การก าเนดนาฏยศลป ในยคแรกเรมนนเปนสวนประกอบส ำคญของพธกรรม โดยมกำรลอกเลยนแบบกรยำทำทำงตำงๆ จำกสงแวดลอม เชน กำรเรยนแบบทำสตว เมอไปพบเหนสตวทมขนำดใหญโตหรอสตวทมลกษณะแปลกๆ เพอเปนกำรสอสำรเลำสกนฟงใหเกดควำมเขำใจในหมสงคมของชมชนนน กำรเตนร ำเพอบวงสรวงเทพเจำในยคแรกเรมเกดจำกควำมไมร ไมเขำใจ ไมมเหตผลทำงวทยำศำสตร เมอเกดปรำกฎกำรณทำงธรรมชำต อำธ ฝนตก ฟำรอง ไฟไหม เปนตน มนษยเหลำนนคดวำกำรกระท ำดงกลำวเกดจำกกำรดลบลดำลของเทพเจำ ดงนนเมอมนษยไดรบผลกระทบจำกภยทงหลำยเหลำนน จงไดเกดมพธกรรมปรำกฏขน เชนพธบชำไฟ พธบวงสรวงเทพเจำเพอขอควำมอดมสมบรณ ซงในพธเหลำนจะมกำรเตนร ำโดยลอกเลยนแบบกรยำทำทำงของสตวชนดตำงๆ รวมไปถงเสอผำเครองแตงกำยบำงครง เรำจะเหนผเขำรวมพธนงหมชดทท ำจำกหนงสตวหรออวยวะสวนอนๆ เชน สวนทเขำ และหวกะโหลกเปนตน ซงในกำรเตนนตองอำศยดนตรใหจงหวะประกอบ ทงนเสยงดนตรอำจมำจำกกำร โหรอง ในระยะแรกๆ คงเปนค ำหรอวลสนๆ ซงรองซ ำไปซ ำมำ ตอมำจงพฒนำเนอรองทมควำมหมำย หำกเปนกำรบวงสวรวงเทพเจำ ค ำรองกจะเปนกำรสวดออนวอนสดดเทพเจำ เนอรองหรอค ำรองนเองทเปนจดเรมตนของวรรณคด

กำรรำยร ำมประโยชนทำออมกลำวคอ เปนกำรแสดงออกทำงรำงกำยและจตใจอยำงสนกสนำน และใหควำมเพลดเพลนแกผชม ในยคแรกเรมกำรเตนร ำมควำมจ ำเปนตอกำรด ำรงชวต ควำมกลวจำกอ ำนำจคกคำมจำกธรรมชำต ควำมตองกำรจำกกำรอยรอดจำกภยพบต กำรมทรพยำกรอำหำรอนอดมสมบรณ เปนปจจยใหมนษยมพธกรรมเพอกำรขจดปดเปำ อธฐำนออนวอนหรอกำรแสดควำมส ำนกในบญคณแดอ ำนำจอนศกดสทธทไมสำมำรถอธบำยได ไมมเหตผลในทำงวทยำศำสตร ลกษณะของพธกรรมเชนนนำจะกระท ำในโอกำสทมผคนมำชมนมกนเปนจ ำนวนมำกทเปนโอกำสพเศษๆ เชน พธกรรมบวงสรวงเทพเจำ พธฉลองชยชนะ หรอเทดทนวรกรรม พธขอฝน ขอควำมมงม ควำมอดมสมบรณ เมอมผคนมำชมนมกนเปนจ ำนวนมำกกจ ำเปนทจะตองมบรเวณทใชแสดงจดแยกไว เพทอเปนจดสนใจของงำนพธกรรม ตอมำไดววฒนำกำรมำเปนเวทกำรแสดง สรปไดวำพธกรรมมสวนเกยวของกบนำฏยศลปตงแตอดตถงปจจบนและไดมววฒนำกำรจนเปนกำรเตนร ำอยำงมแบบแผนตำงๆ ทมอยอยำงแพรหลำยในปจจบน บำงครงนำฏยศลปกมกำรเสอมสลำยไป เพรำะขำดกำรพฒนำอยำงตอเนองและมนษยมควำมพงพอใจในสงใหม และขำดกำรสบทอด สงเหลำนเรำเรยกวำวงจรแหงกำรเปลยนแปลงทำงนำฏยศลป (พระ พนลกทำว : นำฏยศลปปรทรรศน, 2546)

ประวตความเปนมาของบลเลตโดยสงเขป บลเลตถอก ำเนดขนในยโรปอยในชวงระหวำงยค Renaissance หรอยคสมยฟนฟศลปะวทยำกำรประมำณ ค.ศ 1300-1600 ณ รำชส ำนกแหงอตำลและฝรงเศส ครอบครวของพวกขนนำงรำชส ำนกอตำลจะมชวตควำมเปนอยทมควำมละเอยดลออ ประณตในชวตประจ ำวน อำท กำรแตงกำย กำรสนทนำ จะมควำมเอำใจใสเปนพเศษและมลกษณะของควำมเปนชนผดแหงรำชส ำนกปรำกฏอยเสมอทงชำยและหญงจนกลำยเปนทนยมอยำงมำกในยคสมยนน1 กำรเตนบลเลตในยคแรก ปลำยศตวรรษท 14 ถกจดกำรแสดงขนเพอสรำงควำมสนกสนำนในหมขนนำงชนสงในรำชส ำนกทมกำรจดประชมสนนบำต ซงจะมกำรจดงำนเลยงรบรองในลกษณะทมควำมหรหรำ ฟมเฟอย กำรประดบตกแตงสถำนทนนจะมกำรประณต ละเอยดลออวจตรบรรจง บลเลตยงเปนเพยงกำรแสดงประกอบสวนหนง ในกำรแสดงทนยมในสมยนนอนประกอบดวย

1 Joan Cage:Dance through History,51

Marquradu มลกษณะเปนขบวนแห และหยดในบำงขณะ เพยง Post ทำนงและอำนโคลงกลอน Mummers เปนกำรเลำนทำนสวมหนำกำก Interludes เปนกำรจดกำรแสดงทสมพนธกบเมนอำหำรทจะรบประทำน เชน กำรแสดงชด “The Story of Jason and Golden Fleece” เปนกำรกลำวถง เจสนผกลำหำญของชำวกรกโรมน เดนทำงไปคนหำขนแกะทองค ำ กอนทจะเสรฟอำหำร คอ เนอแกะยำง

บลเลตไดถกพฒนำอยำงชำ ๆ จนถงยคสมยของ Jean George Noverre จงไดดงกำรเตนบลเลตแยกตวเองออกมำจำกละคร และกำรรอง Opera หรอกำรเลำนทำนไดอยำงชดเจน มควำมสมบรณแบบในตวเอง ทงทำงดำนเครองแตงกำย ดนตร เคำโครงเรอง กำรเตนร ำโดยเฉพำะอยำงยงเครองแตงกำยทมลกษณะรมรำม ในอดตกถกตดทงออกไป

ในป พ.ศ. 2124 พระนำง Catherine de Medici เจำหญงแหงอตำล ผหลงใหลในศลปะแหงบลเลตไดอภเษกสมรสกบพระเจำ Henri 2 แหงฝรงเศส พระองคจงไดน ำศลปะกำรเตนบลเลตไปเผยแพรในประเทศฝรงเศส ซงในระยะเวลำไมนำน ควำมนยมในศำสตรและศลปแหงบลเลตกไดแพรกระจำยควำมนยมออกไปทวทงยโรป รวมถงกำรแสดงศลปะประเภทตำงๆ ไมวำจะเปนดนตร ภำพเขยน กำพยกลอน ปรำกฏขนในสงทนำตนตำ ตนใจ เพอใหเหมำะสมฐำนนดรศกดของเหลำขนนำงรำชส ำนก ถงแมวำบลเลตจะเรมขนในประเทศอตำล แตประเทศทพฒนำท ำใหบลเลตกลำยเปนศลปะทเปนทนยม คอ ประทศฝรงเศส จำกหลกฐำนทปรำกฏสบมำไดชเรอง “Le Ballet Comique de la Rein” (The Queen’s Ballet Comedy) กำรแสดงในครงนนโดย Balthazar de Beaujoyeux นกไวโอลน แสดงรวมกบเหลำขนนำงรำชส ำนกแหงพระนำง Catherine de medicis ซงเปนกำรแสดงบนเวทยกพนในทองพระโรง และผชมกำรแสดงนงชมอยโดยรอบเวทในลกษณะทนงทท ำเปนระเบยงยำว 3 ทศทำง แบบในโรงมหรสพ และสำมำรถชมกำรแสดงไดจำกชนบนของทองพระโรง กำรแสดงจงเนนในเรองของกำรแปรแถวเปนส ำคญ มกมกำรใชบทกวและดนตรประกอบกำรเตนร ำ บลเลตในรำชส ำนกฝรงเศสสวนใหญจะประกอบดวยฉำกของกำรเตนร ำทมเนอเรองนอยทสดเนองจำกจำกเปนกำรออกแบบเพอใหควำมบนเทงของคนชนสงเปนหลก ควำมนยมในศำสตรและศลปแหงบลเลตกไดแพรกระจำยไปทวทงยโรป ขณะทบลเลตอยในฝรงเศส ไดรบควำมนยมสงสดโดยเฉพำะอยำงยงในสมยของพระเจำหลยสท 14 แหงฝรงเศส พระองคไดสนพระทยฝกหดกำรแสดงชนดน โดยมพระรำชครสอนเตนร ำสวนพระองคชอ Pierre Beauchamp และ Beauchamp ผนคอผแรกทก ำหนดทำแมบทของบลเลตใหเปนแมฉบบทชดเจน ตำมพระรำชด ำรของพระเจำหลยสท 14 นอกจำกนนพระเจำหลยสท 14 ทรงใหมกำรจดสรำงสถำบนกำรเรยน กำรสอน เตนร ำขนเปนแหงแรกของโลก ชอวำ Academie Royal de Danse ซงปจจบนเปนทรจกกนในนำม The Paris Opera และยงใหพระรำชครสอนเตนร ำสวนพระองค Pierre Beauchamp ก ำหนดทำแมบทของบลเลตใหเปนแบบฉบบทชดเจน โดยแบงออกเปน 5 ทำ คอ ทำท1 เรยกวำ First ทำท 2 เรยกวำ Second ทำท 3 เรยกวำ Third ทำท 4 เรยกวำ Fourth ทำท 5 เรยกวำ Fifth จำกควำมตรงตำประทบใจในควำมยงใหญของฉำก เสอผำ ดนตรและเทคนคทำงกำรเตนของนกบลเลตคลำสสคทพฒนำขนเรอย ๆ จนท ำใหเรมมกำรใชรองเทำปลำยเทำ ส ำหรบนกบลเลตหญง(Ballerina) เรยกวำ Toe Shoes และมกำรสวมกระโปรงสนเรยกวำ Tutu Classic สวนกระโปรงยำวรปทรงคลำยระฆงคว ำ เรยกวำ Tutu Romantic โลกแหงควำมงำมในศลปะบลเลตสควำมนยมของคนทวโลก

ชวงส ำคญของบลเลตเรมถงจดสงสดในชวง ค.ส. 19 โดยกำรน ำของ Diaghilev ผน ำคณะ Ballet Russe จำกรสเซย ผซงน ำคณะบลเลตและนกบลเลตอำชพชำวรสเซยทควำมสำมำรถอยำงนำตกตะลง เปดกำรแสดงครงแรกในยโรป โดยใหปำรสเปนเวทแรกในกำรเปดกำรแสดง ครงนนมดำรำน ำทรวมเดนทำงแสดง อำทเชน Mikhail Fokine, Tamara Karsavina และ Anna Pavlova เปนตน จำกกำรมำเยอนของคณะบลเลตชำวรสเซยในครงนอำจเรยกไดวำ เปนกำรเปดโลกแหงควำมงำมในศลปะบลเลตสควำมนยมของคนทวโลก ดงเชน ในอเมรกำ George Balanchine เปนผสรำงรำกฐำนกำรเกดคณะบลเลตประจ ำชำตอเมรกนขนเปนคณะแรก คอ คณะ New York City Ballet ในขณะทในองกฤษ มำดำม Ninette de Valois ดำรำบลเลตหญงผยงใหญ ไดกอตงคณะบลเลตประจ ำชำตองกฤษขน เรยกวำ คณะ The Royal Ballet ภำยใตกำรอปถมภจำกรำชวงศแหงองกฤษ2 กำรขยำยตวของบลเลตตะวนตก ไดเขำสชำตแถบเอเชยดวยเชนกน ทเหนไดเดนชดในกำรรบวฒนธรรมดำนกำรเตนร ำชนดน คอ ประเทศจน ซงรบเอำกำรเตนบลเลตจำกรสเซยมำปรบประยกตเขำกบกำรรำยร ำของจน แตเพมเตมดำนดนตรและลลำ ในลกษณะเครองดนตรจน และจดวงดนตรจนประกอบบลเลตในรปแบบวง Orchestra ซงมกแสดงเรองรำวเกยวกบกำรเสยสละ กำรกอบกบำนเมอง เปนตน อทธพลของบลเลตไมไดแผขยำยเขำไปในประเทศจนเทำนน ประเทศไทยกไดรบกำรเผยแพรเขำมำภำยในประเทศ นบตงแตอดตจนถงปจจบน โดยเชอวำผน ำบลเลตเขำมำเมองไทยเปนคนแรก คอ มำดำม Clustine ชำวอสรำเอล แตยงไมมกำรเปดสอนบลเลตอยำงจรงจง ในเวลำไมนำนเธอจงกลบสประเทศของเธอ ในเวลำใกลเคยงไดมดำรำบลเลตหญงระดบโลกคนหนงเขำมำพ ำนกในประเทศไทยและเปดกำรสอนเตนบลเลตเตมรปแบบขน คอ คณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน (Geneviev Lespagal Demon) ชำวฝรงเศส ซงอำจถอไดวำเธอเปนคนแรกทน ำบลเลตเตมรปแบบเขำมำในประเทศไทย และเธอยงเปนผทไดรบกำรวำงพระรำชหฤทยจำกพระบำทสมเดจพระเจำอยหวภมพลอดลยเดชมหำรำช รชกำลท 9 ใหเปนผสรำงบลเลตเรองไทยขนเปนครงแรกในประเทศไทย เพอจดประสงคในกำรตอนรบรำชอำคนตกะจำกตำงประเทศ คอเรอง มโนหรำ โดยมพระเจำอยหวเปนคตกว ผประพนธดนตรชด กนรสวท (Kinaree Suit) และ The Hunter ส ำหรบบลเลตเรองนโดยเฉพำะ

ประวตและควำมเปนมำในประเทศไทยเรมตงแตเมอใดนนยงไมมขอมลทำงเอกสำรหรอหลกฐำนทแนชด แตสนนฐำนไดวำกำรแสดงนำฏยศลปตะวนตกไดเขำมำเปนทรจกและเปนทนยมในประเทศไทยนนนำจะมำจะมสำเหตอย 2 ประกำร คอกำรทครและนกบลเลตชำวตำงประเทศไดเขำมำอำศยอยในประเทศไทยในชวงระยะเวลำหนง ท ำใหน ำกำรเตนบลเลตทตนมควำมรควำมสำมำรถเขำมำดวย ตลอดจนไดมโอกำสสอนและจดกำรแสดงในประเทศไทย และชำวไทยไดมโอกำสไปเหนหรอไดศกษำกำรเตนบลเลตจำกตำงประเทศแลวน ำกลบเขำมำสอนหรอแสดงในประเทศไทยใหเปนทรจกของคนไทย กำรพฒนำกำร กำรศกษำทำงดำนศลปะกำรเตนบลเลตในประเทศไทยไดแบงออกเปน 2 ชวง ดงน

2.1 ประวตและกำรแสดงบลเลตในสวนกลำงของประเทศไทย 2.2 กำรเคลอนยำยศลปะกำรเตนบลเลตสภำคตะวนออกเฉยงเหนอ

2 พระพน ลกทำว ,Inside Western Dance หนำ 17.

2.1 ประวตและการแสดงบลเลตในสวนกลางของประเทศไทย

ศลปะกำรเตนบลเลตมกำรขยำยอทธพลมำยงประเทศไทย จำกหลงฐำนทำงประวตศำสตร ทปรำกฏในจดหมำยเหตตำงๆ ทงทเขยนโดยชำวไทย และชำวตำงประเทศ เปนทชดเจนวำคนไทยไดมกำรตดตอคำขำยกบประเทศตำงๆ ทวโลกในสมยกรงศรอยธยำ อำท ชำวอนเดย จน ญปน โปรตเกต และชำวยโรป อกหลำยประเทศทเดนทำงเขำมำโดยทำงเรอ ในสมยนนมชำวตำงชำตเขำมำคำขำยมำกกวำลำนคน แตจำกหลกฐำนกำรเสยภำษของชำวยโรปและอเมรกำเหนอทเขำมำอยอำศยในกรงศรอยธยำนน มประมำณ 1,000 คน สมยสมเดจพระนำรำยณมหำรำช (พ.ศ.2200-2231) ในป พ.ศ.2231 พระเจำหลยสท 14 แหงฝรงเศสไดสงทตจำกรำชส ำนกคอ ม.เซอรวำลแอร เดอโชมองต เขำเฝำพระนำรำยณมหำรำชเพอถวำยสำสนเจรญสมพนธไมตร และจำกบนทกของ เจษฎำจำรย ฟ. ฮแล แหงโรงเรยนอสสมชญ เรองโกษำปำนไปประเทศฝรงเศสไดกลำววำพระยำโกษำปำนไดไปประเทศฝรงเศสในชวงประมำณป พ.ศ.2229 ในครงนนเจำพระยำโกษำปำนไดดละครโอเปรำเรองธดพระสมทร บลเลตเปนทนยมกนมำกในฝรงเศสขณะนนเพรำะไดมกำรน ำกำรแสดงบลเลตมำแสดงรวมกบละครโอเปรำเรยกวำ โอเปรำบลเลต (Opeera-ballet) ซงไดมกำรบนทกไวในหนงสอของนกบลเลตชำวฝรงเศส ชอ Raoul Feuillet วำกำรแสดงโอเปรำ-บลเลต ในสมยนนมกำรเนนกำรรองเพลงและกำรเตนร ำพอๆกน แตถงจงนำจะเปนไปไดทพระยำโกษำปำนจะไดดกำรแสดงบลเลตทอยในโรงละครโอเปรำดวย แตถงแมวำเจำพระยำโกษำปำนจะไดดกำรแสดงบลเลตทอยในโรงละครโอเปรำในครงนนกตำม กยงไมมหลกฐำนวำมกำรเตนหรอกำรแสดงบลเลตเกดขนในขณะนนแตอยำงไร3 ในป พ.ศ.2476 เรมมกรมศลปำกรเกดขน และในวนท 17 พฤษภำคม พ.ศ.2477 พลตรหลวงวจตวำทกำร (พ.ศ.2441-2505) ไดรบต ำแหนงเปนอธบดกรมศลปำกร และไดด ำเนนกำรจดตงโรงเรยนนำฏดรยำงคศำสตร ถงแมวำในประเทศทเจรญแลวมโรงเรยนทสอนกำรเตนร ำและดนตรมำนำนมำกดงเชนในประเทศฝรงเศส แตกำรจดตงโรงเรยนส ำหรบสอนกำรฟอนร ำและดนตรแหงนเปนแหงแรกในประเทศไทยซงคนไทยสวนใหญถอวำอำชพเตนกนร ำกนเปนอำชพชนต ำจงสรำงควำมล ำบำกใหกบพลตหลวงวจตร วำทกำร ดงททำนเคยเขยนในประวตวำ “โรงเรยนนำฏดรยำงคศำสตรแหงนไดตงขนทำมกลำงมรสมแหงกำรนนทำวำรำย กำรโจมตทกทศทกทำงในหนงสอพมพเกอบทกฉบบ เพรำะตงแตเกดมำเปนประเทศไทยกไมเคยมโรงเรยนชนดนงำนเตนกนร ำกนถอวำเปนงำนชนต ำแมจะรกนวำมอยในนำนำประเทศทเจรญแลว กยงเหนกนอยวำไมเหมำะสมส ำหรบประเทศเรำ ”4 หลงจำกโรงเรยนนำฏดรยำงคศำสตรไดท ำกำรสอนมำเปนเวลำประมำณ 4 ปจงไดมพธเปดในวนท 1 มถนำยน พ.ศ.2481 ซงตอมำในภำยหลงไดกลำยมำเปนวทยำลยนำฏศลป สงกดกรมศลปำกร และสำขำนำฏศลปสำกลหรอบลเลตซงเปนหนงในวชำเอกขณะนนท ำกำรสอนโดยมำดำมสวสดธนบำน ซงเปนชำวตำงประเทศ (ไมปรำกฏสญชำต) มสำมเปนคนไทย

กำรเตนบลเลตในประเทศไทยมกำรพฒนำอยำงตอเนอง มกำรเปดกำรเรยนกำรสอนมำกขนในกรงเทพมหำนคร โดยนกเตนชำวตำงประเทศไดเขำมำในประเทศไทยและไดท ำกำรสอนใหกบคนไทยและชำวตำงประเทศทอยในเมองไทย ในป พ.ศ.2494 ปรำกฏวำมกำรเรมเปดสอนบลเลตขนในโรงเรยนเอกชน ตอมำในป พ.ศ.2497 คณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน นกบลเลตชำวฝรงเศส ถอสญชำตอเมรกน ไดเขำมำใน

3 สพรรณ บญเพง “ ประวตบลเลตในประเทศไทย ” (วทยำนพนธปรญญำมหำบณฑต บณฑตวทยำลย จฬำลงกรณมมหำวทยำลย ,2542 ). หนำ 12. 4 พลตรหลวงวจตรวำทกำร ,ร ำลก ๑oo ปพลตรหลวงวจตรวำทกำร:บทคดสรรวำดวยชวประวตและผลงำน หนำ 53.

ประเทศไทยโดยกำรตดตำมสำมทเขำมำท ำงำนใหกบสถำนทต สหรฐอเมรกำในประเทศไทย 5 หลงจำกทคณหญงเดมอนไดเรมท ำกำรสอนบลเลตในประเทศไทยไดประมำณ 4 ป

ป พ.ศ.2501 ถอเปนกำรเรมตนของควำมรงเรองของบลเลตกวำได เนองจำก ทำนผหญงทศนย บณยคปต ซงด ำรงต ำแหนงอำจำรยใหญโรงเรยนจตรลดำในขณะนนไดมำพบคณหญงเดมอนเพอแจงวำสมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถทรงมพระประสงคทจะใหสมเดจพระเจำลกยำเธอเจำฟำอบลรตนรำชกญญำ และพระสหำยไดทรงศกษำบลเลตกบคณหญงเดมอน โดยใหทรงบลเลตทบำนคณหญง เดมอน ในซอยประสำนมตร ในภำยหลงคณหญงเดมอนจงไดเขำไปสอนทโรงเรยนจตรลดำ และไดถวำยกำรสอนบลเลตแดพระรำชธดำอกสองพระองค คอ สมเดจพระเทพรตนรำชสดำ สยำมบรมรำชกมำร สมเดจพระเจำลกเธอ เจำฟำจฬำภรณวลยลกษณ ทโรงเรยนจตรลดำนนเอง นอกจำกคณหญงเดมอนจะไดถวำยกำรสอนบลเลตแกพระรำชธดำ และพระสหำยแลว ยงไดถวำยทำเตนเพอออกก ำลงพระวรกำยแดสมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถในวงอกดวย คณหญงเดมอนจดกำรแสดงบลเลตกำรกศลหลำยครง โดยกำรแสดงบลเลตกำรกศลครงแรกเกดขนเนองจำกคณหญงเดมอนมควำมเหนวำสมเดจพระเจำลกเธอเจำฟำอบลรตนรำชกญญำ ทรงบลเลตพอไดแลวจงอยำกจะจดกำรแสดงขนเพอหำรำยไดเขำสภำกำชำดไทย คณหญงเดมอนจงไดปรกษำกบทำนผหญงสมำล จำตกวนช ใหชวยเปนประทำนจดงำนให บลเลตกำรกศลครงแรกจดขนทหอประชมวฒนธรรม ถนนเสอปำ ซงเปนกระทรวงวฒนธรรมในสมยนน (ประมำณ500 ทนง) เรองรำชนดอกไม (Queen of the flower) ในกำรแสดงครงนสมเดจพระเจำลกเธอเจำฟำอบลรตนรำชกญญำ ทรงบลเลตเปนรำชนดอกไม ประทบบนรำชรถ ซงเปนกำรแสดงครงแรก และสมเดจพระบรมโอรสำธรำช สยำมมกฎรำชกมำร ทรงรวมกำรแสดงดวย ในชวงป พ.ศ.2503-2504 เกดกำรแสดงบลเลตขนอกหลำยครงทเปนผลงำนของคณหญงเดมอน อำท กำรแสดงบลเลตประกอบเพลงพระรำชนพนธชด แสงเดอน (MahicBeam) เปนกำรแสดงของนกแสดง 4 คน ซงแทนถงอำรมณทง 4 แสดงโดยคณวนดำ (สขม) ดละลมพะ คณสรำงค รกตะกนษฐ และอกสองคนไมทรำบชอ ซงบทเพลงพระรำชนพนธชด แสงเดอนน เปนกำรทพระบำทสมเดจพระเจำอยหว ทรงพระรำชนพนธส ำหรบกำรแสดงบลเลตโดยเฉพำะ นอกจำกนยงมเรอง รำมเกยรต องก 2 เรองบำเกตเทลล (Bagatelle) และกำรแสดงบลเลตประกอบเพลง เดบซซ (Claude Debussy) และเรอง สปงไทม อน อะ ฟอเรสท (Springtime in a Forest) เปนตน6

หลงจำกกำรเรยนกำรสอนบลเลตในประเทศไทยไดด ำเนนและพฒนำมำจนถงระดบหนง ในป พ.ศ. 2505 ไดเกดกำรแสดงทถอวำเปนประวตศำสตรกำรแสดงบลเลต ครงส ำคญครงหนงในประเทศไทย ไดแก กำรแสดงบลเลตประกอบเพลงพระรำชนพนธในพระบำทสมเดจพระเจำอยหว เรองมโนรำห ซงนอกจำกจะเปนกำรแสดงบลเลตประกอบเพลงพระรำชนพนธทงเรองแลว พระองคไดทรงเปนผควบคมกำรซอมกำรแสดงดวยพระองคเอง และยงทรงเปนองคอปถมภในกำรแสดงครงนดวย7 กำรแสดงบลเลตเรองมโนรำหครงแรกนน เกดขนสบเนองจำก เมอ พ.ศ. 2504 พระบำทสมเดจ พระเจำอยหว ทรงพระรำชนพนธเพลงชดมโนรำห ส ำหรบกำรแสดงบลเลตเรองมโนรำห สำเหตทพระบำทสมเดจพระเจำอยหวทรงสนพระทย เรอง มโนรำห เพรำะทรงสนพระทยกำรแสดงโนรำ ทแสดงถวำยตวหนำพระทนง โดยโนรำพม เทวำ ณ พลบพลำหนำศำลำกลำงจงหวดพทลง เมอเสดจเยยมรำษฎรภำคใต เมอวนท 17 มนำคม พ.ศ. 2502 และอกหลำยแหง

5 เทปสมภำษณ ,คณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน , สงหำคม 2545 6 สพรรณ บญเพง “ ประวตบลเลตในประเทศไทย ” (วทยำนพนธปรญญำมหำบณฑต บณฑตวทยำลย จฬำลงกรณมมหำวทยำลย ,2542 ). หนำ 23 และหนำ 26 7 สพรรณ บญเพง “ ประวตบลเลตในประเทศไทย ” (วทยำนพนธปรญญำมหำบณฑต บณฑตวทยำลย จฬำลงกรณมมหำวทยำลย ,2542 ). หนำ 23.

พระองคจงโปรดใหพระศำสนโสภณ คดโครงเรองจำก สธนชำดกถวำย แตเนอเรองยำวไปจงทรงผกโครงเรองเสยใหมใหกะทดรด เหมำะแกกำรแสดงบลเลต โดยทรงตดตอนตน ตอนปโรหต ตอนบชำยญ และตอนทำยออก จงมเรองยอตำมบทพระรำชนพนธ ดงน

“ มนำงกนร ถกพรำนไพรจบตวมำถวำย เจำชำยพอพระทยนำงกนร และนำงกนรกรกและชอบเจำชำย เจำชำยและนำงกนรรกและปองดองกน เจำชำยจำกไปรบนำงกนรโศกเศรำ เจำชำยเสดจกลบ นำงกนรมควำมสข ” แลวจงทรงน ำเพลงพระรำชนพนธทไดทรงพระรำชนพนธไว ทงทเคยและไมเคยเผยแพรน ำมำเชอมตอกนดวยวธกำรท ำเพลงทไมไดเปนไปตำมแบบแผนธรรมดำ จบเอำหลำยๆ สงมำเชอมตอกน (fantasia) ตำมภำพพจน และจนตนำกำรของกำรประพนธ ทจนตนำกำรเกยวกบกำรบรรยำย และเปนรปแบบของเพลงทสำมำรถน ำเพลงหลำยๆ เพลงมำเชอมตอกนได โดยททรงพยำยำมใหมควำมเปนอนหนงอนเดยวกนของกำรแสดง ควำมชดเจน และเวลำ ( Unity of Action, Clarity, Time ) เพอใหผฟงและผชมสำมำรถฟงเพลงและชมบลเลตไดโดยไมตองอธบำยมำก โดยแบงเปน 3 รปแบบ ไดแก

1. แสดงถงอำรมณตำงๆ กน 2. มควำมเปน Blue ในบทเพลง คอบทเพลงจะเปนลกษณะทเปนเพลงชำซงเปนรปแบบ

หนงของเพลงแจส 3. มควำมรสกลกๆ ท ำใหเกดควำมประทบใจ ( อมเพรสชนนสต )

เพลงพระรำชนพนธททรงบรรจไวทงหมด 5 เพลง ตำมล ำดบดงน

พระบำทสมเดจพระเจำอยหว ทรงน ำเพลงพระรำชนพนธมำเชอมกน ทรงแยกและเรยบเรยงประสำน และโปรดใหวงดนตรสนทรำภรณบรรเลง โดยทรงควบคมกำรฝกซอมดวยพระองคเอง พระรำชทำนนำมของบทเพลงบลเลตนวำ กนรสวท ซงประกอบดวย

1. เพลงเรงวนำรมณ (Nature Waltz) ใชเลยงของฟลต และพณบรรเลงถงฉำกธรรมชำตอนสวยงำมในปำหมพำนต เปนเพลงพระรำชนพนธล ำดบท 31

2. เพลงพรำนไพร (The Hunter) เปนกำรบรรยำยลกษณะของพรำนปำดวยเสยงเดยวขอ เครองดนตรตำงๆ เปนเพลงพระรำชนพนธล ำดบท 32

3. เพลงกนร (Kinare Waltz) เปนกำรบรรยำยลกษณะของกนรทออนหวำน บรสทธ งดงำมรำเรง ดวยเสยงไวโอลน เปนเพลงพระรำชนพนธล ำดบท 33

4. เพลงภรมณรก (A Love Story) เปนกำรบรรยำยควำมรกระหวำงเจเชำยกยนำงกนร เปนเพลงพระรำชนพนธล ำดบท 30

5. เพลงอำทตยอบแสง (Blue Day) เปนกำรบรรยำยควำมโศกเศรำอำดรของนำงกนรท เจำชำยตองจำกไปรบ เปนเพลงพระรำชนพนธล ำดบท 7

เพลงทกเพลงจะมประวตทงสน และเพลงแตละเพลงจะสำมำรถบรรยำยฉำกธรรมชำต ควำมหมำยของอำรมณ ควำมรสกของตวละครตรงตำมควำมเปนจรงดวยทวงท ำนอง จงหวะลลำเสยงประสำน แนวเพลงแตละเพลง ซงพระองคทรงเปนผแยกและเรยบเรยงเสยงประสำนดวยพระองคเองทงชดโดยทรงโปรดเกลำใหวงดนตรสนทรำภรณบรรเลงและยงทรงควบคมกำรฝกซอมดวยพระองคเอง ดวยเหตนจงท ำใหพระอฉรยภำพทำงดำนดนตรของพระองคมไดเปนทเลองลอเฉพำะในประเทศไทยเททำนน เมอวนท 3 เดอนตลำคม พ.ศ.

2507 วงดนตร NQ. TonKunstler Orchestra8 ซงควบคมวงโดย ไฮน อลเบอรก ไดอนเชญบทเพลงมโนรำหขนแสดงท Concert Hall กรงเวยนนำ ประเทศออสเตรย โดยทสถำนวทยกระจำยเสยงของรฐบำลออสเตรยไดท ำกำรกระจำยเสยงไปทวประเทศและหลงจำกนอก 2 วน คอในวนท 5 เดอนตลำคม พ.ศ. 2507 ทรงไดรบกำรยกยองจำกสถำบนกำรดนตรและศลปะกำรแสดงแหงกรงเวยนนำ ชอ Die Akademie Fur musik und Darstellende Kunst in Wien ( The Academy for Music and Performing Arts in Vienna ) ซงกอตงเมอป พ.ศ. 2360 ทลเกลำถวำยประกำศนยบตรเกยรตคณชนสง ( The Certificate of Bestowal of the Honorary Membership ) โดยใหทรงเปนสมำชกของสถำบนแหงน โดยทรงเปนเสมอนสอสมพนธระหวำงตะวนตกและตะวนออก ในกำรแสดงบลเลตเรองมโนรำหถงแมวำจะเปนกำรน ำศลปะแขนงตำงๆ ทงของไทยและตะวนตกมำผสมกน ไมวำจะเปนทำงดำนดนตร ทำทำงกำรเคลอนไหว เครองแตงกำย ฉำกแตกสำมำรถผลตผลงำนออกเปนกำรแสดงทมคณภำพและมควำมกลมกลนกนไดดงทไดปรำกฏเปนบทควำมในหนงสอพมพ The Bangkok Post ฉบบวนท 3 มกรำคม พ.ศ. 2505 1 และทรงโปรดเกลำ ฯ พระรำชทำนใหคณหญงเดมอนเปนผออกแบบทำเตนและฝกซอมเพอน ำออกแสดง ณ สวนอมพร วนท 5-7 มกรำคม 2505 และวนท 8 มกรำคม พ.ศ. 2505 เปนกำรถวำยแดกษตรยและพระรำชนประเทศเดนมำรก กำรแสดงบลเลตเรอง มโนรำห ครงนไดถอวำเปนกำรพฒนำควำมกำวหนำทำงกำรศกษำของบลเลตในเมองไทยอกระดบหนง อนเนองจำกบลเลตเปนกำรแสดงของชำวตะวนตก แตดวยพระอจฉรยะภำพของพระบำทสมเดจพระเจำอยหวททรงพระรำชนพนธบทเพลง และทรงใหมกำรออกแบบกำรเตน โดยกำรผสมผสำนระหวำงนำฏยศลปไทย กบนำฏยศลปตะวนตก (บลเลต)ไดอยำงลงตว สวยงำม และถอเปนโอกำสอนดทท ำใหประชำชนไดรจก เพรำะไดมกำรถำยทอดทำงสอมวลชน นอกจำกนในกำรแสดงครงนยงมควำมเปนพเศษกวำครงอนๆ คอ มกำรประกอบพธทำงพรำหมณ และครอบครนกแสดงเพอคำมเปนสรมงคล เนองจำกมนกแสดงปวยหลำยทำน และกอนกำรแสดงทกครงจะเปนกำรร ำเปดโรงโดยหมอมรำชวงศคกฤทธ ปรำโมท ดงนนปรำกฏในหนงสอพมพ The Bangekok Post ฉบบวนพธท 3 มกรำคม พ.ศ. 2505 วำ “ As the prelude to thr Ballet , MR. Kukrit Pramoj performs the traditional ( Wia kru ) dance to pay respect to the sprite of long-dead teachers in the arts of Thai Claasic Dance. It is an old custum toperfrom this dance befor each perform of the classical drama ‘Manohra’. ”

ลกษณะของเครองแตงกำยครงนนเปนกำรออกแบบของ Mr.Pierre Balmain ชำงออกแบบเสอผำทมชอเสยงชำวฝรงเศส และเปนชำงออกแบบเสอผำในสมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถ โดยชดทออกแบบในครงนมทงหมด 4 ชดไดแก

1. ชดนำงมโนรำห ซงไดเหนภำพรปปนกนรทวดพระแกว แลงจงไดจตนำกำรอออกมำเปนภำพรำง ของเครองแตงกำย ซงเปนชดผำซำตนสขำว ปกดวยสขำวและสทอง หำงขนไก King Size ยอมสขำวและสทอง ถงนองปกดวยเพชรเทยม ใสเกยวประดบดวยขนนก

2. ชดพระสธน เปนชด 2 ทอน ทอนบนเปนเสอหนงสทองฉลลำย ทอนลำงเปนถงนองหนำ (Tight) สด ำ มขอปดนองท ำดวยหนงสทองฉลลำย ใสชฎำ

3. ชดนกยง 4. ชดง

8 สพรรณ บญเพง “ ประวตกำรแสดงบลเลตเรองมโนรำหในประเทศไทย ” (รำยงำน 3504510 ระเบยบวธวจยทำงศลปะ, 2541 ). หนำ 17-19.

ชดพรำนบญ เปนกำรออกแบบของคณำจำรยจำกจฬำลงกรณมหำวทยำลย สวนชดทเหลอเปนกำรออกแบบและตดเยบโดยคณกอบแกว (ไมทรำบนำมสกล)

เมอวนท 28 พฤษภำคม 2507 มกำรแสดงบลเลต เรองมโนรำห เกดขนอกเปนครงท 2 ณ หอประชมมหำวทยำลยธรรมศำสตร เพอเปนกำรอ ำลำคณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน ทจะกลบไปประเทศอเมรกำในครงนน ซงเปนกำรออกแบบทำเตนขนใหมโดยคณวรำพร ชลวจำรณ (ทำนผหญงวรำพร ปรำโมช ณ อยธยำ ) นกแสดงหลำยทำนยงเปนนกแสดงทเคยแสดงเมอครงแรก แตมกำรเปลยนตวนกแสดงบำงทำน โดยใชชอวำคณะมำดำมเดมอน ในกำรแสดงครงนคณวนดำ สขม ไมไดแสดงดวยเนองจำกไดรบทนกำรศกษำไปศกษำตอทประเทศออสเตรเลย ดนตรทใชในกำรแสดงในครงนเปนกำรอนเชญบทเพลงทเคยแสดงเมอครงแรกมำทงชด แตกำรแสดงในครงนเปนกำรอ ำนวยเพลงโดยหมอมหลวงอศน ปรำโมท (ฯพณฯองคมนตรพลเรอตร หมอมหลวงอศน ปรำโมท ) บรรเลงโดยวงดนตรทหำรเรอ เครองแตงกำยเปนกำรออกแบบโดยปแอร บลำแมง ซงไดมกำรขอพระรำชทำนยมมำจำกในวง ในกำรแสดงครงนส ำนกงำนขำวสำรอเมรกนประจ ำประเทศไทยไดมกำรจดบนทกกำรแสดงเปนฟมลภำพยนตรไว ซงในขณะนเกบอยทหอภำพยนตรแหงชำต (ศำลำยำ)

ตอมำในป พ.ศ. 2521 ไดมกำรจดกำรแสดงเกดขนเปนครงท 3 ในกำรจดครงนเพอเปนกำรประเมนผลกำรสอนบลเลตของคณหญงจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน เนองจำกส ำนกงำนขำงสำรอเมรกนจงหวดขอนแกน และมหำวทยำลยขอนแกนไดเชญใหคณหญงเดมอนไปสอนบลเลตทจงหวดขอนแกน โดยกำรแสดงในครงนเปนกำรลอกแบบจำกฟมลภำพยนตร ซงบนทกกำรแสดงไวทงหมด เครองแตงกำยเปนกำรขอพระรำชทำนยมจำกพระรำชวง ใชนกแสดงจำกหำวทยำลยขอนแกน ประมำณ 60 คน

กำรแสดงครงท 4 ในป พ.ศ. 2523 จดขนทโรงละครแหงชำต จ ำนวน 3 รอบ เปนกำรแสดงทเกดขนเนองจำก สมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถทรงมพระประสงคทจะเหนคณหญงเดมอนแสดงเองบำง ในครงนคณหญงเดมอนจงแสดงเปนนำงมโนรำหเองเฉพำะในรอบกำรแสดงทเสดจทอดพระเนตเทำนน อก 2 รอบเปนคณลซำ กลสปย และคณชลกร เวชบญ ทำนละ 1 รอบ ผแสดงเปนพระสธนคอคณสมศกด พลสทธ สวนนำงกนรจะเปนนกแสดงจำกวทยำลยนำฏศลป กรมศลปำกร ดนตรทใชในกำรแสดงเปนกำรอนเชญบทเพลงพระรำชนพนธ มำแสดงทงชดเชนกน

ในป พ.ศ. 2524 มกำรแสดงบลเลตมโนรำหขนอก 2 ครง ครงท 1 ในวนท 1 ตลำคม และอกครงหนงไมทรำบ หำขอมลไมได เปนกำรแสดงทต ำหนกทกษณรำชนเวศน จงหวดนรำธวำส และทพระต ำหนกภพำนรำชนเวศน จงหวดสกลนครตำมล ำดบ เมอครงทสมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถทรงแปรพระรำชฐำนในชวงระยะเวลำดงกลำว กำรแสดงทเกดขงเนองจำกเปนพระกระแสรบสงของสมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถททรงมพระรำชประสงคใหแสดงให ขำรำชบรพำร ชำวบำน และเหลำศลปำชพไดชม มไดมกำรออกขำวใหสอมวลชน ไมมกำรเกบบตรเขำชมกำรแสดง นกแสดงเดนทำงโดยเครองบนทหำร และคอนขำงกะทนหน นกแสดงเดมไมสำมำรถเดนทำงไปแสดงได และมนกแสดงไมครบ จงตองมกำรเปลยนแปลงนกแสดง และดดแปรงกำรแสดงขนใหม ใหครบ 35 นำท เนองจำกเปนกำรอนเชญบทเพลงพระรำชนพนธมำทงชด ซงในระหวำงกำรแสดงในครงนนสมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถไดทรงพระบรรยำยใหผชมฟงวำเปนศลปะทำงตะวนออกและตะวนตกปนกน เปนกำรแสดงครงท 5 และท 6

วนท 21 ตลำคม พ.ศ. 2525 มกำรแสดงขนอกเปนครงท 7 พระรำชวงบำงประอน จงหวดพระนครศรอยธยำ เนองจำกเปนกำรเฉลมฉลองกรงเทพมหำนครครบรอบ 200 ป และในโอกำสทเจำหญงอเลกซำนดรำแหงเคนทเสดจเยอนประเทศไทย ลกษณะกำรแสดงตำงๆ ยงคงเปนกำรแสดงเหมอนในกำรแสดง

ครงแรก เพยงแตมกำรเปลยนตวนกแสดงและดดแปรเครองแตงกำยบำงชดใหเหมำะสม และตดเยบใหมแทนชดเกำทไมสำมำรถน ำมำใชแสดงได

ในป พ.ศ. 2530 มกำรแสดงบลเลตเรองมโนรำหขนอก 2 ครง คอเมอวนท 3 – 6 กนยำยน ทศนยวฒนธรรมแหงประเทศไทย เปนกำรแสดงครงท 8 จ ำนวน 5 รอบ เปนกำรรวมกนของสมคมศษยเซนตโยเซฟในพระบรมรำชปถมภ และคณวรำรมย ปจฉมสวสด เพอหำรำยไดใหกบมลนธตำงๆ ทเปนประโยชน โดยคณวรำรมยไดประดษฐทำเตนเปนบลเลตลวน มไดเปนกำรผสมผสำนกนของร ำไทยและบลเลตเหมอนกบครงตำงๆ ทผำนมำ นกแสดงเปนนกเรยนจำกโรงเรยนเซนตโยเซฟในพระบรมรำชปถมภและนกแสดงจำกแดนซเซนเตอรนอกจำกผทแสดงเปนพระสธนทไดเชญนกเตนมำจำกประเทศฮองกง ดนตรทใชในกำรแสดงครงนเปนกำรประพนธขนใหมโดยคณสนนภำ สำรสำสและคณจรพรรณ องศวำนนท เครองแตงกำยกเปนกำรออกแบบใหมโดยคณเอกซ (ไมสำมำรถหำชอและนำสกลจรงได) ใชเวลำในกำรแสดงประมำณ 1 ชวโมง 30 นำท สวนกำรแสดงอก 2 ครงในปนจดขนเมอวนท 12 – 13 พฤศจกำยน ทโรงแรมดโอเรยนเตล จ ำนวน 2 รอบ เปนผลงำนเกำของคณหญงเดมอน มำซอมใหมโดยมกำรเปลยนตวนกแสดงใหมเกอบทงหมด เนองในวโรกำสเฉลมฉลองพระชนมำยครบ 60 พรรษำ ของพระบำทสมเดจพระเจำอยหวภมพล อดลยเดชมหำรำช จดไดวำเปนกำรแสดงครงท 9

ในกำรแสดงครงท 10 เกดขนในวนท 18 – 20 ธนวำคม พ.ศ. 2535 ทศนยวฒนธรรมแหงประเทศไทย นสมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถทรงมพระรำชเสำวณย ผำนทำนผหญง สประภำดำ เกษมสนต ณ อยธยำ ใหน ำกำรแสดงบลเลตประกอบเพลงพระรำชนพนธมำแสดงอกครงดงนนในวนรงขนจงทรงพระกรณำโปรดเกลำฯ ใหคณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน เขำเฝำและทรงมพระกระแสรบสงในรำยละเอยดตำงๆ ของกำรแสดง โดยนอกจำกจะทรงเปนองคอปถมภในเรองคำใชจำยตำงๆ แลวยงทรงเปนผเลอกนกแสดงน ำอกดวย โดยทรงมพระรำชประสงคใหคณสรยำ พนธชำ แสดงเปนพระสธน และคณสมำนกมล (ปรำโมช) รตนมงคละ แสดงเปนนำงมโนรำห แตคณสมำนกมลเกดตงครรภ ไมสำมำรถแสดงไดจงใหลกศษยทงสองของคณหญงเจเนเวยฟ เดมอน ไดแก คณวรวรรณ รำชสนทร และคณกดำกำร วรรณศลป เปนผแสดงแทน สวนนกแสดงตวอนๆ กสดแลวแตคณหญงเจเนเวยฟ เดมอนจะเลอกใหใครแสดง นอกจำกนยงทรงใหเพมฉำกอทยำน มบทบชำยญ นำรผล มกำรท ำใหปกของนำงมโนรำหสำมำรถถอดและใสได เพอใหกำรแสดงสมบรณแบบยงขน จงทรงให คณหญงเจเนเวยฟ เดมอน เพมบทเพลงพระรำชนพนธเพลงอนเขำไปได เพอใหเวลำกำรแสดงเปน 1 ชวโมง 30 นำท คณหญงเจเนเวยฟ เดมอนจงเพมบทเพลงพระรำชนพนธขงไปอกจ ำนวน 6 เพลงไดแก เพลงใกลรง ลมหนำว ค ำหวำน ดวงใจกบควำมรก แสงเดอน และเพลง Fun ใชเวลำในกำรซอมกำรแสดงประมำณ 6 เดอน ทศำลำดสตำลย พระรำชวงสวนจตรลดำ ทกวนอำทตย เนองจำกมนกแสดงสวนหนงเปนเดกนกเรยนและครอยทจงหวดขอนแกน กำรเตรยมงำนใชเวลำประมำณ 1 ป เพรำะเพลงพระรำชนพนธไพเรำะมำกและทมงำนพยำยำมใชทกอยำงใหดขนกวำครงกอนทงในกำรเตนจะสมบรณขน กำรแตงกำยกจะสวยงำมมำก ส ำหรบชดทใชในกำรแสดงเปนกำรตดเยบใหมทงหมด โดยกำรออกแบบใหมของ Mr. Erik Mortensen ยกเวนชดนกยงและชดง ทเปนกำรน ำเอำชดเดมทเปนกำรออกแบบของปแอร บำลแมง มำซอมแซม เนองจำกบำงชดไมสะดวกตอกำรเตนคณธรพนธ วรรณรตนจงน ำมำดดแปลงใหสวนบนโปรงๆ กวำงๆ ขนนกทกนรใสเปนขนกระจอกเทศ โดยสงยอมจำกตำงประเทศ กำรออกแบบดดแปลง โดยใชเวลำประมำณ 7 เดอนและตดเยบประมำณ 4 เดอน สวนรำชรถและเกยวเปนผลงำนของคณหทย บญนำค และคณสมควร แสนกมล ในกำรออกแบบฉำก เวท และแสงนน ผออกแบบไดพรรณนำวำฉำกทใชเปนศลปะ

แบบอมเพรสชนนสต กำรออกแบบฉำก9 จะสวยงำมออนหวำนดงเชนภำพเขยนสน ำทหวำนสวย เพอใหเขำกบเพลงและกำรแสดง ฉำกมทวำง (space) เยอะ มควำมกวำงใหญ ลก มแสงเรองรอง ระยบ ระยงเหมอนครสตล ใหควำมรสกทนมหวำน มมตตำงๆ เหมอนภำพเขยนทสำมำรถเดนเขำไปได กำรแสดงครงนมประชนสนใจมำก เนองดวยบลเลตไดรบกำรสนบสนนอยำงดจำกพระมหำกษตรย จงเกดกำรยอมรบจำกบคคล ทวไปมำกขน นอกเหนอจำกกำรยอมรบจำกสงคมชนสง

จำกกำรพฒนำในเรองกำรแสดงบลเลตในสวนกลำงของประเทศไทย ยงสงผลถงกำรพฒนำทำงดำนกำรศกษำอกดวย โดยกำรสงสมประสบกำรณ ควำมสำมำรถทำงบลเลตของบคลำกรในประเทศไทย จนมประสทธภำพ และเปนกำรกอเกดกำรศกบลเลตในระดบอดมศกษำขน ภำควชำนำฏยศลป คณะศลปกรรมศำสตร จฬำลงกรณมหำวทยำลย ถอเปนสถำบนแหงแรกทมกำรเรยนกำรสอนวชำบลเลตเขำเปนหลกสตร เรมตงแต พ.ศ. 2531 นอกเหนอจำกจฬำลงกรณแลวกมหลำยสถำบนทเรมเปดสอนตอมำ คอ มหำวททยำลยศรนครนทนวโรฒ ประสำนมตร และมหำวทยำลยมหำสำรคำม เปนตน เชอวำอกประมำณ 5-10 ปขำงหนำประเทศไทยคงจะมโรงเรยนและสถำบนกำรศกษำทใหควำมรทฤษฎและปฏบตทำงดำนกำรแสดงบลเลตทมนคงทดเทยบอำรยประเทศ แตทงนทงนนคงตองอำศยบคลำกรผทรงคณวฒตลอดจนหนวยงำนสถำบน และองคกรตำงๆ รวมกนสงเสรมสนบสนนใหศลปะแขนงนพฒนำสบตอไป 2.2 การเคลอนยายศลปะการเตนบลเลตสภาคตะวนออกเฉยงเหนอ

จำกกำรขยำยตวอยำงรวดเรวของศลปะกำรเตนบลเลตในสวนกลำง โดยมกำรเปดสอน ในโรงเรยนทงภำครฐ และเอกชน กำรศกษำดำนนำฏยศลปไมไดจ ำกดอยเฉพำะในวทยำลยนำฏศลปอนเปนสถำบนทจดกำรเรยน กำรสอนนำฏยศลปเปนอำชพตงแตนกเรยนทจบชนประถม 6 แลวพฒนำขนไปจนถงระดบปรญญำตรเทำนน แตยงมกำรจดกำรเรยน กำรสอนนำฏยศลปอยในหลกสตรระดบประถมศกษำและมธยมศกษำอกดวย และกำรมวชำนำฏยศลปในระดบประถมศกษำและมธยมศกษำกมสวนส ำคญในกำรบรรจวชำกำรศกษำลงในหลกสตรประกำศนยบตรนำฏยศลปชนสง (ป.น.ส.) และหลกสตรครศำสตรบณฑต สำขำนำฏศลปไทย ของสถำบนเทคโนโลยรำชมงคล เปนตน

ทงนยงมกำรแสดงบลเลตครงส ำคญๆ เกดขนหลำยครง โดยพระมหำกษตรยเปนผใหกำรสนบสนน จงท ำใหกำรแสดงแขนงนเปนทรจก และแพรหลำย เมอครงอดตกำรเรยน กำรสอน และกำรชมกำรแสดงบลเลตหำชมไดยำกมแตในเฉพำะสงคมชนสงเทำนน แตในปจจบนกำรเตนบลเลตมแพรหลำยทงไป โดยพระเมตตำของของพระบำทสมเดจพระเจำอยหว และพระบำทสมเดจพระบรมรำชะนนำถ ทรงโปรดเกลำใหจดกำรแสดงบลเลต เรอง มโนรำห เพอใชในโอกำสส ำคญตำงๆ พรอมทงโปรดเกลำใหจด เพอเปนกำรเผยแพรแกประชำชนทวไป อำธ

ครงเมอสมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถ ทรงเสดจเยยมรำษฎรทำงภำคใต ในวนท 1 ตลำคม พ.ศ.2524 ณ เวทกลำงแจง พระต ำหนกทกษณรำชนเวศน จงหวดนรำธวำส เปดกำรแสดงในตอนกลำงคน 1 รอบ ควำมยำวประมำณ 35 นำท ออกแบบทำเตนโดย คณหญงเจเนเวยฟเลสปนยอล เดมอล โดยอนเชญบทเพลงพระรำชนพนธชดมโนรำหในพระบำทสมเดจพระเจำอยหวภมพล

9 สพรรณ บญเพง “ ประวตกำรแสดงบลเลำตเรองมโนรำหในประเทศไทย ” (รำยงำน 3504510 ระเบยบวธวจยทำงศลปะ, 2541 ). หนำ 42-46.

อดลยเดช ตอนทใชในกำรแสดงเปนบลเลต 1 ตอนเหมอนกำรแสดงครงท 1 ซงเปนกำรผสมผสำนระหวำงบลเลตกบร ำไทย เครองแตงกำยทใช คอ ชดทออกแบบโดย ปแอร บำลแมง ซงเปนชดเดยวกนกบเมอแสดงครงท 4 เมอป พ.ศ. 2523 นำงมโนรำห และนำงกนรใสชดแขนยำว และมกระบงหนำเปนเครองประดบศรษะ นกแสดงน ำในครงนนคอ คณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอล แสดงเปนนำงมโนรำห , คณสมศกด พลสทธ แสดงเปนพระสธน, คณเอกชย ไกแกว แสดงเปน พรำนบญ, คณผองแสง ตงประเสรฐชย แสดงเปนนำงกนร 10 จำกประวตบลเลตเรองมโนรำหทกลำวมำแลวขำงตนในสวนของ ประวตและกำรแสดงบลเลตในสวนกลำงของประเทศไทย บคคลส ำคญในกำรพฒนำกำรเตนบลเลต ทงทำงดำนกำรศกษำ และเปนผออกแบบกำรแสดงบลเลต เรอง มโนรำห สนองพระกระแสรบสงของพระบำทสมเดจพระเจำอยหว คอ คณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน กำรเคลอนยำยของศลปะกำรเตนบลเลตจำกสงคมเมองในสวนกลำงของประเทศไทย สสงคมเกษตรกรรมในสวนภำคตะวนออกเฉยงเหนอของประเทศไทย โดยเรมจำก คณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน ในป พ.ศ.2519 ทำงส ำนกขำวสำรอเมรกน (USIS) ไดเชญคณหญงเดมอน ใหมำสอนกำรเตนบลเลตใหนกศกษำ มหำวทยำลยขอนแกน อ ำเภอเมอง จงหวดขอนแกน เปนระยะเวลำ 6 วน ประมำณ วนละ 3-4ชวโมง เพอเปนกำรถำยทอด และเผยแพรกำรเตนบลเลต ใหเปนทรจกแกประชำชนสวนภมภำค กำรเรยน กำรสอนบลเลต ณ มหำวทยำลยขอนแกน ครงนถอไดวำเปนกำรขยำยตว ขยำยโอกำส และพฒนำกำร กำรศกษำดำนกำรเตนบลเลต แหงแรกในภำคตะวนออกเฉยงเหนอ หลงกำรเรยน กำสอนเสรจสนลง ทำง USIS ไดมขอตกลงกบทำงมหำวทยำลยขอนแกน ใหจดกจกรรมกำรแสดงบลเลตขน เพอเปนกำรประเมน กำรเรยน กำรสอน ของคณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน ทำงมหำวทยำลยขอนแกน ไดจดกำรแสดงบลเลตครงแรก ในภำตะวนออกเฉยงเหนอ เรอง มโนรำห โดยมคณเอกชย ไกแกว ซงเปนหนงในกลมนกศกษำ ทไดศกษำกำรเตนบลเลตกบคณหญงเดมอน เปนแกนน ำนกศกษำในกำรจด กำรแสดงบลเลต เรอง มโนรำห กำรแสดงบลเลตครงน เปนกำรแสดงบลเลต มโนรำห ครงท 3 จดขนในป พ.ศ. 2520 จดกำรแสดงทจงหวดขอนแกน ใชเวลำในกำรแสดง 35 นำท มนกแสดง ประมำณ 60 ทำน กำรแสดงทใช เปนกำรน ำกำรแสดงบลเลต มโนรำหครงท 1 มำแสดง โดยกำรอญเชญบทเพลงพระรำชนพนธในพระบำทสมเดจพระเจำอยหวภมพลอดลยเดช มหำรำช จำกจดเรมตนของกำรพฒนำกำร กำรศกษำศลปะกำรเตนบลเลตไดเรมพฒนำอยำงตอเนอง จำกแกนน ำนกศกษำสกำรเปน อำจำรยนำฏศลปสำกลหรอบลเลต โรงเรยนแกนนครวทยำลย จงหวดขอนแกน ประวตอาจารยเอกชย ไกแกว อาจารยผสอน วชานาฏศลปสากล (บลเลต) อำจำรยเอกชย ไกแกว เปนชำวจงหวดกำญจนบร เกดเมอวนท 24 กนยำยน 2496 เปน บตรคนโตของ คณเรองชพ ไกแกว อำชพ รบรำชกำรต ำรวจ และคณสมำร ไกแกว อำชพรบรำชกำรคร เปนบตรคนท 1 จำกจ ำนวนพนองทงหมด 5 คน โดยเมอยงเดกไดรบกำรศกษำขนตนในระดบชนประถมศกษำจำกโรงเรยนวดทำโลหะรำษฎรบ ำรง ชนมธยมศกษำตอนตนจำกโรงเรยนทำรำษฎรบ ำรง ชนมธยมศกษำตอนปลำยจำกโรงเรยนวสทธรงส และส ำเรจกำรศกษำจำกคณะศกษำศำสตร สำขำมธยมศกษำ (ชววทยำ-เคม) ศกษำศำสตรบณฑต (ฑ .ส. 2520) มหำวทยำลยขอนแกน ซงในขณะทไดศกษำ ณ มหำวทยำลยขอนแกน ไดมโอกำสศกษำวชำบลเลตในโปรงแกรมพเศษ ซงด ำเนนกำรสอนโดยคณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน นกบลเลตชำวฝรงเศส 10 สพรรณ บญเพง “ประวตกำรแสดงบลเลตมโนรำหในระเทศไทย ” (รำยวชำ 3504510 ระเบยบวจยทำงศลปะ , 2541 ). หนำ 27-28.

เมอส ำเรจกำรศกษำ จำกมหำวทยำลยขอนแกน ไดสอบเพอบรรจรบรำชกำรคร ณ โรงเรยนแกนนครวทยำลย เมอ ป พ.ศ. 2521 เรมรบรำชกำรเมอวนท 17 เดอนตลำคม พ.ศ. 2521 สงกด โรงเรยนแกนนครวทยำลย กรมสำมญศกษำ กระทรวงศกษำธกำร จงหวดขอนแกน แตไดรบกำรเรยกตวใหไปชวยรำชกำรและยำยไปประจ ำ ณ โรงเรยนขอนแกนวทยำยน โดยท ำหนำทสอนวชำชววทยำ และควบคมวงโยธวำทตกระทง ป พ.ศ. 2529 อดต ผอ.สนนทำ ศภนละ ไดตดตอขอใหมำปฏบตหนำท ทโรงเรยนแกนนครวทยำลยอกครง เพอปฏบตหนำทดงเชนทไดกระท ำอย ในโรงเรยนขอนแกนวทยำยน

ขณะเตรยมวงโยธวำทตโรงเรยนแกนนครวทยำลยเพอเขำประกวดชงแชมปประเทศไทยนน อดต ผอ.สนนทำ ศภนละ ไดทรำบถงเรองกำรท อำจำรยเอกชย ไกแกว ตองเดนทำงไปฝกซอมบลเลต เตรยมแสดงหนำพระทนง และไดเดนทำงไปดควำมสำมำรถดวยตนเอง จงขอใหอำจำรย เอกชย ไกแกว เปดสอนบลเลตในโรงเรยนแกนนครวทยำลย เพอเปนกำรเปดโอกำสและขยำยโอกำสใหเดกตำงจงหวด ไดมสงทดงำมทดเทยมกบสวนกลำงมำกขน ปจจบนอำจำรยเอกชย ไกแกว เปนอำจำรยประจ ำวชำนำฏศลปสำกล ไดสรำงผลงำนทเปนประโยชนตอเดกนกเรยน โรงเรยนแกนนคร จงหวดและประเทศชำตมำกมำย ไดรบเครองรำชอสรยำภรณ คอ ตรตำภรณมงกฎไทย (ต.ม.) เมอวนท 5 ธนวำคม พ.ศ. 2531 และทวยำภรณมงกฎไทย (ท.ม.) เมอวนท 5 ธนวำคม พ.ศ. 2541 ผลงานการแสดงบลเลต นกแสดงน ำและนกแสดงทส ำคญ ในกำรแสดงบลเลต เรอง มโนรำห ครงท 3

แสดงวนท พ.ศ.2520 สถำนท จงหวดขอนแกน เวลำ ไมทรำบขอมล จ ำนวนรอบ ไมทรำบขอมล เวลำทใชในกำรแสดง 35 นำท จ ำนวนนกแสดง ประมำณ 60 คน มลเหตทท ำใหเกดกำรแสดง เพอเปนกำรประเมนผลในกำรทส ำนกงำนขำวสำร

อเมรกนประจ ำจงหวดขอนแกน ไดเชญคณหญง เจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน มำสอนบลเลต ณ จงหวดขอนแกน

ผประดษฐทำเตน ใชทำเตนเหมอนกบกำรแสดงครงท 1 ทกประกำร ลกษณะของกำรแสดง เปนกำรแสดงบลเลตผสมผสำนกบร ำไทย ตอนทใชในกำรแสดง เปนบลเลต 1 ตอนเหมอนกำรแสดงครงท 1 ดนตรทใชในกำรแสดง อญเชญบทเพลงพระรำชนพนธในพระบำทสมเดจพระ

เจำอยหวภมพลอดลยเดช มหำรำช ผออกแบบฉำก เวท และแสง ไมสำมำรถหำขอมลได ผออกแบบเครองแตงกำย ใชชดเหมอนกำรแสดงครงท 1 นกแสดงน ำ คณเอกชย ไกแกว

ครงท 4 แสดงวนท พ.ศ. 2523 สถำนท โรงละครแหงชำต เวลำ จ ำนวน 3 รอบ จ ำนวนนกแสดง ไมสำมำรถหำขอมลได มลเหตทท ำใหเกดกำรแสดง สมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถ ทรงมพระกระแส

รบสงวำตองกำรทจะเหนคณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน เตนเอง

ผออกแบบทำเตน คณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน ดนตรทใชในกำรแสดง อญเชญเพลงพระรำชนพนธชด มโนรำห ใน

พระบำทสมเดจพระเจำอยหว ภมพลอดลยเดช มหำรำช ผอ ำนวยเพลง ไมสำมำรถหำขอมลได วงดนตรทใชในกำรแสดง ไมสำมำรถหำขอมลได ตอนทใชในกำรแสดง เปนบลเลต 1 ตอน เหมอนเมอแสดงครงท 1 ลกษณะของกำรแสดง เปนกำรแสดงบลเลตผสมผสำนกบร ำไทย ผออกแบบฉำก เวท และแสง ไมสำมำรถหำขอมลได ผออกแบบเครองแตงกำย ปแอร บำลแมง ใชชดเดมน ำมำซอมใหมโดยชดนำง

มโนรำห และชดนำงกนนรถกน ำมำแกไข เปนแขนยำว มกระบงหนำเปนเครองประดบศรษะ

นกแสดงน ำ นำงมโนรำห รอบท 1 ซงเปนรอบทสมเดจพระนำง

เจำพระบรมรำชนนำถ เสดจทอดพระเนตร แสดง โดย คณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน

รอบท 2 คณลซำ กลสปย รอบท 3 คณชลกร เวชบญ พระสธน คณสมศกด พลสทธ นำงกนร คณวรยำ รตนำภรมย คณรสสคนธ ไตรโภค คณสนทนำ (วรยะกล) รสสธรรม คณจรยำวล (ดภก) ณ เชยงใหม คณฐปนย ไพรพนำศ อก 1 ทำนไมสำมำรหำขอมลได พรำนบญ คณเอกชย ไกแกว ครงท 5

แสดงวนท 1 ตลำคม พ.ศ. 2524 สถำนท เวทกลำงแจง พระต ำหนกทกษณรำชนเวศน

จงหวดนรำธวำส เวลำ กลำงคน จ ำนวน 1 รอบ บตรรำคำ ไมมกำรจ ำหนำยบตร เวลำทใชในกำรแสดง ประมำณ 35 นำท จ ำนวนนกแสดง ไมสำมำรถหำขอมลได มลเหตทท ำใหเกดกำรแสดง สมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถ ทรงมพระกระแส

รบสงใหแสดงเพอเปนกำรแสดงพระรำชทำนใหแกขำ รำชบรพำร ชำวบำนและเหลำศลปำชพไดชม

ผสนบสนนหลก สมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถ ประธำนในกำรจกงำน สมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถ

ผออกแบบทำเตน คณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน ดนตรทใชในกำรแสดง อญเชญเพลงพระรำชนพนธชด มโนรำห ใน

พระบำทสมเดจพระเจำอยหว ภมพลอดลยเดช มหำรำช ผอ ำนวยเพลง ใชเทปบนทกเสยง วงดนตรทใชในกำรแสดง ใชเทปบนทกเสยง ตอนทใชในกำรแสดง เปนบลเลต 1 ตอน เหมอนเมอแสดงครงท 1 ลกษณะของกำรแสดง เปนกำรแสดงบลเลตผสมผสำนกบร ำไทย ผออกแบบฉำก เวท และแสง ไมสำมำรถหำขอมลได

ผออกแบบเครองแตงกำย ปแอร บำลแมง ใชชดเดยวกนกบเมอครงท 4 เมอป พ.ศ. 2523 นำงมโนรำห และชดนำงกนนรใสชดแขนยำว มกระบงหนำเปนเครองประดบศรษะ

นกแสดงน ำ นำงมโนรำห คณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน

พระสธน คณสมศกด พลสทธ นำงกนร คณผองแสง ตงประเสรฐชย ทำนอนไมสำมำรหำขอมลได พรำนบญ คณเอกชย ไกแกว ครงท 6

แสดงวนท พ.ศ. 2524 สถำนท พระต ำหนกภพำนรำชนเวศน จงหวดสกลนคร เวลำ กลำงคน จ ำนวน 1 รอบ บตรรำคำ ไมมกำรจ ำหนำยบตร เวลำทใชในกำรแสดง ประมำณ 35 นำท จ ำนวนนกแสดง ไมสำมำรถหำขอมลได มลเหตทท ำใหเกดกำรแสดง สมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถ ทรงมพระกระแส

รบสงใหแสดงเพอเปนกำรแสดงพระรำชทำนใหแกขำ รำชบรพำร ชำวบำนและเหลำศลปำชพไดชม

ผสนบสนนหลก สมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถ ประธำนในกำรจกงำน สมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถ

ผออกแบบทำเตน คณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน ดนตรทใชในกำรแสดง อญเชญเพลงพระรำชนพนธชด มโนรำห ใน

พระบำทสมเดจพระเจำอยหว ภมพลอดลยเดช มหำรำช ผอ ำนวยเพลง ใชเทปบนทกเสยง วงดนตรทใชในกำรแสดง ใชเทปบนทกเสยง ตอนทใชในกำรแสดง เปนบลเลต 1 ตอน เหมอนเมอแสดงครงท 1 ลกษณะของกำรแสดง เปนกำรแสดงบลเลตผสมผสำนกบร ำไทย ผออกแบบฉำก เวท และแสง ไมสำมำรถหำขอมลได

ผออกแบบเครองแตงกำย ปแอร บำลแมง ใชชดเดยวกนกบเมอครงท 4 เมอป พ.ศ. 2523 แตน ำมำแกไขและดดแปลงใหม โดยเปลยนเปนแขนสนมกระบงหนำเปนเครองประดบศรษะ

ผแสดงน ำ นำงมโนรำห คณกมลธดำ กมลนำวน

พระสธน คณเอกชย ไกแกว นำงกนร คณผองแสง ตงประเสรฐชย ทำนอนไมสำมำรถหำขอมลได พรำนบญ ไมสำมำรถหำขอมลได ครงท 7

แสดงวนท 21 ตลำคม พ.ศ. 2525 สถำนท พระรำชวงบำงประอน จงหวดพระนครศรอยธยำ เวลำ กลำงคน จ ำนวน 1 รอบ บตรรำคำ ไมมกำรจ ำหนำยบตร เวลำทใชในกำรแสดง ประมำณ 35 นำท จ ำนวนนกแสดง ประมำณ 100 ทำน มลเหตทท ำใหเกดกำรแสดง เปนงำน 200 ปสำยสมพนธ กรงเทพมอำยครบ 200 ป เจำ

หญงอเลกซำนดำร แหงเคนท เสดจประเทศไทย ผออกแบบทำเตน คณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน

ดนตรทใชในกำรแสดง อญเชญเพลงพระรำชนพนธชด มโนรำห ใน พระบำทสมเดจพระเจำอยหว ภมพลอดลยเดช มหำรำช

ผอ ำนวยเพลง ใชเทปบนทกเสยง วงดนตรทใชในกำรแสดง ใชเทปบนทกเสยง ตอนทใชในกำรแสดง เปนบลเลต 1 ตอน เหมอนเมอแสดงครงท 1 ลกษณะของกำรแสดง เปนกำรแสดงบลเลตผสมผสำนกบร ำไทย ผออกแบบฉำก เวท และแสง ไมสำมำรถหำขอมลได

ผออกแบบเครองแตงกำย ปแอร บำลแมง ใชกำรออกแบบของเดม แตดดปลงให

เปนแขนสน ใสเกยวและขนนกเปนเครองประดบศรษะ นกแสดงน ำ

นำงมโนรำห คณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน พระสธน คณสมศกด พลสทธ นำงกนร คณผองแสง ตงประเสรฐชย คณมกลธดำ กมลนำวน คณจำรณ หงสจำร คณแสงระว อศวรกษ คณลซำ กลสปย อก 1 ทำนเปนชำวตำงประเทศ พรำนบญ คณเอกชย ไกแกว ครงท 8

แสดงวนท 3-6 กนยำยน พ.ศ. 2530 สถำนท ศนยวฒนธรรมแหงประเทศไทย เวลำ 19.30 น. จ ำนวน 5 รอบ บตรรำคำ ไมมกำรจ ำหนำยบตร เวลำทใชในกำรแสดง 1 ชวโมง 30นำท จ ำนวนนกแสดง ประมำณ 100 ทำน มลเหตทท ำใหเกดกำรแสดง - ฉลองครบรอบ 60 พรรษำ พระบำทสมเดจพระ

เจำอยหวภมพลอดลยเดช มหำรำช - หำรำยไดใหมลนธต ำรวจตระเวนชำยแดน - หำรำยไดใหโครงกำร กำรศกษำส ำหรบเดกยำกจน - หำรำยไดสมทบทนสรำงสวนหลวง ร. 9

วตถประสงค เพอแสดงใหเหนวำบลเลตเปนศลปะ ของชำวตะวนตก เขำมำผสมผสำนไดอยำงงดงำมถำมใจรก

ผสนบสนนหลก สมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถ ประธำนในกำรจกงำน - สมำคมศษยเซนตโยเซฟในพระบรมรำชประถมภ - คณจรวรรณ กทปนำทแสนยำกร

ผออกแบบทำเตน คณวรำรมย ปจฉมสวสด (แมคเกรเกอร) ดนตรทใชในกำรแสดง คณหญงจรวรรณ องศวำนนท และคณสนนภำ สำรสำส จ ำนวน 10 ตอน ทปรกษำทำงดำนเพลงไทย คณครบญยง เกตคง

วงดนตรทใชในกำรแสดง เดอะ บทเตอรฟลำย (The Butterfly) ตอนทใชในกำรแสดง เปนบลเลต 2 ลกษณะของกำรแสดง เปนกำรแสดงบลเลตลวนๆ ผออกแบบฉำก เวท และแสง ผชวยศำสตรำจำรย ซไรมำน เวศยำภรณ

ผออกแบบเครองแตงกำย คณเอกซ (ไมสำมำรถหำ๙อและนำมสกลจรงได) นกแสดงน ำ

นำงมโนรำห คณธนำภรณ รตนเสน พระสธน Mr. Hui Chi Kenung (ชำวฮองกง) นำงกนร คณวรำรมย ปจฉมสวสด คณศภวรรณ ภทะวง คณนชรำฎ อนทรลกษณ คณกศล วำจำนนท คณกลนดดำ ปจฉมสวสด คณศภรตน ธรนนทร พรำนบญ คณชำญณรงค ส ำรำญรมย ครงท 9

แสดงวนท 12-13 พฤศจกำยน พ.ศ. 2530 สถำนท หองแกรนดบอลลรม โรงแรมโอเรยนเตล เวลำ ไมสำมำรถหำขอมลได (นำจะเปนงำนกำลำดนเนอร) บตรรำคำ ไมสำมำรถหำขอมลได เวลำทใชในกำรแสดง ประมำณ 35 นำท จ ำนวนนกแสดง ประมำณ 60 ทำน มลเหตทท ำใหเกดกำรแสดง เพอเปนกำรเฉลมฉลองครบรอบ 60 พรรษำของ

พระบำทสมเดจพระเจำอยหว ภมพลอดลยเดช มหำรำช ผสนบสนนหลก โรงแรมโอเรยนเตล กรงเทพฯ. ประธำนในกำรจกงำน สมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถ

ผออกแบบทำเตน คณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน ดนตรทใชในกำรแสดง อญเชญเพลงพระรำชนพนธชด มโนรำห ใน

พระบำทสมเดจพระเจำอยหว ภมพลอดลยเดช มหำรำช ผอ ำนวยเพลง ใชเทปบนทกเสยง วงดนตรทใชในกำรแสดง ใชเทปบนทกเสยง ตอนทใชในกำรแสดง เปนบลเลต 1 ตอน เหมอนเมอแสดงครงท 1 ลกษณะของกำรแสดง เปนกำรแสดงบลเลตผสมผสำนกบร ำไทย ผออกแบบฉำก เวท และแสง ผชวยศำสตรำจำรยซรมำน เวศยำภรณ

ผออกแบบเครองแตงกำย ปแอร บำลแมง ใชชดเหมอนเมอครงกำรแสดงครงท 7 ป พ.ศ. 2525 แตเปนชดแขนยำว ใสเกยวขนนกเปน เครองประดบ

นกแสดงน ำ นำงมโนรำห คณกมลธดำ กมลนำวน

พระสธน คณเอกชย ไกแกว นำงกนร คณผองแสง ตงประเสรฐชย

คณอำณต เศรษฐบตร คณ Jennifer Van Der Linden หมอมหลวงรพโพยม รพพฒน คณขวญรก ชนะภย คณสกฤตำ ชมธวช พรำนบญ คณชรช ช ำนำญเวช ครงท 10

แสดงวนท 18-20 ธนวำคม พ.ศ. 2535 สถำนท ศนยวฒนธรรมแหงประเทศไทย เวลำ 19.00 น. , 19.30 น. และ 14.00 น. ตำมล ำดบ จ ำนวน 3 รอบ บตรรำคำ รอบท 1 วนท 18 รำคำ 1,000 บำท , 800 และ

500 บำท รอบท 2 วนท 19 รำคำ 500 บำท และ 300 บำท รอบท 3 วนท 20 รำคำ 200 บำท และ 100 บำท เวลำทใชในกำรแสดง 1 ชวโมง 30 นำท จ ำนวนนกแสดง 130 ทำน มลเหตทท ำใหเกดกำรแสดง - เฉลมฉลองกรงเทพครบรอบ 200 ป

- สมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถมพระชนมำย ครบ 60 พรรษำ - สมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถมพระรำช

ประสงคอยำกใหคนไทยไดมโอกำสเหน พระอฉรยภำพทำงดำนดนตรของพระบำทสมเดจพระเจำอยหวภมพลอดลยเดชฯ

ผสนบสนนหลก สมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถ ประธำนในกำรจกงำน ทำนผหญงสประภำดำ เกษมสนต

ผออกแบบทำเตน คณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน ผชวยฝกซอมและควบคมกำรแสดง คณวนดำ ดละลมพะ คณลำวณย เดมอน ชมสำย ณ อยธยำ คณเอกชย ไกแกว คณผองแสง ตงประเสรฐชย ดนตรทใชในกำรแสดง อญเชญเพลงพระรำชนพนธชด มโนรำห และเพลง

พระรำชนพนธอนๆ ในพระบำทสมเดจพระเจำอยหวภม พลอดลเดช มหำรำช โดยเพมเพลงอก 6 เพลง ๆไดแก เพลงใกลรง ลมหนำว ค ำหวำน ดวงใจกบควำมรก แสงเดอน และเพลง Fun

ผอ ำนวยเพลง พลเรอตร หมอมหลวงอศนปรำโมช วงดนตรทใชในกำรแสดง วงดรยำงคทหำรเรอ ตอนทใชในกำรแสดง 2 ตอน ลกษณะของกำรแสดง เปนกำรแสดงบลเลตผสมผสำนกบร ำไทย ผออกแบบฉำก และเวท คณฉตรวชย พรหมทตเวท ผออกแบบแสงและเสยง ผชวยศำสตรำจำรยซไรมำน เวศยำภรณ ผออกแบบเครองแตงกำย Mr. Mortensen ออกแบบถวำย โดยคณธรพนธ

วรรณรตน เปนผดดแปลงตดเยบ (ยกเวนชดนกยง) นกแสดงน ำ

นำงมโนรำห รอบท 1 (รอบเสดจ) คณรววรรณ รำชสนทร

รอบท 2 และ 3 คณกดำกำร วรรณศลป

พระสธน คณสรยำ พนธชำ นำงกนร คณผองแสง ตงประเสรฐชย คณอำณต เศรษฐบตร คณขวญรก ชนะภย คณแมรโนล เลำหชย คณวนสนนตร ตนทนะเทวนทร คณรววรรณ รำชสนทร คณกดำกำร วรรณศลป พรำนบญ คณเอกชย ไกแกว ปโรหต คณชรช ช ำนำญเวท ทำวทมรำชแหงกนนรนครคร

คณเอกชย ไกแกว พระนำงจนทรำเทวแหงเมองปญจำละ

คณพมพพรจ ำรสพนธ กวำง คณพมพพรจ ำรสพนธ มกรผล คณดลน ยงพชต คณแสนด พลทรพยมณ คณเสำวลกษณ แยมเพชร คณขวญชนก นสยนต ผเสอ คณพงย ซ คณสมหญง พลทรพยมณ คณโสภำพรรณ ศรมงคโลดม คณเยำวภำ หอยสงวำล บรวำรแหงเมองนครไกรลำสคร คณดลน ยงพชต

คณแสนด พลทรพยมณ คณเสำวลกษณ แยมเพชร คณขวญชนก นสยนต นำงสนมของพระนำงจนทำเทว คณพงย ซ คณสมหญง พลทรพยมณ คณโสภำพรรณ ศรมงคโลดม คณเยำวภำ หอยสงวำล ดอกบว คณอ ำนวยพร วรรณศร คณกนกพร ทองธรภำพ คณภทรวรรณ วฒนำนนท คณซำยำกะ ทำคตส คณโสภำรตน สวรรณรงค คณสวสำส วฒนำนนท คณธนสสรำ เหรยญทอง คณอมมำ กฤษณะกลน คณอไรกร สตำนคม คณวชยำ ศรมงคโลดม คณวรรณจต แจงมณ เสอ คณชรช ช ำนำญเวท คณอภญญำ นอยผำง คณชตพล เปลยนศร คณจรศกด สพรรณฝำย คณปนคฆพน ศรกำรรณ คณประยทธ ศรกล คณสมควร อยบว คณธนำ ทวถำวรสวสด คณยทธนำ พทกษทำ คณยทธนำ เสงยมศร ขำศก คณยทธนำ พทกษทำ กสสปฤษ คณประยทธ ศรกล ผสงสำร คณอภญญำ นอยผำง คณจรศกด สพรรณฝำย ทำสรบใชปโรหต คณอภญญำ นอยผำง คณชตพล เปลยนศร คณจรศกด สพรรณฝำย คณปนคฆพน ศรกำรณ

คณประยทธ ศรกล คณสมควร อยบว คณธนำ ทวถำวรสวสด คณยทธนำ พทกษทส คณยทธนำ เสงยมศร

วนท 13-15 ธนวำคม 2526 กำรแสดงบลเลตกำรกศล เพอน ำรำยไดทลเกลำฯ ถวำย เปนพระรำชกศลตำมพระรำชอธยำศยในสมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถ เปนกำรแสดงบลเลตประกอบเพลงของโชแปง (Chopin et la dance) งำนรำตสโมสร ณ โรงละครแหงชำต ออกแบบทำเตนโดยคณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน

น ำแสดงหญง หมอมหลวงรพโพยม รพพฒน คณแสงระว อศวรกษ

คณกมลดำ กมลนำวน คณผองแสง ตงประเสรฐชย คณสำวตร สจจภนนท หมอมหลวงรพโพยม รพพฒน

นกแสดงน ำชำย คณสมศกด พลสทธ คณเอกชย ไกแกว คณสมเฮง นรเศรษฐกล คณศรชย พพฒนำนกล คณอ ำนวย เมฆชย คณชำญชย ส ำรำญรมย

คณอนรตน พฒนวบล วนเสำรท 14 ธนวำคม 2528 กำรแสดงบลเลตกำรกศลของโรงเรยนบลเลตคณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน เรอง พรเซนตเทชน ออฟ เดอะ สคล (Presentation of tht school) ออกแบบทำเตนโดย คณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน โรมโอกบจเลยต โรมโอรบบทโดยคณเอกชย ไกแกว จเลยตรบบทโดยคณวนดำ กมลนำวน และเดอะ วลเลจ (The Village) ณ หอประชมมหำวทยำลย ธรรมศำสตร เพอน ำรำยไดทลเกลำฯ ถวำยโดยเสดจพระรำชกศลตำมพระรำชอธยำศย ในสมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถ วนพธท 1 และวนพฤหสบดท 2 กรกฎำคม 2530 สมำคมแพทยสตรแหงประเทศไทย ในพระบรมรำชปถมภ และคณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน ไดจดกำรแสดงบลเลตนอมเกลำครงท 1 ณ โรงละครแหงชำต เพอหำรำยไดทลเกลำฯ ถวำยแดพระบำทสมเดจพระเจำอยหว โดยเสดจพระรำชกศลตำมพระรำชอธยำศย เนองในวโรกำสมหำมงคลเฉลมพระชนมพรรษำครบ 5 รอบ ประกอบดวยกำรแสดง 3 ชด คอ อะ เดย อน เดอะ ปรค (A day in the Park) ระบ ำคจำกเรอง ดอน คโฮเต (Pas de deux from Don Quixote) และแวรเอชน คลำสสค (Variation Clasdsique) ออกแบบทำเตนและควบคมกำรฝกซอมโดยคณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน แสดงน ำโดยคฯเอกชย ไกแกวและคณกมลธดำ กมลนำวน พรองทงศษยคณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน ผลงานดานบคลากรดเดน

อำจำรยเอกชย ไกแกวเขำรบรำชกำรใน พ.ศ. 2521 ในอตรำของโรงเรยนแกนนครวทยำลย แตไดรบกำรเรยกตวไปชวยรำชกำรทโรงเรยนขอนแกนวทยำยน ไดรบผดชอบดแลวงโยธวำทต และไดน ำวงโยธวำทตเขำประกวดชงแชมปประเทศไทย ไดเปนอนดบท 1 ในป พ.ศ. 2525 ในกำรฉลองสมโภชครบรอบ 200 ป แหงกรงรตนโกสนทร โดยเรมจำกทไมมควำมรทำงดำนดนตรเลย ทงทจบกำรศกษำดำน ชวะ- เคม จำกคณะศกษำศำสตร มหำวทยำลยขอนแกน ป พ.ศ. 2529 ผอ ำนวยกำรโรงเรยนแกนนครวทยำลย สนนทำ ศภนละ ไดเรยกตวอำจำรยเอกชย ไกแกว กลบมำสอนทโรงเรยนแกนนครวทยำลย และไดมอบหมำยใหท ำวงโยธวำทตเขำประกวดในปตอมำ จนไดรบรำงวลรองชนะเลศอนดบ 1 โดยใชเวลำเพยงปเดยวเทำนน อำจำรยเอกชยไดรบเกยรต และไดรบควำมไววำงใจจำกทำงส ำนกพระรำชวง ใหเปนนกแสมดงน ำในกำรแสดงบลเลตหนำพระทนงหลำยตอหลำยครงทงเมอเสดจแปรพระรำชฐำน ไปยงพระรำชวงตำงๆ อยเปนประจ ำสม ำเสมอ โดยเดนทำงไปฝกซอมกบคณหญงเจเนเวยฟ เลสปนยอล เดมอน พระอำจำรยผถวำยกำรออกก ำลงพระวรกำย สมเดจพระนำงเจำพระบรมรำชนนำถ และพระเจำลกยำเธอ ซงเปนอำจำรยสอนบลเลตใหแก อำจำรยเอกชย ไกแกว เมอสมยเปนนกศกษำอยทมหำวทยำลยขอนแกน และไดรวมฝกซอม และรวมแสดงกบคณหญงเดมอน เรอยมำจนถงปจจบน ป พ.ศ. 2532 จฬำลงกรณมหำวทยำลย เปดโครงกำรชำงเผอก สำขำนำฏยศลปตะวนตก (บลเลต) คณะศลปกรรมศำสตร รบเพยง 1 คน อำจำรยเอกชย ไดท ำกำรสอนและฝกซอมใหกบนำยชรช ช ำนำญเวช นกเรยนโรงเรยนแกนนครวทยำลย ซงมไดเรยนทำงสำยนโดยตรง เพยงเคยรวมกจกรรมเทำนน ปรำกฏวำ นำยชรช ช ำนำญเวช สำมำรถสอบผำน และเปนผไดรบคะแนนสงสดของประเทศไทย จำกกำรทตองไปฝกซอม และแสดงบลเลต ใหกบส ำนกรำชวง และหนวยงำนตำงๆ อยเปนประจ ำ อดตผอ ำนวยกำรสนนทำ ศภนละ จงสนบสนนใหอำจำรยเอกชย เปดสอน วชำนำฏศลปสำกล (บลเลต) ประกอบกบในปนน นำยชรช ช ำนำญเวช ไดสอบผำนโครงกำรชำงเผอก ของจฬำลงกรณหมำวทยำลย ได วชำนำฏศลปสำกล (บลเลต) แกนนครวทยำลยจงเกดขน เปนแหงแรกในประเทศไทย และในปจจบนกยงเปนโรงเรยนเดยวในกรมสำมญศกษำ ทเปดกำรเรยน กำรสอนวชำน ป พ.ศ. 2533 จฬำลงกรณมหำวทยำลย งดรบนกเรยนสำขำน เนองจำกปญหำบคลำกร ป พ.ศ. 2534 จฬำลงกรณมหำวทยำลย ไดเปดรบนกเรยน-นกศกษำ เขำศกษำในวสำขำวชำนำฏยศลปตะวนตก (บลเลต) ตำมปกต และประกำศรบเปนจ ำนวน 5 คน ปรำกฏวำนกเรยน โรงเรยนแกนนครวทยำลย สอบเขำได จ ำนวน 4 คน ภำยใตกำรน ำของอำจำรยเอกชย ไกแกว ทส ำคญ 1 ใน 4 ของนกเรยนแกนนครทสอบได คอ นำยศรมงคล นำฏยกล สำมำรถท ำคะแนนสอบสงสด ไดเปนอนดน 1 ของคณะศลปกรรมศำสตร สำขำนำฏยศลปตะวนตก (บลเลต) และอก 3 คนทสอบผำนกำรคดเลอก คอ นำยสรยำ พนธชำ, นำงสำวรววรรณ รำชสนทร, นำงสำวนสนนท ตนทนเทวน ผลงานการผลตนกเรยนบลเลต เพอสอบเขามหาวทยาลย หำกจะกลำวถงกจกรรมดเดนของโรงเรยนแกนนครวทยำลยแลวนน กจกรรมดเดนทำงดำนบลเลตเปนกจกรรมหนงทมควำมโดดเดนและนำสนใจเปนอยำงยง ทงนเปรยบเทยบไดจำกผลงำนทปรำกฏแกสำยตำทงชำวแกนนครวทยำลยเอง และสำยตำบคคลภำยนอก ทงในจงหวด และระดบประเทศ เหนไดชกเจนทสด คอ อตรำกำรสงนกเรยนเขำสอบแขงขนสประตมหำวทยำลย แทบจะบอกไดวำ 100% เตม ดงบคคลตอไปน

- ป พ.ศ. 2532 นกเรยนรนบกเบก คอ นำยชรช ช ำนำญเวช สอบไดคะแนนสงสดของประเทศในโครงกำรชำงเผอก สำขำนำฏศยศลปตะวนตก คณะศลปกรรมศสำสตร จฬำลงกรณหมำวทยำลย ทประกำศรบเพยง 1 คน และเมอจบออกมำกไดรบกำรบรรจเปนอำจำรยประจ ำภำควชำนในทนท

- ป พ.ศ. 2534 นำยศรมงคล นำฏยกล นำยสรยำ พนธชำ นำงสำวรววรรณ รำชสนมร นำงสำวนสนนท ตนทนะเทวนทร

สอบเขำคณะศลปกรรมศำสตร จฬำลงกรณมหำวทยำลยได โดยททำงมหำวทยำลยประกำศรบนสตเพยง 5 คนเทำนน และทส ำคญ นำยศรมงคล นำฏยกล ยงสอบไดคะแนนสงสดเปนอนดบท 1 ในสำขำนำฏยศลปตะวนตก (บลเลต) ของคณะอกดวย - ป พ.ศ. 2536 นำยยธนำ เสงยมศร สอบเขำสำขำนำฏยศลปตะวนตก คณะศลปกรรมศำสตร จฬำลงกรณมหำวทยำลย เชนกน - ป พ.ศ. 2537 นำยยทธนำ พทกษทำ และนำยสมควร อยบว สอบเขำสำขำนำฏยศลปตะวนตก คณะศลปกรรมศำสตร จฬำลงกรณมหำวทยำลย เชนกน

- ป พ.ศ. 2539 นำยพระ พนลกทำว นำยประยทธ ศรกล นำยจรศกด สพรรณฝำย สอบเขำสำขำนำฏยศลปตะวนตก คณะศลปกรรมศำสตร จฬำลงกรณมหำวทยำลยไดเชนกน โดยทนำยพระ พนลกทำวสำมำรถสอบเขำในโครงกำรชำงเผอก ไดเปนอนดบท1 อกครง

- ป พ.ศ. 2540 นำยวมม สำสนนท นำยพลลภ นำมโสม นำยพฒน พนลกทำว นำยชตพล เปลยมศร สอบเขำสำขำนำฏยศลปตะวนตก คณะศลกรรมศสำตร มหำวทยำลยมหำสำรคำม ผลงานการสรางบคลากรทางดานบลเลตทมคณภาพ - ป พ.ศ. 2532 นกเรยนบลเลตรนบกเบก คอนำยชรช ช ำนำญเวช สอบไดคะแนนสงสดของประเทศไทยในกำรสอบโครงกำรชำงเผอก สำขำนำฏยศลปตะวนตก คณะศลปกรรมศำสตร จฬำลงกรณมหำวทยำลย ทประกำศรบเพยง 1 คน และเมอจบกำรศกษำกสำมำรถผำนกำรคดเลอกใหเปนอำจำรยประจ ำภำควชำนำฏยศลปตะวนตก และไดรบทนศกษำทำงดำนบลเลตคลำสสค ในหลกสตรระยะสน ณ ประเทศอตำล - ป พ.ศ. 2533 นำงสำววนสนนท ตนทนะเทวนทร เขำรวมแสดง และแสดงเดยวในชด Fishing ในบลเลตนอมกลำ ครงท 2 นำงสำวรววรรณ รำชสทร ไดรบบทผแสดงน ำในบลเลต เรอง Wedding of the Butterfly ในงำนบลเลตนอมเกลำ ครงท 2 นำยยทธนำ พทกษทำ เขำรวมแสดงในงำนบลเลตนอมเกลำครงท 2 - ป พ.ศ. 2534 นำยศรมงคล นำฏยกล นำยสรยำ พนธชำ

นำงสำววนสนนท ตนทนะเทวนทร นำงสำวรววรรณ รำชสนทร สอบเขำคณะศลปกรรมศำสตร จฬำลงกรณมหำวทยำลยได โดยททำงจฬำลงกรณมหำวทยำลย ประกำศรบเพยง 5 คน และทส ำคญ นำยศรมงคล นำฏยกล ยงสำมำรถสอบไดคะแนนสงสดในสำขำนำฏยศลปตะวนตก ของคณะศลปกรรมอกดวย นำยศรมงคล นำฏยกล และนำงสำวรววรรณ รำชสนทร ไดเขำรวม Work shop Bolshoi Taskent จำก U.S.S.R และไดรบเชญชวนใหศกษำตอท Bolshoi ballet School Taskent - ป พ.ศ. 2535 นำยสรยำ พนธชำ นสตสำขำนำฏยศลปตะวนตก คณะศลปกรรมศำสตร จฬำลงกรณมหำวทยำลย ไดรบบทเปนพระสธน ผแสดงน ำชำยภำคมนษยในบลเลต เรองมโนรำห นำยศรมงคล นำฏยกล ไดรบคดเลอกใหเปนนกเตนบลเลตคลำสสค ผมควำมสำมำรถเปนอนดบหนงของประเทศไทย จำกคณะ LE June Ballet Dee France (JBF) และไดรบบทผวเศษแหงปำหมพำนต แสดงน ำภำคสวรรค ในบลเลต เรอง มโนรห นำงสำวรววรรณ รำชสนทร ไดคดเลอก เขำท ำ Work shop รวมคลำส กบคณะ LE June Ballet Dee France (JBF) ไดรบเลอกเปนเยำวชนตวอยำง จำกนตยำสำร เพอกำรศกษำ กระจกเงำ และไดรบบทนำงมโนรำห ในรอบทพระบำทสมเดจพระเจำอยหวและพระบรมรำชนนำถทรงเสดจทอดพระเนตร นำยยทธนำ พทกษทำ เขำรวมแสดงในบลเลต เรอง มโนรำห และไดรบกำรคดเลอกเขำท ำ Work shop รวมคลำส กบคณะ LE June Ballet Dee France (JBF) นำยชตพล เปลยนศร นกเรยนชนมธยมศกษำปท 5 โรงเรยนแกนนครวทยำลย เขำรวมแสดงบลเลต เรอง มโนรำห และไดรบกำรคดเลอกเขำท ำ Work shop รวมคลำส กบคณะ LE June Ballet Dee France (JBF) นำยประยทธ ศรกล เขำรวมแสดงบลเลต เรอง มโนรำห, ศกษำดงำนกำรตดเยบชดบลเลต กบ Bolshoi Taskent จำก U.S.S.R, ไดรบกำรคดเลอกเขำ Work shop ในคลำส ประชำชนผสนใจชำวไทย กบคณะ LE June Ballet Dee France (JBF) และศกษำดงำนกำรตดเยบชดบลเลตกบคณะ LE June Ballet Dee France (JBF) ณ ประเทศฝรงเศส นำงสำววนสนนท ตนทนะเทวนทร รบบทกนร ในบลเลต เรอง มโนรำห

- ป พ.ศ. 2537 นำยยทธนำ พทกษ และนำยสมควร อยบว สอบตดคณะศลปกรรมศำสตร จฬำลงกรณมหำวทยำลย นำยศรมงคล นำฏยกล ไดรบเชญใหเปนตวแทนนกแสดงไทย เพอแสดงในงำนนำฏยศลปอำเซยน ณ ศนยวฒนธรรมแหงชำตกรงเทพ และประเทศฟลปปนล นกเรยนบลเลตเหลำนลวนแตเปนบคคลทพสจนตวเองวำเปนผทมควำมสำมำรถในประเทศไทย ทสอบผำนนกเรยนนบแสนเขำมหำวทยำลยไปได นกเรยนบลเลตเหลำนลวนถกผำนกำรหลอหลอมมำดวยวธเดยวกน โดยอำจำรยเอกชย ไกแกว ผควบคมดแลอบรมสงสอน และฝกซอมใหแกนกเรยนบลเลต จนถงวนนกจกรรมกำรเรยน กำรสอนไดด ำเนนมำเปนเวลำนำนกวำ 10 ปแลว โดยมบคำกรทยนหยดเอำจรงเอำจงอยำงอำจำรยเอกชย และสมำชกทอยกนอยำงสมครสมำนสำมคค อำจำรยเอกชยจะสอนเสมอวำใหทกคนสำมคคกน ดงจะเหนไดจำกทกวนหยดสดสปดำหนกเรยนรนพทประสบควำมส ำเรจแลว กยงกลบมำถำยทอดควำมรควำมสำมำรถ ทไดไปร ำเรยนมำ หรอหำกมขำวครำวใหมๆ ในวงกำรบลเลต พๆ กจะกลบมำบอกตอรนนอง เพอเปดโอกำสใหรนนองผมควำมสำมรถไดรบร ใหเปนก ำลงวำถงแมนจะอยในสวนภมภำคกมไดถกปดหปดตำ

ไปกบควำมหำงไกล และเมอถงเวลำปดเรยนประจ ำภำค รนพจะกลบมำรวมตวกนทอำคำรบลเลต โรงเรยนแกนนครวทยำลย เปนจดศนยกลำวง และรวมกนฝกซอมฝมอใหเทยบเทำสวนกลำง จนในทสดไดเปนควำมโดดเดนในวงกำร จนนกเรยนหลำยตอหลำยคน ไดประสบผลส ำเรจทำงกำรศกษำ น ำควำมภำคภมใจมำสโรงเรยนแกนนครวทยำลย ไดอยำงยำกทจะมใครเหมอน

จำกผลงำนขำงตนจงท ำใหอำจำรยเอกชย ไกแกว ไดรบควำมไววำงใจ และไดรบเกยรตใหเปนผถำยทอดศลปะกำรเตนบลเลต ณ โรงเรยนแกนนครวทยำลย ซงเปนโรงเรยนแหงแรก และแหงเดยวของกรมสำมญศกษำ ทเปดกำรเรยน กำรสอนบลเลตในโรงเรยนมธยมศกษำ เขตภำคตะวนออกเฉยงเหนอ