41
1 การให้กู้ยืม ในปีการศึกษา 2562โดย นางสาวดวงแข ตันติตยาพงษ์ รองผู้จัดการกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษา และ นายวีรศักดิดวงดารา ผู้อํานวยการฝ่ายกู้ยืม วันที27-29 มีนาคม 2562 ห้องวายุภักษ์ ชั้น 5 โรงแรมเซ็นทรา บายเซ็นทาราศูนย์ราชการและคอนเวนเซ็นเตอร์ แจ้งวัฒนะ กรุงเทพมหานคร

การให้กู้ยืม ในปีการศึกษา 2562...1 “การให ก ย ม ในป การศ กษา 2562” โดย นางสาวดวงแข

  • Upload
    others

  • View
    14

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1

“การใหกยม ในปการศกษา 2562”โดย

นางสาวดวงแข ตนตตยาพงษ รองผจดการกองทนเงนใหกยมเพอการศกษา

และนายวรศกด ดวงดารา ผอานวยการฝายกยม

วนท 27-29 มนาคม 2562 ณ หองวายภกษ ชน 5 โรงแรมเซนทรา บายเซนทาราศนยราชการและคอนเวนเซนเตอร แจงวฒนะ กรงเทพมหานคร

พระราชบญญตกองทนเงนใหกยมเพอการศกษา พ.ศ. 2560

พระราชบญญตกองทนเงนใหกยมเพอการศกษา พ.ศ. 2560

วตถประสงคของกองทนมาตรา 6มาตรา 6

ขาดแคลนทนทรพย 2สาขาวชาทเปนความตองการหลกของการผลตกาลงคน และมความจาเปนตอการพฒนาประเทศ

1

3 สาขาวชาทขาดแคลน หรอกองทนมงสงเสรมเปนพเศษ

4 เรยนดสรางความเปนเลศ

สนบสนนสงเสรมการศกษาดวยการใหกยมเพอการศกษาใน 4 ลกษณะ

พระราชบญญตกองทนเงนใหกยมเพอการศกษา พ.ศ. 2560

การใหกยมเงน ในปการศกษา 2562

ขาดแคลนทนทรพย 2สาขาวชาทเปนความตองการหลกของการผลตกาลงคน และ มความจาเปนตอการพฒนาประเทศ

1

สนบสนนสงเสรมการศกษาดวยการใหกยมเพอการศกษาใน 2 ลกษณะ

กองทนเงนกยมเพอการศกษาทผกกบรายไดในอนาคต (กรอ.เดม)

กองทนเงนใหกยมเพอการศกษา(กยศ.เดม)

5

ระเบยบ และประกาศทเกยวของกบการใหกยม ปการศกษา 2562

1.ระเบยบคณะกรรมการกองทนฯ วาดวยหลกเกณฑ วธการ และเงอนไขในการทสถานศกษา จะเขารวมดาเนนงานกบกองทน พ.ศ.2560

2. ระเบยบคณะกรรมการกองทนฯ วาดวยหลกเกณฑ วธการ และเงอนไขเกยวกบการใหเงนกยมเพอการศกษาและการชาระเงนคนกองทน พ.ศ.2561 (ใหใชบงคบกบการดาเนนการใหกยมเงน ตงแตปการศกษา 2562 เปนตนไป)

3. ประกาศคณะกรรมการกองทนเงนใหกยมเพอการศกษา เรอง กาหนดลกษณะของเงนกยมเพอการศกษาขอบเขตการใหเงนกยมเพอการศกษา ประเภทวชา สถานศกษา หรอระดบชนการศกษาและหลกสตรทจะ ใหเงนกยมเพอการศกษา ประจาปการศกษา 2562

ระเบยบ และประกาศทเกยวของกบการใหกยม ปการศกษา 25624. ประกาศคณะกรรมการกองทนเงนใหกยมเพอการศกษา เรอง คณสมบตเฉพาะของนกเรยน

หรอนกศกษาผกยมเงนกองทนในลกษณะท 1 : ใหการสนบสนนและสงเสรมการศกษาแกนกเรยนหรอนกศกษาทขาดแคลนทนทรพย พ.ศ.2561

(ใหใชบงคบกบการดาเนนงานกองทนตงแตปการศกษา 2562 เปนตนไป)

5. ประกาศคณะกรรมการกองทนเงนใหกยมเพอการศกษา เรอง คณสมบตเฉพาะของนกเรยนหรอนกศกษาผกยมเงนกองทนในลกษณะท 2 : ใหการสนบสนนและสงเสรมการศกษาแกนกเรยนหรอนกศกษาทเปนความตองการหลก ซงมความชดเจนของการผลตกาลงคนและมความจาเปนตอการพฒนาประเทศ พ.ศ.2561

(ใหใชบงคบกบการดาเนนงานกองทนตงแตปการศกษา 2562 เปนตนไป)

ระเบยบ และประกาศทเกยวของกบการใหกยม ปการศกษา 2562

6. ประกาศกองทนเงนใหกยมเพอการศกษา เรอง กาหนดการใหกยมเงนกองทนเงนใหกยมเพอการศกษา ประจาปการศกษา 2562

การใหเงนกยมเพอการศกษาของปการศกษา2562 เปนอยางไร ?

การใหกยมปการศกษา 2562

1.กาหนดการใหกยมปการศกษา 25622.ยกเลกการจดสรรวงเงน3.ขนตอนการใหกยมเงน กยศ.4.ไลน@กยศ.สถานศกษา

การใหกยมปการศกษา 2562

1.กาหนดการใหกยมปการศกษา 25622.ยกเลกการจดสรรวงเงน3.ขนตอนการใหกยมเงน กยศ.4.ไลน@กยศ.สถานศกษา

ขนตอน กาหนดเวลาภาคเรยนท 1

1 . ผ ขอ ก ย ม เ ง นรายใหม ลงทะ เบ ยนขอรห สผ านล ว งห น า (Pre-register)โดยยงไมตองระบสถานศกษา(สาหรบผกยมเงนรายเกาไมตองดาเนนการขนตอนน) 1 เม.ย. - 30 ม.ย. 2562

2. ผขอกยมยนแบบคาขอกยมเงนผานระบบ e-Studentloan 1 เม.ย. - 31 ก.ค. 2562

3. สถานศกษาบนทกกรอบวงเงน ประกาศรายชอผไดรบการคดเลอกใหกยมเงนสถานศกษาตรวจสอบสญญากยมเงนและ/หรอยนยนแบบลงทะเบยนเรยน ไมเกน 31 ส.ค. 2562

4. สถานศกษาสงเอกสารสญญากยมเงนและแบบลงทะเบยนเรยนใหผบรหารและจดการเงนใหกยม ไมเกน 15 ก.ย. 2562

กาหนดการใหกยมเงนกองทนเงนใหกยมเพอการศกษาประจาปการศกษา 2562สาหรบสถานศกษาทวไป

กาหนดการใหกยมเงนกองทนเงนใหกยมเพอการศกษาประจาปการศกษา 2562

สาหรบสถานศกษาทเตรยม ตวเขาสประชาคมอาเซยน

ขนตอน กาหนดเวลาภาคเรยนท 1

1. ผขอกยมเงนรายใหมลงทะเบยนขอรหสผานลวงหนา (Pre-register) โดยยงไมตองระบสถานศกษา (สาหรบผกยมเงนรายเกาไมตองดาเนนการขนตอนน) 1 ม.ย. - 31 ส.ค. 2562

2. ผขอกยมเงนยนแบบคาขอกยมเงนผานระบบ e-Studentloan 1 ม.ย. - 30 ก.ย. 2562

3. สถานศกษาบนทกกรอบวงเงน ประกาศรายชอผไดรบการคดเลอกใหกยมเงนสถานศกษาตรวจสอบสญญากยมเงนและ/หรอยนยนแบบลงทะเบยนเรยน ไมเกน 31 ต.ค. 2562

4. สถานศกษาสงเอกสารสญญากยมเงนและแบบลงทะเบยนเรยนใหผบรหารและจดการเงนใหกยม ไมเกน 15 พ.ย. 2562

กาหนดการใหกยมเงนกองทนเพอการศกษาประจาปการศกษา 2562ผกยมและสถานศกษาตองดาเนนการกยมเงนใหทน

ตามระยะเวลาทกองทนกาหนด

การใหกยมปการศกษา 2562

1.กาหนดการใหกยมปการศกษา 25622.ยกเลกการจดสรรวงเงน3.ขนตอนการใหกยมเงน กยศ.4.ไลน@กยศ.สถานศกษา

การจดสรรวงเงนใหกยมเพอการศกษา ปการศกษา 2562

ในปการศกษา 2562 กองทนจะไมมการจดสรรวงเงน และจานวนผกยมรายเกาและรายใหม

ของผกยมลกษณะท 1 (กยศ.เดม)ใหดาเนนการเชนเดยวกนกบการกยมลกษณะท 2 (กรอ.เดม)

ผกยมลงทะเบยนรบรหสผาน

ผกยมยนแบบคาขอกยมเงน สถานศกษาตรวจสอบคณสมบต

สถานศกษาประกาศรายชอผมสทธกยม

สถานศกษาบนทกกรอบวงเงนกทงป

ขนตอนการใหกยมเงน กยศ.

ผกยมทาสญญากยมเงน

สถานศกษาตรวจสอบ ความถกตองของสญญา

ผกยมบนทกคาเลาเรยนและ/หรอคาใชจายทเกยวเนองกบการศกษา

สถานศกษายนยนขอมลคาเลาเรยนฯ พรอมพมพแบบลงทะเบยนใหผก ลงนาม

1

สถานศกษาตรวจสอบและยนยนขอมลแบบลงทะเบยน

2 3

4 5 6

7 8 9

10 สถานศกษานาสงสญญาและแบบลงทะเบยนใหธนาคาร11

ผกยมรายใหม

ผกยมรายเกาเลอนชนป

ผกยมรายเกาเปลยนระดบการศกษาหรอเปลยนสถานศกษา

*สาหรบภาคเรยนท 2 และภาคเรยนท 3 (ถาม) ใหทาเฉพาะขนตอนท 2, 8, 9, 10 และ 11

สถานศกษาตองเหนจานวนคนและจานวนเงนกอน ถงจะบนทกกรอบวงเงนได หากจานวนคนและ/หรอจานวนเงน ไมพอ ตองรอการพจารณาเพมเตมโดยจะตองทาหนงสอขอวงเงนเพมเตม

สถานศกษาตองเหนจานวนคนและจานวนเงนกอน ถงจะบนทกกรอบวงเงนได หากจานวนคนและ/หรอจานวนเงน ไมพอ ตองรอการพจารณาเพมเตมโดยจะตองทาหนงสอขอวงเงนเพมเตม

หนาจอบนทกกรอบวงเงนแบบเดม หนาจอบนทกกรอบวงเงนแบบใหม

การใหกยมปการศกษา 2562

1.กาหนดการใหกยมปการศกษา 25622.ยกเลกการจดสรรวงเงน3.ขนตอนการใหกยมเงน กยศ.4.ไลน@กยศ.สถานศกษา

ผกยมลงทะเบยนรบรหสผาน

ผกยมยนแบบคาขอกยมเงน สถานศกษาตรวจสอบคณสมบต

สถานศกษาประกาศรายชอผมสทธกยม

สถานศกษาบนทกกรอบวงเงนกทงป

ขนตอนการใหกยมเงน กยศ.

ผกยมทาสญญากยมเงน

สถานศกษาตรวจสอบ ความถกตองของสญญา

ผกยมบนทกคาเลาเรยนและ/หรอคาใชจายทเกยวเนองกบการศกษา

สถานศกษายนยนขอมลคาเลาเรยนฯ พรอมพมพแบบลงทะเบยนใหผก ลงนาม

1

สถานศกษาตรวจสอบและยนยนขอมลแบบลงทะเบยน

2 3

4 5 6

7 8 9

10 สถานศกษานาสงสญญาและแบบลงทะเบยนใหธนาคาร11

ผกยมรายใหม

ผกยมรายเกาเลอนชนป

ผกยมรายเกาเปลยนระดบการศกษาหรอเปลยนสถานศกษา

*สาหรบภาคเรยนท 2 และภาคเรยนท 3 (ถาม) ใหทาเฉพาะขนตอนท 2, 8, 9, 10 และ 11

การโอนเงนกยมคาครองชพ โอนเขาบญชของผกยมทกเดอน

คาเลาเรยนและคาใชจายทเกยวเนองกบการศกษา (ไมเกนอตราคาเลาเรยนทสถานศกษาเรยกเกบจรง)โอนเขาบญชของสถานศกษาโดยตรงกองทนจะโอนเงนใหแกสถานศกษาทกวนท 5 15 และ 25 ของเดอน เมอธนาคารตรวจสอบความถกตองและครบถวนของเอกสาร และตรงกบขอมลทไดรบจากระบบ e-Studentloan

การโอนเงนคาครองชพ

หากธนาคารไมไ ดรบ เอกสารการ ก ยมดงกลาวภายใน 30 วน กองทนจะหยด การโอนเงนครองชพของผกยมในเดอนท 2 เปนตนไป*กองทนจะโอนเงนคาครองชพเดอนแรกใหแกผกยมภายใน

30 วน นบจากวนทสถานศกษาทาการตรวจสอบและยนยนขอมลแบบลงทะเบยนผก ยมในระบบ e-Studentloan เรยบรอยแลว และสถานศกษาจะตองจดสงเอกสารการกยมทถกตองและครบถวนใหธนาคารโดยเรว

*ผกยมสามารถตรวจสอบขอมลสถานะการโอนเงนดวยตนเองไดทเมนตรวจสอบยอดหนทางwww.studentloan.or.th

สถานศกษานาสงสญญาและแบบลงทะเบยนฯ ใหธนาคารตองดาเนนการในระบบ e-Studentloan ใหครบทกขนตอนกอนรวบรวมสญญาและเอกสารประกอบสญญากยม และแบบลงทะเบยนฯ จดสงผบรหารและจดการเงนใหกยม (บมจ. ธนาคารกรงไทย และธนาคารอสลามแหงประเทศไทย)

เอกสารการใหกยมตองจดสงไปทผบรหารและจดการเงนใหกยม1. บมจ.ธนาคารกรงไทย ฝายบรหารโครงการภาครฐอาคารสขมวท ชน 14 เลขท 10 ถนนสขมวทแขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรงเทพมหานคร 10110

2. ธนาคารอสลามแหงประเทศไทย ฝายนโยบายภาครฐเลขท 66 อาคารควเฮาส อโศก ชน 12 ถนนสขมวท 21 (อโศก)แขวงคลองเตยเหนอ เขตวฒนา กรงเทพมหานคร 10110

ผขอกยมเงนยนแบบคาขอกยม

- สถานศกษาตรวจสอบคณสมบตผก- สถานศกษาบนทกกรอบวงเงนทงป- สถานศกษาประกาศรายชอผมสทธกยม- สถานศกษาและผกทาสญญากยมเงน (รายใหม/รายเกาเปลยนระดบหรอเปลยนสถานศกษา)- สถานศกษาและผกตรวจสอบความถกตองของสญญา

- ผกยมบนทกคาเลาเรยน/คาใชจายทเกยวเนองกบการศกษา (ผกทขอกคาเลาเรยน/คชจ.ทเกยวเนองฯ)

แนวปฏบตในการใหกยมในปการศกษา 2562 กองทนลกษณะท 1 (กยศ.เดม) หากผกยมทงรายเกาและรายใหมมคณสมบตตามทกองทนกาหนด

สถานศกษาสามารถบนทกกรอบวงเงนไดโดยไมตองรอการจดสรรวงเงน ทงน อยภายใตกรอบวงเงนประจาปการศกษา 2562

ผขอกยมลงทะเบยนรบรหสผาน(สาหรบผประสงคขอกยมรายใหม)ขอรบรหสไดกอนเรมขนตอนตอไป

- สถานศกษายนยนขอมลคาเลาเรยนฯพรอมพมพแบบลงทะเบยนเรยนใหผกลงนาม- สถานศกษาตรวจสอบและยนยนขอมลแบบลงทะเบยน- สถานศกษาคลกนาสงสญญาและแบบลงทะเบยนใหธนาคาร (ผกจะไดรบคาครองชพเดอนแรกภายใน 30 วน)

ระบบ e-Studentloan

สถานศกษาจดสงเอกสารไปยงผบรหารและจดการเงนใหกยม (บมจ.ธนาคารกรงไทย /ธนาคารอสลามแหงประเทศไทย)สงเอกสารภายใน 30 วน *นบจากวนทสถานศกษาทาการตรวจสอบและยนยนใบลงทะเบยนกยมในระบบ e-Studentloan*

ธนาคารตรวจสอบความถกตอง/ครบถวน

โอนเงนใหผกและสถานศกษา

*ผกไดรบคาครองชพโอนเขาบญชของผก

สถานศกษาไดรบคาเลาเรยน/คชจ.เกยวเนองฯ โอนเขาบญชสถานศกษา

ทกวนท 5,15,25 ของเดอน

หมายเหต หากธนาคารไมไดรบเอกสารภายใน 30 วน ผกจะไดคาครองชพเฉพาะเดอนแรก

การใหกยมปการศกษา 2562

1.กาหนดการใหกยมปการศกษา 25622.ยกเลกการจดสรรวงเงน3.ขนตอนการใหกยมเงน กยศ.4.ไลน@กยศ.สถานศกษา

30

กยศ.สถานศกษา

*คนหาจากบญชทางการ (Official account)

QR Code กยศ.สถานศกษา

31

กยศ.สถานศกษา

32

การดาเนนงานผานระบบ e-Studentloanจงหวด ผรบผดชอบ หมายเลขโทรศพท

เชยงราย แมฮองสอน ลาพน พะเยา ลาปาง แพรตาก อตรดตถ สโขทย นาน กาแพงเพชร พจตร พษณโลก นครสวรรค

สประพล พาฬโพธ 085-3514679

02-0164822กรงเทพมหานคร (เฉพาะสถานศกษาสงกด อนฯ 2 เดมเทานน) ชยนาท พระนครศรอยธยา ลพบร สระบร สงหบร อทยธาน อางทอง นครปฐม กาญจนบร สพรรณบร ปทมธาน สมทรปราการ นนทบร ราชบร สมทรสาคร สมทรสงคราม

กรชนก สนสมทร 085-3515816

02-0164888 ตอ 153

กรงเทพมหานคร (เฉพาะสถานศกษาสงกด อนฯ 1 เดมเทานน) ระยอง ฉะเชงเทรา ชลบรจนทบร ปราจนบร ตราด นครนายก สระแกว

ดลนภา ธปทอง 085-3515735

02-0164823เชยงใหม หนองคาย บงกาฬ นครพนม เลย หนองบวลาภ อดรธาน สกลนคร ยโสธร รตตยา อารยะเดโช 084-4634449

มหาสารคาม มกดาหาร นครราชสมา ศรสะเกษ เพชรบร บรรมย สรนทร ประจวบครขนธ พวงพศ หวงผล 085-3510358

02-0164888 ตอ 157 กาฬสนธ ขอนแกน รอยเอด เพชรบรณ อบลราชธาน อานาจเจรญ ชยภม สธาสน ใจสมทธ

085-3512695

02-0164819กระบ ชมพร ตรง นครศรธรรมราช นราธวาส ปตตาน พงงา พทลง ภเกต ยะลา สงขลาสตล สราษฎรธาน ระนอง

ตลาพร บญวงษ 085-351378502-0164820

รายชอฝายกยมทดแลสถานศกษา (หมายเลขโทรศพทดงกลาว สาหรบสถานศกษาเทานน)

34

การเปดระบบ e-Studentloan ปการศกษา 2562กองทนจะเปดระบบ e-Studentloan ใหผกยมยนแบบคาขอกยมเงนผานระบบ e-Studentloan สาหรบปการศกษา 2562

ตงแตวนท 1 เมษายน 2562 ดงน

สถานศกษา ขนตอนทสามารถดาเนนการได

ลกษณะท 1 (กยศ.เดม) ลกษณะท 2 (กรอ.เดม)

รายเกาเลอนชนป

รายใหมรายเกา

เปลยนระดบการศกษาหรอเปลยนสถานศกษา

รายเกาเลอนชนป

รายใหมรายเกา

เปลยนระดบการศกษาหรอเปลยนสถานศกษา

1.1 ผานการรบรองมาตรฐานและประเมนคณภาพสถานศกษาจากตนสงกด

ผกยมยนแบบคาขอก

ม.ปลายปวช./ปวส.ปรญญาตร

ม.ปลาย (ยกเวน สพฐ.)ปวช./ปวส.ปรญญาตร

ม.ปลาย (ยกเวน สพฐ.)ปวช./ปวส.ปรญญาตร

ปวส.ปรญญาตร

ปวส.ปรญญาตร*

ปวส.ปรญญาตร*

สถานศกษาบนทกกรอบวงเงนและประกาศรายชอ

ม.ปลายปวช./ปวส.ปรญญาตร*

ม.ปลาย (ยกเวน สพฐ.)ปวช./ปวส.ปรญญาตร*

ม.ปลาย (ยกเวน สพฐ.)ปวช./ปวส.ปรญญาตร*

ปวส.ปรญญาตร*

ปวส.ปรญญาตร*

ปวส.ปรญญาตร*

1.2 ไมผานการรบรองมาตรฐานและประเมนคณภาพสถานศกษาจากตนสงกด

ผกยมยนแบบคาขอก

ม.ปลายปวช./ปวส.ปรญญาตร

- -ปวส.

ปรญญาตร- -

สถานศกษาบนทกกรอบวงเงนและประกาศรายชอ

ม.ปลายปวช./ปวส.ปรญญาตร*

- -ปวส.

ปรญญาตร*- -

* 1. รอผลการรบรองมาตรฐานและประเมนคณภาพการศกษา (สมศ.) 2. รอตรวจสอบขอมลสาขาวชา

ผกยมลงทะเบยนรบรหสผาน

ผกยมยนแบบคาขอกยมเงน สถานศกษาตรวจสอบคณสมบต

สถานศกษาประกาศรายชอผมสทธกยม

สถานศกษาบนทกกรอบวงเงนกทงป

ผกยมทาสญญากยมเงน

สถานศกษาตรวจสอบ ความถกตองของสญญา

ผกยมบนทกคาเลาเรยนและ/หรอคาใชจายทเกยวเนองกบการศกษา

สถานศกษายนยนขอมลคาเลาเรยนฯ พรอมพมพแบบลงทะเบยนใหผก ลงนาม

1

สถานศกษาตรวจสอบและยนยนขอมลแบบลงทะเบยน

2 3

4 5 6

7 8 9

10 สถานศกษานาสงสญญาและแบบลงทะเบยนใหธนาคาร11

ผกยมรายใหม

ผกยมรายเกาเลอนชนป

ผกยมรายเกาเปลยนระดบการศกษาหรอเปลยนสถานศกษา

*สาหรบภาคเรยนท 2 และภาคเรยนท 3 (ถาม) ใหทาเฉพาะขนตอนท 2, 8, 9, 10 และ 11

สญญาและแบบยนยนลงทะเบยน/แบบยนยน อยระหวางการปรบปรง

การใหกยมแบบเดม (มการจดสรรวงเงน)รายเกาจดสรรตามจานวนผยนขอก/รายใหมจดแบบโควตาโดยพจารณาตามหลกเกณฑทคณะกรรมการกองทนฯกาหนด

สถานศกษาตองเหนจานวนคนและจานวนเงนกอน ถงจะบนทกกรอบวงเงนได หากจานวนคนและ/หรอจานวนเงนไมพอ ตองรอการพจารณาเพมเตมโดยจะตองทาหนงสอขอวงเงนเพมเตม

สถานศกษาตองเหนจานวนคนและจานวนเงนกอน ถงจะบนทกกรอบวงเงนได หากจานวนคนและ/หรอจานวนเงนไมพอ ตองรอการพจารณาเพมเตมโดยจะตองทาหนงสอขอวงเงนเพมเตม

หนาจอบนทกกรอบวงเงนแบบเดม

หนาจอบนทกกรอบวงเงนแบบใหม

สถานศกษาตองเหนจานวนคนและจานวนเงนกอน ถงจะบนทกกรอบวงเงนได หากจานวนคนและ/หรอจานวนเงน ไมพอ ตองรอการพจารณาเพมเตมโดยจะตองทาหนงสอขอวงเงนเพมเตม

สถานศกษาตองเหนจานวนคนและจานวนเงนกอน ถงจะบนทกกรอบวงเงนได หากจานวนคนและ/หรอจานวนเงน ไมพอ ตองรอการพจารณาเพมเตมโดยจะตองทาหนงสอขอวงเงนเพมเตม

หนาจอบนทกกรอบวงเงนแบบเดม หนาจอบนทกกรอบวงเงนแบบใหม

40

41