ABC n 268 Compact

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/20/2019 ABC n 268 Compact

    1/24

    PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER Terça-feira, 04 de Agosto 2015 Ano VI N.º268 www.pcnewsnetwork.com  DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

    Visto de visitante

    JORNAL DE GRANDE CIRCULAÇÃO NO ONTÁRIO

    8

    PORTUGA

    MAIS PERT

    CARIBANA 

    JÁ ANDOU...

    Um m-de-seman

    rico e a preserva

    a tradição 

    10

    FOLCLORE A 3... DÁ FESTIVAL!

    Desta feita... nem acompanhámos o Festival que já é de cariz intercional. E não acompanhámos por que a Caribana estava, anal, p

    toda a parte. Com a sua garridice. Com trajos. Com meneios de háque já são de todos... e nós, mesmo de longe, vimos.

    Senhor

    da Pedraanimoua Féda nossa gente!

    CANADÁ VAI A VOTOS A 19 DE OUTUBRO

  • 8/20/2019 ABC n 268 Compact

    2/24

    04 Agosto 20152 . Nossa Gente

    Ficha técnicaPropriedade:ABC Portuguese Canadian Newspaper Ltd

    Director:Fernando Cruz Gomes

    Conselho Empresarial: Fernando Cruz G omes, Presidente; PauloFernando, Vice-Presidente; Carlo Miguel, Tesoureiro;

    e Lara Ingrid, Secretária.

    Redacção e Cronistas:

    António Pedro Costa (Ponta Delgada), António dos SantosVicente, Carlo Miguel, Conceição Baptista, Cristina Alves(Lisboa), Custódio António Barros, Edgar Quinquino(Hamilton), Fernando Cruz Gomes, Fernando Jorge,

    Filipe Ribeiro (ABC Turismo), Guida Micael, Helder Freire(Lisboa), Humberto Costa (Luanda), Lara Ingrid, Luis Esgáio,

    Luky Pedro ,Maria João Rafael (Lisboa), Pedro Jorge CostaBaptista, Sérgio Alexandre, Sónia Catarina Micael.

    Secretária de Redacção:Lara Ingrid

    Chefe Gráfico:Sérgio Alexandre

    Telefones:416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568.

    E-mail: [email protected]  [email protected]

    [email protected] College St. PO Box 31064 TORONTO ON M6G 1C0

    O momento chega

    Pedro Jorge Costa B. de Barros [email protected]

    A campanha eleitoral já começou. Agora, canadianos portodo o país têm de tomar uma decisão. Antes do dia das elei-ções vamos ter a oportunidade de ver, ouvir, e assistir políti-

    ca e partidos. No m só resta votar.

     Eu já tomei a minha decisão. Sei que é cedo, mas está toma-da e certa ou errada será minha para responder. Esta vai seruma longa campanha. Pessoalmente, eu penso que isso nãoajuda ninguém a chegar a uma decisão sensata e objectiva.Idealmente uma eleição deveria ter só duas ou três semanas.Se isso não for suciente então ou não se vota ou as ideiassão tão más e ou confusas que não servem mesmo. Ou segosta ou não se gosta. Ou se concorda ou não. Ou se conaou não se cona.

    Certamente, não serão necessários três meses para se chegara esta conclusão e tomar uma decisão.

     A verdade é que esta decisão não é nossa. As eleições sãolongas por que o são e é assim. A decisão nunca foi nossa e

    dicilmente se é que alguma vez será. Canadianos apenasvotam; esse é o real limite das suas decisões.

     A minha opinião para os leitores e quem quer votar é ig-norar a campanha e votar com base no que ja pensaram edecidiram. Quando faltarem duas semanas para o m e o diaesteja à porta então podem voltar a abrir os ouvidos. Quemvai lucrar com isto são as companhias que fazem cartazes e

     panetos para os políticos. O país não será certamente.

     Em relação ao conteúdo da campanha não deve haver sur- presas. A campanha será muito semelhante à anterior. Isto porque, isso é o que mais favorece o partido que tem a maio-ria no parlamento. O tom da campanha será o mesmo comcaras novas. A oposição, essa irá apenas, seguir a valsa masnão ditará o passo. Uma novidade na campanha poderá sera política externa que, desta vez, pode ter um papel mais de-

    terminante, mas sinceramente penso que este seja um temadecisivo. A não ser que, alguém cometa um sério erro. Vamos ver como tudo acontece.ATÉ PARA A SEMANA!

    Em curso uma petição nacional:

    Restauração imediata do feriadonacional do 1º de Dezembro

    Cinco séculos da Sé do Funchalretratados em livro históricoFoi apresentado, quinta-feira, na Sé do Funchal, o livro «ASé do Funchal- 1514/2014», cerimónia que contou com as

     presenças do presidente do Governo Regional da Madeira, MiguelAlbuquerque, do Bispo do Funchal, Dom António Carrilho,e do Representante da República da Madeira, Irineu Barreto.

    A obra publicada é da autoria de Rui Carita sendo que aapresentação esteve a cargo de Ana Cristina Andrade, investigadorae profunda conhecedora da história da Igreja madeirense.A obra literária relata com textos e fotos os momentos maismarcantes dos 500 anos da diocese da capital madeirense.

    Para o Bispo do Funchal, D. António Carrilho, o livro «éum documento que ca para história da Madeira pois contacom rigor e precisão os 500 anos da diocese». «Está aquium excelente trabalho de investigação que orgulha todos osmadeirenses. É uma obra que deve ser lida com toda a atenção

     pois é uma fonte de inspiração», vincou António Carrilho queainda na véspera tinha celebrado os 50 anos de sacerdócio.

    O presidente do Governo Regional da Madeira, Miguel Albuqtambém se mostrou em tom elogioso à obra publicada. livro de grande importância para a história da Madeira e daFunchal. Está de parabéns quem fez esta extraordinária obraa ler certamente que vai car mais enriquecido.»

    Importante para Madeira

    Está em curso uma iniciativa que pretende levar a cabo a restauração imediata do feriado nacde 1 de Dezembro. O feriado em causa foi instituído, logo nos primeiros dias após a implanda República, em 1910. O feriado do 1.º de Dezembro foi, pois, o mais antigo dos feriados civPortugal e é o mais alto dos feriados patrióticos, assinalando e fazendo celebrar o mais elevad valores de toda a comunidade nacional: a nossa própria independência nacional.

    O 1.º de Dezembro evoca a última vez em que, estando sobdomínio estrangeiro e tendo perdido a independência nacio-nal, Portugal a reconquistou pelas armas, pondo fim ao do-mínio dos Filipes (1580-1640) e restaurando assim a sobera-nia nacional independente, então na pessoa do rei D. João IV.

    A data celebra a acção patriótica de 40 conjurados que, apartir do Palácio Almada, em Lisboa, empreenderam a re-

     volta nacional e constitui tributo a todos os que se bateramem particular, àqueles milhares que morreram nos 28 longosanos da Guerra da Restauração para que Portugal fosse livree independente.

    A paz só seria assinada pelo Tratado de Lisboa de 13 deFevereiro de 1668, depois de numerosas batalhas em Portu-gal e Espanha, além de vários outros confrontos militares noBrasil, em África e no Oriente, desde ainda o período de do-

    mínio dos Filipes e para defesa ou recuperação de possessõesportuguesas atacadas ou ocupadas por estrangeiros.

    O 1.º de Dezembro presta homenagem a Portugal e às nossasliberdade e independência.

    O 1º de Dezembro é, nesses termos, o próprio Dia de Portu-gal por natureza das coisas, o dia que, no calendário oficial,celebra o facto sem o qual não existiríamos como Estado,Povo e Nação independentes.E o facto de se o assinalar também, apropriadamente, comoDia de Portugal, sendo efectivamente o mais alto dos feria-dos nacionais, em nada contende com o 10 de Junho, que ce-lebra Portugal no sentido da portugalidade, valor associado àlíngua, à universalidade, à diáspora portuguesa e a Camões.Todos os países que se conhece e cuja História compreende

    a conquista da independência nacional têm, pelo menoferiado nacional que celebra esse facto e esse valor coleAlguns países têm até não só um, mas mais do que uriado com esses conteúdo e significado. E, na generados países que adquiriram a independência nacional outros, esse feriado é inclusive o principal de todos osdos, correspondendo ao respectivo Dia Nacional é o caEstados Unidos da América, com o seu 4 de Julho; é o clarga maioria dos Estados-membros da União Europeiacaso de todos os países da CPLP, à parte Portugal.

    Salvo quando tendo caído sob dominação estrangeirse conhece um só caso de algum país que, tendo feriaferiados celebrando a sua independência nacional, o(s)abolido, assim apagando do respectivo calendário oficelebração desse valor colectivo fundamental.

    Instituído há mais de um século, o feriado nacional de Dezembro foi extinto e abolido em 25 de Junho depela Lei n.º 23/2012, de 25 de Junho, que reviu o CódTrabalho, produzindo essa eliminação efeitos a par2013, nos termos do artigo 10º, n.º 1 desta lei.

    Foi um mau passo e uma decisão insuficientemente tida, que fere gravemente o espírito nacional, represenfunesto regresso ao passado e constituindo um gesto mente ímpar na Europa e na comunidade mundial dções.Numa altura em que Portugal sofre fortes limitações aocício da sua soberania, em razão da situação financePaís e de compromissos externos celebrados, importao 1.º de Dezembro e celebrar os valores da indepennacional e do brio e da liberdade de Portugal como vfundamentais do Estado, de toda a sociedade e da Naç

  • 8/20/2019 ABC n 268 Compact

    3/24

    EDITORIAL Noutras zonas fora do Ontario tem até outros nomes.Lembrar oPassado é capaz de fortalecer o Presente. Sobretudo agora que vive-mos uma época com alguma turbulência nos mercados internacio-nais e que atira com tempos menos bons, economicamente falando,um pouco para toda a parte.

    John Graves Simcoe foi o primeiro Governador do então chamadoUpper Canada. Fundou York (agora Toronto) e foi decisivo na in-trodução de instituições como os Tribunais com Júri e a abolição daescravatura no Upper Canada, muito antes dela ter sido banida naprópria Inglaterra.Imitando o que os Romanos fizeram um poucopor toda a parte, Simcoe começou a construir duas grandes ruasem Toronto: a Yonge Street, cuja construção começou em Agosto

    Simcoe Day. Um Feriado Cívico que ontem vivemos. E que deu atodos nós (ou a quase todos nós...) uma pausa de descanso. Umapausa deste Verão que estamos a viver. Com ingredientes muitosque vale a pena ter em conta. E onde a Família marca (deveria mar-car) a página principal.Ontem, primeira segunda-feira de Agosto,

    foi, entre nós, Feriado Cívico. Mesmo não sendo estatutário, é naProvíncia em que vivemos Feriado. Em Toronto, por exemplo, échamado “Simcoe Day”.

    04 Agosto 2015   Material Editorial .

    Um Feriadomemorável

    Todos o sabem. Há mais umPaís grande que fala Portu-guês. Um País que talvez

    ainda se não tenha encon-trado totalmente. Mas que,ao acordar para a realidadedemocrática, vai ser dos demaior dimensão económi-ca e social. E mesmo quehaja ainda muita assime-tria, importa entender que,a partir de agora – e agoraserãoas próximas eleiçõesde 2017 – não vai haver las-tro para o barco andar paratrás. O desenvolvimento deAngola e o crescimento dasua economia estão a impli-car fortes investimentos emdiversos setores. Rodovias,portos, aeroportos são al-gumas das infra-estruturas

    necessárias ao crescimen-to económico e à melho-ria das condições de vidadas populações. Para já, asnotícias dizem-nos que, adespeito de um certo ar decrise, há investimentos arondar as necessidades ge-rais do País. Seria, de resto,a preocupação do governoem promover a inserçãode Angola no comérciointernacional. O que pare-ce mostrar o empenho emacelerar a reconstrução eavançar no combate à po-breza, fomentando a gera-ção de emprego e o abas-

    tecimento alimentar. Seassim for, Angola está nobom caminho. Ainda que,

    como agora aconteceu, haja vozes a falar noutras causase noutros problemas. BarakObama, por exemplo, dissenão entender – citamos –“porque as pessoas queremficar tanto tempo, no Poder,sobretudo quando têm tan-to dinheiro!". A jul-gar pelos aplausos que rece-beu – e ele falava na UniãoAfricana, em Adis Abeba -o homem que em janeiro de2017 deixará a Casa Branca,parece ter dado voz ao quemuitos pensam quando cri-ticam os líderes africanosque se eternizam no poder.Resta agora fazer votos por

    que não haja mais nenhum“grão de areia” a entravaro andamento do grandePaís que é Angola. E mes-mo que se diga que a cor-rupção ali reinante é aindadado actual, começam osmais novos a entender queisso tem de acabar. E mes-mo entre nós, há já muitosAngolanos a integrarem-seno grande País que somose a servirem de ponte entreAngola e o Canadá, com vista a uma cooperaçãode interesse para ambos. Éimportante que assim con-tinui.

     António Pedro CostaPonta Del  gada

    “Ontem” dissemos... Um homem de Deus

    seus gestos, os seus sorrisos, a sua palavra sábia e a suasiante simpatia deixaram marca indelével naqueles qusaram pela sua vida. Foi uma bênção como padre de pda intimidade com Deus e marcante foi uma frase qudia me deixou: “deixemos de falar a Deus dos homenantes falemos de Deus aos homens, porque Deus já c

    ce o suficiente dos homens que não precisa que Lhe fadeles”. Quem o ouvia maravilhava-se com a sua dosapiente e contagiava com o seu entusiasmo, não deininguém indiferente ao que escutava. Momentos exaeram vividos no Movimento Carismático e nos CursilhCristandade, que marcaram muitas gerações de micaelpois sabia como ninguém cantar as maravilhas de Deualegria, mas ao mesmotempo inquietava as consciêncianão se confinarem às paredes das igrejas.A sua força e grandeza espiritual inundavam as pessonas madrugadas do Pentecostes sentiam a alegria do divino que por ele perpassava. Experiências que ninesquecerá, que era como sentir um forte abanão físico num manancial das bênçãos de Deus que distribuía ramava com o seu carisma.O Santuário da Esperançasua casa de evangelização durante perto de duas dezeanos,onde recebia com grande carinho os peregrinos

    nhor Santo Cristo e respondia a todas as cartas que lhgavam do estrangeiro. Era um apaixonado pelo culto dHomo, por ver nele um canal de graças espirituais ppovo destas ilhas. Monsenhor Agostinho Tavares morr85 anos, mas o sacerdote que foi responsável pela introna diocese do Movimento do Renovamento Carismáanimador do Movimento dos Cursilhos de CristandaPonta Delgada, permanecerá na memória de muitoapenas como o grande guardião do Senhor Santo CrisMilagres, mas como o homem de Deus, com um domcarisma espiritual ingentes, que a todos contagiava pedevoção pelo Espírito Santo de Deus. Vamos sentir sau

    Há pessoas que passam por este mundo e constituem umamarca e uma bênção para a sociedade, pela sua forma po-sitiva de encarar a vida e pelo carisma que imprimem nasrelações humanas. Em 1986, cruzei-me com o Pe. AgostinhoTavares nas encruzilhadas da vida e naquele encontro eudescobri uma graça, que comecei a valorizar, pois era umapessoa que cativava com as palavras certas e com um sorri-so aberto.Quando participava numa celebração em que elepresidisse, sempre me enviava uma mensagem sibilina, mui-

    tas vezes citando o meu próprio nome, para meu embaraço,como daquela vez, no ano dois mil, em que a imagem do Se-nhor Santo Cristo, de que ele era o guardião, foi levada paraa Igreja de S. José, onde se encontrava repleta de um marde gente que quis passar a noite em vigília. Pela madrugada,recebi de um familiar uma mensagem no telemóvel, comu-nicando-me que sabia que me encontrava naquele templo,pois escutava na rádio o desenrolar das cerimónias e o meunome fora citado.O carinho que ele nutria por Rabo de Peixeera imenso, ao ponto de se ter auto-proposto junto doPrela-do Diocesano para ser Pároco desta Vila, por ser enorme a

     vontade de evangelizar neste lugar, atendendo à afeição quesentia das pessoas e a ternura explícita que se via no contatocom as suas gentes, que rumam à cidade e enchem por com-pleto o Santuário da Esperança, em cada uma das primeirassextas-feiras do ano.Na altura em que Rabo de Peixe foi elevada a Vila, para além

    da sua presença nos festejos, ele mobilizou toda a populaçãopara que fossem as flores desta Vila para decorarem o San-tuário naquele ano. O entusiasmo foi tal, que Rabo de Peixeinundou literalmente o Convento, com as mais belas floresque encontraram. A alegria que irradiava no rosto do Pe.Agostinho foi incontida e em todas as circunstâncias, tan-to nos órgãos de comunicação social, como nas homilias ounas conversas vinham sempre à baila os belos arranjos dasflores de Rabo de Peixe. A presença festiva de Rabo de Pei-xe naquelas festas foi distinta e marcou as gentes desta Vila.Quantas festividades religiosas, quantos retiros e encontros,quantos convívios, quantas conversas e vivências em que os

    de 1793, atingindo a parte final em 1796. A outra rua – a Dundas Street – em homenagem ao então Se cretário das ColHenry Dundas, foi construida de Leste para Oeste entre Hton e York. Eram as ruas que serviriam para a defesa do terrifeitas quase só por militares. Ruas que acabaram por facilitmais nos nossos dias, o povoamento e o estabelecimento de mfamílias e lojas comerciais.

    John Simcoe. Um nome a recordar. Sobretudo neste Feriado cque tem o seu nome. Um homem que avançou e fez avançaProvíncia do Ontario. E a cuja clarividência se devem muitasriadas páginas de relevo no Ontario.

    De longe vê-se melhor...to, o desemprego continua nas nuvens, mas a confianempresas e dos consumidores parece ser mais favorá

     verdade é que os riscos são muitos, a recuperação econtem um longo caminho a percorrer, mas até os pioremeros deixam espaço para que o copo pareça meio como sediz entre o povo. Passos até já anda em pré-canha. Parece que se adocicou. Experimenta iguarias regiPasseia-se pelas ruas do país sem r isco de “mimos”. Temnova dose de energia. E o PS?Depois da avalanche de estudos, os socialistas pareceperdido gás. António Costa também tira selfies pelos nhos de Portugal, mas - justa ou injustamente -, a mendeixou-se aprisionar pela retórica do governo: PS iguaco; PSD-CDS igual a segurança. Até os cartazes eleitorPS traduzem esta anemia: não há ali nada de mobilinem sequer os erros do governo são capitalizados. Nestos socialistas estão a deixar-se ficar para trás. Resta sabquanto tempo.

    Se tivermos em linha de conta o que ouvimos – só o que ouvi-mos... – chega a parecer que Portugal está em ebulição. E istoporque os candidatos aos lugares da governação estão poragoraem plena campanha eleitoral. Brincam já às promessas.E como sabem, de facto, dourar todas as pílulas... chega aparecer que vai haver coisas a noticiar em breve. Para já o go-

     verno parece estar a falar ao ouvido e à carteira dos eleitores.Se for verdade o que seouve... fala-se em ambulâncias novasem folha quando antes até a gasolina chegou a faltar. Três milmédicos com aumentos salariais que eram esperados há dezanos. Há sobretaxas cozinhadas de maneira a dar os primei-ros sinais positivos, com promessas de devoluções reais.Naanálise do Diário de Notícias, a indicação de que o governonunca se esteve nas tintas para as eleições deste ano. Aquelaera apenas a história que na altura deu je ito contar. É tão sim-ples como isto: Passos Coelho e Paulo Portas estão a colherfrutos dessa estratégia. O país não se converteu em oásis. Sóque os indicadores económicos melhoraram, há crescimen-

  • 8/20/2019 ABC n 268 Compact

    4/24

    04 Agosto 20154 .  Canada em foco

    Olivia Chow anuncia regresso...à vida política federalSexta-feira de manhã, Olivia Chow anunciou que vai aceitara nomeação NDP e concorrer para ser de novo o membrodo parlamento para o círculo eleitoral Toronto Spadina-FortYork."Estou tão feliz por estar aqui em apoio da minha

    amiga Olivia. Nos seus 30 anos de serviço público, Olivia

    tem sido uma defensora incansável em Toronto, em temascomo assistência à infância, melhor trânsito e habitação a

     preços acessíveis ", disse o líder NDP, Tom Mulcair."Durante anos, Toronto tem esperado por um parceiro

    ável para estas questões. Até porque, durante anos, as outras

     partes ter quebrado a promessa após promessa. AgorOlivia e nossaequipe de Toronto, a mudança é apenadistância para eleição. Como ex-membro do ParlameTrinity-Spadina, Chow introduziu o Early Learning de puericultura para levar os serviços de acolhimencrianças a todas as crianças. Chow destacou o plano dMulcair para criar um milhão de espaços de acolhimecrianças a um custo de mais $ 15 por dia como umachave para ela decidir concorrer novamente.

    Aqui em Toronto, 17.000 crianças estão à espeassistência à infância. Precisamos de mais espaços. Fade classe média estão lutando com gastos de $ 100 p

     para os lhos ", disse Chow. "A falta de eacessíveis e económicas de acolhimento de criança

     problema, e Tom Mulcair é o único líder com um concreto para corrigir isso. Estou comprometido a serde um governo de NDP que vai proteger as famílias”.

    “Topless”… sim ou não?Um comício-marcha organizada por três irmãs que foram paradaspor um agente policial por andarem de bicicleta em topless, há umasemana, realizou-se sábado, em Waterloo, Ontário.Dezenas de mu-lheres (e homens) de topless participaram na chamada "BareWith Us", um rali dotrio em Waterloo Town Square, com oobjectivo confesso de educar o público sobre o direito das mulheresem andarem em topless se assim o desejarem.Relatos da Informa-ção local dizem que as pessoas acenavam com cartazes, bannerse com os corpos pintados com mensagens incluindo "todostêm o direito de não serem assediados" e "alinhem con-nosco. São apenas Boobs!"A artista nomeada para um Juno,

    Alysha Brilla, diz que ela e suas irmãs não estavam vestindo camisasenquanto faziam ciclismo em Kitchener, Ontário, em 24 de julho,

    quando um oficial masculino se lhes dirigiu e lhes disse para se en-cobrirem... porque é a lei.Brilla disse que o agente estava errado,acrescentando que quando ela começou a filmar a interação em seucelular, o oficial disse que só queria verificar se as mulheres tinhamsinos e luzes apropriadas nas suas bicicletas. As mulheres do Onta-rio tiveram o direito de andar em topless em público desde 1996.Um incidente semelhante, em junho, ganhou as manchetes depoisde a uma menina de oito anos de idade, Marlee McLean, ter sidoexigido por uma equipe da cidade em Guelph, Ontário, para secobrir, quando ela estava numa piscina vestindo apenas uma parteinferior do fato de banho.

     Avião da British Airwaysfaz aterragem de emergência

    devido a ameaça de bombaO avião da British Airways que se dirigiapara Londres, proveniente de Las Vegas, foiredirecionado para Montreal devido a umaameaça de bomba. A notícia andou pelosorgãos de informação locais, chegando apreocupar.

    O aparelho BA274 da companhia aérea bri-tânica pousou, no entanto, em segurança,na região doQuebec, por volta das 6 horasda manhã de sexta-feira.As 312 pessoas quese encontravam a bordo desembarcaramem segurança.

    Um novo serviço ABC

     ACEITAM-SEPEQUENOS ANÚNCIOS1325 St Clair Av 

    Falar com Solange

    Tel 416 603 0842

  • 8/20/2019 ABC n 268 Compact

    5/24

    04 Agosto 2015   Canada em foco .

    A Premier do Ontario, Kathleen Wynne,divulgou a seguinte declaração sobre o400º aniversário da chegada de Samuelde Champlain ao Ontário:"Em 1 deagosto de 1615, Samuel de Champlainchegou às margens da Baía da Geórgia naregião de Penetanguishene. Um explorador,cartógrafo e diplomata, Champlain e a NaçãoHuron-Wendat trabalharam juntos paracriar uma amizade e comércio de parceria

     profunda.Hoje, a nossa província orgulha-sede ser o lar de cerca de 612 mil francófonos- a maior população no Canadá fora doQuebeque. E como nós comemoramos400 anos de presença francesa no Ontário,o nosso governo continua empenhadoem promover e proteger a longevidade evitalidade da identidade da Francofonia emnossa província.400 anos depois da chegadade Champlain, da Província de Ontário estácomemorando este importante legado coma abertura do Rotary Champlain WendatPark em Penetanguishene. Tenho o prazerde assistir a este evento e reconhecer ovínculo forjado entre os colonos francesesnoinício e as Primeiras Nações, e para ajudara comemorar a história rica da Francofonia

    no Ontário.A comunidade francófona tem desempenhadoum papel essencial na construção de um

    Declaração da Premier Kathleen Wynne400 anos de presença francesa no Ontario

    Ontário próspero e vibrante. Como Premier,eu quero agradecer aos franco-ontarianosos seus esforços incansáveis no sentido de

    tornar a nossa província um dos melugares do mundo para se viver, trabacriar uma família.

    Aí temos nós uma campanha eleitoral. O primeiro-ministro Stephen Harper disse ter pedido ao governador-geral David Johnston para dissolver o Parlamento, desencadeandouma campanha de11 semanas antes de uma

    eleição a 19 de outubro.Harper fez o anúnciosábado no Rideau Hall, no meio do m desemana do feriado de agosto, pondo m ameses de especulações e conjecturas sobre

    a data da campanha. Harper foi desde logointerrogado pelos orgãos de Informaçãosobre por que é que estava a nsubmeter oscanadianos para uma campanha que, assim,

     promete ser a mais longa em mais de umséculo e a mais cara na história política do

     país. Harper respondeu que os rivais dosconservadores já estão em campanha, e eles

    estão a fazer issoà custa do erário público. Nós vamos começar as nossas campanhase executar as nossas preparações eleitoraissob as regras da lei, com dinheiro a vir das

     próprias partes, não a partir dosrecursos dogoverno, recursos parlamentares ou recursosdo contribuinte”, disse. O que fazemos, aochamar esta campanha, é ter certeza de quetodos nós estamos a operar dentro das regrase não a usar o dinheiro dos contribuintesdiretamente.

    Quatro eleições consecutivas paraHarper?

    Harper está a tornar-se o primeiro primeiro-ministro desde Sir Wilfrid Laurier em 1908

    Canadá vai a eleições em 19 de Outubro*E agora... o que vai acontecer?

     para ganhar quatro eleições consecutivas.Aextrema raridade dessa façanha vai umlongo caminho para explicar seus motivosreais para a escolha de chamar formalmentea eleição 42.ª do Canadá no meio de umm de semana de fériasno auge do verão,

     provocando umas cansativas 11 semanasde maratona e não a cinco semanas, comoaconteceu anteriormente muitas vezes.Tendo acumulado muito mais dinheirodo que qualquer outro partido, os limitesde gastos aumentaram para o PartidoConservador e seus candidatos. Numa alturaem que a economia afundou e as pesquisassugerem que dois terços do eleitorado estão

     procurando uma mudança, os conservadoresarriscam-se a fundir-se atrás do NDP se eles

    atacarem demais os Liberais, e vice-Eles vão tentar encontrar um equiatacando tanto e advertindo que a ecoé frágil demais para arriscar colocá-mãos de perdulários (Mulcair ou Trude

    Harper ganhar com minoria, os dois pade oposição carão sob pressão para fumacoligação que possa arrebatar o p

    Se ele ganhar outra maioria, eles virã pressão para fundir a título denitivo ede dividir o voto.

    Em qualquer cenário, o partido de opque surgir mais forte em 19 de outubroem posição superior. A parte mais

     poderia até enfrentar a possível extinç

  • 8/20/2019 ABC n 268 Compact

    6/24

    04 Agosto 20156 . Comunidades

    Foram tempos difíceis, mas estamos, nalmentcaminho certo”.Berta Cabral, cabeça de lista pelo Açores às eleições para a Assembleia da República deque o partido se apresenta “de mangas arregaçadas, da importância destas eleições para o país e para a RTemos consciência dos desaos que enfrentamos responsabilidades que assumimos, e estamos prepa

     para ultrapassar e vencer todas as diculdades”, armcandidata destacou que o crescimento económico “realidade, o rendimento disponível das famílias portugestá a aumentar e o desemprego nacional reduziu-se d

     para 13%. Temos 175 mil novos postos de trabalhúltimos dois anos”, disse Berta Cabral. António Vennúmero dois da lista social-democrata à República, mose “100% conante no progresso e no futuro dos Ae da Terceira”, enaltecendo que “nalmente, temosnotícias para a nossa terra. Os açorianos voltaram aimpostos mais baixos, estamos a negociar a reprogramdos fundos comunitários e os voos ‘low-cost’ estão a à nossa ilha”.Para o candidato, a chegada das compaéreas de baixo custo à Terceira “poderá dar um novo ao turismo e criar condições para uma maior dinamda nossa economia”.Depois de uma passagem pela iSão Miguel, Pedro Passos Coelho esteve na Terceiravisitou a empresa “Quinta dos Açores”, percorrendo o centro histórico da cidade de Angra do Heroísmo, anum muito participado encontro com militantes, simpatie empresários locais.

    Passos Coelho acredita em novapostura dos EUA em relação às Lajes

     Num encontro com militantes e simpatizantes em Angrado Heroísmo, o presidente do PSD salientou que está a serfeito trabalho “na procura das melhores soluções para aredução desse impacto económico. Quando toca ao futuroda ilha Terceira e dos Açores interessa sobretudo resolver o

     problema, e para o resolver nós temos de cooperar, comoestamos a fazer com o governo regional”, frisou.O líder

    social-democrata destacou a colaboração de responsáveis políticos “ao mais alto nível nos EUA, alguns com raízes portuguesas e açorianas, cujoobjetivo é manter um certonível de atividade dos norte americanos na Terceira, seja dolado dos serviços de informação, seja noutras atividades”,explicou.Referindo-se às eleições Legislativas, e falando parauma sala cheia, o líder nacional do PSD referiu que, apesarde não haver coligação entre PSD e CDS nos Açores, espera

    “que os dois partidos trabalhem em conjunto com o futuroGoverno”, apoiando uma coligação “que chegará ao m dalegislatura,tal como aconteceu agora, fazendo história, e semsobressaltos. Na mesma sessão, o presidente do PSD/Açoresrecordou “um conjunto de decisões pelas quais todos osaçorianos ansiavam”, e que foi o Governo de Passos Coelho“a tomar, impulsionando o turismo e o desenvolvimento

    económico da nossa Região, referiu.Duarte Freitas lembrouque “nestas e noutras matérias, e graças à visão de PedroPassos Coelho, começámos a viver um novo tempo na nossaRegião e em Portugal”, disse.O líder do PSD/Açores frisou que foi o Governo de PassosCoelho “que salvou Portugal da bancarrota, e nos tirou dasituação de emergência em que a governação do PS de JoséSócrates e António Costa nos deixou.

    O presidente do PSD e primeiro-ministro de Portugal afirmou que o Governo da República “continua a acre-ditar” ser possível convencer os Estados Unidos da América (EUA) “que não podem reduzir a sua presença naBase das Lajes sem acautelarem acções que ajudem a mitigar essa saída”.

     T.L.DUTRA  

    Professional Legal Serv

    Immigration - Small Claims Court- Criminal Sum

    Landlord & Tenant / Ontario Court of Justice / La

     Tony L. Dutra533 College Street , Suite 306, Toronto ON,

    Canada M6G 1A8Telephone: (416) 532-8400 - Fax (416) 532-690

    E-Mail: [email protected]  L.S.U.C - P0

    Dra. Ema SeccaADVOGADA em Portugal

    Pode resolver-lhe todos os assuntoem qualquer área jurídica

    CONTACTE E TERÁ BONSRESULTADOS

    Tel: 214418910 (Lisboa)Cel: 918825577

    e-mail: [email protected]

    Com quem podemos comparar Deus?As ores, os vegetais e as árvores de fruta ainda continuam aexistir na terra e se mulplicam todos os anos para beneciar araça humana.

    Os pássaros e os peixes ainda existem sem nenhum problemas dese avariarem.

     Não somente isso, se Deus não tivesse criado o povo da China,eles não podiam fazer coisas imperfeitas e exportá-las para o restodas nações que Deus criou.

    Como está escrito: “Sem mim nada podeis fazer” (João 15:5). Não somente o que Deus criou é perfeito mas o seu caracter é perfeito.

    Deus criou tudo que existe na terra sem nenhuma intenção egoista.Tudo que é feito na China tem um propósito: lucros monetários.Esses lucros, em muitos casos, são o resultado de pagarem ominímo aos operários, que trabalham sem condições, as quais

     prejudicam a saúde, para que possam ter vantagem acima dasoutras nações e assim vender as suas mercadorias.

    Todavia, as coisas que Deus fez perfeitas são dadas de graça àhumanidade e não prejudicam ninguém.

    Todos beneciam do sol, da lua, das estrelas, dos vegetais, dasárvores de fruto, e de tudo o que Deus criou. E a melhor coisa éque Deus dá de graça todas estas coisas à humanidade. Por issolêmos em Isaías 46:5 que não podemos comparar Deus a ninguém:“A quem me fareis semelhante, e com quem me igualareis, e mecomparareis, para que sejamos semelhantes?”

    “A quem, pois, fareis semelhante a Deus? Ou com que ocomparareis?” (Isaías 40:18). O contexto deste texto é que Deusestá repreendendo o povo de Israel porque eles trocaram o Deus

     perfeito que está vivo e tem todo o poder por imagens feitas pelasmãos de homens pecadores e insignicantes. Imagens de ídolosmortos, as quais, têm olhos mas não vêem, têm ouvidos mas nãoouvem, têm boca mas não falam, têm pernas e não andam e têmuma cabeça mas não têm inteligência para nada. Não foi há muitotempo que alguém me enviou uma gura de um chinês, o qualtinha os seguintes dizeres: “Deus criou os céus e a terra, o restoé feito na China.” Eu achei a comparaçãoengraçada sem faltarao respeito imenso que tenho por Deus. Realmente nos nossosdias parece que tudo o que compramos nas lojas é feito na China.Todavia, depois de me rir um pouco eu pensei nas palavras quelemos na Bíblia: “A quem, pois, me fareis semelhante, paraque lhe seja semelhante? Diz o Santo.” (Isaías 40:25). Nós não

     podemos comparar a Deus com ninguém e muito menos com aChina. Tudo o que Deus criou é bom e perfeito. Isto é evidente aolermos o primeiro capítulo do livro de Génesis aonde lemos apóscada coisa que Deus criou as seguintes palavras: “E viu Deus queera bom...” (Génesis 1:4,10,12,18,21,31). Todavia, não podemosdizer a mesma coisa com aquilo que é fabricado na China. Ascoisas feitas na China são imperfeitas e pouco duram. Eu falo porexperiência própria. Um dia comprei um chapéu de chuva. Aoabrir o chapéu de chuva o vento estragou o chapéu e nem pude usá-lo. Ao examinar o chapéu li o seguinte: “feito na China.” Zangadoentre dentes exclamei: “O que é que tu esperas das coisas feitasna China.” As coisas que Deus criou são da melhor qualidade,

     perfeitas, e duram para sempre. O sol, a lua e as estrelas que Deuscriou ainda continuam a funcionar perfeitamente, depois de tantotempo. A raça humana que se rebelou contra o seu Criador aindavive na terra e cada bebé que nasce aponta para o grande poder deDeus, a sua innita inteligência e a sua perfeição.

     Rev. João DuarteReligião e Fé

  • 8/20/2019 ABC n 268 Compact

    7/24

    04 Agosto 2015   Comunidades  .

    O “berço” de Toronto homenageou SimcoeAssim... bem-vindos ao “berço” histórico de uma cidade

     pujante e activa, mesmo em feriado cívico, que se viveu a1 de Agosto. Um feriado cívico que tem muito a ver com acidade, que lembra o nome de Simcoe. Que é, assim, muito

    nosso e muito expressivo.O estabelecimento de Toronto, naera moderna – se assim nos podemos expressar – começouem 1793, quando o então governador John Graves Simcoeconstruiu um quartel precisamente no local onde hoje estáo Fort York. Receando hostilidades com os Estados Unidos,Simcoe planeou mesmo estabelecer uma base naval emToronto, por forma a controlar, como convinha, o LagoOntario. Simcoe mudou também a capital para Toronto

    (então nascente). Deixou a localidade de fronteira chamada Niagara, que estava no fundo mais “à mão” das arremetidasdo sul. O estabelecimento de civis começou então e umacomunidade chamada York foi crescendo pouco mais de doisquilómetros para leste do forte.York deveria passar a chamar-se Toronto, em 1834.

    Uma História interessante e heróicaA História era bem capaz de car mais interessante se tudoacabasse por aqui, mas os factos já narrados em livros,dizem que, antes, em 1812, os Estados Unidos declararamGuerra e invadiram o Canadá. Foi a 27 de Abril de 1813que as tropas americanas, com Exército e Marinha, atacaramYork. Dizem os alfarrábios que traziam 2.700 homens em14 navios e canhoneiras. Os defensores lutaram a bom lutar,mas tiveram de recuar exactamente para Fort York e, depois,

    abandonarem (para o poderoso inimigo) o próprio forte ea cidade. Desfolhemos a História. Nesse mesmo ano, osBritânicos regressaram a Toronto e construíram a forticaçãoque ainda hoje se lá mantém. Os canhões e as peças deartilharia do Fort York tornaram-se obsoletos, para aí poralturas de 1880, embora as tropas de infantaria continuassema usar o local para treino, casernas, escritórios, etc. Isto,pelomenos até 1930. Em 1934, aparecia o Museu, que temdeliciado gerações sucessivas.E quando há necessidade ou“obrigação”, aí aparecem os soldados de então, talvez com

    as guras de proa da nossa História. Como foi o caso dAgosto, em que a gura a lembrar era exactamente Sium nome incontornável no tocante ao nascimento da e mesmo do País moderno que temos.

    Muita gente e muito interesse

    Segunda-feira, 3 de Agosto. Simcoe ainda não veio. “vir” mais logo. Terá necessariamente que ver as suas tdar-lhes as suas últimas ordens. Quando tiver tempo, certamente, conviver com as senhoras da época. E csoldados a movimentarem-se por ali perto, há-de certadesdobrar-se em estudos e cogitações acerca do futunossa cidade.De resto, por ali, por todo Fort York... éde se respirar o ar de uma Escola. Exactamente, uma Ecom muita gente interessada em lembrar a História meninos que se interessam por todas estas coisas.

    O herói visionárioA primeira segunda-feira de Agosto já lá

     vai. Com ela, o feriado cívico que, entrenós, tem o nome de “Simcoe Day”, emhomenagem a um autêntico herói fun-dador do Ontario (moderno). E mesmoque sejamos daqueles que só conhecemosa Dundas e mergulhermos nela as nossasraízes, John Graves Simcoe está lá. E bem

     vivo, na força que a Dundas, pelo menosem certos troços, empresta à pujante vi-talidade da maior Província do Canadá.E está lá porque foi ele que a concebeu

    e mandou construir. Fervilhavam-lhena mente as ideias de fazer da sua York(que haveria de dar Toronto) uma gran-de e cosmopolita cidade que hoje já é. Enada melhor do que abrir estradas. Fa-cilitava o povoamento e fazia nascer ocomércio. Punha as então escassas popu-lações de Hamilton e York a comunicarentre si. Sim, porque a Dundas St., quehoje temos e conhecemos, nasceu de lestepara oeste, entre Hamilton e York.Tinhaas fronteiras de defesa de leste para oes-

    te – Hamilton e York – importava cuidardos outros “pontos”. E de norte para sul, aYonge Street começou a nascer em Agos-to de 1793, tendo terminado em 1976. Osmilitares trabalhavam de dia e de noite.O nome Yonge vinha do então ministroda Guerra, Sir George Yonge. Cuidava-se,para o caso, também, do trilho das pe-les, entre o lago Ontario e o lago Simcoe(nomeado assim em homenagem a seupai).A Dundas está ali. A Yonge também.Ambas serviram para afirmar a soberania

    de um País. Ambas deram asas a u voamento que se impunha e a um mento comercial,e não só, e a todosficiavam.Se há heróis nos primórdera moderna do Canadá... John GSimcoe é um deles.Se quem estas traça tivesse, um dia, dinheiro e t“Simcoe, o herói visionário”era nofilme ou de livro. Especialmente paos novos o conhecessem melhor e lcorassem o nome e os feitos...

    O Fort York é, de facto, o “berço” de Toronto. Ali nasceu a cidade.Ali se consolidou a consistência do País. Ali se desenrolaram asnotas dominantes de uma História que, mesmo não sendo muito velha, já tem muitas e variadas páginas de heroísmo sem nomenem limites.

    Cidade de Brampton ajuda moradorea vencer o calorCom a previsão de tempo quente para os próximosdias, a cidade de Brampton tem intensicado esforços

     para permitir que os moradores quem mais de acordocom a época sem perturbações de qualquer espécie.South Fletcher’s Sportsplex, Earnsclie Recreation Centre,Century Gardens Recreation Centre e Cassie CampbellCommunity Centre foram designados como como adequadasao tempo. As estações estarão abertas até às 21:00 paraos residentes se refrescarem, receberem água e obtereminformações sobre a segurança de calor.

    Através de parcerias com a comunidade, NorthBramalea United Church e The Journey drop-incentre também serão abertos como centros de acomodação..Os moradores são incentivados a restringir a atividade ao arlivre. Recomenda-se também que o público que fora do sol,

     beber muita água e car em lugares com ar condicionado.Os indivíduos em situação de risco, idosos e crianças sãoinsectivados a fazerem o que se chama check-in a amigos efamiliares que podem estar vulneráveis.

    Animais de estimação Dicas para ajudar a manter animais de estimação fresc• Manter animais de estimação dentro de casa• Fornecer a abundância de água doce• Mantenha circulação de ar dentro de casa• Limitar o tempo no sol e proporcionar sombra. Em altas temperaturas, nunca deixe crianças ou animestimação em veículos fechados.

  • 8/20/2019 ABC n 268 Compact

    8/24

    04 Agosto 20158. Comunidades 

    ”Ecce Homo” abençoou, uma vez maisnas ruas da cidade

    manifestações visíveis de uma Fé e de uma Tradição quecontinuam bem vivas também por cá.

    Como acontece em vários pontos de Portugal.Como acontece em Vila Franca do Campo, onde estará aimagem que, no tal caixote que a Lenda refere, veio dar àcosta nas pedras do Mar ao largo de Vila Franca do Campo,que foi também – talvez valha a pena lembrar – a primeiracapital da Região.

    Há quem interprete a presença na procissão, comoum acto de fé. Como o prosseguimento de uma tradição quese quer legar aos lhos e netos. Que compareça a exemplo

    do que fazia noutras paragens.

    As palavras dizem muito, como o dirão as cenas detanta e tanta gente que, à berma das ruas – Grace, College,Belwoods e Dundas – se acerca da procissão.

    Uma lenda de “fé viva”

    O Senhor da Pedra. Veio de Vila Franca do Campo.E os mais antigos entendem, como certa, uma (quase) lendaque atribui a origem do Senhor da Pedra a um “caso” queaté pode ser real e que, se o não for, daí não vem... mal aomundo.

    Eba Raposo haveria de nos dizer da sua satisfação.“Tudo a correr muito bem”. E mesmo quando lhe

     perguntámos se tudo aquilo vai continuar, quando os mais

    novos... forem gente, não tem dúvidas em dizer que sim.“Parece-me que tudo isto vai continuar. Estamos, pelomenos, a fazer por isso. Nós, no fundo, estamos a fazertudo para que isto continui sempre. Mesmo sacrifícios.O povo é que faz isso tudo. Preciosamos da ajuda daspessoas para que tudo continui...”

    O mesmo nos disse António Raposo. Entende quea comunidade – a nossa comunidade – já não passa sem estegénero de festas religiosas. É importante que continui. “Eque os mais novos sigam, anal, o nosso exemplo...”

    Duas bandas. A actuarem, como acompanhantes. ABanda Lira de Nossa Senhora de Fátima, com sede na igrejade Santa inês, e a Banda Lira Portuguesa de Brampton.

    Carlos Mendonça, da Banda de Nossa Sede Fátima, diz-nos, desde logo, que “tudo isto está bom”. Quando os mais novos tomarem conta das rda comunidade, tudo vai continuar. “Não tenha dúA Banda está cheia de gente jovem... e está para emais ainda...”

    A lenda e a piedade

    Há muitos, muitos anos - o que, neste caso, sighá alguns séculos - o mar encapelado fez atirar para amesmo junto a Vila Franca do Campo, uma caixa gFicou por ali nas rochas que subiam a encosta. Ficou pespera de mãos caridosas que a abrissem. E os pescadnão se zeram rogados. Abriram a caixa e - maravilhmaravilhas! - encontraram lá dentro uma imagem dCristo sereno, macerado pela dor... mas com o mesmo

     bondoso de sempre.

    Era o Senhor da Pedra que aparecia, assimdevotos de Cristo. Talvez para lutar, com eles, conintempéries e as tempestades. Talvez para os acompandia-a-dia das actividades duras da terra e... do mar. P

     padre João Mónico, estudioso de todos estes fenómenque já esteve na igreja de Santa Inês e está agora, deanos, em Portugal - “ a piedade popular encarregouperpetuar, e às vezes, transformar estas mesmas len

     No fundo, o Senhor Santo Cristo dos Milagr para a imagem venerada no Convento da Esperança certa “cobertura histórica” – o Senhor da Pedra, o S

    de Matosinhos, o Senhor de Fão... o Senhor dos Pe(Braga)... é tudo o mesmo Cristo, o Ecce Homo.

    História... por história, ninguém assume a vedos factos. Como não assumem conrmar... que a imvinha do Vaticano e ia para Portugal continental qua

     barco encalhou. Ninguém assume ainda a certeza doutra versão. Que a “onda iconoclasta”, soprada

     protestantes, e que se abateu por sobre toda a Eespecialmente por sobre a Inglaterra, fez sair dos seus do altar as várias imagens que foram atiradas ao mar.

    Só que... por aqui, por terras do Canadá, se a origem da devoção ao Senhor da Pedra, no prim-de-semana de Agosto. Aqui... sabe-se. Foram, deos primeiros açorianos que troxeram a devoção e aqderam corpo e força de tradição, que começa a lhar r

    O Senhor da Pedra – o Ecce Homo desde quePilatos assim o chamou, frente à multidão que O apupava

     – distribuiu, pelas ruas da cidade de Toronto, a sua bênção.Viu pequenos e grandes. Entendeu a fé de uns e de outros.Reparou nas mazelas do corpo e da alma de muitos dos queo aguardavam. E decerto acabou por entender e ouvir asorações dos que lhe rezavam. Passeou a sua misericórdia nasruas da cidade.

      A imagem, que se venera na igreja de SantaInês, saiu à rua. Cumprindo uma tradição, entendeu queos Portugueses - especialmente os oriundos dos Açores -sabem que as tradições são para ser vividas. Mesmo estas

    que fazem vir ao de cima toneladas de Fé de uma gente comoa nossa que vive e faz viver, paredes meias com o dia-a-diadas actividades gerais, a “onda” de Fé que o berço traz eque só a tumba leva. Uma Fé que, mesmo não sendo já oque era, como muitos armam, é ainda o apanágio certo danossa gente.

    Já foi melhor...?

    E mesmo que muitos digam que já foi melhore mais grandiosa, a verdade é que a nossa gente aindaacorre a este género de procissões. Manuel Moniz, que nósacompanhámos, várias vezes, noutros tempos, entende que

     já foi melhor. “Num ponto... é bom eu não ter a minhavista (está invisual). Senão o meu coração caía-me aospés. Quando em 1987 ou 88, deram autorização parausarem o parque de baixo... as festas começaram logo a

    enfraquecer, porque nós tínhamos direito a duas Festas,ou seja, do Senhor da Pedra e do Espírito Santo...” Coisasque já lá vão. Manuel Moniz vai armando que ”este anoestá melhor que o ano passado. O ano passado tinhamenos gente... mas mais uma Banda de Música. Este anosó tem duas. Deveria ter ao menos mais uma para car

    ali ao meio...”

    A ideia é a de que, para a próxima vez, será aindamelhor. O melhor é mesmo continuarmos este género detradições.

    Aqui e além, o Terço nas mãos dos éis, pararezar àquele mesmo Senhor da Pedra e a pedir as bênçãos

     para o dia-a-dia da nossa gente. Muitos “Anjos” e muitas

    Todos os anos, por esta altura, sai da igrejinha de Santa Inês a imagem do Senhor da Pedra. Uma procissão que játem tradição entre nós. A procissão sai da Dundas, avança pela Grace até à College e, depois, pela Belwoods, volta à

    Dundas.

  • 8/20/2019 ABC n 268 Compact

    9/24

    04 Agosto 2015   Comunidades . 9

    197 Spadina Ave, Suite 402 , Toronto

    O Senhor da Pedra (de cá) foi t razido pelos açorianosque vieram de São Miguel, quiçá mesmo de Vila Franca doCampo. Trouxeram a devoção que foram inculcando, aos

     poucos, no coração dos mais novos. Tanto que hoje, face àsraízes que deitou, o Senhor da Pedra está seguro e vai car

     por cá até à consumação dos séculos.

    A festa profana... não apaga, no entanto, os restosda fé que ainda se vêem quando chega Agosto e quando,nas ruas por onde passa a procissão, há milhares de pessoasa assistir. E a benzer-se ao passar do andor do Senhor daPedra... que é, anal, também, o Senhor dos Aitos.

    O Senhor dos Aitos

     Muita gente, nas bermas do passeio das ruas

    do percurso – Dundas, Grace, College e Bellwoods –acompanharam a procissão que apresentou imagens deSanta Inês (a padroeira da Paróquia do mesmo nome), de S.Vicente de Paulo, S. José, Nossa Senhora da Conceição e,naturalmente, do Senhor da Pedra.

    a nossa gente

    Por ali, e a incorporarem-se na procissão, elementosdos Ranchos Folclóricos “Pérolas do Atlântico”, da Casados Açores, “Estrelas do Atlântico”, de Laval, e do GrupoFolclórico da Fajã de Baixo. Que actuaram, de resto, à noite.Ali na esquina da Grace e Dundas, na zona da igreja deSanta Inês.

      No Sábado e domingo, nas Festas do Senhor daPedra, houve como habitualmente a parte profana.

     No sábado, actuações de Searas de Portugal; Alex(vindo de S. Miguel); e Henrik Cipriano, a fechar a n

     No Domingo, à noite, praticamente logo a se procissão, actuações dos RF de Laval, Quebec e da FBaixo (S. Miguel), Searas de Portugal, Arraial pela BFilarmónica de Brampton, Alexandre (vindo de S. Me Henrik Cipriano.

    Para o ano, naturalmente, há mais.

  • 8/20/2019 ABC n 268 Compact

    10/24

    04 Agosto 201510. Comunidades

    C  a  s  a 

      d  o  s   A   ç  o

      r  e  s 

      e  m   b  o  m   r

      i  t  m  o Festival de Folclore

    animou a nossa gente

    Folclore desde a Escola Industrial. Fui fundador do Grupoda Relva, em 1976. E aqui, já no Canadá, em 1989, fundeio Grupo Folclórico de Cantares e Bailares de São Miguel,que, desde há anos, não está a funcionar, devido às falta dealguns elementos e também devido à minha vida profis-sional e familiar”.

    No fim-de-semana, houve Folclore em Festival na Casa dosAçores. Um Festival que englobou, para além do rancho daCasa, Pérolas do Atlântico, o Grupo Estrelas do Atlântico,que veio de Laval, no Quebeque, e o Grupo Folclórico da Fajã

    de Baixo, que veio de São Miguel. As palmas haveriam de vir depois. Esta coisa do Folclore mexe connosco. Ouvimose vemos temas nossos de outros tempos... que estão a poucoe pouco a entrar no dia-a-dia da nossa gente na diáspora.E que estão, no fundo, a ganhar lastro para um Futuro queos mais novos estão a construir.Era ainda cá fora, com osintervenientes como que a afinarem vozes e instrumentos...Diz-se, frequentemente, que é nos Ranchos Folclóricos quereside, afinal, a base do nosso futuro. Os mais novos entram,facilmente nestes conjuntos. E, entrando, acabam por apren-der modas e histórias que já alimentavam os tempos dos seus

    pais e avós. E ao ver e ouvir tudo aquilo, não restam dúvidasde que entendemos melhor as nossas terras de origem.

    Uma iniciativa válidaPor tudo isto, batemos palmas à iniciativa do Pérolas do At-lântico, da Casa dos Açores, por fazer,no sábado, um Festivalde Folclore que animou a noite de muita e muita gente queencheu o salão principal da Casa dos Açores.Suzanne Cunha,

    a Presidente da Casa dos Açores – que tem vindo a fazer umbom trabalho – disse-nos, desde logo, da sua satisfação. Atépelo abraço que foi trocado entre os diversos Ranchos que

    actuaram.Em foco, o Grupo Folclórico da Fajã de Baixo,que veio de São Miguel, e que já leva de existência uns 40anos de bons trabalhos. De cá – mas do Quebeque – veio oGrupo Folclórico Estrelas do Atlântico, de Laval, Montreal.

    Crisantina Moniz, da Paróquia de Nossa Senhora, de Laval,fez a apresentação do seu Rancho. “Caninha Verde” abriu.E deu logo a entender que se fosse por votação, o Grupo deLavall não ficava em último, não. O que é que faz andar todaesta gente, senão o apego à tradição? É, de facto, o apego àtradição. Depois, já na parte final, o Grupo Folclórico da Fajãde Baixo. Bem organizado, bem preparado, bem moldasdo à

     vivência geral do lasdo de lá. Uma chamarrita avançou logode início, com explicações que iam sendo dadas pelo presi-dente do Grupo, Hermínio Miranda.E com a ensaiadora dogrupo, Georgina Nunes, interessada em que tudo marchassea contento.Chris Freitas, de cá, tinha a sua opinião, como é natural...Sente-se feliz por ter ajudado a levar a cabo todo este en-contro.Um entusiasta destas coisas, Miguel Correia, agoraafastado, também nos falou. “De facto, andei metido no

    Pois, mas a verdade é que Miguel Correia “deu” paraaquilo um apoio forte. O filho, Mathew Correia, tem emuito activono Rancho Pérolas do Atlântico.“De quamodo não há palavras para eu explicar a saudade qtenho de tudo isto”.E diz-nos ser pena que não haja mais grupos a participar... Tudo visto, um Festival de n

  • 8/20/2019 ABC n 268 Compact

    11/24

    04 Agosto 2015   Desporto . 1

    Novo Sporting dá música à Roma*Leões mostraram algumas das ideias futebolísticas de Jesus.

    Frente a uma Roma bem arrumada, o Sporting foi o dono da bola,mas até ao intervalo só criou uma boa ocasião – Ruiz, solto na área,cabeceou torto um centro de João Pereira.O 2º tempo começou comum susto: Totti, à boca da baliza, falhou a emenda a um centro dadireita. Depois, só deu Sporting. João Mário avisou com um rematede fora da área que saiu perto do alvo (50’) e Slimani, após grande jogada e passe de Mané, acertou no pé esquerdo do guarda-redesSzczesny. Adivinhava-se o golo, que acabou por surgir aos 63’, porSlimani, de cabeça, após canto de Jefferson. Seis minutos depois,Mané fez o 2-0, na ressaca a uma defesa de Szczesny, que desviou

    um centro de Carrillo. E, aos 90’, Szczesny ainda brilhou a uma ca-beçada de André Martins.Jorge Jesus dá vantagem ao Benfica na Supertaça

    Depois do triunfo frente à Roma (2-0) no último jogo de pré-época,o Sporting irá defrontar o Benfica, no próximo dia 9, para a Su-pertaça, um encontro no qual Jorge Jesus entrega o favoritismo aosencarnados.

    Octávio Lopes escreve no “Correio da Manhã”, de Lisboa, que oSporting parece estar já com algumas formas de ser de Jesus. OSporting venceu (2-0), sábado, a Roma e, em quatro edições, con-quistou pela quarta vez o Troféu Cinco Violinos. Frente a mais de

    38 mil pessoas, o Sporting parece ter já assimilado algumas ideiasde Jorge Jesus (vestígios de boa circulação de bola, acerto no passe,segurança defensiva e ataque em carrocel) e dominou o 2º classifi-cado da Liga italiana. E fê-lo com a denominada primeira equipae também com os jovens que jogaram na segunda parte.Os leõesentraram em campo com o onze que poderá ser o titular no jogoda Supertaça diante do Benfica (9 de agosto, no Algarve): Adrienà frente da defesa (João Pereira, Paulo Oliveira, Naldoe Jefferson);João Mário um pouco mais à frente; Carrillo na direita; Ruiz naesquerda; e Teo Gutiérrez no apoio a Slimani. Carrillo e Ruiz comordens para se infiltrarem pelo interior para permitir a subida doslaterais Jefferson e João Pereira. Frente a uma Roma bem arrumada,o Sporting foi o dono da bola, mas até ao intervalo só criou umaboa ocasião – Ruiz, solto na área, cabeceou torto um centro de JoãoPereira.

    «O nosso rival está em vantagem, porque é uma equipa que jolhos fechados e está trabalhada desde há seis anos», sublintécnico leonino, ao mesmo tempo que destacou a evolução dpa:«Ainda estamos a aprender em todos os capítulos, mas quconquistar o nosso espaço. Estamos contentes com o que temto e com o trabalho que temos vindo a realizar.»

     VOLTA A PORTUGAL EM BICICLETA

    José Gonçalves vence ao `sprint` no alto de Santa Luzia

    O português José Gonçalves (Caja Rural) venceu a 5.ª etapa da Volta a Portugal, queligou Braga a Viana do Castelo e terminouno alto de Santa Luzia, numa contagem demontanha de terceira categoria.Delio Fer-nández (W52-Quinta da Lixa) foi segundo,com o mesmo tempo do vencedor, assimcomo o companheiro de equipa e camisolaamarela GustavoVeloso.Classificação da 5.ª etapa:1. José Gonçal-

     ves (POR), Caja Rural, 4h 09m 07m2. DelioFernández (ESP), W52-Quinta da Lixa, m.t.3. Gustavo Veloso (ESP), W52-Quinta daLixa, m. t.4. Jóni Brandão (POR), Efapel,a 2s5. Alejandro Marque (ESP), Efapel, a3s6. Gaetan Bille (BEL), Verandas-Willems,m. t.7. Daniel Silva (POR), Rádio Popular

    -Boavista, m. t.8. César Fonte (POR), Rá-dio Popular-Boavista, m. t.9. Ricardo Vilela(POR), Caja Rural, m. t.10. Amaro Antunes(POR), LA-Antarte, m. t.Classificação geral:1. Gustavo Veloso(ESP), W52-Quinta da Lixa, 23h 10m 21s2.Delio Fernández (ESP), W52-Quinta daLixa, a 15s3. Jóni Brandão (POR), Efapel, a41s4. Amaro Antunes (POR), LA-Antarte,a 52s5. Alejandro Marque (ESP), Efapel, a1.02m6. Ricardo Vilela (POR), Caja Ru-ral, a 1.08m7. António Carvalho (POR),W52-Quinta da Lixa, a 1.16m8. HernâniBroco (POR), LA-Antarte, a 1.26m9. JoãoBenta (POR), Louletano, a 1.36m10. Dan-iel Silva (POR), Rádio Popular-Boavista, a1.37m

  • 8/20/2019 ABC n 268 Compact

    12/24

    04 Agosto 201512 . Desporto

    Boa sorte Martunis para esta tua nova etapa da vida”,escreveu Ronaldo.

    O Sporting, através da sua conta no Facebook, respondeu àmensagem de CR7: “Obrigado, Cristiano Ronaldo! Vamosfazer o nosso melhor pelo Martunis!”

    O futebolista desejou boa sorte à criança que

    conheceu há 10 anos, mostrando-se feliz pelogesto do “seu” Sporting.

    Cristiano Ronaldo deixou, na quarta-feira, uma mensagema Martunis no Facebook, desejando boa sorte ao jovemindonésio de 17 anos, que está agora a viver na Academiade Alcochete e será integrado nas camadas jovens dos leões.

    O futebolista assinalou o 10.º aniversário desde que conheceua criança que foi encontrada com uma camisola da seleçãonacional, em 2004, 19 dias após o tsunami que destruiu aIndonésia.

    “Há 10 anos conheci o Martunis, um dos sobreviventesdo tsunami do Índico. Hoje co muito feliz de ver como omeu país e o meu Sporting o acolhem proporcionando-lhemelhores condições de vida e um futuro risonho.

    Cristiano Ronaldo feliz pelo “futuro risonho”de Martunis

    Depois de uma pesada derrotaÁguias voltam a LisboaApós pouco mais de duas semanas pelo continentenorte-americano (Canadá, Estados Unidos e México),o plantel do Benca regressou ontem, segunda-feira, a Lisboa. A viagem acabou por durar maisduas horas do que estava inicialmente previsto.

    A saída do autocarro do aeroporto foi feita pela estrada de acessoà base de Figo Maduro, sob o olhar de uma dezena de adeptos. 

    Os comandados de Rui Vitória vão agora descansar,concentrando depois atenções para a Supertaça Cândido deOliveira, marcada para domingo (20.45 horas), no Estádiodo Algarve.

    «Na Supertaça o Bencavai ser forte» - Rui Vitória

     Após mais uma pesada derrota por 0-3 frente ao

    Monterrey, o treinador do Benca Rui Vitória suspiroude alívio: «Sabíamos os riscos que corriamos, massem dúvida que esperávamos outros resultados.Felizmente que tudo isto terminou. Vamos voltar acasa, é aí que estamos bem e depois vamos preparara Supertaça com anco e vontade de vencer.» 

    Se Rui Vitória está muito preocupado? O treinador dizque não: Vamos preparar de forma vincada o próximo

     jogo, o primeiro ocial da época, e estou certas coisas vão normalizar. O benca vai ser granBenca vai ser forte no próximo jogo.»

    Dragões vencem Valêncianas grandes penalidades -

    O FC Porto venceu o Valência (5-4) nas gra penalidades, depois de um nulo no nal dominutos, no primeiro jogo dos dragões na CoCup.

    Town e ao Supersport. A venda de bilhetes foi fraca, pois foramadquiridos apenas 22 mil ingressos, apesar de a organização, face à

     baixa procura, ter baixado progressivamente os preços: começou a30 euros e, nos dias de jogo, já custavam apenas 4,5 euros.

    “Falhei redondamente do ponto de vista nanceiro. O falhanço étão grande que é suciente para eu colocar o cargo à disposição”,lamentou Groenewald, que reconheceu que errou ao pensar que asequipas convidadas dariam a “mesma projeção que o ManchesterUnited” ao torneio.

    Torneio conquistado pelo Sporting foi umfracasso na venda de bilhetes. Diretor do torneiosul-africano pôs de imediato o lugar à disposição.

    Anton Groenewald, diretor-executivo da Cape Town Cup, torneiode pré-temporada conquistado pelo Sporting na África do Sul,colocou o seu lugar à disposição, admitindo que a competição foium fracasso do ponto de vista nanceiro.

    O Crystal Palace, da Premier League inglesa, e o Sporting foramas equipas europeias convidadas para se juntarem ao Ajax Cape

    Diretor da Cape Town Cup demite-sedevido ao fracasso do torneio

    O diretor recordou que, em julho de 2012, o Manchester foi convidado e estiveram mais de 50 mil pessoas a assistir afrente ao Ajax Cape Town. Sporting e Crystal Palace, no ennão geraram o mesmo interesse junto do público sul-african

    Foram investidos cerca de dois milhões de euros na organizaevento. Mesmo que os 22 mil bilhetes fossem vendidos a 30

     por unidade, o retorno seria de apenas 660 mil euros na bilh

  • 8/20/2019 ABC n 268 Compact

    13/24

    04 Agosto 2015   Desporto . 1

    O Sporting apresentou este sábado oplantel para a nova época e saltou à vis-ta a ausências de cinco jogadores: Die-go Capel, Oriol Rosell, Iuri Medeiros,Miguel Lopes e Labyad, sinal de quenão fazem parte dos planos de JorgeJesus e serão dispensados. Já o japonêsTanaka, que estava na calha para sair,faz parte do plantel apresentado, sen-do que Adrien é o capitão de equipa.Eis os números:1 - Rui Patrício3 - Jo-nathan Silva4 - Jefferson 5 - Ewerton8- Junya Tanaka9 - Slimani10 - FreddyMontero14 - William Carvalho 15 -

    Paulo Oliveira17 - João Mário18 - An-dré Carrillo19 - Téofilo Gutierrez20- Bryan Ruiz21 - João Pereira22 - Mar-celo Boeck23 - Adrien Silva26 - Azbe

    Capel, Rosell, Iuri, Labyad e Miguel

    Lopes não foram apresentados

     Atendimento Espectacular

     venha Comprovar

     

    P r a t o s  t i p i c o s  d e  p o r t u g a l 

     Grill & Bar1474 St. clair ave wToronto M6E 1C6

    Telefone(416) 652-7777

     A   m e l h o r  f r a n c e s i n

     h a 

     a  m o d a  d o  P o r t o

    O presidente da UEFA, MichelPlatini, anunciou que será can-didato à presidência da FIFA,nas eleições que terão lugar a26 de fevereiro de 2017, e onde já não estará Joseph Blatter, de- vido aosrecentes escândalos decorrupção.«Há momentos na

     vida em que se tem o própriodestino nas mãos. E eu estounum desses momentos», escre- veu o dirigente francês, numacarta enviada aos presidentes esecretários-geraisdas 209 fede-rações do organismo que regeo futebol mundial.«É uma de-cisão pessoal, consciente, emque se misturam consideraçõessobre o futuro do futebole ou-tras relacionadas com a minhacarreira pessoal.

    É também resultado danifestações de estima, aânimo que muitos de vodirigiram», pode ler-se npublicada no site da UEF

    Michel Platini anuncia candidatura à presidênciada FIFA 

    Jug 28 - André Martins35 - Ruben Se-medo36 - Carlos Mané42 - Wallyson44- Naldo47 - Esgaio55 - Tobias Figuei-redo60 - Gelson Martins

    O Sporting anunciou este sábado, antes do jogo com a AS Roma em Alvalade, a numeração das camisolas dos jogado-res. Cinco ficam de fora, sinal de que serão dispensados.

  • 8/20/2019 ABC n 268 Compact

    14/24

    04 Agosto 201514 . Desporto

    Pedro Proença é o novo presidente da Liga de Clubes depoisde ter vencido as eleições que decorreram na terça-feirana sede do organismo. O ex-árbitro venceu com 32 votos

    (58,2 por cento) a favor, na grande maioria de clubes da1.ª Liga. Luís Duque recebeu 23 votos (41,8 por cento). 

    Pedro Proença é o novo presidenteda Liga

    Proença, que recolheu, entre outros, o apoio dPorto e Sporting, sucede a Luís Duque que tinhaeleito em outubro de 2014 e torna-se o primeir

    árbitro a assumir a liderança da Liga de C

    A nova direção da Liga tomou posse a 30 de julho.

    Bruno de Carvalho:“Demos belíssima

    imagemdo futebol português”

    Presidente do Sportingdesvaloriza a ausência do Benca

    da cerimónia de tomada de possede Pedro Proença, para quem sótem elogios.

    O presidente do Sporting, Bruno de Carvalho, elogiou PedroProença, no nal da tomada de posse do ex-árbitro como

     presidente da Liga Portuguesa de Futebol Prossional,considerando-o “ideal para o lugar”.

    “É uma pessoa com conhecimento, formação académica naárea da gestão, e com um conhecimento profundo do futebol.Tenho a certeza que terá uma abordagem completamente

    diferente e essa é a ambição do Sporting”, começou porexplicar o dirigente ‘leonino’ no nal da cerimónia dequinta-feira.

    Bruno de Carvalho desvalorizou também a ausência deBenca e de Sporting de Braga na tomada de posse de PedroProença e mostrou-se otimista num futuro em que os clubesestarão mais unidos.

    “Prero pensar que é porque estamos quase com ocampeonato a arrancar, há vendas e compras para fazer,acho normal. As eleições foram um ato ordeiro, demos uma

     belíssima imagem do futebol português. A democracia é bonita assim; só as ditaduras têm um candidato único. Deresto, todos os clubes querem uma liga mais forte, que geremais receitas e tenha outra visão do futebol”, referiu aindadirigente leonino.

  • 8/20/2019 ABC n 268 Compact

    15/24

    04 Agosto 2015    Ainda a tempo . 1

    O Papa espera muito deste próximo sínodo sobre a família.A parte mais interessante será a conclusão nal, que o Papareservou para si. Pediu aos bispos colaborações francas,leais, que o ajudassem na sua missão, mas explicou-lhes queessa missão – conada pelo próprio Cristo ao Papa – não eradelegável.Alguns sentiram a falta da participação activa do Papadurante as primeiras controvérsias, quando ele, em vez de

    tomar partido, insistia em que cada um ouvisse os outrose, sobretudo, pedia orações, orações, orações. Parece que o

     povo cristão tem correspondido, a julgar pelas pessoas queretomaram o terço e as paróquias que organizaram temposde adoração eucarística.

     Noutro plano, o Papa Francisco começou uma catequesemuito serena, muito profunda, sobre a família. Sem dar aentender que criticava este ou aquele, propôs-se ajudar aIgreja a olhar a família numa perspectiva diferente. Passou aser regra que, nos encontros mais concorridos do ponticado(por exemplo nas Filipinas, ou há dias em Guayaquil), o Papaescolha este tema, sempre numa perspectiva evangélica,

     jamais em tom polémico.

    Um apelo ao choroUm dos apelos surpreendentes do Papa Francisco é

    Francisco quer milagres(mas milagres a sério)

    chorar. Num encontro memorável com milhares de padresda diocese de Roma, perguntava-lhes directamente se,naquele presbitério, se tinham secado as lágrimas. Asofensas à dignidade humana, a deslealdade na quebra doscompromissos deviam comover-nos. Onde é que estão aslágrimas?Este apelo foi tão genuíno que ninguém o tomou por umrecurso de retórica. Pelo contrário, vejo gente que nalmente

     percebeu a doutrina da Igreja, gente que não se convenciacom declarações de direitos e de deveres, mas coudesarmada com um Papa que admite publicamente que chorae apela aos seus padres para se comoverem.Outro dos apelos do Papa é para experimentarmos amisericórdia de Deus, para conarmos no seu projecto defelicidade e abrirmo-nos à contrição e à emenda de vida.Em Guayaquil, comentando a cena das bodas de Caná, oPapa falou assim das bacias de água destinadas às limpezas.«O vinho novo, o melhor vinho, como diz o mestre-sala,nasce das tinas da puricação, quer dizer, do lugar ondetodos tinham deixado o seu pecado; nasce do “piorzinho”,

     porque “onde abundou o pecado, aí sobreabundou a graça”.Em cada uma das nossas famílias e na família comum quetodos formamos, não se descarta ninguém, ninguém é inútil.

    Pouco antes de começar o ano jubilar da misericórIgreja celebrará o sínodo dedicado às famílias (...). Convos a intensicar as vossas orações por esta intençãoque até aquilo que nos parece impuro – a água das tinaquilo que nos escandaliza ou nos assusta, Deus o transformar em milagre, fazendo-o passar através d“hora” [o Papa explicou que a “hora” de Jesus se refsua Paixão]. A família tem hoje necessidade deste mila

    O Papa quer milagres a sérioOutro ponto importante da mensagem do Papa Francque quer milagres, milagres a sério. Não se contentafalsas soluções, aposta no milagre completo. A embru

     já não tem remédio? Está tudo perdido? Pelo contráriose recompõe! O Papa acredita em milagres, quer umaverdadeiramente divina, que nos vai chegar pelas mã

    Maria.«Toda esta história começou porque “não tinham ve tudo se resolveu porque uma mulher – Nossa Senhesteve atenta, soube deixar as suas preocupações nas de Deus e actuou com sensatez e coragem».O caminho de reconciliação que Deus nos aponta

     parecer áspero, na direcção oposta à felicidade. Mas milagre acontece:«O vinho melhor está para vir, para aqueles quevêem tudo a derrubar-se. Segredem aos ouvidosacreditarem: o melhor vinho está para vir. Sussurre-oum no seu coração: o vinho melhor está para vir. Digadesesperados e àqueles com pouco amor: tenham pacitenham esperança, façam como Maria, rezem, trabaabram o coração, porque vai chegar o melhor dos vDeus abeira-Se sempre das periferias daqueles que sem vinho, daqueles que só têm desencorajamento

     beber; Jesus tem predilecção por oferecer o melhovinhos àqueles que, por uma razão ou por outra, sente já partiram todas as ânforas».Por algum motivo o Papa insiste tanto na oração.

    José Maria C.S. ACorreio dos Açores, Verdadeiro Olhar, ABC Portu

    Canadian Newspaper, Spe Deus, 2-VIII

     Julho de 2015: um milhão de éis na Missa em Guayaquil.  Julho de 2015: um milhão de éis na Missa em Guaya

     José Maria C.S. André

  • 8/20/2019 ABC n 268 Compact

    16/24

    04 Agosto 201516 . Ainda a tempo

    4

    1

    6

    53

    6

    3

    8

    2

    8

    Está agora na horaDe MELHORAR 

    o ar que respira! NÓS PODEMOS AJUDAR! 

    http://europaductcleaning.com/ [email protected]

    Vasco Cordeiro junto aos Bombeiros

    da Ribeira Grande

    * Bombeiros com boa prestaçãonos Concursos Internacionais deManobras

    O Presidente do Governo felicitou, quinta-feira, a equipa decadetes masculinos da Associação Humanitária dos Bombei-ros Voluntários da Ribeira Grande, que conquistou a meda-lha de prata nos Concursos Internacionais de Manobras, quedecorreu, recentemente, na Polónia.

     “Este feito, a juntar a muitos outros que os Bombeiros daRibeira Grande têm alcançado, ao longo dos anos, neste tipode competições, constitui uma excelente prova da qualidadeda formação e do trabalho abnegado realizado nesta corpo-ração, o que constitui garantia de que o futuro está em boasmãos”, salientou Vasco Cordeiro.

      Na mensagem de felicitações, o Presidente do Governoconsiderou, ainda, que a conquista da medalha de prata poresta jovem equipa “muito honrou a Região Autónoma dosAçores, que esteve, mais uma vez, representada ao mais altonível numa competição de cariz internacional”.

     A representar Portugal, fruto de duas vitórias nos concur -sos nacionais de 2013 e 2014, os cadetes dos Bombeiros daRibeira Grande demonstraram as suas qualidades técnicas,espírito de grupo, coesão e velocidade, perante 48 equipasde diversos países da Europa e do Japão.

    Um acidente de carrotirou a vida a três crianças

     portuguesas em Espanha.A viatura em que seguiamcolidiu com um camiãoque transportava pneus, na

     província de Zamora, nonoroeste do país, segundoinformou a agência EFE.

    O veículo vinha a caminhode Portugal, proveniente

    de França, e transportavaainda um adulto, queconduzia automóvel, e umamenina francesa de 13 anos.Ambos foram transportados

     para o hospital, nãosendo conhecida a

    gravidade dos ferim

    A estrada em que sega Nacional 122habitualmente usadaemigrantes que vPortugal durante as

    O acidente acon por volta das 10.40 (9.40 horas em Por

     junto a Cerezal de A

    uma pequena locana província de Za

    O condutor do camiãsofreu qualquer ferimapesar do veículo sincendiado após o emb

    Três crianças portuguesasmorreram num acidenteem Zamora

    Taxa de desempregomantém-se nos 12,4%

    Os dados do Instituto Nacionalde Estatística dão conta que ataxa de desemprego mantém-se inalterada desde o mês

     passado, xando-se nos 12,4%,à semelhança do mês de maio.

    Há nesta altura mais de 636mil pessoas desempregadasno país, enquanto a estimativa

     provisória da populaçãoempregada foi de 4.492,7 mil

     pessoas, mantendo-se ambas“praticamente inalteradas” emrelação ao mês anterior.

    Para a análise da taxa dedesemprego foi considerada a

     população dos 15 aos 74 anos.

    “Neste mês, assistiu-

    se a um aumento na população desempregadade mulheres (5,0%; 15,8mil) e a uma diminuição da

     população desempregadade homens (4,5%; 14,5mil). Tanto a populaçãodesempregada jovem, comoa de adultos, se mantiveram

     praticamente inalteradas”,indica o INE no relatório.

    A taxa de desempregodos jovens situou-se em31,6%, tendo aumentado 0,5

     pontos percentuais em relação amaio. Já a taxa de desempregodos adultos situou-se em11,0%, mantendo-se inalteradaem relação ao mês anterior.

    A taxa de desemprego mantém-se nos

    12,4% em junho, o mesmo valor demaio.

  • 8/20/2019 ABC n 268 Compact

    17/24

    04 Agosto 2015    Ainda a tempo . 1

    Segundo o Financial Times, a administração do FMI estevereunida durante duas horas, na quarta-feira, com umaequipa técnica, que foi clara nas suas posições: os níveisaltos de dívida da Grécia, bem como um histórico frágil naimplementação de medidas, fazem com que a Grécia não

     possa ser considerada apta a receber um novo empréstimodo FMI.

    De acordo com o relatório condencial desta reunião, a queo Financial Times teve acesso, os negociadores do FMI

     podem “participar nas discussões políticas” para garantir queo resgate é “consistente com o que o FMI tem em mente”.E o mesmo relatório especica o que está em causa para oFMI: a Grécia tem de “concordar com um leque extenso dereformas”, ao mesmo tempo que os credores da zona eurodevem dizer ‘sim’ a um “alívio da dívida” grega.

     Na prática, isto signica que o FMI não entra, nestemomento, ‘a bordo’ de um terceiro resgate helénico – a “fasedois”, como especica o mesmo relatório. Nos próximosmeses, a instituição irá participar nas negociações – a umnível político –, que ainda decorrem. Mas estas dúvidas

     podem atrasar todo o processo, atraso esse que pode terrepercussões.

    Recorde-se que em causa está um resgate na ordem dos 86mil milhões de euros e que a posição entre vários países dazona euro, nomeadamente a da Alemanha, tem-se mantido:não há alívio da dívida.

    A conrmarem-se estas novas condições por parte do FMI,Angela Merkel e o ministro as Finanças alemão, WolfgangSchäuble, poderão ser colocados perante a necessidade de

     pedir o apoio ao Bundestag a um resgate que inclua um perdão parcial da dívida, uma questão politicamente sensível para o governo alemão.

    FMI em dúvida e resgate grego arrisca cair,avança Financial Times

    As notícias que chegam até nós dizem que o Fundo Monetário Internacional(FMI) estará a repensar a sua participação no terceiro resgate à Grécia.Em causa podem estar novas exigências, que poderão colocar em dúvida a

    posição germânica.

    Detenções de seguidores de

    Kalupeteka continuam no HuambO coordenador da organização não governamental Fordu ÂKapuacha denuncia mais detenções e perseguição aos éis dda seita A Lua do Mundo José Julino Kalupeteka no Huamb

    “As detenções continuam e antes de ontem foram soldeste processo menos o líder, Kalupeteka, que continua

     paradoxalmente foram detidas esta semana 11 pessoas da igreja na Caala, 14 no Longondjo, e oito pessoas na comuna dHama”, denunciou Kapuacha. De acordo com o jurista e acívico, o assunto virou negócio. “Estão a exigir aos de

     pagamento de uma caução de 18 a 40 mil cuanzas para seremem liberdade, mas sem uma acusação formal, e pelas condiçque se encontram estas pessoas, fugindo desde Abril, elas nqualquer poupança, são chantageadas de pagamento de cauçã

     justicarem a sua permanência nas cadeias”, continuou.

    Para o jurista e activista social não existe qualquer funda jurídico para estas detenções.

    Kapuacha acredita que a prisão de Julino Kalupeteka e segué mais de carácter político.

    “Se a prisão de Kalupeteka fosse do interesse da justiça estaria preso porque juridicamente Kalupeteka não cometeunenhum, não é autor moral porque não existem provas bastaque tenha sido ele dado ordens para matar os nove policiascomo ainda é nebulosa a informação de que tenham sido meles a assassinarem estes policias”, questiona o advogado”.

    Kapuacha lembra que o líder da seita A Luz do Mundo foidepois de uma ordem do Presidente da Republica.

    “Estas perseguições e mortes, umas públicas e outras escondecorrem da execução desta ordem, signica que a ordem está em curso em execução”, concluiu

    O Procurador Geral da Republica garantiu que 60 detid processo Kalupeteka já foram postos em liberdade.

    Uma “praga de imigrantes” a “mexer”

    com a InglaterraO primeiro-ministro britânico, David Cameron, está a serduramente criticado por ter armado que vai proteger oReino Unido “da praga” de imigrantes que pretendem entrarno país, a partir de Calais, em França.

     Numa entrevista à cadeia ITV no Vietname, onde se encontraem visita ocial, David Cameron declarou que a situaçãoem Calais é “muito difícil porque uma praga de imigrantesatravessa o Mediterrâneo à procura de uma existência melhore procura ir para o Reino Unido por existir trabalho, ter umaeconomia em pleno crescimento e ser um sítio incrível parase viver”.

    Cameron advertiu os migrantes ilegais que “não vãoencontrar refúgio” no Reino Unido. “Temos que proteger asnossas fronteiras, trabalhando em conjunto com os nossosvizinhos franceses, e isso é exactamente o que estamos afazer”, acrescentou o primeiro-ministro.

    “Cameron devia lembrar-se que está a falar de seres humanose não de insectos”, reagiu de imediato Harriet Harman, líderem funções do Partido Trabalhista. Candidato à liderançado Labour, Andy Burnham denunciou uma “linguagemescandalosa”.

    Uma linguagem

    que“desumaniza...” Nigel Farage, líder do partido anti-imigração Ukip, garantiuque não utilizaria “este tipo de linguagem”, acusandoCameron de querer “parecer duro”.

    A associação britânica Refugee Council, de apoio aosrefugiados, criticou uma “linguagem que desumaniza usada

     por um dos líderes deste mundo”.

    “Este género de retórica só serve para inamar, nummomento em que o Governo devia trabalhar calmamente,com os parceiros europeus, para encontrar uma solução paraesta grave crise”, insistiu a associação criada em 1951.

    O representante especial do secretário-geral da ONU paraas migrações lamentou a existência no Reino Unido de um“debate excessivo sobre a questão de Calais”. “Falamosde um número de pessoas relativamente baixo quandocomparado a situações em outros países”, disse PeterSutherland, lembrando que a Alemanha “recebeu no ano

     passado 175 mil pedidos de asilo e o Reino Unido 24 mil”.

    “Entre cinco mil e dez mil pessoas vivem em condiçõesterríveis em Calais. Em vez de pensar em enviar soldados

    ou construir muros, devíamos primeiro resolver esta crise”,acrescentou.

    Reforço de segurança emCalais O Governo de Paris enviou 120 polícias para a zona deCalais para ajudar a empresa gestora do Eurotúnel a deteros imigrantes que tentam passar para o Reino Unido atravésdeste túnel ferroviário, sob o canal da Mancha.

    Por seu lado, Londres vai investir cerca de dez milhões de

    euros em medidas de protecção para camiões com destReino Unido e a instalação de uma nova vala de segura que foi usada na cimeira da NATO em Setembro pano País de Gales.

    O Governo britânico pôs em marcha, na região de Kentse situa o terminal britânico do Eurotúnel, a denom“Operação Stack”, que permite aos camiões estacionarautoestrada M20 sempre que haja problemas na fronte

    Centenas de imigrantes, principalmente oriundos de Áe do Médio Oriente, entraram na quarta-feira nas insta

    do Eurotúnel. De acordo com fontes francesas, efectuadas perto de 300 detenções.

    As autoridades francesas calculam que mais de 3.500 ptentaram atravessar a ligação esta semana.

     Nos últimos dois meses, nove imigrantes morreram noou arredores, onde está instalado um campo provisó

    migrantes.

  • 8/20/2019 ABC n 268 Compact

    18/24

    Conceição Baptista

    04 Agosto 201518 . Ler e contar

    Por este tempo de férias, tenho sempre a tendência dereectir sobre como vivemos o pouco tempo de lazer quenos é dado desfrutar. E a primeira coisa que noto é que

    o tempo passa rapidamente e nem nos apercebemos. “Éai... que mal soa”, como diz o Poeta.

    Quantas vezes, sentada na praia, vendo o tempo voar, pensei que viviamos as férias como uma ilusão. Pelo

    menos comigo era sempre assim, até que nos últimos

    anos... a vida fez com que eu modicasse a maneira deviver o tempo de férias.

    Agora, as minhas férias... são as melhores do mundo! São

    das que estreitam os laços familiares, das que aproximam

    avós, pais e netinhos, das que criam espaços de convívioe que denem o verdadeiro amor e carinho. É que,durante muitos meses, alguns de nós sentimos falta dosabraços que não podemos dar, da proximidade do afecto e

    carregamos o peso constante da saudade.

    E aí, mesmo que as férias sejam curtas, aproveito todosos minutos e segundos para brincar com os meus meninos.

    Contar-lhes as estórias que a minha avózinha me contava.Brincar ao “esconder”, cantar cantigas antigas, que

    hoje... os meninos até já sabem.

    Tenho uma pequena cesta enfeitada, que contémcaderninhos para colorir, lápis de cores e l ivros de contos.

    E sabem... que as crianças deixam tudo por essas coisas

    simples, mesmo os brinquedos digitais mais sosticadose avançados... que podem entreter mas... não transmitem

    o carinho e a ternura das estórias dos avós.

    São dias cheios de emoção, que bem aproveitados podem

    ser relembrados ao longo da vida. E nem é necessário

     projectos complicados, porque as férias em família devem

    ser simples e bem vividas!

    E para completar estes dias plenos de alegria - ainda

    vamos, com toda a família, até Silver Lake, um lugarde sonho e de luar, que ca umas três horas de viagem deencanto e de contacto muito próximo com a deslumbrante

    natureza. Pela tardinha, o Lago é um paraíso prateado eà noite... transforma-se como que em... lago de águasdouradas, pelo fulgor de estrelas cintilantes que daqui,desde esta cidade... não podemos ver.

    Depois... é a passagem pelas pequenas aldeias, que,

    embora de construção bem diferente, faz-nos recordar avivência de onde viemos.

    Ao ouvir o canto das aves, o som das águas brilhantes,

    apodera-se de nós uma paz de espírito... que nas grandescidades se esquece que existe.

    É a primeira vez que levamos até lá os meninos, e será,sem dúvida, uma festa... de família em festa - já hámuito tempo esperada!

     Autoridades impedem manifestação,mas activistas protestam

    Festa De Família...Em Festa!

    Quarta-feira, em Luanda, foi marcada pela manifestaçãoconvocada por activistas para protestar contra a prisão de 15

     jovens do autodenominado Movimento Revolucionário a 20de Junho. Em antecipação, a Juventude do MPLA (JMPLA) ea Organização da Mulher Angolana (OMA) realizaram umacontramanifestação, enquanto a polícia deteve cerca de duas

    dezenas de activistas.No início da manhã, no entanto, a Praça 1º. de Maio foi to-mada por cerca de 30 jovens da JMPLA e da OMA em apoioao Governo.Enquanto isso, a polícia deteve cerca de 17 jovens no muni-cípio de Viana e noutros lugares quando preparavam a ma-nifestação, segundo disse à Voz da América, Adolfo Campos,da organização.As forças de segurança, com cães que eram atirados aos ma-nifestantes, bloquearam todas as vias de acesso à Praça 1º. deMaio para evitar a concentração de pessoas.

    Por volta das 15 e 40 minutos, cerca de 40 manifestanteseguiram entrar na praça para protestarem com cartdísticos, mas foram fortemente recebidos pela polícia.

     Angolanos celebram

    independência em Lisboa

    Os angolanos residentes em Portugal estiveram,

    sábado, reunidos no Instituto Superior de Gestão,em Lisboa, para mais um dia de celebração do 40.ºaniversário da independência daquele país africano.

    Convocadas pelo embaixador José MarcosBarrica, as cerca de 200 pessoas que estavamna sala cantaram o hino com notória emoção.

    Autocarros lotados chegaram do Porto, mas também doAlgarve. Angolanos vindos de norte a sul de Portugal unidosnuma celebração especial que teve como tema «Independência,Paz, Unidade Nacional e Desenvolvimento», conceitos queestiveram sempre presentes no discurso de Marcos Barrica.

    Antes ainda, coube à Cônsul Geral em Lisboa, CecíliaBaptista, dar as boas-vindas a todos os que disseram

     presente à convocatória de José Marcos Barrica,

    embaixador de Angola em Lisboa, pedindo que o diafosse de «reexão sobre os 40 anos de independência e oscaminhos que deve seguir a grande nação, que é Angola».

    Marcos Barrica fez, depois, uma viagem às lutas travadúltimas quatro décadas, falando na «atual conjuntura posocioeconómica deAngola fruto dos 40 anos de independê

    Em junho, foi noticiada a detenção de 15 pessoas duuma manifestação em Luanda. Marcos Barrica não ao tema, dizendo que os «jovens a quem chamativistas políticos agiram, isso sim, à margem da

    «O direito de manifestação está consagrado na Constie os angolanos devem exercê-lo quando sentem necessMas a Constituição também diz que a liberdade de expresliberdade de informação têm como limites os direitos deao bom nome, à honra e à reputação, à imagem e à reseintimidade da família privada», armou ainda o embai

    Marcos Barrica defendeu também que os prazos da  preventiva estão a ser respeitados e concluiu o assuforma enérgica: «Às vezes quem fala, quem reivindireito de manifestar, esquece-se de que este direito lhe um dever, que é o dever de respeitar o direito do o

    O Centro Regional de Apoio ao Artesanato (