BQ rnONG TINVATRUYENrnONG

S6: A~1- IBTTTT -CXBIPH

VIv g6p y du thao Thong tu huang dfuIthirc hien d~t hang xuM ban pham

sir dung ngan sach nha mroc

CQNGHOAxAHQICHUNGHiA~NAMDQc I~p - TV do - Hanh phuc

Ha N9i, ngayIfthimg bl ndm 2018

I I

Kinh giri: CQc ngo.~..xtKJ., .b.On .

Thirc hien Chuang trinh xay dung van ban quy pham phap lu~t nam 2018,BQ Thong tin va Truyen thong da:xay dung du thao "Thong tu hutmg ddn thuchien i1(lt hang xudt ban phdm sit dung ngdn sdch nha nutrc",

Can cir Luat Ban hanh van ban quy pham phap lu~t nam 2015, BQThongtin va Truyen thong xin giri du thao Thong tu va dS nghi Quy co quan nghienciru, gop y bang van ban.

Van ban gop y gtri v@BQThong tin va Truyen thong (qua C\lCXu~t ban, Inva Phat hanh, dia chi: s6 10 Duong Thanh, Hoan KiSm, Ha NQi; ban mem giriqua email: lengocha.nv@gmail.com) tnroc ngay 30/0112018, dS tong hqp vahoan thi~n dv thao Thong tu.

Tran trQng./. ~

Nui nhq.n:- Nhutren;- Bi>truong Truong Minh Tu~n (d~b/e);- Thu truemgHoang VInh Bao;- LUll: VT, CXBIPH, NgH (190).

~oimg Vinh Bao

-----------_. - - - - - - - ----------------

BOTHONG TINVA TRUYENTHONG CONG HOAxAHOI CHiINGHiA V1¥TNAMDQc l~p - Tl}' do - H~nh phuc

S6: /2018/TT-BTTTT HaN(Ji, ngay thdng ndm 2018

THONGTUHmmg d~n thuc hi~n d~t hang xu~t ban ph§m

sir dung ngan sach nha mnrc

Can eu Ludt Xudt ban ngay 20 thdng 11 nam 2012;Can eu Ludt Gia ngay 20 thdng 6 ndm 2012;Can eu Ludt Ddu thdu ngay 26 thang 11 ndm 2013;Can eu Ludt Ngdn sach nha nuac ngay 25 thang 6 ndm 2015;Can ctr Nghi dinh s6 19512013IND-CP ngay 21 thdng 11 ndm 2013 cua

Chinh phu quy dinh chi tiit mot s6 diJu va bien phap thi hanh Ludt Xudt ban;Can eu Nghi dinh s6 177120131ND-CP ngay 14 thong 11 ndm 2013 va

Nghi dinh s6 149120161ND-CP ngay 11 thang 11 ndm 2016 cua Chinh phu suad6i, b6 sung mot s6 diJu cua Nghi dinh s6 177120131ND-CP ngay 14 thdng 11ndm 2013 cua Chinh phu quy dinh chi tiit va huang dan thi hanh mot s6 ciiJuciLaLu(lt Gia;

Can cu Nghi dinh s6 63/2014IND-CPngay 26 thang6 nam 2014 quy dtnhchi ti~tthi hanh LUtJ_tDduthduvlbja chpnnhathdu;

Can eu Nghi dinh s6 17120171ND-CP ngay 17 thang 02 nam 2017 ciLaChinh phu quy dinh chue nang, nhi?m v~, quyJn hc;mva ca cdu t6 chuc ciLaB(JThong tin va TruyJn thong;

Thea dJ nghi eua C~c truang C1:lCXudt bim, In va Phat hanh;B(J truang B(J Thong tin va TruyJn thong ban hanh Thong tu huang dan

th1!chi?n dijt hang xudt bim phdm su d~ng ngdn sach nha nuae.

ChtrO'ng IQUY DJNH CHUNG

Di~u 1. Ph~m vi di~u chinhThong tu nay hu6ng dfuI th\fc hi~n d~t hang xu§.t b~mph§.m su dVng ngan

sach nha nu6c do cac nha xu§.tban th\fc hi~n.Di~u 2.D3i ttrQ'ng ap d1}ng1. CO'quan quan ly nha nuac, cO'quan chu quan nha xu§.tban.2. Cac nha xu§.t ban.

1

Chuong IIHUO'NG nAN THVC HI~N D~T HANG XUAT BAN PRAM

f)i~u 3. Tieu chi d~t hang xu~t ban pham1. Tieu chi dS tai:Can cir nhiem vu chinh tri cua tung nam va tirng giai doan, thS loai dS tai

d?t hang bao gom:a) Xu~t ban pham vS ly luan, chinh tri;b) Xu~t ban pham phuc vu thieu nien, nhi d6ng; d6ng bao dan t9c thieu

s6, vung sau, vung xa, mien mii, bien gioi, hai dao; ngiroi khiSm thi;c) Xu~t ban pham can ph6 bien rong rai nham phuc vu nhiem vu chinh tri,

xa h9i trong ySu (chu quyen quoc gia; an ninh, quoc phong; phat triSn kinh tS,van hoa - xa hoi; tuyen truyen ph6 biSn phap luat);

d) Xu~t ban pham phuc vu nhiem vu thong tin d6i ngoai.2. Tieu chi d6i ttrong thuc hien: Can ctr thea chuc nang, nhi~m V\l cua nha

xu~t ban.f)i~u 4. Quy cach xu~t ban pham d~t himg1.D6i vai sach in den tdng:a) Kh6 gi~y 14,5cm x 20,5cm;b) Gi~y ru9t Bai B~ng, dinh IUQ11g60 - 70g/m2, d9 trling 84 - 90 ISO;c) Gi~y bia in 4 mau Couche, dinh IUQ11g230 - 250g/m2, can lang (d6i vai

sach co t6ng s6 trang tir 300 trang tra xu6ng);d) Gi~y bia Carton b6i gi~y Couche, dinh luQ11g200 - 230 g/m2, in 4 mau

can lang (d6i vai sach co t6ng s6 trang tren 300 trang).2. D6i vai sach in nhiSu mau:a) Kh6 gi~y 20cm x 20cm;b) Gi~y ru9t in 4 mau Couche Matt, dinh IUQ11g100 - 120g/m2c) Gi~y bia in 4 mau Couche, dinh IUQ11g250 - 300g/m2, can lang (d6i vai

sach co t6ng s6 trang tir 200 trang tra xu6ng);d) Gi~y bia Carton b6i gi~y Couche, dinh IUQ11g200 - 230 g/m2, in 4 mau

can lang (d6i vai sach co t6ng s6 trang tren 200 trang).3. D6i vai sach anh:a) Kh6 gi~y 28cm x 24cm;b) Gi~y ruQt in 4 mau Couche Matt, dinh IUQ11g150g/m2;c) Gi~y bia Carton b6i gi~y Couche, dinh IUQ11g200 - 230 g/m2, in 4 mau

can lang.f)i~u 5. PhU'O'ngthuc d~t himg xu~t ban pham1. D6i vai ban thao (ban m~u) th\Ic hi~n phuong thuc d?t hang, bao g6m:

2

_" -----

a) Xay dung dS tai; T6 chirc ban thao (d~t sang tac, stru t~m, bien soanhoac dich d6i voi tac pham cua mroc ngoai);

b) Thirc hien quy trinh bien t~p:- Bien t~p;- Thfim dinh, doc duyet, hieu dinh (neu co);- Roan thien ban m~u.2. E>6ivoi cong doan in va phat hanh: Thuc hien thea quy dinh cua phap

1u~tvS dftu th~u.Di~u6. Dia chi nh~nxu~tban pham d~thang1. E>6ivoi xuftt ban pham do nha xuftt ban trung irong thirc hien:a) Thir vien cong cong cac tinh, thanh pho tnrc thuoc trung irong;b) Thir vien chuyen nganh trung irong;c) Thir vien thuoc cac Vien nghien ciru; thu vien cac tnrong Dai hoc,

Cao d~ng;d) Co quan quan ly chuyen nganh; t6 chirc chinh tri - xii hoi; doan thS

trung uang;d) DiSm bUll di~n van hoa xii;e) Co quan ngo~i giao Vi~t Nam t~i nu6cngoai.2. E>6iv6i xuftt ban phb do nha xuftt ban dia phuang th\!'chi~n:a) Thu vi~n tinh, thu vi~n huy~n; thu vi~n truOng hQc trong tinh;b) Thu vi~n chuyen nganh; thu vi~n thuQc cac Vi~n nghien cUu, thu vi~n

cac truOng E>~ihQc, Cao d~ng chuyen nganh dong t~ dia ban;c) Tu sach nghi~p V\l cua cac co quan hanh chinh dia phuang;d) T6 chuc chinh tri - xii hQi; doan thS dia phuong;d) Cac dia chi khac do Dy ban nhan dan cftp tinh quy~t dinh.3. S6 1uqng xuftt ban phb (d6i v6i m6i ten xuftt ban phfim) duQ'cgui t6i

m6i dia chi nh~n t6i da la 10 ban.Rieng v6i thu vi~n cong cQngcac tinh, thanh ph6 trlJCthuQc trung uang, s6

luQ'llgxuftt ban ph§.m (d6i v6i m6i ten xuftt ban phfim) duQ'cgui t6i da 1a20 ban.4. Trach nhi~m cua co quan nh~ xuftt ban phb:a) Cac co quan ti~p nh~ va quan 1yxuftt ban phfim d~t hang thea quy diM

vS quan 1ytai san cua co quan;b) T6 chilc khai thac co hi~u qua xuftt ban phb d~t hang;c) E>6iv6i thu vi~n cong cQng cac tinh, thanh ph6 trlJCthuQc trung uang,

th\!'chi~n vi~c 1uan chuYSnxuftt ban phb d~t hang cho thu vi~n qu~, huy~n theadung quy dinh phap 1u~tvS thu vi~n.

3

f)i~u 7. Trach nhiem ciia BQThong tin va Truyen thong1. Can ell gia mua t6i da ban thao (ban m~u) d~t hang do BQ Tai chinh

quy dinh, BQ Thong tin va Truyen thong tham dinh d6i voi tirng ban thao (banm~u) d~t hang sir dung ngan sach trung uong.

2. T6ng hop danh muc xu~t ban pham d~t hang, dir toan kinh phi giri BQTai chinh tnroc ngay 30/6.

3. Giao C\lCXu~t ban, In va Phat hanh thirc hien cac nhiem vu sau:a) Huang d~n cac co quan chu quan nha xu~t ban trung uong vS dinh

huang dS tai xuftt ban pham d~t hang thea yeu cau, nhiem vu chinh tri cua tungnam va tirng giai doan;

b) Duyet danh muc, s6 hrong va dia chi nhan xu~t ban pham d~t hang doco quan chu quan nha xuat ban trung irong giri, Thai gian duyet duoc tien hanhtrong 15 ngay (kS til ngay nhan duqc van ban dS nghi cua co quan chu quan nhaxuftt ban).

c) Chu tri ph6i hqp vai cac co quan lien quan kiSm tra vi~c thl,l'chi~n danhm\lCxuftt ban phb d~t hang; s6 lUQ1lgva dia chi nh~ xu~t ban phfun cua nhaxu~t ban trung uong.

f)i~u 8. Trach nhi~m Clla Uy ban nban dan cac tinb, thimh pbB trl}'cthuQc trung trong

1. Can cll gia mua t6i da ban thao (ban m~u) d~t hang do co quan co th~mquySn quy dinh, -Oyban nhan dan cac tinh, thanh ph6 trl,l'cthuQc trung uong (sauday gQi t~t 18. -Oyban nhan dan cftp tinh) thb dinh d6i vai tUng ban thao (banm~u) d~t hang sir d\lng ngan sach dia phuong.

2. KiSm tra, giam sat vi~c thl,l'chi~n d~t hang xu~t ban phfun cua nha xu~tban dia phuong.

f)i~u 9. Trach nbi~m clla CO'quan Chll quan nha xu§t ban1. Chi d~o xay d\fllg va phe duy~t kS ho~ch d~t hang xu~t ban phfun hfuIg

nam cua nha xu~t ban;2. Ch~ nhftt d@nngay 30/5 cua nam truac k@ho~ch, co quan chu quan

nha xuftt ban t6ng hqp danh m\lc xuftt ban ph~m c&nd~t hang va dl,l'tom kinhphi giri BQ Thong tin va TruySn thong (d6i v6i nha xuftt ban trung uong); giri-Oyban nhan dan cftp tinh (d6i vai nha xu~t ban dia phuong) xem xet, phe duy~t.

3. Ky hqp d6ng vOi nha xuftt ban dS thl,l'Chi~n d~t hang xuftt ban phfun theaquy dinh.

4. Giam sat vi~c d~t hang ban thao (ban m~u), dftu th~u cong dO?Ilin vaphat hanh cua nha xuftt ban.

5. Giao nha xu~t ban thl,l'chi~n cac nhi~m Vl,l sau:

4

·-

a) Can cir van nhiem vu cua co quan chu quan va dinh huang dS tai cuaco quan quan ly nha mroc, xay dung kS hoach d~t hang xu~t ban pham hang nam,bao g6m: danh muc xu~t ban pham d~t hang (theo miu phu luc 1); danh muc diachi nhan xu~t ban pham d~t hang (theo miu phu Iuc 2) kern thea dir toan kinhphi thuc hien va phuong an gia xuat ban pham d~t hang (theo miu phu luc 3).. b) Thirc hien dang ky xuc1tban, kY Quyet dinh xu~t ban, nQP hm chiSuxu~t ban pham va ky Quyet dinh phat hanh thea quy dinh cua Luat xuat ban.Trong qua trinh thuc hien nSu co S\IdiSu chinh vS dS tai, s6 hrong, dia chi nhanxu~t ban pham d~t hang da diroc phe duyet, nha xu~t ban phai co van ban baocao voi co quan chu quan va th\Ic hi~n vi~c dang kY xu~t ban l~i thea quy dinh;

c) Th\Ic hi~n d~t hang ban thao (ban miu) va t6 chuc d~u thfiu d6i vaicong do~n in va phat hanh xu~t ban ph§m;

d) Th\Ic hi~n xUc1tban dung vai danh m\lCxu~t ban phk d~t hang va guixu~t ban phb dung s6 luqng, dUngdia chi nh~ da duQ'cphe duy~t.

TruOng hgp nha xu~t ban su d\lng ban thao (ban miu) xuc1tban ph§m d~thang dS in, phat hanh nh~ m\lc dich kinh doanh thi phai duQ'cS\Id6ng y cua coquan chu quan va khong duQ'ctinh chi phi d~t hang ban thao (ban miu) van gia banxUc1tban phb.

f)i~u 10. f)i~u chinh danh m1}cxu§t ban ph~m c1~thilDg1. Vi~c diSu chinh xuc1tban ph~m d~t hang duQ'cth\Ic hi~n trong cac truOng

hgp sau:a) E>Stai d~t hang dUQ'cduy~t nhung khong th\IC hi~n duQ'cho~c thay d6i

ten cho phil hgp vai nQidung ho~c thay d6i tac gia, dich gia (d6i vai sach dich);b) Thay d6i s6 luqng in; thay d6i dia chi nh~n xu~t ban phb d~t hang da

duQ'cphe duy~t.2. Vi~c diSu chinh danh m\lc xu~t ban ph§m d~t hang chi ap d\lng dSn

ngay 30/10 cua nam kS ho~ch va phai duQ'c co quan co th§m quySn xem xet,quySt dinh.

f)i~u 11. Xu ly vi ph~mE>6ivai cac truOng hgp vi ph~m cac quy dinh vS d~t hang xu~t ban ph§m,

ngoai vi~c bi xu ly thea quy dinh cua phap lu~t co lien quan, con ap d\lng hinhthuc xu ly nhu sau:

1. Xu~t ban phb d~t hang th\Ic hi~n khong dung danh m\lc da duQ'cduy~tthi phai hoan tra kinh phi d~t hang.

2. Xu~t ban ph§m d~t hang th\Ic hi~n khong dung s6 luqng:a) Trong truOng hgp th\Ic hi~n vugt qua s6 luqng da duQ'c duy~t thi chi

duQ'cch~p nh~ quySt toan d6i vai s6 luqng da dugc duy~t;b) Trong truemg hQ'Pth\Ic hi~n it han s6 luqng da duQ'cduy~t thi chi duQ'c

ch~p nh~ quySt toan d6i vai s6 luqng th\Ic tS.

5

3. Xu~t ban pham khong giri dung s6 hrong, dia chi nhan da duoc duyet thichi duoc ch~p nhan quyet toan d6i voi s6 hrong, dia chi nhan da diroc duyet.

4. Danh muc dS rei d~t hang xay dung khong dung thoi gian quy dinh thikhong thirc hien d~t hang.

Chuong IIIDIEU KHoAN TID IIANH

Di~u 12. Hi~u ll}'cthi hanhThong ttl nay c6 hieu hrc thi hanh kS til ngay ... thang .... nam 2018 va

thay thS Thong ttl s6 04/20111TTLT-BTTTT-BTC ngay 10/01/2011 cua lien B9Thong tin va Truyen thong va B9 Tai chinh vS huang dfuJ thuc hien d~t hangxu~t ban pham sir dung ngan sach nha mroc.

Di~u 13. Trach nhiem thi hanhChanh Van phong, Cue tnrong CI)CXu~t ban, Inva Phat hanh, giam d6c Sa

Thong tin va Truyen thong (hoac Sa quan ly nganh) cac tinh, thanh ph6, giam d6ccac nha xu~t ban va thu truang cac co quan, dan vi c6 lien quan chiu trach nhi~mthi hanh Thong ttlnay.

Trong qua trinh th\IChi~n, n~u c6 v~n dS phat sinh ho~c kh6 khan, vuOngm~c, dS nghi co quan, t6 chuc phan anh b~ng van ban vS B9 Thong tin vaTruySn thong (qua C\lCXu~t ban, In va Phat hanh) dS xem xet, giai quy~t./.

No'i nhfj.n:- TM tuOOg,cac Ph6 Thil tuOOgChinh pM;- Van phOngTrung uong Dang;- Van phOngT6ng Bi thu;- Van phOngQu6c hQi;- Van phOngChil tich nu6'c;- Cac B9, co quan ngang B9, co quan thu9CChinh pM;- Co quan Trung uong cila cac doimthS; .- HDND, UBND cac tinh, thanh ph6 tf\Ic thu9c TW;- Sa TTTT cac tinh, thanh ph6 tn,c thu9c TW;- C\lCkiSmtra VBQPPL (B9 Tu phap);- Cong bao, C6ng thOngtin di~n illChinh phil;- B9 TTTT: B9 truang, cac Thu truang, C6ng Thong tindi~nill, Cac don vi thu9CB9;- Luu: VT, CXBIPH,NgH (250).

BOTRUONG

TruO'ng Minh Tu~n

6

PHl) Ll)C(Ban hanh. kern thea Thong tu s6 12018ITT-BTTTT ngay 1 12018 cua B6 trutrng B6 Thong tin va Truyen thong)

Phu luc 1CQNGHOAxAHQI CHUNGHiA~TNAM

DQc l~p - Tl}'do - H~nh phucco QUANCHUQuANNHAxuATBAN

NHAXUATBAN. .

S6: . , h ' ~......... , ngay .... tang ..... nam .....

DANH MVC XUAT BAN PHAM f)~T HANG NAM .

Tac gia NgU'Oidjch Ten nguyen Ngfr dU'Q'c Th~ loai Tom tit noiSTT Ten xu§t hoac ngU'Oi ho~c ngU'Oi ban cua xu§t djch (dich Ngfr

(ghi th~ loai dung, chu .i~, Khuon Sa sa banban ph§m bien sogn bien djch ban ph§m djch til' ngon xu§t ban

d~ tilikh8 trang

ngu nao) sang tac)

1

23

...

Y KIEN eVA co QUAN CHV QuAN(Ky ten, dong ddu)

GIAM DOC NHA XUAT BAN(Ky ten, dong ddu)

...... :

rnu L1)C(Ban hann kern thea Thong tu s6 120J8ITT-BTTTT ngay 1 12018

cua Br5truong Br5Thong tin va Truyen thong)

Phu luc 2

coQUANCfID QUANNHA XUA.T BANNHAXUATBAN .

C<)NGHOAxAH<)I CHiJNGHiA ~NAMflQc l~p - TV do - H~nh phuc

S6: . . h ' W'" ..... , ngay .... tang ..... narn .....

Kinh ,.1 gU1: .

DANH SACH BIA CHi NHANXUAT BAN PH.AM B~T HANG CUAoNHA NU6'C

ThlJC hien quy dinh tai Thong ill s6 /20 18/TT-BTTTT ngay / / 2018 cua B9tnrong B<)Thong tin va Truyen thong huang d§n thtrc hien d~t hang xU;1t ban pham tir nguonngan sach nha mroc, Nha xuat ban l~p danh sach dia chi nhan xuat ban pham d~t hangnam ..... cua Nha mroc.

De nghi xem xet, phe duyet d~Nha xuat ban trien khai thirc hien,

STT Teo CO' quan/don vi Bfa chi Teo xuit ban phAm s6 IU'Q11g gUi ...

12

3

...Tang cong_

Y KIEN eVA coQUAN CHV QUAN GIAM floe NHA.XUAT BAN(Ky ten, dong diu)

Y KIEN CUA CO QUAN CHUC NANG

.i,,

PHl)LlJC(Ban hanh kern thea Thong tu s6 /2018/TT-BTTTT ngay / /2018

cua B(J truongB(J Thong tin va Truyen thong)

Phu luc 3

co QUANCHUQuANNHA XUAT BANNHAXUATBAN .

CQNGHOAxAHQI cmJNGHiA V$fNAMDQc l~p - Tl}'do - H~nh phuc

s6: . , h ' ...••• ••••• J ngay .... tang ..... narn.....

PHUONG AN GIA

1. Chi phi xu~t ban, chi phi phat hanh xu~t ban phamTT N{>idung khoan muc chi phi Bon vi s6 quy~t Phuong an Giai trinh cac

tinh toan nam d~nghi khoan muc chi phitrurrc ciia nam

cUt hang

I Chi tieu nha mroc d~t hang1 Kinh phi dong2 So cuon cuon3 So ban ban4 Tong so trang quy doi (ca bia)

khuon kh6 14,5cm x 20,5cm(01 trang bia mem = 04 trangruiit; 01 trang bia cung = 20din 30 trang ru(Jt)

5 Quy each, chat hrong(ghi cu thi: dinn luong gidy inruot, gidy bia (bia cung/ biamJrn); s6mau ruot, mau bia)

II Chi phi ban thao d6ng/trang

1 Chi phi thiet ke bia, che ban, ditrangdoc bong, duyet ...

Trong do:Chi phi thiet ke bia Chi phi thiet k€

bia: ...d/bia (ghi ro theoquy chi n9i b(J hay dithue ngoai, d6ng thai guikem quy chi chi tie~ n{Jib9 hoac bao gia thiet ke)

Chi phi eM bim Chi phi cMban: ... d/trang (gui kernquy chi chi tieu n(Jib(J)

Chi phi dQc bong Chi phi dQc bong:...d/trang(gui kern quy chi chi tieun9i b9)

Chi phi doc duyet Chi phi dQc duy~t:...d/trang(gui kern quy ch~ chi tieun9i b9)

Chi phi ..... ttruong h9P phdt sinhthem chi phi khdc, b6sung them ten chi phi d6va CCl So' dd xac dinh chiphi nay)

2 Chi phi siru tam ban thao d/trang Chi phi stru tam banthao: ... d/trang(chi tiit each xac dinh)

3 Chi phi nhuan but d/trang Xac dinh chi phi nhuanbut theo .... , cu thS 18.:...(chi tidt each xac dinh chiphi nhudn but, din cU tinh)

4 Chi phi hrong, chi phi quan ly d/trang - Chi phi hrong: ...d/trang

- Chi phi quan ly:..d/trang

CQngehi phi ban thaoIII Chi phi gHiy, cfmg in d/trang Thuc hien thea quy dinh

v~ d~u th~u(d€ nghi cung c6p: giadli thuc hien d6u thdula .../ truong h9P chua c6 .gia d6u thdu fa gid g6ithdu trong du todn dliduac phe duyet)

IV Chi phi phat hanh (Boc xep, d/trang NhU' muc IIIdong ~6i, ;;iti buu di?n)

2. Giai trinh cu th~ each xac djnh cac khoan chi phi- Cac khoan chi phi tnrc tiep: Theo chi phi thirc tS duQ'cGiam d6c nha xu§.tbim

duy~tho?c thea quy chS chi tieu nQi bQ cua nha xu§.tban (gin kern quy chi chi tieu n9ib9, h9P d6ng, baa gia ...).

- Cac khoan chi phi phfu1b6 cho xu§.t ban ph~m nha nuac d?t hang kho~g duQ'ccao han ty 1~binh quan tren doanh thu cua kh6i xu§.tbim cua nha xu§.tbim la ..... (sachkinh daanh va sach d{jt hang). C\l thS:

TT..

Cae khoan chi phi phan bt3 Ty I~%/ doanh thn Ty I~% ph an bt3ehoella kh6i xn~t ban xn~t ban ph§m nha nU'O'cd~t hangI

1 Chi phi luong bien t~p ..... .....2 Chi phi quan ly .... ........

Y KIEN eVA co QUAN cHiT QuAN GIAM DOC NHA XUAT BAN(Ky ten, dong ddu)