8
ISSN: 1829-1651 6 ²äðÆÈ 2013 Þ²´²Â 54(5137) Azg 9HRLIMJ*bgfaad+[B\N\K\F\D زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü Ðñ³½¹³ÝÇ ÓáñÁ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³³é³çÇÝ »õ ³Ù»Ý³ÑÇÝ μݳϳï»ÕÇÝ»ñÇó ¿: ²ÝÑÇß»ÉÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ÏÛ³Ýù ¿ »é³ó»É ÏÇñ×áõÙ: ²Ûëï»Õ »Õ³Í μݳϳï»- ÕÇÝ»ñÁ ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ÑëÏ»É »Ý ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³÷ÝÛ³ áõ- ÕÇÝ` ͳÕÏ»Éáí »õ Ù»Í û·áõï ù³- Õ»Éáí ѳñÙ³ñ ¹ÇñùÇó: Ðñ³½¹³ÝÇ ÓáñÇ ï³ñμ»ñ ß»ñï»ñÁ ÏñáõÙ »Ý ºñ»õ³ÝÇ áÕç ï³ñ³ÍùÇ` ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ËáñùÁ ·Ý³óáÕ ÏÛ³ÝùÇ áõ Ï»Ýó³ÕÇ Ñ»ïù»ñÁ: Ðñ³½- ¹³ÝÇ ÏÇñ×áõÙ ·ïÝí³Í μ³½Ù³ÃÇí ù³ñ³Ûñ-ϳó³ñ³ÝÝ»ñáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ μݳÏí»É »Ý ê³éóÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñ- ç³ÝÇó, ѻﳷ³ÛáõÙ ç»ñÙ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¹áõñë »Ý »Ï»É ù³ñ³ÛñÝ»- ñÇó »õ μ³óûÃÛ³ ϳó³ñ³ÝÝ»ñ ϳ- éáõó»É Ñ»Ýó ù³ñ³ÛñÝ»ñÇ Ñ³ñ»õ³- ÝáõÃÛ³Ùμ, Ñ»ïá ³Ýó»É å³ïÙáõ- ÃÛ³Ý μáÉáñ ųٳݳϳѳïí³Í- Ý»ñáí` Óáñ³÷»ñáõÙ ÃáÕÝ»Éáí μ»ñ- ¹»ñÇ, μݳϳï»ÕÇÝ»ñÇ, ÏÇÏÉáåÛ³Ý ³ÙñáóÝ»ñÇ, ¹³Ùμ³ñ³Ý³¹³ßï»ñÇ Ñ»ïù»ñÁ` áõñ³ñï³Ï³Ý ÷³é³íáñ å»ïáõÃÛ³Ý íϳ۳·ñ»ñÇó ëÏë³Í ÙÇÝã»õª Òáñ³·ÛáõÕÇ ³Ý³å³ï¦, μ³Ý³íáñ ½ñáõÛó ³é³ëå»ÉÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ ·ñ³íáñ Ï³í» ë³ÉÇÏÝ»ñáí ³ñùáõÝÇ ¹Çí³Ý³ïáõÝ: Ø»½ ÷á˳Ýóí³Í Ñëϳ ų- é³Ý·áõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ Ëáë»É ÙÇ É»½íáí, áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ Ùß³ÏáõÛÃÇ É»½áõ: î»ë ¿ç 3 ºñμí³ÝÇó ¿ Ù³ñ¹Ý ³åñ»É Ðñ³½¹³ÝÇ ÏÇñ×áõÙ ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü ²¹ñμ»ç³ÝÇ ÷áËí³ñã³å»ï ²- ÉÇ Ð³ë³ÝáíÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ê÷Ûáõé- ùÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É ¿ Çñ »ñÏñÇ Ýϳï- Ù³Ùμ §ÃÙñ³ÝÛáõóÛÇÝ ³Ñ³μ»Ï- ãáõÃ۳ݦ Ù»ç: Üñ³ Ëáëù»ñáí, ÃÙ- ñ³ÝÛáõûñÝ ²¹ñμ»ç³Ý »Ý ï³- ñ³ÝóíáõÙ ãáñë »ñÃáõÕÇÝ»ñáí` ²ý- Õ³Ýëï³Ý-ä³ÏÇëï³Ý-Æñ³Ý- ²¹ñμ»ç³Ý, ²ýÕ³Ýëï³Ý-Æñ³Ý- ²¹ñμ»ç³Ý, ²ýÕ³Ýëï³Ý-λÝïñá- Ý³Ï³Ý ²ëdz- ²¹ñμ»ç³Ý, ÇÝã- å»ë ݳ»õ` ²ýÕ³Ýëï³ÝÇó Æñ³ÝÇ ÙÇçáóáí` §ûÏáõå³óí³Í ï³ñ³Íù- Ý»ñ¦: гë³ÝáíÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ §¹ñ³Ýáõ٠˳éÝ ¿ ѳٳß˳ñ- ѳÛÇÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ïÁ, ù³ÝÇ áñ ѳۻñÁ... ÷áñÓáõÙ »Ý ÷ã³óÝ»É Ù»ñ ·»ÝáýáݹÁ »õ ³å³·³Ý¦ (ï»ë` http://news.day.az/poli- tics/394046.html): гë³ÝáíÇ §ïñ³Ù³μ³Ýáõ- ÃÛ³Ùμ¦, ѳÛÏ³Ï³Ý ê÷ÛáõéùÁ §Ï³åí³Í ¿ ²ýÕ³Ýëï³ÝÇ »õ ä³ÏÇëï³ÝÇ Ñ»ï¦ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ ³Ûë í»ñçÇÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ å³ß- ïáݳå»ë ãÇ ×³Ý³ã»É г۳ëï³- ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ, ·ñ»Ã» Ïñáݳ- å»ïáõÃÛáõÝ ¿ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ë- å³ñ»½Ý»ñáõ٠ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë μ³ó³é³å»ë ²¹ñμ»ç³ÝÇ û·ïÇÝ: âå»ïù ¿ Ùáé³Ý³É ݳ»õ, áñ å³ï»- ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ã»° ²ýÕ³Ýëï³- ÝÁ, û° ä³ÏÇëï³ÝÁ é³½Ù³Ï³Ý »õ ÝÛáõóï»ËÝÇÏ³Ï³Ý û·Ýáõ- ÃÛáõÝ »Ý óáõó³μ»ñ»É ²¹ñμ»ç³- ÝÇÝ: ´³Ûó ³í»ÉÇ §ûñÇ·Çݳɦ ¿ г- ë³ÝáíÇ ÙÇïùÁ, áñ §Ï³ »õë ÙÇ »ñ- ÃáõÕÇ` ²ýÕ³Ýëï³Ý-Æñ³Ý-§ûÏáõ- å³óí³Í¦ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³Õ, áñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ßí»ïíáõ- ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ý»ñ³éí³Í 㿦: ÎñÏ- Ý»Ýù. гë³ÝáíÁ Ëáë»É ¿ ¹»åÇ ²¹ñμ»ç³Ý ÃÙñ³ÝÛáõûñÇ ï³- ñ³ÝóÙ³Ý »ñÃáõÕÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûëï»ÕÇó Ñ»ï»õáõÙ ¿, áñ §²ý³Ýë- ï³Ý-Æñ³Ý-È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³Õ »ñÃáõÕáí ¿É ÃÙñ³ÝÛáõà ¿ Ù³ï³- ϳñ³ñíáõÙ¦ ²¹ñμ»ç³Ý: ´³Ûó 㿱 áñ ²¹ñμ»ç³ÝÁ »õ È»é- ݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÁ μ³Å³Ýí³Í »Ý, ÇÝãå»ë ´³ùíáõÙ »Ý ëÇñáõÙ ³- ë»É` §é³½Ù³×³Ï³ï³ÛÇݦ ·Íáí, »õ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ áã ÙÇ ß÷áõÙ ·á- ÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: î»ë ¿ç 2 ÂÙñ³ÝÛáõûñ ²¹ñμ»ç³Ý ï³ñ³ÝóíáõÙ »Ý ݳ»õ §È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ±ó¦ ºñ»õ³ÝÇ Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ μÛáõç»Ý ³Ûë ï³ñÇ 23 ÙÇÉdzñ¹ ¹ñ³Ù Ïѳï- ϳóÝÇ Ï³Ý³ã³å³ïÙ³Ý, Ýáñá·- Ù³Ý, ÑÇÙݳÝáñá·Ù³Ý »õ í»ñ³Ýá- ñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²ß˳ï³ÝùÝ»ñ Ïϳï³ñí»Ý μáÉáñ ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙª ³Û¹ Ï»ñå Ýå³ë- ï»Éáí Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ñ³Ù³ã³÷ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: ìëï³Ñ»óáõÙÁ ÷áËù³Õ³ù³å»ï γÙá ²ñ»Û³- ÝÇÝÝ ¿: ܳ ß»ßïáõÙ ¿, áñ ³é³ç- ݳÛÇÝ ËݹÇñÁ ÷áÕáóÝ»ñÇ í»ñ³- Ýáñá·áõÙÝ ¿: ²Ûë ï³ñÇ Ï߳ѳ- ·áñÍíÇ 18 ýáõïμáɳÛÇÝ ¹³ßï, ϳ- í³ñïíÇ Ý³»õ Æëϳáí-È»ÝÇÝ·ñ³- ¹Û³Ý »õ àõÉÝ»óÇ-èáõμÇÝÛ³Ý ³í- ïá׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ Ï³éáõóáõÙÁ: ´Ý³Ï³ñ³Ý³ÛÇÝ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõ- ÝÁ ÝáõÛÝå»ë ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿: ²Ûë ï³ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý ÏѳÝÓÝíÇ 226 μݳϳñ³Ýáí »ñÏáõ ß»Ýù, áñ- ï»Õ ÏμݳÏí»Ý ãáññá¹ ³ëïÇ׳ÝÇ íóñ³ÛÇÝ ß»Ýù»ñÇ μݳÏÇãÝ»ñÁ: §ö³Ï ßáõϳÛǦ ËݹÇñÝ ¿É ß³- ñáõݳÏáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»- ï³ñ³ÝÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñá- ÝáõÙ ÙݳÉ: سÛñ³ù³Õ³ùÇ ·É˳- íáñ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÝ ³ÛÅÙ ëå³ëáõÙ »Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³- ñ³ñáõÃÛ³Ý ·Çï³Ù»Ãá¹³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç »½ñ³Ï³óáõÃÛ³ÝÁ ßáõ- ϳÛáõÙ ÁÝóóáÕ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É: γÙá ²ñ»Û³ÝÁ ß»ß- ïáõÙ ¿, áñ ÙdzÛÝ Édz½áñí³Í Ù³ñÙ- ÝÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÇó »õ ³é³- ç³ñÏÇó Ñ»ïá Çñ»Ýù ÏùÝݳñÏ»Ý Ñ»- ï³·³ ݳ˳·Í»ñÁ: öáËù³Õ³- ù³å»ïÁ ÑÇß»óñ»ó, áñ Çñ»Ýù ïí»É »Ý ßÇÝÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ÑÇÙù»ñÇ ³Ù- ñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÆëÏ ëïáñ·»ïÝÛ³ ѳïí³ÍÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ïí»É »Ý ÙdzÛÝ ³ÛÝ μ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñμ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³- ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³Ï³Ý »½ñ³Ï³- óáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É: §ê³Ï³ÛÝ Ï³éáõ- ó³å³ïáÕÁ ¹áõñë ¿ »Ï»É ³ß˳- ï³ÝùÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó »õ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ù³Õ³ù³å»ïÇ áñáßÙ³Ùμ »ÝóñÏí»É í³ñã³Ï³Ý ïáõÛÅǦ, ³- ë³ó γÙá ²ñ»Û³ÝÁ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ÑÇÝ·ß³μÃÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïÇ Å³Ù³- Ý³Ï ëï»ÕÍí³Í ³ÝѳñÙ³ñáõÃÛ³- ÝÁ, »ñμ ݳËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï, Ý»ñ- ϳÛÇë ϳåÇ »õ ïñ³ÝëåáñïÇ Ý³- ˳ñ³ñ ¶³·ÇÏ ´»·É³ñÛ³ÝÝ ²ñ»- Û³ÝÇÝ §μéݳóñ»É¦ ¿ñª ³ë»Éáí, áñ ϳéáõó³å³ïáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ïáõ- Å³Í Ù³ñ¹ÇÏ ß³ï Ï³Ý áõ ÇÝùÁ å³ïñ³ëï ¿ ³Ý·³Ù ѳëó»Ý»ñ ï³É, ²ñ»Û³ÝÝ ³ë³ó, áñ ϳé³í³- ñáõÃÛ³Ý ÝÇëï»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõ- ÃÛ³Ùμ, å³ïñ³ëïí³Í ¿ áõ ÏáÙå»- ï»Ýï Çñ áÉáñïáõ٠ͳé³Û³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñÇÝ: §ì³ñã³å»ïÇ ïí³Í ѳñóÇݪ ϳ±Ý ÝÙ³Ý éÇëÏ»ñ, ïí»É »Ù ѳٳñÅ»ù å³ï³ë˳Ý: î³ñ- μ»ñ Ùïù»ñÇ ÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ëݹñ»É »Ù å³ñ½³μ³ÝáõÙ ï³É, ³é³ç³ñÏ»É »Ù ï³ñ³Ýç³ï»É ÝÙ³Ý éÇëϳÛÇÝ ·áïÇÝ»ñÁ »ñÏáõ ËÙμǪ ·áïÇÝ»ñ, áñáÝù í»ñ³μ»ñáõÙ »Ý Çñ³óÙ³Ý ·áïáõÝ, áñï»Õ ãϳ ù³Õ³ù³óáõó ·áõÙ³ñÇ ·³ÝÓÙ³Ý ËݹÇñ, ³ÛÉ ³Ûëûñ ϳ å³Ûٳݳ·- ñ³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³ÙÏ»ïÝ»ñÇ Ë³ËïáõÙ, »õ ·áïÇ- Ý»ñ, áñáÝù ¹áõñë »Ý Çñ³óÙ³Ý ·á- ïáõó, »ñÏáõ ëáõμÛ»ÏïÝ»ñÇ ù³Õ³ù³- ódzÇñ³í³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝ. Ù³ñ¹ÇÏ, Ù³ëݳíáñ ß»Ýù»ñ »Ý ϳ- éáõó»É, áõÝ»ó»É »Ý ·áñͳñùÝ»ñ ³Ýѳï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï, Ó³- ËáÕí»É »Ý ³Û¹ ·áñͳñùÝ»ñÁ, »õ Ýñ³Ýù å³ñï³íáñ »Ý ¹³ï³Ï³Ý ϳñ·áí å³ñ½»É Çñ»Ýó ѳñ³μ»- ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ê³ éÇëÏÇ ³é³Ý- ÓÇÝ ËáõÙμ ¿, ÇÝãÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ß³ï ½»ÏáõóíáÕ Ñ³ñó»- ñÇݦ, ³ë³ó ²ñ»Û³ÝÁª ѳí»É»Éáí, áñ ݳËÏÇÝ í»ñ³¹³ëÇ Ñ³Ï³- ¹³ñÓáõÙÁ ãÇ å³ïñ³ëïíáõÙ Ù»Ï- ݳμ³Ý»É, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³ å³ñï³íá- ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ ½·áõÙ: Ð. Ð. §ö³Ï ßáõϳ¦. ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ ëå³ëáõÙ »Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛ³ÝÁ ÎáÝ·ñ»ë³Ï³Ý ÎáÑ»ÝÁ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇÝ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÁ Ýáñ ˳ñ¹³í³ÝùÝ»ñÇ ¿ å³ïñ³ëïíáõÙ ²ØÜ-Ç Ñ»ï ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ç³Ýù»ñ ·áñͳ¹ñáÕ ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù: ´áõéÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ¿ ͳí³ÉáõÙ, áñ 1915-Ç Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ Ñ³ëÝÇ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³- ݳãÙ³ÝÁ: àñ ѳۻñÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë ûñ³Ï³ñ· »Ý μ»ñ»Éáõ ó»Õ³ëå³Ýáõ- ÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ ã»Ý ϳëϳÍáõÙ¦: ²Ûë ïáÕ»ñÁ ϳÛù¿çáõÙ ³åñÇÉÇ 4-ÇÝ ·ñ»É ¿ Ãáõñù³Ï³Ý habera.com-Á, ³- å³ »õ ß³ñáõݳϻÉ. §²ØÜ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïÇ ¹»ÙáÏñ³ï ³Ý- ¹³Ù, ÎáÝ·ñ»ëÇ Ãáõñù-³Ù»ñÇÏÛ³Ý μ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ËÙμÇ ³ÏïÇíÇëï êÃÇí ÎáÑ»ÝÁ ûñ»ñë å³ï³ëË³Ý»ó §²Ù»ñÇϳÛÇ Ó³Ûݦ é³¹Çáϳ۳ÝÇ Ñ³ñó»- ñÇÝ: ÎáÑ»ÝÝ ³ë³ó, áñ Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ²ØÜ-Ç Ñ»ï ëïáñ³·- ñ»É »ñÏÏáÕÙ ³é»õïñ³Ï³Ý å³Ûٳݳ·Çñ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý áñáß ßñç³Ý³ÏÝ»ñ μ³ó³ë³μ³ñ »Ý Ùáï»ÝáõÙ: ܳ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ½·áõß³óñ»ó, áñ ²ØÜ-áõÙ ³½¹»óÇÏ ÉáμμÇëï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³Û»ñÁ 1915-Ç Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ Ñ³í³Ý³μ³ñ гÛáó ó»Õ³ë- å³ÝáõÃÛ³Ý μ³Ý³Ó»õ ÏÙïóÝ»Ý ÎáÝ·ñ»ëÇ ûñ³Ï³ñ·: ÎáÑ»ÝÁ Ýß»ó, áñ ²ØÜ- Âáõñùdz ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éáõÙáí μ³í³Ï³ÝÇÝ μ³ó³ë³Ï³Ý ³Ûë ·áñÍÁÝóóÁ ϳÝË»Éáõ ѳٳñ ϳÝÇ μáÉáñ Ñݳñ³íáñÁ¦: Ð. â. ²Ûë Ëáëù»ñÁ å³ïϳÝáõÙ »Ý ÐéáÙÇ ÝáñÁÝïÇñ å³å üñ³ÝóÇë- ÏÇÝ: ܳ ¹ñ³Ýù ³ë»É ¿ ¹»é»õë ²ñ- ·»ÝïÇݳÛáõÙ, ݳËù³Ý ÁÝïñí»ÉÁ, »ñμ ´áõ»Ýáë ²Ûñ»ëÇ Ï³ñ¹ÇݳÉÝ ¿ñ: Üß»Éáí »ñ»Ïí³ Ñ³Ù³ñáõÙ ³Û¹ Ù³ëÇݪ §ØÇÉÇ»ÃÁ¦ Ùdzųٳ- Ý³Ï ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ üñ³ÝóÇëÏ å³åÇ Ëáëù»ñÇ Ù³ëÇÝ íÏ³Û»É ¿ Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ²ñ- ·»ÝïÇݳÛÇ »õ âÇÉÇÇ Ã»ÙÇ ³é³ç- Ýáñ¹ ¶Çë³Ï ³ñù. Øáõñ³¹Û³ÝÁ: Âáõñù³Ï³Ý ûñÃÝ ³ÛÝáõÑ»ï»õ ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ 2006-ÇÝ üñ³Ý- óÇëÏ å³åÁ ÂáõñùdzÛÇó å³Ñ³Ý- ç»É ¿ ³é³Ýó ݳ˳å³ÛÙ³ÝÇ ×³Ý³ã»É гÛáó ó»Õ³ëå³Ýáõ- ÃÛáõÝÝ áõ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»É, ÇëÏ 2010-Çݪ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 95-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ ³éÃÇí ´áõ»Ýáë ²Ûñ»ëáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í ˳ãù³ñÇ μ³óÙ³ÝÝ ³ë»É ¿. §ºñ³ÝÇ ³- ×ÛáõÝë ÑáÕÇÝ Ñ³ÝÓÝí»ñ ³Ûë ˳ã- ù³ñÇ ï³Ï¦: Ð. â. §Îó³ÝϳݳÛÇ, áñ ³×ÛáõÝë ³Ù÷á÷í»ñ ˳ãù³ñÇ ï³Ï¦ úñ»ñë ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ²μ¹áõÉÉ³Ñ ¶ÛáõÉÁ »Õ»É ¿ ȳïídz- ÛáõÙ »õ ÈÇïí³ÛáõÙ: ´³ÉÃÛ³Ý ³Ûë »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ³í³ñïÇÝ Ý³, ÇÝãå»ë ³åñÇÉÇ 4-ÇÝ Ýᯐ ¿ §êóñ¦ ûñÃÁ, Ãáõñù Éñ³·ñáÕÝ»- ñÇÝ ³ë»É ¿, áñ ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙ ÇÝùÁ ³ñͳñÍ»É ¿ ߳ѳñÏÙ³Ý »Ý- óϳ ³ÛÝ ËݹÇñÝ»ñÁ, áñáÝù ³Ý- ѳñÇñ »Ý μ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý »õ ¹³ß- ݳÏó³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Èñ³·ñáÕÝ»ñǪ §áñá±Ýù »Ý ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÁ¦ ѳñóÇÝ ¶ÛáõÉÁ å³- ï³ëË³Ý»É ¿. §ºñμ»ÙÝ ³ÛÉ »ñÏñÝ»- ñÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ»ñÁ 1915-Ç Çñ³- ¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ á- ñáßáõÙÝ»ñ »Ý ÁݹáõÝáõÙ: »»õ 2005-ÇÝ Ñ³Ù³ÝÙ³Ý áñáßáõÙ ÁÝ- ¹áõÝ»Éáõ ÷áñÓ ³ñí»ó ݳ»õ ³Ûë »ñÏñÇ (ÈÇïí³ÛÇ) ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ μáõéÝ Ï»ñåáí ѳϳ¹ñí»ó: ²í»ÉÇÝ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ Ç- ñ»Ýù Ù»Í Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ »õ μ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝ- Ý»ñÇÝ: ²Ûë ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÝ ¿É ·Çï³ÏóáõÙ »Ý¦: ì»ñ- çáõÙ ²μ¹áõÉÉ³Ñ ¶ÛáõÉÁ ³í»É³óñ»É ¿, áñ ÈÇïí³Ý áõ ȳïíÇ³Ý Ù»Í³- å»ë ³ç³ÏóáõÙ »Ý ÂáõñùdzÛÇ ³Ý- ¹³Ù³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ºØ-ÇÝ: Ð. â. ܳ˳·³Ñ ¶ÛáõÉ. §Þ³Ñ³ñÏÙ³Ý »Ýóϳ ËݹÇñÝ»ñÁ ³ÝѳñÇñ »Ý μ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇݦ

AZG Daily #054, 06/04/2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Armenia, Region

Citation preview

Page 1: AZG Daily #054, 06/04/2013

ISS

N:

1829

-165

1

6 ²äðÆÈ 2013 Þ²´²Â 54(5137)

Azg

9HRLIMJ

*bgfaad+

[B\N\K\F\D

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

Ðñ³½¹³ÝÇ ÓáñÁ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý

³Ù»Ý³³é³çÇÝ »õ ³Ù»Ý³ÑÇÝ

µÝ³Ï³ï»ÕÇÝ»ñÇó ¿: ²ÝÑÇß»ÉÇ

ųٳݳÏÝ»ñÇó ÏÛ³Ýù ¿ »é³ó»É

ÏÇñ×áõÙ: ²Ûëï»Õ »Õ³Í µÝ³Ï³ï»-

ÕÇÝ»ñÁ ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ÑëÏ»É »Ý

ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³÷ÝÛ³ áõ-

ÕÇÝ` ͳÕÏ»Éáí »õ Ù»Í û·áõï ù³-

Õ»Éáí ѳñÙ³ñ ¹ÇñùÇó:

Ðñ³½¹³ÝÇ ÓáñÇ ï³ñµ»ñ ß»ñï»ñÁ

ÏñáõÙ »Ý ºñ»õ³ÝÇ áÕç ï³ñ³ÍùÇ`

ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ËáñùÁ ·Ý³óáÕ

ÏÛ³ÝùÇ áõ Ï»Ýó³ÕÇ Ñ»ïù»ñÁ: Ðñ³½-

¹³ÝÇ ÏÇñ×áõÙ ·ïÝí³Í µ³½Ù³ÃÇí

ù³ñ³Ûñ-ϳó³ñ³ÝÝ»ñáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ

µÝ³Ïí»É »Ý ê³éóÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñ-

ç³ÝÇó, ѻﳷ³ÛáõÙ ç»ñÙ³óÙ³Ý

Å³Ù³Ý³Ï ¹áõñë »Ý »Ï»É ù³ñ³ÛñÝ»-

ñÇó »õ µ³óûÃÛ³ ϳó³ñ³ÝÝ»ñ ϳ-

éáõó»É Ñ»Ýó ù³ñ³ÛñÝ»ñÇ Ñ³ñ»õ³-

ÝáõÃÛ³Ùµ, Ñ»ïá ³Ýó»É å³ïÙáõ-

ÃÛ³Ý µáÉáñ ųٳݳϳѳïí³Í-

Ý»ñáí` Óáñ³÷»ñáõÙ ÃáÕÝ»Éáí µ»ñ-

¹»ñÇ, µÝ³Ï³ï»ÕÇÝ»ñÇ, ÏÇÏÉáåÛ³Ý

³ÙñáóÝ»ñÇ, ¹³Ùµ³ñ³Ý³¹³ßï»ñÇ

Ñ»ïù»ñÁ` áõñ³ñï³Ï³Ý ÷³é³íáñ

å»ïáõÃÛ³Ý íϳ۳·ñ»ñÇó ëÏë³Í

ÙÇÝã»õª Òáñ³·ÛáõÕÇ ³Ý³å³ï¦,

µ³Ý³íáñ ½ñáõÛó ³é³ëå»ÉÝ»ñÇó

ÙÇÝã»õ ·ñ³íáñ Ï³í» ë³ÉÇÏÝ»ñáí

³ñùáõÝÇ ¹Çí³Ý³ïáõÝ:

Ø»½ ÷á˳Ýóí³Í Ñëϳ ų-

é³Ý·áõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ Ëáë»É ÙÇ

É»½íáí, áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ Ùß³ÏáõÛÃÇ

É»½áõ: î»ë ¿ç 3

ºñµí³ÝÇó ¿ Ù³ñ¹Ý ³åñ»É Ðñ³½¹³ÝÇ ÏÇñ×áõÙ

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

²¹ñµ»ç³ÝÇ ÷áËí³ñã³å»ï ²-ÉÇ Ð³ë³ÝáíÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ê÷Ûáõé-ùÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É ¿ Çñ »ñÏñÇ Ýϳï-ٳٵ §ÃÙñ³ÝÛáõóÛÇÝ ³Ñ³µ»Ï-ãáõÃ۳ݦ Ù»ç: Üñ³ Ëáëù»ñáí, ÃÙ-ñ³ÝÛáõûñÝ ²¹ñµ»ç³Ý »Ý ï³-ñ³ÝóíáõÙ ãáñë »ñÃáõÕÇÝ»ñáí` ²ý-Õ³Ýëï³Ý-ä³ÏÇëï³Ý-Æñ³Ý-

²¹ñµ»ç³Ý, ²ýÕ³Ýëï³Ý-Æñ³Ý-²¹ñµ»ç³Ý, ²ýÕ³Ýëï³Ý-λÝïñá-Ý³Ï³Ý ²ëdz- ²¹ñµ»ç³Ý, ÇÝã-å»ë ݳ»õ` ²ýÕ³Ýëï³ÝÇó Æñ³ÝÇÙÇçáóáí` §ûÏáõå³óí³Í ï³ñ³Íù-Ý»ñ¦: гë³ÝáíÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿,áñ §¹ñ³Ýáõ٠˳éÝ ¿ ѳٳß˳ñ-ѳÛÇÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ïÁ, ù³ÝÇ áñѳۻñÁ... ÷áñÓáõÙ »Ý ÷ã³óÝ»ÉÙ»ñ ·»ÝáýáݹÁ »õ ³å³·³Ý¦(ï»ë` http://news.day.az/poli-tics/394046.html):

гë³ÝáíÇ §ïñ³Ù³µ³Ýáõ-ÃÛ³Ùµ¦, ѳÛÏ³Ï³Ý ê÷ÛáõéùÁ§Ï³åí³Í ¿ ²ýÕ³Ýëï³ÝÇ »õä³ÏÇëï³ÝÇ Ñ»ï¦ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ,»ñµ ³Ûë í»ñçÇÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ å³ß-ïáݳå»ë ãÇ ×³Ý³ã»É г۳ëï³-ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ, ·ñ»Ã» Ïñáݳ-å»ïáõÃÛáõÝ ¿ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ë-å³ñ»½Ý»ñáõ٠ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇëµ³ó³é³å»ë ²¹ñµ»ç³ÝÇ û·ïÇÝ:âå»ïù ¿ Ùáé³Ý³É ݳ»õ, áñ å³ï»-ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ã»° ²ýÕ³Ýëï³-ÝÁ, û° ä³ÏÇëï³ÝÁ 鳽ٳϳݻõ ÝÛáõóï»ËÝÇÏ³Ï³Ý û·Ýáõ-ÃÛáõÝ »Ý óáõó³µ»ñ»É ²¹ñµ»ç³-ÝÇÝ:

´³Ûó ³í»ÉÇ §ûñÇ·Çݳɦ ¿ г-ë³ÝáíÇ ÙÇïùÁ, áñ §Ï³ »õë ÙÇ »ñ-ÃáõÕÇ` ²ýÕ³Ýëï³Ý-Æñ³Ý-§ûÏáõ-å³óí³Í¦ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³Õ,áñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ßí»ïíáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ý»ñ³éí³Í 㿦: ÎñÏ-Ý»Ýù. гë³ÝáíÁ Ëáë»É ¿ ¹»åDz¹ñµ»ç³Ý ÃÙñ³ÝÛáõûñÇ ï³-ñ³ÝóÙ³Ý »ñÃáõÕÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ:²Ûëï»ÕÇó Ñ»ï»õáõÙ ¿, áñ §²ý³Ýë-ï³Ý-Æñ³Ý-È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³Õ»ñÃáõÕáí ¿É ÃÙñ³ÝÛáõà ¿ Ù³ï³-ϳñ³ñíáõÙ¦ ²¹ñµ»ç³Ý:

´³Ûó 㿱 áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ »õ È»é-ݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ µ³Å³Ýí³Í»Ý, ÇÝãå»ë ´³ùíáõÙ »Ý ëÇñáõÙ ³-ë»É` §é³½Ù³×³Ï³ï³ÛÇݦ ·Íáí,»õ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ áã ÙÇ ß÷áõÙ ·á-ÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ:

î»ë ¿ç 2

ÂÙñ³ÝÛáõûñ ²¹ñµ»ç³Ý ï³ñ³ÝóíáõÙ »Ý ݳ»õ

§È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕDZó¦

ºñ»õ³ÝÇ Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ µÛáõç»Ý

³Ûë ï³ñÇ 23 ÙÇÉdzñ¹ ¹ñ³Ù Ïѳï-

ϳóÝÇ Ï³Ý³ã³å³ïÙ³Ý, Ýáñá·-

Ù³Ý, ÑÇÙݳÝáñá·Ù³Ý »õ í»ñ³Ýá-

ñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

²ß˳ï³ÝùÝ»ñ Ïϳï³ñí»Ý µáÉáñ

ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙª ³Û¹ Ï»ñå Ýå³ë-

ï»Éáí Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ñ³Ù³ã³÷

½³ñ·³óÙ³ÝÁ: ìëï³Ñ»óáõÙÁ

÷áËù³Õ³ù³å»ï γÙá ²ñ»Û³-

ÝÇÝÝ ¿: ܳ ß»ßïáõÙ ¿, áñ ³é³ç-

ݳÛÇÝ ËݹÇñÁ ÷áÕáóÝ»ñÇ í»ñ³-

Ýáñá·áõÙÝ ¿: ²Ûë ï³ñÇ Ï߳ѳ-

·áñÍíÇ 18 ýáõïµáɳÛÇÝ ¹³ßï, ϳ-

í³ñïíÇ Ý³»õ Æëϳáí-È»ÝÇÝ·ñ³-

¹Û³Ý »õ àõÉÝ»óÇ-èáõµÇÝÛ³Ý ³í-

ïá׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ Ï³éáõóáõÙÁ:

´Ý³Ï³ñ³Ý³ÛÇÝ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõ-

ÝÁ ÝáõÛÝå»ë ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ

áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿: ²Ûë

ï³ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý ÏѳÝÓÝíÇ

226 µÝ³Ï³ñ³Ýáí »ñÏáõ ß»Ýù, áñ-

ï»Õ ϵݳÏí»Ý ãáññá¹ ³ëïÇ׳ÝÇ

íóñ³ÛÇÝ ß»Ýù»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ:

§ö³Ï ßáõϳÛǦ ËݹÇñÝ ¿É ß³-

ñáõݳÏáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»-

ï³ñ³ÝÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñá-

ÝáõÙ ÙݳÉ: سÛñ³ù³Õ³ùÇ ·É˳-

íáñ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÝ ³ÛÅÙ

ëå³ëáõÙ »Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³-

ñ³ñáõÃÛ³Ý ·Çï³Ù»ÃṳϳÝ

ËáñÑñ¹Ç »½ñ³Ï³óáõÃÛ³ÝÁ ßáõ-

ϳÛáõÙ ÁÝóóáÕ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý

í»ñ³µ»ñÛ³É: γÙá ²ñ»Û³ÝÁ ß»ß-

ïáõÙ ¿, áñ ÙdzÛÝ Édz½áñí³Í Ù³ñÙ-

ÝÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÇó »õ ³é³-

ç³ñÏÇó Ñ»ïá Çñ»Ýù ÏùÝݳñÏ»Ý Ñ»-

ï³·³ ݳ˳·Í»ñÁ: öáËù³Õ³-

ù³å»ïÁ ÑÇß»óñ»ó, áñ Çñ»Ýù ïí»É

»Ý ßÇÝÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ÑÇÙù»ñÇ ³Ù-

ñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÆëÏ ëïáñ·»ïÝÛ³

ѳïí³ÍÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ

ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ïí»É »Ý ÙdzÛÝ ³ÛÝ

µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³-

˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³Ï³Ý »½ñ³Ï³-

óáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É: §ê³Ï³ÛÝ Ï³éáõ-

ó³å³ïáÕÁ ¹áõñë ¿ »Ï»É ³ß˳-

ï³ÝùÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó »õ »ñÏáõ

³Ý·³Ù ù³Õ³ù³å»ïÇ áñáßٳٵ

»ÝóñÏí»É í³ñã³Ï³Ý ïáõÛÅǦ, ³-

ë³ó γÙá ²ñ»Û³ÝÁ:

²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ÑÇÝ·ß³µÃÇ

ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïÇ Å³Ù³-

Ý³Ï ëï»ÕÍí³Í ³ÝѳñÙ³ñáõÃÛ³-

ÝÁ, »ñµ ݳËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï, Ý»ñ-

ϳÛÇë ϳåÇ »õ ïñ³ÝëåáñïÇ Ý³-

˳ñ³ñ ¶³·ÇÏ ´»·É³ñÛ³ÝÝ ²ñ»-

Û³ÝÇÝ §µéݳóñ»É¦ ¿ñª ³ë»Éáí, áñ

ϳéáõó³å³ïáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ïáõ-

Å³Í Ù³ñ¹ÇÏ ß³ï Ï³Ý áõ ÇÝùÁ

å³ïñ³ëï ¿ ³Ý·³Ù ѳëó»Ý»ñ

ï³É, ²ñ»Û³ÝÝ ³ë³ó, áñ ϳé³í³-

ñáõÃÛ³Ý ÝÇëï»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿

ù³Õ³ù³å»ïÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõ-

ÃÛ³Ùµ, å³ïñ³ëïí³Í ¿ áõ ÏáÙå»-

ï»Ýï Çñ áÉáñïáõ٠ͳé³Û³Ï³Ý

å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ

ѳñó»ñÇÝ: §ì³ñã³å»ïÇ ïí³Í

ѳñóÇݪ ϳ±Ý ÝÙ³Ý éÇëÏ»ñ, ïí»É

»Ù ѳٳñÅ»ù å³ï³ë˳Ý: î³ñ-

µ»ñ Ùïù»ñÇ ÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝÇó

Ñ»ïá Ëݹñ»É »Ù å³ñ½³µ³ÝáõÙ

ï³É, ³é³ç³ñÏ»É »Ù ï³ñ³Ýç³ï»É

ÝÙ³Ý éÇëϳÛÇÝ ·áïÇÝ»ñÁ »ñÏáõ

ËٵǪ ·áïÇÝ»ñ, áñáÝù í»ñ³µ»ñáõÙ

»Ý Çñ³óÙ³Ý ·áïáõÝ, áñï»Õ ãϳ

ù³Õ³ù³óáõó ·áõÙ³ñÇ ·³ÝÓÙ³Ý

ËݹÇñ, ³ÛÉ ³Ûëûñ ϳ å³Ûٳݳ·-

ñ³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ųÙÏ»ïÝ»ñÇ Ë³ËïáõÙ, »õ ·áïÇ-

Ý»ñ, áñáÝù ¹áõñë »Ý Çñ³óÙ³Ý ·á-

ïáõó, »ñÏáõ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇ ù³Õ³ù³-

ódzÇñ³í³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ.

Ù³ñ¹ÇÏ, Ù³ëݳíáñ ß»Ýù»ñ »Ý ϳ-

éáõó»É, áõÝ»ó»É »Ý ·áñͳñùÝ»ñ

³Ýѳï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï, Ó³-

ËáÕí»É »Ý ³Û¹ ·áñͳñùÝ»ñÁ, »õ

Ýñ³Ýù å³ñï³íáñ »Ý ¹³ï³Ï³Ý

ϳñ·áí å³ñ½»É Çñ»Ýó ѳñ³µ»-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ê³ éÇëÏÇ ³é³Ý-

ÓÇÝ ËáõÙµ ¿, ÇÝãÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿

³í»ÉÇ ß³ï ½»ÏáõóíáÕ Ñ³ñó»-

ñÇݦ, ³ë³ó ²ñ»Û³ÝÁª ѳí»É»Éáí,

áñ ݳËÏÇÝ í»ñ³¹³ëÇ Ñ³Ï³-

¹³ñÓáõÙÁ ãÇ å³ïñ³ëïíáõÙ Ù»Ï-

ݳµ³Ý»É, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³ å³ñï³íá-

ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ ½·áõÙ:

Ð. Ð.

§ö³Ï ßáõϳ¦. ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ ëå³ëáõÙ »ÝÙß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛ³ÝÁ

ÎáÝ·ñ»ë³Ï³Ý ÎáÑ»ÝÁ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇÝ

§Ð³ÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÁ Ýáñ ˳ñ¹³í³ÝùÝ»ñÇ ¿ å³ïñ³ëïíáõÙ ²ØÜ-Ç

Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ç³Ýù»ñ ·áñͳ¹ñáÕ ÂáõñùdzÛÇ

¹»Ù: ´áõéÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ¿ ͳí³ÉáõÙ, áñ 1915-Ç Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ Ñ³ëÝÇ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³-

ݳãÙ³ÝÁ: àñ ѳۻñÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë ûñ³Ï³ñ· »Ý µ»ñ»Éáõ ó»Õ³ëå³Ýáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ ã»Ý ϳëϳÍáõÙ¦:

²Ûë ïáÕ»ñÁ ϳÛù¿çáõÙ ³åñÇÉÇ 4-ÇÝ ·ñ»É ¿ Ãáõñù³Ï³Ý habera.com-Á, ³-

å³ »õ ß³ñáõݳϻÉ. §²ØÜ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïÇ ¹»ÙáÏñ³ï ³Ý-

¹³Ù, ÎáÝ·ñ»ëÇ Ãáõñù-³Ù»ñÇÏÛ³Ý µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ËÙµÇ ³ÏïÇíÇëï êÃÇí

ÎáÑ»ÝÁ ûñ»ñë å³ï³ëË³Ý»ó §²Ù»ñÇϳÛÇ Ó³Ûݦ é³¹Çáϳ۳ÝÇ Ñ³ñó»-

ñÇÝ: ÎáÑ»ÝÝ ³ë³ó, áñ Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ²ØÜ-Ç Ñ»ï ëïáñ³·-

ñ»É »ñÏÏáÕÙ ³é»õïñ³Ï³Ý å³Ûٳݳ·Çñ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý áñáß

ßñç³Ý³ÏÝ»ñ µ³ó³ë³µ³ñ »Ý Ùáï»ÝáõÙ: ܳ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ½·áõß³óñ»ó,

áñ ²ØÜ-áõÙ ³½¹»óÇÏ ÉáµµÇëï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³Û»ñÁ

1915-Ç Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ Ñ³í³Ý³µ³ñ гÛáó ó»Õ³ë-

å³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³Ó»õ ÏÙïóÝ»Ý ÎáÝ·ñ»ëÇ ûñ³Ï³ñ·: ÎáÑ»ÝÁ Ýß»ó, áñ ²ØÜ-

Âáõñùdz ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éáõÙáí µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ó³ë³Ï³Ý ³Ûë

·áñÍÁÝóóÁ ϳÝË»Éáõ ѳٳñ ϳÝÇ µáÉáñ Ñݳñ³íáñÁ¦: Ð. â.

²Ûë Ëáëù»ñÁ å³ïϳÝáõÙ »ÝÐéáÙÇ ÝáñÁÝïÇñ å³å üñ³ÝóÇë-ÏÇÝ: ܳ ¹ñ³Ýù ³ë»É ¿ ¹»é»õë ²ñ-·»ÝïÇݳÛáõÙ, ݳËù³Ý ÁÝïñí»ÉÁ,»ñµ ´áõ»Ýáë ²Ûñ»ëÇ Ï³ñ¹ÇݳÉÝ¿ñ: Üß»Éáí »ñ»Ïí³ Ñ³Ù³ñáõÙ ³Û¹Ù³ëÇݪ §ØÇÉÇ»ÃÁ¦ Ùdzųٳ-Ý³Ï ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ üñ³ÝóÇëÏ

å³åÇ Ëáëù»ñÇ Ù³ëÇÝ íÏ³Û»É ¿Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ²ñ-·»ÝïÇݳÛÇ »õ âÇÉÇÇ Ã»ÙÇ ³é³ç-Ýáñ¹ ¶Çë³Ï ³ñù. Øáõñ³¹Û³ÝÁ:

Âáõñù³Ï³Ý ûñÃÝ ³ÛÝáõÑ»ï»õÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ 2006-ÇÝ üñ³Ý-óÇëÏ å³åÁ ÂáõñùdzÛÇó å³Ñ³Ý-ç»É ¿ ³é³Ýó ݳ˳å³ÛÙ³ÝÇ

׳ݳã»É гÛáó ó»Õ³ëå³Ýáõ-ÃÛáõÝÝ áõ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»É,ÇëÏ 2010-Çݪ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý95-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ ³éÃÇí ´áõ»Ýáë²Ûñ»ëáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í ˳ãù³ñǵ³óÙ³ÝÝ ³ë»É ¿. §ºñ³ÝÇ ³-×ÛáõÝë ÑáÕÇÝ Ñ³ÝÓÝí»ñ ³Ûë ˳ã-ù³ñÇ ï³Ï¦: Ð. â.

§Îó³ÝϳݳÛÇ, áñ ³×ÛáõÝë ³Ù÷á÷í»ñ ˳ãù³ñÇ ï³Ï¦

úñ»ñë ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ²µ¹áõÉÉ³Ñ ¶ÛáõÉÁ »Õ»É ¿ ȳïídz-ÛáõÙ »õ ÈÇïí³ÛáõÙ: ´³ÉÃÛ³Ý ³Ûë»ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ïѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ³í³ñïÇÝ Ý³,ÇÝãå»ë ³åñÇÉÇ 4-ÇÝ Ýᯐ ¿§êóñ¦ ûñÃÁ, Ãáõñù Éñ³·ñáÕÝ»-ñÇÝ ³ë»É ¿, áñ ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙÇÝùÁ ³ñͳñÍ»É ¿ ߳ѳñÏÙ³Ý »Ý-óϳ ³ÛÝ ËݹÇñÝ»ñÁ, áñáÝù ³Ý-ѳñÇñ »Ý µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý »õ ¹³ß-ݳÏó³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

Èñ³·ñáÕÝ»ñǪ §áñá±Ýù »Ý ³Û¹ËݹÇñÝ»ñÁ¦ ѳñóÇÝ ¶ÛáõÉÁ å³-ï³ëË³Ý»É ¿. §ºñµ»ÙÝ ³ÛÉ »ñÏñÝ»-ñÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ»ñÁ 1915-Ç Çñ³-¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ á-

ñáßáõÙÝ»ñ »Ý ÁݹáõÝáõÙ: »»õ2005-ÇÝ Ñ³Ù³ÝÙ³Ý áñáßáõÙ ÁÝ-¹áõÝ»Éáõ ÷áñÓ ³ñí»ó ݳ»õ ³Ûë»ñÏñÇ (ÈÇïí³ÛÇ) ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ,ë³Ï³ÛÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ µáõéÝÏ»ñåáí ѳϳ¹ñí»ó: ²í»ÉÇÝ,ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ Ç-ñ»Ýù Ù»Í Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇëÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ »õµ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇÝ: ²Ûë ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ »ñÏáõÏáÕÙ»ñÝ ¿É ·Çï³ÏóáõÙ »Ý¦: ì»ñ-çáõÙ ²µ¹áõÉÉ³Ñ ¶ÛáõÉÁ ³í»É³óñ»É¿, áñ ÈÇïí³Ý áõ ȳïíÇ³Ý Ù»Í³-å»ë ³ç³ÏóáõÙ »Ý ÂáõñùdzÛÇ ³Ý-¹³Ù³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ºØ-ÇÝ:

Ð. â.

ܳ˳·³Ñ ¶ÛáõÉ. §Þ³Ñ³ñÏٳݻÝóϳ ËݹÇñÝ»ñÁ ³ÝѳñÇñ

»Ý µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇݦ

Page 2: AZG Daily #054, 06/04/2013

ܳËáñ¹ ûñÁ íóñÇ ¿ñ »ÝóñÏ-

í»É ݳËÏÇÝáõÙ ÐÐÎ-³Ï³Ý å³ï-

·³Ù³íáñ, í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ´ÐÎ-

ÇÝ ³Ý¹³Ù³·ñí³Í ¼áÑñ³µ ¼áÑ-

ñ³µÛ³ÝÁ, áñÁ ï»Õ³÷áËí»É ¿ §²ñ-

Ù»Ýdz¦ µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ: ¼áÑ-

ñ³µÛ³ÝÁ »Õ»É ¿ Çñ Ù»ù»Ý³Ûáí, á-

ñÇÝ µ³Ëí»É ¿ ³ÛÉ Ù»ù»Ý³: ºñ»Ï

¼ÈØ-Ý»ñÁ µ³í³Ï³Ý ¹Çï³ñÏáõÙ-

Ý»ñ ³ñ»óÇÝ ³Ûë ÷³ëïáí` ÷áñÓ»-

Éáí ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ ϳå»É í»ñÁ

Ýßí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ï׳é³Ñ»-

ï»õ³Ýù³ÛÇÝ Ã»Éáí »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý

å³ïí»ñ áñáÝ»É: ´³ÝÝ ³ÛÝï»Õ ѳ-

ë³í, áñ ¼áÑñ³µÛ³ÝÇ Ù³ÙÉá ù³ñ-

ïáõÕ³ñ ܳÇñ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ

»ñ»Ï ѳݹ»ë »Ï³í ѳÛï³ñ³ñáõ-

ÃÛ³Ùµ, áñï»Õ áã Ñ»ñù»É, áã ѳëï³-

ï»É ¿ñ ³Û¹ å³ï׳é³Ñ»ï»õ³Ýù³-

ÛÇÝ Ï³åÁ: Àëï áëïÇϳݳϳÝ

ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý` Ù»Ï ûñ ³é³ç,

·Çß»ñÁ ºñ»õ³ÝÇ Ð. øáã³ñ-ö³÷³-

½Û³Ý ÷áÕáóÝ»ñÇ Ë³ãÙ»ñáõÏÇ Ùá-

ï³Ï³ÛùáõÙ µ³Ëí»É »Ý §úå»É

ì»Ïïñ³¦ Ù³ÏÝÇßÇ 34 VU 251 å»ï-

ѳٳñ³ÝÇßÇ »õ §â»ññǦ Ù³ÏÝÇßÇ

09 UL 425 å»ïѳٳñ³ÝÇßÇ ³íïá-

Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ, ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí

1990 Ã. ÍÝí³Í ¶. ¸³íÃÛ³ÝÁ, 1966

Ã. ². ¸áõÛ¹áõÛ³ÝÁ »õ 1966 Ã. ÍÝ-

í³Í ¼áÑñ³µ ¼áÑñ³µÛ³ÝÁ ï³ñµ»ñ

Ù³ñÙÝ³Ï³Ý íݳëí³ÍùÝ»ñáí ï»-

Õ³÷áËí»É »Ý §²ñÙ»Ýdz¦ ´Î, áñ-

ï»Õ Ýñ³ íÇ׳ÏÁ ·Ý³Ñ³ïí»É ¿

ͳÝñ, ². ¸áõÛ¹áõÛ³ÝÇ »õ ¶. ¸³í-

ÃÛ³ÝÇ íÇ׳ÏÝ»ñÁ` ÙÇçÇÝ Í³Ýñáõ-

ÃÛ³Ý, ÇëÏ 1979 Ã. ÍÝí³Í ². ê³-

ñÛ³ÝÁ ï»Õ³÷áËí»É ¿ §êµ ¶ñÇ·áñ

Èáõë³íáñÇ㦠µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ,

áñï»Õ Ýñ³ íÇ׳ÏÁ ·Ý³Ñ³ïí»É ¿

ÙÇçÇÝ Í³ÝñáõÃÛ³Ý:

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ6 ²äðÆÈ 2013 ¾æ 2

²¼¶Àܸ²è²æ

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: [email protected], [email protected]

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

§Ø³¹ñǹÁª г۳ëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù¦,- ѳÛï³-ñ³ñ»ó ÎÇÉÇÏdzÛÇ í»ñçÇÝ Ã³·³íáñ È»õáÝ VI-Á, áõÙ²ñ³·áÝÇ »õ γëïÇÛ³ ɳ سÝã³ÛÇ Ã³·³íáñÝ»ñÁ,÷ñϳ·ÇÝ í׳ñ»Éáí º·ÇåïáëÇ ëáõÉóÝÇÝ, µ»ñáõÙ»Ý Æëå³Ýdz »õ ÝíÇñáõÙ Ýñ³Ý س¹ñÇ¹Ç áõ ì³ÉÛ³-¹áÉÇ¹Ç ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ:

Øáï 700 ï³ñÇ ³é³ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ³Ûë Ñ»ï³ù-ñùñ³ß³ñÅ »õ ·ñ»Ã» Ùáé³óáõÃÛ³Ý ïñí³Í ¹»åùÇóÑ»ïá »õë ÙÇ ù³ÝÇ ³ñųݳÑÇß³ï³Ï Çñ³¹³ñÓáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ó»É Ƶ»ñdz ûñ³ÏÕ½áõï³ñ³ÍùáõÙ, áñáÝóáõÙ ³éϳ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ»ïùÁ³Ûë ³ñ»õ³ß³ï »ñÏñáõÙ: ²ñ»õ³ß³ï »õ, ³Ýѳë-ϳݳÉÇáñ»Ý, ѳ۳ùÇã »ñÏñáõÙ, áñï»Õ, Ç ½³ñ-Ù³Ýë Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý, ѳÛïݳµ»ñí³Í ³Ù»Ý³-ÑÇÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÙ³ËùÝ»ñÁ å³ïϳÝáõÙ »Ý ³ñ-Ù»ÝáǹݻñÇÝ:

²Ñ³ ³Ûëå»ë, Ø»Í ·³ÕÃÇó Ç í»ñ гÛÏ³Ï³Ý É»é-ݳß˳ñÑÇó ·³ÕÃ³Í Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ó»Õ»ñÁ ѳëï³ï-íáõÙ »Ý ûñ³ÏÕ½áõÙª Çñ»Ýó Ñ»ï µ»ñ»Éáí åÕÝÓ³-

ÓáõÉáõÃÛ³Ý Ñݳ·áõÛÝ ³ñí»ëïÁ, áñÇó ëï³-ó³Í ·áõÛÝÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí Ñݳ·»ïÝ»ñÁÝñ³Ýó ³Ýí³Ý»É »Ý §Ï³Ý³ã Ù³ñ¹ÇϦ:ê³Ï³ÛÝ á°ã ³Ûë Ñݳ·Çï³Ï³Ý ÷³ëïÁ, á°ãµ³ëÏ»ñÇ »õ µ³½Ù³ÃÇí Çëå³Ý»ñ»Ý µ³-é»ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ñÙ³ï áõݻݳÉáõ Ñ»ÝùÁ,á°ã س¹ñÇ¹Ç ³é³çÇÝ »õ ÙÇ³Ï §ë»ÝÛáñÈ»õáÝǦ ѳݹ·ÝáõÃÛáõÝÁ, á°ã γ¹ÇëáõÙ16-ñ¹ ¹³ñáõÙ ÑÇÙÝí³Í ѳÛÏ³Ï³Ý §ÐÇ-ëáõë ܳ½áíñ»óǦ »Õµ³ÛñáõÃÛáõÝÁ »õ á°ã ¿ÉÝ»ñϳÛÇë ѳÛÏ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ Ç ½áñáõ ã»Õ³Ý Æëå³ÝdzÛáõÙѳÛÏ³Ï³Ý ¹³ë³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇ ëï»ÕÍ-Ù³ÝÁ:

ê³, ûñ»õë, ųٳݳÏÇ »õ ù³Ý³ÏÇѳñó ¿, áñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ, ³Ýßáõßï, á-ñ³Ï ¿ ѳñϳíáñ: ²ÛÝåÇëÇ áñ³ÏÝ»ñ, ÇÝã-åÇëÇù »Ý ²ñ³ سÉÇÏÛ³ÝÁ, ¶»·»É س½Ù³ÝÛ³ÝÁ,æÇí³Ý ØÇñ½áÛ³ÝÁ, ÈÇÉÇà سÝáõÏÛ³ÝÁ ϳ٠ѻÝóÇÝùÁª È»õáÝ ³ñù³Ý: àñ³ÏÝ»ñ, áñáÝù Ç ½áñáõ »Ý ѳÝ-¹·Ý³µ³ñ »õ íëï³Ñ³µ³ñ ѳÛï³ñ³ñ»Éª áíù»°ñ »ÝùÙ»Ýù, áñï»ÕÇ°ó »Ýù ·³ÉÇë »õ á°õñ »Ýù ·ÝáõÙ: ì»ñçÇÝ-Ý»ñë ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, áñáÝù ϳñáÕ »ÝѳïϳÝᯐ Çëå³Ý³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý áõÕÇݪ Ç Ýå³ëïÑ³Û ÇÝùÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý áõ ׳ݳãÙ³Ý:

лÝó ³Ûë Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ñ»ï³åݹáõÙ §²ñ³ñ³ï¦Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»é-ÝáõÃÛáõÝÁ ·áõÙ³ñí»ó í»ñÁ Ýßí³Í å³ïÙ³Ï³Ý Ç-ñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ í»ñçÇÝ 10-³ÙÛ³ÏáõÙ Æë-å³ÝdzÛáõÙ Ç Ï³ï³ñ ³Íí³Í ѳ۳å³Ñå³Ý ·áñ-ÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁª ѳÛÏ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ¹åñáó-Ý»ñÇ ÑÇÙÝáõÙ, Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ ï»Õ³¹ñáõÙ, å³ñµ»-ñ³Ï³ÝÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ »õ ³ÛÉÝ: ²Ûëå»ë »Ý ëï»ÕÍ-í»É ¹³ë³Ï³Ý ѳٳÛÝùÝ»ñÁª Ù»Í áõ ÷áùñ ݳ˳·-Í»ñáíª Ñ³í³ï³ñÇÙ ³½·³å³Ñå³Ý Ýå³ï³ÏÇÝ:лÝó ³Ûë Ýå³ï³ÏÇÝ åÇïÇ Í³é³ÛÇ Ý³»õ §Ð³Ûϳ-Ï³Ý ³ÝÏÛáõÝÁ¦, áñÇ µ³óáõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ù³ñïÇ27-ÇÝ ØÇëɳï³ÛÇ úï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇ ÇÝï»·ñÙ³Ý

Ï»ÝïñáÝáõÙ (AMICS): ìÇÉÛ³Ù ê³ñáÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý³Ûë ѳÛÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ, áñÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ 7 É»½áõ-Ý»ñáí 150-Çó ³í»ÉÇ Ñ³Û³·Çï³Ï³Ý ·ñù»ñ, ýÇÉÙ³-¹³ñ³Ý »õ »ñ³Åßï³ó³ÝÏ, ÝíÇñíáõÙ ¿ ٻͳÝáõÝ·ñáÕÇ 105-³ÙÛ³ÏÇÝ: ²ÛÝ ÙÇ Ïïáñ г۳ëï³Ý ¿ ³Ûëûï³ñ ÑáÕÇ íñ³, áñï»Õ ѳÛáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ í»-ñ³·ïÝ»É Çñ ³ÏáõÝùÝ»ñÁ, Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÝ áõ ·ñ³Ï³Ýѳñáõëï ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ, ѳݹÇåÙ³Ý ÙÇ Ï»ï, áñ-ï»Õ Ùßï³å»ë ÏÇßË»Ý Ñ³ÛϳϳÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³Ý³-Õ³ñï ѳۻñ»ÝÁ: ÆÝãå»ë Ñ»Ýó µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõ-ÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ï»ÝïñáÝÇ å³ï»ñÁ ·ñÏ»É ¿ÇÝÑ³Û å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³Ý áõ ·ñ³Ï³Ý³·ÇïáõÃ۳ݹ»Ùù»ñÇݪ ²ñï³í³½¹ II óï»ñ³·Çñ ³ñù³ÛÇó ÙÇÝã»õÝáõÛÝ ÇÝùÁ ìÇÉÛ³Ù ê³ñáÛ³ÝÁ: Üñ³Ýó ÝϳñÝ»ñÝ áõ-Õ»ÏóíáõÙ ¿ÇÝ Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáíª Ñ³Û»ñ»Ý»õ Çëå³Ý»ñ»Ý:

§Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ÝÏÛáõݦ-Ç µ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ù³Õ³-ù³å»ï³ñ³ÝÇó Ý»ñϳ ¿ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý Êáë» è³ÙáÝ ´áëϳÝ, áñÁ

Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý ÈáõÇë 軳ÉÇ Ñ»ïëï³ÝÓÝ»ó µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ:Êáë» è³ÙáÝ ´áëÏ³Ý Ñ³ÛïÝ»ó, áñ §³-Ù»Ý ³Ý·³Ù ÙÇ ³Ý³ÏÝÏ³É ëå³ëáõÙ»ë Ù»ñ ù³Õ³ùÇ Ñ³Û»ñÇó, áñÇ Ñ³Ù³ñ³Ýã³÷ ßÝáñÑ³Ï³É »Ù §²ñ³ñ³ï¦ ѳÛ-Ï³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³ÝÁ »õ ½³ñÙ³ó³Í Ýñ³³Ýëå³é ¿Ý»ñ·Ç³Ûáí áõ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ,áñáí Ù»ñ ù³Õ³ùÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ·áõ-Ý»Õ áõ µ³½Ù³Ùß³ÏáõÛæ: ÆëϳϳݳݳÏÝÏ³É ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ñ»Ýó ³ñ³-ñáÕáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ï»ÝïñáÝÇïÝûñ»Ý ÈáõÇë 軳ÉÇÝ ÝíÇñí»ó ²ßáï²ñÍñáõÝáõ §Ð³Û ÄáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõ-ÃÛáõݦ (§Historia del Pueblo Armenio¦)·ÇñùÁ:

´³óÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ñ ݳ»õ Çëå³Ý³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý »õÇëå³Ý³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ëÇñ»ÉÇÝ ¹³ñÓ³ÍÈÇÉÇà سÝáõÏÛ³ÝÁ, áñÝ ³Û¹ã³÷ ·ñù»ñÇ Ù»ç ϳñÍ»ëÙÇ ù³ÛÉáÕ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý ÉÇÝ»ñ: гí³ùí³Í ѳۻ-ñÁ Ù»Í Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ ¿ÇÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ÈÇÉÇÃÇݪÇëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý »õ ѳٳß˳ñѳ·ÇïáõÃ۳ݳٻݳ·»ïÇÝ, áõÙ ÝáõÛÝå»ë Ùñó³Ý³Ï ¿ñ ëå³ëíáõÙ§²ñ³ñ³ï¦ ÙÇáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: êï³Ý³Éáí Ýí»ñÁª ÈÇ-ÉÇÃÁ Ëáëï³ó³í, áñ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ù³ëݳÏó»É§à±í ¿ áõ½áõÙ ¹³éÝ³É ÙÇÉÇáݳï»ñ¦ Ñ»éáõëï³Ë³-ÕÇÝ »õ í³ëï³Ï³Í áÕç ·áõÙ³ñÁ ÝíÇñ³µ»ñ»É ѳÛ-Ï³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³ÝÝ áõ ¹åñáóÇÝ:

´³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý í»ñçáõÙ í³í»ñ³·ñ³-Ï³Ý ýÇÉÙ óáõó³¹ñí»ó г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ, »õ Ý»ñ-ϳݻñÇÝ ³é³ç³ñÏ»óÇÝ ×³ß³Ï»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý áõ-ï»ëïÝ»ñ:

Ø»½ ÙÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ Ù³ÕÃ»É ÈÇÉÇÃسÝáõÏÛ³ÝÇÝ, ÇëÏ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ÝÏÛáõݦ-ÇÝ ó³Ý-ϳݳÉ, áñ ßáõïáí í»ñ³ÍíÇ Ñ³Û³·ÇïáõÃÛ³Ý ËáßáñÏ»ÝïñáÝÇ:

²ð²ð²î ÔàôβêÚ²Ü

ì³É»Ýëdz (Æëå³Ýdz)

§Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ÝÏÛáõݦ ØÇëɳï³ÛáõÙ

1-ÇÝ ¿çÇó

àñå»ë½Ç §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹³í³-¹Çñ ê÷ÛáõéùÝ ²ýÕ³Ýëï³Ý-ä³-ÏÇëï³Ý-Æñ³Ý-ÈÔ »ñÃáõÕáí ÃÙñ³-ÝÛáõà ï³ñ³ÝóǦ ²¹ñµ»ç³Ý, ¹ñ³-ÝáõÙ §å»ïù ¿ áñ Ý»ñ·ñ³íí³Í ÉÇÝÇݳ»õ¦ ²¹ñµ»ç³Ý-ÈÔÐ ½áñù»ñÇß÷Ù³Ý ·ÍÇ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³ÝÑñ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛáõÝÁ: ²Ûɳå»ë

ê÷ÛáõéùÁ ãÇ Ï³ñáÕ §Çñ³Ï³Ý³óÝ»É

³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ·»ÝáýáݹÁ »õ ³-

å³·³Ý ÷ã³óÝ»Éáõ Çñ Íñ³·ÇñÁ¦:

гëϳÝá±õÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ

÷áËí³ñã³å»ïÁ, û ÇÝã ëáëϳÉÇ

Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ ÑÝã»óñ»É ë»÷³Ï³Ý

»ñÏñÇ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ë-

ó»ÇÝ: ä³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ ¿ ݳ, áñ

³Û¹ Ï»ñå »ñÏñÇ §·»ÝáýáݹÁ »õ

³å³·³Ý ÷ã³óÝ»Éáõ¦ Ù»ç Ù»Õ³-

íáñ ¿ ׳ݳãíáõ٠ݳ»õ ½ÇÝí³Í

áõÅ»ñÇ ·»ñ³·áõÛÝ ·É˳íáñ Ññ³-

ٳݳï³ñ »õ Çñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ß»ý

ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ:

ÆÝãå»±ë ϳñÓ³·³ÝùÇ ÆÉѳٲÉÇ»õÝ ³Û¹ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ: àõ-ÝDZ ݳ »ÝóϳݻñÇ ³ë³ÍÁ í»ñ-ÉáõÍ»Éáõ »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý »½-ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáõ Áݹáõ-ݳÏáõÃÛáõÝ: Ø»½ ¹³ ùÇã ¿ Ñáõ-½áõÙ: γñ»õáñ »Ýù ï»ëÝáõÙ Áݹ·-Í»É ²ÉÇ Ð³ë³ÝáíÇ ÑÇÙݳϳÝÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝÁ: ÂÙñ³ÝÛáõûñÇûٳÛáí ݳ ³Û¹ù³Ý µ³ó ã¿ñ Ëá-ëÇ, »Ã» Ýå³ï³Ï ãáõݻݳñ ßáß³-÷»Éáõ Æñ³ÝÇ Ñ»ï 132 ÏÙ` ²¹ñµ»-

ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó ãí»ñ³ÑëÏíáÕ ë³Ñ-Ù³ÝÇ Ã»Ù³Ý:

гë³ÝáíÇÝÝ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É§ëï³óí»É ¿ ÇÝãå»ë ÙÇßï¦: ܳ÷³ëïáñ»Ý Ëáëïáí³Ý»É ¿, áñ ³¹ñ-µ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ Æñ³ÝÇ Ñ»ïë³ÑÙ³ÝÁ í»ñ³ÑëÏ»Éáõ »õ ÃÙñ³-ÝÛáõûñÇ ï³ñ³ÝóáõÙÁ ϳÝË»ÉáõÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: γÙ`ó³ÝÏáõÃÛáõÝ, ù³ÝÇ áñ ÃÙñ³µÇ½-Ý»ëÝ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»-ݳ»Ï³Ùï³µ»ñÝ ¿:

ÂÙñ³ÝÛáõûñ ²¹ñµ»ç³Ý ï³ñ³ÝóíáõÙ »Ý ݳ»õ §È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕDZó¦

²ÝÓñ»õÁ û Ñdzëó÷áõÃÛáõÝÁ»ñ»Ï ë³Ï³í³Ù³ñ¹ ¿ÇÝ ¹³ñÓñ»É ²-½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñÏÁ, áñï»Õ ñ³ý-ýdzϳÝÝ»ñÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí,ѳÝñ³Ñ³í³ù ³ñ»óÇÝ: ²Ûë ѳÝñ³-ѳí³ùÁ óáõÛó ¿ñ ï³ÉÇë, áñ ³åñÇÉÇ9-ÇÝ Ñ³½Çí û ëïí³ñ µ³½Ùáõ-ÃÛáõÝ Ñ³í³ùíÇ ð³ýýáõ ³ÛÉÁÝï-ñ³Ýù³ÛÇÝ »ñ¹ÙݳϳÉáõÃÛ³Ý Å³-ٳݳÏ: ê³Ï³ÛÝ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ, áñ Ù³ñáõÙ »Ý, ϳñáÕ »Ý ³ñÃ-Ý³Ý³É Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ³ÙÇë Ñ»ïá,ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õÝñ³Ý ѳçáñ¹áÕ Å³Ù³Ý³ÏÇ Ù»ç:

âÝ³Û³Í ³ÝÓñ»õÇÝ` »ñ»Ï ð³ýýÇÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ »ÉáõÛà áõÝ»ó³í»õ ³åñÇÉÇ 9-ÇÝ Å³ÙÁ 11-ÇÝ Ù³ñ¹-ϳÝó ϳÝã»ó ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³-å³ñ³Ï` Ýß»Éáí, áñ ê÷ÛáõéùÇó, ²ñ-ó³ËÇó »õ г۳ëï³ÝÇ Ù³ñ½»ñÇóÙ³ñ¹ÇÏ »Ý ·³Éáõ` §ÙdzëÇÝ å³-ï³ë˳ݳïáõ »ñ¹áõÙ ï³Éáõ, Ùdz-ëÇÝ Ýáñ г۳ëï³ÝÇ áÕݳ߳ñÁ,³ñÛáõÝÁ, ¹ñáß³ÏÁ »õ ê³Ñٳݳ¹-ñáõÃÛáõÝÁ ¹³éݳÉáõ ³åñÇÉÇ 9-ÇÝ,áõÕÇÕ Å³ÙÁ 12-Çݦ: ÆëÏ ÝáõÛÝ ûñÁųÙÁ 17-ÇÝ ÙdzëÇÝ ù³ÛÉ»Éáõ »Ý

§Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ, Ýáñ г۳ëï³-ÝÇ áõËïáí, »õ ·Ý³Éáõ »Ýù í»ñ³-¹³ñÓÝ»Éáõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Åá-Õáíñ¹Çݦ: ð. ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ѳÛ-ï³ñ³ñ»ó, áñ ³Û¹ ûñÝ ÇÝùÁ ѳݹ»ë¿ ·³Éáõ Íñ³·ñ³ÛÇÝ »ÉáõÛÃáí, ¹³-ë³¹áõÉÇ »õ ·áñͳ¹áõÉÇ Ïáã ³ñ»ó,ÇëÏ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÝ ¿É Ëáëù áõÕ-Õ»ó, áñ ²ñó³ËÇó, ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇóµ³Ý³ÏÇ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñ ãµ»-ñ»Ý ³Û¹ ûñÁ ºñ»õ³Ý:

Æ ¹»å, §Å³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõ-ë³ÏóáõÃÛ³Ý` ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇÝÝ»ñϳ۳óí³Í ³åñÇÉÇÝÝÛ³Ý »ñÃÇѳÛïÁ äéáßÛ³Ý-´³Õñ³ÙÛ³Ý ÷á-ÕáóÝ»ñáíª Ù»ñÅí»É ¿: ê³Ï³ÛÝ ù³-Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿»ñÃÝ ³Ýó³Ï³óÝ»É ³ÛÉ »ñÃáõÕáí`²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï-ÐÛáõëÇ-ë³ÛÇÝ åáÕáï³-²µáíÛ³Ý ÷áÕáó-гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï-ì.ê³ñ·ëÛ³Ý ÷áÕáó-Þ³ÑáõÙÛ³ÝÑñ³å³ñ³Ï-ì. ê³ñ·ëÛ³Ý ÷áÕáó-гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï-ܳɵ³Ý¹Û³Ý ÷áÕáó-ÂáõÙ³ÝÛ³Ý÷áÕáó-²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï:

Ø. Ê.

²ÝÓñ»õÝ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ

²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ëáóÇáÉá· ²Ñ³-

ñáÝ ²¹Çµ»ÏÛ³ÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ëá-

óÇáÉá·Ç³Ï³Ý ѳñóáõÙÇ ³ñ¹ÛáõÝù-

Ý»ñÝ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É, Áëï áñáÝó

ÁÝïñ³ñß³íÇ Ù»ÏݳñÏÇÝ É³í ¹Çñ-

ùáõÙ »Ý ÐÐÎ óáõó³ÏÝ áõ Ýñ³ ·É˳-

íáñáÕ î³ñáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ, Ýñ³Ýó

Ó³ÛÝ Ïï³ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ 36,5 ïáÏáëÁ:

ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÇ ·É˳íáñ³Í

´ÐÎ óáõó³ÏÇ û·ïÇÝ Ïùí»³ñÏÇ

ѳñóí³ÍÝ»ñÇ 3,8 ïáÏáëÁ, ¿ÉÇ ³Û¹-

ù³Ý §´³ñ»õ, ºñ»õ³ÝÇݦ »Ý Ó³ÛÝ

ï³Éáõ: гñóí³ÍÝ»ñÇ 22, 1 ïáÏáëÁ

¹»é ãÇ ÏáÕÙÝáñáßí³Í: ²Ûë å³ï-

Ï»ñÇÝ, Áëï ëáóÇáÉá·Ç, Ýå³ëï»É ¿

ݳ»õ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ Áݹ¹Ç-

Ù³¹ÇñÝ»ñÁ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹»ë

ã»Ý »Ï»É, ÇëÏ »Ã» ѳݹ»ë ·³ÛÇÝ`

ѳñóí³ÍÝ»ñÇ 55 ïáÏáëÁ Ýñ³Ýó

Ó³ÛÝ Ïï³ñ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ð³ýýÇ

ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ù³ëáí ²Ñ³ñáÝ

²¹Çµ»ÏÛ³ÝÇ Ãí»ñÁ ݳ˳·³Ñ³-

Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ

³éáõÙáí ³ÛÝù³Ý ¿É Çñ³Ï³Ý ã¿ÇÝ:

êáóѳñóáõÙÝ»ñÁ ù³ñá½³ñß³íÇɳí Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ¹Çñù »Ý óáõÛó

ï³ÉÇë î³ñáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ

¼áÑñ³µ ¼áÑñ³µÛ³ÝÇ Ñ»ï ï»ÕÇáõÝ»ó³ÍÇ Ù³ëÇÝ

Page 3: AZG Daily #054, 06/04/2013

´ ² ò Ü ² Ø ² Î

²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ6 ²äðÆÈ 2013 ¾æ 3

²¼¶

ì³Õáõó ¿ Ñ³ÛïÝÇ, áñ ·áí³½¹Ý ³Ù»Ýï»ë³ÏÇ µÇ½Ý»ëÇ ³é³çÁÝóóÝ ³å³-ÑáíáÕ ³Ù»Ý³½áñ»Õ ÙÇçáóÝ»ñÇó ¿:´³½ÙÇóë ¿ Ýϳïí»É, áñ ÝáõÛÝÇëÏ å³ñ-½³·áõÛÝ, »ñµ»ÙÝ ¿É áã ³ÛÝù³Ý ·ñ³·»ï,ë³Ï³ÛÝ ³é³ÝÓÇÝ å³Ãáëáí Ù³ïáõó-íáÕ Ñ»éáõëï³·áíùÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý Çñ áñá-ß³ÏÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÝ ¿ áõÝ»ÝáõÙ: àõû»õ Ù»ñ ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùáõÙ ÝÙ³Ý »ñ»-õáõÛÃÝ»ñÁ ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý ѳ׳˳ÏÇ»Ý ÏñÏÝíáõÙ, µ³óÇ ¹ñ³ÝÇó ¿Éª ³Ñ³íáñ»ñϳñ »Ý ï»õáõÙ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ˳ճ-

Éáí Ù³ñ¹Ï³Ýó ÝÛ³ñ¹»ñÇ Ñ»ï,ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿ª §ÝíÇñÛ³É Ñ»éáõëï³-¹ÇïáÕÇݦ, áí ¹»é »ñ»Ïí³ÝÇó áõ³Ýѳٵ»ñ ëå³ëáõÙ ¿ »ñ³½³ÍýÇÉٳ߳ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý óáõó³¹ñ-Ù³ÝÁ, í»ñáÑÇßÛ³ÉÁ µÝ³í Ç íÇ-׳ÏÇ ã¿ ¹áõñë µ»ñ»Éáõ ѳí³ë³-ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÇó:

ÖÇßï ¿, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ³í»-ÉÇ ëïí³ñ µ³Ý³Ï »Ý ϳ½ÙáõÙÝñ³Ýù, áíù»ñ ³Û¹ ÏÇÝáϳñÝ»ñÁ ѳ-Ù³ñáõÙ »Ý ã³÷Çó ¹áõñë ï³Õïϳ-ÉÇ, »ñµ»ÙÝ ï³ññ³Ï³Ý ïñ³Ù³µ³-ÝáõÃÛáõÝÇó ½áõñÏ, Ë»ÉùÇó ¹áõñëÓ·Ó·í³Í »õ ·É˳íáñÁª É»óáõÝ ³-Ý»ñ»õ³Ï³Û»ÉÇ ¹³ï³ñϳµ³Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáí, É»½í³Ï³Ý ÏáõÉïáõñ³ÛdzÏÝѳÛï áõݳÛÝáõÃÛ³Ùµ áõ ³Õù³-ïáõÃÛ³Ùµ: ²Ñ³ §µ³ó³éÇϦÝÙáõßÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁª §²Ù»Ý ÇÝãϳݻ٠³Û¹ ³Ù»Ý ÇÝãÇó Ñ»éáõÙݳÉáõ ѳٳñ¦, §ºë ù»½ ëÇñáõÙ»Ù, »ë ù»½ ß³ï »Ù ëÇñáõÙ, »ë ù»½ß³ï-ß³ï »Ù ëÇñáõÙ¦, §Üñ³Ýó Ñ»ïã»Ù áõ½áõÙ Ëáë³Ù¦, §´ÅÇßÏÝ ÇÝÓ ³ë»óѳݷÇëï ÉÇÝ»Ù, ã³Ýѳݷëï³Ý³Ù¦,§Î³ñá±Õ ¿ ϳñáÕ³Ý³ë ³Û¹ µ³ÝÝ ³-Ý»ë¦, §¸áõ ·Çï»ëª »±ë ·Çï»Ù¦:

´³Ûó »ë, ϳñÍ»ë, ß»Õí»óÇ ß³ï»ñÇÝÑáõ½áÕ ËݹñÇó: гñÏ ¿ Ýϳï»É, áñ Ñ»-éáõëï³·áí³½¹»ñÇ Ù³ïáõóÙ³Ý ¿áõÃÛáõ-ÝÁ ·ñ»Ã» ³Ù»Ýáõñ ÝáõÛÝÝ ¿: ²Û¹å»ë ¿ÝáõÛÝÇëÏ Ö³åáÝdzÛáõÙ, û»õ ³Ûëï»Õ,ÇÝãå»ë íϳÛáõÙ ¿ Ù³ÙáõÉÁ, ³Ýå³ÛÙ³ÝɳÛÝ ³ñÓ³·³Ýù ¿ ëï³ÝáõÙ ß³ñù³ÛÇÝ ù³-Õ³ù³óáõ ûÏáõ½ ³ÝÝß³Ý ¹Å·áÑáõÃÛáõ-ÝÁ: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É Çëϳå»ë ù³Õ³ù³-ÏÇñà »ñÏÇñ ¿ ѳٳñíáõÙ, ï»ËÝÇϳϳݳٻݳ³Ý»ñ»õ³Ï³Û»ÉÇ Ñ»Õ³÷áËáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»·³Ï»ÝïñáÝ, áñÇ ³ñï³¹ñ³Íµ³½Ù³ï»ë³Ï ³åñ³ÝùÝ»ñÁ Ñ»Õ»Õ»É »Ý³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÁ: ÆëÏ ÙDZû ³é³ÝÓ-ݳѳïáõÏ Ñ³ñ·³ÝùÇ ³ñųÝÇ ã»Ý ׳-åáݳóÇÝ»ñÁ ûÏáõ½ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ÷³ëïdzéÝãáõÃÛ³Ùµ, áñ ٻͳ·áõÛÝ »ñÏñ³ß³ñ-Å»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ³é³ç³ó³Í ³Ñ³íáñ

áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý ûñ»ñÇÝ »ñÏñáõÙ ·»Ã ٻϷáÕáõÃÛ³Ý ÷³ëï ã³ñӳݳ·ñí»ó:

ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç ¿É å³ñ½í»ó, áñ²ñ»õ³Í³·Ç »ñÏñÇ ù³Õ³ùÝ»ñÇ ÷áÕáóÝ»-ñáõ٠ѳÛïÝí»É »Ý éáµáï áëïÇϳÝÝ»ñ, á-ñáÝù µ³ñ»ËÕ×áñ»Ý ϳï³ñáõÙ »Ý ϳñ-·áõϳÝáÝÇÝ Ëëïáñ»Ý Ñ»ï»õ»Éáõ Çñ»Ýóå³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. Ãù»É »ë Ù³ÛÃÇÝϳ٠ßåñï»É ëÇ·³ñ»ïÇ ÍËá±õÏÁª µ³ñÇ »-ÕÇñ ïáõ·³Ýù í׳ñ»É:

ú·áõïÁ ÝßÙ³ñ»ÉÇ ¿, »Ã» ٳݳí³Ý¹ÝϳïÇ áõݻݳÝù, áñ éáµáïÝ»ñÁ ³ß˳-

ï³í³ñÓÇ §å³Ñ³ÝçÝ»ñ¦ ã»Ý Ý»ñϳ-Û³óÝáõÙ:

ì»ñç»ñë ¿É í³×³éùÇ Ñ³Ýí»óÇÝ ¿É»Ïï-ñáݳÛÇÝ ÷áùñÇÏ Ùï³ÍáÕ ë³ñù»ñ, ݳ˳-ï»ëí³Í Ýñ³Ýó ѳٳñ, áõ٠ѳٵ»ñáõ-ÃÛáõÝÇó ¹áõñë »Ý µ»ñáõ٠׳å³Õ áõ ï³Õ-ïáõÏ ·áí³½¹»ñÁ. Ñ»Ýó áñ, ³Ù»Ý³·ñ³-íÇã å³Ñ»ñÇ, ÏÇÝáýÇÉÙÇ óáõó³¹ñáõÙÝÁݹѳïíáõÙ ¿ ѳÝáõÝ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ·á-í³½¹Ç, ë³ñùÝ ³ÝÙÇç³å»ë ³Ýç³ïáõÙ ¿Ñ»éáõëï³óáõÛóÁ, ë³Ï³ÛÝ »ñµ ýÇÉÙÇ óáõ-ó³¹ñáõÙÁ í»ñëÏëíáõÙ ¿, Ñ»éáõëï³óáõÛ-óÁ í»ñëïÇÝ ëÏëáõÙ ¿ ·áñÍ»É ÝáñÙ³É Ï»ñ-åáí...

Þ³ï Ë»Éáù ë³ñù ¿: ²Ï³Ù³ Ùï³Íáõٻ٪ ³Û û å³Ñ³Ýç³ñÏ Ïáõݻݳ ³Û¹ë³ñùÁ г۳ëï³ÝáõÙ:

ÖÇßï ¿, ѳñÏ ¿ Ëáëïáí³Ý»É, áñ ·á-í³½¹³ïáõÝ»ñÝ ¿É ³ÛÝù³Ý ÙdzÙÇï ã»Ý,áñ ¹ÛáõñÇÝ Ï»ñåáí ½Çç»Ý ¹Çñù»ñÁ: ä³ñ½µ³Ý ¿, Ýñ³Ýù ¿É »Ý ÙïÙïáõÙ, ÙÇçáóÝ»ñ áõÓ»õ»ñ áñáÝáõÙ Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÝ»ñÇ áõ-

ß³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý ·ñ³í»Éáõ ѳ-Ù³ñ: ²Ûë ³éáõÙáí, »Ã» ÝϳïÇ áõݻݳÝù½áõï §Ù»ñáÝó¦, ³å³ §³é³çÝáõÃ۳ݹ³÷ÝÇݦ ³é³ÛÅÙ ³ñųÝÇáñ»Ý ÏñáõÙ»Ý ³Ù»ñÇϳѳۻñÁ. ·É˳íáñ³å»ëûñûñÇ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳ-·áñÍáÕÝ»ñÁ: Üñ³Ýù ѳٳñÓ³Ïáñ»Ý§ß»Õí»É »Ý ïñáñí³Í ³ñ³Ñ»ïÝ»ñÇó¦ »õ·ï»É µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³ïáõ, Ýå³ï³Ï³Ï»-ïÇÝ Ë÷áÕ ÙÇçáóÝ»ñ: ¸», ÙDZû áõß³¹-ñáõÃÛáõÝÁ ·»ñáÕ Ñݳñù ã¿ ³Ûë ѳÛï³ñ³-ñáõÃÛáõÝÁ, áñ ųٳݳÏÇÝ Ï³ñ¹³ó»É »Ù

¶É»Ý¹»ÉáõÙ ÉáõÛë ï»ë-ÝáÕ Ã»ñûñÇó Ù»-ÏáõÙª §ì³×³éíáõÙ ¿Ë³Ýáõà Çñ ѳ׳-Ëáñ¹Ý»ñáí¦: ÆÝã áõ-½áõÙ »ù ³ë»ùª ëïñϳ-ï»ñ ¹³éݳÉáõ µ³-í³Ï³ÝÇÝ ·³ÛóÏ-ÕÇã ³é³ç³ñÏ ¿ñ:´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ¹³ß³ï»ñÇÝ ëïÇå»óϳñ¹³É ûñÃÁ, Ñ»-ï³ùñùñí»Éª Çñá±ù ϳÝÙ³Ý Ë³ÝáõÃ: гë-ï³ï ϳ, 㿱 áñ ѳë-ó»Ý ¿É ¿ Ýßí³Í:гëϳݳÉÇ ¿, ß³-ï»ñÇ ÏáÕÙÇó ¿É ë³ÁÝϳÉí»ó áñå»ë³ÝѳçáÕ ÑáõÙáñ:ê³Ï³ÛÝ ïíÛ³É ¹»å-ùáõÙ ÙDZû ë³ ¿ñ ¿³-ϳÝÁ:

²Ù»Ý³Ñ»ï³ùñùñ³-ϳÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ áõñÇß Ã»ñûñÇ §Ñ³Ù³ñ-Å»ù¦ ³ñÓ³·³ÝùÝ ¿É ãáõß³ó³í: ²ñ¹Ûáùå³Ï³±ë ·ñ³íÇã ¿ñ §Î³ï³ñíáõÙ ¿ ÓñÇÑÕÇáõÃÛ³Ý ëïáõ·áõÙ¦ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõ-ÝÁ: ÀÝûñóáÕÝ»ñÁ Ïáõßï ÍÇͳջÉáõ ³-éÇà áõÝ»ó³Ý ݳ»õ ϳñ¹³Éáí Ñ»ï»õ۳ɷáí³½¹»ñÁª §²Ù»Ý³Ã³ÝϳñÅ»ù Ù»ù»-ݳï»ñ»ñÁ ´ñµ»ÝùáõÙ »Ý Éí³ÝáõÙ Çñ»Ýó³íïáÝ»ñÁ¦ ϳ٠§Ð³ñµ³Í ³íïáÙ»ù»Ý³í³ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ Ó»½ ëå³ëáõÙ ¿...¦:

Ðû·áõï ѳ۳ëï³ÝóÇ ·áí³½¹³ïáõ-Ý»ñÇ Ñ³ñÏ ¿ Ëáëïáí³Ý»É, Ýñ³Ýù ¿É Ó»é-ù»ñÁ Í³É³Í ã»Ý Ýëï»É, Ýñ³Ýù ¿É §ëï»Õ-ͳ·áñÍ³Ï³Ý »éáõÝ ÏÛ³Ýùáí¦ »Ý ³å-ñáõÙ, »ñµ»ÙÝ Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÝ»ñÇ Ñ³-Ù³ñ ³éÇÃÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáí ÉdzÃáù ÑéÑ-é³Éáõ, áÙ³Ýó ¿Éª ï³ñ³Ïáõë»Éáõ, Éá±õñç ¿³ëíáõÙ, û± å³ñ½³å»ë ϳï³Ï ¿: ÆÝù-Ý»ñ¹ ¹³ï»ù, ³ñ¹Ûáù ïñ³Ù³µ³Ý»Éá±í »ÝÙ»½ ÷áñÓáõ٠ѳÙá½»É, áñ §ë»Ùáõß-ϳݦ, å³ñ½íáõÙ ¿, §Ñ³×»ÉÇ Å³Ù³ÝóÇÉ³í³·áõÛÝ áõÕ»ÏÇó ¿¦: î»ë ¿ç 4

³ÝÏ »Ýù í׳ñáõÙ

www.azg.am

гÛáó ó»Õ³ëå³Ýáõ-ÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝÝíÇñí³Í ÙÇçáó³éáõÙ-Ý»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ù³Ý

ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ

гñ·»ÉÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ,ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ ³Ý-ßáõßï áÕçáõÝ»ÉÇ ¿, ϳñÍáõÙ »Ù, Ýñ³ ·áñÍáõ-Ý»áõÃÛáõÝÁ ÏÝå³ëïÇ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³Ýáõ-ÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ É³ÛÝ ×³Ý³ãÙ³Ý ·áñÍÁÝ-óóÇÝ, »Ã», ÇѳñÏ», ÉdzñÅ»ù ³½·³ÛÇÝ Ùá-ï»óáõÙ óáõó³µ»ñ»ù »õ áã û ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛ³ÝÙ³ïÝ»ù:

ì»ñç»ñë ºñ»õ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í гÛáóó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý ·Ç-ï³ÅáÕáíÁ, áñï»Õ, ó³íáù, ÑÇÙݳϳÝáõÙÙdzÛÝ ËáëáõÙ ¿ÇÝ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÷áË-ѳïáõóÙ³Ý Ù³ëÇÝ »õ áã û ³é³ç³ñÏáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ-ç³½·³ÛÇÝ É³ÛÝ ×³Ý³ãÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ÖÇßï ¿,÷áËѳïáõóáõÙÇó Ëáë»ÉÝ ¿É ¿ ³ÝÑñ³Å»ßïáõ-ÃÛáõÝ, ë³Ï³ÛÝ ã»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ³é³Ýó ò»-Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ É³ÛÝ ×³Ý³ã-Ù³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÁ ÏÉáõÍ»Ý ³Û¹Ñ³ñóÁ:

гÙá½í³Í »Ù, áñ ÑÇßáõÙ »ù, û ÇÝãå»ë³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ó»éùµ»ñÙ³Ý ³ÛÝ Ë³éݳß-÷áà ûñ»ñÇÝ Ù»ñ å»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñÁ, ³é³ÝóÅáÕáíñ¹Ç Ó³ÛÝÁ Éë»Éáõ, ³Ýëå³ë»ÉÇáñ»Ý, ½Ç-ݳÝß³ÝÇó ¹»Ý Ý»ï»óÇÝ Ð³Ûáó É»éݳß˳ñ-ÑÇ ³ñù³ ²ñ³ñ³ïÇ µÝ³å³ïÏ»ñÁ, áñÁ 70 ï³ñÇÇ í»ñ Ù»½ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ñ ³ÝÙ»Õ ½áÑ»ñÇÝ, á-ñáÝù Çñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇùÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹Çñ-ùÇ ½³íÃÙ³Ý å³ï׳éáí ݳѳï³Ïí»óÇÝ,ÝáõÛÝÇëÏ ·»ñ»½Ù³Ý ¿É ãáõÝ»ó³Ý ѳÛñ»ÝÇ Ñá-ÕáõÙ, ÇëÏ ÂáõñùdzÛÇÝ ï³ÝçáõÙ, ×ÝßáõÙ ¿ñ Ç-ñ»Ýó ϳï³ñ³Í µ³ñµ³ñáëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:

ÜáõÛÝÇëÏ ³Û¹ ˳Ûï³é³Ï ë˳ÉÇó Ñ»ïá, ³-é³Ýó ËÕ×Ç Ë³ÛÃÇ, Ù³Ûñ ûñ»ÝùáõÙ ëáõï áõëË³É Ýß»óÇÝ, áñ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ½ÇݳÝß³ÝÇÏ»ÝïñáÝáõÙ, í³Ñ³ÝÇ íñ³ å³ïÏ»ñí³Í ¿ ²-ñ³ñ³ï É»éÁ¦, ÇÝãÁ, ÇÝãå»ë ѳÙá½íáõÙ »ù,ï»ëáÕ³Ï³Ý Ë³µÏ³Ýù ¿ »õ áã û Çñ³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝ, ù³ÝÇ áñ áã ÙÇ Çñ»Ý ѳñ·áÕ Ñ³Ûáñ¹Ç,ÇÝãå»ë»õ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ»õ ¸áõù, ³ÛÝï»Õ ã»Ý ϳñáÕ ï»ëÝ»É ³ÛÝ, ÇÝãÁÇñ³Ï³ÝáõÙ ãϳ: êï³óíáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ëïÇå-í³Í ³Ý³Ùáóµ³ñ ÇÝùÝ»ñë Ù»½ »Ýù ˳µáõÙ»õ ѳÛñ»Ý³ë»ñ Ó»õ³ÝáõÙ: ¶áõó» ³Ûëûñ, ò»-Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇ Ý³Ë³-ß»ÙÇÝ, ¸áõù ¹³éÁ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ»ù³ÛÝ ù³Õóñ ëïÇó, áñÇ Ù³ëÇÝ Ýßí³Í ¿ ê³ÑÙ³-ݳ¹ñáõÃÛáõÝáõÙ »õ, ³é³Ýó ëáõµÛ»ÏïÇí å³ï-׳鳵³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ áñáÝ»Éáõ, ѳݷ³Ù³Ýá-ñ»Ý ùÝݳñÏ»ù, ѳÝñ³ùí» ³ÝóϳóÝ»ù, Éë»ù Åá-Õáíñ¹Ç Ó³ÛÝÁ »õ ѳٳñÓ³Ïáñ»Ý áõÕÕ»ù ³Û¹Ë³Ûï³é³Ï ë˳ÉÁ:

²É»Ñ»ñ سëÇëÁ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Éáõéáõ-ÙáõÝç íÏ³Ý ¿, Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç á·»Õ»Ý Ï³åÁ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï, »õ ݳ, ÇÝãå»ëÑÝáõÙ, Çñ ³ñù³Û³Ï³Ý ï»ëùáí å»ïù ¿ ³ñï³-óáÉí³Í ÉÇÝÇ ½ÇݳÝß³ÝáõÙ:

ì»ñç³å»ë »Ã» ³Ûëûñ Ïáïáñ³ÍÇ Ï³½Ù³-Ï»ñåÇã ²ÑÙ»¹ æ»Ù³É ÷³ß³ÛÇ ÃáéÁª гë³Ýæ»Ù³ÉÝ ¿ ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹Ç Ñáõ߳ѳٳÉÇ-ñáõ٠ͳÕÇÏÝ»ñ ¹ÝáõÙ Ç ÑÇß³ï³Ï ò»Õ³ëå³-ÝáõÃÛ³Ý ³ÝÙ»Õ ½áÑ»ñÇ »õ Çñ ݳËÝÇÝ»ñÇ ³-ÝáõÝÇó ½ÕçáõÙ, ³å³ å³ñ½ ¿, áñ Ãáõñù»ñÁÙï³í³ËáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, áñ í³Õ û áõß áãÙdzÛÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ»õ Ãáõñùѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ϲ³ï³å³ñïÇ Çñ»Ýó µ³ñ-µ³ñáëáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ ºÕ»éÝÇ ½áÑ»ñÇ Ñáõ-߳ѳٳÉÇñÁ Ýñ³Ýù ÁݹáõÝáõÙ »Ý áñå»ë úë-Ù³ÝÛ³Ý Ï³ÛñëñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÙáóÝ-ùÇ Ñáõß³ñÓ³Ý:

гñ·»ÉÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ, »Ã»¹áõù Çñáù Ùï³¹ñí³Í »ù µ³ñÓñ³óÝ»É ò»Õ³ë-å³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý ·áñ-ÍÁÝóóÁ »õ å³ïß³× Ï»ñåáí ³ÝóϳóÝ»É100-³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÁ, ³å³ ÉdzñÅ»ù ³½·³ÛÇÝÙáï»óáõÙ óáõó³µ»ñ»ù »õ ï³ñ»ÉÇóÇ Ý³Ë³ß»-ÙÇÝ áõÕÕ»ù Ù»ñ ÃáõÛÉ ïí³Í ³Û¹ ˳Ûï³é³Ïë˳ÉÁ. ѳÝáõÝ Ý³Ñ³ï³ÏÝ»ñÇ ²ñ³ñ³ïǵݳå³ïÏ»ñÁ í»ñ³¹³ñÓñ»ù ½ÇݳÝß³Ý, ÇÝã-å»ë ݳ»õ ³ç³Ïó»ù, áñå»ë½Ç Ù»ñ í³Õ»Ùǵ³ñ»Ï³Ù üñ³Ýó ì»ñý»ÉÇ ³ñÓ³ÝÁ ï»Õ³¹ñíÇÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹Ç ëïáñáïáõÙ: ܳ ³ñųÝÇ ¿³Û¹ ѳñ·³ÝùÇÝ:

¾üðÆÎ ²ìºîÆêÚ²Ü

Æñ³í³µ³Ý

[email protected]

1-ÇÝ ¿çÇó

²Û¹ É»½áõÝ ãÇÙ³óáÕÁ Çñ»ñÇ Ñ»ï»õáõÙ

ãÇ Ï³ñáÕ ·ïÝ»É Ã³ùÝí³Í µáõÝ ÇÙ³ëïÁ:

Æñ»ñÁ ß³ï »ñ»ëÝ»ñ áõÝ»Ý, Ù»Ï »ñ»ëÁ

ϳñ¹³ÉÁ ¹»é»õë ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ÁÙµé-

Ý»óÇÝù »ñ»õáõÛÃÁ ËáñáõÃÛ³Ùµ: ²ÛÝù³Ý

ß³ï »Ý Ðñ³½¹³ÝÇ ÏÇñ×Ç ÑÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,

Ýñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ` áã í³Õ ³ÝóÛ³ÉáõÙ

ѳÛïݳµ»ñí³Í, áñ ÇÝãå»ë ù³ñ³Ûñ³·»ï

´»ÝÇÏ ºñÇóÛ³ÝÝ ¿ñ ³ëáõÙ` ÇÙ³ëïáõÝÇ

ϳñÇù ϳ, áñ ϳñ¹³ áõ ѳëϳݳ, û ÇÝ-

ãÇ Ù³ëÇÝ ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ íϳ۳·ÇñÁ, ëá-

íáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Á ¹Åí³ñ ÁÙµéÝÇ Ù»½ ÷á-

˳Ýóí³Í ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ã³ùÝí³Í ·Ç-

ï»ÉÇùÁ: ²Ý·³Ù ·ñ³íáñ Ù³ïÛ³ÝÝ»ñáõÙ

Ù»½ ÷á˳Ýóí³Í å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýá-

ñáíÇ Ïϳñ¹³Ýù, »Ã» í»ñç³å»ë ϳñáÕ³-

ݳÝù áõëáõÙݳëÇñ»É ûÏáõ½ Ðñ³½¹³ÝÇ

ÏÇñ×Ç ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛ-

ÃÇ ÏñáÕ å³É»áÉÇÃÛ³Ý ù³ñ³Ûñ»ñÁ, áñ ÁÝ-

¹³Ù»ÝÁ Ï»ë ¹³ñ ³é³ç ¹»é ѳÛïݳ-

·áñÍí³Í ã¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: 1966 Ãí³-

ϳÝÇó ÏÇñ×Ç å³ñµ»ñ³Ï³Ý »õ ѳٳ-

ϳñ·í³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Ç

ѳÛï µ»ñ»óÇÝ ï³ñµ»ñ ųٳݳÏÝ»ñÇ

ßáõñç 120 ù³ñ³Ûñ, áñáÝóÇó 6-áõ٠ѳÛïݳ-

µ»ñí³Í »Ý Ñݳ·áõÛÝ` ÙÇÝã»õ 100 ѳ½³ñ

ï³ñí³ Ëáñù»ñÁ ·Ý³óáÕ ÝÛáõóϳÝ

Ùß³ÏáõÛÃÇ Çñ»ñ: ´³Ûó Ðñ³½¹³ÝÇ ù³ñ»-

¹³ñÛ³Ý ³ÝóÛ³ÉÇ Ù³ëÇÝ Ïå³ïÙ»Ýù Çñ

ï»ÕáõÙ` 70 ѳ½³ñ ï³ñí³ ÑÝáõÃÛ³Ý §º-

ñ»õ³Ý-1¦ ù³ñ³ÛñÇ ûñÇݳÏáí:

¶»ïÇ Ñáë³Ýùáí` ¹»åÇ ºñ»õ³Ý

Ðñ³½¹³ÝÇ »ñ»õ³Ý³Ù»ñÓ ÏÇñ× ÙïÝ»Ýù

·»ïÇ Ñáë³Ýùáí` Ñ»é³Ñ³ñ ¹Çï³ñÏ»Éáí

ϳÙñçÇó ϳÙáõñç (Ðñ³½¹³ÝÇ Ï³ÙñçÇó

ÙÇÝã»õ §Ð³ÕóݳϦ) »õ ¹ñ³ÝÇó ¿É ÙÇ ùÇã

³í»ÉÇ ï³ñ³Íù: ֳݳå³ñÑ ÁÝÏÝ»Ýù ¼á-

íáõÝÇ ·ÛáõÕÇó. ³é³çÇÝÁ, áñ Ïï»ëÝ»Ýù

Ðñ³½¹³ÝÇ ³ç ³÷ÇÝ` ³í»ñí³Í γñÙÇñ

µ»ñ¹ ³ÙñáóÇ ÙÇçÇÝ µñáÝ½Ç »õ í³Õ »ñϳ-

ÃÇ ¹³ñ³ßñç³ÝÝ»ñÇ ¹³Ùµ³ñ³Ý³¹³ßï»ñÝ

»Ý` ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ¹³Ùµ³ñ³Ýáí: 1960-

³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³Ûëï»Õ ѳÛïݳµ»ñ-

í»óÇÝ Ù.Ã.³. »ñÏñáñ¹ ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÇ Ë»-

ó»Õ»Ý, µñáݽ» »õ »ñϳû ½»Ýù»ñ, å»ñ׳Ý-

ùÇ ³é³ñϳݻñ (12 µñáݽ» ·áïÇ): ò³í³ÉÇ

¿, µ³Ûó ·ïÝí³ÍÁ ØáëÏí³ÛáõÙ »õ ä»ï»ñ-

µáõñ·áõÙ ¿: ØÇçݳ¹³ñÛ³Ý çñ³ÝóùÝ ³Ýó-

Ý»Éáõó Ñ»ïá ³ñ¹»Ý ýǽÇϳÛÇ ÇÝëïÇïáõïÇ

Ùáï Ïï»ëÝ»Ýù Ù.Ã.³. I ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏáõÙ

ÑÇÙÝí³Í Òáñ³µ»ñ¹Ç ³í»ñ³ÏÝ»ñÁ, áõß ßñ-

ç³ÝÇ µ³½Ù³ÃÇí ù³ñ³ÝÓ³íÝ»ñ: Ðñ³½¹³-

ÝÇ ÏÇñ×Ç íñ³ ÇßËáÕ ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹Á

·áÛáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ³ÝÑÇß»ÉÇ Å³Ù³Ý³Ï-

Ý»ñÇó. ³Ûëï»Õ »Õ»É ¿ áõß µñáݽ»¹³ñÛ³Ý

ÏÇÏÉáåÛ³Ý ³Ùñáó` Çñ Áݹ³ñÓ³Ï ¹³Ùµ³-

ñ³Ý¹³ßï»ñáí (³ÛÅÙ` ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³í»ñ-

í³Í):

ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹Ç Ù³ëÇÝ Ñݳ·áõÛÝ Åá-

Õáíñ¹³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÃÛáõÝ Ï³. ³Ûëï»Õ »-

Õ³Í µ»ñ¹Á ëÇñá ³ëïí³ÍáõÑÇ ²ëïÕÇÏÇ ³-

ÝáõÝáí Ïáãí»É ¿ ²ëïÕϳµ»ñ¹: ÜáõÛÝ ï»-

ÕáõÙ ¿ »Õ»É ݳ»õ ѳÛáó ³Û¹ ³ëïí³ÍáõÑáõ

ï³×³ñÁ, áñÇ »ñÏñáñ¹ ѳñÏáõÙ ³åñáÕ ÍÇ-

Í»éݳÏÝ»ñÁ, áñå»ë ëáõñѳݹ³ÏÝ»ñ, Éáõ-

ñ»ñ ¿ÇÝ ï³ÝáõÙ ²ëïÕÇÏÇ ëÇñ»óÛ³É ì³-

ѳ·Ý ³ëïÍáõÝ: ÆëÏ µÛáõ½³Ý¹³óÇ å³ï-

Ù³·Çñ λ¹ñ»ÝáëÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ` µÛáõ½³Ý-

¹³Ï³Ý ½áñùÁ 1047 Ã. å³ß³ñáõÙ ¿ Ê»Éǹá-

ÝÇáÝ Ïáãí³Í µ»ñ¹Á, áñÁ ½³éÇó÷ É»é³Ý

íñ³ ¿ñ ϳéáõóí³Í, »õ Ï·ñ³í»ñ ³Ýëå³-

ë»ÉÇ Ñ³ñÓ³ÏÙ³ÝÁ ãëå³ëáÕ-å³ñ»Ý ãÙû-

ñ³Í µ»ñ¹»óÇÝ»ñÇÝ, »Ã» ³Ýëå³ë»ÉÇáñ»Ý

³ñ»õÙáõïùáõÙ ãµéÝÏí»ñ È»õáÝ ÂáéÝÇÏÇ

³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ: سëݳ·»ïÝ»ñÁ Ê»ÉÇ-

¹áÝÇáÝÁ ÝáõÛݳóÝáõÙ »Ý ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ-

¹Ç Ñ»ï (Ë»ÉǹáÝ-ÍÇÍ»éݳÏ): 1925 Ãí³-

ϳÝÇÝ, »ñµ ³Û¹ ѳïí³ÍáõÙ Ðñ³½¹³ÝÇ

íñ³ ϳéáõóíáõÙ ¿ñ ºñ»õ³ÝÇ Ñǹñá¿É»Ïï-

ñ³Ï³Û³ÝÁ, ·»ïÇ Ó³Ë ³÷ÇÝ Ñ³Ûïݳµ»ñ-

í»óÇÝ µñáݽ»¹³ñÛ³Ý ¹³Ùµ³ñ³ÝÝ»ñ, á-

ñáÝóáõÙ ·ïÝí»É »Ý ݳËß³íáñ Ë»ó»Õ»Ý,

µñáݽ» ç³ñ¹í³Í Ãáõñ, Ù³ñ¹Ï³Ýó »õ Ï»Ý-

¹³ÝÇÝ»ñÇ áëÏáñÝ»ñ: ÆëÏ Ùáï»ñùáõÙ ·ïÝ-

íáõÙ ¿ñ ³ÝÙß³Ï ù³ñ»ñÇó ϳéáõóí³Í »õ

Ù³Ýñ ù³ñ»ñáí Éóí³Í å³ñëåáí ÏÇÏÉá-

åÛ³Ý ³Ùñáó: Ø»Í »Õ»éÝÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÇ

ϳéáõóÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï µ³óí³Í ¹³Ùµ³-

ñ³ÝÝ»ñó Ù»Ïáõ٠ѳÛïݳµ»ñí»É »Ý (1967

Ã.) ɳí å³Ñå³Ýí³Í ·áõݳ½³ñ¹ Ï×áõ×-

Ý»ñ, ÇëÏ Ñáõß³ñӳݳï»ÕÇÇó ³ñ»õ»Éù` ³Ý-

ï³éÇ Ù»ç »õë å³Ñå³Ýí»É »Ý Ñݳ·áõÛÝ

ßÇÝí³ÍùÝ»ñÇ Ñ»ïù»ñ: ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹Á,

÷³ëïáñ»Ý, áã ɳí å»Õí³Í ¿ »õ áã ¿É` ɳí

áõëáõÙݳëÇñí³Í, »õ µ³½Ù³ÃÇí ·³ÕïÝÇù-

Ý»ñ áõÝÇ Çñ Ù»ç:

ºñµí³ÝÇó ¿ Ù³ñ¹Ý ³åñ»É Ðñ³½¹³ÝÇ ÏÇñ×áõÙ

Page 4: AZG Daily #054, 06/04/2013

3-ñ¹ ¿çÇó

²Ûá, ¹áõù ÇëÏÇ ¿É ³ÝѳñÙ³ñ ãå»ïù ¿½·³ù, »Ã» ³ÛëáõÑ»ï»õ ³ñ»õ³Í³ÕÏÇ ë»ñÙݳé³Ýó ³ÛÉ»õ³ÛÉáõÃÛ³Ý ëÏë»ù §ãñûɦ áãÙdzÛÝ, ³ë»Ýù, Ù³ñ½³¹³ßïáõ٠ϳ٠åáõñ³-ÏáõÙ Ýëï³Í, ³ÛÉ»õ, ÇÝãáõ ã¿, ¹Çóáõùª ѳٻñ-·³ëñ³ÑáõÙ: öáñÓ»ù, ·áõó», Çëϳå»ë, ٻ͵³í³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ïëï³Ý³ù:

ÆëÏ ³Ñ³ Ù³ÝÏ³Ý Ó³ÛÝáí áëïÇϳÝǵ³ñµ³ç³ÝùÁ áã ÙÇ Ï»ñå Ñݳñ³íáñ ãÇ ÉÇ-Ýáõ٠ѳëϳݳÉ: ¸» áñ ÑÇñ³íÇ µ³ñµ³-ç³Ýù ¿, áõñÇß áãÇÝã, ÇÙ³ëïÁ ·áÝ» Ùáï³íá-ñ³å»ë ÁÝÏ³É»É Ñݳñ³íáñ ã¿: êñ³ Ñ»ÕÇ-ݳÏÁ ѳëï³ï ³ÛÉÙáÉáñ³Ï³ÛÇÝ ¿:

²é³ÝÓÇÝ §Ñ»éáõëï³Ó»éùµ»ñáõÙ¦ ϳñ»ÉÇ¿ íëï³Ñáñ»Ý ѳٳñ»É §Ò·ïÇñ ѳëÝ»É ³-í»ÉÇݦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ-ËáñÑáõñ¹Á: ä³ñ½µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ »ñ»õÇ Ã» ë³ ¿ª ÇÝã-áñ ï»ÕÙÇ ³í»É ϳ, »õ ѳñÏ ¿ ϳñáÕ³Ý³É ·ïÝ»É-Ó»éù ·ó»É ³ÛÝ: Þ³ï Ïáõ½»Ç ·ïÝ»É ³Û¹ ³í»-ÉÁ, ·ïÝ»É áõ Ù³ùñ»É-ï»ëùÇ µ»ñ»É ßáõñçµáÉáñÁ,³Û¹ ÃíáõÙ »õ Ñ»éáõëﳻûñÁ...

î»ÕÇÝ ¿ ³ë»É, áñ ³Ûë ˳éݳß÷áÃÇÝ ½áõ-·³Ñ»é, ÙÇ ï»ë³Ï áñå»ë ë»õ ÑáõÙáñ, ½³í»ßï¿ ÑÝãáõÙ ÇÝùݳ·áí³½¹Á, áñ »ñµ»ÙÝ Ù³ïáõó-íáõÙ ¿ ß»ßïí³Í ˳ݹ³í³éáõÃÛ³Ùµª Ù»ñëïáõ¹Ç³Ý ѳٳñíáõÙ ¿ ³Ù»Ý³-³Ù»Ý³Ý,Ù»ñ í³ñϳÝÇßÁ ³Ûëù³Ý áõ ³Û¹ù³Ý ¿, ÙÇÝã-

¹»é ÙÛáõëÝ»ñÇÝÁ... ê³ ³Ï³Ù³ ÑÇß»óÝáõÙ ¿³é³ÝÓÇÝ Ù³ñ½³Ó»õ»ñÇó г۳ëï³ÝÇ ³-é³çÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ·É˳íáñ ËݹÇñÁ (Ãù³Í,áñ ѳݹÇë³Ï³Ý ãϳ) Ù»ÏÝ ¿ª ÃáõÛÉÇÏÝ»ñÇßñç³ÝáõÙ Ç Ñ³Ûï µ»ñ»É áõÅ»ÕÇÏÇÝ, Ë»Õ×áõÏ-ñ³Ï ã»ÙåÇáÝÇÝ... ´³Ûó ÙñóáõÙÝ»ñÁ ·áÝ»ÁݹÙÇçáõÙ áõ ³í³ñï »Ý áõÝ»ÝáõÙ, ÙÇÝã¹»é»Ã»ñáõ٠ûõ³ÍáõÙ ¿, ³½³ï áõ ³Ý»ñ»ñ ¿ ß³-ñáõݳÏáõ٠ûõ³Í»É ·áñßáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ãá-ÕáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³ ³Ù»Ý³Ã³ñÙ ûñÇݳÏÁ ·³-ñ»çñÇ ßÇßÁ ï³ñµ»ñ ³é³ñϳݻñáí áõ Ù³ñÙÝÇÙ³ë»ñáí µ³ó»Éáõ §³ñ¹Ç¦ Ó»õ»ñÇ óáõó³¹-ñáõÙÝ ¿: ê³, ѳñÏ ¿ Ëáëïáí³Ý»É, áõñáõÛÝ ï»-ë³ÏÇ ·áí³½¹³ÛÇÝ §÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõݦ ¿:

ÆÝãå»ë ³ëáõÙ »Ýª í»ñçÁ µ³ñÇ ÉÇÝÇ: ÆëÏû »ñµ ¿ ·³Éáõ ëó÷í»Éáõ ųÙÁª ²ëïÍáõÝ¿ ѳÛïÝÇ: ºí ³ñ¹Ûáù ³Û¹ ï³ñûñÇÝ³Ï áõïËáõñ Çñ³íÇ׳ÏÁ ãDZ ·³ÉÇë ѳëï³ï»Éáõ³Ûë ³Ý»Ï¹áï³ÝÙ³Ý Ñ³ñóáõå³ï³ë˳-ÝÁ. §Æ±ÝãÝ ¿ ѳÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÙ Ññ»³ÛÇó¦:§Ðñ»³Ý µÅßÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ý ¿ ¹ÇÙáõÙ ÑÇí³Ý-¹³Ý³Éáõó Ù»Ï ûñ ³é³ç, ÇëÏ Ñ³ÛÁª Ù»éÝ»-Éáõó Ù»Ï ûñ ³é³ç...¦:

ÎÛ³ÝùÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ³Ýï³ñµ»ñáõ-ÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ »õ áõß³óáõÙÝ»ñáíëó÷í»Éáõ ѳٳñ ÙÇßï ¿É Ñ³ñÏ ¿ ÉÇÝáõÙóÝÏ í׳ñ»É:

ØÆê²ø ܲ¼²ðÚ²Ü

- ÆÝãå»±ë »õ »±ñµ ͳ·»ó гÛáëÏ»ñÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ·³Õ³÷³ñÁ:

- Ð³Û áëÏ»ñÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñ-ѳÛÇÝ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïá-Ý³Ï³Ý §ÍÝáõݹÁ¦ ï»ÕÇ áõÝ»ó³íºñ»õ³ÝáõÙ 1997 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ19-20-Á (³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ù»Ýù Ýß»-óÇÝù ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý 15-³-ÙÛ³ÏÁ), Ð³Û áëÏ»ñÇãÝ»ñÇ ³é³çÇÝѳٳ·áõÙ³ñáõÙ:

ÜÙ³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý µáõÝ·³Õ³÷³ñÁ ͳ·»É ¿ñ ݳ»õ ³í»-ÉÇ í³Õª ÇÝãå»ë г۳ëï³ÝáõÙ,³ÛÝå»ë ¿É ³ñï»ñÏñáõÙ, ÇÝãÁ ½³ñ-ٳݳÉÇ ã¿ª ÝϳïÇ áõݻݳÉáíѳۻñÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý Ý»ñ·ñ³í-í³ÍáõÃÛáõÝÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝáëÏ»ñã³Ï³Ý ³ñí»ëïáõÙ »õ áë-

Ï»ñãáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ г۳ë-ï³ÝáõÙ:

AJA-Ç ëï»ÕÍáõÙÁ Ñݳñ³íáñ ¹³ñ-Ó³í г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõ-ÃÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ г۳ë-ï³ÝÇ áõ ê÷ÛáõéùÇ Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñ ѳÛáëÏ»ñÇãÝ»ñÇ »ñÏÏáÕ٠ݳ˳ӻé-ÝáõÃÛ³Ý »õ ÷á˳¹³ñÓ ß³Ñ³·ñ·-éáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñÙ³Ý ßÝáñÑÇí:

Ð³Û áëÏ»ñÇãÝ»ñÇ »ñÏñáñ¹ ËáßáñѳݹÇåáõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ù»Ïï³ñÇ ³Ýóª 1998-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇݺñ»õ³ÝáõÙ: ºñÏñáñ¹ ѳٳ·áõÙ³-ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝÙáï 200 áëÏ»ñÇãÝ»ñ ´»É·Ç³ÛÇó,²ØÜ-Çó, üñ³ÝëdzÛÇó, Ðáõݳë-ï³ÝÇó, Æëñ³Û»ÉÇó, ²íëïñdzÛÇó»õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇó, ÇÝãå»ë ݳ»õ,³Ýßáõßï, µáõÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù»ñ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ:

²Û¹ ųٳݳÏí³ÝÇó Ù»ñ ÁÝÏ»-ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÁݹɳÛÝí»É ¿, »õ ÑÇ-Ù³ AJA-Ý áõÝÇ Ñ³½³ñ³íáñ ³Ý-¹³ÙÝ»ñ »õ »ñÏáõ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñ³-ͳßñç³Ý³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõóãáõ-ÃÛáõÝ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»-ñáõÙª ²ØÜ-Ç ³ñ»õÙïÛ³Ý »õ ³ñ»õ»-ÉÛ³Ý ³÷»ñÇÝ, ºíñáå³ÛáõÙ, Ø»ñ-Ó³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ »õ г۳ëï³-ÝáõÙ:

AJA-Ý Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ù³ë-ݳ·Çï³óí³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ³é³çÇÝÝ»ñÇóÙ»ÏÝ ¿: Ø»ñ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³ÝÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿Ð³Û³ëï³ÝÇ ßáõñçÁ ѳٳËÙµ»ÉµáÉáñ Ñ³Û áëÏ»ñÇãÝ»ñÇÝ áõ ų-Ù³·áñÍÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õÙdzíáñ»É ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙïíÛ³É áÉáñïáõÙ ³ß˳ïáÕ Ó»é-ݳñϳï»ñ»ñÇÝ: ÜÙ³Ý Ñ³Ù³-·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ Ýå³ëïáõÙ ¿µÇ½Ý»ëáõÙ ³í»ÉÇ Ù»Í Ñ³çáÕáõ-ÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³ÝÁ:

Ø»ñ Ý»ñáõÅÁ Ù»Ïï»Õ»Éáí »õ÷áñÓÁ Ùdzíáñ»Éáíª Ù»Ýù Ç íÇ׳-ÏÇ »Ýù ѳٳï»Õ ݳ˳ӻéÝ»ÉÝáñ Íñ³·ñ»ñ, ³å³Ñáí»É Ýáñ Ý»ñ¹-ñáõÙÝ»ñ »õ ½³ñ·³óÙ³Ý Ýáñ Ñ»-é³ÝϳñÝ»ñ µ³ó»É Ù»ñ å³ïÙ³-

Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ: ¸ñ³ ѳٳñ³éϳ »Ý ³í»ÉÇ ù³Ý µ³ñ»Ýå³ëïå³ÛÙ³ÝÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù ½·áõÙ»Ýù г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ýûųݹ³ÏáõÃÛáõÝÁ:

- AJA-Ç Ý³Ë³·Í»ñÁ ÇÝãåÇ-ëDZ û·áõï ϳñáÕ »Ý ï³É г۳ë-ï³ÝáõÙ áëÏ»ñãáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕǽ³ñ·³óÙ³Ý ³éáõÙáí:

- г۳ëï³ÝáõÙ AJA-Ç ÏáÕÙÇóÇñ³Ï³Ý³óíáÕ Ý³Ë³·Í»ñÁ ï³-ñ»óï³ñÇ ¹³éÝáõÙ »Ý ³í»ÉÇ Éáõñçáõ Ù³ëßï³µ³ÛÇÝ »õ »ñϳñ³Å³Ù-Ï»ï Ñ»é³ÝϳñáõÙ ³½¹áõÙ »Ý г-Û³ëï³ÝÇ áã ÙdzÛÝ áëÏ»ñãáõÃÛ³Ý,³ÛÉ»õ ³ÙµáÕç ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ-·³óÙ³Ý íñ³:

²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ïáõ½»Ý³-ÛÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ Ññ³íÇñ»É AJA-ÇÝ»ñϳÛÇë íÇÃ˳ñÇ Ý³Ë³·ÍǪ

г۳ëï³ÝáõÙ áëÏ»ñã³Ï³Ý ²-½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïáõ ëï»ÕÍ-Ù³Ý íñ³: г۳ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³-ñáõÃÛ³Ý »õ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ý³-˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³Ù»-ݳµ³ñÓñ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ëï³-ó³Í ³Ûë ݳ˳·ÍÇ Çñ³Ï³Ý³-óáõÙÁ ÃáõÛÉ Ïï³ »ñÏñÇ áëÏ»ñãáõ-ÃÛ³Ý ×ÛáõÕÁ »õ ³¹³Ù³Ý¹³·áñ-ÍáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ ¹³ñÓÝ»É ³ñï»ñÏ-ñÇó »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ëï³óÙ³Ý Ñ½áñ³ÕµÛáõñ, ëï»ÕÍ»É Ýáñ ³ß˳ï³ï»-Õ»ñ »õ ¿³Ï³Ý ×»ÕùáõÙ ³å³Ñáí»Éï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ³é³ç˳ճó-Ù³Ý Ñ³ßíÇÝ, г۳ëï³ÝÁ ¹³ñÓ-Ý»Éáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ·É˳íáñ ×ÛáõÕ³ÛÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇóÙ»ÏÁ:

- ²ß˳ñÑáõÙ áñù³Ýá±í ¿ ׳-ݳãí³Í ѳÛÏ³Ï³Ý áëÏ»ñã³-Ï³Ý ³ñí»ëïÁ:

- Ð³Û áëÏ»ñÇãÝ»ñÇÝ ß³ï ɳí׳ݳãáõÙ »Ý µáí³Ý¹³Ï ³ß-˳ñÑáõÙ, »õ Ýñ³Ýó µ³ÅÇÝ ¿ ÁÝÏ-Ýáõ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ áëÏ»ñã³-Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ùáï 6-8 %-Á:

Æ ¹»å, г۳ëï³ÝÁ ³ß˳ñÑÇÙÇ³Ï »ñÏÇñÝ ¿, áñï»Õ å³ßïá-ݳå»ë ÝßíáõÙ ¿ àëÏ»ñãÇ ûñÁ.¹³ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ í»ñçÇÝ ÏÇñ³-ÏÇÝ ¿, ³Ûë ï³ñǪ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ27-Á:

´³Ûó Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ Å³Ù³-ݳϳÏÇó ѳÛÏ³Ï³Ý áëÏ»ñã³-Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»Éª ãݳ-Û»Éáí Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝóÛ³ÉÇÝ »õãáõëáõÙݳëÇñ»Éáí Ù»ñ ѳñáõëï ³-í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ:

²Û¹ Ýå³ï³Ïáí ëï»ÕÍí»ó AJAFoundation-Á, áñÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ³ÝóϳóÝáõÙ »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý áë-Ï»ñã³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ñ³ñáõëïå³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñ,å³ïÙáõÃÛáõÝ, áñÁ ÙÇÝã»õ ûñë ùÇã ¿áõëáõÙݳëÇñí³Í »õ ãÇ í³í»-ñ³·ñí³Í, ɳÛÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³-Ù³ñ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ »Ý Ù»ñ ݳË-ÝÇÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï ϳåí³Í Ñ»-ï³ùñù³Ï³Ý ÷³ëï»ñ, áñáÝù íϳ-ÛáõÙ »Ý, áñ ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ñ³Û

áëÏ»ñÇãÝ»ñÁ ×ÛáõÕáõÙ ³é³ç³ï³ñ¹Çñù»ñ »Ý ½µ³Õ»óñ»É:

úñÇݳϪ ³Ù»Ý³ßù»Õ »íñáå³-Ï³Ý ·³ÑÁª èáõë³ëï³ÝÇ Ï³Ûë»-ñ³Ï³Ý ·³ÑÁ, áñÁ Ý»ñϳÛáõÙëå³ÑíáõÙ ¿ Îñ»ÙÉÇ ¼Çݳå³É³-ïáõÙ »õ ½³ñ¹³ñí³Í ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý11 Ï· ù³ßáí áëÏ» ÃÇûéÝ»ñáí,Áݹ»Éáõ½í³Í 876 ³¹³Ù³Ý¹áí »õ123 ëáõï³Ïáí, éáõë³Ï³Ý ó³ñ ²-É»ùë»Û ØÇ˳ÛÉáíÇãÇÝ ¿ÇÝ ÝíÇñ»ÉÜáñ æáõÕ³ÛÇ Ñ³Û í³×³é³Ï³Ý-Ý»ñÁ:

²ÛÝ áëÏ»ñã³Ï³Ý Çñ»ñÇ Ù»Í Ù³-ëÁ, áñáÝù ûëÙ³ÝÛ³Ý ëáõÉóÝÝ»ñÁÝíÇñáõÙ ¿ÇÝ »íñáå³Ï³Ý »õ ÙÛáõë³ñùáõÝÇùÝ»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, ¹Ç-í³Ý³·»ïÝ»ñÇÝ »õ ³ÛÉ ³½¹»óÇϳÝÓ³Ýó, ëï»ÕÍí³Í ¿ÇÝ Ñ³Û í³ñ-å»ïÝ»ñÇ Ó»éù»ñáí:

Ø»ñ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏݳÛÝ ¿, áñ Ù»ñ áëÏ»ñÇãÝ»ñÇ í³ñå»-ïáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ г۳ëï³ÝáõÙáëÏ»ñãáõÃÛ³Ý µ³½Ù³¹³ñÛ³ ³í³Ý-¹áõÛÃÇ íñ³ »õ Ù»½ ³Ý˽»ÉÇáñ»ÝϳåáõÙ ¿ ѳñ³½³ï »ñÏñÇ Ùß³ÏáõÛ-ÃÇ Ñ»ï, áñï»Õ ¿É Ù»Ýù ·ïÝí»ÉÇë ÉÇ-Ý»Ýù: Ð³Û áëÏ»ñÇãÝ»ñÇ ÑÙïáõÃÛ³ÝÙ³ëÇÝ ³é³ëå»ÉÝ»ñ »Ý å³ïÙáõÙ:Ø»Ýù Ï»ñïáõÙ »Ýù áã û ëáëÏ ½³ñ¹»ñ,³ÛÉ ¹ñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ í»ñ³-µ»ñíáõÙ »Ýù áñå»ë ³ñí»ëïÇ ·áñÍÇ,»õ »ë áõ½áõÙ »Ù, áñ µáí³Ý¹³Ï ³ß-˳ñÑáõÙ ÝáõÛÝå»ë ÝÙ³Ý í»ñ³µ»ñ-ÙáõÝù ÉÇÝÇ ¹ñ³Ýó Ýϳïٳٵ:

- ÐÝáõó ϳñÍáõÙ ¿ÇÝ, áñ áë-Ï»ñã³Ï³Ý ·áñÍÁ ë»ñݹÇóë»-ñáõݹ ÷á˳ÝóíáÕ ÁÝï³Ý»-Ï³Ý ³ñÑ»ëï ¿...

- ²ÏÝѳÛï ¿, áñ ÑÇÝ Å³Ù³Ý³Ï-Ý»ñÇó Ù³ñ¹ÇÏ ë»ñݹÇóë»ñáõݹ÷á˳Ýó»É »Ý Ï»Ýë³÷áñÓÁ »õÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

Ø»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç ë»ñáõݹݻñÇϳåÁ ÙÇßï ß³ï ³Ùáõñ ¿ »Õ»É: ¸³í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ݳ»õ áëÏ»ñÇã í³ñ-å»ïÝ»ñÇ ÷áñÓÇÝ, áñÁ ÷á˳Ýó-íáõÙ ¿ ë»ñݹÇóë»ñáõݹ »õ ÃáõÛÉ ¿ï³ÉÇë å³Ñå³Ý»É áÕç ³ß˳ñ-Ñáõ٠׳ݳã»ÉÇ ¹³ñÓ³Í Ñ³Ûϳ-Ï³Ý ½³ñ¹»ñÇ ³é³ÝÓݳѳïáõϳÝѳï³Ï³Ý á×Á:

гÛÏ³Ï³Ý áëÏ»ñã³Ï³Ý ³ñ-ï³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ óÝϳñÅ»ù Ù»ï³Õ-Ý»ñÇó áõ ù³ñ»ñÇó å³ïñ³ëïí³Íëáíáñ³Ï³Ý ·»Õ»óÇÏ Çñ»ñ ã»Ý.¹ñ³Ýù ³ë»ë ßÝã³íáñ ÉÇÝ»Ý »õ Ý»-ñ³éáõÙ »Ý Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç µ³½Ù³-¹³ñÛ³ Ùß³ÏáõÛÃÁ »õ Ýñ³ ͳ·áõÙ-ݳµ³Ý³Ï³Ý Ïá¹Á, áñÝ ³ñï³óá-ÉáõÙ ¿ ѳۻñÇ ·»Õ³·Çï³Ï³Ý ݳ-˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ä³ïٳϳÝáñ»Ý ³ÛÝå»ë ¿å³ï³Ñ»É, áñ ѳۻñÁ áëÏ»ñã³Ï³Ý³ñí»ëïáí ½µ³Õí»É »Ý Ñݳ·áõÛÝųٳݳÏÝ»ñÇó: ¾ñ»µáõÝÇÇ, Ø»-ͳÙáñÇ Ñݳ·Çï³Ï³Ý å»ÕáõÙÝ»-ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ·ï»É »Ý µ³½Ù³ÃÇíáëÏ»ñã³Ï³Ý Çñ»ñª ½³ñ¹»ñ, áëÏ»»õ ³ñͳû ÍÇë³Ï³Ý ϳÑ-ϳñ³-ëÇ, áñáÝù ÑdzóÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ·»-Õ»óÏáõÃÛ³Ùµ áõ ϳï³ñ»ÉáõÃÛ³Ùµ:

гÛáõÑÇÝ»ñÁ ³í³Ý¹³µ³ñ Ïñ»É»Ý ³ñͳû »õ áëÏ»çñ³Í ëù³Ýã»-ÉÇ ·áïÇÝ»ñ, ׳ñٳݹݻñ, Ïá׳Ï-Ý»ñ, ·É˳½³ñ¹»ñ, Ù³ÝÛ³ÏÝ»ñ,Ù³ï³ÝÇÝ»ñ: àõëïÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳ-Ù³ñÓ³Ïáñ»Ý ³ë»É, áñ áëÏ»ñãÇÙ³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ѳۻñÇ Ù»ç³é³í»É ѳñ·í³Í »õ å³Ñ³Ýç-í³Í ½µ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ »Õ»É:Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ÏáñóÝ»É ³ÛÝ, ÇÝ-ãÁ Ù»½ ѳٳñ å³Ñå³Ý»É »Ý Ù»ñå³å»ñÝ áõ ݳ˳å³å»ñÁ, Ó»é-ùÇóÓ»éù ÷á˳Ýó»Éáí ³ñÑ»ëïÁ:

- ƱÝã »ù ϳñÍáõÙ, Ñ³Û »ñÇï³-ë³ñ¹Ý»ñÁ Ñ»ï³ùñùñíá±õÙ »Ý áë-Ï»ñã³Ï³Ý ·áñÍáí:

- ²Ûá, ³ÝϳëϳÍ: ê³Ï³ÛÝ ÉáÏÑ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ µ³í³Ï³Ý ã¿. »-ñÇï³ë³ñ¹ ï³Õ³Ý¹³íáñ Ù³ñ¹ÇÏå»ïù ¿ ëï³Ý³Ý ѳٳϳñ·³ÛÇݳç³ÏóáõÃÛáõÝ: ÈáÏ ³Û¹ ¹»åùáõÙû·áõï Ïëï³óíÇ áã ÙdzÛÝ ÏáÝÏñ»ïÙ³ñ¹áõ ѳٳñ, ³ÛÉ»õ, »ñϳñ³-ųÙÏ»ï ³éáõÙáíª Ð³Û³ëï³ÝÇáëÏ»ñãáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕÇ »õ ïÝï»ëáõ-ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:

²í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ å³Ñå³Ý»Éáõ »õ÷á˳Ýó»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ»õ »ñÇ-ï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ áëÏ»ñã³Ï³Ý í³ñ-å»ïáõÃÛáõÝ ëáíáñ»óÝ»Éáõ Ýå³ï³-Ïáí AJA-Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, èáõ-ë³ëï³ÝáõÙ »õ ²ñó³ËáõÙ ÑÇÙÝ»É ¿

ÙÇ ù³ÝÇ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ, á-ñáÝóáõÙ ëáíáñáõÙ »Ý 20-³Ï³Ý »-ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ: Ø»Ýù á-ñáß »ñÇï³ë³ñ¹ í³ñå»ïÝ»ñÇ ³ß-˳ï³ÝùÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ýùݳ»õ §YerevanShow¦-ÇÝ: Æñ»Ýóѳݹ»å ÝÙ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁï³Õ³Ý¹³íáñ í³ñå»ïÝ»ñÇÝ Ñݳ-ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Ù³ëݳ·Ç-ïáñ»Ý ³é³ç³¹ÇÙ»É »õ ËóÝáõÙ ¿Ýñ³Ýó ѻﳷ³ ëï»Õͳ·áñͳ-Ï³Ý ³×Á: Ø»ñ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ï»Ýï-ñáÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ óáõÛó ¿ ï³-ÉÇë, áñ »Ã» ëï»ÕÍí»Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñ,³å³ Ù»ñ »ñÇï³ë³ñ¹ Ñ³Û áëÏ»-ñÇãÝ»ñÁ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ï½³ñÙ³óݻݳß˳ñÑÇÝ: ºë ¹ñ³ÝáõÙ ³ÝÏ»Õ-Íáñ»Ý ѳÙá½í³Í »Ù:

- ¸áõù ·Çï»ù, áñ »íñáå³Ï³Ýß³ï »ñÏñÝ»ñ Éñçáñ»Ý ïáõÅ»É »Ý

ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳųÙÇó: ²ÛÝáñù³Ýá±í ϳݹñ³¹³éݳ áë-Ï»ñãáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕÇ íñ³:

- ÆѳñÏ», í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³-ÏáõÙ ½³Ý³½³Ý å³ï׳éÝ»ñáíѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³ñ¹Ûáõݳµ»-ñáõÃÛ³Ý ß³ï áõ ß³ï ×ÛáõÕ»ñ µ³Ë-í»óÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ, »õ áëÏ»ñãáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕÁ, ó³-íáù, µ³ó³éáõÃÛáõÝ ãϳ½Ù»ó: îÝ-ï»ë³Ï³Ý ׷ݳųÙÇ µ³ó³ë³-Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Çñ»Ýó íñ³½·³óÇÝ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñ-Ý»ñáõÙ ³ß˳ïáÕ Ù»ñ áëÏ»ñÇãÝ»-ñÇó ß³ï»ñÁ:

ê³Ï³ÛÝ, ãÝ³Û³Í ¹ñ³Ý, »ë ѳ-í³ïáõÙ »Ù, áñ Ù»Ýù (Ý³Ë »õ ³é³ç³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ Ñ³Û »Ýù)ÏѳÕóѳñ»Ýù µáÉáñ ËáãÁݹáï-Ý»ñÁ, »õ Ñ³Û áëÏ»ñÇãÝ»ñÇÝ Ùdz-íáñáÕ AJA-Ý ÏÝå³ëïÇ ×ÛáõÕ»Çѻﳷ³ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ:

- лÝó í»ñç»ñë ¸áõù ÁÝïñí»-óÇù §èáõë³ëï³ÝÇ áëÏ»ñÇãÝ»ñÇ·ÇɹdzÛǦ ջϳí³ñ: Ò»½ ÇÝã-å»±ë ¿ ѳçáÕíáõÙ µÇ½Ý»ëÁѳٳï»Õ»É ѳë³ñ³Ï³Ï³ÝÙÇ ù³ÝÇ å³ßïáÝÝ»ñÇ Ñ»ï:

- àëÏ»ñÇãÝ»ñÇ ·ÇɹdzÛÇ ËáñÑñ-¹Ç ݳ˳·³Ñ ÁÝïñí»ÉÁ ÇÝÓ Ñ³-Ù³ñ Ù»Í å³ïÇí ¿ »õ å³ï³ë˳-ݳïíáõÃÛáõÝ: ¸³ éáõë³ëï³ÝóÇ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇë Ù»Í íëï³ÑáõÃ۳ݻõ ׳ݳãÙ³Ý íϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿:

èáõë³ëï³ÝÁ áëÏáõ »õ ³¹³-ٳݹݻñÇ å³ß³ñÝ»ñáí ³ß˳ñ-ÑÇ ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëï »ñÏÇñÝ ¿, ÇëÏáëÏ»ñÇãÝ»ñÇ ·ÇÉ¹Ç³Ý ÙdzíáñáõÙ¿ èáõë³ëï³ÝÇ áëÏ»ñãáõÃÛ³Ý ×Ûáõ-ÕÇ µáÉáñ Ëáßáñ³·áõÛÝ »õ Ñ»ÕÇݳ-ϳíáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

àñå»ë ջϳí³ñ »ë µ³½Ù³ÃÇíÑ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ݳ˳·Í»ñ áõݻٷÇɹdzÛÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ »õ íë-ï³Ñ »Ù, áñ AJA-Ç »õ §èáõë³ëï³-ÝÇ áëÏ»ñÇãÝ»ñÇ ·ÇɹdzÛǦ ë»ñï÷áË·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ÷áË߳ѳ-í»ï ÏÉÇÝÇ »õ í»ñçÇÝ Ñ³ßíáíÏѳݷ»óÝÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ áëÏ»ñ-ãáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕÇ ½áñ³óÙ³ÝÁ:

§Ð³Û³ëï³ÝÁ ÙÇ³Ï »ñÏÇñÝ ¿, áñÁ å³ßïáݳå»ë ÝßáõÙ ¿ àëÏ»ñãÇ ûñÁ¦

§èáõë³ëï³ÝÇ áëÏ»ñÇãÝ»ñÇ ·ÇɹdzÛǦ »õ Ð³Û áëÏ»ñÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý (AJA) ݳ˳·³Ñ ¶³·ÇÏ ¶»õáñ·Û³ÝÇ Ñ»ï

www.azg.am

гñó³½ñáõÛóгñó³½ñáõÛ󲼶

6 ²äðÆÈ 2013 ¾æ 4

³ÝÏ »Ýù í׳ñáõÙ

Page 5: AZG Daily #054, 06/04/2013

ÐÇÝ, µ³ñÇ-ųٳݳÏÝ»ñáõÙ³ÛɳËáÑÝ»ñÁ µ³ÝïÇó ¹áõñë ¿ÇÝ·³ÉÇë Çñ»Ýó ëϽµáõÝùÝ»ñáõÙ ³-í»ÉÇ Ù»Í Ñ³Ùá½í³ÍáõÃÛ³Ùµ:ü³ÃáõÉɳ»õÁ 4,5 ï³ñÇ ³Ý³½³-ïáõÃÛ³Ý Ù»ç, Áݹѳϳé³ÏÁ,§Ëáñ³å»ë ½Õç³ó»É¦ »õ ¹³ñÓ»É ¿ÇßËáÕ í³ñã³ËÙµÇ »ñ¹íÛ³É ç³-ï³·áíÝ áõ Ýñ³ ߳ѻñÇ ëå³ë³ñ-ÏáõÝ: ²ÛÝù³Ý, áñ ÙÇÝã ÆÉѳ٠²-ÉÇ»õÇ Ù³ÙÉá ËáëݳÏÁ ѳÛï³ñ³-ñ»É ¿, áñ §ûñ»ÝùÁ ݳ˳·³ÑÇ ÁÝ-ï³ÝÇùÇÝ ãÇ ³ñ·»ÉáõÙ ½µ³Õí»ÉÓ»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõ-ÃÛ³Ùµ¦ (ï»ë` www.president.az),¾ÛÝáõÉɳÝ, Áݹѳϳé³ÏÁ, Ëáë-ï³ó»É ¿ §³ÝóϳóÝ»É Éñ³·ñáÕ³-

Ï³Ý ³ÝÏ³Ë Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝ »õ³å³óáõó»É, áñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁûýßáñ³ÛÇÝ ·áïáõÙ ³Ýß³ñÅ ·áõÛù»õ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ãáõÝǦ(ï»ë` www.haqqin.az):

ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ ü³ÃáõÉɳ»õÁ Ñ»-ÕÇÝ³Ï»É ¿ §ÆÝãá±õ ¿ Ƶñ³ÑÇÙ-µ»ÏáíÝ ²ÉÇ»õÇÝ ³í»ÉÇ ß³ï ³-ïáõÙ, ù³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇݦ í»ñï³-éáõÃÛ³Ùµ Ñá¹í³Í: ÜÛáõÃÁ ÏÇÝá-é»ÅÇëáñ »õ ¹ñ³Ù³ïáõñ· èáõëï³ÙƵñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ §èáëµ³Éï¦-ÇÝïí³Í ѳñó³½ñáõÛóÝ ¿, áñÇó ¾Û-ÝáõÉÉ³Ý ³é³ÝÓݳóñ»É ¿ ÙÇ ù³ÝÇëϽµáõÝù³ÛÇÝ å³Ñ:

Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÝ ³ë»É ¿, áñ§Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á Ù»½ (³¹ñµ»-ç³ÝóÇÝ»ñÇÝ) ÃßݳÙÇ ã¿¦: àõñÇßDZÝã åÇïÇ ³ë»ñ Ùï³íáñ³Ï³Ý-ëï»Õͳ·áñÍáÕ Ù³ñ¹Á: ü³ÃáõÉ-ɳ»õÁ, ë³Ï³ÛÝ, ÙdzÝ߳ݳÏѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿. §²¹ñµ»ç³Ý³-Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç µ³ó³ñÓ³Ï Ù»Í³-Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ Ó»½ Ñ»ï ѳٳ-Ó³ÛÝ ã¿, ÁÝÏ»ñ Ƶñ³ÑÇÙµ»Ïáí,ù³ÝÇ áñ ѳñÛáõñѳ½³ñ³íáñ ³¹-µ»ç³ÝóÇÝ»ñ ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ í»-ñ³¹³éÝ³É Çñ»Ýó ѳñ³½³ï »ñÏ-ñ³Ù³ë»ñÁ, áñï»Õ ¹³ñ»ñáí ³åñ»É»Ý Çñ»Ýó ݳËÝÇÝ»ñÁ¦: ܳ ϳñ-ÍáõÙ ¿, áñ §Ñ³Û-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý¹ÇٳϳÛáõÃÛáõÝÁ ѳë»É ¿ ÙÇ÷áõÉÇ, áñï»Õ ³ñ¹»Ý ÷á˽ÇçáõÙ-Ý»ñ ÉÇÝ»É ã»Ý ϳñáÕ, ù³ÝÇ áñ ¹³³½·³ÛÇÝ å³ïíÇ Ñ³ñó ¿¦:

Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÝ Áݹ·Í»É ¿, áñ§»ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÝ ¿É (²¹ñµ»ç³ÝÁ »õг۳ëï³ÝÁ) Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ñï³ù-ë»É »Ý¦: ü³ÃáõÉɳ»õÁ ѳϳ¹³ñ-ÓáõÙ ¿. §²Ûá, Ƶñ³ÑÇÙµ»Ïáí, ³ñ-ï³ùë»É »Ý Ý³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇó, ³-å³` ²¹ñµ»ç³ÝÇó¦: ܳ г۳ë-ï³ÝÇÝ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ §ûÏáõå³Ýï»õ ÏáÝýÉÇÏïÇ Ý³Ë³Ó»éÝáÕ¦:²Ûëï»Õ ¾ÛÝáõÉɳÛÇ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÝÇßË»É »Ý ·Çï³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, ù³ÝÇáñ §ûÏáõå³ÝïÁ¦ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇݻɧÏáÝýÉÇÏïÇ Ý³Ë³Ó»éÝáÕ¦ ³ÛÝå³ñ½ å³ï׳éáí, áñ §ûÏáõå³-ódzݦ ³ñ¹»Ý ÇëÏ í»ñç ¿ ¹ÝáõÙÏáÝýÉÇÏïÇÝ:

ÆëÏ Ã» DZÝã ÑÇÙùÇ íñ³ ¿ ݳ åÝ-¹áõÙ, áñ §³ñï³ùë»É »Ý Ý³Ë Ð³-Û³ëï³ÝÇó¦, ÙÝáõÙ ¿ »Ýó¹ñ»É.³Ûëå»ë åݹáõÙ ¿ ÇÉѳٳÉÇ»õÛ³Ýù³ñá½ã³Ù»ù»Ý³Ý: ö³ëïÝ ³ÛÝ ¿,ë³Ï³ÛÝ, áñ 1988Ã.-Ç ÷»ïñí³ñÇ26-28-ÇÝ »Õ»É ¿ ëáõÙ·³ÛÇÃ: ÆëÏ

§Î³å³ÝÇó ѳñÛáõñ³íáñ ÷³Ëë-ï³Ï³ÝÝ»ñǦ Ã»Ù³Ý ÁݹÙÇßï÷³Ï»É ¿ ²¹ñ. ÎÎ ´³ùíÇ ù³ÕÏáÙÇ1-ÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ üáõ³¹ Øáõë³»-õÁ` íϳۻÉáí, û Çñ³Ï³ÝáõÙ áí-ù»ñ »õ ÇÝã Ýå³ï³Ïáí ¿ÇÝ 88-Ç÷»ïñí³ñÛ³Ý ûñ»ñÇÝ, ݳËù³Ýêï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ ÈÔÆØ Ù³ñ½-ËáñÑñ¹Ç Ýëï³ßñç³ÝÁ ÏÑñ³íÇñ-í»ñ »õ ÏÁݹáõÝ»ñ ѳÛïÝÇ áñá-ßáõÙÁ, §³íïáµáõëÝ»ñ ïñ³Ù³¹-ñáõÙ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ï³ÝáõÙ ´³ùíÇáõë³ÝáÕ³Ï³Ý »õ µ³Ýíáñ³Ï³ÝѳÝñ³Ï³ó³ñ³ÝÝ»ñÁ...¦ (ï»ë`http://www.azeribooks.narod.ru/politika/zardusht–alizade/konets–vtoroy–respubliki.htm)

²ÝóÝ»Ýù ³é³ç. èáõëï³Ù Ƶ-ñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ Ï³ñÍÇùáí, §Ù³ñ¹-ϳÝó ½áñ³ÏáãáõÙ »Ý µ³Ý³Ï¦,ÇÝùÁ Ýñ³Ýó ãÇ Ñáñ¹áñáõÙ §ãϳï³-ñ»É Çñ»Ýó å³ñïùÁ¦, µ³Ûó §Ñ³Ï³-Ù³ñïáõÃÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÁѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ ¿¦: ²Ûë ¹»å-ùáõÙ ü³ÃáõÉɳ»õÇÝ áãÇÝã ãÇÙÝáõÙ, ù³Ý ѳñóÝ»É. §ÆÝãá±õ ¹áõù³Û¹ù³Ý ë³éݳëñïáñ»Ý ã»ù ùÝݳñ-ÏáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ËݹÇñÝ»-ñÁ: êï³óíáõÙ ¿, áñ ¹áõù ²ÉÇ»õÇݳí»ÉÇ ß³ï »ù ³ïáõÙ, ù³Ý ê³ñ·-ëÛ³ÝDZݦ: ƱÝã ϳå áõÝÇ ÆÉѳٲÉÇ»õÇ Ñ³Ý¹»å Ƶñ³ÑÇÙµ»Ïáídzï»ÉáõÃÛáõÝÁ §Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ýé³½Ù³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÁ ѳÝó³·áñ-ÍáõÃÛáõÝ ¿¦ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ñ»ï:âDZ Ñ»ï»õáõÙ, áñ áí ËáëáõÙ ¿ ѳ-ϳٳñïáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³-íáñÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ãß-ݳÙÇÝ ¿: ´³Ûó ³Û¹ ¹»åùáõÙ ÇÝ-ãá±õ ÃÇñ³Ë ÁÝïñ»É Ñ»Ýó Ƶñ³ÑÇÙ-µ»ÏáíÇÝ:

¾ÛÝáõÉÉ³Ý ÃáÕ §¹³ï³÷»ïǦº²ÐÎ ØÊ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ »ñÏñ-Ý»ñÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇÝ, ÙÇç³½·³-ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇÝ, áñ ³é³ç³ñ-ÏáõÙ »Ý ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ ×³Ý³-å³ñÑáí ·ïÝ»É µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³-Ù³ñ ÁݹáõÝ»ÉÇ ÉáõÍáõÙ: ⿱ áñ§Ñ³Û-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ¹Çٳϳ-ÛáõÃÛáõÝÁ ѳë»É ¿ ÙÇ ÷áõÉÇ, áñï»Õ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñ ã»Ý ϳñáÕ ÉÇÝ»É,ù³ÝÇ áñ ¹³ ³½·³ÛÇÝ å³ïíÇѳñó ¿¦: Ü߳ݳÏáõÙ ¿` ÙdzÛÝå³ï»ñ³±½ÙÝ ¿ §áõÕÇÕ ×³Ý³-å³ñѦ, ³ÛÝ, ÇÝã ÆÉѳ٠²ÉÇ»±õÝ ¿³ëáõÙ:

²Ù»Ý ÇÝã ѳëϳݳÉÇ ¿ ¹³é-ÝáõÙ, »ñµ ü³ÃáõÉɳ»õÁ §µ½ÏïáõÙ¿¦ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ Ã»ñ»õë ³Ù»-ݳÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇïùÁ` §È»éݳÛÇÝÔ³ñ³µ³ÕÁ áã ÙdzÛÝ ï³ñ³Íù¿, ³ÛÉ»õ ·»ñ³½³Ýó³å»ë ѳ۵ݳÏãáõÃÛáõݦ: ܳ ·ñ»É ¿. §²Û¹³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ ëÇñáõÙ ¿ñ ѳ-×³Ë ÏñÏÝ»É ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³-ÝÁ... ØDZû Ó»½ ѳÛïÝÇ ã¿, ûÇÝãå»ë ¿ г۳ëï³ÝÝ §³å³Ñá-í»É¦ (ã³Ï»ñïÝ»ñÁ ü³ÃáõÉɳ»-õÇÝÝ »Ý ì. ².) Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ÇñٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ: ¸áõù ã·Çï»±ù,áñ Ýñ³Ýù ÞáõßÇáõÙ 1918-ÇÝ 30000 (±- ì. ².) »Ý µÝ³çÝçÝ»É:гݷëïÇ Å³ÙÇÝ Ï³ñ¹³ó»ùÊáëñáí-µ»Ï êáõÉóÝáíÇÝ, ³Û¹·ñùáõÛÏÁ Ó»½ ß³ï µ³Ý Ïå³ïÙÇ:

²í»ÉÇÝ, ÇÝãá±õ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÁ ¹áõùã»ù ³Ýí³ÝáõÙ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý:ƱÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ` áã ÙdzÛÝ ï³-ñ³Íù: ²Ñ³ »ë Ó»½ ϳë»Ù, áñ ¾É-½³ëÁ áã ÙdzÛÝ ï³ñ³Íù ¿, ³ÛÉ»õ·»ñ³½³Ýó³å»ë ·»ñٳݳϳݵݳÏãáõÃÛáõÝ: ºí DZÝã, ¹áõù ³é³-ç³ñÏáõÙ »ù ¾É½³ëÁ ÙïóÝ»É ¶»ñ-Ù³ÝdzÛÇ ï³ñ³±Íù: âËáë»ù ³Û¹Ù³ëÇÝ üñ³ÝëdzÛáõÙ, û ã¿ Ó»½Ñ³Ù³ñ ÏñÏÇÝ í³ï ÏÉÇÝǦ:

ØÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Ýù ÞáõßÇáõÙ1918-ÇÝ §30 000 µÝ³çÝç»Éáõ¦Ù³ëÇÝ ü³ÃáõÉɳ»õÇ Ùï³í³ñ-ųÝùÝ»ñÁ. ³ß˳ñÑÇÝ ¿ ѳÛïÝÇ,áñ 1920Ã. Ù³ñïÇ 23-ÇÝ Êáëñáí-µ»Ï êáõÉóÝáíÁ »õ Ãáõñù §½ÇÝ-

íáñ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïáõÝ»ñݦ »Ýϳ½Ù³Ï»ñå»É ÞáõßÇÇ Ñ³Û µÝ³Ï-ãáõÃÛ³Ý ëå³Ý¹Á: â³Ý¹ñ³¹³é-ݳÝù ݳ»õ ¾É½³ëÇ Ñ³ñóÇ ß³-ѳñÏáõÙÝ»ñÇÝ: èáõëï³Ù Ƶñ³-ÑÇÙµ»ÏáíÁ, ϳñáÕ »Ýù íëï³Ñ³-µ³ñ ³ë»É, Çñ »ñÏñÇ, ÅáÕáíñ¹ÇÝíÇñÛ³ÉÝ ¿: ø³ÝÇ áñ ϳñáÕ³ÝáõÙ¿ »Ýóï»ùëïáí ÑÝã»óÝ»É ÑÇÙݳ-ϳÝÁ` §å³ïñ³±ëï ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇí³ñã³ËáõÙµÁ ù³Õ³ù³ÏÇñà »ñÏ-ËáëáõÃÛ³Ý ·Ý³É È»éݳÛÇÝ Ô³-ñ³µ³ÕÇ Ñ³Û Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³ÝÑ»ï¦:

ì³ñã³ËÙµÇ ³ÝáõÝÇó å³ï³ë-Ë³Ý»É ¿ ¾ÛÝáõÉɳ ü³ÃáõÉɳ»õÁ.§àã, ù³ÝÇ áñ ¹³ ³½·³ÛÇÝ å³ï-íÇ Ñ³ñó ¿¦: Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÝ ³-ë»É ¿. §¸³ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ ¿¦:ü³ÃáõÉɳ»õÁ, ³ÛÉ ÑÇÙݳíáñáõÙãáõݻݳÉáí, Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇÝÙ»Õ³¹ñáõÙ ¿ §Çñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¹³-í³×³Ý»Éáõ¦ Ù»ç:

Ø»Ï ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý ³å³óáõó-í»É ¿, û á±í ¿ ¹³í³×³Ý»É ³¹ñ-µ»ç³Ý³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹ÇÝ, á±í ¿Ýñ³Ý êáõÙ·³ÛÇÃáõÙ, ¶³ÝÓ³-ÏáõÙ, ´³ùíáõÙ ÙÕ»É í³Ûñ³·áõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ, ϳÝǵ³ÉǽÙÇ, á±í ¿Ñå³ñï³ó»É, áñ êï»÷³Ý³Ï»ñïǧµÝ³ÏýáÝ¹Ç »ñÏáõ »ññáñ¹Ý ³-í»ñí³Í ¿¦ /ï»ë` www.erevan-gala500. com/, á±í ¿ ÑÕ÷³ó»É, áñ§1991-Á Ϲ³éݳ ÈÔ Ñ³ñóÇ ÉáõÍ-Ù³Ý í»ñçÇÝ ï³ñÇݦ, »õ á±í ¿ é³½-ٳ׳ϳïÇó ÷³ËãáÕ ëå³Ý»-ñÇÝ ³ÙáóÝù ïí»É í³ËÏáïáõ-ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ (ï»ë` www.heydar-aliev.org):

Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ ãÇ áõ½áõÙ, áñÇñ ÅáÕáíáõñ¹Á ÏñÏÇÝ »ÝóñÏíÇ÷áñÓáõÃÛ³Ý: ø³ÝÇ áñ ݳ Çñ ѳÛ-ñ»ÝÇùÁ ëÇñáõÙ ¿: ÆëÏ Ã» á±õÙ »õ DZÝã¿ ëÇñáõÙ ü³ÃáõÉɳ»õÁ, ³Ù»Ý³ÛÝѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Ïíϳۻݵ³Ýï³ÛÇÝ µÇñï í»ñ³Ï³óáõÝ»-ñÁ, »Ã» ݳ ѳÝϳñÍ ÷áñÓÇ í»-ñ³¹³éÝ³É ³ÛÝ ·Çï³Ïóáõ-ÃÛ³ÝÝ áõ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³-ÝÁ, áñ áõÝ»ó»É ¿ §Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ýûñ³·Çñ¦-Á ß³ñ³¹ñ»ÉÇë (ï»ë`http://sumgait.info/khojaly/eynulla-fatullayev-khojaly.htm):

- øá ³ÝÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ »ë Ù»Õ³-íáñ ã»Ù, ÙÇ Ï»ÕïáïÇñ ³ÝóÛ³ÉÁ »õÝ»ñϳÝ... ػճíáñ 㿠ݳ»õ èáõë-ï³Ù Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ:

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

§øá ³ÝÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ »ë Ù»Õ³íáñ ã»Ù¦¾ÛÝáõÉɳ ü³ÃáõÉɳ»õÇÝ

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

6 ²äðÆÈ 2013 ¾æ 5

² ð ø ² Ú ² Î ² Ü Î ² Þ ² è ² Î º ð à ô Â Ú à ô Ü

Æëå³ÝdzÛÇ Êáõ³Ý γéÉáë ó-

·³íáñÇ ¹áõëïñ øñÇëïÇݳݪ ä³É-

Ù³ ¹» سÛáñϳÛÇ ¹ùëáõÑÇÝ, áñå»ë

ϳëϳÍÛ³É Ñ³Ý¹»ë ¿ ·³Éáõ ϳ-

ß³é³Ï»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ¹³-

ï³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ, áñÇÝ Ù³ëݳÏÇó

»Ý Ùdzå»ïÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»-

ñÁª 47-³ÙÛ³ ·³Ñ³Å³é³Ý·áõÑÇÝ

»õ Ýñ³ ³ÙáõëÇÝÁª ä³ÉÙ³ ¹» س-

ÛáñϳÛÇ ¹áõùë ÆÝÛ³ÏÇ àõñ¹³Ý·³-

ñÇÝÁ:

²Ûë ˳Ûï³é³Ï å³ïÙáõÃÛ³Ý

Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ »Ý »íñáå³Ï³Ý

ÙÇ ß³ñù Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ, Ù³ëݳ-

íáñ³å»ëª üñ³Ýëåñ»ë ·áñͳϳ-

ÉáõÃÛáõÝÁ »õ µñÇï³Ý³Ï³Ý §Â»É»·-

ñ³ý¦ ûñÃÁ:

îíÛ³É ·áñÍáí Ý߳ݳÏí³Í ¹³-

ï³Ï³Ý ÉëáõÙÝ»ñÁ ï»ÕÇ ÏáõݻݳÝ

ä³ÉÙ³ ¹» سÛáñϳÛÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ

¹³ï³ñ³ÝáõÙ ³åñÇÉÇ 27-ÇÝ:

²ñù³Û³¹áõëïñ øñÇëïÇÝ³Ý »õ

Çñ ³ÙáõëÇÝÁ ϳëϳÍíáõÙ »Ý

Noos Institute áã ϳé³í³ñ³-

Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ å³ï-

ϳÝáÕ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇó 6

ÙÉÝ »íñá í³ïÝ»Éáõ Ù»ç: ²Û¹ ϳ½-

ٳϻñåáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ àõñ-

¹³Ý·³ñÇÝÝ ¿:

سñ½³Ï³Ý »õ ½µáë³ßñç³ÛÇÝ

ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñå-

ٳٵ ½µ³ÕíáÕ ³Û¹ ϳéáõÛóÇ ïÝû-

ñ»ÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ϳ½ÙáõÙ ·³Ñ³-

ųé³Ý·áõÑÇÝ Áݹ·ñÏí³Í ¿ »Õ»É

2004-2006 ÃÃ.: øñÇëïÇÝ³Ý Ý³»õ

ѳٳï»ñÝ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ Ù³ëݳíáñ

ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñáÝù ÝáõÛÝå»ë

³åûñÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç »Ý Ý»ñ-

ù³ßí³Í àõñ¹³Ý·³ñÇÝÇ ³ñ³ñùÝ»-

ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí:

¸áõùëÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ÏÝáçÁ å³ßï-

å³Ý»É Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇó, åݹ»-

Éáí, û Çñ Ù»ù»Ý³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

ѳÛïÝÇ ã»Ý »Õ»É ÏÝáçÁ, ë³Ï³ÛÝ

àõñ¹³·³ñÇÝÇ ·áñͳñ³ñ ÁÝÏ»ñÝ»-

ñÇó Ù»ÏǪ ¸Ç»·á îáñ»ëÇ óáõó-

ÙáõÝùÝ»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý, áñ øñÇëïÇ-

Ý³Ý áã ÙdzÛÝ ï»ÕÛ³Ï ¿ »Õ»É ³Ý-

óáõ¹³ñÓÇÝ, ³ÛÉ»õ ϳÝáݳíáñ³-

å»ë ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ¿ ïí»É ³Û¹ ѳñ-

ó»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ:

àñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³-

Ó³ÛÝ, Çß˳ÝáõÑÇÝ Ù³ëݳíáñ³-

å»ë 571 ѳ½³ñ »íñá ¿ í³ëï³Ï»É

³ÙáõëÝáõ ÙÇçáóÝ»ñáó ëï»ÕÍí³Í

Alzoon ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõ-

ÃÛ³Ý 3 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, ÙÇÝã-

¹»é ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙ-

Ý»ñÁ ϳ½Ù»É »Ý Áݹ³Ù»ÝÁ 1503

»íñá: øÝÝÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳ·áñ-

ͳÏóáÕ ¸Ç»·á îáñ»ëÇ Ý³Ù³ÏÝ»-

ñÇó å³ñ½íáõÙ ¿, áñ àõñ¹³·³ñÇÝÇ

Ù»ù»Ý³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ï»ÕÛ³Ï ¿ »-

Õ»É Ý³»õ ³ÝÓ³Ùµ ó·³íáñÁ:

Æëå³Ý³óÇÝ»ñÁ µáõéÝ ¹Å·áÑáõ-

ÃÛáõÝ »Ý ³ñï³Ñ³Ûïáõ٠ó·³íáñ³-

Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ßé³ÛÉ

³åñ»É³Ï»ñåÇ ³éÃÇí, ÙÇÝã »ñÏñÇ

ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ù³Ûù³ÛíáõÙ ¿, ·áñ-

ͳ½ñÏáõÃÛáõÝÁ ѳë»É ¿ 26 ïáÏáëÇ:

ö»ïñí³ñÇÝ ³Ýóϳóí³Í ѳÝñ³-

ÛÇÝ Ñ³ñóÙ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³-

Ó³ÛÝ, µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÙdzÛÝ 54 ïá-

ÏáëÝ ¿ ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ï³ÉÇë Çß˳-

ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

ä³ÉÙ³ ¹» سÛáñϳÛÇ ¹áõùëÁ 45

ï³ñ»Ï³Ý ¿, Ó»éݳ·Ý¹³ÏÇ ûÉÇÙ-

åÇ³Ï³Ý Ý³ËÏÇÝ ã»ÙåÇáÝ ¿: ܳ

³ñù³Û³¹áõëïñ øñÇëïÇݳÛÇ Ñ»ï ³-

Ùáõëݳó»É ¿ 2007-ÇÝ: ÀÝï³ÝÇùáõÙ

ϳ 4 »ñ»Ë³: ¸áõùëÁ ³ñ¹»Ý »ñÏáõ

³Ý·³Ùª 2012-ÇÝ »õ 2013-ÇÝ áñå»ë

ϳëϳÍÛ³É ¿ ѳݹ»ë »Ï»É ¹éÝ-

÷³Ï ÉëáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï:

¸³ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

ëå³éÝáõÙ »Ý ³é·ñ³í»É ½áõÛ·Ç áõ-

Ý»óí³ÍùÁª ´³ñë»ÉáÝáõÙ 2004-ÇÝ 5,8

ÙÉÝ »íñáÛáí ·Ýí³Í ßù»Õ ³é³ÝÓݳ-

ïáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ µ³Ýï³ñÏáõ-

ÃÛ³Ý ¹³ï³å³ñï»É ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇÝ:

Æëå³ÝdzÛÇ ·³ÑÁ ë³ë³ÝíáõÙ ¿

Êá³Ý γéÉáëÇ ¹ëï»ñÁ »õ ÷»ë³ÛÇÝëå³éÝáõÙ ¿ µ³Ýï³ñÏáõÃÛáõÝ

º·Çåïáë ¿ ³Ûó»É»É Çñ³ÝóÇ ½µá-

ë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ËáõÙµÁ:

γÑÇñ»Ç Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑáõÛë

áõÝ»Ý, û Çñ³ÝóÇÝ»ñÁ ÏϳñáÕ³-

Ý³Ý µ³ñ»É³í»É §³ñ³µ³Ï³Ý ·³ñ-

ݳݦ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá

³Û¹å»ë ¿É áïùÇ ãÏ³Ý·Ý³Í ½µá-

ë³ßñçáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÁ: ê³Ï³ÛÝ

ÇÝãå»ë ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÇëɳÙÇëïÝ»-

ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ³½³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ ùÝ-

ݳ¹³ïáõÙ »Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý

ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:

ÆëɳÙÇ ç³ï³·áíÝ»ñÁ ѳÙá½-

í³Í »Ý, áñ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ùáÕÇ

ï³Ï º·Çåïáë Ï·³Ý ù³ñá½ÇãÝ»ñ,

áñáÝó ËݹÇñÝ ¿ Ñݳñ³íáñÇÝë Ù»Í

Ãíáí ëáõÝÝÇÝ»ñÇ Ñ³Ùá½»É Ùdz-

ݳÉáõ ÇëɳÙÇ ßdz áõÕÕáõÃÛ³ÝÁ:

êáõÝÝÇ ë³É³ý³Ï³ÝÝ»ñÁ åݹáõÙ

»Ý, û Æñ³ÝÁ ÙÇçáóÝ»ñ Ïѳïϳó-

ÝÇ ßdzݻñÇ ëñµ³í³Ûñ»ñ ѳٳñ-

íáÕ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ Ýáñá·Ù³Ý

Ýå³ï³Ïáí:

º·ÇåïáëÇ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý Ý³-

˳ñ³ñ ÐÇß³Ù ¼³³½áõÝ Ç å³-

ï³ëË³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ §ßdz-

Ý»ñÇ ëå³éݳÉÇùǦ Ñ»ï ϳåí³Í

»ñÏÛáõÕÝ»ñÁ ÑÇÙݳ½áõñÏ »Ý: §Æ-

ñ³ÝóÇÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ù³ÝÇ ï³ëݳ-

ÙÛ³Ï Çñ»Ýó ѳݷÇëïÝ ³Ýóϳó-

ÝáõÙ »Ý ÂáõñùdzÛáõÙ, µ³Ûó Ãáõñù»-

ñÁ ¹ñ³ÝÇó ßdz ã»Ý ¹³ñӻɦ, ³ë»É

¿ ݳ:

ê³Ï³ÛÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³-

Ë»ÝáõÙ »Ý, áñ ÏñáÝ³Ï³Ý ÑáÕÇ

íñ³ ϳñáÕ ¿ ɳñí³ÍáõÃÛáõÝ Í³-

·»É: ²Û¹ å³ï׳éáí Çñ³ÝóÇ ½µá-

ë³ßñçÇÏÝ»ñÇÝ ÃáõÛɳïñí³Í ¿ ³Û-

ó»É»É ÙdzÛÝ º·ÇåïáëÇ Ñ³ñ³íáõÙ

·ïÝíáÕ ÑÇÝ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñ: Üñ³Ýó

ÃáõÛÉ ã»Ý ï³ÉÇë Ùáõïù ·áñÍ»É Ù³Û-

ñ³ù³Õ³ù γÑÇñ», áñï»Õ Ï³Ý ßdz-

Ý»ñÇ å³ßï³ÙáõÝù³ÛÇÝ ëñµ³í³Û-

ñ»ñ: Æñ³ÝÝ û¹³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³Ïóáõ-

ÃÛ³Ùµ ϳåí³Í ¿ º·ÇåïáëÇ Ñ³-

ñ³íÇ, µ³Ûó áã Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ñ»ï:

²½³ï³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ³-

é³çÝáñ¹ ØáõѳÙÙ»¹ ¿É ´³ñ³¹»ÛÇ

ϳñÍÇùáí, ÝÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ-

ÃÛáõÝÁ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³ÝÁ ãÇ ¹ÇÙ³-

ÝáõÙ: §ºÃ» ßdzݻñÁ »õ ëáõÝÝÇÝ»-

ñÁ ϳñáÕ »Ý ÙdzëÇÝ Ñ³ç (áõË-

ﳷݳóáõÃÛáõÝ) ϳï³ñ»É, ÙDZû

ã»Ý ϳñáÕ ÙdzëÇÝ ³ÕáÃ»É ÙÇ»õ-

ÝáõÛÝ Ù½ÏÇÃÝ»ñáõÙ¦, Ñ»·Ý³Ýùáí

³ëáõÙ ¿ ݳ:

Æï³ÉdzÛÇ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ 4

ÙÉÝ »íñáÛÇ Ûáõñ³óÙ³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ý-

ùáí Ó»ñµ³Ï³É»É ¿ Ñá·»õáñ³Ï³Ý

üñ³ÝÏá ¸»Ï³ÙÇݳ¹³ÛÇÝ: ܳ Ý»ñ-

ϳÛáõÙë ïݳÛÇÝ Ï³É³ÝùÇ ï³Ï ¿,

ѳÕáñ¹áõÙ ¿ La Repubblica ûñÃÁ:

øÝÝáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³-

Ó³ÛÝ, 2004-2011 ÃÃ. ÐéáÙÇ §ÎáõÛë

سñdz٦ Ù³ßϳµ³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝë-

ïÇïáõïÁ ·É˳íáñ³Í ¸»Ï³ÙÇݳ-

¹³Ý Ù³ëݳÏó»É ¿ ÏÉÇÝÇϳÛÇÝ

ѳïϳóí³Í ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³÷ß-

ï³ÏÙ³ÝÁ: ²Û¹ ųٳݳϳѳï-

í³Íáõ٠ѳ÷ßï³Ïí»É ¿ 14 ÙÉÝ »í-

ñá: øÝÝÇãÝ»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý, áñ ³Û¹

·áõÙ³ñÇó 4 ÙÇÉÇáÝÁ ³ÝÓ³Ùµ Ûáõ-

ñ³óñ»É ¿ ¸»Ï³ÙÇݳ¹³Ý:

øÝÝáõÃÛáõÝÇó å³ñ½í»É ¿, áñ ¸»-

ϳÙÇݳ¹³Ý »õ Çñ ѳÝó³ÏÇóÝ»ñÁ

³ÝóÛ³ÉáõÙ Ï»ÕÍí³Í ѳßÇíÝ»ñ »Ý

Ý»ñϳ۳óñ»É ѳñϳÛÇÝ Ù³ñÙÇÝ-

Ý»ñÇÝ: Ðá·»õáñ³Ï³ÝÇó µ³óÇ Ó»ñ-

µ³Ï³Éí»É »Ý ˳ñ¹³ËáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇÝ Ù³ëݳÏó³Í »ñÏáõ ·áñͳñ³ñ-

Ý»ñ: Üñ³Ýù »õë ïݳÛÇÝ Ï³É³ÝùÇ

ï³Ï »Ý:

àëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ íϳ-

Û³Ïáã»Éáíª üñ³Ýëåñ»ëÁ ѳÕáñ-

¹áõÙ ¿, áñ í»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ÏÉÇ-

ÝÇϳÛÇ 1500 ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ (³Û¹

ÃíáõÙ 300 µÅÇßÏÝ»ñ) ³ß˳ï³-

í³ñÓ ã»Ý ëï³ó»É:

Ðá·»õáñ³Ï³ÝÇ Ýϳïٳٵ ùÝ-

ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ëÏëí»É ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»-

ïá, »ñµ µÛáõç»Çó ÏÉÇÝÇϳÛÇÝ Ñ³ï-

ϳóí³Í ÙÇçáóÝ»ñÇ Ù»ç 600 ÙÇ-

ÉÇáÝÇ å³Ï³ë ¿ñ ѳÛïݳµ»ñí»É:

2013-Ç ÷»ïñí³ñÇÝ å³å³Ï³Ý

·³ÑÇó Ññ³Å³ñí»Éáõó ³é³ç ´»Ý»-

¹ÇÏïáë 16-ñ¹Á Çñ »ÝóϳݻñÇÝ

Ëݹñ»É ¿ñ ½µ³Õí»É ÏÉÇÝÇϳÛÇ ýÇ-

ݳÝë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ³ñóáí:

ì³ïÇϳÝÇ ÏÉÇÝÇϳÛÇ Ý³ËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñÁ Ó»ñµ³Ï³Éí»ó Ûáõñ³óáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ

º·ÇåïáëÝ Çñ³ÝóÇÝ»ñÇÝ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë ÙïÝ»É Î³ÑÇñ»

Page 6: AZG Daily #054, 06/04/2013

ì ² Ð ð ² Ø ö ² ö ² ¼ Ú ² Ü Æ ² Ü à ô Ü ú ì

6 ²äðÆÈ 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

§Üñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñdzñ¹ÛáõÝùÁ ûåïÇÙǽÙÝ ¿, ѳí³-ï³Éáõ áõÅÁ...¦:

èáµ»ñï ²ÙÇñ˳ÝÛ³ÝÇ ³ÛëµÝáñáßٳٵ` áõÕÕí³Í سñïáõÝÆëñ³Û»ÉÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇÝ, ëÏëí»ó ³åñÇÉÇ 3-Ç Ñ³-Ù»ñ·Á` ÝíÇñí³Í ÏáÙåá½ÇïáñÇ75-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇÝ, áñÁ ϳ۳-ó³í ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõ-ÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ, г۳ëï³-ÝÇ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ »õ »ñ³Åßï³-·»ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳ó-ٳٵ, ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý ϳٻ-ñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ï³ÝÁ:

سñïáõÝ Æëñ³Û»ÉÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿1938à ¶ÛáõÙñÇáõÙ: 1964à ³í³ñ-ï»É ¿ ï»ÕÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý áõëáõÙ-ݳñ³ÝÇ ï»ëáõÃÛ³Ý »õ ÏáÙåá½Ç-ódzÛÇ µ³ÅÇÝÁ ². ÞÇßÛ³ÝÇ Õ»Ï³-í³ñáõÃÛ³Ùµ: 1969à ³í³ñï»É ¿ º-ñ»õ³ÝÇ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý å»ï³-Ï³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ ÏáÙåá½Ç-ódzÛÇ µ³ÅÇÝÁ ¶ñÇ·áñ ºÕdz½³-ñÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ: ÜáõÛÝÃí³Ï³ÝÇó г۳ëï³ÝÇ ÏáÙåá-½ÇïáñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿:1969-1981Ãà ³ß˳ï»É ¿ ºñ»õ³-ÝÇ ².´³µ³ç³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý »-

ñ³Åßï³Ï³Ý áõëáõÙݳñ³ÝáõÙ (ï»-ëáõÃÛáõÝ, ÏáÙåá½Çódz), 1985-ÇóÙÇÝã»õ ûñë ³ß˳ïáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇÎáÙÇï³ëÇ ³Ýµ³Ý å»ï³Ï³ÝÏáÝë»ñí³ïáñdzÛáõÙ: 1991 Ãí³-ϳÝÇó ջϳí³ñáõÙ ¿ г۳ëï³-ÝÇ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ »õ »ñ³Åßï³-·»ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ëï»Õͳ·áñͳ-Ï³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÁ: ²ñųݳó»É¿ гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛϳϳÝÏáÝ·ñ»ëÇ, èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇÙÇáõÃÛ³Ý »õ г۳ëï³ÝÇ ÏáÙåá-½ÇïáñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇÝ(2008Ã.), г۳ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý áëÏ» Ù»¹³ÉÇÝ(2009Ã.): г۳ëï³ÝÇ ³ñí»ëïÇí³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã ¿ (2010Ã.):êï»Õͳ·áñÍáõÙ ¿ ëÇÙýáÝÇÏ, ϳ-Ù»ñ³ÛÇÝ »õ íáÏ³É Å³Ýñ»ñáõÙ:

гٻñ·Ç ÁÝóóùáõÙ ÑÝã»óÇÝÏáÙåá½ÇïáñÇ Ï³Ù»ñ³ÛÇÝ, ³Ý-ë³ÙµÉ³ÛÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇó. §ÐÇÙÝ»ñ¦ ¹³ßݳÙáõñÇѳٳñ (1995Ã), ëáݳï çáõóÏÇ»õ ¹³ßݳÙáõñÇ Ñ³Ù³ñ (2002Ã.),§²¹³çÇá »õ ³É»·ñᦠçáõóÏÇ,óíçáõóÏÇ »õ ¹³ßݳÙáõñÇѳٳñ (2010Ã), ëáݳï óíçáõ-óÏÇ »õ ¹³ßݳÙáõñÇ Ñ³Ù³ñ ÃÇí

3 (1994Ã) »õ ɳñ³ÛÇÝ Ïí³ñï»ï(1991Ã.): Æñ»Ýó ÇÝùݳïÇå Ù»Ï-ݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳݹ»ë »-Ï³Ý Ï³ï³ñáÕÝ»ñ` ܳÇñ³ Æëñ³-Û»ÉÛ³ÝÁ (¹³ßݳÙáõñ), ¶³éÝÇϺݷǵ³ñÛ³ÝÁ (óíçáõóÏ) »õ§ì³ñ¹³Ý۳ݦ ɳñ³ÛÇÝ ù³éÛ³ÏÁ(²ëïÕÇÏ ì³ñ¹³ÝÛ³Ý-I çáõóÏ,²ßáï ¸áõÙ³ÝÛ³Ý-II çáõóÏ, Ø»-ñÇ ¸áÉÙ³½Û³Ý-³Éï, ²ñïÛá٠ܳÕ-¹Û³Ý-óíçáõóÏ):

سñïáõÝ Æëñ³Û»ÉÛ³ÝÇ ëï»Õͳ-·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ãùÇ ÁÝÏ³Ý ÙÇÏáÕÙÇó Ý»ñùÇÝ É³ñí³ÍáõÃÛ³Ùµ,Ùï³ÍÏáïáõÃÛ³Ùµ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó`Éáõë³íáñ áõ ɳí³ï»ë³Ï³Ý ÁÝ-óóùáí, áñáí »õ ·ñ³í»óÇÝ áõÝÏ-ݹñÇ Ñ³Ù³Ï áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ:

ÎáÙåá½ÇïáñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ëï»Õͳ·áñÍ»É »õ Çñ Ù³ëݳ·Ç-ï³Ï³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ·Çï»-ÉÇùÝ»ñÁ ÷á˳Ýó»É »ñÇï³ë³ñ¹ë»ñݹÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Çñ»Ý µÝá-ñáß Éáõë³íáñ áõ å³Ûͳé Ï»ñå³-ñáí í³Û»É»É µáÉáñÇ ë»ñÝ áõ ѳñ-·³ÝùÁ:

²ÂàÚ²Ü ²ðØÆܺ

Ðж²² ³ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÇ

ѳÛóáñ¹

Üñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁûåïÇÙǽÙÝ ¿, ѳí³ï³Éáõ áõÅÁ...

ÎÙ»ÏݳñÏÇ Þ»ùëåÇñÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ã³ï»ñ³Ï³Ý

÷³é³ïáÝÁ²åñÇÉÇ 6-13 -Á ϳÝóϳóíÇ

ì. ö³÷³½Û³ÝÇ ³Ýí³Ý Þ»ùë-åÇñÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ã³ï»ñ³-Ï³Ý ÷³é³ïáÝÁ, áñÝ ³Ûë ï³ñÇÝíÇñí»Éáõ ¿ í»ñç»ñë ³Ýųٳ-Ý³Ï ÏÛ³ÝùÇó Ñ»é³ó³Í, ÷³é³-ïáÝÇ Ñ³Ù³ÑÇÙݳ¹Çñ, ÙÇç³½-·³ÛÇÝ Ù»Í ×³Ý³ãáõÙ áõÝ»óáÕß»ùëåÇñ³·»ï ²Ýç»Û ÄáõñáíëÏáõÑÇß³ï³ÏÇÝ:

Æ ¹»å, ²Ýç»Û ÄáõñáíëÏáõ ³ÛñÇÝÏųٳÝÇ ÷³é³ïáÝÇ µ³óÙ³ÝÁ,ï»Õ»Ï³óñ»ó Þ»ùëåÇñÛ³Ý ÷³é³-ïáÝÇ Ý³Ë³·³Ñ гÏáµ Ô³½³Ý-ãÛ³ÝÁ »õ ³í»É³óñ»ó, áñ ². Äáõ-ñáíëÏÇÝ Ù»Í ³í³Ý¹ áõÝÇ ÷³é³-ïáÝÇ Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ:

ö³é³ïáÝÇ µ³óáõÙÁ ï»ÕÇ Ïáõ-ݻݳ ³åñÇÉÇ 6-ÇÝ ¶. êáõݹáõ-ÏÛ³ÝÇ ³Ýí. óïñáÝÇ §æáÝ ²ñù³¦µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ »õ ä³ï³ÝÇ Ñ³Ý-¹Çë³ï»ëÇ Ã³ïñáÝÇ §ì»Ý»ïÇÏÇí³×³é³Ï³ÝÁ¦ ÙáÝáÝ»ñϳ۳ó-ٳٵ:

Æ ¹»å, ö³é³ïáÝÇ ÁÝóóùáõÙÏÝ»ñϳ۳óíÇ ²Ýç»Û ÄáõñáíëÏáõÙß³Ï³Í §Þ»ÛÉáϦ ëó»Ý³ñÇ ÑÇ-Ù³Ý íñ³ ì³ñß³í³ÛÇ Ã³ï»ñ³-Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛáõÙ ëï»ÕÍí³ÍѳٳÝáõÝ É»Ñ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳-óáõÙÁ, áñÇ ·É˳íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ¿ ѳÝñ³Ñ³Ûï ¹»ñ³ë³Ý äÛáïáñÎáݹñ³ïÇÝ:

ö³é³ïáÝÇÝ Þ»ùëåÇñÇ ÙÇ ù³ÝÇëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ýíñ³ Çñ ëï»ÕÍ³Í Ý»ñϳ۳óٳٵѳݹ»ë Ï·³ ³ß˳ñÑÇ Ñ»ÕÇݳ-ϳíáñ` èáõÙÇÝdzÛÇ Îñ³Ûáí³ÛÇ

Þ»ùëåÇñÛ³Ý ÷³é³ïáÝÇ ïÝûñ»Ý,ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù»Í Ñ»ÕÇݳÏáõ-ÃÛáõÝ í³Û»ÉáÕ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ·áñ-ÍÇã ¾ÙÇÉ ´áñá·ÇݳÝ:

ÎÝ»ñϳ۳óí»Ý ݳ»õ àõÉÛ³-ÝáíëÏÇ ¶áÝã³ñáíÇ ³Ýí. ¹ñ³Ù³-ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ §12-ñ¹ ·Çß»ñ¦Ï³ï³Ï»ñ·áõÃÛáõÝÁ` èáõë³ëï³ÝÇÅáÕ. ³ñïÇëï, å»ï. Ùñó³Ý³Ïǹ³÷Ý»ÏÇñ ÎáåÇÉáíÇ µ»Ù³¹ñáõ-ÃÛ³Ùµ »õ ö³ñÇ½Ç ²í³ÝïÇ ·»-Õ³ñí»ëï³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»Ýïñá-ÝÇ §úûÉÉᦠÇï³É³-ýñ³Ýëdz-Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÁ: Ȼѳëï³-ÝÇó ѳݹ»ë Ï·³ ݳ»õ ܳï³ÉÛ³ìÇÉÏÁ` Þ»ùëåÇñÇ åÇ»ëÝ»ñÇ Ý»ñ-ϳ۳óáõÙáí:

ö³é³ïáÝÁ ¹³ñÓ»É ¿ Ù»ñ Ùß³-ÏáõóÛÇÝ ³Ù»Ý³ëå³ëí³Í Çñ³-¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ù³ÝÇ áõñÛáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñÇ ï³ñµ»ñ óï»-ñ³ËÙµ»ñ »Ý ųٳÝáõ٠г۳ë-ï³Ý ½³Ý³½³Ý »ñÏñÝ»ñÇó »õ ѳÛѳݹÇë³Ï³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙÇñ»Ýó Ùß³ÏáõÛÃÁ:

زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

äỽdz, áñ çÝçáõÙ ¿ ųٳݳÏÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁúñ»ñë §²åáÉáݦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ÉáõÛë ÁÝͳۻó ë»ñµ

³Ýí³ÝÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÑÇ ÈÛáõµÇó³ ØÇÉ»ïÇãÇ §²ñ³ñ³ïÇ ÑáÕÙ»ñÁ¦ »ñÏÉ»½áõ ÅáÕáí³ÍáõÝ

ÈÛáõµÇó³ ØÇÉ»ïÇãÁ ë»ñµ³Ï³ÝųٳݳϳÏÇó åỽdzÛÇ Ýß³-ݳíáñ ¹»Ùù»ñÇó ¿, ɳÛÝáñ»Ý ׳-ݳãí³Í áã ÙdzÛÝ Çñ ѳÛñ»ÝÇùáõÙ,³ÛÉ»õ Ýñ³ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë:Þáõñç ï³ëÁ ·ñù»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿: ´³-ݳëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óñ·Ù³Ýí»É»Ý µ³½Ù³ÃÇí É»½áõÝ»ñáí, ³é³Ý-ÓÇÝ ·áñÍ»ñ ݳ»õ ѳۻñ»Ý, áñáÝùï»Õ »Ý ·ï»É 20-ñ¹ ¹³ñÇ ë»ñµ³Ï³ÝåỽdzÛÇ §ÎáëáíÛ³Ý ³ñ»õ¦ ³Ý-ÃáÉá·Ç³ÛáõÙ (§²åáÉáݦ Ññ³ï³-ñ³ÏãáõÃÛáõÝ, 2003):

Üñ³ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý Ý»ñϳå-ݳÏÁ ѳñáõëï ¿ ѳÛñ»ÝÇ »½»ñùÇå³ïÏ»ñÝ»ñáí: Æñ ÅáÕáíñ¹Ç ³ñÛáõ-Ýáï ³ÝóÛ³ÉÁ ÏñáÕ µ³Ý³ëï»ÕÍáõ-ÑÇÝ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ùï³Ñá· ¿ Ýñ³Ý»ñϳÛáí áõ ³å³·³Ûáí: Üñ³ÝѳݷÇëï ãÇ ï³ÉÇë ѳÛñ»ÝÇ Îáëá-íáÛÇ ³ñݳÍáñ áõ ãëådzóáÕ í»ñùÁ»õ ·áõó» ¹³ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ݳµ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý Ëáëùáí µ³ñÓ-ñ³Ó³ÛÝáõÙ ¿ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ËáëùÁ ¹ÇåáõÏ ¿, ëó÷»óÝáÕ »õ³ÙáùáÕ` ѳٳÏí³Í å³ïÏ»ñ³Û-ÝáõÃÛ³Ùµ áõ ÇÝùݳïÇå ·áõÝ»-ñ³Ý·Ý»ñáí: ²ÛÝ ÝáñáõÃÛáõÝ áõóñÙ Ëáëù ¿ åỽdzÛáõÙ: î³ñµ»ñ³ñï³Ñ³Ûïã³Ó»õ»ñáí »õ ³Ûɳµ³-Ý³Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñáí µ³Ý³ëï»Õ-ÍáõÑÇÝ Ñ³ñϳ¹ñáõÙ ¿ ϳñ»õáñÝ áõ³é³Ýóù³ÛÇÝÁ ÷Ýïñ»É ïáÕ³ï³-ÏÇÝ` ѳÝÓÝ»Éáí ³ÛÝ µ³Ý³ÉÇÝ, á-ñáí µ³óíáõÙ ¿ Ñ»éáõ áõ ³ÝÑÇß»ÉÇųٳݳÏÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³íáñ ¹³ñ-å³ëÁ` ÇÙ³ëïáõÃÛ³Ý ¹³ñå³ëÁ:

§²Ûëûñ, »ñµ ³ñ¹Ç »íñáå³Ï³Ýåá»½Ç³Ý áÕáÕí³Í ¿ Ï»ÕÍ áõ ͳ-Ù³Íáõé Ùá¹»éÝǽÙÇ Ñ³×³Ë ³-ݳñÙ³ï áõ ³Ýѳëó» ¹ñë»õáñáõÙ-Ý»ñáí, ³Û¹ ѳٳå³ïÏ»ñáõÙ ë»ñµµ³Ý³ëï»ÕÍáõÑáõ ëï»Õͳ·áñ-ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³é³ÝÓݳÝáõÙ »Ý,¹ñ³ÝóÇó ׳鳷áÕ ÉáõÛëÇ áõ ÑáõÛ-ëÇ, ³½Ýí³ÙïáõÃÛ³Ý áõ ³ñ¹³ñáõ-ÃÛ³Ý ßáÕ»ñÁ, µ³ñáõÃÛ³Ý ë»ñÙ»ñ »Ýë÷éáõÙ ÁÝûñóáÕÇ Ñá·áõÙ, óñáõÙ ¿Ñ³½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÙßáõßÁ` Ùáé³-óáõÃÛáõÝÇó á·»Ïáã»Éáí ù³Õ³ù³Ïñ-ÃáõÃÛ³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ¦,- ·ñáõÙ ¿ ³-é³ç³µ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ: ºí, Çѳñ-Ï», ³Ý³÷ ÑáõÛë Ý»ñßÝãáõÙ ³å³-·³ÛÇ Ñ³Ý¹»å: ´³Ý³ëï»ÕÍáõÑÇݳí»ÉÇ Ñ»éáõÝ ¿ ï»ëÝáõÙ` ѳ۳óùÁѳé»Éáí ë»ñµ ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõ-ÃÛ³Ý ³Ù»Ý³¹ñ³Ù³ïÇÏ Ë³ãÙ»-ñáõÏÝ»ñÇÝ` 1389 Ãí³Ï³ÝÇ Îáëá-

íáÛÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïÇÝ, ß³ñáõݳ-ÏáõÙ ¿ ׳Ù÷áñ¹»É ´Ûáõ½³Ý¹Ç³-ÛáõÙ áõ г۳ëï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ, á-ñáÝáõÙ áõ ·ïÝáõÙ ¿ ù³Õ³ù³ÏñÃáõ-ÃÛ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñÁ, ùñÇëïáÝ»áõ-ÃÛ³Ý` Ññ³ßùáí ÷ñÏí³Í ëñµ³ÉáõÛëÝß˳ñÝ»ñÁ: Üñ³ ³ãùÇó ã»Ý íñÇ-åáõ٠гÛáó Ù»Í »Õ»éÝÇ ³Ý³Ýó áõ³Ý³Ùáù í»ñù»ñÁ, Ù³ñïÇñáëáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ Ù»ñ ¹³ñ³íáñ áõÕÇÝ, ݳ»õѳÕÃ³Ý³Ï³Í ÅáÕáíñ¹Ç Ñå³ñ-ïáõÃÛáõÝÁ, ³½³ï³·ñí³Í ²ñó³ËÁ:

²é³ç³µ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ` µ³-ݳëï»ÕÍ-óñ·Ù³ÝÇã ´³µÏ»Ý êÇ-ÙáÝÛ³ÝÁ Ñ³×³Ë ¿ ³éÇÃÝ»ñ áõÝ»-ó»É ÈÛáõµÇó³ ØÇÉ»ïÇãÇ Ñ»ï ½ñáõó»-Éáõ ѳۻñÇ áõ ë»ñµ»ñÇ å³ïÙ³-Ï³Ý ×³Ï³ï³·ñ»ñÇ ÁݹѳÝñáõ-ÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²Ù»Ý ³Ý·³Ù Ýñ³Ý½³ñÙ³ó»É ¿, û »ñµ »õ ÇÝãå»ë ¿ÈÛáõµÇó³Ý ѳëóñ»É ³Û¹ù³Ý µ³Ý Ç-Ù³Ý³É Ð³Û³ëï³ÝÇ, Ýñ³ å³ïÙáõ-ÃÛ³Ý áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ: ²í»ÉÇù³Ý ùë³Ý ï³ñÇ ³é³ç, »ñµ Ýñ³ÝùͳÝáóó³Ý ´»É·ñ³¹áõÙ, ØÇÉ»ïÇ-ãÁ Ù»Í ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ³Û-ó»É»Éáõ Ù»ñ »ñÏÇñÁ: î³ñÇÝ»ñÝ ³Ýó-ÝáõÙ ¿ÇÝ, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ý-¹»å Ýñ³ ë»ñÝ ³í»ÉÇ ¿ñ Ëáñ³ÝáõÙ:êÇÙáÝÛ³ÝÁ, ËáëïáõÙÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ,ϳ½Ù³Ï»ñå»ó Ýñ³ ³ÛóÁ: 2012Ãí³Ï³ÝÇÝ ØÇÉ»ïÇãÁ ³é³çÇÝ ³Ý-·³Ù ³Ûó»É»ó г۳ëï³Ý áõ ²ñ-ó³Ë: ²ñ³ñ³ïÇ »ñÏñáõ٠ݳ ï»ë³í³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ÙdzÛÝÉë»É áõ »ñ³½»É ¿ñ: à·»ßÝãí³Í Ù»ñ

»ñÏñÇ Ñdzëù³Ýã å³ïÏ»ñÝ»ñáí,µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ ³Ù-µáÕç ß³ñù ·ñ»ó, áñáÝóáõ٠ѳéÝáõÙ»Ý Ù»ñ ëñµáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ²ñ³ñ³ïÝáõ ¶³éÝÇÝ, ºñ»õ³ÝÝ áõ ²ñó³ËÁ,êáõñµ Ø»ëñáå سßïáóÝ áõ îñ¹³ï³ñù³Ý, Ù»ñ ¹³ñ³íáñ íßï»ñÝ áõ ãë-ådzóáÕ í»ñù»ñÁ, ݳ»õ` ³ñÛ³Ùµ ëñ-µ³·áñÍí³Í ѳÕóݳÏÝ»ñÁ:

ÜáõÛÝ ó³íáí ¿ ·ñáõÙ ÈÛáõµÇó³ØÇÉ»ïÇãÁ û ÏáñáõëÛ³É ÎáëáíáÛÇ,û Ù»ñ ¹³ñ³íáñ ÏáñáõëïÝ»ñÇ Ù³-ëÇÝ: ²ÛÝù³Ý ѳ۳ßáõÝã »Ý Ð³Û³ë-ï³ÝÇÝ áõ ²ñó³ËÇÝ Ýñ³ Ëáëïáí³-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ ÙÇ ï»ë³Ï É»½áõ¹Ï³ñϳÙáõÙ ¿, ÙïáñáõÙ »ëª ÙDZû¹ñ³Ýó Ñ»ÕÇݳÏÁ ûï³ñ³½·Ç ¿:»ñ»õë ¹³ ¿É ³éÇà ѳݹÇë³ó³í,áñ ´³µÏ»Ý êÇÙáÝÛ³ÝÁ Çñ ·ñãÁÝÏ»-ñáç` µ³Ý³ëï»ÕÍ-óñ·Ù³ÝÇã ¶³-·ÇÏ ¸³íÃÛ³ÝÇ Ñ»ï Ó»éݳÙáõË ÉÇ-ÝÇ ÈÛáõµÇó³ ØÇÉ»ïÇãÇ µ³Ý³ëï»Õ-ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Û»ñ»Ý ·ñùÇ ëï»ÕÍ-Ù³ÝÁ: ¶³·ÇÏ ¸³íÃÛ³ÝÁ Ó»éùÇï³Ï áõݻݳÉáí ØÇÉ»ïÇãÇ` ØáëÏ-í³ÛáõÙ ÉáõÛë ï»ë³Í ë»ñµ»ñ»Ý-éáõ-ë»ñ»Ý »ñÏÉ»½áõ ·ÇñùÁ, Çñ ³Ýó-ùáõÛó ÑdzóÙáõÝùÝ ³ñï³Ñ³Ûï»ÉáíÈÛáõµÇó³ÛÇ åỽdzÛÇ Ñ³Ý¹»å, ÙdzٵáÕç ß³ñù óñ·Ù³Ý»ó, áñ ÉáõÛëï»ë³í Ù³ÙáõÉáõÙ: ê»ñµ µ³Ý³ë-ï»ÕÍáõÑÇÝ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ, áõÕ³ñÏ»óг۳ëï³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í ëï»Õͳ-·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ ³ÙµáÕç ß³ñù,áñÁ á·»ßÝã»ó »ñÏáõ µ³Ý³ëï»ÕÍ-Ý»ñÇÝ, ÇëÏ ³Û¹ ³Ù»ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ¿É ÍÝáõݹ ³é³í ØÇÉ»ïÇãÇ µ³Ý³ë-ï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³ÝÓÇÝ ·ñùáíÝ»ñϳ۳óÝ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ:

ÈÛáõµÇó³ ØÇÉ»ïÇãÇ §²ñ³ñ³ïÇÑáÕÙ»ñÁ¦ ÅáÕáí³ÍáõÝ ¹³ñÓ³í·ñ³Ï³Ý ÇÝùݳïÇå ϳÙáõñç,Ëáëù` áõÕÕí³Í áã ÙdzÛÝ Ñ³Û »õë»ñµ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ, ³ÛÉ»õ ùñÇë-ïáÝ»³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇÝ, ³éáÕç µ³-ݳϳÝáõÃÛ³Ùµ ³é³çÝáñ¹íáÕ µá-Éáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó:

Üß»Ýù ݳ»õ, áñ ·ÇñùÁ ïå³·ñí»É ¿å»ï³Ï³Ý å³ïí»ñáí, ºñ»õ³ÝáõÙ`³åñÇÉÇ 16-Çó 21-Á ϳ۳ݳÉÇùäỽdzÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é³çÇÝ÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, áñÇÝÑñ³íÇñí³Í ¿ Ù³ëݳÏó»Éáõ ë»ñµµ³Ý³ëï»ÕÍáõÑÇÝ: ²Û¹ ûñ»ñÇÝ ï»-ÕÇ Ïáõݻݳ ݳ»õ ÈÛáõµÇó³ ØÇÉ»-ïÇãÇ §²ñ³ñ³ïÇ ÑáÕÙ»ñÁ¦ ·ñùÇßÝáñѳݹ»ëÁ:

èàô´ºÜ ܲвî²ÎÚ²Ü

ÆÝãá±õ ¿ ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñí»É §¸áñdzÝë¦ »õ §è»ÇÝϳñݳódz¦

ËÙµ»ñÇ Ñ³Ù»ñ·Á

ØáëÏí³ÛáõÙ` Îñ»ÙÉÇ å»ï³-Ï³Ý å³É³ïáõ٠ϳ۳ݳÉÇù §¸á-ñdzÝë¦ »õ §è»ÇÝϳñݳódz¦ËÙµ»ñÇ Ñ³Ù»ñ·Á ãÇ Ï³Û³Ý³:

ºñ»Ï §¸áñdzÝë¦ ËÙµÇ í³ñãáõ-ÃÛáõÝÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ѳÛï³ñ³-ñáõÃÛ³Ùµ, áñáõÙ ³ëíáõÙ ¿. §²åñÇ-ÉÇ 11-ÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í §¸áñdzÝ-ëǦ ѳٻñ·Á ØáëÏí³ÛáõÙ ãÇ Ï³-۳ݳ ϳ½Ù³Ï»ñåãÇ Ù»Õùáí, áñÁãÇ ³å³Ñáí»É ³ÝÑñ³Å»ßï å³Û-Ù³ÝÝ»ñÁ ËÙµÇ »ÉáõÛÃÇ Ñ³Ù³ñ:гٻñ·Çó Ù»Ï ß³µ³Ã ³é³çϳ½Ù³Ï»ñåÇãÁ ѳÛïÝ»É ¿ ³ÛÝ ã»-ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ, ÇÝãÁáã åñáý»ëÇáÝ³É í»ñ³µ»ñÙáõÝùdzÏÝѳÛï ¹ñë»õáñáõÙ ¿: §¸á-ñdzÝëݦ Çñ ³ÝáõÝÇó Ý»ñáÕáõ-ÃÛáõÝ ¿ ËݹñáõÙ ØáëÏí³ÛÇ Çñ »ñ-Ïñå³·áõÝ»ñÇó, áñáÝù ³ÏÝϳÉáõÙ¿ÇÝ Ñ³Ý¹Çå»É ëÇñ»ÉÇ ËÙµÇݦ:

§²½·Á¦ ó³Ýϳó³í ѳí»ÉÛ³Éï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É, û

ÙáëÏáíÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·Ç ϳ½Ù³Ï»ñ-åÇãÝ»ñÁ á±ñ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³Ý-Ý»ñÁ ã»Ý ³å³Ñáí»É ËÙµÇ »ÉáõÛÃÇѳٳñ: Ø»ñ ѳñóÇÝ Ç å³ï³ë-Ë³Ý §¸áñdzÝë¦ ËÙµÇ åñá¹Ûáõ-ë»ñ ²ñ³ ³¹»õáëÛ³ÝÁ Ññ³Å³ñ-í»ó ѳí»ÉÛ³É Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝï³É, ³ë»Éáí. §ÆÝã ó³ÝϳÝáõÙ¿ÇÝù ³ë»É, ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý ÙÇ-çáóáí ³ë»É »Ýù, ѳí»ÉÛ³É áãÇÝãã»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ ³í»É³óݻɦ:

²Û¹å»ë ¿É ѳëϳݳÉÇ ã¿ñ, ûٳëݳíáñ³å»ë DZÝã å³ÛÙ³ÝÝ»-ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ, áñ ѳٻñ·Çϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ ã»Ý ³å³Ñá-í»É:

ê³Ï³ÛÝ §²½·Ý¦ Çñ ÙáëÏáí۳ݳյÛáõñÝ»ñÇó ×ßï»ó, áñ ѳٻñ·ÇïáÙë»ñÇ ÝáõÛÝÇëÏ Ï»ëÁ ãÇ í³-׳éí»É »õ ѳí³Ý³µ³ñ ¹³ ¿Éѳٻñ·Ç ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáõå³ï׳éÝ ¿ ¹³ñÓ»É:

Ø. Ð.

Page 7: AZG Daily #054, 06/04/2013

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

²åñÇÉÇ 8-ÇÝ ²Éµ³ÝdzÛÇ Ù³Û-ñ³ù³Õ³ù îÇñ³Ý³ÛáõÙ ÏÙ»Ïݳñ-ÏÇ Í³Ýñ³Ù³ñïÇ ºíñáå³ÛÇ Ñ»ñ-Ã³Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ: Æ ï³ñ-µ»ñáõÃÛáõÝ Ý³Ëáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇ,³Ûë ³Ý·³Ù г۳ëï³ÝÁ Ù³Ûñ-ó³Ù³ùÇ ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ ÏÝ»ñ-ϳ۳ݳ Áݹ³Ù»ÝÁ 3 ͳÝñáñ-¹áí: Øñó³Ñ³ñÃ³Ï ¹áõñë Ï·³Ý²Ý¹ñ³ÝÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ (77Ï·) »õ ·»ñͳÝñù³ß³ÛÇÝÝ»ñ ¶áéØÇݳëÛ³ÝÝ áõ гÛÏ Ð³ÏáµÛ³-ÝÁ:

̳Ýñáñ¹Ý»ñÇ ë³Ï³í³Ãíáõ-ÃÛáõÝÁ ѳí³ù³Ï³ÝÇ ·É˳íáñÙ³ñ½Çã äáÕáë äáÕáëÛ³ÝÁ µ³-ó³ïñáõÙ ¿ ÈáݹáÝÇ ûÉÇÙådzϳÝ˳ջñáõÙ Ù»ñ ÷áñÓ³éáõ ͳÝ-ñáñ¹Ý»ñÇ ³ÝѳçáÕ »ÉáõÛÃÝ»ñáí:àõëïÇ áñáßí»É ¿ ûÉÇÙådzϳÝóÇÏÉÇ Ñ»Ýó ëϽµÇó áõß³¹ñáõÃÛáõ-ÝÁ µ»õé»»É Ù»ñ ³é³í»É Ñ»é³Ý-ϳñ³ÛÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹ ͳÝñáñ¹Ý»-ñÇ íñ³ª Ýñ³Ýó Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁÝÓ»é»Éáí ³ñ¹»Ý ³ÛÅÙí³ÝÇóÙ³ëݳÏó»Éáí ٻͳѳë³ÏÝ»ñÇÙñó³ß³ñ»ñÇÝ, ݳ˳å³ïñ³ëï-í»É 2016-ÇÝ èÇá ¹» ijݻÛñá-Ûáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ³Ù³é³ÛÇÝ ûÉÇÙ-åÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇÝ: ²Ý¹ñ³ÝÇÏγñ³å»ïÛ³ÝÝ áõ ¶áé ØÇݳëÛ³-ÝÁ ÷³ÛÉáõÝ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ýѳë»É å³ï³Ý»Ï³Ý »õ »ñÇï³-ë³ñ¹³Ï³Ý Ùñó³ß³ñ»ñáõÙ: Æñ»Ýí³ï ãÇ ¹ñë»õáñ»É ݳ»õ гÛÏ Ð³-ÏáµÛ³ÝÁ: ²ÛÝå»ë áñ ºíñáå³Ûdzé³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ¿É Ýñ³ÝóÇóëå³ë»ÉÇùÝ»ñ ϳÝ:

²Ýó³Í ï³ñÇ ²ÝóÉdzÛáõÙϳ۳ó³Í ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõ-ÃÛáõÝáõ٠гÛÏ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ ·»ñ-ͳÝñù³ß³ÛÇÝÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõÙ»ñϳٳñïÇ 415 Ï· (195+220)³ñ¹ÛáõÝùáí ·ñ³í»É ¿ñ 6-ñ¹ ï»ÕÁ:äáÏáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõ٠гÛÏÁ

195 Ï·-áí ¹³ñÓ»É ¿ñ ³ñͳû Ù»-¹³É³ÏÇñª ÙdzÛÝ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³-í»ÉÇ Í³Ýñ ù³ßÇ å³ï׳éáí áë-ÏÇÝ ½Çç»Éáí íñ³óÇ Æñ³ÏÉÇÂáõñÙ³ÝÇÓ»ÇÝ:

ÆÝãå»ë ºíñáå³ÛÇ Ý³Ëáñ¹ ³-é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ, ³Ûë ³Ý·³Ù ¿Éг۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óí³Í ãÇÉÇÝÇ Ï³Ý³Ýó Ùñó³ß³ñáõÙ: ܳ-˳ï»ëíáõÙ ¿ñ Ø»ÉÇÝ» ¸³Éáõ½Û³-ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝݳ ÍÝÏÇ íݳëí³Íù áõÝÇ, áõëïÇÝå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ·ïÝí»ó, áñØ»ÉÇÝ»Ý ãÙ³ëݳÏóÇ, ³ÛÉ ß³ñáõ-ݳÏÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»É ³ß-ݳÝÁ ϳ۳ݳÉÇù ³ß˳ñÑÇ ³-é³çÝáõÃÛ³ÝÁ: ØÇÝã ³Û¹, ݳ˳-ï»ëíáõÙ ¿ Ø»ÉÇÝ»Ç Ù³ëݳÏóáõ-ÃÛáõÝÁ γ½³ÝáõÙ ÑáõÉÇëÇÝ Ï³-۳ݳÉÇù ѳٳß˳ñѳÛÇÝ àõÝÇ-í»ñëdz¹³ÛÇÝ:

ºÃ» ºíñáå³ÛÇ Ù»Í³Ñ³ë³Ï-Ý»ñÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõ٠г۳ë-ï³ÝÁ ÙdzÛÝ 3 ͳÝñáñ¹áí ¿

ѳݹ»ë ·³Éáõ, ³å³ ³åñÇÉÇ 8-ÇÝ î³ßù»Ý¹áõÙ Ù»ÏݳñÏáÕ ³ß-˳ñÑÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ³é³çÝáõ-ÃÛáõÝáõÙ Ù»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÁÙñóáõÙÝ»ñÇÝ ÏÙ³ëݳÏó»Ý ³Ù-µáÕç³Ï³Ý ÃÇÙáí: ²ÕçÇÏÝ»ñÇÙñó³ß³ñáõÙ Ùñó³Ñ³ñÃ³Ï ¹áõñëÏ·³Ý ÌáíÇݳñ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ(58 Ï·), ²ÕáõÝÇÏ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ(63 Ï·), èá½³Édz ²í»ïÇëÛ³-ÝÁ (63 Ï·), êáݳ äáÕáëÛ³ÝÁ(69 Ï·), î³Ã»õÇÏ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ(69 Ï·), ²ñ»õÇÏ ØÇñ½³Ë³ÝÛ³-ÝÁ (+69 Ï·) »õ ÐéÇ÷ëÇÙ» äáÕá-ëÛ³ÝÁ (+69 Ï·):

ä³ï³ÝÇÝ»ñÇ Ùñó³í»×ÇÝ ÏÙ³ë-ݳÏó»Ý سñ½å»ï ØÇݳëÛ³ÝÁ(50 Ï·), ¸³íÇà ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ(56 Ï·), ÄáñÅ ºÕÇÏÛ³ÝÁ (69 Ï·),²ñÃáõñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ (69 Ï·), ê³Ù-í»É ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ (77 Ï·), Ðáí-ѳÝÝ»ë ²í¹³ÉÛ³ÝÁ (85 Ï·), êÇ-ÙáÝ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÝ (94 Ï·) áõ ²ßáï´»·½³¹Û³ÝÁ (94 Ï·):

Þ²Êز¶

6 ²äðÆÈ 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³ÝÐ³Û Í³Ýñáñ¹Ý»ñÇÝ

Éáõñç ÷áñÓáõÃÛáõÝ ¿ ëå³ëáõÙ

www.azg.am

γ۳ó³Ý ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³ÛÇ ù³-

éáñ¹ »½ñ³÷³ÏÇã ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹Ç-

åáõÙÝ»ñÁ: ÈáݹáÝÇ §â»ÉëÇݦ ë»-

÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï 3-1 ѳßíáí

å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó γ½³ÝÇ

§èáõµÇÝÇݦ: §â»ÉëÇǦ ϳ½ÙáõÙ

³ãùÇ ÁÝϳí ü»éݳݹá îáñ»ëÁª

¹³éݳÉáí 2 ·áÉÇ Ñ»ÕÇݳÏ:

ʳÕÇó Ñ»ïá ÃÇÙ»ñÇ Ù³ñ½ÇãÝ»-

ñÇ Ï³ñÍÇùÝ ³ÛëåÇëÇÝ ¿ñ:

è³ý³Û»É ´»ÝÇï»ë (§â»ÉëǦ)-

¶áÑ »Ù ³ñ¹ÛáõÝùÇó, µ³Ûó áã 100 ïá-

Ïáëáí: Ø»Ýù ·áÉ µ³ó ÃáÕ»óÇÝù

³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ í»ñ³ÑëÏáõÙ ¿ÇÝù

˳ÕÇ ÁÝóóùÁ: ´áÉáñ ýáõïµáÉÇëï-

Ý»ñÝ ¿É ɳí ˳ճóÇÝ: ¶áÑ »Ù

ü»éݳݹá îáñ»ëÇó, áñÁ áã ÙdzÛÝ

·áÉ»ñ Ë÷»ó, ³ÛÉ»õ ѳçáÕ ¿ñ ϳ½-

ٳϻñåáõ٠˳ÕÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ë³ÕÁ:

ܳ ³ÛÅÙ ·É˳íáñáõÙ ¿ ºíñáå³ÛÇ

ÉÇ·³ÛÇ É³í³·áõÛÝ éÙµ³ñÏáõÝ»ñÇ

ó³ÝÏÁ: гÙá½í³Í ã»Ù, áñ Ù»ñ

¹³ñå³ëÇÝ Ý߳ݳÏí³Í 11 ٠ѳñ-

í³ÍÝ ³ÝíÇ×»ÉÇ ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ Áݹ-

ѳÝáõñ ³éٳٵ Ùñó³í³ñáõÃÛ³Ý

áñ³ÏÇó ¹Å·áÑ ã»Ù: ºë íëï³Ñ »Ù

Ù»ñ ÁݹѳÝáõñ ѳÕóݳÏÇ Ñ³ñ-

óáõÙ: ȳí ͳÝáà ¿Ç §èáõµÇÝǦ

Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñÇ Ï³½-

Ùáõ٠ϳé³ÝÓݳóÝ»Ç Ü³ïËáÛÇÝ

»õ èáݹáÝÇÝ:

Îáõñµ³Ý ´»ñ¹Ç»õ (§èáõµÇݦ)-

²é³çÇÝ 15 ñáå»Ý»ñÇÝ ÙÇ ÷áùñ

í³Ë ϳñ Ùñó³ÏóÇ Ñ³Ý¹»å, Ñ»ïá

˳ճ¹³ßïáõÙ »ñÏáõëï»ù ûŠÙñ-

ó³ÏóáõÃÛáõÝ Í³í³Éí»ó: 2-ñ¹ ˳-

ճϻëÇ áñáß Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ Ù»½

ѳçáÕí»ó í»ñ³ÑëÏ»É Ë³ÕÇ ÁÝ-

óóùÁ, ë³Ï³ÛÝ µ³ó ÃáÕ³Í 3-ñ¹

·áÉÁ §Ïáïñ»ó¦ Ù»ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»-

ñÇÝ: ÆëÏ §â»ÉëÇݦ ·áñÍáõÙ ¿ñ Çñ»Ý

µÝáñáß á×áí: ä³ï³ëË³Ý Ë³-

ÕáõÙ Ù»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ 2 ·áÉ

Ë÷»É: àõëïÇ ÷á÷áË»Éáõ »Ýù ˳-

ÕÇ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ÃÇÙÇ

ϳ½ÙÁ:

²Ý·ÉÇ³Ï³Ý ÙÛáõë ³ÏáõÙµÁª

§îáï»ÝÑ»ÙÁ¦ ë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ

ï³Ï áã-áùÇ (2-2) ˳ճó ßí»Ûó³-

ñ³Ï³Ý §´³½»ÉǦ Ñ»ï: Àݹ áñáõÙ

³ñ¹»Ý 34-ñ¹ ñáå»ÇÝ ¹³ßïÇ ï»ñ»ñÁ

å³ñïíáõÙ ¿ 0-2 ѳßíáí: ²ãùÇ ¿ÇÝ

ÁÝÏ»É ÞïáÏ»ñÝ áõ üñ»ÛÁ: ØÇÝã»õ

ÁݹÙÇçáõÙ ²¹»µ³ÛáñÁ Ïñ׳ï»ó

ѳßÇíÁ, ÇëÏ 58-ñ¹ ñáå»ÇÝ êÇ-

·áõñ¹ëáÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»ó ѳí³-

ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ:

ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³ÛÇ Ùñó³ß³ñáõÙ

²Ý·ÉdzÛÇ 3-ñ¹ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁª

§ÜÛáõù³ëÉݦ ³ÝѳçáÕ Ë³Õ³óª 1-

3 ѳßíáí å³ñïí»Éáí ÈÇë³µáÝÇ

§´»ÝýÇϳÛÇݦ: Àݹ áñáõÙ §ÜÛáõ-

ù³ëÉݦ ³ñ¹»Ý 12-ñ¹ ñáå»ÇÝ êÇë»Ç

ѳñí³Íáí µ³ó»É ¿ñ ѳßÇíÁ:

Âáõñù³Ï³Ý §ü»Ý»ñµ³Ñã»Ý¦ ë»-

÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï 2-0 ѳßíáí

³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í Çï³É³-

Ï³Ý §È³óÇáÛǦ Ýϳïٳٵ: ä³-

ï³ëË³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ Ïϳ۳-

Ý³Ý ³åñÇÉÇ 11-ÇÝ, áñáÝù ¿É Ïáñá-

ß»Ý ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãÇ Ù³ëݳ-

ÏÇóÝ»ñÇÝ:

²ñÙ»Ý ²Ûí³½Û³ÝÁ µ³ñ»É³íáõÙ ¿ ¹Çñù»ñÁ

²Ý·ÉÇ³Ï³Ý ³ÏáõٵݻñÇó ѳçá-ÕáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í ÙdzÛÝ §â»ÉëÇݦ

ÈáݹáÝáõÙ ³Ýóϳóí³Í ß³Ë-Ù³ïÇ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇï-ÕáëÇ Ñ³í³ÏÝáñ¹Ý»ñÇ Ùñó³ß³-ñÇ Ñ³ÕÃáÕ Ø³·Ýáõë γéÉ-ë»ÝÝ Áݹ³ñÓ³Ï Ñ³ñó³½ñáõÛó ¿ïí»É §êåáñï-¾ùëåñ»ëÇݦ: Ü»ñ-ϳ۳óÝáõÙ »Ýù ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÁ,áñï»Õ ݳ Ù»Ïݳµ³ÝáõÙ ¿ Çñ,È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÇ »õ ìɳ¹ÇÙÇñÎñ³ÙÝÇÏÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ:

γñÍáõÙ »Ù, áñ ÝáñÙ³É Ë³Õ³-

óÇ: ÆѳñÏ», ãѳçáÕí»ó ³Ù»Ý ÇÝã

Çñ³·áñÍ»É, ë³Ï³ÛÝ ·É˳íáñ ËÝ-

¹ÇñÁ ϳï³ñ»óǪ Ùñó³ß³ñÇ Ñ³Õ-

ÃáÕ ×³Ý³ãí»Éáí: ÆѳñÏ», »ñµ

í»ñÉáõÍáõÙ »ë ˳ճó³Í¹ å³ñ-

ïdzݻñÁ, Ùßï³å»ë ѳëϳÝáõÙ

»ë, áñ ÇÝã-áñ ï»Õ ϳñ»ÉÇ ¿ñ ³í»ÉÇ

ɳí ù³ÛÉ Ï³ï³ñ»É, ³ÛÉ í×Çé ϳ-

Û³óÝ»É: ÆÝÓ ¹áõñ ã»Ï³í ³ÛÝ, áñ Ùñ-

ó³ß³ñÇ í»ñçÇÝ ûñÁ ÇÙ µ³ËïÁ

í×éí»ó Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇë Ùñó³í»-

×áõÙ: ܳËÏÇÝáõÙ í×éáñáß å³ñ-

ïdzݻñáõ٠ѳçáÕ ¿Ç ˳ÕáõÙ: ²-

é³çÇÝ 11 ïáõñ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó

·áÑ »Ù: ¸ñ³ÝóáõÙ »õë ë˳ÉÝ»ñ

ϳÛÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÑÇÙݳϳÝáõÙ »ë

¿Ç í»ñ³ÑëÏáõÙ å³ñïdzݻñÇ ÁÝ-

óóùÁ:

ì×éáñáß »Õ³Ý ³í³ñï³Ï³Ý 3

ïáõñ»ñÁ Æí³ÝãáõÏÇ, è³ç³µáíÇ »õ

êíǹɻñÇ Ñ»ï: â¿Ç ³ëÇ, û ÇÙ

Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ó³Íñ ѳÝ-

¹»ë »Ï³: ê³Ï³ÛÝ »Ã» Ù»Ïݳñ-

ÏáõÙ ÏáåÇï ë˳ÉÝ»ñÇó ½»ñÍ ¿Ç,

³å³ ³Û¹ å³ñïdzݻñáõÙ ¹ñ³Ýù

Ñ»ï»õ»óÇÝ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ:

гí³Ý³µ³ñ å³ñ½³å»ë Ñá·-

Ý»É ¿Ç, 㿱 áñ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÝ áõÅ»Õ

¿ÇÝ, ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÝ ¿É ³Ñé»ÉÇ ¿ñ:

´³óÇ ³Û¹, 2-ñ¹ ßñç³ÝáõÙ í»ñ»Éùáí

ëÏë»ó Ë³Õ³É Îñ³ÙÝÇÏÁ: »»õ ²-

ñáÝÛ³ÝÁ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ·É˳íá-

ñáõÙ ¿ñ ³ÕÛáõë³ÏÁ, Ýñ³ÝÇó ³í»ÉÇ

ùÇã ¿Ç ½·áõß³ÝáõÙ: ²Û¹ ѳñóáõÙ »ë

×Çßï ·ïÝí»óÇ: È»õáÝÁ ·»ñ³½³Ýó

˳ճó Ùñó³ß³ñÇ ³é³çÇÝ ßñç³-

ÝáõÙ, ÇëÏ ³Ñ³ 2-ñ¹ÇÝ áõÅ»ñÁ ãµ³-

í³Ï³Ý³óñÇÝ: ¸³ ¿É Ýñ³ å³ñïáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éÁ ¹³ñÓ³í: ÆëÏ

Îñ³ÙÝÇÏÝ Áݹѳϳé³ÏÁ, ³í»-

ɳóñ»ó, »ñµ ÙÛáõëÝ»ñÇ Ùáï ³ñ¹»Ý

Ñá·Ý³ÍáõÃÛáõÝ ¿ñ ½·³óíáõÙ: γ-

ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ Îñ³ÙÝÇÏÝ Çëϳ-

Ï³Ý Ñ»ñáëáõÃÛáõÝ ¹ñë»õáñ»ó:

гí³ÏÝáñ¹Ý»ñÇ Ùñó³ß³ñÇ

Ù³ëÇÝ Çñ ϳñÍÇùÝ ¿ ѳÛïÝ»É Ý³»õ

³ß˳ñÑÇ 13-ñ¹ ã»ÙåÇáÝ ¶³ñÇ

γëå³ñáíÁ: Üñ³ ϳñÍÇùáí Ùñ-

ó³Ï³ñ·Á ëË³É ¿ñ. ѳÕÃáÕÁ ãå»ïù

¿ áñáßí»ñ Éñ³óáõóÇã ·áñͳÏÇóÝ»-

ñáí, ³ÛÝ ¿É ѳÕóݳÏÝ»ñÇ ù³Ý³-

Ïáí: Àëï γëå³ñáíÇ, ³ÝÑñ³Å»ßï

¿ñ Éñ³óáõóÇã Ùñó³Ë³Õ ³Ýóϳó-

Ý»É Î³éÉë»ÝÇ »õ Îñ³ÙÝÇÏÇ ÙÇç»õ:

γëå³ñáíÁ ݳ»õ Ýᯐ ¿, áñ Ùñ-

ó³ß³ñÁ µ³ó³Ñ³Ûï»ó γéÉë»ÝÇ

ÃáõÛÉ ÏáÕÙ»ñÁ: ¸³ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿

ëϽµÝ³Ë³ÕÇÝ »õ í×éáñáß å³ñ-

ïdzݻñÇÝ: ´³óÇ ³Û¹ ¿É, γéÉë»ÝÝ

áõÅ»Õ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï å³ñïdz-

Ý»ñáõÙ Çñ»Ý ɳí ã¹ñë»õáñ»ó:

γëå³ñáíÇ Ï³ñÍÇùáí, ²Ý³Ý-

¹Á ÷áñÓ³éáõ Ù³ñ½ÇÏ ¿ »õ Ñݳñ³-

íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ùñó³Ë³ÕÁ ɳí

³ÝóϳóÝ»É: ê³Ï³ÛÝ »Ã» γéÉ-

ë»ÝÇÝ Ñ³çáÕíÇ É³í ³ß˳ï»É áõ

í»ñ³óÝ»É Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³å³

³Ýå³ÛÙ³Ý ÏѳÕÃÇ ²Ý³Ý¹ÇÝ: à-

ñáíÑ»ï»õ Ý»ñϳÛáõÙë γéÉë»ÝÝ

²Ý³Ý¹Çó ³í»ÉÇ áõÅ»Õ ¿ ˳ÕáõÙ:

ÜáõÛÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ݳ»õ Îñ³Ù-

ÝÇÏÇÝ:

ÆëÏ È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÇ Ù³-

ëÇÝ Î³ëå³ñáíÁ Ñ»ï»õÛ³É Ï³ñ-

ÍÇùÝ ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É. §²ñáÝÛ³ÝÝ ³-

Ùáõñ ã·ïÝí»ó, ݳ å³ïñ³ëï ã¿ñ áõ-

Õ»·ñÇ Ñ³Ù³ñ ÙÕíáÕ å³Ûù³ñÇÝ:

È»õáÝÁ ѳí³Ý³µ³ñ §Ïáïñí»ó¦

¹»é»õë 7-ñ¹ ïáõñáõÙ, »ñµ ãϳñáÕ³-

ó³í É³í ¹Çñù áõݻݳÉáí, ѳÕûÉ

¶ñÇßãáõÏÇÝ: ÆëÏ Î³éÉë»ÝÁ Ññ³ß-

ùáí ÷ñÏí»ó è³ç³µáíÇ Ñ»ï å³ñ-

ïdzÛáõÙ¦:

س·Ýáõë γéÉë»Ý. §²ñáÝÛ³ÝÇó ³í»ÉÇ ùÇã ¿Ç ½·áõß³ÝáõÙ¦

²ÝѳçáÕ Ù»ÏݳñÏÇó Ñ»ïá êǹ-

Ý»ÛÇ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ 4-ñ¹ »õ

5-ñ¹ ïáõñ»ñáõÙ ²ñÙ»Ý ²Ûí³½Û³ÝÁ 2

³ÝÁݹٻç ѳÕÃ³Ý³Ï ïáÝ»ó »õ

2,5 Ùdzíáñáí ѳݷñí³Ý»ó 38-ñ¹

ÑáñǽáݳϳÝáõÙ: Ð³Û ß³ËÙ³-

ïÇëïÇ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÝ ¿ÇÝ ¶»ñÙ³-

ÝdzÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ÆÑë³Ý ü»-

ñá½ÏáÑÇÝ »õ ³íëïñ³É³óÇ èáí³Ý

ìÇɳ÷³Ùáõí³Ý:

5 ïáõñÇó Ñ»ïá ÙdzÝÓÝÛ³ ³é³-

ç³ï³ñÁ ÑݹÇÏ ·ñáëÙ³Ûëï»ñ ê»-

Ãáõñ³Ù³ÝÝ ¿, áñÝ áõÝÇ 4,5 Ùdzíáñ:

ܳ ѳÕûó ²ÃÇɳ Ä»µ»ÇÝ »õ áã-

áùÇ Ë³Õ³ó ÈÇ â³áÛÇ Ñ»ï: ²é³-

ç³ï³ñÇÝ Ï»ë Ùdzíáñ »Ý ½ÇçáõÙ

âųá ò½áõÝ-Úáõ³ÝÁ, ÈÇ â³áÝ, ²-

ÃÇɳ Ä»µ»Ý, È»õ»Ýï» ì³Û¹³Ý,

ÈÛáõÏ í³Ý ì»ÉÇÝ, ÆñÅÇ êÃáó»ÏÝ áõ

îÇÝ·É» È»ÛÁ:

Ð³Û ëáõë»ñ³Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ ÏÙ³ë-ݳÏó»Ý ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ

²Ûëûñ Êáñí³ÃdzÛÇ äáñ»ç ù³-

Õ³ùáõÙ ÏÙ»ÏݳñÏÇ ëáõë»ñ³Ù³ñïÇ

³ß˳ñÑÇ å³ï³ÝÇÝ»ñÇ »õ »ñÇï³-

ë³ñ¹Ý»ñÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ

ÏÙ³ëݳÏó»Ý ݳ»õ Ñ³Û ëáõë»ñ³-

Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ:

г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ï³½-

ÙáõÙ ³ëå³ñ»½ ¹áõñë Ï·³Ý ×ϳ-

ëáõë»ñ³ÏÇñÝ»ñ سÛùÉ ÐáíѳÝÝÇ-

ëÛ³ÝÝ áõ ¾ÙÇÉ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ, Ëáó³-

ëáõë»ñ³Ù³ñïÇÏÝ»ñ ¾¹áõ³ñ¹ ÐáíÇ-

ÏÛ³ÝÁ, ²ñÃáõñ øáã³ñÛ³ÝÝ áõ ÈÇÉÇÃ

¾ÉáÛ³ÝÁ:

سÛùÉ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ³í»ÉÇ

í³Õ ¿ñ Ù»ÏÝ»É Ùñó³í³Ûñ, áñï»Õ

Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³-

Ù³ï»Õ ѳí³ùÇÝ: ܳ Çñ»Ý É³í ¿ñ

¹ñë»õáñ»É ÷»ïñí³ñÇÝ ´áõ¹³å»ß-

ïáõ٠ϳ۳ó³Í å³ï³ÝÇÝ»ñÇ »õ »-

ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ºíñáå³ÛÇ ³é³ç-

ÝáõÃÛáõÝáõÙª 100 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ

Ù»ç ½µ³Õ»óÝ»Éáí 22-ñ¹ ï»ÕÁ:

¾ÙÇÉ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ 2012-ÇÝ ºñ»õ³-

Ýáõ٠ϳ۳ó³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùñó³-

ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕÝ ¿: ÈÇÉÇà ¾íáÛ³ÝÝ áõ

¾¹áõ³ñ¹ ÐáíÇÏÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ

³Ûë ï³ñí³ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ã»Ù-

åÇáÝÝ»ñÝ »Ý, ÇëÏ ²ñÃáõñ øáã³ñÛ³-

ÝÁ ÝáõÛÝ Ùñó³ß³ñáõÙ ½µ³Õ»óñ»É ¿

Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ 3-ñ¹ ï»ÕÁ:

سïÇÏá½Û³ÝÁ ·ñ³í»ó 2-ñ¹ ï»ÕÁArmchess.am-Ç ï»Õ»Ï³óٳٵ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ í³ñå»ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ïÇ-

Ïá½Û³ÝÁ ѳçáÕ ¿ ѳݹ»ë »Ï»É Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ ³Ýóϳóí³Í §25-ñ¹ Ø»ï-

ñáåáÉÇï»Ý¦ Ùñó³ß³ñáõÙ: Ð³Û ß³ËÙ³ïÇëïÁ 10 Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï³Í 6

Ùdzíáñáí ½µ³Õ»óñ»É ¿ 2-ñ¹ ï»ÕÁ: ܳ Áݹ³Ù»ÝÁ Ï»ë Ùdzíáñáí ¿ Ñ»ï

Ùݳó»É Ùñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕ, Õ³½³Ë ß³ËÙ³ïÇëï æ³Ýǵ»Ï ²Ù³ÝáíÇó:

ØÇç³½·³ÛÇÝ í³ñå»ï ÜáñÇÏ ø³É³ÝóñÛ³ÝÝ áõ üƸº-Ç í³ñå»ï г-

ñáõÃÛáõÝ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ í³ëï³Ï»É »Ý 4,5-³Ï³Ý Ùdzíáñ:

Page 8: AZG Daily #054, 06/04/2013

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 5.4.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

25 ÷³Ã»Ã Ù»Ï ïáõ÷Ç Ù»ç

»õ Áݹ³Ù»ÝÁ 1-2 ñáå»Çó ϳñáÕ »ù

í³Û»É»É ÁÝïÇñ áñ³ÏÇ áõñóÇ Ã»Û

ê³ñ»ñÇ ·³ñáõÝÁ Ù»Ï ·³í³ÃÇ Ù»ç

ê²ðÆ ÂºÚàôðòÆ ºì ¸²ÔÒÆ

ÀÜîÆð ºÚ

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

www.azg.am

1. ÀݹѳÝáõñ ¹ñáõÛÃÝ»ñÜ»ñϳ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ »Ý §Ø»Ýù »Õ»É »Ýù, Ù»Ýù

ϳÝù, Ù»Ýù ÏÉÇÝ»Ýù¦ Ëáñ³·ñáí µáõÑ»ñÇ, ÙÇçݳϳñ· Ù³ë-ݳ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõë³ÝáÕ-Ý»ñÇ ̈ ¹åñáóÝ»ñÇ µ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ³-Ù³ñ ³ÝóϳóíáÕ IÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ Ýå³ï³ÏÝ áõËݹÇñÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ýñ³ ³ÝóϳóÙ³Ý Ï³ñ·Á

ØñóáõÛÃÇ Ã»Ù³Ý ¿ §ºñ¨³ÝÁ ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÙ³Ûñ³ù³Õ³ùÝ ¿¦: ØñóáõÛÃÝ ³Ýó ¿ Ï³óíáõÙ §èáõë³ëï³-ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛáõݦ ѳٳéáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³-Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý, §Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛϳϳÝÏáÝ·ñ»ë¦ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý, ÐÐ ë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³-ñáõÃÛ³Ý, ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÏáÕÙÇó:

ØñóáõÛÃÝ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ 2013 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ñïÇ 15-Çó ÙÇÝ㨠ÑáõÝÇëÇ 15-Á

ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ϳÙ÷á÷í»Ý ¨ ÏÑñ³å³ñ³Ï-í»Ý 2013Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇÝ, ÇëÏ Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÇ å³ñ·¨³ïñ-Ù³Ý Ñ³Ý¹Çëíáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ Ïϳ۳ݳ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ:

2. ØñóáõÛÃÇ Ýå³ï³ÏÁ

ØñóáõÛÃÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ г۳ëï³ÝÇ, ²ñó³ËÇ ¨ ѳÛ-Ï³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ ëáíáñáÕ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³ÝÝ ³í»ÉÇ Ùá-ïÇÏÇó ѳÕáñ¹³ÏÇó ¹³ñÓÝ»É Ñ³Ûáó Ù³Ûñ³ù³Õ³ùǪ ºñ¨³-ÝÇ ÑÇݳíáõñó áõ Ýáñ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³Ý-ϳñÝ»ñÇÝ, г۳ëï³Ý – ê÷Ûáõéù ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³Ùñ³å-ݹٳÝ, ³ß˳ñÑáí Ù»Ï ë÷éí³Í ѳÛáõÃÛ³ÝÁ ѳٳ½·³-ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇ ßáõñç ѳٳËÙµÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ ù³Õ³-ù³Ù³Ûñ ºñ¨³ÝÇ Ýáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÙ³ÝÁ:

ò³ÝϳÉÇ ¿, áñå»ë½Ç ÙñóáõÛÃÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ Çñ»Ýó³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ý ºñ¨³ÝÇ, áñå»ë ³ß-˳ñÑÇ Ñݳ·áõÛÝ ù³Õ³ùÝ»ñÇó Ù»ÏÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, Ý»ñ-ϳ۳óÝ»Ý Ýáñ ºñ¨³ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ»Ýó ï»ëɳϳÝÁ áãÙdzÛÝ áñå»ë ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³-Ï³Ý ¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ, ³Ûɨ ¹Çï³ñÏ»Ý ³ÛÝ áñå»ëÛáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳÛÇ ëñïáõÙ ÙÇ³Ï Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ, Ù³Ûñ ÑáÕÇÙ³ñÙݳóÙ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇß:

ê÷ÛáõéùáõÙ ÍÝí³Í áõ ٻͳó³Í »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÝ Ç-ñ»Ýó ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å»ïù ¿ ·áñÍݳϳÝáñ»Ý óáõÛó ï³Ý³ÛÝ ¹»ñÁ, áñÝ ³Ûëûñ ˳ÕáõÙ ¿ ºñ¨³ÝÁ Ýñ³Ýó ³½·³ÛÇÝÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ½³ñÃáÝùÇ ·áñÍáõÙ:

ØñóáõóÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÁ å»ïù ¿ ³ñï³óáÉÇ Ûáõñ³ù³Ý-ãÛáõñ Ù³ëݳÏóÇ, ³ÝÏ³Ë µÝ³ÏáõÃÛ³Ý í³ÛñÇó, å³ïÏ»ñ³-óáõÙÝ»ñÁ Ýáñ ºñ¨³ÝÇ Ï»ñïÙ³Ý ·áñÍáõÙ Çñ ¹»ñ³Ï³ï³ñ-Ù³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ËáÑ»ñÝ áõÑáõÛ½»ñÁ Ýñ³ ³å³·³ÛÇ Ù³ëÇÝ: ä»ïù ¿ Ñëï³Ï óáõÛó ï³É,û ÇÝãåÇëÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ý»ñ¹-ñáõÙÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ½áñ³óÙ³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ Ùß³Ïáõ-óÛÇÝ Ý»ñáõÅÇ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý ·áñÍáõÙ:

3. ØñóáõÛÃÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ

ØñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³-å»ïáõÃÛ³Ý, È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¨Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ µáõÑ»ñÇ, ÙÇçݳϳñ· Ù³ëݳ·Çï³-Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÝ áõ¹åñáóÝ»ñÇ µ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ: ØñóáõÛÃÇÝϳñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É ݳ¨ ³Ûɳ½·Ç ëáíáñáÕ »ñÇï³ë³ñ-¹áõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ

ØñóáõÛÃÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ

Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ëݳÏÇó Çñ³íáõÝù áõÝÇ ÙñóáõÛÃÇÝÙ³ëݳÏó»É Ù»Ï ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ùµ, áñÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»ÉÇÝãå»ë ã³÷³Íá, ³ÛÝå»ë ¿É ³ñÓ³Ï ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ(µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ, å³ïÙí³Íù ¨ ³ÛÉÝ):

ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Çñ³íáõÝù »Ý ëï³Ýáõ٠ûٳ-ÛÇÝ ¨ Ýßí³Í ͳí³ÉÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáÕ ³ß˳ï³Ýù-Ý»ñÁ ì»ñáÝßÛ³É å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ ãѳٳå³ï³ë˳ÝáÕ·áñÍ»ñÁ »Ýóϳ ã»Ý ùÝݳñÏÙ³Ý:

4. ØñóáõÛÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ï³ñ·Á

ØñóáõÛÃÁ ջϳí³ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ëï»ÕÍíáõÙ ¿Î³½ÙÏáÙÇï», áñÁ áñáßáõÙ ¿ ÙñóáõÛÃÇ ³ÝóϳóÙ³Ý Å³Ù-Ï»ïÝ»ñÁ, ϳñ·Á, Ó¨³íáñáõÙ ÙñóáõóÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáí ¨³Ù÷á÷áõÙ ÙñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ

ØñóáõóÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ� Ùß³ÏáõÙ ¿ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ã³÷³-

ÝÇßÝ»ñÁ� ëïáõ·áõÙ ¨ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ � ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ï»Õ»ñÁ ¨ ³Ýí³Ý³-

ϳñ·»ñÁ� áñáßáõÙ ¿ ÙñóáõÛÃÇ Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÇÝ ¨ óáõó³ÏÁ Ý»ñϳ-

Û³óÝáõ٠γ½ÙÏáÙÇï»Ç ùÝݳñÏÙ³ÝÁ

ØñóáõÛÃÇ Î³½ÙÏáÙÇï»ÇÝ Çñ³íáõÝù ¿ í»ñ³å³ÑíáõÙ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý ÷á÷á-ËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»É ÙñóáõÛÃÇ ³ÝóϳóÙ³Ý Ï³ñ·áõÙ

ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ¨ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇѳٳñ ϳÙ÷á÷í»Ý ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõ-ñÇÝ Ñ³ïϳóÝ»Éáí »ñ»ù³Ï³Ý ï»Õ:

5. гÕÃáÕÝ»ñÇ å³ñ·¨³ïñáõÙÁ

ØñóáõÛÃáõÙ ³é³çÇÝ »ñ»ù ï»Õ»ñÁ ß³Ñ³Í Ã°» áõë³ÝáÕ-Ý»ñÁ ¨ 𻠳߳ϻñïÝ»ñÁ Ïå³ñ·¨³ïñí»Ý §Notebook¦Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇãÝ»ñáí ¨ ¹ÇåÉáÙÝ»ñáí, ÇëÏ ³é³ÝÓÇÝ ³Ý-í³Ý³Ï³ñ·»ñáõ٠ѳÕÃáÕÝ»ñݪ ³ñÅ»ù³íáñ Ýí»ñÝ»ñáí ¨å³ïíá·ñ»ñáí

6. ØñóáõóÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ

ØñóáõóÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÙÇÝ㨠2013 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝÇëÇ 15-Á: Ü»ñϳ۳óíáÕ ³ß-˳ï³ÝùÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É Ñ³Û»ñ»Ý, éáõë»ñ»Ý ϳ٠³Ý·-É»ñ»Ý É»½áõÝ»ñáíª Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ 4 - 5 ¿çÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙ:

²ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ï³ñ-µ»ñ³Ïáí Word ýáñÙ³ïáí: ²ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ý»ñ-ϳ۳óí»É ݳ¨ ³ÝÓ³Ùµ ϳ٠áõÕ³ñÏí»É ÷áëïáí

ØñóáõóÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇÝ å³ñï³¹Çñ ¿ Ïó»É Ù³ëݳÏ-óÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ å³ñáõݳÏáÕ ïÇïÕáë³Ã»ñÃ.

- ²½·³ÝáõÝ- ²ÝáõÝ- гÛñ³ÝáõÝ- ÌÝÝ¹Û³Ý ÃÇíÁ- ´Ý³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ëó»Ý- лé³ËáëÁ- ¾É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷áëïÇ Ñ³ëó»Ý- àõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ý ³Ýí³ÝáõÙÁ, í³ÛñÁ,

ѳëó»Ý ¨ Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÁ:²ß˳ï³ÝùÝ»Á ϳñáÕ »Ý Ý»ñϳ۳óí»É ÙñóáõÛÃÇ

ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ Ñ³ëó»áí`

èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ¨ гٳß˳ñѳ-ÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ

ºñ¨³Ý, î»ñÛ³Ý 69лé. (37410) 51 04 42

(37410) 51 04 43(37410) 51 04 40

ý³ùë (37410) 51 04 41¾É. ÷áëï` [email protected]

ϳÙ

ÐÐ ë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÐÐ, ºñ¨³Ý, ì. ê³ñ·ëÛ³Ý 26/1 ¾É. ÷áëï` [email protected]

ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÐÐ, ºñ¨³Ý, ¶É˳íáñ åáÕáï³, γé³í³ñáõÃÛ³Ý III

ß»Ýù, 611 ë»Ý۳ϾÉ. ÷áëï` [email protected]

ØñóáõÛÃÇ Ï³½ÙÏáÙÇï»

ÐäÖÐ (äàÈÆîºÊÜÆÎ)

Ù³ñÙݳÏñÃáõÃÛ³Ý »õëåáñïÇ Ï»ÝïñáÝÁ Ññ³íÇ-

ñáõÙ ¿ µáÉáñ ó³ÝϳóáÕÝ»-ñÇÝ Ù³ñ½í»Éáõ Ï»ÝïñáÝáõÙ

·áñÍáÕ Ñ»ï»õÛ³É ËÙµ³ÏÝ»-ñáõÙª ÉáÕ, µ³½Ï³Ù³ñï, ë»-Õ³ÝÇ Ã»ÝÇë, µ³ëÏ»ïµáÉ,³ÃÉ»ïǽÙ: Ò»½ Ñ»ï ϳß-

˳ï»Ý µ³ñÓñ³Ï³ñ· Ù³ë-ݳ·»ïÝ»ñ: ò³ÝϳóáÕÝ»ñÇÝËݹñáõÙ »Ýù ½³Ý·³Ñ³ñ»É010567784: гëó»ª î»ñÛ³Ý

105, ÐäÖÐ, 21-ñ¹ Ù³ëݳ߻Ýù:

§Ø»Ýù »Õ»É »Ýù, Ù»Ýù ϳÝù, Ù»Ýù ÏÉÇÝ»Ýù¦ Ëáñ³·ñáí µáõÑ»ñÇ, ÙÇçݳ-

ϳñ· Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ

¨ ¹åñáóÝ»ñÇ µ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝóϳóíáÕ

§ºñ¨³ÝÁ ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ ¿¦ ûٳÛáí É³í³·áõÛÝ

·ñ³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý IX ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ

βð¶

6 ²äðÆÈ 2013 ¾æ 8

ʲâ²îàôð ²´àìÚ²ÜÆ ²Üì²Ü вÚÎ²Î²Ü äºî²Î²ÜزÜβì²ðÄ²Î²Ü Ð²Ø²Èê²ð²ÜÀ вÚî²ð²ðàôØ ¾

ØðòàôÚ ²Ø´ÆàÜÆ ì²ðÆâÆ Â²öàôð ä²ÞîàÜÆ Ð²Ø²ð

1.²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáݵ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ

2. гÛáó É»½íÇ »õ Ýñ³ ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý Ù»Ãá¹ÇϳÛÇ ³ÙµÇáݵ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ

̲ÜàÂàôÂÚàôÜгí³ÏÝáñ¹Ý»ñÁ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý µ³-

ÅÇÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ.� ¹ÇÙáõÙ é»ÏïáñÇ ³ÝáõÝáí� ϳ¹ñ»ñÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ã»ñÃÇÏ� ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝ� ù³Õí³Íù ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·ñùáõÛÏÇó� ѳٳéáï ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝ` ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý ï»ëùáí� µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¹ÇåÉáÙÇ å³ï×»ÝÁ,� ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ »õ ·Çï³Ï³Ý ÏáãáõÙÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ë-

ï³ÃÕûñÇ å³ï×»ÝÝ»ñÁ,� ïå³·ñí³Í ·Çï³Ï³Ý »õ Ù»Ãá¹³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ óáõó³-

ÏÁ,� ïíÛ³ÉÝ»ñ å³ñ·»õÝ»ñÇ, Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ »õ å³ïí³íáñ ÏáãáõÙÝ»ñÇ

í»ñ³µ»ñÛ³É:� ³ÝÓݳ·ñÇ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý ù³ñïÇ å³ï×»ÝÁ:ö³ëï³ÃÕûñÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ Ù»Ï ³ÙÇë ¿` ëáõÛÝ Ñ³Ûï³-

ñ³ñáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ûñí³ÝÇó:Èñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹ÇÙ»É Ø³Ýϳí³ñųϳÝ

ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ù³ñïáõÕ³ñÇÝ:гëó»Ý` ù. ºñ»õ³Ý, îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ 17, 301ë»ÝÛ³Ï: лé` 59-70-28:

زØÈà вÔà𸲶ðàôÂÚàôÜ

ê.Ã. ³åñÇÉÇ 8-ÇÝ, Å.16.00 ÐÐ ¶²² ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ¹³ÑÉÇ×áõÙ(´³Õñ³ÙÛ³Ý 24) ï»ÕÇ ¿ áõݻݳÉáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛϳϳÝÏáÝ·ñ»ëÇ ¶É˳íáñ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëï: ÜÇëïÁ í³ñ»Éáõ ¿ гٳß˳ñѳ-ÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-·³Ñ ²ñ³ ²µñ³ÙÛ³ÝÁ:

úñ³Ï³ñ·áõÙª гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ 2013Ã. ï³-ñ»Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ Ñ³ëï³ïáõÙÝ ¿:

γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³é³í»É Áݹ·ñ-ÏáõÝ »õ ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ùÝݳñÏÙ³Ý »Ý ¹ñí»-Éáõ ݳ»õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ݳ˳ï»ëí³Íª Ðá-·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹ »õ Ìñ³·ñ»ñÇ Çñ³·áñÍÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³Ùëï»ÕÍ»Éáõ ѳñó»ñÁ:

гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ

Ù³ÙÉá ͳé³ÛáõÃÛáõÝ

ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 ѳëó»áõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ §üÉáñ»ë¦ ²-×áõñ¹Ç îáõÝ êä ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý (³ÛëáõÑ»ïª Ï³½Ù³Ï»ñåÇã) ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³-Ï»ñåí³Í ÁݹѳÝáõñ µ³ó ³×áõñ¹Á: ²×áõñ¹Ç ÁÝóóùáõÙ í³×³éí»Éáõ »Ý ²-é¿ÏëÇÙµ³ÝÏ-¶³½åñáÙµ³ÝÏÇ ÊáõÙµ ö´À-ÇÝ ûï³ñÙ³Ý Çñ³íáõÝùáí å³ïϳ-ÝáÕ Ñ»ï»õÛ³É Éáï»ñÁ, Áëï Ý»ñϳ۳óí³Í Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý`

´Ý³Ï³ñ³Ý, Áݹ. ٳϻñ»ëÝ ¿` 61.9ù.Ù: ÈáïÇ ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÇ Ñ³ëó»Ý ¿` ÐÐ,ù. ºñ»õ³Ý, ²ç³÷ÝÛ³Ï Ñ³Ù³ÛÝù, 16 óճٳë, ß»Ýù 43, µÝ³Ï³ñ³Ý 29: ÈáïÇÙ»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 11500000 ÐÐ ¹ñ³Ù:

´Ý³Ï»ÉÇ ïáõÝ, Áݹ. ٳϻñ»ëÝ ¿` 316.9ù.Ù, ÑáÕ³Ù³ë` 0.222ѳ, µ³ó å³ïÅ-·³Ùµ` 65.9ù.Ù, ³íïáïݳÏ` 23.2ù.Ù, Ù³é³Ý` 11.9ù.Ù, ÃáÝñ³ïáõÝ` 18.2ù.Ù: ÈáïÇ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÇ Ñ³ëó»Ý ¿` ÐÐ, ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½, ·ÛáõÕ ´³Ùµ³Ï³ß³ï, λÝï-ñáÝ³Ï³Ý ÷áÕáó, ÃÇí 88: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ`20000000 ÐÐ ¹ñ³Ù:

¶áõÛùÁ ·ñ³í³¹ñí³Í ¿: ²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñ-ϳ۳óݻɪ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ ³ÝÓÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕà »õϳ½Ù³Ï»ñåãÇ ÏáÕÙÇó ïñí³Í Ù³ëݳÏóÇ íÏ³Û³Ï³Ý (³ÛëáõÑ»ïª ³×áõñ¹Çíϳ۳ϳÝ), áñÁ ѳëï³ï»Éáõ ¿ ݳ»õ ݳ˳í׳ñÇ ÙáõÍÙ³Ý ÷³ëïÁ, ÇëÏ Ç-ñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñª ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ, Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³Ý-Ó³Ýó å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÁ, å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓÇ Ï³Ù Ý»ñϳ-Û³óáõóãÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕà »õ ³×áõñ¹Ç íϳ۳-ϳÝ: ²×áõñ¹Ç Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³í׳ñÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ·Ý»ñÇ 2%-Ç ã³÷áí, áñÁ å»ïù ¿ í׳ñíÇ Î³½Ù³Ï»ñåãÇ ¹ñ³Ù³ñÏÕ Ï³Ù µ³Ý-ϳÛÇÝ Ñ³ßíÇÝ (ìî´-г۳ëï³Ý ´³ÝÏ ö´À-áõÙ 16048053452000 ѳßí»-ѳٳñÇÝ) ëáõÛÝ Í³ÝáõóÙ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý å³ÑÇó ÙÇÝã»õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³-×áõñ¹³ÛÇÝ ÷áõÉÇÝ Ý³Ëáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ Å. 16:00-Ý, ÇÝãÇ Ï³-å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ïñíáõÙ ¿ ³×áõñ¹Ç íϳ۳ϳÝ: ²×áõñ¹Ç ³é³çÇÝ ÷áõÉÁ ¹³ë³-Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí` 23.04.2013Ã-ÇÝ Å. 12:00-ÇÝ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ÷áõÉ»ñÁ`25.04.2013Ã.-ÇÝ Å. 12:00-ÇÝ »õ ѳçáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇÝ ÝáõÛÝ Å³-ÙÇÝ Ñáɳݹ³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÷áõÉáõÙ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·Ý»ñÇ Ç-ç»óáõÙáí: ²×áõñ¹Ç ³í³ñïÁ` 29.12.2013Ã.:

²×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ¿ ׳ݳãíáõÙ ³ÛÝ ³ÝÓÁ, áí ³é³ç³ñÏ»É ¿ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ·ÇÝÁ: ì»ñçÇÝ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ·Ý³ÛÇÝ Ñ³Ûï Ý»ñϳ۳óñ³Í Ù³ëݳÏÇóÁ, ³×áõñ-¹³í³ñÇ Ùáõñ×ÇÏÇ »ññáñ¹ ѳñí³ÍÇó Ñ»ïá, ѳٳñíáõÙ ¿ ³×áõñ¹áõ٠ѳÕóÍÙ³ëݳÏÇó: ²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó³Í, ë³Ï³ÛÝ ãѳÕÃ³Í ³ÝÓÇ ÙáõÍ³Í Ý³-˳í׳ñÁ í»ñ³¹³ñÓíáõÙ ¿ ³×áõñ¹Ý ³í³ñïí»Éáõó Ñ»ïá Ù»Ï ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝûñí³ ÁÝóóùáõÙ: ܳ˳í׳ñÁ »Ýóϳ ¿ í»ñ³¹³ñÓÙ³Ý, »Ã» ³×áõñ¹Á ѳ-Ù³ñíáõÙ ¿ ãϳ۳ó³Í: ºÃ» ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ³ÝÓÁ Ññ³Å³ñ-íáõÙ ¿ ëïáñ³·ñ»É ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ϳ٠³éáõí³×³éùÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ, ³-å³ Ý³ ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ ÙáõÍ³Í Ý³Ë³í׳ñÁ: ºÃ» ³×áõñ¹Ç ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÁÑñ³Å³ñíáõÙ ¿ ëïáñ³·ñ»É ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ϳ٠³éáõí³×³éùÇ å³Ûٳݳ-·ÇñÁ, ³å³ ݳ å³ñï³íáñ ¿ ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ³ÝÓÇÝ í»ñ³-¹³ñÓÝ»É Ý³Ë³í׳ñÁ: Èáï»ñÁ ϳñáÕ »Ý áõëáõÙݳëÇñí»É ëáõÛÝ Í³ÝáõóÙ³Ýѳçáñ¹ ûñí³ÝÇó ÙÇÝã»õ ³×áõñ¹Ç ³í³ñïÇ ûñí³ÝÁ ݳËáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³-ÛÇÝ ûñÁ, Å. 11:00-Çó ÙÇÝã»õ 17:00-Á` í»ñÁ Ýßí³Í ѳëó»Ý»ñáí: êáõÛÝ Í³Ýáõ-óáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ÷á÷áËí»É Ù³ÙáõÉáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»Éáõ ÙÇçáóáí: ²×áõñ¹Ç³ÝóϳóÙ³Ý Ï³Ýáݳϳñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »ù ͳÝáÃ³Ý³É »õ ³Ýí׳ñ ëï³Ý³É ϳ-Ýáݳϳñ·Ç å³ï×»ÝÁ, ¹ÇÙ»Éáí γ½Ù³Ï»ñåãÇݪ ù.ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ6/1 ѳëó»: ´áÉáñ ³ÛÉ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ »ù ½³Ý·³Ñ³ñ»É (010)56-31-07 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí: