Embed Size (px)
Citation preview
APL-DKO-0619-1-TH
กวา 50,000 เครอขายศษยเกาทโดดเดนทว
โลก
6,400 ชวโมงทผ รบทนท�างานเปนอาสาสมคร
160+ ประเทศและดนแดนทมสทธไดรบทน
ชฟนง
100+ มหาวทยาลยในสหราชอาณาจกรทผ
สมครสามารถเลอกศกษาได
99% ของศษยเกาชฟนงแนะน�าใหศกษาใน
สหราชอาณาจกร
65+ งานทจดขนเปนพเศษส�าหรบผ รบทนใน
แตละป
53% ของผ รบทนในปจจบนเปนผหญง
36 ปของการพฒนาผน�ารนใหม
1 ปแหงการเปลยนแปลงชวตในสหราช
อาณาจกร
เนองจากโลกทกวนน ตองเผชญปญหาทาทายนบไมถวน
ชฟนงจงมองหาผ ทมความมงมน ความคดกวางไกล และผ
มความสามารถในการโนมนาวเพอเสนอทางออกในการแก
ปญหาและการเปนผน�าทจ�าเปนตอการสรางอนาคตทดขน
กระทรวงการตางประเทศและเครอจกรภพของสหราช
อาณาจกร เปนผมอบทนพเศษนเพราะเราเชอวาการศกษา
และการสรางเครอขายระหวางประเทศ มความส�าคญอยาง
ยงยวดตอการพฒนาผน�ารนใหมทมประสทธภาพ
เราเชอวาทนชฟนง ไมเพยงแคเปดประตสโอกาสเทานน แต
ยงเปดใจของคณอกดวย
ในชวงปการศกษาทสหราชอาณาจกร คณจะไดมโอกาส
สมผสกบงานทจดขนเปนพเศษมากมาย โอกาสในการ
สรางเครอขาย และการเดนทางชมสถานททวสหราช
อาณาจกร ผ รบทนทผานมา ไดมโอกาสแวะชมบานเลข
ท 10 ถนนดาวนง ปนเขาสโนดอน ชมงานศลปะตามหอง
แสดงผลงานตาง ๆ ในกรงลอนดอน ฝกงานกบบบซ ท�างาน
อาสาสมครดแลผสงอาย โตวาททสหภาพเคมบรดจ และ
เขาไปนงในหองแตงตวของเจาถนทสนามแอนฟลด ทงหมด
น เปนกจกรรมในระหวางการศกษาปรญญาโทหลกสตร
เขมขน
คณจะไดเรยนรเกยวกบเนอหาวชาของหลกสตรและเกยว
กบสหราชอาณาจกร แต – ทส�าคญทสด - คณจะไดเรยนร
เกยวกบตวของคณเอง
เราหวงวาชวงปการศกษาทสหราชอาณาจกร ซงทาทายแต
กเตมไปดวยคณคาน จะชวยกระตนใหเกดความคดใหม
ๆ ในตวคณ สรางพลงและความสามารถเมอคณกลบบาน
เกด และแปรเปลยนความคดเหลานนใหกลายเปนจรงขน
มา
ศกษาทสหราชอาณาจกรดวยทนการศกษาชฟนง
ทซงสรางสรรคความคดใหเปนจรง
cheveningfco
Chevening Scholarships
www.chevening.org
ทนชฟนงเสนอมอบอะไรใหอก?สถตของทนชฟนง (CHEVENING)
ทนการศกษา
(9129-THAI-4) 3151_Apply leaflet_idml.indd 1 09/09/2019 09:25
•
•
•
•
•
ปนเปนปทเพมคณคาทางจต
วญญาณและเปดมมมองของฉน
ใหกวางขนจากการทไดพบกบผคน
ใหม ๆ และคนพบความมหศจรรย
ของสหราชอาณาจกร ตอนนฉน
รแลววาโลกกวางขนาดไหน และ
ไมมขอบเขตใด ๆ มาขวางกน
ความมงมนของเราไดเมอความ
ส�าเรจของเราจดประกายขน
เครอขายทคณเขารวม โอกาสท
คณไดเขาถงและประสบการณ
การใชชวตแมเพยงแคปเดยวท
สหราชอาณาจกรนนไมมสงใดมา
เปรยบเทยบได คงมประสบการณ
เพยงไมกอยางทจะดไปกวาการ
ใชชวตหนงปกบการเปนนกศกษา
ทนชฟนง
สงทดทสดในเสนทางชฟนงของ
ผมคอผคนทผมไดพบ เพอนรวม
ชนทชวยใหผมมความมนใจใน
ตวเองมากขน แมกระทงในยาม
ทผมไมแนใจในตวเอง ยงไปกวา
นน พวกเขายงเปนไกดน�าเทยวท
วเศษสด ส�าหรบผมสายสมพนธน
จะยนยาวไปตลอดชวต
ในการสมครเพอขอรบทนชฟนง ผสมครตองม
คณสมบตดงตอไปน:
เปนพลเมองของประเทศหรอดนแดน
ทมสทธไดรบทนชฟนง และจะตองยนยอมกลบ
ประเทศของตนเองและพ�านกอยทนนเปนเวลา
อยางนอยสองปหลงส�าเรจการศกษา
ส�าเรจการศกษาระดบปรญญาตร
ทจะชวยใหคณสามารถเขาศกษาตอในระดบ
ปรญญาโทในมหาวทยาลยในสหราชอาณาจกร
มประสบการณการท�างานสองปขนไป
ไมเคยไดรบทนจากรฐบาลองกฤษเพอ
ศกษาในสหราชอาณาจกรมากอน
ทนชฟนงไมจ�ากดอายของผสมคร
โปรดดเกณฑการสมครทงหมดท
www.chevening.org/scholarships
ขาพเจามสทธสมครหรอไม?ทนชฟนงใหการสนบสนนทางการเงนเตมจ�านวน เพอชวยใหคณม
อสระในการมงศกษาเพอใหไดรบผลส�าเรจตามเปาหมายทางวชาชพ
และสนกกบประสบการณทเปนก�าไรของชวต
คณจะพ�านกและศกษาในสหราชอาณาจกรเปนเวลาหนงป โดย
ในชวงเวลานน คณจะไดมโอกาสพฒนาดานวชาชพและวชาการ
ขยายเครอขายอยางกวางขวาง สมผสกบวฒนธรรมและสรางความ
สมพนธทอบอนและยงยนกบสหราชอาณาจกรตอไป ทงน หลงจาก
ทคณเรยนจบแลว คณจะเดนทางออกจากสหราชอาณาจกรดวย
ความรความสามารถและเครอขายทจะสนบสนนใหคณพฒนาความ
คดตาง ๆ ของคณใหเปนจรงขนมาได
ประโยชนหลายอยางทคณจะไดรบจากทนชฟนง รวมถง:
เงนคาเลาเรยนทงหมด
คาใชจายในการด�ารงชวต
ตวเครองบนไป-กลบสหราชอาณาจกร
เขารวมงานขยายเครอขายทจดขนโดยเฉพาะ การ
ฝกงาน การทองเทยวทวสหราชอาณาจกร การสมนาเชงปฏบต
ตลอดทงการอภปรายและโอกาสการท�างานเปนอาสาสมคร
เขารวมเครอขายระดบผน�านานาชาต 50,000 คน
ท�าไมตองสมครเพอรบทน?ชฟนงคอโครงการทนการศกษาทวโลกของรฐบาลสหราช
อาณาจกร ทมอบโอกาสพเศษใหแกผน�ารนใหม ในการศกษาท
สหราชอาณาจกร
ผใหทนชฟนงคอ กระทรวงการตางประเทศและเครอจกรภพ
(Foreign and Commonwealth Office หรอ FCO)
และองคกรตาง ๆ ทมสวนรวม โดยทนเหลาน จะสนบสนน
ผน�ารนใหมทมคณลกษณะดเดนจากทกประเทศทวโลกใหม
โอกาสเขาศกษาตอในหลกสตรปรญญาโทเปนเวลาหนงปใน
สาขาวชาใดวชาหนงจากมหาวทยาลยแหงใดกไดในสหราช
อาณาจกร
นกเรยนทนชฟนง เปนผ มความมงมน มศกยภาพแหงความ
เปนผน�า มประวตการศกษาดเดน และมประวตการท�างานท
โดดเดนในสาขาตาง ๆ จากประเทศของตน
คณจะเปนสวนหนงของเครอขายผน�าทางวชาชพทมอทธพลทว
โลกกวา 50,000 คน ขอสมครรบทนชฟนงไดท
www.chevening.org/apply
ชฟนงคออะไร? ขาพเจาจะสมครขอทนไดอยางไร?
เอเลยย เลยแคทเบยร จโอวานน
“ “ “
กรณาอานแผนพบนโดยละเอยด และเกบไวส�าหรบการ
อางองตอไป
ระบหลกสตรปรญญาโทสามสาขาทมใหเลอกในสหราช
อาณาจกร และสมครขอรบทนในแตละสาขา
สมครสอบภาษาองกฤษ
ระบชอผ รบรองสองชอในใบสมคร
สมครทางออนไลน ระหวางวนท 5 สงหาคม ถง 5
พฤศจกายน ไดท www.chevening.org/apply
ขนตอนตอไปมอะไรบาง?ผสมครทกคน จะไดรบทราบผลการสมคร ผสมคร
ทมคะแนนสงสด จะไดรบการสมภาษณ
ผสมครทไดรบการสมภาษณ จะทราบผลวา ได
รบเลอกแบบมเงอนไข อยในทะเบยนส�ารอง หรอ
ไมผาน
ผสมครทไดรบการคดเลอก และอยในทะเบยน
ส�ารอง จะตองไดรบการเสนอรบเขาศกษาแบบ
ไมมเงอนไขจากมหาวทยาลยอยางนอยหนงสาขา
จากสามสาขาของปรญญาโททเลอก และตองม
คะแนนภาษาองกฤษตามททนชฟนงก�าหนดไว
ดวย จงจะเปนผ มสทธไดรบทน
ผสมครทไดรบเลอก จะเรมตนการศกษาในสหราช
อาณาจกรในฐานะนกศกษาทนชฟนง
•
•
•
•
ตนป 2020
กลางป 2020
กรกฎาคม 2020
กนยายน- ตลาคม 2020
(9129-THAI-4) 3151_Apply leaflet_idml.indd 2 09/09/2019 09:25
•
•
•
•
•
ปนเปนปทเพมคณคาทางจต
วญญาณและเปดมมมองของฉน
ใหกวางขนจากการทไดพบกบผคน
ใหม ๆ และคนพบความมหศจรรย
ของสหราชอาณาจกร ตอนนฉน
รแลววาโลกกวางขนาดไหน และ
ไมมขอบเขตใด ๆ มาขวางกน
ความมงมนของเราไดเมอความ
ส�าเรจของเราจดประกายขน
เครอขายทคณเขารวม โอกาสท
คณไดเขาถงและประสบการณ
การใชชวตแมเพยงแคปเดยวท
สหราชอาณาจกรนนไมมสงใดมา
เปรยบเทยบได คงมประสบการณ
เพยงไมกอยางทจะดไปกวาการ
ใชชวตหนงปกบการเปนนกศกษา
ทนชฟนง
สงทดทสดในเสนทางชฟนงของ
ผมคอผคนทผมไดพบ เพอนรวม
ชนทชวยใหผมมความมนใจใน
ตวเองมากขน แมกระทงในยาม
ทผมไมแนใจในตวเอง ยงไปกวา
นน พวกเขายงเปนไกดน�าเทยวท
วเศษสด ส�าหรบผมสายสมพนธน
จะยนยาวไปตลอดชวต
ในการสมครเพอขอรบทนชฟนง ผสมครตองม
คณสมบตดงตอไปน:
เปนพลเมองของประเทศหรอดนแดน
ทมสทธไดรบทนชฟนง และจะตองยนยอมกลบ
ประเทศของตนเองและพ�านกอยทนนเปนเวลา
อยางนอยสองปหลงส�าเรจการศกษา
ส�าเรจการศกษาระดบปรญญาตร
ทจะชวยใหคณสามารถเขาศกษาตอในระดบ
ปรญญาโทในมหาวทยาลยในสหราชอาณาจกร
มประสบการณการท�างานสองปขนไป
ไมเคยไดรบทนจากรฐบาลองกฤษเพอ
ศกษาในสหราชอาณาจกรมากอน
ทนชฟนงไมจ�ากดอายของผสมคร
โปรดดเกณฑการสมครทงหมดท
www.chevening.org/scholarships
ขาพเจามสทธสมครหรอไม?ทนชฟนงใหการสนบสนนทางการเงนเตมจ�านวน เพอชวยใหคณม
อสระในการมงศกษาเพอใหไดรบผลส�าเรจตามเปาหมายทางวชาชพ
และสนกกบประสบการณทเปนก�าไรของชวต
คณจะพ�านกและศกษาในสหราชอาณาจกรเปนเวลาหนงป โดย
ในชวงเวลานน คณจะไดมโอกาสพฒนาดานวชาชพและวชาการ
ขยายเครอขายอยางกวางขวาง สมผสกบวฒนธรรมและสรางความ
สมพนธทอบอนและยงยนกบสหราชอาณาจกรตอไป ทงน หลงจาก
ทคณเรยนจบแลว คณจะเดนทางออกจากสหราชอาณาจกรดวย
ความรความสามารถและเครอขายทจะสนบสนนใหคณพฒนาความ
คดตาง ๆ ของคณใหเปนจรงขนมาได
ประโยชนหลายอยางทคณจะไดรบจากทนชฟนง รวมถง:
เงนคาเลาเรยนทงหมด
คาใชจายในการด�ารงชวต
ตวเครองบนไป-กลบสหราชอาณาจกร
เขารวมงานขยายเครอขายทจดขนโดยเฉพาะ การ
ฝกงาน การทองเทยวทวสหราชอาณาจกร การสมนาเชงปฏบต
ตลอดทงการอภปรายและโอกาสการท�างานเปนอาสาสมคร
เขารวมเครอขายระดบผน�านานาชาต 50,000 คน
ท�าไมตองสมครเพอรบทน?ชฟนงคอโครงการทนการศกษาทวโลกของรฐบาลสหราช
อาณาจกร ทมอบโอกาสพเศษใหแกผน�ารนใหม ในการศกษาท
สหราชอาณาจกร
ผใหทนชฟนงคอ กระทรวงการตางประเทศและเครอจกรภพ
(Foreign and Commonwealth Office หรอ FCO)
และองคกรตาง ๆ ทมสวนรวม โดยทนเหลาน จะสนบสนน
ผน�ารนใหมทมคณลกษณะดเดนจากทกประเทศทวโลกใหม
โอกาสเขาศกษาตอในหลกสตรปรญญาโทเปนเวลาหนงปใน
สาขาวชาใดวชาหนงจากมหาวทยาลยแหงใดกไดในสหราช
อาณาจกร
นกเรยนทนชฟนง เปนผ มความมงมน มศกยภาพแหงความ
เปนผน�า มประวตการศกษาดเดน และมประวตการท�างานท
โดดเดนในสาขาตาง ๆ จากประเทศของตน
คณจะเปนสวนหนงของเครอขายผน�าทางวชาชพทมอทธพลทว
โลกกวา 50,000 คน ขอสมครรบทนชฟนงไดท
www.chevening.org/apply
ชฟนงคออะไร? ขาพเจาจะสมครขอทนไดอยางไร?
เอเลยย เลยแคทเบยร จโอวานน
“ “ “
กรณาอานแผนพบนโดยละเอยด และเกบไวส�าหรบการ
อางองตอไป
ระบหลกสตรปรญญาโทสามสาขาทมใหเลอกในสหราช
อาณาจกร และสมครขอรบทนในแตละสาขา
สมครสอบภาษาองกฤษ
ระบชอผ รบรองสองชอในใบสมคร
สมครทางออนไลน ระหวางวนท 5 สงหาคม ถง 5
พฤศจกายน ไดท www.chevening.org/apply
ขนตอนตอไปมอะไรบาง?ผสมครทกคน จะไดรบทราบผลการสมคร ผสมคร
ทมคะแนนสงสด จะไดรบการสมภาษณ
ผสมครทไดรบการสมภาษณ จะทราบผลวา ได
รบเลอกแบบมเงอนไข อยในทะเบยนส�ารอง หรอ
ไมผาน
ผสมครทไดรบการคดเลอก และอยในทะเบยน
ส�ารอง จะตองไดรบการเสนอรบเขาศกษาแบบ
ไมมเงอนไขจากมหาวทยาลยอยางนอยหนงสาขา
จากสามสาขาของปรญญาโททเลอก และตองม
คะแนนภาษาองกฤษตามททนชฟนงก�าหนดไว
ดวย จงจะเปนผ มสทธไดรบทน
ผสมครทไดรบเลอก จะเรมตนการศกษาในสหราช
อาณาจกรในฐานะนกศกษาทนชฟนง
•
•
•
•
ตนป 2020
กลางป 2020
กรกฎาคม 2020
กนยายน- ตลาคม 2020
(9129-THAI-4) 3151_Apply leaflet_idml.indd 2 09/09/2019 09:25
•
•
•
•
•
ปนเปนปทเพมคณคาทางจต
วญญาณและเปดมมมองของฉน
ใหกวางขนจากการทไดพบกบผคน
ใหม ๆ และคนพบความมหศจรรย
ของสหราชอาณาจกร ตอนนฉน
รแลววาโลกกวางขนาดไหน และ
ไมมขอบเขตใด ๆ มาขวางกน
ความมงมนของเราไดเมอความ
ส�าเรจของเราจดประกายขน
เครอขายทคณเขารวม โอกาสท
คณไดเขาถงและประสบการณ
การใชชวตแมเพยงแคปเดยวท
สหราชอาณาจกรนนไมมสงใดมา
เปรยบเทยบได คงมประสบการณ
เพยงไมกอยางทจะดไปกวาการ
ใชชวตหนงปกบการเปนนกศกษา
ทนชฟนง
สงทดทสดในเสนทางชฟนงของ
ผมคอผคนทผมไดพบ เพอนรวม
ชนทชวยใหผมมความมนใจใน
ตวเองมากขน แมกระทงในยาม
ทผมไมแนใจในตวเอง ยงไปกวา
นน พวกเขายงเปนไกดน�าเทยวท
วเศษสด ส�าหรบผมสายสมพนธน
จะยนยาวไปตลอดชวต
ในการสมครเพอขอรบทนชฟนง ผสมครตองม
คณสมบตดงตอไปน:
เปนพลเมองของประเทศหรอดนแดน
ทมสทธไดรบทนชฟนง และจะตองยนยอมกลบ
ประเทศของตนเองและพ�านกอยทนนเปนเวลา
อยางนอยสองปหลงส�าเรจการศกษา
ส�าเรจการศกษาระดบปรญญาตร
ทจะชวยใหคณสามารถเขาศกษาตอในระดบ
ปรญญาโทในมหาวทยาลยในสหราชอาณาจกร
มประสบการณการท�างานสองปขนไป
ไมเคยไดรบทนจากรฐบาลองกฤษเพอ
ศกษาในสหราชอาณาจกรมากอน
ทนชฟนงไมจ�ากดอายของผสมคร
โปรดดเกณฑการสมครทงหมดท
www.chevening.org/scholarships
ขาพเจามสทธสมครหรอไม?ทนชฟนงใหการสนบสนนทางการเงนเตมจ�านวน เพอชวยใหคณม
อสระในการมงศกษาเพอใหไดรบผลส�าเรจตามเปาหมายทางวชาชพ
และสนกกบประสบการณทเปนก�าไรของชวต
คณจะพ�านกและศกษาในสหราชอาณาจกรเปนเวลาหนงป โดย
ในชวงเวลานน คณจะไดมโอกาสพฒนาดานวชาชพและวชาการ
ขยายเครอขายอยางกวางขวาง สมผสกบวฒนธรรมและสรางความ
สมพนธทอบอนและยงยนกบสหราชอาณาจกรตอไป ทงน หลงจาก
ทคณเรยนจบแลว คณจะเดนทางออกจากสหราชอาณาจกรดวย
ความรความสามารถและเครอขายทจะสนบสนนใหคณพฒนาความ
คดตาง ๆ ของคณใหเปนจรงขนมาได
ประโยชนหลายอยางทคณจะไดรบจากทนชฟนง รวมถง:
เงนคาเลาเรยนทงหมด
คาใชจายในการด�ารงชวต
ตวเครองบนไป-กลบสหราชอาณาจกร
เขารวมงานขยายเครอขายทจดขนโดยเฉพาะ การ
ฝกงาน การทองเทยวทวสหราชอาณาจกร การสมนาเชงปฏบต
ตลอดทงการอภปรายและโอกาสการท�างานเปนอาสาสมคร
เขารวมเครอขายระดบผน�านานาชาต 50,000 คน
ท�าไมตองสมครเพอรบทน?ชฟนงคอโครงการทนการศกษาทวโลกของรฐบาลสหราช
อาณาจกร ทมอบโอกาสพเศษใหแกผน�ารนใหม ในการศกษาท
สหราชอาณาจกร
ผใหทนชฟนงคอ กระทรวงการตางประเทศและเครอจกรภพ
(Foreign and Commonwealth Office หรอ FCO)
และองคกรตาง ๆ ทมสวนรวม โดยทนเหลาน จะสนบสนน
ผน�ารนใหมทมคณลกษณะดเดนจากทกประเทศทวโลกใหม
โอกาสเขาศกษาตอในหลกสตรปรญญาโทเปนเวลาหนงปใน
สาขาวชาใดวชาหนงจากมหาวทยาลยแหงใดกไดในสหราช
อาณาจกร
นกเรยนทนชฟนง เปนผ มความมงมน มศกยภาพแหงความ
เปนผน�า มประวตการศกษาดเดน และมประวตการท�างานท
โดดเดนในสาขาตาง ๆ จากประเทศของตน
คณจะเปนสวนหนงของเครอขายผน�าทางวชาชพทมอทธพลทว
โลกกวา 50,000 คน ขอสมครรบทนชฟนงไดท
www.chevening.org/apply
ชฟนงคออะไร? ขาพเจาจะสมครขอทนไดอยางไร?
เอเลยย เลยแคทเบยร จโอวานน
“ “ “
กรณาอานแผนพบนโดยละเอยด และเกบไวส�าหรบการ
อางองตอไป
ระบหลกสตรปรญญาโทสามสาขาทมใหเลอกในสหราช
อาณาจกร และสมครขอรบทนในแตละสาขา
สมครสอบภาษาองกฤษ
ระบชอผ รบรองสองชอในใบสมคร
สมครทางออนไลน ระหวางวนท 5 สงหาคม ถง 5
พฤศจกายน ไดท www.chevening.org/apply
ขนตอนตอไปมอะไรบาง?ผสมครทกคน จะไดรบทราบผลการสมคร ผสมคร
ทมคะแนนสงสด จะไดรบการสมภาษณ
ผสมครทไดรบการสมภาษณ จะทราบผลวา ได
รบเลอกแบบมเงอนไข อยในทะเบยนส�ารอง หรอ
ไมผาน
ผสมครทไดรบการคดเลอก และอยในทะเบยน
ส�ารอง จะตองไดรบการเสนอรบเขาศกษาแบบ
ไมมเงอนไขจากมหาวทยาลยอยางนอยหนงสาขา
จากสามสาขาของปรญญาโททเลอก และตองม
คะแนนภาษาองกฤษตามททนชฟนงก�าหนดไว
ดวย จงจะเปนผ มสทธไดรบทน
ผสมครทไดรบเลอก จะเรมตนการศกษาในสหราช
อาณาจกรในฐานะนกศกษาทนชฟนง
•
•
•
•
ตนป 2020
กลางป 2020
กรกฎาคม 2020
กนยายน- ตลาคม 2020
(9129-THAI-4) 3151_Apply leaflet_idml.indd 2 09/09/2019 09:25
APL-DKO-0619-1-TH
กวา 50,000 เครอขายศษยเกาทโดดเดนทว
โลก
6,400 ชวโมงทผ รบทนท�างานเปนอาสาสมคร
160+ ประเทศและดนแดนทมสทธไดรบทน
ชฟนง
100+ มหาวทยาลยในสหราชอาณาจกรทผ
สมครสามารถเลอกศกษาได
99% ของศษยเกาชฟนงแนะน�าใหศกษาใน
สหราชอาณาจกร
65+ งานทจดขนเปนพเศษส�าหรบผ รบทนใน
แตละป
53% ของผ รบทนในปจจบนเปนผหญง
36 ปของการพฒนาผน�ารนใหม
1 ปแหงการเปลยนแปลงชวตในสหราช
อาณาจกร
เนองจากโลกทกวนน ตองเผชญปญหาทาทายนบไมถวน
ชฟนงจงมองหาผ ทมความมงมน ความคดกวางไกล และผ
มความสามารถในการโนมนาวเพอเสนอทางออกในการแก
ปญหาและการเปนผน�าทจ�าเปนตอการสรางอนาคตทดขน
กระทรวงการตางประเทศและเครอจกรภพของสหราช
อาณาจกร เปนผมอบทนพเศษนเพราะเราเชอวาการศกษา
และการสรางเครอขายระหวางประเทศ มความส�าคญอยาง
ยงยวดตอการพฒนาผน�ารนใหมทมประสทธภาพ
เราเชอวาทนชฟนง ไมเพยงแคเปดประตสโอกาสเทานน แต
ยงเปดใจของคณอกดวย
ในชวงปการศกษาทสหราชอาณาจกร คณจะไดมโอกาส
สมผสกบงานทจดขนเปนพเศษมากมาย โอกาสในการ
สรางเครอขาย และการเดนทางชมสถานททวสหราช
อาณาจกร ผ รบทนทผานมา ไดมโอกาสแวะชมบานเลข
ท 10 ถนนดาวนง ปนเขาสโนดอน ชมงานศลปะตามหอง
แสดงผลงานตาง ๆ ในกรงลอนดอน ฝกงานกบบบซ ท�างาน
อาสาสมครดแลผสงอาย โตวาททสหภาพเคมบรดจ และ
เขาไปนงในหองแตงตวของเจาถนทสนามแอนฟลด ทงหมด
น เปนกจกรรมในระหวางการศกษาปรญญาโทหลกสตร
เขมขน
คณจะไดเรยนรเกยวกบเนอหาวชาของหลกสตรและเกยว
กบสหราชอาณาจกร แต – ทส�าคญทสด - คณจะไดเรยนร
เกยวกบตวของคณเอง
เราหวงวาชวงปการศกษาทสหราชอาณาจกร ซงทาทายแต
กเตมไปดวยคณคาน จะชวยกระตนใหเกดความคดใหม
ๆ ในตวคณ สรางพลงและความสามารถเมอคณกลบบาน
เกด และแปรเปลยนความคดเหลานนใหกลายเปนจรงขน
มา
ศกษาทสหราชอาณาจกรดวยทนการศกษาชฟนง
ทซงสรางสรรคความคดใหเปนจรง
cheveningfco
Chevening Scholarships
www.chevening.org
ทนชฟนงเสนอมอบอะไรใหอก?สถตของทนชฟนง (CHEVENING)
ทนการศกษา
(9129-THAI-4) 3151_Apply leaflet_idml.indd 1 09/09/2019 09:25
•
•
•
•
•
ปนเปนปทเพมคณคาทางจต
วญญาณและเปดมมมองของฉน
ใหกวางขนจากการทไดพบกบผคน
ใหม ๆ และคนพบความมหศจรรย
ของสหราชอาณาจกร ตอนนฉน
รแลววาโลกกวางขนาดไหน และ
ไมมขอบเขตใด ๆ มาขวางกน
ความมงมนของเราไดเมอความ
ส�าเรจของเราจดประกายขน
เครอขายทคณเขารวม โอกาสท
คณไดเขาถงและประสบการณ
การใชชวตแมเพยงแคปเดยวท
สหราชอาณาจกรนนไมมสงใดมา
เปรยบเทยบได คงมประสบการณ
เพยงไมกอยางทจะดไปกวาการ
ใชชวตหนงปกบการเปนนกศกษา
ทนชฟนง
สงทดทสดในเสนทางชฟนงของ
ผมคอผคนทผมไดพบ เพอนรวม
ชนทชวยใหผมมความมนใจใน
ตวเองมากขน แมกระทงในยาม
ทผมไมแนใจในตวเอง ยงไปกวา
นน พวกเขายงเปนไกดน�าเทยวท
วเศษสด ส�าหรบผมสายสมพนธน
จะยนยาวไปตลอดชวต
ในการสมครเพอขอรบทนชฟนง ผสมครตองม
คณสมบตดงตอไปน:
เปนพลเมองของประเทศหรอดนแดน
ทมสทธไดรบทนชฟนง และจะตองยนยอมกลบ
ประเทศของตนเองและพ�านกอยทนนเปนเวลา
อยางนอยสองปหลงส�าเรจการศกษา
ส�าเรจการศกษาระดบปรญญาตร
ทจะชวยใหคณสามารถเขาศกษาตอในระดบ
ปรญญาโทในมหาวทยาลยในสหราชอาณาจกร
มประสบการณการท�างานสองปขนไป
ไมเคยไดรบทนจากรฐบาลองกฤษเพอ
ศกษาในสหราชอาณาจกรมากอน
ทนชฟนงไมจ�ากดอายของผสมคร
โปรดดเกณฑการสมครทงหมดท
www.chevening.org/scholarships
ขาพเจามสทธสมครหรอไม?ทนชฟนงใหการสนบสนนทางการเงนเตมจ�านวน เพอชวยใหคณม
อสระในการมงศกษาเพอใหไดรบผลส�าเรจตามเปาหมายทางวชาชพ
และสนกกบประสบการณทเปนก�าไรของชวต
คณจะพ�านกและศกษาในสหราชอาณาจกรเปนเวลาหนงป โดย
ในชวงเวลานน คณจะไดมโอกาสพฒนาดานวชาชพและวชาการ
ขยายเครอขายอยางกวางขวาง สมผสกบวฒนธรรมและสรางความ
สมพนธทอบอนและยงยนกบสหราชอาณาจกรตอไป ทงน หลงจาก
ทคณเรยนจบแลว คณจะเดนทางออกจากสหราชอาณาจกรดวย
ความรความสามารถและเครอขายทจะสนบสนนใหคณพฒนาความ
คดตาง ๆ ของคณใหเปนจรงขนมาได
ประโยชนหลายอยางทคณจะไดรบจากทนชฟนง รวมถง:
เงนคาเลาเรยนทงหมด
คาใชจายในการด�ารงชวต
ตวเครองบนไป-กลบสหราชอาณาจกร
เขารวมงานขยายเครอขายทจดขนโดยเฉพาะ การ
ฝกงาน การทองเทยวทวสหราชอาณาจกร การสมนาเชงปฏบต
ตลอดทงการอภปรายและโอกาสการท�างานเปนอาสาสมคร
เขารวมเครอขายระดบผน�านานาชาต 50,000 คน
ท�าไมตองสมครเพอรบทน?ชฟนงคอโครงการทนการศกษาทวโลกของรฐบาลสหราช
อาณาจกร ทมอบโอกาสพเศษใหแกผน�ารนใหม ในการศกษาท
สหราชอาณาจกร
ผใหทนชฟนงคอ กระทรวงการตางประเทศและเครอจกรภพ
(Foreign and Commonwealth Office หรอ FCO)
และองคกรตาง ๆ ทมสวนรวม โดยทนเหลาน จะสนบสนน
ผน�ารนใหมทมคณลกษณะดเดนจากทกประเทศทวโลกใหม
โอกาสเขาศกษาตอในหลกสตรปรญญาโทเปนเวลาหนงปใน
สาขาวชาใดวชาหนงจากมหาวทยาลยแหงใดกไดในสหราช
อาณาจกร
นกเรยนทนชฟนง เปนผ มความมงมน มศกยภาพแหงความ
เปนผน�า มประวตการศกษาดเดน และมประวตการท�างานท
โดดเดนในสาขาตาง ๆ จากประเทศของตน
คณจะเปนสวนหนงของเครอขายผน�าทางวชาชพทมอทธพลทว
โลกกวา 50,000 คน ขอสมครรบทนชฟนงไดท
www.chevening.org/apply
ชฟนงคออะไร? ขาพเจาจะสมครขอทนไดอยางไร?
เอเลยย เลยแคทเบยร จโอวานน
“ “ “
กรณาอานแผนพบนโดยละเอยด และเกบไวส�าหรบการ
อางองตอไป
ระบหลกสตรปรญญาโทสามสาขาทมใหเลอกในสหราช
อาณาจกร และสมครขอรบทนในแตละสาขา
สมครสอบภาษาองกฤษ
ระบชอผ รบรองสองชอในใบสมคร
สมครทางออนไลน ระหวางวนท 5 สงหาคม ถง 5
พฤศจกายน ไดท www.chevening.org/apply
ขนตอนตอไปมอะไรบาง?ผสมครทกคน จะไดรบทราบผลการสมคร ผสมคร
ทมคะแนนสงสด จะไดรบการสมภาษณ
ผสมครทไดรบการสมภาษณ จะทราบผลวา ได
รบเลอกแบบมเงอนไข อยในทะเบยนส�ารอง หรอ
ไมผาน
ผสมครทไดรบการคดเลอก และอยในทะเบยน
ส�ารอง จะตองไดรบการเสนอรบเขาศกษาแบบ
ไมมเงอนไขจากมหาวทยาลยอยางนอยหนงสาขา
จากสามสาขาของปรญญาโททเลอก และตองม
คะแนนภาษาองกฤษตามททนชฟนงก�าหนดไว
ดวย จงจะเปนผ มสทธไดรบทน
ผสมครทไดรบเลอก จะเรมตนการศกษาในสหราช
อาณาจกรในฐานะนกศกษาทนชฟนง
•
•
•
•
ตนป 2020
กลางป 2020
กรกฎาคม 2020
กนยายน- ตลาคม 2020
(9129-THAI-4) 3151_Apply leaflet_idml.indd 2 09/09/2019 09:25
APL-DKO-0619-1-TH
กวา 50,000 เครอขายศษยเกาทโดดเดนทว
โลก
6,400 ชวโมงทผ รบทนท�างานเปนอาสาสมคร
160+ ประเทศและดนแดนทมสทธไดรบทน
ชฟนง
100+ มหาวทยาลยในสหราชอาณาจกรทผ
สมครสามารถเลอกศกษาได
99% ของศษยเกาชฟนงแนะน�าใหศกษาใน
สหราชอาณาจกร
65+ งานทจดขนเปนพเศษส�าหรบผ รบทนใน
แตละป
53% ของผ รบทนในปจจบนเปนผหญง
36 ปของการพฒนาผน�ารนใหม
1 ปแหงการเปลยนแปลงชวตในสหราช
อาณาจกร
เนองจากโลกทกวนน ตองเผชญปญหาทาทายนบไมถวน
ชฟนงจงมองหาผ ทมความมงมน ความคดกวางไกล และผ
มความสามารถในการโนมนาวเพอเสนอทางออกในการแก
ปญหาและการเปนผน�าทจ�าเปนตอการสรางอนาคตทดขน
กระทรวงการตางประเทศและเครอจกรภพของสหราช
อาณาจกร เปนผมอบทนพเศษนเพราะเราเชอวาการศกษา
และการสรางเครอขายระหวางประเทศ มความส�าคญอยาง
ยงยวดตอการพฒนาผน�ารนใหมทมประสทธภาพ
เราเชอวาทนชฟนง ไมเพยงแคเปดประตสโอกาสเทานน แต
ยงเปดใจของคณอกดวย
ในชวงปการศกษาทสหราชอาณาจกร คณจะไดมโอกาส
สมผสกบงานทจดขนเปนพเศษมากมาย โอกาสในการ
สรางเครอขาย และการเดนทางชมสถานททวสหราช
อาณาจกร ผ รบทนทผานมา ไดมโอกาสแวะชมบานเลข
ท 10 ถนนดาวนง ปนเขาสโนดอน ชมงานศลปะตามหอง
แสดงผลงานตาง ๆ ในกรงลอนดอน ฝกงานกบบบซ ท�างาน
อาสาสมครดแลผสงอาย โตวาททสหภาพเคมบรดจ และ
เขาไปนงในหองแตงตวของเจาถนทสนามแอนฟลด ทงหมด
น เปนกจกรรมในระหวางการศกษาปรญญาโทหลกสตร
เขมขน
คณจะไดเรยนรเกยวกบเนอหาวชาของหลกสตรและเกยว
กบสหราชอาณาจกร แต – ทส�าคญทสด - คณจะไดเรยนร
เกยวกบตวของคณเอง
เราหวงวาชวงปการศกษาทสหราชอาณาจกร ซงทาทายแต
กเตมไปดวยคณคาน จะชวยกระตนใหเกดความคดใหม
ๆ ในตวคณ สรางพลงและความสามารถเมอคณกลบบาน
เกด และแปรเปลยนความคดเหลานนใหกลายเปนจรงขน
มา
ศกษาทสหราชอาณาจกรดวยทนการศกษาชฟนง
ทซงสรางสรรคความคดใหเปนจรง
cheveningfco
Chevening Scholarships
www.chevening.org
ทนชฟนงเสนอมอบอะไรใหอก?สถตของทนชฟนง (CHEVENING)
ทนการศกษา
(9129-THAI-4) 3151_Apply leaflet_idml.indd 1 09/09/2019 09:25
APL-DKO-0619-1-TH
กวา 50,000 เครอขายศษยเกาทโดดเดนทว
โลก
6,400 ชวโมงทผ รบทนท�างานเปนอาสาสมคร
160+ ประเทศและดนแดนทมสทธไดรบทน
ชฟนง
100+ มหาวทยาลยในสหราชอาณาจกรทผ
สมครสามารถเลอกศกษาได
99% ของศษยเกาชฟนงแนะน�าใหศกษาใน
สหราชอาณาจกร
65+ งานทจดขนเปนพเศษส�าหรบผ รบทนใน
แตละป
53% ของผ รบทนในปจจบนเปนผหญง
36 ปของการพฒนาผน�ารนใหม
1 ปแหงการเปลยนแปลงชวตในสหราช
อาณาจกร
เนองจากโลกทกวนน ตองเผชญปญหาทาทายนบไมถวน
ชฟนงจงมองหาผ ทมความมงมน ความคดกวางไกล และผ
มความสามารถในการโนมนาวเพอเสนอทางออกในการแก
ปญหาและการเปนผน�าทจ�าเปนตอการสรางอนาคตทดขน
กระทรวงการตางประเทศและเครอจกรภพของสหราช
อาณาจกร เปนผมอบทนพเศษนเพราะเราเชอวาการศกษา
และการสรางเครอขายระหวางประเทศ มความส�าคญอยาง
ยงยวดตอการพฒนาผน�ารนใหมทมประสทธภาพ
เราเชอวาทนชฟนง ไมเพยงแคเปดประตสโอกาสเทานน แต
ยงเปดใจของคณอกดวย
ในชวงปการศกษาทสหราชอาณาจกร คณจะไดมโอกาส
สมผสกบงานทจดขนเปนพเศษมากมาย โอกาสในการ
สรางเครอขาย และการเดนทางชมสถานททวสหราช
อาณาจกร ผ รบทนทผานมา ไดมโอกาสแวะชมบานเลข
ท 10 ถนนดาวนง ปนเขาสโนดอน ชมงานศลปะตามหอง
แสดงผลงานตาง ๆ ในกรงลอนดอน ฝกงานกบบบซ ท�างาน
อาสาสมครดแลผสงอาย โตวาททสหภาพเคมบรดจ และ
เขาไปนงในหองแตงตวของเจาถนทสนามแอนฟลด ทงหมด
น เปนกจกรรมในระหวางการศกษาปรญญาโทหลกสตร
เขมขน
คณจะไดเรยนรเกยวกบเนอหาวชาของหลกสตรและเกยว
กบสหราชอาณาจกร แต – ทส�าคญทสด - คณจะไดเรยนร
เกยวกบตวของคณเอง
เราหวงวาชวงปการศกษาทสหราชอาณาจกร ซงทาทายแต
กเตมไปดวยคณคาน จะชวยกระตนใหเกดความคดใหม
ๆ ในตวคณ สรางพลงและความสามารถเมอคณกลบบาน
เกด และแปรเปลยนความคดเหลานนใหกลายเปนจรงขน
มา
ศกษาทสหราชอาณาจกรดวยทนการศกษาชฟนง
ทซงสรางสรรคความคดใหเปนจรง
cheveningfco
Chevening Scholarships
www.chevening.org
ทนชฟนงเสนอมอบอะไรใหอก?สถตของทนชฟนง (CHEVENING)
ทนการศกษา
(9129-THAI-4) 3151_Apply leaflet_idml.indd 1 09/09/2019 09:25
![Chevening Fellowship Intro[2]](https://img.pdfslide.net/doc/110x75/577cd3841a28ab9e78972427/chevening-fellowship-intro2.jpg)
