Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ขอมลเกยวกบลขสทธหามทำาซำา สงตอ คดลอก เกบในระบบทสามารถเรยกกลบมาได หรอแปลสวนหนงสวนใดของคมอฉบบนเปนภาษาอน ซงรวมถงผลตภณฑและซอฟตแวรทบรรจอยภายใน ยกเวนเอกสารทผซอเปนผเกบไวเพอ จดประสงคในการสำารองเทานน โดยไมไดรบความยนยอมเปนลายลกษณอกษรอยางชดแจงจาก ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) ASUS ใหคมอฉบบน “ในลกษณะทเปน” โดยไม มการร บประกนใดๆ ไมวาจะโดยชดแจงหรอเปนนย ซงรวมถงแตไมจำากดอยเพยงการรบประกน หรอเงอนไขของความสามารถเชงพาณชย หรอความเขากนไดสำาหรบวตถประสงคเฉพาะ ไมมเหตการณใดท ASUS, คณะผบรหาร, เจาหนาท, พนกงาน หรอตวแทนของบรษทตองรบผดชอบตอความเสยหาย ไมวาจะเปนความเสยหายทางออม, ความเสยหายพเศษ, อบตเหต หรอความเสยหายทเกดขนตามมา (รวมทงความเสยหายทเกดจากการสญเสยผลกำาไร, ความเสยหายทางธรกจ, ความเสยหาย ของการใชขอมล, การหยดชะงกทางธรกจ หรอลกษณะอนๆ) แมวา ASUS จะไดรบการบอก กลาววาอาจมความเสยหายเหลานนเกดขนจากขอบกพรอง หรอขอผดพลาดในคมอหรอผลตภณฑนการรบประกนผลตภณฑหรอบรการ จะไมขยายออกไปถา: (1) ผลตภณฑไดรบการซอมแซม, ดดแปลง หรอเปลยนแปลง ถาการซอมแซม, การดดแปลง หรอการเปลยนแปลงนนไมไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษรจาก ASUS; หรอ (2) หมายเลขผลตภณฑของผลตภณฑถกขดฆา หรอหายไป ขอมลจำาเพาะและขอมลทบรรจในคมอฉบบน มไวสำาหรบเปนขอมลประกอบเทานน และอาจเปลยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา และไมควรถอเปนพนธะสญญาจาก ASUS ASUS ไมรบผดชอบตอขอผดพลาด หรอความไมเทยงตรงใดๆ ทอาจปรากฏในคมอฉบบน รวมถงผลตภณฑ และซอฟตแวรทอธบายอยภายในลขสทธถกตอง ฉ 2017 ASUSTeK COMPUTER INC. สงวนลขสทธ
ขอจำ�กดของคว�มรบผดชอบอาจมเหตการณบางอยางเกดขนเนองจากสวนของ ASUS หรอความรบผดชอบอน คณมสทธทจะกคนความเสยหายจาก ASUS ในสถานการณดงกลาว โดยไมคำานงถงหลกการทคณมสทธทจะเรยกรองความเสยหายจาก ASUS, ASUS จะรบผดชอบเปนจำานวนเงนของความเสยหายสำาหรบการบาดเจบของรางกาย (รวมทงการเสยชวต) และความเสยหายทเกดขนกบทรพยสนจรง และทรพยสนสวนบคคลทสามารถจบตองได; หรอความเสยหายทแทจรงอน และความเสยหายทางตรงทเปนผลจากความละเลย หรอการไมปฏบตตามหนาททางกฎหมายภายใตถอยแถลงของการรบประกนน ไมมากไปกวาราคาทแสดงไวของผลตภณฑแตละอยางASUS จะรบผดชอบเฉพาะความเสยหาย เนองจากการสญหาย ความเสยหาย หรอการเรยกรองใดๆ ตามทระบภายใตถอยแถลงการรบประกนนขอจำากดนยงใชกบผจำาหนายและรานคาปลกของ ASUS ดวย นเปนความรบผดชอบสงสดท ASUS, ผจำาหนาย หรอรานคาปลกของคณจะรบผดชอบASUS จะไมรบผดชอบใดๆ เกยวกบสถานการณเหลาน: (1) บรษทอนเรยกรองความเสยหาย จากคณ; (2) การสญหาย หรอความเสยหายของรายการบนทกหรอขอมลของคณ; หรอ (3) ความเสยหายพเศษ, อบตเหต หรอความเสยหายทางออม หรอความเสยหายทเกดขนตามมา (รวมทงการสญเสยผลกำาไร หรอการทไมสามารถประหยดได) แมวา ASUS, ผจำาหนาย หรอรานคาปลกของคณจะไดรบแจงวาอาจมความเปนไปไดทจะเกดความเสยหายเหลานนก�รบรก�รและสนบสนนเยยมชมเวบไซตหลายภาษาของเราท https://www.asus.com/support
ฉบบปรบปรง รนท 3เดอนกรกฎ�คม 2017
TH12903
ซรส ROG GR8 II 3
ส�รบญเกยวกบคมอฉบบน ............................................................ 4
ขอกำาหนดทใชในคมอน .................................................... 4การใชตวพมพ ................................................................ 4
สงตางๆ ในกลองบรรจ ....................................................... 5ทำ�คว�มรจก ROG GR8 II ของคณคณสมบต ........................................................................ 8
ดานหนา ........................................................................ 8มมมองดานลาง ............................................................. 10มมมองดานบน .............................................................. 10ดานหลง ..................................................................... 12
ก�รใช ROG GR8 II ของคณ เรมตนการใชงาน ............................................................ 16
การวางตำาแหนง ROG GR8 II ของคณ .............................. 16การเชอมตออะแดปเตอรเพาเวอร AC ............................... 17เชอมตอจอแสดงผลไปยง ................................................. 19การเชอมตอแปนพมพและเมาส ........................................ 20การเปดเครอง ROG GR8 II ของคณ ................................. 21
การกคนระบบของคณ ..................................................... 22การดำาเนนการตวเลอกการกคน ........................................ 23
การปดเครอง ROG GR8 II ของคณ .................................... 25การสงให ROG GR8 II เขาสโหมดสลป ............................... 25การเขาสโปรแกรมการตงคา BIOS ..................................... 25
การเขาไปยง BIOS อยางรวดเรว ....................................... 26ก�รอปเกรด ROG GR8 II ของคณการอพเกรดโมดลหนวยความจำา ........................................ 28การอพเกรด HDD 2.5 นว .............................................. 33การตดตง M.2 ............................................................... 36ภ�คผนวกขอมลเพอความปลอดภย .................................................. 38
การตงคาระบบของคณ ................................................... 38การดแลระหวางการใช ................................................... 39
ประกาศเกยวกบระเบยบขอบงคบ ........................................ 40ขอมลการตดตอกบ ASUS ................................................. 43
4 ซรส ROG GR8 II
เกยวกบคมอฉบบนคมอฉบบนใหขอมลเกยวกบคณสมบตของฮารดแวรและซอฟตแวร สำาหรบเครองคอมพวเตอรของคณ โดยแบงออกเปนบทตอไปน:บทท 1: ทำ�คว�มรจก ROG GR8 II ของคณ
บทนแสดงรายละเอยดเกยวกบสวนประกอบฮารดแวรของ ROG GR8 II ของคณ
บทท 2: ก�รใช ROG GR8 II ของคณ บทนใหขอมลเกยวกบการใช ROG GR8 II ของคณ
บทท 3: ก�รอปเกรด ROG GR8 II ของคณ บทนใหขอมลเกยวกบวธการอปเกรดโมดลหนวยความจำา และไดรฟจดเกบขอมลสำาหรบ ROG GR8 II ของคณ
ภ�คผนวกสวนนเปนการประกาศขอมลเพอความปลอดภยสำาหรบ ROG GR8 II ของคณ
ขอกำ�หนดทใชในคมอนเพอเนนขอมลสำาคญในคมอน ขอความจะถกนำาเสนอดงน:
สำ�คญ! ขอความนประกอบดวยขอมลสำาคญทคณตองทำาตาม เพอทำางานใหสมบรณ
หม�ยเหต: ขอความนประกอบดวยขอมลเพมเตม และเทคนคตางๆ ทสามารถชวยใหทำางานสมบรณ
คำ�เตอน! ขอความนประกอบดวยขอมลสำาคญทคณตองปฏบตตาม เพอใหคณปลอดภยในขณะททำางานบางอยาง และปองกนความเสยหายตอขอมลและชนสวนตางๆ ของ ROG GR8 II ของคณ
ก�รใชตวพมพ
ตวหน� เปนการระบถงเมน หรอรายการทสามารถถกเลอกไดตวเอยง นระบถงสวนทคณสามารถอางถงในคมอฉบบน
ซรส ROG GR8 II 5
สงต�งๆ ในกลองบรรจภายในกลองบรรจ ROG GR8 II จะมรายการตอไป:
หม�ยเหต: ขอมลจำาเพาะผลตภณฑทแทจรง และรายการในกลองบรรจ อาจแตกตางกน แตกตางกนในแตละประเทศหรอภมภาค
สำ�คญ! นำาใบรบประกนไปยงศนยบรการ ASUS ดวยเสมอ เพอเปลยนสวนประกอบทชำารด ถาอปกรณหรอสวนประกอบนนเสย หายหรอไมสามารถทำางานไดตามปกต ในระหวางการใชงานตาม ปกตและเหมาะสมภายในระยะเวลาประกน
ROG GR8 IIสายเพาเวอร
เอกสารดานเทคนคa
อะแดปเตอรเพาเวอร AC
ซรส ROG GR8 II 9
ปมเพ�เวอรปมเพาเวอรอนญาตใหคณเปดหรอปด ROG GR8 II
แจคหฟงพอรตนชวยใหสามารถเชอมตอกบ ลำาโพงหรอชดหฟง
แจคไมโครโฟนชองเสยบไมคไดรบการออกแบบใหเชอมตอไมโครโฟนท ใชกบการประชมดวยภาพ เสยงบรรยาย หรอการอดเสยงธรรมดา
พอรต USB 3.1 Gen1 (พรอมดวยคณสมบตของท ช�รจผ�น USB) พอรต USB 3.1 Gen1 (Universal Serial USB 3.1 Gen1) มกระแสไฟฟาเอาตพตสงสด 2A, อตราถายโอนสงถง 5 Gbit/s, และสามารถใชกบ USB 2.0 รนเกากวาได
ชองตอ USB 3.1 Gen1 มาพรอมกบสญลกษณ ซงคอ USB ช�รจเจอร ซงสามารถชารจอปกรณไดในขณะ ROG GR8II ทำางานอย
10 ซรส ROG GR8 II
มมมองด�นล�ง
ฐ�นย�ง ฐานยางชวยปองกน ROG GR8 II ลน ซงจะทำาใหเกดความมนคงมากขนเมอ ROG GR8 II อยในแนวตงตรง
มมมองด�นบน
ซรส ROG GR8 II 11
ชองระบ�ยอ�ก�ศ (ชองลมเข�)ชองระบายอากาศจะชวยใหอากาศทเยนกวาไหลเขามาใน ตวเครอง ROG GR8 II ของคณ
สำ�คญ! เพอใหกระจายความรอนและระบายอากาศ ไดอยางเหมาะสม ขอใหแนใจวาชองระบายอากาศ ไมมอะไรสงกดขวาง
ชองระบ�ยอ�ก�ศ (ชองระบ�ยอ�ก�ศออก) ชองระบายอากาศชวยใหตวเครอง ROG GR8 II สามารถ ขบไลอากาศรอนออกได
สำ�คญ! เพอใหกระจายความรอนและระบายอากาศ ไดอยางเหมาะสม ขอใหแนใจวาชองระบายอากาศ ไมมอะไรสงกดขวาง
ขอควรระวง! ระวงลมรอนทถกระบายออกจากชอง ระบายอากาศเนองจากอาจทำาใหรสกไมสบายหรอไดรบบาดเจบ
12 ซรส ROG GR8 II
ด�นหลง
ไฟแสดงสถ�นะกจกรรมของไดรฟสญญาณไฟจะปรากฏขนเมอ ROG GR8 II ของคณมการเขาถงไดรฟจดเกบขอมลภายในแจคเอ�ทพตเสยง แจคเสยงสเตอรโอใชเพอเชอมตอสญญาณเสยงออก ของระบบไปยงลำาโพงทมการขยายเสยง
พอรตเอ�ตพตเสยงดจตอล (S/PDIF ออปตคอล)พอรตเอาตพตออปตคล Sony/Philips Digital Interface (S/PDIF) ชวยใหคณสามารถถายโอนเสยงดจตอลจาก ROG GR8 II ของคณไปยงแอมปลฟายหรอทวของคณ
ซรส ROG GR8 II 13
พอรต LANพอรต RJ-45 LAN ชนดแปดพน รองรบสายอเธอรเนต มาตรฐานสำาหรบการเชอมตอกบเครอขายทองถน
พอรต USB 3.1 Gen1พอรตบสอนกรมสากล USB 3.1 Gen1 (USB 3.1 Gen1) นใหความเรวการถายโอนทสงถง 5 Gbit/s และใชงานไดกบ USB 2.0 รนเกา
สลอตเพอคว�มปลอดภย Kensingtonสลอตเพอความปลอดภย Kensington ชวย ROG GR8 II ของคณมความมนคงปลอดภย โดยใชผลตภณฑดานความ ปลอดภยของ Kensington®
อนพตเพ�เวอรอะแดปเตอรพลงงานทใหมา แปลงพลงงาน AC ไปเปนพลงงาน DC สำาหรบใชกบแจคน ไฟทจายผานทาง แจคนจะจายไฟไปยงเครองคอมพวเตอร เพอปองกนความ เสยหายกบเครอง ROG GR8 II โปรดใชอะแดปเตอรเพาเวอร ทใหมา เสมอ
คำ�เตอน! อะแดปเตอรเพาเวอรอาจอนหรอรอนเมอใช งาน อยาคลมอะแดปเตอรและวางใหหางจากตวคณ
ชองระบ�ยอ�ก�ศ (ชองระบ�ยอ�ก�ศออก) ชองระบายอากาศชวยใหตวเครอง ROG GR8 II สามารถ ขบไลอากาศรอนออกได
สำ�คญ! เพอใหกระจายความรอนและระบายอากาศ ไดอยางเหมาะสม ขอใหแนใจวาชองระบายอากาศ ไมมอะไรสงกดขวาง
ขอควรระวง! ระวงลมรอนทถกระบายออกจากชอง ระบายอากาศเนองจากอาจทำาใหรสกไมสบายหรอไดรบบาดเจบ
พอรต USB 3.1 Gen2พอรตบสอนกรมสากล USB 3.1 Gen2 (USB 3.1 Gen2) นใหความเรวการถายโอนทสงถง 10 Gbit/s และใชงานไดกบ USB 2.0 รนเกา
14 ซรส ROG GR8 II
พอรต USB 3.1 Gen2 Type-C™ พอรต USB Type-C™ (Universal Serial Bus Type-C™) มอตราถายโอนสงถง 10 Gbit/s
พอรต ดสเพลยพอรตDisplayPort จะสงสญญาณออกดจทลทมประสทธภาพ สงจาก ROG GR8 II ไปทอปกรณในการแสดงผล เชน LCD, TV, หรอหนาจอ HD
พอรต HDMIพอรตนใชสำาหรบขวตอไฮเดฟฟนชนมลตมเดยอนเตอรเฟซ (HDMI) และสอดคลองกบ HDCP สำาหรบการเลน HD DVD, บลเรย และเนอหาทมการปองกนอนๆ
เรมตนก�รใชง�นก�รว�งตำ�แหนง ROG GR8 II ของคณ เมอวางตำาแหนง ROG GR8 II ตรวจสอบใหมนใจวาฐานยางสมผสกบพนผวทเรยบ และมนคงของโตะหรอโตะทำางานของคณ
ซรส ROG GR8 II 17
ก�รเชอมตออะแดปเตอรเพ�เวอร AC การเชอมตออะแดปเตอรเพาเวอร AC กบ ROG GR8 II ของคณ:
A. เชอมตอสายไฟ AC เขากบตวแปลง AC-DCB. เชอมตอขวตอเพาเวอร DC เขากบพอรตอนพตเพาเวอร (DC)
ของ ROG GR8 II ของคณC. เสยบอะแดปเตอรเพาเวอร AC เขากบแหลงจายไฟ
100V~240V
หม�ยเหต: อะแดปเตอรเพาเวอรอาจมลกษณะแตกตางกน ขนอยกบรนและภมภาคของคณ
18 ซรส ROG GR8 II
สำ�คญ! • เราขอแนะนำาใหคณใชเฉพาะอะแดปเตอรเพาเวอร AC
และสายเคเบลทมาพรอมกบ ROG GR8 II ของคณ • เราขอแนะนำาใหคณใชเตาเสยบไฟผนงทตอลงกราวนด
ในขณะทใช ROG GR8 II ของคณ• เตาเสยบไฟตองอยใกลกบเครอง ROG GR8 II
ของคณและสามารถเขาถงไดงาย• ถอดสาย ROG GR8 II ของคณจากแหลงจายไฟหลก ถอดปลก
ROG GR8 II ของคณจากชองเสยบไฟ • ขอมลอะแดปเตอรเพาเวอร:
- แรงดนไฟฟาขาเขา: 100–240Vac - ความถไฟฟาขาเขา: 50-60Hz - กระแสไฟฟาขาออกทระบ: สงสด 11.8 แอมป (230 วตต) - แรงดนไฟฟาขาออกทระบ: 19Vdc
ซรส ROG GR8 II 19
เชอมตอจอแสดงผลไปยงคณสามารถเชอมตอจอแสดงผลหรอโปรเจกเตอรไปยง ROG GR8 II ของคณทมการเชอมตอดงตอไปน:
• ขวตอ HDMI• ขวตอ ดสเพลยพอรตในการเชอมตอจอแสดงผลไปยง ROG GR8 II ของคณ:เชอมตอสายเคเบลการแสดงผลเขากบพอรต HDMI หรอดสเพลยพอรต
เชอมตอจอแสดงผลผานทางพอรต HDMI
การเชอมตอจอแสดงผลผานพอรต ดสเพลยพอรต
20 ซรส ROG GR8 II
ก�รเชอมตอแปนพมพและเม�สโดยทวไป คณสามารถเชอมตอแปนพมพและเมาส USB ใดๆ ไปยง ROG GR8 II ของคณ นอกจากนคณยงสามารถเชอมตอดองเกล USB สำาหรบแปนพมพและเมาสไรสายไดดวย
ในการเชอมตอแปนพมพและเมาสไปยง ROG GR8 II ของคณ:เชอมตอสาย USB จากแปนพมพและเมาสของคณ ไปยงพอรต USB 3.0 ของ ROG GR8 II ของคณ
22 ซรส ROG GR8 II
ก�รกคนระบบของคณการใชตวเลอกการกคนบนโนตบค ROG GR8 II ของคณ ชวยใหคณกคน ระบบกลบเปนสถานะ ดงเดม หรอเพยงรเฟรชการตงคาของระบบเพ อชวยปรบปรงสมรรถนะใหดขนกได
สำ�คญ!
• ในสวนนนำาไปใชกบรนทมระบบปฎบตการทตดตงมาพรอมกบ เครอง ROG GR8 II เทานน
• สำารองไฟลขอมลของคณทงหมดกอนทจะใชตวเลอก การกคนใด ๆ บนโนตบค ROG GR8 II ของคณ
• จดการตงคาตาง ๆ ทกำาหนดเองทมความสำาคญ เชน การตงคาเครอขาย ชอผใช และรหสผานตาง ๆ เพอปองกนขอมลสญหาย
• ใหแนใจวาโนตบค ROG GR8 IIของคณเสยบปลกอยกบ แหลงจายไฟกอนทจะรเซตระบบของคณ
Windows® 10 อนญาตใหคณทำาการกคนในลกษณะตอไปนได:
• เกบไฟลของฉน - ตวเลอกนอนญาตใหคณ รเฟรชโนตบค ROG GR8 II ของคณโดยไมสงผลกระทบกบไฟลสวนตว (ภาพ เพลง วดโอ เอกสาร) และแอปตาง ๆ จาก Windows® สโตร
ดวยการใชตวเลอกน คณสามารถกคนโนตบค ROG GR8 II ของคณกลบเปนการตงคาเรมตน และลบแอปทตดตงอน ๆ ทงไป
• ลบทกสงทกอย�ง - ตวเลอกนจะรเซต โนตบค ROG GR8 II ของคณกลบเปนการตงคาเรมตนจากโรงงาน คณตอง สำารองขอมลทงหมดของคณกอนทจะใชตวเลอกน
• Go back to an earlier build (กลบไปยงบลดกอนหน�) - ตวเลอกนอนญาตใหคณกลบไปยงบลดกอนหนาได ใชตวเลอกน ถาบลดนไมทำางานสำาหรบคณ
ซรส ROG GR8 II 23
• Advanced startup (เรมตนขนสง) - การใชตวเลอกน อนญาตใหคณใชตวเลอกการกคน ขนสงอน ๆ บนโนตบค ROG GR8 II ของคณ เชน:- การใช USB ไดรฟ, การเชอมตอเครอขาย หรอแผน DVD การ
กคน Windows เพอเรมโนตบค ROG GR8 II ของคณ
- การใช Troubleshoot (ก�รแกไขปญห�) เพอเปดใชงานตวเลอกการกคนขน สงเหลาน: กคนระบบ, การกคนอมเมจระบบ, ซอมการเรมตน, พรอมตคำาสง, การตงคาเฟรมแวร UEFI, การตงคาการเรมตน
ก�รดำ�เนนก�รตวเลอกก�รกคนดขนตอนตอไปน ถาคณตองการเขาถงและใชตวเลอกการกคน ทใชไดสำาหรบโนตบค ROG GR8 II ของคณ
1. เปด Settings (ก�รตงค�) และเลอก Update and security (อปเดตและระบบรกษ�คว�มปลอดภย)
24 ซรส ROG GR8 II
2. ภายใตตวเลอก Update and security (อปเดตและระบบรกษ�คว�มปลอดภย) เลอก Recovery (ก�รกคน) จากนนเลอกตวเลอก การกคน ทคณตองการดำาเนนการ
ก�รปดเครอง ROG GR8 II ของคณถา ROG GR8 II ของคณคาง, ใหกดปมเพาเวอรคางไวเปนเวลาอยางนอยส (4) วนาท จนกระทง ROG GR8 II ของคณปดเครอง
ก�รสงให ROG GR8 II เข�สโหมดสลปในการสงให ROG GR8 II ของคณเขาสโหมดสลป, ใหกดปมเพาเวอร หนงครง
ก�รเข�สโปรแกรมก�รตงค� BIOSBIOS (ระบบอนพตและเอาตพตพนฐาน) เกบการตงคาตางๆ ของฮารดแวรระบบ ซงจำาเปนสำาหรบการเรมตนระบบใน ROG GR8 II ในสถานการณปกต การตงคา BIOS มาตรฐานใชสำาหรบเงอนไขสวน ใหญ เพอใหมนใจถงสมรรถนะการทำางานทเหมาะสมทสด อยา เปลยนแปลงการตงคา BIOS มาตรฐาน ยกเวนในสถานการณตอไปน:• มขอความผดพลาดปรากฏขนบนหนาจอระหวางการบตระบบ
และขอใหคณรนโปรแกรมตงคา BIOS• คณตดตงสวนประกอบของระบบใหม ซงจำาเปนตองมการตงคา
BIOS หรออปเดตเพมเตม
คำ�เตอน! การตงคา BIOS ทไมเหมาะสม อาจเปนผลใหเครองไม มเสถยรภาพ หรอบตลมเหลว เราแนะนำาใหคณเปลยนแปลงการตงคา BIOS เมอไดรบความชวยเหลอจากชางบรการทไดรบการฝกอบรมมา เทานน
ก�รเข�ไปยง BIOS อย�งรวดเรวในการเขาไปยง BIOS อยางรวดเรว• ปด ROG GR8 II ของคณ หลงจากนนกดปมเปดเพอเปด ROG
GR8 II ขนอกครง และหลงจากนนกดปม <F2> หรอ <Del> ระหวาง POST
• ในขณะท PC ของคณปดอย, ถอดสายเพาเวอรออกจากขวตอ เพาเวอรของ ROG GR8 II ของคณ เชอมตอสายเพาเวอรกลบเขาไปใหม และกดปมเพาเวอรเพอเปดเครอง ROG GR8 II ของคณ กด <F2> หรอ <Del> ระหวางกระบวนการ POST
หม�ยเหต: POST (การทดสอบตวเองเมอเปดเครอง) เปนชดของ ซอฟตแวรทควบคมการทดสอบวนจฉย ซงรนเมอคณเปดเครอง PC
28 ซรส ROG GR8 II
ก�รอพเกรดโมดลหนวยคว�มจำ�ROG GR8 II ของคณมาพรอมกบชองใสหนวยความจำา SO-DIMM 2 ชอง ซงอนญาตใหคณตดตงหนวยความจำาไดสงถง DDR4 SO-DIMMs 2 อน สำาหรบหนวยความจำามากทสดถง 32 GB
สำ�คญ!• คณสามารถตดตงไดเฉพาะ DDR4 SO-DIMM ในชอง
DIMM ของ ROG GR8 II.• เฉพาะชางเทคนคทไดรบอนญาตจาก ASUS เทานนควรถอดและ
ตดตงเมนบอรดและชนสวนเครองจกรภายใน ROG GR8 II ของคณ โปรดดขอกำาหนดและเงอนไขในบตรรบประกน
• สำาหรบขอมลเกยวกบการอปเกรดโมดลสำาหรบ ROG GR8 II ของ คณ โปรดไปยงศนยบรการ ASUS ทไดรบการแตงตง หรอรานคา ปลก
หม�ยเหต: โปรดดท http://www.asus.com สำาหรบรายการ DIMM ทสามารถเขากนได
ในการตดตงหรออพเกรดโมดลหนวยความจำา:
1. ปด ROG GR8 II ของคณ2. ถอดสายเคเบลและอปกรณตอพวงทงหมด3. วาง ROG GR8 II ไวบนพนผวทเรยบและมนคง
ซรส ROG GR8 II 29
4. ถอดสกรทางดนบนและดานลาง แลวถอดฝาดานบนออก5. เลอนฝาครอบดานขางไปดานหลงเพอถอดออกจากโครง
หลงจากนนคอยๆ ยกขนเพอนำาออกจากโครง
30 ซรส ROG GR8 II
6. การถอดโมดลหนวยความจำา ในการถอดโมดลหนวยความจำา:
A. กดคลปทยดแตละดานเพอปลอยโมดลหนวยความจำา
B. ถอดโมดลหนวยความจำาออกดวยความระมดระวง
หม�ยเหต: ใชรนและความเรวเทาเดมเมอเปลยนทดแทน โมดลหนวยความจำา
ซรส ROG GR8 II 31
7. ใสโมดลหนวยความจำาทดแทน8. ตดตงโมดลหนวยความจำาใหมลงไปในชอง
ในการตดตงโมดลหนวยความจำาใหม:
จดและใสโมดลหนวยควาจำาลงในสลอต (A) และกดลง (B), จนกระทงยดลงในตำาแหนงอยางแนนหนา
32 ซรส ROG GR8 II
9. ใสฝาครอบดานขางกลบคน จากนนเลอนไปทางดานหนาของ ROG GR8 II ตดกลบเขาไป
10. เปลยนฝาดานบนอยางระวดระวงในการไขสกรออกกอนโดย ระมดระวงสกรทางดานลาง
ซรส ROG GR8 II 33
ก�รอพเกรด HDD 2.5 นว ROG GR8 II รองรบ HDD ขนาด 2.5 นว 1 ชน และ SSD ขนาด 2.5 นวอก 1 ชนการอพเกรด HDD หรอ SSD 2.5 นว
1. ทำาตามขนตอน 1-5 ของขนตอนการอพเกรดหนวยความจำา เพอนำาฝาครอบดานขางออก
2. ถอดสกรออกจากถาดไดรฟแลวนำาไปวางไวเพอใชในภายหลง3. ยกบานพบบนขวตอ SATA ขน 4. เชอมตอสาย SATA เขากบขวตอ SATA จากนนดนบานพบลง
เพอยดสายเคเบล
34 ซรส ROG GR8 II
5. ยด HDD/SSD เขากบแผงยดโดยใชชดสกรทใหมาจำานวน 4 ตว ตรวจสอบใหมนใจวารสกรบน HDD/SSD ขนาด 2.5 นวตรงกบ รสกรบนแผงยด
หม�ยเหต: ตรวจดใหแนใจวาไดยดแผงยดดานขวาและดานซายเขา กบดานทถกตอง โดยทรสกรทตดฉลากหมายเลข 2 บนแผงยดตรง ตำาแหนงรสกรบน HDD / SSD ทใกลกบขวตอมากทสดตามทแสดงใน ภาพดานลาง
สำ�คญ! ชดสกรอาจแตกตางกนไปตามขนาด ตรวจสอบให แนใจวาไดใชสกรทถกตอง
HDD/SSD
แผงยดดานขวา
แผงยดดานซาย
รสกร HDD/SSD
รสกรบนแผงยด
ซรส ROG GR8 II 35
6. ใส HDD/SSD และสวนประกอบของแผงยดเขากบถาดไดรฟ อยางระมดระวง
7. เสยบสาย HDD/SSD กบ HDD/SSD8. ยด HDD/SSD และสวนประกอบของแผงยดเขากบถาดไดรฟ
โดยใชสกรถาดไดรฟ HDD
สำ�คญ! ชดสกรอาจแตกตางกนไปตามขนาด ตรวจสอบให แนใจวาไดใชสกรทถกตอง
9. ทำาตามขนตอน 9 และ 10 จากหวขอ การอพเกรดหนวยความจำาในสวนของการเปลยนฝาขาง
36 ซรส ROG GR8 II
ก�รตดตง M.2ROG GR8 II รองรบ M.2 SSD 1 ชองการตดตง M.2 SSD:
1. ทำาตามขนตอนท 1 ถง 5 จากหวขอ การอปเกรดโมดล หนวยความจำา เพอถอดฝาครอบดานขางออก
2. เชอตอ M.2 SSD กบ M.23. ใสและยดสกรกบ ROG GR8 II
4. ทำาตามขนตอนท 9 ถง 10 จากหวขอ การอปเกรดโมดลหนวย ความจำา เพอใสฝาครอบดานขางกลบเขา
38 ซรส ROG GR8 II
ขอมลเพอคว�มปลอดภยROG GR8 II ของคณไดรบการออกแบบและทดสอบเพอใหม คณสมบต ตรงตามมาตรฐานความปลอดภยลาสดสำาหรบอปกรณ ดาน เทคโนโลยสารสนเทศ อยางไรกตาม เพอใหมนใจถงความ ปลอดภยของคณ คณตองอานขนตอนเพอความปลอดภยตอไปน
ก�รตงค�ระบบของคณ• อานและทำาตามขนตอนทงหมดในเอกสารกอนทคณจะใช
อปกรณของคณ• อยาใชอปกรณนใกลนำา หรอแหลงความรอน• ตดตงระบบในพนผวทมนคง• ชองเปดตางๆ บนตวเครอง ใชสำาหรบการระบายอากาศ
อยาขวางกน หรอปดชองเปดเหลาน ตรวจดใหแนใจวาคณเวน ทวางรอบตวเครองไวมาก เพอการระบายอากาศ อยาใสวตถชนด ใดๆ กตามลงในชองเปดสำาหรบระบายอากาศ
• ใชผลตภณฑนในสภาพแวดลอมทมอณหภมสงแวดลอมระหวาง 0˚C (32F) ถง 35˚C (95F)
• ถาคณใชสายเชอมตอ ตรวจดใหแนใจวาคาแอมแปรรวมของ อปกรณทเสยบในสายเชอมตอนน ไมเกนคาแอมแปรทรบได
• ควรตดตงและใชอปกรณนโดยเวนระยะหางระหวางตวแผรงสและ รางกายของคณอยางนอย 20 ซม
ชอก�รตล�ด: ซรส GR8 II ชอรน / ชอก�รรบรอง GR8 II
ซรส ROG GR8 II 39
ห�มถอดชนสวน ก�รรบประกนไมส�ม�รถใชกบผลตภณฑทถก
ถอดชนสวนโดยผใช
คำ�เตอนของแบตเตอรโลหะลเธยมขอควรระวง: ถาใสแบตเตอรอยางไมถกตอง อาจมอนตราย จากการระเบดขนได ใชเฉพาะแบตเตอรชนดเดยวกน หรอเทยบเทา ทแนะนำาโดยผผลตเทานน ทงแบตเตอร ทใชแลวตามขนตอนของผผลต
อย�ทง ROG GR8 II ลงในของเสยทวไปของชมชน อยาทงโนตบคพซปะปนกบของเสยจากภายในบาน ตรวจ ผลตภณฑนไดรบการออกแบบเพอใหนำาชนสวนตางๆ มาใชซำา และรไซเคลไดอยางเหมาะสม สญลกษณถงขยะตดลอทมเครองหมายกากบาท เปนการระบวาไมควรทงผลตภณฑ (อปกรณไฟฟา, อเลกทรอนกส และแบตเตอรเหรยญทมสวนประกอบของปรอท) ปะปนไปกบของเสยทวไปจากภายในบาน สอบกฏขอบงคบในการทงผลตภณฑอเลกทรอนกส
ก�รดแลระหว�งก�รใช• อยาเดนบนสายไฟ หรอวางสงใดๆ บนสายไฟ• อยาทำานำาหรอของเหลวอนๆ กระเดนใสบนระบบของคณ • เมอระบบปดอย จะยงคงมกระแสไฟฟาปรมาณเลกนอยไหลอย
ถอดปลกสายไฟจากเตาเสยบไฟฟาทกครง กอนทจะทำาควาสะอาดระบบ
• ถาคณมปญหาทางดานเทคนคตอไปนกบผลตภณฑ ใหถอดสายไฟออก และตดตอชางเทคนคบรการทมคณสมบต หรอรานคาทคณซอผลตภณฑมา
– สายไฟหรอปลกเสยหาย – ของเหลวหกเขาไปในระบบ – ระบบไมทำางานอยางอยางเหมาะสม แมคณปฏบตตาม
ขนตอนการทำางาน – ระบบหลนพน หรอตวเครองไดรบความเสยหาย – สมรรถนะของระบบเปลยนไป
40 ซรส ROG GR8 II
ประก�ศเกยวกบระเบยบขอบงคบREACHเราเผยแพรสารเคมทใชในผลตภณฑของเราซงสอดคลองกบ เฟรมเวรกของขอบงคบ REACH (การลงทะเบยน, การประเมน, การอนมต และขอจำากดของสารเคม) ไวทเวบไซต ASUS REACH ท http://csr.asus.com/english/REACH.htm
ก�รรไซเคลของ ASUS / บรก�รนำ�กลบโปรแกรมการรไซเคลและนำากลบของ ASUS มาจากความมงมนของเราในการสรางมาตรฐานสงสดสำาหรบ การปกปองสงแวดลอมของเรา เราเชอวาการใหทางแกปญหา แกลกคาของเรา จะทำาใหสามารถรไซเคลผลตภณฑ แบตเตอร และชนสวนอนๆ รวมทงวสดบรรจหบหอของเราอยาง มความรบผดชอบ โปรดไปท http://csr.asus.com/english/Takeback.htm สำาหรบขอมลในการรไซเคลอยางละเอยดในภมภาคตางๆ
ประก�ศเกยวกบก�รเคลอบ
สำ�คญ! เพอคณสมบตในการเปนฉนวนไฟฟา และใหมความ ปลอดภยเกยวกบไฟฟา มการเคลอบเพอปองกนตวเครองของ โนตบค PC ยกเวนทดานขางซงมพอรต IO ตางๆ อย
ถอยแถลงของคณะกรรมก�รก�รสอส�รกล�งอปกรณนสอดคลองกบกฎระเบยบ FCC สวนท 15 การทำางานตองเปนไปตามเงอนไขสองขอตอไปน:• อปกรณตองไมกอใหเกดการรบกวนทเปนอนตราย และ• อปกรณตองสามารถทนตอการรบกวนใดๆ ทไดรบ รวมทงการรบกวนทอาจกอใหเกดการทำางานทไมพงประสงคอปกรณนไดรบการทดสอบ และพบวาสอดคลองกบขอจำากด ของอปกรณดจตอลคลาส B ซงเปนไปตามสวนท 15 ของกฎ ขอบงคบของคณะกรรมการการสอสารกลาง (FCC) ขอจำากดเหลานไดรบการออกแบบ เพอใหการปองกนทเหมาะสม ตอการรบกวนทเปนอนตรายในการตดตงบรเวณทพกอาศย อปกรณนสราง ใช และสามารถแผพลงงานความถคลนวทย และถาไมไดตดตงและใชอยางเหมาะสมตามทระบในขนตอน การใชงาน อาจกอใหเกดการรบกวนทเปนอนตรายตอการ สอสารวทย อยางไรกตาม ไมมการรบประกนวาการรบกวนจะ
ซรส ROG GR8 II 41
ไมเกดขนในกรณทตดตงอยางเหมาะสม ถาอปกรณนกอใหเกด การรบกวนกบบรการการสอสารตอวทยหรอการรบโทรทศน ซงสามารถทราบไดโดยการเปดและปดอปกรณ คณควร พยายาม แกไขการรบกวนโดยใชวธดงตอไปนหนงหรอหลายวธรวมกน:• ปรบทศทางหรอเปลยนสถานทของเสาอากาศรบสญญาณ• เพมระยะหางระหวางอปกรณและเครองรบสญญาณ• เชอมตออปกรณลงในเตาเสยบในวงจรทแตกตางจากท
ใชเสยบเครองรบอย• ปรกษาตวแทนจำาหนาย หรอชางเทคนควทย/
โทรทศนทมประสบการณเพอขอความชวยเหลอ
สำ�คญ! หามการทำางานนอกอาคารทแถบความถ 5.15~5.25 GHz อปกรณนไมมความสามารถ Ad-hoc สำาหรบความถ 5250~5350 และ 5470~5725 MHz
ขอควรระวง: การเปลยนแปลงหรอดดแปลงทไมไดรบการเหนชอบ อยางชดแจงโดยผรบสทธของอปกรณน จะทำาใหสทธในการใช อปกรณของผใชสนสด
คำ�เตอนก�รสมผสถก RFอปกรณนตองไดรบการตดตงและใชงานอยางสอดคลองกบขนตอน ทมไวให และตองตดตงเสาอากาศทใชสำาหรบการรบสงสญญาณ โดยเวนระยะหางจากทกคนอยางนอย 20 ซม. และตองไมตงอย ในสถานทเดยวกบ หรอใชงานรวมกบเสาอากาศหรอเครองรบสงอนๆ ผใชและผตดตงตองทำาการตดตงเสาอากาศและสรางสภาพแวดลอม การทำางานของเครองรบสงสญญาณ ใหสอดคลอง กบขอกำาหนดในการสมผสถก RF
42 ซรส ROG GR8 II
แชนเนลก�รทำ�ง�นไรส�ยสำ�หรบโดเมนต�งๆอเมรกาเหนอ 2.412-2.462 GHz Ch01 ถง CH11ญปน 2.412-2.484 GHz Ch01 ถง Ch14ยโรป ETSI 2.412-2.472 GHz Ch01 ถง Ch13z
ผลตภณฑทสอดคลองกบม�ตรฐ�น ENERGY STARNERGY STAR เปนโครงการททำางานรวมกนระหวาง ตวแทนการปกปองสงแวดลอมของสหรฐอเมรกา และกระทรวงพลงงานของสหรฐอเมรกา เพอชวย พวกเราทกคนประหยดเงน และปองกนสงแวดลอม ดวยการใชผลตภณฑและหลกปฏบตทมประสทธภาพ ดานพลงงาน
ผลตภณฑ ASUS ทกรนทมโลโก ENERGY STAR สอดคลองกบมาตรฐาน ENERGY STAR และตามคาเรมตนจะมการ เปดคณสมบตการจดการพลงงานไว สำาหรบขอมลอยางละเอยด เกยวกบการจดการพลงงาน และประโยชนทไดกบสงแวดลอม จอภาพและคอมพวเตอรจะเขาสโหมดสลปโดยอตโนมตหลงจากทผใช ไมมกจกรรมใดๆ เปนเวลา 10 และ 30 นาท ในการปลกคอมพวเตอร ของคณ คลกเมาส หรอกดปมใดๆ บนแปนพมพ โปรดเยยมชมท http://www.energy.gov/powermanagement นอกจากน โปรดเยยมชมท http://www.energystar.gov สำาหรบขอมลอยางละเอยดเกยวกบโครงการรวมมอ ENERGY STAR
หม�ยเหต: Energy Star ไมไดรบการสนบสนนบนผลตภณฑทใช Freedos และ Linux
ซรส ROG GR8 II 43
ขอมลก�รตดตอกบ ASUSASUSTeK COMPUTER INC. (เอเชย แปซฟก)ทอย 4F, No. 150, Li-Te Road, Peitou, Taipei 112, Taiwanโทรศพท +886-2-2894-3447แฟกซ +886-2-2890-7798เวบไซต www.asus.com.com/
ฝ�ยสนบสนนด�นเทคนคโทรศพท +86-21-38429911แฟกซ +86-21-58668722, ตอ. 9101#ซอฟตแวรดาวนโหลด http://qr.asus.com/techserv
ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (อเมรก�)ทอย 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USAโทรศพท +1-510-739-3777แฟกซ +1-510-608-4555เวบไซต http://www.asus.com/us/
ฝ�ยสนบสนนด�นเทคนคแฟกซ +1-812-284-0883ฝายสนบสนนทวไป +1-812-282-2787ซอฟตแวรดาวนโหลด http://qr.asus.com/techserv
ASUS COMPUTER GmbH (เยอรมนนและออสเตรย)ทอย Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germanyแฟกซ +49-2102-959931เวบไซต http://www.asus.com/deการตดตอออนไลน http://eu-rma.asus.com/sales
ฝ�ยสนบสนนด�นเทคนคโทรศพท +49-2102-5789555แฟกซ +49-2102-959911ซอฟตแวรดาวนโหลด http://qr.asus.com/techserv
ผผลต: ASUSTeK Computer Inc.โทรศพท +886-2-2894-3447ทอย 4F, No. 150, LI-TE RD., PEITOU,
TAIPEI 112, TAIWAN R.O.Cตวแทนทไดรบก�รแตงตงในยโรป:
ASUSTeK Computer GmbHทอย HARKORT STR. 21-23, 40880
RATINGEN, GERMANY
44 ซรส ROG GR8 II
DECLARATION OF CONFORMITY
Per FCC Part 2 Section 2. 1077(a)
Responsible Party Name: Asus Computer International Address: 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539.
Phone/Fax No: (510)739-3777/(510)608-4555 hereby declares that the product
Product Name : Desktop PC Model Number :GR8 II
Conforms to the following specifications:
FCC Part 15, Subpart B, Unintentional Radiators Supplementary Information:
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Representative Person’s Name : Steve Chang / President
Signature : Original Declaration Date : Dec. 01, 2016 Corrected Declaration Date : Jun. 14, 2017
Ver. 170324