August 05, 2014

SUPPORT THESE LOCAL MERCHANTSdownload coupons at langleytimes.com/eeditions SHOP LOCAL WITH IDEAL SAVINGS

download coupons at /deals

Drive-thru Oil Change • Drive-thru Wiper BladesDrive-thru Filter Service (air, cabin & fuel) Drive-thru Head Lights • 23-Point Service CheckCOMPLEMENTARY NEWSPAPER, COFFEE & WIFI WHILE YOU WAIT.

9497 - 201 Street, Walnut Grove JUST EAST OF 200 ST. ON 201 ST. NOW OPEN SUNDAYS AT 9 AM

$8 OFF OIL CHANGE Most vehicles. Regular $46.99

Includes Free Super Touchless Car Wash $12 Value and Free Self Serve Vacuum

WIT

H CO

UPON

. EXP

IRES

AUG

31/14

FREEFREE COFFEE AND NEWSPAPER

WITH THIS COUPONEXPIRES AUGUST 31, 2014

+ Enviro fees & taxes.

Most cars.

Langley Mobil 1 Lube Express

20010 64 Avenue 604-530-5335

www.langleymobil1.com

OIL OIL CHANGE CHANGE Ultimate Car WashUltimate Car Wash

& & Interior Vacuum Interior Vacuum

$$39399999FROM

20199 56 Ave Langley | (604) 530-0751(604) 530-0751

ORDERS OVER $25

serving the highest quality pizza in Langley since 1979!

Expires August 31, 2014

ORDERS OVER $25

$$55 offoff

Jim’s Special& Spiked Hawaiian

Just two customer favourites!Must present coupon.

WINGSRestaurants & Pubs

LANGLEY

LOCATION ONLY

22FORFOR11LUNCH OR DINNER

WITH PURCHASE OF 2 BEVERAGES.

VALID FROM MONDAYTO SATURDAY.

OFFER VALID WITH THIS COUPON ONLY. OFFER ENDS SEPT. 30, 2014.

19696 Fraser Highway, Langley • 604.510.3090www.greatwings.ca

200 St.

72 Ave.

200TH STREET DENTAL

200TH STREET DENTAL

604-532-4000200thstreetdental.com

OPEN EVENINGS & WEEKENDS

105-19978 72nd Ave, Langley

FREE PARKING IN THE REAR OF THE BUILDINGWe are pleased to welcome

Dr. Faria Chohan and All New Patients

Summer is just getting better and better!

$99 FOR CLEANING,

CHECK UP & 2X-RAYS!*

August Only*This is a general cleaning & check up that

assumes you get regular maintenance. If other dental or gum problems exist, we will make sure

to explain and quote before proceeding.

$10 off your next grocery order when you purchase $75 or more.

20159 - 88 Avenue Walnut Grove OnlyValid until August 31, 2014. See back for complete details.

We make it easier for you.

$$

e a e eas e o ye a eas e youa e o ye a e eas e o you

Save this MonthSave this Month

Freesonicare rechargeable sonic rechargeable sonic ToothbrushToothbrush

RETAILED AT $129.99

with New Patient Exam, X-Rays and CleaningFIRST 29 PATIENTS ONLY

#100 - 20780 WILLOUGHBY TOWN CENTRE DR • 604.371.4322

EXPIRES AUGUST 31/14

GRAND OPENING SPECIAL

See our beautiful new offi ce atwww.willoughbytowncentredental.com

604-534-2381 • 6131 200 Street, LangleyHours: 10am to 11pm, 7 days

FREENot valid with any

other offers or

promotions.

EXPIRES August 31, 2014. Valid at Willowbrook Dairy Queen location only.

Buy one Burger and Buy one Burger and get the second free!get the second free!




$$



Spend $10 or Moreon DELI MEATS and/or CHEESES & receive

FREEDozen Fresh Baked Crusty Rolls

Expires August 31, 2014.

4123 - 200 St., Brookswood 604.530.1737cedarbrookbakerydeli.com Open 8 to 8 every day

ySEE REVERSE FOR LUNCH

OFFER

deli

spec

ialApplies to regular priced it

SUPPLEMENTS VITAMINS NUTRITION

LOWESTPRICE

BESTADVICE

50% OFF50% OFFREG. PRICE ITEMS

BOGOBOGO

Offer expires August 21, 2014

Not combinable with any other coupons or special offers.

BONUS!Receive an automatic entry into our Passport to Summer Fun Contest3 great prizes to be won!

FREE!!FREE!! Boogie Board Boogie Board LCD Writing Tablet!LCD Writing Tablet!With your Party BookingWith your Party Booking

valued at $300 or more (pre-tax)valued at $300 or more (pre-tax)

604-530-1400 • 20645 LANGLEY BYPASS • WWW.THEGE.CA

Now serving Soft Serve Ice

Cream!

Must be booked by Aug 31st, & party held between Sept 1st and Nov 30 2014. Must

mention this ad at time of booking and coupon is required. Offer expires August 31st, 2014.

Room Painting

starting at:

$99Includes all paint and labour. Ask for details.

www.benchmarkpainting.ca

Professional Moulding Installations

Including crown mouldings, baseboards, door trims and more.

Brent Klemke, Owner

Book your estimate today.

Call 604.803.5041Rated best painting and moulding company

(2010, 2012 and 2013) by consumers.

Visit: benchmarkpainting.homestars.com

Call us about your cracked

or water damaged ceiling

CEILING REPAIR

SPECIALISTS

each

A Comprehensive Approach to Building & Protecting WealthYour investment portfolio is just one key part of your overall wealth management plan.

With the expert support of our industry-leading RBC Wealth Management Services team, we take a comprehensive approach that extends beyond investing to encompass lifestyle protection, retirement planning, intergenerational wealth transfer and legacy creation.

Je rey Farrell, CFPFinancial Planner & Wealth AdvisorP: 604-881-8506E: je [email protected]

Custom-design your portfoliobased on your needs for income, growth and security

Diversify to manage risk andachieve return objectives

Review and rebalance on an ongoing basis

InvestingFinancial Planning

Charitable Giving

Estate Planning

Insurance Planning

Tax Planning

Retirement Planning

Education

Credit & Lending

What doesa Comprehensive

Wealth Management

Strategy Include?

In consultation with your tax advisors, we can help you identify tax-minimizing strate-gies that can: Protect your wealth Enhance your aft er-tax retirement income

Minimize estate taxes

Clarify your fi nancial goals Create a net-worth statement Recommend planning strategies

Help you create an enduringfamily legacy

Maximize retirement savingsand income

Coordinate transition into retirement Assist with business succession

Assist with tax-advantagedstrategies to fund a family member’s education

Th is article is supplied by Jeff rey Farrell, a Wealth Advisor and Financial Planner with RBC Dominion Securities Inc. Member Canadian Investor Protection Fund. Th is article is for information purposes only. Please consult with a professional advisor before taking any action based on information in this article.

We can introduce you to an RBC banker assist with: Cash fl ow management Personal credit lending Business fi nancing and leasing

Protect your fi nancial security Enhance your aft er-tax wealth Minimize impact of estate taxes

Identify opportunities to protect your estate for your family

Help simplify estate sett lement

www.farwealthmanagement.com

SUPPORT THESE LOCAL MERCHANTSdownload coupons at langleytimes.com/eeditions

0 0 0 0 00 60 0 6 2 5

CUSTOMER SIGNATURE

$$10 off10 off your next grocery order when you purchase $75 or more.20159 - 88 Avenue Walnut Grove Only

See complete details.


@ Marketplace IGA Walnut Grove* With this coupon and a minimum purchase of $75 in qualifi ed groceries (excluding applicable taxes, tobacco, bus passes, lottery, and/or gift cards). Terms: Receipt cannot be combined to make a

qualifi ed dollar total for discounted offer. One coupon per family transaction. No substitutions. No refund or exchange on discounted item. Coupon cannot be combined with any other promotion. Coupon has no cash value. Offer available until August 31, 2014.

20199 56 Ave Langley | (604) 530-0751(604) 530-0751

$$55 offoffORDERS OVER $25

Customer FavouritesCustomer FavouritesBaked Lasagna • Baked RavioliBaked Lasagna • Baked RavioliBaked Spaghetti • RibsBaked Spaghetti • Ribs


Expires August 31, 2014Must present coupon.

0 0 0 0 00 60 0 6 2 5

CUSTOMER SIGNATURE








Most cars.


20966 56 Avenue • 604-530-2292


OIL OIL CHANGE CHANGE & & Interior Vacuum

Interior Vacuum Package


$$34349999FROM

200 St.

72 Ave.

200TH STREET DENTAL

200TH STREET DENTAL







$99 FOR CLEANING,









WIT

H CO

UPON

. EXP

IRES

AUG

31/14

ExpiresAug. 31, 2014.


ANY FRESH MADE SOUP &

SANDWICH MEAL

lunc

h sp

ecial 5050%%

OFF



SPECIAL OCCASIONSPECIAL OCCASIONCAKESCAKES

$$550000OFFOFF

8" OR LARGER


RETAILED AT $129.99






We Carry the Largest Selection of Sports Nutrition Products in Canada

Supplements, Vitamins, Nutrition

We will

beat any competitor’s advertised price.

#2–20468 Lougheed Highway, Maple Ridge

604-460-6040

We Carry the Largest Selection ofSupplements and Vitamins in Canada

604-853-FUEL216-32500 South Fraser WayABBOTSFORD (by GoodLife Fitness)

604-460-6040#2-20468 Lougheed Hwy,MAPLE RIDGE

NOW OPEN! 604-510-8535501-6339 200th St., LANGLEY www.svncanada.com

604-530-1400 • 20645 LANGLEY BYPASS • WWW.THEGE.CANot combinable with any other coupons or special offers.

GREAT PRIZES TO BE WON!Bring this coupon in and

SAVE $4 ON GENERAL ADMISSIONSAVE $2 ON TODDLERS 3 yrs & under

THIS COUPON IS REQUIRED Valid for up to a total of four people. Expires August 31, 2014. Not combinable with any other

special offers or coupons. Coupon code #072014-F

Visit us this summer and receive The Great Escape Passport! Collect 10 stamps in your Great Escape

passport and you can enter to WIN!WIN!Fabulous prizes include:• $1000 travel voucher • 2 concert tickets to Katie Perry • IPAD

Sizzling Summer SavingsSizzling Summer SavingsPassport to Summer Giveaways

S errrrrrrrrrrrrrrr



LANGLEY

LOCATION ONLY






For more information please visit www.langleychamber.com

Nominated Business: __________________________________________________________________ CEO / Owner (Mr./Mrs./Ms.): ____________________________________________________________Business Address: ____________________________________________________________________ Phone Number: ________________________________ Email: ________________________________Nominated By: ______________________________________________________________________Phone Number: ________________________________ Email: ________________________________

• Please provide reasons for nomination on a separate sheet and include letters of support (3 maximum)

• All nominees must be conducting business within the Langley Trade Area• Previous winners are ineligible for nomination in same category for 2 years

following the year in which they have wonDEADLINE FOR SUBMISSION OF NOMINATIONS: MONDAY, SEPTEMBER 1, 2014.

1 8 T H A N N U A L G R E A T E R L A N G L E Y C H A M B E R O F C O M M E R C E

2014 BUSINESS EXCELLENCE NOMINATION FORM

AWARDS EVENING: WEDNESDAY, OCTOBER 22NDCASCADES CASINO RESORT BALLROOM - 20393 FRA SER HIGHWAY, LANGLEY

PLEASE RETURN COMPLETED FORMS TO: www.langleychamber.comGREATER LANGLEY CHAMBER OF COMMERCE: #1, 5761 GLOVER ROAD, LANGLEY, BC V3A 8M8PHONE: 604-530-6656 FAX: 604-530-7066

The Greater Langley Chamber of Commerce invites you to help us recognize businesses, organizations and business people who demonstrate outstanding innovation, growth, ethics, customer service and contributions to the community.

Please select one category. Nominations in more than one category must be submitted separately.

George Preston Memorial Business Person of the Year Recognizes an individual who demonstrates outstanding business achievement through solid leadership, business ethics, community contribution and innovation.

Community Impact Award (For-Profit) Recognizes a for-profit business who consistently contributes to the social and cultural well-being of the community.

Community Impact Award (Not-for-Profit) Recognizes a non-profit organization that consistently contributes to the social and cultural well-being of the community.

Entrepreneur of the Year Recognizes an individual who has been in business no less than 1 year and no more than 5 years, and combines risk, innovation, leadership, skill and craftsmanship upon which to build and motivate.

Business of the Year (Small, medium & large) Recognizes a business that demonstrates an overall high level of leadership in the community, shows continuous innovation and growth, and provides outstanding customer and employee service (including employee education and training).

Enivironmental Leadership Recognizes a company/person that exhibits a significant proactive concern for, and proven success with, conducting business processes in such a way as to leave the environment (water, earth, air) better off because of their company’s products, services or business practices.

Service Excellence Recognizes a business that consistently provides outstanding customer service.

www.langleycruise-in.com

Look Who’s Look Who’s Coming Coming Back…Back…BIGGER BIGGER

andand BETTERBETTER

forfor 2014!2014!

You asked for… New show hours 9:30-4:30! New LOWER PRICE for pre-registered cars - ONLY $20.00! Hurry spots are fi lling up. Pre-register by Aug 22nd. Pre-registrants eligible for prize draw of free spots in Langley Times Cruise in Yearbook and more! New Cruise-in gear! Visit langleycruisein.greystoneshop.com to see / order the hottest new items!

SATURDAY SEPTEMBER 6IN BEAUTIFUL DOWNTOWN LANGLEYWestern Canada’s Best Attended Charity Event

Bring the family to see the stunning show cars, shop in the best marketplace, meet the great local businesses and take in the shows by Elvis, The Seattle Cossacks Motorcycle Stunt team and more. There will be music, lots of food including In-N-out Burger, and plenty of excitement all day in beautiful downtown Langley. Did you know? The Langley Cruise-in is a not-for-profi t charitable organization that benefi ts charities and foundations right in our community. Please donate kindly during the show!


0 0 0 0 00 60 0 6 2 5

CUSTOMER SIGNATURE






20199 56 Ave Langley | (604) 530-0751(604) 530-0751

$$55 offoffORDERS OVER $25

Customer FavouritesCustomer FavouritesBaked Lasagna • Baked RavioliBaked Lasagna • Baked RavioliBaked Spaghetti • RibsBaked Spaghetti • Ribs


Expires August 31, 2014Must present coupon.

0 0 0 0 00 60 0 6 2 5

CUSTOMER SIGNATURE








Most cars.


20966 56 Avenue • 604-530-2292


OIL OIL CHANGE CHANGE & & Interior Vacuum

Interior Vacuum Package


$$34349999FROM

200 St.

72 Ave.

200TH STREET DENTAL

200TH STREET DENTAL







$99 FOR CLEANING,









WIT

H CO

UPON

. EXP

IRES

AUG

31/14

ExpiresAug. 31, 2014.


ANY FRESH MADE SOUP &

SANDWICH MEAL

lunc

h sp

ecial 5050%%

OFF



SPECIAL OCCASIONSPECIAL OCCASIONCAKESCAKES

$$550000OFFOFF

8" OR LARGER


RETAILED AT $129.99






We Carry the Largest Selection of Sports Nutrition Products in Canada

Supplements, Vitamins, Nutrition

We will

beat any competitor’s advertised price.

#2–20468 Lougheed Highway, Maple Ridge

604-460-6040

We Carry the Largest Selection ofSupplements and Vitamins in Canada

604-853-FUEL216-32500 South Fraser WayABBOTSFORD (by GoodLife Fitness)

604-460-6040#2-20468 Lougheed Hwy,MAPLE RIDGE

NOW OPEN! 604-510-8535501-6339 200th St., LANGLEY www.svncanada.com

604-530-1400 • 20645 LANGLEY BYPASS • WWW.THEGE.CANot combinable with any other coupons or special offers.

GREAT PRIZES TO BE WON!Bring this coupon in and

SAVE $4 ON GENERAL ADMISSIONSAVE $2 ON TODDLERS 3 yrs & under

THIS COUPON IS REQUIRED Valid for up to a total of four people. Expires August 31, 2014. Not combinable with any other

special offers or coupons. Coupon code #072014-F

Visit us this summer and receive The Great Escape Passport! Collect 10 stamps in your Great Escape

passport and you can enter to WIN!WIN!Fabulous prizes include:• $1000 travel voucher • 2 concert tickets to Katie Perry • IPAD

Sizzling Summer SavingsSizzling Summer SavingsPassport to Summer Giveaways

S errrrrrrrrrrrrrrr



LANGLEY

LOCATION ONLY






For more information please visit www.langleychamber.com

Nominated Business: __________________________________________________________________ CEO / Owner (Mr./Mrs./Ms.): ____________________________________________________________Business Address: ____________________________________________________________________ Phone Number: ________________________________ Email: ________________________________Nominated By: ______________________________________________________________________Phone Number: ________________________________ Email: ________________________________

• Please provide reasons for nomination on a separate sheet and include letters of support (3 maximum)

• All nominees must be conducting business within the Langley Trade Area• Previous winners are ineligible for nomination in same category for 2 years

following the year in which they have wonDEADLINE FOR SUBMISSION OF NOMINATIONS: MONDAY, SEPTEMBER 1, 2014.

1 8 T H A N N U A L G R E A T E R L A N G L E Y C H A M B E R O F C O M M E R C E

2014 BUSINESS EXCELLENCE NOMINATION FORM

AWARDS EVENING: WEDNESDAY, OCTOBER 22NDCASCADES CASINO RESORT BALLROOM - 20393 FRA SER HIGHWAY, LANGLEY

PLEASE RETURN COMPLETED FORMS TO: www.langleychamber.comGREATER LANGLEY CHAMBER OF COMMERCE: #1, 5761 GLOVER ROAD, LANGLEY, BC V3A 8M8PHONE: 604-530-6656 FAX: 604-530-7066

The Greater Langley Chamber of Commerce invites you to help us recognize businesses, organizations and business people who demonstrate outstanding innovation, growth, ethics, customer service and contributions to the community.

Please select one category. Nominations in more than one category must be submitted separately.

George Preston Memorial Business Person of the Year Recognizes an individual who demonstrates outstanding business achievement through solid leadership, business ethics, community contribution and innovation.

Community Impact Award (For-Profit) Recognizes a for-profit business who consistently contributes to the social and cultural well-being of the community.

Community Impact Award (Not-for-Profit) Recognizes a non-profit organization that consistently contributes to the social and cultural well-being of the community.

Entrepreneur of the Year Recognizes an individual who has been in business no less than 1 year and no more than 5 years, and combines risk, innovation, leadership, skill and craftsmanship upon which to build and motivate.

Business of the Year (Small, medium & large) Recognizes a business that demonstrates an overall high level of leadership in the community, shows continuous innovation and growth, and provides outstanding customer and employee service (including employee education and training).

Enivironmental Leadership Recognizes a company/person that exhibits a significant proactive concern for, and proven success with, conducting business processes in such a way as to leave the environment (water, earth, air) better off because of their company’s products, services or business practices.

Service Excellence Recognizes a business that consistently provides outstanding customer service.

www.langleycruise-in.com

Look Who’s Look Who’s Coming Coming Back…Back…BIGGER BIGGER

andand BETTERBETTER

forfor 2014!2014!

You asked for… New show hours 9:30-4:30! New LOWER PRICE for pre-registered cars - ONLY $20.00! Hurry spots are fi lling up. Pre-register by Aug 22nd. Pre-registrants eligible for prize draw of free spots in Langley Times Cruise in Yearbook and more! New Cruise-in gear! Visit langleycruisein.greystoneshop.com to see / order the hottest new items!

SATURDAY SEPTEMBER 6IN BEAUTIFUL DOWNTOWN LANGLEYWestern Canada’s Best Attended Charity Event

Bring the family to see the stunning show cars, shop in the best marketplace, meet the great local businesses and take in the shows by Elvis, The Seattle Cossacks Motorcycle Stunt team and more. There will be music, lots of food including In-N-out Burger, and plenty of excitement all day in beautiful downtown Langley. Did you know? The Langley Cruise-in is a not-for-profi t charitable organization that benefi ts charities and foundations right in our community. Please donate kindly during the show!

SUPPORT THESE LOCAL MERCHANTSdownload coupons at langleytimes.com/eeditions SHOP LOCAL WITH IDEAL SAVINGS

download coupons at /deals





WIT

H CO

UPON

. EXP

IRES

AUG

31/14




Most cars.


20010 64 Avenue 604-530-5335


OIL OIL CHANGE CHANGE Ultimate Car WashUltimate Car Wash

& & Interior Vacuum Interior Vacuum

$$39399999FROM

20199 56 Ave Langley | (604) 530-0751(604) 530-0751

ORDERS OVER $25


Expires August 31, 2014

ORDERS OVER $25

$$55 offoff

Jim’s Special& Spiked Hawaiian

Just two customer favourites!Must present coupon.


LANGLEY

LOCATION ONLY






200 St.

72 Ave.

200TH STREET DENTAL

200TH STREET DENTAL







$99 FOR CLEANING,








$$




RETAILED AT $129.99







FREENot valid with any

other offers or

promotions.


Buy one Burger and Buy one Burger and get the second free!get the second free!




$$



Spend $10 or Moreon DELI MEATS and/or CHEESES & receive

FREEDozen Fresh Baked Crusty Rolls

Expires August 31, 2014.


ySEE REVERSE FOR LUNCH

OFFER

deli

spec

ialApplies to regular priced it

SUPPLEMENTS VITAMINS NUTRITION

LOWESTPRICE

BESTADVICE

50% OFF50% OFFREG. PRICE ITEMS

BOGOBOGO

Offer expires August 21, 2014

Not combinable with any other coupons or special offers.

BONUS!Receive an automatic entry into our Passport to Summer Fun Contest3 great prizes to be won!

FREE!!FREE!! Boogie Board Boogie Board LCD Writing Tablet!LCD Writing Tablet!With your Party BookingWith your Party Booking

valued at $300 or more (pre-tax)valued at $300 or more (pre-tax)

604-530-1400 • 20645 LANGLEY BYPASS • WWW.THEGE.CA

Now serving Soft Serve Ice

Cream!

Must be booked by Aug 31st, & party held between Sept 1st and Nov 30 2014. Must

mention this ad at time of booking and coupon is required. Offer expires August 31st, 2014.

Room Painting

starting at:

$99Includes all paint and labour. Ask for details.

www.benchmarkpainting.ca

Professional Moulding Installations

Including crown mouldings, baseboards, door trims and more.

Brent Klemke, Owner

Book your estimate today.

Call 604.803.5041Rated best painting and moulding company

(2010, 2012 and 2013) by consumers.

Visit: benchmarkpainting.homestars.com

Call us about your cracked

or water damaged ceiling

CEILING REPAIR

SPECIALISTS

each

A Comprehensive Approach to Building & Protecting WealthYour investment portfolio is just one key part of your overall wealth management plan.

With the expert support of our industry-leading RBC Wealth Management Services team, we take a comprehensive approach that extends beyond investing to encompass lifestyle protection, retirement planning, intergenerational wealth transfer and legacy creation.

Je rey Farrell, CFPFinancial Planner & Wealth AdvisorP: 604-881-8506E: je [email protected]

Custom-design your portfoliobased on your needs for income, growth and security

Diversify to manage risk andachieve return objectives

Review and rebalance on an ongoing basis

InvestingFinancial Planning

Charitable Giving

Estate Planning

Insurance Planning

Tax Planning

Retirement Planning

Education

Credit & Lending

What doesa Comprehensive

Wealth Management

Strategy Include?

In consultation with your tax advisors, we can help you identify tax-minimizing strate-gies that can: Protect your wealth Enhance your aft er-tax retirement income

Minimize estate taxes

Clarify your fi nancial goals Create a net-worth statement Recommend planning strategies

Help you create an enduringfamily legacy

Maximize retirement savingsand income

Coordinate transition into retirement Assist with business succession

Assist with tax-advantagedstrategies to fund a family member’s education

Th is article is supplied by Jeff rey Farrell, a Wealth Advisor and Financial Planner with RBC Dominion Securities Inc. Member Canadian Investor Protection Fund. Th is article is for information purposes only. Please consult with a professional advisor before taking any action based on information in this article.

We can introduce you to an RBC banker assist with: Cash fl ow management Personal credit lending Business fi nancing and leasing

Protect your fi nancial security Enhance your aft er-tax wealth Minimize impact of estate taxes

Identify opportunities to protect your estate for your family

Help simplify estate sett lement

www.farwealthmanagement.com

Documents

August 05, 2014