20
9 ( , , / (+ +) Rayagada, Wednesday, July 10 / 2019 www.orissakhabar.com/www.dharitri.com | Printed at Bhubaneswar, Sambalpur, Angul and Rayagada : /- - , : - : : : Dist Farm Gate/Kg With Skin/Kg Skinless /Kg BBSR 92 148 158 CTC 89 144 154 DKL 89 144 154 BDK 87 141 151 BLS 87 141 151 ANG 89 144 154 Eggs Retail Price- 52/-Dozen Issued in the Interest of Consumers *Conditions Apply 09.07.2019 - -. . , ,( ) . , . , , , , , , , , , ( ) ( ) : , ( ) . , . , ( : -) ( - ) : () , - . / ( ) ( * ) , , ,

dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

9

( , , / (+ +) Rayagada, Wednesday, July 10 / 2019 ל www.orissakhabar.com/www.dharitri.com | Printed at Bhubaneswar, Sambalpur, Angul and Rayagada

: /-

- ,

:

- :

: :

Dist Farm Gate/Kg

With Skin/Kg

Skinless /Kg

BBSR 92 148 158CTC 89 144 154DKL 89 144 154BDK 87 141 151BLS 87 141 151ANG 89 144 154Eggs Retail Price- 52/-DozenIssued in the Interest of Consumers

*Con

ditio

ns A

pply

09.07.2019

ל-

-.. ,

,()

. , . , , , , , , , , , ל ()

( )

:

,() ל ל . , . ל

ל

ל

,

(: -) (- )

’ : ‘ ’ ל

()

,

- ל ל ל . ל / () (*) , , ,

ל

ל

Page 2: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

/, ,

- %

-

: ‘ ’ ל ’ ’ ל ‘ ’

ל

‘ ’

ל ‘ ’

’ ל ,:

ל ל ( )ל ( )

, (..) ל ‘ ’

..

, (..)

( ) . () - ,

, ()

ל ,

ל

, (..)

-

ל

. . ל

,(../)

ל () .. . . ל . , ל, ,

, ל.

.

, ל- . ל . ל ל ל ל ל ל ()

,(..) ל ל ל ()

ל .. , , .

ל

,(..) .. ל- ל ל ל

ל ‘ ’ ‘ ’

ל, , ל ל

:

: ל

,(..):

, ל- ל .. .. ל

ל

,

..

Page 3: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

, , /

,

. , (ל. /) .. , ()

, () ל

, ל ( )

-

, (): ל . , . ל ל ל , ל ל ל .

,

‘ ’

.. , .

,

.

, :

, ל

, ( ) , ל

, (): ‘’

ל ל ‘ ל - ’ , ל ()

‘’

Page 4: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

9

REAL ESTATE

SALE Railway station 420/- ל 500/- 6370924129. D-66726

Rathayatra off er, , front limited 9777236619. D-66724

Tamando Kendriya vihar Yellowzone 30’ plot 9348767829. D-66708

TO LET3BHK OMM NILOY Apartment levelcrossing Shahid Nagar offi ce/family. 9337555288, 7032925529. D-13322

Single room attached toilet, no kitchen working executive, Rs. 6000/-, Omfed Chhak, Chandrasekharapur, 9337199407. D-65665

Two storied building (2600sqft) At: Chandikhol, Mahabinayak road for bank, commercial offi ce or residential purpose. Contact: 9 9 3 8 2 1 8 5 2 6 (Sanjay). D-13316

9000sqft building for rent at IRC, Bhubaneswar offi ce/guesthouse for reputed fi rms & company. Contact: 9 3 3 7 0 4 4 2 2 2 , 7894567221. D-63217

HEALTH CARE

Fully refreshed/ relaxed body massage by expert therapist, Shastri Nagar. 7377984773. D-66600

Rejuvenate and ayurvedic full body massage by smart therapist: 9114402304. D-66599

Astrology

, , Gold Medalist, , -, 09521603776 096106-09485. D-13321

45 /5’4"/ Central water housing commission / 65,000/ divorcy 7377689793. D-63782

Milli Sahoo/35/B.Tech Computer science (Rayagada)/ CHASA/ Angul seeking candidates from same community. 8 8 9 5 0 8 0 4 7 6 , 9849257188. D-13309

, B.Sc (Physics) Honours throughout career 1st class, MBA from Vanivihar, BBSR. Employed in Central Govt. (contractual), Sa la r y :25 ,000 / - , colour: medium fair, height-5’4”. Father-Retd. State Govt. employee. Please contact: 8763545535. D-13287

BRIDE WANTEDBrahmin boy 1991 B.Tech (NIT), MBA (IIM), PSU Engineer. 9853366347. D-58096

ל 28, , 7377316197. D-13303

Divorcee groom Manager 40, Business 36, Clerk 39 (caste-no-bar). 7873374269. D-67005

Brahmin Boy 1988/ 5’8” B.tech IIT, MBA-IIM, OAS. 9238578590. D-66160

GROOM WANTEDSuitable match invited for a Bengali (Kayastha) girl, 1995, 5’5”, B.Tech working as Civil Engineer, B h u b a n e s w a r . Early marriage, mother teacher, father businessman. Contact: 6371220090. D-66256

() ל (Hindi B.Ed) / 9938668739. D-59934

Now Matrimonial ads. only on Wednesday & Sunday

Book 1 Get 1 FREE

converted residential 1800sqft plot for sale @ 870 per sqft near Gudia Pokhari Hitech-Heaven apartment near Puri highway. Ph: 8917468717, 9337341703. D-13345

/ Kru-pajal 9178660666. D-67304

Bhubaneswar-Pitapalli possession/ sqft. 550/- Xavier University- 250/-. 8280860015 / 7750068828. D-13342

Plot sale at Bailo, Cuttack (Offi cers complex) @ 120/- per sqft with road 20k.m from Cuttack/ B h u b a n e s w a r . 7 8 0 9 5 2 5 4 5 2 , 8249851363. D-66918

Sqft.150/-, sc plot Sqft.320/- 250/-, plot (outright) 8144706560, 9348817649.D-66710

Residential plot- Boundary covered residential plot adjoined to PMGSY road at Hanspal (Balianta) for immediate construction @ 750.00 per sqft. 7008978497. D-66914

Morning sun residency simplex near Hanspal 33,00,000/- (Handover 1month). 8908015464, 9853347909. D-66713

10,000sqft. IDCO land having factory and asbestos shed for immediate sale right on the Jagatpur Chowk, Cuttack. Contact: 9861307985. D-13268

Full body herbal massage with refreshment, expert therapist. 7381239385, 0674-2540855. D-67301

Experience full body massage with us (expert). Call: 7377048581, 0674- 2597822. D-67302

Herbal full body massage by smart/expert therapist. Contact: 8338067247.D-67303

Summer special mesmerizing off er expert therapeutic refreshing massage appointment: 9668374480. D-66593

Ayurvedic full body massage ladies/gents smart experts therapist. 9114697517. D-66917

Monsoon dhamaka/ full body massage with hiprofi le smart lady therapist. Hurry up ! 9708545108. D-13319

Kajal ayurvedic massage club fully relaxed by smart lady, home service available. 9937637219. D-66922

Ayurvedic full body massage ladies & gents smart therapist. 9040900385. D-66923

Kurang Sasan sqft. 450/-, Hanspal NH-5 4k.m. Balianta sqft. 590/-, housing available at Chakeisiani/A n d h a r u a . 9 8 5 3 2 8 9 1 6 1 , 8917267426. D-66920

Flat for sale of 2BHK fl at at NH road side Khordha 1km. from Khordha Hospital. 9 4 3 9 7 7 8 8 4 9 , 7381883881. D-64983

GENERALSALE

Restaurant furniture equipment new like condition for sale. Chandrasekharpur, B h u b a n e s w a r . 9437008388. D-65664

/- /- ..: . (H) X . (W)

: ל

:

, , -, , -

: ......................................

:.....................................

: ...............................

X ..

, , /

, , , , , -/, , , . . , . . . . , . . .

, ,

, , ,

, , ,

, ,

,

,

ל, ’

, , ,

, , , ,

, ,

ל , ,,, ,

ל

, ,

, ל

,

,

/, (../)

() , , , ,

, , , , , , , , , , , , , , , ,

,

,

,

% . %

-

, (...) ל , , ל ל

, . () .

ל . .

Page 5: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

9

-

: .. :

, , ,

:- , -

, ל,

:

-

MARRIAGE ANNIVERSARY

Gandharba Ch. Sahu&

Premalata SahooHappy 50th Anniversary.

Your love for each other is an inspiration and a great example of commitment

for everyone around you.

From: Prem Bhawan Family D-13344

, , /

, , ל , (), () , () ל , () ל ל ‘ ’ ‘ ’ , , () , () ל , ,

-

, (): ,

, . .. . ..

,(.)

ל ל ל ל ל ל ל

ל

ל

ל

, ()

, ל

ל

,()

‘ - ’

, , , ל ל

. , , ל

,

,

ל

,

()- ,

, ל (ל /)

()

, (...):

:

,()

ל , ל ל ל ל ל

, , ,

ל , , ל , , ל ,

Page 6: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

13

, , ‘’

ל .% ל % % .% .%

ל , , , , ל ’ ’ .% !

,, , ל

(%) , .% ’

( ) % ל % , ל , ’ , ,

’ , ל

ל , , ‘ ל’ ל ?

- , [email protected]

--

, ,

A

E ל

ל - -

, ,

‘ ’ ‘ ’

( ) ל ל

‘ ל’ ל ‘

’ . . . , ‘ ’ () () -

ל (), ל

ל , ל , (, ; , ; , ; , ; , ) , , , , ל , , , , , , , ל ל

ל , ל ל

: , , -, , - , : E-mail:[email protected] (Use only for letters to Editor,

news & news photos) : E-mail:[email protected]:[email protected] (Use only for advertisements,commercial queries)

’ ,

() ‘ ’ ’ , , , , ,

ל , , ,

ל ---

-- , - ’ ל

,

() ‘

’ ל .. ל

, , , ל

ל

, ל ,, ל , ל , ,

, , , ( ) , ,

, ל

.. , ל

-- -

-

’ ( )

. . , .

Page 7: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

UTKAL UNIVERSITY OF CULTURESANSKRUTI VIHAR, AT/P.O.-MADANPUR

BHUBANESWAR-752054, DIST-KHURDA, ODISHAPhone - 0674-2972315

E-mail : [email protected], Website.www.uuc.ac.in

No.976 /UUC Date: 08.07.2019

ADMISSION NOTIFICATION 2019-20No. CAD-174 :- The last date for online application for admission to different Post-Graduate courses & M.Phil programmes in Performing Art, Visual Art, Culture Studies, CHC & Linguistics for the Academic Session 2019-20 has been extended up to 15.07.2019 (3.00 P.M.). The filled in downloaded hard copy of application forms must reach the office the University latest by 5.00 P.M. of 16.07.2019. For details regarding procedure of admission, dates, prospectus, etc. visit the University Website www.uuc.ac.in (Admissions-2019-20). For further queries contact the Chairman, P.G Council at : 0674-2972315 (office) Sd./- 03005/11/0005/1920 Chairman, P.G. Council

OFFICE OF THECHIEF DISTRICT MEDICAL AND

PH OFFICER, KANDHAMALNo.: 7938/DHH/Phulbani Dtd.: 09.07.2019

RECALL NOTICEThe following Doctors joined at DHH, Phulbani and subsequently remained on un-authorised (long leave) are previously recalled to resume their duty immediately. But, they are not joining on their duty till date for which public service is hampering. As such they are hereby recalled to join on their duty within 10 (Ten) days on publication of the notice in the local media without fail. Otherwise departmental proceeding will be initiated against the defaulting Doctor to take disciplinary action as per OCS rule. The name and designation of the Doctor are mentioned below.

Sl. No. Name of the Doctor Designation

Posted vide Govt.

Notification No. and Date

Remained on un-authorized leave since

1 Dr. Susanta Kumar Sena, (Orthopaedics S.R) - Sl.-23

LTR M.O, DHH, Kandhamal

31620/H. Dtd.15.12.2017 20.12.2017 A.N

2 Dr. Prakash Chandra Mall, (Orthosurgery S.R) - Sl.-16

LTR M.O, DHH, Kandhamal

31620/H. Dt.15.12.2017 23.01.2018 A.N

3 Dr. Anjana Prusty, (GDMO) - Sl.-550

LTR M.O (JD) DHH, Kandhamal

26260/H. Dtd. 06.10.2018 11.12.2018 A.N

4 Dr. Jayadip Kumar Ghosh (Specialist in Pathology)

BBO, DHH, Kandhamal & allowed to perform

specialist duty in Pathology

26572/H. Dtd.09.10.2018 21.03.2019 F.N

5 Dr. Karunakar Biswal (Specialist in Medicine)

Consultant (JD) Medicine, DHH,

KML

26260/H. Dtd.06.10.2018 26.06.2019 A.N

Sd./- Dr. S.K. DasChief District Medical & PH Officer, Kandhamal

, , ,

, (...)- , .-

: , (...)

. ,

, ..-, , , , , , ,

, (...)-

, , .. ( )

, /,(...)-

,(...) () ,

, , , .

Page 8: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

12

: ל

, , ,

( -

)

! ל

’ ’ ל

-.. ..

, (..)

ל ל () ל

,

, ל ל , .,

, (..)

ל

ל ל ,

, (...)

ל , , , , . ל ,

/, (..)

ל () ()

,

(--) ל

, (..)

- - . . , -

-

- , , , , , . , . - , ,

-

ל

, -

,(...): ,

ל

,(.):

,

()

,: ל./

Page 9: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

12

, ,

ל ,(..):

,(..)

,

. , . , , , , ., , . ,

,(..)

ל ל

, ל ל ל

, : () () ל

,

(/)

,

ל , ל , , ,

,

. , ,

,

,(..)

ל ל ל ל , ל

,(...)

ל ל ל ל ל ל ל ל

ל , ל ל ל , , ,

ל

,

,:

ל ל

,

Page 10: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

: , ��

Dist. Water Purifi er, Sells & Service, Front Offi ce Executive (F) incentiveCont.- 7440172321 9090700543

- - - GISS SECURITY SERVICES Near

Balikuda Traffi c, Gopalpur, CuttackContact : 9861744455

Mob: 9938676412

, , ל Offi ce Staff : 10th/ above. Monthly Salary upto Rs.25,000/-.

(Part Time/Full Time)

: /, : (18-35) yrs., Monthly Salary upto Rs.25,000/-.

OFFICIALLY JOB

Contact Immediately Mob: 8763257042

Bhubaneswar 10th/ above : (17-35) yrs. Monthly Salary upto Rs. 24,000/-.

Contact: 9938414918

OFFICE STAFF

Ceragem India Pvt. Ltd.Is a South Korean Company which is largest provider of high quality “Thermal Massagers”, Machines. Staff for Bhubaneswar Bapuji Nagar and C.S pur Branch10 Nos.- Sales (male/female), 2 Nos. - Account assistant (Male/Female), 2 After service (male), Graduate, good looking, good communication skill, one year experience or fresher candidate can also walk.

Salary :- 6000+ other perksAt Ceragem, Plot No.- 7 & 8, Chaudhury Market Complex

Bapuji Nagar, Bhubaneswar, behind Andhra Bankon Dt.10.07.19 to till vacancy full. between 9 to 2 clock

Ph No.- 9861574456

Medical Representative (MR), in Orissa, Experience 5-8 years in Pharmaceutical, having good relationship with Doctors. Salary Rs 1.8 Lakhs to 2.2 Lakhs per annum + conveyance + performance incentive.Apply at [email protected]

(or)[email protected]

www.bhupine.com

REQUIRE

/ -30,000 -9th, 10th, +2, +3, ITI, -(18-35)

9668051710

WANTEDFor Pre-School and Kid School

at Malkangiri and Jeypore.Female Teacher Wanted.

Contact- Mob No.-

77508938217894796759

Contact: 9238482524 9090732020, 9090964245

Front Offi ce(F), Civil Engineer(M/F), PA

(B.Tech. Lady), Supervisor, Architect, Marketing

Executive, Car Driver.

REQUIRED DIRECTLY

15

, , ,

ל

,(../...)

() () ()

, ( )

, ,(...): ()

,(..): . , .. ,

,

, , ,

, ל , , , , , , ,

- : , ,(...)

. , , ל

,(..)

ל

ל , , ל

, , ל

!

/,(../.../..)

� ל ל

, , , , , ,

, ,

,(..)

ל , , , , , ,

, , , , , , , , , ,

,(...)

,

Page 11: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

TENDERER EXECUTIVE OFFICEROFFICE OF THE

JAGATSINGHPUR MUNICIPALITY, JAGATSINGHPUR

Phone : 06724220073, Fax : 06724220073Email Id : [email protected]

No.2180 Dt: 08.07.2019Bid Documents consisting of Work, Estimated Cost, Cost of Tender Paper, EMD, Time of Completion, Class of Contractors and the set of terms and conditions of contract and other necessary documents can be seen in Govt. website i.e. www.tendersorissa.gov.in.1. Tender Reference no. : JSPUR-02/2019-20202. Tender ID no. : 2019_ORULB_553373. Name of the work : Civil Construction works as

mentioned in website4. No. of works : 35. Estimated cost : Rs.267825.00 to 893114.006. Period of completion : 60 days7. Date & Time of Bidding : 10.07.2019 at 10 A.M to

20.07.2019 up to 5 P.M.8. Last date & time for receipt

of bids in the portal: 20.07.2019 up to 5 P.M.

9. Last date of receipt of Technical Bid

: 22.07.2019 up to 5 P.M.

10. Opening of Technical bid : 23.07.2019 at 11 A.M.11. Opening of Price Bid online : 24.07.2019 at 3 P.M.12. Name and address of the

offi cer inviting bid: Executive Offi cer,

Jagatsinghpur MunicipalityFurther details can be seen from the procurement portal i.e. https://www.tendersorissa.gov.in

Sd./- Executive Offi cerJagatsinghpur Municipality

e-Procurement Notice

OFFICE OF THE LOKAYUKTA, ODISHAB-2, Ground Floor, Toshali Bhawan, Satya

Nagar, BBSR-751007No.4 / LY Dated: 09.07.2019

Tender Notice for award of contract for providing of services of Data Entry Operators and Peons for a period of

six months from the date of agreementNo.29-T :- Sealed tenders are invited from reputed manpower agencies/ service providers to provide the services of Data Entry Operators and Peons for a period of six months from the date of execution of the agreement through a suitable placement agency on contract basis for day to day offi cial work. The detailed information for outsourcing the service of aforesaid posts has been given in the Tender Document which may be obtained in person from the Offi ce of the Lokayukta, Odisha, B-2, Ground Floor, Toshali Bhawan, Satya Nagar, BBSR-751007 on any working day between 11 A.M to 4 P.M on payment of Rs.100/- through DD to be drawn in favour of the Secretary, Lokayukta, Odisha. The last date and time for submission of Tender document by Speed Post/Registered Post/Courier/Hand is 02.08.2019 at 5 P.M. Sd./- Secretary, Lokayukta09010/11/0006/1920 Odisha

DEPARTMENT OF SOCIAL SECURITY &EMPOWERMENT OF PERSONS WITH DISABILITIES

SIDR Building, Capital Campus, Unit-VI, Bhubaneswar - 751001No.: 6127 Date: 09.07.19No.: 06-gg: Social Security & Empowerment of Persons with Disabilities Department, Government of Odisha, Bhubaneswar invites proposal for Bayojyestha Samman for the year 2019-20 from Senior Citizen/Persons and Institutions for their outstanding achievement in diff erent fi elds of welfare of Senior Citizens. The detailed guideline is available in our website: www.ssepd.gov.in.Persons/Institutions are required to submit proposal by 31st July 2019 to concerned quarters.

Helpline No. 1800-345-7150Sd./- Director

Department of SSEPD46001/11/0006/1920

, , , -

/- --: [email protected]

No.: 35-MM: / , (Eco-Tourism Cottage) ל

./- , 08078/11/0002/1920

OFFICE OF THE COLLECTOR & DISTRICT MAGISTRATE, KALAHANDI

BHAWANIPATNA-766001 (ODISHA)(Social Welfare Section)

No. 1169 Date: 08.07.2019NOTICE FOR EXPRESSION OF INTERESTSealed applications are invited in prescribed application form, from eligible organizations for selection of Agency to run One Stop Centre at District Medical Campus, Kalahandi in order to provide support and assistance to women aff ected by violence, including medical, legal, psychological and counseling.

Detailed eligibility criteria, selection procedure and application form is available in the WCD & MS Department. Website- wcdodisha.gov.in and Odisha.gov.in.

The application completed in all respect must reach to the offi ce of District Social Welfare Offi cer, Kalahandi by Registered Post/Speed Post only on or before date 25.07.2019 by 3.00 PM and the applications will be opened on dated 25.07.2019 at 5.00 PM in the Conference Hall of Collectorate, Kalahandi.

Application received after the due date or in an open envelope or lack of required information will be rejected.

Sd./- Collector, Kalahandi

, ל / ל.2118, : 08.07.2019 ל , ל : : NSAP . , , , ל ל

( )

: : :

, , ,

.. .. ........

ל , , , , , , , ,

, , , , ..

./- ,ל

:

, ל: : , - (MGNREGA) , , , , , , ל , , /, ל

./- , , : - , - ..

.ל.

(NSAP)

(MGNREGA)

,

, ....,

,

,

,

, ...,

...

./- ,

, ל: : (MGNREGA), (NSAP) - , - , ל , , , ל , ל

. ל.

ל, , ,

, , , , ,

. .

, ,

, , , , , ,

. .

, , , , , , ,

, ,

. .

./- ,

TENDER CALL NOTICEC.S.O.-CUM-DISTRICT MANAGER,

ODISHA STATE CIVIL SUPPLIES CORPORATION LIMITED, NAYAGARH

AT/PO: NAYAGARH, DIST: NAYAGARHwww.nayagarh.nic.in (website of district)

No. 2393 Dated 09.07.2019CSO-cum-District Manager, OSCSC Ltd., Nayagarh invites sealed tenders from reputed fi rms/companies/persons for appointment as Handling Contractor for of Food grains at Rice Receiving Centre-Cum-Departmental Storage Centre (RRC-cum-DSC).

The Handling Contractor shall perform all operations for handling of foodgrains (unloading/loading/stacking/bagging/rebagging/weighment/ standardization/cleaning etc.) at RRC-cum-DSC.

Interested fi rms/companies/person may obtain tender document from the offi ce of C.S.O-cum-District Manager from 10.07.19 to 16.07.19 upto 5.00 PM. The interested fi rms/companies/persons may also download the tender document from the district website www.nayagarh.nic.in.

Interested fi rms/companies/persons will have to submit the tender documents through registered post/speed post/courier service only as per the procedure prescribed in the tender document to the following address. Tender document sent other than the above mode shall not be entertained in any circumstances. The Corporation shall not be responsible for any postal/courier delay. Tender paper received after the scheduled date & time shall not be considered.

Address for submission of tender document.District Manager, OSCSC Ltd., Nayagarh District.At/Po: Nayagarh, District: Nayagarh, Pin: 752069

Period of sale of tender document

10.07.2019 to 16.07.2019 upto 5.00 PM

Last date of receipt of tender document 16.07.2019 upto 5.00 PMDate of opening of technical Bid

On 17.07.2019 at 11.00 AM

Date of opening of Price Bid On 17.07.2019 at 11.00 AM

Sd./- CSO-cum-District Manager,OSCSC Ltd., Nayagarh

, ל: : , - MGNREGA ל NSAP ( - 1ST APRIL 2018 31ST MARCH 2019 ) ל ( ) , , , , ל , ל

. ל. ..

NSAP..

PEO, GRS, JE/GPTA/ Concerned RH/ Nodal Offi cer

MGNREGA

NSAP..

PEO, GRS, JE/GPTA/ Concerned RH/ Nodal Offi cerMGNREGA

NSAP..

PEO, GRS, JE/GPTA/ Concerned RH/ Nodal Offi cer

MGNREGA

ל

NSAP..

PEO, GRS, JE/GPTA/ RH /

Concerned/ Nodal Offi cer

MGNREGA

./- ,

GOVERNMENT OF ODISHAFOOD SUPPLIES & CONSUMER

WELFARE DEPARTMENTADVERTISEMENT

No.01-H :- Applications are invited for appointment to the post of whole time Chairperson (One) and Members (Two) in the ‘Odisha State Food Commission’ set up by Government of Odisha under the provisions of the National Food Security Act, 2013 (NFSA). The Chairperson and Members of the State Food Commission are to perform such duties and functions and exercise such powers as prescribed under the NFSA, 2013 and Odisha State Food Commission Rules, 2016 made there under. The Head Offi ce of the Commission will be at Bhubaneswar. For complete information on qualifi cation, eligibility criteria, application form and other details, the applicants are requested to visit and download the same from the Department’s website www.foododisha.in under ‘Notifi cation’ link. The last date for receipt of application complete in all respect is 31.07.2019.07001/11/0003/1920 Joint Secretary

OFFICE OF THE CHIEF DISTRICT MEDICAL & PHO-

cum-DMD, CUTTACKDepartment of Health & Family Welfare,

Government of OdishaAdv. No.8239 Date:05.07.2019TENDER CALL NOTICE FOR PRINTING

& SUPPLY OF VARIOUS ITEMSSealed tenders are invited from registered printing agencies having adequate experience in taking up the works of composing / proof reading/ designing & printing. Details regarding the printing of various items as per need and terms & conditions may be downloaded from the website www.cuttack.nic.in. The tender should reach the offi ce of the undersigned by 23.07.2019 (till 2 PM). The tender will be opened at 3.30 PM on 23.07.2019. The undersigned reserves the right to reject any or all the tenders without assigning any reason thereof.

Sd./- Chief District Medical & PHO

cum DMD, Cuttack

( -) : - ( ), ( ), ( ) . , , , , , - , ,

ל. ()

. % . . .% .

. % .

: ,

Your classifi ed advertisement published in Dharitri will be listed

free in Dharitri online edition : www.dharitri.com

- , ‘ ’ ‘ ’ , ל , ל

: ,

06766-258063e-mail-riti. [email protected]@gmail.com

, , REVENUE INSPECTOR TRAINING

INSTITUTE, BODAPALSA, KEONJHAR(QUOTATION CALL NOTICE)

No.348 / RITI Dated the 9th July, 2019No.13-F:- Sealed quotations are invited from interested reputed Travel Agencies / Tour Operators or Private Individuals for hiring of vehicles on monthly basis for Revenue Inspector Training Institute, Bodapalsa, Keonjhar. The detail quotation documents may be downloaded from District website i.e. http://kendujhar.nic.in. The quotation documents must be submitted to the “Deputy Director, Revenue Inspector Training Institute, Bodapalsa, Keonjhar’ through Regd. Post/ Speed Post only. The bidder should subscribe “QUOTATION FOR HIRING OF VEHICLE FOR REVENUE INSPECTOR TRAINING INSTITUTE, BODAPALSA, KEONJAHR” on top of the envelope.Last Date of submission of Quotation :- 24.07.2019 till 03.00 P.M. Date of Opening of Quotation :- 25.07.2019 at 11.00 A.M at Revenue Inspector Training Institute, Bodapalsa, Keonjhar The authority reserves the right to cancel the quotation at any point of time without assigning any reason thereof.

BY THE ORDER OF COLLECTOR, KEONJHAR Sd./- Assistant Director, RITI

24177/11/0001/1920 Bodapalsa, Keonjhar

DIRECTORATE OF TECHNICAL EDUCATION & TRAINING,

ODISHA, CUTTACK ADMISSION NOTICE UNDER PWD SCHEME OF MHRD,

GOI FOR THE SESSION 2019-20No. 36-KK: Applications are invited from intending ORTHOPAEDICALLY HANDICAPPED (OH) candidates having 40% disability and above (BOTH MALE AND FEMALE CANDIDATES HAVING PERMANENT RESIDENT CERTIFICATE OF ODISHA) for admission into 03 years regular Diploma Engineering & Non-Engineering course under Persons with Disabilities (PWD) scheme of MHRD, Government of India, New Delhi against 75 numbers of supernumerary seats (25 nos. per each institute) as per the details mentioned below for the academic session 2019-20.Name of the Institution & Course:Bhubanananda Orissa School of Engineering (BOSE), Cuttack: Engineering : Civil/ Electrical/ Mechanical/ Applied ETC & Instrumentation/Automobile/Electronics & Telecommunication/Information Technology / Computer Science. Government Polytechnic, Bhubaneswar: Engineering : Arch. Assistantship/Civil/Electrical/ Mechanical/ Electronics & Telecommunication/Information Technology : Non-Engineering : Modern Offi ce Management(MOM)/Beauty Culture.Government Polytechnic, Berhampur: Engineering : Civil/Electrical/ Mechanical/ Computer Science/Food Technology:Non-Engineering : Hotel Management & Catering Technology.Entry Qualifi cation & Age Limit:All Engineering Course & Beauty Culture Course : Pass in HSC Examination conducted by BSE,Odisha/10th Standard Examination declared equivalent by BSE and obtained at least 35% marks in aggregate, securing 30% marks in each subject at the qualifying examination with English, Math. & Science subjects.Age: The lower age is 14 years as on 01.07.2019 , No upper age limit.Non-Engg. Courses:MOM : Pass in 10+2 Examination from CHSE, Odisha or the equivalent examination in Science/Arts/Commerce recognized by CHSE securing 30% marks in each subject at the qualifying examination.HMCT : Pass in 10+2 Examination from CHSE, Odisha or the equivalent examination in Science/Arts/Commerce recognized by CHSE and obtained 35% marks in aggregate securing 30% marks in each subject at the qualifying examination.Age: The lower age is 16 years as on 01.07.2019, No upper age limit for both the above courses.FOR OTHER INFORMATION AND APPLICATION FORM, PLEASE VISIT OUR WEBSITE: www.bosecuttack.com

Sd./- Principal, BOSE,Cuttack14032/11/0003/1920

, , /

Page 12: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

,, ,

5

( )

- ..x .. ( ) .. x ..(/ ) x .. () - - .. () :: :: .. : : ( ... . .+ .+ ( ...) . .. ל ... .. + ..+ ..) - ל / : -

/ % .. .. % .. .. ל

+ / / + : ל ,

- - , , , , , - % ../ % ./ % . . / % ..

../ .. ’ - - - : (ossopca.nic.in) ( ) - ( ) %, () %, () % ל

-. , ,

:

-,,,, . . ,. ,

.

; ל - - , , .. ..

’ - - ..

.. -

-, , :

ל . - . ל - ל ל . ,. ל . . .

. . . , -,..-,-- .×.

× × × × . ל ,

,() , ל

,, , , , , ל

ל ל

ל , , , , ל , ל , , ל , , , ל ל

,()

, , , , , ל (ל) - , , , ,

- , ל

ל

, () - , , , , ל , ל - ,

-

Page 13: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

35

13BusinessWednesday, 10 July 2019

- , - ,

ל

Sensex

38,730.8210.25

Nift y

11,555.902.70

Gold

34,870.00`600

Silver

38,900.00`48

Dollar68.51$

15

- , , - , ,

,-

, , ,

, , , , , ל , , ,

, , , , ,

,

, , , ,

ל

ל ל ל

, ל ל

(), (), () () ל % (

) ל ל %

‘ ’

,-: - ל , , ל ,

:

ל,-: , , , ,

,-

ל , , ל

, . , , , , , , .

. ,-: , - . ל - , ,.

,- ()

, , ל , ל ל

ל ל ל , ,

,-

,

, , () ,

()

,-

() , ל

,-: ( ) , .. ,

,-: - .% , - . - . , - . . , . -( ) -

, , , ,

ל

: , , ל: : No.08-i:- - M.G.N.R.E.S. , ל NSAP , , ל , /, ל , , ל

: ..

. AM A.E/G.P.T.A/P.E.O/G.R.S . AM P.A/G.P.T.A/P.E.O/G.R.S . AM W.E.O/J.E/P.E.O/G.R.S . AM A.P.O/G.P.T.A/P.E.O/G.R.S

. AM A.P.O/G.P.T.A/P.E.O/G.R.S . AM A.E/G.P.T.A/P.E.O/G.R.S . AM I.P.O/J.E/P.E.O/G.R.S . AM M.I/J.E/P.E.O/G.R.S

. AM W.E.O/J.E/P.E.O/G.R.S . AM P.A/G.P.T.A/P.E.O/G.R.S

. AM RWS&S J.E/G.P.T.A/P.E.O/G.R.S . AM A.P.O/G.P.T.A/P.E.O/G.R.S

. AM A.E/J.E/P.E.O/G.R.S :-. MGNREGS ל NSAP

./-24079/11/0001/1920 , ,

!! !! !! -;

, , , , . . ( )

"’ , "./- , ,

.:-

e-mail: [email protected]@gmail.com

Phone No: 06670-230784GOVERNMENT OF ODISHA OFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEER,

KALAHANDI RWS&S DIVISON, BHAWANIPATNAINVITATION OF BID THROUGH e - TENDERING

Bid Identifi cation No- 04/EE/RWSS/ 2019-20 /Bpt Dated.08.07.201901.Name of the work :- As perANNEXURE - A

Procurement Offi cer Bid Identifi cation No.Availability of Tender on-line

for bidding on offi ce hour only. Date of opening (Technical Bid)From To

1 2 3 4 5Executive Engineer, Kalahandi

RWS&S, Bhawanipatna04/EE/RWSS/2019-20/ Bpt

Dated- 08.07.2019 15.07.2019 05.08.2019 06.08.2019 at 11.30 A.M onwards

Cost of tender paper & payment of EMD to be made online payment system. Further details can be seen from the e-procurement portal http://tenderodisha.gov.in.

Sd./- Executive Engineer25005/11/0006/1920 Kalahandi RWS & S Division, Bhawanipatna

No.160-O

Page 14: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

ל

38

, , ,

ל ל ל - ל ל ל

ל ל

,(..)

- ל

ל . ל

ל ל ל

� ל

ל ל ל ל

ל , , ,

-------------- --------------

( , . ) : /, /, /, /, /ל() .--- --- --- --- ---

ל

, (..)

ל () � ( ל )

� ל ל ל , ל ,

ל . ל

ל ל ל,(..)

ל ל ל ל ל ל ל

Page 15: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

,

, , , , ()

, ,

, ,

,

- ,

, , , , , , , , , , , , , ,

, ,

, , ,

-

- ,

- ,

38

, ( )

(, ) ,

( + ) (+)

,

, . , , , , , , , , , , , .

,

, ( )

-

, ,

-, , , ,

- ,

, (..): () () - ()

,

, ,

-, -, - - (-), -

, : , (, ) , (, )

(), (..)

( + ) (+)

, (..): - -, - (), -(), -

-

, (..): .. . , .. , .. , .. , .. + .. ()

Page 16: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

5

20

www.orissakhabar.com/ www.dharitri.com Press Regd. No. ORIORI/2011/36305 Postal Regd. No. BN/42/18-20. , , / Rayagada, Wednesday, July 10/ 2019

Printed and published by Tathagata Satpathy on behalf of Navajat Printers & Media Pvt. Ltd. and printed at Navajat Printers, B-34, Industrial Estate, Pita Mahal, Rayagada, Editor-Tathagata Satpathy, -

,(..)- ’ (. ) /

, (...)

()

() ()

,(..)

, , , ,

, , . /

,(..)

,

, (...)

,(..)

(), (), () () (), ()

,(...)

, , , , , ,

Page 17: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

15

, , ,

-

,

ל , , , ל

, ל , ל

ל, , ,

, , /

,(..)

,

, , , , , , , ל

, , ,

, ;

,

- ! ל

!,

! .

!

,(...)

, , ל , ,

. ,

- ,

/ (.../..)

, ל ל ,

!

!

!

!

�� !

,(...)

,

,

, / , , , ,

, , , , , , ל , ל

!

,(.../..)

ל

, , , ,

!

� , �

Page 18: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

, , /

Page 19: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

, , /

Page 20: dharitriepaper.indharitriepaper.in/uploads/epaper/2019-07/5d25209107dd2.pdf · 9 REAL ESTATE SALE Railway station 420/- לֹּ Bhubaneswar-Pitapalli 500/- 6370924129

, , /

,()

, , , ל /

, ל , , ל , , , , (), () ,

,

ל , ל ל , ל ,

, , ,

, ל

, , , , , , , ל , , ,

, , , , ,