Aƒ°V ‘ ƒÑJ á©eÉL ÜÓW iód QÉÑàN’G áªµM »ªcGÎdG ó©ŸGh ¢ü ...search.shamaa.org/PDF/Articles/BAJepsc/29JepscVol15No2Y... · 2015. 1. 22. · 245 2014 ƒ``«`fƒ``j

245

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

á«°ùØædGh ájƒHÎdG "ƒ!©dG á!›

Aƒ°V ‘ !ƒÑJ á©eÉL ÜÓW iód QÉÑàN’G áªµM»ªcGÎdG "ó©ŸGh ¢ü°üîàdG äGÒ¨àe

»°SGQódG iƒà°ùŸGh

¿Éª«#°S ódÉN ôgÉ°T .O¢ùØædG º!Yh á«HÎdG º°ù[email protected]

V15 No.2 .indd 245 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

246

¿Éª«!°S ôgÉ°T .O

!2013/4/2 :öûæ"d ¬dƒÑb ïjQÉJ * !2012/2/15 :åëÑdG º"°ùJ ïjQÉJ *

"ƒÑJ á©eÉL ÜÓW iód QÉÑàN’G áªµM

äGÒ¨àe Aƒ°V ‘ !ƒÑJ á©eÉL ÜÓW iód QÉÑàN’G áªµM»°SGQódG iƒà°ùŸGh »ªcGÎdG "ó©ŸGh ¢ü°üîàdG

¢üî#ŸG

»ªcGÎdG #ó©ŸGh ,(»HOCG ,»ª"Y) ÖdÉ£"d ¢ü°üîàdG äGÒ¨àe Aƒ°V ‘ QÉÑàN’G áªµM

,»©eÉ÷G ÖdÉ£dG iód QÉÑàN’G áªµM ¢SÉ«$d IGOCG åMÉÑdG óYCG åëÑdG ±óg %«$ëàdh áªµM äÉ«é«JGÎ°S’ 5CTPCMK�� »cÉfQÉ°S &«æ°üàH åMÉÑdG òNCG óbh IGOC’G øª°†àJh ,QÉÑàN’G áªµ' á"ªàëŸG äÉ«é«JGÎ°S’G (µd ¬à«dƒª°ûd QÉÑàN’G

äÉ«é«JGÎ°SG )"Y áYRƒe Iô$a (42) øe IGOC’G ¿ƒµàJh ,äÉ¡ÑæŸG !Góîà°SG ,»$£æŸG IGOC’G â$ÑW.É¡JÉÑKh IGOCÓd »"eÉ©dG AÉæÑdG ¥ó°U øe ócCÉàdG ” óbh ,QÉÑàN’G áªµM

672) øe âfƒµJ »àdG á°SGQódG áæ«Y )"Y ÜÓW É¡µ"àÁ »àdG QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG ÌcCG s¿CG èFÉàædG âqdO óbh

á«HOC’Gh á«ª"©dG !É°ùbC’G ÜÓ£d QÉÑàN’G áªµM äÉLQód á«HÉ°ù'G äÉ£°SƒàŸG

(«°üëàdG …hP ÜÓW øe )"YCG QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°S’ ™ØJôŸG («°üëàdG …hP

.äÉ«°UƒàdG øe

:á«MÉàØŸG äÉª#µdG

¿Éª«#°S ódÉN ôgÉ°T .O¢ùØædG º"Yh á«HÎdG º°ùb

V15 No.2 .indd 246 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j

2 O

ó©dG

15 ó!é

ŸG

247


Tabuk University Students' Test Wiseness in the Light oftheir Specialization Variables, Accumulative

Average and Academic Level

Abstract

This study aims at revealing the extent to which Tabuk University students possess the strategies of test wiseness in the light of students' specialization XCTKCDNGU�UEKGPVKſE��NKVGTCT[��CEEWOWNCVKXG�CXGTCIG�JKIJ��CXGTCIG��NQY��CPF�CECFGOKE�NGXGN�ſTUV��UGEQPF��VJKTF�QT�HQWTVJ�[GCT��6Q�CEJKGXG�VJG�CKO�QH�VJG�study, the researcher has prepared a tool to measure test wiseness for universi-V[�UVWFGPVU��6JG�TGUGCTEJGT�JCU�CFCRVGF�5CTPCMK�ENCUUKſECVKQP�5CTPCMK��for test wiseness strategies since it includes all possible test wiseness strate-IKGU��6JG�VQQN�KPENWFGU�ſXG�OGCUWTKPI�UVTCVGIKGU��VGUV�WUCIG��CXQKFKPI�GTTQT��IWGUUKPI��NQIKECN�KPHGTGPEG�CPF�VJG�WUG�QH�UVKOWNCPVU��6JG�VQQN�KPENWFGU��items distributed among the test wiseness strategies. The reliability and valid-ity of test factorial structure has been proved. The tool has been applied on the UVWF[�UCORNG�YJKEJ�EQPUKUVU�QH��UVWFGPVU�HTQO�VJG�7PKXGTUKV[�QH�6CDWM�

This study shows that the logical inference is the most strategy that students RQUUGUU��6JGTG�CTG�UVCVKUVKECNN[�UKIPKſECPV�FKHHGTGPEGU�KP�VJG�CTKVJOGVKE�OGCPU�KP�HCXQT�QH�UEKGPVKſE�UVWFGPVU��6JG�CTKVJOGVKE�OGCPU�QH�JKIJ�UEQTKPI�UVWFGPVU�in the possession of test wiseness is higher than that of low or average scor-KPI�UVWFGPVU��CPF� VJG�FKHHGTGPEGU�CTG�UVCVKUVKECNN[�UKIPKſECPV��6JG�CTKVJOGVKE�means for the scores of test wiseness among the fourth and third year students CTG�JKIJGT�VJCP�VJG�CTKVJOGVKE�OGCPU�HQT�ſTUV�CPF�UGEQPF�[GCT�UVWFGPVU��6JG�researcher has reached some recommendations.

Key words: test wiseness, students, university, tabuk.

Dr. Shaher K. Suleiman Department of Education and Psychology

College of Education and Arts - University of Tabuk

V15 No.2 .indd 247 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

248

:áeó!ŸG

Éªc ,¬bó°üd IOó¡eh ,QÉÑàN’G äÉLQO øjÉÑàd GQó°üe QÉÑàN’G áªµM ó©Jh ,á!HÉ°ùdG Oƒ!©dG á«aô©ŸG äGQó!dG øe áYƒª› hCG IQób ÉgQÉÑàYÉH ¢ùØædG º"Y ¿Gó«e ‘ kÉë°VGh ÉgôKCG hóÑj äGô!Ød Ió«÷G ÒZ áZÉ«°üdG øe IOÉØà°S’G h ,QÉÑàN’G #bGƒe ‘ É¡ØXƒjh ,¢UƒëØŸG É¡µ"àÁ äGô!a iƒàëÃ áaô©e ¿hO áë«ë°üdG áHÉLE’G $"Y %óJ äGöTDƒe øe ¬æª°†àj Éeh ,QÉÑàN’G óbh ,&QFGGP��#DFGNOCDQQF�� $"YCG äÉLQO $"Y %ƒ°ü&G '«Ñ°S ‘ QÉÑàN’G áæeGõàŸG äÉ«"ª©dG øe ¿ƒµàj OÉ©HC’G Oó©àe »°ùØf AÉæH É¡fCÉH 0IW[GP�� øjƒ‚ É¡aqôY IQób É¡fCÉH QÉÑàN’G áªµM )KDD�� Ö«L ±qôYh.QÉÑàN’G %hÉæàd á«"!©dG äÉWÉ°ûædG ™e ‘ Oó©àe øe QÉ«àNG QÉÑàNG äGô!a É¡æª°†àJ »àdG äGöTDƒŸG øe IOÉØà°S’G $"Y ¢UƒëØŸG.(2007 ,äÉë°ûdG) QÉÑàN’G äGô!a iƒàëÃ ¬àaô©e ¿hO QÉÑàN’G $"Y $"YCG áLQO $"Y %ƒ°ü&G IQó!e É¡fCG $"Y /KNNOCP��$KUJQR��'DNG�� (DhÓeRh ¿Éª"«e É¡aqô©oj Éªc $"YCG áLQO $"Y %ƒ°üë"d ¬dhÉæJ #bƒe hCG QÉÑàN’G ¢üFÉ°üN øe IOÉØà°S’G $"Y ¢UƒëØŸG

.QÉÑàN’G äGô!a ¬°ù«!J …òdG iƒàëŸÉH ¢UƒëØŸG áaô©e øY ô¶ædG ¢†¨H øµÁ »àdG äGQÉ¡ŸG øe áYƒªéŸ áÑ°ùàµe á«aô©e IQób É¡fCG 1TVJ�� çQhCG iôjh ¬àaô©e øY ô¶ædG ±öüH QÉÑàN’G $"Y ÖdÉ£dG áLQO ™aôd QÉÑàN’G #bƒe ‘ É¡eGóîà°SG�4QIGTU��$CVGUQP�� ø°ùà«Hh RôLhQ øe 'c iôj Éªæ«H ,QÉÑàN’G äGô!a iƒàëÃ

.QÉÑàN’G iƒàfi øY ô¶ædG ¢†¨H $dEG áLÉ&G ô¡¶J á«"ª©dGh á«ª"©dG OôØdG IÉ«M ‘ ÉgQhOh äGQÉÑàN’G )Góîà°SG OÉjORG ™eh

2005) øjOhO iôj QÉÑàN’G áªµM óFGƒah á«ªgCG øYh

¿Éª«!°S ôgÉ°T .O "ƒÑJ á©eÉL ÜÓW iód QÉÑàN’G áªµM

äGÒ¨àe Aƒ°V ‘ "ƒÑJ á©eÉL ÜÓW iód QÉÑàN’G áªµM»°SGQódG iƒà°ùŸGh »ªcGÎdG #ó©ŸGh ¢ü°üîàdG

¿Éª«$°S ódÉN ôgÉ°T .O¢ùØædG º"Yh á«HÎdG º°ùb

V15 No.2 .indd 248 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

249


ÖdÉ£dG áÄ«¡J Öéj ¬fCG (2005) IOƒY ôcòjh.äGQÉÑàN’G !òg É¡«a ºàJ »àdG á«°SGQódG OGƒŸG kÉ«°ùØf ÖdÉ£dG áÄ«¡J ‘ ¢üî"àJ »àdG QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG ¬HÉ°ùcEGh äGQÉÑàNÓd ¬ÑjQóJh ,QÉÑàN’G á"Ä°SCG ´ƒf øY á#Ñ°ùe Iôµa ¬FÉ£YEGh ,¬à°SGQO º«¶æJ ‘ ¬JóYÉ°ùªc á"Ä°SC’G øY áHÉLE’G øeR º«°ù#Jh ,áHÉLE’G $Ñb ájÉæ©H É¡JAGôbh QÉÑàN’G äÉª«"©J ´ÉÑJG %"Y QÉ°üf iôjh.¬jód &"#dG IóM iƒà°ùe '«ØîJ %"Y $ª©j Gògh ,(GDƒ°S $c ¬#ëà°ùj Ée Ö°ùM %dEG …ODƒj á«"«°üëàdG äGQÉÑàN’G äGô#a ™e $eÉ©àdG äGQÉ¡e %"Y ÜÓ£dG ÖjQóJ s¿CG (2006)

.äGQÉÑàN’G ‘ º¡"«°ü– iƒà°ùe ™aQ

QÉÑàNÓd ó«÷G OGó©à°S’G øY kÓjóH â°ù«d äÉ«é«JGÎ°S’G !ò¡a ,IôcGòe hCG OGó©à°SG ¿hO íéæj

.QÉÑàN’G IOÉÃ ¬àaô©e iƒà°ùeh ¬JÉeƒ"©e É¡H íª°ùJ áLQO�0KVMQ��

)Góîà°SG á«é«JGÎ°SG :»g äÉ«é«JGÎ°SG çÓK %dEG QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG 'æ°U å«M 9GPFGP��

,QÉÑàN’G øY áHÉLE’G $Ñb äÉ«é«JGÎ°SG :»g )É°ùbCG áKÓK %dEG QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG Éªc.QÉÑàN’G øY áHÉLE’G øe AÉ¡àf’G ó©H äÉ«é«JGÎ°SGh ,QÉÑàN’G øY áHÉLE’G AÉæKCG äÉ«é«JGÎ°SG ,äÉ«é«JGÎ°SG ¢ùªN %dEG QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG 5CTPCMK�� »cÉfQÉ°S 'æ°U

:»g âbh º«¶æJh IQGOEG ‘ &"©àJh Test using strategies QÉÑàN’G )Góîà°SG äÉ«é«JGÎ°SG - CG

.QÉÑàN’G á"Ä°SCG øY áHÉLE’G AÉæKCG !ÉÑàf’G õ«cÎH &"©àJh Error – avoidance strategies

.QÉÑàN’G øY áHÉLE’GGuessing strategies

.QÉÑàN’G á"Ä°SCG øY áHÉLE’G Deductive reasoning strategies »WÉÑæà°S’G hCG »#£æŸG êÉàæà°S’G äÉ«é«JGÎ°SG -O QÉÑàN’G ‘ á#HÉ°ùdG á"Ä°SC’G hCG QÉÑàN’G ‘ áMhô£ŸG äÉeƒ"©ŸG øe IOÉØà°S’G %"Y óªà©Jh

V15 No.2 .indd 249 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

250.á!Ä°SC’G »bÉH øY áHÉLE’G ‘ Intent Consideration and Cue- using ȝȚǍŵƻƓȚȶ áHÉLE’G õ««“ ‘ QÉÑàN’G á!Ä°SCG ‘ IOƒLƒŸG äGöTDƒŸG "Góîà°SG #!Y óªà©Jh strategies

,QÉÑàN’G IOÉe iƒàfi $«°ü– øY kÓjóH QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG "Góîà°SG ó©j ’h ¬d k GóYÉ°ùe kÓeÉY ó©j $H ,QÉcòà°S’G á«!ªY %ÓN øe ÖdÉ£!d ‘ô©ŸG AÉæÑdG #dEG ¬dÉNOEGh ihÉ°ùààd ,Ò¨àŸG Gòg ÖÑ°ùH Égó&Øj ób »àdGh ,QÉÑàN’G ‘ áæµ‡ áLQO #!YCG #!Y $°üë«d ´É£à°SG …òdG ,#!YC’G ájQÉÑàN’G áªµ'G …P ¬!«eR äÉLQO øY ¬JÉLQO øjÉÑJ $&jh ,¬à°Uôa

.0IW[GP�� á«ª!©dG IOÉŸG øe Qó&dG ¢ùØf $«°ü–

,á«aô©e IQób #dEG º«!©àdGh º!©àdÉH É¡!jƒ– ºàj äGQÉ¡e áYƒª› »¡a ,º«!©àdG (jôW.ájQÉ«àN’Gh á«dÉ&ŸG á!Ä°SC’G øY áHÉLE’G ‘ É¡eGóîà°SG øµÁh

iƒà°ùe #!Y ôKDƒJ »àdG $eGƒ©dG øe OóY #dEG 5CTPCMK�� »cÉfQÉ°S QÉ°TCG óbh

äÉë!£°üe "Góîà°SGh ,ájƒ¨!dG áZÉ«°üdG ¢VƒªZh ,¢UƒëØŸG #!Y (Ñ£ŸG QÉÑàN’G ´ƒfh

2001) …OGOQ QÉ°TCGh kÉÑdÉW (400) øe á°SGQódG áæ«Y âfƒµJh ,á«dÉ&ŸG äGQÉÑàN’G á!Ä°SCG ™e $eÉ©àdG ‘ kÉ«!«°ü– øª°†àJ Iô&a 30 øe ¿ƒµàj ¿É«Ñà°SG øe á°SGQódG IGOCG âfƒµJh ,á©eÉ÷G ÜÓW øe áÑdÉWh

.QÉÑàN’G ábQh ™e $eÉ©àdG á«é«JGÎ°SG #dEG É¡Ñ!ZCG äÉ«é«JGÎ°SG ¢†©H øY )°ûµdG É¡aóg 9CVCPCDG�� ÜÉfÉJGh ÉgGôLCG á°SGQO ‘h OƒLh :á«JB’G äÉ«é«JGÎ°S’G åMÉÑdG QÉàNG óbh ,ájƒfÉãdG á!MôŸG ÜÓW iód QÉÑàN’G áªµM


V15 No.2 .indd 250 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

251


¬!ÑW …òdGh Iô!a (33) øª°†J …òdG QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG ¢SÉ«!e åMÉÑdG "óîà°SG #°üdG ÜÓW ídÉ°üd kÉ«FÉ°üMEG ádGO ¥hôa OƒLh $%Y èFÉàædG âdO óbh.kÉ«fÉHÉj kÉÑdÉW (74) $%Y

.iôNCG äGô!a øe áeó!e É¡eóîà°ùj »àdG äÉ«é«JGÎ°S’G øY #°ûµdG $dEG âaóg á°SGQO 2GPI�� èæH iôLCGh kÉÑdÉW (429

:»gh ,/KNNOCP��GV�CN�� ¬FÓeRh ¿Éª«%e #«æ°üJ Ö°ùM QÉÑàN’G áªµ& áeÉY äÉ«é«JGÎ°SGh ,QÉÑàN’G 'hÉæJ äÉ«é«JGÎ°SGh ,á«aô©e ¥ƒa äÉ«é«JGÎ°SGh ,á«aô©e äÉ«é«JGÎ°SG áæ«Y $%Y äÉ«é«JGÎ°S’G ¢SÉ«!e («Ñ£J ó©Hh ,QÉÑàN’G ±hôX äÉ«é«JGÎ°SGh ,QÉÑàN’G º«¶æJ

á«é«JGÎ°SG Éªæ«H ,áeÉY IQƒ°üH kÉeGóîà°SG ÌcC’G äÉ«é«JGÎ°S’G »g IóYÉ°ùŸG Ö%Wh ,Ò°TCÉàdGh QGôµJ (ah ájQÉ«àN’G áªµ&G äÉ«é«JGÎ°SG ÖJôJh.kÉeGóîà°SG )bC’G »g »JGòdG "ó!àdG áÑbGôe

±hôX IQGOEG á«é«JGÎ°SG ‘h.'GDƒ°ù%d OóëŸG øeõdG ôjó!Jh ,Ò°TCÉàdGh ,âbƒdG "Góîà°SG :»JB’Éc.ÉeGóîà°SG ÌcC’G »g IóYÉ°ùŸG Ö%W ó©J QÉÑàN’G

äÉ«é«JGÎ°SG øY #°ûµdG É¡aóg *QPI��5CU�� *Ó«eRh „ƒg ÉgGôLCG á°SGQO ‘h kÉÑdÉW (61 áÄØdG :QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG øe äÉÄa çÓK øª°†àJ áfÉÑà°SG "óîà°SG óbh ,áÑdÉWh ,á%Ä°SC’G áHƒ©°U º««!Jh ,øeõdG ôjó!J äÉ«é«JGÎ°SG :øª°†àJh »Ñ«cÎdG º«¶æàdG »g $dhC’G

V15 No.2 .indd 251 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

252 áÄØdGh ,âcôJ »àdG áÑ©°üdG äGô!ØdG "dEG IOƒ©dGh ,Ö©°üdG "dEG #¡°ùdG øe á$Ä°SC’G #Mh

#«°üëàdG »©ØJôe q¿CG :»JB’G ƒëædG "$Y á°SGQódG èFÉàf äAÉLh.äGô!ØdG øe øµ‡ OóY øe ÌcCG á«aô©ŸG äÉ«é«JGÎ°S’G ¿ƒeóîà°ùj Éªc »Ñ«cÎdG º«¶æàdG äÉ«é«JGÎ°SÉH ¿ƒªà¡j »°†Øîæe øe ÌcCG äÉHÉLE’G áë°U ¿ƒ©LGôj #«°üëàdG ƒ©ØJôªa ,#«°üëàdG »°†Øîæe :#ãe QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG %Góîà°SÉH ¿ƒªà¡j º¡fCG Éªc ,ádGO IQƒ°üH #«°üëàdG

É«FÉ°üMEG ádGO ¥hôa óLƒJ ’h ,#«°üëàdG »©ØJôe øe QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG &«XƒJ ‘

…ƒàëj …òdG …DƒÑæàdG »FÉæÑdG êPƒªædG ¢üëa ±ó¡H (2008) º°TÉg ƒHCG ÉgGôLCG á°SGQO ‘h á°SGQódG äÉæ«©eh ,IôcGòdGh õ«cÎdGh ,âbƒdG IQGOEG) QÉcòà°S’Gh á°SGQódG äGQÉ¡e ÒKCÉJ "$Y

OGó©à°S’G) ájQÉ«àN’G áªµ'G äGQÉ¡e "$Y (áHÉàµdGh ,á°ù«FôdG QÉµaC’G AÉ!àfGh IAGô!dGh ,áHÉLE’G ábQh ™e #eÉ©àdGh ,á$Ä°SC’G ábQh ™e #eÉ©àdGh ,QÉÑàN’G âbh IQGOEGh ,QÉÑàNÓd ,»°SGQódG #«°üëàdG "$Y ájQÉÑàN’G áªµ'Gh QÉcòà°S’Gh á°SGQódG äGQÉ¡e ÒKCÉJh ,(á©LGôŸGh

QÉcòà°S’Gh á°SGQódG äGQÉ¡e %Góîà°SG ‘ ¥hôØdG á°SGQO "dEG áaÉ°VE’ÉH ,»°SGQódG ¢ü°üîàdGh á«FGƒ°ûY áæ«Y iód kÉeGóîà°SG #bC’Gh kÉeGóîà°SG ÌcC’G äGQÉ¡ŸG ójó–h ,ájQÉÑàN’G áªµ'Gh á°SGQódG äGQÉ¡e ¿É«Ñà°SG º¡«$Y (ÑW ,ájƒfÉãdG á$MôŸÉH áÑdÉWh kÉÑdÉW (345) øe áfƒµe º¡JÉLQO "$Y )ƒ°ü'G ó©Hh (åMÉÑdG OGóYEG) ájQÉÑàN’G áªµ'G ¿É«Ñà°SGh ,(åMÉÑdG áªLôJ) äÉ°SÉ«!dG …P øjÉÑàdG #«$–h (ä) QÉÑàNG %Góîà°SÉHh ,á«FÉ¡ædG èFÉàæ$d kÉ!ah á«$«°üëàdG äGQÉ¡e ‘ kÉ«FÉ°üMEG ádGO ¥hôa OƒLh %óY èFÉàædG äô¡XCG.Oó©àŸG QGóëf’G #«$–h IQôµàŸG ¢ü°üîàdG hCG ,("ãfCG – ôcP) ´ƒædG :øe #c "dEG ™LôJ ájQÉÑàN’G áªµ'Gh QÉcòà°S’Gh á°SGQódG QÉcòà°S’Gh á°SGQódG äGQÉ¡Ÿ kÉeGóîà°SG ÌcCG äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£dG ¿CGh ,(»HOCG – »ª$Y) »°SGQódG ,äÉ¶MÓŸG øjhóJh á°SGQódG äÉæ«©eh ,äÉeƒ$©ŸG á÷É©eh º«¶æJh ,IôcGòdGh õ«cÎdG :á«dÉàdG :á«dÉàdG ájQÉÑàN’G áªµ'G äGQÉ¡Ÿ kÉeGóîà°SG ÌcCGh ,iôNC’G äGQÉ¡ŸG øY QÉÑàN’G äÉ«é«JGÎ°SGh âbh IQGOEG »JQÉ¡Ÿ º¡eGóîà°SG øY QÉÑàNÓd OGó©à°S’Gh ,á$Ä°SC’Gh áHÉLE’G ábQh ™e #eÉ©àdG


V15 No.2 .indd 252 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

253


!"Y QÉcòà°S’Gh á°SGQódG äGQÉ¡e ¢†©Ñd kÉ«FÉ°üMEG #GO ÖLƒe ÒKCÉJ OƒLhh ,á©LGôŸGh QÉÑàN’G

.»°SGQódG $«°üëàdG !"Y ájQÉÑàN’G áªµ%Gh &ôjƒ£àH 'Éb AGOCG ¢SÉ«(e É¡dÓN øe )ÑW /QTU�� ¢SQƒe ÉgGôLCG á°SGQO ‘h !"Y QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG øe kÉ©Ñ°S ¢ù«(J Iô(a (70) øe ¿ƒµàjh Gibb� Ö«L á©eÉ÷G ÜÓW 'Góîà°SG !"Y èFÉàædG âdO óbh ,á©eÉ÷G ÜÓW øe kÉÑdÉW (243) øe áæ«Y

.É¡àdƒ¡°S $eÉ©e ¢†©Ñd ÜÓ£dG 'Góîà°SG áaô©e ±ó¡H á°SGQO (COWNCTQ�� hQÓeÉa iôLCGh

øe áæ«Y !"Y á°SGQódG â(ÑWh ,Ò°ü(dG #É(ŸG á"Ä°SCG áHƒ©°U iƒà°ùÃ áfQÉ(e Iô(ØdG áeóîà°ùŸG äÉ«é«JGÎ°S’G ¿CG èFÉàædG âdOóbh ,á£°SƒàŸG á"MôŸG øe áÑdÉWh kÉÑdÉW (1164) Oó©àe øe QÉ«àN’G QÉÑàNG äGô(a ádƒ¡°S É¡«dEG iõ©j »àdGh -Oó©àe øe QÉ«àN’G äGô(a ™e

øY œÉædG AGOC’ÉH ájQÉÑàN’G áªµ%G ábÓY !"Y ±ô©àdG âaóg á°SGQO (2010) OÉªM äôLCGh á©eÉL ‘ á«HÎdG á«"c äÉÑdÉW iód ¢TGQ êPƒ‰ )ah Oó©àe øe QÉ«àNG ´ƒf øe »"«°ü– QÉÑàNG (63

48) øe ¿ƒµàj »"«°ü– QÉÑàNG ÊÉãdGh ,Iô(a ¬fCG !"Y èFÉàædG âdO ,iô(dG 'CG á©eÉL ‘ á«HÎdG á«"c ‘ á«HOC’G 'É°ùbC’G øe áÑdÉW (211)

iƒà°ùŸ iõ©J QÉÑàN’G áªµ% á«"µdG áLQódG äÉ£°Sƒàe ‘ á«FÉ°üMEG ádGO ¥hôa óLƒJ ’h âbƒdG IQGOEG á«é«JGÎ°SG ‘ á«FÉ°üMEG ád’O äGP ¥hôa óLƒJh ,äÉÑdÉ£"d »°SGQódG $«°üëàdG

2001) …OGOQ QÉ°TCGh kÉÑdÉW (400) øe á°SGQódG áæ«Y âfƒµJh ,á«dÉ(ŸG äGQÉÑàN’G á"Ä°SCG ™e $eÉ©àdG ‘ kÉ«"«°ü–

V15 No.2 .indd 253 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

254 øª°†àJ Iô!a 30 øe ¿ƒµàj ¿É«Ñà°SG øe á°SGQódG IGOCG âfƒµJh ,á©eÉ÷G ÜÓW øe áÑdÉWh

.QÉÑàN’G ábQh ™e "eÉ©àdG á«é«JGÎ°SG #dEG É¡Ñ$ZCG äÉ«é«JGÎ°SG ¢†©H øY %°ûµdG É¡aóg 9CVCPCDG�� ÜÉfÉJGh ÉgGôLCG á°SGQO ‘h OƒLh :á«JB’G äÉ«é«JGÎ°S’G åMÉÑdG QÉàNG óbh ,ájƒfÉãdG á$MôŸG ÜÓW iód QÉÑàN’G áªµM

¬!ÑW …òdGh Iô!a (33) øª°†J …òdG QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG ¢SÉ«!e åMÉÑdG &óîà°SG %°üdG ÜÓW ídÉ°üd kÉ«FÉ°üMEG ádGO ¥hôa OƒLh #$Y èFÉàædG âdO óbh.kÉ«fÉHÉj kÉÑdÉW (74) #$Y

.iôNCG äGô!a øe áeó!e É¡eóîà°ùj »àdG äÉ«é«JGÎ°S’G øY %°ûµdG #dEG âaóg á°SGQO 2GPI�� èæH iôLCGh kÉÑdÉW (429

:»gh ,/KNNOCP��GV�CN�� ¬FÓeRh ¿Éª«$e %«æ°üJ Ö°ùM QÉÑàN’G áªµ' áeÉY äÉ«é«JGÎ°SGh ,QÉÑàN’G (hÉæJ äÉ«é«JGÎ°SGh ,á«aô©e ¥ƒa äÉ«é«JGÎ°SGh ,á«aô©e äÉ«é«JGÎ°SG áæ«Y #$Y äÉ«é«JGÎ°S’G ¢SÉ«!e )«Ñ£J ó©Hh ,QÉÑàN’G ±hôX äÉ«é«JGÎ°SGh ,QÉÑàN’G º«¶æJ

á«é«JGÎ°SG Éªæ«H ,áeÉY IQƒ°üH kÉeGóîà°SG ÌcC’G äÉ«é«JGÎ°S’G »g IóYÉ°ùŸG Ö$Wh ,Ò°TCÉàdGh


V15 No.2 .indd 254 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

255


QGôµJ !ah ájQÉ«àN’G áªµ"G äÉ«é«JGÎ°SG ÖJôJh.kÉeGóîà°SG #bC’G »g »JGòdG $ó%àdG áÑbGôe

±hôX IQGOEG á«é«JGÎ°SG ‘h.&GDƒ°ù'd OóëŸG øeõdG ôjó%J h ,Ò°TCÉàdGh ,âbƒdG $Góîà°SG :»JB’Éc.ÉeGóîà°SG ÌcC’G »g IóYÉ°ùŸG Ö'W ó©J QÉÑàN’G

:åëÑdG á!µ°ûe áÄ«g ƒ°†©d í«àJ »gh ,º'©àdG Ëƒ%àd äÉ©eÉ÷G ‘ á«'«°üëàdG äGQÉÑàN’G $óîà°ùJ s¿CG (dEG ¬Ñf øe &hCG ñÉÑfhôc ó©jh ,±GógCG øe ÜÓ£dG ¬%%M Ée ióe ('Y ±ƒbƒdG ¢ùjQóàdG

iƒàëª'd IQó%ŸG áLQódG øe ('YCG áLQO ('Y ¿ƒ'°üëj å«ëH QÉÑàN’G ('Y áHÉLEÓd º¶æe

)DhÓeRh ¿Éª«'e ™°Vh ¿CG ó©Hh +P�0IW[GP�� …ô¶ædG QÉWE’G ójó– ‘ QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°S’ kÉØ«æ°üJ /KNNOCP�GV�CN��

('Y ('YCG äÉLQO ('Y &ƒ°ü"G ‘ Oó©àe øe QÉ«àN’G äGô%a AÉæH äGô¨K &Ó¨à°SG ('Y ('Yh áeÉY áØ°üH á«Hô©dG áÄ«ÑdG ('Y á%Ñ£ŸG çÉëHC’G ájOhóëŸh ,»'«°üëàdG QÉÑàN’G ióe (dEG â°Vô©J »àdG äÉ°SGQódG á'bh ,&ÉéŸG Gòg ‘ á°UÉN áØ°üH ájOƒ©°ùdG áÄ«ÑdG

á«dÉ"G á°SGQódG ¿CGh ,(2010 ,OÉªM ,2008 ,º°TÉg ƒHCG ,2001 ,…OGOQ) ,ÖdÉ£'d »°SGQódG iƒà°ùŸGh Gòg &hÉæJ (dEG åMÉÑdG â©aO ÜÉÑ°SC’G )òg #c ,IójóL IGOCÉHh IójóL äÉ«é«JGÎ°SG âdhÉæJ

.åëÑdÉH ´ƒ°VƒŸG

:åëÑdG á!Ä°SCG :á«JB’G á'Ä°SC’G øY áHÉLE’G åëÑdG (©°ùj

12

.(á«HOC’G $É°ùbC’G ,á«ª'©dG $É°ùbC’G)

V15 No.2 .indd 255 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

2563?ÖdÉ£!d »°SGQódG "«°üëàdG iƒà°ùe ±ÓàNÉH QÉÑàN’G

4?(á©HGQ áæ°S ,áãdÉK áæ°S ,á«fÉK áæ°S ,#dhCG áæ°S) ÖdÉ£!d »°SGQódG iƒà°ùŸG ±ÓàNÉH QÉÑàN’G

:åëÑdG ±GógCG

.k É«°SGQO ¿ƒbuƒØàŸG ÜÓ£dG É¡µ!àÁ »àdG QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG #!Y ±ô©àdG -.á©eÉ÷G ÜÓW iód kÉeGóîà°SG ÌcC’G QÉÑàN’G äÉ«é«JGÎ°SG #!Y ±ô©àdG -

.ÖdÉ£!d »ªcGÎdG $ó©ŸGh »°SGQódG iƒà°ùŸGh

:åëÑdG á«ªgCG

»°SGQódG "«°üëàdG ‘ k GÒKCÉJ ÌcC’G á«aô©ŸG äGÒ¨àŸG ¬dhÉæJ øe ¬à«ªgCG óªà°ùj åëÑdG ¿CG -.QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG »gh áÑ!£!d

¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG óYÉ°ùj ób á©eÉ÷G ÜÓW iód QÉÑàN’G áªµM äGQÉ¡e áaô©e ¿CG -

#dEG …ODƒJ »àdGh á«!YÉa ÌcC’G QÉÑàN’G áªµM äGQÉ¡e %Góîà°SG #!Y ÜÓ£dG å– å«ëH

åëÑdG OhóM


V15 No.2 .indd 256 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

257


1433/ 14325CTPCMK�� »cÉfQÉ°S !«æ°üJ

:äGAGôLE’Gh á!jô£dG:åëÑdG ™ªà›

,á°Sóæ¡dGh ,á«Ñ£dG "ƒ#©dGh ,Ö£dG :á«dÉàdG 1433/1432 "É©d.kÉÑdÉW (4720) ºgOóY $dÉÑdGh ÜGOB’Gh á«HÎdGh ,"ƒ#©dGh

:åëÑdG áæ«Y 288 ,á«ª#©dG "É°ùbC’G øe kÉÑdÉW 384) º¡æe kÉÑdÉW (672) øe åëÑdG áæ«Y âfƒµJ ¢ùªN äÒàNG å«M ,ájOƒ%æ©dG á«FGƒ°û©dG á%jô£dÉH ºgQÉ«àNG ” ,(á«HOC’G "É°ùbC’G øe kÉÑdÉW QÉ«àNG ” Éªc ,(ÜGOB’Gh á«HÎdGh ,"ƒ#©dGh ,á°Sóæ¡dGh ,á«Ñ£dG "ƒ#©dGh ,Ö£dG) á«ª#Y äÉ«#c IöSC’G ÖWh ,»Ñ£dG º«#©àdGh ,íjöûàdG :»g "É°ùbC’Gh ,á«FGƒ°ûY á%jô£H É¡æe kÉª°ùb (20) ,á«µ«fÉµ«ŸG á°Sóæ¡dGh ,á«FÉHô¡µdG á°Sóæ¡dGh ,á«fóŸG á°Sóæ¡dGh ,¢VGôeC’G º#Yh ,™ªàéŸGh ,äÉ«°VÉjôdGh ,ájò¨àdGh ,¢†jôªàdGh ,äGÈàîŸG á«æ%Jh ,äÉeƒ#©ŸG º¶fh ,Ö°SÉ&G "ƒ#Yh

.á«FGƒ°ûY á%jô£H º°ùb 'c øe áÑ©°T QÉ«àNG ” Éªc ,áªLÎdGh

:åëÑdG IGOCG AÉæH ,ÖdÉ£#d QÉÑàN’G áªµëH á%#©àŸG á%HÉ°ùdG äÉ°SGQódG h …ô¶ædG ÜOC’G (#Y ´ÓW’G ó©H äÉ«é«JGÎ°SG ¢ùªN øe ¿ƒµàJ »©eÉ÷G ÖdÉ£#d QÉÑàN’G áªµM ¢SÉ«%d IGOCG åMÉÑdG óYCG

UCTPCMK�� »cÉfQÉ°S !«æ°üJ Ö°ùM QÉÑàN’G áªµ& Iô%a (48

AÉ°†YCG (10) (#Y á«FóÑŸG É¡JQƒ°üH â°VôY ,IGOC’G iƒàëŸ …ôgÉ¶dG ¥ó°üdG øe ócCÉà#dh

V15 No.2 .indd 257 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

258

,!ƒ¡Øeh º«"°S #µ°ûH É¡æe #c áZÉ«°U øe ócCÉàdGh ,É¡«dEG »ªàæJ »àdG á«é«JGÎ°SÓd Iô$a iƒà°ùe º««$J É¡dÓN øe øµÁ IGOCG %dEG &ƒ°UƒdG #LCG øe ,É¡d Ö°SÉæŸG #jó©àdG ™°Vhh

.äGô$ØdG ¢†©H %"Y äÓjó©J AGôLEG (45) øe áfƒµe á«YÓ£à°SG áæ«Y %"Y É¡$«Ñ£J &ÓN øe IGOC’G äÉÑK øe '$ëàdG ” ó$d

!Góîà°SÉH IGOC’G äÉÑK øe '$ëàdG ” Éªc ,(0^91) á«Ø°üædG áFõéàdG á$jôW !Góîà°SÉH IGOC’G IGOC’G äÉÑK øe '$ëàdG É°†jCG ” Éªc ,(0^84

.(0^86) äÉÑãdG #eÉ©e áª«b â¨"H óbh ,(ñÉÑfhôc ÉØdCG) »"NGódG ¥É°ùJ’G á$jôW !Góîà°SÉH øe äÉæ«Y %"Y É¡$«Ñ£J 'Ñ°ùj ⁄ QÉÑàN’G áªµM IGOCG ¿C’ k Gô¶f :IGOCÓd »"eÉ©dG AÉæÑdG ,É¡d »"eÉ©dG AÉæÑdG %"Y ±ô©àdG º¡ŸG øªa ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ"ªŸG ‘ äÉ©eÉ÷G ÜÓW áæ«Y %"Y IGOC’G â$ÑW Gòd ,É¡à– â©°Vh »àdG á«é«JGÎ°SÓd Iô$a #c AÉªàfG øe ócCÉà"dh

245) ÉgOGôaCG OóY áaƒØ°üŸ á«°SÉ°SC’G äÉfƒµŸG á$jô£d kÉ$ah ,nÉ«"eÉY Ó«"– (48!48 (11) OƒLh áé«àædG äô¡XCGh ,Iô$a 48 É¡YƒªéÃ öùØJh í«ë°U óMGh øY ójõj É¡æe #µd Eigen Value� øeÉµdG Qò÷G nÓeÉY

(1 91^84)(1) ºbQ !hó÷G

»©eÉ÷G ÖdÉ£"d QÉÑàN’G áªµ# »"eÉ©dG $«"ëàdG èFÉàf!eÉ©dGøeÉµdG Qò÷Gô°ùØŸG øjÉÑàdG ájƒÄŸG áÑ°ùædGô°ùØŸG øjÉÑà"d á«ªcGÎdG ájƒÄŸG áÑ°ùædG

111^07%26^26%26^625^88% 12^48% 38^7535^125%11^90% 50^6543^68%8^70% 59^35953^58%8^50% 67^8662^54%5^93% 73^7972^22%5^29% 79^0881^60%3^81% 82^9091^43%3^39% 86^29

¿Éª«"°S ôgÉ°T .O %ƒÑJ á©eÉL ÜÓW iód QÉÑàN’G áªµM

V15 No.2 .indd 258 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

259


!eÉ©dGøeÉµdG Qò÷Gô°ùØŸG øjÉÑàdG ájƒÄŸG áÑ°ùædGô°ùØŸG øjÉÑà"d á«ªcGÎdG ájƒÄŸG áÑ°ùædG

101^27%3^02% 89^32111^08%2^51% 91^84

20 øY ójõJ !hC’G "eÉ©#d öùØŸG øjÉÑàdG áÑ°ùf s¿CG (1) ºbQ !hó÷G øe í°†àj öùØŸG øjÉÑàdG áÑ°ùf äOGR GPEG ¬fCG $dEG ¬à°SGQO ‘ 4GEMCUG�� 26^26

20 øY !hC’G "eÉ©#d øe "«#b OóY OƒLƒd k Gô¶fh ,QÉÑàN’G áªµM Éæg »gh IóMGh áª°S ¢ù«%J IGOC’G s¿CG $æ©Ã "eGƒ©dG OóY ójóëàd "eGƒ©dG Rôa QÉÑàNG &óîà°SG ó%a ,"eGƒ©dG øe ÒãµdG ‘ äGô%ØdG

67^86 'QGó%e Ée ¢ù«%J "eGƒY á°ùªN QÉ«àNG ” óbh ,ÉgôjhóJ &õ#j »àdG "eGƒ©dG $#Y É¡Ø«æ°üJh äGô%ØdG AÉ%àfG ‘ »YhQ óbh ,(1 ,0^35 ™«ªL $#Y äÉµëŸG 'òg («Ñ£àHh ,0^35 øe "bCG ôNBG "eÉY …CG $#Y Iô%ØdG ™Ñ°ûJ ¿ƒµj ¿CGh áªµM IGOCG É¡YƒªéÃ "µ°ûJ Iô%a (42) iƒ°S É¡æe $%Ñj ⁄ QÉÑàN’G áªµM IGOCG äGô%a

7) ,»%£æŸG êÉàæà°S’G äÉ«é«JGÎ°S’ äGô%a (6) :äÉ«é«JGÎ°S’G (12) ,QÉÑàN’G &Góîà°SG äÉ«é«JGÎ°S’ Iô%a (13 4

.äÉ¡ÑæŸG &Góîà°SG äÉ«é«JGÎ°S’ Iô%a ™e "eÉY "c ô¡¶j å«M ,á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°üH IGOCÓd »#eÉ©dG AÉæÑdG (2

.¬d »ªàæJ …òdG "eÉ©dG $#Y É¡d ™Ñ°ûàdG áª«b Iô%a "c "HÉ%jh ,¬JGô%a(2) ºbQ !hó÷G

"eGƒ©dG ôjhóJ ó©H á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°üH QÉÑàN’G áªµM IGOC’ »#eÉ©dG AÉæÑdG ºbQ

Iô#ØdG

™Ñ°ûJ Iô#ØdG !eÉ©dÉH$hC’G

™Ñ°ûJ Iô#ØdG !eÉ©dÉH

ÊÉãdG


ådÉãdG


™HGôdG

™Ñ°ûJ Iô#ØdG !eÉ©dÉH¢ùeÉÿG

ºbQIô#ØdG

™Ñ°ûJ Iô#ØdG !eÉ©dÉH$hC’G


ÊÉãdG


ådÉãdG


™HGôdG

™Ñ°ûJ Iô#ØdG !eÉ©dÉH¢ùeÉÿG

10^91220^4120^49230^7430^81240^4840^81250^4650^79260^4760^85270^75

(1) ºbQ !hó÷G ™HÉJ

V15 No.2 .indd 259 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

260

ºbQIô!ØdG

™Ñ°ûJ Iô!ØdG "eÉ©dÉH#hC’G

™Ñ°ûJ Iô!ØdG "eÉ©dÉH

ÊÉãdG


ådÉãdG


™HGôdG

™Ñ°ûJ Iô!ØdG "eÉ©dÉH¢ùeÉÿG

ºbQIô!ØdG

™Ñ°ûJ Iô!ØdG "eÉ©dÉH#hC’G


ÊÉãdG


ådÉãdG


™HGôdG

™Ñ°ûJ Iô!ØdG "eÉ©dÉH¢ùeÉÿG

70^41280^4880^88290^6690^90300^82

100^78310^90110^48320^86120^48330^58130^40340^49140^48350^44150^39360^89160^68370^87170^38380^60180^46390^76190^46400^56200^86410^51210^39420^80

:ÉgÒ°ùØJh á°SGQódG èFÉàf:!hC’G !GDƒ°ùdG èFÉàf :k’hCG

É¡µ!àÁ »àdG QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG iƒà°ùe Ée :"!Y á°SGQó!d #hC’G #GDƒ°ùdG ¢üf

(3) ºbQ #hó÷G ‘ Éªc QÉÑàN’G áªµM IGOCG "!Y ÜÓ£dG äÉHÉLE’ äÉaGôëf’Gh(3) ºbQ !hó÷G

QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°S’ ájQÉ«©ŸG äÉaGôëf’Gh á«HÉ°ù"G äÉ£°SƒàŸG$äÉ«é«JGÎ°S’GäGô!ØdG OóY»HÉ°ù%G §°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’GáÑJôdG1»!£æŸG êÉàæà°S’G äÉ«é«JGÎ°SG640^5112CÉ£ÿG ÖæŒ äÉ«é«JGÎ°SG73^750^7223ÚªîàdG äÉ«é«JGÎ°SG43^640^8334QÉÑàN’G "Góîà°SG äÉ«é«JGÎ°SG133^430^6545äÉ¡ÑæŸG "Góîà°SG äÉ«é«JGÎ°SG1220^255

á©eÉL ÜÓW É¡µ!àÁ »àdG QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG s¿CG (3) ºbQ #hó÷G øe í°†àj

¿Éª«#°S ôgÉ°T .O $ƒÑJ á©eÉL ÜÓW iód QÉÑàN’G áªµM


V15 No.2 .indd 260 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

261


äÉ«é«JGÎ°S’G ¿CGh ,á«dÉY áLQóH áÑ!£dG É¡µ!àÁ (5-4

äÉjƒà°ùe "!Y ±ô©à!dh ,äÉ«é«JGÎ°S’G »bÉÑH º¡àaô©e á!bh ,Oó©àe øe QÉ«àNG äGQÉÑàN’ ájQÉ«©ŸG äÉaGôëf’Gh á«HÉ°ù#G äÉ£°SƒàŸG âÑ°ù oM ,QÉÑàN’G áªµ# á«YôØdG äÉ«é«JGÎ°S’G :»!j Éªc á«HÉ°ù#G É¡JÉ£°Sƒàe Ö°ùM É«dRÉæJ áÑJôe á«é«JGÎ°SG $c "!Y ÜÓ£dG äÉHÉLE’

:QÉÑàN’G !Góîà°SG äÉ«é«JGÎ°SG -(4) ºbQ "hó÷G

QÉÑàN’G !Góîà°SG äÉ«é«JGÎ°S’ ájQÉ«©ŸG äÉaGôëf’Gh á«HÉ°ù#G äÉ£°SƒàŸG!á«é«JGÎ°SE’G»HÉ°ù"G §°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’GáÑJôdG5.Üƒ!£ŸG ójóëàd ájÉæ©H "GDƒ°ùdG oCGôbCG4^570^901

13.É¡æY áHÉLE’G øe AÉ¡àf’G ó©H á!Ä°SC’G #!Y äÉHÉLE’G ™LGQoCG4^500^8724.$¡°ùdG "GDƒ°ùdÉH »àHÉLEG oCGóHCG4^360^8531.ájÉæ©H QÉÑàN’ÉH á°UÉÿG äÉª«!©àdG oCGôbCG4^320^9242.áHÉLE’ÉH AóÑdG $Ñb á!Ä°SC’G ™«ªL oCGôbCG4^111^3453.É¡àdƒ¡°S Ö°ùM á!Ä°SC’G ÖJQoCG40^706

11.¬«dEG IOƒ©dG $¡°ù«d %QGƒéH IQÉ°TEG ™°VCG áHÉLEG ¿hO k’GDƒ°S o&ôJCG ÉeóæY3^361^2377.ÌcCG kÉàbh ¥ô¨à°ùj …òdG "GDƒ°ùdG áHÉLEG $LDhoCG3^321^318

12.¬«dEG OƒYC’ IQÉ°TEG ™°VCG "GDƒ°ùdG øY »àHÉLEG øe kGócCÉàe ¿ƒcCG ’ ÉeóæY3^181^49910"GDƒ°ùdG (¢üf)Ïe ‘ áª¡ŸG äÉª!µdG â– kÉ£N o™°VCG2^541^01106."GDƒ°S $c ‘ áª¡ŸG äÉª!µdG â– kÉWƒ£N o™°VCG2^361^14118"GDƒ°S $µd OóëŸG øeõdÉH »eGõàdG ióe øe IÎa $c oócCÉJCG2^321^13129."GDƒ°S $c øY áHÉLEÓd kGOófi kÉæeR o¢ü°üNoCG2^141^2513

áLQóH ÜÓ£dG É¡µ!àÁ »àdG QÉÑàN’G %Góîà°SG äÉ«é«JGÎ°SG ¿CG (4) ºbQ &hó÷G øe í°†àj5-4

.É¡àdƒ¡°S Ö°ùM á!Ä°SC’G ÖJQoCGh ,áHÉLE’ÉH AóÑdG $Ñb á!Ä°SC’G ™«ªL oCGôbCGh ,ájÉæ©H QÉÑàN’ÉH âMhGÎa ,á£°Sƒàe áLQóH ÜÓ£dG É¡µ!àÁ »àdG QÉÑàN’G %Góîà°SG äÉ«é«JGÎ°SG ÉeCG

V15 No.2 .indd 261 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

2623^99-3

IQÉ°TEG ™°VCG !GDƒ°ùdG øY »àHÉLEG øe k GócCÉàe ¿ƒcCG ’ ÉeóæYh ,ÌcCG kÉàbh ¥ô¨à°ùj …òdG !GDƒ°ùdG

.!GDƒ°S "µd OóëŸG øeõdÉH »eGõàdG ióe øe IÎa "c oócCÉJCGh ,!GDƒ°S "c ‘ áª¡ŸG äÉª#µdG

:CÉ£ÿG ÖæŒ äÉ«é«JGÎ°SG -(5) ºbQ !hó÷G

CÉ£ÿG ÖæŒ äÉ«é«JGÎ°S’ ájQÉ«©ŸG äÉaGôëf’Gh á«HÉ°ù"G äÉ£°SƒàŸG!á«é«JGÎ°S’G»HÉ°ù"G §°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’GáÑJôdG

20á!Ä°SC’G ™«ªL øY oâÑLCG ób »æfCG ócCÉJC’ QÉÑàN’G ábQh o™LGQoCG4^750^431

14.í«ë°üdG "jóÑdG QÉ«àNG "Ñb kGó«L ¬!FGóHh #GDƒ°ùdG oCGôbCG4^251^092

19.#GDƒ°S "c øe §$a nGóMGh nÓjóH oäÎNG »æfCG ócCÉJC’ »JÉHÉLEG o™LGQoCG4^211^083

17.óLh ¿EG #GDƒ°ùdG ¢VƒªZ ìÉ°†«à°S’ oô°ùØà°SCG3^961^054

18 ™LGQCG "jóÑdG õeQ ¢ùØf òNCÉJ á©HÉààe äÉHÉLEG IóY oâÑLCG »æfCG â¶M’ GPEG.äÉHÉLE’G3^681^175

16.É¡æY áHÉLE’G ó©H »ØædG ±hôM øª°†àJ »àdG á!Ä°SC’G o™LGQoCG2^931^136

15.#GDƒ°ùdG ‘ »ØædG ±hôM â– kÉ£N o™°VCG2^461^247

5) ºbQ !hó÷G øe í°†àj É¡JÉ£°Sƒàe Ö°ùM É«dRÉæJ áÑJôe »g ,(5-4 ,zá#Ä°SC’G ™«ªL øY oâÑLCG ób »æfCG ócCÉJC’ QÉÑàN’G ábQh o™LGQoCG{ »JB’G ƒëædG $#Y :á«HÉ°ù%G oäÎNG »æfCG ócCÉJC’ »JÉHÉLEG o™LGQoCG{h ,zí«ë°üdG "jóÑdG QÉ«àNG "Ñb k Gó«L ¬#FGóHh !GDƒ°ùdG oCGôbCG{h

3^99-3 ™LGQCG "jóÑdG õeQ ¢ùØf òNCÉJ á©HÉààe äÉHÉLEG IóY oâÑLCG »æfCG â¶M’ GPEG{h ,zóLh ¿EG !GDƒ°ùdG

.zäÉHÉLE’G



V15 No.2 .indd 262 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

263


:ÚªîàdG äÉ«é«JGÎ°SG -(6) ºbQ !hó÷G

ÚªîàdG äÉ«é«JGÎ°S’ ájQÉ«©ŸG äÉaGôëf’Gh á«HÉ°ù"G äÉ£°SƒàŸG!á«é«JGÎ°S’G»HÉ°ù"G §°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’GáÑJôdG

22 óMCG QÉàNCGh áHÉLE’G ±ôYCG ’ oâæc ƒd !àM áHÉLEG ¿hO "GDƒ°S …CG #ôJCG ’.kÉ«FGƒ°ûY $FGóÑdG4^291^251

24 ¢†©H øY áHÉLE’G øe øµ“CG ⁄h AÉ¡àf’G !%Y QÉÑàN’G øeR ÜÎbCG GPEG.á%Ä°SC’G »bÉH øY áHÉLEÓd »FGƒ°û©dG ÚªîàdG &óîà°SG á%Ä°SC’G4^211^172

23 áHÉLE’G ÚªîàH &ƒbCG ºK $FGóÑdG ¢†©H ó©Ñà°SG áHÉLE’G ±ôYCG ’ oâæ oc GPEG.á«'ÑàŸG $FGóÑdG ÚH øe3^961^243

21.áHÉLEG ¿hO ¬côJCG "GDƒ°ùdG áHÉLEG ±ôYCG ’ oâæc GPEG2^111^394

6) ºbQ !hó÷G øe í°†àj5-4

øeR ÜÎbCG GPEGh ,kÉ«FGƒ°ûY "FGóÑdG óMCG QÉàNCGh áHÉLE’G ±ôYCG ’ oâæc ƒd #àM áHÉLEG ¿hO !GDƒ°S

.á$Ä°SC’G »bÉH øY áHÉLEÓd

3^99-3

:»#£æŸG êÉàæà°S’G á«é«JGÎ°SG -(7) ºbQ !hó÷G

»#£æŸG êÉàæà°S’G äÉ«é«JGÎ°S’ ájQÉ«©ŸG äÉaGôëf’Gh á«HÉ°ù"G äÉ£°SƒàŸG!á«é«JGÎ°S’G»HÉ°ù"G §°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’GáÑJôdG

28.á«eƒªY ÌcC’G áHÉLE’G QÉàNCG "GDƒ°ùdG øY áHÉLE’G øe ócCÉàe ÒZ oâæc GPEG4^460^681

27(Éæ©e ‘ kGójó– ÌcC’G $jóÑdG QÉàNCG áHÉLE’G ±ôYCG ’ oâæco GPEG4^230^902

29.±ƒdCÉŸG $jóÑdG QÉàNCG "GDƒ°ùdG øY áHÉLE’G øe ócCÉàe ÒZ oâæc GPEG4^210^943

26.iôNCÓd kÓM ÉªgGóMEG …ƒ– ÉÃQ iƒàëŸG á¡HÉ°ûàŸG á%Ä°SC’G o™LGQoCG3^790^814

30."GDƒ°ùdG Ïe ™e ¢VQÉ©àJ »àdG $FGóÑdG ó©Ñà°SCG3^681^15

25.iôNCG á%Ä°SCG iƒàfi øe á%Ä°SCG äÉHÉLEG øY åëÑdG3^611^016

É¡µ$àÁ »àdG »%£æŸG êÉàæà°S’G äÉ«é«JGÎ°SG iƒà°ùe ¿CG (7) ºbQ !hó÷G øe í°†àj

V15 No.2 .indd 263 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

2645-4 ±ôYCG ’ oâæco GPEGh ,á«eƒªY ÌcC’G áHÉLE’G QÉàNCG !GDƒ°ùdG øY áHÉLE’G øe ócCÉàe ÒZ oâæc !GDƒ°ùdG øY áHÉLE’G øe ócCÉàe ÒZ oâæc GPEGh ,"Éæ©e ‘ k Gójó– ÌcC’G #jóÑdG QÉàNCG áHÉLE’G

.±ƒdCÉŸG #jóÑdG QÉàNCG

3^99-3

.iôNCG á$Ä°SCG iƒàfi øe á$Ä°SCG äÉHÉLEG

:äÉ¡ÑæŸG !Góîà°SG äÉ«é«JGÎ°SG -(8) ºbQ "hó÷G

äÉ¡ÑæŸG !Góîà°SG äÉ«é«JGÎ°S’ ájQÉ«©ŸG äÉaGôëf’Gh á«HÉ°ù#G äÉ£°SƒàŸG!á«é«JGÎ°S’G»HÉ°ù"G §°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’GáÑJôdG

31.Ú¡HÉ°ûàŸG Ú!jóÑdG óMCG QÉàNCG "GDƒ°ùdG øY áHÉLE’G øe ócCÉàdG #óY óæY3^501^05142"GDƒ°ùdG(¢üf) Ïe ™e ¢VQÉ©àJ »àdG $FGóÑdG oó©Ñà°SCG3^431^372

40 $jóÑdG %dEG Ò°ûJ É¡fC’ (øµÁ ,ób ,ÉÃQ) $ãe á«dÉªàMG äÉª!c OƒLh %dEG o¬ÑàfCGí«ë°üdG3^321^193

35 ÉªgóMCG Ö!£àj øjò!dG Ú!jóÑdG óMCG QÉàNCG áHÉLE’G áë°U øe ócCÉàdG #óY óæY.ôNB’G áë°U3^250^834

41 $jóÑdG %dEG Ò°ûJ É¡fC’ (™«ªL ,$c ,§&a ,kÉªFGO) $ãe äÉª!c OƒLh %dEG o¬ÑàfCGÅWÉÿG3^211^085

37 ’ ,ôcP Ée ™«ªL) ÖcôŸG $jóÑdG QÉàNCG áHÉLE’G áë°U øe ócCÉàdG #óY óæY(¿Éë«ë°U ÉªgÓc ,ôcP É‡ A»°T31^136

36 Ö!£àj øjò!dG Ú!jóÑdG óMCG ó©Ñà°SCG áHÉLE’G áë°U øe ócCÉàdG #óY óæY.ôNB’G áë°U ÉªgóMCG2^861^067

34.øjOÉ°†àŸG Ú!jóÑdG Óc ó©Ñà°S CG áHÉLE’G áë°U øe ócCÉàdG #óY óæY2^751^05832.Ú¡HÉ°ûàŸG Ú!jóÑdG Óc ó©Ñà°SCG áHÉLE’G áë°U øe ócCÉàdG #óY óæY2^640^89938.$FGóÑdG ô°übCG QÉàNCG "GDƒ°ùdG áHÉLEG ±ôYCG ’ âæc GPEG2^571^451033.øjOÉ°†àŸG Ú!jóÑdG óM CG QÉàNCG áHÉLE’G áë°U øe ócCÉàdG #óY óæY2^541^081139."ƒWC’G $jóÑdG QÉàNCG "GDƒ°ùdG áHÉLEG ±ôYCG ’ âæc GPEG2^111^0812

»àdG äGöTDƒŸG hCG äÉ¡ÑæŸG %Góîà°SG äÉ«é«JGÎ°SG iƒà°ùe ¿CG (8) ºbQ !hó÷G øe í°†àj ,(3^99-3

¿Éª«$°S ôgÉ°T .O %ƒÑJ á©eÉL ÜÓW iód QÉÑàN’G áªµM

V15 No.2 .indd 264 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

265


!jóÑdG "dEG Ò°ûJ É¡fC’ (øµÁ ,ób ,ÉÃQ) !ãe á«dÉªàMG äÉª#c OƒLh "dEG o¬ÑàfCG{h ,z$GDƒ°ùdG (¢üf)

.z(¿Éë«ë°U ÉªgÓc ,ôcP É‡

:ÊÉãdG !GDƒ°ùdG èFÉàf :oÉ«fÉK QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°S’ á«HÉ°ù%G äÉ£°SƒàŸG &#àîJ !g :"#Y ÊÉãdG $GDƒ°ùdG ¢üf

ájQÉ«©ŸG äÉaGôëf’Gh á«HÉ°ù%G äÉ£°SƒàŸG âÑ°ù oM ,ÊÉãdG á°SGQódG $GDƒ°S øY áHÉLEÓdh ,QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG ¢SÉ«'e "#Y á«HOC’Gh á«ª#©dG (É°ùbC’G øe !c ÜÓW äÉHÉLE’

t) QÉÑàNG (óîà°SGh.(9) ºbQ $hó÷G ‘

(9) ºbQ !hó÷GáªµM äÉ«é«JGÎ°S’ á«HÉ°ù"G äÉ£°SƒàŸG ‘ ¥hôØdG ä’’O

(t) QÉÑàNG #Góîà°SÉH ¢ü°üîàdG Ö°ùM QÉÑàN’G!äÉ«é«JGÎ°S’G!É°ùbC’GOó©dG»HÉ°ù"G §°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’G(ä) áª«b

1QÉÑàN’G !Góîà°SG äÉ«é«JGÎ°SGá«ª"Y !É°ùbCG38443^258^41

**4^76 á«HOCG !É°ùbCG28846^338^14

2CÉ£ÿG ÖæŒ äÉ«é«JGÎ°SGá«ª"Y !É°ùbCG38424^625^10

**10^45 á«HOCG !É°ùbCG28828^623^97

3ÚªîàdG äÉ«é«JGÎ°SGá«ª"Y !É°ùbCG38415^882^09

**13^16 á«HOCG !É°ùbCG28812^833^83

4»#£æŸG êÉàæà°S’G äÉ«é«JGÎ°SGá«ª"Y !É°ùbCG38423^502^83

**4^65 á«HOCG !É°ùbCG28824^583^18

5äÉ¡ÑæŸG !Góîà°SG äÉ«é«JGÎ°SGá«ª"Y !É°ùbCG38435^255^02

0^36á«HOCG !É°ùbCG28835^086^84

‹ÉªLE’Gá«ª"Y !É°ùbCG384142^518^95

**3^195 á«HOCG !É°ùbCG288147^2529^220^01! óæY ádGO áª«#dG **

á«HOC’G (É°ùbC’G ÜÓW ¥ƒØàj QÉÑàN’G áªµ% äÉ«é«JGÎ°SG çÓK ¿CG (9) ºbQ $hó÷G øe í°†àj

V15 No.2 .indd 265 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

266 äÉ«é«JGÎ°SG :»g äÉ«é«JGÎ°S’Gh ,kÉ«FÉ°üMEG ádGO ¥hôØHh á«ª!©dG "É°ùbC’G ÜÓW #!Y É¡«a

$!àîJ á«dÉ%G á°SGQódG èFÉàfh.á£°SƒàŸG ¥ƒa hCG á£°Sƒàe á«!&Y äGQób Ö!£àJ QÉÑàN’G iõ©J QÉÑàN’G áªµM ‘ ¥hôa OƒLh "óY #dEG äQÉ°TCG å«M ,(2008) º°TÉg ƒHCG á°SGQO ™e

.ÖdÉ£!d »°SGQódG ¢ü°üîà!d

:ådÉãdG !GDƒ°ùdG èFÉàf :oÉãdÉK ¢SÉ«&e #!Y ÜÓ£dG äÉHÉLE’ á«HÉ°ù%G äÉ£°SƒàŸG $!àîJ 'g :#!Y ådÉãdG (GDƒ°ùdG ¢üf ó«L ,(™ØJôe) GóL ó«Lh RÉà‡) ÖdÉ£!d »°SGQódG '«°üëàdG iƒà°ùe ±ÓàNÉH QÉÑàN’G áªµM

á«FÉ°üME’G ád’ódG äÉÑKE’ øjÉÑàdG '«!– QÉÑàNG …ôLoCG ,ådÉãdG á°SGQódG (GDƒ°S øY áHÉLEÓdh

(10) ºbQ !hó÷G"«°üëàdG iƒà°ùe ôKC’ á«FÉ°üME’G ád’ódG äÉÑKE’ …OÉMC’G øjÉÑàdG "«#– QÉÑàNG

QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°S’ º¡cÓàeG $#Y ÜÓ£#d »°SGQódGäÉ«é«JGÎ°S’G¿É«ÑdGäÉ©HôŸG ´ƒª›ájô!G äÉLQOäÉ©HôŸG §°SƒàeF� áª«b

!Góîà°SG äÉ«é«JGÎ°SGQÉÑàN’G

äÉYƒªéŸG ÚH11940^17125970^08**111^58 äÉYƒªéŸG "NGO35792^40669

53^50´ƒªéŸG47732^57671

ÖæŒ äÉ«é«JGÎ°SGCÉ£ÿG


23^63´ƒªéŸG16878671

ÚªîàdG äÉ«é«JGÎ°SGäÉYƒªéŸG ÚH120^971260^48

**5^55 äÉYƒªéŸG "NGO7291^97166910^89

´ƒªéŸG7412^57671

êÉàæà°S’G äÉ«é«JGÎ°SG»#£æŸG

äÉYƒªéŸG ÚH401^142200^57**23^27 äÉYƒªéŸG "NGO5766669

8^61´ƒªéŸG6167^143671

¿Éª«#°S ôgÉ°T .O %ƒÑJ á©eÉL ÜÓW iód QÉÑàN’G áªµM

V15 No.2 .indd 266 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

267


äÉ«é«JGÎ°S’G¿É«ÑdGäÉ©HôŸG ´ƒª›ájô!G äÉLQOäÉ©HôŸG §°SƒàeF� áª«b

!Góîà°SG äÉ«é«JGÎ°SGäGô°TDƒŸG hCG äÉ¡ÑæŸG


33^51´ƒªéŸG23138^57671

‹ÉªLE’GäÉYƒªéŸG ÚH31594^74215797^37

**48^96 äÉYƒªéŸG "NGO215820^40669322^60

´ƒªéŸG247415^146710^01! óæY ádGO áª«#dG **

á«HÉ°ù!G äÉ£°SƒàŸG ‘ á«FÉ°üMEG ád’O äGP ¥hôa OƒLh (10) ºbQ "hó÷G øe í°†àj ,™ØJôe) á«#«°üëàdG º¡JÉjƒà°ùe Ö°ùM ,QÉÑàN’G áªµM IGOCG $#Y ÜÓ£dG äÉHÉéà°S’

‘ Éªc ájó©ÑdG äÉfQÉ%ª#d ¬«aÉ°T QÉÑàNG …ôLCG ,ádGO ¥hôa É¡æ«H »àdG á«HÉ°ù!G äÉ£°SƒàŸG.(11) ºbQ "hó÷G

(11) ºbQ !hó÷Gájó©ÑdG äÉfQÉ"ª#d ¬«aÉ°T QÉÑàNG

á«é«JGÎ°S’GQÉÑàN’G !Góîà°SGCÉ£ÿG ÖæŒÚªîàdG»#£æŸG êÉàæà°S’GäÉ¡ÑæŸG !Góîà°SG

iƒà°ùe "«°üëàdG»°SGQódG46

^80¢

†Øîæ

e

39^9

2§°Sƒ

àe

50^1

7 ™ØJô

e

26^2

0¢†Ø

îæe

25^1

7§°Sƒ

àe

28^5

0 ™ØJô

e

¢†Øî

æe14

^9

§°Sƒ

àe14

^08

™ØJôe 15

23 ¢†

Øîæe

§°Sƒ

àe24

^5

§°Sƒ

àe 24

^5

35^9

¢†Øî

æe

§°Sƒ

àe34 ™ØJôe 25

QÉÑàN’

G !Góî

à°SG

¢†Øîæe46^80*6^88*3^36

§°Sƒàe39^92*10^25

™ØJôe50^17

CÉ£ÿ

G ÖæŒ

¢†Øîæe26^20*2^30

§°Sƒàe25^17*3^33

™ØJôe28^50

Úªîàd

G

¢†Øîæe 14^9*0^82

§°Sƒàe14^08*0^92

™ØJôe15

»#£æ

ŸG êÉàæà

°S’G

¢†Øîæe23*1^25*2

§°Sƒàe24^5*0^75

™ØJôe25


V15 No.2 .indd 267 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

268á«é«JGÎ°S’GQÉÑàN’G !Góîà°SGCÉ£ÿG ÖæŒÚªîàdG»"£æŸG êÉàæà°S’GäÉ¡ÑæŸG !Góîà°SG

iƒà°ùe #«°üëàdG»°SGQódG46

^80¢

†Øîæ

e

39^9

2§°Sƒ

àe

50^1

7 ™ØJô

e

26^2

0¢†Ø

îæe

25^1

7§°Sƒ

àe

28^5

0 ™ØJô

e

¢†Øî

æe14

^9

§°Sƒ

àe14

^08

™ØJôe 15

23 ¢†

Øîæe

§°Sƒ

àe24

^5

§°Sƒ

àe 24

^5

35^9

¢†Øî

æe

§°Sƒ

àe34 ™ØJôe 25

äÉ¡Ñæ

ŸG !Góî

à°SG

¢†Øîæe35^9 *1^9§°Sƒàe

34*2^33™ØJôe36^33

0^05 !" iƒà°ùe $%Y ádGO áª«"dG *

!É› ‘ ¿ƒbƒØàj ™ØJôŸG "«°üëàdG …hP ÜÓ£dG ¿CG (11) ºbQ !hó÷G øe í°†àj

.É«FÉ°üMEG ádGO ¥hôØH ¢†ØîæŸG "«°üëàdG …hP ÜÓW #$Y äÉ¡ÑæŸG %Góîà°SGh äÉ¡ÑæŸG %Góîà°SG äÉ«é«JGÎ°SG !É› ‘ ¿ƒbƒØàj ™ØJôŸG "«°üëàdG …hP ÜÓW ¿CG Éªc

øe Òãc õ«ªàJ å«M ,á©ØJôe á«$&Y äGQób #dEG É¡ª$©J êÉàëj QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG á°SGQO èFÉàfh áé«àædG 'òg (ØàJh.áHƒ©°üdG øe á«dÉY áLQóH QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG ƒ©ØJôe É¡H õ«ªàj »àdG QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG #dEG äQÉ°TCG å«M *QPI�GV�CN�� Diamond & Evans,� õfÉØjGh ófƒÁO á°SGQO èFÉàf ™e áé«àædG 'òg (ØàJ Éªc."«°üëàdG

��

2CTJCO�� %ÉgQÉH á°SGQO èFÉàf ™e (ØàJ Éªc Nguyen,�

��

.(2010) OÉªM á°SGQO èFÉàf

:™HGôdG á°SGQódG !GDƒ°S :kÉ©HGQ ¢SÉ«&e #$Y ÜÓ£dG äÉHÉLE’ á«HÉ°ù)G äÉ£°SƒàŸG *$àîJ "g :#$Y ™HGôdG !GDƒ°ùdG ¢üf áæ°S ,áãdÉK áæ°S ,á«fÉK áæ°S ,#dhCG áæ°S) ÖdÉ£$d »°SGQódG iƒà°ùŸG ±ÓàNÉH QÉÑàN’G áªµM

?(á©HGQ


¿Éª«"°S ôgÉ°T .O #ƒÑJ á©eÉL ÜÓW iód QÉÑàN’G áªµM

V15 No.2 .indd 268 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

269


á«FÉ°üME’G ád’ódG äÉÑKE’ øjÉÑàdG !«"– QÉÑàNG …ôLoCG ,™HGôdG á°SGQódG #GDƒ°S øY áHÉLEÓdh

(12) ºbQ #hó÷G ‘ Éªc (á©HGQ áæ°S ,áãdÉK áæ°S ,á«fÉK áæ°S(12) ºbQ !hó÷G

»°SGQódG iƒà°ùŸG ôKC’ á«FÉ°üME’G ád’ódG äÉÑKE’ …OÉMC’G øjÉÑàdG "«#– QÉÑàNG QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°S’ º¡cÓàeG $#Y ÜÓ£#d

äÉ«é«JGÎ°S’G¿É«ÑdGäÉ©HôŸG ´ƒª›ájô!G äÉLQOäÉ©HôŸG §°Sƒàe(F) áª«b

QÉÑàN’G !Góîà°SG äÉ«é«JGÎ°SGäÉYƒªéŸG ÚH2418^2821209^14

**17^85 äÉYƒªéŸG "NGO45314^2866967^73

´ƒªéŸG47732^57671

CÉ£ÿG ÖæŒ äÉ«é«JGÎ°SGäÉYƒªéŸG ÚH2723^4221361^71

**64^360 äÉYƒªéŸG "NGO14154^5766921^58

´ƒªéŸG16878671

ÚªîàdG äÉ«é«JGÎ°SGäÉYƒªéŸG ÚH924^952462^47

**47^69 äÉYƒªéŸG "NGO6487^616699^69

´ƒªéŸG7412^57671

»#£æŸG êÉàæà°S’G äÉ«é«JGÎ°SGäÉYƒªéŸG ÚH1666^572833^28

**123^86 äÉYƒªéŸG "NGO4500^576696^72

´ƒªéŸG6167^14671

äÉ¡ÑæŸG !Góîà°SG äÉ«é«JGÎ°SGäGô°TDƒŸG hCG


30^184´ƒªéŸG23138^57671

‹ÉªLE’GäÉYƒªéŸG ÚH39352^52219676^76

**63^269 äÉYƒªéŸG "NGO208061^61669311^004

´ƒªéŸG247415^146710^01! óæY ádGO áª«#dG *

12) ºbQ #hó÷G øe í°†àj

‘ Éªc ájó©ÑdG äÉfQÉ$ª"d ¬«aÉ°T QÉÑàNG …ôLCG ,ádGO ¥hôa É¡æ«H »àdG á«HÉ°ù%G äÉ£°SƒàŸG.(13) ºbQ #hó÷G

V15 No.2 .indd 269 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

270(13) ºbQ !hó÷Gájó©ÑdG äÉfQÉ"ª#d ¬«aÉ°T QÉÑàNG

á«é«JGÎ°S’GQÉÑàN’G !Góîà°SGCÉ£ÿG ÖæŒÚªîàdG»"£æŸG êÉàæà°S’GäÉ¡ÑæŸG !Góîà°SG

QÉÑàN’

G !Góî

à°SG

iƒà°ùŸG»°SGQódG

á«fÉKh

#dhCG

45^6

7

áãdÉK

45^6

7

41^2

9 á©HG

Q

#dhCG

29 á«f

ÉKh

25^5

8 áãdÉK

23^8

6 á©HG

Q

á«fÉKh

#dhCG

14^5

6

15^6

7 áãdÉK

12^7

1 á©HG

Q

á«fÉKh

#dhCG

23^3

3

25^6

7 áãdÉK

21^8

6 á©HG

Q

á«fÉKh

#dhCG

36^6

7

36^1

7 áãdÉK

31^5

7 á©HG

Q

á«fÉKh #dhCG45^67*4

^38

áãdÉK45^67*4

^38

á©HGQ41^29

CÉ£ÿ

G ÖæŒ

á«fÉKh #dhCG

3^42

*

*5^1

4

áãdÉK

*1^7

2

á©HGQ

Úªîàd

G

á«fÉKh #dhCG

*1^1

1

*1^8

4

áãdÉK

*2^9

5

á©HGQ

»"£æ

ŸG êÉàæà

°S’Gá«fÉKh #dhCG

*2^3

3

*1^4

7

áãdÉK

*3^8

1

á©HGQ

äÉ¡Ñæ

ŸG !Góî

à°SGá«fÉKh #dhCG

5^09

*

áãdÉK

*4^5

9

á©HGQ

0^05 !" iƒà°ùe #$Y ádGO áª«"dG *

äÉ«é«JGÎ°SG !É› ‘ ¿ƒbƒØàj á©HGôdG áæ°ùdG ÜÓW s¿CG (13) ºbQ !hó÷G øe í°†àj

ádGO ¥hôØH áãdÉãdGh ,á«fÉãdGh ,"dhC’G äGƒæ°ùdG ÜÓW øe #c "$Y (äÉ¡ÑæŸG %Góîà°SGh

áªµM äÉ«é«JGÎ°S’ º¡cÓàeG áLQO IOÉjR "dEG iOCG É‡ ,QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG !É› IOÉjRh ,º¡jód QÉÑàN’G áªµM IQÉ¡e iƒà°ùe øe ™aôJ äGQÉÑàN’G ‘ ÜÓ£dG IÈN s¿CGh ,QÉÑàN’G

.Oó©àe øe QÉ«àN’G äGô&a áZÉ«°U ‘ á$ªàëŸG '©°†dG ÖfGƒéH º¡àaô©e

:äÉ«°UƒàdGh äÉMÎ!ŸG

,äÉ¡ÑæŸG %Góîà°SG :á«dÉàdG QÉÑàN’G áªµM äÉ«é«JGÎ°SG "$Y ÜÓ£dG ÖjQóàd èeGôH OGóYEG -


V15 No.2 .indd 270 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

271


™bGƒdG Aƒ°V ‘ ájQÉ«àN’G á«!«°üëàdG äGQÉÑàN’G ™e "eÉ©àdG ¥ôWh ,äÉ«é«JGÎ°S’G #òg "ãe

.á«°SGQódG äGQô$ŸG ‘ á«ªcGÎdG á«!«°üëàdG äGQÉÑàN’G AÉæH %É› ‘ á©eÉ÷G ‘ ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YC’ á«ÑjQóJ ¢TQh áeÉbEG - n GóFÉY ÜÓ£dG äÉLQO ‘ øjÉÑàdG ¿ƒµj å«ëH ,ájQÉ«àN’G äGQÉÑàN’G AÉæH Üƒ«Y øe "«!$à!d

áaô©e ¿CG Éªc ,áÑ!£dG OGóYCG ‘ IOô£ŸG IOÉjõdG ÖÑ°ùH áÑ°SÉæe ó©J ⁄ »àdG ,á«dÉ$ŸG á!Ä°SC’G

.äGQÉÑàN’G øe áÄaÉµàe Qƒ°U OGóYEG ‘ º¡°ùjh ,á«©eÉ÷G á«°SGQódG äGQô$ª!d á!Ä°SCG

:™LGôŸG ájQÉÑàN’G áªµ&Gh á°SGQódG äGQÉ¡Ÿ …DƒÑæàdG »FÉæÑdG êPƒªædG .(2008) óªfi ó«°ùdG ,º°TÉg ƒHCG ,IQƒ°üæŸÉH á«HÎdG á«!c á!› .ájƒfÉãdG á!MôŸG ÜÓW iód »°SGQódG "«°üëàdG

.270 -211 ,(68)1 ,IQƒ°üæŸG á©eÉL »!«°ü– QÉÑàNG øe œÉædG AGOC’ÉH ájQÉÑàN’G áªµ"G ábÓY .(2010) »ª¡a ÉfÉjO ,OÉªM äÉæÑ!d á«HÎdG á«!c äÉÑdÉW iód ¢TGQ êPƒ‰ #ah »æÑe Oó©àe øe QÉ«àNG …P ,iô$dG 'CG á©eÉL ,IQƒ°ûæe ÒZ #GQƒàcO ádÉ°SQ .iô$dG %CG á©eÉéH á«HOC’G %É°ùbC’G

.ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ!ªŸG á«HÎ!d ájô£$dG á«æWƒdG áæé!dG .äGQÉÑàN’G Ëó$J äÉ«é«JGÎ°SG ¢ùjQóJ .(2005) IõªM ,øjOhO

.117-102 ,152 ,¢SQÉe ,á«HÎdG á!› ,'ƒ!©dGh áaÉ$ãdGh ¬!«°ü–h ¬°ü°üîJh ÖdÉ£dG ´ƒæH É¡àbÓYh ájQÉÑàN’G áªµ&G .(2001

.34-1 ,39 ,#jÉbõdÉH á«HÎdG á«!c á!› .»°SGQódG øe "c iƒà°ùe (!Y ájQÉÑàN’G áªµ&G (!Y ÖjQóàdG ôKCG .(2007) óªfi …ó› ,äÉë°ûdG

.37-1 ,(69)17 ,É¡æH á©eÉL ,á«HÎdG á«!c á!› .»°SGQódG "«°üëàdGh QÉÑàN’G )!b.öûæ!d "eC’G QGO :¿OQC’G .á«°ùjQóàdG á«!ª©dG ‘ Ëƒ$àdGh ¢SÉ«$dG .(2005) óªMCG ,#OƒY

´GƒfCG ¢†©H ™e "eÉ©àdG äGQÉ¡e (!Y á«ª°TÉ¡dG á©eÉ÷G áÑ!W ÖjQóJ ôKCG .(2006) (ëj ,QÉ°üf á©eÉL ,ájƒHÎdG á!éŸG .»°SGQódG º¡!«°ü– (!Y äGQÉÑàN’G ‘ áeóîà°ùŸG äGô$ØdG

.119-69 ,(79)20 ,âjƒµdG

&KCOQPF��,��'XCPU�9��,��#P�KPXGUVKICVKQP�QH�VJG�EQIPKVKXG�EQTTGNCVGU�QH�Test-Wiseness. Journal of Educational Measurement, 9��

V15 No.2 .indd 271 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

272&QFGGP�� *�� #DFGNOCDQQF�� *�� 6JG� GHHGEV� QH� VGCEJKPI� VGUV�� VCMKPI�

strategies on university students' performance, test anxiety, and attitudes VQYCTF�VGUVU��+P�2��&CXKFUQP��%J��%QQODG��9��,QPGU�'FU��Assessment in the Arab World,��&WDCK��7#'��6'51. Arabia.

(COWNCTQ�� .�� The effect of response format and test taking strategies RQ� LWHP� GLIÀFXOW\�� D� FRPSDULVRQ� RI� VWHP�� HTXLYDOHQW�PXOWLSOH�FKRLFH� DQG�FRQVWUXFWHG�UHVSRQVH�WHVW�LWHPV� Unpublished doctoral dissertation, Boston %QNNGIG��7/+�0Q��

*QPI��'��5CU��,��6GUV�VCMKPI�UVTCVGIKGU�QH�JKIJ�CPF�NQY�OCVJGOCVKEU�achievers. Journal of Educational Research, 99��',��

/KNNOCP�� ,�� $KUJQR�� %�� 'DNG�� 4�� #P� CPCN[UKU� QH� VGUV� YKUGPGUU��Educational and Psychological Measurement, 25��

/QTU��&�� 6JG� TGNCVKXG� FKHſEWNV[� QH� UGNGEVGF� VGUV�YKUGPGUU� UMKNNUCOQPI�college students. Educational and Psychological Measurement, 58,��Ō��

0IW[GP��*��Constructing a new theoretical framework for test wiseness DQG�GHYHORSLQJ�WKH�NQRZOHGJH�RI�WHVW�WDNLQJ�VWUDWHJLHV��.2776��PHDVXUH��7PRWDNKUJGF�OCUVGT�VJGUKU��/KEJKICP�5VCVG�7PKXGTUKV[��7/+�0Q��

0KVMQ��,��Educational assessment of students. New York: Merrill Prentice Hall.

1TVJ�� ,�� 7KH� HIIHFW� RI� WHVW�WDNLQJ� VWUDWHJLHV� IRU� PXOWLSOH�� FKRLFH� WHVWV� Unpublished doctoral dissertation, University of Pittsburgh, UMI 0Q��

2CTJCO��5��7KH�UHODWLRQVKLSV�EHWZHHQ�WHVW�WDNLQJ�VWUDWHJLHV�DQG�FRJQLWLYH�ability test performance. Unpublished doctoral dissertation, Bowling Green 5VCVG�7PKXGTUKV[��7/+�0Q��

2GPI�� ;�� Test preparation strategies and test taking strategies use in chinese high school students. Unpublished doctoral dissertation, University QH�0GXCFC��.CU�8GICU��7/+�0Q��

4GEMCUG��/�� 7PKHCEVQT� NCVGPV� VTCKV� OQFGNU� CRRNKGF� VQ� OWNVKHCEVQT� VGUV��Journal of Educational Statistics, 4, ��

4QIGTU��9��$CVGUQP��&��6JG�KPƀWGPEG�QH�VGUV�YKUGPGUU�QP�RGTHQTOCPEG�of high school seniors on school leaving examinations. Applied Measurement in Education, 4��Ō��

5CTPCEMK��4��#P�GZCOKPCVKQP�QH�VGUV�YKUGPGUU�KP�VJG�EQIPKVKXG�VGUV�FQOCKP��Review of Educational Research, 49��


V15 No.2 .indd 272 5/25/14 2:09 PM

2014

ƒ``«

`fƒ``j2

Oó©

dG 15

ó!é

ŸG

273


9CVCPCDG��;�� 'ZRNQTKPI� VGUV�YKUGPGUU� QH� ,CRCPGUG� UGPKQT� JKIJ� UEJQQN�students, Memoirs of Faculty of Education and Human.

9GPFGP��#��Learner strategies for learner autonomy. Englewood Cliffs. NJ: Prentice-Hall.

V15 No.2 .indd 273 5/25/14 2:09 PM

V15 No.2 .indd 274 5/25/14 2:09 PM

Documents

Aƒ°V ‘ ƒÑJ á©eÉL ÜÓW iód QÉÑàN’G áªµM »ªcGÎdG ó©ŸGh ¢ü ...search.shamaa.org/PDF/Articles/BAJepsc/29JepscVol15No2Y... · 2015. 1. 22. · 245 2014 ƒ``«`fƒ``j