30
21 st November 2011 Volume 2, No 22 http://allburmamonksalliance.org http://allburmamonksalliance.com အေမ့သားကိအေမ မပိုင္ေတာ့ပါဘူး... တိုင္းၿပည္က ပိုင္ပါတယ္...

ABMA Journal Volume 2 No 22

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ABMA Journal Volume 2 No 22

Volume 2, No 22 စာမကႏာ

7 th March 2011

Volume 2, No 5

http://allburmamonksalliance.org http://allburmamonksalliance.com

21 st November 2011

Volume 2, No 22

http://allburmamonksalliance.org http://allburmamonksalliance.com

အေမသားက

အေမ

မပငေတာပါဘး...

တငးၿပညက

ပငပါတယ...

Page 2: ABMA Journal Volume 2 No 22

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) စာမကႏာ 2

ေလာကမာ အေကာငးန႔အဆး အေၾကာငးန႔ အကး အမားန႔အမန အသြားန႔အျပန အေမာငန႔အလငး အနမန႔အျမင အျဖန႔အမညး အျဖစ

န႔ အပက စတာေတြဟာ အၿမတမး ဒြနတြရေနၿပး ေျပာငးလမႈဆတ ေလာကဓတရားကလညး ဘယသမ ေရာငလႊလ႔ မရႏငေလာကေအာင ေရြ႕

လားေနတာပါပ။ ဒလ သေဘာတရားမားက နားလညၿပး လကခတတ လကခႏငမ ေလာကႀကးမာ လကေလာညေထြ ကငလညသြားလ႔ ျဖစမာ

ပါ။ ေလာကဓတရားရ႕ ေျပာငးလမႈတငးက ပတဆ႔တားဆးေနမယဆရငလညး မကမရာ ကသြားမာပါပ။ ေလာကသဘာဝ ေျပာငးလမႈမား

ရသညနညးတ ယေန႔ ျမနမာျပညမာလညး ေျပာငးလမႈမား ျဖစေနပါသည။ ေကာငးေသာေျပာငးလမႈန႔ ျပညသေတြရ႕ လလားခကမားက ျဖည

ဆညးေပးႏငမယ ေျပာငးလမႈမား ျဖစလာပါေစလ႔ပ ေမာလင မပါသည။ ယခလ ျဖစေပၚလာေသာ ေျပာငးလမႈသည လကရ တငးျပညအတြငး

ရငဆငႀကေတြ႔ေနရေသာ ဘကေပါငးစမ အၾကပအတညး မားအေပၚ မတည၍ လပေဆာငမႈမားျဖစႏငသညဟ ယဆမပါသည။ ၎ ေျပာငးလမႈ

မားန႔ ျဖစထြနးမႈမားအေပၚ မတည၍ လကရအစးရ အေနန႔လညး ဒမကေရစလလားသ ျပညသမား၏ လလားမႈမားန႔ ယၾကညမႈမား ျဖစေပၚလာေစ

ရနအတြက ယၾကညမႈေၾကာင ဖမးဆးထားေသာ သဃာမားန႔ ႏငငေရးအကဥးသားမား အားလးက ျပနလႊတေပးျခငး၊ အေျခချဖစေသာ

လအခြငအေရး မားန႔ လြတလပခြငမား ရရလာေအာင လပေဆာငခြငမားေပးျခငး၊ တငးရငးသားေဒသမားက လကနကကငတကပြမား ရပဆငး

ၿပး ေျပလညမႈရရေအာင ေဆြးေႏြးည ႏႈငးမႈမား ျပလပျခငးစတ တငးရငးသားျပညသအမား ယၾကညလကခေစမယ လပရပမား က

လငလငျမနျမန အေကာငအထညေဖာ လပေဆာငေပးသငပါသည။

ယၾကညမႈ တညေဆာကေနေသာ အခနဆလငလညး အမနတကယ ယၾကညႏငေလာကမယ လပရပမားက အေကာငအထည ေဖာ၍

ခကခငး လပေဆာငသငၾကပါသည။ ထမ ဆကလကၿပး ျပျပငေျပာငးလမႈမားက တဆငၿပးတဆင ညႏႈငး လပေဆာငၾက ရမညျဖစသျဖင

အခနမဆြသငသညမားက အခနဆြေနမညဆပါက သသယစတဆတာ လတငးတြင ျဖစေပၚတတၾကပါသည။ ေရ႕ဆကလပေဆာငၾကမည လပ

ငနးစဥမားကလညး တငးရငးသား ျပညသတရပလး၏ ပပငမႈကငးတ လေနမႈဘဝန႔ ေအးခမး တညၿငမၿပး လြတလပပြငလငးစြာန႔ စစမနတဒမ

ကေရစလမးေပၚသ႔ ေလာကလမးႏငမယ အနာဂတဘဝမားက အခငအမာ အာမခခက ေပးစြမးႏငမယလပေဆာငခကမားသာ ျဖစေစခငပါသည။

ျပညသအမား အခကအခအၾကပအတညးမားန႔ ရငဆငႀကေတြ႔ေနၾကရၿပး လြတလပမႈမရပ ဖႏပၿပး အပခပခတ တငးျပညမနသမ ဘယ

တငးျပညမ ေအးခမးမႈ တညၿငမမႈ တးတကမႈ မရခပ… ေတာလန ပနကနမႈ၊ ဆပထၾကြ ေသာငးၾကမးမႈမားန႔သာ ရငဆင ႀကေတြ႔ခၾကရသည

က ေရးေရးဘရငမား လကထကမစ၍ ယေန႔အခနအထတင ျမငေတြ႔ေနရဆျဖစပါသည။ ထ႔ေၾကာင ယေန႔အခနသည ျပညသမားရ႕

လလားခကမားန႔ ျဖညဆညးေပးသငသညမားက ျဖညဆညးေပးျခငးျဖင တညၿငမ ၿငမးခမးမႈက ျဖစေစ ႏငသလ ယၾကညမႈမားပါ ပမတးပြားေစ

ႏငပါသည။

ယေန႔ျမနမာျပညတြင ရပေကးအဆင,ၿမ႕နယအဆငန႔ နယစပေဒသမားမာ လြမားတ အာဏာအပႏငးမႈမားေၾကာင ခစားမႈမား၊ အာဏာ

က အလြသးစားလပၿပး ဖႏပမႈမား၊ အႏငကငမႈမား ရေနသညအတြက တငးရငးသား ျပညသမားမာ ဆငးရပငပနးစြာ အသက ေမြးျမေနရၿပး

တကခကမႈမားလညး ျဖစေပၚေနရျခငးပ ျဖစပါသည။ အတတကြ လကတြေနထငေရးတ႔ တငးရငးသား စညးလး ညညြတေရးတ႔ ဆတာေတြက

အမနတကယ ေဖာေဆာငမယ, လလားတယဆရင ဒလ ရကစကၿပး နာကညးမႈမားျဖစေအာင မလပသငဘးလ႔ ထငပါသည။ တငးျပညက

အမနတကယ ဖြ႔ၿဖးတးတကေအာင လပမယဆရငလညး တညၿငမ ေအးခမးမႈန႔ ညညြတသငျမတမႈမား မရရင ဘယလမ

အေကာငအထညေဖာႏငလမမည မဟတဟ ယၾကညပါသည။

လထက အားကးယၾကညေသာ အဖြ႔ခပအေနန႔လညး ေျပာထားသညအတငး ဒမကေရစန႔ဆန႔ကငေသာ စညးကမး ဥပေဒမားက

ဖယရားႏငၿပး လႊတေတာအတြငးရ ကယစားလယအသးသးႏင ရငးပငး ညညြတမႈမား နားလည ယၾကညမႈမားက တညေဆာကႏငၿပး

အနာဂတႏငငေတာမာ ႏငငသားတငးရ႕ စတထႏလးသားထတြင ဒမကေရစစတဓာတန႔ ဒမကေရစနစမား၊ လြတ လပစြာ အသကရင သနရျခငး၏

တနဖးမား၊ စညးကမးရရ ညညညြတညြတ ေနထငရျခငး၏ တနဖးမားက သရၿပး အျမစတြယ ရငသနႏငေအာင လပေဆာငႏငလမမညဟ

ယၾကညပါသည။

သကဆငရာမားန႔အတ တတငးျပညလးရ ကြျပားျခားနားၾကတ တငးရငးသား ညအက ေမာငႏမမား အားလးန႔လညး အမး

သား ျပနလည စညးလးညညြတမႈမား ရရလာေအာင လငျမနစြာ အေကာငအထညေဖာ လပေဆာငေပးဖ႔ရနလညး တကတြနးလပါသည။

ကမၻာေရစးေၾကာငး အေျပာငးအလမား ၾကားမာ တငးခၿပး အထးကနေနလ႔ မရေတာသလ။ ရႈပေထြးလတ ျမနမာေရးရာမာ ဒမကေရစ

စနစသ႔ ေျပာငးလေရးတြင ေႏးေကြးမႈမား လြနကေနရင အငအားစမားအၾကားသ႔ အစြနးေရာကသမားမား၏ ဝငေရာကေႏာကယကမႈေၾကာင

သသယမား ႀကးထြားေစၿပး ဒမကေရစအေရးန႔ စညးလးညညြတေရးလမးစမား ေႏာငေႏးႀကၾကာ ႏငသျဖင၎, ဖြ႔ၿဖးတးတကမႈမား ေႏာငေႏး

ႏငသျဖင၎ ယၾကညမႈမား အျမနတညေဆာက၍ လပငနးစဥမားက အေကာငအထညေဖာ လပေဆာငၾကဖ႔ရန ထပဆငတကတြနး

လကရေပသည။

Page 3: ABMA Journal Volume 2 No 22

Volume 2, No 22 စာမကႏာ 3

(ယခငအပတမအက) ဘာလ? နာမညေတြ -ေျပာငးတာ။ တကယ Structure- က ဘာလ? သေခာငးရယ၊ အတရယ၊ အဂၤေတရယ ဒါပ။ နနးေတာႀကးလညး ဒါန႔ပ ေဆာကတယ၊ အမသာ လညး ဒါန႔ပ ေဆာကတယ၊ ဘရားေကာငးလညး ဒါန႔ပ ေဆာကတယ။ အထက သေခာငးန႔၊ အတ န႔၊ အဂၤေတန႔ အဒါက မျမငေတာ အေပၚက အေဆာကအဥးႀကးေလာက ၾကညၿပးေတာ ဘာျဖစလ? Beauty, I love. Ugly-ဆေတာ I hate။ အဒါေတြ မျဖစရေအာင real ity-က ျမငေအာင ၾကညရေအာင။ အရတရားန႔ အမန တရားဟာ အထမာ ရတာ။ ပါဠက ရြတခင ရြတေပါ . . . အဇၥတ ၀ါ ဗဟဒၶ ၀ါ။ တကယေတာ နာမညေတြက အလကားပါ၊ နာ မညေတြသပမားရငသပစကားမားတယ။ ျမတဗဒၶရ႕လမးက "ဧကာယေနာ မေဂၢါ"။ တစလမးထပ။ အားလး အရန႔ အမနက ျမငေအာငၾကည။ ေရရ႕ သတက ျမငေအာငၾကည။ ျမစေတြရ႕ အေပၚယ နာမညက ေဖာက၊ ေရေရာကေအာင ၾကည ၿပးေတာ ေအးခမးေသာ ႏလးသား၊ သန႔ရငးေသာ ႏလးသားက တညေဆာကၿပးေတာ ငနေသာအရ သာ ျပာေသာအဆငး ဆတ ပနးတင၊ ပနးတင ကေတာ ဘာလ မသဘး။ ဘနးႀကးတ႔ အခထ မသေသးဘး ပနးတငက ဘာလလ႔။ အဒပနးတင တခခမာအကနလးၿငမးၿငမးခမးခမးန႔ ေပါငးဆးဖ႔ရန ဒါအေရးႀကးပါတယ။ အဒါေၾကာင ခႏတ ရားန႔ ေမတာတရားပါ။ ဒေတာ ဘာေျပာမလ? Capitalist-လား? Socialist-လား? Communist-လား? အဒါေတြဟာ အလကား၊ နာမညေတြပ။ လသား။ အဒ Label- ေတြက ခြာထား။ အားလး ဘာေတြလ? လသားေတြ။ အဒါေလးက ၾကညၾကပါ။ လသားေတြပ။ "သေဗၺ၀ အညမေည ဟ ပယစကၡဟ သမၸႏာ ၀ဟရႏ"။ သတ၀ါ အားလး အခငးခငး ခစခငေသာ မကလး တ႔ျဖင တစေယာကန႔ တစေယာက ၾကညႏင ၾကပါေစ ကနသတညး။ အားလးလညး ေန႔တငး ဒဆ က ေတာငး၊ ေမတာနာနာပ႔။ "ခစေသာမကလးန႔ ၾကညၿပးေတာ တစေယာကန႔ တစေယာက ခစခငေသာ မကလးျဖငၾကညႏငၾကပါေစ " လ႔ ဘနးႀကးတ႔ရ႕ ဆေတာငးကလညး အစဥသျဖင ဘနးႀကးတ႔ရ႕ ႏလးသားထမာ တကယရတ ဒ ဆေတာငး, အဒါက ဘနးႀကးတ႔ ေတာငးဆပါ တယ။ အဒါေၾကာင clear vision, ပါဠလေျပာရရင သမၼာ ဒန - ရငးေသာဉာဏ အျမငက ရေအာင အေပၚယက l a b e l - ေတြက ခြါထား၊ လသားေတြဟာ လသား အခငးခငး လသား မကေစန႔ ခစေသာမကလးန႔ အားလးၾကည

ႏငေအာင ႀကးစား ေလကငၾကရမာ ျဖစပါတယ။ "နတ ဘကၡေ၀ အနမတေဂၢ သသာေရ အဉာတ ပေဗၺာ" ဘ၀သသရာမာ ည အစက၊ ေမာင ႏမ၊ ေဆြမး ဉာတ မေတာဘးတ သတ၀ါ မရပါ ဘး။ ျမတစြာဘရား သသမာဂရက ေရာကေတာ၊ သသမာဂရဆတာ ဗာရာဏသ အနးနားမာ။ သသမာဂရၿမ႕က ဘရားရ႕ ေဆြမား, မးမားေန တ ဟ. . . ဟမ၀ႏာေတာငေျခမာ အေ၀းႀကးပ။ သသမာဂရက ဘရားေရာကေတာ အဘးႀကး အ ဘြားႀကး ႏစေယာက ျမတစြာဘရား အမေရ႕-ေရာကတာ ျမငျမငခငး ထြကေျပးလာၿပးေတာ. . . ဟာ. . . ငါသားႀကး အမက မလာတာၾကာပ ဆၿပးေတာ ဘရားရငလကက ဆြၿပးေတာ အမေပၚက ေခၚသြားတယ။ ဘရားရငက လက သြားတယ၊ ဘာမ မေျပာဘး။ သဃာေတာေတြက အၾသေငးေမာေနတာ။ အမေပၚ ေရာကေတာ သားႀကးဆၿပးေတာ ပဏၰားႀကးက ေခၽြးေလး ဘာေလးသတ, ေျခေလး ဘာေလး ေဆး, အ ဘြားႀကးကလညး ဆြမးေတြ ဘာေတြျပင၊ ငါသား ႀကး ဆြမးမေကၽြးရတာ ၾကာၿပ , စား။ သား အမ အရငးလ ျပစၾကတာ။ နကလပတာ နကလ မာတာ။ အဒေတာ အရငေမာဂၢလာန၊ အရငအာ နႏၵာစတ သဃာေတာေတြက ဘရားဟာ အေဖ လညး ရတယ၊ အေမလညး ရတယ၊ သေဒၶါဒနတ႔ မာယာေဒ၀တ႔ဆတာ လတငးသတယ။ ဒအဘး ႀကး အဘြားႀကးက သားႀကး သားႀကး ဆတာက ဘရားကလညး ၿငမခေနတယ။ ဟတမ ဟတရ႕ လား? ဘယလလ?။ ဆြမးဘဥးေပး ၿပးေတာမ ဘရားက ရငးေပးရတယ။ တ႔ဗဒၶဘာသာေတြက အတတသသရာ (cycle of the continue of the birth and death) ဒါက တ႔…ယၾကည လကခတယ။ အဒါေၾကာင အတတမာ မေရ မတြက ႏငေသာဘ၀မာ ငါဟာ သတ႔လကထမာ၊ သတ႔ရ႕ ရငခြငမာ သားျဖစခဘးတယ။ အဒါေၾကာင ဘ၀ေဟာငးက ဘာလ? အခစဓာတ။ ပရသတေရ … ဘာလ? ဘ၀ေဟာငးက အခစဓာတပါဘရား။ ဘ၀ေဟာငးက အခစဓာတက မျပယေသးဘး။ အားလး "ဘ၀ေဟာငးက အခစဓာတေလးေတြ မျပယၾကပါေစန႔" ဆတာကလညး ဆေတာငး ေန တယ။ ဘ၀ေဟာငးက အခစဓာတေလးက မျပယေသးေတာ သားဆတ အမတန႔ အမပင ၿပးေတာ ဆြမးကပတာ။ အဒမာ ဘရားေျပာတာ။ ဘ၀ေဟာငးမာ ေဆြမးသားခငး မေတာဘးတ ပဂၢလသတ၀ါ မရဘး။ ေဆြမးသားခငးဆတာ ယဥေကးေအာင ေျပာတာ။ အေသးစတေျပာရရင သပမေကာငးဘး။ အေသးစတ ေျပာခငေသးလား?

လငမယား မေတာဘးတ ေယာကားမနးမလညး မရဘး။ အဒေလာကအထ ေျပာလ႔ရတယ။ ဆရာတပည မေတာဘးတာလညး မရဘး၊ အမေအာကက ကယစားၿပးတ စားဖတ ၀ါးဖတ က ပစခေကၽြးလ႔ အၿမးတေငါကေငါကန႔ စားေန တ ေခြးေလးသညပင လြနခတဘ၀က ကယ အေဖ ျဖစခင ျဖစမယ။ ဘ၀ေဟာငးက ေဆြမးသားခငး မေတာဘးတ ပဂၢလသတ၀ါ မရဘး။ အဒလ ႏလးသြငးၿပးေတာ. . . ၁။ အခစက မျပယရေအာင ၂။ အမနးေတြက ျပယသြားေအာင ႀကးစားၾကပါ ဆတာက ဒအခကေလးကလညး ဘနးႀကးတ႔ ပရသတအားလးက တကတြနးပါတယ။ ေနာကတစခ လမႈေရး၊ ဘာသာေရး၊ သာသ နာေရး၊ ႏငငေတာရ႕ အကး စးပြားက ေဆာင ရြကၾကတ လေတြအားလး၊ အထးသျဖငေတာ အသကစြန႔ၿပးေတာ တငးျပည အတြက အလပ လပၾကတ စစေခါငးေဆာငေတြ၊ တပမေတာ သားေတြ၊ အသကစြန႔ၿပး ေဆာငရြကၾကတ ႏင ငေခါငးေဆာငေတြက ဘနးႀကးတ႔က ဘနးႀကးရ႕ စတထမာ ဘရားေလာငးေတြလ ဘနးႀကးက ၾကညညတာ။ ေလးအသေခ ၤကမၻာတစသနး ျဖညခတ ဘရားေလာငးရ႕ ကငစဥေတြက ၾကည, ၾကည။ သတပါးရ႕ အကးစးပြားအတြက ဘရားေလာငး ဘာေတြလပလ?။ အသကစြန႔တာေတြ အမားႀကး ပ။ အားလးပရသတက ေမးမယ၊ စြန႔ျခငးႀကး ဘယနပါးရလ?။ ငါးပါးပါဘရား။

(ဆကလကေဖာျပပါမည)

အႀကေပး အဖြ ႔

ဥးပညာေဇာတ၊ဥးရာဇႏၵ၊ဥးဥတမသရ တာဝနခအယဒတာ

ဥးနႏၵမာလာ အပခပေရးမး

ဥးဇနက ထတေဝသ

ျမနမာႏ ငင လးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ ႔ ႀကး

အယဒတာအဖြ ႔

ဓမၼေဃာသက၊ မငးသားႀကး(၈၈)၊ D-Wave

မငးသစ

ကြနျပတာ စာစ၊စာရ က

ABMA

သတဂကမၻာ႔ဗဒၶတကသလ (ရနကန) ဖြငပြ တတယေျမာကေန႔၌ကြေရာကလာေသာ လမႈအဖြ႔အစညး ပရသတတ႔အား သတဂဆရာေတာ ေဒါကတာအရငဉာဏရေဟာၾကားအပေသာ ေခါငးေဆာငတ႔ ကငစဥ တရားေတာ အပငး(၃)

Page 4: ABMA Journal Volume 2 No 22

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) စာမကႏာ 4

သငးသတခေနရေသာ ျမနမာျပည

၈၈ အေရးေတာပျပးတ ေနာကပငးမာ ေခာကထကလဆဆ တငးျပညက အာဏာသမးခတ စစအစးရဟာ ငရေရာကေအာင တြနးပ႔ခတယ။

အခနကရင

စစသားဆတာ စစတနးလားက ျပနပါမယလ႕ ေခါငးေဆာငလပသက တဖြဖြေျပာခေပမ

မျပနခငတ ေနာကလကေတြက (၉၂) မာ ေခါငးေဆာငလပသက ဖယရားချပး

ေ၀သာလျပညက ဘလးစးသလ အပခပေတာတာပါဘ။ အဒအခနကစျပး

ျမနမာျပညလညး သငးသတ ခရေတာတာပါဘ။

ေကာသလ အပမကထမာ အနားၾကညျပး အလယေနာကတ ေရကနဆတာပါတယ။

ဒါေပမယ ကပတ႔ တငးျပညကေတာ တကနလး ေနာကကေနတ ေရကနန႔တခတယ။

လယသမားေတြ အဖနပခေနၾကရျပး အလပသမားေတြက အလပလကမျဖစေနၾကတယ။

ဒါေပမယ ေပၚတာေၾကး၊ ကငးေၾကးဆတာေတာ မနမနေပးေနၾကရတယ။ အမကသားသမး ထမငးမ၀တာထက

လပအားေပးဆတာက ပလ႔အေရးၾကးတယ ရပရြာဥက႒ မကမနးၾကးရင

အာဏာဖဆနမန႔ တဆကတညး နယစပအထ ေပၚတာအျဖစ ေရာကသြားနငတယ။

ဒလန႔ လေတြရ႕ဘ၀ဟာ

ကးလန႔စာစားန႔ ရပတညေနၾကရျပး မရတာန႔ ေနသားကေနေတာတယ။

ကမၻာအလယမာ မကႏာပကေနရတ ေခါငးေဆာငလပသေတြဟာ နငငတကာရ႕ တေတြးခြကက ရနးထြကကးနငဘ႔အတြက

နငငတကာက မကမနးၾကးေနတ တရပငပြၾကးက ေရ႕ကေန မားမားမတမတ ရပနငဘ႔အတြက

ေျခသလး ဖကခရတယ။ ဒေနရာမာေတာ

အေတာငကးေနတ ဇရကဟာ ခတြငးပကေနတ ေၾကာငေရ႕က ဖတကန ျပတကသလပါဘ။

ေရနစေနတ သတ၀ါက ေခာငးထက မေကာငးက ပါစပျဖျပး ၀မးသာအားရ ၾကဆသလမး ပထ၀အေနထားန႔ သယဇာတ ေပါၾကြယလတ ျမနမာျပညဟာ

တခါးေတြက ဖြငလကပါ ေလေကာငးေလသန႔ေတြ ၀ငလာမယ

ဒါေပမယ ယငေကာငေတြ တစေကာငႏစေကာင ေလာကေတာ ပါမာေပါဆတ

တရပျပညအတြကကေတာ

ေခြးဘရားပြ ေတြ႔ေနသလမးပါဘ။ အရကမရတ ျမနမာအတြက

ကမၻာက မကႏာေျပာငတက၀တ တရပဟာ ေနာကကြယကေန ျမနမာသယဇာတေတြက

အေခာင ႏကေတာတာပါဘ။

ေရနသဘာ၀ဓာတေငြ႔ ေရႊေငြသတရငး ေကာကစမးပတျမား

အစရတ ေျမေအာကမ ထြကသမ အရာအားလး ဖြတ၊ ပဒက၊ လပ၊ ဖား၊ ေတာကတ၊ ပရစ၊ ငါး၊ ပစြန၊ ငါးရဥ အစရေသာ ကနးေန၊ ေရေနသတ၀ါအားလး လပါမကန

သစေတာ သစပငဟသမ အငတပါမကန ျမစေခာငးဟသမက ရရလာတ လပစစဓာတအားလး

တရပျပညသ႔ အားလး အားလး အလးအရငးႏင တငပ႔ေလ၏။

ေယာကမသည ဟငး၏အရသာက မသ ပငလယက မျမငဘးေသာ ဖားသည ကနတြငးမ ေရက မားသညဟထင၏။

ျမနမာျပညမ ေစးေပါေပါႏင ၀ယခေသာ ေကာကသည တရပျပညသ႔ ေရာကေသာအခါ

ေဒၚလာသနးခတန၍ ကမာၻ႔တနး၀ငျဖစခသည။ ျမနမာျပညက အမကလ႔ထငရတအရာ

တရပျပညမာ ေရႊျဖစခတယ။

ျမ႕ျပန႔ စးပြားေရး အခကအခာကရာ ေဒသေတြမာ တရပေတြဘ ေနရာယ လာလကတာ

ျမနမာစစစစက စကားေျပာရငေတာင တရပေလသ၀ေလ၏။ ဒလန႔ တစတစ ေျမြျမသလမး ၀ါးျမလာလကတာ

တရပလကကန အရးအရငးကကရတ အပခပသ လတနးစားန႔ သ႔အသငးအ၀ငးကေတာ

ေအးခမးသာယာျပး ဖြ႔ျဖးေနေပမယ

Page 5: ABMA Journal Volume 2 No 22

Volume 2, No 22 စာမကႏာ 5

ျပညသေတြ ဘ၀မာေတာ အငတေတာမာ တ၀လညလညန႔ ေမြးလာတကေလး သမးမနးကေလး မျဖစပါေစန႔လ႔ဘ

ဆေတာငး ေနၾကရေတာတယ။ တရပကလာတ စကပစၥညးေတြကလညး ၾကညဥးမလား

ပကလြယျပငလြယ ပစလြယဘ။

တရပနလ႔ေခၚတ တလးထး အငဂငဆတာ အသစမာေတာ အေရာငတ၀ငး၀ငးန႔

လးၾကးေပါကလ တရပမ အပစငလပါဘ လငရလ႔ ကေလးတစေယာက ေမြးျပးရငေတာ အသားေတြကျပး အရးေတြက ေငါထြကလာမယ။ နဂျဖတ အသားဟာ အကၤ အျဖက ဖားဥစြသလ ညစေထးေထး ျဖစလာျပး ရပပြေနတ ဆပငေတြက

လငျဖစသက စတပကေစသလမး တရပအငဂငသညလညး

အစမာေတာ ရပျပေကာငးျပးသပမၾကာပါဘး မးခးက ေမာငထြကလာတယ

ဘယကထြကမနး မသရေလာကေအာင စကဆေတြကရႊလ႔ ျဖတျပငတပ သသရာမာ လညေနၿပး

ေနာကဆးမာေတာ စကအပ ပစၥညးေရာငးတ တရပန႔

သတသစ၀ယတ ကလားတ႔ ၾကးပြားသြားတာပါဘ။ အသးျပမတ လယသမားေတြမာေတာ အေၾကြးႏြမာ ရနးမထြကနငတ အျပင နစသထက နစေတာတာပါဘ။

ေစာငးတးသက ကၽြနားမလည ႏြားက တရားေဟာ၍မရ

သ႔ေသာေကာသပခငးလင တရပန႔ျမနမာ ရနျဖစသညကပင ျမနမာက လကထပခတျပး တရပက လညပငးဖကေခၚသြား၏။

အမေရ႕မာ သေတာငးစား လာရပခေသာ ရတာေပးလငသာဓေခၚ၍ ထြကသြား၏။

ဆယအမေခါငးအစ ရာအမမးအလယ ဥက႒အဆး စစသားႏငရ ၾကခငေရး လၾကးအပါအ၀င

တစေယာကေယာကမား အမေရ႕ လာရပခေသာ အမရငမာ ရငထတ၍ မယားမာ စတပရ၏။

အမသအမသား လအမားလညး ပပငေသာက ေရာကၾကရ၏။

ျမနမာဘရငမား အပခပစဥကာလ

အဂၤလပက ျမနမာျပညကလာျပး ကၽြနျပ အပခပခသည။ ျမနမာစစတပ ျမနမာျပညက အပခပေသာအခါ

ျမနမာျပညသျပညသားမား တငးတပါးထြကျပး ကၽြနခၾကရသည။

ျမနမာအမးသမးေတြ ျပညတြငးမာေရာျပညပမာပါ အရြယမေရာကခငေရာ အရြယေရာကျပးသေရာ

ေရတမနစၾကရသည။ ျမနမာျမနမာခငး ေရာငးစားခေနၾကရျပး

တရပက လငလပေနရတ ျမနမာအမးေကာငးသမးေတြ ကေလးလညးေမြး တရပတမသားစလးကလညး လပေကၽြးေနၾကရသညမာ တရပျပည၌ ဒန႔ေဒး။

တရပျပညက ေကးဇးသစြာ ေပးဆပလာတ အေပါစားေဆးေတြ အရညအေသြးမမတ

တတားေတြန႔ သးမရတ စကပစၥညးေတြအတြက ေကာဟနးၾကး ေလသန႔ ေကးဇး P . R . C

ဆတေဆာငးပါးကေတာင တခါက ဖတခဘးေသးတယ။

ဘယေလာကၾကးတ သစပငျဖစပါေစ ပငစညရငး ပတပတက လကႏစလးေလာက အခြကခြာျပး

ဓားန႔အသာ ထစရထစလကပါက တေျဖးေျဖးန႔ အရြကေၾကြ ေျခာကေသြ႔ျပး ေသသြားေပမည။

ဤသညက သငးသတသည ဟေခၚသည။ တရပႏင ေပါငးမသညေန႔မစ၍

ျမနမာျပညသညလညး သငးသတခရ ေလေတာသည။

မတခက

လမးေရးအရ တရပလမးက မနး၍မဟတပါ။ ပညာမ၍ အသဥာဏနညးျပး တကယေကာငးဆန၍ အာဏာမကေသာ ျမနမာစစေခါငးေဆာငမားႏင

ေအာကတနးကေသာ တရပျပည၏ လပရပႏင စတဓာတက ရြမနးေသာေၾကာင ဤကဗာက ေရးပါသည။

ေနရန

(ကဗာရင ေနရန) ဒမေဝယဆဒမ

Page 6: ABMA Journal Volume 2 No 22

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) စာမကႏာ 6

ဒ႕အေရး… ဒ႕အေရး

ေအာဟစသေတြ မးထကယလြင

ကေနာ ေမာမ ေတာငထပဆသ႔

ဝါဝါ ဝငးဝငး လလႈငးဆငးလ႔

သကၤနးကအလထ ၊ တပဥးမာေနရာယ…..

၈ရက ၈ လ ၁၉၈၈

ဘယသမ မထြကရတ အခန

မဟတမခ သတခ

ဘနးၾကးရဟနးန႔ ေကာငးသားတစတြ

ခတကလာခၿပဘ……………

၈ ရက ၈ လ ၁၉၉၀

စစေခြးေတြရ႕လပရပ

ဘနးၾကးေတြ ကန႕ကြကကာ ကေဆာင

သဃာ ၁၇ ပါးပလြနသညအထ

ေနာကမတြန႕တ ၿငမးခမးေရးေစတမန

အမားအတြက အၿမအသကေပးလက…….

၂၇ ရက ၉ လ ၂၀၀၇

ဝါဝါဝငးဝငးေရႊဝါေရာင လႈငးေတြခငး

ၿပညသ႕ဒကၡ ၊ ဒ႕ဒကၡတ

အသကေတြ မေသေစလလ႕

ၿမ႕လညကာေမတာပ႕သ

ေသြးစပေကာငေတြ အတြက ငရေအာသေပါ

ဒါလညး ဘနးၾကးဥးေဆာငတာဘ

ဥတမေသြးရရေၿပာငဆ

အခ…….ေတာလနေရးဆင

တကပြဝငမတ၊ ေသနတမရရငေၾကာက

ကြ နသေပါကသား ၊ ေနၿပညေတာဆသြား…

ထမငးတစနပစားရဟနးမား

ၿပညသအတြက လကနကဗလာ ၊ ေမတာပါလက

မေၾကာကေရးခာ မေၾကာက ၊ မတရားမႈ

တြနးလနေၿမာကပစ အသကေတြေပးဆက

ဘနးၾကးအရးေတာငလပေစေသာ….

အေသာကမငးၾကးလကထကမ ယေန႕တင အသကမားစြာေပးဆပခၾကတ

လကနကမပါ ေမတာရင သရေကာငး(ရဟနးေတာမား) အတြက

သသမမရြာေနတမးေတြေအာက

ဥးခစ ကငတငးတစေနရာ၊ လသးေယာက

မးစကေတြၾကားထငခေပၚ ေဆာကေၾကာငထင

ၾကကဥေမႊေၾကာ တစပြ ထမငးသးပြ

စစတပက ေတာလနဖ႕ တ.က.သ ၿပနဖြ႕

ဗ.က.သအေဟာငးေတြန႔ ေတြ႕ဆၿပးအၿပနခရး

ေထာကလမးေရးေတြ လကလ႕ အေၿပးနငး

မးေတြၾကားပေလာငကာရငေမာ

အသကရႈမားေလာကေအာင လႈပရား

ဒါ တ႕အတြကလား ??????

ကေနာသတ စစကနင

ကလားၾကးအသားမမရယကကသ႕ရပ

ေဘာလေဘာပတသလသ႕ဘဝကလညး

ေထာငစေအာင ပ႕တယ

ပခးအေဆာင သးထပ အေနာကဘက

သန႔ေတြ႕တ ေန႕ရက

သမငးအတြက သဘာေတြေရး

စကားလးေတြန႔ သမဖြ႕ခ……….

ၿပညသခစတ႕ သား

ၿပညသ႕ ရငတြငးကသား

မမ ၿဖၿဖ ညည

ပပရညရည ဘယလဘေနပါေစ

နငငအေရး ဒ႕အေရးကြယ

ဘယသမ အတငးမခငး ကယသမငးက သမားေရးတယ

မးခစစတဆတာ မထား ၊ ဘယ တငးရငသားကမဆ

တစပါတ ၊ လတစစအပခပမႈေအာကမာမ မရေစခငတစတ

ၿငမးခမးေရးန႔ ဒမကေရစ ၿပညသေတြအားလး စစားေစလတစတ

မားယြငးမႈေတြန႔ မတရားမႈေတြ ကငးေဝးရာမာ

ရငသနၾကးထြားေစလတစတ

ၾကးမားေမတာေစတနာန႔ လကနကမ ေတာလနရငး

ခႏၶာ စေတး ၊အသကေပးခတယ

မးမခစတ…….. ႏငငကသာခစတ

စစေခြးေတြကၿပင၊ ေဒါငးအလစကရငး

ေဝးလြင ခတ ……………စစကနင……

Page 7: ABMA Journal Volume 2 No 22

Volume 2, No 22 စာမကႏာ 7

ကြၽနမဒလပြမး အေတြ႕အႀကမရပါဘး၊ အဒအတြကေၾကာင ဒလပြမးမာ စကားေျပာခြငရတ ဟာက စကားေျပာမားဆမားရရင ကြၽနမကခြငလႊတပါလ႔ အႏးအညြတ ေတာငးပနပါ တယ။ အခကြၽနမေမြးေန႔မာ ကြၽနမသားေမြးေန႔မာ ကြၽနမလာတအခါ

ကြၽနမကေတြ႕တ ကေလးေတြ က ေျပာပါတယ။

“အေမ အေမသားက အေမ မပငေတာပါဘး”

“တငးၿပညက ပငပါတယလ႔ေျပာပါတယ”

အဒေျပာလကတ စကားေလးက ကြၽနမအရမး၀မးလညးသာပါတယ။ ပတလညးျဖစပါတယ။ ဘာျဖစလ႔ လဆေတာ သတ႔ေတြဟာ သားအေပၚမာ ခစၾကတာကး။ ေနာကၿပးေတာ ကြၽနမမာ ေမြးထားတ သားေလးက တစေယာကတညးပါ။ အခ

ကြၽနမမာ သားေတြ အမားႀကး ရေနပါၿပ။ ေ၀မေပးတ သားေတြ၊ သမးေတြ အမားႀကး ရခပါ ၿပ။ အခလ အခနအခါမာ မဘတငးဟာ ကြၽနမက ဘယလ ခစားရပါသလလ႔ ေမးၾကပါတယ။ သားသမးရၾကတ မဘေတြက ဒလအခနအခါမာ ဘယလခစားရမလဆတာ ရငထမာ အကနလးရၾကတယဆတာ ကြၽနမေျပာဖ႔ မလပါဘး။ အဒလပ ထငပါတယ။

ကြၽနမတ႔လပ မသားစအေပါငးေတြဟာ အမားအတြကက အနစနာခၿပးေတာ ပါရမ ျဖညေပးေနၾကတ မသားစအားလးက ကြၽနမ ေကးဇးတငပါတယ။ အဒထမာမ လဆတာ ေလာကဓတရား ဆတာ အကနလးရၾကပါတယ။ အဒေတာ

ေမတာမေ၀ေပးေနတ မသားစေတြ အားလးက အကနလးပ ေကးဇးတငပါတယ။

မငးကႏငန႔တကြ အကဥးေထာင အသးသးမာ ရေနၾကတ ႏငငေရးအကဥးသားအေပါငးတ႔ အျမနဆး လြတၿငမးခမးသာခြင ရပါေစလ႔ ကြၽနမ ဆေတာငးခပါတယ။ မသားစေတြ အကနလးပါ ေမတာပ႔ အမေပးေ၀ေနသလ မသားစေတြက ကြၽနမ

ဘာလကေဆာင ေပးခင သလဆေတာ ရငဇနကာဘ၀သ ေဟာထားတ တရားေလးတစပဒ ရပါတယ။

လမႈဆလင လလပင ေလာကဓ ရျမ ဝမးနညးဝမးသာ အမားပါပ။ ကြၽနမ ေျပာခငပါတယ။ အခခနမာ ကြၽနမတ႔ မသားစေတြ အကနလးဟာ သားေလးေတြက ေမာလငေနၾကပါတယ။ အဒလ

ေမာလငတအတငးပ အျမနဆးလြတပါေစလ႔ ကြၽနမ ဆေတာငး ေမတာပ႔သပါတယ။ ဒါပါပ ကြၽနမ ေျပာခငပါတယ။

http://guidingstarsofburma.blogspot.com မ

Page 8: ABMA Journal Volume 2 No 22

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) စာမကႏာ 8

အဓကေျပာခငတာကေတာ အမနတရား၊ တရား မတမ၊ ဒမကေရစေရးန႔ျငမးခမးေရးက စတ၀င စားႀက ေတာငတလလားႀကသ လငယေတြ အေနန႔ ဒအခနမာ ကယတငးျပညရ႕ တကယ ပကတ အေျခအေန၊ တငးျပည အာဏာက လက နကန႔လယျပး ထာ၀ရ ေမာငပငစးထားဖ႔ ႀကး စားေနတ စစအာဏာရငေတြရ႕ မဟာဗဟာ နညးဗဟာေတြ၊ ေကာကကစစဥးလမ၊လမလညလညစားမေတြကအေသအခာခြျခမးစတျဖာ ေလလာမရႀကဖ႕ပါ။ျပညသ႕ဒမကေရစ ေတာလနေရး ႀကးထမာ ပါ၀ငခသ၊ ပါ၀ငေနႀကသ၊ ပါ၀ငဖ႕ ျပင ဆငေနႀကသေတြ အတြကေတာ ေတာလနေရး သတ ရႀကဖ႕လ႕ေျပာရမာပါပ။

ျမနမာနငငရ႕နယခ ႕ဆန႕ကငေရး၊ဖကဆစဆန႕ကငေရးအမးသားလြတေျမာကေရးကာလ သမငးအျဖစအပကေတြ၊ လြတလပေရးရျပး ကာလ ဖဆပလ အစးရ၊ အမေစာငအစးရ၊ပ ထ စ အစးရေခတ ကာလသမငး အျဖစအပကေတြ၊ တငးျပညက ဗလေန၀ငး ဥးေဆာငတစစအပစ ကအာဏာသမးျပး ေနာကပငးအျဖစအပကေတြ၊ မဆလ တပါတ အာဏာရငစနစေအာကက ျမန မာျပညရ႕ နငငေရး၊ စးပြားေရး၊ လမေရးအေျခ အေနေတြန႔ ေနာကဆး လထဒမကေရစ အေရးေတာပျဖစေပၚလာပ၊ အေရးေတာပကာလ အတြငး လထလပရာမ၊ အစးရ တန႕ျပနမေတြ န႔ ေနာကဆး စစတပက ႏမႏငး အာဏာသမး ယချပး ခခနထ သမငးစာမကနာေတြက အေသ အခာျပနျပး ဖတရႀကဖ႕ လပါလမမယ။ အေသ အခာခြျခမးစတျဖာ ေ၀ဖနသးသပ ေကာကခကဆြ သငခနးစာထတ ယနငဖ႕ ႀကးစားသငႀကပါ တယ။ ကယရ႕သမနယပယ၊ စဥးစားေတြးျမငမ နယပယအရ အားနညးမရေနမယဆရငလညး သမသေတြ၊ အေတြ႕အႀကရသ နငငေရးနား လညသေတြရ႕ အကအညက ရယသငပါ တယ။ ေမးျမနးေဆြးေႏြးသငႀကပါတယ။

ဒါမပ ဒကေန႔ ျမနမာနငငရ႕ ပကတ အေျခအေန၊စစအစးရန႔စစအစးရ ေဒါကတငေတြ၊ ဒမကေရစ အငအားစေတြ၊ တငးရငးသား လက နကကငအငအားစေတြရ႕ အေျခအေနေတြက က ကနန နားလညလာ၊ အားေကာငးခက၊ အားနညး ခကေတြက နားလညလာနငမာ ျဖစပါတယ။ ဒါတငမကေသးပ ေဒသတြငးန႔ နငငတကာရ႕ အေျခအေနေတြ၊ ျဖစေပၚေျပာငးလမေတြန႔ ဒမ ကေရစေရး လထအႀကြမ ေတာလနေရးေတြက လညးနားလည ထားရမာျဖစပါတယ။ အဒလမပ အတြငးအေႀကာငးတရား၊ ျပငပ အေႀကာငး

တရားေတြ၊ ရကခတသကေရာကမေတြက နား လညလာနငမာျဖစပါတယ။

ဒကေန႕ ကေနာတ႔ တငးျပညရ႕ ျပ နာက နငငေရးျဖစပါတယ။ စစအာဏာရင စနစန႔ တငးရငးသားလမးစမားအပါအ၀င ျပညသလထ ႀကားမာျဖစေနတနငငေရးျပနာပါ။ ဒနငငေရးျပနာက ေျပလညေအင ေျဖရငးလ႕မရေသးသမ ကေနာတ႕ နငင ဘယေတာမျငမးခမးေရးမရနငပါဘး။(လြတလပေရးရျပး ဖဆပလ အစးရ၊ အမေစာင အစးရလ႕ေခၚတစစအစးရန႔ ပထစ အစးရ ကာ လေတြကေတာစာရညသြားမာမ႕ခနထားခပါမယ)

ဗလခငညြန႕လပခတ ျငမးခမးေရးအတအေယာငမးေတာင ခခနမာ ရနငဖ႔ မလြယေတာပါဘး။ ဒမကေရစအငအားစေတြန႔ တငးရငးသား လက နကကငအငအားစေတြက စစအစးရအေႀကာငး က အမေခးခါးထ သေနခပါျပ။ လး၀ အယ အႀကညမရႀကေတာပါဘး။ မယႀကညတအေႀကာငးလညး ခ ထတေဖာေျပာ ဆ ေနခႀကပါျပ။ မယႀကညသေတြဘကက မနပါ တယ။ ယႀကညစရာအေႀကာငးမရေတာေလာက-ေအာငက စစအစးရက မကမဆးသြမး ေကာက ကစ စဥးလ ရကစကခပါတယ။ ခခနထလညး ဒအတငးပါပ။ တငးျပညန႔ ျပညသလထအေပၚ မာ ေစတနာ လး၀ကငးမျပး အတအလေလာဘ ႀကးလြနးႀကသေတြ၊ ဘယသေသေသ ငေတ မာ ျပးစတမးလေတြပါ။ႏစငါးဆယ ကာလအတြငး သတ႕ရ႕ လမညာ လညစား ရကစကမေတြ၊ အ လ ေလာဘေတြန႔ ဟနေဆာငဗနးျပလပရပေတြ က ထငထငရားရား ျမငခရျပး ျဖစပါတယ။ ဒလ လႀကးလေကာငးမဆန၊ ဂဏသကၡာတျပားသားမ မရ၊ အရက တရားလး၀ မရတ အစးရက ဘယလ နညးန႔ ဆန႕ကငတြနးလနရမလဆတ ကစၥက ဒကေန႕ကာလမာ အေရးအႀကးဆးျဖစပါတယ။

လး၀အႀကမးမဖကေရး နညးတခပ သးမယဆရငေတာဘယနညးန႔မ ေအာငျမငမမရနငဘးလ႔ ကေနာကေတာ ယႀကညပါတယ။

ေခြးျမးေကာကကကညေတာကစြပေပးရန႔ ေျဖာငေပးသလ၊ ကား ဥပသေစာငမယအခန က ေစာငသလမးျဖစေနပါလမမယ။ သမငး သင ခနးစာေတြက ျပနႀကည႕ရင အရငးသား ျမငနင ပါလမမယ။

တရတျပည ဂပနခခေရးစစပြ၊ ကရး ယား၊ဖလစပငန႔ျမနမာနငငဖကဆစေတာလနေရးရရားန႔မဟာမတနငငေတြရ႕ နာဇ ဆန႕ကငေရး

စစပြႀကးက ေတြ႕နငပါတယ။

အသားအေရာငခြျခားေရး လျဖအစးရ ကဆန႕ကငတြနးလနခတ ေတာငအာဖရကျပညသေတြရ႕ေတာလနေရး။ အာဏာရင ဘာတစစ တာ အစးရက ဆန႕ကငတြနးလနခႀကတ ကး ဘား ျပညသေတြရ႕ ေတာလနေရးစတ ဖကဆစ ဆန႕ကငေရး၊အာဏာရငဆန႕ကငေရး စစပြေတြ မာ အသကေသြးေခၽြး၊ ဘ၀ ေပးဆပ စြန႕လႊတခရ တာေတြ အမားႀကးရခပါတယ။

ဒကေန႕ ေျမထပငလယ တ၀ကက အာရပကမၻာမာျဖစပကေနတ ျပညသေတြရ႕အာဏာရငစနစ ဆန႕ကငေရး ဒမကေရစေတာ လနေရးေတြက ႀကညမယဆရငလညး အစပငး မာ ျငမးျငမးခမးခမး အႀကမးမဖက ဆႏၵျပ-ေတာငးဆခႀကတ ျပညသလထက သကဆငရာ အာဏာာရငအစးရေတြက လကနကန႔ အႀကမး ဖက ႏမႏငးလာ၊ သတ႕ေမြးထားတ အလေတာ ရေတြန႔ ျပညသတြငး ပဋပကၡေတြ ျဖစေပၚ လာေအာင အႀကမးဖကလာေအာင လပလာခ ႀကတအတြကအႀကမးမဖကခငပ ျပညသလထဟာ ရရာလကနက ဆြကငေတာလနခႀကရ တာ ျဖစပါတယ။ ေအာငပြရသြားတနငငေတြရသလ ဆကလက ေတာလန တကခကေနရဆ နငငေတြလညး ကနရေနပါေသးတယ။ လစဗား နငငက ျပညသလထကေတာ ေအာငပြရျပးသြား ပါျပ၊ မႀကာခငမာ ဆးရးယားနငငျပညသေတြ-ေအာငပြရလမဥးမယလ႔လညးေမာလငရပါတယ။

ကေနာတ႔ နငငက မတရား အာဏာ သမး အပခပခတ။ လမလညလညစား အာဏာန႔ တရား၀ငျဖစေအာငလပခတ အေရခြလ စစအစး ရကေတာ အလြန ပါးနပေကာကကစပါတယ။

အဒနငငက အစးေတြထကပျပးပါးနပပါ တယ။ ျပညတြငးကျပညသလထ အေျခအေန၊ နငငတကာအေျခအေန အေျပာငးအလေတြက မကေျခမျပတ ေလလာျပး အေလာအတငး၊ အဖ အဖြေတြက အခနန႔ လကေလာညေထြ ကၽြမး ကၽြမးကငကင ကစားတတပါတယ။ စစအစးရ လပသမ လမးသမေတြဟာ တငးျပညန႔ ျပညသ လထ အကးစးပြားအတြကမဟတဘ သတ႔ စစအပစအာဏာန႔စညးစမဥစၥာ ေရရညတညျမ-ေရးသာ ျဖစပတယ။ ဒါကျပတျပတသား သား ျမငဖ႕ လပါတယ။ ျပပငေျပာငးလေရး လပ လာတာေတြက သတ႔ အကးစးပြားမပက ဟ ထားေပးျပး၊ လထေခါငးေဆာငရ႕ အႀကမးမဖက-ျငမးခမးစြာအသြငကးေျပာငးေရးဘကက ျပညသ

Page 9: ABMA Journal Volume 2 No 22

Volume 2, No 22 စာမကႏာ 9

လထေတြ ဥးလညသြားေအာင နညးပရယာယ ႀကြယႀကြယ၀၀န႔ လပေနပါ တယ။ တကယပဒမကေရစအသြငကးေျပာငးေရးက စနစတကလပေနသ-ေယာင နငငတကာက အသေကာငး ဟစျပျပး သတ႕လလားခကေတြက ရေအာငယဖ႔ ႀကးစားေနပါျပ။ အေရခြလ စစအစးရ တကယတနးေႀကာကေန တာက လထအႀကြမကပါ။ လထအႀကြမန႔ လကနကကင ေတာလနေရး ရ႕ေပါငးစညးမကပါ။ တဖကက လထေခါငးေဆာငရ႕ အႀကမးမဖက အသြင ကးေျပာငးေရးက အသးချပး ျပညသလထလမးေပၚ ထြကမလာရေအာင ထမးထားျပး။ တဖကက နငငေရးအ ႏစသာရ မပါပ အပစအခတရပစေရး သကသကက ေဆြးေႏြးဖ႕ တကတြနးရငး တငးရငးသား လကနကကငအင အားစေတြက ေသြးခြ၊အခနဆြ ေခမနးေရး လပဖ႕ နညးပရယာယ သးေန တာ ျဖစပါတယ။ သတ႕သးေနက ဖမးလႊတ ကစားနညး န႔ နငငတကာက မကလည ျပထားျပး သတ႔က ျပငးျပငးထနထနအေရးယမ လပမလာေအာင လညး ထမးထားပါတယ။ သတ႕က အသာစး အေျခအေနက အျမတမးရ ယထားဖ႔ ျဖစပါတယ။

ကေနာတ႕ ဒမကေရစ အငအားစေတြ အေနန႔စစအာဏာရင အစး ရက အႀကမး မဖကနညး၊ တပငးအႀကမးဖက၊ လး၀ အႀကမးဖက စတ သးစြ လ႕ ရနငသမ ေတာလနေရးနညးနာေတြက သးစြနငမသာ ကေနာတ႕ တငးျပညက စစအာဏာရငစနစေအာကက လြတေျမာကေစနငမယ ဆတာ က ယႀကညထားႀကဖ႔၊ တကယ လကေတြ႕ အေကာငအထညေဖာ တကပြ ၀ငႀကဖ႔သာ ျဖစပါတယ။ ေပါငးစညးလ႔ ရနငသမ ေပါငးစညးျပး စညးလးည ညြတမ အငအားန႔ ဆန႔ကင ေတာလနႀကမယဆရင ကေနာတ႔ ျပညသ လထေတြ ေအာငပြရမယ လ႔ အခငအမာ ယႀကည ႀကးစားႀကရေအာငပါ။ ။

Page 10: ABMA Journal Volume 2 No 22

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) စာမကႏာ 10

အညတရအကဥးသားရဟနးေတာမား (၇) ဥး၀မလ

အရငပညာနႏၵ ေအာကတဘာ ၁၅၊ ၂၀၁၁

အသားျဖျဖ ပနပနသြယသြယ မကမနပါ၀ါ ထ ထ တပထားၿပး စကားေျပာရင ေအးေအးေလး ေျပာတတတ ဥး၀မလက ၂၀၁၀ ခႏစက အနးပန႔ ဒကၡသညစခနးမာ ေတြ ခရတာပါ။ ဘယက ဘယလ သတငးၾကားသညမသ။ အာဂႏဘနးႀကးတပါး ေရာကေနတယ ၾကားလ႔ လာေတြ႕တာပါတ။ အလာပ သလာပ စကား ေျပာၾကရငး ၁၉၉၀ ခႏစ၊ ရနကနမာ ပတနကဇၨန ကေဆာငအၿပး ပနးေအာငး ေရာငေနခက ၁၉၉၁ ခႏစမာ အဖမးခရေၾကာငး စစခ႐းက ေထာငဒဏ (၃) ႏစခမတတာခရေၾကာငး ေျပာျပပါတယ။ သေျပာတေထာငကခႏစန႔ ခ အသကအရြယက တြကမလ႔ေမးၾကညေတာမ ကရငဘ၀ အသက (၁၇) ႏစမာ အဖမးခရတာျဖစေၾကာငး သရပါ တယ။ တခ႕ ကရငေလးေတြက ဆယႏစ ေလာကဘရေသးတယ။ ဖမးလာၿပး ရစခနးမာ ငတ ကရငကင အပေပာတ ကရငက အပေပာ ေနတာန႔ ေနာကေတာ အရြယမေရာကေသးတ ကရငေလးေတြက ဘနးႀကးေကာငး ျပနပ႔ေပး လကတယလ႔ ေျပာျပပါတယ။ ဥးဇငးေတြန႔ တပညေတာတ႔ကေတာ ပတနကဇၨန ကေဆာငပြအၿပးမာ ဆပမႈျဖစေအာင လႈ႔ေဆာပါ တယဆၿပး ပဒမ (၅ / ည) တပၿပး ဖမးတာပါဘ။ တကယတမး အမန႔ခေတာ ပဒမ (၅/ည) မ ဟတေတာဘ သာသနာညႇးႏြမးေအာငလပတ ပဒမ ၂၉၅ တပၿပး ေထာင (၃) ႏစ ခလကတယ။ ဖမးတနးက ပဒမကတမး စရငခကခေတာ ပဒမ ကတမးဘရား။ သတ႔လပခငသလလပေနၾကတာပါ။ ေျပာလညး ဘာမ ထးမယ မထငလ႔ ေျပာမေနေတာဘ ဒအတငးဘ ျပစဒဏကခလကတယလ႔ စစခ႐းရ႕ တရားစရငေရးအေတြ႕အၾကကေျပာျပပါတယ။ စစေၾကာေရးစခနးမာ ၾကေတြရတာန႔ ပကသက ၿပးေတာလညး ေအာကပါအတငး ေျပာျပပါတယ။ ပထမ ရနကနတငးရက တပညေတာကဖမးေတာ မကႏာေတြသကၤနးန႔စညးထားလ႔ ဘယေနရာ ဆတာလညး မသဘး။ တညလး စစေနတာ။

မငးတ႔က ဘယသက ခငးတာလ မငးတ႔ ေခါငး ေဆာငက ဘယသလ။ ဘယေကာငးက ဘနး ႀကး ေတြပါေသးလန႔ စေနတာပါဘဘရား။ တပည ေတာက ငယလညးငယေသးတယ။ တကယ လညး ဘာမ သတာ မဟတဘးေလ။ ေနာက လကအေနန႔ ဥးဇငးေတြ ခငးတာ လပေပးရတ အဆငပါ။ တေကာငးလးက ဖမးလ႔ တပညေတာလညး ေရာေယာငပါလာတာ ႐ကလကေမးလကန႔ သတ႔ လခငတအေျဖ မရမျခငးစစတာ မသ ဘးေျပာ လကတာန႔ ထငထ လပခငးတယ။ ဖားခန ခနခငးတယ။ ေနာကတည ထပစစျပနတယ။ ပၾကမးလာတယဘရား။ မနကမးလငးတာန႔ ဘာ မ မေကြၽးဘစစတာ။ သတ႔ အဓကသခငတာက ေခါငးေဆာငဘနးႀကး ဘယသလဆတာသခငတာ။ ေနာကဆး ေမးလ႔ မရေတာမ မငးတ႔ႏငငေရးလပတယ မဟတလား။ ဟဘကအခနးက မငးတ႔အေဖာေတြက အကန ေဖာလကၿပ။ လမမေနန႔။ အသားပနာရဘရမယ၊ ဘာညာန႔ ၿခမးေျခာက တာေတြပါလာတယ။ ဘယလေျပာေျပာ ဘာမလညး ထးမာ မဟတ ေတာလ႔၊ ဟတတယ၊ ႏငငေရးလပတယလ႔ ေျပာလကမ စစေဆးတာေတြ ရပၿပး အခပခနး တခဆက ေျပာငးေရြ႕လကတယ။ (ေနာကမသရတာက စတး၀ပအခပခနး) ထမငး မေကြၽး၊ ေရမတကဘထားတာ ေလ။ ေနာကေန႔ ကေတာ အငးစနေထာငကပ႔လကတယ။ ေထာငေရာကေတာ ၾကေတြ႕ရတာေတြက ခလ ေျပာျပပါတယ။ ေထာငေရာကတာန႔ ေထာင အ ခပ႐းမာ မတပတငရတယ။ ၿပးေတာ ပစခနးက ေခၚသြားတယ။ ေရာကတာန႔ ေထာင၀နထမးးက မငးတ႔က ဘာေတြလ၊ ဘနးႀကးေတြလား၊ ဘာမႈ လန႔ မာေရ ေၾကာေရ ေမးျမနးတာက ခရေသး တယ။ ေျပာလညး ဘာမ မထးတာမ႔ ဘာမမေျပာဘ ေနလကတယ။ ပစထငနညးေတြက ထရငး ေထာငးရငးန႔ သငေပးတယ။ ပစသငေပးၿပးေတာ ဘယလမ စားလ႔မရတ ထမငးန႔ ငပတတးက ပဂေပၚတငၿပးေကြၽးတယ။ သးရကေလာက ထမငးမစားခရတာေတာင ထမငးက ျမငၿပး မစား ခငဘး။ အဒညကေတာ ေရေသာကၿပး အပလက တာ တးကန အပေပာသြားတယ။ သးေလးရက ဆကတကထမငးမေကြၽး ေရမတကဘ စစတာ။ ႐ကလက လကသးန႔ ထးလက၊ ေျခေထာကန႔ ကနလကန႔ ဘရား၊ ဘယလခစားရမယဆတာ အရငဘရားဘ စဥးစားၾကညေတာလ႔ ေမးေျပာ ေျပာရငး အတတက ၾကေတြ႔ခရတ စစေထာက လမးေရးေတြရ လမဆနစြာ ႏပစကညႇဥးဆ ခခရ

ပေတြက ၀မးနညးေၾကကြစြာ ေျပာျပပါတယ။ တပညေတာတ႔ကေတာ သာမန ကရင ဥးဇငး ေလးေတြျဖစလ႔ ထားပါေတာ။ တပဋကဆရာ ေတာ၊ ေမဒနဆရာေတာ၊ အငးစနရြာမဆရာ ေတာ စတဆရာေတာႀကးေတြကလညး ဒလဘ ႏပစကညႇဥးပနးစစေဆးတယဆတာသရလ႔ တ ပညေတာ အေတာေလးထတလန႔ မတယဘရား။ တကယက အျပစမေၾကာကတသေတြပါဘရား။ သတ႔မ႔ လပရတယ။ ေျပာရငး ၾကကသးေတာင ထမတယဘရားလ႔ တကယက ေၾကာကရြ႕ ထတ လန႔စြာေျပာပါတယ။ ဥးဇငး ေထာငသးႏစကတာ ဘယႏစႏစေနခရ တနးလ႔ ေမးၾကညမပါတယ။ တပညေတာ တ ႏစေလာကရေတာ တေန႔မာ ေထာင႐းက လာ ေခၚပါတယ။ အယခ၀ငတာ ႏငလ႔ လြတေတာ မယလ႔ေျပာတယ။ ေနာကေန႔မနကမာ ေထာင ထြကလကမတေပးၿပး လြတလကတာပါ ဘရား။ တပညေတာအေၾကာငးကေတာ သပၿပး အထး အေထြေျပာစရာမရပါဘးဘရား။ ေထာငကေတာ အသကလညးငယေသးတယ ႏငငေရးေတြ ဘာ ေတြလညး နားလညေသးတာမဟတပါဘး။ ေထာငထမာ တႏစတာေနၿပး သခရတာေတြက ေတာ စစအာဏာရငေတြဆတာ တကယက ယတမာပကစကတသေတြဆတာ ေသခာ သခရ တာပါ။ တခ႕သေတြဆ ဘာမမလပဘန႔ အမႈ ဆငၿပး အဖမးခရလ႔ ႏစရညေထာငဒဏကေနသ ေတြ ရတယဘရား။ တကယက ရငနာစရာ ေၾကကြစရာေတြ အမားႀကး ေထာငထမာၾကေတြ ခရပါတယ။ ေအာ ... အရငဘရားေရ ေမလ႔ ...။ ေထာငကထြကေတာ သဃတကသလ ဆက တကခေသးတယဘရား။ ေရႊ၀ါေရာငျဖစေတာလညး ပါလကေသးတယ။ အေရးအခငးအၿပး ဘနးႀကးေကာငးေတြက စစ တပက၀ငစးၿပး ဘနးႀကးေတြက ဖမးေတာ တ ပညေတာလညး ရနကနမာ မေနရေတာဘး။ ေရာငရငး တမးရငး နယစပက ေရာကလာတာ ပါဘဘရား။ ငရျပညက ျပနလာခဘးသဆေတာ ငရကေတာ ျပနမသြား ခငေတာဘးဘရား လ႔ ရရေမာေမာ ျပနေျပာလကတာက အနားမာ နား ေထာငေနတဥးဇငးေတြက ဘာေတြ စဥးစားမ တယမသ တ၀ါး၀ါး တဟားဟားန႔ လြတလပစြာ ရယေမာေနၾကပါတယ။ ။

Page 11: ABMA Journal Volume 2 No 22

Volume 2, No 22 စာမကႏာ 11

ႏငငေရးပါတမား မတပတငျခငး ဥပေဒက ၂၀၁၁ ခႏစ၊ မတလ(၈)ရကေန႔က ျပဌာနးချခငးျဖစ သည။ အခနး(၅)ခနး၊ ပဒမေပါငး၂၇ချဖင ျပဌာနး ထားျခငးျဖစသည။ ယငးဥပေဒ ထြကေပၚလာၿပး သည ေနာကပငး ဒမကေရစအငအားစ အသးသး အၾကားတြင ယငးဥပေဒႏင စပလဥးေသာ အျမင သေဘာထား အမးမး ထြကေပၚလာခသည။ ႏငငေရးပါတမား မတပတငျခငး ဥပေဒသည ႏငငေရးပါတမား လြတလပစြာရငသန ရပတည ခြငက အာမခထားသည ဥပေဒဟတသည မ ဟတသညဆသညမာ စဥးစားရန အေၾကာငး အခကေပါငး မားစြာ ေပၚထြကခသည။

အမးသား ဒမကေရစ အဖြ႔ခပ အေနျဖင ၂၉.၄. ၂၀၁၀ ရကေန႔တြင အထးေၾကျငာခက အမတ - ၄/၀၃/၁၀ က ထတျပန၍ ေရြးေကာကပြဆငရာ ဥပေဒမားသည တရားမတမႈ လး၀မရပါသျဖင အမးသား ဒမကေရစအဖြ႔ခပက ႏငငေရးပါတ အျဖစ ထပမ မတပတငမည မဟတေၾကာငး ဟ၍ ထတျပနေၾကျငာခသည။

သ႔ေသာေရြးေကာကပြဆငရာဥပေဒမားထတြင မညသညဥပေဒ၏ မညသည ျပဌာနးခက မားသည တရားမတမႈ လး၀မရဆသည အခက မားကမ ထငထငရားရား ပြငပြငလငးလငး ထတေဖၚေၾကျငာချခငး၊ အမားျပညသအား အ သေပး ထတျပနချခငး မရပါ။

ထ႔ေၾကာင အမားျပညသအေနျဖင တရားမတမႈ မရဆသည ျပဌာနးခကမားမာ မညသည အခက မား ျဖစသညက သ႔ေလာ.. သ႔ေလာ ျဖင တအေႏြးေႏြး ျဖစေနခၾကရသညမာ ယေန႔အခန တငေအာငျဖစသည။

ႏငငေရးပါတ ဆသညစကားရပက အဓပၸာယဖြငဆခက

ႏငငေရးပါတမားမတပတငျခငးဥပေဒတြင ပါတဆသညမာ ျပညေထာငစတ၀မးလးတြင ျဖစ ေစ၊ တငးေဒသႀကး (သ႔မဟတ) ျပညနယတခ အတြငး၌သာျဖစေစ စညးရးေဆာငရြကသည ႏငငေရးပါတကဆသည။ ယငးစကားရပတြင ပါတ၏ ပါတခြအဆငဆငလညး ပါ၀ငသည ဟ ျပဌာနးထားသည။

မညသညအခကမား၊ မညသညကစၥ မားက မညသည ရညရြယခကမားျဖင၊ စညး ရး ေဆာငရြကရမညဆသညမာ ေမးခြနး ထတ စရာ ျဖစလာပါသည။

ႏငငေရးပါတတရပဆသညမာ သကဆငရာ ႏငင လ႔အဖြ႔အစညး၏ ႏငငေရး၊ စးပြားေရး၊ လမႈေရး၊ ပညာေရး၊ ကနးမာေရး အစရသည လမႈ အေဆာကအအမား ဖြ႔ၿဖးတးတကေစရန ရည

သန၍ ၄ငးတ႔ခမတထားသည မ၀ါဒမားႏငအည ကည ေထာကပေပးျခငး၊ ျမႇငတငေဆာငရြကေပး ျခငးစသညတ႔အျပင၊ ဥပေဒျပေရး၊ အပခပေရး၊ တရားစရငေရးႏင ျပညသ႔ရးဌာနမားက အၿမ တေစ ေစာငၾကည ေလလာ တညမတ ေပးႏင စြမးေသာ၊တရားဥပေဒအရတညေထာငထားသည အစအဖြ႔ကဆလရငးျဖစသည။

မကေမာကကာလဒမကေရစႏငငမားတြင၊ ႏငငေရးပါတမား၏ အခနးက႑သည အ လြနအေရးႀကးသည အခနးက႑မ ပါ၀ငသကသ႔၊ ႏငငေရးပါတမား လြတလပစြာ ရငသနရပ တည ႏငရနမာလညး အဆပါ ႏငင ဖြ႔ၿဖးတးတကေရး အတြက အဓကကသည အခနးက႑မ ပါ၀င လက ရသည။

ေထာငဒဏကခေနရသ

ေထာငဒဏကခေနရသ ဆသညစကားရပက ႏငငေရးပါတမား မတပတငျခငး ဥပေဒတြင အဓပၸာယဖြငဆထားသညမာ တရားရးတခခ၏ စ ရငခကအရ ေထာငဒဏကခေနရသက ဆသည။ ယငးစကားရပတြင သကဆငရာ တရားရး၏-ေထာငဒဏစရငခကက မေကနပ၍ အယခမႈ(သ႔မဟတ)ျပငဆငမႈ ေလာကထားေသာ ေထာငဒဏကခေနရဆျဖစသလညး ပါ၀ငသည - ဟ၍၊ အတအလငးျပဌာနးထားပါသည။ အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပ ေျပာေရးဆခြငရသတ႔ ေထာကျပေျပာဆသည မတရားေသာ ျပဌာနး ခကဆသည အခကထတြင ေထာငဒဏ က ခေနရသျဖစျခငး ဆသညအခကက အဓက ထား ေျပာဆခၾကသည။ ေထာငဒဏကခေနရသဆသညစကားရပထတြငယငးဥပေဒ၏ ပဒမ-၁၀၊ ပဒမခြ(င)ေထာငဒဏကခေနရသသည ပါတ၀င မျဖစရျခငး(သ႔မဟတ)ေထာငဒဏကခေနသမား က ပါတ၀ငအျဖစ မစညးရးရျခငးဆသည အခက ပငျဖစသည။ သ႔ရာတြင ယငးအခကထက မကေသာ မတရားသညျပဌာနးခကမား ႏငငေရး ပါတမားမတပတင ျခငးဥပေဒတြင ျပဌာနးပါ၀ငလကရသညက ပြငပြငလငးလငး ေထာကျပေျပာ ဆ ၾကရမညျဖစသည။

ေထာငဒဏကခေနရသမားက ကန႔သတခကႏင စပလဥး၍ ႏငငေရးပါတမား မတပတငျခငး ဥပေဒတြင ေအာကပါပဒမမား၌ျပဌာနးထားသည။

(က) ႏငငေရးပါတမား မတပတငျခငး ဥပေဒ၊ ပဒမ-၄၊ ႏငငေရးပါတ တညေထာငလသမား ကကညရမည အခကမား၌ ပဒမခြ - (င) ေထာင ဒဏကခေနရသ မဟတျခငးဆသည ျပဌာနးခက

(ခ) ႏငငေရးပါတမားမတပတငျခငးဥပေဒ ပဒမ - ၁၀ ပါတ၀ငအျဖစ စညးရးရာတြင ကကညရမည

အခကမား၌ ပဒမခြ (င) ေထာငဒဏ ကခေနရသ မဟတျခငး ဆသညျပဌာနးခက

ျပညေထာငစသမၼတျမနမာႏငငေတာတြင ေထာငဒဏကခေနရသ တဥးတေယာကသည ႏငငေရး ပါတတရပ ထေထာငပငခြင မရသကသ႔ ေထာင ဒဏကခသတဥးတေယာကသည ႏငငေရးပါတ တရပရပ၏၊ အဖြ႔၀ငအျဖစလညး ရပတညခြင မရ၊ ပါတတရပရပအေနျဖငလညး ေထာငဒဏကခေနရသတဥးတေယာကက ပါတ၀ငအျဖစ စညးရး လကခပငခြင မရေၾကာငး၊ ႏငငေရးပါတမား မတ ပတငျခငး၊ ဥပေဒက ကန႔သတပတပငထားျခငး-ျဖစသည။

ဒမကေရစအငအားစမားသည အာဏာရင အ ဆကဆကက တြနးလနၾကရငး အာဏာရငတ႔၏ ဖမးဆးႏပစကႏစရညေထာငဒဏမား ခမတခ ထားၾကရသညမာ ယေန႔ထကတငေအာင ျဖစ သည။ တရားသျဖင ျဖစေသာ စစေဆး စရငမႈ မားႏငလညးေကြကြငးခၾကရသမား ျဖစၾကသည။ ျမနမာျပညသလထအၾကားတြင ထငရားေကာ ၾကားလသည

(၈၈) မးဆက ေကာငးသားေခါငးေဆာငမား၊ တငးရငးသား ေခါငးေဆာငမား စသတ႔သည ယေန႔ထကတငေအာင အကဥးေထာင အသးသး တြင အကဥးကခေနၾကရဆ ျဖစသည။

ထေခါငးေဆာငမားသည ႏငငေရးပါတတရပက ထေထာငႏငသည အရညအခငးမားရသကသ႔ ထေထာငပငခြငဆသည အခြငအေရးရၾကသမား လညးျဖစၾကပါသည။ ထ႔နညးတစြာ ႏငငေရး ပါတတရပရပ၏ ပါတ၀ငအျဖစရပတညႏငသည အရညအခငးမားရသကသ႔ ႏငငေရး ပါတတရပရပ၏ ပါတ၀ငအျဖစ ၀ငေရာကပငခြင ဆသည အခြငအေရး ရၾကသမားလညး ျဖစၾကပါ သည။ ေထာငဒဏကခေနရသမားက ပတပင တားျမစျခငး၏ ရညရြယခကသည တငးျပညႏင လမးေကာငးစားေရးက ဥးတညသည တားျမစ ခကမး ဟတသည/ မဟတသည.. ဆသညမာ ႏငငသႏငငသားတငး လြယလငတက စဥးစား သရႏငသည ျပဌာနးခကပငျဖစသည။

အျငငးပြားရနမာ ခးဆး၊ သတျဖတ၊ လယက၊ အဂ တလကစားသမား၏ ေဘးအႏရာယမ ကာကြယ စမေသာငာ ျပဌာနးထားျခငး ျဖစသည ဆသည အေၾကာငးျပခကပငျဖစသည။ အဆပါ အျငငးပြား ခကသညအမားျပညသ၏ ေရြးခယမႈႏငအသတရား ကယျပန႔မႈေပၚတြင သာသကဆငသည ကစၥရပျဖစပါသည။ ခးဆး၊ သတျဖတ၊ လယက၊ အဂတလကစားၾကသမားက မညသည ျပညသ တဥးတေယာက ကမ လကခႏငၾကမည မဟတ ပါ။ မညသည ျပညသ တဥးတေယာကကမ

တရားမတမႈ လး၀မရေသးသည ႏငငေရးပါတမား မတပတငျခငး ဥပေဒ

Page 12: ABMA Journal Volume 2 No 22

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) စာမကႏာ 12

လညး ေရြးခယၾကလမမညမဟတပါ။ေထာငဒဏကခေနရသ မားပါတေထာငခြငႏင ပါတ၀င အခြငအေရးက ဥပေဒအရ ကန႔သတ ပတပင ထားျခငးမာ ခးဆး၊ လယက၊ သတျဖတမႈ ကး လြနၾကသတ႔က အဓက ရညရြယရငး ျဖစသည ဆလင၊ ေထာငဒဏကခေနရသဆသည စကား ရပ၌ ယၾကညခကေၾကာင ႏငငေရး လႈပရား-ေဆာငရြကရငး ျပစဒဏကခေနရသမားမပါ၀ငဆသည ခၽြငးခကျပဌာနးခကက ထညသြငးျပ ဌာနး ရေပလမမည။ သ႔မဟတလင ယငးျပဌာနး ခကက အသးခလက တငးျပညအကး၊ ျပညသ႔ အကးက အစဥဥး ထပပနဆင လႈပရားေဆာင ရြက ေနၾကသည အကဥးကခမား၏ အခြင အေရးကပါ တားျမစပတပငျခငး အျဖစသ႔ ေရာက ရေပလမမည။

ႏငငေရးပါတမားမတပတငျခငးဥပေဒက၊၂၀၁၁ခႏစ၊ ႏ၀ငဘာလ(၄)ရကေန႔တြင၊ အစားထးသည ဥပေဒတရပထြကေပၚလာပါသည။ ႏငငေရးပါတမားမတပတငျခငးဥပေဒပဒမ - ၁၀ ပဒမခြ (င) ကပယဖကခသည။ ေထာငဒဏက ခေနရသမားက ပါတ၀ငအျဖစ စညးရးခြငသည၊ ယငးအစားထးျပဌာနးခကေၾကာင၊ ျပနလညရရခသညနညးတ ေထာငဒဏကခေနရသမားလညး၊ပါတတရပရပ၏ ပါတ၀ငအျဖစ ရပတညခြင ရရခ ၾကရသည။ သ႔ရာတြင ယၾကညခကေၾကာင အ ကဥးကခေနရသမားအေနျဖငပါတတညေထာငခြငေတာ မရရၾကေသးေပ။ ထ႔ေၾကာင ႏငငေရး ပါတမားမတပတငျခငးဥပေဒက တရားမတသည ဥပေဒတရပ ႏငငေရးပါတမား အမနတကယ ရငသန ႀကးထြားေစလသည ဥပေဒတ ရပ ျဖစေစ လပါက၊ ေထာငဒဏကခေနရသဆ သညစကား ရပကလညးေကာငး၊ ပဒမ-၄၊ ပဒမခြ(င)ကလညး-ေကာငး၊ ဆကလက ဖကသမးပစ ရန(သ႔မ ဟတ)ေထာငဒဏကခေနရသ ဆသည စကား ရပတြင၊ယၾကညခကေၾကာင ႏငငေရးလႈပရား-ေဆာငရြကၾကရငးအကဥးကခေနရသမား မပါ ၀င ဆသည ခၽြငးခကျပဌာနးခကကလညး-ေကာငးထညသြငးျပဌာနးရနလအပလကရသည။

ႏငငေရးပါတအျဖစ ဆကလကရပတညပငခြငမရျခငး

ႏငငေရးပါတမားမတပတငျခငးဥပေဒ၊ပဒမ-၁၂(က)တြင ပါတတခသည ေအာကပါအခကတရပ ရပႏင ၿငစြနးလင ႏငငေရးပါတအျဖစ ဆက လကရပတညပငခြငမရေစရ - ဟ၍ ျပဌာနးထား ၿပး၊၁၂(က)(၁)တြင အေထြေထြ ေရြးေကာကပြ ၌ ျပညသ႔ လႊတေတာ မဆႏၵနယ အမးသား လႊတေတာ မဆႏၵနယ တငးေဒသႀကး လႊတေတာမဆႏၵနယမားအနက အနဆး မဆႏၵ နယသးနယတြင မမပါတမ လႊတေတာကယ စား လယေလာငးမား၊ ၀ငေရာက ယဥၿပငမႈမျပ

ႏငျခငး...ဟ၍ျပဌာနးပါရေပသည။ယငးျပဌာနးခကတြငအေထြေထြေရြးေကာကပြၿပး သညေနာက ပငး၊ မတပတငၾကသညပါတသစမားအေနျဖင ၾကားျဖတေရြးေကာကပြမားတြင၊ မဆႏၵ နယ အနဆး(၃)နယ၊ ၀ငေရာကယဥ ၿပငရနလ အပ မလအပမာ အျငငးပြားစရာျဖစလကရသည။ ထ႔ေၾကာငႏငငေရးပါတမားမတပတငျခငးဥပေဒက အစားထးသညဥပေဒ တြင-ႏငငေရးပါတမား မတပတငျခငးဥပေဒပဒမ - ၁၂(က)(၁) တြင ေအာကပါရငးလငးခကက ျဖညစြကရမည ဟ၍ျပဌာနးထားသည။

ရငးလငးခကမာ - လႊတေတာသကတမးတရပစ အတြက အေထြေထြေရြးေကာကပြ ကငးပၿပး သည ေနာကပငးတြင မတပတငခြင ရရေသာ ပါတသည ယငး လႊတေတာ သကတမးအတြငး ကငးပျပလပေသာ ၾကားျဖတေရြးေကာကပြမား၌ ၀ငေရာကယဥၿပင မႈမျပႏငလင ျဖစေစ၊ မ ဆႏၵ နယသးနယထကမနညး ကငးပျပလပေသာ ၾကားျဖတေရြးေကာကပြမား၌ အနညးဆး မဆႏၵ နယသးနယတြင ၀ငေရာက ယဥၿပငမႈ မျပႏင လငျဖစေစ ယငးသ႔ ၀ငေရာကယဥၿပငမႈ မျပျခငး သည ဤျပဌာနးခကႏငအကး၀ငေစရမည။

ဟ၍အစားထးျပဌာနးထားသည။ ထ႔ေၾကာင မညသညအခနတြငျဖစပါေစ ပါတ တညေထာင ၍မတပတငလင အေထြေထြေရြးေကာကပြ တြင-ျဖစေစ၊ ၾကားျဖတေရြးေကာကပြတြငျဖစေစ၊ ပါတ တရပသည မဆႏၵနယ (၃) နယ အနညးဆး ၀ငေရာကယဥၿပငၾကရမည ျဖစသည။

ႏငငေရးပါတတရပအား မဆႏၵနယ(၃)နယတြင ၀ငေရာကယဥၿပငျခငးမရပါက၊ပါတဖကသမးခရမညဆသညျပဌာနးခကမာ၊ လြတလပစြာ ပါတ တညေထာငခြငဆသည၊ အခြငအေရးက ေဖာက ဖကကးလြနျခငးပငျဖစသည။ ႏငငေရးပါတတ ရပအေနျဖင၊ ပါတတညေထာငခြင၊ ပါတမတပ တငခြငႏင အဖြ႔၀ငမားက စညးရးလႈပရားခြင ရရၿပးသညေနာကပငးတြင၊ အဆပါေရြးေကာက ပြ သကတမးကာလတြင အေၾကာငးတစတရာ-ေၾကာင၊ မညသညမဆႏၵနယတြငမ ပါ၀ငယဥ ၿပငျခငး မျပသညတငေအာင အဆပါ ပါတက ဆကလကရပတညခြင ေပးထားရမညျဖစသည။

ႏငငေရးပါတမား တညရေနျခငး၏ သေဘာ သ ဘာ၀ႏင ရညရြယခကသည ကငးပမည ေရြး-ေကာကပြမားတြင ပါ၀င ယဥၿပငျခငးဆသည ရညရြယခကတရပတညးသာမဟတ။ အဆပါႏငင၏ႏငငေရးစနစက၊ထနးေၾကာငးပျပငႏငရနႏင ရငသနဖြ႔ၿဖးေရးအတြက လညးေကာငး အဆပါႏငငရ လ႔အဖြ႔အစညးမား၏ စးပြားေရး ပညာေရး၊ ကနးမာေရး၊ လမႈေရးအစရသည၊ လမႈအေဆာကအအဆငရာအရပရပက၊ ဖြ႔ၿဖး တးတကေစရနအတြကလညးေကာငး ရညရြယ

သညအေၾကာငးအရငးခပငျဖစသည။ ႏငငေရး ပါတမား မတပတငျခငးဥပေဒသည ယငးအခက မားက အာမခခကေပးႏငရမညျဖစသည။ သ႔ရာ တြင ယငးသ႔ အာမခခက မေပးႏငသည အျပင မဆႏၵနယ(၃)နယ ၀ငေရာကယဥၿပငျခငး မျပပါ က ပါတဖကသမးျခငးခရမညဆသည ျပဌာနး ခကမာ ႏငငေရးပါတမား လြတလပစြာ ရငသန ရပတညခြငက ပတပငထားျခငးပငျဖစသည။

ေကာမရင၏၀ငေရာကစြကဖကပငခြင

ႏငငေရးပါတမားမတပတငျခငးဥပေဒ၊ ပဒမ-၂၄ တြင၊ ေရြးေကာကပြေကာမရငက ၀ငေရာကစြက ဖကႏငသည၊ ျပဌာနးခကမားက ေတြ႔ရရ သည။ ပဒမ-၂၄(က)တြင၊ ဥပေဒတရပရပက လက နာျခငး မရေၾကာငး ေတြ႔ရပါက ေကာမရငက လအပသလ အခနကာလ သတမတ၍ ညႊန ၾကားႏငသညဟ၍လညးေကာငး၊ ပဒမ-၂၄(ခ)တြင၊ ပါတတခ၏ ပါတတြငးကစၥရပမားႏင စပ လဥး၍၊ တဥးဥးက ေကာမရငသ႔ တငျပ တင ကားလာပါက၊ ေကာမရငသညစစမးစစေဆး၍လအပလငႏငငေတာ၏အကးငာထပါတအားလကနာေဆာငရြကရမည အခကမားက၊ အခနကာ လသတမတ၍ ညႊနၾကားႏငသညဟ၍လညး-ေကာငး၊ ပဒမ-၂၄(ဂ)တြင၊ပဒမခြ(က)ႏင(ခ)ျပဌာနးခကမားက မလကနာပါက ယငးပါတ က၊ သးႏစအထ ယာယ ရပဆငးထားႏငသည ဟ၍လညးေကာငး၊ ပဒမ-၂၄(ဃ)တြင၊ ယာယ ရပဆငးထားသညကာလတြင ပါတ လပငနးစဥ မား ရပတန႔ထားရမညဟ၍လညးေကာငး၊ ပဒမ-၂၄(င)တြင၊ ယာယ ရပဆငးထားစဥကာလအ တြငးေကာမရင၏ညႊနၾကားခကက မလကနာ သည ပါတက ဖကသမးႏငသည ဟ၍လညး-ေကာငး ျပဌာနးထားပါသည။

အထကေဖၚျပပါျပဌာနးခကမားသည၊ ေကာမရငက ႏငငေရးပါတမား၏ အတြငးေရး လပပငခြင မားက၊၀ငေရာကစြကဖကႏငသည ျပဌာနးခကမားပငျဖစသည။ႏငငေရးပါတမား၏ရပတညေရးအတြက ၿခမးေျခာကလကရသည ျပဌာနးခက မားပငျဖစသည။ ထ႔ေၾကာင ယငးျပဌာနးခက မားကပယဖကႏငျခငး၊ ျပငဆငႏငျခငး၊ အစား ထးျပဌာနးႏငျခငးမရပါက မညသည အစားထး-ျပဌာနးခကမားျပလပ သညျဖစေစ၊ ျပညေထာင စသမၼတျမနမာႏငင၊ ႏငငေရးပါတမားမတပတင-ျခငးဥပေဒသည၊တရားမတမႈမရသည၊ဥပေဒတရပအျဖစသာ ဆကလက တညရေနလမဥး မညျဖစပါေၾကာငး…..

ေစာေကာေကာမငး

(၂၀.၁၁.၂၀၁၁)

Page 13: ABMA Journal Volume 2 No 22

Volume 2, No 22 စာမကႏာ 13

အေဝးသငစာေမးပြေျဖေနေသာ ေကာငးခနးထတြင

ဆရာမက - “စာေမးပြ ေျဖေနတနး ဖနးေတြပတထားေနာ၊”

တတတတတ (ဖနးမညသ)

ဆရာမက- “ဖနးပတထားပါ ဆေန ဘယဖနးက လာတာလ”

ေကာငးသား- “ဆရာမ အပထက ျမညေနတာ”

ေၾသာ……………….

ဆရာမ “ဟလ .. စာေမးပြေျဖေနလ႔ ေျပာေလ ဘာလ..!@##%^&*(%”

ဖနးေျပာလ႔ အၿပး

ဆရာမ - ငါတ႔က အလပမားတယဟ

ေကာငးသား - ဟတကဆရာမ စာေမးပြေျဖေနတနး ဆရာမတ႔ ဖနးခဏခဏ လာလ႔ရတယ၊ ဆရာမ ဖနးလာမ သားတ႔က အလပမားရတယ။

.............

ဖခငတစေယာကက ႏငငေရးသတငးစာ ဖတေနစဥ သားျဖစသက ရာဇဝငစာအပ ဖတေနတယ

သားျဖစသက အေဖက လမးေမးတယ…….. “အေဖ ခးသားငါးရာက ဘာလ႔ ခးၾကတာလဟင”

အေဖျဖစသက- “သားရယ သား ႏငငေရးအေၾကာငးေတြ နားမလညပါဘး။ သား …ဝနထမးလပေတာ သလမမယတ”

...........

သားျဖစသက အေဖကေမးတယ….

အေဖ ဘာလ႔ ေရႊဝါေရာငတနးက ဘနးႀကးေတြက ရကတာလ ဟင … သတ႔ ငရႀကးမာ မေၾကာကဘးလား ။

အေဖျဖစသက - သားရယ ငရမႀကးခင နးရာဓါး ေၾကာကလ႔ေနမာေပါ။

သားျဖစသက- အေဖ နးရာဓါးက ေၾကာကဖ႔ ေကာငးလလား?

အေဖျဖစသက- ရႈးတးတးသားရ႕ အခသက လငားလကၿပေလ… သကယတင ဓါးမကငေတာဘး……ငားတသက အရပဝတန႔ ဆေတာ သားေျပာတာ ၾကားသြားလမမယ မေျပာန႔ေတာ….။

“ကနႀကးအခက ... ဝ အခက ... ေရႊတ႔အကြက” (ကာတြနး ဟနေလး)

Page 14: ABMA Journal Volume 2 No 22

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) စာမကႏာ 14

ဒလန႔ အဆကအသြယရေနၿပဆတာ သကတညး က ကၽြနေတာ စတပေနရပါတယ။ သဟာ လကေၾကာမတငးသလ၊ ဘာယၾကညခကမ လညး မရ၊ ဘာကဥးတညလပေန တယဆတာလ မသဘးဆတာက ကၽြနေတာက သေပမယ ကၽြနေတာ သမးေလးက မသရာဘး။ သကေတာ ေဆြႀကးမးႀကးေတြရတာ၊ တဆပ အေဆာင အေဆာငအေယာငေတြရလ႔ ေျပာင လကေနတာ က လငယဘာ၀ အထငႀကးခတာေပါ၊ ခစစတ မြနေနတ သမးေလးက ကၽြနေတာ ေျပာေပမယ နားမ၀ငေလေတာ မပစရကတ သမးအတြက ရငတဖဖန႔ဘ ကယ သမးေလးဘကက ပပန ေနခရတယ။ အတေတြဟာ အစစေတြထက အေရာငလကတ ေကာက လဘ ဟလကလ အထငႀကးစရာေတြက ထတျပ လပျပခတာကး။ အခေတာ ကၽြနေတာ သမးေလးက သက ပစသြား ခပါၿပး။ ကၽြနေတာက ကၽြနေတာသမးက ဘယသ က ပစပစ မဘတ႔ အခစက ဘယေလာ ႏငပါမ လ။ ခစ ၿမ ခစေနမာဘ။ ကၽြနေတာသမးက ျပညသ ပါ။ ၉၀ ခႏစက ျပညသေတြရ႕ ဆႏၵန႔ တကလာတ ေဒၚစ အချပညသေတြက စြန႔သြားၿပ။ တငးရငး သားေတြ။ လယသမားေတြ အကဥးသားေတြက အေမာငထမာထားၿပး။ မးေတြ လငး ထနတ ၾကပေျပးက ၾက႕ဖြတလြတေတာထမာ ျပညသ ေတြက ဖႏပခပခယ ေသြးစတမည ဥပေဒေတြ က ႀက႕ဖြတ စစဗလေတြန႔ ေပါငးၿပး “အမားစ” ဆတ အေၾကာငးျပခကန႔ ပးေပါငး ဖႏပပါေတာ မယ။ “အမားစ” ဆတ စကားက ၉၀ ခႏစက ေရြြးေကာကပြမာ ယၿပး ၂၀၁၀ ၾက႕ ဖြတ ေရြးေကာကပြမာ “မယဘး” ဆတာ အေျခအေန ေပၚမာ တညတာက မတသားထား သငတယ။ ႀက႕ဖြတေတြရ႕ ေဒါကတငေတြ၊ ေထာကလမးေရး ေတြ၊ ကပဖါးေတြ ေပါတ ေနရာမာ လထ ဆႏၵ ဆတာရႏငသလား လြတလပတ ပတ၀နးကင မရဘ ဘယာေဘးရ႕ ေအာကမာ လထက ခတး လပတာေတြဟာ အၾကပကငတာ တမးပါဘ။ ၾက႕ဖြတရ႕ လြတေတာဟာ စစအာဏာက တရား ၀င ကာကြယတေနရာ၊ လထက မကလညျပ ေျဖေဖာၿပး အခနကနေစ၊ စတဓာတပကျပားေစ တေနရာမနး ကၽြနေတာတ႔ျပည သေတြ ေကာငး ေကာငးနားလညထားရမယ။ ဘယလဘျဖစျဖစ NLD မတပတငျခငးေၾကာင ၾက႕ဖြတ ၾသဇာ ေအာကေရာကသြားတာန႔ ေဒၚစဟာ ေရးရးစ

ကားန႔ ေျပာရရင ဘနးနမသြား ပါလမမယ။ လႊတေတာထ ႀက႕ဖြတ တးလးအတငး လကက ရေတာမာပါ။ တကသလတနးက မတေဆြတေယာကက တခါ က မေမာလငဘ ရဒလမး ၀တစန႔ ေတြ႔လက ရဖးတယ။ သဟာ အရငက မဆလဆန႔ကငသ ေတြ ေယဘယ ျဖစပါတယ။ ဒါန႔ ကၽြနေတာက “ ဟ – ဘယလျဖစတာလ ” လ႔ ေမးလကေတာ။ သက ရေတြက ေကာငးေအာင ျပျပငမယဆၿပး ၀ငလကတာဘ။” တ ။ “ အခေတာ ဘယလလ” လ႔ ထပေမးေတာ။” သတ႔က ကၽြနေတာက ျပငသြားပါၿပ” တ။ ဒါပါဘ။ စနစဆတာ လတေယာက မဟတဘး။ သနးစနမဟတဘး။ သနးေရႊမဟတဘး။ သတ႔ကယတငက စစအာ ဏာရငစနစရ႕ သားေကာငေတြဘ။ တကယ အာ ဏာ အေျပာငးအလလပမ စနစက ေျပာငးႏင တယ။ အာဏာ အေျပာငးအလက တေျဖးေျဖး ခငး လပရင ေမာကအဆငက လအဆင ကးသ လႏစ ေထာငခၾကာမယ။ မေစာငႏင၊ မေအာင ႏငၾကလြနးလ႕ ေတာလနေရး လပၾကတာ။ အ ေရ႕အလယပငးမာ ဆပြက ပနကနၾကတာ ဒါ ေၾကာငဘ။ ေတာလနေရးက နားမလည မယတ လေတြက သေဘာမေပါက။ အသကသာဆး နညးကေန ဒးေထာကတ အဆငအထ ေရာက သြားၾကေတာတယ။ ေတာလနေရးဆတာ ေတာ လနတ သေဘာတရား မရဘ လပမရပါဘး။ ကပတ႕က ေတာလနေရးလပတာ မဟတဘးဆ ရငလ။ ေတာလနးေရးလလ မေျပာန႔ အရငတညး က ကယလမး ကယသြားၾကရငအေကာငးသား။ အခေတာ ရနသက ရနသလျမငတ သေတြက အားေပးရမယ။ ကယရည မနးခကက အခင အမာရပတညတသေတြ ေနာအနးလလ ပဂၢလ ေတြကဘ ကၽြနေတာတ႔က ေမာလငရမယ။ အား ေပးရမယ။ ျမနမာျပညေတာလနေရးမာ သရေကာငး မရား ဘး၊ သ႕ေခတသ႕အခါ တကပြထက ေပၚလာၾက တာခညဘ။ အေရးႀကးတာက ေတာလနေရးရ႕ အဆငေနရာန႕ လပရမညတကပြ သ႑ာနက အမနအကနခႏငဖ႕က ကၽြနေတာတ႔ ၀ငး၀နး ႀကးပမးရမာဘ။ ကၽြနေတာတ႔ မႀကးပမးလ ႀကးပမးမညသေတြ ေပၚမာဘ။ လဆတာ ေတာ လနေရး သတ၀ါ ျဖစတယ။ ဒါေၾကာငဘ ကမၻာက ႀကးစးေနတာ။မေတာလနတသေတြ ဘာျဖစမလ ၊ ဘာမမျဖစဘး။ ဘာမက မျဖစတာ။ သတ႔က ေတာလနတ ေနာငလာေနာကသားေတြက အျပစ

တငမာဘ။ ရႈတခမာဘ။ ေတာလနေရးမာ ဘကေျပာငးသေတြ၊ ေဖါကျပန သေတြ၊ ကဆးသေတြ၊ သရေကါငးေတြ၊ ေအာင ျမငသေတြ ဆတာရစျမဘ။ စစအာဏာရငရ႕ ဖႏပမႈဟာ လကညႈးထးမလႊ ထငထငရားရား ရေနတယ။ အဖႏပခ ရတသ ေတြထမာ ဆငးရသားေတြ၊ လယသမားေတြ၊ အမႈ ထမးအရာထမးေတြ၊ စစသား၊ ေကာငးသား၊ အ လပသမား၊ သဃာ အလႊာေပါငးစ လမးေပါငးစ ပါ၀ငေနတယ။ စစဗလခပ အေဟာငး အသစ ေတြန႔ သ႕လကပါးေစ လကေ၀ခေတြက ေကာငး စားၿပး၊ ျပညသေတြက ဆငးရတြငးနကေနတ အျပင ေၾကာကေၾကာက ရြ႕ရြ႕ ရာေဖြ စား ေသာက ေနရတယ။ “ထားစရာမရသန႔ စားစရာမရသ” လတနးစား ေပၚေနတယ။ ဒလ တငးျပညမ ေတာလနေရး မ လပရင ဘယတငးျပညမးမာလပၾကမာလ။ ကမၻာမာ ၉၉% က ေသြးစတသ ၁% က ဆန႔ ကငတ ဆႏၵျပပြေတြ ကမၻာၿမ႕ႀကး ေတြမာ လပ ေနၾကတယ။ ဒမကေရစရတယဆတ ႏငငေတြ မာ။ ကၽြနေတာတ႔ တငးျပညမာက လထေခါငး ေဆာငဆသ။ အႏငရပါတဆတာေတြက ကမၻာမာ လတကာ နာေခါငးရႈ႕ ေနတ၊ သတျဖတရာမာ လကရလြနးတ ႀက႕ဖြတစစအာဏာရင အရပ သား အေရၿခက ဂဏျပ ခးမြမးရငး ပေဇာပသ ေနတယ၊ ျဖားေယာငးခရတ သမးေလးက ေျပာျပ ခငတာက သဘာ၀တရားမာ မဟတမမနလပ သေတြဟာ သစပငလပ အသးမသးႏငဘး။ သး ရငလညး အေတာငမႀကးဘး။ အေတာငႀကး ရင လညး အသးမမာဘးတ။ ဒေတာစြန႔ခြာသက ႏေမာမေနန႔။ ပေဆြးမေနန႔။ စးကတ မက ရညေတြက သတလက။ ချပငးစတက အငအား အျဖစ ေျပာငးလကပါ။ လထတကပြ လကနက ကငတကပြဆတ တကပြေတြၾကားထက သရ ေကာငးေတြ ေအာငပြေတြ ေပၚလာမာ လ႔ ေျပာျပ လကခငတယ။ စစအာဏာက ဆန႔ကငၾက။ ေအာငပြကတကယၾက။ ေတာလနေရးမခ ေအာငရမယ။ ဥးေအးေဆာင ႏ၀ငဘာ ၁၉ ၊ ၂၀၁၁။

Page 15: ABMA Journal Volume 2 No 22

Volume 2, No 22 စာမကႏာ 15

ေခတသစ ျမနမာႏငငသမငးကေရးၾကတအခါ ျမနမာႏငင တပါးကြၽနဘ၀ေရာကရာကေန အစ ျပၿပး ေရးသားေလရပါတယ။ ဒလ တပါး ကြၽနဘ ၀မာ ျမနမာေတြဟာ အားမတနေပမယ မာနမ ေလာခၾကပါဘး။ ကြၽနဘ၀ေရာကစကေနၿပး ကြၽန ဘ၀တေလာကလး ပစအမးမးန႔ ႐နးကန လႈပရားခၾကပါတယ။ ကလနေခတ ႏငငေရး လႈပရားမႈကေရးၾကတအခါ ရနကနတကသလ ေကာလပ သပတသးခက ဗဟလမး ေၾကာငး ထားၿပး ေရးတာေတြ႕ရပါတယ။ ဗလခပေတြက သမငးပညာရငေတြက “ဒါေတြ ေကြ႕ေရာငေရးပါ” လ႔ ေျပာခငေပမယ ေျပာလ႔ မရ။

ပထမတဆကသလေကာလပသပတက ၁၉၂၀ ခ ႏစမာ ကဘဥးအစရတ ေကာငးသားေခါငးေဆာင မား ဥးေဆာငလႈပရားခၾကပါတယ။ ေကာငးသား ေခါငးေဆာငစာရငးက ေရႊတဂဘရားရ႕ အေနာက ေတာငေထာငရ အမးသားေန႔ အထမးအမတ ေကာကတငမာ ေရးထး ထားပါတယ။

ဒတယသပတကေတာ ကႏ၊ ကေအာငဆနးတ႔ ဥးေဆာငၿပး မႏေလးသ မအနး၊ မအမာတ႔ပါ၀ငး ဆငႏႊခၾကတသပတျဖစပါတယ။ တတယသပတကေတာ ကဗဟနး၊ ကဗေဆြ၊ ကလေရႊ စတ ေကာငးသားေခါငးေဆာငေတြ ဥးေဆာငလႈပရားခပါတယ။ ကႏ၊ ကေအာင ဆနးတ႔ “သခင” အျဖစပါ၀ငလႈပရားခၿပး ၁၉၃၈ ခႏစ ေရနေျမအလပသမားသပတႀကးန႔ ဆကစပ သြားရာက အရနအျမငဆးက ေရာက သြားခပါ တယ။ တဆကတညး ဒတယကမာၻစစန႔ ဆကစပ သြားၿပး ဖကစစေတာလနေရးႀကးအထ ေကာငး သားေခါငးေဆာငေတြပ ဆကလကပါ၀င ဥး ေဆာငလႈပရားသြားၾကပါတယ။

ရနကနတကသလက ၁၉၂၀ ခႏစမာပ ဖြငပါ တယ။ ဖြငစမာပ တကသလ အကဥပေဒက သေဘာမကလ႔ ေကာငးသားေတြ သပတ ေမာကၾကပါတယ။ သပတေမာကၿပး အဂၤလပ အစးရတညေထာငတ တကသလက မတက ၾကေတာဘ အမးသားတကသလႀကးက ေရႊတဂ ေျခရငးက ဗဟနးဘနးေတာႀကးေကာငးေတြ ေပၚ မာ သြားေရာကဖြငလကၾကပါေတာတယ။ အဒ အမးသားေကာလပမာ ဆရာႀကး သခင ကယ ေတာမႈငတ႔၊ ဒးဒတဥးဘခတ႔က ျမနမာႏငင သမငးန႔ ျမနမာစာေပက အသးသး ၀ငေရာက ျပသခၾကပါတယ။ ဒါေပမ ဒေကာ လပေကာငး ဟာ တစႏစႏစန႔ ပကသြားခပါတယ။ နယၿမ႕႔ေတြ မာေတာ အမးသားေကာငးေတြ အလအလ ေပၚလာခၾကတာ ၁၅၀ ေလာကရပါတယ။ ဒလ အမးသားေကာငးလႈပရားမႈေတြထမာ အထး

ထငးရားလာသကေတာ ပထမ သပတေခါငး ေဆာငတစဥးျဖစတ ဥးဖးကားပါပ။ ဥးဖးကားက ဆရာႀကးသခငကယေတာမႈငး၊ ဒးဒတဥးဘခတ႔ န႔ အတ အမးသားေကာငးေတြအတြက သင ၾကားစရာ ျမနမာစာအပေတြက ထတလပႏငဖ႔ အတြက ႀကးစားခပါတယ။ အမးသား ပညာ၀န အျဖစန႔လ ဗဟကေန နယက ခရးထြကၿပး ေကာငးေတြက စစေဆးရပါတယ။ သမငးေရးသ၊ ၀တတေရးသအျဖစန႔ ေခတစမးစာေပေခတ (၁၉၃၀-၄၀) ရ႕အရငက ေခတစမးစာေပေခတဥး က ဥးေဆာငသျဖစလာခပါတယ။ ကလန ေႏာက ပငးေခတန႔ ကေနာတ႔ လြတလပေရးေခတဥးမာ ဥးဖးကားရ႕ အမးသားဟနစာေပသစန႔ ႀကးျပငးခ ရပါတယ။ ဒါေၾကာင အမးသားေန႔အေၾကာငးက စဥးစားတငး ဆရာႀကးသခငကယေတာမႈငး၊ ဒးဒတဥးဘခန႔ ဥးဖးကားတ႔ရ႕ နာမညေတြက အရငစဥးစားမလကၿပး အဥၥလပဏာမန႔ ဂါရ၀ ျပမပါတယ။

ကေနာတ႔တေတြ မႏေလးမာ အလယတနး ေကာငးသားဘ၀ကစၿပး အမးသားေန႔တငး အ မးသားေန႔စာစစာကးၿပငပြေတြ ၀ငၾကရတယ။ အားကစားၿပငပြေတြ၀ငၾကရတယ။ မႏေလးက အမးသားေကာငးက ဥးခကၾကရတယ။ ဗလခပ တ႔န႔အတ လပၾကခရတထပါသြား ရာတ။ အာဇာ နညေခါငးေဆာငႀကး ဥးရာဇာတ တညေထာင အပခပတေကာငးေပါ။ မႏေလးက ထငရားတ မးခစလငယအမားစဟာ အမးသားေကာငး ထြကေတြပါ။ လထေဒၚအမာဆတာ အဒေကာငး ထြကပါပ။ ေဘာလး၊ အေလးမ၊ လကေ၀ စတ

အားကစားထးခြၽနသေတြလ အမးသားေကာငး က ထြကပါတယ။

အမးသားေကာငးေရ႕ကျဖတသြားရင အမးသား ေကာငးဆတ စာတနးႀကးန႔ သငပနးႀကး က ေမာၾကညၿပး စတထက အလလဥးညႊတမရ ပါတယ။ ခေတာ ဗလေန၀ငးက ျပညသပင သမးရာမ ေကာငးေတြက ၁-၂-၃ ေတြန႔ အမတ စဥထးၿပးေခၚလကရပါတယ။ အမတ ၂ အထက ဆတာ ျဖစလာပါတယ။ ေကာငးရ႕သမငးလ အလလမနေပာကသြားခရပါေတာတယ။ အလားတပ တျခားၿမ႕ႀကးေတြက အမးသား ေကာငးေတြလ စစအာဏာရငစနစေအာကမာ “အမတစဥ မတ” တအထက ပါသြား ခရပါၿပး။

အမးသားေကာငးေတြ ေပၚေပါကလာရတာဟာ ပထမေကာလပသပတႀကးေၾကာငျဖစရၿပး၊ အဒ သပတႀကးကလ ေကာငးသားေတြေၾကာင ေပၚခ ရတာပါ။ အဒေကာငးသားေတြဟာ အမးသား ေကာလပကထြကၿပး နယတကာမာ အမးသား ေကာငးအပ၊ အမးသား ေကာငးဆရာေတြ ျဖစလာခၾကပါတယ။ အမးသားေကာငးေတြက ေန လြတလပေရးသရေကာငးေတြ ေမြးထတေပး ခပါတယ။ အာဇာနည ႀကးေတြထမာ ဒးဒတ ဥးဘခက အမးသားေကာလပ ျမနမာစာဆရာ ႀကးပါ။ ဗလခပေအာငဆနးရ႕အစက ဥးဘ၀ငးန႔ ဆရာႀကးဥးရာဇာတ တ႔က အမးသားေကာငးမာ ေကာငးအပဆရာႀကး ဥးေအာငဆနးက အမး သားေကာငးထြကပါ။ ဥးႏ၊ ကလသမဂၢ အတြငး ေရးမးခပ ဥးသန႔၊ သပၸေမာင၀၊ ေဇာဂ၊

Page 16: ABMA Journal Volume 2 No 22

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) စာမကႏာ 16

စာေျဖခနး, ေကာငးသားန႔ အေမၾကမးတခ႕ ၂၈-ရက၊၁၀-လပငး၊၂၀၁၁-ရက ေန႔သည အေဝးသငေကာငးသားမား ဒတယႏစ

အတြက ဒတယအသတ စာေမးပြမား စတင၍ ကဥးပသည ေန႔ျဖစသည။ စာေျဖဆခနမာ နနက ၈-နာရခြမ ၁၁-နာရခြအထျဖစသည။ စာေျဖခန ၃-နာရ ေမးခြနးလႊာျဖင အဂၤလပစာ၊ ပထဝ၊ သမငး၊ ဒနက ဘာသာရပတ႔တြင m a j o r ဘာသာရကမား ေျဖဆသညေန႔မာ ဒတယေန႔ျဖစပါသည။

ကၽြနမသည စတပညာဘာသာရပက ယထားတ ဒတယႏစ စတပညာေကာငးသျဖစၿပး psychology 2101=2104 ေျဖဆရနအတြက ေကာငးသ႔ မနကပငး ၈-နာရ မခြခငထက အမ ကေန ထြကလာခပါတယ။ စာေမးပြေျဖဆရမည ေကာငးမာ day သမားေတြက ရပေဗဒပညာရပ သငေပးေနတ ေကာငးပျဖစပါတယ။ အေဆာငအမတက ၃၇- ျဖစၿပး ကၽြနမ ေျဖရတ အခနး ကေတာ ၃၂-ျဖစပါတယ။ ေကာငးသ႔ေရာက၍ မၾကာမပ ၈-နာရခြလ႔ စာေမးပြေျဖဆရန အခကေပး ေခါငးေလာငးထးသေပးတာန႔ ေကာငးသားမား စာေျဖခနးအတြငးသ႔ ဝငထငစဥမာပင စာေျဖခနးတြငးမ ဆရာမက “စညးကမးခကေတြက မဖတျပေတာဘး၊ သၿပးသားေတြပ” ဆၿပး စာေျဖစညးကမးခကက အရငတနးကလ မဖတျပေတာပ ေမးခြနးလႊာေတြေပးၿပး စာေျဖေစခပါ တယ။

စာေမးပြ ေျဖဆရန ၃-နာရ ေမးခြနးဆေပမယလညး ၃-နာရ ျပညေအာင ထငေျဖေနဖ႔ မလပ ထြကလရတ အခနကရင ဆရာမက “ထြကခငရင ထြကလ႔ရၿပ”ဆၿပး ေျပာေလရပါတယ။ ဒလထြကႏငတ အခနေရာကေတာ ဆရာမက “ထြကလရၿပ”လ႔ ေျပာသၾကားတာန႔ ေကာငး သားေတြထက တခ႕လညး ထြကကနၾကတယ။ အဒအခနမာ ကၽြနမမာေတာ… ၃-ပဒေျမာကျဖစတ အေျဖလႊာမာ ေအာကပငးၾကေတာ ေမေနလ႔ စဥးစားေနတနးမာပ ေဘးနား ရ စာေျဖခက သငယခငးက ဆရာမ မသေအာင လမးေခၚလ႔ လညၾကညမတအခနမာ ဆရာမ က ေတ႔ြသြားတယ။ ဒအခါမာ ဆရာမက “တညတည ထငေန”လ႔ ေျပာတာန႔ တည တည ျပနထငလကတယ။ အဒလ ထငလကတာဟာ တငပလငေခြ ထငလကမတယ ဆတာက ကယကယက သတ မထား လကမပါဘး။ စာေမေနတာက စဥးစားေနရလ႔ေလ။ မၾကာခငပ ဆရာမက လမးၿပးေတာ “တငပလငေခြ မထငန႔” ဆၿပး ေအာျပန တယ။ ေျခေထာကက ခထငလကၿပး ေျခေထာကတစဘကက အျခား တစဘကေပၚမာ တငလက တယ။(ဒးခပေပါ)။ အဒါကလညး ဆရာမက“ဒးခပ မထငန႔”လ႔ ထပေျပာျပနတယ။ ေနာကၿပး ဆကေျပာတာက “နင ဒးခပတာ နင အတြငးသားက ေပၚေနၿပ” တ… “ေတာေသးတယ…ငါတ႔က ဆရာမ မ႔လ႔ေပါ၊ ဆရာဆရင နင ဘယလလပမလ၊ နငက ေျပာဆ လပမာေပါတ” စဥးစား ၾကညလ႔ရပါတယ။ ေကာငးဝငးထမာ ျမနမာဆနစြာ ဝတရမယ ထမဝတရမယလ႔ စာေတြကပထား တာ။ စာေမးပြေျဖရငလညး ထမပဝတရတာ ဒးေခါငး ခတထငတာဟာ ဘယေလာက ေပၚႏငမာ လ၊ မသကာ ေပၚတယဆလ ဒးေခါငး ေလာကေပါ။

ၿပးေတာ ဆကေျပာေနတယ “နငက ဝတထားတာန႔ ေနထငတာန႔ တျခားစပ၊ ရပကေလးက သမားကမားန႔ ဝတထားတာန႔ လကက မလကဘး” လ႔ ေျပာလကေသးတယ။ ကၽြနမလညး အစကေတာ ေၾကာငသြားတယ။ ဘယသ႔က ဘာေတြ ေျပာေနတာလညးေပါ။ နားေထာငေနမတယ။ စာလညး ဆကမေရးျဖစဘးေလ။ ေနာက ဆကတက ေျပာေနတာက “ေကာငးမာ ဆရာဆရာမက မထမျမင လပရင ေကာငး ၃-ႏစ နားရမာေနာ။ စညးကမးခက ေတြ သၿပးသား မဟတလား?” ဆၿပး ဆကတကက ေျပာေနေတာတာပ မားလာေတာ ဘာေတြ ေျပာေန တယ ဆတာေတာင မမတမေတာဘး။ ေပါက ေပါကေဖာကေနတာ နားကၿငးေနတာပ။ ကၽြနမလညး ဆကၿပး စဥးစားလ႔ မရေတာတာန႔ မေျဖေတာပ စာေျဖခနးထက ထြကလာခလက တယ။ ရၿပးသား စာေတြေတာင ေမကနတယ။ဘယေရာကကနမနးက မသေတာဘး။

ဆရာမ ဘာေတြပ ေျပာေျပာ ကၽြနမ ဘာတခမ ျပနမေျပာပါဘး။ ေဒါသထြကမတာေတာ အရမးပ။ ျပနေျပာမလ႔ ျပနာျဖစလာရင ကၽြနမ မား သည မနသညက ဘယသက တာဝနခ ေျပာေပးမာလ၊ ဘယသ႔က သြားတငရမာလ။ “ဆရာမ မားရင”ဆၿပး စညးကမးခကေတြ မာ ျပထားသလား? မျပ ထားဘးလား?ဆတာလညး မသဘး။ စညးကမးခကေတြ ဖတျပတငး မာ ေကာငးသားမားအတြကပပါတယ။ ဆရာမမားရ႕ စညးကမးဆတာ ကၽြနမလညး မသဘး။ ေကာငးသားေတြလညး သၾကမာမဟတဘး။ ေကာငးသားေတြမာ ေကာငးသား အခြငအေရးဆတာေကာ ရေသးရလား?လ႔ ကၽြနမက ျပနေျပာျဖစ မယ။ ရနေတြ႔မမယဆရင ကၽြနမရ႕ ခအမတန႔ နာမညက အတနးေစာငတ ဆရာမရ႕ လကထမာေလ။ ဆရာမက ကၽြနမက အျမငကပလ႔၊ ကၽြနမက မနးလ႔ ကၽြနမ ခအမတက မတထားလကရင မငန တားလကရင ကၽြနမ

မငးသ၀ဏ စသေတြဟာ အမးသားေကာငး ေတြမာ ဆရာလပဖးၾကပါတယ။ ဆရာေဇာဂ၊ ဆရာဇာတ၊ သ၀ဏ၊ ေမာငထင၊ ဒဂနတာရာ၊ လထေဒၚအမာ စတ ပဂၢလေကာငးမားဟာ အမး သားေကာငးထြကေတြပါ။

အမးသားေကာငးေတြကေန ျမနမာစာေပ သမငး တ႔က အေျခခေကာငးရခၾကတ ေကာငးသားေတြ တကသလေရာကလာခနန႔ ရနကနတကသလမ ဆရာႀကး ဥေဖေမာငတငက ျမနမာစာ ဂဏထး တနးေတြန႔ မဟာ၀ဇၨာတနးေတြ ဖြငလစခနတ႔ဟာ ခနကကျဖစသြားခပါတယ။ ဒါေၾကာင ေခတစမး စာေပဟာ ျဖစေပၚလာခရတာပါ။

ရနကန တကသလ ေကာလပ ပထမ သပတ ႀကးရ႕ ဂဏေကးဇးန႔ အမးသားေကာငးေတြရ႕ ဂဏေကးဇးက ဆငျခငလကရင

“လြတလပေရး သမငးအစ အမးသားေန႔ကလ႔”

ေကြးေၾကာၾကသေတြက ေထာကခခငပါတယ။ ခအခါ အမးသားေန႔သ႐ပျပ လညလညပြေတြန႔ အမးသားေန႔ စာေပၿပငပြေတြျပလပၾကတာမး ျမနမာျပညမာ ရမရပါေသရ႕လားလ႔ ေတြးမပါ တယ။ ၁၉၂၁ ခႏစက ဂစဘေအေခၚ ျမနမာ အသငးခပႀကးရ႕ န၀မေျမာကညလာခမာ ပထမ ေကာလပသပတေမာကတေန႔က အမးသားေန႔ အျဖစသတမတဖ႔ ဆးျဖတခၾကပါတယ။ ၁၉၂၂ ရနကနမာကငးပတ ဂစဘေအညလာခႀကးကေန အတညျပခပါတယ။ ၁၉၂၁က သတမတတ ရကစြကယရင ဒႏစမာ အမးသားေန႔ရ႕ သက တမးဟာ ႏစေပါငး ၉၀ တငးတငးျပညခပါၿပး။

အႀကမေပါငး ၉၀ ရခပါၿပး။

အေမရကနျပညေထာငစမာေတာ ေလာစအနဂ လစက ျမနမာလထက မးသားေန႔စာေပ ေဟာ ေျပာပြေတြက ႏစစဥကငးပၾကလ႔ အေမရကန ျပညမာရေနၾကတ တငမး၊ ၀ငးေဖ၊ မာမာေအး၊ ေမာငစြမးရည၊ ေအာငေ၀း စတစာေရးဆရာမား သြားေရာကဆဆညးၾက၊ ေဟာေျပာၾကပါတယ။ ဂပနက ျမနမာလငယ မားကလ သတ႔ထတ စာ ေစာငေတြက တနေဆာငမနးလမာ အမးသား ေန႔အထမးအမတ အထးထတအျဖစ ထတေ၀ ေလရပါတယ။

ကေနာတ႔လ ကယတတစြမးတနညးန႔ ပါ၀ငဆင ႏႊၾကပါတယ။ ဗမာျပညက အမးသားေန႔ အထမး အမတပြမားက တမးတျမငေယာငလက ရပါ တယခငဗား။

Page 17: ABMA Journal Volume 2 No 22

Volume 2, No 22 စာမကႏာ 17

စာေမးပြေျဖႏငလညး တဘာသာ မငန တား လကတာန႔ ကၽြနမက ခးခသလ လပၿပး သက တငလကတာန႔ ကၽြနမမာ တမငသကသက စာေမးပြ ကရေတာမာမ႔ ကၽြနမရ႕ ေဒါသေတြက ၿမသပၿပး ျပနလာခရတယ။

စာေျဖခနးထကေန ကၽြနမ ထြကလာတ အထ ဆရာမက ပြစပြစ ေျပာေနတနးပ။ ေအာ ကယအမမာေတာ စာေမးပြေျဖဖ႔ ရတယဆၿပး တအမသား လးက သခငးလညး မဖြငၾကဘး။ T V လညး မၾကညၾကဘး။ ကၽြနမ စာ မကကျဖစမာစးလ႔၊ စာကကရင စတအေႏာက အယကျဖစမာ စးလ႔ေလ။ အခေတာ စာေျဖအ ခနးထေရာကမပ ဖားခညငးလ ပြစပြစလပေနၿပး စတအေႏာကအယကေပးတတတ ဆရာမေတြေၾကာင စာေျဖရတ ေကာငးသားေတြ မာ ေအးေဆးတတဆတစြာန႔ စာစဥးစားခန မရၾကပ ကကၿပးသား စာေတြေတာင ေမေပာက ကနၿပး စာေျဖလ႔ မရတအထ ျဖစေနၾကရတယ။ စာေမးပြ ေအာင လ႔ အလပရတာ မရတာ ထားလကဥး… တႏစ ေအာကသြားရင အဒ စာသငႏစ တႏစအတြက ကနခရတ ကနက မႈေတြ အေပၚမာေရာ... ေကာငးသား တ ေယာက ရ႕ ပညာေရးန႔ ေနာငေရးမာပါ …ဒလ ဆရာမ မးေတြဟာ အေလး မထားဘး။ တနဖးမထားဘး။ စာနာစတ မထားဘးဆတာ ထငရားေနတယ။ ေစ တနာေတြအနစနာေတြဆတာေတာ ေဝးလာေဝး ပါပ။ ကၽြနမတ႔ ေကာငးသေကာငးသားေတြမာ မားမား မနမန ေနရာတငးမာ အဆခေန ၾက ရတယ။ ေကာငးသားပ မားရမယ။ ဆရာမ မမား ရဘးဆတ ဥပေဒဆတာလညး မၾကား မေသးပါ ဘး။ တခ႕ ဆရာ/မေတြကေတာ ေကာငးသား န႔ ျပနာအတက မခေတာဘး။ ကၽြနမ စာေျဖေနစဥ ေကာငးသားတစေယာကကေနာကတစေယာကက အေျဖလႊာျပလ႔ ဆၿပး ဘာမ လညး မေျပာပ ေကာငးသားကဒန႔ ခအမတ ၾကညၿပး မတသြားတယ။ အဒ အမတခလကရ တ ေကာငးသားကေတာ ငလကတာ အရမးပ။ ဆရာမက စာေျဖလ႔လညး မေျပာဘး။ အဒလ မလပန႔လ႔လညး မေျပာဘးေလ။ ဒလ မတသြား ၿပးဆတာန႔ ကၿပလ႔ ေျပာလကသလပ ေအာင စာရငး ၾကညစရာ မလေတာဘး။

စာေမးပြ ေျဖေနၾကရတ ေကာငးသ-ေကာငးသားေတြမာ (၁၀)ရကေလးပ ေကာငး တကၿပး စာသငရတာ။ (၁၀)ရက တကၿပးတာန႔ ၃-ရကပတၿပး စာေမးပြမာ တႏစပတလး အ တြက ေပးထားတစာက ခကျခငးကက ခကျခငး ေျဖရတယ။ ေကာငး(၁၀)ရက တကေန တနးမာလညး ပေဒသာပငဖး၊ ဆရာ၊ဆရာမ ကနေတာဖးဆၿပး တစေယာကက (၁၀၀၀)

ကပေပးရတယ။(ဘာ နာ မ မပါ တ အေပါက ဆးတ ဆရာမမးက ကနေတာခငစရာေတာင မရဘး)။အရငတနးကဆရငေတာ ေကာငးသား ကဒဖးက (၁၀၀)ကပပ ေပးရတယ။အချပကၡဒန ပါ ထညေပးၿပး (၁၂၀၀) ေပးရတယ။ မလခင လခင ယရတယ။

ေကာငးအပစဥက ေကာငးသားတစ-ေယာကဆရင ကၽြနမေရ႕မာ ေကာငးအပခေတြ လညး ေပးၿပးၿပ။ ခလနလညး ေပး ၿပးမ မဂၢဇငးစာအပေၾကး ဆၿပး(၁၀၀)ကပထပေတာငး တယ။ ေကာငးသားက “ကေတာမာ ပကဆမပေတာဘး။ ကေနာက ႏစကသမားမ႔ သမားေတြက “၃၅၀၀”ပ ကတယ။ ႏစက သမားဆရင စာအပဖးလညး မေပးရဘးေျပာၾက လ႔ ပကဆ အပ မပါလာဘး။ အခကေတာ စာအပဖးလညး ေပးရမယ။ စနစသစမ႔ ဆၿပး အ စကေန ျပနအပရေတာ ေသာငးေကာကတယ။ မရရင မအပေတာဘး။ အပထားတ ပက ဆျပနေပးေတာ”လ႔ ေျပာမပ စာေရးမက “အဒါဆလညး စာအပဖး မယေတာပါဘး” လ႔ ေျပာၿပး မဂၢဇငးစာအပဖး မေပးခရေတာဘး။ အဒါမးလညး ရတာပ။

ကၽြနမေကာငးအပေတာလညးေသာငး ေကာကနကတာပ။ ဒၾကားထ ကနတငးမာ ဝယစားရင ေကာဖမစတစခြကက-၃၀၀-ကပ ၊ေရသန႔ဘးေသးက-၃၀၀ကပ ဝယေသာကရ တယ။ ေရသန႔ ဘးႀကးမ အျပငမာဝယရင-၃၀၀-ကပပရတာ၊ ၅၀-တနက ၁၀၀-ကပ ေရာငးတယ။ အသလ ပညာေရးက အားေပးတာပါ။ ပညာ ရာေဖြေနတ ေကာငးသားလငယမားက ဒလ အေထာကအကေတြ ျဖစေစတာေလ။ ေကာငးထက ေစးႏႈနးမားဟာ အျပငေစးႏႈနးထက ပ ႀကးေနတအတြက ကၽြနမတ႔ အေဝးသင ေကာငး သားေတြမာ အလပတဖကန႔ ေကာငးတတရတ သေတြမ႔ လကလပလကစား သမားက မားပါ တယ။ ေကာငးတစခါ တစခါတကဖ႔အတြက မနညး ႀကးစားၿပး စေဆာငးေနရတယ။ ေကာငး က သြားရင တစေန႔က ကားခ ၄၀၀-ကပ ကတယ။ ေကာငးကလညး အထးကားေတြ ပ ေရာကတာ။ ဘယေနရာက စးစးပါပ။ ဒဂ မာေနတ သေတြမာ တမတတင၊ ႏစမတတငန႔ လညး ၂၀၀-ကပေပးရတယ။ ကားခေတြန႔ ကငတငးမ စားစရတေတြက ေစးႀကး လ႔ ေကာငးက အခနျပည မတကႏငတ သေတြေတာငရတယေလ။ ေကာငးတကခငတ ေကာငးသားတစေယာကဟာ တေန႔က အနညး ဆး ၂၀၀၀-ကပ ရမ စာသငႏငမယ အေျခအေန မာ ေကာငးက အခနျပည တကခငေပ မယ ေငြေၾကး အေျခ

အေနေၾကာင ေန႔တဝကန႔ ေကာငးတကၿပး ျပနရတ သေတြလရေနတယ။

ကၽြနမတ႔ရ႕ ေကာငးသားဘဝမာ ေပာစရာ ဆတာ ဘာမ မရပ စားဝတေနေရး အ တြက ကယတငလးပမးေနရတအျပငစာေမးပြ ေျဖေတာလညး ေအးေဆးမႈ မရပ ႏႈတၾကမး အာၾကမး ဆရာမမားရ႕တကက စတအေႏာက အယက-ျဖစေအာင လပတာကပါ ခေနရတယ။ သားသမး ခငး ကယခငးစာတတတ ဆရာမ ရသလ စာနာစတမရတ ဒလ ဆရာ၊ ဆရာမေတြေၾကာင အနာဂတ လငယမားရ႕ပညာေရးအခြငလမးမား ရပတန႔ေစႏငတအတြက ဒလ ဆရာ မးေတြ ဟာ ေကာငးခနး ထမာ မရသငေတာပါဘး။ ကၽြနမလညး ေအာ“ေရႊအးရမ ပညာရ” ဆ တ ေခတပလ႔ ေတြးရငးန႔ ေကာငးအျမန ၿပးခငေနမေတာတယ။ ေနာငႏစမားမာ ေကာငးသား လငယမားရ႕လြတလပ ေပါပါးစြာ ပညာသင ခြငမား,ေျဖဆ ခြငမား ရရႏငၾကၿပး ဒၾကမးတမး တ ဆရာမမးန႔ပါ မဆမၾကပါေစန႔ လ႔ ဆေတာငး ေနမရငး…..

မးအမငယ

Page 18: ABMA Journal Volume 2 No 22

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) စာမကႏာ 18

ျမငးၿခေထာငမ လထြကလာေသာ ဆရာေတာ အသ......

Page 19: ABMA Journal Volume 2 No 22

Volume 2, No 22 စာမကႏာ 19

Page 20: ABMA Journal Volume 2 No 22

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) စာမကႏာ 20

Page 21: ABMA Journal Volume 2 No 22

Volume 2, No 22 စာမကႏာ 21

Page 22: ABMA Journal Volume 2 No 22

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) စာမကႏာ 22

Page 23: ABMA Journal Volume 2 No 22

Volume 2, No 22 စာမကႏာ 23

Microsoft Word တြင ေနာကခ ကာလာ အေရာငမးစျဖင မြမးမခယသၿပးကာမ ပရငတာန႔ စာရြကထတလ႔ ထြကလာေတာ ထငထားသလ ခယသမႈ မပါ ရးရးေလးသာ ထြကခတအခါမာ

ဘာျဖစလ႔မား လပသလမထြကရတာလ ဆတ အခကအခမး ႀကခမယဆရင... ပမာပါတအတငး Print ကေနၿပး Print Option ကသြားၿပး

Print background colors and images ဆတ ကလစေဘာကစေလးမာ အမနျခစေလး ျခစေပးၿပး Ok ေပးလကမယဆရင ကြနပတာ မကႏာျပငေပၚမာ ျမငရတ ကယဖနတးထားတ အတငး စရြကေပၚမာ ျမငႏငၾကပါၿပ အားလးအဆငေျပပါေစ။

၂၄ နာရ လပစစမး ရရေရး လပရားသ လငယ ၁၀ ေကာ ထနးသမး စစေဆးခေနရ

ယမနေန႕က ကေရာကေသာ အမးသားေန႕တြင ရခငက ထြကေသာ သဘာ၀ဓါတေငြ႕ျဖင ရခငျပညနယ တ၀နးလး ၂၄ နာရ လပစစ မးရရေရး လပရားသ လငယ (၁၀) ေကာခန႕က ရက ထနးသမးထားျပး စစေဆး ေမးျမနးမမား ျပလပ ေနေၾကာငး သတငး ရရသည။

ဖမးဆး ထနးသမးခရသမားထတြင အမးသားမားသာမက အမးသမးမားလညး ပါ၀ငေၾကာငး သရသည။

" မေန႕က ထနးသမးခရတ အထမာ ဥးစေရႊဥး (ေခြဗလး)ရ႕ သမးန႕ သရ႕ ေျမးျဖစသ မ၀ါ၀ါခငတ႕လညး ပါ၀ငတယလ႕ သရပါတယ။ တျခား လငယ တစဆယေကာလညး ဖမးဆးခရပါတယ။ ဘယသေတြ ပါ၀ငတယဆတာ ကေနာတ႕ လကစစမးေနပါတယ" ဟ လပရားရာတြင ပါ၀ငသ လငယ တစဥးက ေျပာသည။ လပရားသမားထတြင ပါ၀ငသ မခငခငကလညး ရက ေခၚယ စစေဆးချပေနာကပငး ျပနလည လႊတေပးလကသညဟ သမႏင နးစပသ တစဥးက ေျပာသည။

" စစေတြ ေရႊျပားရပကြကက ဆရာမ ေဒၚခငခငကလညး ရက ေခၚယသြားပါတယ။ ေန႕လည ၁၂ နာရမာ ျပနလႊတေပးလကပါတယ။ သမရ႕ အမအနး တ၀ကမာလညး အရပ၀တ ရ (၆)ေယာကက ခထားျပး အနးကပ ေစာငၾကညေနတာက ေတြ႕ရတယ။ အဓက ေမးျမနးတာကေတာ ၂၄ နာရ ရခငတျပညနယလး လပစစမး ရရေရး လပရားမန႕ ဆကစပျပး ေမးျမနးတယလ႕ သရပါတယ" ဟ ေျပာသည။ ၎ျပင ဥးေဆာင လပရားရာတြင ပါ၀ငသ လငယ တခ႕၏ တညးခေနရာ ဟတညမားက ၀ငေရာက ရာေဖြျပး ၂၄ နာရ မးေပးပါဟ ေရးသားထားေသာ စာတနးမားပါ တရပ အကၤမားႏင Laptop ကြနပတာမားကလညး ရက သမးယသြားေၾကာငး သရသည။

" အကၤ အလးေပါငး ၈၀ ေကာေလာကက သမးယသြာတယ။ ဒါအျပင ပစတာ စာရြြကေတြန႕ ကြနပတာ (၂) လးက သမးသြားတယ။ ဥးေဆာင လပရားသေတြေတာ လႊတသြားတယလ႕ သရပါတယ။ အခ သတ႕ ဘယေရာကေနတယဆတာေတာ မသရေသးဘး" ဟ ေျပာသည။

ယခကသ႕ ဖမးဆးခရျခငးကလညး စစေတြျမ႕နယ ျပညနယ လႊတေတာ ကယစားလယ ဥးေအာငျမေကာက ယခလ ေျပာသည။

" ၂၀ ေကာေတာ မဟတပါဘး။ ၁၀ ေကာေလာက ထနးသမးခရတယလ႕ သရပါတယ။ ဘယသ ဘယ၀ါေတြ ပါသြားတယဆတာေတာ မသရေသးဘး။ ဥးစေရြဥး သမး တစဥး ပါသြားတာေတာ သရတယ။ သတ႕က ရစခနးေတြမာ ခြျပး စစေဆးေနတယလ႕ သရတယ။ စစေဆးဖ႕ အတြက ထနးသမးထားတ သေဘာပါ။ ေကာငးေကာငးမြနမြန ထားတယလ႕လညး သရပါတယ။ စစေဆးျပးရင ျပနလႊတ ေပးလမမယလ႕ ေမာလငရပါတယ" ဟ ေျပာသည။

ရခငက ထြကေသာ သဘာ၀ဓါတေငြ႕ျဖင ၂၄ နာရ ရခငတျပညနယလး လပစစမး ရရေရး လပရားမက စကတဘၤာလ ၂၇ ရကေန႕က ျပညသ႕ လႊတေတာမာ စြမးအငၾကး ၀နၾကး ဥးသနးေဌးက တရတႏင ခပဆထားတ စာခပက ခးေဖါကျပး ရခငက ထြကေသာ ဂတစက ရခငျပညနယ လပစစမး ရရေရး အတြက သးစြမာ မဟတေၾကာငး ေျပာဆချပး ေနာကပငးမာ ေပၚေပါကလာျခငး ျဖစေၾကာငး သရသည။

ယခအခါ ရခငကထြကေသာ ဂတစႏင ၂၄ နာရ မးရရေရး လပရားမက ရခင ျပညနယတစခလးတြင လပရားသမားက ကယကယျပန႕ျပန႕ လပရားေနၾကျပး ေအာကတဘာလ ေနာကဆး အပတကလညး ရေသေတာငျမ႕တြင လငယမားက တရပ အကမား ၀တကာ လပရားခသျဖင ရအဖြ႕က ေခၚယ သတေပးခရသည။ အလားတ လပရားမက စစေတြ၊ ေကာကျဖႏင ေတာငကတ ျမ႕နယမားတြငလညး ျပလပေနေၾကာငး သရသည။

လြနခေသာ စစေတြ တနေဆာငတင ပြေတာတြငလညး ၂၄ နာရ မးေပးပါဆေသာ ပစတာ စာရြကမားက စစေတြျမ႕ ေနရာ အႏ႕အျပားတြင ကပျပး လပရားခၾကသည။

ရခငျပညနယမာ သဘာ၀ ဓါတေငြ႕ေတြ အလအပယ ေတြ႕ရထားတ ေဒသတစခ ျဖစေသာလညး ကယျပညနယက သဘာ၀ ဓါတေငြ႕က ကယျပညနယတြင သးစြခြင မရဘ အစးရမ တရတက ေရာငးစားထား၍ “ ေဖါငစးရငး ေရငတေနသမား” ပမာ ျဖစေနၾကရသျဖင လကရ အစးရ လပရပႏင ပတသကျပး ရခငအမးသားမားက မေကမနပ ျဖစေနၾကသညဟ သရသည။

သဘာ၀ ဓါတေငြ႕ အျပင ေရအားလပစစ ထတလပနငေသာ ျမစေခာငးအငးအငေတြ ေပါမားေသာ ရခငျပညနယမာ ျမနမာႏငငမာ လပစစဓါတအား အနညးဆးသးစြရေသာ ျပညနယ တစခ ျဖစျပး မတာခ တယနစကလညး အေျခခ သတမတထားေသာ ၁၀ ယနစထက ပလင ကပ ၄၀၀ ကေန ၆၀၀ထ ေပးသြငးေနၾကရသည။ ရနကန အပါအ၀င ဗမာျပညမ တငးေဒသၾကးမားတြငမ လပစစမး တယနစက ၂၈ ကပသာ ေပးေဆာငရသည။

ယခကသ႕ အေျခအေနမားေၾကာင ျပညနယ ဖြ႕ျဖး တးတကေရး အတြက ရခငကထြကေသာ ဂတစျဖင ရခငတျပညနယလး ၂၄ နာရ မးလငးေရးက တျပညနယလး အတငးအတာျဖင လပရားမားက အငတကအားတက လပရား ေဆာငရြက ေနၾကျခငး ျဖစေၾကာငး သရသည။

Page 24: ABMA Journal Volume 2 No 22

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) စာမကႏာ 24

သမၼတရ ေျပာဆခကအေပၚ တန႔ျပနသေတြ

နငငေရး အကဉးသားေဟာငး တဦး ျဖစတ NLD ဗဟ အလပအမႈေဆာင ေကာမတဝင ဦးဝငးတငက

“သတ႔ အေနန႔ကေတာယၾကညခက ေၾကာင အကဉးကေနသေတြထမာ သတငးစာဆရာ၊ ကဗာဆရာ၊ ရပရင ဒါရကတာ၊ ပနးခဆရာကအစ နငင ေရးျပစမႈန႔ နငငေရးလပလ႔ အကဥး ကေနသေတြအားလးက ထညသြငး ထားတာေၾကာင ကယဝနး တယလ႔ ဆပါတယ။ အစးရကေတာ ဒစာရငး ထမာ သတ႔ထညခငတ နငငေရး အကဥးသား အနညးအပါးပ ထည ျပး ၁၇(၁) တ႔၊ ဗးကြတ အမႈေတြမာ ပါသေတြကေတာ ျဖတထားတာ ေၾကာင အကန႔ အသတ ရေန ေၾကာငး၊ မၾကာေသးခငကေတာ ျမနမာ လအခြငအေရး ေကာမရငတ႔ သမၼတ အႀကေပးအဖြ႕တ႔ကေရာ လႊတေတာတြငးမာပါ ယၾကညခက ေၾကာင အကဥးကေနသမား ဆတ အသးအနႈနးက ထညသြငး ေျပာဆ လာၾကတာေျကာင ဒစကားလး အ သးအနႈနးရ အေနအထားက ဆပမရ ကငမရ န႔ အဓပၸါယ ဖြငဆရ ခကတ အေနအထားက ေရာကလာ ေၾကာငး၊ ဒလ အခနမာပ သမၼတ ဦးသနးစနက ယၾကညခကဆတ စကားက လကမခ နငဘးလ႔ ေျပာ သြားတာေျကာင ပရႈပေထြးစရာေတြ ျဖစလာတယလ႔ ဦးဝငးတငက ေျပာပါတယ။ ယျကညခကေၾကာင အကဥးကေနသေတြဟာ ဥပေဒ တ ခခ ခးေဖါကလ႔ အေရးယခေနရ တာ ဆျပး သမၼတ ဦးသနးစနက ေျပာသြားတာဟာ မေကနပစရာ ေကာငးတယလ႔ နငငေရး အကဥး သားေဟာငး တဦးျဖစတ ဦးဝငးတင က ေျပာပါတယ။ နငငေရးမာ ေခါငးေဆာင ပါဝငေနတ သမၼတလ ပဂၢလမးက ဒလ စကားမ ေျပာ သြား တာဟာ လးဝ လကခနငစရာ မရဘးလ႔လညး ဆပါတယ။ သ႕အ ေနန႕ကေတာ နငငေရး အကဥး သားေတြလ႔ပ ဆကသးနႈနးသြားမာ ျဖစျပး နငငေရး အကဥးသားေတြ အားလး ျပနလႊတေပးဖ႔ ဆကလက

Page 25: ABMA Journal Volume 2 No 22

Volume 2, No 22 စာမကႏာ 25

“NLD အတြက ၀မးနညးတယ၊

သတ႔လမး သတ႔ ေရြးသြားတာပ”

(ေဒၚေနာအး လႏင အငတာဗး)

NLD ပါတ မတပတငသင မတငသင စညးေ၀းဆးျဖတသည ၁၈- ၁၁-၂၀၁၁ ေန႔တြင NLD ပါတ႐းခပေရ႕တြင စေ၀းေနသမားအား ေဒၚေနာအးလက ပါတမတပမတငသငေၾကာငး သေဘာထားထတ ျပနခကမား လကလေ၀ငခသည။ ၎၏ သေဘာထားအျမငႏင ပတသကၿပး The Messenger ဂာနယက အငတာဗးေမးျမနးထား ပါသည။

ေမး ။ ။ ေဒၚေနာအးလက NLD ပါတ မတပမတငသငဘးလ႔ သေဘာ ထားထတျပနထားတယလ႔ သရပါတယ။ ဘာေၾကာငပါလ။

ေျဖ ။ ။ NLD ပါတသာ မတပတငခမယဆရင ၁၉၉၀ ေရြးေကာက ပြရလဒက ကယတင နငးေျခသလ ျဖစမယ။ NLD ဟာ အမးသား ညလာခေရာ၊ ၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြကပါ ဆန႔ကငခတယ။ ခလညး ဒအတငး ဆကရပတညရမယ။ NLD အေနန႔ ဂဏသကၡာထနးရမယ။

ေမး ။ ။ NLD က မတပမတငဘး ေရြးေကာကပြ မ၀ငဘးဆရင ဘယလဆကရပတညမလ။

ေျဖ ။ ။ NLD ရပတညခတာ ၁ ႏစေကာၿပ။ အစးရကယတငလညး မဖကရဘး။ ၉၀ ေရြးေကာကပြရလဒက လညးမဖကရဘး။ အခအခနမာ အစးရက လႊတေတာေခၚျပတယ။ တကယတမး ႏငငတကာမာက အဆင မေျပဘး။ ႏငငတကာမာ အျမငေကာငးဖ႔ NLD က အတငး လာပးေပါငးတယလ႔ထငတယ။ မတပတငလက ရင NLD က ၂၀၀၈ အေျခခဥပေဒေအာကက ေရာကသြားမယ။ ဒါေၾကာင မတငသငဘး။

ေမး ။ ။ NLD ပါတအေနန႔ မတပတငရင လႊတေတာႏငငေရးမာ ပါ၀ငလႈပရားလ႔ ရတယ။ မတငဘးဆရင NLD က ႏငငေရးမာ ဘယလအခနးက႑က ပါႏငမလ။

ေျဖ ။ ။ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ကယတငက ေျပာထားတယ။ ပါတက ျပညသ႔အကးက ၾကညၿပး ပါတျဖစ လာတာ။ အခက ျပညသ႔အကးက ၾကညမယဆရင ၂၀၀၈ အေျခခဥပေဒက ျပညသအကးမရတ ဥပေဒ ျဖစေနတယ။ နပါတ ၁၊ ႏငငေတာ ဥးေဆာငအခနးက႑မာ စစတပပါတာက လကမခႏငဘး။ ဒမကေရစန႔ မညတ လပရပက လကမခႏငဘး။ အခနမေရြး အာဏာသမးႏငတယ။ ေနာကတခက ၀နႀကးခပေတြက စစေရးအျမငရရမယဆတာကလညး လကမခႏငဘး။။ ၂၀၀၈ အေျခခဥပေဒ မျပငသေရြ႔ မတပမတငသင ဘး။

ေမး ။ ။ ဒါဆရင NLD အေနန႔ ဘယလအေျခအေနမးေရာကမ မတပတငသငတယလ႔ ေဒၚေနာအးလ ထင ပါသလ။

ေျဖ ။ ။ ၂၀၀၈ ဥပေဒက အစးရက ျပငေပးရမယ။ ျပသာျပငသာျဖစတ အေျခအေနမး ဖနတးေပးရမယ။ အ ဒလ အေျခအေနကမ မတပတငသငတယ။

ေမး ။ ။ တကယလ႔ NLD ကလညး မတပမတငဘး၊ အစးရကလညး ဒပစအတငးပဆရင ေဒၚေနာအးလတ႔ အေနန႔ ဘယလ ဆကလႈပရားသြားဖ႔ ရပါသလ။

ေျဖ ။ ။ အေျခအေနေတြအေပၚ မတညပါတယ။ လပႏငတသေတြလပခတယ။ ဒလပ တျဖညးျဖညး အဆက မျပတ ဆကၿပး တကပြ၀ငသြားရမယ။

ေမး ။ ။ ၿပးခတ ရကပငးအတြငးက မႏေလးမာ ျဖစခတ သဃာေတာ ၅ ပါးရ႕ ဆႏၵထတေဖာမႈအေပၚ ဘယ လျမငပါသလ။

ေျဖ ။ ။ သဃာေတာေတြက လပႏငသေလာက လပေပးတာ။ သတ႔ေျပာတ ျပညတြငးၿငမးခမးေရးဆတာ တ ကယေတာငးဆသငတအရာပ။

ေမး ။ ။ တကယလ႔ NLD က မတပတငၿပး ၾကားျဖတေရြးေကာကပြ၀ငဖ႔ ဆးျဖတခရငေရာ ေဒၚေနာအးလ အေနန႔ ဘာဆကလပဖ႔ ရပါသလ။

ေျဖ ။ ။ ဒလသာ ဆးျဖတခရင NLD အတြက ၀မးနညးတယ။ သတ႔လမး သတ႔ ေရြးသြားတာပ။ အနတတ႔ ကေတာ ဒအတငး ဆကၿပး ရပတညေနမယ။

ဟတက ေကးဇးတငပါတယ။

ေဒၚေနာအးလသည ႏငငေရးအကဥးသားမား လြတေျမာကေရးအတြက ျပလပေသာ အဂၤါဆေတာငးပြမား က ဥးေဆာငခသတဥးျဖစၿပး ၂၀၀၅ ခႏစတြင NLD ပါတမ ထတပယခခရသျဖစသည။

(မကစငဂာ ဂာနယေဖစဘြတခမ ...)

ေတာငးဆသြားမယလ႔ ဦးဝငးတငက ဘဘစက ေျပာပါတယ။ မၾကာေသးခငက အကဥးေထာငက ျပနလြတလာခတ နငင ေရး အကဉးသားေဟာငး ၈၈ မး ဆက ေကာငးသား စမးေခာငး ကကႀကးက လညး သမၼတ ဦးသနးစနရ ေျပာဆခက ဟာ လကလြတစပယ နငတ ေျပာဆ ခကျဖစျပး နငငအတြက ေကာငးရာ ေကာငးကး ကယကးစြန႔ လပခၾကသ အကဥးသားေတြက ေစာကား ေျပာဆ သြားတယလ႔ေတာင ယဆနငတယလ႔ ေျပာပါတယ။

Page 26: ABMA Journal Volume 2 No 22

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) စာမကႏာ 26

Page 27: ABMA Journal Volume 2 No 22

Volume 2, No 22 စာမကႏာ 27

Page 28: ABMA Journal Volume 2 No 22

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) စာမကႏာ 28

(၉၁) ႀကမေျမာက အမးသားေအာငပြေန႔ ႏငငေရး အကဥးသားေဟာငးမား စေပါငးကငးပ

2011-11-20

ရနကနၿမ႕ ေရႊညဝါ သာဓ ပရယတ စာသငတကမာ ဒကေန႔ မနကပငးက ႏငငေရး အကဥးသား ေဟာငးေတြ စေပါငးၿပး အမးသားေအာငပြေန႔ အခမးအနား ကငးပခပါ တယ။

၂ဝ၁၁ ခႏစ ႏဝငဘာလ ၂ဝ ရကေန႔က ႏငငေရး အကဥးသားေဟာငးမား စေပါငးၿပး ရနကနၿမ႕ ေရႊညဝါ သာဓ ပရယတ စာသငတကတြင ျပလပသည (၉၁) ႀကမေျမာက အမးသားေအာငပြေန႔ အခမးအနား တြင ေရႊညဝါ ဆရာေတာဘရားႀကးႏင အတ ေတြ႔ရေသာ ႏငငေရး အကဥးသားေဟာငးမား။ ျပညတြငးၿငမးခမးေရးန႔ ႏငငေရးအကဥး သားမား ႁခြငးခကမရ အျမနဆး လြတေျမာကေရးဟာ ျမနမာႏငငေရး ေျပာငးလတးတကလာဖ႔ အဓက ေဆာငရြကရမယ အဆငေတြျဖစ တယ လ႔ အခမးအနားတကေရာကသ အားလးက တညတညြတတညး ေတာငးဆခၾကေၾကာငး ဥးေဆာငကငးပသ တဥးျဖစတ ၈၈ မးဆက ေကာငးသားေခါငးေဆာင ဥးကကႀကး (စမးေခာငး) က ေျပာပါတယ။

ႏငငေရး အကဥးသားေဟာငးေတြ စစစညးစညး ကငးပခတ ဒပြကစၿပး ေနာငမာလညး လစဥ လတငး လမႈေရးန႔ ပရဟတ လပငနးေတြက ေဆာငရြကသြားၾကမယအေၾကာငးန႔ အဒ လပငနးစဥေတြအတြက လဆနး (၁) ရကေန႔တငး ေတြ႔ဆတငပငၾကမာ ျဖစတယလ႔ ဆပါတယ။

ဒေန႔ အခမးအနားမာ ေရႊညဝါ ဆရာေတာ ဘရားႀကးက ၿငမးခမးေရးန႔ ညညြတေရး တရားေတာက ေဟာၾကားခပါတယ။ အမးသား ဒမကေရစအဖြ႔ခပ ဗဟအလပအမႈေဆာင အဖြ႔ဝင သတငးစာဆရာႀကး ဥးဝငးတငန႔ ႏငငေကာ စာေရးဆရာႀကး ဒဂနတာရာ တ႔က လညး အသးသး အမာစကား ေျပာခၾကပါ တယ။

ဒပြက တကေရာကလာသ ဧညပရသတ စစေပါငး ၅ ရာေကာ ရၿပး ႏငငေရးအကဥး သား မသားစဝငေတြက ဆရာေတာ သဃာ ေတာ အပါး ၂ ရာေကာက ဆြမး ဆကကပ လဒါနးခၾကပါတယ။

၁၉၂ဝ ျပညႏစက ပညာေရး လြတလပခြင အတြက နယခ ႕ၿဗတသအစးရက ရနကန တကသလ ေကာငးသားေတြ ပထမဆး သပတေမာက ဆႏၵျပခတေန႔က အမးသား ေအာငပြေန႔အျဖစ ဂဏျပ သတမတခတာ ျဖစပါတယ။

Page 29: ABMA Journal Volume 2 No 22

Volume 2, No 22 စာမကႏာ 29

ဗလတေထာငဘရားဝငးအတြငး၌ ကငးပျပလပခေသာ

“ႏငငေရးအကဥးသားမား လြတေျမာကေရးႏင ျပညတြငးစစရပစေရး

ဆေတာငးပြ အခမးအနား”

ႏငငေရးအကဥးသား အားလးက လႊတေပးဖ႔ သမၼတဥးသနးစနက ဆးျဖတထားေၾကာငး သမၼတ အႀကေပး ဥးကကလႈငက

ေျပာတယလ႔ ကဒသတငးတပဒမာ ေဖာျပထားပါတယ။

“အကဥးသားေတြ လႊတဖ႔က သမၼတႀကး စတထမာ ရၿပးသားပါ” လ႔ အငဒနးရားမာ ကငးပေနတ

အေရ႕အာရ ထပသးေဆြးေႏြးပြအတြငး

ဥးကကလႈငက ေျပာလကတာပါ။ အေႏးန႔ အျမန လႊတေပးေတာ

မာပါလ႔လညး ဆပါတယ။ ဒါေပမယ ၿပးခတ စေနေန႔က သတငးစာ ရငးလငးပြမာေတာ သမၼတ ဥးသနးစနက လႊတေပး လကသေတြဟာ

ယၾကညခကေၾကာင အကဥးကသေတြမဟတဘး၊ ဥပေဒခးေဖာကလ႔ ဖမးဆးခရသ ေတြလ႔ ဘးခေနျပနပါတယ။

တေလာက ႏငငေရးအကဥးသားေတြ လႊတေပးဖ႔န႔ ေထာငေျပာငးဖ႔ အစးရရ႕ လ႔အခြငအေရး ေကာမရငက သတငးစာထ

ထညၿပးေနာက ဘယသမေတာ လြတမလာေသးဘ တခ႕က ေထာငေျပာငးတာေလာကပ

ျမငရပါေသးတယ။

Page 30: ABMA Journal Volume 2 No 22

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) စာမကႏာ 30

ထးတစေခာငးေၾကာင ရပနား ခရသည လာလဂါ ပြစဥ ၿပးခသည သတငးပတကနက ကစားခသည စပန လာလဂါ ပြစဥ တစခသည ထးတစေခာငးေၾကာင ရပနား ခရေၾကာငး သရရသည။ တနဂၤေႏြ ေန႔က ဂရနနာဒါႏင မာေယာကာတ႔ ယဥၿပင ကစားခသည ပြစဥအတြငး စညးၾကပဒငက ထးတစေခာငး လာမနသည အတြက ပြရပ လကရသည။ ထစဥက အမရင ဂရနနာဒါ အသငးက (၂-၁)ျဖင ဥးေဆာငလက ရေနသည။ (၆၃)မနစတြင ေလထ လြငပလာေသာ ထးသည စညးၾကပဒင အဂြလာ ရဒရဂြတဇ၏ မကႏာက တညတညမနၿပး ေသြးမားပါ ကဆငး လာခသည။

ထျဖစစဥေၾကာင ကြငးလယဒင ကားလ႔စ ဂမကဇက ကစားသမားမားေရာ၊ အျခားေသာ ဒငလႀကးမားကပါ ကြငးထမ ထြကခြာရန ေစခငးခသည။ မနစ(၂၀) အၾကာတြငမ ပြက ဖကသမးလကၿပ ျဖစေၾကာငး ေၾကညာခသည။

[ထးျဖင အေပါကခလကရသည ဒင] ဂရနနာဒါ နညးျပ ဖာဘရစယ ဂြနဇာလကဇက ရပပကဆငးပက ႏငေသာ တကခကမႈက ရႈတခေၾကာငး ေျပာၾကားခသည။ ၎က “ကၽြနေတာတ႔ အားလး အရမးပ တနလႈပ သြားမတယ။ ကၽြနေတာတ႔ အသငးရ႕ ပရသတေတြဟာ အသငးအေပၚ အၿမတမး ကည ေပးေနကပါ။ ချဖစစဥကေတာ စတပကစရာပါပ။ လတစေယာကေၾကာင ပရသတ အားလး နာမည ပကရေတာမယ” ဟ ညညးတြားခသည။ ယခကစၥေၾကာင အမရင ဂရနနာဒါ အေနႏင အေရး ယခရဖြယ ရေနေၾကာငးလညး သရရသည။

အေရ႕ေတာငအာရ အားကစားၿပငပြတြင ႏငငအလက ဆတဆပ ရရထားမႈ

အေျခအေန ဇယား