27.04. - 02.05.2017. (80 eura – 99 eura )

K R A K O V SEMS Izgradnja i SEMS Kruševac organizuju putovanje u Krakov za prvomajski praznik, Aranžman obuhvata:

prevoz autobusom turističke klase; smeštaj u dvokrevetnim ili dvokrevetnim sobama sa pomoćnim ležajem; 3 noćenja sa doručkom

(kontinentalni - samoposluživanje) u IBIS BUDGET HOTELU ***; obilaske prema programu putovanja; usluge vodiča za vreme

trajanja aranžmana.

Polazak je 27.04. u 19h iz Beograda, povratak u Srbiju 02.05.2017. u jutarnjim satima;

Cena za članove SEMS IZGRADNJA I SEMS KRUŠEVAC iznosi 80 eura, za prateća lica koja nisu članovi navedenih sindikata i

kolege iz EMS-a iznosi 99 eura, ( plaćanje do 8 rata ).

Prijave za putovanje na 064/8408-728, vladimir.smilic@eii.rs i Rade Petrović 064/8408-363, rade.petrovic@ems.rs,

najkasnije do 01.04.2017. godine.

NAPOMENA: Broj mesta je ograničen na 60 putnika, nakon tog datuma prijava je moguća ukoliko ostane slobodnih mesta.

AQUA BGD TRAVEL d.o.o. Čumidevo sokače lok.138, Beograd /Tel: + 381 11 32 33 652 /Fax +381 11 33 47 038 / office@aquatravel.rs / www.aquatravel.rs / Tekudi račun 180-1041210040102-21/ Matični broj: 20944536 / PIB 108166962/

Licenca br. OTP 93/2013

Krakov je čak 500 godina bio prestonica Poljske, a danas je jedan od najvećih gradova u

Poljskoj. To je grad koji odiše energijom, mladošću i jedan je od najvećih univerzitetskih

centara u Evropi. Nalazi se na obalama reke Visle. Krakov, kao i uopšte ovaj deo Poljske,

smatra se srcem cele zemlje zato što obiluje bogatim kulturno-istorijskim nasleđem.

Netaknut u II Svetskom ratu, stari deo grada prepun crkvi i muzeja, sa dominantnim

kraljevskim dvorcem Vavelom podseća na slavne dane viševekovnog sedišta poljskih

kraljeva. Krakov je prvi grad u svetu čiji je istorijski centar stavljen na UNESCO – vu listu

svetske baštine. Osim mnogih mesta u samom gradu koje treba posetiti, nedaleko se nalazi

i rudnik soli Velička, kao i ozloglašeni koncentracionil Auschwitz.

Dakle, spakujte vaše kofere, jer vas ovaj šarmantni grad očekuje!

AQUA BGD TRAVEL d.o.o. Čumidevo sokače lok.138, Beograd /Tel: + 381 11 32 33 652 /Fax +381 11 33 47 038 / office@aquatravel.rs / www.aquatravel.rs / Tekudi račun 180-1041210040102-21/ Matični broj: 20944536 / PIB 108166962/

Licenca br. OTP 93/2013

PROGRAM PUTA:

1. Dan NIŠ / BEOGRAD / NOVI SAD - četvrtak

Polazak autobusa sa parkinga u Bloku 42 (preko puta ulaza na buvlju pijacu) u 19.00h (3 dana pre puta proveriti tačno vreme polaska). Vožnja do Novog Sada, odakle je planiran polazak u 20.30h (mesto polaska zavisi od broja putnika i biće naknadno saopšteno). Vožnja preko Mađarske i Slovačke sa usputnim pauzama radi odmora. 2. dan KRAKOV - petak Dolazak u Krakov u prepodnevnim satima. Po dolasku odlazak na panoramsko razgledanje grada

autobusom (bez ulaznica u crkve i dvorce): Dvorac Vavel (Wawel), Katedrala Sv. Stanislava i

Vaclava i kraljevski dvorac iz XIV veka. Šetnja Glavnim trgom (jednim od najvećih

srednjevekovnih trgova u Evropi i jedna od najlepših urbanističkih celina uopšte), gde se

nalazi spomenik Adamu Mickjevicu- poznatom poljskom pesniku i gotička Crkva Sv. Marije,

Florianska ulica. Smeštaj u hotel u popodnevnim časovima. Slobodno vreme za individualne

aktivnosti, predlažemo posetu Galeria Krakowska (jedan od najboljih šoping centara u

Poljskoj). Noćenje.

3. dan KRAKOV-AUŠVIC - subota Doručak. Slobodan dan za individualna razgledanja ili fakultativni odlazak do Aušvica -Birkenau i

obilazak jednog od najznačajnih simbola svetske istorije, koji predstavlja najveći i najozloglašeniji

logor nacističke Nemačke (današnji spomenmuzej pod zaštitom UNESCO-a). Povratak u Krakov.

Slobodno veče. Noćenje.

4. dan KRAKOV-VELIČKA - nedelja Doručak. Slobodno vreme u Krakovu ili fakultativna poseta rudniku soli Velička (Wieliczka-najstariji rudnik soli u Evropi) - impresivnom podzemnom svetu slanih jezera, prostorija i hodnika gde se nalazi i kraljevska kapela od soli kao i koncernta dvorana, koje su stvorile generacije rudara. Povratak u hotel. Slobodno vreme. Noćenje. 5. dan KRAKOV - ponedeljak Doručak. Napuštanje hotela posle doručka. Slobodno vreme za istraživanje Krakova u sopstvenoj režiji. Oko 18.00h je predvidjen polazak sa dogovorenog mesta za Beograd. Noćna vožnja kroz Slovačku i Mađarsku prema Beogradu, sa kraćim usputnim zadržavanjima radi odmora. 6. dan NOVI SAD / BEOGRAD / - utorak Dolazak u Novi Sad /Beograd / u ranim jutarnjim časovima. (Kraj usluga)

AQUA BGD TRAVEL d.o.o. Čumidevo sokače lok.138, Beograd /Tel: + 381 11 32 33 652 /Fax +381 11 33 47 038 / office@aquatravel.rs / www.aquatravel.rs / Tekudi račun 180-1041210040102-21/ Matični broj: 20944536 / PIB 108166962/

Licenca br. OTP 93/2013

ARANŽMAN OBUHVATA: - prevoz turistiĉkim autobusom na navedenoj relaciji - 3 noćenja sa doruĉkom u Krakovu u hotelu sa 3* u 1/2 i 1/2+1 sobama ( doruĉak kontinentalni-samoposluživanje) - obilaske prema programu (Krakov) - usluge pratioca grupe (predstavnik agencije) - troškove organizacije putovanja ARANŽMAN NE OBUHVATA: - individualne troškove - medjunarodno putno zdravstveno osiguranje - ulaznice i fakultativne izlete FAKULTATIVNI IZLETI:

- Aušvic i Birkenau - 25 € - Rudnik soli Veliĉka -25 €

Cene fakultativnih izleta podložne su promenama (minimum za realizaciju je 25 putnika). Organizator

putovanja zadržava pravo korigovanja cena u sluĉaju nedovoljnog broja putnika, koje putnici nisu u

obavezi da prihvate.

POPUSTI I DOPLATE:

- doplata za 1/1 sobu je 40% od cene aranžmana

OPIS I LOKACIJA HOTELA:

HOTEL IBIS BUDGET BRONOWICE**+ www.ibisbudget.com NAPOMENE VEZANE ZA SMEŠTAJ: ·U smeštajni objekat se ulazi prvog dana boravka od 14:00 ĉasova (postoji mogućnost ranijeg ulaska), a napušta se poslednjeg dana boravka do 10:00 ĉasova. Svaka soba ima tuš/WC. Smeštaj iz ove ponude registrovan je, pregledan i standardizovan od strane Nacionalne turistiĉke asocijacije Poljske. Opis destinacija i smeštaja dostupan je u agenciji ili na web-stranici www.aquatravel.rs · Opisi smeštajnih objekata su informativnog karaktera. Za eventualna odstupanja i kvalitet usluge u okviru smeštajnih objekata, organizator putovanja ne snosi odgovornost, jer to iskljuĉivo zavisi od smeštajnih objekata · Objašnjenje: kontinentalni švedski sto - manji izbor namirnica i uglavnom je slatki doruĉak. Uglavnom je zastupljena internacionalna kuhinja · U smeštajnom objektu treći i ĉetvrti ležaj može biti pomoćni. Dimenzija i izlged pomoćnog ležaja zavise od smeštajnih objekata, može biti sofa na razvlaĉenje, ali je uglavnom kao klasiĉan krevet · Neki od dopunskih sadržaja smeštajnih objekta su dostupni uz doplatu. (npr. sef, parking, mini-bar...) NAPOMENE I IZVODI IZ OPŠTIH USLOVA PUTOVANJA - AUTOBUSKI PREVOZ:

U AUTOBUSU - VI STE ĈLAN GRUPE, MOLIMO POŠTUJTE GRUPU - GRUPA ĆE POŠTOVATI VAS! U autobusu je najstrožije zabranjeno pušenje, konzumiranje alkohola i opojnih sredstava. Svaki

putnik koji svojim neadekvatnim ponašanjem uznemirava druge putnike ili ometa vozaĉe i pratioca u poslu, biće odmah iskljuĉen sa putovanja. Sva deca preko dve godine obavezno imaju svoje sedište. Agencija pravi raspored sedenja, uzimajući u obzir starija lica, porodice sa malom decom, trudnice. Putnik će prihvatiti sedište koje mu agencija dodeli

AQUA BGD TRAVEL d.o.o. Čumidevo sokače lok.138, Beograd /Tel: + 381 11 32 33 652 /Fax +381 11 33 47 038 / office@aquatravel.rs / www.aquatravel.rs / Tekudi račun 180-1041210040102-21/ Matični broj: 20944536 / PIB 108166962/

Licenca br. OTP 93/2013

Agencija odreĊuje mesto polaska, mesta za pauze i njihovu dužinu Za zaboravljene stvari agencija kao prevoznik ne odgovar. Zbog vaše bezbednosti, pridržavajte se uputstava pratioca grupe. Posada autobusa je odgovorna za tok i bezbednost vašeg putovanja, pustite ih da neometano rade svoj posao. Ako imate primedbe na njihov rad obratite se pratiocu ili agenciji, nikako vozaĉu, nervozan vozaĉ nije dobar vozaĉ Svi putnici, državljani Srbije, koji poseduju biometrijske (crvene) pasoše, izuzev državljana sa prebivalištem na teritoriji Kosova i Metohije, u zemlje potpisnice Šengenskog sporazuma, mogu putovati BEZ VIZA. Državljani Srbije sa prebivalištem na teritoriji Kosova i Metohije, za putovanje u zemlje šengena, moraju posedovati vizu zemlje u koju putuju. Vizu su dužni da pribave liĉno aplicirajući za istu u skladu sa zahtevima konzulata zemlje u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost za nedobijanje vize i u tom sluĉaju smatra se da je putnik odustao od putovanja i podleže troškovima otkaza putovanja prema Oštim ulsovima putovanja. Putnici koji nisu državljani Srbije u obavezi su da se sami upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju i kroz koje putuju. Ako je u novom biometrijskom pasošu navedeno da je isti izdat od MUP R SRBIJE KOORDINACIONA UPRAVA – neophodna je viza za vlasnike istih pasoša.

PROGRAM JE RAĐEN NA BAZI MINIMUM 60 PUTNIKA

Agencija ne snosi odgovornost za eventualne drugaĉije usmene informacije o programu putovanja

Organizator zadržava pravo promene redosleda pojedinih sadržaja u programu Uz ovaj program važe Opšti uslovi putovanja agencije “AQUA BGD TRAVEL” OTP 93/2013