Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
98
50
91
08
17
Atlas Copco ABSE-105 23 Stockholm, Sweden ( )
+46-8-743 8000556014-2720
www.atlascopco-group.com
ABAtlas Copco Group CenterAtlas Copco AB SE-105 23, Stockholm, Sweden ( )
+46-8-743 8000+46-8-644 9045www.atlascopco-group.com
556014-2720
Atlas Copco Compressor Technique
Airpower P O Box 100BE-2610 Wilrijk, Belgium ( )
+32-3-870 2111+32-3-870 2443
Atlas Copco
AirtecP O Box 101BE-2610 Wilrijk, Belgium ( )
+32-3-870 2111+32-3-870 2443
Atlas Copco
Industrial AirP O Box 103BE-2610 Wilrijk, Belgium ( )
+32-3-870 2111+32-3-870 2443
Atlas Copco
Oil-free AirP O Box 104BE-2610 Wilrijk, Belgium ( )
+32-3-870 2111+32-3-870 2443
Atlas Copco
Portable AirP O Box 102BE-2610 Wilrijk, Belgium ( )
+32-3-870 2111+32-3-870 2443
Atlas Copco
Gas and ProcessAm Ziegelofen 2DE-50999 Cologne, Germany ( )
+49-2236 965 00+49-2236 965 05 22
Atlas Copco Rental Service6929 E. Greenway Parkway, Suite 200Scottsdale, Arizona 85254, USA ( )
+1-480-905 3300+1-480-905 3400
Rental Service Corporation6929 E. Greenway Parkway, Suite 200Scottsdale, Arizona 85254, USA ( )
+1-480-905 3300+1-480-905 3400
Atlas Copco Industrial TechniqueSE-105 23 Stockholm, Sweden ( )
+46-8-743 8000+46-8-644 9045
Milwaukee Electric Tool Corporation13135 West Lisbon RoadBrookfield, WI 53005, USA ( )
+1-262-781 3600+1-262-783 8555
Atlas Copco Electric ToolsPostfach 320DE-71361 Winnenden, Germany ( )
+49-7195-120+49-7195-126 66
Atlas Copco
Tools and Assembly SystemsSE-105 23 Stockholm, Sweden ( )
+46-8-743 9500+46-8-640 0546
Chicago Pneumatic1800 Overview DriveRock Hill, SC 29730, USA ( )
+1-803-817 7000+1-803-817 7006
Atlas Copco Construction and Mining Technique
SE-105 23 Stockholm Sweden ( )+46-8-743 8000+46-8-644 9045
Atlas Copco
Underground Rock ExcavationSE-701 91 Örebro, Sweden ( )
+46-19-670 7000+46-19-670 7070
Atlas Copco
Surface Drilling EquipmentSE-701 91 Örebro, Sweden ( )
+46-19-670 7000+46-19-670 7070
Atlas Copco
RoctecSE-701 91 Örebro, Sweden ( )
+46-19-670 7000+46-19-670 7070
Atlas CopcoSecorocBox 521SE-737 25 Fagersta, Sweden ( )
+46-223-461 00+46-223-461 01
Atlas Copco
Construction ToolsSE-105 23 Stockholm, Sweden ( )
+46-8-743 9600+46-8-743 9650
Atlas CopcoCraeliusSE-195 82 Märsta, Sweden ( )
+46-8-587 785 00+46-8-591 187 82
8 800
2003/2004The
face
of c
omm
itmen
t
2003/2004
512 0 0 3
Hans Ola Meyer Hans Sandberg Annika Berglund Björn Rosengren Göran Gezelius
FreekNijdam Marianne Hamilton Bengt Kvarnbäck Gunnar Brock
Marianne Hamilton
19901947
19721973 Astra
1975 1990 Mercuri Urval1990
3 175A 2 784A 22 112
Hans Sandberg
19751946
1970 Uppsala1972
1972 Södra RoslagenLagerlöf
1975
19801984 1989
1991
200A 2 784A 22 112
Annika Berglund
19791954
1980 MBA1995 MBA
1979
Controls
1 300A 165B 2784A 22 112
7026 000
2003446 1 9
11.9%
Annika BerglundCathrine Gustafsdahl
Piet Leys Ellen SteckLotta Bynke Jo Cronstedt
Intellecta
12-15 Stewen Quigley/Q Image 4 Björn Larsson Ask/Scanpix6 Marco Buffa/Pace of Reflection 8 Robert Friberg
9-11 Shan Qi 17 Heinz Meinert 20 Thomas Wiewandt/GettyImages 21 Photo Researchers /IBL Bildbyrå 26-27 John & LisaMerrill/Getty Images Sagar Suryakant Gotkhindikar/ Sagar’s Graphics Dinodia/IMS Bildbyrå Jean-Léo Dugast/Phoenix 28-32 Sagar SuryakantGotkhindikar/Sagar’s Graphics 51 Steve Cashin
Edita Ljunglöfs 2004Atlas Copco AB, SE-105 23 Stockholm, Swedenwww.atlascopco-group.com
32 0 0 3
14
26
18 22
8
33 40 44
4
11.1%11.9%10% 4 9
20032003
52 0 0 3
6 2 0 0 3
Puska Pneumatic S.A.
DC
DreBo Werkzeugfabrik GmbH
2004
2003
72 0 0 3
2004
2004
Gunnar Brock
2004 2 2
8 2 0 0 3
Yvo Goossens30
YVO GOOSSENS
Goossens
YvoGoossens
1982
1990Goossens
1996
10 2 0 0 3
Goossens
Yvo Goossens
11A T L A S C O P C O 2 0 0 3
RUBRIK
12 2 0 0 3
Ray Kolberg Walt Goska
HollyKolberg Pam Goska 8 800
Örebro 16
Portland
Örebro
132 0 0 3
2002
20032004
Ray Kolberg WaltGoska 8 800
WaltGoska
WaltPam Goska
WaltPam
23 21 15
Benjamin
Ray Kolberg HollyRay Holly
Ray
Holly Kolberg
Ray ÖrebroÖrebro
RayKolberg
Walt Ray Örebro
Örebro
RayKolberg
Holly
Örebro
Walt
14 2 0 0 3
CECCATO 1998
Ceccato
Cesare
Manzardo
Ceccato
Ceccato
CeccatoCeccato
152 0 0 3
ManzardoCeccato
Ceccato
Ceccato
Ceccato
Ruggero Vencato
20
Ceccato 1938 /
Cesare Manzardo ( ) Ruggero Vencato ( )
16 2 0 0 3
2002Berco Bautechnik
Claus Schiedek
Berco BautechnikJaime Huidobro
CLAUS SCHIEDEK: BercoBautechnik
JAIME HUIDOBRO:
CLAUS SCHIEDEK:20
Jaime HuidobroClaus Schiedek
172 0 0 3
JAIME HUIDOBRO:
JAIME HUIDOBRO:
CLAUS SCHIEDEK:
JAIME HUIDOBRO:
CLAUS SCHIEDEK:
JAIME HUIDOBRO:
CLAUS SCHIEDEK:
CLAUS SCHIEDEK:
JAIME HUIDOBRO:
2002
Talleres Francint
18 2 0 0 3
192 0 0 3
During Arizona’s hot summer construction
works are done in the middle of the night.
Marks
RSC
30
Scottsdale, RSC Prime Energy
Prime Industrial
19 14005
50018600
Marilyn Steiger-Vandever
Marilyn Steiger-Vandever
20 2 0 0 3
Steiger-Vandever
Rand-AirBambanani
Massimo Mameli
Rand-Air
212 0 0 3
40%Rand-Air Welkom
Rand-Air
Rand-Air
Rand-Air 15165Rand-Air 1999
Bambanani WelkomHarmony
22 2 0 0 3
232 0 0 3
Atlas Copco Connect15
JimToler
Richard Kirk
2003
12
1999
16 11
Atlas Copco Con-nect
Michael
Donohue Brent Covan
24 2 0 0 3
30
3010
1994Dale Bara,
350
™ PrimeRSC
™
™
RSC()
Prime Energy RSC
252 0 0 3
™™
™
™
™
RSCPrime Industrial
Prime Energy
Gordon McDonald
10 2 7
28 2 0 0 3
1981
2015*
2005 4162 12.5
2003 10 121 20
20 *
Sha
hdar
a
See
lam
pur
Gau
tam
pur
Sha
strip
ark
Dep
ot
Sha
stri
Par
k
Vivekandanpuri
Pratap Nagar
Pulbangash
Tis Hazari
Civil LinesOld Sectt.
Lawre
nce
Road
Pan
chku
inR
oad
Jhan
dew
alan
Tag
ore
Gar
den
Sub
hash
Nag
ar
Tila
k N
agar
Gan
esh
Nag
ar
Jan
akpu
ri
Utt
am N
agar
Om
Vih
ar
Pre
m N
agar
Dw
arka
Mor
Pus
a R
oad
Raj
endr
a P
lace
Pat
el N
agar
Sha
dipu
r
Kirt
i Nag
ar
Mot
i Nag
ar
Ram
esh
Nag
ar
Raj
ouri
Gar
den
Waz
ir Pur
Kohat
Enc
lave
Dwarka I
Dwarka II
Dwarka III
Dwarka IV
Dwarka V
Dwarka VI
Pita
m P
ura
Rohin
i (Eas
t)
Rohin
i (Wes
t)
Rithala
Daula
t PurPe
hlad
Pur
Depot
ISBT
Kanhaiya Nagar
TRINAGAR
Depot
NajafgarhDepot
Delhi Main
Chawri Bazar
New Delhi
Connaught Place
Barakhamba Road
Patel Chowk
CENTRAL SECTT.
VISHWAVIDYALAYA
DWARKA
BARWALA
292 0 0 3
Pune 60% 40% >
101. 4082. 3683. 2874. 2705. 2496. 2287. 2028. 1999. 183
10. 173
1863
30 2 0 0 3
> 40%(CP)
GECIA
400
GECIA Pankaj Tale
2002
Ashwini Agashe
Rakesh Nyamagoudar
Subodh Patwardhan
400
GECIA
>312 0 0 3
30% 51% 45%
56%
Amol Pingle Ashwini
Agashe Rakesh Nyamagoudar Pankaj Tale
GECIA
>32 2 0 0 3
> Revathi40% 83%
Maharashtra Khed Sivapur
Khed Sivapur
Sajjalgud Srinivas
SrinivasM/S Pavai Agro
332 0 0 3
www.atlascopco-group.com
John Munck
Sverker Hartwig
Carl Carlin
Richard De Bock
Jörgen Rodert
Ludo Van Nederkassel
Chris Lybaert
Christer Hansson
Rolf Jacobsson
Sten Åke Hilbers
Guido Luyts
Kurt Andersson
John Munck
Åke Eklöf
Gunnar Wijk
34 2 0 0 3
CPTornado
CP
CP
CP
•• •
• • •
•
Tornado
352 0 0 3
O
CP
95%
O
O
95%
36 2 0 0 3
... (VSD)35%
372 0 0 3
...
...Atlas Copco
100
38 2 0 0 3
ROC
392 0 0 3
10% 15%
(RCS)
ISMA
ISMA GarySalvatore
/
1993
1999 ISO 140012002 1
2003 1 ISO 14001
40 DanielR. Perry
40 2 0 0 3
milwaukeeconnect.com
milwaukeetool.com
25
412 0 0 3
42 2 0 0 3
/
432 0 0 3
1400 45
SIDA
44 2 0 0 3
3%
/ 6% / 14%
35%
■■■■
42%
0302010099 0302010099 * 0302010099 0302010099 * 0302010099 0302010099 *
452 0 0 3
• 8% • 15% •
5.7%12.2% 2003
11.9% (11.1)
%
1999-2003
*)
1999-2003
%
25
20
15
10
5
0
15
12
9
6
3
0
40
30
20
10
0
–10
35% 85%25%
55%
50%50%
- - (LHDs)
**
*Secoroc
Craelius
* 2003 12 31 2004 1 1
46 2 0 0 3
472 0 0 3
1999
-(CT)
ABIRD BV (CT)
(RS) ToolTechnics NV (IT)
Controls(IT)
2000
(RS)Hobic Bit
Industries(CMT)
Roto-flow (CT)
2001
ChristensenProducts(CMT) Masons
(CT)Grassair (CT)
(RS) .
2002
MAI-Ankertechnik(CMT)
(CT)Berco
Bautechnik(CMT)
Revathi(IT)
2003
DreBo (IT)Puska
(CT)
(CMT)(CMT)
(CMT)
1999-2003
150 7080
17
48 2 0 0 3
2003 446 1 9
26 000
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• ™
•
•
•
•
492 0 0 3
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• /
•
• ISO 9001 ISO14001
•
42%
3%
35%
/ 6%
10%35%
26%
13%
6%
10% / 14%36%
23%
23%
18%
50 2 0 0 3
Gunnar Brock
20021950
1974 MBA
1974-1992 Tetra PakTetra Pak
1992-1994 Alfa Laval1994-2000 Tetra Pak
Thule
OM-Gruppen Lego AS(IVA)
4 700A 44 224
Bengt Kvarnbäck
19921945
1970
1970-1982 Kvarnbäck SandvikSecoroc
Invik & Co 1992Industriförvaltnings AB Kinnevik1992
1997Volvo Penta
11 371A 57B 6 414A 44 224/SARs
Freek Nijdam
19701940
1959 UTSBostich
1970
Putzmeister AG1 317A 1 163A 29 482 /
SARs
Göran Gezelius
20001950
19731977
1982 Sandvik
2000SandvikSandvik Snap-on
Sandvik 1999 10Bahco
44 224
Björn Rosengren
19981959
1985 Gothenburg Chalmers
1985-1995 Esab
1995 Kramfors NordwinAB Nordhydraulic 1998
Craelius
Pergo33 168
Hans Ola Meyer
19911955
1997 MBA1978
Ecuador 1984Penningmarknadsmäklarna
JP 1991
19931999
571A 300B 2 784A 22 112
512 0 0 3
Hans Ola Meyer Hans Sandberg Annika Berglund Björn Rosengren Göran Gezelius
FreekNijdam Marianne Hamilton Bengt Kvarnbäck Gunnar Brock
Marianne Hamilton
19901947
19721973 Astra
1975 1990 Mercuri Urval1990
3 175A 2 784A 22 112
Hans Sandberg
19751946
1970 Uppsala1972
1972 Södra RoslagenLagerlöf
1975
19801984 1989
1991
200A 2 784A 22 112
Annika Berglund
19791954
1980 MBA1995 MBA
1979
Controls
1 300A 165B 2784A 22 112
7026 000
2003446 1 9
11.9%
Annika BerglundCathrine Gustafsdahl
Piet Leys Ellen SteckLotta Bynke Jo Cronstedt
Intellecta
12-15 Stewen Quigley/Q Image 4 Björn Larsson Ask/Scanpix6 Marco Buffa/Pace of Reflection 8 Robert Friberg
9-11 Shan Qi 17 Heinz Meinert 20 Thomas Wiewandt/GettyImages 21 Photo Researchers /IBL Bildbyrå 26-27 John & LisaMerrill/Getty Images Sagar Suryakant Gotkhindikar/ Sagar’s Graphics Dinodia/IMS Bildbyrå Jean-Léo Dugast/Phoenix 28-32 Sagar SuryakantGotkhindikar/Sagar’s Graphics 51 Steve Cashin
Edita Ljunglöfs 2004Atlas Copco AB, SE-105 23 Stockholm, Swedenwww.atlascopco-group.com
98
50
91
08
17
Atlas Copco ABSE-105 23 Stockholm, Sweden ( )
+46-8-743 8000556014-2720
www.atlascopco-group.com
ABAtlas Copco Group CenterAtlas Copco AB SE-105 23, Stockholm, Sweden ( )
+46-8-743 8000+46-8-644 9045www.atlascopco-group.com
556014-2720
Atlas Copco Compressor Technique
Airpower P O Box 100BE-2610 Wilrijk, Belgium ( )
+32-3-870 2111+32-3-870 2443
Atlas Copco
AirtecP O Box 101BE-2610 Wilrijk, Belgium ( )
+32-3-870 2111+32-3-870 2443
Atlas Copco
Industrial AirP O Box 103BE-2610 Wilrijk, Belgium ( )
+32-3-870 2111+32-3-870 2443
Atlas Copco
Oil-free AirP O Box 104BE-2610 Wilrijk, Belgium ( )
+32-3-870 2111+32-3-870 2443
Atlas Copco
Portable AirP O Box 102BE-2610 Wilrijk, Belgium ( )
+32-3-870 2111+32-3-870 2443
Atlas Copco
Gas and ProcessAm Ziegelofen 2DE-50999 Cologne, Germany ( )
+49-2236 965 00+49-2236 965 05 22
Atlas Copco Rental Service6929 E. Greenway Parkway, Suite 200Scottsdale, Arizona 85254, USA ( )
+1-480-905 3300+1-480-905 3400
Rental Service Corporation6929 E. Greenway Parkway, Suite 200Scottsdale, Arizona 85254, USA ( )
+1-480-905 3300+1-480-905 3400
Atlas Copco Industrial TechniqueSE-105 23 Stockholm, Sweden ( )
+46-8-743 8000+46-8-644 9045
Milwaukee Electric Tool Corporation13135 West Lisbon RoadBrookfield, WI 53005, USA ( )
+1-262-781 3600+1-262-783 8555
Atlas Copco Electric ToolsPostfach 320DE-71361 Winnenden, Germany ( )
+49-7195-120+49-7195-126 66
Atlas Copco
Tools and Assembly SystemsSE-105 23 Stockholm, Sweden ( )
+46-8-743 9500+46-8-640 0546
Chicago Pneumatic1800 Overview DriveRock Hill, SC 29730, USA ( )
+1-803-817 7000+1-803-817 7006
Atlas Copco Construction and Mining Technique
SE-105 23 Stockholm Sweden ( )+46-8-743 8000+46-8-644 9045
Atlas Copco
Underground Rock ExcavationSE-701 91 Örebro, Sweden ( )
+46-19-670 7000+46-19-670 7070
Atlas Copco
Surface Drilling EquipmentSE-701 91 Örebro, Sweden ( )
+46-19-670 7000+46-19-670 7070
Atlas Copco
RoctecSE-701 91 Örebro, Sweden ( )
+46-19-670 7000+46-19-670 7070
Atlas CopcoSecorocBox 521SE-737 25 Fagersta, Sweden ( )
+46-223-461 00+46-223-461 01
Atlas Copco
Construction ToolsSE-105 23 Stockholm, Sweden ( )
+46-8-743 9600+46-8-743 9650
Atlas CopcoCraeliusSE-195 82 Märsta, Sweden ( )
+46-8-587 785 00+46-8-591 187 82
8 800
2003/2004The
face
of c
omm
itmen
t
2003/2004