…El próximo miércoles 29 de Enero a las 10:30 am, se llevará a cabo la Premiación del Concurso Estatal de Fotografía "Rostros Mexiquenses" en el Centro Regional de Cultura de Nezahualcóyotl, ubicado en 4a Avenida y Francisco Zarco, Col. Virgencitas.

Jorge Omar Velázquez Ruiz, líder del Sindicato Único de Trabajadores del Estado y Municipios (Suteym), informó que

ayer hicieron entrega de su plie-go petitorio para el presente año, el cual destaca la solicitud de un aumento salarial del 15 por cien-to con las colaterales, cifra que se obtuvo después de realizar un análisis sobre el aumento que han tenido 28 artículos de primera necesidad en los últimos días.

Al respecto, el líder sindical, destacó que en breve iniciarán los trabajos correspondientes de análisis con las autoridades es-tatales a través de una comisión especial que se integró al inte-rior del Suteym, con el objetivo de atender y cubrir las expecta-tivas de los más de 77 mil servi-dores públicos que se tienen en todo el Estado de México.

“Para definir nuestra pro-puesta de ajuste salarial tomamos en cuenta el incremento en los precios de algunos productos de la canasta básica que se ha regis-trado desde inicios de año; ade-más de que analizamos lo relativo a las nuevas disposiciones fisca-les que establecen gravar algunas

de las prestaciones”, externó.

Requieren salarios competiti-vos Velázquez Ruiz subrayó que desean incrementar el poder adquisitivo de los agremiados al Suteym, pero también con-tar con salarios competitivos, lo cual vienen desarrollando a partir de la Reforma Laboral que se tuvo, por lo que destacó la importancia de buscar alter-nativas de desarrollo para los servidores públicos.

También aseveró que en la actualidad cuentan con las herramientas necesarias para lograr un mejor nivel de vida a través de sus Centro de Desa-rrollo, los cuales se encuentran enfocados a brindar atención a las mujeres, pensionados y tra-bajadores en activo.

Finalmente, mencionó que a través de los propios programas gubernamentales y convenios con instituciones públicas y privadas, lograrán un mejor nivel de vida para los trabaja-dores; “tenemos ya muy bue-nas experiencias de servidores públicos que han aprovechado estos esquemas, como lo de-muestra la reciente capacita-ción que tuvimos con el ICATI”.

Estado de México24 de enero de 2014

HERALDO

viernes3

sillas de ruedas y 10 basto-nes recibió Ernesto Nemer Monroy, presidente honori-fico del DIF Metepec, dona-dos por la empresa Bienes y Maquinaria RBM Becerril

!

Con el objetivo de establecer un ente que nazca desde la so-ciedad para que sea garante de sus verdaderas necesidades y preocupaciones, se presentó en Toluca el Frente Amplio Social Mexiquense que afir-man sus integrantes estará dedicado a la evaluación en el desempeño de las autoridades estatales.

Juan Pedro Barbosa García, líder del movimiento ABC que pugna este colectivo, asegura que son al menos 30 organiza-ciones civiles las que evalua-rán a las dependencias con el objetivo de identificar sus va-cíos y poner solución a ellos.

Primera consulta La primera consulta, dice, se hará a principios del mes de febrero y darán a conocer los resultados en la última sema-na del mismo; las primeras secretarías que serán evalua-das son la Secretaría de Segu-

ridad Ciudadana, Desarrollo Social y la Comisión de Dere-chos Humanos del Estado de México.

El plan proyectado es eva-luar cada mes a tres instancias públicas; “vamos a evaluar-las acudir con la gente que asiste a oficinas con encues-tas en diferentes regiones, la evaluación será que elijan del uno al cinco”, explicó.

A la par Atizapán, Eca-tepec, Tlalnepantla, Toluca y Chalco son los gobiernos municipales que recibirán la inspección en temas admi-nistrativos derechos huma-nos, trasparencia y desarro-llo social con un estimado de cinco mil usuarios en cada localidad.

No se salva La Legislatura no se queda-rá afuera de este diagnostico pues proyectan revisar la lis-ta de los diputados faltistas, participativos y activos para poderlos en evidencia.

Fernando Sánchez del Paso

Sandra Hernández

TOLUCA

Revisará ONA eficiencia de gobierno

TOLUCA

Entrega SUTEYM su pliego petitorio para el presente año.

Pide Suteym 15% de aumento salarial

Jorge Omar Velázquez Ruiz, líder del SUTEYM. Se presentó en Toluca el Frente Amplio Social Mexiquense.

12

Como nuestros enganches y planes SICREA

Sin Aval o Sin Buró de Crédito(1)

Bono de Segurohasta por $8,000.00(2)

9.3%(3)

de Enganche

(1) Aplica en plan SiFácil a 48 y 60 meses con ó sin anualidades y para Plan Estrenan2C a 60 meses sin anualidades. (2) Bono de hasta $8,000.00 aplicable para planes CRONOS en 48 y 60 meses con y sin anualidades. (3) Aplica para unidades NP300 y Note en plan Cronos a 60 meses con anualidades. Acude a tu Distribuidor NISSAN y pregunta por SICREA y sus diferentes planes para Tsuru, Versa, Tiida, Urvan y toda la línea NISSAN participante - del Interior de la República: 01 (800) 8742 732 o D.F. Y Área Metropolitana (55) 5340 1555. Consulte términos, condiciones y modelos participantes con tu Asesor Profesional de Ventas. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Imágenes ilustrativas que pueden variar según color y versión.

El perfume de un auto nuevo es incomparable

www.sicrea.com.mxsicrea_nissan @sicreanissan

Juan Abad de Jesús, pre-sidente de la Diputación Permanente en la Legis-latura del Estado de Mé-xico, aseguró que hasta

ahorita nadie les ha notificado que con el reciente nombra-miento de secretario legislativo de Finanzas y Administración Pablo Díaz Gómez, se pretendan despedir a trabajadores o elimi-nar sus prestaciones y algunos beneficios.

Calificó normal que se regis-tren cambios, pues eso sucede cuando alguna área tiene ajus-tes, aunque se desconoce que ello tenga que ver con recorte de personal.

Negó también conocer el dato respecto de que se preten-den eliminar prestaciones de los trabajadores que según datos de la fuente no les han sido otor-gadas.

Posibilidad latenteAbad de Jesús insistió en que está latente la posibilidad de que se registren algunos ajustes, aun-que consideró que son normales tras la renuncia de Jaime Adán Carbajal ex titular de Secretaría de Finanzas y Administración.

"Los ajustes son casi siem-pre naturales pues cuando hay un movimiento vienen otros al interior de las áreas y hacen cambios”.

Sostuvo que los legisladores no han sido informados hasta el momento respecto de ningún cambio que pudiera realizarse sobre todo en la plantilla de per-sonal o en la distribución de los recursos que serán destinados para salarios.

“No nos han informado nada, pero estaremos atentos, tal vez la siguiente semana nos informen qué va a pasar”, pun-tualizó.

HERALDO : ENTORNOviernes 24 de enero de 2014 • Estado de México4

Adriana Carbajal

TOLUCA

Legisladores no han sido informados hasta el momento respecto de ningún cambio que pudiera realizarse sobre todo en la plantilla de personal.

No auguran másdespidos en Congreso

TOLUCA

ALMOLOYA DE JUÁREZ

Pugnan por actualización de tribunales laborales

El mundo sabrá de la transformación que vive México:EAVEl gobernador Eruviel Ávila Villegas calificó de exitosa la participación del presidente Enrique Peña Nieto en el Foro Económico de Davos, Suiza, pues los más de 2 mil 500 lí-deres políticos, empresariales y gubernamentales de todo el mundo que ahí se congre-gan, conocerán los avances de nuestro país, las cosas buenas que los mexicanos y su gobier-no están haciendo, en especial las reformas estructurales que van a transformar a México.

Eruviel Ávila destacó que espacios como el Foro de Da-vos, permiten conocer y com-partir experiencias exitosas, y en el caso de México, las reformas estructurales que se estarán consolidando este año.Entregan obras En esta gira de trabajo, Eruviel Ávila inauguró la rehabilitación de la carretera Desviación de Paredón-Loma Blanca-San Nicolás, en la que se invirtieron casi 20 millones de pesos, y el colector de aguas residuales de la cabecera municipal, con un costo de 20 millones de pesos que beneficia a 3 mil habitan-tes. También se llevó a cabo el saneamiento y rehabilitación del sitio de disposición final de residuos sólidos; la ampliación a cuatro carriles de la carretera Zinacantepec - Almoloya de Juárez, donde se invirtieron más de 40 millones de pesos,

entre otros. Aunado a estas obras, se

construirá la Plaza Estado de México de este municipio, y se invertirán 12 millones de pe-sos para la edificación del CE-CYTEM de Almoloya de Juá-rez, cuyos trabajos iniciarán durante el primer semestre de este año; se rehabilitarán sa-nitarios, bardas perimetrales, aulas y patios de 35 institucio-nes educativas de esta loca-lidad, y 45 millones de pesos más serán para la ampliación de la Universidad Politécnica del Valle de Toluca.

En el evento estuvieron los secretarios de Educación, de Comunicaciones y de Agua y Obra Pública, Raymundo Mar-tínez Carbajal, Apolinar Mena Vargas y Manuel Ortiz García, respectivamente, el alcalde de Almoloya de Juárez, Vicente Estrada Iniesta, y diputados locales y federales.

El gobernador Eruviel Ávila entregó obras carreteras e hidrológicas.

Los perredistas de la entidad en-tregaron ya más dos millones de firmas, SLM.

La legisladora perredista que integra la comisión de Go-bernación y Puntos Consti-tucionales, Ana Yurixi Leyva Piñón, dijo que no se debe pensar en que la entidad su-frirá por el “efecto cucara-cha”, cuando precisamente por eso se está reforzando la seguridad en los municipios de Michoacán.

Asimismo abundó res-pecto del riesgo en caso de que no se tomen medidas contundentes, la legislado-ra local precisó que podría incrementarse aún más el número de homicidios.

Sostuvo también que las acciones emprendidas por el gobierno federal no han servido para disminuir el número de homicidios.

La diputada del Partido de la Revolución Democrática (PRD) dio a conocer que el nombramiento de más espe-cialistas en la materia como el de Alfredo Castillo, comi-sionado para la Seguridad y el Desarrollo Integral de Mi-choacán, no servirá en tanto no se concreten estrategias contundentes.

Además indicó que no son malos los acuerdos tomados por el gobierno federal y va-rios estados para blindarlos de los hechos recientes ocu-rridos en Michoacán, pero deben aplicarse de forma conjunta con acciones ver-daderamente contundentes.

Saúl López Maldonado, se-cretario general del Partido de la Revolución Democrá-tica en el estado de México (PRD) dijo que ya están listos los 125 Comités Municipales en Defensa del Petróleo, que se integraron en cada uno de los municipios de la entidad.

Además aprovechó para hacer una invitación para unirse a estas acciones al Par-tido del Trabajo (PT), Movi-miento Ciudadano e incluso a MORENA ya que la respuesta ha sido satisfactoria.

Quien es integrante del Comité Ejecutivo Estatal del PRD, refirió que el estado de México juega un papel muy importante en la lucha por la defensa del petróleo, lo cual se hará patente el próximo 31 de este mes, cuando se lleve a cabo la movilización en la capital del país.

Adriana Carbajal

Adriana Carbajal

TOLUCA

TOLUCA

No debe preocupar efecto cucaracha por operativo en Michoacán: AYL

Listos Comités Municipales en Defensa del Petróleo

Ana Yurixi Leyva Piñón, legisladora perredista.

“No sabemos si habrá nuevos recortes aunque desde que llega-mos uno de los objetivos de esta Legislatura ha sido optimizar los recursos y gene-rar ahorros”. JUAN ABAD DE JESÚS, presidente de la Diputación Perma-nente en la Legislatura del Estado de México

Juan Abad de Jesús, presidente de la Diputación Permanente en la Legislatura del Estado de México.

Con el objetivo de impulsar la modernización de los tribu-nales laborales de la entidad, la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) y la Secretaría del Trabajo firmaron un convenio de colaboración en el que pugnarán por una mayor y mejor impartición de la justi-cia laboral.

Capacitación a trabajadores El rector de la UAEM, Jorge Ol-vera García, informó que a par-tir de esta firma desarrollarán cursos de capacitación para los trabajadores del estado promo-viendo con ello la superación académica y profesional del personal que radica en estos espacios a partir del desarrollo de la tecnología.

En este sentido indicó que colaborarán en el desarrollo de un software, a través de las

Fernando Sánchez del Paso"Estoy plena-mente seguro que con la implanta-ción y operación de los elementos que contiene este convenio, que es precisamente la introducción de la tecnología, se va poder avanzar y evitar los reza-gos": JORGE OLVERA GARCÍA, rector de la UAEM

direcciones de Tecnologías de Investigación y Redes Univer-sitarias, para facilitar los ser-vicios e información que brin-dan las juntas mediante casetas inteligentes al interior de estos espacios.

Los sistemas desarrollados habrán de instalarse en módu-los, siguiendo el modelo que ya instrumenta la procuraduría de justicia del estado, con lo cual se asegura la actividad jurisdic-cional se va beneficiar.

Por su parte Javier García Be-jos, secretario del trabajo, reco-noció que los trabajos de mo-dernización de estas instancias “no podían esperar” al destacar que son algunos de los servicios más demandados al contar con una de las plantas productivas más grandes del país. Jorge Olvera García, rector de la UAEM.

Estado de México24 de enero de 2014

HERALDO

viernes5

CHICOLOAPAN

CUAUTITLÁN IZCALLI

Con acciones se fortalece educación en Chicoloapan

Entrega alcalde rehabilitación de vialidades en 4 comunidades

Con una inversión de 630 mil pesos y con la firme inten-ción de mejorar las instalacio-nes educativas de los jóvenes chicoloapenses, el presidente municipal de Chicoloapan, Andrés Aguirre Romero hizo presencia en la Escuela Se-cundaria “Leonardo Da Vin-ci”, para comenzar con la construcción del arco- techo que beneficiará a cerca de 400 alumnos.

Directivos educativos agra-decieron al edil por poner los ojos en este plantel con una obra de impacto en este sector.El alcalde Aguirre Romero se

comprometió durante el acto de la colocación de la prime-ra piedra del arco techo a la construcción de paredes para 2 aulas que se encuentran en mal estado y así mejorar los espacios educativos.

Agradeció la confianza que las instituciones educativas le han demostrado durante este primer año de gobierno y reafirmó su compromiso y preocupación con la educación de este municipio, muestra de ello es el nuevo compromiso que anunció con la dotación de 5 mil equipos de cómputo para fortalecer la educación de Chicoloapan.

Youssef Buendía Huerta

Autoridades municipales y educativas durante la colocación de la primera piedra.

Atendiendo la impe-riosa necesidad de rehabilitar calles y avenidas de Izcalli y con una inver-

sión superior a los 4 millones 200 mil pesos, el presidente municipal Karim Carvallo Del-fín, entregó obras en diferentes comunidades del municipio, para mejorar la visión urbana y las condiciones de vida de miles de familias.

“Este año les auguro más prosperidad para Izcalli, habrá cambios para bien, estas son las primeras calles y avenidas que se rehabilitarán de muchas que hay en la lista; no daremos paso atrás, vamos con ritmo y rumbo cubriendo los rubros más importantes en la locali-dad, entre ellos, la obra pública, sanaremos nuestro municipio para que los izcallenses vivan

mejor”, comprometió Karim Carvallo.

Con recursos del Fondo para la Infraestructura Social Muni-cipal (FISM), las calles rehabi-litadas fueron, con adocreto, la Avenida Buenavista, de San José Buenavista, y con concre-to hidráulico la calle Sor Juana Inés de la Cruz del pueblo de Santa María Tianguistengo; la calle Fresnos de San Mateo Ix-tacalco, y la Primera Cerrada de Río Amazonas en El Socorro, que era una petición de vecinal desde hace 27 años.

En los eventos de inaugu-ración el Ejecutivo Municipal reafirmó su compromiso por mejorar la infraestructura del municipio, así como atender las necesidades específicas de cada colonia, para lograr un mayor desarrollo.

Se rehabilitan escuelas En las jornadas de entrega de obra, el Alcalde también acu-dió al Jardín de Niños Gustavo Adolfo Bécquer, cuyas insta-laciones fueron rehabilitadas para el bienestar de 134 peque-

ños escolares, mismos que in-cluyeron impermeabilización, colocación de loseta en nueve salones, compostura de puer-tas y reparación de rejillas para drenaje pluvial.

Durante su recorrido, Ka-rim Carvallo escuchó palabras de agradecimiento y respaldo de los vecinos beneficiados, así como expresiones de con-fianza para seguir trabajando y gestionando para lograr me-jorar las condiciones de todas las localidades que integran al municipio.

Vecinos de la calle Río Amazonas, participaron con el alcalde en la inauguración del reencarpetado de la vialidad.

Las colonias San José Buenavista, Santa María Tian-guistengo, San Mateo Ixtacalco y El Socorro, fueron beneficiadas con la rehabilitación de sus vialidades más importantes.

Con objeto de corroborar que los trabajos del Hospital General de Axapusco se encuentren listos para su próxima inauguración, misma que será realizada por el presidente de la República, En-rique Peña Nieto; la Secretaria de Salud del Gobierno Federal Mercedes Juan López, junto con el Secretario de Salud del Gobierno del Estado de México César Nomar Gómez Monge, realizó un recorrido por dicho nosocomio.

Acompañada del Diputado Local, Felipe Borja Texocotitla y por el Diputado Federal, Darío Zacarías Capuchino; la funcio-naria visitó cada una de las sa-las, pasillos y consultorios que en breve darán servicio a miles de habitantes de la Región V Bis Otumba.

Crece infraestructura en mate-ria de salud En una breve entrevista, la

Secretaria de Salud dijo que el gobierno en sus tres niveles se encuentra trabajando y com-prometido con la salud y expli-có que una muestra de ellos es el crecimiento de la infraestruc-tura en esta materia.

El Hospital General de Axa-pusco contará con 60 camas y atenderá a una población de 280 mil personas de la región. En este hospital se proporcionará la atención de especialidades básicas.

Ana Verdeja

AXAPUSCO

Secretaria de Salud supervisa trabajoen Hospital General de Axapusco

“Si todo marcha como hasta aho-ra, será el próxi-mo Lunes 27 de enero cuando el presidente de la República, Enri-que Peña Nieto, realice la inaugu-ración”.MERCEDES JUAN LÓPEZ, Secretaria de Salud del Gobierno Federal

Autoridades realizan recorrido en Hospital General de Axapusco.

HERALDO : MUNICIPIOSviernes 24 de enero de 2014 • Estado de México6

La alcaldesa y la titular de DIF, entregaron la pintura y materiales para que las familias pinten las fachadas de sus casas.

El ayuntamiento de Acolman recibió el reconocimiento por su destacada participación en el programa Agenda Desde lo Local.

TECÁMAC

La alcaldesa, Rocío Díaz Montoya y el programa Corazón Urbano de COMEX, entregaron botes de pintura a familias de escasos recursos, para la pinta de la fachada de sus hogares.

Se apoya a 500 familias con el programa “Pinta tu fachada”

COACALCO

Inicia operativo CEM para dar mayor seguridad a Coacalquenses

Refuerzan seguridad en el municipio con operativo coordinado con los 3 niveles de gobierno. Autoridades Federales, Estatales y Municipales, realizaron el corte de listón y la develación de la placa conmemorativa de esta inauguración de la Universidad Digital.

“Vivir en un lugar, limpio, agradable y confortable, cambia el ánimo de nuestras familias de Tecámac,

por ello para el Gobierno Mu-nicipal es muy importante apo-yarlos con este programa, con el pueden mejorar la imagen de sus hogares”.

Así lo expresó la Presiden-ta Municipal a las 500 fami-lias beneficiadas del programa Pinta tu Fachada, durante el evento de entrega de materia-les, realizado en el Centro de

Convenciones de la Cabecera Municipal.

Estrechando lazos, para más apoyos Acompañada de la presidenta de DIF y representante del di-putado local Aarón Urbina, Lili Urbina Salazar y del represen-tante de la empresa COMEX, Daniel Salomón; Rocío Díaz dijo que se continuará estre-chando los lazos de trabajo con este programa a fin de traer más apoyos para las comunidades de Tecámac y para seguir trans-formando la imagen urbana.

Destacó que aunada a esta

acción, su gobierno está rea-lizando jornadas los fines de semana, en los que se pintan y limpian las comunidades e in-vitó a la población a sumarse y cuidar sus espacios públicos, para mantener el municipio limpio y con una imagen que refleja armonía y tranquilidad para todos los habitantes.

En este evento fueron entre-gados 2 botes de pintura y un paquete de pinta, a un total de 500 familias de 33 comunidades del municipio, programa al que se destinaron 1 millón 750 mil pesos con la ayuda de COMEX y el Gobierno Municipal.

Janet H. Bárcenas

Con el firme propósito de brindar mayor tranquilidad y seguridad a los habitantes del municipio el alcalde, David Sánchez Isidoro gestionó el operativo CEM donde el Ejército, la Policía Federal, la Policía del Estado y la Municipal, realizan rondines.El operativo se llevará a cabo en todo el municipio, además de que la policía municipal ha reforzado la proximidad con la ciudadanía, al dividir en más cuadrantes el territorio de Coa-calco, para que las llamadas de emergencia se atiendan en me-nos de 5 minutos.

El director Comisario Loth Centeno Lara comentó “en es-tos días se han obtenido resul-tados, ya que se han recuperado varios vehículos con reporte de robo, se han asegurado grupos delictivos dedicados a robo en vía pública, robó de celu-

lares, robo de mochilas a los estudiantes, se aseguraron a tres personas en un operativo coordinado con la secretaria de Seguridad Ciudadana, con casi cuatrocientas dosis de cocaína que fueron puestas a disposi-ción al ministerio público por delitos contra la salud”.

El comisario precisó que este operativo “CEM” Coordinación Estados Municipios, se llevará por un tiempo determinado en todo el territorio, revisando transporte público y vehículos, para que los coacalquenses se sientan seguros.

Operativos móviles Estos operativos serán móviles en todo el muni-cipio y a todas horas, serán operativos de presencia, operativos filtros, y también se llegará a la ciudadanía a través de cercanía proximi-dad social, con pláticas en las escuelas, con pláticas de prevención del delito, que también es parte funda-mental para la seguridad de los coacalquenses.

ACOLMAN

Recibe Acolman certificación del programa Agenda Desde lo Local

Con la certificación del Pro-grama Agenda Desde lo Local en ocho diferentes rubros fue reconocido el Ayuntamiento de Acolman encabezado por el presidente municipal Vi-cente Anaya Aguilar. El do-cumento fue entregado ayer en una sesión de cabildo en la que el Coordinador Regional de Desarrollo, Gustavo Parra Sánchez fue el portador del mensaje de felicitación del gobernador del Estado de Mé-xico, Eruviel Ávila Villegas.

Durante la sesión, el ayun-tamiento de Acolman recibió el reconocimiento por su des-tacada participación en dicho programa en el que los ayun-tamientos participan de forma anual por una certificación que tiene como objetivo fortalecer y elevar la calidad de los ser-vicios en la administración

municipal.

Avala certificación El documento avala la certifi-cación en 8 diferentes rubros, en los que se reconoce al mu-nicipio como: Promotor de la capacitación para el empleo local, Municipio comunicado interna y externamente, Pro-motor del sector agropecuario, Promotor de la legalidad entre mujeres y hombres, Promotor del Deporte y la Recreación, Municipio formador de la ciu-dadanía, Municipio cuidadoso de su imagen y Municipio te-rritorialmente ordenado.

En su oportunidad el Coor-dinador Regional de Desarro-llo aseguró que este programa federal, Agenda Desde Lo Lo-cal, es una iniciativa que pre-tende la formación de mejores gobiernos locales a través de diversas y muy rigurosas eva-luaciones.

Así mismo, explicó que este 2014 será un año en el que los gobiernos deben tener en cuenta las diferentes reformas que se han implementado, en-tre ellas la reforma hacendaria, pues esto implica nuevos mo-delos de gobierno que ponen candados muy fuertes a accio-nes como desvío de fondos o nóminas infladas.

Más por hacerPor su parte el manda-tario local, aseguró que aún existe mucho trabajo por hacer y agregó que los reconocimientos son un aliciente para los logros. “Sin embargo, hacer bien nuestra labor es una obligación cuando se es servidor público y se tiene vecinos exigen-tes”, puntualizó.

Ana Verdeja

ACULCO

Inauguran Universidad DigitalEl presidente municipal Sal-vador Del Rio Martínez, inau-guró la Universidad Digital en este municipio, acompañado por el Rector de la Universi-dad Abierta y a Distancia de México, el Doctor Francisco Cervantes Pérez, el Rector de la Universidad Digital en el estado de México, Licencia-do Benjamín Valdez Plata, del representante personal del Gobernador Eruviel Ávila Vi-llegas en el municipio, Ismael Laurrabaquio Guillen, maes-tros supervisores y alumnos de instituciones educativas en el municipio.

En su intervención Chava del Rio al dar la bienvenida a los integrantes del presídium señaló, es muy grato para no-sotros el poder inaugurar en esta casa de cultura el centro de estudios de la universidad digital, trascendental para la educación en el munici-pio ya que se ofertaran cerca de 40 licenciaturas y lo mas importante es que todos los que deseen estudiar tendrán

acceso a esta sistema, jóvenes y adultos serán beneficiados

Sistema novedoso Rectores y alcalde coincidie-ron en su discurso al mani-festar que este es un sistema novedoso para estudiar, con calidad, reconocido a nivel Nacional, con validez y cer-tificación similar al de siste-ma presencial, con la firma de convenio de la Universidad abierta y a distancia de Méxi-co se suman 12 licenciaturas más y un post grado, el es-fuerzo de las autoridades Fe-derales, estatales, y munici-pales sin lugar a duda debe de rendir frutos, al aprovechar los alumnos esta importante herramienta de estudio muy económica por cierto.

Cabe señalar que la uni-versidad digital cuenta ya con una plantilla de cerca de 90 mil estudiantes colocándose en el tercer lugar, por enci-ma del instituto Politécnico Nacional, el alcalde Chava del Rio, exhortó a los alumnos a transmitir este buen plan de estudio entre sus compañe-

ros para que seamos detona-dores de esta buena opción de estudios.

El secretario técnico del ayuntamiento, Licenciado José Luis Naranjo Castillo, fue el responsable de la ges-tión de esta importante Uni-versidad Digital, manifestó, que solo dio seguimiento al pie de la letra de las instruc-ciones del presidente Chava del Río, ya que para el era muy significativo poder contar con este nivel de estudios, en beneficio de jóvenes y adultos del municipio de Aculco.

Salvador Marrón Suarez

Territorio municipal.

JALTENCO

Reconocen labor por medio ambienteMETEPEC — Durante la entrega del Premio Estatal del Medio Ambiente 2013, el gobierno de la alcaldesa de Metepec, Carolina Monroy del Mazo, recibió un reconocimiento por promover una sociedad amigable con su entorno. La distinción otorgada se enmarca en el programa 100%Honesto 100%Metepec, establecido como política pública para incentivar la corresponsabilidad ciudadana en la conservación y mejoramiento continuo del ambiente en el municipio. La premiación fue encabezada por el Secretario del Medio Ambiente de la entidad, Cruz Juvenal Roa Sánchez.

E N C O R T O

La SCJ reconoce a Jaltenco 47 mil 843 kilómetros cuadrados de territorioLa Suprema Corte de Justicia de la Nación reconoce la extensión territorial y solo esperan el fallo.

Prevalecer armonía de municipios En esa misma línea el gobierno de Jaltenco espera así mismo que los municipios involucrados respeten dicha resolución futura, ya que la armonía entre vecinos debe prevalecer por pertenecer a la misma entidad Federativa, y se tienen que respetar los límites territoriales que les corresponden a cada uno.

Resultadospositivos Ordoñez Mancilla de-stacó que el 2013 fue un año de mucho trabajo con resultados positivos y recordó que para la Región Amecameca, se proyectaron durante los seis años de gestión 246 acciones, de las cuales ya se han realizado185 y se programaron 61 este año con lo que se com-pleta el 100 por ciento del trabajo.

VALLE DE CHALCO SOLIDARIDAD

El presidente municipal, Je-sús Sánchez Isidoro, fue el anfitrión de esta importante reunión en donde se dieron cita los alcaldes de la región Oriente del Estado de Mé-xico, desde Valle de Chalco Solidaridad hasta Ecatzingo, en donde se trataron temas relevantes en la colabora-ción de los diferentes órde-nes de gobierno para generar mayores beneficios para la población.

Esta actividad se llevó a cabo en el Auditorio "Ge-neralísimo José Morelos y Pavón", de la comandancia de Seguridad Pública Muni-cipal; Sánchez Isidoro, des-tacó sentirse honrado por la distinción y dio la bien-venida a sus homólogos, así como a los representantes del Gobierno del Estado de México, encabezados por el ingeniero Ismael Ordo-ñez Mancilla, presidente del Gabinete y secretario de Transporte de la entidad mexiquense, así como a al-gunos diputados federales.

Realizan informe Durante el desarrollo del evento se realizó la entrega de reconocimiento a aque-llos presidentes municipales de la región por su colabora-ción en el Programa "Agenda desde lo local", en donde el edil vallechaquense Jesús Sánchez, fue reconocido.

También se realizó un informe sobre la situación general de la Región Ame-cameca, por parte del maes-tro Rogelio Tinoco García, Subsecretario de Gobierno del Valle de México, Zona Oriente 2.

El encargado de clausu-rar los trabajos fue Ismael Ordoñez Mancilla, quien al tomar la palabra destacó que esta sesión del Gabinete Re-gional Amecameca se realiza por primera vez en Valle de Chalco Solidaridad.

Youssef Buendía Huerta

Reunión de Ediles

Anfitrión, recibe reconocimiento.

En boletín de pren-sa, el gobierno que encabeza Gabino Pardines Rodrí-guez, comunicó que

la primera sala de la Suprema Corte, dejó sin efecto el con-venio amistoso para la preci-sión y reconocimiento de los límites territoriales entre los ayuntamientos de Nextlalpan y Zumpango.

Al resolver una controver-sia constitucional promovida por el municipio de Jaltenco, que colinda con ambas loca-lidades, los ministros consi-deraron que se debió otorgar derecho de audiencia al muni-cipio Jaltenquense, como parte interesada.

Resolución directa de minis-trosDespués de la resolución que dio a conocer la Suprema Cor-te de Justicia de la Nación, por medio de una resolución direc-ta por parte de los ministros de dicha dependencia a favor de Jaltenco respecto al conflicto limítrofe que existe entre Jal-tenco, Zumpango y Nextlalpan.

Ahora el fallo final se espe-ra que lo dé la LVIII Legislatura del Estado de México a través de la Comisión de Conflictos de Límites Territoriales, para dar fin a la pugna de límites terri-toriales que ha existido durante mucho tiempo entre estas tres localidades, el gobierno muni-cipal confía en que los legisla-

dores, reconozcan la extensión territorial que es de 47.843 ki-lómetros cuadrados.Comisión cuenta con pruebas para que la legislatura de el falloEl comunicado señala que el ayuntamiento y la comisión de Límites dio a conocer que cuenta con las pruebas sufi-cientes, para que los legislado-res den el fallo a favor del mu-nicipio; ya que existe un mapa original de la ex hacienda San-ta Inés, el cual data del año de 1902, dicho mapa determina el territorio real, así mismo cuen-tan con la dotación de carácter federal en materia de ejidos que respaldan y dan valor a las áreas limítrofes.

HERALDO : MUNICIPIOS viernes 24 de enero de 2014 • Estado de México 7

HERALDO : MUNICIPIOSviernes 24 de enero de 2014 • Estado de México8

El documento que entrará en vigor tras su promulgación el próximo 5 de fe-brero, contiene di-

versas reformas sobre todo en materia de derechos humanos, del programa “Conduce sin Alcohol”, mejora regulatoria, responsabilidad de los dueños de animales domésticos y ve-rificación de negocios.

Durante la segunda sesión ordinaria de Cabildo, el presi-dente municipal, los síndicos y regidores coincidieron en se-ñalar que el Bando conformado por 203 artículos permanentes y siete transitorios, tiene por

objeto establecer las normas generales básicas para orientar el régimen de gobierno, la or-ganización y el funcionamien-to de la administración pública municipal.

Así como preservar, man-tener y conservar el orden pú-blico, el respeto a los derechos humanos, la transparencia y el acceso a la información públi-ca municipal. Contribuir para obtener la igualdad de los dere-chos de las mujeres y asegurar su participación equitativa en las acciones para su desarrollo dentro del municipio.

Programa Conduce sin Alco-

holRespecto al programa “Condu-ce sin alcohol”, corresponde al oficial conciliador adscrito al Centro de Detención de Etílicos la aplicación de las sanciones. “Los conductores serán pues-tos en los lugares de asegura-miento en donde cumplirán su arresto, respetándoles en todo momento sus derechos huma-

nos. El vehículo podrá ser entre-

gado a un acompañante del au-tomovilista sancionado, quien deberá tener licencia de con-ducir vigente y por supuesto, no esté con aliento alcohólico o en estado de ebriedad.

En cuanto a las verificacio-nes que realice personal de la Dirección de Verificación y

Normatividad, deben prac-ticarse de conformidad con el Código de Procedimientos Administrativos del Estado de México. Toda visita podrá ser realizada unicamente median-te orden escrita de la autoridad competente.

Los propietarios de anima-les domésticos están obligados a responsabilizarse de éstos,

vacunarlos, identificarlos, es-terilizarlos, controlar y recoger sus desechos, evitar que mo-lesten, agredan a las personas y dañen lugares públicos o priva-dos. Además deberán notificar a las autoridades municipales la presencia de animales sin dueño en vía pública, agresi-vos, enfermos o presumible-mente contagiados de rabia, en atención a lo dispuesto por el Código para la Biodiversidad del Estado de México.

Aprueban por unanimidad Reformas al Bando Municipal

El Ayuntamiento aprueba adiciones y modificaciones al Bando Municipal que será publicado el 05 de febrero de este año.

ECATEPEC

El Ayuntamiento en pleno, encabeza-do por el alcalde Pablo Bedolla López, voto por unanimidad la aprobación del Bando Municipal 2014.

Derechos Humanos Para salvaguardar la integridad física de las mujeres, las áreas de se-guridad municipal para detenidos tendrán un espacio exclusivamente para ellas. También se establecerán programas tendientes a la protección de los derechos humanos de las niñas, niños y ado-lescentes del municipio y personas con capacida-des diferentes.De las adiciones desta-can el que todo servidor público municipal esté obligado a responder las recomendaciones que emitan los organismos de Derechos Humanos.

CUAUTITLÁN MÉXICO

Rinde homenaje Póstumo a José María “Chema Maldonado”Reconocido como uno de los grandes músicos que ha visto desarrollarse Cuautitlán, José María el Chema Maldonado, recibió un sentido homenaje póstumo a nombre del pre-sidente municipal Gabriel Casillas Zanatta, Luis Manuel Herrera Luz encargado de la oficina de presidencia, Regi-dores, Directores y miembros de la administración munici-pal.

José María Maldonado González nació el 26 de oc-tubre de 1944 en Cotija, Mi-choacán.

En 1964 llega al municipio de Cuautitlán, México donde crece como músico profesio-nal.

Fue secretario de Educa-ción, Capacitación y Adies-tramiento de la Federación de Trabajadores del Estado de México CTM, Secretario del Trabajo del Comité Ejecutivo del Sindicato Nacional de Tra-bajadores de la Música de la República Mexicana y Secre-tario General de la Federación del Trabajo Región Cuautitlán.

Sus restos fueron velados el día 23 de enero, en la Casa de Cultura “Luis Nishisawa Flores”, donde se le rindie-ron diversos homenajes, los mariachis, bandas y orques-tas rindieron tributo musical a quien en vida fue también trompetista y director general de la Orquesta Premier Inter-nacional.

Le sobreviven su esposa María Teresa Abad Islas, sus hijos José María Maldona-do Abad, Tomás Maldonado Abad, María Teresa Maldona-do Abad, Roberto Carlos Mal-donado Abad y María Aurora Maldonado Abad.

La misa de cuerpo presente se realizará este 24 de enero a las 10 de la mañana en la Ca-tedral de San Buenaventura, Cuautitlán y posteriormen-te sepultaran sus restos en el panteón municipal Loma Bonita.

Q.E.P.D José María Maldona-do González1944-2014

José María el Chema Maldonado, recibió un sentido homenaje póstumo a nombre del presidente municipal Gabriel Casillas Zanatta.

SAN MARTÍN DE LAS PIRÁMIDES

Celebran la 8ª. Reunión de Gabinete Regional en la V Bis OtumbaCon la participación de los presidentes municipales de toda la Región V Bis Otumba se llevó a cabo la 8ª. Sesión de Gabinete Regional, misma que fue presidida por Mónica

Belén Hernández Bennettz, Titular del Centro Cultural Mexiquense del Bicentenario en representación de la Se-cretaria de Turismo Rosalinda Benítez González.

En la reunión, se anunció que para el 2014 se han com-prometido 33 proyectos co-

munitarios que se dividen en 15 obras en materia de servicio de agua, 13 compromisos en el ramo de la educación y 6 com-promisos reprogramados.

Enmienda cumplir compro-misos Mónica Belen Bennettz pidió

a los alcaldes y diputados pre-sentes, así como a los repre-sentantes de cada dependen-cia del gobierno del Estado de México en la región, trabajar de manera conjunta para que estos 33 compromisos sean cumplidos y entregados an-tes del 30 de julio de este año.

Ana Verdeja

8ª. Sesión de Gabinete Regional.

TEMASCALAPA

GFP continúa entregando arcotechos en escuelas municipalesContinúa la intensa gira que el alcalde municipal de esta lo-calidad, Guillermo Fernández Palafox comenzará a principio de esta semana y que tendrá una

duración de 6 días, durante los cuales el mandatario local hará la entrega de total de 18 arcote-chos que benefician a miles de niños temascalapenses.

Hasta este día, Fernández Palafox ya ha cumplido con

la inauguración de 13 estruc-turas en el mismo número de planteles educativos, entre los que se encuentran María Elena Chanes, Francisco I. Madero, Belisario Domínguez, Caroli-na Agazzi, Sor Juana Inés de la

Cruz, Ignacio Allende, Cuauht-li, Estefanía Castañeda Nuñez, Francisco M. Zavaleta, Ra-fael Sandoval, Rodolfo García Gutierréz, Ignacio Zaragoza y Francisco Villa.

Ana Verdeja

Atiende necesidades de escuelas Cabe destacar que du-rante esta gira de tra-bajo, el alcalde también ha hecho visita a las escuelas en las que no se ha construido aún un arcotecho, con objeto de entregar pantallas, mobiliario o bien hacer recorridos en los que se definan las necesidades de cada institución.

El alcalde, Guillermo Fernández Palafox entregó arcotechos en escuelas municipales.

4040 locales comerciales, cuatro módulos de servicios sanitarios, iluminación de fachadas, , entre otros, es con lo que cuenta la plaza Gastronómica “Amador Lopez”, que fue inaugurada ayer por la alcaldesa Martha Hilda González Calderón

Estado de México24 de enero de 2014

HERALDO

viernes9

!!

El legislador entregó anteojos para personas de la tercera edad.

METEPEC

Continúa proceso de inscripción y selección para obtener la presea al Mérito Municipal

TOLUCA

Alianza, fórmula para elevar niveles de vida: EMV

El secretario de Desarrollo Urbano, Alfredo Torres Martínez y los representantes de los integrantes del jurado de las secretarías de Desarrollo Económico, Social, Agropecuario

Como resultado de la difusión dada a la presea al Mérito Municipal “Alfredo del Mazo Vélez” se

cuentan con más de 184 expe-dientes de ciudadanos intere-sados en participar por dicho galardón, informó en su ca-rácter de presidente del jurado califi cador el secretario de De-sarrollo Urbano, Alfredo Torres Martínez.

Durante la sesión ordinaria de trabajo en la que se recibie-ron 14 expedientes más, Alfre-do Torres anunció que el día 31 de este mes, fecha en que cierra el periodo de inscripción para recibir este galardón, los 15 pre-sidentes municipales que con-forman la Región VI- Ixtapan de la Sal, entregarán en reunión de gabinete 132 expedientes más.

Y resaltó que el jurado cali-fi cador de la Presea Estado de México en la categoría al Meri-to Municipal “Alfredo del Mazo Vélez”, edición 2013, continúa con el proceso de inscripción y selección de candidatos para obtener dicho galardón, por lo que reitera la invitación a los interesados a presentar sus propuestas.

El funcionario estatal señaló

que la suma de los expedientes manifi esta un aumento del 40 por ciento de participación en comparación con el año pasado y que esto refl eja el interés de la ciudadanía por este premio.

Proceso de evaluación Alfredo Torres mencionó que para precisar el proceso de aná-lisis y evaluación de los can-didatos se tomarán en cuenta cinco rubros, que son: accio-nes realizadas por voluntad propia; sacrifi cio de tiempo y comodidad; orientación hacia la solidaridad; contribución al bienestar y desarrollo de los ha-bitantes del municipio y secto-res o personas de la comunidad en condiciones de vulnerabi-lidad. De igual forma deberán de presentar como requisitos in-dispensables: copia del acta de nacimiento, copia del acta constitutiva, en caso de ser personas morales, currículum vitae, documentos probatorios que se consideren pertinentes, incluyendo memorias fotográ-fi cas y/o documentales.

En presencia de los repre-sentantes de los integrantes del jurado de las secretarías de Desarrollo Económico, Social,

Agropecuario, así como de las direcciones generales del DI-FEM, de Educación Básica y de la subsecretaría General de Gobierno, Alfredo Torres pun-tualizó que el gobernador Eru-viel Ávila Villegas, entregará las preseas en 17 diferentes rubros a los galardonados durante la ceremonia conmemorativa del 190 Aniversario de la Fundación del Estado de México, el 2 de marzo del presente año, por lo que continuarán con la difusión en los 125 municipios estatales.

31 de enero, fecha en que cierra el periodo de inscripción para recibir este galardón.

La alianza entre sociedad y representantes popula-res, sustentada en el traba-jo cotidiano y permanente, se constituye en la fórmula para elevar nuestras con-diciones de vida, sostuvo el diputado Enrique Mendoza Velázquez (PRI), durante la entrega de lentes a adultos mayores, a quienes garan-tizó ser un aliado más en la tarea de elevar los niveles de bienestar.

El representante del I distrito electoral con sede en Toluca reconoció el tra-bajo que las personas de más de 65 años realizan en favor de Toluca, y subrayó que la edad no debe ser motivo para la discriminación laboral o social.

De igual forma, subrayó que la diputación a su car-go continuará con el trabajo legislativo a favor de las per-sonas de la tercera edad, para que participen satisfactoria-mente en elevar la producti-vidad de la entidad.

5mil vacunas contra la In-fluenza Estacional se han aplicado en la delegación Gustavo A. Madero ya que continuarán las bajas tem-peraturas en el país, hasta ahora no tiene ningún caso del virus AH1N1.

Estado de México24 de enero de 2014

HERALDO

viernes10

!

El secretario Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, Monte Alejandro Rubido García,

informó que suman 83 presuntos responsables de actos ilícitos detenidos en los 18 municipios de Tierra Caliente de Michoacán, así como 101 arrestados en todo el territorio estatal.En conferencia de prensa, el funcionario federal dio a conocer que la noche de este miércoles fue aprehendido Aquiles Homero Zurita, presunto integrante de un grupo delincuencial y quien supues-tamente cobraba extorsiones a los productores de aguacate de Uruapan. — NOTIMEX

Los ciudadanos podrán decidir si quieren que los da-tos de su domicilio sean visibles o no en el anverso de su credencial para votar con fotografía a partir

de este viernes 24 de enero, confirmó la Sala Superior del TEPJF.Los magistrados del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Feder-ación (TEPJF) ratificaron en sesión pública el acuerdo aprobado en ese sentido por el Consejo General del IFE el pasado 23 de octubre, al considerar que no se violan los principios de certeza y legalidad. — NOTIMEX

Monte Alejandro Rubido García, secretario Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública.

El pleno certificó que la decisión del IFE tampoco pone en riesgo la identidad del ciudadano ni algún proceso electoral.

Suman 101 presuntos criminalesdetenidos en Michoacán: Rubio

A partir hoy será opcional in-cluir domicilio en credencial de elector

México

México

El Gobierno de la República busca la recuperación real del salario mínimo de los traba-jadores, afirmó el titular de la Secretaría del Trabajo y Previ-sión Social, Alfonso Navarrete Prida.

El funcionario federal ase-guró que las perspectivas eco-nómicas favorables al país para el presente año permitirán una recuperación gradual y soste-nida de las condiciones de vida de los mexicanos.

Navarrete Prida partici-pó en la Asamblea General Conmemorativa del "Día de la Emancipación del Piloto Aviador", donde recordó que las proyecciones económicas de diversas instituciones y organismos nacionales e in-ternacionales coinciden en que México alcanzará un cre-cimiento de cuatro por ciento este año.

Hizo notar que esa pers-pectiva "nos coloca en una mejor posición para atender la

demanda de empleos: los em-pleos formales y productivos que requieren los trabajadores mexicanos".

Recuperación gradualEn su discurso, el titular de la STPS confió en que el impacto de esa mejora en la economía estará acompañado de una recuperación gradual y soste-nida de las condiciones de vida de los mexicanos.

Ratificó la alianza del go-bierno federal con los traba-jadores y sus organizaciones, y reafirmó el compromiso con la defensa y la salvaguarda de sus derechos constitucionales.

Dejó en claro que "sólo a partir de una relación cordial, respetuosa y de un positivo clima de entendimiento, se podrán alcanzar los objetivos comunes para enfrentar con éxito los retos que tenemos como país en materia de cre-cimiento económico y gene-ración de empleos". — NOTIMEX

Alfonso Navarrete Prida, titular de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social.

MÉXICO

Gobierno busca recuperación real de salario mínimo: Navarrete

En vísperas de cumplir 85 años, el Partido Revolucionario Insti-tucional (PRI) mantiene sus principios originales y se pone al día, para ir hombro a hombro con la sociedad, indicó su presidente nacional, César Camacho Quiroz.En una reunión con dirigentes estatales y delegados regionales del Frente Juvenil Revolucionario, en la sede nacional priista, el líder tricolor destacó que el reto para el PRI en este año será desa-rrollar su creatividad para sorprender a los mexicanos.Ante ello, el presidente de dicho frente James Barousse, reconoció que "ir más lejos", así como atraer a los jóvenes es la gran responsa-bilidad de esta organización rumbo a la Segunda Asamblea Nacio-nal Extraordinaria, a celebrarse a principios de marzo. — NOTIMEX

MÉXICO

MANTIENE EL PRI SUS

PRINCIPIOS ORIGINALES,

AFIRMA CAMACHO

QUIROZ

En el documento, pu-blicado en el Diario Oficial de la Federa-ción, determinó que en el ejercicio de sus

funciones la Sagarpa podrá in-fraccionar e imponer sanciones administrativas por violación o incumplimiento a la citada le-gislación.

Precisa que a la Ley General de Pesca y Acuacultura Susten-table se reforma la fracción IV del Artículo 17, adiciona una fracción XL, recorriéndose la actual en su orden, al Artículo ocho; una fracción XVII, reco-rriéndose la actual en su orden, al artículo 13; una fracción XI al Artículo 86.

Con la reforma al Artículo ocho, corresponde a la Sagar-pa promover, regular, dirigir e implementar la ejecución de acciones de mitigación y adap-tación al cambio climático en

materia de pesca y acuacultura sustentables, en concordancia con la Política Nacional de Pesca y Acuacultura Sustentables.

Coordinación conjunta En tanto, Artículo 13 indica que la Sagarpa se deberá coordinar con la federación, municipios y con entidades federativas en materia de pesca y acuacultura sustentables, para la puesta en marcha de acciones de miti-gación y adaptación al cambio climático, y las que no estén otorgadas expresamente a la federación.

Con la modificación al Artí-culo 17 establece que la investi-gación científica y tecnológica se consolide como herramienta fundamental para la definición e instrumentación de políticas, a fin de que sea un instrumento que incluya acciones en mate-ria de pesca y acuacultura sus-

tentables para la mitigación y adaptación al cambio climático.

En el Artículo 86, la legis-lación preve que dentro de los instrumentos de manejo para la acuacultura se deberán in-cluir acciones de mitigación y adaptación ante la vulnerabili-dad actual y futura del cambio climático, en concordancia con el Atlas Nacional de Riesgo. — NO-

TIMEX

El decreto entrará en vigor a partir del 24 de enero.

MÉXICO

La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Ru-ral, Pesca y Alimentación (Sagarpa) divulgó el decreto por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley General de Pesca y Acuacultura Sustentables.

Reforma Sagarpa Ley General de Pesca y Acuacultura sustentables

La Cámara de Diputa-dos conmemorará el 20 de marzo en sesión solemne el centenario del natalicio del escritor, ensayista y diplo-mático Octavio Paz.

El partido Nueva Alianza informó en un comunicado que la Junta de Coordinación Política (Jucopo) aprobó la solicitud de la Comisión Es-pecial para Conmemorar el Centenario del Natalicio del poeta.

Durante el homenaje se entregará la medalla con-memorativa del Centenario del Natalicio de Octavio Paz a Marie Jose Tramini, viuda de quien también fuera nom-brado premio Nobel de Li-teratura en 1990. — NOTIMEX

El frente frío 30 generará nevadas en las zonas norte de Chihuahua, Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas, así como marcado descenso de temperaturas en la ma-yor parte del país, desde esta noche hasta el sábado, alertó la Conagua.

La Comisión Nacional del Agua (Conagua) pronosticó asimismo vientos fuertes con rachas de hasta 60 ki-lómetros por hora en Chi-huahua, Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas.

Además, la presencia de "norte" con vientos de 40 a 60 kilómetros por hora y ra-chas de hasta 80 en el litoral del Golfo de México, y el Ist-mo y Golfo de Tehuantepec registrarían vientos de 50 a 60 kilómetros por hora con rachas de hasta 90.

Por ello, la Conagua instó a tomar precauciones a las embarcaciones de los golfos de México y Tehuantepec, así como de la Península de Yucatán. — NOTIMEX

MÉXICO

MÉXICO

Rendirán homenaje a Octavio Paz

Hasta el sábadoambientemuy frío

La Jucopo acordó aprobar la cele-bración de esa sesión para honrar a Paz.

Pronostica Conagua lluvias fuertes para Tabasco y Chiapas.

En vigor El decreto que entrará en vigor a partir del 24 de enero establece que el Poder Ejecutivo Federal deberá revisar y modificar el Reglamento de la Ley General de Pesca y Acua-cultura Sustentables, en un término que no exceda los 60 días naturales.

103.8millones de euros (unos 142 millones de dólares) es el monto por el cual firmaron un acuerdo de cooperación el gobierno de Nicaragua y la Unión Europea (UE), para financiar programas en educación, seguridad, ges-tión fiscal, turismo y agua potable

11

!Estado de México

24 de enero de 2014HERALDO

viernes

Con las reformas impulsadas, Mé-xico está prepa-rado para tener desarrollo eco-

nómico, generar empleo y que las oportunidades se ex-tiendan a lo largo y ancho del territorio nacional, aseguró el presidente Enrique Peña Nieto.

"La democracia ha dado el espacio, en un clima de ma-durez política, para mover y transformar a México", dijo el mandatario ante inversio-nistas y líderes empresariales reunidos en el Foro Económi-co Mundial.

Afirmó que puede "presu-mir, que somos un país con instituciones democráticas, con una sociedad democrá-tica, diversa y plural, y que ha permitido tener este periodo de estabilidad política duran-te 80 años".

México, insistió, día a día ha venido consolidando su democracia. "Pocos son los países que pueden decir que

en los últimos 80 años han tenido una transición demo-crática, relevo institucional cada seis años en la titulari-dad de la Presidencia de la Re-pública de manera ordenada y de manera pacífica".

Preparados para retos En su conferencia magistral Transformando a México: so-ciedad, política y economía, en el marco del Foro Econó-mico Mundial, el mandatario mexicano explicó cada una de las reformas estructurales impulsadas por su gobierno durante 2013.

Afirmó que ahora "estamos prestos y preparados para, realmente, acometer los retos que impone el Siglo XXI, estar a la altura de los mismos retos y, sobre todo, lograr que Méxi-co descolle, que México pue-da tener desarrollo económico para la generación de empleos y desarrollo social".

Peña Nieto destacó que ahora el país constituye la se-gunda economía más impor-

tante de América Latina, la décimo cuarta del mundo y, además, construye una plata-forma para descollar y crecer económicamente en los próxi-mos años.

Frente al presidente Ejecu-tivo del Foro, Klaus Schwab y empresarios, Peña Nieto reco-noció que las reformas estruc-turales que se impulsaron en el primer año de su Gobierno se dieron en un clima de plurali-dad politíca.

Entusiasmo de empresarios Peña Nieto aseguró que hay entusiasmo y optimismo de empresarios por el futuro de México, porque están visua-lizando "una transformación silenciosa" que está desper-tando un gran interés para in-vertir en el país.

Durante su mensaje a me-dios, el Ejecutivo mexicano reconoció que las reformas estructurales están generando gran "visibilidad" de México ante el mundo.

Ese interés, agregó, se acredita con cifras del tercer trimestre de 2013, donde la inversión acumulada directa extranjera es de 28 mil millo-nes de dólares, cifra práctica-mente el doble de lo obtenido el mismo periodo de 2012.

— NOTIMEX

DAVOS, SUIZA

En el Centro de Congreso, del Foro Económico Mundial, Enrique Peña Nieto refrendó que las reformas im-pulsadas han permitido cambios rea-les en el país.

México está preparado para el desarrollo económico: Peña Nieto

HUNTSVILLE

Ejecutado en Estados Unidos el preso mexicano Edgar TamayoEl preso mexicano Edgar Tama-yo, de 46 años, fue ejecutado mediante inyección letal en la cárcel de Huntsville (Texas), después de que la Corte Su-prema de EE.UU. rechazara el último recurso presentado por sus abogados.

Según explicaron a Efe tes-tigos presenciales de la eje-cución, Tamayo declinó decir unas últimas palabras antes de la inyección letal que aca-bó con su vida a las 21.32 hora local del miércoles (03.32 GMT de este jueves).

La ejecución del preso mexicano, condenado a muer-te por el asesinato de un po-licía estadounidense en 1994, se produjo con tres horas de retraso, debido a la presenta-ción de un recurso de última hora ante la Corte Suprema de EE.UU., que lo rechazó.

A petición del preso, ningún familiar suyo presenció sus últimos momentos, a los que sí asistieron diversos parien-tes del agente asesinado, Guy Gaddis, entre ellos la madre y otros familiares cercanos.

Pocos minutos después de la ejecución, la abogada de Ta-mayo, Sandra Babcock, acusó al gobernador de Texas, Rick Perry, de "haber faltado al res-peto a Tamayo, a Texas, a Mé-xico y a Estados Unidos".

La ejecución se llevó a cabo a pesar de las numerosas pro-testas de organizaciones polí-ticas y sociales internaciona-

les, como la Organización de Estados Americanos (OEA) y Amnistía Internacional, que denunciaron la falta de un juicio justo y la discapacidad mental leve que sufría Tama-yo.

En las horas previas, el reo mexicano había confesado que estaba "listo" para morir y que veinte años en el corredor de la muerte "son demasiados", según dijeron fuentes peni-tenciarias.

En calma En su último día de vida, el preso tuvo ocasión de saludar y hacerse fotos junto a su pa-dre y sus hijas, a quienes pidió "que mantuvieran la calma y estuvieran tranquilos".

Tamayo no pidió ningún menú especial a las autorida-des de la cárcel y comió el que estaba disponible en la prisión: costillas de puerco, arroz, ver-duras, maíz, café y té.

Las distintas peticiones de

los abogados del preso fueron rechazadas en menos de 24 horas y de forma consecutiva por un tribunal de Texas.

En una carta remitida a Efe por el propio Tamayo, fechada el 14 de enero pasado, el preso confesaba que todavía tenía "la esperanza" de que su caso fue-ra revisado, aunque también señalaba que se había prepa-rado mental y físicamente para cualquier decisión.—EFE

La ejecución del preso mexicano, condenado a muerte por el asesinato de un policía estadounidense en 1994, se produjo con tres horas de retraso.

Lo necesario Los gobiernos de Esta-dos Unidos y de México presionaron hasta el último momento para evitar la ejecución, pero el gobernador Perry se negó a suspender la pena y mantuvo que el preso mexicano estaba "sujeto a las leyes estatales" y había tenido "un juicio justo".

Rechaza Funes haber pactado con pandillas SAN SALVADOR— El presidente salvadoreño Mauricio Funes rechazó hoy haber pactado una tregua con las pandillas, como lo denunció la opositora Alianza Republicana Nacio-nalista (Arena), y afirmó que esa versión forma parte de la campaña sucia electoral.En rueda de prensa, el man-datario atribuyó la denuncia a la desesperación del partido opositor, el cual ha sufrido una fuerte caída en las encuestas electorales de cara a los comi-cios del 2 de febrero próximo.— NOTIMEX

E N C O R T O

El presidente Enrique Peña Nieto participó en el Foro Económico Mundial donde aseguró que la inseguridad no es privativa de México.

Ejecución genera un mal precedenteEl presidente lamentó la ejecución del mexicano Edgar Tamayo Arias, ocurrida en una cárcel de Texas, Estados Unidos, y consideró que no respe-tar el derecho al debido proceso genera un mal precedente. Asimismo reconoció el apoyo mostrado por el gobierno federal es-tadounidense, para que realmente se observara el debido proceso del mexicano encarcelado en el estado de Texas.

Estado de México24 de enero de 2014

HERALDO

viernes12 2.52.5 millones de clientes de Banco Compartamos podrán hacer uso, a partir de este mes de enero, de las sucur-sales de Telecom y Bansefi para realizar sus pagos y cobrar sus créditos.

!!

CONLLEVARÁ REFORMA ENERGÉTICA CULTURA DE LEGALIDAD: SENER

MÉXICO

Al cierre de la jornada accionaria en la BMV se operó un volumen de 330.6 millones de títulos.

El secretario de Ener-gía, Pedro Joaquín Coldwell, conside-ró que para cumplir los objetivos de la

reforma energética, se debe garantizar la transparencia y la rendición de cuentas, actuar con equidad y ética e impedir la formación de monopolios y poderes "de nuevo cuño".

Al participar en la presen-tación del Plan Sectorial de Energía de Nuevo León, el fun-cionario federal expuso que esta reforma pondrá el aprovecha-miento de las energías fósiles y de las renovables al servicio del país.

Subrayó que los hidrocar-buros del subsuelo seguirán perteneciendo a la nación y se incorporarán los no convencio-nales, los de aguas profundas, los de lutitas y los de Chiconte-pec, a la revolución energética del norte.

Se unen a transición Joaquín Coldwell aseguró que

la reforma aprobada por el Congreso de la Unión ofrece la posibilidad de crear en el te-rritorio nacional, "las fuerzas productivas que nos capacita-rán para unirnos a la acelerada transición global que está en marcha".

Por ello, felicitó al gober-nador de Nuevo León, Rodri-go Medina de la Cruz, por la

creación de la Subsecretaría de Energía y la elaboración del Plan Sectorial de Energía de la entidad, destacó la Secretaría de Energía (Sener) en comuni-cado.

Con estas acciones, pun-tualizó Joaquín Coldwell, la entidad continuará siendo un importante productor de pe-trolíferos y abrirá la puerta a nuevas inversiones.

Además promoverá la for-mación de capital humano, con lo que miles de jóvenes neoleoneses se podrán con-vertir en técnicos, ingenieros,

maestros y doctores, diestros en el manejo de tecnologías de punta, que hará de Monterrey una de las principales capita-les energéticas de América del Norte.— NOTIMEX

Acude Sener a la presentación del Plan Sectorial de Energía de Nuevo León.

Aprovecharán recursosEl gobernador de la enti-dad, Rodrigo Medina de la Cruz, indicó que esta reforma energética le da a Nuevo León la opor-tunidad de aprovechar los recursos con que cuenta, como es la Cuenca de Burgos.

El secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell encabezó la presentación del Plan Sectorial de Energía de Nuevo.

MÉXICO

Bolsa Mexicana cae 1.26% al cierreLa Bolsa Mexicana de Valores (BMV) cerró con una pérdida de 1.26 por ciento, en línea con los mercados internacionales, tras un mal dato económico en China y débiles reportes corporativos en Estados Uni-dos y el nivel de inflación en México.

El Índice de Precios y Co-tizaciones (IPC) terminó con 531.02 puntos menos respecto al nivel previo, para situarse en 41 mil 531.80 unidades, como reflejo del descenso que presentaron emisoras de alto peso como América Móvil, Wal-Mart y Televisa.

El mercado mexicano fue dirigido por su los índices accionarios de Estados Uni-dos, de los cuales el Dow Jo-nes perdió 1.07 por ciento; el Standard and Poor's, 0.89 y el Nasdaq, 0.57 por ciento.

Destaca inflación En México, destacaron los datos de la inflación de la primera quincena de enero, ubicándose en 0.68 por ciento por arriba de lo estimado, con lo que en términos anuales la inflación se ubicó en 4.63 por ciento, fuera del objetivo del Banco de México (Banxico), de 2.0 a 4.0 por ciento.

Las emisoras que abona-ron a la caída del IPC fueron América Móvil que perdió 0.96 por ciento, Wal-Mart que subió 2.10 por ciento y Televisa con 3.01 por ciento. Cotización El tipo de cambio se cotizó en 13.05 pesos a la compra y 13.65 pesos a la venta, mientras que el interbancario se ubicó en 13.37 pesos a la compra y 13.38 pesos a la venta, de acuerdo con Banamex.— NOTIMEX

viernes

24 de enero de 2014Estado de México

HERALDO

Listos equipos para el Pro Bowl 2014

TOLUCA

A aprovechar oportunidadMiguel Herrera dará oportunidad a jugadores que no son del América para

mostrarse con el combinado nacional.

Con mucha sorpresa tomo su convocatoria al Tricolor el jugador de los Diablos Rojos Miguel Ponce, pero resaltó que peleará por uno de los lugares a la Copa Mundial; “hay que trabajar muy fuerte para ganarse un lugar, se viene el mundial y finalmente yo quiero estar ahí, es mi sueño y voy a trabajar para conseguirlo”.El lateral izquierdo mexiquense mencionó que seguirá tra-bajando al máximo con el equipo para recuperar su mejor nivel futbolístico y que esto quede de manifiesto en los par-tidos, agregó que lo que se demuestra cada 8 días dentro del torneo, es donde se empieza a convencer a Miguel Herrera para ganarse un llamado a la Selección Mexicana.

TOLUCA

QUIERE IR AL MUNDIAL

LLAMA EL “PIOJO” A TRES DIABLOS

No sólo fueron José Juan Vázquez y Diego Reyes las novedades en la primera convo-

catoria del año de Miguel He-rrera en el Tricolor.

La Dirección de Selecciones Nacionales dio a conocer este mediodía a los 21 elementos que disputarán el amistoso ante Corea del Sur el próximo

miércoles en San Antonio en el inicio del camino de prepara-ción hacia Brasil 2014.

Sin los americanistas Moi-sés Muñoz o Raúl Jiménez, la lista incluye sorpresas como el jugador del Pachuca, Rodolfo Pizarro; el delantero de Tigres, Alan Pulido, así como a Enri-que Pérez, del Atlas, además de Miguel Ponce, Isaac Bri-zuela y Alfredo Talavera del

Toluca.“Son cinco jóvenes, dos de

ellos ya han estado en otros llamados con otros técnicos: el caso de Brizuela, el caso de Ponce. Y el caso de Pizarro, Pérez y Pulido, son jugadores que desde el torneo pasado los veíamos como rivales que ha-cían bien las cosas”, explicó.

Además de aclarar que no convocó a Raúl Jiménez por lesión, mismo caso que el ata-cante de Santos, Alonso Esco-boza, el DT mencionó que no llamó a Moisés Muñoz porque

ya lo conoce a la perfección.También recordó que por

el momento éste será el único partido de observación, a la espera de que haya otro amis-toso contra Estados Unidos en abril, que esperan confirmar próximamente.

Quienes estuvieron en el Repechaje pero no figuran son Muñoz, Edwin Hernández, Adrián Aldrete, Miguel Herre-ra Equihua, Rodrigo Salinas, Antonio Naelson “Sinha”, Luis Ángel Mendoza, Jesús Molina, Escoboza y Jiménez.

Sorprende Miguel Herrera con el llamado de gente joven y de diversos equipos.

FEMEXFUT

Los ex jugadores Jerry Rice y Deion Sanders com-pletaron sus respectivos equipos durante el segundo día del Draft del Pro Bowl 2014 de la NFL. Sanders fue el primero en elegir y optó por llevarse al quarterback (QB) de los Indianápolis Colts, Andrew Luck, quien com-partirá posición en la escuadra del ex cornerback de los Dallas Cowboys con Cam Newton (Carolina Panthers) y Nick Foles (Philadelphia Eagles). El Team Sanders tam-bién se quedó con otros estelares a la ofensiva como el corredor de los Green Bay Packers Eddie Lacy, el recep-tor de los Cincinnati Bengals AJ. Green y el ala cerrada de los Cleveland Browns Jordan Cameron.

Isaac “Cone” Brizuela

Alfredo Talavera. Miguel Ponce.

Después de saber que es unos de los tres elementos del To-luca que vestirán la camiseta de la Selección Mexicana en el juego ante Corea del Sur, Isaac Brizuela comentó que le mo-tiva este llamado; “a aprovechar esta oportunidad porque va haber muchas para varios jugadores y el que este mejor o el que la aproveche va a estar en la convocatoria final”.El delantero de los escarlatas resaltó que buscará dar lo máximo si le toca jugar Corea del Sur, ya que se quiere volver un constante en las listas de Miguel Herrera, aunque reconoce que los 23 lugares a Brasil van a estar peleados.Finalmente Brizuela enalteció el llamado de los jugadores mexiquenses, ya que habla de lo bien que se está trabajan-do en el equipo.

HERALDO : SECCIÓN

24 de enero de 2014Estado de México

HERALDO

viernes2

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

Ford Lobo King Ranch 2008 Doble cabina, Automática, Eléctrica, Clima, piel q/c, Rines

$283,000.00 99,600 Km.

Chrysler T&C LTD 2011 gris automatica elec-trica, clima, dvd, q/c 42812 kms. $355,000.00

DODGE DURANDO 2012 CREWLUX AZUL MARINO AUTOMÁTICA, ELÉCTRICA, A/A, RINES, PIEL, 6 CIL. 28,296 KMS. $395,000

CHRYSLER 200 LIMITED 2012 plata automa-tico, electrico, cloma, piel, q/c, rines, 26095

kms. $260,000.00

Chrysler Cirrus LTD 2007 arena, automatico, lectrico,clima,piel,q/c, rines 72350 kms.

$127,000.00

Dodge Compass LTD 4X4 Nvo. 2012 blanco, autostick, eléctrico, clima, 22. km.

$320,700.00

Nissan Sentra Emotion 2011 rojo burdeos EXCELENTE std, electrico, a/a 42700 KMS

$164,000.00

Toyota Corolla XSR 2009 ( Blanco, Standart, Eléctrico, Clima, Rines, $145,000.00)

Fiat 500 Sport 2012 verde automatico,electrico, clima, q/c 22565 kms.

$190,000.00

DODGE PICK-UP 2500 HAA/40/20 2500 BLANCO AUTOMÁTICA, A/A SIN RODAR

NUEVA $253,000.00

Dodge Charger sxt 2012 NVO SIN RODAR blanco, automatico,

electrico, clima, rines, 12 kms.

$433,100.00

Dodge Dart 2013 (rojo infierno, au-tomático, eléctrico, clima, rines, 2,195

kms., $268,000.00)

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

TOLUCA

VENDID

O

VENDID

O

VENDID

O

VENDID

O

VENDID

O

 “LOS 500 SOLES”

Están cordialmente invitados a conocer una casa del año de 1850, en la cual usted encontrara variedad de objetos únicos en el mundo además de

muebles de la más alta calidad y exquisitos antojitos artesanales.

Villada #27 en el centro del pueblo mágico de Metepec.

Martes a sábado de 10: oo am a 7:00pm.

Tel: 2329864.

  ESTETICA METAMORFOSIS Se colocan extensiones

de cabello 100% natural. Te ayudamos a mejorar

tu imagen. Trabajos profesionales al

alcance de tu bolsillo Zarahì Jiménez Sánchez

Estilista profesional. Paseo san Isidro #163,

Metepec, Tel: (01722)2329028 y

Cel.: 0447224710877.

 LA CLETTA

PIZZA*ALCACHOFA*VINO PROMOCION:

MARTES UNA PIZZA Y LA SEGUNDA A

$55.00 Miguel Hidalgo #15 entre San Isidro y Av. Estado de México, municipio de

Metepec. Reservaciones: 5406313.

  “AQUÍ ES METEPEC” RESTAURANTE Y SALON VEN Y CONOCE NUESTRO

CONCEPTO. COMIDA TIPICA

MEXIQUENSE Y FUSION. FIN DE SEMANA COCTELERIA 2 x 1.

DESAYUNOS 4 COMENSAL COME GRATIS

Justo Sierra #6 Metepec, Tel: 2324936.

 

“EduAl” Costuras y bordados

COMPOSTURAS EN GENERAL

*DOBLADILLOS *CAMBIOS DE

CIERRES *VALENCIANAS

CON LA CALIDAD JUSTA PARA SUS

PRENDAS Paseo San Isidro #132- A, Barrio del Espíritu Santo,

Metepec. Tel: 7225035450.

  “EL RINCON DE LOS SABORES” Exquisitos platillos

mexicanos

*cochinita pibil

*pozole

*caporal entre otros.

José Vicente Villada #55, Centro Metepec.

 

COMEX TOLUCA

“LA MODERNA” PON GUAPA TÚ CASA.

15 % DE DESCUENTO EN VINIMEX Y COMEX 100, cubeta

y galón. Av. Alfredo del mazo #507, Col.

San Lorenzo Tepaltitlan, Tel: 01(722) 2722621 y 0447223947024.

e-mail: macjacsa_comex@live.com.mx

Gerente: José Luis Antolín Rosales.

  ÓPTICA HOSPITAL DE LENTES LENTES COMPLETOS

DESDE $199.00 REPARACIÓN Y

ACCESORIOS. ECONOMÍA Y SERVICIO

CERCA DE TI. MORELOS #808-B A 50 MT.

DE IGLESIA DE LA MERCED.

TEL.: 7221478692.

 FER GAONA

SPA Make up Artista & Beauty

Nauls Un lugar especial para tus pies y

manos.

POR INAUGURACIÓN. 15% en paquete novias, maquillaje

con aerógrafo o convencional. 10% en colocación de uñas y

decoraciones. Paseo San Isidro 165-A, Col. Bo.

Santa Cruz, Metepec Centro (entre Altamirano e Hidalgo).

Citas: 7226506367.

 

PELUCHELANDIA EL DETALLE PERFECTO

TE OFRECE: *regalos, tarjetas, globos

*envolturas para regalos, bolsas para regalos

*juguetes y accesorios. Morelos #105, Col. Centro.

  FOGON DO BRASIL.

¡  Cumpleañero con 4 o más acompañantes:

BUFFET Y CAIPIRIÑA GRATIS!! *Valido solo en sucursal Toluca (Alfredo del mazo). Av. Alfredo del mazo #826, Lc.5, plaza santa Isabel ll, san Lorenzo tepaltitlan, (aun costado del banco HSBC). Tel:(722)2366927. De lunes a sábado de 12:00 a 22:00 hrs. y Domingo de 12:00 a 19:00hrs.

 

PROMOCIÓN

  FUTURE – COLOR

ENCUENTRA UN EXTENSO SURTIDO EN TONER Y CARTUCHOS

ORIGINALES Y GENERICOS A

EXELENTES PRECIOS.

ATENCION PERSONAL:

ALEJANDRA.

PLAZA DE LA TECNOLOGIA EN EL

LC. 9 Y 12. COL. CENTRO.

TEL: 3847100

  REGALOS IDEAO

Una solución para cada ocasión…. Promoción del buen fin.

20% de descuento en toda la tienda. Morelos PTE. #711 Col. Merced Alameda,

Tel:(722)2330954. FACEBOOK: ideastoluca TWITTER: @ideastoluca e-mail:ideasysolucionestoluca@gmail.com

  AMNESIA CAFÉ

SNACK & GRILL MUSICA EN VIVO!!

JAZZ & ROCK *chela $15.oo

*café- frape, smothies – expreso, capuccino – skimos,

snacks, comida a la carta. *comida corrida a partir de

la 1:00pm, y servicio a domicilio a solo $40.00 Transmisión de eventos

deportivos. Plutarco González # 206,

Toluca. Tel: 5902498 y 5902828.

 

WOKTAI SOLICITA *MESERA

*LAVALOZA *buena presentación *solicitud elaborada

Paseo San Isidro #400, Plaza Centro

Metepec.

 

CAFÉ PUNTA DEL CIELO

EL GRAN CAFÉ DE MÈXICO

SERVICIO A DOMICILIO Juárez Esq. Lerdo #206, Toluca

Centro. Tel: (722)1674760.

HERALDO : DEPORTES viernes 24 de enero de 2014 • Estado de México 3

Visión DeportivaPor el triunfo en casaLos Diablos Rojos del Toluca buscarán el próximo domin-go lograr la primera victoria en casa del torneo de clau-sura 2014 y de paso cortar una larga racha de no poder vencer a la pandilla rayada del Monterrey en el estadio Nemesio Diez. El cuadro es-carlata que amaneció el lu-nes como el nuevo líder de la tabla general tras vencer a domicilio al puma de la Uni-versidad Nacional Autónoma de México. Para este duelo se prevé que Cardozo emplee el mismo cuadro que le ha venido dando buenos resul-tados en este inició del cer-tamen. Toluca y Monterrey protagonizaron ya una final del futbol mexicano la cual fue ganada por el conjunto rojo, pero fue en el Estadio Tecnológico, siendo el único título de los 10 que lleva Tolu-ca que ha conquistado fuera del Nemesio Diez.

Tres Diablos al TRIComo en aquéllos buenos tiempos los diablos rojos del Toluca suman tres elemen-tos a la selección mexicana de futbol de acuerdo a la convocatoria de Miguel He-rrera para el duelo del próxi-mo miércoles se trata del portero Alfredo Talavera, el mediocampista Miguel Án-gel Ponce por cierto nueva contratación escarlata y el delantero Isaac Brizuela. Solo falto el más esperado por los aficionados Antonio Naelson Sinha, lo más seguro sea eso que el brasileño naturalizado mexicano tiene ya seguro su lugar para el mundial y ahora solo está observando a otros de los cuales aún tiene duda.

La cuarta jornadaCon dos partidos este viernes iniciara la fecha cuatro del futbol, en la corregidora en a las 19:30 los Gallos reciben la visita de Santos, al término Xolos en el estadio Caliente le hacen los honores al More-lia, para el sábado a las 5 de la tarde en el Distrito Federal Cruz Azul vs Veracruz, en tanto que a las 19:00 horas se registra un duelo de felino en la sultana del norte con Tigres vs Pumas, a las 20:06 León campeón de México ante Pachuca, finalmente en la perla tapatía Atlas vs Amé-rica duelo de televisoras que sacara chispas. Para el do-mingo mucha actividad con tres partidos en el Nemesio Diez Toluca líder de la tabla general ante Monterrey en la angelopilis Puebla vs Chia-pas y en Cancún en duelo de antología Atlante recibe la visita de las Chivas.

Convocatoria de seleccio-nadosLa selección mexicana ten-drá su primer partido del año, el próximo miércoles 29 en San Antonio Texas, será una amistoso ante Corea del Sur, rival mundialista por cierto, para ello el piojo Herrera pre-sento su lista de convocados donde no aparecieron los americanistas Moisés Muñoz y Raúl Jiménez, pero si con-voco a Rodolfo Pizarro del Pachuca, Enrique Pérez del Morelia, Alan Pulido de Ti-gres y los choriceros Ponce y Brizuela que ya comentamos líneas atrás. Del América hay 5, 4 de León, 3 del Toluca y 2 de tigres con los más con-vocados.

218 millones de pesos el pre-supuesto del IMCUFIDEUn incremento registro el deporte mexiquense en el presupuesto en relación al año pasado pues ahora serán 218 millones de pesos a los cerca de 200 que se tuvieron en el 2013, pero este presu-puesto que maneja el IM-CUFIDE no es todo también habrá partidas del gobierno federal desde la CONADE donde está un ex dirigente en un par de ocasiones del de-porte mexiquense y quien le dejo la estafeta a plata se trata de Jesús Mena. Pero también hay recursos para el deporte que no maneja el IMCUFI-DE como es el destinado a la construcción de las plazas de la salud, programa gu-bernamental mexiquense. En la próxima entrega más detalles.

ATLETISMO

Cierran temporalmente Parque Alameda 2000

Tras darse a conocer que en la vuelta México del presente año no se tiene contemplado una

etapa por el Estado de México, el presidente de la Asociación de Ciclismo del Estado de México Arturo Meneses, resaltó que se seguirá buscando que se incluya a la entidad mexi-quense. El dirigente del ciclismo mexiquense señaló que una de las opciones es que la vuelta llegue por el estado de Morelos; “tenemos todavía este mes para buscar que una de las etapas llegue, pero bueno ya será decisión de la federa-ción y también no podemos ir en contra de la seguridad de los deportistas”.Arturo Meneses resaltó que aunque no se tiene una etapa dentro de la vuelta México, las ruedas de los ciclistas rodarán por territorio mexiquense, aunque no sea directamente, por-que pasar de un estado a otro casi siempre depende pasar por el Estado de México. — Roberto Guerrero Peñuelas

Seguirán peleando por ser tomados en cuenta

CICLISMO

Cristian Valdés Arriaga, titular del Incufidet, informó que derivado del cierre temporal del Parque Alameda 2000, que se llevará a cabo por trabajos de rehabilitación, la de-pendencia municipal ofrece alternativas para que los usua-rios cuenten con espacios en los cuales podrán desarrollar sus actividades físicas y de recreación.Valdés Arriaga puntualizó que será hasta el 4 de febrero que los usuarios podrán hacer uso de las instalaciones del parque nuevamente debido a los trabajos de conservación que realiza el Ayuntamiento de Toluca, y por la realización de un congreso de niños y adolescentes. El funcionario indi-có que concluido el evento antes mencionado los usuarios disfrutarán de áreas deportivas rehabilitadas entre las que se encuentran: las canchas de futbol que contarán con un terreno más firme y darán mantenimiento a las porterías, así como las trotapistas contarán con una superficie más gruesa de tezontle para beneficio de los corredores.

REITERA MHGC SU COMPROMISO CON DEPORTISTAS Y USUARIOS DEL“AGUSTÍN MILLÁN”

Durante la inau-guración de las nuevas oficinas del Instituto Mu-nicipal de Cultu-

ra Física y Deporte de Toluca (IMCUFIDET) y la entrega de la primera etapa de la rehabili-tación del Centro de Desarrollo Deportivo “Gral. Agustín Mi-llán”, la presidenta municipal Martha Hilda González Cal-derón reiteró su compromiso con los deportistas y usuarios para garantizar que tengan instalaciones dignas y puedan realizar de la mejor manera sus actividades.

De manera pública agrade-ció la presencia y reconoció el talento de grandes figuras lo-cales del deporte, como Ibeth Zamora “La Roca”, quien ha dado grandes satisfacciones a

los toluqueños pues es oriunda de San Cristóbal Huichochit-lán, y por ello, dijo, es priori-dad de su gobierno ofrecer a los usuarios instalaciones dignas de un inmueble que es icono de Toluca.

En tanto, el secretario de Educación, Raymundo Mar-tínez Carbajal, quien minu-tos antes de la inauguración acompañó a la alcaldesa en un recorrido por las instalacio-nes, precisó que el trabajo que se realiza es de claro beneficio, ya que es un espacio que per-mite a niños y jóvenes practicar el deporte.

Detalló que el gobierno del estado ha puesto énfasis en que se busque la mejor manera para que en los centros deportivos con que se cuenta en la entidad haya orden y cuidado en el uso

de las instalaciones.Martínez Carbajal expre-

só que ver a los jóvenes prac-ticando deporte es más que una motivación para que cada parte del gobierno, sea estatal o municipal, redoble esfuerzos y tenga instalaciones dignas; precisó que los centros depor-tivos son una alternativa para que los niños, jóvenes y adultos disfruten lo que les gusta hacer.

Agregó que el deporte es una buena manera de propiciar la salud y generar ejemplo entre sus compañeros y para la ciu-dadanía en general, ya que en Toluca y el estado hay talento deportivo.

Por su parte, los repre-sentantes de la Asociación de Deportistas e instructores del gimnasio expresaron su agra-decimiento a la alcaldesa de Toluca por su esmero, preocu-pación y sobre todo porque es una realidad la rehabilitación y le pidieron seguir apoyando a los deportistas ya que con un trabajo conjunto los resultados serán mejores.

Fueron inauguradas las nuevas ins-talaciones del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte en las instala-ciones del Agustín Millán.

TOLUCA

Acompañada del secretario de Educación, Raymundo Martínez Carbajal, la presidenta municipal de Toluca, Martha Hilda González Calderón, inauguró las nuevas oficinas del Imcufidet y entregó la primera etapa de la rehabilitación del centro “Gral. Agustín Millán”.

Deportistas de talla internacional se dieron cita en la inauguración de las nuevas instalaciones del Imcufidet.

HERALDO : DEPORTESviernes 24 de enero de 2014 • Estado de México4

Cambia de horario juego de Chivas vs Cruz AzulMÉXICO, D.F. — A través de sus redes sociales, la directiva de las Chivas Rayadas del Guada-lajara, oficializó que su partido correspondiente a la Jornada 5 del presente torneo contra La Máquina celeste de Cruz Azul programado para el domingo 2 de febrero, fue cambiado y autorizado por la Federación Mexicana de Futbol para el 1 de febrero a las 7 de la noche.

Herrera no quiere ‘sacrificar’ a ‘Chicharito’MÉXICO, D.F — A Javier Her-nández no le pide actividad continua como al resto de los “europeos”. El entrenador de la Selección Mexicana, Miguel Herrera, cree que “Chicharito” ha demostrado su valía aun cuando ingresa como sustituto. Por ello cuenta con el delantero del Manchester United para Brasil 2014, aunque todavía sin imaginarlo necesariamente como titular.

Paul Delgadillo no pitará en la J4MÉXICO, D.F. — Luego de la polé-mica actuación que tuvo en el América-León, Paul Delgadillo no verá acción en la Jornada 4 del Clausura 2014. Se dieron a conocer las designaciones arbitrales para esta fecha, y el silbante no aparece en ninguno de los 9 encuentros.

Sorprendido Piza-rro por su convoca-toria TriPACHUCA, HGO. — Con apenas dos mil 94 minutos jugados en el Máximo Circuito, Rodolfo Pizarro se convirtió en la mayor sorpresa de la primera convo-catoria de Miguel Herrera a la Selección Mexicana que enfren-tará a Corea del Norte en un juego amistoso. Al jugador de los Tuzos del Pachuca la noticia le cayó de la misma manera, ya que aseguró no le pasaba por la cabeza ser llamado por el “Piojo”, y menos en el inicio del año donde se disputará la Copa del Mundo.

Pachuca, dispuesto a cambiar de tele-visoraPACHUCA, HGO. — En junio de este año, los Tuzos del Pachuca terminan contrato por los derechos de transmisión de sus juegos de local con TV Azteca, y ya existen dos televisoras interesadas en negociar con el club de la Bella Airosa, situación confirmada por Andrés Fassi, vicepresidente del club.

E N C O R T OEl DT de los Pumas dijo que nunca ha pensado en dejar el cargo, pese a los malos resultados. Consideró que las críticas que recibe el conjunto auria-zul han sido exageradas.

JOSÉ LUIS TREJO NO VA A

“RENUNCIAR”

PUMAS

Los números rojos y los malos resultados en el arranque del Clausura 2014 que ha reportado José

Luis Trejo en el banquillo de los Pumas de la UNAM, no son motivos suficientes para que el estratega haya pensado en re-nunciar al cargo, al contrario, el estratega manifestó que ni eso lo dobla y hoy más que nunca es cuando hay que sacar el carác-ter para intentar recomponer el camino en la actual temporada.

“Nunca porque nunca puedo pensar negativo, siempre ten-go que estar pensando en forma positiva y esa va ser mi forma de ser. Ante una situación como esta es cuando más tenemos que sacar el carácter, cuando tene-mos que estar todos y así va ser. En ese sentido estoy claro y no me dobla nada, nada”.

Pese al funcionamiento de equipo, el cual ha perdido dos partidos y empatado otro, el entrenador aseguró sentirse respaldado por todo el plantel,

el cual dijo, está consciente del problema que atraviesan y con-fiado en que saldrán de la crisis que los aqueja desde la campaña pasada.

“El grupo siempre ha estado en una posición positiva y eso es indudable, en ese sentido no tengo ni siquiera la menor duda porque es un equipo al que yo quiero mucho. El equipo sabe muy bien lo que está pasando y son muy responsables en ese sentido”.

Y respecto a las críticas de la afición y de los medios de comunicación, Trejo conside-ró que han sido exageradas, ya que sí hubieran conseguido los cuatro puntos que tuvieron en la bolsa en las dos primeras fechas, el tema sería otro y los cuestio-namientos serían diferentes.

“Yo creo que sí, yo creo que se está levantando más de lo que realmente pasa. Adentro del equipo hay tranquilidad, aden-tro del equipo existe confianza y el equipo trabaja, se concentra, son positivos”.

El pugilista británico Carl Froch quiere como rival al mexicano Julio César Chávez Jr.

QUIERE COMO PARÁMETRO A CHÁVEZ JR.

BOX

La NFL lanzó la iniciativa Health Care Challenge.

Pide la NFL legalizar la marihuana Londres, Ing.- El comisionado de la NFL, Roger Goodell, dijo que la liga estaría dispuesta a permitir a los jugadores el uso de mariguana para tratar con-mociones y otras lesiones de cabeza si es que los expertos la consideran una medida le-gítima.

“No soy experto en medi-cina, obviamente seguiríamos las señales. Nos guiaremos por la medicina y si ellos determi-nan que podría tener un uso apropiado en cualquier con-texto, lo consideramos. En este momento, nuestros ex-pertos en medicina no dicen eso”, comentó el directivo en declaraciones retomadas por “USA Today”.

Entre 50 y 60 por cien-to de los jugadores de la NFL consumirían mariguana para lidiar con el dolor de lesiones sufridas en el emparrillado, de acuerdo con un reporte del programa “Real Sports con Bryant Gumbel” de la cadena HBO.

La mariguana es legal para uso medicinal en 23 estados de la Unión Americana, entre ellos Colorado y Washington, que también permiten su consumo para motivos re-

creativos. Por el momento, la ma-

riguana no formará parte de los tratamientos de lesiones cerebrales en la NFL. La liga prefiere explorar otras alter-nativas y es por eso que llevó a cabo el evento Health Care Challenge, en conjunto con General Electric.

NFL

HERALDO : DEPORTES viernes 24 de enero de 2014 • Estado de México 5

Cleveland, EU.- Los Cleveland Browns anunciaron que el ex coordinador defensivo de los Buffalo Bills, Mike Pettine, será el nuevo head coach de la franquicia para la próxima temporada.“Mike es el perfecto ejemplo de lo que queremos que sean los Browns: duro, agresivo e innovador. Un trabajador de ‘cuello azul’ que piensa primero en el equipo. Sabe lo que se necesita para vencer a los riva-les de la AFC Norte”, dijo el dueño de los Browns, Jimmy Haslam. Pettine se convirtió en el 15to coach en la historia de los Browns después de que el equipo lo eligiera entre una lista que también incluía al Greg Schiano (ex head coach de Buccaneers), Josh McDaniels (coordinador) .

FUTBOLAMERICANO

BROWNS NOMBRAN A MIKE PETTINE COMO NUEVO COACH

DATO

Melbourne, Aus.- El suizo Stanislas Wawrinka se impuso al checo Tomas Berdych por 6-3, 6-7 (1), 7-6 (3) y 7-6 (4) en 3:31 para alcanzar por primera vez una final del Grand Slam en el Abierto de Australia, donde el domingo se enfrentará contra el ganador del encuentro entre su compatrio-ta Roger Federer y el español Rafael Nadal.

Sin signos evidentes de fatiga después de las cuatro horas de desgaste en su victoria ante el serbio Novak Djokovic en cuartos, Wawrinka dio un paso más en su carrera al doblegar a Berdych por cuarta vez consecutiva y elevar su ventaja a 9-5 en sus enfrentamientos.

El suizo ha podido aguantar hasta aquí porque en dos partidos, en primera ronda y en la tercera, apenas sudó la camiseta, ya que el kazajo Andrey Golubev se retiró contra él en el inicio del torneo, y luego no se presentó su rival, el canadiense Vasek Pospisil.

Wawrinka espera a Federer o a Nadal

“No sólo obtendre-mos un mejor diag-nóstico, sino que haremos diferencia en los pronósticos y los tratamientos, la gente va a mejorarse con el uso legal de la marihuana”. ROGER GOODELL Comisionado de la NFL.

Roger Goodell.

Los Ángeles, Cal.- El británico Carl Froch, Campeón Mundial Supermediano de la Asociación Mundial

de Boxeo (AMB) y la Federación Internacional de Boxeo (FIB), dijo que le gustaría defender sus títulos ante el mexicano Julio César Chávez Jr.

Froch sueña con enfrentar al “Hijo de la Leyenda” en Las Vegas, antes de darle una re-vancha a su compatriota Geor-ge Groves, a quien derrotó por nocaut técnico en noviembre de 2013.

“La pelea con Chávez Jr. es una de las cinco opciones que tengo y es la pelea que me puede motivar y que me emociona.

“Ir a América para pelear en

Las Vegas es algo que quieren todos los boxeadores británicos con aspiraciones de hacer gran-des cosas”, comentó el púgil a “Sky Sports”.

El oriundo de Nottingham aseguró que el combate ante Groves se llevará a cabo más tarde, pero ahora su prioridad es medirse al sinaloense en la que sería su cuarta defensa del cinturón FIB y segunda del ce-

tro AMB.“Chávez Jr. es la próxima pe-

lea, la gran pelea que estamos cerca de concretar. Hablé ayer con mi promotor Eddie Hearn y la pelea está casi cerrada y estoy feliz por ello”.

El veterano Froch (36 años) tiene un récord de 32 victorias (23 por KO) y dos derrotas en su carrera profesional.

El pugilista británico prefiere al mexi-cano antes de darle una revancha a su compatriota George Groves.

Julio César Chávez Carrasco desea este 1 de marzo vencer claramente a Brian Vera en lo

que se será la segunda pelea entre ambos, esto con el fin de despe-jar cualquier duda que se haya generado en torno a su regreso a los ensogados.

Mucho se habló del bajo rendimiento de Chávez Carrasco, que no dio el peso en la báscula y para la opinión de muchos, entre ellos varios expertos en la materia, el oriundo de Culiacán no merecía haber ganado ese combate.

Esa situación que le tiene sin cuidado al Hijo de la Leyenda Julio César Chávez, aunque sí reconoció que quiere ser efecto para este nuevo combate contra el norteamericano.

Chávez Jr. primero va por Vera

Julio César Chávez Jr. enfrentará este 1 de marzo a Brian Vera.

REAL MADRID Y BARCELONA, LOS CLUBES CON MÁS INGRESOS DEL MUNDO

Zúrich, Sui.- El Real Madrid y el Barce-lona son, por quin-to año seguido, los clubes con más in-

gresos del mundo, según el es-tudio ‘Footall Money League’, elaborado por la empresa De-loitte, que analiza la informa-ción financiera de las entidades futbolísticas correspondientes a la temporada 2012/13.

El Real Madrid logró la pa-sada campaña una facturación de 518,9 millones de euros, un 1,2% más que la 2011/12. 119 millones de euros fueron en concepto de entradas; 188,3 millones por derechos de tele-

visión; y 211,6 millones por pu-blicidad, patrocinios y venta de productos.

Pese a que el crecimiento en volumen de facturación es el menor de los últimos años, el club blanco es por noveno año seguido el club con mayores in-gresos del mundo, con lo que supera la marca del Manchester United inglés, que fue primero entre las temporadas 1996/97 y 2003/2004.

Así mismo, aumentando la distancia respecto a la segunda posición: de los 29,6 millones de euros de la pasada edición a los 36,3 millones en esta oca-sión.

El FC Barcelona continúa se-gundo con unos ingresos que ascendieron a 482,6 millones de euros (483 millones en la pasada edición). En concepto de entradas, la entidad catalana percibió 117,6 millones, en de-rechos de televisión 188,2 y en publicidad, patrocinios y ven-tas de productos 176,8.

El Atlético de Madrid vuel-ve al ‘top 20’ de un ranking en el que ya estuvo en la campa-ña 2009/10. El club que presi-de Enrique Cerezo llegó a los 120 millones de euros en ingresos (en concepto de entradas 27,5 millones, en derechos de tele-visión 52,5 y en publicidad, pa-

trocinios y venta de productos 40 millones).

El Valencia es el cuarto club español en la vigésima tercera posición, con una facturación de 116 millones.

Ambos equipos repitieron por quinto año consecutivo en los primeros puestos por delante del Bayern Múnich y Man-chester United.

FUTBOL

Washington, EU.- “We are one”, del rapero estadounidense de origen cubano Pitbull, en colaboración con Jennifer López y la brasileña Claudia Leite, será la canción oficial del Mundial de Brasil, según anunció FIFA en su cuenta de Twitter este jueves.“#Brasil 2014 @pitbull @JLo & @ClaudiaLeitte interpretarán la can-ción oficial (‘We are one’)” es el tweet que puede leerse en la cuenta de FIFA en español @fifacom_es.Pitbull había anunciado la sorpresa horas antes en la misma red social, adelantándose al organismo. “Una canción une al mundo ‘We are One’”, escribió Pitbull en su perfil, en un mensaje acompañado de una foto suya junto a Claudia Leite, y en el que, además de la bra-sileña, se refirió a Jennifer López y a la Copa del Mundo de futbol.

Pitbull interpretará la canción del Mundial

Mónaco, Ing.- El delantero colombiano del Mónaco Radamel Falcao sufre una lesión en

el ligamento cruzado anterior de su pierna izquierda que le podría dejar fuera de los terrenos de juego unos seis meses, lo que impediría su participación en el Mundial.Así lo confirmó el cirujano luso José Carlos Noronha, espe-cialista de prestigio al que acudió el jugador para hacerse pruebas para conocer el alcance de la lesión sufrida ayer en un partido de Copa. Los exámenes médicos confirman la gravedad de la lesión sufrida por Falcao, que viajó a Oporto para someterse al diagnóstico.

Falcao sufre grave lesión

FUTBOL

FUTBOL

Es el segundo equipo con mayores ingresos a nivel mundial. El Real Madrid fue el club con mayores ingresos del mundo.

HERALDO : DEPORTESviernes 24 de enero de 2014 • Estado de México6

viernes

24 de enero de 2014Estado de México

HERALDO

Viernes de Express ArteEn punto de las 18:00 horas en el Centro Cultural Univer-sitario Casa de las Diligencias, de To-luca, se presentará la Compañía Estre-llas del desierto con un recital de Danza Árabe.

DANZA

“Presentamos el Pre-mio Municipal de Li-teratura Joven Delfina Careaga, una presea que consta de tres

categorías: Novela, Cuento o Relato y Ensayo, con un premio de 35 mil pesos en cada una, un premio único. Abierta desde es-tas fechas hasta el 28 de marzo y se premiará hasta el 23 de abril”, anunció Pedro Daniel García Muciño, director del Instituto Municipal de Cultura y Arte de Toluca.

La extensión de las narra-

ciones literarias es de 50 has-ta 70 cuartillas para el ensayo, mientras que para el cuento y la novela se pide un mínimo de 80, hasta 120 el primero y hasta 150 la segunda.

Las tres obras ganadoras se publicarán a través del Fondo Editorial Toluca 21 dentro de la colección denominada “Pre-mios Literarios”.

El titular del Instituto, dijo que dicha convocatoria está dirigida tanto a los toluqueños como a personas incluso del Estado de México. Asimismo, destacó que “es un incentivo para que las nuevas generacio-

nes se dediquen y puedan de-sarrollar su habilidad literaria y por otro lado, se trata de un homenaje en vida a la escritora Delfina Careaga, que tenemos el orgullo de que nos acompañe aquí en Toluca y que esté aun en actividad pese a su edad y a cuestiones físicas”.

“Espero mucho de esta con-vocatoria, espero el entusiasmo de los jóvenes para leer, para darse cuenta de que hablamos un bellísimo lenguaje, que no lo destruyan, que evolucioné por sí solo pero enriquecido, no destruido”, dijo en entrevista a este medio, la escritora de 76 años Delfina Careaga.

La novelista y dramaturga mexicana, quien empezó a es-cribir a los 37 años, expresó que los jóvenes que se atrevan a par-ticipar, “se van a divertir, se van a entretener, pueden descubrir más que un entretenimiento,

pueden descubrir una pasión”.Como dato para los escritores“Yo no escribo porque me lean realmente, escribo porque ten-go que hacerlo, porque si no hay una parte de mí que se queda muda para siempre y que so-lamente con la escritura puedo expresar. Ese sería el chiste de escribir y la propia satisfacción, por el placer, por uno mismo, después vienen los demás, antes que nadie por uno mismo”, ma-nifestó Careaga, quien también será parte del jurado, dentro de las nueve personalidades- tres por cada categoría-.

Lizbeth Méndez

La presea que lleva el nombre de la escritora mexicana Delfina Careaga, a quien también se le hará un home-naje, se atribuye a la publicación de la obra y a 35 mil pesos por categoría.

Convocan a Premio de Literatura en Toluca

CULTURA

“Se van a diver-tir, pueden des-cubrir más que un entretenimiento, una pasión”.DELFINA CAREAGA. Escritora

Los concursantes enviarán una obra inédita, en español, tema libre, por cuadruplicado, tamaño carta, escrito en com-putadora, letra arial, tamaño 12 puntos, una sola cara y a doble espacio.

Los trabajos deberán remi-tirse al Instituto Municipal de Cultura y Arte. Nigromante

202-B. Edificio Ignacio Ramí-rez Calzada, Delegación Centro Histórico Toluca, México. C.P. 50000. Tel. 227.7072 Ext. 598.

Los resultados se darán a co-nocer de manera personal a los ganadores de manera personal y serán publicados en la pági-na web del H. Ayuntamiento de Toluca, el 15 de abril.

LITERATURA

En México el libro “Pobres magnates”

En “Pobres magnates”, Thomas Frank explora un fenómeno que parecería desafiar toda lógica: Cómo la derecha norteame-ricana volteó a la mayor crisis financiera desde la depresión de 1929 para convencer al mundo de que las corporaciones que la ocasionaron, como Wall Street, en realidad eran sus principales víctimas.

Así, en lugar de que la crisis llevara a cuestionar el fanatismo de mercado y la desregulación financiera que permitió que las ganancias millonarias fueran privadas mientras las pérdidas se socializaban, el 1 por cien-to que detenta la mayoría de la riqueza salió más fortalecido que nunca, con el inexplicable apoyo de buena parte del 99 por ciento desfavorecido.

En este momento de crisis económica generalizada en Occidente, en el que los ciuda-danos europeos de varias ge-neraciones tendrán que pagar

El libro de Thomas Frank fue traducido a la versión castellana por María Tabuyo y Agustín López.

los rescates bancarios, “Pobres magnates” es una guía inme-jorable para comprender el inmenso poder seductor y el avance electoral del populis-mo de derecha. En ese sentido, Thomas Frank sostiene:

“El primer enemigo a ven-cer para cambiar la situación, nos mira cada mañana desde el otro lado del espejo”, y lo sostiene como autor nacido en Kansas City en 1965, apoyado en sus estudios superiores en las universidades de Virginia y Chicago y tras su amplia expe-riencia como periodista y escri-tor fundador del periódico The Baffler, en 1988.

Más sobre el autor Frank ha colaborado en dis-tintos diarios y revistas como Harper´s, The New Repu-blic, The Wall Street Journal, Le Monde Diplomatique, The Washington Post, The Nation y Financial Times, entre otros. Además, es autor de los libros “¿Qué pasa con Kansas?, “The

Wrecking Crew” y “One Mar-ket Under God”.

Los editores de este libro aquí recuerdan que George Orwell afirmó que, en política,

“el sentido común no resulta-ba de mayor utilidad; personas que en otros ámbitos de su vida se conducen con una lógica racional y en política albergan

conceptos contradictorios sin advertirlo y se guían por prejui-cios que muchas veces desem-bocan en el fanatismo”.— NOTIMEX

Thomas Frank, es un escritor, periodista y columnista estadounidense.

El poeta mexicano Rubén Bonifaz Nuño (1923-2013) será re-cordado el próximo domingo en el Pala-

cio de Bellas Artes, donde co-legas, amigos y familiares par-ticiparán en una mesa redonda en su memoria.

"Rubén por nosotros" con-tará con la participación de los poetas Vicente Quirarte y Sandro Cohen; Paloma Guar-dia Montoya, hija adoptiva de Rubén Bonifaz, y la investi-gadora Lilian Álvarez Arella-no, bajo la moderación de la escritora y periodista Josefina Estrada.

El Instituto Nacional de Be-llas Artes (INBA) recordó que el poeta veracruzano veía la poesía como el único acto libre de su vida, pasión que lo llevó a realizar la traducción de la poe-sía completa de Virgilio (70 a. C.-19 a. C.), Catulo (87 a. C.- 57

a. C.) y Propercio (47 a.C.- 15ª. C); además de parte de la obra de Horacio (65 a. C.- 8ª. C.) y Ovidio (43 a.C.-17 d. C.).

Recuerdo latente Para Sandro Cohen, tanto la poesía y la investigación como humanista que realizó Bonifaz sigue vigente y por ende es im-portante que sea recordado no sólo a un año de su muerte, que se cumple el 31 de enero, sino siempre.

Además, abundó, "nadie va a escribir más la poesía de Rubén y, por fortuna, él escribió mu-cho y tendremos muchos años para seguir leyendo su obra".

El ensayista y poeta Rubén Bonifaz Nuño nació en Córdo-ba, Veracruz, el 12 de noviem-bre de 1923, y murió el 31 de enero del año pasado.

Obtuvo la licenciatura en Derecho por la Escuela Nacio-nal de Jurisprudencia y poste-

riormente hizo la maestría y el doctorado en Letras clásicas, en la Universidad Nacional Autó-noma de México (UNAM).

Entre otras actividades se desempeñó como profesor y coordinador de los Colegios de Letras en la Faculta de Filosofía y letras UNAM, y fue creador de los centros de Lingüística Hispánica de Traductores de Lenguas Clásicas y de Estudios Mayas; además de miembro de la Academia Mexicana de la Lengua, de 1963 a 1996, cuando renunció a ella.

Recibió en 1974 el Premio Nacional de Literatura y Lin-güística, y la medalla Bellas Artes en 2008.

El acceso la mesa "Rubén por nosotros" será de forma gratuita y contará con cupo limitado.— NOTIMEX

LETRAS

Vigente Octavio Paz; Guillermo Flores

Dictan conferencia “Octavio Paz, en su centenario” También se presentarán en Guerrero, Moleros, Puebla y Veracruz.

Obra poética 1945 “La muerte del ángel” 1956 “Los demonios y los días” 1978 “Tres poemas de antes” 1987 “Albur del amor” 1994 “Trovas del mar unido”2003 “Calacas”

Será recordado Rubén Bonifaz Nuño ESCRITURA

HERALDO : CULTURAviernes 24 de enero de 2014 • Estado de México2

Personas cercanas al poeta Rubén Bonifaz Nuño le rendirán homenaje con la conferencia “Rubén por nosotros”.

A 100 años de su nacimiento, Octavio Paz (1914-1998) es un autor vigente y se mantiene como el intelectual más impor-tante del Siglo XX mexicano, acaso sólo igualado, en algunos aspectos, por Alfonso Reyes", aseguró Guillermo Flores, doc-tor en Filosofía Moral y Política.

Entrevistado antes de dictar la conferencia "Octavio Paz, en su centenario", en la Conseje-ría de Educación de España en México, Flores habló del pen-samiento político de Paz, sobre tres conceptos cardinales para entender su obra: Modernidad, libertad y democracia, y otros aspectos de su ideología.

Atenta invitación De Octavio Paz, Premio Nobel de Literatura 1990, dijo que "es el prototipo del intelectual público, es decir, el intelectual inmerso en la esencia política" y, por lo mismo, recomendó al público lector acercarse a la obra de ese diplomático, poeta, escritor y ensayista, uno de los más influyentes escritores del siglo XX.

Recomendó que se lea la obra de Paz en toda su amplitud, de modo especial su producción poética, porque esencialmen-te fue un poeta a quien a nivel

mundial se ha considerado como uno de los más influyen-tes autores del siglo pasado, y uno de los grandes poetas his-panos de todos los tiempos, en todas las latitudes.

Finalmente, el entrevista-do dejó ver con qué imagen se queda de Octavio Paz. "Con la de quien piensa la modernidad bajo dos conceptos que fueron básicos para él: La libertad y la democracia". — NOTIMEX.

“Fue un poeta que reflexionó acerca de la realidad y la his-toria de México”.GUILLERMO FLORESdoctor en Filosofía Moral y Política

MÚSICA

Traen a México música de TohokuEl ensamble de instrumentos tradicionales japoneses Tsu-kinoura llega a México para seguir la ruta del samurái Ha-sekura, como parte de los fes-tejos del Año de intercambio "México-Japón, 2013-2014. 400 años de la Misión Hase-kura".

Bajo la dirección de Jin-ichi

Hiranuma, quien fuera parte del legendario grupo Kodo, el quinteto se presentará el próxi-mo 26 de enero en el Teatro de la Ciudad "Esperanza Iris", donde con tambores, flautas e instrumentos de cuerda ja-poneses ejecutará música tra-dicional y contemporánea de Tohoku.

Tohoku es una inmensa re-gión, en la que sus músicos, desde siempre, se han inspi-rado en las actividades propias de la zona: el campo, la pesca, la caza y vivir de la naturaleza.

Significado de nombre En rueda de prensa, Hiranu-ma dijo que Tsukinoura, que en

español quiere decir "Puerto de la Luna", es el nombre del lugar del cual zarpó, el 28 de octubre de 1613, el barco japonés San Juan Bautista.

De acuerdo con el músico japonés, la propuesta que ofre-cerán tiene diferentes cambios sutiles, elementos que disfru-tan en su tierra.— NOTIMEX

LITERATURA

Invitado de honor a Feria de Bogotá El premio Nobel de Literatura de 2010, Mario Vargas Llosa, y las letras peruanas serán los invitados de honor a la Feria Internacional del Libro de Bo-gotá (FilBo) que se celebrará entre los próximos 29 de abril y 12 de mayo, informaron sus organizadores.

El Nobel regresará a este evento editorial, el tercero más importante de Latinoamérica tras las ferias de Guadalajara y Buenos Aires, desde su par-ticipación en 2004, según un comunicado del Centro Inter-nacional de Negocios y Expo-siciones de Bogotá (Corferias).

Perú tendrá a su disposición un pabellón en el recinto fe-rial bogotano de Corferias en el que exhibirá lo mejor de su cultura, folclore, expresiones artísticas y en el que además promocionará a más de 35 au-tores, poetas, críticos litera-rios, dramaturgos y expertos en economía y ciencias socia-les.

Por el momento no se cono-cen los nombres de estos es-critores peruanos que estarán liderados por Vargas Llosa, un máximo exponente de la lite-ratura del país andino y de las letras latinoamericanas..— EFE

EL MESÓN DE LOS HERALDOSLA MARAVILLA DE TENERLO CERCA

A una hora y media de la ca-pital mexiquense cuya re-putación gastronómica está encabezada por el chorizo, se encuentra el lugar mágico de la malinalli donde el sabor se mezcla con las dualidades: Malinalco.

Malinalco ha sido deno-minado Pueblo Mágico de México, siendo uno de los puntos turísticos que invita a extranjeros y nacionales a la entidad más poblada del país. Su principal atractivo es su zona arqueológica se-guida del antiguo convento agustino. Aunque su centro es pequeño, la traza de sus calles y el sinuoso camino para subir hasta lo alto donde se encuen-tra un basamento piramidal labrado esta directamente en la roca, hacen necesario tener buena condición, pero sobre todo, el estómago contento. Y para ello, Malinalco se las ingenia solo.

La vida culinaria de Mali-

nalco se vive en su pequeña plaza central donde conflu-yen las artesanías, el trabajo textil, además de la joyería, con los típicos sabores de la región. Su mercado recuerda a las antigua imágenes prehis-pánicas donde los domingos se puede encontrar barbacoa además de un sin fin de sa-bores como guayabas rosas, amplia variedad de zapotes y plátanos, ciruelas criollas, mameyes y demás fruta de temporada. En este mismo espacio se puede adquirir el tradicional pan de Malinalco, el cual todavía se prepara en grandes hornos de barro con leña, lo que dicen los exper-tos, le da un sabor caracte-rístico. Lo más común es en-contrar este alimento, cuya variedad abarca tanto bolillo como pan de nata, en paque-tes listo para que el comprador se lo lleve o lo deguste en el sitio. De hecho, la plaza está conectada con la calle que lle-

va hacia el monolito y donde el visitante bien puede tomar un chocolate, desayunar unas quesadillas y cerrar con este pan tradicional.

Después de la visita cultu-ral, Malinalco ofrece la reden-ción con sus sabores. Resulta típica la brocheta de conejo o el tamal de rana y ajolote, aunque lo tradicional son las famosos truchas, las cuales provienen de criaderos del pueblo y han dado fama a la gastronomía local. Existe la trucha estilo Malinalco que incluye en su receta un re-lleno a base jitomate, epazo-te, mantequilla, ajo y por su-puesto, chile. Sin embargo, en cada restaurante existen dis-tintas formas de preparación que complacen hasta los más exigentes. Por ejemplo, un restaurante ofrece la trucha “encabronada”, la cual es con salsa verde y sobre todo, muy picosa. También existe la tru-cha a los tres chiles, con una

preparación a base de axiote similar a la cochinita pibil; o incluso, a la plancha. Para acompañar estos platillos, lo que más se ofrece es cerveza nacional, aunque también se cuenta con pulque o el tan de moda, mezcal.

Para cerrar la aventura gas-tronómica, Malinalco cuenta con nieves artesanales de los más variados sabores como son el zapote, el mamey o la típica flor de nata acompa-ñada de algunos frutos secos. Estas se pueden encontrar en pequeños expendios o incluso, como parte de la imagen pin-toresca del lugar, en la plaza central.

Así, la maravilla de tener cerca a Malinalco es encon-trarse justo en el punto donde el mundo prehispánico y el mestizaje no sólo se entrela-zan en los muros, sino se de-gustan con la manera única que México tiene para cocinar su tiempo: su gastronomía.

La FilBo acogerá a 120 escritores inter-nacionales y colombianos.

HERALDO : CULTURA viernes 24 de enero de 2014 • Estado de México 3

Con danzas, ponencias, una

exposición, entre otras activida-des artísticas, la Asociación Mexi-cana de los Amigos de África (Africamex) rendirá un homenaje a Nelson Rolihlahla Mandela (1918-2013), el próximo 29 de ene-ro en la Biblioteca Vasconcelos de la Ciudad de México. En rueda de prensa, Daniel Gol-din, director de ese espacio cultu-ral, comentó que para el recinto, “se trata de un primer homenaje a Mandela y que inaugura una serie de eventos que esperemos no sólo se den en este año, sino del tiempo que me toque dirigir la Biblioteca Vasconcelos”. Objetivo primordial Acompañado de los embajado-res de Sudáfrica y Costa de Marfil en México, Sandile Nogxina y Obou Marcellin Abie, respectiva-mente, señaló que el objetivo es celebrar la vida y obra del ícono mundial de la lucha contra el racismo.Recordó a Mandela como un personaje que no podía vivir cercano a las bibliotecas en los años de desigualdad en Sudáfri-ca, asimismo, dijo que durante sus años de universitario, se topó con algunas personas con las que construyo afinidades.Para Goldin, en el homenaje que tiene como sede el recinto a su cargo, “queremos hacer una de-fensa de ese grandísimo hombre y del valor del libro, de la lectura y las bibliotecas”. — NOTIMEX

Homenaje a Mandela en Vasconcelos

RECINTO

Califican a Mandela como un hom-bre de valores.

Exponen mexicanos trabajos sobre inmigración

GALERÍA

Con la “experiencia humana de la inmigración” como eje central, veinte artistas mexi-canos afincados en Francia abrieron en París una muestra con creaciones fotográficas y audiovisuales que eviden-cian “el choque entre sueños y realidad” que acompaña a quienes abandonan su lugar de nacimiento.

Reunidas bajo el nombre de “Quimeras Migrantes”, las obras estarán expuestas hasta el 22 de marzo gracias a la cola-boración del Instituto Cultural de México (Idemex) y la Em-bajada mexicana en Francia.

Estos trabajos “suponen un viaje físico y mental hacia otros territorios, otras cultu-ras y otras ideologías, en busca de una realidad diferente y que se supone mejor”, explicó la coordinadora de la muestra, Bárbara Carroll.

“No veo que en la exposi-ción se trate el tema de la inmi-gración como una tragedia, al contrario”, afirma la fotógrafa Eunice Chao, residente en Pa-rís desde 1994.

Ojo fotográfico Mediante una vista aérea de México D.F., una playa de la Baja California y una carre-tera serpenteante de la costa catalana, Chao muestra las tres formas, tierra, mar y aire, de

llegar al extranjero.En este sentido, la mayoría

de creaciones que componen la muestra están atravesadas de una vitalidad y un nervio “que forman parte del carác-ter de los mexicanos”, apunta Talía Olvera, directora de un documental que recoge 30 testimonios de emigrantes.

La exposición persigue mostrar la paradoja en la que siempre termina el acto de emigrar: “Cuando eres inmi-grante te liberas, eres más tú mismo, y al mismo tiempo te duele”, zanja la creadora Julia Rodríguez. — EFE

Suponen un viaje físico y mental hacia otros territo-rios, otras culturas y otras ideo-logías”.BÁRBARA CARROLL, coordinadora de la muestra.

Las obras estarán expuestas hasta el 22 de marzo.

Abordan vida de FridaKahlo en nuevo libro

PUBLICACIÓN

La revista Vogue anun-ció que en febrero lan-zará en México y Lati-noamérica un libro de colección sobre la vida

y el aporte cultural de la pintora mexicana Frida Kahlo, que in-cluirá una serie de fotografías y textos biográficos de varios au-tores destacados.

La directora editorial de Vo-gue para México y América La-tina, Kelly Talamas, señaló que el libro “Todo el universo. Frida Kahlo: el mundo México” es un proyecto conjunto de la revista con el Museo Frida Kahlo y la

institución financiera Bank of America Merrill Lynch.

Talamas destacó que esta es la primera vez que Vogue saca un libro propio en la región. “Des-cubrir de la mano de plumas de primer nivel cómo Frida Kahlo y (su pareja) Diego Rivera crearon su propia identidad y así también aportaron a la de su país, ha sido para nosotros una gran aventu-ra que esperamos sea un éxito”, agregó.

Trabajo compartido La introducción está a cargo de la propia Talamas y del director ge-

neral de los museos Dolores Ol-medo, Diego Rivera-Anahuaca-lli y Frida Kahlo, Carlos Phillips Olmedo, quien consideró que la publicación permitirá ahondar en el conocimiento de Kahlo y del muralista Diego Rivera.

“Confiamos en que este volu-men nos revele una o varias pie-zas más en ese infinito rompe-cabezas que han sido y seguirán siendo Kahlo y Rivera”, apuntó Phillips, citado en un comuni-cado de la revista.

El libro también explorará el estilo de la pintora nacida en 1907 en el barrio de Coyoacán, en

la capital mexicana, prestando especial atención en su peculiar forma de vestir.

Frida Kahlo, fallecida en 1954, es considerada junto con Diego Rivera como una de las figuras más influyentes en la cultura mexicana del siglo XX. — EFE

Próximo mes saldrá a la venta libro “Todo el universo. Frida Kahlo: el mundo México”.

Autoresparticipantes•Circe Henestrosa•Fotógrafo Pablo Ortiz Monas-terio•Poeta e historiador chileno Luis Roberto Vera•Historiador Ricardo Pérez Montfort •Experta en arte Rosamond Bernier

Devela La Trakalosa estrella en Monterrey

Muestra diferente faceta

Participará en musical “Godspell”

Banda La Trakalosa recibió un homenaje por su trayectoria musical, en el Paseo de las Es-trellas de Monterrey, previo a la develación de su estrella.

Los integrantes de la agrupación acompañados de la directora del Paseo de las Estrellas, Monik Huitrón, y del diputado de Escobedo, Oscar Flores Treviño, deve-ló su estrella, ante miles de fanáticos que les gritaban de manera eufórica, de acuerdo a un comunicado de prensa.

Muestras de afecto La ceremonia inició con una semblanza emotiva sobre la

trayectoria de la banda, para después hacer la develación y agradecer al público por su apoyo.

“Para nosotros es un honor que nos den premios, pero lo más importante es que es en nuestra tierra y con nuestra gente de Monterrey”, co-mentó Edwin Luna, inte-grante de la agrupación.

De esta forma, Banda la Trakalosa forma parte del llamado Paseo de las Estrellas de Monterrey, donde figu-ran al lado de agrupaciones como Duelo, Bobby Pulido y La Leyenda, entre otras.— NOTIMEX

La película de ciencia ficción “Trascender”, protagonizada por Johnny Depp y producida por Christopher Nolan, mos-tró su nuevo tráiler en el que se aprecia al actor con un perso-naje completamente diferente a sus filmes más recientes, dentro de diversos escenarios y efectos impactantes.

De acuerdo con un comuni-cado, la cinta aborda la histo-ria del “Dr. Will Caster”, una eminencia en el estudio de la inteligencia artificial, quien de-

sarrolla una máquina que com-bina una conciencia propia con emociones humanas.

Trama de filme Este avance tecnológico des-pertará respuestas encontradas entre quienes creen en la cien-cia y sus avances, así como los detractores que encuentran el proyecto de “Caster” como algo malévolo.

Sin embargo, estos detrac-tores se enfrentarán a su peor pesadilla, ya que las acciones

realizadas para detener el avan-ce del proyecto únicamente lograrán que este se acelere, creando una conciencia om-nipresente con sed de poder infinita.

El filme cuenta con una esté-tica visual extraordinaria en la que participarán actores como Morgan Freeman, Rebecca Hall y Paul Bettany, entre otros.

“Trascender” se espera que el público la pueda disfrutar en la pantalla grande, a partir de mayo próximo.— NOTIMEX

El integrante del grupo OV7, Óscar Schwebel, formará parte del musical “Gods-pell”, el cual bajo la produc-ción de Juan Torres y Gui-llermo Wiechers se estrenará en marzo próximo.

La puesta en escena está basada en el libro de John-Michael Tebela, con música de Stephen Schwartz y se llevará a cabo en el Teatro Milán, de la Ciudad de Mé-xico, se informó mediante un comunicado.

Schwebel compartirá créditos con artistas como José Ron, Ana Victoria y Ale-jandro Sirvent, entre otros.

“Godspell”, dirigida por Lorena Maza, es un musical cuya estructura se asienta en una serie de parábolas ex-traídas principalmente del Evangelio de San Mateo.— NOTIMEX

MÉXICO, SEGUNDO PAÍS DE GIRA INTERNACIONAL

El cantante español David Bisbal pre-sentó en Madrid su gira internacional de su nuevo dis-

co “Tú y yo”, que iniciará en marzo próximo en Argentina, y que tendrá a México como segunda escala de promoción y conciertos.

En rueda de prensa, el ar-tista recordó que en México se ha sentido “como en casa en el último año” por su experiencia en el programa La Voz, por lo que es importante llevar la gira del nuevo disco que sale a la venta el próximo 18 de marzo.

Como adelanto de promo-ción de “Tú y yo”, el séptimo de su discografía, este jueves se lanzó el sencillo “Diez mil maneras” de forma simultánea en radios de América Latina, España y Estados Unidos.

“Estamos preparando la gira de México, que viene au-tomáticamente después de Ar-gentina (donde ofrecerá siete conciertos del 21 de marzo al 12 de abril) y pienso y deseo visitar en lo posible muchos estados. Ya en la gira acústica pude visitar muchos de ellos y quiero repetir”, comentó.

Reconoció que es un país donde ha tenido muchas ex-periencias positivas con com-pañeros, los concursantes de La Voz, sus fans y los medios de

comunicación, y que el estado de Sonora es uno de los que más le han gustado por su parecido con su natal Almería, costa sur de España.

Amplia presentación La gira internacional incluye la promoción de “Tú y yo” en Argentina, Chile, Uruguay, México, Ecuador, España (con 15 conciertos ya programados entre el 14 de junio al 20 de septiembre), Perú, Colombia, Venezuela, Estados Unidos, Canadá, Francia y Londres.

Bisbal señaló que este dis-co lo grabó en Los Ángeles con músicos con los que no había tocado antes, y que la reciente gira acústica le inspiró a mez-clar sonidos del pop con otros electrónicos, pero mantenien-do como base la guitarra, bajo y batería.

Expuso que el tema del disco se debe a que una de las canciones se llama así, y que le gusta el mensaje que “es como una quedaba con la gente que aporta cariño cada día”.

Dijo que el disco es un auto homenaje, porque contiene algunas canciones escritas por él pero con algunos composi-tores pudo hablar sobre su vida y cómo siente la música, y eso ayuda a sentirse más identifi-cado con las canciones.

Asimismo, destacó que hay

algunas mujeres compositoras que imprimen mejor ese sen-timiento “porque escriben más profundo y le dan un toque di-ferente”.

En esta presentación se dio a conocer el video promocional de la costa de Almería que Bis-bal presentará al inicio de cada concierto de esta nueva gira que se acompaña del sencillo “Diez mil maneras”.— NOTIMEX

El cantante español David Bisbal anunció que este año no participará como “couch” en el programa La Voz, tan-to en la edición de España como en la de México.

PRESENTACIÓN

AGRUPACIÓN

ACTUACIÓN

CANTO

Desempeñará nuevo papel en película de ciencia ficción.

Forman parte del Paseo de las Estrellas de Monterrey.

El público podrá disfrutar del musi-cal a partir del 7 de marzo próximo.

“Estamos prepa-rando la gira de México, que viene automáticamente después de Ar-gentina”.DAVID BISBALCantante

HERALDO : ESPECTÁCULOSviernes 24 de enero de 2014 • Estado de México4

HERALDO : ESPECTÁCULOS viernes 24 de enero de 2014 • Estado de México 5

MÚSICA

NUEVO ESPECTÁCULO Detienen a cantan-te Justin Bieber por conducción bajo influencias de sustancias tóxicas, resistencia a la auto-ridad y conducción con carné expirado.

CANTO

Podría cantar tema de Martín Urieta El compositor Martín Urieta buscará al intérprete español Julio Iglesias, para ofrecerle un tema que recién compuso y que resalta las virtudes de México, su historia, sus bellezas na-turales y la hospitalidad de su pueblo.

En entrevista, el creador de temas como “Mujeres divinas” y “Urge”, detalló que la can-ción es en coautoría con Rubén Zepeda, quien le mencionó que el español de temas como “Un canto a Galicia” y “El amor”, prepara un material en home-naje a México, por la impor-tancia que tuvo este país en su carrera.

Gran oportunidad Urieta, quien es parte del Con-sejo Directivo de la Sociedad de Autores y Compositores de México (SACM), aseguró que “Rubén es quien tiene el con-tacto para hacer llegar nuestro tema a Julio Iglesias, y sólo nos queda esperar. La letra es her-mosa”.

Cabe destacar que Martín Urieta continúa con sus pre-sentaciones nocturnas en ba-res y restaurantes en plazas de

México y ofreciendo temas a grandes intérpretes, como Vi-cente Fernández, quien realizó un disco únicamente con temas de él.— NOTIMEX

“Julio Igle-sias prepara un tributo a nuestra na-ción a tra-vés de un disco”.MARTÍN URIETA, compositor.

Planea rendir homenaje a México.

NOVEDAD

Salón de Fama hará homenaje a The Beatles En febrero de este año, se cumplirán 50 años de la pri-mera visita que realizó la banda británica The Beatles a América, y por ello El Salón de la Fama del Rock and Roll exhibirá algunas pertenen-cias del Cuarteto de Liverpool.

La fecha del homenaje está prevista para el domingo 9 de febrero en el Museo, ubicado en Cleveland, Ohio. La mues-tra incluye la proyección de las series originales de CNN, “The sixties: La invasión británica y “The Beatles: La primera visi-ta a Estados Unidos”.

— NOTIMEX

El homenaje será el domingo 9 de febrero.

ACTUACIÓN

Analiza Liz Gallardo propuestas en cine y teatroLuego de un largo receso para disfrutar de su mater-nidad, la actriz Liz Gallar-do analiza propuestas para participar en cine y teatro, además de que en breve po-dría estrenarse el filme “Las Aparicio”.

En declaraciones a la pren-sa, la actriz dijo que se tomó unos meses de descanso para disfrutar de su embarazo y del nacimiento de su bebé, que ahora ya tiene seis meses.

“No pensé que me fuera a gustar tanto esto de la mater-nidad, y lo estoy disfrutando mucho”, explicó la actriz de cintas como “Reencarnación: una historia de amor” y “Cin-co de mayo: la batalla”, entre otras.— NOTIMEX

El cantante cana-diense Justin Bie-ber, detenido en Miami por con-ducir bajo la in-

fluencia de sustancias tóxi-cas y a velocidad excesiva en una competencia ilegal, fue puesto en libertad, tras haber pagado una fianza de 2.500 dólares.

Se desconoce cuál será su próximo destino, pero los canales locales de televisión reprodujeron imágenes de

varios vehículos de color ne-gro circulando por una auto-pista de Miami y dijeron que en uno de ellos viajaba el ído-lo juvenil, supuestamente en dirección a un aeropuerto de la ciudad, probablemente el de Opa-Locka.

Bieber, de 19 años, com-pareció ante un juez de Miami mediante una videoconfe-rencia desde el centro co-rreccional al que fue llevado después de su detención en Miami Beach.

Reserva palabras El ídolo juvenil, que llevaba el uniforme naranja de preso, se mostró de acuerdo con la fianza impuesta y no realizó ningún comentario, según su abogado.

Los tres cargos que se le imputaron fueron los con-ducción bajo la influencia de sustancias tóxicas, alcohol y marihuana (DIU, como se conoce en EU.), resistencia a la autoridad sin violencia y conducción con un carné que

había expirado.Al otro joven detenido, el

cantante de R&B Kahlil Amir Sharieff, el magistrado le im-puso una fianza de mil dólares por conducir bajo la influencia del alcohol.

El cantante conducía a una velocidad de unas 55 o 60 millas por hora (88 o 96 kiló-metros por hora) en una zona donde la velocidad máxima permitida es de 30 millas por hora (48 kilómetros por hora), precisó Martínez. — NOTIMEX

HERALDO : ESPECTÁCULOSviernes 24 de enero de 2014 • Estado de México6

TELEVISIÓN

Reconocerá acompositores mexicanos

Nuevos proyectos de Azteca

Harán programa especial para los niños de “La academia kids”.

La Academia de Artes y Cien-cias de la Grabación, que en-trega Los Grammy Latino, reconocerá de manera pós-tuma a grandes compositores mexicanos con un diploma, que se otorgará fuera de la ceremonia oficial de los ga-lardones.

Así lo informó a Notimex, José Alfredo Jiménez junior, quien aseguró que en breve la organización de los Grammy Latino, dará un documento en el que se consta la grandeza y universalidad de su padre.

“”Estoy en pláticas con el presidente de los Grammy La-tino, Gabriel Abaroa, respecto a ese reconocimiento, que se le extendería a mi padre por su aportación a la música en el mundo”, detalló al men-cionar que sería un merecido reconocimiento a su trabajo.

El presidente del Catálogo de Oro de la Sociedad de Auto-res y Compositores de México, mencionó que confía en que Gabriel Abaroa, logre el per-miso para otorgar las cartas de valoración a grandes de la música ya muertos. — NOTIMEX

Las segundas ediciones de “La academia kids” y del reality “México baila”, un programa infantil y la versión mexicana de “El legado”, son los pro-yectos más ambiciosos que Azteca prepara para este año, informó Roberto Romagnoli.

El director de Entreteni-miento y Producción de Az-teca México y Estados Unidos precisó que las audiciones para “La academia kids” y “México baila” iniciarán a mediados del año con una nueva puesta en escena y cambios en el proceso de se-lección a fin de presentar un espacio más atractivo para el televidente.

Del programa infantil, se-ñaló que tendrá un formato similar al de “Chiquilladas”, afamado en la década de los ochentas y se pretende que participe la primera genera-ción de “La academia kids”.

Se presentará de lunes a viernes y el objetivo consis-te en brindar un espacio a los pequeños para que expongan otras vertientes de su talento y a la vez, reunir a la familia frente al televisor y darle con-tinuidad al proyecto. — NOTI-MEX

NOVEDAD

MÚSICA

LIDERA LISTAS Jenni Rivera prueba que el género regional mexicano domina la música latina.

Como prueba de que el género regional mexicano se ha im-puesto en todas las categorías de música

latina, la desaparecida Jenni Ri-vera sigue en lo más alto de la lista de Top Latin Albums de Billboard por séptima semana consecutiva con el álbum “1969 - Siempre: En

vivo desde Monterrey: Parte 1”.El salsero boricua Marc

Anthony sigue defendiendo el segundo lugar por cuarta se-mana consecutiva con el álbum

“3.0”, aunque ni logra desban-car a la llamada Diva de la Banda.

Mantiene lugar De la misma manera, el cantau-tor Gerardo Ortiz se mantiene en el tercero “Archivos de mi vida”, que salió a la venta en noviembre pasado. Por otra parte, el disco que más posiciones ganó esta se-mana en los diez primeros pues-tos también pertenece al género regional mexicano. Se trata de la colección de éxitos “Banda #1’s 2013”, que se elevó del noveno al sexto lugar. — EFE