4
 Anexa F Admiterea la Academia de Studii Economice din Bucure şti pentru programele de masterat a cet ăţenilor din Uniunea Europeană, Spaţiul Economic European şi Confederaţia Elveţiană Cetăţenii statelor membre ale Uniunii Europene şi ai statelor apar ţinând Spaţiului Economic European şi ai Confedera ţiei Elveţiene pot candida la admitere la toate ciclurile de studii universitare în aceleaşi condiţii prevăzute de lege pentru cet ăţenii români. I. Documente solicitate în vederea atest ării diplomelor de către Centrul Naţional de Recunoaştere şi Echivalare a Diplomelor Diplomele legalizate şi traduse în limba român ă vor fi recunoscute de c ătre direcţia de specialitate, respectiv Centrul Naţional de Recunoa ştere şi Echivalare a Diplomelor (CNRED) din cadrul Ministerului Educaţiei Naţionale.  Actele necesare în vederea echival ării studiilor efectuate în str ăinătate sunt : - cererea pentru recunoaşterea studiilor efectuate în vederea accept ării la studii (vezi www.cnred.edu.ro); - diploma de bacalaureat sau echivalenta acesteia; - diploma de licenţă sau echivalenta acesteia; - supliment la diploma / foaia matricol ă anexă la diploma de licenţă; - copia documentului personal de identificare: pa şaport – paginile 1, 2, 3, 4 sau alt act de identitate. Toate documentele menţionate mai sus vor fi depuse / trimise la CNRED în copii legalizate. Documentele redactate în alte limbi decât limba englez ă şi franceză vor fi traduse în limba română sau în limba englez ă. Diplomele absolvenţilor din Italia, Grecia, Spania, Portugalia şi Cipru vor fi vizate cu Apostila Convenţiei de la Haga. Suma percepută pentru recunoaşterea actelor de studii este de 50 lei şi poate fi pl ătită prin ordin de plat ă sau mandat poştal, în care s ă fie menţionate datele de mai jos: Beneficiar: Ministerul Educaţiei Naţionale Cod fiscal: 13729380 Banca: Direcţia de Trezorerie şi Contabilitate Publică a Municipiului Bucure şti – DTCPMB Cod IBAN: RO 27TREZ7005003XXX000069 Candidaţii vor depune/transmite documentele necesare echival ării studiilor către CNRED. Înscrierea şi examenul de admitere vor avea loc la Academia de Studii Economice din Bucureşti în conformitate cu metodologia de admitere.

AnexaF.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • Anexa F

    Admiterea la Academia de Studii Economice din Bucureti pentru programele de masterat a cetenilor din Uniunea European,

    Spaiul Economic European i Confederaia Elveian

    Cetenii statelor membre ale Uniunii Europene i ai statelor aparinnd Spaiului Economic European i ai Confederaiei Elveiene pot candida la admitere la toate ciclurile de studii universitare n aceleai condiii prevzute de lege pentru cetenii romni.

    I. Documente solicitate n vederea atestrii diplomelor de ctre Centrul Naional

    de Recunoatere i Echivalare a Diplomelor Diplomele legalizate i traduse n limba romn vor fi recunoscute de ctre direcia de

    specialitate, respectiv Centrul Naional de Recunoatere i Echivalare a Diplomelor (CNRED) din cadrul Ministerului Educaiei Naionale.

    Actele necesare n vederea echivalrii studiilor efectuate n strintate sunt: - cererea pentru recunoaterea studiilor efectuate n vederea acceptrii la studii (vezi

    www.cnred.edu.ro); - diploma de bacalaureat sau echivalenta acesteia; - diploma de licen sau echivalenta acesteia; - supliment la diploma / foaia matricol anex la diploma de licen; - copia documentului personal de identificare: paaport paginile 1, 2, 3, 4 sau alt act de

    identitate. Toate documentele menionate mai sus vor fi depuse / trimise la CNRED n copii legalizate. Documentele redactate n alte limbi dect limba englez i francez vor fi traduse n limba

    romn sau n limba englez. Diplomele absolvenilor din Italia, Grecia, Spania, Portugalia i Cipru vor fi vizate cu

    Apostila Conveniei de la Haga. Suma perceput pentru recunoaterea actelor de studii este de 50 lei i poate fi pltit prin

    ordin de plat sau mandat potal, n care s fie menionate datele de mai jos: Beneficiar: Ministerul Educaiei Naionale Cod fiscal: 13729380 Banca: Direcia de Trezorerie i Contabilitate Public a Municipiului Bucureti DTCPMB Cod IBAN: RO 27TREZ7005003XXX000069 Candidaii vor depune/transmite documentele necesare echivalrii studiilor ctre CNRED. nscrierea i examenul de admitere vor avea loc la Academia de Studii Economice din

    Bucureti n conformitate cu metodologia de admitere.

  • II. Studii universitare de masterat (2 ani) Documente necesare pentru nscriere: Candidatul va prezenta un dosar plic, pe care va

    nscrie datele de identificare, inclusiv adresa de e-mail i numrul de telefon, cu urmtoarele acte: - diploma de bacalaureat (sau echivalent), n original i copie tradus i legalizat. Actele

    de studii emise n strintate vor fi nsoite de atestatul de recunoatere emis de CNRED, iar dosarele vor fi vizate de Direcia de Relaii Internaionale din cadrul ASE;

    - diploma de licen (sau echivalent) i foaia matricol/suplimentul la diplom, n original i copie tradus i legalizat;

    - copia tradus i legalizat a certificatului de natere; - copia tradus i legalizat a certificatului de cstorie, dac este cazul; - adeverin medical tip din care s rezulte c solicitanii sunt api pentru profilul la care

    candideaz; - copia paaportului; - dou fotografii ; - declaraie pe propria rspundere prin care candidatul se angajeaz c nu va beneficia

    concomitent de finanare de la buget pentru dou programe de studii universitare, indiferent de nivelul lor, i c nu va urma simultan mai mult de dou programe de studii universitare, indiferent de nivelul i forma de finanare a acestora;

    - bonul/bonurile valorice reprezentnd taxa de nscriere; - alte documente, pentru programele de masterat cu condiii speciale de admitere. Lista programelor de studii universitare de masterat cu predare n limba romn i n limbi

    strine este prezentat n Anexele B i C.

    Informaii suplimentare: Academia de Studii Economice din Bucureti, Direcia Relaii Internaionale,

    tel. +4021 319 19 84, +4021 319.19.10; fax +4021 319 20 23, e-mail: [email protected]

  • Registration of EU, EEA and Swiss Confederation Citizens

    Foreign citizens from the European Union member states, EEA countries and the Swiss Confederation have the right to enroll to study in Romania under the same conditions as Romanian citizens.

    I. Bachelor's diploma recognition by the National Centre for Degree Assessment

    and Academic Recognition The documents required for registering to a higher education institution must be translated

    into Romanian, legalized by a public notary and the diplomas must be recognized by the National Centre for Degree Assessment and Academic Recognition (CNRED) http://cnred.edu.ro/#echivalare-studii-superioare-efectuate-in-strainatate.

    Application form; High School Graduation Diploma (Baccalaureate) and Transcript of records, original and

    certified copy; Bachelor diploma and Transcript of records, original and certified copy; Identity Card/Passport, original and copy. The diplomas from Italy, Greece, Spain, Portugal and Cyprus will be apostilled with the

    Hague Apostille. The fee for the recognition of the study documents is 50 lei and should be paid by Payment

    Order to the following account:

    Beneficiary: Ministry of National Education Fiscal Code: 13729380 Bank: Directia de Trezorerie i Contabilitate Publica a Municipiului Bucureti

    DTCPMB Cod IBAN : RO 27TREZ 7005003XXX000069 The applicant will send/ register the above mentionned documents directly to the National

    Centre for Degree Assessment and Academic Recognition (CNRED). After the receipt of the recognition/equivalence certificate, the applicant shall proceed to the

    registration and admission procedure with the Bucharest University of Economic Studies, in accordance with the current admission methodology.

    II. Documents required for admission to the Master's studies (2 years) - High School Graduation Diploma (Baccalaureate) or equivalent and transcript

    of Records original documents and authenticated translations; - Bachelor diploma or equivalent and transcript of records/diploma supplement original

    documents and authenticated translations; - 2 photos (3/4);

  • - Birth certificate authenticated translation; - Marriage certificate (if applicable) authenticated translation; - Identity card/passport copy; - Affidavit by the student that he/she will not be the beneficiary of budget financing,

    simultaneously, for any two study programs, regardless of their level, and he/she will not attend simultaneously more than two study programs, regardless of their level and financing;

    - Voucher(s) representing the registration fee; - Medical certificate; - Other documents for the master programs with special admission conditions.

    The document shall be presented in a file; on the cover the applicant shall write his/her identification information (full name, e-mail address and phone number).

    All the studies documents (Bachelor's degree and the high school graduation diploma) will be accompanied by the recognition certificate delivered by the CNRED. The application files of the foreign students will be checked by a representative of the ASE Department of International Relations.

    The Bucharest University of Economic Studies offers the following Master's programs in foreign languages:

    Programs taught in English: - Accounting, audit and management information systems - Business accounting ACCA - Business Administration - Business comunication in English - English Language Education and Research Communication for Business and Economics - Entrepreneurship and Business Administration - Informatic Security - International Business Management - International Projects Management - Customer Relationship Management

    Special program taught in English (special admission requirements & specific fees): - Romanian-Canadian MBA Master of Business administration - Entrepreneurship and Business Administration in the energy sector - H-MBA Romanian-French - MBA Romanian-French

    Programs taught in French: - Entrepreneurship and Business Administration

    Programs taught in German: - Entrepreneurship and Business Administration

    Special program taught in German (special admission requirements & specific fees): - Romanian - German MBA Entrepreneurship and Innovation Management

    For further information:

    The Bucharest University of Economic Studies, Department of International Relations, tel. +4021 319.19.10, +4021 319 19 84; fax +4021 319 20 23, e-mail: [email protected]