Rumeni list Susret hrvatske katoličke mladeži u Einsiedelnu

Mladifest 2018. Mladi iz cijeloga svijeta pjesmom i molitvom slavili Boga

MOVIS-ov interview Kolinda Grabar-Kitarović, predsjednica Rep. Hrvatske

Rumeni42.

■ Glasilo Hrvatskih katoličkih misija u Švicarskoj■ Missionsblatt der Katholischen Kroaten-Missionen in der Schweiz ■ rujan / September 2018. ■ godina / Jahrgang 49. ■ br. / Nr. 3 /192

■ Glasilo Hrvatskih katoličkih misija u Švicarskoj■ Missionsblatt der Katholischen Kroaten-Missionen in der Schweiz ■ rujan / September 2018. ■ godina / Jahrgang 49. ■ br. / Nr. 3 /192

Rumeni list Susret hrvatske katoličke mladeži u Einsiedelnu

Mladifest 2018. Mladi iz cijeloga svijeta pjesmom i molitvom slavili Boga

MOVIS-ov Interview Kolinda Grabar-Kitarović, predsjednica Rep. Hrvatske

RumeniRumeniRumeni42.

■ Glasilo Hrvatskih katoličkih misija u Švicarskoj■ Missionsblatt der Katholischen Kroaten-Missionen in der Schweiz ■ rujan / September 2018. ■ godina / Jahrgang 49. ■ br. / Nr. 3 /192

RUMENI LIST 2018.

→ naslovna slika: Antonija Lubina→ obrada naslovnice: publidesk.ch

Ovaj broj MOVIS-a potpisan je za tisak 3.10. 2018.

Tekstove za sljedeći broj MOVIS-a primamo do 5. studenoga 2018.

IZ SADRŽAJA

3 Treća stranica Prijevod uvodnika ... (DE)4 Tema broja U potrazi za životnim učiteljem 6-29 Misije Izvješća iz pastoralnog života u HKM30 MOVIS-ov interview Razgovor s Predsjednicom Republike Hrvatske32 Biblija Božja riječ u ljudskom izričajnom ruhu33 Povijest Crkve u Hrvata Kontemplativne redovnice crkve u Hrvata35 Stranica za mlade Sakramentalno jedinstvo žene i muškarca36 Proplamsaji duha Nema pobjeđivanja40 Crtice iz Domovine Antifašizam na istarski način41 Međugorje Najveći skok - obraćenje, Blanka Vlašić42 Rumeni list Susret hrvatske katoličke mladeži u Einsiedelnu 46 Crkva u Domovini Susret hrvatskih katoličkih obitelji u Solinu58 Korisne informacije Kirchenberufe in kath. Kirche

IMPRESSUM

MOVISGlasilo Hrvatskih katoličkih misija u ŠvicarskojMissionsblatt der katholischen Kroaten- Missionen in der Schweiz

Herausgeber/izdaju:Kath. Kroaten-Missionen in der SchweizHrvatske katoličke misije u Švicarskoj

Adresse/adresa:Birmensdorferstrasse 52, 8004 ZürichTelefon: 043 317 96 33, Fax: 043 317 96 34E-Mail: movis@hkm-movis.ch I www.hkm-movis.chBürozeiten / uredovno vrijeme:utorak, srijeda i petak: 14.00-18.00

Odgovorni urednik /Verantwortlich: fra Branko Radoš, branko.rados@gmx.ch

Glavni urednik /Chefredakteur: fra Mićo Pinjuh, fra_mico@bluewin.ch

Uredništvo /Redaktion: fra Branko Radoš, fra Mićo Pinjuh, fra Ivan Prusina, fra Miljenko-Mika Stojić i fra Niko Leutar

LayoutKonzept:Electronic Publisher BubalovićE-Mail: publisher@publidesk.ch | www.publidesk.ch

Dobrovoljni prilozi za MOVIS/SpendeKroaten-Missionen in der Schweiz / MOVISBank UBS Luzern - 0248 00141324.01YSWIFT/BIC: UBSWCHZH80AKonto: 80-2-2IBAN: CH60 0024 8248 1413 2401 YMigratio, Alpengasse 6, 1700 Fribourg

Druck/tisak:Vogt-Schild Druck AG, DerendingenErscheint vierteljährlich / izlazi 4 puta godišnje

Naklada /Auflage: 14000

Više od nogometaU onom sloganu kojeg su reprezentativci neprestano spominjali: «Hrvatska iznad svega» čitajmo narod i opće dobro iznad svega i svakoga.

Da je nogomet najvažnija sporedna stvar na svijetu, čuli smo bez-broj puta. Da je to doista tako, doživjeli smo puno puta. Ali vjero-jatno nikada tako snažno i upečatljivo kao ove godine, ovoga lje-ta dok smo gledali svjetsko nogometno prvenstvo u Rusiji. Zahvaljujući 22-dvojici nogometaša i njihovu stručnom stožeru kao Hrvati smo po-stali poznati diljem čitave kugle zemaljske. Većina svjetske populacije se divila, a brojni su se i na neki način poistovjećivali s jednim malim naro-dom. Izračunali su da je udio nas Hrvata u sveopćoj ljudskoj populaciji današnjice svega 0,05%. Mali, a opet veliki ! Zar se i u ovomu ne pokazu-je da je stvarna veličina u malenosti i poniznosti o kojoj govori sam Isus. U nešto više od mjesec dana naučili smo ponešto o našim reprezenta-tivcima. Naučili smo da su, nogometnim rječnikom rečeno, tehnički ve-oma potkovani, taktički zreli, psihički postojani, fizički pripremljeni… Sve ono što je potrebno za jedan vrhunski športski rezultat. Drugo mje-sto na najvažnijoj i najvećoj nogometnoj smotri na svijetu zasigurno to jest. Ali kroz sve te dane i utakmice Vatreni su nas učili puno važnijim stvarima od puke nogometne vještine. Učili su nas kolika je snaga pri-jateljstva, zalaganja, žrtve, domoljublja, vjere... Kolika je zapravo snaga jedne obitelji. A oni su to bili u pravomu smislu riječi. Svaki put kad bi ih kamera zumirala osjetili smo da ginu iako im je izdržljivost na kra-ju. Da grizu i ne odustaju iako ih razdire umor i bol. Da ne stavljaju sebe nego zajedništvo – obitelj u prvi plan.

Iz njihova primjera valja izvući pouku. Sve ono što smo osjetili i do-živjeli potrebno je usmjeriti na dobrobit ne samo sporta, nego sva-kog područja života našeg naroda. Lijepo zapisa jedan kolumnist: “Što više gledam ove naše sjajne dečke iz reprezentacije, njihovu požrtvov-nost, znanje, vještine, domoljubni naboj, dostojanstvo i čvrst stav na te-renu – tim više mi je žao moje Hrvatske. Jer oni su sve ono što Hrvatska danas nažalost nije. Oni ni pred kim ne kleče, ne kalkuliraju, ne popu-štaju, ne mole. Svakoga cijene i poštuju, ali se sa svima viteški – časno i pošteno – nadmeću. Svi mi sanjamo Hrvatsku koju će voditi najbolji, a ne najpodobniji. Sanjamo da na čelu našega naroda budu oni koji će se zalagati kao Mandžukić ili Rebić, koji će neumorno trčati za Hrvatsku kao Modrić, koji će beskompromisno uklizavati i braniti kad god se po-javi opasnost kao Vida, Lovren ili Subašić.“Ono što su nam priredili no-gometaši u Rusiji i što smo doživjeli dočekujući ih diljem Lijepe naše i Bosne i Hercegovine, nije samo nogomet. Ono je puno više od nogome-ta. Ono nam je lekcija iz vjere, žrtve, zajedništva i sloge. Ono je istina o nama kao narodu – kakvi smo i kakvi možemo biti, ako nas vode naj-bolji i ako svatko od nas daje najbolje. Nogometaši su nam pokazali da nisu savršena bića, ali unatoč tome gdje ima sloge, onda i ono nemogu-će postaje moguće.

S naših ekrana su otišli Vatreni koji su nam, uz naše branitelje, postali simboli hrabrosti, žrtve i pobjede. Vratili smo se u našu svagdašnji-cu, ali spoznavši da možemo i vrijedimo više, ne dopustimo da nam ponovo neki drugi truju srce i dušu. Ne dopustimo da one loše vijesti u naš život unose nezadovoljstvo i apatiju. Zato kad god vidimo onaj koc-kasti hrvatski dres, neka nas uz športske rezultate, još više potakne da je svatko od nas i pozvan i dužan «ostaviti srce na terenu» - dati sve od sebe na onom području na kojemu «igramo», baš onako kako su to či-nili Vatreni u Rusiji. Samo tako će nama, našemu narodu, ovoj zemlji u kojoj živimo i čitavomu čovječanstvu biti bolje. U onom sloganu kojeg su reprezentativci neprestano spominjali: «Hrvatska iznad svega» čitaj-mo narod i opće dobro iznad svega i svakoga.

Fra Branko Radoš, nacionalni koordinator HKM u Švicarskoj

MOVIS • 3/192 • rujan • 2018 3

EDITORIAL

Mehr als nur Fußball

Während der Weltmeisterschaft haben uns die «Vatreni» (Feurigen) viel wichtigere Dinge vor Augen geführt als die bloße Fertigkeit

des Fußballspielens. Sie haben uns Werte wie die Kraft der Freund-schaft, Einsatz, Hingabe, Heimatliebe, Glaube ... eigentlich die ganze Kraft, die in einer Familie steckt, aufgezeigt, denn zusammen waren

sie eine Familie im wahrsten Sinne des Wortes.

Dass Fußball die wichtigste Nebensache der Welt ist, ha-ben wir unzählige Male gehört und erlebt. Doch ver-mutlich niemals derart intensiv und eindrucksvoll wie in diesem Sommer bei der Fußballweltmeisterschaft in Russland. Dank der 22 Fußball-Nationalspieler sowie dem ganzen Betreu-er- und Trainerstab wurden wir als Kroaten auf der ganzen Welt bekannt. Wir wurden vom Großteil der Welt bewundert und sehr viele Menschen haben sich in gewisser Weise mit einer klei-nen Nation identifiziert. In diesem Zusammenhang wurde auch berechnet, dass der Anteil der Kroaten an der Gesamtweltbevöl-kerung lediglich 0,05% beträgt.

Klein und doch groß! Ist dies nicht ein Beispiel dafür, dass wah-re Größe in der Kleinheit und Demut liegt von der Jesus selbst gesprochen hat? In etwas mehr als einem Monat haben wir so einiges über unsere Fußball-Nationalmannschaft erfahren kön-nen. Wir haben gehört, um es mit der Sprache des Fußballs aus-zudrücken, dass sie technisch sehr gut seien, taktisch ausgereift, mental stabil und körperlich gut vorbereitet … all dies ist wichtig für ein sportliches Top-Ergebnis und der zweite Platz bei dem wichtigsten und größten Fußballereignis der Welt ist sicherlich ein solches. Doch während der Weltmeisterschaft haben uns die «Vatreni» (Feurigen) viel wichtigere Dinge vor Augen geführt als die bloße Fertigkeit des Fußballspielens. Sie haben uns Werte wie die Kraft der Freundschaft, Einsatz, Hingabe, Heimatliebe, Glaube ... eigentlich die ganze Kraft, die in einer Familie steckt, aufgezeigt, denn zusammen waren sie eine Familie im wahrsten Sinne des Wortes. Mit jedem Anblick konnten wir ihre Hingabe spüren, auch wenn ihre Kräfte entschwanden oder ihr Durch-haltevermögen, auch wenn Erschöpfung und Schmerz an ihnen nagten. Keiner von ihnen stellte sich selbst, sondern vielmehr die Gemeinschaft – die Familie – in den Vordergrund.

Daraus gilt es zu lernen. All das Gute, was wir gefühlt und erlebt haben, sollte nach der Weltmeisterschaft in ein Wohlergehen, nicht nur im Sport, sondern viel-mehr in jeden Lebensbereich unserer Nation münden. Ein Kolumnist schrieb folgendes: «Je mehr ich auf diese großartigen Jungs in der Nationalmannschaft schaue, auf ihre Hingabe, ihr Wissen, ihre Fähigkeiten, ihre Heimatliebe, ihre Würde und ihre Haltung auf dem Platz umso mehr tut mir mein Kroatien leid. Denn sie alle verkörpern das, was Kroatien heute leider nicht ist. Sie machen sich vor niemandem klein, sind nicht be-rechnend, geben nicht auf, bitten nicht; sie respektieren alle und wetteifern ritterlich und ehrenhaft. Wir alle träumen von einem Kroatien, das von den Besten und nicht von den Gehorsamsten regiert wird. Wir träumen davon, dass an der Spitze unseres Volkes Menschen stehen, die sich einbringen wie Mandžukić oder Rebić, die unermüdlich für Kroatien stürmen wie Modrić, die kompromisslos Gefahren abwenden wie Vida, Lovren oder Subašić.»

Was uns unsere Fußballer in Russland boten, und was wir anlässlich ihrer Rückkehr in ganz Kroatien und Bosnien-Herzegowina erleben durften, war viel mehr als nur Fußball. Dies war eine Lehrstunde im Glauben, Hingabe, Gemeinschaft und Einheit. Da zeigte sich die tiefe Wahrheit unseres Volkes, wer wir wirklich sind und wieder sein können, wenn die Besten regieren und jeder von uns sein Bestes dazugibt. Unsere Spieler ha-ben uns gezeigt, dass auch sie nur fehlbare Menschen sind, aber dass Einigkeit und Gemeinschaft selbst das Unmögliche möglich macht.

Unsere «Vatreni», die für uns – neben unseren Vater-landsverteidigern – ein Symbol für Tapferkeit, Hingabe und Sieg geworden sind, sind nunmehr von unseren Bildschirmen verschwunden. Wir sind wieder im unse-rem Alltag angekommen doch mit der Erkenntnis, dass wir mehr können, und dass wir mehr wert sind; öffnen wir daher unsere Herzen für diese Erkenntnis. Lassen wir nicht zu, dass schlechte Nachrichten wieder Unmut und Schwere in unser tägliches Dasein bringen. Jedes Mal, wenn wir das rot-weiß-karierte kroatische Trikot sehen, soll uns dies – neben dem sportlichen Erfolg – daran erinnern, dass jeder von uns aufgefordert ist «sein Herz auf dem Spielfeld zu öffnen» und das Bestmögliche zu geben in dem Bereich in dem wir «spielen», so wie es die «Vatreni» in Russland taten. Auf diese Weise wird es uns persönlich, unserem Volk, dem Land, in dem wir leben und der ganzen Menschheit wohler gehen. Lassen Sie uns aus dem Slogan unserer Nationalmannschaft «Kroatien über alles» lesen und danach streben: das Volk und das Gemeinwohl über alles.

4 MOVIS • 3/192 • rujan • 2018 MOVIS • 3/192 • rujan • 2018 5

Hrvatska katolička misija Schlossgasse 32, 8036 Zürich, Postfach 9057Telefon: 044 455 80 60 Faks: 044 461 19 39E-Mail: hkm.zuerich@bluewin.ch www.hkmzuerich.ch

Misionari: fra Ivan Prusina fra Stjepan Neimarević fra Antonio Šakota Katehistica i orguljašica: s. Zora JažoSuradnice: Đurđica Novak, Ankica Blažević i Marija Dukić

■ Raspored misa■ ZÜRICH: crkva sv. Josipa, Röntgenstr. 80, svake nedjelje u 8.00 i 12.15 sati■ ZÜRICH: crkva sv. Felix i Regula, Hardstr. 76, svakog petka krunica s misom u 19.30 sati■ ZÜRICH: Misijska kapelica, Schlossgasse 32, ponedjeljak - subota u 7.30 sati■ WINTERTHUR: crkva sv. Ulricha, Seuzacher-strasse 1, svake nedjelje u 11.00 sati (ljeti u 10.30)■ DIETIKON crkva sv. Josipa, Urdorferstrasse 44, svake nedjelje u 10.30 sati ■ HORGEN: crkva sv. Josipa, Burghaldenstr. 5, svake nedjelje u 14.45 sati■ AFFOLTERN a.A.: crkva sv. Josipa, Seewadelstr. 13, svake 1. i 3. nedjelje u mj. u 17.00 sati■ BÜLACH: crkva Presv. Trojstva, Scheuchzerstr. 1, svake 1. i 3. nedjelje u mj. u 17.00 sati■ USTER: crkva sv. Andrije, Neuwiesenstr. 17, svake 2. i 4. nedjelje u mj. u 14.30 ■ MÄNNEDORF: crkva sv. Stjepana, Hasenacker-strasse 19, svake 1. i 3. subote u 19.00 sati■ WALD: crkva sv. Margarite, Rütistr. 31, svake 4. nedjelje u mj. u 17.00 sati■ GLARUS: ckva sv. Fridolina, Agidius-Tschu-distr. 8, svake 2. subote u mjesecu u 19.15 sati

MISIJA ZÜRICHTEMA BROJA

Misijski kalendar

Dr. fra Tomislav Pervan

U potrazi za životnim učiteljemPrije skoro tri tisuće godina pjeva pjesnik, pita sebe i nas: «Gospodin gleda s nebesa sinove ljudske – da vidi ima li tko razuman Boga da traži». (Ps 14,2)

Kršteni u MisijiJulian Ivo Pyzalski, sin Thomasov i Rose-Mar-tine r. Čengić, 16. lipnja 2018. u Kloster FahruLeandro Dedić, sin Igorov i Ružice r. Nadare-vić, 16. lipnja 2018. u WalduGiulia Balta, kći Danijelova i Katrin r. Jurišić, 17. lipnja 2018. u WinterthuruIva Ćuk, kći Draženova i Ines r. Marijanović, 14. srpnja 2018. u GlattbrugguElena Terzić, kći Stjepanova i Đurđice r. Fabić, 14. srpnja 2018. u ZürichuTania Radman, kći Antina i Ivane r. Ravnjak, 1. rujna 2018. u RegensdorfuMia Marijanović, kći Mariova i Danijele r. Cakalin, 1. rujna 2018. u UsteruElena Lipak, kći Valentinova i Mateje r. Ćosić, 8. rujna 2018. u Zürichu

Počinje nova školska godina. Sve se na stanovit način, u učitelja i učenika, usmjeruje prema znanju. Slično je s vjeronaučnom nastavom, pripremom za sa-kramente kršćanske inicijacije, prvu ispovi-jed, pričest te potvrdu-krizmu. Učitelji i vje-roučitelji/ice prenose znanje, učenici kušaju u granicama svojih sposobnosti prihvatiti ponuđeno, ponijeti sa sobom, primijeniti u život. Vjeronauk nije obično učenje. Sam pojam kateheze dolazi od grčke riječi u ko-joj imamo «eho»–jeka, odjek. Iz svećenika ili vjeroučitelja treba odjekivati Božja riječ života, moraju biti nositelji žive i životne ri-ječi koja se u vjeri nudi. Dug je, naporan i mukotrpan posao stjecanje znanja. Pogotovo u onih koji izučavaju neki obrt, umijeće, ili neki umjetnički smjer, glazbu ili slikarstvo. Učenik se najprije divi vještoj ruci i kistu uči-telja, kuša upiti znanje da bi ga sam prenio na platno ili mramor. Treba proteći dosta vre-mena dok se učenik ne osmjeli staviti kistom boju na platno, svojim rukama uraditi što u gipsu ili dlijetom u mramoru. Godine strplji-vosti, upornosti, unutarnje stege, pozornosti, divljenja, promatranja, učenja da bi se čovjek sam latio platna ili mramora. Mnogi su cije-loga života ponosni da su potekli iz «radioni-ce» poznata umjetnika, što (do)nosi dodatnu vrijednost za potonji umjetnički rad.

U što se danas mora obući Crkva?Tako je otprilike u svim životnim granama i zvanjima. Treba proteći dosta vremena da se stekne iskustvo, da se netko u poslu osa-mostali. Već u biblijskim početcima (Post 4,20sl.) imamo nabrojena umijeća i obrte kojima se pojedinci bave. Pomno je to opi-sano u Knjizi Izlaska, za izradbe Svetišta u pustinji (Izl 35). Sve je u tančine prikazano. Bez spomenutih ljudskih umijeća ne bismo imali velebna djela, od filigranskog umijeća do silnih zdanja. Gospodin je pojedince ob-dario. Pitamo se, a kako je to u školi života, u školi u kojoj se uči životna mudrost? Ima li tu traganja za istinom, za životnom mu-drošću koja može podariti životnu sigurnost i uporište? Najraniji naziv kojim se kršćan-stvo opisuje jest «Put» (Djela ap. passim). Nova vjera, Isusov nauk prije svega jest put, stil života, staza kojom netko u životu kroči, ide; način gledanja, promatranja, mi-saoni okvir i svijet u kojemu netko živi, na-čin mišljenja i djelovanja, odnosa, životnih zrenika...Čitamo ovih dana o dubokoj krizi Crkve na Zapadu, napose u Americi. Čini se da je kriza dubokosežna, grijeh se ukorijenio kao subkultura u život. Traje to odavna te trebaju duboki i bolni rezovi u samom tki-vu hijerarhije da bi se dogodila obnova «in capite et in membris», od glave do vjernika. Proročki je to izrekao u Križnom putu 2005. kard. Ratzinger ističući da je Crkva straho-

vito uprljana životom svojih službenika, Pe-trova lađa propušta na sve strane. Ne nazire se više ljepota Crkve, njezin izvorni identi-tet, svim svojim žiljem povezan s osobom Isusa Krista. Stoljećima bijaše Crkva nosi-teljica kulture, jamac morala, odgojiteljica čovjekoljublja, braniteljica ljudskih prava, socijalne pravednosti, nositeljica životnog smisla sadržana u Knjizi života, u životu, misli i praksi osobe Isusa Krista. Čini se, sve je u temeljima uzdrmano, poljuljano, danas druge institucije preuzimaju ulogu Crkve. U što se danas mora Crkva obući da bi stajala pred svijetom kao prepoznatljivo Božje dje-lo, pedeset godina nakon Sabora, koji je htio unijeti svježu krv u tkivo Crkve? Što mora Crkva odbaciti da bi pred svijetom stajala ponovno vjerodostojno? Obući se u prah i pepeo, kostrijet kao znak kajanja i obraćenja.

Sve u životu započinje traženjemPrije skoro tri tisuće godina pjeva pjesnik pi-tajući sebe i nas: «Gospodin gleda s nebesa sinove ljudske – da vidi ima li tko razuman Boga da traži» (Ps 14,2). Kriza nije ništa novo u Božjemu narodu. Oduvijek je bilo kriza, pa i u Isusovu okružju, među bliskim učenicima, kad su mnogi zaključili, Isusov je govor pretvrd te nisu više išli za Isusom (Iv 6). Kriza je bilo u ranoj Crkvi. Sjetimo se heretika. Prvo što Bog pita: Ima li tražite-lja? Ima li bogotražitelja? Bog traži tražitelje. Istražuje Bog, je li još tražen ili ga se prestalo tražiti? Pita se Bog, ima li onih što za Boga pitaju? Bog se pita, je li još «pitan». Sve u životu počinje traženjem, istraživanjem i ot-krivanjem. Dijete od samoga rođenja otkri-va svijet oko sebe, divi se, pruža ruke. I tako cijeloga života, svi smo u potrazi i tražitelji. «O, Bože, ti si Bog moj, gorljivo tebe tražim» (Ps 63,2).U Ivanovu Evanđelju imamo na početku dvojicu s kojima se Isus susreće. Bili su u Ivanovu društvu, Ivanovi učenici. Krstitelj je i sam tražitelj. Pita iz tamnice Gospodina, je li on «pravi»? Isus je u prolazu («pasha»,

«kairos»). Ne nameće se, diskretno izmiče Ivanovoj riječi, kad Ivan, vidjevši Isusa, iz-govara «Evo Jaganjca Božjega». Ivan upire prstom. «Dok je svijet još bio mlad, stvari još nisu imale svojih imena, ljudi su u njih morali upirati prstom i imenovati ih». Tim riječima počinje jedan od najljepših romana svjetske literature Sto godina samoće Gabri-ela Garcie Marqueza. Pisac se referira na po-četak Ivanova Evanđelja, bitnu istinu svijeta, gdje je temelj svega tvarnoga i stvorenoga duhovna zbilja: Logos-Verbum. Krstitelj čini bitnu kretnju. Upire prstom u Isusa i ime-nuje ga njemu objavljenim imenom. Dvo-jica učenika Isusa spontano slijede. Videći da ga slijede, Isus se okreće i pita ih: «Što tražite?» (1,38). Njihov odgovor jest protu-pitanje: «Gdje stanuješ, Učitelju?» Namjesto očekivanoga, da, tražimo smisao, istinu, mir, smiraj, svjetlo u životu, uzvraćaju protupita-njem. Traže, ali su istodobno traženi. Ono što bi htjeli znati nije nauk, mudrost, pamet Učitelja. Žele upoznati NJEGA, gdje i kako to on živi, gdje boravi.

Sudbotvoran susretIsus, čuvši odgovor, odnosno protupitanje, reče:«Dođite i vidjet ćete»(Iv 1,39). Dvojica se zaputiše za Isusom, vidješe gdje boravi te su ostali, vjerojatno do kasno u noć u Isu-sovu društvu. Kao Nikodem. Ostali su tu večer, ali su zapravo «uhvaćeni» na Isusov «mamac» za svu vječnost. Nije Isus tek na-sumce pozivao ribare za prve učenike. Znaju ribari što je i mreža i udica, što je riba, kako se hvata. Isus se duboko usadio u njihovu dušu, urezao u njihovo srce (kao udica ribi), i više nisu mogli bez Isusa, cijeloga svoga ži-vota. Oni su Isusova duhovna djeca. Rodio ih je u Duhu. To bi se isto trebalo odvijati i na našim vjeronaučnim susretima, u obite-ljima. Pa kad ujutro ustajemo i činimo znak križa, izgovaramo temeljnu istinu svoje vje-re: «Vjerujem u Oca i Sina i Duha Svetoga». «Vjerujem» isključuje druga «vjerovanja» u moć, karijeru, bogatstvo, imanje. Trebali bi- smo imati uvijek na umu, cijeloga života, pogotovo oni, daleko od doma i domovine. Naviknuli smo seliti, iz mjesta u mjesto, iz stana u stan. Kad selimo, vidimo koliko je toga suvišna u stanu. Tu se najbolje izrazio kard. Ratzinger prije izbora za Papu: «Svi lju-di žele ostaviti trag koji trajno ostaje. Ali što ostaje? Novac? Ne! Ni zgrade! Ne ostaju ni knjige. Nakon stanovitog vremena, duljega ili kraćega, sve stvari stare, nestaju. Jedino što ostaje za vječnost jest duša, čovjek koga je Bog stvorio za vječnost. Plod koji ostaje jest onaj koji smo posijali u ljudske duše, ljubav koju smo darivali, životnu spoznaju, Božju istinu. Ostaje ono čime smo ljudsko srce dirnuli i ispunili, riječ kojom smo dušu i srce svoga bližnjega otvorili».

Tečaj priprave za brakPodsjećamo naše mlade, koji se spremaju na sklapanje crkvenoga braka u idućoj 2019. godini, da će tečaj priprave za brak u našoj misiji biti od 25. do 28. veljače 2019. godine. Vrijeme održavanja je 19.30 sati a mjesto: Schlossgasse 32, 8003 Zürich.

Prva sveta pričestZürich, crkva sv. Josipa, subota 18. svibnja 2019. u 11.00 sati.

KrizmaZürich, crkva sv. Josipa, subota 15. lipnja 2019. u 11.00 sati.

HodočašćeU godini 2019. namjeravamo hodočastiti Gospi od utočišta u Aljmaš te posjetiti Vu-kovar, Osijek i Đakovo. Hodočašće bi bilo od 30. svibnja do 2. lipnja 2019.

Ministrantska služba

Ministrantska služba je vrlo časna i vrijedna. Ministranti, živi ukras oltara, to je ono što vole i naši vjernici. Zato molimo i naše roditelje da svoju djecu potaknu na službu oltaru i da ih u tome podrže. Ako naši mladi ispravno shvate vrijednost te službe onda neće olako i prerano odustajati. Sretni smo da ima i onih koji upravo tako razmi-šljaju. Željeli bismo da i drugima budu pozitivan primjer. Zato pozivamo naše malene da nam se pridruže i još više obogate oltare crkava u kojima slavimo Gospodina.

Novi misionar u misiji Zürich

Nakon što je dosadašnji misionar fra Vine Ledušić određen za voditelja misije u Graubünden/Gonzen/FL, a službu je preuzeo 1. rujna 2018., na njegovo mjesto došao je novi misionar iz domovine - fra Antonio Šakota.Fra Antonio je rođen 31. svibnja 1986. godine u Mostaru. 2006. godine odlučuje stupiti u Fra-njevački red. Svoje Svečane zavjete položio je u Mostaru, 16. rujna 2012. godine. Za đakona je zaređen u Jeruzalemu 29. lipnja 2013. godine, a za prezbitera je, pak, zaređen u Mostaru, 29. lipnja 2014. godine. Filozofsko-teološki studij pohađa u Zagrebu i Jeruzalemu.Svoje svećeničko djelovanje započinje 2014. godine kao župni vikar u samostanu i župi sv. Petra i Pavla u Mostaru gdje je, uz redovite pa-storalne dužnosti, osobito zadužen za duhovnu asistenciju Franjevačke mladeži. Uprava pro-vincije povjerava mu 2016. godine službu du-hovnog asistenta za FRAMU i OFS na razini Hercegovine, te promicatelja duhovnih zvanja. Fra Antoniju želimo iskrenu dobrodošlicu u našu zajednicu i puno uspjeha u radu na njivi Gospodnjoj.

Božićne ispovijedi 2018.Glarus, subota, 8.12. u 19.15 satiUster, nedjelja, 9.12. u 14.00 satiZürich, sv. Josip – srijeda, 12.12. u 18.00 satiHorgen, četvrtak, 13.12. u 18.00 satiWinterthur, subota, 15.12. u 18.15 satiMännedorf, subota, 15.12. u 19.00 satiAffoltern a/A. – nedjelja, 16.12. u 15.00 satiWald, ponedjeljak, 17.12. u 18.00 satiBülach, četvrtak, 20.12. u 18.00 satiDietikon, petak, 21.12. u 18.00 sati

Nikolinja 2018.Horgen, 25.11. – nakon svete mise u dvoraniWald, 25.11. – nakon svete mise u dvoraniZürich, subota, 1.12. u St. Anton, Neptunstr. 70 u 17.00 satiMännedorf, subota, 1.12. – nakon svete miseAffoltern a/A – nedjelja, 2.12. - nakon svete mise u 15.00 satiBülach, nedjelja, 2.12. - nakon svete mise u 16.00 satiWinterthur, subota, 8.12. u 18.15 satiGlarus, subota, 8.12. - nakon svete mise u dvoraniUster, nedjelja, 9.12. - nakon svete mise u dvaraniDietikon, nedjelja, 2.12. - nakon svete mise u dvorani

Sjećanje na herojski VukovarPozivamo sve Hrvatice i Hrvate te predstavni-ke hrvatskih udruga u Švicarskoj da u nedjelju, 18.11. o.g., nazoče sv. misi u crkvi sv. Josipa u Dietikonu, gdje će se raznim kulturnim prilozi-ma obilježiti „Dan sjećanja na herojski Vuko-var“. Sveta misa počinje u 10.30 sati, a nakon mise bit će upriličen domjenak u crkvenoj dvo-rani. Njegujmo na taj značajan dan hrvatsko zajedništvo i hrvatsku slogu!

!

MOVIS • 3/192 • rujan • 2018 76 MOVIS • 3/192 • rujan • 2018

† Pavo Brandić 1942. – 2018.

† Benedikt Matušić 1949. – 2018.

† Damir-Hans Škrnjug 1969. – 2018.

† Vinko Živković 1946. – 2018.

† Anica Žilić 1964. – 2018.MISIJA ZÜRICH

Anica je rođena 23. srpnja 1964. u selu Ada, općina Odžak od roditelja Ive i Mare Barukčić. Crkveni brak sklopila je s An-tom Žilićem 1983. U braku su rodili dva sina, Ivicu i Marka. U Švcarsku je došla 1983. godine gdje je ostala sve do svoje smrti.Vjera joj je bila vrlo bitna u životu. Redovito je dolazila na

nedjeljnu svetu misu, a posebnu radost je doži-vjela na hodočašću misije Zürich prigodom stote obljetnice Gospinih ukazanja u Fatimi 2017. Kao osoba bila je dobra i plemenita, širokog srca ali i hrabri borac. Obitelj joj je bila ono najvažnije, njen svijet i sva njena sreća. Prije dvije godine ot-krili su joj tešku i neizliječivu bolest. Prihvatila je svoj križ i hrabro ga nosila sve do kraja. Gospodin ju je pozvao k sebi 6. lipnja 2018. Prije smrti opre-mljena je svetim sakramentima, a ispraćaj je bio u crkvi sv. Felixa i Regule u Zürichu. Prevezena je u domovinu i pokopana u Slavonskom Brodu. Iskrena sućut suprugu Anti, sinovima Ivici i Mar-ku, mami Mari, bratu i sestrama te svoj rodbini i prijateljima. Pokoj vječni daruj joj Gospodine. Počivala u miru Božjem!

Pavo je rođen 13. prosinca 1942. u Donjem Hasiću, opći-na Bosanski Šamac. Kršćanski brak sklopio je s Ivkom rođ. Pejić 1967. godne. U braku su rodili dvije kćerke: Julijanu i Moniku te imaju i unuku, Jeannine. U Švicarsku dola-zi trbuhom za kruhom 1968.

godine. Najprije u Wangen kod Dübendorfa kao kvalificirani korpar, a kasnije prelazi u tvornicu ZWYKY Wallisellen. Potom 1981. prelazi u Jum-bo u Dietikonu gdje ostaje raditi do 1992. godine, kada je obolio. Operirao je tumor na mozgu, ali je volio živjeti i bio je istinski optimist. Ostao je slijep i premda više nije vidio volio je svoju obi-telj i radovao se svojim kćerkama, posebno unuci. Zadnje dane proveo je u Limmattal Spitalu gdje je opremljen svetim sakramentima. Gospodin ga je pozvao k sebi 3. srpnja 2018. Prevezen je u Hrvat-sku i pokopan na centralnom groblju u Osijeku.Iskrena sućut supruzi Ivki, kćerima Julijani i Mo-niki, unuci Jeannine te svoj rodbini i prijateljima. Počivao u miru Božjem!

Vinko je rođen 24. lipnja 1946. u Štitaru. Sa suprugom Katom rodio je četvero djece: Franjo, Željka, Evica i Božana. Radni vijek proveo je uglavnom u Švicarskoj sve dok nije obolio, a s bolešću se hrabro nosio i sačuvao vedrinu do kraja.

Obitelj piše ovako: Naš dragi tata! Vrijeme bez tebe je ispunjeno tugom ali i lijepim uspomena-ma koje zauvijek ostaju u nama. Tiho i mirno,

onako kako si samo ti znao živjeti, tako si nas 23. kolovoza 2018. u 73. godini života, nakon teške bolesti, napustio. Prevezen je u Štitar gdje je i po-kopan 27. kolovoza 2018.Iskrena sućut supruzi Kati, djeci Franji, Željki, Evici i Božani s obiteljima te svoj rodbini i prija-teljima. Pokoj vječni daruj mu Gospodine. Poči-vao u miru!

Damir je rođen u Zürichu 4. srpnja 1969. od roditelja Zden-ke i Ivana Škrnjuga. Sa 6 godi-na odlazi s majkom i mlađim bratom Robertom u Samobor i tamo završava osnovnu i sred-nju školu. Nakon školovanja vraća se kod oca u Švicarsku i tu se zapošljava u svojoj stru-

ci kao elektrotehničar. U Zürichu se, odmah pri dolasku, angažira u društvo mladih HKM i su-djeluje u dobrotvornim akcijama za vrijeme do-movinskog rata. Zbog mirne i vesele naravi bio je omiljen i stekao je veliki broj prijatelja. 1999. godine u Samoboru upoznaje svoju supru-gu Jasminku rođ. Lovasić i s njom zasniva brak 2002. godine. U braku su rodili dvoje djece: Fran (2006.) i Ella (2009.). Živjeli su skladan obitelj-ski život sve do kobnog 13. srpnja 2018. Tada je radeći na velikom postrojenju u firmi Schlatter, u kojoj je radio posljednjih 27 godina, zadobio strujni udar od kojega je, nažalost, na licu mjesta preminuo i ostavio veliku tugu i prazninu u svojoj obitelji.Sveta misa zadušnica slavljena je u četvrtak, 18. srpnja u crkvi sv. Josipa u Dietikonu uz nazočnost velikog broja prijatelja što hrvatskih što švicar-skih. U ponedjeljak, 23. srpnja 2018. bili su spro-vodni obredi u rodnom Samoboru i pokopan je u obiteljskoj grobnici.Iskrena sućut supruzi Jasminki, djeci Franu i Elli, bratu Robertu s obitelji i ostaloj tugujućoj rodbi-ni. A ti dragi Damire počivaj u miru Božjem!

Ivo i Dragica BrnićU Zürichu, u crkvi Maria Lourdes, 9. lipnja 2018. godine Ivo i Dragica su proslavili 25. obljetnicu braka. Misno slavlje predvodio je fra Ivan Prusina. Slavljenici, uz koje su bili članove njihove obitelji te velik broj rodbine i prijatelja, su obnovili svoja obećanja koja su jedno dru-gome pred Bogom dali 11. svibnja 1993. na dan vjenčanja u Našicama. Nakon mise uslijedilo je čestitanje i fotografira-nje; najprije njihova djeca: Luca, Ružica i Paula, unuk David i zet Ivan a onda svi ostali. Slavlje su nastavili u Bostock Halle u Spreitenbachu, okruženi članovima svoje obitelji i prijatelja. Našim slavljenicima od srca čestitamo i moli-mo Boga da im i dalje bude na pomoći kako bi uzajamnu ljubav vjerno čuvali i ostali svjedoci Kristove ljubavi u svijetu. Čestitamo!

Benedikt je rođen 15. ožujka 1949. u Janjevu, jedno od de-setero djece, od oca Antuna i majke Frane. U Zagreb su došli 1960. godine. Crkveni brak sklopio je 24. rujna 1983. s Anastazijom Rodić. U Švicarsku je došao 1984. i najprije radio u staračkom

domu a potom u Rapidu.Bio je, zajedno sa svojom Anastazijom, vrlo vri-jedan član misije Zürich. Za svoga boravka u Zürichu oboje su bili vrijedni članovi crkvenoga zbora i uvijek spremni pomoći.U svibnju 2009. vratili su se u Hrvatsku – u Za-greb. Nakon kratke bolesti umro je u Zagrebu 25. srpnja 2018. te je pokopan na groblju u Stenjevcu 27. srpnja 2018. Iskrena sućut supruzi Anastaziji, obiteljima Ma-tušić, Rodić i Vukelja te svoj ožalošćenoj rodbini i prijateljima, a ti dragi Benedikte počivaj mirno u zemlji hrvatskoj.

Članovi misijskoga zbora iz Züricha na hodočašću u Einsiedelnu 9. i 10. lipnja 2018. godine

25. obljetnica braka

U nedjelju, 16. rujna, gradska dvorana u Dietikonu bila je domaćin 51. Danu zajedništva u organizaciji HKM Zürich. Priprava za ovaj svečani događaj bila je trod-nevna duhovna obnova koju je od 13.-15. rujna predvodio fra Ivan Landeka ml., odgojitelj bo-goslova Hercegovačke franjevačke provincije u Zagrebu. Sama obnova sastojala se od molitve krunice, duhovnog nagovora, sv. mise i euha-ristijskog klanjanja. Posljednjeg dana duhovne obnove vjernici su mogli čuti i svjedočanstvo o franjevačkom pozivu fra Roberta Radića, jednog od petorice bogoslova koji su sa svojim odgojiteljem stigli u Zürich. Svečano euharistijsko slavlje u 11 sati prigo-dom Dana zajedništva također je predvodio fra Ivan. U svojoj nadahnutoj propovijedi u velikom broju okupljene vjernike potaknuo je na što jače suobličavanje i zajedništvo s Isusom Kristom, osobito preko molitve i zajedništva, kako bismo na osobnoj razini mogli dati ispra-

Josip Kvesić i Martina Martinović1. lipnja 2018. u KruševuMarko Simić i Katarina Belan30. lipnja 2018. u Meggenu/LUMario Jurić i Marina Marić21. srpnja 2018. u ZagrebuDžimi Tunjić i Anđa Marković28. srpnja 2018. u BenkovcuIvan Vidović i Ana Mačinković4. kolovoza 2018. u KarlovcuAnte Krivić i Petra Rimac8. kolovoza 2018. u Livnu Kristian Sesar i Anita Škobić10. kolovoza 2018. u MostaruMario Kraljević i Neda Radoš18. kolovoza 2018. u PetrinjiKristian Karadža i Ivana Zeko13. srpnja 2018. u PodvinjuŽeljko Jeleč i Marina Vidić28. srpnja 2018. u Gornjoj DubiciZlatko Peraić i Ljubica Zovak3. kolovoza 2018. u PodvinjuHrvoje Ćaleta i Andrea Ivanković11. kolovoza 2018. u SplituMate Margarin i Ivana Matošević7. rujna 2018. u Zadru

Vjenčanja

Fotozapis

van odgovor na pitanje koje Gospodin i danas postavlja svima nama: „A vi, što vi kažete tko sam ja?“ Misno slavlje svojim je pjevanjem uve-ličao mješoviti misijski zbor pod ravnanjem s. Zore. Nakon sv. mise uslijedio je svečani ručak, a potom i zabavni program u kojem je najprije nastupio zbor mladih iz naše misije a potom gosp. Mario Tustonja. Na koncu, valja zahvaliti dragom Bogu što nam je omogućio još jedan Dan zajedništva, kao i svima onima koji su neumorno radili kako bi gradska dvorana u Dietikonu izgledala u ruhu dostojnu ovakvoga slavlja!

Dan zajedništvaDietikon, 16. rujna 2018. godine

Prepuna dvorana u Dietikonu (sl. gore) i nastup bogoslova za vrijeme duhovne obnove (sl. dolje)

naši pokojnici

Hrvatska katolička misijaKleinriehenstrasse 53, 4058 BaselTelefon / Faks: 061 692 76 40Mobilni: 076 331 63 79E-Mail: petar.topic@bluewin.chMisionar: fra Petar TopićSuradnica: Marija Marušić

■ Raspored misa

■ BASEL: Crkva sv. Mihaela, Allmend- strasse 34, svake nedjelje u 11.00 sati■ BASEL: Svakog prvog petka u mjesecu misa i ispovijed u 18.30 sati■ LIESTAL: Crkva Bruder Klaus, Mühle-mattstrasse 3, svake nedjelje u 13.00 sati■ BASSECOURT: crkva St-Pierre, Rue de Prayé 6, svake 2. i 4. subite u mj. u 17.30 sati

MISIJA BASEL

MOVIS • 3/192 • rujan • 2018 98 MOVIS • 3/192 • rujan • 2018

Misijski kalendar

Misijska kronika

Mario Šarić obukao redovničko odijelo Mario Šarić, kojega smo ispratili iz naše Misij-ske zajednice krajem 2015. godine, uspješno je položio državnu maturu u Hrvatskoj, završio prvu godinu studija, završio godinu kušnje ili novicijat, te u nedjelju, 01. srpnja 2018. godi-ne, na svetkovinu Predragocjene Krvi Kristo-ve obukao redovničko odijelo svoje zajednice „Družbe Misionara Krvi Kristove“ i položio svoja prva obećanja ili zavjet Družbi u misij-skoj kući u Prozorju, Prozorska 167, Dugo Selo. Bilo je prelijepo i svečano. Na svečanosti su bili Marijevi roditelji, sestra Josipa, brat Ro-bert, rodbina, nekoliko vjernika iz misije Basel i svećenik fra Petar Topić. Mariju čestitamo, kao i njegovim roditeljima Marku i Kati.

Vjenčanja Tibor Jurjević i Nika Mohor, 22. lipnja 2018. u ZagrebuLjubomir Tunjić i Matea Vujinović, 14. srpnja 2018. u ZagrebuKristijan Đaković i Marina Miljak, 14. srpnja 2018. u Babinoj GrediIvo Tunjić i Ivona Mikanović, 21. srpnja 2018. u RešetarimaRobert Rogić i Ivana Stojanović, 28. srpnja 2018. u Babinoj GrediLjubomir Vukadin i Diana Pandža, 2. kolovoza 2018. u LivnuIvan Marković i Mirela Janković, 3. kolovoza 2018. u LivnuMario Duspara i Lidia Branović, 4. kolovoza 2018. u ZagrebuGrgo Džebić i Valentina Glibušić, 24. kolovoza 2018. u Ivankovu

Pokojni Anto započeo je ži-votni put u Gornjoj Dragu-nji pokraj Tuzle 6.10. 1958. godine od roditelja Ive i Anđe kao drugo dijete. Ima tri sestre (Danica, Marica i Ružica i brata Miju). U Švi-carsku je došao 80-tih go-dina. Oženio se s Ljubicom

Mićanović 1989. godine. Dvojica sinova Manu-el i Daniel su plod njihova zajedničkoga života. Iznenada je umro u utorak, 28.8. 2018. u Pore-ču uz prisustvo svoje obitelji koja je bila skupa na godišnjem ljetnom odmoru. Prerana smrt. Iznenadna smrt. Srce nije više moglo izdržati. Misa zadušnica i sprovodni obred slavljeni su 3.9. 2018. u kapeli i na groblju Hörnli gdje je Anto i ukopan uz veliko mnoštvo vjernika. Su-pruzi Ljubici, sinovima Manuelu i Danielu, te Miljanu, majci Anđi, sestarama Danici, Marici i Ružici, bratu Miji, te svoj rodbini i prijatelji-ma iz dna srca izražavam ljudsko i kršćansko suosjećanje. Mir Božji, koji je Isus Krist i koji nadilazi svaki razum i bol neka bude i vlada u vašim srcima, a Blažena Djevica Marija neka učvrstiti vašu vjeru u vječni život u kojem ćete se ponovno susresti s dragim Antom. Počivao u miru Božjemu!

Raspored hrvatske nastave i vjeronauka u HDŠ 2018./2019.

BASEL – UTORAKOM Schulhaus Brunnmat - Ingelsteinweg 6, 4053 Basel (Gundeldingen)od 1. – 4. razreda: 16.30–18.00 i od 5.–8. razreda: 18.00–19.30

BASEL – SRIJEDAOMSchulhaus WASGENRING Welschmattstr. 30, 4055 Baselod 1. – 4. razreda: 14 – 15.30 i od 5. – 8. razreda: 15.30 – 17.00

LIESTAL – ČETVRTKOMSchulhaus ROTACKER, Widmannstr. 5, 4410 Liestalod 1.– 4. razreda: 17 – 18.30 i od 5. – 8. razreda: 18.30–20.00

RHEINFELDEN – PETKOMSchulhaus HUGENFELD,Bahnhofstr. 20, 4310 Rheinfeldenod 1.–8. razreda: 16–18.30 Za sve informacije nazovite učiteljicu: Andrijanu Matić Matičević na broj: 076 743 01 42

Vjeronauk za prvopričesnikeVjeronauk za prvopričesnike je subotom u 11.00 sati u Baselu

Prva pričest 2019.Prva pričest je u subotu, 18.5. 2019. godine u 15.00 sati

Nikolinje 2018.Proslava Nikolinja ove 2018. godine je u su-botu, 15.12. 2017. (zbog zauzetosti dvorane) s početkom okupljanja u 16.00 sati u Rhein-feldenu u dvorani Bahnhofsaal na samom ko-lodvoru. Okupljanje je od 16.00 sati do 17.00 sati. Nastupaju: grupa “Cro Biseri”, folkloraši KUD “Croatia Basel” i Dječji program.

Velika Božićna ispovijed Velika božićna ispovijed u Baselu bit će ove godine u petak, 14.12. 2018. u 17.30 sati.

Misa “Zornica” ili Rorate u DošašćuSvako jutro (osim petka) u Došašću slavit ćemo misu u Baselu u crkvi sv. Michaela u 6.00 sati.

Svete mise na Badnji dan (polnoćke)Ponedjeljak, 24.12. 2018. Basel, sv. Michael, polnoćka u 20.30 sati Basel, sv. Michael, polnoćka u 23.30 sati

Duhovna obnova pred DošašćeDuhovna obnova bit će od 29.11. do 2.12. 2018. godine u Baselu u crkvi St. Michaelkir-che, Allmendstrasse 34. Duhovnu obnovu će predvoditi fra Petar Topić, misionar u Baselu na temu: “Gledajte u Gospodina i razveselite se!“ Naime, Božić je pred nama, a mi možemo krenuti krivim putem i pravi Božić zamjeniti radostima koje su simpatične i dražesne, ali koje ne otvaraju srce pravoj Kristovoj radosti.

Raspored Duhovne obnove:

• četvrtak, 29.11. u 18.30 sati; • petak, 30.11. u 18.30 sati • subota, 1.12. u 17.00 sati• nedjelja, 2.12. u 10.30 sati zajednička misa za cijelu Misiju

Dubrovački biskup mons. Mate Uzinić predslavio je svečano misno slavlje u pre-punoj crkvi Bruder Klaus u Liestalu u subotu, 26. svibnja 2018. godine u 14.30 sati i po njego-vim rukama primilo je sakramenat krizme 39 krizmanika. Na kraju misnog slavlja čestitao je krizmanicima, njihovim roditeljima, kumovi-ma i cijeloj misijskoj zajednici vjerujući da će svi oni i dalje biti dobri kršćani. Pjevanje su predvodili mladi, „Anđeli svjetla“ pod ravna-njem Ane Badrov. Čestitamo krizmanicima i njihovim roditeljima!

Krizmanici: Andrijašević Gabriel, Anić Me-lanie, Bagarić Ante, Baković Gabriel, Blažević Boris, Divković Denis, Franjga Anita, Gogić Dora, Gojević Borna, Jukić Klaudia, Jukić Mario, Jukić Sebastian, Jukić Veronika, Ka-račić Ivan, Krivić Noa Ilias, Krnjić Dominik, Levaković Luka, Levarda Paula, Lončar Matej, Lopar Filip, Marjanović Leo, Martinović Le-onardo, Mijoč Elena, Mikulić Dario, Pandža

Elena, Papić Ivan, Papić Laura, Pavlović Flori-an, Pavlović Kevin Ilija, Pavlović Maria, Pejić Jozefina, Piljić Ana, Purkić Ivana, Radić David, Rajić Angelo, Rajić Lorena, Rajić Petar, Vidović David i Vidović Ena„Dragi roditelji krizmanika! Pomognite svojoj djeci da vjeruju svojom vjerom i kršćanskim međsobnim prihvaćnjem u Kristovoj ljuba-vi. Pratite ih na njihovom putu prema Isusu. Molim vas, pođite redovito zajedno sa svojom djecom u crkvu kako biste sudjelovali u ne-djeljnom misnom slavlju! Vidjet ćete da to nije izgubljeno vrijeme. Nedjelja postaje vrlo lijepa, cijeli tjedan postaje vrlo lijep ako zajedno sla-vite nedjeljnu misu.“ Drage obitelji, radujte se očinstvu i majčinstvu!“ Dragi krizmanici, upoznajte Krista, Njegovu ljubav i naučite da je najljepše ljubiti i sebe i drugoga Njegovom ljubavlju. Ne plašite se bu-dućnosti i otvorenosti životu. Kad je riječ o vje-ri i o Crkvi, nek vam uvijek i jedino pred očima bude živi Krist koji vas ljubi.

Kršteni u MisijiIva Martinović, kći Velibora i Antonije r. Blažević, 24. lipnja 2018. u BaseluEva Radoš, kći Filipa i Inge r. Pašalić, 30. lipnja 2018. u Baselu

Krizma u misiji Basel

Zajednička misa u LiestaluU nedjelju, 20. kolovoza 2010. u 10.30 sati su-djelovali smo u Liestalu u crkvi Bruder Klaus na Pfarreifest-u zajedno sa Švicarcima i osta-lim narodima koji slave svetu misu u ovoj crkvi. Nakon mise nastavljeno je druženje i slavljenje u crkvenom dvorištu uz jela i pića iz različitih kultura i kuhinja

Nogometni turnir. N.K. Alkar je organizirao i održao nogometni turnir u subotu, 23. lipnja 2018. na Pfaffenholz u Baselu. Uz dobar roštilj, hladno piće i nogometno natjecanje bilo je lije-po družiti se.

Posjet. Velečasni Slaviša Stevnjak, župnik župe Novo Selo (B. Brod) posjetio je našu misiju 17. lipnja 2018. godine i predslavio misna slavlja u Baselu i Liestalu.

Ljetna zamjena. Fra Ivica Studenović, koji se već obikao u Baselu, i ovoga ljeta je zamjenji-vao misionara u Baselu. Hvala mu velika!

† Anto Marković 1958. – 2018.naši pokojnici

Na prijedlog učiteljice Hrvatske dopunske škole u Švicarskoj Andrijane Matić Mati-čević organiziran je Sportski dan u Reinachu kod Basela za učenike hrvatske nastave iz Base-la, Liestala, Oftringena i Rheinfeldena.Sportski dan započeo je okupljanjem rodite-lja, učenika i prijatelja u jutarnjim satima na sportskom terenu Fichten podjelom učenika natjecatelja na dvije ekipe u bojama hrvatskoga grba - Crvenih i Bijelih. U pratnji tamburica i članova KUD-a Croatia Basel učenici HDŠ-a otvorili su sportske igre otpjevavši hrvatsku himnu. Uslijedilo je natjecanje u nekim starim tradicionalnim hrvatskim igrama; skakanju u vrećama, bacanju potkova, igri alke, povla-čenju užeta i utrci s preprekama i punjenjem boca vodom.Podnevni predah za ručak začinili su članovi NK Posavina specijalitetima s roštilja i osvježa-vajućim napitcima dok su vrijedne ruke majki

pripremile kolače za desert. Sva djeca dobila su hot-dog i sok, a novac od prodanih kolača i kava skupljao se kao prilog za izlet učenika. Nakon ručka odigrana je stara ekipna igra gra-ničara, igra iznenađenja - bušenje balona i mali nogomet. Sportski dan učenika različitih škola iz razli-čitih kantona povezao je učenike i roditelje Hrvatske dopunske škole što je i cilj ovakvih susreta. Hvala predstavnicima Nogometnog kluba Po-savina iz Basela g. Andriji Jeliniću i g.Jozi Dra-gičeviću, te članovima NK Posavina koji su u suradnji s roditeljima učenika HDŠ u Švicarkoj i članovima Kulturno - umjetničkog društva Croatia Basel, koji su pomogli pripremiti ovo prelijepo druženje za učenike koji pohađaju hrvatsku nastavu, njihove roditelje, kao i za sve članove lokalne i šire zajednice Hrvata u Baselu i okolici. (Andrijana Matić Matičević, prof.)

U nedjelju, 17. lipnja 2018. primljeni su u ministrantsku službu kod oltara u crkvi sv. Michaela u Baselu: Laura Alerić, Alex Kramar, Iva Šarčević i Sebastian Vollmer. Čestitamo!

Novi ministranti

Sportski dan učenika hrvatske nastave

Hrvatska katolička misijaZähringerstrasse 40, 3012 BernTelefon: 031 302 02 15 Fax: 031 302 05 13E-Mail: hkm.bern@bluewin.chwww.hkm-bern.chUredovno vrijeme: ponedjeljak - petak, od 10.00 do 16.00Misionar: fra Gojko Zovko, privatQuartiergasse 12, 3013 BernTelefon: 031 331 56 52 Fax: 031 332 12 48Natel: 079 379 66 66 E-Mail: goja.z@bluewin.chSuradnica: Ruža Radoš

■ Raspored misa

■ BERN: Bethlehem Kirche, Eymattstrasse 2B, 3027 Bern svake nedjelje u 12.00 sati■ BERN: župna crkva st. Josef, Stapfenstr. 25, 3098 Koeniz, svake subote u 19.00■ BIEL: Pfarrkirche Christ König, Geyisried- weg 31, svake 2. i 4. nedjelje u mj. u 17.00 ■ LANGENTHAL: crkva Sv. Marije, Schul- hausstrasse 11A, svake nedjelje u 9.00 ■ THUN: crkva sv. Marije, Kapellenweg 9, svake nedjelje u 14.30■ MEIRINGEN: Guthirt, Haupt-strasse, sva kog 1. poned. u 19.30 i 3. nedjelje u 17.00■ INTERLAKEN: župna crkva Heiliggeist, Schlossstr. 6, svake 1. i 3. srijede u 19.30

MOVIS • 3/192 • rujan • 2018 1110 MOVIS • 3/192 • rujan • 2018

MISIJA BERN

Molitvene pobožnosti

Bern: crkva St. Mauritius, Waldmannstrasse 60, 3027 Bern: molenje krunice svakoga četvrt-ka u 19.00 sati, a svakoga posljednjega četvrtka krunica u 18.30 sa svetom misom i klanjanjem Presvetom Oltarskom Sakramentu.Bern: crkva St. Mauritius: svakoga prvoga pet-ka u mjesecu krunica i ispovijed u 18.00, a sve-ta misa u 19.00 sati.Na svim mjestima gdje se slavi misa pola sata pri-je mise molenje krunice i mogućnost za ispovijed. Vjenčanja

Kršteni u Misiji

Misijski kalendar

Kruh sv. Ante 100 plus

500.- Dalibor i Ivana Marković, Ilija i Iva Hrnjak Bilić, Ivo Jurić300.- Mladen Brkić, Jure Ljubić, 250.- Niko i Marija Marković, 200.- Žarko Šokčević, Dr. Željko Mlinarić, Leopold Landeka150.- Aron Andrijanić, Marko Begčević, Vlado Perak,100.- Stjepan Andrijanić, Draženko Rajić, Ruža Graf-Pastuhović, Marko Čolić, Mate Brajnović, Ivo Bajić, Eva Santovito, Josip Kovačević, Ro-man Gürtl, Toma Begčević, Nikola Ćurić, Fra-njo Erceg, Dia-Bohr Camber, Ivana Jovanović, Anto Perkunić, Martin Petrušić, Anto Šišić, Angelina Bošnjak, Pero Baković, Pren Lesaj, Marijan Dabić, Ana Ćevapović, Marko Lucić, Ilija Marčić, Mario Bajić, Željko Crnogorac, Vjekoslav Ilić, Kristijan Andrijanić, Marijan Kljajić, Petar Babić, Snježana Dalik, Dragan Batinić, Anđelka Rajić, Marko Ivanković, Lu-cija Eschler, Dario Maras, Ivan Purić, Stipe Radoš, Mladen Ćavara, Stefica Bogner, Marko Josić, Ruža Graf, Anto Ćubel, Drago Grmača, Andrija Majstorović, Vlado Petrović, Darijo Bajić, Darko Crnogorac, Dijana Vijačkić, Josip Kovačević, Vera Tuđina

Novi termin sv. Mise u BernuOd 1.9.2018. godine misionar slavi svetu Misu svake subote u 19.00 sati u katoličkoj crkviSt. Josef u Stapfenstrasse 25, 3098 Koeniz, u zapadnom dijelu Berna. To je prigoda za sve one koji ne mogu doći nedjeljom, da sudje-luju na večernjoj sv. Misi, koja vrijedi za sutrašnju nedjeljnu misu.

NikolinjeBern: 1.12.2018. u 18.00 u župnoj dvorani cr-kve u BethlehemuThun: 9.12.2018. u 14.30 u St. Marien u Thu-nu. Poslije sv. Mise u župnoj dvorani slavi se Nikolinje uz program Hrvatske dopunske škole, domaća jela, pića i glazbu.Langenthal: 2.12.2018. Sveta Misa u 8.30 u Gemeindehaus u Langenthalu, a poslije u istoj dvorani Nikolinje uz program HDŠ, do-maća jela, pića i glazbu.Biel: 9.12.2018. Sveta Misa u crkve Krista Kralja u 17.00 sati, a kasnije Nikolinje u župnoj dvorani.

Božićne večereThun: 14.12.2018. Božićna večera u župnoj dvarani st. Marien u 18.00Bern: 15.12.2018. Božićna večera u misij-skom hrvatskom centru u 18.00

Božićne ispovijediBern: 17.12.2018. u crkvi u Bethlehemu 17.30 - 20.00Thun: 18.12.2018. u crkvi St. Marien 17.30 - 20.00Langenthal: 15.12.2018. u crkvi St. Marien 18.00 - 20.00Interlaken: 19.12.2018. u Heiliggeist 18.30 - 19.30Biel: 23.12.2018. u crkvi Krista Kralja 16.15 - 17.00Meiringen: 16.12.2018. u crkvi Guthirt 16.15 - 17.00

Rodio se 22.6.1962. u Voj-skovi, župa Donja Dubica u Bosanskoj Posavini. Ro-diteljima Petru i Ivki, Bog je darovao četri sina i dvije kćeri, koji će kasnije kao i Ilija već u mladim danima doći u Švicarsku. Nakon osnovnoga školova-

nja i ugostiteljske škole Ilija dolazi u Pontresi-nu u kanton Graubünden 1982., a deset godi-na kasnije prelazi u Bern. Uvijek je radio kao ugostitelj. Strastveno je volio taj interesantni poziv te kasnije se osamostalio i vodio vlastiti restoran Badhaus u Ittigenu kod Berna. U sve-mu tome zaboravio je na samoga sebe, pa ga je strašno pogodilo kada su mu liječnici prije če-tri mjeseca, nakon pregleda, ustanovili neizli-ječivu bolest i otvoreno rekli da mu medicina ništa ne može pomoći. Umro je 31. kolovoza 2018 u Bernu. Teško je sve to podnosio, jer je ostavio suprugu Ljubicu, djecu Ivanku, Gabrie-la, Gabrielu i Mateja, braću Ivu, Antu i Marka, te sestre Pavicu i Katu i mnoge prijatelje i po-znanike koji su ga zajedno sa misionarom fra Gojkom ispratili u crkvi u Ittigenu, a kasnije sudjelovali u aperu u njegovu restoranu. Pokopan je dva dana kasnije u svojoj Vojskovi i Posavini. Pokoj vječni daruj mu Gospodine.

Josip Ferenčević i Marina Bublić, 14. srpnja 2018. u ZagrebuBranimir Karačić I Ivana Kovčo, 1. kolovoza 2018. u TomislavgraduAnto Iličević i Maja Anđelković, 2. kolovoza 2018. u Slavonskom BroduMatej Stanić i Rafaela Zrinušić, 3. kolovoza 2018. u PožegiPerica Matić i Marija Abramović, 3. kolovoza 2018. u DomaljevcuKristijan Kovačević i Snježana Brkić, 4. kolovoza 2018. u OdžakuGoran Delić i Gloria Dalić, 4. kolovoza 2018. u Zagrebu – Sv. AntunIlija Gudelj i Ivana Crnac, 6. kolovoza 2018. u KongoriDanijel Josip Šantor i Melanie Schenk, 24. kolovoza 2018. u OsijekuIgor Majstorović i Vinka-Matija Lučev, 25. kolovoza 2018. u ZagrebuZvonimir Pejanović i Katarina Kloc, 8. rujna 2018. u Brodskom StupnikuIvan Kovačević i Dajana Vlajisavljević, 8. rujna 2018. u Đakovu

Martin Perić, sin Augustina i Petre r. Jaković, 28. srpnja 2018. u RovišćuLeonardo Tunić, sin Antuna i Nikoline r. Antić, 29. srpnja u Bjelovaru.Lana Jakić, kći Bože i Mare r. Radoš, 4. kolovoza 2018. u TomislavgraduDijana Zoi Abbühl, kći Brune i Klaudije r. Ćelam, 26. kolovoza 2018 u ThunuMarija Tunić, kći Josipa i Petre r. Tunić, 22.rujna 2018. u BernuCain Čolina, sin Tomislava i Alessie r. Pfeiffer, 29. rujna 2018. u Bernu

Vjeronauk 2018./2019.Bern, HK Centar, Zähringerstr. 40, 3012 BernPonedjeljak (svaki drugi),17.30 - 19.00 prvopričesnici Bern, Schulhaus Wankdorf, Morgartenstr. 2Utorak, 17.45, prva grupa (5,6 razred)18.30 druga grupa(2,3,4 razred)Langenthal, Kirchgemeindenhaus, Hasenmattstr. 36Srijeda (svaka druga), 14.00 – 15.30 prva grupa15.30 – 17.00 druga grupaBiel, Krist König, Geyisriedstr. 31Četvrtak (svaki drugi), 17.30 – 19.00Thun, Pfarramt St.Marien, Kappelenweg 9Petak, 16.45 sati 1. grupa (veći)17.30 sati 2. grupa (manji)Meiringen, prije miseInterlaken, prije mise

Pomogli smo:

5000.- Doprinos Hrv. Franjevačkoj provinciji Mostar4000.- Biskupija Sisak3000.- Za odgoj studenata provincije2000.- Fond solidarnosti provincije5000.- Caritas biskupije Sisak3600.- Biskupija Dubrovnik3000.- OŠ – Čerin, 2000.- J D – Split, Fr. samostan Orebić, Caritas biskupije Zagreb1000.- Široki Brijeg, Fr. samostan Beograd, NN-HKM-Bern, MB-Bern, KP-Voćin, Čerin, VČ–Glas Koncila Zagreb700.- Vicepostulatura Mostar, 500.- NN-HKM-Bern, Garevac, Plehan, NN – HKM Bern, 400.- S. Gračanica, Jakšić, D. Tramošnica, Kne-ginac Gornji, Bibinje, Sarajevo, Podmilačje, Bukovica/TG, Cer-Komarica, Konjic 300.- Sl.Brod, Svilaj, Seonica, Neuvelle Planette Lausanne, Veljaci, Vidovci, Kongora, PP Osi-jek, Leche –Albanija, Shkoder – Albanija, Đa-kovica-Kosovo, Sasina200.- Garčin, Ovčarevo, Korenica, Svilaj, Sl.Brod, Turić100.- Prud

† Ilija Grgić 1962. – 2018.naši pokojnici

• Dr. Bernhard Waldmüller, dugogodišnji dekan u Bernu i dr. Wolfgang Neugebauer, Synodales, službeno su se oprostili od naše zajednice u Bernu.

• Svoju Mladomisničku misu proslavio je i u našoj hrvatskoj misiji u Bernu švicarski svećenik P. Boris Schlüssel.

• Ovogodisnji izlet krizmanika u Europapark bio je 2. lipnja 2018. s misionarom fra Gojkom.

Fotozapisi

Darovnica obitelji Brkić

Obitelj pokojne Lucije Brkić darovala za ure-đenje sobe u franjevačkom studentskom domu u Mostaru Hercegovačka franjevačka provin-cija sagradila je dom za siromašne studente u Mostaru pod vodstvom fra Ike Skoke. Suprug pokojne Lucije Mladen sa djecom Karlom i Antoniem darovao je iz Lucijine ostavštine 10 000 eura za uređenje jedne studentske sobe u navedenome domu. U prisutnosti misionara fra Gojka, Lucijina brata, misionara u Zürichu, fra Stjepana Neimarevića, fra Ike Skoke i Luci-jine obitelji, blagoslovljena je ta soba 3.8.2018. stavljeno ime Lucijino, i na zid darovnica. Hvala obitelji u ime Misije.

Ljetno hodočašće u Guču GoruTradicionalno u zadnju subotu u srpnju posjećujemo samostane u Hrvatskoj i Herceg-Bosni, te ih daru-jemo našim korizmenim novčićem. Ove godine to je bio franjevački sa-mostan u Srednjoj Bosni. Misionar fra Gojko predvodio je ne-djeljnu pučku misu i osobno predao misijski dar gvardijanu fra Dragi Pranješu 10 000 KM. Bilo je stotinjak vjernika naše misije i njihove rodbine i prijatelja. Kasnije smo svi imali za-jednički ručak u samostanu.

Misijska kronika

Hrvatska katolička misijaParadiesstrasse 38, 9000 St. GallenTelefon: 071 277 83 31, Faks: 071 277 83 36Natel: 079 444 85 49Misionar: fra Mićo PinjuhKatehistica i orguljašica: Prof. Jasna Jegićwww.hkm-stgallen.chE-Mail: info@hkm-stgallen.ch

■ Raspored misa

■ BALGACH: Kath. Pfarrkirche, svakog 1. petka u mjesecu i svake (osim 1.!) subote u mjesecu u 18.30 sati ■ WIL: Kapuzinerkirche (St. Antonius), svake nedjelje i zap. blagdana u 9.30 sati■ JONA: Kath. Pfarrkirche (St. Franziscus) u Kempratenu, svake nedjelje u 12.00 sati■ ST. GALLEN: Kath. Pfarrkirche St. Maria (Neudorf), svake nedjelje i zapovjednog blagdana u 18.00 sati, te krunica (u korizmi križni put) i sv. misa svake srijede u 18.30 (Wallfahrtskirche Heiligkreuz)

Vjenčanja

MOVIS • 3/192 • rujan • 2018 1312 MOVIS • 3/192 • rujan • 2018

Kršteni u Misiji

MISIJA ST.GALLENVJERONAUČNI SUSRETI I PROBE PJEVANJA BALGACH (Utorkom)16.45 – Prvopričesnici 17.00 – Dječji zbor17.45 – Krizmanici18.30 – Djevojački zbor

KEMPRATEN (Srijedom)

16.45 – Prvopričesnici17.30 – Krizmanici18.30 – Veliki zbor(Djevojački zbor nedjeljom iza svete mise!)

ST. GALLEN (Subotom)

9.30 – Prvopričesnici10.15 – Dječji zbor11.00 – Krizmanici11.45 – Djevojački zbor(Veliki zbor – ponedjeljkom u 19.30)

NIKOLINJSKA SLAVLJA

Redoslijed ovogodišnjih nikolinjskih slavlja bitno je drukčiji nego dosadašnjih godina. Do sada smo slavljenički niz redovito otvarali u Balgachu zadnje subote u studenomu. Ove godine prvi nikolinjski susret imat ćemo u su-botu 1. prosinca u Oberuzwilu. Susret u Joni-Rapperswilu upriličit ćemo već sutradan tj. u nedjelju 2. prosinca. Završno slavlje u čast Sve-ca daronosca organizirat ćemo u Balgachu – u subotu 8. prosinca tekuće godine. Temeljitije informacije objavit ćemo pravodobno.

Julian Lubina Šimin i Antonijin, 1. rujna 2018. u WidnauCataleya Marić Milanova i Violetina, 1. rujna 2018. u WidnauAmelia Šego Matina i Andrejina, 22. rujna 2018. u Kempratenu Antonel Marčinković Perin i Anin, 6. listopada 2018. u Bruggenu

Anto Ilić i Natalija Herceg, 20. srpnja 2018. u VetovuDominic Andreas Dobler i Ivana Ćorić, 28. srpnja 2018. u Kaštel Šućurcu Stipe Šola i Bettina Stauffacher, 3. kolovoza 2018. u PrisojuMario Zefković Ivić i Marijana Marković, 4. kolovoza 2018. u Sesvetskim SelimaKristian Dodaj i Izabela Tunjić, 8. kolovoza 2018. u Bistažinu Davor Ivan Nožinić i Ivanka Jurić, 11. kolovoza 2018. u Zagrebu Mario Ilić i Chiara Aprile, 1. rujna 2018. u Neu St. JohanuMarko Čalić i Ivka Ilak, 8. rujna 2018. u St. GallenuHrvoje Barić i Irena Lovrinović, 15. rujna 2018. u Kempratenu

Jospip je rođen, kao treće po redu od šestero djece koliko su ih imali njegovi roditelji Mato i Paula, u Budimu nedaleko od Lepoglave 10. siječnja 1953. go-dine. Njegovi roditelji su te iste godine doselili u Privlaku u Slavoniju. Temeljnu naobrazbu stekao je u rodnomu mjestu, te srednjoškolsku u obližnjim Vinkov-cima. Budući da su Josip i njegova supruga Ljubica r. Jurić odrastali u istoj ulici, nije nikakvo čudo da je njihovo mladenačko prijateljstvo postupno preraslo u zrelu ljubav, koja ih je 21. rujna 1977. dovela pred oltar njihove župne crkve u Privlaci. Gospodin je njihovo sakramentalno zajedništvo blagoslovio s dvoje prekrasne djece – Danijelom i Majom. Ljubica je došla u Švicarsku 1985., a Jo-

sip s malim Danijelom godinu dana kasnije. Pokojni Josip je svoj radni vijek proveo u tvornici Stei-nemann do 1991., potom u garaži Pneu Vogel i Adam Touring u Gossau do 2012., te kao taxi vozač do iznenadne smrti. Bio je istinski zaljubljenik u slavonske ljude, glazbu i tradiciju. Od početka de-vedesetih je bio jedan od stožernih članova tamburaškog sastava 'Ševa'. Svi njegovi planovi, koje je iznenadna smrt 4. travnja ove godine naglo prekinula, bili su gotovo isključivo vezani uz Slavoniju i njegovu Privlaku. Njegovi posmrtni ostatci položeni su u mjesnom groblju u Privlaci 5. travnja. Pokopnim obredima, koje je vodio domaći župnik, uz obitelj, rodbinu i prijatelje, sudjelovao je velik broj obiteljskih znanaca i žitelja njegove drage Privlake. Iza Josipa je, to možemo s velikom si-gurnošću reći, ostala velika praznina u srcima njegove obitelji, njihovih znanaca i prijatelja, kao i u srcima članova kultnog tamburaškog sastava 'Ševa' i, u konačnici, u našoj Misijskoj zajednici kojoj je desetljećima pripadao. Josipovoj obitelji: supruzi Ljubici, kćerki Maji, sinu Danijelu sa suprugom Dianom i unukama Marinom i Larissom, svoj rodbini i prijateljima izričemo iskrenu ljudsku sućut, a pokojnoga Josipa toplo preporučujemo ljubavi i milosrđu Božjemu.

Draga Šola

Draga je rođena u župi Podhum kod Livna 1967. godine. Slikanjem se bavi od osnov-ne škole. Njezinu iznimnu darovitost rano su prepoznali i sustavno poticali nastavnici Slavko Salapić i Ivica Vlašić, akademski slikar. Omi-ljene teme su joj portreti, krajolici, abstraktni motivi... U svom umjetničkom izražavanju služi se različitim materijalima i tehnikama – ulje, acryl, tuš, kreda, olovka, kao i miješanim tehnikama. Kao podloge svojih umjetničkih ostvarenja uzima platno, papir, drvo, plexiglas i metal. Ovo joj je prva izložba.

Darovitost koja je u tajnosti dozrijevalaOd 16. ožujka do 31. kolovoza u domu za starije osobe (Sonnenhof) u Wilu priređena je veoma uspješna i iznimno posjećena skupna izložba umjetničkih ostvarenja triju članica naše Misijske zajednice: Marije Zrakić, Marine Vučković i Drage Šola. Sam čin otvaranja bio je, organizacijski i sadržajno, zahvaljujući ravnateljstvu doma, čla-novima obitelji i prijateljima samih umjetnica, veoma svečan. Posebnu toplinu i primjerenu glazbenu kulisu sveča-nom činu otvaranja podario je mladi Marko Zrakić sa svojim glazbenim sastavom. O iznimnoj razini i vrijednosti izložbe najrječitije govori njezino trajanje, broj i sastav posjetitelja, te, u konačnici, popunjena knjiga dojmova.

Marija Zrakić

Rođena je u Gornjim Kladarima (župa Mo-driča) 1963. Nakon temeljne naobrazbe u rodnomu mjestu, obrazovni put je nastavila u Zagrebu, gdje je jedno vrijeme i radila u KBC Rebro. Slikanjem se bavi od osnovne škole. U svom umjetničkom stasanju, veliku potporu (teorijsku i praktičnu ) imala je u nastavniku li-kovnoga odgoja Mlađi Krečkoviću, koji je znao prepoznati darovite učenike, stalno tvrdeći da su seoska djeca sposobna i za druge izazove osim rada na njivi. Omiljene teme su joj: por-treti, ljudi, pokret, emocije, krajolici, objekti, apstraktne slike, društveno izazovne teme... U radu uspješno koristi klasične tehnike: ulje, acryl, miješane... Sklona je provjeri vlastitih mogućnosti radeći na različitim podlogama i s različitim materijalima poput stakla, kamena, drveta, jute, plexiglasa, pijeska... Ovo joj je već 13. izložba u CH.

Marina Vučković

Marina Markotić Vučković rođena je 1968. u Kornici, općina Bosanski Šamac. Živi s obitelji u Uzwilu, gdje i radi kao liječnička po-moćnica u ordinaciji dr. Robert Vučković. Sli-karstvom se bavi u slobodno vrijeme već pune 34 godine. U početku se bavila grafitom, zatim uljem i akvarel tehnikom sve do 1994. godine. U posljednje vrijeme najčešče koristi acryl i tuš. Križ joj je omiljena tema. Oko 60-ak djela čine njezin umjetnički opus. Do sada je imala dvije samostalne i dvije skupne izložbe.

†Josip Šmuc 1953. – 2018.Miholjdan u St.Galenu

NAŠI POKOJNICI

BOŽIĆNI KONCERTTradicijski Božićni koncert u St. Gallenu (žu-pna crkva sv. Martina u Bruggen-u) ove godine će se održati u subotu 15. prosinca. Zborovi, pjevačke i glazbene skupine, koje redovito ili povremeno djelatno sudjeluju u ostvarenju programa ovog iznimnog glazbeno-odgojnog događaja, već odavno – sustavno i marljivo – bruse glazbeno-pjevačke jedinice, kojima kane obogatiti ovogodišnju predblagdansku prired-bu i zadiviti stotine brojnih i vjernih sudionika.

■ ■ ■

Hrvatska katolička misijaMatthofring 2/4, 6005 Luzern Telefon: 041 360 04 47 i 041 360 15 04Faks: 041 360 01 73Natel: 079 541 35 08E-Mail: misija@hkm-luzern.ch i hkm.luzern@bluewin.chwww.hkm-luzern.chMisionar: fra Branko RadošSuradnica: s. Ana Marija Biško

■ Raspored misa

■ LUZERN: crkva sv. Karla, St. Karlistrasse, svake nedjelje i zapov. svetkovine u 12.00■ ENGELBERG: Espenkapelle, po dogovoru srijedom ili četvrtkom u 20.00 sati■ HITZKIRCH: Marienkapelle, svake 1. i 3. nedjelje u mjesecu u 9.00 sati■ SARNEN: Dorfkapelle, svake 2. i 4. nedje-lje u mjesecu u 9.00 sati■ SCHENKON: Kapelica Namen Jesu, svakog 1. i 3. petka u mjesecu u 19.00 sati

Vjenčanja

MOVIS • 3/192 • rujan • 2018 1514 MOVIS • 3/192 • rujan • 2018

MISIJA LUZERN

Misijski kalendar

Kršteni u Misiji

U prolazuJedan je turist posjetio poznatog mudraca. Iznenadio se kad je ušao u mudračev dom i shvatio da je to bila samo jedna jednostavna soba ispunjena knjigama. Uz to bio je još mali stol i jedna stolica. Videći da obojica nemaju gdje sjesti, turist upita:«Oprostite, ali gdje vam je namještaj?»Mudrac ga pogleda i odgovori protupitanjem: «A, gdje je Vaš namještaj?»«Moj?» – začudi se turist – «Pa ja sam u prolazu.»«I ja sam!» – odgovori mudrac.Zašto gomilati, skupljati i opterećivati se ne-potrebnim kad smo ionako samo u prolazu?!

Misijska kronikaVjeronaučna pouka Sarnen – ponedjeljak u 17,30 satiLuzern – subotom od 9 – 12 sati

Mise za pokojneSvi sveti, 1. studenog 2018. – crkva sv. Karla u 12 sati - Dušni dan, 2. studenog 2018. – crkva sv. Karla u 19 sati

Blagoslov jubilaracaNedjelja, 11. studenog 2018. u crkvi sv. Karla u 12 sati - Sveta misa i blagoslov bračnih pa-rova koji ove godine slave jubilarnu (petu, de-setu, petnaestu, dvadesetu, dvadeset petu… itd.) obljetnicu braka. Prijave do nedjelje, 4. studenog 2018.

Dan naroda Nedjelja, 18. studenog 2018. – crkva sv. Karla u 11 sati

Sjećanje na VukovarNedjelja, 18. studenog 2018. – misijski centar u 17 sati

Nikolinje Subota, 24. studenog 2018. – Papa Giovanni - Emmenbrücke u 18 sati

Blagoslov djece i primanje novih ministranataNedjelja, 25. studenog 2018. – crkva sv. Karla u 12 sati

Zornice Subota – 1., 8., 15. i 22. prosinca 2018. – misijski centar u 6 sati

Božićni koncertMisijski centar – 15. prosinca 2018. u 18 sati

Božićne ispovijediSchenkon – 7. i 21. prosinca 2018. u 18 satiHitzkirch – 2. i 16. prosinca 2018. u 8 satiSarnen – 9. prosinca 2018. u 8 satiLuzern – 11. prosinca 2018. u 17,30 sati

Prva pričest – nedjelja, 26. svibnja 2019. Krizma – nedjelja, 16. lipnja 2019.Cromin – Duhovski ponedjeljak, 10. lipnja 2019.

Lea Garić, kći Marka i Višnje r. Jurić – 16. lipnja 2018. u Luzernu David Tadić, sin Igora i Blaženke r. Jelović – 23. lipnja 2018. u LuzernuAna Debeljak, kći Marije Magdalene Debeljak– 1. srpnja 2018. u Luzernu Niko Dujak, sin Dragana i Natasche r. Kälin – 7. srpnja 2018. u LuzernuPaulo Andrić, sin Igora i Martine r. Šitum – 1. rujna 2018. u Schenkonu

Dominik Perlaska i Valentina Kušanić – Pleternica, 21. srpnja 2018.Patrik Marijanović i Ivana Topalović – Dolac, 27. srpnja 2018.Gabriel Piliškić i Ivana Grmača – Zagreb, 4. kolovoza 2018.Ivan Čulo i Ana Vukojević – Veljaci, 4. kolovoza 2018.Josip Matošević i Sarafina Jurišić – Ovčarevo, 5. kolovoza 2018.Ivan Čulo i Antonija Drmić – Dicmo, 10. kolovoza 2018.Jerko Grubišić i Ana Skoko – Rasno, 18. kolovoza 2018.Mario Nevistić i Kristina Ćorić – Luzern, 15. rujna 2018.

Hodočašće u Poljsku – Pod nazivom «Milo-srdnom Isusu ususret stopama sv. Ivana Pavla II.» organizirano je od 5. do 11. svibnja 2018. misijsko hodočašće u Poljsku. Hodočastilo je 53 hodočasnika na čelu s fra Brankom. Posje-tili smo poznato svetište Milosrdnog Isusa i molili pred relikvijama sv. Faustine Kowalske, te novo prekrasno svetište sv. Ivana Pavla II. Drugog dana krećemo u obilazak starog grada Krakowa, a završavamo u rudniku soli Wie-liczka koji je pod zaštitom Unescoa i pretvo-ren je u muzej. U rudniku se nalazi restoran, kafić, suvenirnica, kazališna dvorana i drugi popratni sadržaji. U njemu je nekoliko kape-lica te posebno značajna kapelica sv. Kinge ili «Katedrala u soli». Oltari, kipovi, zidni ukrasi su izrezbareni u kamenoj soli. Nalazi se na 101 metara dubine. Idućeg dana obilazimo poznata svetišta: Kalwariju Zebrzydowsku i Wadowice – mjesto rođenja i krštenja sv. Ivana Pavla II. Pretposljednjeg dana obilazimo Auschwitz - mjesto stradanja i ljudske patnje, te najpoznati-je poljsko svetište Crne Gospe u Czestochowoj. Petog dana slavimo misu u franjevačkoj crkvi u Krakowu. Na misi nam se pridružio P. Stani-slaw – poljski svećenik koje više od trideset go-dina organizira hodočašća u naše Međugorje. Puni lijepih dojmova i obogaćeni snagom Bo-žanskog milosrđa u večernjim satima stižemo u Luzern.

Susret čitača – U subotu, 2. lipnja 2018. u cr-kvi sv. Karla organizirana je radionica za čita-če. Fra Branko je čitače upoznao s crkvenim knjigama i načinom ophođenja s mikrofonom. Bilo je ovo praktično vježbanje nastupa. Susret je završio opuštenim druženjem i večerom u klubu Zrinski. Zahvalni smo što u misiji djeluje velik broj čitača kojima uz s. Anu Mariju ko-ordiniraju Mirela Kolenda i Katarina Đondraš. Pozivamo i druge da se pridruže.

Druženje pomagača Cromina – U subotu, 16. lipnja 2018. u večernjim je satima u misijskim prostorijama organizirano zahvalno druženje članova misijskog vijeća i pomagača za Cro-min. Okupilo se šezdesetak osoba. Neki su bili spriječeni pa su se ispričali. Nakon zahvale vo-ditelja misije uz ćevape i kobasice druženje je nastavljeno do kasnijih sati. Na susretu je bio i Hans-Peter Bucher, voditelj ureda pokrajin-ske Crkve za strance. Svi pomagači su izrazili spremnost ponovo pomoći kod organizacije Cromina ili drugih aktivnosti. Susret je zavr-šio gledanjem utakmice Hrvatska - Nigerija. U lijepo ozračje uklopila se i pobjeda Hrvatske.

Povratnici u domovinu – U nedjelju, 17. lipnja 2018. u popodnevnim satima u misijskoj dvo-rani članovi misijskog vijeća su se okupili na poziv Mladena i Matije Skoko koji se vraćaju u domovinu. Tom prigodom za sve članove vije-ća i njihove partnere su organizirali ručak. Za-hvalne riječi Mladenu koji je bio dugogodišnji član misijskog vijeća i Matiji koja je redovito pripremala uštipke i kolače zahvalio je voditelj misije i predao im prigodne poklone – sliku širokobriješke Gospe koja ih je povezala. Upo-znali su se naime na devetnici Gospi 1980. go-dine. Članovi vijeća su im poklonili švicarske satove s prigodnom gravurom. Mladen i Ma-tija su se vjenčali 9. kolovoza 1981. godine. U braku su dobili troje djece: Vinka (1982.), Anu (1988.) i Mariju Kristinu (1992.). Mladen je u Švicarskoj od 1981., a Matija od 1987. Godine. Vraćaju se u rodno Rasno, općina Široki Brijeg. Kako im djeca ostaju živjeti u Švicarskoj radu-jemo se svakom novom susretu s njima.

Misa s biskupom – Na inicijativu župnika Rue-dia Becka u župnoj crkvi sv. Leodegara (Hof-kirche) u Luzernu na blagdan sv. Ivana Krsti-telja, 24. lipnja 2018. svetu je misu predvodio mons. Felix Gmür, biskup baselski. Na misi su sudjelovali vjernici različitih naroda: Švicarci,

Talijani, Španjolci, Portugalci, Poljaci, Albanci, Eritrejci i Hrvati. Našu su misiju u molitvenom dijelu predstavljali fra Branko, Kaća Šuman i zbor mladih koji je otpjevao dvije pjesme. Obučen u narodnu nošnju misijsku je zastavu nosio Josip Filipović. Biskup je govorio o vri-jednosti čuvanja vlastitog identiteta. Nakon mise je uslijedila prigodna zakuska. Kušali smo specijalitete pojedinih nacionalnih kuhinja. Uz dobru kapljicu čula se i pjesma, a posebno su bili raspoloženi naši vjernici koji su pjevali vjerske i domoljubne pjesme.

Europaprk – Za ministrante, članove dječ-jeg, zbora mladih, prvopričesnike, te njihove roditelje organiziran je u subotu, 30. lipnja 2018. izlet u Europapark. Odjeveni u hrvatske nacionalne dresove s pjesmom i dobrim ras-

položenjem krenuli smo od crkve sv. Ante na Tribschenu. Putovali smo u tri autobusa - uku-pno 120 putnika. Nakon cjelodnevnog borav-ka, umorni ali puni dojmova u večernjim smo se satima sretno vratili svojim domovima.

Svi za Hrvatsku – U nedjelju, 15. srpnja 2018. vjernici HKM Luzern su na originalan i jedin-stven način podržali nogometaše Hrvatske koji su taj dan igrali finale svjetskog prvenstva protiv nogometaša Francuske. Većina je naime vjernika na svetu misu došla u prepoznatljivim hrvatskim majicama. Nakon svete mise pje-vali su duhovne i domoljubne pjesme. Nakon zajedničkog fotografiranja zaputili se svojim domovima gdje su zdušno navijali. Iako rezul-tat na kraju nije bio povoljan, ostao je ponos i zahvalnost zbog plasmana u finale.

Ljetna zamjena – Za vrijeme ljetnog odmora i ove je godine u Misiji boravio fra Vlado Buntić. Svojim boravkom je omogućio voditelju misije otići na odmor u Domovinu, te obići obitelj i prijatelje. Zahvaljujemo fra Vladi na raspolo-živosti i radujemo se ponovo ga vidjeti među nama.

Hodočašće Bruderu Klausu – U subotu, 25. ko-lovoza 2018. organizirano je zavjetno misijsko hodočašće Bruderu Klausu. Nakon molitve u župnoj crkvi sv. Karla u Luzernu 76 pješaka na čelu s fra Brankom krenulo je u 7 sati ujutro. Uz molitvu, pjesmu i razgovor, ali i pokoji žulj, oko 14.45 sati su stigli u Sachseln gdje su im se pridružili hodočasnici pristigli prometnim sredstvima. Na počeku mise dvije najmlađe hodočasnice Antea Radoš i Leonarda Nevistić su prinijele zavjetnu svijeću i hrvatsku zastavu. Svetu misu smo slavili kao zahvalu za domo-vinu. Nakon misnog slavlja u rodnom mjestu Brudera Klausa razmatran je križni put, a mo-litveni je program završio klanjanjem i blago-slov s Presvetim. Uz naš misijski zbor svetu su misu animirali članovi misijskog zbora iz Aargau s voditeljicom Slavicom Minarski. Ovaj lijepi dan zaokružen je prigodnom zakuskom.

Hrvatska katolička misijaRue de la Borde 25, 1018 LausanneTelefon: 021 647 07 57Natel: 079 446 45 21Misionar: fra Vladimir ErešSuradnica: Vlatka PavlinovićE-Mail: vlado@cromission-wallis.chwww.cromission-wallis.ch

■ Raspored misa

■ LAUSANNE: župna crkva St. Redempteur, Av. De Rumine 33, svake 1. i 3. nedjelje u 17 sati■ VISP: Stara župna crkva/Dreikönigskirche, svake 2. i 4 i 5 nedjelje u mjesecu u 10 sati■ ZERMATT: katolička župna crkva , svake 2 i 4 nedjelje nedjelje u 14 sati■ SAAS FEE: katolička župna crkva, svake 2. nedjelje u 16.30 i 5. nedjelje u mjesecu u 14.15 sati■ FRIBURG: kapelica župne crkve s. Pierre, svake 1. i 3. nedjelje u mjesecu u 10.15 sati■ YVERDON: kat. župna crkva S. Pierre, svake 1. i 3. nedjelje u mjesecu u 13 sati■ CLARENS: crkva sv. Terezije, 4. nedjelje u 19.15 sati i 2. subote u 19.15 sati■ GENEVE: župna crkva Saint Julien, rue Vi-rginio-Malnati 3, Meyrin, svake 1. i 3. subote u mjesecu u 19.15 sati■ SION: kapelica samost. Soeurs Hospitalieres, Ch. De Pollier 4, svake 2. i 4. subote u 17 sati■ NEUCHATEL: kapelica Hopital la Providen-ce, svake 1. i 3. subote u mjesecu u 16.30 sati ■ COLLOMBEY: kat. župna crkva, Rue des Dents-du-Midi, svake 4. subote u mjesecu u19 sati■ LEUKERBAD: kapelica Volksheilbad (po dogovoru)

MOVIS • 3/192 • rujan • 2018 1716 MOVIS • 3/192 • rujan • 2018

MISIJA LAUSANNE-WALLIS

/ fra.vlado@gmx.ch

Misijski Kalendar

Kršteni u Misiji

Vjenčanja

USt. Maurice, 27. svibnja 2018. godi-ne slavili smo mali jubilej - desetu obljetnicu hodočašćenja u ovo poznato i staro svetište. Počeli smo prije deset godi-na skromno i gotovo stidljivo, no danas s puno više smjelosti i raspjevanije hodoča-stimo na ovo sveto mjesto. Samostanska obitelj nas je jako lijepo primila, tako da se osjećamo ugodno - kao kod kuće. Slavlje je počelo svečanom procesijom na čijem čelu su išli krizmanici – njih 21 sa svojim kumovima. Bazilika je bila popunjena do posljednjeg mjesta. Pjevao je misijski zbor iz Friebourga na čelu s đakonom fra Mar-kom Dokozom. Svetu misu je predvodio mons. Mate Uzinić, biskup dubrovački kojega je na početku pozdravio voditelj misije fra Vlado.

U svojoj propovijedi biskup Uzinić je po-zvao krizmanike, njihove roditelje i ku-move, kao i ostale vjernike na življenje duhovnih vrijednosti. Krizmanicima je skrenuo pozornost na snagu Duha Svetoga da ih On prati u budućem životu, a vjer-nike da ostanu na Kristovom putu vjerni onome što su ponijeli od svoje kuće. Na-glasio je da se ne daju zavesti onima koji nude «kruha bez motike, rada bez znoja i slobode bez odgovornosti». Zahvalne rije-či ocu biskupu u ime roditelja krizmanika uputio je Tomislav Lučić. Nije krio zahval-nosti Bogu da nas ovoliko ima i da živimo po vjeri svojih otaca.Jedna velika skupina vjernika uputila se na ručak u obližnji franjevački samostan, a drugi su otišli tamo gdje su rezervirali.

Malo iza 16 sati otac biskup je krenuo na put, a jedna skupina vjernika je uz brdo započela pobožnost križnog puta. Bila je ovo još jedna lijepa nedjelja našeg zajedništva. Ovogodišnji krizmanici su: Lausanne: Ema Jezerčić, Luka Matoš, Stefanie Matoš, Kristofer Skočibušić, Viktoria Skočibušić; Clarens: Ivan Šarin, Marijana Roša; Yverdon: Diana Čančar, Aleksandra Ivančić, Matijas Ivančić, Stefanie Glavaš, Nikola Petrović; Neu-chatel: Tiana Josipović, Ćiril Stanić; Fribourg: Lea Radoš, Ela Radoš, Christian Martinović; Ženeva: Luka Lepine Ljubić, Marko Frederik Domančić Sorensen; Sion: Julija Lučić i Kristian Stjepić.

Sv. Mise za Svi SveteSion, subota 27. 10. u 17 satiCollombey, 27. 10. 2018. u 19 satiVisp, 1. 11. u 10 satiZermatt, 1. 11. u 14 satiClarens, 1. 11. u 19.15 satiLeukerbad, 2. 11. u 20.30 satiNeuchatel, 3. 11. u 16.30 satiŽeneva, 3. 11. u 19.15 satiFribourg, 4. 11. u 10.15 satiYverdon, 4. 11. u 13 satiLausanne, 4. 11. u 17 sati

Proslava NikolinjaŽeneva, 1. 12. 2018. u 12 sati, sv. misa i program u dvoraniGlis, župska dvorana, 1. 12. 2018. u 19 satiH.D. Škola, zabavlja Duos „Amigos“Fribourg, 2. 12. u 10, 15 satiYverdon, 2. 12. u 13 satiClarens, 8. 12. u 19 sati Zabava, duos „Amigos“

Adventsko-božićna duhovna obnovaOd 12. do 16. 12. 2018. godineNašu Adventsko-božićnu duhovnu obnovu predvodi fra Marinko Štrbac

Pomoć domovini ...

U ovoj rubrici redovito objavljujemo nov-čane priloge kojima smo prema svojim mogućnostima pomagali bližnjima u ne-volji. Imamo godišnje dvije redovite akcije skupljanja pomoći, te dodatno ako se uka-že neka žurna potreba. Znajući da svatko od vas ima nekoga «na leđima» u domovi-ni kome pomaže, onda je ovo sasvim do-voljno. I ovog je ljeta fra Vlado podijelio oko tisuću franaka u konkretnim potre-bama. No, ovog puta spominjemo jedno posebno dobro djelo. Naime, ponekad nas znaju zvati iz domovini da primimo nekoga od obitelji čiji članovi dolaze na liječenje među nas. Tako je bilo i u lipnju ove godine. Obitelj Dragana i Mirele Balta je ugostila obitelj djevojčice Lucije Senčić koja je bila na liječenju u «Hospital Uni-versity Geneva». Primili su ih u svoj dom i pomogli oko prijevoda. Zahvaljujemo Dragani i Mireli, koji i sami imaju troje djece, da su s ljubavlju primili ovu bole-snicu i njenu obitelj te učinili dobro djelo, što će im dobri Bog obilato uzvratiti.

Gabriel Sikirić, sin Roka i Laure r. Sauthier24. lipnja 2018. u Prevergenes (Lausanne)Diana Filipović, kći Ivana i Nikoline r. Posavac24. lipnja 2018. u VispuAndrej Đogaš, sin Dragana i Zorice r. Kalaba26. kolovoza 2018. u VispuRita Koren, kći Borisa i Tine r. Hukić16. rujna 2018. u Fribourgu

DRAGAN BABIĆ i MARINA GRGIĆ12. svibnja 2018. u D. SvilajuANTUN RAJKOVIĆ i IVANA RAJIĆ16. lipnja 2018 u VinkovcimaBOBAN PAVIĆ i ANGELINA ANIĆ30. lipnja 2018. u SchmittenuKRISTIAN VOLIĆ i DIJANA BOŠNJAK29. srpnja 2018. u BrestovskomMARIO VUČKOVIĆ i RUŽICA HERCEG27. srpnja 2018. u OsijekuDANIJEL LOVRIĆ i LJUBICA KATIĆ 4. kolovoza 2018. u Odžaku

Prva sv. PričestOve smo godine upriličili slavlje svete pričesti u sjedištu misije u Lausanne, 26. svibnja 2018. Imali smo 8 prvopričesnika. Na švicarskim župama prvu je pričest primilo još 12-tero naše djece. Iako redovito pozivamo na prvopričesničko slavlje u sklopu Misije, mnogi roditelji se ogluše na ovaj poziv. Broj prvopričesnika nije bilo ve-lik, ali je slavlje bilo svečano. Djeca su recitirala, a roditelji pjevali. Svirao je bogoslov fra Marko Dokoza iz Fribourga. U ime roditelja pozdravni i zahvalni govor održala je Ivana Brnić. U cijeloj pripremi sudjelovala je i misijska suradnica Vlatka Pavlinović. Evo imena prvopričesnika po mjestima stanovanja: Lausanne – Mateo Jezerčić, Fran Pasarić i Filip Silva; Yverdon – Marija Brnić, Ivo Brezonjić i Samantha Brezonjić; Clarens – Toni Barišić i Kristina Roša.

U zadnje vrijeme smrt nam je odnijela neko-liko dobrih vjernika. Ovog ljeta nam je uze-la još jednog vjernog, samozatajnog, str-pljivog i povjerljivog misijskog suradnika. Sve se dogodilo neka-

ko prebrzo da još ne možemo povjerovati. Oko Uskrsa 2018. godine Karlo je napu-stio Misiju i otišao u Hrvatsku, na obalu plavog Jadrana, u svoj Turanj kako bi sa suprugom Zorom uživao na svom imanju. Odavno je to planirao, ali su zdravstvene poteškoće odgađale povratak. Otišao je iz Misije tiho, bez najave i odjave, misleći nas vjerojatno još koji put iznenaditi svo-jim posjetima. Volio je pričati o svom rod-nom mjestu Turanj kod Zadra, gdje se ro-dio 1951. godine. Spominjao je ponekada svoje djetinjstvo i mladost, teške poslove i

obveze u obitelji. Bilo je to vrijeme odra-stanja, mladosti – s malo uživanja a s puno više rada i znoja. Karlo je u Švicarsku – na Ženevsko jezero došao 1987. godine da bi zaradio „koru kruha“ za sebe i svoju obitelj. S djevoj-kom Zorkom Marketin iz susjednih Dra-ga vjenčao se, 22. kolovoza 1988. Bog im koncem te godine podario sina Križana, a tri godine kasnije kći Mirelu. Karlo je bio vičan poslu pa je radio kao mesar, sobo-slikar i građevinski radnik. Radio je nese-bično i marljivo, nije se nimalo štedio, pa mu je polako i zdravlje pod tim teretom bilo ugrožavano. Bio je misijski suradnik i unatoč bolesti pomagao koliko je mogao.

Bio je vrstan pjevač pa smo ga zvali „naš Pavarotti“. Iako ga u pjesmi nismo mogli slijediti, no on nas nikada nije „nadvisio“ nego se skladno uklapao. Rado je hodoča-stio i na hodočašćima u svemu bio „desna ruka“, te pomagao kao sakristan. Rijetko je sresti vjernika koji je veliki ljubitelj i

poštivatelj vjerskih običaja svoga kraja, kao on. Po običajima svoga kraja svećeni-ka je uvijek molio da mu na Badnjak dođe blagosloviti obitelj. Pripremao je taj susret s puno ljubavi i pažnje da ga je bilo teško odbiti.

Pokopan je u svome Turnju, u petak 10. kolovoza 2018. samo par dana uoči naše i njegove Velike Gospe, koju je jako volio. Išao je svake godine s nama na hodočašće u Lurd, pjevao, molio i častio svoju Majku koja ga pozva k sebi da proslave zajedno Njezin veliki blagdan.

Na koncu: moj dragi Karlo, naše malo društvo u Clarensu sada će biti još ma-nje. Hvala ti za sve ove godine u kojima si bio vrijedan suradnik, pobožan vjernik i dobar čovjek. Željeli smo jedno, a dobri Bog dade drugo. Neka obitelj primi Nje-govu volju i ti uživaj s Njim, jer i mi ćemo „uskoro“ za tobom i k tebi. Vidimo se! Počivaj u miru Božjemu!

DESETO SVEMISIJSKO HODOČAŠĆE S KRIZMOM

†Karlo Bolić 1951. – 2018.

Hrvatska katolička misijaForellenweg 147015 Tamins

Telefon: 081 641 11 33E-Mail: hkmgr@bluewin.ch

Misionar: fra Vine Ledušić

■ Raspored misa

■ CHUR: Heiligkreuzkirche, Masanserstras-se, nedjeljom i zap. blagdanom u 17.00 (zimi u 16.00)■ BUCHS: kath. Pfarrkirche, svake nedjelje i zap. blagdana 12.15 sati.■ SARGANS: u kripti župne crkve, svake ne-djelje i zap. blagdana u 10.00 sati.■ DAVOS: kath. Pfarrkirche, svake 2. subote u mjesecu u 19.30 sati .■ ST. MORITZ: u kapelici u Dorfu, (Božić, Uskrs, ljeto) svake 3. srijede u mjesecu u 20.00

MOVIS • 3/192 • rujan • 2018 1918 MOVIS • 3/192 • rujan • 2018

MISIJA GRAUBÜNDEN/GONZEN/FL

Misija Graubünden utemeljena je 28. ko-lovoza 1990. godine. Do 1998. obuhvaća-la je kantone Graubünden i Ticino, a od 1998. obuhvaća kanton Graubünden i dio kantona St. Gallen (područje Gonzen) te Lichtenstein. Područje misije se prostire na 7403 km2. (Usporedbe radi, Mostarsko – duvanjska biskupija sa svojih 8 dekanata i 67 župa se prostire na području površine 8368 km2.)Od samog osnivanja, do ove godine, mi-siju Graubünden je vodio fra Ante Medić.Prvo privremeno sjedište misije bilo je u umirovljeničkom domu St. Jahannesstift u Zizersu. Od 1. travnja 1991. do ove godi-ne sjedište je bilo u Trimmisu.

Od 1.9. 2018. sjedište misije je u Taminsu, Forellenweg 14. Novi voditelj misije Graubünden je fra Vine Ledušić.

■ Braća misionari, časne sestre i misijske suradnice, na zajedničkom oproštaju od fra Ante u Quartenu.

■ Zajednička sveta misa 2.9.2018. s vjernicima u Buchsu.

■ Fra Antina oproštajna sveta misa 24.6.2018. u crkvi u Churu. Misu je predvodio fra Branko Radoš, nacionalni ko-ordinator HKM u Švicarskoj.

■ Zajednička sveta misa bivšega voditelja misije fra Ante Medić, novoga voditelja misije fra Vine Ledušića, dekana i župnika u Heiligkreuzkirche Cyriacha Nellikunnela sa zajednicom u Churu.

Fra Ante s kipom sv. Ante Fra Ante, hvala za 28 godina služenja našoj misijskoj zajednici!

■ Zajednička sveta misa 2.9.2018. s vjernicima u Sargansu.

Fotozapisi

Primopredaja misijeNakon nedjeljne svete mise u Churu, 24. lipnja 2018. godine, i «službene primopredaje misije» novi i sada već bivši misionar su zajedno s nazočnim vjernicima ispred crkve «pozirali» za MOVIS i Misijski fotoalbum.

Novi misionar u Hrvatskoj katoličkoj misiji Graubünden od 1. rujna 2018. godine je fra Vine Ledušić. Fra Vine je rođen 1. rujna 1974. u Bukovici, općina Tomislavgrad.Školovao se u rodnom mjestu. Gimnaziju je završio u Dubrov-niku, Visokom i Sinju. Teološki studij završio je na KBF-u u Zagrebu, a za svećenika je zaređen u Mostaru, 10. travnja 2010. godine. Kao svećenik je djelovao u Širokom Brijegu, a od 2014. bio je u Hrvatskoj katoličkoj misiji Zürich, odakle je ovoga lje-ta stigao nama u Graubünden. Svojom osobnošću i redovničkim i svećeničkim integritetom, fra Vine će, uvjereni smo, uspješno djelovati i u našoj misiji. Fra Vine, dobro nam došao!

Novi misionar u HKM Graubünden

Ministrantska služba

Kroz proteklu 2017./2018. godinu u našoj zajednici, kod oltara su savjesno i pobožno služili naši dragi ministranti.Chur: Lea Bartulović, Gabrijel Bartulović, Ante Kutleša, Daniela Kutleša, Lorena Matković, Niko Matković, Lea Mišukić, Vanesa Nedić, Franjo Papić, Petar Papić, David Pranjeta, Monika Stepić, Filip Šarić i Lucija Vrban.

Buchs: Tomislav Gučanin, Antonija Bilješko, Katarina Bilješko, Ema Leovac, Ivo Volić, Jana Volić, Anamarija Kutleša, Marina Nikolić i Fabijan Knezović.Sargans: Marina Crepulja, Marko Crepulja, Juliana Mandić, Laura Mandić, Marija Starčević, Ana Starčević i Matea Latković.

Od srca hvala svim našim najmladim članovima misijske zajednice, koji su služili kod oltara, još uvijek služe, ili će se tek priključiti u ministrantsku službu.

Hrvatska katolička misijaKlösterliweg 7, 8500 FrauenfeldNatel: 079 101 42 84E-mail: hkmfrauenfeld@bluewin.chwww.hkm-frauenfeld.chwww.facebook.com/HKMThurgauSchaffhausenMisionar: fra Miljenko Mika Stojić

■ Raspored misa

■ FRAUENFELD: crkva Klösterli, svake nedjelje u 12.00 sati■ SCHAFFHAUSEN: crkva sv. Petra, St. Peter-strasse, svake nedjelje u 17.30 sati■ KREUZLINGEN: Bernrainkirchlein, Bernrainstr. 69, osim prve, svake nedjelje u mj. u 10.00 sati■ ARBON: župna crkva sv. Martina, svake 1. i 3. subote u mjesecu u 19.00 sati■ MÜNSTERLINGEN: Klosterkirche, svake1. nedjelje u 9.30 sati

■ Molitvena večer (krunica, prigoda za sakrament pomirenja, sv. misa i klanjanje Presvetom oltarskom sakramentu) svakog 1. i 3. četvrtka u mjesecu u 18.30 u Schaffhau-senu, svakog 2. četvrtka u mjesecu u 18.30 u Kreuzlingenu te svakog 4. četvrtka u mjesecu u 18.30 u Frauenfeldu.

MOVIS • 3/192 • rujan • 2018 2120 MOVIS • 3/192 • rujan • 2018

MISIJA FRAUENFELD

Kršteni u Misiji

Čudo

– Vjeruješ li ti u čuda? – Da. – Vjeruješ?! A jesi li kada vidio kakvo čudo? – Da.– Koje? – Tebe.– Ja čudo? – Naravno.– Kako? – Dišeš, imaš meku i toplu kožu. Tvoje srce kuca. Gledaš, slušaš, trčiš, jedeš, skačeš, pjevaš, misliš, smiješ se, voliš, plačeš ...– Aaah ... samo to!? – Samo to!

Po(r)uka: Zdravi ljudi ne primjećuju čuda, a bolesni vide toliko čuda: vide zdrave ljude oko sebe. I čude se “čudu” što ne vide da su “čudo”!(B. Ferrero, 365 malih priča za dušu)

Misijski Kalendar

Misijska kronika

Euharistija – SVETA MISA Slavlje koje izgrađuje i pokazuje naše zajedništvo

U ovoj liturgijskoj godini (B) u nedjeljnim sv. misama čitamo Markovo evanđelje, a od 17. do 21. nedjelje kroz godinu (od 29. srp-nja do 26. kolovoza) imali smo nedjeljom šesto poglavlje Ivanova evanđelja,