Nro 7 ● 18.2.2009 1

www.aluelehtisaimaa.fi

Sitoutumaton aluelehti Savonlinnaan ja ympäristökuntiin

Teemakokonaisuussivut 13–16

MAJAKKA ON KA SVANUTISOKSI JA TÄYTT ÄNYT

40 VUOTT A.

Ruokalistalta löytyy alkuruoaksi mm. Savolaesta muikkutaskua, pääruoaksi

vaikkapa Konemestarinpihvi ja jälkiruoka-herkkuna Mustikkarätt änää.

Ravintola MajakkaSatamakatu 11, Savonlinna

www.ravintolamajakka.fi

Tervetuloa nautiskelemaan annoksia vuosien varrelta!

AhertajantieTuottajantieTuottajantie

Monipuolista toimintaa Nätkin teollisuusalueella

718.2.2009

Valtioneuvosto päätti 12.2.2009 yleisis-tunnossaan Venäjän Karjalaan kohdistu-vasta lähialueyhteistyörahoituksesta vuo-delle 2009. Tänä vuonna 100 000 euron suuruinen rahoitus myönnettiin Savon-linnan Balettijuhlien kannatusyhdistys ry:n Kulttuurikäytävä Karelia -hankkeel-le.

Rahoituksen myötä Savonlinnan ja Karjalan tasavallan välille on luvassa tä-män vuoden kuluessa aikaisempaa inten-siivisempää ja organisoidumpaa lähi-alueyhteistyötä kulttuurin sekä matkai-lun saralla. Hanke kestää vuoden lop-puun.

Hankkeen projektipäälliköksi valittu Hannu Hyttinen jää virkavapaalle kau-punginsihteerin virastaan ja keskittyy uuteen tehtäväänsä. Hän iloitsee, että vuosia jatkunut yhteistyö muun muassa Petroskoin baletin kanssa on huomioitu. Hankkeen tavoitteena on koota Karjalan tasavallan pirstaleina oleva matkailu- ja kulttuuritoiminta toimivaksi kokonaisuu-deksi, joka hyödyntää sekä Savonlinnan että Karjalan seutua.

– Päämääränä on kulttuurituotteiden kehittäminen matkailutuotteiksi. Tulossa on laajamittaista yhteistyötä usean Kar-

jalan tasavallan kulttuuriministeriön Pet-roskoissa hallinnoimien kulttuurilaitos-ten kanssa. Hankkeessa konsultoidaan muun muassa Kantele-ryhmää ja Karja-lan sinfoniaorkesteria.

Matkailupuolen yhteistyöstä vastaava Juha Luukkonen kertoo, että kulttuuri-laitosten lisäksi mukana ovat vahvasti alueen elinkeinonharjoittajat ja yritys-sektori.

– Tärkeää on saada alulle kulttuuri-matkailun tuotteistaminen ja markki-nointi. Oikeastaan kaikki alkaa siitä, et-tä tapahtumien liput saadaan näkyvästi esille ja myyntiin.

Hankkeen lippulaivana toimii Savon-linnan Balettijuhlat. Tärkeänä hankkee-seen kuuluvana toimenpiteenä Savonlin-nan Balettijuhlat osallistuu Karjalan ta-savallan Musiikkiteatterin uuden talon avajaisohjelmaan.

– Uuden talon avajaisissa esitetään La Traviata. Luvassa on myös ensi-iltaesi-tyksenä uusi tulkinta baletista Romeo ja Julia. Lisäksi tärkeä osa hanketta on mat-kailuyrittäjien yhteistyötapaamisten jär-jestäminen, koulutukset, seminaarit ja Karjalan Musiikkiteatterin ohjelmiston kehittäminen, Hyttinen listaa.

Hän jatkaa oman missionsa olevan teos esittelyjen ja yleisötyömetodien vie-misen Petroskoihin.

– Luonnollisesti teemme yleisötutki-muksia ja tarkkaa evaluointia hankkeen vaikutuksista.

Hyttinen korostaa, että yhteistyöstä on selvää hyötyä Savonlinnalle.

– Tuomme Karjalan Musiikkiteatterin ensi-iltaesityksen Savonlinnan Baletti-juhlille. On selvää, että yhteistoiminta kulttuurimatkailun tiimoilta tuo selvää taloudellista hyötyä kaupungillemme. Karjalan tasavallan matkatoimistoista on jo käynyt ihmisiä tutkimassa meidän tar-jontaamme.

– Puolin ja toisin tehtävä tuotepaket-tien markkinointi lisää varmasti kysyn-tää. Yleinen mielenkiinto lähialuemat-kailuun kasvaa puolin ja toisin, kun tar-jolla on helposti saatavia matkailutuottei-ta. Muun muassa tätä silmällä pitäen Karjalan tasavallan kulttuuriministeriö kouluttaa kuusi kulttuurimanageria.

Hyttinen painottaa, että kyseessä ei ole glamour vaan konkreettinen työ.

– Olemme ylpeitä, kun kaupungillam-me on asiantuntemusta ja se voi tarjota hienot olot korkeataiteen esittämiselle.

Teksti: Erja Eliala, kuvat: Erja Eliala, Savonlinnan Balettijuhlat

Hannu Hyttinen iloitsee uudesta kulttuurimatkailuhankkeesta Karjalaan:

Balettijuhlat lippulaivaksi

2 Nro 7 ● 18.2.2009

Infrapunasaunat.fiInfrapunasaunat.fiInfrapunasaunat.fi

Nro 7 ● 18.2.2009 3

Arkielämää eläessä ei paljon energian käyt-töä tule mietittyä. Sanana energia iskee vasten kasvoja yleensä siinä vaiheessa, kun on taas aika maksaa laskua, joka omasta energian käytöstä aiheutuu.

Energiaa kuluu paljon. Sitä kuluu itse asi-assa jatkuvasti enemmän. Säännöllisesti postiluukusta tipahtavan laskun ohella energiasta muistuttaa toistuvat uutiset maapallon ilmastomuutoksesta. Energian tuottaminen liittyy nimittäin läheisesti il-mastomuutokseen.

Tunteita herättää lisäksi se, että energia on jo kauan ollut pieni kiristyskeino maailman turuilla. Jos ette tee niin kuin minä sanon, voi olla että kaasuhanat menevät kiinni.

Syystäkin valtaa pitävät miettivät vaihtoehtoja energian tuotannolle ja omavaraisuudelle. Suo-messa viidennen ydinvoimalan pitäisi valmistua lähivuosina. Samaan aikaan on kiire suunnitella uusia, sillä näinä aikoina kukaan ei halua olla riippuvainen muualta ostetusta energiasta.

Hallituksen käsiteltävänä on jo kolme uutta ydinvoimalahakemusta. Nopeasti ajateltuna se tuntuu hyvältä asialta. Maamme pystyy tavoit-telemaan asetettuja hiilidioksidin päästörajoja ja energian saanti on turvattu. Samalla kuiten-kin unohtuu eräs tärkeä asia. Energian säästä-minen. Unohtuu myös, että Suomessa ei ole ai-nakaan vielä löydetty kannattavia uraaniesiinty-miä. Uraania tarvitaan ydinvoiman tuottamiseen. Sitä pitää ostaa ja sen hinta varmasti jatkossa nousee. Miten käy omavaraisuuden?

Ydinvoimala innostuksessa tulisi muistaa uusiu-tuvien energialähteiden tutkiminen ja kehittämi-nen. Suomella on jo siinä hyvä pohja, sillä maamme kuuluu uusiutuvan energian käytössä EU-maiden kärkijoukkoon. Uusiutuvien energia-lähteiden käytön kasvusuunnasta kannattaa pi-tää kiinni.

Energia-asiassa yksi jos toinenkin tuntuu olevan ulalla. Jokaisella energiamuodolla on kannatta-jansa ja argumenttinsa. Ihanne-maailmassa energian tuottaminen olisi saasteetonta ja sitä riittäisi ra-jattomasti. Jotkut tutkijat uskovat, että sellainenkin päivä tulee. Hei-dän mukaansa vaihtoehtoja on kak-si: aurinkoenergia ja fuusioon pe-rustuva ydinenergia.

Vaikka energian henkilökohtainen säästäminen ei ehkä maailmaa pe-lasta, antaa se aikaa teknologisille keksinnöille. Aina kannattaa yrit-tää.

Energiaa kuluu

KUSTANTAJA: Mainos- ja markkinointitoimisto Saimaa Oy, Mertajärventie 4, 57220 SavonlinnaPuh. (015) 250 050, faksi (015) 250 050

ILMOITUSMYYNTI/MARKKINOINTIPasi Pekkonen, 050 546 6940pasi.pekkonen@aluelehtisaimaa.fiSatu-Katja Heikkonen, 044 350 8501satu.heikkonen@aluelehtisaimaa.fi

TOIMITUSKari Tegelberg, 044 546 6940kari.tegelberg@aluelehtisaimaa.fiErja Eliala, 044 350 8500erja.eliala@aluelehtisaimaa.fi

ILMOITUSVALMISTUS / TAITTOVesa Lyytikäinen, 044 350 8502vesa.lyytikainen@aluelehtisaimaa.fi

PAINOSavon Paino Oy, Varkaus

JAKELUSuoralähetys Oy, Petteri Tavi, 0400 815 968savonlinna@suoralahetys.fi

Päätoimittaja, toimitusjohtaja Pasi Pekkonen

Poliisiylijohtaja Mikko Paateron aloit-teesta Suomeen ollaan luomassa koko maan kattava koulupoliisijärjestelmä. Paatero kertoo Turun Sanomien haas-tattelussa, että tavoitteena on sekä laa-jentaa että tiivistää koulujen ja poliisin välistä yhteistyötä osoittamalla kouluil-le omat nimikkopoliisit. Paateron mu-kaan järjestelmä estää rikoksia, kun po-liisi ja koulun väki tuntevat toisensa.

Myös Etelä-Savon koulut ovat saa-massa vielä tämän puolen puolella ni-mikkopoliisit. Savonlinnan poliisiase-man komisario Jukka Kietäväinen sa-noo, että tällä hetkellä kuitenkin jatke-taan vanhalla mallilla.

– Vuoden alussa tapahtunut poliisipii-riuudistus työllistää vielä jonkun aikaa.

Kouluvierailut kuuluvat poliisin laki-sääteisiin velvoitteisiin.

– Meillä on kaksi poliisia, jotka huoleh-tivat kouluvierailuista. Perinteisesti polii-si käy vuosittain antamassa kouluilla niin sanottua laillisuuskasvatusta. Alakoululla aiheena on usein jalankulkuun ja pyöräi-lyyn liittyvät turvallisuusasiat. Yläastei-käisille puhutaan muun muassa mopoilus-ta, tupakoinnista, näpistelystä, koulukiu-saamisesta ja vahingonteoista.

Kietäväinen lisää, että Savonlinnassa pidetään erittäin tärkeänä tämänkaltaista lapsiin ja nuoriin kohdistuvaa kasvatusta, koska se jää yhä useammin vanhemmilta tekemättä.

– Vuosikymmeniä käytössä ollutta toi-mintatapaa jatketaan edelleen omalla po-

rukalla ja vanhalla rutiinilla, kunnes an-netaan uusia ohjeita ja resursseja ”nimik-kopoliisiksi”.

Kietäväinen kertoo, että rutiinivierailu-jen lisäksi kouluilta tulee paljon vierailu-pyyntöjä, joihin on kuitenkin viime aikoi-na jouduttu vastaamaan kieltävästi puut-tuvien resurssien vuoksi. Hän toteaa, että ajatuksena ammattimaisempaan suuntaan viety koulupoliisijärjestelmä kuulostaa toimivalta. Vielä on epäselvää, miten kou-lupoliisijärjestelmä käytännössä toteute-taan.

– Jos tehtävään määrätyistä henkilöistä muodostetaan koulutettu työryhmä, jolla on resursseja ja rekvisiittaa, opetuksen ta-so varmasti paranee. Varsinkin nuorisoon puree paremmin esimerkiksi opetuseloku-vat ja musiikin käyttö valistuksen tukena.

Kietäväinen epäilee, että järjestelmän myötä kuitenkin tuttuus katoaa.

– Vanhan ajan kunnon lähipoliisisystee-mi oli hyvä, mutta siihen tuskin on enää paluuta. Nyt odotellaan tarkempia ohjeis-tuksia.

TOIMITTAJALTAErja Eliala

Sisua löytyy!

Anssi Koivuranta näytti, ettei suomalainen sisu ole vielä kadonnut. Maailmancupin kisassa Klingentha-lin mäessä oli hypätty ylipitkiä hyppyjä. Vauhtilavan korkeudesta määräävät henkilöt eivät suostuneet alentamaan lähtölavaa useista valmentajien keho-tuksista huolimatta. Niinhän siinä sitten kävi kun tu-li Koivurannan vuoro, ylipitkä hyppy johti rajuun kaatumiseen. Koivuranta sai ns. puujalan tapaisen vamman. Aluksi hän luuli, ettei pysty hiihtämään. Sitten tuli esiin oikea suomalainen sisu ja Anssi hiih-ti vissiin viidenneksi nopeimman hiihtoajan. Kiva ol-la suomalainen.

Mietiskeli Risto Kurri

”Minulla on onnellinen muistikuva omasta lapsuu-destani, johon kuului lastenhoitajia ja kolmannet ”isovanhemmat”, jotka asuivat samassa kerrosta-lossa ja hoitivat minua, kun molemmat vanhemmat olivat töissä.”

Eeva 2/09, Finassialan keskusliiton toimitusjohtaja Piia-Noora Kauppi

”Emme ole oikeastaan riidelleet muutenkaan. Hjal-lis on oikeasti kiltti ja oikeudenmukainen mies. Hän hermostuu ainoastaan silloin, kun kokee epäoikeu-denmukaisuutta.”

Seura 29.1., sisustussuunnittelija, Helena Karihtala

”Talvi ei vain ole mun juttu. Näkeehän sen jokainen päältäkin.”

Ilta-Sanomat 14.–15.2., juontaja Lola Wallinkoski

”Joskus pitää vain hypätä kalliolta alas ja luottaa siihen, että alla on vettä pehmentämässä laskua.”

Suomen Kuvalehti 7/09, kansanedustaja Maria Guzenina-Richardson

”Olen tehnyt pienestä pitäen musiikkia enkä ollen-kaan niin sanottuja oikeita töitä.”

Me Naiset 7/09, laulaja Karoliina Kallio

”Se, että työelämä vaatii yhä terveempiä, yhä pir-teämpiä, yhä paremmin koulutettuja, yhä kielitaitoi-sempia työntekijöitä, on julmaa. Eihän ihmiset ole hirveästi muuttuneet geneettisesti vuoden 1989 jäl-keen, mutta silloin kaikki kelpasivat töihin, mutta nyt ollaan todella valikoivia.”

Voima 1/09, Osmo Soininvaara

LYHYET JA LAINATUT

Teksti ja kuva: Erja Eliala

Koulupoliisiverkon kehittäminen alkaa

4 Nro 7 ● 18.2.2009

UutisetUutisetUutisetUutisetLähetä uutisvinkki tai kommentoikari.tegelberg@aluelehtisaimaa.fiPuh. 044 546 6940erja.eliala@aluelehtisaimaa.fiPuh. 044 350 8500

1. a. Minkä maan presidentti on Mahmud Ahmadi-nejad? b. Kuka pitää todellista valtaa Iranissa?

2. Kuinka monta prosenttia leivän hinta Suomessa on noussut 23 vuoden aikana?

3. Mitkä kaksi amerikkalaista yritystä yhdistyivät viih-dejätiksi, jonka nimeksi tulee Live Nation Enter-tainment?

4. Minkä ikäinen on oopperalaulaja Juha Uusitalo?

5. Kuka huippuvalmentaja sai ”kenkää” 9.2.2009 jal-kapallojoukkue Chelsean peräsimestä?

6. Mikä on rahallisesti arvokkain esine Leijonat Liik-keelle -näyttelyssä?

7. Kuka nimitettiin WSOY:n uudeksi toimitusjohtajak-si?

8. Kuka on kirjoittanut kirjan nimeltä Viikingit tule-vat?

9. Mikä Suomen neljästä suurpetolajista tappaa eni-ten poroja?

10. Mikä on ainoa suomalaisehdokas yhdeksi maail-man seitsemästä luonnonihmeestä nettiäänestyk-sessä, joka päättyy 7.7.2009?

+1. Mihin ketjuun EKS-Puhdistus liittyi ja mitä tuotteita edustaa?

KYMMENEN + 1 HYVÄÄ KYSYMYSTÄ

Vastaukset sivulla 18.

Kansainvälistä matkailuoppai-den päivää vietetään vuosittain helmikuun 21. päivä. Tällöin matkailuoppaat Suomessa ja ympäri maailmaa järjestävät omilla paikkakunnillaan eri-laisia tapahtumia ja tekevät op-

paan työtä tunnetuksi. Savon-linnan Oppaat ry järjestää myös perinteiseen tapaan il-maisen opastuksen kaupunki-laisille. Tänä vuonna on mah-dollisuus tutustua poliisien toi-minnan historiaan 1800-luvun

alkupuolelta 1900-luvun alku-puolelle. Tilaisuus on kerron-nallinen opastus ja sen vetävät Krista Tuomainen ja Saija Linnamurto. Esitykset ovat lauantaina klo 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00 Putkan talossa

Linnankatu 9:ssä. Paikalla on myös opasyhdistyksen jäseniä kertomassa oppaiden toimin-nasta sekä poliisiauto klo 10.00–14.00 tutustumista var-ten.

Kansainvälinen matkailuoppaan päivä

Teksti ja kuva: Erja Eliala

Jukka ja Hannele Nousiainen isännöivät ja emännöi-vät yrityksensä Nouconin uuden liikerakennuksen ava-jaisia 7.2. Noucon edustaa muun muassa laadukkaita Kontio-loma-asuntoja ja Nunnauunin takkoja ja leivin-uuneja.

Avajaisissa kävi runsaasti niin loma-asunnoista kuin uuneistakin kiinnostuneita asiakkaita. Jukka Nousiai-nen oli tyytyväinen päivän antiin, koska ihmisiä todel-lakin kiinnostaa saada tietoa loma-asunto- ja lämmitys-alan uusimmista suuntauksista.

Nouconin uudet tilat sijaitsevat Itäisessä yrityspuis-tossa.

Kontion loma-asunnoille uudet esittelytilat

Jukka ja Hannele Nousiainen ovat tyytyväisiä Nouconin uusiin esittely- ja toimistotiloihin.

Keskiviikkona 25. helmikuuta ilmestyy en-

simmäinen Suur-Saimaa-lehti. Lehti jaetaan

Saimaan altaan kaikkiin kaupunkeihin Sa-

vonlinnan lisäksi Lappeenrantaan, Imatralle,

Mikkeliin, Joensuuhun, Pieksämäelle, Var-

kauteen ja Kuopioon. Lehden kokonaispai-

nosmäärä on huikeat 200 000 kappaletta.

Lehdessä on muun muassa mielenkiintoi-

sia haastatteluja ja henkilökuvia tunnetuista

itäsuomalaisista vaikuttajista ja viihde-elä-

män julkkiksista. Valtiovarainministeri Jyr-

ki Katainen kertoo ajatuksiaan muun muas-

sa alueellistamisesta ja sen merkityksestä Itä-

Suomelle.Liikenneministeri Anu Vehviläinen valot-

taa väylähankkeiden vaikutuksista alueem-

me työllisyyteen ja työministeri Tarja Cron-

berg on myös lehden haastateltavien joukos-

h l ik t il ese ttytyyy een itäsuomalaisista vaikuttajista ja viihde

Ensimmäinen Suur-Saimaa-lehti ilmestyy ensi viikolla

Laitaatsillan liittymä on ollut valmiina nyt vajaa kaksi vuot-ta. Aika ajoin vieläkin Mikke-lin suunnasta valtatie 14 pitkin Laitaatsiltaan päin kääntyvä liikenne takkuaa. Samoin Lai-taatsillasta kaupunkiin päin mentäessä saattaa törmätä au-tojonoon etummaisen kuskin odottaessa valojen vaihtumista vihreäksi. Molemmista suun-nista tultaessa on kuitenkin autoilijoille niin sanottu vapaa oikealle.

Savonlinnan Tiehallinnon tiemestari Kari Kapanen to-

Laitaatsilla– vapaa

Talven kääntyessä kevättä kohden viete-tään Lustossa jälleen Helmiäisiä sunnun-taina 22. helmikuuta. Tänä vuonna Hel-miäiset laajenee Metsäntutkimuslaitok-sen tutkimuspuistoon, Montellin reitin varrelle, missä yleisöllä on ainutlaatuinen tilaisuus nähdä aidossa ympäristössä, mi-ten työt talvisessa metsässä ennen van-haan tehtiin. Perinnehakkuunäytös jär-jestetään Metsäntutkimuslaitoksen tutki-muspuistossa klo 10–12.

Tutkimuspuistoon on yhdelle, noin heh-taarin alueelle rajattu kaksi koealaa, jois-ta toinen käsitellään vanhalla harsinta-hakkuumenetelmällä ja toinen jää vertai-lukohteeksi.

Helmiäispäivän perinnehakkuussa kaa-detaan järeää, pääasiassa yli 100-vuotias-ta, puustoa. Perinteitä noudattaen kaados-sa käytetään justeeria ja pokasahaa, kar-sinta tehdään kirveellä ja puut kuoritaan parkkuuraudalla. Tien varteen puut aje-taan tietenkin hevospelillä. Perinnehak-kuun järjestävät yhteistyössä Metsäntutki-muslaitos ja Lusto.

Helmiäisten vietto alkaa Luston ulko-alueella klo 10. Ohjelmassa on talvisia as-kareita ja mukavaa yhdessä oloa koko per-heelle. Tapahtuman aikana kaikki haluk-kaat pääsevät kokeilemaan jäänveistoa. Veistoksen voi suunnitella jo ennakkoon perhe- tai kaveriporukalla aiheesta Elä-mää metsässä. Yhteiset aloitukset jään-veistossa klo 10 ja klo 12. Ennakkoil-

moittautumisia otetaan vastaan 20.2. saak-ka.

Päivän aikana taitoja mitellään myös leikkimielisessä kolmiottelussa, Helmi-äistriathlonissa. Lajeina ovat polkuautoi-lu, jääcurling ja vanhoja metsätyöperintei-tä mukaillen parkkaus eli pölkyn kuorin-ta. Kisailu on käynnissä nonstoppina ko-ko tapahtuman ajan. Jätkät saapuvat Lus-tolle jatkamaan savottatöitä klo 13.

Perheen pienemmille vauhdin hurmaa antavat napakelkka ja liukumäki. Lapset pääsevät myös suunnistamaan luontoras-teilla, laittamaan karhulle hännän ja ko-keilemaan ongintaa. Helmiäisissä tutustu-taan lisäksi paloautoihin ja ajellaan moot-torikelkan ahkiossa. Palokuntalaiset pitä-vät tapahtumassa myös sammutusnäytök-sen. Paloauto ja moottorikelkka ovat pai-kalla klo 11–15.

Ulkotulien äärellä ja savottakahvila Römpsässä nautitaan nokipannukahvia ja kuumaa mehua. Makkaratkin paistuvat nuotiolla mukavasti.

Sisällä Lustossa esillä näyttelyt Metsää etsimässä ja Koneaika sekä Me mökkihö-peröt ja Paina puuta. Tapahtuman ajan si-sätiloissa on askartelupaja lapsille ja audi-toriossa metsäisiä filmiesityksiä.

Helmiäispäivänä Lusto tarjoaa tapahtu-mavieraille sisäänpääsyn museoon eri-koishintaan: aikuiset 4 euroa, lapset 2 eu-roa ja perheet 10 euroa. Ulkoalueille va-paa pääsy.

Lustossa koko perheen metsäinen tapahtuma

Laitaatsillan liittymässä ei tarvitse oikealle kääntyessä tuijottaa liikennevaloja. Väistämisvelvollisuus on kuitenkin muistettava.

Nro 7 ● 18.2.2009 5

KOLMEN VUOROKAUDEN SÄÄSAVONLINNAN SEUDULLA

NIMIPÄIVÄT

TORSTAI PERJANTAI LAUANTAI

Päivän ylin -3°Päivän alin -8°

Päivän ylin -3°Päivän alin -11°

Päivän ylin -3°Päivän alin -8°

to 19.2. Eijape 20.2. Heli, Helinä, Heljä, Helyla 21.2. Keijosu 22.2. Laskiaissunnuntai Tuulikki, Tuuli, Tuuliama 23.2. Aslakti 24.2. Laskiaistiistai Matti, Matiaske 25.2. Tuija, Tuire

Samaan aikaan, kun lehdenjakaja on aamuöisellä kierroksellaan, eli siinä 03:n aikaan, pikkuneiti herättää itkul-laan äidin ja isin. On yömaidon aika. Noin tunnin kuluttua, kun kaikki ruo-kailuun liittyvät rutiinit on tehty, pää-see koko perhe takaisin nukkumaan.

Vauvan ja äidin jo nukahtaessa, isi jää miettimään mitä sitten tapahtuisi, jos vauvaperheen rutiinit eivät sujuisi-kaan näin mallikkaasti? Jos vauvan terveydessä olisi ongelmia? Jos itkuis-ta yötä seuraisi itkuinen päivä? Jos

isän työ ei voisi joustaa? Jos sukulais-ten tukiverkkoa ei olisi lähellä autta-massa?

Ennen vauvan syntymää perhe saa monenlaista tukea neuvolasta ja äidin terveyttä seurataan tarkasti. Kun pie-niinkin voinnin muutoksiin suhtaudu-taan vakavasti, äiti voi tuntea, että hänestä aidosti välitetään.

Vauvan odotusta ja synnytystä poh-justetaan erilaisilla ohjeilla ja valmen-nuksella. H-hetki on merkitty kalente-riin ja ennemmin tai myöhemmin tu-

lee se odotettu päivä, jolloin lähde-tään synnytykseen.

Savonlinnassa sairaalalle voi mennä luottaen siihen, että ammattitaitoinen henkilökunta auttaa äitiä raskaassa ponnistuksessa ja isää pienen vauvan hoidon opettelussa.

Hyppy tuntemattomaanLähtö sairaalasta kotiin on siirtymistä uuteen aikakauteen varsinkin per-heessä, johon on syntynyt ensimmäi-nen lapsi. Odotusaikana on tähdätty synnytykseen ja äidin ajatukset ovat luonnollisesti siinä kiinni. Uuteen ar-keen pääsyä helpottaa, jos isä miettii

jo odotusaikana valmiiksi uusia elä-mänrutiineja. Vauvaperheen vanhem-pien elämä muistuttaa armeijaan me-noa: elämistä jonkun muun päättä-mään rytmiin, jonkin verran yöllistä valvomista ja valmiutta kimmota pys-tyyn aina huudon kuuluessa.

Mutta minkälaista tukea lapsiperhe Savonlinnassa saa, jos arki ei lähde sujumaan toivotulla tavalla ja van-hempien voimat alkavat huveta?

Olisiko meillä mahdollisuutta lisätä kaikille perheille tarjottavaa kotiapua? Tehtäisiin ennaltaehkäisevää työtä eh-kä samaan tapaan kuin joitakin aiko-ja sitten ennen kuin leikkuri vei resurs-sit pois.

Isin mieltä huojentaa tieto, että lapsi-perheiden tukemiseen on olemassa tekijöitä ja haluja. Pienilläkin taloudel-lisilla sijoituksilla voitaisiin tavoitella parannuksia perheiden hyvinvointiin.

Poliittisesti sitoutumaton vauvapuo-lue tarvitsee kannatusta tavoitteil-leen. Pinnasängyistä nouseva ääni-määrä ei pelkästään riitä. Tarvitaan vanhempia tuomaan tarpeet ja toiveet julkisuuteen.

Sampsa KokkoSavonlinnankaupunginvaltuutettuKokoomus

POLITIIKAN KULMA

Ice Skating Tour -luisteluta-pahtuma vieraili jo neljännen kerran Savonlinnassa viime perjantaina. Tällä kertaa ta-pahtuman pitopaikkana oli Kirkkopuiston kenttä.

Tapahtuman ideana on saa-da niin koulut kuin aikuiset ih-miset mukavan, talvisen lii-kuntatapahtuman pariin. Päi-vällä Suomen luisteluliiton or-ganisoimassa tapahtumassa koulujen oppilaat osallistuvat ohjattuun toimintaan ja illalla tapahtuma jatkuu luisteluilta-na, johon osallistuvat niin nuo-ret kuin vanhempi väki.

Kaikkiaan tämänvuotiseen luistelutapahtumaan osallistui muutama sata ihmistä. Luiste-luillassa kävi parisataa ihmis-tä kokemassa luistimet jalassa liikunnan riemua muun ruset-tiluistellen ja jäädiskossa jam-maten.

Projektipäällikkö Lauri Paalasmaa Suomen luistelulii-tosta vastaa tiiminsä kanssa ta-pahtuman vetämisestä. Tällä talvikaudella kiertue vierailee 55 paikkakunnalla. Vuosittain tapahtumaan on osallistunut yhteensä noin 50 000 henki-löä.

– Saamme runsaasti ympäri Suomea kunnista pyyntöjä jär-jestää jokin tapahtuma. Näin on asia myös uskoakseni mui-den lajiliittojen kohdalla, Paa-lasmaa kertoo.

Kuntien kiinnostus lajiliitto-jen järjestämiä tapahtumia kohtaan on koko ajan kasvanut. Tämä johtuu Paalasmaan mu-kaan muun muassa siitä, että liitoilla on valmius tuoda paik-kakunnalle valmis tapahtuma. Kunnan ei tarvitse tehdä muu-ta kuin osoittaa tapahtumalle paikka.

Kaikilla paikkakunnilla kunnat antavat tapahtumapai-kan luisteluliiton kiertueelle veloituksetta käyttöön ja tuke-vat myös rahallisesti turneeta. Savonlinna tekee tässä poikke-uksen. Kustannusvastuun on joka kerta kantanut yksityinen taho, koska kaupungilla ei ole ollut halukkuutta olla mukana. Tänä vuonna luistelukiertueen

tarjosi ihmisille veloituksetta alue-lehti Saimaa. Mu-kana tukemassa olivat myös Savon-linnan seudun lii-kunta ja Cramo-yhtiö.

5-vuotias Pyry Värtinen voitti luistelutapahtuman limbo-kisan. Pyry pääsi pokkaamaan voittorepun Onni-oravalta.

_____________________________________________________________Lauri Paalasmaa kummastelee Savonlinnan kaupungin haluttomuutta olla mukana tuomassa hauskaa ja hyödyllistä luistelutapahtumaa kaupunkiin. Taloudellisen vastuun on aina kantanut yksityinen taho. Tänä vuonna viulut maksoi aluelehti Saimaa.

Ice Skating Tour Savonlinnassa

Luistelutapahtuma veti väkeäTeksti: Kari Tegelberg, kuvat: Pasi Pekkonen ja Kari Tegelberg

(Ö)isin ajatuksissa

sa. Viihde-elämästä tuttuja nimiä lehden sivuilla ovat

Aake Kalliala ja Kari 'Hissu' Hietalahti, Joanna

Väre ja Satu Silvo.Myös puolustusvoimien tuleva komentaja Ari Pu-

heloinen esittäytyy lehden lukijoille. Suur-Saimaas-

sa paneudutaan lisäksi koulutusasioihin ja kerrotaan

uudesta ja uljaasta Itä-Suomen yliopistosta. Myös ur-

heilun saralta mielenkiintoisia aiheita ovat jääkiek-

kojoukkueiden Kalevan Pallon Kuopiosta ja Saimaan

Pallon Lappeenrannasta tämän kauden hyvä menes-

tys.Edellä vain muutamia 'maistiaisia' uuden Suur-Sai-

maan sisällöstä. Tarkemmin jyhkeän lukupaketin ju-

tut selviävät tutustumalla siihen 25. helmikuuta.

teaa, että vielä viime kesänä tuli pari toivetta selventävistä kylteistä.

– Oikealle kääntyviä ei kos-ke liikennevalot, vaan kolmiot. Jos risteykseen laittaisi muis-tutuskyltin vapaasta oikeasta, voisi joku tulkita sitä liian kir-jaimellisesti. Kaupunkiin me-nevien pitää muistaa varoa eri-tyisesti linja-autoja. Myös Lai-taatsiltaan oikealta kääntyvil-lä on väistämisvelvollisuus.

Kapanen muistuttaa, että lii-kennesäännöt tunteva osaa kyl-lä ajaa liittymässä oikein.

– Toki varovaisuus on aina paikallaan.

Samoilla linjoilla on Sa-vonlinnan kaupungin raken-nuspäällikkö Heikki Mäkä-läinen.

Hän sanoo, että rakennus-vaiheessa Tiehallinto selvitti risteysasian perusteellisesti.

– Laitaatsillan liittymän risteysjärjestely edustaa maassamme yleistä käytössä olevaa mallia. Muutokset saattaisivat jopa johtaa li-sääntyneisiin vaaratilantei-siin.

n liittymä oikealle

6 Nro 7 ● 18.2.2009

Ravintola Majakasta on toden-näköisesti kirjoitettu enemmän juttuja lehtiin kuin mistään muista savonlinnalaisista an-niskelupaikoista yhteensä. Ma-jakka on ollut esillä paikalli-sessa mediassa, valtakunnan lehdistössä, ravintola-alan jul-kaisuissa, televisiossa ja radi-ossa, kansainvälisestä julki-suudesta puhumattakaan. Enimmäkseen hyvässä, mutta tietysti myös joskus pahassa.

Hyvästä lapsesta puhutaan, mikä on vain osoitus siitä, että siitä välitetään. No, Majakan historiaan ei kannata kauheas-ti aikaa tuhlata. Helmi Mc Kayen perustama RIO, eli kan-san suussa R kymppi muuttui Majakaksi 16. helmikuuta 1969, kun se tuli osuuskauppa Keski-Saimaan omistukseen. Keski-Saimaa sulautui myö-hemmin osuuskauppa Suur-Sa-voon, joka on paikan nykyinen omistaja.

Ravintolan nimen keksi reh-tori Veikko Ervola, joka osal-listui paikallisen osuuskaupan järjestämään nimikilpailuun. Majakka-nimi istuu ravintolal-le kuin nenä päähän, sijaitsee-han se matkustajasataman tun-tumassa Satamakadulla, kau-niin Pihlajaveden rannalla.

Näiden vaiheiden jälkeen ra-vintola on kokenut monta muo-

don muutosta. Paikan henki ja ilme on kuitenkin säilytetty. Tietysti vielä silloin, kun ravin-tolassa sai tupakoida sisällä, Majakan länsipään muutamassa pyöreässä pöydässä olivat tuh-kakupit keskellä pöytää, mutta muuten ravintola oli ennen kaik-kea paikka, jossa sai hyvää ruo-kaa. Paistetut muikut oikealla perunamuusilla, tai Majakan leipä olivat silloin suosikkeja ja taitavat olla vieläkin.

Se menneistä, mutta mitä Majakka on tänään ja tulevaisuudessa?a

Kysymykseen voi parhaiten vastata Majakan nykyinen ve-täjä, ravintola-alan ammattilai-nen ja monet alan kiemurat nähnyt ja kokenut Asko Mut-ka.

– Majakka on lämminhenki-nen ruokaravintola. Olemme loistavana majakkana Saimaan rannalla ja meillä on vakiintu-nut asiakaskunta niin kesällä kuin muunakin aikana. Uskon, että tulevaisuus näyttää hyväl-tä, Asko Mutka sanoo.

Siitä hän on harmissaan, et-tä elintarvikekaupoille ollaan antamassa melkoinen etu ruo-karavintoloihin verrattuna alen tamalla ruuan arvonlisäve-ro 12 prosenttiin, vaikka monet ruokakaupat myyvät esimer-kiksi valmiita ruoka-annoksia.

Ravintolat joutuvat maksa-maan periaatteessa samoista annoksista suuremman vero-kannan.

– Onneksi viimeisimmän tiedon mukaan näyttää siltä, että myös ravintoloiden arvon-

lisäveroa ollaan alentamassa samalle tasolle, toivottavasti näin käy, Mutka pohtii.

Keittiöpäällikkö Janne Käyhkö on suunnitellut yhdes-sä muun henkilökunnan kanssa juhlavuoden ruokalistan, jota

voivat kaikki nauttia koko hel-mikuun ajan. Tarjolla on muun muassa jo 40 vuotta sitten lis-talla ollut paikan suursuosikki Majakan leipä ja 70-luvulta hä-ränseläke provencale.

Herkku-Pekan Teemu Es-

kelisen kanssa Käyhkö on juh-lavuoden kunniaksi suunnitel-lut Majakan leivoksen. Keit-tiöpäällikkö ei halua ennak-koon kertoa minkälainen tämä leivos on.

– Jokaisen pitää henkilökoh-taisesti tulla maistamaan, min-kälainen makukokemus tämä leivos on, Janne Käyhkö sanoo pilke silmäkulmassa.

Tietysti tarinalle pitää saada piste iin päälle ja se on Italias-ta hankitut juhlaviinit, joita myydään Majakassa hyvän ruuan kyytipoikana juhlavuo-den logolla varustettuna. Logo kertoo Majakan iästä, ei on-neksi viinin. Jos niin olisi, ei meillä monillakaan olisi varaa sitä nauttia.

Autojen ehostukseen ja tuuli-lasien asennuksiin erikoistunut savonlinnalainen EKS-Puhdis-tus on liittynyt valtakunnalli-seen Glassdrive-ketjuun. Glass-drive tavaramerkin omistaa Saint-Gobain Glass Finland Oy, joka on autolasien johtava tukkuliike Suomessa. Ketjussa on tällä hetkellä alan liikkeitä eri puolilla Suomea yli 30.

Yksikönjohtaja Timo Laho-vaara Saint-Gobain Glass Fin-land Oy:stä kertoo, että ketjus-sa mukana olevat liikkeet ovat todellisia alan ammattilaisia, jotka ovat tähän mennessä asentaneet autolaseja yli 100 000 kappaletta.

– Tulemme auditoimaan, eli

laatuvarmentamaan jokaisen ketjussamme mukana olevien liikkeiden kaikki lasien asen-tamiseen ja jälkihoitoon liitty-vät työvaiheet, mikä merkitsee asiakkaalle turvallista ja laa-dukasta palvelua ja takuutyötä, asioipa hän missä Glassdrive-yrityksessä tahansa, Lahovaa-ra korostaa.

Ketjusopimukseen kuuluu myös, että ketjun yritykset si-toutuvat siihen, että henkilö-kuntaa koulutetaan säännölli-sesti. Alan tuorein tieto on käy-tettävissä asiakkaan eduksi ja hyödyksi.

EKS-Puhdistuksen Jussi Heikkilä pitää ketjuun liitty-mistä erinomaisena asiana.

– Laadunvarmennuksen tär-kein osa-alue lasin asennukses-sa on oikeanlaisten pohjustus-aineitten käyttö, joka takaa sen, että lasi pysyy kiinni ihan yhtä hyvin kuin uudessa autos-sa, Jussi Heikkilä korostaa.

Hän tarkoittaa tällä sitä, että lasin ympärillä oleva korilaip-pa suojataan asennuksen aika-na niin hyvin, ettei esimerkik-si maantiesuolaa, joka ruostut-taa koria, pääse lasin sauman ja korin väliin. Tälle työlle Heikkilä lupaa vähintään yh-den vuoden takuun.

Kaikki Saint-Gobainin auto-lasit ovat alkuperäisiä varaosia, eli samoja laseja mitä käyte-tään uusissa autoissa. Myös la-

sin kiinnittämiseen käytetyt liimat ovat samoja mitä auto-tehtaat käyttävät.

– Glassdrive-ketjussa muka-na olevat asennusliikkeet ovat useimpien suomalaisten va-kuutusyhtiöiden hyväksymiä yrityksiä, Lahovaara korostaa.

Myös lasien paikkaaminen

EKS-Puhdistuksessa hallitaan ammattitaitoisen henkilökun-nan toimesta.

– Me annamme asiakkaal-lemme veloituksetta käyttöön sijaisauton tarvittaessa, mistä olemme saaneet hyvää palau-tetta, Jussi Heikkilä korostaa. Lahovaara lisää, että ketjun

yksi tärkein päämäärä on ni-menomaan sanoa asiakkaalle, että oletko valmis hyvään pal-veluun?

Saint-Gobain-konserni on ranskalainen pörssiyhtiö, ny-kyisin ympäri maailmaa ope-roiva yritysrypäs, joka ryhtyi valmistamaan lasia vuonna 1665. Aluksi yritys teki lasi-ik-kunoita ranskalaisiin linnoi-hin. Suomessa yrityksen tun-nettuja tuotemerkkejä tänä päi-vänä autolasien lisäksi ovat muun muassa Isover-lasivilla, Gyproc-levyt ja Maxit-tiilet.

– Me teemme laseja laidasta laitaan, hajuvesipulloista taso-laseihin, Lahovaara kertoo.

Jussi Heikkilä on hyvillään myös siitä, että Glassdrive-la-siasennukset tukevat hyvin hei-dän muuta palvelutarjontaan-sa, eli autojen Ditec-koripinto-jen käsittelymenetelmää ja si-sätilojen puhdistamista.

Teksti ja kuva: Kari Tegelberg

Majakka loistanut 40 vuottaAsko Mutka ja Janne Käyhkö tutkimassa Majakan ruokalistaa 1970-luvulta.– Täältä löytyy paljon mielenkiintoista, miehet pohtivat ääneen.

Teksti: Kari Tegelberg, kuvat: Pasi PekkonenEKS-Puhdistus liittyiGlassdrive-ketjuun

Heikki Pitkänen irrottamassa hajonnutta tuulilasia.

Timo Lahovaara (oik.) ja Jussi Heikkilä tuulilasin asennuspuuhissa.

Nro 7 ● 18.2.2009 7

Saimaan Hevosurheilijat ko-koontuivat harjoittelemaan lännenratsastusta tammikuun viimeisenä viikonloppuna Ke-rimäen Ruokolahteen ja Sa-vonlinnan Moinsalmeen. Län-nenratsastustaitoa ratsukoille toi SM-tason kilparatsastaja Piia Leskinen.

Mukana lännenratsastukses-sa jo aikaisemminkin vahvasti ollut ratsastusseura Saimaan Hevosurheilijat on koonnut Leskisen vetämään valmen-nukseen neljä ryhmää, ja in-nokkaita otetaan joukkoon li-sää. Intensiivisiä valmennus-viikonloppuja Leskinen järjes-tää Savonlinnan alueella tam-mikuusta alkaen kerran kuu-kaudessa.

Lännenratsastus, eli Western riding, on Pohjois-Amerikassa kehittynyt ratsastustyyli ja ny-kyisin myös yksi ratsastuksen kilpalaji. Lähtökohtana lännen-ratsastukseen ovat olleet rat-

sain työskentelevät karjapai-menet ja heidän erikoistarpeen-sa. Heidän on pystyttävä ratsas-taessa keskittymään hevosen sijaan karjaan ja pitämään toi-sessa kädessään lassoa.

Näistä syistä lännenratsastus on muotoutunut erilaiseksi la-jiksi kuin perinteinen klassi-nen eurooppalainen ratsastus. Lännenratsastuksesta löytyy yhteensä kymmenen eri kilpai-lulajia, joista Savonlinnassa harjoitellaan Reiningiä, Trai-lia, Western Ridingia, Western Horsemanshippia, sekä Wes-tern Pleasurea.

Savonlinnassa vieraileva lännenratsastuksen valmentaja Piia Leskinen asuu ja ratsastaa Joensuussa. Hänellä on valmi-udet valmentaa ratsukoita kai-kissa eri lännenratsastuksen la-jeissa. Hän on käynyt valmen-tamassa Saimaan Hevosurhei-lijoiden ratsukoita jo muuta-man kesän ajan, mutta nyt oli

aika koota valmennusjoukkue, joka valmentautuu Leskisen opissa kerran kuukaudessa.

Hänen mielestään säännölli-syys ja tavoitteellisuus ovat tär-keitä asioita kaikilla tasoilla ratsastaessa. Leskinen painot-taa valmennuksessa lännenrat-sastuksen perusasioita: hevo-sen kuuliaisuutta, herkkyyttä ja tasaisuutta. Siitä Leskisen mukaan on hyvä lähteä, ja hän toivookin jo ensi kesänä näke-vänsä muutaman Saimaan He-vosurheilijoiden ratsukon län-nenratsastuskilpailuissa.

– Lännenratsastus on laji, missä hevoselta vaaditaan ää-rimmäistä herkkyyttä, tark-kuutta ja hyvää vuorovaikutus-ta ratsastajan kanssa. Siksi tä-män lajin opit ovat hyödyllisiä myös perinteiseen koulu- ja es-teratsastukseen tähtääville rat-sukoille, toteaa Leskinen.

Valmennusviikonloppuun osallistui monen tasoisia ratsu-

koita. Harjoitukset Leskinen suunnittelikin ryhmien tason mukaan. Pakkanen paukkui, muttei hikipisaroilta kuiten-kaan vältytty. Valmennettaviin mahtuu harrastelijoita, kilpai-lijoita, sekä myös hevoskasva-tukseen panostavia ratsastajia.

Moinsalmelainen hevoskas-vattaja Marjotiina Huttunen hakee lännenratsastuksesta

apua hevosten koulutukseen. Huttunen on iloinen lännenrat-sastuksen hevosystävällisistä piirteistä, sekä lännenratsas-tuksen kautta opittavasta oi-keasta hevosmiestaidosta.

– Lännenratsastuksessa aloi-tamme hevosen työstämisen maasta käsin, mikä luo hyvän pohjan selästä käsin tehtäviin harjoituksiin. Hevosia koulute-

taan niille luontaisella tavalla, virheistä oppimalla, kertoo Huttunen.

Leiri oli kaikin puolin on-nistunut. Ratsastuksesta nau-tittiin, ja kehitystä ehti tapah-tua jo ensimmäisen valmen-nusviikonlopun aikana. Leski-nen pitää ryhmiä motivoivina ja potentiaalisina, ja odottaa-kin jo uusia koitoksia.

On luonnollista, että urheilussa on aina pyritty menestymään. Voitot tuovat mainetta ja mammonaa. Lääketiede on mukana, kun mene-tystarinoita on rakennettu. Kysymys kuuluu, ovatko kaikki keinot sallit-tuja jotka eivät ole kiellettyjä. Tie-detään, että Pekingin olympialaisis-sa monet urheilijat käyttivät viagraa parantaakseen fyysisyyttä myös ur-heilusuorituksessa. Aine ei ole kiel-lettyjen listalla.

Pitkäkestoisissa suorituksissa, esim. hiihdossa, pyöräilyssä ja kestävyys-juoksussa operoidaan veriarvojen kanssa. Voimalajeissa varsinkin pai-nonnostossa pyritään lihasmassan kasvattamiseen ja vahvistamiseen. Suorituksesta palautumisessa on olemassa omat keinonsa.

Urheiluministeri Stefan Wallin vaatii hiihtoliitolta selvitystä, miksi kolmen nuoren kilpaileminen MM- kisoissa estettiin liian korkeiden he-moglobiiniarvojen vuoksi. Vastauk-sessaan hiihtoliitto vetäytyi vastuus-ta selittämällä, että nuoret urheilijat eivät ymmärtäneet veriarvojen muu-tosta korkeassa ilmantilassa.

Hiihdon joukkuekäry tapahtui Lah-dessa 2001. Siitä seurasi, että hiih-toliiton valtionapu tippui. Koko hiih-täjäkaarti, rehelliset mukaan lukien

joutuivat sijaiskärsijöiksi. Talonmies-ten aika dopingasioissa pitäisi jo ol-la ohi vai onko?

Ruotsalaiset NHL-kiekkoilijat An-ders Hedberg ja Ulf Nilsson ker-toivat marraskuussa 2008 Ruotsin televisiossa, että 70- ja 80-luvulla maailmanmestaruuksia voittanut Punakone oli doupattu. Neuvosto-liitto voitti tuolloin 12 MM-kultaa ja neljä olympiakultamitalia. Hedberg kertoi, että venäläisillä oli aina lät-kähousut jalassa näytettä otettaes-sa. Puhdas pissa oli piilossa kalsa-reissa. Käry ei käynyt.

Nilsson kärysi 1974 Helsingin MM- kisoissa. Miehen näyte sisälsi kiel-lettyä yskänlääkettä. Samoissa ki-soissa jäi kiinni joukkuekaverini Stig Wetzell efedriinin käytöstä. Pelat-tiin aikoinaan Upon Pallossa SM- sarjassa. JYP:n maalivahti Sinuhe Wallinheimo torjui Venäjän pää-sarjassa 2007–2008. Hän kertoi, kuinka eteen tuotiin pillerit, jotka pi-ti nauttia siksi, että pelitaso säilyy. Ei kerrottu, mitä ”napit” sisälsivät.

JYP:n A-juniori, ranskalainen Yo-han Ayvity antoi positiivisen do-pingnäytteen nuorten jääkiekon B- sarjan turnauksessa joulukuussa.

Suomessa arvioidaan olevan 10 000–30 000 dopingaineiden käyttäjää. Valtaosa heistä on kun-toilijoita ja kuntosaliharrastajia.

Sosiologi Tuuli Salospohja on teh-nyt kuntosalikäyttäjistä lisensiaatti tutkimuksen. Hänen mukaansa tyy-pillinen käyttäjä on 26-vuotias. Sa-lospohjan mukaan käyttöannokset saattavat olla satakertaisia siihen nähden, kuin reseptisuosituksissa neuvotaan. Terveydelliset asiat jää-vät toisarvoisiksi, kun nyt ja heti pi-tää olla trendikäs myös kropaltaan. Lihasmassaa kasvatettaessa vaara-na on sydänlihaksen liikakasvu ja mahdollinen ”poksahdus”.

Sekakäytössä vinttikin saattaa pi-metä. Salospohja kertoo väärinkäy-tön johtuvan siitä, että ohjeet saa-daan kavereilta ja muilta käyttäjil-tä.

Eläimiäkin doupataan. Suomessa koirien dopingmääräykset tulivat voimaan tämän vuoden alussa. Maailmalla on koirille syötetty rau-hoittavia aineita rauhallisen kehä-käyttäytymisen aikaan saamiseksi. Koirien suorituskykyä on pyritty pa-rantamaan vetokilpailuissa ja taiste-lukoiraesityksissä, joissa on annet-tu rauhoittavaa ja kivunsietokykyä edistävää lääkitystä. Jokainen voi miettiä, kumpaanko päähän talu-tusremmiä pannaan kilpailukielto, jos rikkomus tapahtuu.

Maailman antidopingtoimisto WA-DA aloittaa yhteistyön poliisijärjes-tö Interpolin kanssa. Pyritään selvit-tämään, mistä aineet ovat lähtöisin ja miten niitä levitetään. Haastetta riittää, sillä tiede on aina askeleen edellä dopingasioissa.

JuPinaa

Jussi Piuhola

Konstit on monet – dopingissakin

saapui Savonlinnaan

Lännenratsastusleiri antoi arvokasta kokemusta ratsastajille.

LännenratsastusTeksti ja kuva: Joni Kaasalainen

8 Nro 7 ● 18.2.2009

Pitkälti Linnalan musiikin pääopettaja Riitta Arotien an-siosta Savonlinnassa pidetään jo kuudetta kertaa lapsille ja nuorille suunnattu laulukilpai-lu. Kilpailun johtajana toimiva Arotie sanoo, että Savonlinnan Mestarilaulajat -tapahtuma on hänelle unelmien täyttymys.

– Seurasin opiskeluaikanani Helsingissä lapsille järjestetty-jä laulukilpailuja ja jo silloin ajatus oli minusta hyvä. Esitin pitkään päässäni muhineen idean Olli Tuunaselle ja Chie-ko Okabe-Silvastille, jotka in-nostuivat asiasta.

Arotie kiittää Linnalaa, jos-sa on monipuoliset mahdolli-suudet kehitellä ja työstää ideoitaan. Ensimmäinen laulu-kilpailu pidettiin Linnalan juh-lasalissa huhtikuussa 2003.

– Kilpailu oli menestys ja siitä päätettiin tehdä jokavuo-tinen.

Savonlinnan Mestarilaulajat -kilpailun alkuperäinen ajatus on pysynyt kilpailusta toiseen samana.

– Haluamme ylläpitää suo-malaista lauluperinnettä ja tar-joamme vaihtoehdon kaupalli-sille lastenlaulukilpailuille. Tämän vuoksi kilpailijoiden on valittava vähintään yksi kil-pailulaulu luettelosta, joka koostuu vanhoista tutuista las-tenlauluista.

Arotie muistuttaa, että kil-pailussa pääroolissa on laula-minen, joka tapahtuu ilman ää-nentoistoa pianon säestyksellä.

– Lavalle nouseminen vaatii rohkeutta, kun instrumenttina on oma keho ja ääni. Kannus-tammekin lapsia ja nuoria ter-veeseen äänenkäyttöön.

Alkujaan Savonlinnan ta-lousalueen lapsille ja nuorille suunnatusta laulukilpailusta on tullut valtakunnallisesti tunnettu tapahtuma. Tänä vuonna on ensimmäistä kertaa sarja myös 6–7-luokkalaisille. Kaksi muuta sarjaa on tarkoi-tettu 2–3-luokkalaisille ja 3–4-luokkalaisille.

– Jokaiseen sarjaan otetaan

30 kilpailijaa. Uudessa sarjas-sa on vielä tilaa innokkaille laulajille. Meillä on vuosittain 80–90 kilpailijaa, joista kau-kaisimmat tulevat aina Oulus-ta saakka. Jopa Tartosta on tul-lut osallistujia.

Kilpailu on kaksipäiväinen. Alkukilpailu pidetään lauan-taina 7.3. Linnalan juhlasalis-sa.

– Loppukilpailuun valitaan 7 kilpailijaa jokaisesta sarjas-ta. Sunnuntain loppukilpailu on Savonlinna-Säämingin Seu-rakuntakeskuksella.

Kyseessä on koko perheen tapahtuma. Kilpailua ei käydä verissä päin ja tunnelma on ol-lut aina hieno.

– Oman värinsä kilpailuun tuo sen nauhoittaminen Radio Yle 1:den lauantain lastenoh-jelmaa varten.

Arotie korostaa, että Suo-men oloissa ainoalaatuisen lau-lukilpailun järjestäminen vaa-tii paljon työtä ja onnistuu vain tukijoukkojen avulla.

– Väliajan kahvitarjoilusta huolehtii naiskuoro Bel canto ja väliajan musiikkiesityksistä Iloinen Lapsikuoro. Joukko Mikkelin AMK:n matkailualan opiskelijoita puolestaan huoleh-tii koristelusta, huoltotoimista ja lipunmyynnistä. He ovat suunnitelleet myös mainoksen.

– Iso kiitos tuesta kuuluu muun muassa Sampo Pankille, Osuuskauppa Suur-Savolle, sa-nomalehti Itä-Savolle, Suoma-laiselle Kirjakaupalle, Kulta ja Kello Jokelalle ja Etelä-Savon maakuntaliitolle. Savonlinnan Oopperajuhlat ja Balettijuhlat lahjoittavat finalisteille lippuja ensi kesän tapahtumiin.

Linnalan hienoa viikonlop-pua täydentää 7.3. juhlasalissa pidettävät Lastenjuhlat.

– Tervetuloa kaikki pienet ja vähän isommatkin ammatti-korkeakoulun opiskelijoiden järjestämään juhlaan lauantai-iltana kello 18. Paikalla ovat Muumipappa ja Muumimam-ma. Lisäksi luvassa on muuta mukavaa.

Kassismaista keppostelua ja seikkailua on tiedossa Savon-linnan Teatterin sekä Taide-koulu Hyrrän ja teatterin yhtei-sen nuorisoteatteri II:n yhteis-produktiossa Katto-Kassinen. Astrid Lindgrenin Katto-Kassinen -satukirjoihin poh-jautuvan vauhdikkaan musiik-kinäytelmän ohjaa Kira Boe-sen-Muhonen. Hän lupaa, et-tä näytelmä tempaa mukaansa kaikenikäiset katsojat.

– Näytelmä sopii lasten li-säksi teini-ikäisille ja aikuisil-le, vanhemmat ja isovanhem-mat mukaan lukien.

Lindgrenin Katto-Kassinen on hahmona kujeileva, keppos-televa ja itserakas.

Boesen-Muhonen kertoo, et-tä hänen oli lapsena vaikea hy-väksyä itseään maailman par-haana pitävää Katto-Kassista.

– En voinut sietää Katto-Kassista. En ymmärtänyt Kas-sisen maailmaa enkä Kassis-ideologiaa, johon kuului jopa ilkeilyä.

Ohjaaja jatkaa, että näytel-män työstäminen on avannut uusia näkökantoja.

– Näytelmässä asetetaan vastakkain tavallinen ja ei-ta-vallinen. Ajattelen nyt, että eh-kä ihmisen on parempi nähdä itsensä kauniina ja hyvänä, kuin päinvastoin. Kassinen voi olla siinä meille rohkeana esi-merkkinä.

Kassisen (Matti Ruuska) li-säksi näytelmässä esiintyy per-he, jossa perheen Pikkuveli on toinen päärooleista. Ruuska sa-noo, että Kassinen on ristirii-taisuudessaan opettavainen tyyppi.

– Kassinen ei ole tahallaan ilkeä. Hän on oppinut selviä-mään ja opettaa myös Pikku-veljeä olemaan rohkeampi.

Pikkuveljeä esittävät Minna Koponen ja Anna Suhonen. Koponen sanoo olleensa aluk-si järkyttynyt ajatuksesta, että saa roolin, joka sisältää yksin-laulua. Pikkuveljen roolia on ollut hänestä mielenkiintoista tehdä.

– Pikkuveli ei ole mielestä-ni nynny, mutta ehkä vähän lii-an kiltti. Ammattilaisilta olen oppinut paljon.

Suhonen sanoo löytäneensä

Pikkuveljestä jotain itsestään. Monta asiaa on pitänyt kuiten-kin pysähtyä miettimään.

Ruuska sanoo nauttivansa siitä, että voi näytellä Kassista kahden Pikkuveli-version kanssa.

– Anna ja Minna ovat per-sooniltaan hyvinkin erilaisia, ja se vaikuttaa omaan näyttele-miseen.

Boesen-Muhonen kiittelee Ruuskan pedagogista otetta ja korostaa ammattilaisten kanssa näyttelemisen olevan nuorille kasvattava kokemus.

– Aloitimme tämän näytel-män työstämisen varsinaisesti vasta tämän vuoden puolella, joten kyseessä on tiivis proses-si. Nuorisoteatteri II:n opiske-lijat ovat päässeet kokemaan erilaista teatterin tekemistä. Harjoittelua on ollut paljon ja

tiiviissä tahdissa, sillä osassa rooleista on kaksoismiehitys.

Myös neiti Pässiä esittävä Sakari Tuominen on tyyty-väinen projektiin ja rooliinsa.

– En tuntenut Katto-Kassis-ta entuudestaan. Tämä rooli tarjoaa hauskaa tekemistä ja kommelluksia, sillä lastenhoi-tajaksi perheeseen palkattu neiti Pässi on lapseton sekä yk-sinäinen ihminen.

Näytelmä sijoittuu suur-kaupungin lähiöön ja vuoteen 1974. Boesen-Muhonen sanoo, että halusi laittaa näytelmään oman lapsuutensa aihemaail-maa.

– Ne, jotka sen ajan muista-vat, voivat näytelmää katsoes-saan tunnistaa tiettyä esineitä ja ilmiöitä, hän vihjaa.

Näytelmän käsikirjoittaja on Staffan Götestam. Musiikis-ta sekä äänimaailmasta vastaa Jari Pylväinen. Näytelmän puvustus on Mikkelin ammat-tikorkeakoulun opiskelijoiden Onerva Heikkilän, Minna Kauhasen ja Jenni Loikka-sen käsialaa. Teoksen hengen mukaisen lavastuksen takana on Tua Hautamäki. Kampa-ukset ja maskeeraukset tekee Reetta Pikkarainen.

Katto-Kassisen ensi-ilta on Savonlinnan Teatterissa 21.2.2009. Musiikkinäytelmä esitetään yhteensä 20 kertaa.

HAVAINTOJA!

Monia asioita on ihmisen taipaleensa aikana opitta-va. Yhtenä keskeisimmistä läpi elämän auttavista asioista on vastuun ottamisen jalo taito. Opittavista taidoista se ei ole ollenkaan helpoin, sillä sitä ei voi lusikalla tarjota ulkoapäin nieltäväksi. Toki esimer-kin voima on huomattava. Mitä isot edellä, sitä pie-net perässä, sanoi vanha kansa. Aikuisten tulisikin aina muistaa oman toimintansa vaikutus. Jos puheet ja teot eivät kohtaa, on lapsen vaikea rakentaa omaa käsitystään oikeasta toimintamallista. (Toki sama toimii aikuistenkin maailmassa, varsinkin politiikas-sa.)

Tähän asti toiminta tuntuu helpolta. Enää pitäisi vain jaksaa toimia johdonmukaisesti ja pysyä annetuissa ja sovituissa säännöissä ja päätöksissä. Enkä mis-sään nimessä puhu vain kotona tapahtuvasta kas-vatustyöstä. Sama koskee koulua ja harrastustoimin-taa. Lapsi haluaa paljon ja nopeasti. Mielenkiinnon kohde ja mielipide vaihtuvat nopeasti. Kiihkeästi ha-luttu lemmikki jää ulkoiluttamatta, yhteisesti sovitut kotityöt unohtuvat, lupaus myöhästelyn lopettami-sesta kotona ja koulussa jää toteutumatta, yritys työrauhan antamisesta muille oppilaille luokassa osoittautuu mahdottomaksi. Kun toteutunut toimin-ta ei kohtaa asetettuja tavoitteita, syntyy yleensä ongelmatilanteita.

Vastuullisesti hoidetut tehtävät tuovat mukanaan oi-keuden tehdä uusia asioita. Pelinsääntöjen noudat-taminen vahvistaa luottamusta ja luottamus tuo li-sää vapautta. Kuulostaa helpolta ja yksinkertaisel-ta, mutta tämän kuvion sisällyttäminen vaatii usein melko paljon aikaa ja hermoja. Joskus on jaksetta-va olla tiukkana, vaikka miten tekisi mieli antaa pe-riksi. Liian usein riita karkkitiskin edessä päättyy tus-kastuneen aikuisen luovutukseen ja lapsen tahdon läpi menoon. Jokaisella aikuisella on kuitenkin oike-us muiden mielipiteistä välittämättä tuottaa lapsel-le myös pettymyksiä, sitä kasvattaminen on.

Nykyinen kännykkäkulttuuri huolestuttaa hiukka-sen. Varsinkin, kun huoltajan luottamusta käytetään väärin hyväksi. Miten helppoa onkaan kertoa ole-vansa muualla kuin piti olla. Tekosyitä sovittua myö-hempään kotiin tuloon syntyy kevyesti. Kiusaami-seenkin tuo pieni tekninen ihme taipuu oivallisesti tekstin ja kuvan voimalla. Hyviäkin puolia toki löy-tyy, mutta ei siitä vielä kasvattajaksi ole, onneksi. Kannattaa miettiä, milloin lapsi oikeasti puhelinta tarvitsee. Tällä hetkellä koulut ovat ihmeissään tuon nykyaikaisen lelun käytön kanssa.

Luottamus ja vastuunkanto ovat asioita, joiden va-rassa moni asia kulkee oikeaan suuntaan. Vastuuva-pautta ei voi elämässä monessakaan tilanteessa myöntää. Miten voi ottaa vastuuta muista, jos sitä ei ole oppinut itsestäänkään kantamaan.

Jan Söderholm

Vastuu ja vapaus, ei vastuuvapaus

Savonlinnan Mestarilaulajat 7.–8.3.

Laulun lyömät lapset ja nuoret kisaavat kuudetta kertaa

Katto-Kassinen – naurua ja vähän kyyneleitäkin

Teksti ja kuva: Erja Eliala

Teksti ja kuva: Erja Eliala

Linnalalan musiikin pääopettaja Riitta Arotie kannustaa lapsia ja nuoria osallistumaan perinteistä laulukulttuuria arvostavaan Savonlinnan Mestarilaulajat -laulukilpailuun.

Nro 7 ● 18.2.2009 9

Viikko-Viikko-Viikko-Viikko-MTV3 19.2. klo 15.00 Teoria miehistäJaksolla Tahdotko? Annien ja Pat-rickin suuri päivä koittaa. Hääpari ei säästy kommelluksilta alttarille

astellessaan. Rakkaus roihuaa El-mossa muidenkin kuin nuorten kyyhkyläisten rinnoissa. Amerik-kalainen draamasarja, jossa seu-rataan pohjoisen pikkukylän elä-mää ja ihmissuhteita. Kuvassa: Derek Richardson (Patrick) ja Emi-ly Bergl (Annie).

YLE Teema 19.2. klo 21.45 Kino Helmi: Muukalaisten paratiisiJarmuschin läpimurtotyö, joka

palkittiin mm. Cannesin Kultai-sella kameralla ja Locarnon Kul-taisella leopardilla. O: Jim Jar-musch. N: John Lurie, Eszter Ba-lint, Richard Edson.

TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Kamrat Eesti 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Syteen ja saveen 10.30 Tosi tarina: Juoksuhaudan

seurakunta 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Elämä käsissä 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 A-studio 13.40 A-plus 14.00 Prisma Studio 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 15.50 Moskovalainen tyttö 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Tv-uutiset 17.08 Elämä käsissä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Priima 19.15 Kuningaskuluttaja 19.45 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Projektina keho 22.35 Terapiassa 23.05 Terapiassa 23.30 Tv-uutiset 23.35 Emme asu enää täällä (K15) 01.10 - 04.00 Uutisikkuna

TV2 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Omas maailmas: Maaseutu 07.00 Telmus Taikatakki 07.07 Taikakaruselli 07.18 Lilli Pii 07.23 Tuttiritari 07.34 Napero: Haloo 07.42 Eppu ja Nuppu 07.47 Neppajymykerho 07.55 Pauli 08.18 Katinkontti 08.33 Snoukkaa! 08.40 - 08.48 Late lammas 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.15 Uudenmaan uutiset

09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Ikimuistoinen: Marion 10.50 Ampumahiihdon MM 12.20 Hiihdon MM: Naisten 10 km 13.50 Reinikainen 14.20 Yllätysvieraita 14.50 Luontoretkellä 15.05 - 15.58 Hiihdon MM: Yhdiste-

tyn 10 km 16.10 Vuoristosairaala 16.55 Norjaa ristiin rastiin 17.00 Benin salainen maailma 17.22 Pikku Kakkonen 18.00 Urheiluvuosi: 1960, 2. osa 18.05 Hiihdon MM: Yhdistetyn mäki 18.50 Tv-uutiset 18.53 Alueellinen uutislähetys 19.00 Hiihdon MM: Yhdistetyn mäki 20.00 Hienosti hihnassa 20.10 Etsivä Lea Sommer 21.00 Satuhäät 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Poliisi-tv 22.35 Itsetuhon aikapommit 23.05 Puolustuksen puheenvuoro 23.55 Komisario Montalbano 01.40 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana

MTV3 05.30 Aamusää 06.05 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Tunteita ja tuoksuja 10.20 Emmerdale 10.45 Emmerdale 11.10 Missimittari 2009 11.15 Ostoskanava 12.15 Asunnot maailmalla 12.40 Maku vie Italiaan 13.05 Hännänheiluttajat 13.30 Kauniit ja rohkeat 13.55 Mitä tänään syötäisiin? 14.00 Huomenta Suomen parhaat 14.25 Viihdeuutiset 14.30 Edessä uusi elämä 14.55 Pilanpäiten

15.05 Teoria miehistä 15.50 Missimittari 2009 15.55 45 minuuttia 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin? 17.30 Emmerdale 18.00 Emmerdale 18.30 Foodoo 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Perho tuli taloon 20.30 Pientä pintaremonttia 21.00 Teho-osasto 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Ratkaisija 23.30 Control Factor 01.05 Kasvottomat sotilaat 01.50 Repliikki 02.50 - 05.30 MTV3 Chat

Nelonen 07.00 Digimon Tamers 07.25 Disney: Timon ja Pumba 07.50 Herra Valtteri 08.00 Taustapeliä 08.30 Vauva tulossa 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Meille tuli vauva 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Kämppä myyntiin 11.00 Ostosruutu 13.00 Meille tuli vauva 13.30 Tyyliä pikkurahalla 14.00 Naapurikämppä kuntoon 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Dr. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 Kyle XY 18.00 Talent USA 19.00 Uppsalan sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 90210 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat 22.00 Maria! 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.30 Frasier 00.00 Konttori 00.30 Hiutale 01.00 Kielletty hedelmä kulissien takaa 01.15 Ostosruutu 01.45 - 07.00 Älypää-TV

Sub 06.00 Sub chat 07.00 Tomi Traktori 07.10 Viidakon Ykä 07.35 Toonsylvania 08.00 Kahvia & keksejä 09.00 Musavisa 10.00 Milk Bar 11.25 Lemmen viemää 12.15 112 - hengenpelastajat 12.45 Lomakuumetta 13.35 SubPlay 14.30 Musavisa 15.35 Muodin huipulle 16.25 E!: Suoraan kuvauspaikalta 16.55 E!: Räppäri-isä Snoop Dogg 17.25 Viihdeuutiset 17.30 112 - hengenpelastajat 18.00 Subin uutiset 18.05 Lemmen viemää 19.00 Freddie 19.30 Will & Grace 20.00 Frendit 20.30 Simpsonit 21.00 Top Chef 22.00 Meidän häät 23.00 Supernatural 00.00 Late Night with Conan O’Brien 00.55 Peep Show 01.25 Genesis - tappajan jäljillä (K15) 02.25 - 06.00 Se Oikea

YleTeema 04.00 Teematieto 10.15 - 10.30 Asiaa terveydestä 11.30 Go Yoyo Go 11.40 - 11.55 Anaconda en francais 12.00 - 14.21 Minä opettaja 1-5 15.00 Opettaja.tv 15.30 Studio Kotro 15.55 Lapset puhuvat 16.00 Tieteen paikka 16.30 Veitsen terällä: Eturauhasen

hyvänlaatuinen liikakasvu 17.00 Maailmanmatkaajan 80

aarretta 18.00 Maahanmuuttajat 18.30 La Famiglia Montalcino 18.55 Värikkäitä makuja 19.00 Kupla 19.25 Lapset puhuvat 19.30 Unohdetut keksijät 19.55 Ihmeellinen tiede 20.00 Tutkiva juttu: Jäin koukkuun 20.30 Pakkomielteiden vangit 21.00 Nuoruuden lähde 21.45 Kino Helmi: Muukalaisten

paratiisi 23.10 Italialainen lääkäri 23.40 - 04.02 Teematieto

19.2.–25.2.2009

TORSTAI 19.2.

OPASOPASOPASOPAS

10 Nro 7 ● 18.2.2009

TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Kiehtova: Elää heimon kanssa 09.00 Tv-uutiset 09.05 Ykkösen aamu-tv 10.00 Tv-uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Presidentin kanslia 11.00 Tv-uutiset 11.05 Projektina keho 11.50 Strada 12.20 A-tuubi 12.30 Prisma Studio 13.00 Tv-uutiset 13.05 Ykkösdok.: Kuolemankauppias 14.00 Mittari 14.15 Pokka pitää 14.45 Serranon perhe 16.00 Holby Cityn sairaala 17.00 Tv-uutiset 17.10 Pisara 17.15 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.15 Urheiluruutu 18.20 Puuhaa ja pullateetä 18.50 Avara: Réunionin paratiisisaari 19.45 Monk 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 Presidentin kanslia 21.30 Uutisvuoto 22.00 Jerry Halloween 22.35 Lucky Louie (K15) 22.55 Politiikan nappula 23.25 Kolmas valta 00.03 - 04.00 Uutisikkuna

TV2 04.00 Sudoku 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 PIKKU KAKKONEN 09.00 GALAXI 09.01 Hirveä Henri 09.14 - 09.22 Snoukkaa! 09.27 Operaatio Hurrikaani

09.43 Pertti ja Purtti 09.57 Ruohonjuuritasolla 10.05 Ampumahiihdon MM: Miesten

yhteislähtö 11.00 Peliuutiset 11.30 Kakkosen urheilulauantai 11.35 Lumilautailun MM 12.10 Ampumahiihdon MM: Naisten

viesti 13.45 Hiihdon MM: Naisten yhdistel-

mäkilpailu 14.55 Yleisurheilua: SM-hallikisat 16.20 V75-ravit 16.50 Hiihdon MM: Mäki 19.00 Tv-uutiset 19.10 Reinikainen 19.40 Suomen Las Vegas 20.22 Pasila 20.50 Kettu 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 - 23.58 Tappava ase 3 (K15) 00.00 Raja - the Border 00.45 Live: NME Awards 2008 Big Gig 01.30 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana

MTV3 06.00 Se Oikea 07.45 Ostoskanava 08.00 Seikkailija Dora 08.30 Eläköön Pinata 08.45 Warner esittää: Tehotytöt 09.10 Pokémon 09.35 Warner esittää: Zorro 10.00 Staraoke-laulupeli 10.15 Hannah Montana 10.45 Mitä tänään syötäisiin? 10.50 Lumilautailua: Frontside 3 11.20 Freestyle: Maailman Cup 11.50 Salatut elämät 12.20 Salatut elämät 12.50 Missimittari 2009 12.55 Alppihiihdon MC: Sestriere 14.30 Patrick Swayze kamppailu

elämästä 15.15 Babe suurkaupungissa 17.00 Pilanpäiten 17.05 Star Wars: The Clone Wars

17.30 Ajoneuvos 18.00 Kurjat kuppilat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Alppihiihtoa: highlights 19.30 Ennätystehdas 20.00 Huuma 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Tulosruutu 22.20 Lotto ja Lauantai-Jokeri 22.25 Kingdom of Heaven - taivas

maan päällä (K15) 00.55 Pelon merkit 01.45 Repliikki 02.45 - 06.00 Se Oikea

Nelonen 07.10 Ostosruutu 09.00 Unitupa 09.30 Sporttipalat 10.00 Urheiluaamu ja SM-liiga 11.00 Start! 11.30 Volvo Ocean Race 12.00 Navigare 12.30 Hiutale 13.00 Voitto 2008 - parhaat 13.30 Kaikki rakastavat Raymondia 14.00 Uppsalan sairaala 14.30 Uppsalan sairaala 15.00 Uppsalan sairaala 15.25 Uppsalan sairaala 15.55 Uppsalan sairaala 16.25 Elokuva: Uskonpuute 18.30 Huippumalli haussa 19.30 Nelosen uutiset ja sää 19.40 IS Urheilu-uutiset 20.00 Amerikan Gladiaattorit 20.57 Keno 21.00 Elokuva: David Galen elämä

(K15) 23.35 Nelosen uutiset ja sää 23.45 IS Urheilu-uutiset 23.55 Las Vegas 00.55 Houkutus pukeutuu punaiseen 03.10 Ostosruutu 04.10 - 06.35 Älypää-TV

Sub 06.00 Sub chat 11.00 Milk Bar Messenger 12.30 Australian prinsessa 13.30 Voitto 2008 - parhaat

14.00 E!: Hyvältä näyttää 14.55 Ylelliset kodit 16.00 Upeat ekokodit 16.30 Tilt.tv 17.00 Hetkessä tähdeksi 17.30 Korkeasaari 18.00 American Idol 18.55 Kuukauden parhaat sekunnit 19.00 Meidän häät 20.00 NYC:n täydelliset naiset 21.00 Peep Show 21.30 Päätöntä menoa 22.00 Riivatut talot 23.00 Duudsonit 23.30 JugiStyle 00.00 Ketonen & Myllyrinne 00.30 Tähtiportti 01.25 Salaiset kansiot 02.15 - 06.00 Sub chat

YleTeema 04.00 Teematieto 08.00 Opettaja.tv 08.30 - 08.55 Studio Kotro 09.00 - 10.00 Koulupalvelu 09.00 Opettaja.tv: Vahtikoira Ventti 09.20 Olipa kerran...ihminen 09.49 Opettaja.tv: Muuttuva maail-

ma 09.54 Opettaja.tv: Muuttuva maail-

ma 10.00 Lyömätön perhe 10.30 La Famiglia Montalcino 10.55 Värikkäitä makuja 11.00 Ihmisten kaupunki 11.35 - 12.00 Matkaoppaana arkki-

tehti: Normandia 12.05 Seitsemän veljestä 14.30 Kahdeksan surmanluotia 15.50 Pakkomielteiden vangit 16.20 Tieteen paikka 16.50 Tutkiva juttu: Jäin koukkuun 17.20 Tiede: Einstein - nyt! 18.15 Hermann Göringin nousu ja tuho 19.10 Rikos ja rangaistus 20.05 Maailmanmatkaaja arkkiteh-

tuuriretkillä 20.50 - 23.05 Teemalauantai: Pete Q 20.50 Pete Q 22.48 Mikä oli Pete Q? 23.05 Popkult 23.50 Marc Jacobs & Louis Vuitton 00.45 - 04.00 Teematieto

TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Saimi & Jalmari 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Syteen ja saveen 10.30 Kuningaskuluttaja 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Elämä käsissä 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 - 13.39 Aamusydämellä 13.45 A-talk 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 15.50 Siilijuttu 16.00 MOT 16.30 Tosi tarina: Juoksuhaudan

seurakunta 17.00 Tv-uutiset 17.08 Elämä käsissä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Tohtori Kiminkinen 19.00 Kyläsairaala 19.50 A-tuubi 20.00 Hymy Pyllyyn 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-zoom 21.30 Strada 22.00 Katu 23.00 Tv-uutiset 23.05 Projektina keho 23.50 William & Mary 00.35 - 04.00 Uutisikkuna

TV2 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 08.18 Syrhämä: Revon hammas 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.15 Uudenmaan uutiset 09.22 Kaakkois-Suomen uutiset 09.29 Lounais-Suomen uutiset 09.36 Hämeen uutiset 09.43 Keski-Suomen uutiset 09.50 Itä-Suomen uutiset 09.57 Pohjanmaan uutiset

10.04 Pohjois-Suomen uutiset 10.10 Suomi eilen elokuvan silmin 10.35 Nisse Naskali 11.00 Jumppa: Sohvajumppa 11.30 Pieni talo preerialla 12.15 Kireitä siimoja 12.45 Derrick 13.45 - 16.48 Hiihdon MM 17.00 Kimmo Kuu 17.19 Pikku Kakkonen 17.58 Hiihdon MM 19.00 Tv-uutiset 19.03 Alueellinen uutislähetys 19.10 Hiihdon MM 20.00 Kalamiehen paratiisit 20.23 Kotimainen tähtihetki 20.30 Kummeli 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli 22.50 Sopranos (K15) 23.35 Poliisi-tv 00.05 Sin City Law 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana

MTV3 05.30 Aamusää 06.05 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Tunteita ja tuoksuja 10.20 Emmerdale 10.45 Emmerdale 11.10 Missimittari 2009 11.15 Ostoskanava 12.15 Asunnot maailmalla 12.40 Maku vie Italiaan 13.05 Hännänheiluttajat 13.30 Kauniit ja rohkeat 13.55 Mitä tänään syötäisiin? 14.00 Huomenta Suomen parhaat 14.25 Viihdeuutiset 14.30 Hei, olen Susan 14.55 Pilanpäiten 15.00 Missimittari 2009 15.05 Samaa sukua, eri maata 15.55 Perho tuli taloon 16.25 Pientä pintaremonttia 16.55 Uutiset

17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin? 17.30 Emmerdale 18.00 Emmerdale 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Power of 10 21.00 Ilman johtolankaa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Tulosruutu 22.35 Kuukauden parhaat sekunnit 22.40 Pelkoa ja inhoa Las Vegasissa

(K15) 00.45 Smallville 01.30 Repliikki 02.30 - 06.00 Se Oikea

Nelonen 07.00 Digimon Tamers 07.25 Disney esittää: Timon ja

Pumba 07.50 Herra Valtteri 08.00 Taustapeliä 08.30 Vauva tulossa 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Meille tuli vauva 10.00 Tyyliä pikkurahalla 10.30 Naapurikämppä kuntoon 11.00 Ostosruutu 13.00 Meille tuli vauva 13.30 Mitä nainen haluaa? 14.00 Koti myynnissä 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Dr. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 Kaikki rakastavat Raymondia 17.30 Talent USA 19.00 Uppsalan sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Aina eka kerta 23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 IS Urheilu-uutiset 23.25 Tudors 00.35 Elokuva: Syntyneet tappajiksi

(K15) 02.55 Ostosruutu 03.25 - 07.10 Taitopeli.com

Sub 06.00 Sub chat 07.00 Tomi Traktori 07.10 Viidakon Ykä 07.35 Toonsylvania 08.00 Kahvia & keksejä 09.00 Musavisa 10.00 Milk Bar 11.25 Lemmen viemää 12.15 112 - hengenpelastajat 12.45 Milk Bar 13.30 SubPlay 14.30 Musavisa 15.15 Tilt.tv 15.40 Muodin huipulle 16.30 E!: Suoraan Hollywoodista 17.25 Viihdeuutiset 17.30 112 - hengenpelastajat 18.00 Subin uutiset 18.05 Lemmen viemää 19.00 Korkeasaari 19.30 Will & Grace 20.00 Frendit 20.30 Simpsonit 21.00 Duudsonit (K13) 21.30 Äijät 22.05 Bones 23.00 C.S.I. 00.00 Late Night with Conan O’Brien 00.55 JugiStyle 01.25 Skins - liekeissä 02.20 Jordan: Povipommin päiväkirja 03.10 - 06.00 Sub chat

YleTeema 04.00 Teematieto 09.50 Toivepaketti: Tsaarin kuriiri 1-7 16.15 - 17.20 TV-arkisto teatterissa

2/2 16.15 Nokikkain Kalle Holmberg &

Eero Silvasti 16.50 Kahden kesken: Jouko Turkka 17.20 Kolmas ulottuvuus: Mustaa

kultaa 18.15 Maailmanmatkaaja arkkiteh-

tuuriretkillä 19.10 Silkkitie 20.00 Forsytein taru 20.55 Kansakunnan kalenteri 21.00 Arkistojen salat: Lindbergh yli

Atlantin 21.30 Löytöretki 22.15 Kino Teema: Inho (K15) 23.55 Saatana saapuu Moskovaan 00.45 - 04.00 Teematieto

LAUANTAI 21.2.

PERJANTAI 20.2.

TV1 21.2. klo 18.50 Avara luonto: Réunionin paratiisisaariIntian valtamerellä sijaitsevalle Réunionin saarelle kehittyi vuo-

similjoonien kuluessa ainutlaa-tuinen eliö- ja kasvimaailma. Kuinka ihmisen tulo saarelle 500 vuotta sitten vaikutti tuliperäi-sen saaren ekosysteemeihin?

MTV3 21.2. klo 22.25 Kingdom of Heaven – taivas maan päällä (K15)Ridley Scottin jyhkeä epookki-draama sukeltaa keskelle Idän ja Lännen välisiä uskontaistoja 1100-luvulla: rohkea ranskalais-seppä Balian (Orlando Bloom) saa isältään haastavan tehtävän ryhtyä ristiretkeläiseksi ja lähteä pyhälle maalle Jerusalemiin, mis-

sä hän joukkoineen joutuu puo-lustamaan uutta yhteisöä vihol-lisjoukkoja vastaan. Kuvassa: Orlando Bloom (Balian) ja Liam Neeson (Godfrey).

To 19.2. klo 10.00 Kolme iloista pukkia Savon-linnan Teatterissa. Nukkenäytelmä hyvin nuorille, alle koulu-ikäisille katsojille. Liput 3 e.

To 19.2. klo 18.00 Tunnelmaluistelu Punkaharjul-la, Punkaharjun keskustan kaukalo.

To 19.2. klo 18.00 Anja Forsbergin oppilaiden pianokonsertti Musiikkiopiston Melartin-salissa.

To 19.2. klo 19.00 Sturm und Drang Savonlinna-salissa. Liput 18 e.

To 19.2.–la 21.2. Kansainvälinen tulijääveis-toskilpailu Riihisaaressa. Lauantaina 21.2. tulijääveistokil-pailun veistokset palavat klo 19.00 alkaen ja parhaat palkitaan klo 21.00. Maakuntamuseoon vapaa pääsy klo 17.00–22.00.

La 21.2.–su 22.2. klo 12. alkaen EM-Snowcross Kerimaan Lomakeskuksessa, Kerimäellä. Liput 5 e.

La 21.2. klo 9.00 Yleinen Sulkava -pilkki Alan-teen jäällä. Ilmoittautumisia otetaan vastaan Sulkavan työvä-entalolla, os. Mikkolantie 15, klo 7.30 alkaen. Kilpailu on sa-malla Etelä-Savon vapaa-ajankalastuspiirin M IV cup-osakilpai-lu.

La 21.2. klo 9.00–13.00 Laskiaistori linja-autoase-malla. Laskiaispullia, kukkoja, kakkuja, leipää ym. leivonnaisia, juustomaitoa, käsitöitä, kuivakukkia, risusta punottuja amp-peleita, ruukkuja, varpaluutia ja risumattoja. Kahvio. Grillattua makkaraa.

MINNE MENNÄ?Lähetä tapahtumatiedot sähköpostitse toimitus @aluelehtisaimaa.fi. Voit liittää mukaan myös kuvan. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja muokata tekstiä.

Nro 7 ● 18.2.2009 11

TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto: Réunionin

paratiisisaari 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ihmiskunnan aarteita 09.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Tv-uutiset 11.05 Priima 11.50 Veteraanimuistoja 12.00 Tohtori Kiminkinen 12.30 Vielä virtaa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viikko viitottuna 13.15 Prisma: Hukkuuko maailma

muoviin? 14.10 Hymy Pyllyyn 14.40 Serranon perhe 16.05 Historiaa: Mussolinin estetismi 17.00 Tv-uutiset 17.08 - 17.51 Gilmoren tytöt 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.15 Urheiluruutu 18.20 Kiehtova maailma: Elää

heimon kanssa 19.15 Hurjia suomalaisia 19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ykkösdokumentti: Hiusten

matka 22.10 Van Veeterenin rikostutkimuk-

set (K15) 22.55 Todella upeeta 23.25 Uusi Kino: Jatkoaika (K15) 23.35 Uusi Kino: Mies ja tuomio 00.20 - 04.00 Uutisikkuna

TV2 04.00 Sudoku 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Unna Junná 08.00 PIKKU KAKKONEN 08.02 Palikoista sammakko 08.05 Soittorasia: Taikasaappaat 08.09 Disney esittää: Mainio Manu

08.33 Taikakaruselli 08.46 Samu ja Salla 09.00 GALAXI 09.01 Sakke: Mököttäjät 09.15 Poinzi 09.31 Animalia 09.58 Kakkosen urheilusunnuntai 09.59 Ampumahiihdon MM: Naisten

yhteislähtö 10.40 Hiihdon MM: Yhdistetyn mäki 11.35 Jumppa: Sohvajumppa 12.02 Ampumahiihdon MM: Miesten

viesti 13.50 Hiihdon MM: Miesten yhdis-

telmäkilpailu 15.30 Ammattilaisten latinalaistans-

sin EM 16.05 Hiihdon MM: Yhdistetyn 10

km 17.00 Yleisurheilua: SM-hallikisat 18.20 Kohtauspaikka: Paketti 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen talvisää 19.10 Pressan tytöt 20.45 Ikimuistoinen: Romantiikan

helmiä 20.55 Ihanan Elisan tytär: (K15) 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Se on siinä 22.35 Musiikki-tv 23.35 Reinikainen 00.05 Kummeli 00.35 Skithouse 01.00 Sopranos (K15) 01.40 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana

MTV3 06.00 Se Oikea 07.20 Kattolaiset 07.35 Hirviöallergiaa 08.05 Bakugan 08.30 Kids Top20 08.55 Warner esittää: Batman 09.25 Joka kodin asuntomarkkinat 10.00 Ekotähdet 10.30 Foodoo 11.00 Elixir 11.30 Salatut elämät 12.00 Salatut elämät

12.30 Salatut elämät 13.00 E!: Hollywoodin tositarinat 14.00 Voitto 2008 -mainoselokuva-

kilpailun parhaat 14.30 Perheen kalleudet 15.00 Green Card 17.05 Missimittari 2009 17.10 Pilanpäiten 17.20 Pilanpäiten 17.25 Simpsonit 17.55 National Geographic: Ilmas-

tonmuutoksen asteet 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 T.i.l.a. 20.00 Fiksumpi kuin koululainen 21.00 Amazing Race 21.55 Missimittari 2009 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa 23.30 Pedon jäljillä 00.20 Lumilautailua: Frontside 3 00.45 Repliikki 01.45 - 05.30 Sporttichat

Nelonen 06.35 Ostosruutu 08.25 Jamien mestarikokki 09.30 Sisustustiimi 10.30 Discovery: Jeff eläinten mat-

kassa 11.30 Maa ilmasta 12.30 Dr. Phil 13.30 Frasier 14.00 Frasier 14.30 Frasier 15.00 Frasier 15.30 Whistler 16.25 Wildfi re 17.20 Järjen jättiläiset 18.15 Amerikan huippuhurtta 19.15 Nelosen uutiset 19.20 Nelosen sää 19.25 IS Urheilu-uutiset 19.30 Kuorosota 20.57 Keno 21.00 Elokuva: World Trade Center 23.40 Nelosen uutiset ja sää 23.50 IS Urheilu-uutiset 00.00 Lost (K15) 01.00 Oscar Gaala 2009 - valvojaiset 03.00 - 07.00 Oscar Gaala 2009

Sub 06.00 Sub chat 10.00 Korkeasaari 10.30 Futurama 11.00 Family Guy 11.30 Kukkulan kuningas 12.00 Tilt.tv 12.30 Mieheni on palkkionmetsästä-

jä 13.00 Hetkessä tähdeksi 13.30 Xena 14.30 Pepper Dennis 15.30 Lomakuumetta 16.30 Kuumat kiinteistöt 17.00 Jordan: Povipommin päiväkirja 18.00 American Idol 19.50 Subilla on asiaa 19.55 Klamydia: Ajolähtö 20.00 Mallimaailman huipulle 21.05 JugiStyle 21.35 Ketonen & Myllyrinne 22.05 Entourage 22.40 Tosipaikka: Maailman pisin

teini 23.40 Äijät 00.10 Kaksi tuoppia, kiitos! 00.45 Supernatural 01.35 - 06.00 Se Oikea

YleTeema 04.00 Teematieto 09.00 - 10.05 TV-arkisto teatterissa

2/2 09.00 Nokikkain Kalle Holmberg &

Eero Silvasti 09.35 Kahden kesken: Jouko Turkka 10.05 Rikos ja rangaistus 11.00 Francon aika - näin sen koimme 12.15 Pietari Suuri 13.50 Löytöretki 14.35 Arkistojen salat: Lindbergh yli

Atlantin 15.05 Tiededok: Nuoruuden lähde 15.50 Kupla 16.15 Forsytein taru 17.10 Historia: Mihin menet, Amerik-

ka? 18.00 Kino Klassikko: Kesäyön

unelma 20.10 Pete Q 22.10 Mikä oli Pete Q? 22.25 Stanislavskin vuosisata 23.20 Klassikkolevyt: The Who 00.10 - 04.00 Teematieto

TV1 04.00 Uutisikkuna 05.50 Aamusydämellä 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Syteen ja saveen 10.30 Tohtori Kiminkinen 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Elämä käsissä 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Ykkösaamu 13.45 Arto Nyberg 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 - 15.49 Coronation Street 15.55 Pisara 16.00 A-zoom 16.30 Kuningaskuluttaja 17.00 Tv-uutiset 17.08 Elämä käsissä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Mies ja auto: Hillman 19.05 Ydinvoiman kauhukuvat 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Uutishuone 21.50 Voimala 22.40 Tv-uutiset 22.45 Priima 23.30 Presidentin kanslia 23.45 Ulkolinja: Kirottu Kongo 00.40 - 04.00 Uutisikkuna

TV2 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 PIKKU KAKKONEN 08.50 Elämäni eläimet 09.20 Kuoleman maisemissa 09.50 Piha kuntoon 10.15 Ruusun vuosi 10.45 Satuhäät 11.35 Lapsityrannit 12.15 Suomen Las Vegas 12.55 Vanha kettu

13.55 Se on siinä 14.25 Ihanan Elisan tytär 15.20 Metsolat 16.10 McLeodin tyttäret 16.55 Norjaa ristiin rastiin 17.00 Totte 17.12 Totte 17.24 Pikku Kakkonen 18.00 Terveisiä Suomesta 18.03 Vuoristosairaala 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Vroom vroom 20.05 Puskuri via Norge 20.20 Kohtauspaikka: Paketti 20.50 Tuomio 21.20 Pasila 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Raja - the Border 22.50 Hädän hetkellä 23.35 - 23.58 Kilpa-autojen salat 00.00 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana

MTV3 05.30 Aamusää 06.05 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Tunteita ja tuoksuja 10.20 Emmerdale 10.45 Emmerdale 11.10 Missimittari 2009 11.15 Ostoskanava 12.15 Asunnot maailmalla 12.40 Maku vie Italiaan 13.05 Hännänheiluttajat 13.30 Kauniit ja rohkeat 14.00 Huomenta Suomen parhaat 14.25 Viihdeuutiset 14.30 Miehen puolikkaat 15.00 L.A. Law 15.50 Missimittari 2009 15.55 Power of 10

16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin? 17.30 Emmerdale 18.00 Emmerdale 18.30 Elixir 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Helppo elämä 21.00 Life 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Fringe - rajamailla 23.30 Vihjeet hukassa 00.25 Selviytyjät 01.10 Repliikki 02.10 - 05.30 MTV3 Chat

Nelonen 07.00 Digimon Tamers 07.25 Disney: Timon ja Pumba 07.50 Puuha-Pete: hommat hoituu! 08.05 Taustapeliä 08.30 Vauva tulossa 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Meille tuli vauva 10.00 Mitä nainen haluaa? 10.30 Koti myynnissä 11.00 Ostosruutu 13.00 Taaperotiimi 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Asuntotarjous päivässä 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Dr. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 Kyle XY 18.00 Talent USA 19.00 Uppsalan sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Ruma Betty 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Californication (K15) 22.35 Weeds (K15) 23.10 Nelosen uutiset ja sää 23.20 IS Urheilu-uutiset 23.30 Frasier 00.00 Madridin verilöyly

01.00 Ostosruutu 01.30 - 07.00 Taitopeli.com

Sub 06.00 Sub chat 07.00 Tomi Traktori 07.10 Viidakon Ykä 07.35 Toonsylvania 08.00 Kahvia & keksejä 09.00 Musavisa 10.00 Milk Bar 11.25 Lemmen viemää 12.15 112 - hengenpelastajat 12.45 Meidän häät 13.35 SubPlay 14.30 Musavisa 15.40 Muodin huipulle 16.30 E!: Tähtäimessä häät 17.25 Viihdeuutiset 17.30 112 - hengenpelastajat 18.00 Subin uutiset 18.05 Lemmen viemää 19.00 Freddie 19.30 Will & Grace 20.00 Kovan onnen kundi 20.30 Simpsonit 21.00 Me kaksi ja Irene (K15) 23.15 E!: Pamela Anderson vapaalla 23.45 Tosipaikka: Maailman pisin

teini 00.45 Late Night with Conan

O’Brien 01.40 Pentagon 02.30 - 06.00 Se Oikea

YleTeema 04.00 Teematieto 10.15 - 10.35 Vahtikoira Ventti 11.15 - 11.43 Olipa kerran...ihminen 12.00 - 12.57 Sata sanaa lumesta 15.00 Opettaja.tv 16.00 Maahanmuuttajat 16.30 Lyömätön perhe 17.00 Elämää Napoleonin aikaan 17.55 Kansakunnan kalenteri 18.00 Opettaja.tv 19.00 Francon aika - näin sen koimme 20.15 Löytöretki 21.00 Klassikkolevyt: Deep Purple 21.50 Kalevala nyt 21.55 Kino Kauko: Salaam Bombay! 23.45 Unohdetut keksijät 00.10 - 04.00 Teematieto

MAANANTAI 23.2.

TV2 22.2. klo 20.55 Ihanan Elisan tytär (K15)Ihana Elisan jatkosarja. Aloitusjaksossa nuori Agnese (Sarah Felber-baum, kuvassa), Elisan ja Fabrizion rakkauden hedelmä, palaa viimein Rivombrosaan veljensä Martinon häihin.

TV1 22.2. klo 19.50 Hurjia suomalaisiaKuusiosainen dokumenttisarja arvoituksel-lisista naisista ja miehistä maan äärissä en-nen suihkukoneiden aikaa. Sotaa, rakkaut-ta, aatteen paloa ja selviytymistä. Ensim-mäinen osa kertoo Emil Hurjasta ja muista legendaarisista amerikansuomalaisista. Pre-sidentti Rooseveltin neuvonantajana tun-nettu vaalianalyytikko Emil Hurja pääsi Ti-me-lehden kanteen 2.3.1936.

SUNNUNTAI 22.2.

La 21.2. klo 11.00 Puruvesi-luistelu Punkaharjul-la. Matkat ovat kuntoilijoilla ja nuorilla 10 km, kilpasarjassa 20 km. Kisakeskuksena toimii Harjun Portti.

La 21.2. klo 16.00 Katto-Kassisen ensi-ilta Sa-vonlinnan Teatterissa. Liput 12 e, perhelippu 9 e (väh. 4 saman perheen jäsentä).

Su 22.2. klo 10.00–15.00 Helmiäiset - koko perheen metsäinen talvitapahtuma Metsämuseo Lustossa.

Su 22.2. klo 12.00 Koko perheen laskiaisrieha Enonkosken seurakunnan leirimajalla. Ohjelmassa mm. pulk-ka-liukurimäki, lumikenkäilyä, hiihtoa, luistelua, potkurointia, ongintaa, kilpailuja, hevosajelua, pientä purtavaa. Nuotiolla voi paistaa omia makkaroita. Paikalla poliisi ja palokunta. Järj. Enonkosken srk, Enonkosken kunta, palokunta, poliisi, lähitie-noon yritykset.

Su 22.2. klo 14.00 Tankki täyteen -näytelmä Sa-vonlinnan Lyseon juhlasalissa. Liput 11/13 e.

Su 22.2. klo 14.00 Hella Wuolijoen näytelmä Niskavuoren leipä Linnalan juhlasalissa. Linnalan teat-teriryhmä. Ohjaus Martti Luukko.

Su 22.2. klo 12.00-15.00 Laskiaisrieha Varparan-nalla Tapulinpellolla. Myynnissä makkaraa, mehua, kahvia, let-tuja, pullaa. Hyvät parkkipaikat! Omat liukurit ja pulkat mu-kaan. Tervetuloa! Järj. Varparannan alueen kyläyhdistys ry.

7 ● 188888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888...........2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222.................................2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222220000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000009

12 Nro 7 ● 18.2.2009

TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Tohtori Kiminkinen 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Syteen ja saveen 10.30 MOT 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Elämä käsissä 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Jumalanpalvelus 14.05 Luontokuvaajan matkassa 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 15.50 Kondomin historiaa 16.00 Strada 16.30 Hurjia suomalaisia 17.00 Tv-uutiset 17.08 Elämä käsissä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Saimi & Jalmari 19.00 Vielä virtaa 19.30 Luontokuvaajan matkassa 20.00 Tosi tarina: Uthman 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Jekyll (ja Hyde) (K15) 21.55 Terapiassa 22.20 - 22.45 Terapiassa 22.50 Tv-uutiset 22.55 Katu 23.55 Prisma: Ydinvoiman kauhukuvat 00.45 - 04.00 Uutisikkuna

TV2 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 PIKKU KAKKONEN 07.55 Harri ja dinot 08.17 Operaatio Hurrikaani 08.32 Hirveä Henri 08.43 Luontohavainto: Pöllöt huhuilevat 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset

10.35 Onnen päivät 11.05 Makujen matkassa: Kylie Kwong 11.35 Puskuri via Norge 11.50 - 13.08 Hiihdon MM: Sprintin

karsinta 13.20 Tuomio 13.50 - 15.58 Hiihdon MM: Sprintin

fi naalit 16.10 McLeodin tyttäret 16.55 Norjaa ristiin rastiin 17.00 Vekarat! 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Hiihdon MM: Sprint 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Akuutti 20.00 Metsolat 20.50 Suomi express: yleisön pyyn-

nöstä 21.00 Ajankohtainen Kakkonen 21.35 Jalkapallon Mestareiden liiga 23.50 Itsetuhon aikapommit 00.20 Skithouse 00.40 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.01 Piilosana

MTV3 05.30 Aamusää 06.05 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Tunteita ja tuoksuja 10.20 Emmerdale 10.45 Emmerdale 11.10 Missimittari 2009 11.15 Ostoskanava 12.15 Asunnot maailmalla 12.40 Maku vie Italiaan 13.05 Hännänheiluttajat 13.30 Kauniit ja rohkeat 13.55 Mitä tänään syötäisiin? 14.00 Huomenta Suomen parhaat 14.25 Viihdeuutiset 14.30 Alf 15.00 Yllätysvoitto 15.50 Missimittari 2009 15.55 Huuma 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin?

17.30 Emmerdale 18.00 Emmerdale 18.30 Ekotähdet 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Rakkauden anatomia 20.55 Missimittari 2009 21.00 Lipstick Jungle 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 C.S.I. New York 23.25 C.S.I. New York 00.20 Navat vastakkain 00.55 Repliikki 01.55 - 05.30 Se Oikea

Nelonen 07.00 Digimon Tamers 07.25 Disney: Timon ja Pumba 07.50 Puuha-Pete: hommat hoituu! 08.05 Taustapeliä 08.30 Vauva tulossa 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Taaperotiimi 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Asuntotarjous päivässä 11.00 Ostosruutu 13.00 Vastanaineet kriisissä 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Asuntotarjous päivässä 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Dr. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 Kaikki rakastavat Raymondia 17.30 Talent USA 19.00 Uppsalan sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Oscar Gaala 2009 21.57 Keno 22.00 4D: Ilmaa vatsassa 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.30 Frasier 00.00 Start! 00.30 South Park (K15) 01.00 South Park (K15) 01.30 Ostosruutu 02.00 - 07.00 Älypää-TV

Sub 06.00 Sub chat 07.00 Tomi Traktori 07.10 Viidakon Ykä

07.35 Toonsylvania 08.00 Kahvia & keksejä 09.00 Musavisa 10.00 Milk Bar 11.25 Lemmen viemää 12.15 112 - hengenpelastajat 12.45 Upeat ekokodit 13.15 SubPlay 14.30 Musavisa 15.35 Muodin huipulle 16.25 E!: Lähikuvassa Denise Richards 16.55 E!: Hollywoodin hottimittari 17.25 Viihdeuutiset 17.30 112 - hengenpelastajat 18.00 Subin uutiset 18.05 Lemmen viemää 19.00 Freddie 19.30 Will & Grace 20.00 Frendit 20.30 Simpsonit 21.00 O.C. 22.00 Pushing Daisies 22.55 Klamydia: Ajolähtö 23.00 Genesis - tappajan jäljillä (K15) 00.00 Late Night with Conan O’Brien 00.55 Duudsonit 01.25 Tilt.tv 01.55 - 06.00 Sub chat

YleTeema 04.00 Teematieto 10.30 Go Yoyo Go 10.40 - 10.53 Anaconda en francais 11.15 - 11.20 Muuttuva maailma 12.00 Supisuomea 7-12 15.00 Opettaja.tv 15.30 Studio Kotro 15.55 Lapset puhuvat 16.00 Turvallista työtä 16.30 La Famiglia Montalcino 16.55 Värikkäitä makuja 17.00 Silkkitie 17.50 Rakennustaiteen aarteita 18.00 Opettaja.tv 18.30 Studio Kotro 18.55 Lapset puhuvat 19.00 Ihmisten kaupunki 19.25 Mestarin siveltimestä 19.35 Pieni moskeija preerialla 20.00 Joki taivaalla 20.56 Kansakunnan kalenteri 21.00 Mihin menet, Amerikka? 21.55 - 22.50 TV-arkisto Intiassa 21.55 Ravi Shankar 22.20 Kahden kesken: Maharishi

Mahes Yogi 22.50 Kahdeksan surmanluotia 00.15 - 04.00 Teematieto

TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Tosi tarina: Uthman 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Syteen ja saveen 10.30 Saimi & Jalmari 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Elämä käsissä 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 - 13.53 Voimala 14.00 Kilpailu pohjoisnavan öljystä 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 15.50 Ihmiskunnan aarteita 16.05 Avara: Réunionin paratiisisaari 17.00 Tv-uutiset 17.08 Elämä käsissä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Prisma Studio 19.00 Pokka pitää 19.30 Historiaa: Hitlerin brittisuosikki 20.25 Viking Lotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Ulkolinja: Meren kiroamat 22.50 Tv-uutiset 22.55 Kotikatsomo: Uutishuone 23.45 Jerry Halloween 00.20 - 04.00 Uutisikkuna

TV2 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 PIKKU KAKKONEN 08.17 Villi tulevaisuus 08.39 3,2,1 - videox! 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset

10.35 Onnen päivät 11.00 Niklaksen keittiössä 11.30 Iloa puutarhasta 11.55 Matkapassi: Korsikalta Sisiliaan 12.45 Paremmissa piireissä 13.15 Ajankohtainen Kakkonen 13.50 - 14.58 Hiihdon MM: Jouk-

kuesprint 15.10 Kohtauspaikka: Paketti 15.40 Piha kuntoon 16.10 McLeodin tyttäret 16.55 Norjaa ristiin rastiin 17.00 Touhulan arvoituksia 17.24 Pikku Kakkonen 18.00 Hiihdon MM: Joukkuesprint 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Suomi express 20.00 Nolojen tilanteiden mies 20.25 Elämäni eläimet 20.55 Eläinten tahtiin 21.00 Puolustuksen puheenvuoro 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Inhimillinen tekijä 22.55 - 00.19 Dokumenttiprojekti:

Ehdokkaana Harvey Milk 00.25 Jalkapallon Mestareiden liiga 00.55 Tuomio 01.25 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana

MTV3 05.30 Aamusää 06.05 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Tunteita ja tuoksuja 10.20 Emmerdale 10.45 Emmerdale 11.10 Missimittari 2009 11.15 Ostoskanava 12.15 Asunnot maailmalla 12.40 Maku vie Italiaan 13.05 Hännänheiluttajat 13.30 Kauniit ja rohkeat 13.55 Mitä tänään syötäisiin? 14.00 Huomenta Suomen parhaat 14.25 Viihdeuutiset 14.30 Ensisilmäyksellä

15.00 Villi Pohjola 15.50 Missimittari 2009 15.55 Ennätystehdas 16.25 Ajoneuvos 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin? 17.30 Emmerdale 18.00 Emmerdale 18.30 T.i.l.a. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 C.S.I. 21.55 Viking Lotto ja Jokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Rekkakuskit jäällä 23.30 Myytinmurtajat 00.30 Kolmas kivi auringosta 01.00 Repliikki 02.00 - 05.30 Se Oikea

Nelonen 07.00 Digimon Tamers 07.25 Disney: Timon ja Pumba 07.50 Puuha-Pete: hommat hoituu! 08.05 Taustapeliä 08.30 Vauva tulossa 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vastanaineet kriisissä 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Asuntotarjous päivässä 11.00 Ostosruutu 13.00 Meille tuli vauva 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Kämppä myyntiin 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Dr. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 Uudet kuviot Afrikassa 18.00 Talent USA 19.00 Uppsalan sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Nätti nakuna 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia 22.00 Mad Men 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset

23.20 Frasier 23.50 Lincoln Heights 00.50 Dirt 01.50 Ostosruutu 02.20 - 07.00 Taitopeli.com

Sub 06.00 Sub chat 07.00 Tomi Traktori 07.10 Viidakon Ykä 07.35 Toonsylvania 08.00 Kahvia & keksejä 09.00 Musavisa 10.00 Milk Bar 11.25 Lemmen viemää 12.15 112 - hengenpelastajat 12.45 Ylelliset kodit 13.45 SubPlay 14.30 Musavisa 15.35 Muodin huipulle 16.25 E!: Lindsay Lohanin perhe 16.55 E!: Rikkaat Kardashianit 17.25 Viihdeuutiset 17.30 112 - hengenpelastajat 18.00 Subin uutiset 18.05 Lemmen viemää 19.00 Freddie 19.30 Will & Grace 20.00 Frendit 20.30 Simpsonit 21.00 Last Days of Disco 23.10 Heroes 00.05 Late Night with Conan O’Brien 01.00 Langalla 02.05 - 06.00 Sub chat

YleTeema 04.00 Teematieto 10.15 - 10.43 Olipa kerran...ihminen 11.15 - 11.35 Vahtikoira Ventti 15.00 Opettaja.tv 16.00 Veitsen terällä: Sappikivitauti 16.30 Uniklinikka 17.00 Koeputkilapset 17.52 Sininen sana 18.00 Turvallista työtä 18.30 Tieteen paikka 19.00 Pietari Suuri 20.35 Agricolan jalanjäljillä 21.05 Oopperan viimeiset kummi-

tukset 22.05 Pieni moskeija preerialla 22.30 Popkult 23.15 Yle Live: Lee Aaron 00.15 - 04.00 Teematieto

KESKIVIIKKO 25.2.

MTV3 24.2. klo 00.20 Navat vastakkainJaksolla Roolileikkejä. Navat vastakkain on hulvattomalla huumorilla ja taitavalla tilanne-komiikalla höystetty brittikome-dia, joka ruotii miehen ja naisen välisiä eroja. BBC:n suurta suo-

siota niittäneessä menestyssar-jassa sukupuoliroolit saavat kyytiä! Richard Cantorin ohjaa-maa sketsisarjaa tähdittävät muun muassa Nick Frost, Amanda Abbington, Ben Crompton sekä Daisy Hag-gard.

TV1 25.2. klo 22.00 Ulkolinja: Meren kiroamatTuhannet marokkolaiset kalastajat muuttavat hupenevien saaliiden perässä kohti etelää. Sa-maan aikaan mm. ruotsalaiset tehokalastavat Marokon vesillä vaarantaen koko ekosysteemin. Kuvassa marokkolaisten kalastajien veneitä ran-nalla.

12MTNaJaksvasthuukomdia,välis

TIISTAI 24.2.

Ma 23.3. klo 9.30–14.00 Salibandyturnaus lapsille Punkaharjun koulun liikuntasalissa. Ilmoittauminen liikuntatoimeen viim. to 19.2. puh. (015) 527 5443/044 417 5443, sähköposti: sami.itkonen@punkaharju.fi.

Ti 24.2. klo 10.00 Kolme iloista pukkia Savonlin-nan Teatterissa. Nukkenäytelmä hyvin nuorille, alle kouluikäi-sille katsojille. Liput 3 e.

Ti 24.2. klo 18.30 Talvijuoksusarjan osakil-pailu ABC-liikenneasemalla.

Ti 24.2. klo 19.00 Anna Abreu Savonlinnasalissa. Li-put 18 e.

Ti 24.2. klo 19.00 Katto-Kassinen Savonlinnan Te-atterissa. Liput 12 e, perhelippu 9 e (väh. 4 saman perheen jä-sentä).

Ke 25.2. klo 13.00 Katto-Kassinen Savonlinnan Te-atterissa. Liput 12 e, perhelippu 9 e (väh. 4 saman perheen jä-sentä).

Ke 25.2. klo 18.00 Hella Wuolijoen näytelmä Niskavuoren leipä Linnalan juhlasalissa. Linnalan teat-teriryhmä. Ohjaus Martti Luukko.

Ke 25.2. klo 18.30 SaPKo–HeKi (Heinola) Sa-vonlinnan jäähallissa.

www.aluelehtisaimaa.fi

Nro 7 ● 18.2.2009 13

Teemakokonaisuus, sivut 13–16Tekstit ja kuvat: Erja Eliala, Ruut Kokki, Kari Tegelberg ja Iida Muhonen

Rakennusliike Niilo Käyhkö Oy täyttää tänä vuonna 29 vuotta. Ahertajantiellä liike on sijainnut vuodesta 2003, jolloin se osti Sa-vonlinnan Rakentajat Oy:n. Lisäksi yrityksellä on peltisepänliike Sima-salonkadulla. Yritys työllistää tällä hetkellä 45 henkeä.

– Teemme rakentamista ja ura-kointia yksityisen ihmisen pienistä töistä asuinkerrostaloihin ja sanee-rauksiin asti. Tällä hetkellä raken-namme palvelu- ja hoivakotia sekä putkisaneerauskohdetta. Uusin työ

on alkamassa Kerimäellä, toimitusjohtaja Raimo Tynkkynen kertoo.

Yrityksen sijaintia Ahertajantiellä Tynk-kynen pitää hyvänä.

– ”Kotikatumme” on erittäin sopiva ra-kennusliikkeen toimintaan, ja varikkoalu-eemme 0,7 hehtaaria on riittävän suuri yri-tyksen pyörittämiseen.

Tynkkynen katsoo tulevaisuuteen luot-tavaisesti taantumapuheista huolimatta.

– Erityisen positiivisena näen rinnak-kaisväylän tulon. Sen välilliset vaikutuk-set alueelle ovat varmasti huomattavat.

Koneliike R. Ikonen SAVONLINNAN VANHIN PIENKONELIIKESAVONLINNAN VANHIN PIENKONELIIKE

Tuottajantie 12, 57230 SavonlinnaPuhelin (015) 557 766 • Faksi (015) 557 733

sln.liikepainatus@kolumbus.fi

Yli 30 vuottagraafisen alanpalvelua

Ahertajantiellä vuodesta 1990 toiminut Koneliike R. Ikonen on Savonlinnan van-hin pienkoneiden erikoisliike. Reino Iko-sen vuonna 1960 alun perin Talvisalon-

mäelle perustama yritys on sukupolven-vaihdoksen myötä siirtymässä hänen poi-kansa Jari Ikosen omistukseen.

– Toimintamme tukijalka on aina ollut metsäpuolen koneiden ja tarvik-keiden myynti. Valikoimaam-me kuuluvat lisäksi puutarhako-neet, perämoottorit ja veneet. Vuonna 2004 tehdyn laajen-nuksen myötä lisäsimme tuote-valikoimaamme mönkijät.

Tärkeä osa yrityksen toimi-alaa on myös pienkoneiden va-raosa- ja huoltopalvelu.

– Lisäksi palvelemme venei-

lijöitä tarjoamalla heille perämoottoreiden talvisäilytystä.

Ikonen katsoo luottavaisesti tulevaisuu-teen. Vuodenajasta riippuen 2–6 työnteki-jää työllistävää yritystä ei taloudellinen taantuma suuremmin ravistele.

– Meidän tuotteemme eivät ole kalliita ylellisyystuotteita, vaan käyttötavaroita. Moottorisahoja ja ruohonleikkureita tar-vitaan aina. Samoin koneet vaativat korja-usta suhdanteista riippumatta.

Haasteitakin riittää.– Tällä alalla on osattava ennakoida asi-

akkaiden uudet kulutustottumukset ajois-sa.

Rakennusliike Niilo Käyhkö OyAHERTAJANTIEN SINIVALKOINENAHERTAJANTIEN SINIVALKOINEN RAKENNUSLIIKE RAKENNUSLIIKE

Raimo Tynkkynen ja kello, joka näyttää kotiinlähdön ajan.

Jari Ikonen

AhertajantieTuottajantieTuottajantie

Monipuolista toimintaa Nätkin teollisuusalueella

14 Nro 7 ● 18.2.2009

Autoehoste Kaskinen Oy on toiminut Tuotta-jantiellä perustamisvuodestaan 1987 lähtien. Työntekijöitä on tällä hetkellä neljä. Yrityksen

toimialaan kuuluu

ajoneuvojen, työkoneiden, veneiden, laivojen ja teollisuuteen menevien osien maalaukset ja hiekkapuhallukset.

– Lisäksi teemme muovikorjauksia. Muuta-ma vuosi sitten investoimme henkilöautopuolel-le pysyäksemme kehityksen kärkijoukossa, Mi-ka Kaskinen kertoo.

Kaskisen mukaan ala on viime vuosina muut-tunut paljon ja esimerkiksi henkilöautojen ruos-tevaurioita korjautetaan taas.

– Meillä on paljon vakioasiakaskuntaa ja ajan myötä syntynyt hyvä maine. Pidämme kiinni ai-katauluista sekä työn nopeudesta ja laadusta, hän mainitsee yrityksen valteiksi.

Autoehoste Kaskinen OyMAALAUSPALVELUA MAALAUSPALVELUA MOPOSTA LAIVAANMOPOSTA LAIVAAN

yy j j ytoimialaan kuuluu

Mika Kaskinen ja yrityksen tunnussammakko.

katauluista sekä työn nopeudesta ja laadusta, hän mainitsee yrityksen valteiksi.n

Rari-Kilpi OyKAIKENKOKOISET KAIKENKOKOISET KILVET TARPEEN MUKAANKILVET TARPEEN MUKAAN

MPT-Kuljetus OyPERHEYRITYS JO PERHEYRITYS JO KOLMANNESSA POLVESSAKOLMANNESSA POLVESSA

KÄYTETYLLE UUSI ELÄMÄTOIMINTAKESKUKSELTATOIMINTAKESKUKSELTA

MPT-Kuljetus Oy:n juuret johtavat vuoteen 1963, jolloin Eino Pakarinen aloitti kuorma-autoyrittäjänä. Nyt yritystä pyörittävät Einon pojan pojat Mikko ja Tommi. Myös poikien si-sar Kati Makkonen on mukana yrityksen toi-minnassa vastaten muun muassa talousasioista. MPT-Kuljetuksen perusti sisarusten isä Pertti Pakarinen.

MPT-Kuljetus tarjoaa hyvin monenlaisia pal-veluja jätteiden keräyksestä ja käsittelystä kul-jetuspalveluihin. Kuljetuspalveluihin sisältyy muun muassa kappaletavarakuljetuksia nykyai-kaisella kalustolla. Käytössä yrityksellä on eri-kokoisia vaihtolavoja, kappale- ja puutavaranos-turi, jotka on varustettu sora-, puu- tai romukah-mareilla.

Myös sora- ja muiden maa-ainesten kuljetus on yrityksen osaamisaluetta. MPT-Kuljetus hoi-taa lisäksi jätehuollon kokonaisuutena roskasäi-liöiden keräämisestä tarvittaessa myös jätteen käsittelyyn. MPT-Kuljetus kerää myös paperia, pahvia ja puujätettä, tyhjentää loka- ja hiekka-kaivoja, sekä kerää erilaista metalliromua.

MPT-Kuljetuksen monipuolisesta palvelutar-jonnasta saa parhaiten käsityksen vierailemalla yrityksen internet-sivuilla.

Savonlinnan Toimintakeskuksella on takanaan jo liki 17 toiminnan täyteistä vuotta. Toiminta-keskuksen tarkoituksena on ehkäistä työttömi-en syrjäytymistä ja luoda edellytyksiä heidän uudelleen työllistymiselleen, sekä vähentää esi-merkiksi päihteiden ongelmakäytöstä tai muus-ta syrjäytymisuhasta aiheutuvia haittoja.

Toimintakeskuksella kunnostetaan lahjoituk-sina saatuja esineitä, pääasiassa huonekaluja, jot-ka muutoin päätyisivät todennäköisesti kaatopai-kalle. Kunnostetut tuotteet viedään myyntiin Toimintakeskuksen myymälään Savolaan, josta ne löytävät tiensä asiakkaiden käyttöön. Toimin-takeskuksella keskitytään käytettyjen huoneka-lujen kunnostamiseen, mutta jos uusia tehdään, niihin käytetään aina kierrätysmateriaaleja.

Puuverstas, maalaamo ja verhoomo tekevät tiivistä yhteistyötä huonekalujen kunnostuksen parissa ja hyötypuuosasto ottaa vastaan erilais-ta puutavaraa hyödyntääkseen ja myydäkseen sen uudelleen käytettäväksi. Puutavara, jota ei voida muuten hyödyntää päätyy polttopuuksi.

Käytetyt huonekalut tai puutavara voidaan ha-kea vaikkapa asiakkaan kotoa, mutta lahjoituksia voi viedä suoraan myös Toimintakeskukselle.

Aimo Tyrväinen, Ari Haiko, Jouni Metsola ja Eeva Valkeapää ohjaavat työskentelyä Toimintakeskuksella.

Tuottajantiellä sijaitseva Ra-Ri Kilpi Oy on toi-minut jo vuodesta 1971 alkaen. Yrittäjät Ilmo Hinkkanen ja Vesa Kumpulainen ovat olleet yrityksen puikoissa kaksi vuotta.

– Palvelumme kattavat kaiverrukset, tarra-työt, teippaukset, kilvet, kyltit ja viitat. Esimer-kiksi aloittava yrittäjä saa meiltä kaiken pienis-tä kaiverrustöistä aina isoihin mainostauluihin asti.

Yritys on sijainnut Tuottajantiellä noin 25 vuotta, ja miehet pitävät paikkaa hyvänä.

– Sijainti on ajan saatossa osoittautunut toi-mivaksi. Meillä on asiakkaita ympäri Suomea ja palvelemme niin yrityksiä kuin yksityisiä henkilöitäkin.

Yrityksen valtteina miehet mainitsevat työn laadun ja kestävyyden, korkealaatuiset raaka-ai-neet, toimitusajat sekä monipuolisuuden.

Ilmo Hinkkanen ja Vesa Kumpulainen

Nro 7 ● 18.2.2009 15

Savonlinnan Liikepainatus on perinteikäs, vuonna 1978 perustettu savonlinnalainen yri-tys. Tuottajantiellä Savonlinnan Liikepainatus on viihtynyt jo pitkään, noin 20 vuotta. Yrityk-sen perustaja, toimitusjohtaja Esko Hämäläi-nen sanoo, ettei yrityksen sijainnilla ole kuiten-kaan suurta merkitystä heidän toiminnassaan, tieto kun siirtyy nykyään niin nopeasti sähköi-sessä muodossa paikasta toiseen.

Savonlinnan Liikepainatus on monipuolisia graafisen alan tuotteita painava yritys. Se työl-listää omistajansa lisäksi kolme työntekijää. Sa-vonlinnan Liikepainatuksen asiakkaat ovat pää-

asiassa yrityk-siä, joille pai-netaan muun muassa esittei-tä, kirjekuoria, käyntikortteja ja lomakkeita ym.

Esko Hämäläinen mainitsee yrityksen valtti-kortteina laadun lisäksi työn tehokkuuden ja no-pean toimituksen. Asiakkaita löytyykin ympä-ri Suomea, aivan pohjoisinta Lappia myöten.

Maansiirto Jani Hokka Ky:n juuret ovat vuo-dessa 1968 ja yritys toimii jo kolmannessa su-kupolvessa. Yrityksellä on toimitilat Ahertajan-tien lisäksi Haapakalliossa. Työntekijöiden määrä vaihtelee tarpeen mukaan.

– Yhteistyökumppaneiden kanssa voimme ot-taa myös suurempia urakoita, kun kalustoa ja mie-hiä on enemmän käytettävissä. Yhteistyö on jär-kevää Savonlinnan seudun kokoisella toimialu-eella. Maanrakennustöiden lisäksi olemme aja-

neet parin vuoden ajan kahdella autolla metsähaketta, Vesa Hok-ka kertoo.

Ahertajantien toimitilat ovat olleet yrityksen käytössä pari vuotta. – Tämä on isolle kalus-tolle ja tavaran säilyttämiselle

hyvä paikka. Varsinaiset toimistotilat ovat Haa-pakalliossa.

Tällä hetkellä yritys työskentelee muun mu-assa Destian työmaalla Mertalassa. Taantuma-puheista huolimatta Hokka näkee työtilanteen ihan hyvänä.

– Yrityksellä on pitkät perinteet ja vakiintu-nut maine, Hokka vastaa yrityksen valteista ky-syttäessä.

MMaMaanannssisiiiiirirttoto JJJJJananiiiii HHoHokkkkkkkkaa KKKyKKy:n:n: jjjjjjjuuuuuuurereett ovvv tattattat vuo-

nenaauakak

olovuvtot

PITKÄT PERINTEET PITKÄT PERINTEET MAANSIIRROSSAMAANSIIRROSSA

Maansiirto Jani Hokka Ky

Jukka Paavilainen, Jani Hokka, Jari Laamanen ja Vesa Hokka

tyykkkkkkk----------paaii-------uuunnnn n n nnntteeii----oriiaa,,,,,, eja eiitaa aaaaaa

Lemminkäinen Infra OyPäällystystoimintaAhertajantie 1157230 Savonlinna puh 02071 50226 www.lemminkainen.fi

Savonlinnan Liikepainatus

PAINOTUOTTEITA PAINOTUOTTEITA TUOTTAJANTIELTÄTUOTTAJANTIELTÄ

Painaja Vesa Loikkanen

Kari LehtonenKari Lehtonen

Ahertajantieltä löytyvällä Ro-muosmalla on takanaan jo pitkä historia, vaikka se on nykyisel-lä omistajallaan ollutkin vasta kaksi vuotta. Romuosma on sa-vonlinnalainen metallien kier-rätykseen ja käyttöraudan myyntiin erikoistunut yritys, jonka toimintaa ohjaavat erityi-sesti ekologisuus, sekä asiakas-palvelu ja sen joustavuus.

– Hienoa on se, että kaikki romu mikä meille tulee, ei läh-de meiltä romuna. Joukossa on paljon uudelleen käytettäväksi sopivaa materiaalia, jonka lajit-

telemme erilleen romuista. Kaikki tänne tuotu materiaali pyritään käyttämään hyväksi mahdollisimman tarkasti, omis-taja Kari Lehtonen kertoo.

Romuosma ei ota vastaan on-gelmajätettä, mutta lähes mitä tahansa muuta romua, joka on pääosin metallia, he ottavat vas-taan. Metallit lajitellaan erik-seen muista materiaaleista ja ne saavat uudet elämän, jos eivät sellaisenaan, niin loppujen lo-puksi ainakin sulatuksen kaut-ta.

– Kun kevätaurinko paljastaa hankien alta nurkissa lojuvat ro-mut, kannattaa ne tuoda tänne meille tai pyytää meitä hake-maan. Tämä on kierrätystä par-haimmillaan, Kari Lehtonen sanoo.

j i l ä lö ällä RAh

METALLIROMUSTA METALLIROMUSTA ON MONEKSI ON MONEKSI

Lemminkäinen Infra Oy

PAIKALLISTUNTEMUSTA PAIKALLISTUNTEMUSTA JA LAATUAJA LAATUA Lemminkäinen Infra Oy on sijainnut Ahertajan-

tiellä vuodesta 2001. Piiripäällikkö Juha Timo-nen on tyytyväinen yrityksen sijaintiin.– Tontti on riittävän suuri sekä toimistotiloille et-tä kalustolle. Lisäksi meillä on koneasema Moin-salmentiellä.Yrityksen toimialaan kuuluu teiden päällystämi-nen, maanrakentaminen ja kiviaineksien myynti. Toimialueena on Savonlinna ja ympäristökunnat. Yritys työllistää kesäisin 15 henkeä. Talvisin toi-mitaan kahden toimihenkilön voimin. Timonen pitää alan tulevaisuudennäkymiä ihan hyvinä.– Asiakkainamme ovat sekä julkisen sektorin toi-mijat että yksityiset henkilöt. Valttinamme on paikallistuntemus, hyvä palvelu, ammattitaito ja laadukas työn jälki. Olemme onnistuneet saa-maan osaavaa henkilökuntaa, Timonen kiittelee.

Juha Timonen

16 Nro 7 ● 18.2.2009

Ahertajantiellä yli 20 vuotta Autoliike Itäosaa pyörittänyt Jarkko Tapanila ker-too, että alue on kehittynyt viime vuosina melkoisesti.

– Aloittaessani yritystoimintaa Aherta-jantiellä vuonna 1989, täällä ei ollut juuri muita yrityksiä. Nyt täällä on paljon eri alojen liikkeitä. Lisäksi olemme saaneet tänne katuvalot ja asfaltoidun tien.

Autoliike Itäosan pääasiallinen toimi-ala on varaosien myynti ja romuautojen vastaanotto. Yritys hoitaa kaikki auton poistoon liittyvät asiat.

– Autojen romutuspoistot tehdään tieto-koneelle, josta tieto menee suoraan ajo-neuvohallintokeskukseen, verohallintoon

sekä vakuutusyhtiölle. Asiakkaan ei tar-vitse kierrellä papereiden kanssa virastos-ta toiseen.

Ennen murskaamista autosta poistetaan ongelmajätteet ja pyrotekniset osat. Käsit-telyn jälkeen romu menee rautatehtaalle raaka-aineeksi.

– Romuauton arvo kattaa auton romu-tuskulut. Uudemmista autoista maksan joskus autontuojalle.

Autoliike Itäosasta saa autopeltisepän tar-vitsemia osia lähes kaikkiin automerkkeihin. – Myynnissä on käytettyjä ja uusia osia. Valikoimista löytyy muun muassa tuuli-laseja, ovia, lokasuojia ja valoja.

Tapanilalla on myös toinen yritys Tuot-tajantien puolella.

– Kiinteistö Oy Puupelto on metalliro-muvarasto, jossa eriytämme autonromuis-ta jalometallit ja muut kierrätettävät ma-teriaalit.

Tänä vuonna 20 vuotta täyttävä Hinaus ja Kuljetus Taisto Sairanen on toiminut Tuottajantiellä puolitoista vuotta. Yrittäjä

Taisto Sairanen ja hänen kuusi työnteki-

jäänsä ovat tyytyväisiä avaraan liiketi-laan ja piha-alueeseen.

– Meillä on viisi kuorma-autoa ja ne vaativat isot tilat.

Yrityksen toimenkuvaan kuuluu elin-tarvikkeiden, pyykkien ja mattojen kulje-tusta. Lisäksi yritys kuljettaa keittiö- ja ra-vintolakalusteita.

– Suoritamme myös muuttokulje-tuksia ympäri Suo-men. Tarvittaessa vuokraamme muuttolaatikoita ja tarjoamme varas-tointipalvelua.

Kuljetuksen lisäksi yrityksellä on 24 tunnin hinauspalvelu.

– Hinaamme ja kuljetamme henkilö-, paketti- ja kuorma-autoja sekä traktoreja Savonlinnassa ja lähiympäristössä.

Hinaus ja Kuljetus Taisto Sairasen asi-akkaita ovat pääasiassa yritykset.

– Yksityiset käyttävät usein muutto- ja varastointipalveluja.

Sairanen toteaa, että kuljetusalan ajan-kohtainen haaste on kuljettajien koulu-tus.

– Kaikkien kuljettajien on suoritettava kuljettajan ammattipätevyyden antava koulutus seuraavien viiden vuoden kulu-essa.

Ah t j ti llä li 20

Autoliike ItäosassaROMU ON HYÖDYKEROMU ON HYÖDYKE

Hinaus ja Kuljetus Taisto SairanenTOIMIALUEENA KOKO MAATOIMIALUEENA KOKO MAA

Suora Lähetys Oy on vuonna 1986 perustettu lehti- ja mainosjakeluyhtiö. Yritys työllistää noin 450 jakajaa. Lisäksi toimisto- ja kuljetus-töissä on 10 täysipäiväistä toimihenkilöä. Sa-vonlinnassa ja ympäristökunnissa Suora Lähe-tyksellä on kuutisenkymmentä jakajaa.

Suora Lähetys laajensi Savonlinnassa jake-lutoimintaansa haja-asutusalueelle. Nyt jakelu-piireissä mukana ovat Pihlajalahden, Kallis-lahden, Naistenlahden, Pihlajaniemen, Moin-salmen, Nojanmaan ja Kulennoisten alueet. Piirejä Savonlinnan alueella on kaikkiaan 63.

Jakelut tehdään keskiviikkoisin ja viikonlop-puisin.

Suora Lähetyksen pääkonttori on Kuopiossa ja haarakonttorit Savonlinnassa ja Mikkelissä sekä aluevarasto Varkaudessa. Toiminta-alueel-la on noin 150 000 kotitaloutta, joihin vuoden aikana jaetaan yli 60 miljoonaa ilmaisjakelu-tuotetta.

– Jos haluat kohottaa kuntoasi ja tienata sa-malla rahaa, ota meihin yhteyttä, jakelupäällik-kö Petteri Tavi kannustaa. Työtä on tarjolla monen jakelupiirin alueella.

Tuottajantie 3:ssa sijaitseva Savonlinnan Me-talli on perustettu vuonna 1988. Heikki Beh-min luotsaama yritys tekee kaikenlaisia metal-litöitä pitkällä kokemuksella ja ammattitaitoi-sella henkilöstöllä. Yritys valmistaa teräs- ja rautarakenteita, julkisivurakenteita, joihin kuu-luvat teräsovet ja ikkunat.

– Teemme myös ohutlevytöitä, joihin kuulu-vat konesaumakatot, peltilistat, piippujen pelli-tykset, uunien eduspellit, sadevesijärjestelmät ja kattoturvatuotteet.

Savonlinnan Metallin asiakaskuntaa on pää-asiassa rakennusliikkeet, sairaala, terveyskes-kus, Sami, kiinteistö- ja taloyhtiöt, tielaitos se-kä eri alan yritykset.

– Noin 60 prosenttia töistä tulee rakennus-

liikkeiden kautta. Savonlinnan Metalli työllis-tää omistajansa lisäksi tällä hetkellä kuusi työn-tekijää.

– Yritys toimii suurimmaksi osaksi alihank-kijana. Rakennustyöt ovat kausiluonteisia, jo-ten työt painottuvat kovasti kesäaikaan ja lop-puvuoteen.

Behm on tyytyväinen yrityksen sijaintiin, mutta tilat ovat sopimattomat ja huonotmuunlaiseen pajatoimintaan mitä on tarjolla.

– Suunnitelmissa on uudet ja toimivammat ti-lat, mikä mahdollistaisi kausiluonteesta johtu-van epätasapainon tasaamisen. Toimitilat omis-taa Savonlinnan kaupunki, joka työllisti vajaan prosentin 2008. Paikkana Tuottajantien yritys-alue sopii muuten hyvin yrityksellemme.

Suora Lähetys OyLAAJENSI HAJA-LAAJENSI HAJA-ASUTUSALUEELLEASUTUSALUEELLE

Savonlinnan Metalli KyKOKEMUSTA JA AMMATTITAITOAKOKEMUSTA JA AMMATTITAITOA

Petteri Tavi

Tuottajaj ntiellä pup olitoista vuotta. YrittäjäTaTTT iistto SSSSairanenjjjjajaj hänenkkuk usi tyt önteki--

– Meillä on viisi kuva tatiiv tat i isott titillatt.

Yrityksen toimennkuvtarvikkeeiden, pyykkkientusta. Lisäkksi yritys s kulj

iivivivviviviivivivivivivivivivivivvivvivivvvvvv ntntntntntnttnttnntntnnnnnnn ololooooooooo akalusteita.

mtumvmtto

Jarkko Tapanila

Taisto Sairanen

AhertajantieTuottajantieTuottajantie

Monipuolista toimintaa Nätkin teollisuusalueella

Nro 7 ● 18.2.2009 17

NYT KANNATTAA ILMOITTAA TARPEIDEN MUKAAN!

Oletteko huomanneet kuinka ihminen on aina heti pilkkaa-massa, jos joku jotakin yrittää. Köyhää leskeä ei tosin pilkat-tu, tiettävästi, roposistaan. Mutta häntä ei toisaalta tun-nettu nimeltä. Lenita Airistoa ehkä pilkattaisiin, jos hän an-taisi julkisesti ropoja köyhille - hänen verotettavilla vähäisil-lä tuloillaan.

Stora Enson toimitusjohtaja lahjoitti kuukausipalkkansa il-meisesti yhtiölle, ei köyhille. Tai mikä nyt on köyhä tässä la-massa. Voiko 64 000 euroa ol-la köyhän johtajan ropo, jos ro-poja kertyy 800 000 euroa vuodessa. Laskitte aivan oi-kein; viisi nollaa.

Jos kimiräikköset lahjoitta-vat ”ropoina” vanhoja haala-reitaan hyväntekeväisyyshuu-tokauppaan, niin eikö se ole yhtä arvokas kuin köyhän mummon roposet! Obama, populisti, löi jo kattoa, väli-pohjaa, Amerikan köyhille. Suomessa suurten yhtiöiden johtajat ”tarkastelevat tilannet-ta”. Annan, en anna, annan, en anna. Ei se tietysti ota jos ei annakaan. Kattotaan ensin mi-tä muut tekevät.

Uutiset rikkaasta Amerikan maasta kertovat kuinka tuhan-net hyväntekeväisyysjärjestöt pistävät lappua luukulle, jos siihenkään on varaa. Kuulos-taa ehkä omituiselta, mutta eniten tästä lamasta kärsivät Afrikan huulihalkiolapset, joille ei enää ole varaa tehdä leikkauksia, jottei heitä pistet-täisi sikäläisen kulttuurin mu-kana rotkoon. Tai pimeään huoneeseen häpeää perheelle tuottamasta. Ei Stora Enso ole suurin kärsijä. Eikä suomalai-nen Uskottu Mies Mikael Paul, joka veloitti valtiolta uskolli-suudestaan noin 50 000 euroa kertahommasta. Paljonko oli-si hänen roponsa kun kerta sa-massa veneessä ollaan.

Pitäisikö sanoa Stroa Enson toimitusjohtajan kunniaksi, et-tä hän sentään teki jotakin. Ky-symys vain kuuluu: Kuinka suuri oli köyhän lesken osake-salkku?

Esa Kero,punkaharjulainen, joka pitää sitkeästi jokaisesta omasta ropostaan kiinni.

Luin lehdestä, että sivutoimis-ten kalastajien määrä on ro-mahtanut 20 vuodessa 2000:lla ja koko verkkokalastajien mää-rä vähenee vuosi vuodelta, koska nuoret eivät ole kiinnos-tuneet verkkojen pidosta. Kun vanhemmat lopettavat, niin verkot jäävät liiterin ja varas-ton nurkkaan homehtumaan.

Nyt kun joka toinen päivä on lehdessä hätä norpan suojelus-ta, niin herää kysymys kum-mat loppuu ennemmin, kalas-tajat vai norpat. Pitääkin sitee-rata entistä esimiestä ”tässä vaiheessa en sano mitään, aika näyttää”.

Pentti Ruuska

Köyhän johtajan ropo 64 000 euroa!

MielipideMielipideMielipideMielipideMielipidepalsta on hyvä kanava tuoda esille itselle tär-keitä asioita. Palstalle voi kirjoittaa nimimerkillä, mutta mukaan on liitettävä omat yhteystiedot. Toivomme kuitenkin, että kirjoitat omalla nimelläsi. Emme julkaise herjaavia tai hyvän maun vastaisia mielipiteitä. Kirjoi-tuksen maksimipituus saa olla enintään noin 2000 merk-kiä. Aineiston tulee olla toimituksessa maanantaina, mielellään sähkö postilla, erja.eliala@aluelehtisaimaa.fi tai kari.tegelberg@aluelehtisaimaa.fi

Saimaan MARKKINAT – TOIMI NÄINSuunnittele ilmoitustekstisi, kirjoita se oheiseen ruudukkoon tai erilliselle pa-perille. Tuo ilmoituksesi Saimaan toimitukseen, Mertajärventie 4. Iltaisin voit jättää ilmoituksesi postilaatikkoomme. Voit toimittaa ilmoituksesi myös pos-titse osoitteella: Aluelehti Saimaa / Markkinat, Mertajärventie 4, 57220 Sa-vonlinna. Muista laittaa aina maksu, 5 euroa, mukaan. Keskiviikkona ilmesty-vään lehteen tuleva ilmoitus on oltava toimituksessamme jo maanantaina.

vain 5€

Marjo Lappi, SavonlinnaVietämme lomaa kotosalla. Pakkanen saisi hieman hellit-tää, niin olisi mukavampi ul-koilla. Perheessämme on kak-si lasta, joista toinen on koulu-lainen. Parasta lomassa on se, ettei lasten tarvitse herätä ai-kaisin kouluun ja tarhaan.

Jesper Piitulainen, SavonlinnaPetri Kämäräinen, SulkavaJesper: Ei mitään erityisiä suunnitelmia. Kotimaisemissa aion loman viettää. Lomassa on parasta se, että saa vain olla.Petri: En vielä tiedä, mitä aion lomalla tehdä. Todennäköises-ti olen kotona. Opiskelen Sa-missa ja loma tulee kyllä tar-peeseen.

Pilvi ja Pitja Ikonen, SavonlinnaLähdemme hiihtolomalla mummolaan Simpeleelle. Siel-lä hiihdämme, laskemme mä-keä ja pelaamme serkkujen kanssa. Mummolassa parasta ovat mummo ja pappa.

Kati Pesonen-Simonen ja Eevert, SavonlinnaVietämme lomaa mökillä Var-parannalla. Siellä tulee aina-kin hiihdettyä. Mökillä lasten on näppärä touhuta ja leikkiä pihalla. Lomalla on vapaa ar-kihuolista ja lapsetkin saavat vain olla, kun ei ole koulua.

Koulujen hiihtolomaa vietetään Savonlinnan seudulla viikolla 9. Gallupissa kysyttiin, mitä ihmiset aikovat hiihtolomallaan puuhata.

GALLUP

Kummat loppuu ensin?

Työvoimatoimiston touhuista Myydään

Sauli myy torstaina 19.2. alk. klo 9.00 laskiaisherne-keittoa ja muurinpohjalettuja Hernemäen Valintata-lon edessä. Astiat mukaan! Tervetuloa.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tyylikäs, lämpöeristetty koirankoppi. Edullisesti. Puh. 041 471 6107.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pieni talo 60 m², tontti 3850 m², rantaan 150 m. Om. erill. sauna-takkatupa. Iso hallir. Puh. 040 549 4304, (015) 523 460.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vuokralle tarjotaanRemontoitu, kalustettu kaksio 49 m² Erkonkadulla. Vuokratakuu. Heti vapaa. Tiedustelut 0400 479 141/Leena.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SekalaistaMuutot edullisesti lähelle ja kauas. Puh. 040 837 0060. Soitellaan.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hierontaa, esim. niska-, hartia- ja selkähieronta al-kaen 10 e. Koulutettu hieroja. Puh. 044 358 5583.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pienet hirsirakennusten pystytys-, purku-, veisto-, rakennus-, metsurin- ja tilaustyöt ym. Puh. 045 234 3520.

Kari Tegelberg kirjoitti asiaa työkkärin toimenkuvasta. Työ-voimatoimiston tehtävä ei ole työllistää itseään työttömillä karjalaumoilla, vaan ohjata kukin mielekkääseen, hänelle sopivaan palkkatyöhön: työt-tömät töihin ja äidit kotiin hoi-tamaan lapsiaan!

Arvostakaa ihmisten kykyjä ja osaamista. Ei kaikkeen työ-hön tarvita koulutodistusta, sy-dämen lämpö ja empaattisuus ovat tärkeämpiä joillakin aloil-la (lapset, vanhukset).

Työvoimatoimiston tehtävä ei ole alentaa kotiäitejä, vaan

heidän yhteiskunnallinen ase-mansa on turvattava äidinpal-kalla. Lapsilla tulee olla oike-us oman äidin hoitoon. Työk-käri ei saa olla masennuslaitos, missä viedään ihmiseltä itse-tunto. Pitävätköhän työkkärit yllä massatyöttömyyttä ja ma-sennusta? Työvoimatoimiston tulisi viedä kentän ääni päättä-jille; heillähän on koulutus, osaaminen ja laitteet siihen. Olla pienen ihmisen asianajaja eikä pompottaja.

Työtön

rivi-ilmoitus

18 Nro 7 ● 18.2.2009

SARJAKUVA KAMUTSaimaan 6/2009 Viikon kuva

-kilpailussa arpaonni suosi Kerttu Silvennoista Savonlinnasta. Palkintona oli puolen tunnin hierontalahjakortti FysioKulmasta. Virheitä kuvassa oli

10 kpl. Voittajalle ilmoitettu henkilökohtaisesti.

Onnittelut voittajalle!

Harrin uudet vaatteet – mutta kenen?

PERÄSTÄ KUULUU…

Kari Tegelberg

Vain mielikuvitus on rajana, kun puhutaan huovuttamises-ta. Huopataiteilija Elina Saari Felt Factionista opasti huovu-tuksen saloihin Savonlinnan Taito Shopissa. Kurssilaiset valmistivat kolmiulotteisia kukkia, uniikit lapaset ja hui-veja. Villa taipuu moneksi ja siihen voi yhdistää myös mui-ta materiaaleja nuno-huovu-tuksella, jolloin saadaan ai-kaan upea, erilainen pinta.

− Olen huovuttanut varmaan 15–16 vuotta ja jatkan edel-leen, koska se on mukavaa. Huovan kanssa voit tietää, mil-laista lopputulosta haet, mutta aina se ei mene niin. Huovut-tamisen viehätys perustuukin yllätyksellisyyteen.

Huovuttamisen lisäksi Saari värjää itse villaa ja on kehittä-nyt myös suurimman osan myymistään materiaaleista. Saari muistuttaa kurssilaisia siitä, että huovuttamisessa ei tunneta oikoteitä, jos halutaan saada aikaan hyvää ja kestävää huopaa.

− Esimerkiksi hattu on tar-koitettu käytettäväksi. Hyvä ja mielenkiintoinen ulkonäkö on vain ekstraa. Huovutustaso on Suomessa todella korkea ja si-tä arvostetaan myös maailmal-la.Saari sanoo suosivansa asus-teissa merinovillaa, koska se on pehmeämpää, laskeutuvam-paa ja mukavamman tuntuista iholle kuin suomenlampaan villa. Kurssille tullut Mervi Pesonen kertoo huovuttaneen-sa aiemminkin, mutta ei kos-kaan juuri merinovillaa.

− Tämä on rentoa tekemistä, jossa ei tarvitse olla hirveän pikkutarkka. Työ muotoutuu tehdessä koko ajan eikä loppu-tulos ole alkuvaiheessa täysin selvä.

Myös Marja-Riitta Saavalai-selle huovuttaminen on tuttua puuhaa.

− En kuitenkaan aiemmin ole käynyt kursseilla, vaan olen ottanut vinkkejä ja ohjei-ta kirjoista ja lehdistä sekä ko-keillut itse. En osannut kuvitel-lakaan, mitä kaikkea huovutta-malla voi tehdä. Oma tekemi-seni on aiemmin ollut pieni-

muotoista. Tämä kurssi on erit-täin avartava kokemus.Huovuttamisen monipuolisuu-teen voi tutustua myös Taito Shopissa olevassa Villaan kie-dottu – Wrapped in Wool huo-vutustöiden näyttelyssä 25.3. asti. Näyttelyn on toteuttanut yhteistyönä Suomen huopayh-distys Filtti ja Taito Itä-Suomi ry. Filtti on perustettu vuonna 1998 ja jäseniä siinä on 170. Näyttelypäällikkö Pia Num-minen kertoo, että yhdistyk-sen tarkoitus on muun muassa edistää huovutuskulttuuria.

Nyt näytteillä on 22 tekijän huovutustöitä.

– Monelle tulee mieleen huovasta puhuttaessa perintei-set huopahatut ja huopatossut. Huovuttamalla saadaan kui-

tenkin aikaan yksilöllistä tai-detta, sisustustuotteita ja käyt-tötekstiilejä.

Näyttely vahvistaa Nummi-sen sanat. Esillä on asusteita, vaatteita, seinätekstiilejä, va-laisimia ja jopa tavallisuudesta poikkeava hääpuku.

Villa taipuu moneksiTeksti ja kuvat: Ruut Kokki

Villaan kie-n Wool huo-elyssä 25.3. toteuttanut

en huopayh-o Itä-Suomi ettu vuonna inä on 170. Pia Num-

tä yhdistyk-muun muassa uskulttuuria.

set huopahatut ja huopatossut. Huovuttamalla saadaan kui-

sen sanat. Esillä on asusteita,vaatteita, seinätekstiilejä, va-laisimia ja jopa tavallisuudestapoikkeava hääpuku.

Kymmenen + 1 hyvää vastausta (kysy mykset sivulla 4)

1. a. Iranin b. Uskonnollinen johtaja ajatollah Ali Khameini.2. 73 prosenttia. 3. Live Nation ja Ticketmaster. 4. 44-vuotias.5. Luiz Felipe Scolari. 6. Ville Niemisen Stanley Cup-sormus.7. Anna Baijars 8. Mauri Kunnas 9. Ahma 10. Saimaa

+1. EKS-Puhdistus liittyi Glassdrive-ketjuun ja edustaa Saint-Gobain -tuuli-, sivu- ja takalaseja.

Villaan kiedottu – Wrapped in Wool -huovutustöiden näyttelyssä on esillä huovutusmahdollisuuksien koko kirjo.

______________________________________Huopataiteilija Elina Saari opasti huovutuksen saloihin Savonlinnan Taito Shopissa järjestetyllä kurssilla. Mervi Pesosella työstettävänä huopakukka.

Meidän Harrimme on tekemässä meille savonlinnalaisille sil-mänkääntötempun. Harri on ottanut itselleen uudet vaat-teet. Tämä peruskonservatiivi on päättänyt hankkia itsel-leen uudet vaatteet, ihan niin kuin mies H. C. Andersenin satuklassikossa Keisarin uudet vaatteet.

Sadussa mies teki silmänkääntötempun kokonaiselle kan-salle. Siitä on tullut vertauskuva kaikille sellaisille hölmöil-le, jotka ovat huijattavissa, kunhan huijaus on uskottava.

Harri on ajatellut, että nyt on aika hankkia uudet vaatteet. Olla ikään kuin valtiomiesluokkaa. Nyt kerrotaan kansalle, että peruspalvelut ensin; vaikkapa sataman laituria vastaan. Meidän Harrimme – valtiomiesluokkaa, on valmis uhraa-maan kaiken, kunhan peruspalvelut säilyvät. Millä rahalla meidän Harri sen tekee, jos ei ole varoja säilyttää näitä pe-ruspalveluja?

Savonlinnalla ei ole tulevaisuutta, jos kaupungilla ei ole kanttia laittaa rahaa sellaiseen, jolla turvataan ja luodaan uusia työpaikkoja. Savonlinnan sataman kunnostaminen ei ole pois perusturvasta. Meidän Harri asettelee vastakkain asioita, joita ei voi asetella vastakkain. Savonlinnan yksi tär-kein ja merkittävin olemassaolon merkki yhdessä vieressä olevan torin kanssa on matkustajasatama.

Se on paljon enemmän kuin pelkkä laivojen rantautumis-paikka. Se on meidän identiteettimme, se on tämän kau-pungin brändi.

Meillä ei ole varaa siihen, että sataman lahoamispisteessä olevat laituria kannattelevat parrut romahtavat ja koko sa-tama vajoaa Pihlajaveteen. Kyllä kai se on meidän Harrille-kin aikamoinen riski, pitäisi ainakin olla. Siinähän saattaa sattua vaikkapa joku onnettomuus. Huonoa mainosta ke-nelle tahansa, vaikka olisi keisari uusissa vaatteissa.

Keisarille vaatteita tehneet räätälit tiesivät, että säilyttääk-seen ryhmänsä hyväksynnän, hänellä pitää olla jotain, jol-la säilyttää oma hyväksyntänsä ryhmän keskuudessa. No, räätälit olivat politiikan pelimiehiä, joilla ei sattunut sillä ker-taa olemaan pelisilmä kunnossa.

He arvioivat lopulta väärin, vaikka aluksi huijasivatkin ko-ko kansaa. Peli päättyi ja räätälit joutuivat vaihtamaan omat vaatteensa. Kenen vaatteita meidän Harri sitten kantaa, meiltä palkkaa saavana keisarina? Keisari sen vain tietää.

Mikä sitten on tämän tarinan opetus?

Sataman kunnostus vastaan lapset ja vähäosaiset? Uudet vaatteet Harrille? Siis ei oikeasti mikään. Tämähän oli pelk-kä satu.

Nro 7 ● 18.2.2009 19

Kauris 23.12.–20.1.Vietä hetki ihan vain itseksesi. Lue hyvä kirja, nauti lasi viiniä tai käy pitkällä kävelyllä. Hiljentyminen antaa sinulle uutta energiaa.

Vesimies 21.1.–18.2.Älä välitä läheisesi tunteenpurkauksista. Hän ei tar-koita sillä mitään pahaa, vaan käsittelee omaa tur-hautumistaan väärällä tavalla.

Kalat 19.2.–20.3.Aina ei voi voittaa. Silti tämänhetkinen tilanteesi ei ole ollenkaan hullumpi. Joskus onkin parempi jät-tää parantamisen varaa.

Oinas 21.3.–20.4. Positiivisuutesi saa asiat sujumaan hyvällä vauhdil-la. Nyt on sopiva hetki aloittaa jotain uutta, joka tuo potkua elämääsi.

Härkä 21.4.–21.5.Katso käsillä olevaa asiaa monelta kantilta. Par-haimman päätöksen teet nyt harkintaa ja älyäsi käyttäen.

Kaksoset 22.5.–21.6.Huolimattomuus kostautuu helposti. Puhelahjoillasi korjaat kuitenkin tilanteen helposti. Sinulle ei voi ol-la pitkävihainen.

Rapu 22.6.–22.7.On aika suunnata eteenpäin. Toivomasi asia ei ota nyt tuulta purjeisiinsa, joten älä uhraa sille enää energiaa.

Leijona 23.7.–23.8.Muista välillä kysyä, mitä läheisellesi kuuluu. Jätä itsesi hetkeksi taustalle ja kuuntele tällä kertaa huolellisesti.

Neitsyt 24.8.–23.9.Hellitä hetkeksi, sillä joskus tekee hyvää olla kont-rolloimatta kaikkia muuttujia. Nauti elämän yllätyk-sellisyydestä.

Vaaka 24.9.–22.10.Moni haluaisi sanoa nyt sanansa ja sekaantua elä-määsi. Luota kuitenkin omaan intuitioosi ratkaisu-jen tekemisessä.

Skorpioni 23.10.–22.11.Nälkä kasvaa syödessä, mutta nyt ei ole sopiva het-ki ahnehtia. Mitoita kaikki tekeminen todellisen jak-samisesi kanssa.

Jousimies 23.11.–22.12.Osaat hurmata erään turhankin helposti. Huolehdi siitä, ettet anna hänen luulla liikoja. Pidä kommuni-kaationne suorana ja rehellisenä.

HOROSKOOPPI

oikea kuva muokattu kuva

Viikon kuvaan on pujahtanut virheitä. Montako löydät (virheitä on 1-10)? Lähetä (tai tuo) vastauksesi postikortilla osoitteeseen: Aluelehti Saimaa / Viikon kuva 7 -kilpailu, Mertajärventie 4, 57220 Savon-linna. Korttiin teksti Saimaa viikon kuva 7, virheiden määrä ja yhteystietosi, laita mukaan myös puhe-linnumerosi. Toimita vastauksesi 24.2. klo 11. mennessä. Osallistut arvontaan, jossa palkintona on hohtokeilaratatunti (radalla voi keilata vaikka neljä henkeä kerrallaan).Viikon kuvaViikon kuvaViikon kuvaViikon kuva

Fontana Hotel Pietari Kylliäinen sijaitsee Olavinkadun varrella lähellä Olavinlinnaa. Viihtyisät ja ilmastoidut hotellihuoneet, kodikas ruokaravintola ja asiakaslähtöinen palvelu takaavat keskei-sen sijainnin lisäksi onnistuneen matkan. Pietari Kylliäisen pohjakerroksessa voi viettää aikaa liikunnallisesti keilailun parissa. Perjantai- ja lauantai-iltaisin voi kello 18–21 välisenä aikana myös hohtokeilata hyvässä porukassa. Kuvassa keittiön vastaava Ritva Jantunen tarkistamassa hotellin varaustilannetta.

Erään naisen mukaan, mikään ei ole pahempaa Nicaraguassa kuin olla nainen, olla köyhä ja syntyä maalle. Tämä pitää var-masti paikkansa. Monessa per-heessä mies on perheen pää ja nainen pelkkä vartalo, joka toimii kotiorjana, miehen tar-peiden tyydyttäjänä ja “synny-tyskoneena”. Köyhyys taas on monen ongelman syy, mutta myös seuraus. Etenkään köy-hänä naisena mahdollisuudet hypätä köyhyyden oravanpyö-rästä ovat käytännössä mah-dottomat. Kouluttautuminen vaatii rahaa ja lapsien lähettä-minen kouluun tekee ison lo-ven kodin työvoimaan. Köy-hän naisen ainoa mahdollisuus on useimmiten etsiä mies, joka hänet elättää. Maalle syntymi-nen vaikeuttaa asioita vielä enemmän. Välimatkat ovat pit-kiä ja tiet huonoja, mikä tekee liikkumisen käytännössä vai-keaksi. Arvioiden mukaan

noin 35 prosentilla ihmisistä Nicaraguassa ei ole syntymä-todistusta, joten heitä ei viral-lisesti ole olemassakaan. Nä-mä ihmiset asuvat useimmiten maaseudulla. Näin ollen heillä ei ole esimerkiksi oikeutta ää-nestää tai omistaa mitään.

Nicaraguassa katolisella us-konnolla on käytännössä yhtä paljon valtaa kuin eduskunnal-la. Tämä vaikeuttaa vielä enemmän naisen asemaa, sillä patriarkaalinen kirkko ei salli naisten vaikuttaa kirkon sisäl-lä. Kirkon lähes rajattomasta vallasta kertoo täydellinen aborttikielto sekä homoseksu-aalisuuden kriminalisoiminen. Täydellinen aborttikiellon voi-maantuleminen oli lisäksi po-liittisen pelin tulosta, eräänlai-nen populistinen veto äänien kalastamiseksi ennen vaaleja.

Viime viikolla vierailimme kahdessa organisaatiossa, jot-ka yrittävät edistää naisten oi-

keuksia. Molemmissa paikois-sa kävi hyvin selväksi, että lainsäädäntö ja kirkon tiukka linja asettaa rajoja toiminnalle. Vaikka periaatteessa täällä on olemassa hyviäkin lakeja, jot-ka suojaavat naisten oikeuksia, nämäkin lait kumoutuvat, jos vastapuolella on tarpeeksi ra-haa ja valtaa. Laeista löytyy ai-na porsaanreikiä tai todisteet eivät ole riittäviä tuomitsemi-seen. Organisaatiovierailuilla oli myös järkyttävää kuulla, miten yleistä insesti täällä on. Abortin ollessa kielletty, on myös paljon insestistä synty-neitä lapsia.

Vaikka tilanne Nicaraguas-sa kuulostaa todella synkältä, täällä näkyy silti toivon kipi-

nöitä muutoksista. Monet ih-miset omistavat elämänsä työs-kennelläkseen ihmisoikeuksi-en puolesta erilaisissa organi-saatioissa. Kaikki miehet eivät toki ole julmia naisten alista-jia, vaikka kirjoitukseni perus-teella se saattaa siltä kuulos-taakin. Etenkin nuoremmassa sukupolvessa näkyy muutosta asenteissa ja ajattelutavoissa. Tasa-arvon lisääntyminen ei mielestäni kuitenkaan lähde miesten muuttamisesta, vaan itse naisten on muutettava ajat-telutapaansa omasta asemas-taan. Niin kauan, kuin on hil-jaista hyväksyntää, ei ole pal-jon toivoa, että asiat muuttuisi-vatkaan.

Kaisa KokkoKirjoittaja on leppävir-talainen, Jyväskylässä

fysioterapiaa opiskeleva opiskelija. Kaisa kertoo Saimaan lukijoille kaksi kertaa kuukaudessa elämänmenos-ta ja paikallisista ihmisistä Nicara-

guassa.

Naisen asemasta

20 Nro 7 ● 18.2.2009

www.aluelehtisaimaa.fi