baroda city 26-07-2012

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 25

çkkur÷ðqz Mxkh yr{íkk¼

çkå[LkLku {wtçkE nkEfkuxo îkhk

{kuxe hkník ykÃkðk{kt ykðe

Au. fh[kuheLkk rfMMkk{kt

2002-03Lke ykðfLke

Vhe ykfkhýe fhðkLke

{køkýe fhíke ykðfðuhk

rð¼køkLke yhSLku

nkEfkuxuo Vøkkðe ËeÄe Au.

{wtçkE nkEfkuxoLkk

sÂMxMk yuMk. su.

ðrÍVËkh yLku yu{.

yuMk. Mkf÷u[k îkhk

¼kððÄkhku-Mkèku hkufðk

MkhfkhLke rð[khýk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25

ykð~Þf [esðMíkwyku yLku ¾kã [eòuLkk

¼kð{kt yMkkÄkhý ðÄkhkLku hkufðk {kxu yLku

÷kufkuLku {kU½ðkhe{ktÚke hkník ykÃkðk {kxu

Mkhfkh îkhk fux÷ef [esðMíkwykuLkk ðkÞËkLkk

ðuÃkkh Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk

Au, su fku{kurzxeÍ yLku ykð~Þf

[esðMíkwykuLkk ¼kð{kt {kuxe ðÄ½x òuðk

{¤þu íkuðe [eòuLkku ðkÞËku çktÄ fhðk{kt

ykðþu íku{ fuLÿLkk yÒk«ÄkLk fu. ðe. Úkku{Mku

sýkÔÞwt níkwt. nk÷ yzË, íkwðuh(yhnh) yLku

[ku¾kLkk ðkÞËk Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykÔÞku

Au ßÞkhu ½ô, ¾ktz, MkkuÞk íku÷, hkÞzku,

MkkuÞkçkeLk yLku fux÷ef yLÞ [esðMíkwyku{kt

ðkÞËkLkk ðuÃkkhLku {tsqhe ykÃkðk{kt

ykðe Au. Ëuþ{kt yLkks yLku

f]r»kÃkuËkþkuLkk ðkÞËk {kxu Ãkkt[

LkuþLk÷ yLku 16 «kËurþf

yuõM[urLsMk Mkr¢Þ Au. Vkuhðzo {kfuox

fr{þLk îkhk íkuLkwt rLkÞ{Lk fhðk{kt

ykðu Au.

yk yXðkrzÞu [esðMíkwykuLkk

ðkÞËkçkòh{kt yuVyu{Mke îkhk

¼kðLke ðÄ½xLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðþu.

ðkÞËkçkòh Ãkt[ îkhk Ãkkt[ f]r»kfku{kurzxeÍ-

çkxkxk, [ýk, MkkuÞkçkeLk, MkkuÞkíku÷ yLku

h k Þ z k { k t

CMYK

CMYK * * * *

yuÃkkuELx{uLx

{kxu swyku

ÃkkLk 17

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, ©kðý MkwË 8 økwYðkh, 26 sw÷kR, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ðzkuËhk REG NO. VDR-E/27/2012-14 RNI REG NO.43483/1985 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 18+8

økwshkík yurþÞkLkwt ykuxku nçk :

òÃkkLkLke 100 ftÃkLkeyku hkufký fhþu2

Website:www.sandesh.com ¼khíkeÞ yuÚ÷uxTMkLkk MkkíkuÞ

MðÞtMkuðfku ¼khíkLkk ðíkLke14

Þqhku ¢kRrMkMk : ¼khíkLku MkkiÚke ðÄw

yMkh ÚkðkLkwt íkku¤kíkwt òu¾{16

MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lke s{eLk

ðu[Lkkh çkkuøkMk ‘MkhËkh’ ÍzÃkkÞku18

yksLke

ÃkqŠík

rððkn MktçktÄe

òýfkhe

ykÃkíke

rððknhu¾k

þhehLkkt ytøkku

MkkÚku MktçktrÄík

MðÃLkkuLkkt V¤

Mkw¾kfkhe{kt ðÄkhku

fhíke rMkøLku[h

WØð XkfhuLkk

økúnÞkuøk fuðkt Au?

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

16,846.05 72.03

5,109.60 18.60

30,150 300

52,100 100

56.16 0.05

68.23 0.33

87.08 0.03

y{ËkðkË, íkk. 25

ykuR÷ ftÃkLke îkhk fhðuhkLkk {k¤¾k{kt Mkh¤efhý

fhðkLkk fkhýu økwshkík{kt ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ½xkzku

ÚkÞku Au. ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þu yktíkhhkßÞ ÃkuxÙku WíÃkkËLkLkk

ykðkøk{Lk Ãkh ÷køkíkk xuõMkLkk {k¤¾k{kt VuhVkh fÞkuo Au.

ykLkk fkhýu ËuþLkk y÷øk y÷øk hkßÞku{kt ÃkuxÙku÷ zeÍ÷,

yu÷ÃkeS yLku fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt ðÄ½x ÚkR Au.

hktÄýøkuMkLkk rMkr÷Lzh ËeX Yk.10.18 ÃkiMkkLkku ½xkzku ÚkÞku

Au. nðu y{ËkðkË{kt zku{uÂMxf økuMk rMkr÷Lzh

Yk.402.82{kt {¤þu òu fu Ëhuf þnuh{kt rMkr÷LzhLkk

¼kðku{kt ykuAkuð¥kku íkVkðík hnuþu. WÕ÷u¾LkeÞ

Aufu,økwshkík{kt fw÷ 65 ÷k¾ økuMk Äkhfku Au. hkßÞ{kt

{rnLku 37 ÷k¾

ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þu yktíkhhkßÞ ÃkuxÙku WíÃkkËLkLkk ykðkøk{Lk Ãkh ÷køkíkk xuõMkLkk {k¤¾k{kt VuhVkh fÞkuo Au. ykLkk fkhýu hkßÞku{kt ÃkuxÙku÷,

zeÍ÷, yu÷ÃkeS yLku fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt ðÄ½x ÚkR Au : økwshkík{kt ÃkuxÙku÷ 1.03 YrÃkÞk yLku zeÍ÷ 49 ÃkiMkk, fuhkuMkeLk 16 ÃkiMkk MkMíkw

rMkr÷LzhLkku ¼kð nðu ` 402.82 : 19 rf÷ku fku{ŠþÞ÷ rMkr÷Lzh ` 19 MkMíkw ÚkÞwt

økktÄeLkøkh, íkk. 25

økwshkíkLkk ÃkuxÙkur÷Þ{ hkßÞ{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷u økuMkLkk

{k{÷u økwshkíkLku fuLÿ îkhk Úkíkkt ðkhtðkhLkk yLÞkÞ Mkk{u

rðsÞ Mk{kLk [wfkËku økýkÔÞku Au. íku{ýu yu MkkÚku yuðe ykþk

ÔÞõík fhe Au fu fuLÿ Mkhfkh

y{ËkðkË-økwshkíkLkk þnuhkuLku

yuÃkeyu{ «{kýu økuMk Vk¤ðe ykÃkþu

íkku ðknLk [k÷fkuLku nk÷Lke rft{ík{kt

«rík rf÷ku Y.10Lke hkník {¤e

þfþu. y{ËkðkË-økktÄeLkøkh{kt

«rík rf÷ku MkeyuLkSLkku Ëh Y.53 Au

íku ½xeLku Y.43 MkwÄe ÃknkU[e þfu Au.

nkRfkuxoLkk Ëqhkuøkk{e yMkhku

ykÃkLkkhk [wfkËk ytøku «ríkr¢Þk

ykÃkíkkt ÃkuxÙkur÷Þ{{tºkeyu fÌkwt fu,

økwshkíku ðkhtðkh {køkýe fhe níke fu

fuLÿ Mkhfkh rËÕne yLku {wtçkRLkk

ðknLk [k÷fku {kxu yuÃkeyu{ «{kýu økuMk Vk¤ðu Au yuðe s

heíku økwshkíkLkk ðknLk

[k÷fkuLku Vk¤ðe ykÃku.

fkUøkúuMkLkk swêkýk W½kzk Ãkzâkt, nðu [wfkËk

{wsçk fuLÿ økuMk ykÃku: Mkkih¼ Ãkxu÷


rËÕne yLku {wtçkRLku su ¼kðu økuMk {¤u íku ¼kðu økuMk

{u¤ððk {kxu y{ËkðkË Ãký nfËkh nkuðkLkwt [eV

srMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku srMxMk su. çke.

Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu yuf yrík {n¥ðÃkqýo ykËuþ{kt

XhkÔÞwt Au. fkuxuo fuLÿ MkhfkhLku ykËuþ fhe y{ËkðkËLku

Ãký yk sÚÚkku íkkífkr÷f yMkhÚke Ãkqhku Ãkkzðk XhkÔÞwt

Au. fkuxuo yuðe Ãký xfkuh fhe níke fu MkeSze{kt rËÕne,

{wtçkR yLku y{ËkðkË {kxu y÷øk Äkuhýku Lk nkuR

þfu. hkßÞ{kt Vu÷kíkkt «Ëq»kýLku LkkÚkðk {kxu Lku[h÷

økuMkLkku WÃkÞkuøk ðÄkhðk {kxu Ãký fkuxuo ykËuþ fÞkuo Au.

ÄúktøkÄúk «f]rík {tz÷u nkRfkuxo Mk{ûk fhu÷e ònuh

rníkLke rhxLkku rLkfk÷fíkko [eV srMxMkLke ¾tzÃkeXu

LkkUæÞwt níkwt fu çktÄkhýLke f÷{ 14 yLku f÷{ 21Lku

æÞkLku ÷uíkkt ËuþLkk ík{k{ LkkøkrhfkuLku Mk{kLkíkkLkku

yrÄfkh Au íku{s íkuykuLkk n¬kuLkw t hûký Úkðwt

òuRyu, íku {kxu ¼khík MkhfkhLku ykËuþ fhðk{kt

ykðu Au fu Ëuþ{kt Mk{kLkíkkLkku n¬ s¤ðkR hnu íku

{kxu y{ËkðkË þnuhLku Ãký {wtçkR yLku rËÕneLkkt

Äk uhýkuMkh ík ux÷ku ½hðÃkhkþLkk u ík u{s yLÞ

WÃkÞkuøkLkku økuMk Ãkqhku Ãkkzðku òuRyu.

yy{{ËËkkððkkËËLLkkuu ÃÃkkýý {{wwttççkkEE-rrËËÕÕnneeLLkkkk ¼¼kkððuu LLkkuu[[hh÷÷ øøkkuuMMkk yykkÃÃkkkkuu :: nnkkEEffkkuuxxoo

LPG rMkr÷Lzh{kt ` 10.18Lkku ½xkzku

ÃkuxÙku÷ zeÍ÷

¼kð sqLkku Lkðku sqLkku Lkðku

y{ËkðkË 73.53 72.50 46. 17 45.68

Mkwhík 73.53 72.50 45. 87 45.38

hksfkux 73.05 72.02 46. 23 45.74

ðzkuËhk 72.73 71.70 46. 23 45.74

MMkkeeyyuuLLkkSSLLkkee rrfftt{{ííkk ««rrííkk rrff÷÷kkuu ` 1100 ½½xxee þþffuu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

y™w. …t™t ™k 13 …h

nkEfkuxoLkk yk ykËuþLkwt òu fuLÿ Mkhfkh íkífkr÷f

yMkhÚke Ãkk÷Lk fhu íkku y{ËkðkË þnuhLku Ãký

38.35Lkk ¼kðu økuMkLkku sÚÚkku {¤e þfu íku{ Au. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yíÞkh y{ËkðkË þnuhLku Y.53

«ríkrf÷kuLkk ¼kðu økuMkLkku sÚÚkku {¤u Au. ðkhtðkh

økuMkLkk ¼kð{kt Úkíkk ðÄkhkÚke Ãký y{ËkðkËLkkt

÷kufkuLku hkník {¤e þfu Au.

y{ËkðkË þnuhLku Ãký «rík rf÷ku

` 38.35Lkk ¼kðu MkeyuLkS {¤þu ?


ònuh ykhkuøÞLkk ¼kuøku ftRÃký [÷kðe ÷uðkÞ

Lkne íkuðe MÃküíkk MkkÚku økwwshkík nkEfkuxoLkk [eV

sMxeMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sMxeMk su.çke.

Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu hksÞ MkhfkhLku Ãký yuf

ykËuþ fhe hksÞLkk ík{k{ ðknLkkuLku yuf ð»koLke

Mk{Þ {ÞkoËk{kt MkeyuLkS{kt VuhððkLkku ykËuþ fÞkuo

Au. òu íku{ Lk fhe þfkÞ íkku hksÞ{kt ðknLkku îkhk

Vu÷kíkk «Ëw»kýLkwt «{ký yuf {rnLkk{kt

yktíkhhk»xÙeÞ Äkuhýku sux÷wt Lke[w ÷kððwt Ãkzþu.

nkRfkuxoLkk [eV sMxeMkLke ¾tzÃkeXu yuðe

MkeyuLkSLkk {k{÷u hksÞ MkhfkhLku fhu÷k

{níðÃkwýo ykËuþ{kt yuðwt MÃkü sýkÔÞwt níkwtfu

hksÞ Mkhfkhu Ãký LkkUÄkÞu÷k ík{k{ ðknLkkuLkk

{k÷efkuLku ÃkkuíkkLkk ðknLkku MkeyuLkS{kt íkçkËe÷

fhkðe ÷uðk {kxu sYhe ykËuþku çknkh ÃkkzðkLkk

hnuþu. yksÚke s sYh sýkÞ íkku ô[k Ëhu Ãký

økuMk {u¤ðe økuMkLkku sÚÚkku Ãký Ãkwhku ÃkkzðkLkku hnuþu.

yu hksÞ Mkhfkhu Lk¬e fhðkLkwt Aufu yk heíku

økuMkLkk WÃkÞkuøk Ãkh xuûk Lkk¾eLku sYhe ÔÞðMÚkk

W¼e fhðe Aufu

økuMkLke {wÏÞ

økúez- 2200

rf{e

yktíkrhf rðíkhý

ÔÞðMÚkk- 12000

rf{e

økuMkLke fw÷

sYrhÞkík- 9

r{r÷ÞLk {urxÙf

õÞwrçkf {exh

(ËirLkf)

MkeyuLkS

MxuþLkku- 282

SyuMkÃkeMke økuMk

MxuþLk - 132

MkeyuLkS

ykÄkrhík

ðknLkku- 2.25

÷k¾

nk÷ hkßÞ{kt...

hksÞLkk ík{k{ ðknLkku

1 ð»ko{kt CNG{kt Vuhðku

økuMkLkk {k{÷u

fuLÿLkk yLÞkÞ

Mkk{u nkRfkuxoLkk

[wfkËkÚke

økwshkíkLkku

rðsÞ’

y™w. …t™t ™k 13 …h

y™w. …t™t ™k 13 …h

xuõMk MxÙõ[h{kt fhðk{kt ykðu÷k VuhVkh «{kýu Mkkík

hkßÞku{kt ÃkuxÙku÷, A hkßÞku{kt zeÍ÷, ykX hkßÞku{kt

fuhkuMkeLk yLku A hkßÞku{kt yu÷ÃkeSLkk ¼kð ðÄe økÞk

Au. òufu økwshkík Mkrník 11 hkßÞku{kt ÃkuxÙku÷ zeÍ÷Lkk

¼kð{kt ½xkzku ÚkÞku Au. 12 hkßÞku{kt yu÷ÃkeSLkku ¼kð Y.

10.18 MkwÄe ½xâku Au. A hkßÞku{kt yu÷ÃkeSLkku ¼kð

18.43 MkwÄe ðæÞku Ãký Au. Lkð hkßÞku{kt fuhkuMkeLkLkk ¼kð

16 ÃkiMkk «rík ÷exh ½xâkt Au.

økwshkík Mkrník 11 hkßÞkuLku hkník

Lkðk [qtxkÞu÷k hk»xÙÃkríkLku MkífkhðkLke ð»kkuoÚke [k÷e ykðíke ÃkhtÃkhkLkwMkkh çkwÄðkhu «ýð {w¾hSyu 13{k hk»xÙÃkrík íkhefu þÃkÚk

økúný fÞko çkkË nk÷Lkk hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lku rhøk÷ çkøke{kt rðËkÞ ykÃke níke. (rðMík]ík ynuðk÷ Ãkus 13)

þkne Mkífkh, þkne Mkðkhe yLku þkne rðËkÞ

çkxkxk, [ýk, MkkuÞkçkeLk, MkkuÞkíku÷, hkÞzk{kt ¼kðLke ðÄ½x Ãkh [ktÃkíke Lksh

Mkhfkhu fux÷ef f]r»kfku{kurzxeÍLkk ¼kð{kt ðÄ½x

Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk Vkuìhðzo {kfuox fr{þLkLku Mkq[Lkk

ykÃkðk{kt ykðe Au. ykðe ÃkuËkþkuLkk ¼kð{kt

rçkLksYhe ðÄ½x ÚkkÞ Lknª íku òuðk íkkfeË

fhðk{kt ykðe Au, su [esðMíkwykuLkk ¼kð{kt {kuxe

yLku rçkLksYhe ðÄ½x Úkþu íkuLkku ðkÞËku çktÄ

fhðk{kt ykðþu.

- fu ðe Úkku{Mk, fuLÿeÞ yLLk«ÄkLk

fux÷ef f]r»kÃkuËkþkuLkk ðkÞËk ðuÃkkh Ãkh «ríkçktÄ {qfkþu

rçkøk çkeLku ykðfðuhk

fuMk{kt nkEfkuxoLke hkník

12 MkkÞLMk rðãkÚkeo

r¢rþ÷Lke níÞk :

rðþu»k ynuðk÷

ðkt[ku ÃkkLk

Lkt 5

nkEfkuxuo økwshkík MkhfkhLku ykËuþ ykÃÞku

y™w. …t™t ™k 13 …h

y™w. …t™t ™k 13 …h

{wÏÞ{tºkeLkwt

fkÞko÷Þ ÃkÂç÷f

rh÷uþLk yusLMke

çkLke økÞw

y{ËkðkË,íkk.25

‘¼ksÃkLke MkhfkhLkk AuÕ÷k 10

ð»ko™k þkMkLk{kt ðneðxe íktºkLkku

ËwhWÃkÞkuøk {kºkLku {kºk

{wÏÞ{tºkeLke ðknðkn fhðk {kxu

fhðk{kt ykðu Au. hkßÞLkk

{wÏÞ{tºkeLkwt fkÞko÷Þ {wÏÞ{tºke

{kxu ÃkÂç÷f rh÷uþLk yusLMke çkLke

økÞw Au. økwshkíkLkk ÷kufkuLku ßÞkhu

yk Ëw»fk¤ suðk MktfxLkku Mkk{Lkku

fhðkLke ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkR Au

íÞkhu Mktfx{kt «òLkk MkkÚkeËkh

çkLkkðkLku çkË÷u {wÏÞ{tºke

WãkuøkÃkríkykuLku ¾wþ fhðk

{kxuLke íku{Lke ykËíkLkk «{kýu

òÃkkLkLkk «ðkMku økÞk Au’ íkuðwt

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾

yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt

níkw. økwshkík{kt yk ð»kou

ðhMkkË ¾U[kíkk hkßÞ Ãkh

Ëw»fk¤Lkwt Mktfx ½uhkR hÌkwt Au íku

ytøku hkßÞ MkhfkhLke

ykfhe xefk fhíkk

fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt

fu, ¼ksÃkLke Mkhfkh

fxkufxeLku ÃknkU[e

ð¤ðk {kxu ykÞkusLk

fhðkLku çkË÷u {kºkLku {kºk Mk{Þ

ðuzVe hne Au. hkßÞLkk ykX

{nkLkøkhku, 159 LkøkhÃkkr÷fk

yLku 18000Úke ðÄw økk{ku{kt

ðMkíkk LkkøkrhfkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe,

ßÞkt fwðk{kt Ãkkýe Au íÞkt ¾uzwíkkuLku

12 f÷kf ðes¤e yLku ZkuhZktfh

{kxu ½kMk[khk {kxuLke íkkfeËu

ÔÞðMÚkk fhðk fkUøkúuMk {ktøk fhu Au.

¼ksÃkLke Mkhfkh ÷ktçkk Mk{ÞÚke

WíMkðku yLku íkkÞVkyku{kt ÔÞMík Au.

fhkuzku YrÃkÞk yk íkkÞVkyku ÃkkA¤

ðuzVkR hÌkkt Au. ¼ksÃk Mkhfkh

LkkøkrhfkuLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke

òuøkðkR fhðk{kt MktÃkqýo rLk»V¤

hne Au. hkßÞ{kt Lk{oËk ÞkusLkkLkwt

fk{ økkufw¤økríkyu ÚkkÞ Au. Lk{oËk

ÞkusLkk{kt sYhe fuLkk÷ku,

«þk¾kykuLkwt {kºk 26 xfk fk{

ÚkÞwt Au. suLkk fkhýu Lk{oËk

ÞkusLkkLkk ÷k¼kÚkeoykuLku Ãkkýe

rðLkk x¤ð¤ðwt Ãkzu Au. AuÕ÷k 10

ð»ko{kt yuf Ãký LkkLke {kuxe ®Mk[kR

ÞkusLkkLkwt ¼ksÃk Mkhfkhu ¾kÄ{wnwíko

fÞwO LkÚke.

xÙMxLku {VíkLkk ¼kðu

Ã÷kux ykÃkðkLkku MÚkkÞe

Mkr{ríkLku n¬ LkÚke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.25

þnuhLkk hks{nu÷ hkuz Ãkh ykðu÷k

çkøke¾kLkk ÃkkMkuLkk çkk¤fku y™u ð]æÄku

{kxu yLkk{ík hk¾u÷k ¾wÕ÷k Ã÷kux Ãkh

xurLkMk fkuxo çkLkkððkLkk fkuÃkkuuohuuþLkLkk

MÚkkÞe Mkr{ríkLkk rLkýoÞLkku rðhkuÄ ðÄe

hÌkku Au. yksu fkutøkúuMkLkk MÚkkrLkf

fkuÃkkouhuxhu BÞw.fr{þLkhLku Wøkú hsqykík

fhe níke yLku íku Ã÷kux Ãkh çkøke[ku

çkLkkððkLke {køkýe fhe níke. òu

çkøke[kLku çkË÷u xurLkMk fkuxo çkLkþu íkku

rðMíkkhLkk ÷kufkuLku MkkÚku hk¾eLku Wøkú

yktËku÷Lk fhkþu. íkuðe [e{fe ykÃke

ËeÄe níke.

fkutøkúuMkLkk fkuÃkkouhuxh çkk¤w

(çkk¤kMkknuçk) Mkwðuoyu yksu

BÞw.fr{þLkhLku hsqykík fhíkk fÌkwt

níkwt fu, ð»ko 2003Lke íkk.13{e sqLku

çkøke¾kLkk ÃkkMkuLkku íku Ã÷kux çkk¤fku yLku

ð]æÄku {kxu yLkk{ík hk¾ðk{kt ykÔÞku

níkku yLku íku ytøkuLkku Xhkð ÃkkMk fhkÞku

níkku yLku íÞkt çkøke[ku çkLkkððkLkw

ykÞkusLk fhkÞw níktw. íku ÃkAe íÞkt

çkøke[kLkwt fk{ nkÚk Ãkh ÷uðkÞw níkwt.

Ãkhtíkw íku fk{økehe yÄqhe fhkíkk ð»ko

2011Lke íkk.21{e LkðuBçkhu íku

fk{økehe ðnu÷e íkfu Ãkqýo fhðk

BÞw.fr{þLkhu ÷ur¾ík hsqykík fhkE

níke. Ãkhtíkw, íkksuíkh{kt MÚkkÞe Mkr{ríkyu

íku çkk¤fku yLku ð]æÄku {kxu yLkk{ík

hk¾u÷k Ã÷kuxLkku çkkhkuçkkh nuíkwVuh fhe

LkkÏÞku Au yLku çkøke[kLku çkË÷u xurLkMk

fkuxo çkLkkððkLkku Xhkð fhe LkkÏÞku Au.

fkuÃkkouhuþLkLkku íku Ã÷kux fhý VkWLzuþLk

yuLz [urhxuçk÷ xÙMxLku {VíkLkk ¼kðu

ykÃke ËuðkLke MÚkkÞe Mkr{ríkLku fkuE nf

LkÚke. yk{ Ãký ðkuzo Lkt.20{kt økheçk

yLku {æÞðøkoLkk ÷kufku hnu Au. íkuyku

xurLkMk h{íkk LkÚke. suÚke rðMíkkhLkk ÷kufku

xurLkMk fkuxoLkku rðhkuÄ fhe hÌkkt Au. yk¾k

ðkuzo{kt çkøke[ku LkÚke íkku íÞkt çkøke[ku

çkLkkðkÞ. íku{s yk¾k ðkuzo{kt hk»xÙeÞ fu

yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu xurLkMkLke h{ík

h{Lkkh fkuE ¾u÷kze LkÚke. íÞkhu xurLkMk

fkuxoLkk Lkk{u s{eLk ÃkÄhkðe Lk ËuðkÞ.

íÞkt xurLkMk fkuxo Lknª Ãkhtíkw çkøke[kLke

sYh Au. LkkutÄLkeÞ Au fu, ¼ksÃkLkk s

fkuÃkkouuhuxh þi÷u»k Mkkuèk çkkË rðÃkûke Lkuíkk

r[Òk{ økktÄe yLku ÃkAe ¼ksÃkLkk s

MÚkkrLkf fkuÃkkouhuxh «VwÕ÷kçkuLk Ãkxu÷u

xurLkMk fkuxo Mkk{u rðhkuÄ LkkutÄkÔÞku níkku.

nðu MÚkkrLkf fkuÃkkouhuxh çkk¤w Mkwðuoyu Ãký

rðhkuÄ LkkutÄkðe yktËku÷LkLke [e{fe

ykÃkíkk rððkË ðÄwLku ðÄw ðfÞkou Au.

{kuzeMkktsu Mkkík ðkøku

rfþkuhe Akþ ðu[eLku

½hu síke níke

y¿kkík þÏMkkuyu

rfþkuhe Ãkh nw{÷ku

fhe {kuíkLku ½kx Wíkkhe

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.25

þnuhLkk Mk{k rðMíkkhLkk [k{wtzkLkøkh

ÃkkMku yksu {kuzeMkktsu Mkkík ðkøku y¿kkík

þÏMkkuyu 17 ðŠ»kÞ rfþkuhe Ãkh økwóeÚke

nw{÷ku fhe íkuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhíkkt

¼khu [f[kh òøke Au. níÞkLkku ¼kuøk

çkLku÷e rfþkuhe Akþ ðu[eLku [k÷íke ½hu

síke níke, íÞkhu ¼uËe nw{÷k¾kuhkuyu

íkuLke Ãkh nw{÷ku fÞkou níkku.

Mk{k [k{wtzkLkøkh{kt hnuíkk {uÃkk¼kE

¼hðkz ÃkþwÃkk÷LkLkk ÄtÄk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k Au. íku{Lke 17 ðŠ»kÞ Ãkwºke

fks÷ yksu {kuzeMkktsu Mkkík ðkøku hkçkuíkk

{wsçk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Akþ

ðu[ðk økE níke. Akþ ðu[eLku íku ½hu

ÃkkAe Vhíke níke. yk Mk{Þu y¿kkík

þÏMkkuyu íkuLkku ÃkeAku fÞkou níkku.

fks÷ íkuLkk ½hÚke Úkkuzu s Ëqh níke,

íÞkhu nw{÷k¾kuhkuyu ytÄkhkLkku ÷k¼

÷E íkuLke Ãkh nw{÷ku fÞkou níkku. yòÛÞk

þÏMkkuyu Mkøkeh ðÞLke fks÷Lkk ÃkuxLkk

¼køku økwóe suðwt nrÚkÞkh nw÷kðe Ëuíkkt íku

½xLkkMÚk¤u s Z¤e Ãkze níke. íku ÃkAe

nw{÷k¾kuhku ytÄkhkLkku ÷k¼ LkkMke

Aqxâk níkk. yk Mk{Þu íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt

yuf ÔÞÂõíkLke Lksh fks÷ Ãkh Ãkzíkkt

íkuýu çkq{kçkq{ fhe {qfíkk ykMkÃkkMkLkk

hneþku Ëkuze ykÔÞk níkk. EòøkúMík

fks÷Lku MkkhðkhLku yÚkuo AkýeLke ©eS

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuze níke. ßÞkt íkuLkwt {kuík

LkeÃkßÞwt níkwt. Mkøkeh ðÞLke fks÷u

fkuELkwt þwt çkøkkzâwt níkwt..? íkku íkuLke

ykx÷e rLkËoÞíkkÚke níÞk fhðk{kt ykðe

íkuðe ÷kuf{w¾u [[koyku [k÷íke níke. yk

çkLkkðLke òý Úkíkkt Víkuøkts Ãkku÷eMk yLku

¢kE{ çkúkt[Lke xe{ ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE

níke. Ãkhtíkw [k{wtzkLkøkh{kt ytÄkhkLkk

fkhýu Ãkku÷eMkLku Ãkwhkðk yufrºkík

fhðk{kt ¼khu íkf÷eV Ãkze níke.

çku sqÚkku ðå[u

{khk{kheÚke

LkkMk¼køk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.25

ÞwrLkðŠMkxe ÞwrLkÞLk R÷uõþLk

LkSf ykðíkk s fuBÃkMk{kt

{khk{kheLkk á~Þku Mkk{kLÞ çkLke

hÌkk Au. yksu fku{Mko VufÕxe{kt

«[khLkk {wÆu çku sqÚkku Mkk{Mkk{u ykðe

síkkt Wøkú çkku÷k[k÷e çkkË {khk{khe

þY ÚkR síkkt LkkMk¼køk {[e økR

níke.

yksu fku{Mko VufÕxe{kt

yuLkyuMkÞwykR Mk{Úkof fux÷kf

rðãkÚkeoyku yLku nuÃÃke õ÷çk MkkÚku

Mk tf¤kÞu÷k rðãkÚkeoyku fuBÃkMk{kt

[qtxýe «[kh fhe hÌkk níkk. íÞkhu

yuf íkçk¬u çkLLku sqÚkku Mkk{Mkk{u

ykðe økÞk níkk yLku «[khLkk {wÆu

«Úk{ çkku÷k[k÷e çkkË yufçkeò Ãkh

ykûkuÃkkuLkku {khku [÷kÔÞku níkku. yk

çkku÷k[k÷e Wøkú çkLkíkk çkLLku sqÚkkuyu

yÃkþçËkuLkku {khku [÷kÔÞku níkku yLku

ðkíkkðhý Wøkú çkLke økÞw níkwt. uuíku

Ëhr{ÞkLk íkku {k{÷ku {khk{khe MkwÄe

ÃknkU[e økÞku níkku yLku çkLLku sqÚkku

ðå[u Awxk nkÚkLke {khk{khe þY ÚkR

síkkt LkkMk¼køk {[e økR níke.

ykþhu yuf f÷kf MkwÄe [k÷u÷k yk

h{¾ký{kt yk¾hu ÞwrLkðŠMkxeLkk

Mk¥kkÄeþkuLke yuLxÙe Ãkze níke yLku

çkLLku sqÚkku ðå[u Mk{òðx fheLku

{k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 26 JULY 2012rMkxe

2

786

[ktË : 5 íkk. h6-7-h01h

ðõíku

EVíkkh

íkk. h6

sw÷kE

MkktsLkk

7-h4

¾í{u

Mknhe

íkk. 27

sw÷kE

MkðkhLkk

4-35

{knu h{ÍkLk


òÃkkLkLkk n{k{kíMkw ¾kíku ykðu÷k MkwÍwfe {kuxMkoLkk {wÏÞk÷Þ

¾kíku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku zur÷økuþLku Ãkkt[ f÷kf sux÷ku

Mk{Þ økkéÞku níkku. {wÏÞ{tºke yLku MkwÍwfe {kuxMkoLkk [uh{uLk ykuMkku{w

MkwÍwfe ðå[u Ãkhk{þo çkuXf ÞkuòR níke. íÞkh çkkË ÞkuòÞu÷k ykuxku

{kuçkkR÷ ûkuºkLkk Mkur{Lkkh{kt {kuËeyu økwshkíkLku yurþÞkLkk ykuxku

nçk íkhefu yku¤¾kðe òÃkkLkLke ykuxku {uLÞwVuõ[®høk ftÃkLkeykuLku

RsLk ykÃkðk MkkÚku Mktfuík ykÃÞku níkku fu, ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt økw-

shkík{kt 100 ykuxku{kuçkkRÕMk ûkuºkLke ftÃkLkeyku økwshkík{kt

MÚkÃkkÞ íkuLke Ãkqðo íkiÞkhe økwshkík fhe hÌkwt Au. MkwÍwfeyu çknw[hkS

Ã÷kLx {kxu økwshkíkLkk 500 ÞwðkLkkuLku òÃkkLk çkku÷kðeLku ykuxku

xufTrLkrþÞLkLke íkk÷e{ ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke.

xkurfÞkuLkk çku rËðMkLkk «ðkMk çkkË {wÏÞ{tºkeLkk Lkuík]íð{kt

rçkÍLkuMk zur÷økuþLku çkw÷ux xÙuLk {khVíku n{k{kíMkw þnuh{kt MkwÍwfe

{kuxMkoLkk {wÏÞk÷ÞLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. MkwÍwfe {kuxMkoLkk [uh{uLk

ykuMkk{w MkwÍwfeLkk Lkuík]íð{kt {wÏÞ{tºkeLkwt y¼qíkÃkqðo økrh{k yLku

òÃkkLkeÍ ÃkhtÃkhk «{kýu ¼ÔÞ yr¼ðkËLk fhkÞwt níkwt. ftÃkLke îkhk

s Mk{økú zur÷økuþLk {kxu ¼ÔÞ ¼kusLk Mkífkh Mk{kht¼ ÞkuòÞku

níkku. {wÏÞ{tºke yLku MkwÍwfeLkk [uh{uLk íku{s ftÃkLkeLkk

ÃkËkrÄfkheyku, ¼khíkeÞ ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuLke WÃkÂMÚkrík{kt yuf

{n¥ðLke çkuXf ÞkuòR níke. su{kt økwshkík{kt MÚkÃkkLkkhk fkh

Ã÷kLx ytøku ftÃkLkeLke fuðe íkiÞkheyku Au íku ytøku Ãký [[ko ÚkR níke.

yk WÃkhktík {kuËeyu MkwÍwfe ftÃkLke{kt fk{ fhíkk yLku òÃkkLk

¾kíku ðMku÷k 135 ¼khíkeÞ RsLkuhku MkkÚku ðkíkok÷kÞ fÞkuo níkku.

{kuËeyu MkwÍwfe {kuxMkoLkk ¼khíkeÞ yuf{ {kYrík MkwÍwfeLkwt yuf

rðMíkhý yuf{ økwshkíkLkk çknw[hkS LkSf MÚkÃkkR hÌkwt Au íkuLku

ykðfkhíkk fÌkwt fu, MkwÍwfe yLku økwshkík nðu yuf Ãkrhðkh çkLke

økÞk Au. MkwÍwfeLkk ykøk{LkÚke yLÞ ykuxku fkh ftÃkLkeyku økwshkík

ykððk ÚkLkøkLke hne Au. økwshkíkLke yuf þk¾ Au yLku økwshkík

nðu yurþÞkLkwt ykuxku nçk çkLke hÌkwt Au. íku{ýu W{uÞwO fu, MkwÍwfe yLku

økwshkík ðå[u çku fwxwtçkku ðå[u MktíkkLkkuLkk ÷øLkøkútÚke suðk MktçktÄku

MÚkÃkkÞk Au. økwshkíkLkku rËfhku rðfkMk Au yLku MkwÍwfeLke rËfhe

«økrík Au. yk çkÒkuLkku Mk{LðÞ Úkíkkt økwshkík yLku MkwÍwfe

ÃkrhðkhLkk MLkunMk{kLk LkkíkkÚke òuzkR sþu íkuðku n»ko íku{ýu ÔÞõík

fÞkuoníkku. {wÏÞ{tºkeyu ¼khíkeÞ RsLkuhkuLku økwshkík{kt 21{e

MkËeLku yLkwYÃk {kLkðçk¤ íkiÞkh fhðk {kxu nkÚk ÄhkÞu÷k rðrðÄ

ykÞk{kuLke rðøkíkku ykÃke níke. Ãkkt[ f÷kfLkk hkufký Ëhr{ÞkLk

zur÷økuþLku MkwÍwfeLkk rðïrðÏÞkík BÞwrÍÞ{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

ynª 1909{kt r{[eyku MkwÍwfeyu þY fhu÷e Ãkkðh÷w{ VuõxheLke

«økríkÞkºkkLkk, 1952{kt ykuxku{kuçkkR÷ ûkuºku ÃkËkÃkoý ÃkAe

rðïrðÏÞkík fkh WíÃkkËf íkhefu MkwÍwfe fkuÃkkuohuþLkLkk MkkuÃkkLkkuLke

MkkVÕÞøkkÚkk rLknk¤e níke.

MkwÍwfe yLku økwshkík ðå[u çku fwxwtçkkuLkkt MktíkkLkkuLkkt ÷øLkøkútrÚk suðk MktçktÄku MÚkÃkkÞk Au: {kuËe

økwshkíkLke þk¾ ðÄe: òÃkkLk

ºkeS ð¾ík ø÷kuçk÷ Mkr{x{kt

ÃkkxoLkh fLxÙe

økktÄeLkøkh : n{k{kíMkw ¾kíku suxÙku Þkursík yuf

ykuxku Mkur{Lkkh{kt òÃkkLk yLku rðþu»k fheLku

n{k{kíMkw Mxux «kuurðLMkLkk ykuxku{kuçkkRÕMk

{uLÞwVuõ[®høk ûkuºkLke 400 Úke ðÄw

ftÃkLkeykuLkk Mkt[k÷fkuLku MktçkkuÄLk fhíkkt

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu økwshkíkLkk rðfkMkLkk

[k÷fçk¤Lku hsq fhe íkuykuLku hkufký {kxu

RsLk ykÃÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt fu, ykøkk{e

òLÞwykhe, 2013{kt ÞkuòLkkh ðkÞçkúLx økw-

shkík ø÷kuçk÷ RLðuMxMko Mkr{x{kt òÃkkLk

Mkíkík ºkeS ð¾ík ÃkkxoLkh fLxÙe çkLÞwt Au. yk

nfefík Ãkwhðkh fhu Au fu økwshkíkLke þk¾

yLku «ríkck ËwrLkÞk{kt fux÷e Ÿ[e Au. òÃkkLk

suðku Ëuþ ¼÷e¼ktrík Mk{su Au fu økwshkíkLkk

rðfkMkLkk RhkËk yLku MktfÕÃk Lkuf Au.

n{k{kíMkw ÃkíktøkhMkeÞk ½ýk Au yux÷u {kuËeyu

økwshkík{kt n{k{kíMkwLkk ÃkíktøkhrMkÞkyku {kxu

¾kMk ÃkíktøkkuíMkð Þkusðk íku{s n{k{kíMkw yLku

økwshkík ðå[u rMkMxh rMkxeLkk MktçktÄkuLkk

{kuËeLkk Mkq[LkLku Mkkiyu ðÄkðe ÷eÄw níkwt.

òÃkkLkLku su òuRyu Au yu çkÄwt s økwshkík{kt Au

økktÄeLkøkh : òÃkkLkLkk hkufkýfkhku, Wãkuøkfkhku {kxu huz fkÃkuox ÃkkÚkhíkk

{wÏÞ{tºkeyu yux÷ku rðïkMk ykÃÞku fu òÃkkLkLku su òuRyu Au yu çkÄwt s økw-

shkík{kt Au. økwshkík{kt ÃkkhËþeo Lkeríkyku yLku rðfkMk {kxuLkk W¥k{ yLkwfq¤

ðkíkkðhý {kxu økwshkík MkhfkhLkwt «ku yuÂõxð økðLkoLMk Ëuþ yLku ËwrLkÞk

{kxu y¼qíkÃkqðo ykf»koýLkwt MÚk¤ çkLke økÞwt Au. yufMkkuÚke ðÄkhu ËuþkuLkwt

rçkÍLkuMk «kusuõx {kxu økwshkík yuf Aºk çkLke økÞwt Au. økwshkík yuf {kºk

Mk{økú Ëuþ{kt Ãkkðh Ã÷Mk Mxux Au. økwshkík{kt Lk{oËk fuLkk÷Lkwt {kuxwt Lkuxðfo

yLku 2000 rf{eLke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke rðþk¤ ÃkkRÃk÷kRLk økwshkíku Lkk¾e Au.

Mfe÷ zuð÷Ãk{uLx {kxuLke MkwrðÄk Q¼e fhe Au. økwshkík{kt xufTLkku÷kuSLkku

rðfkMk, RL£kMxÙõ[h zuð÷Ãk{uLx y™u ¼kiríkf MkwrðÄk s W¥k{ LkÚke, Ãkhtíkw

økwshkíkLke «òLke MktMfkh ÃkhtÃkhk{kt ykÂí{Þ ¼kðLkk Ãkzu÷e Au. òÃkkLkLke

økwshkík{kt ÔÞkÃkf V÷f Ãkh rðfkMkLke ¼køkeËkhe òuíkkt òÃkkLkeÍ Vqz, rVÕ{

VuMxeðÕMk, òÃkkLkeÍ RLzrMxÙÞ÷ ÍkuLk, Rfku xkWLkþeÃk yLku M{kxo rMkxeLkk

«kusuõx MkkÚku òÃkkLkLku su òuRyu Au yu çkÄwt s økwshkík{kt Au.

øøkkwwsshhkkííkkLLkkkk 550000 ÞÞwwððkkLLkkkkuuLLkkuu MMkkwwÍÍwwffee òòÃÃkkkkLLkk{{kktt ííkkkk÷÷ee{{ yykkÃÃkkþþuu

økktÄeLkøkh : MkwÍwfe {kuxMkoLkk [uh{uLk ykuMkk{w MkwÍwfeyu økwshkík Mkhfkh

yLku sLkíkkyu MkwÍwfe {kuxMkoLkk fkh Ã÷kLx {kxu su W{¤fku çkíkkÔÞku Au

íkuLku y¼qíkÃkqðo økýkðíkk sýkÔÞwt fu, MkwÍwfeLkk fkh {uLÞwVuõ[®høkLkk

økwshkíkLkk Ã÷kLx {kxu hkßÞ{ktÚke 500 sux÷k ÞwðkLkkuLku ¾kMk xufrLkf÷

íkk÷e{ {kxu òÃkkLk ÷ðkþu. íku{ýu MkwÍwfe s Lknª yLÞ {kuxhfkh

ftÃkLkeyku Ãký økwshkík{kt «kusuõx MÚkkÃku íkuðe yÃke÷ fheníke.

økwshkík yurþÞkLkwt ykuxku nçk

òòÃÃkkkkLLkkLLkkee 110000 yykkuuxxkkuu ffttÃÃkkLLkkeeyykkuu hhkkuuffkkýý ffhhþþuu

nn{{kk{{kkííMMkkww{{kktt MMkkwwÍÍwwffee {{kkuuxxMMkkooLLkkkk

{{wwÏÏÞÞkk÷÷ÞÞ ¾¾kkííkkuu {{wwÏÏÞÞ{{ttººkkee

yyLLkkuu zzuurr÷÷øøkkuuþþLLkkLLkkwwtt òòÃÃkkkkLLkkeeÍÍ

ÃÃkkhhttÃÃkkhhkk ««{{kkýýuu ¼¼ÔÔÞÞ MMððkkøøkkííkk

xxkkuurrffÞÞkkuuÚÚkkee nn{{kk{{kkííMMkkww ¾¾kkííkkuuLLkkkkuu

««ððkkMMkk zzuurr÷÷øøkkuuþþLLkkuu ççkkww÷÷uuxx

xxÙÙuuLLkkÚÚkkee ffÞÞkkuuoo:: yykkuuxxkkuu ûûkkuuººkkLLkkkk

440000ÚÚkkee ððÄÄkkhhuu MMkktt[[kk÷÷ffkkuuLLkkkk

MMkkuurr{{LLkkkkhhLLkkuu MMkkttççkkkkuuÄÄLLkk

{{kkuuËËeeyyuu øøkkwwsshhkkííkkLLkkkk rrððffkkMMkkLLkkkk

[[kk÷÷ffççkk¤¤kkuuLLkkee YYÃÃkkhhuu¾¾kk yykkÃÃkkee

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku MkwÍwfe {kuxMkoLkk [uh{uLk ykuMkku{w MkwÍwfe ðå[u çkuXf ÞkuòR níke.

rðþu»kkrÄfkh ¼tøk

Mkr{rík ¼krð Ãkøk÷kt

ytøku rLkýoÞ fhþu


MkktMkË «¼kçkuLk íkkrðÞkz MkkÚku

ËwÔÞoðnkh çkË÷ rðþu»kkrÄfkh¼tøkLke

LkkurxMkLku Ãkøk÷u økwshkík Ãkku÷eMkLkk

yuf ðrhc yrÄfkheyu çkwÄðkhu

MktMkËeÞ Mkr{rík Mk{ûk yk ½xLkk

çkË÷ {kVe {køke níke. 1÷e {uLkk

hkus økwshkíkLkk MÚkkÃkLkk rËLku

ËknkuË{kt ÞkuòÞu÷k yuf Mkhfkhe

Mk{kht¼{kt nkshe ykÃkðk {kxu sE

hnu÷k íkkrðÞkz MkkÚku Ãkku÷eMk îkhk

frÚkík heíku ËwÔÞoðnkh ÚkÞku níkku. yk

½xLkkLku Ãkøk÷u ÷kufMk¼kLke r«rð÷us

Mkr{ríkyu økwshkík Ãkku÷eMkLku

rðþu»kkrÄfkh ¼tøkLke LkkurxMk ÃkkXðe

níke, suLkk sðkçk{kt ËknkuËLkk

Ãkku÷eMk MkwÃkrhLxuLzLx rLkÃkwLkk

íkkuhkðkLku rsÕ÷k f÷uõxh su. yu{.

÷wLke yLku yurhÞk zeyuMkÃke Ãke. su.

Mkkhtøk MkkÚku ÷kufMk¼k r«rð÷us

fr{xe Mk{ûk nksh ÚkÞk níkk.

Mkr{ríkyu íkkrðÞkzLkwt {kir¾f

rLkðuËLk ÷eÄwt níkwt yLku ºkýuÞ rsÕ÷k

yrÄfkheykuLkkt rLkðuËLkku {køÞkt níkkt.

Mkr{ríkLkk yuf MkÇÞu sýkÔÞwt níkwt fu

þkÂçËf fkÞoðkne {khVík ykøk¤

ðæÞk çkkË íkuyku ¼rð»Þ{kt ÷uðkLkkh

Ãkøk÷kt ytøku rLkýoÞ fhþu. yk fuMk{kt

«kÚkr{f árüyu LkkÞçk Ãkku÷eMk

MkwÃkrhLxuLzLx Ëkur»kík sýkÞ Au.

r«rð÷us Mkr{rík Ãkku÷eMk

MkwÃkrhLxuLzLx, f÷uõxh yLku ËknkuËLkk

LkkÞçk Ãkku÷eMk Mkwr«LxuLzLxLku Mk{LMk

ÃkkXÔÞk níkk. íkkrðÞkzu ÷kufMk¼k{kt

ykûkuÃk fÞkuo níkku fu økwshkík-rËðMkLkk

Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk hkßÞ ðneðx-

eíktºk îkhk íku{Lke MkkÚku ËwÔÞoðknhÃkqýo

ðíkoLk fhkÞwt níkwt. ÷kufMk¼k{kt

fkUøkúuMkLkk MkktMkË røkrhò ÔÞkMku Ãký

íku{Lkk ðíke yk {wÆku WXkÔke fÌkwt níkwt fu

íku{Lkk MkkÚke MkÇÞ íkkrðÞkz økwshkík-

rËðMk Mk{kht¼{kt sE hÌkk níkk íÞkhu

Ãkku÷eMk íku{Lku ZMkzeLku yuf SÃk{kt

yLÞ MÚk¤u ÷E økE níke.

«¼k íkkrðÞkz MkkÚku ËwÔÞoðnkh

fhðk çkË÷ Ãkku÷eMku {kVe {køke

„Õ‚o nkuMxu÷™e ƒnkh Akufheyku™e

AuzŒe fhŒk hkur{Þku™u {uÚke…kf

ðzkuËhk : ðkh‚eÞk rðMŒkh{kt hnuŒku Þku„uþ ™k{™ku

þÏMk Þwr™.…uður÷Þ™ {uËk™{kt ðku÷eƒku÷ h{ðk

ykÔÞku nŒku. ËhrBkÞk™ Þwr™.„Õ‚o nkuMxu÷{kt hnuŒe

yuf Akufhe™ku …eAku fhŒk Œu nkuMxu÷™k „ux ‚wÄe

„Þku nŒku. y™u ÞwðŒe™u £uLzrþ…™e ykuVh fhe

nŒe. suÚke ÞwðŒeyu nkuƒk¤ku {[kðŒk nkuMxu÷{kt

hnuŒe yLÞ ÞwðŒeyku ‚rnŒ MxkV Ëkuze ykÔÞku

nŒku. hkur{Þkuøkehe fhLkkh Þkuøkuþ ÃkkuíkkLke ƒkRf

Akuze ¼køke økÞku níkku. Úkkuzeðkh ÃkAe Œu ƒkRf ÷uðk

ykÔÞku, íÞkhu ÞwðŒeykuyu Œu™u {uÚke…kf [¾kzâku

nŒku. …ku÷e‚ ½x™kMÚk¤u …nkut[e nŒe. skufu Þkuøkuþu

{kVe {kt„Œk fkuR …ku÷e‚ VrhÞkË ÚkR ™ nŒe.

ykRzeykRLkk fk{Ëkhku LkkUÄu

ðzkuËhk :fur{f÷ {sËqh Mk¼kLkk {nk{tºke

y™u fk{Ëkh ykøkuðkLk ¼hík ÃkkXf sýkðu Au

fu, LkurðLkkuLk (ykRzeykR)Lkk fk{ËkhkuLkk

çkkfe ÷uýkt ytøku {wtçkR nkRfkuxo rLkÞwõík

r÷õðezuxhLke f[uhe îkhk {tsqh fhkÞu÷ hf{Lkk

nwf{Lke Lkf÷ íkÚkk õ÷uR{ {kxuLkwt Vku{o

ÃkkXððk{kt ykÔÞwt Au. Vku{o{kt su íku fûkkyu Mkne

rMk¬k fhkðe yuzðkLMk rhrMkÃx MkkÚku

ÃkkXððkLkk nkuR fk{Ëkhkuyu fur{f÷ {sËqh

Mk¼k , ©{ MkkÄLkk ¾kíku MktÃkfo MkkÄðku.

çkøke¾kLkk ÃkkMku xurLkMk fkuxo çkLkþu íkku yktËku÷Lk

„kÞku™wt xku¤w ðå[u

ykðŒk zÙkRðhu fkƒq

„w{kÔÞku : sw„krhÞkt

…÷kÞ™ ÚkR økÞk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.25

{ktzðe ™shƒk„ …u÷u‚

fBÃkkWLz{kt yksu ƒ…kuhu r‚xe

…ku÷e‚ sw„kh™ku Ëhkuzk …kzðk „R

nŒe. ËhBÞk™ y[k™f Ëkuzu÷e

„kÞku™wt xku¤w ðå[u ykðŒk [k÷fu

Mxuhet„ …h™ku fkƒw „w{kðŒk S…

Äzkfk¼uh Íkz ‚kÚku yÚkzkR nŒe.

su{kt ºký …ku÷e‚f{eoyku™u Ròyku

ÚkŒk ‚ÞkS nkurM…x÷{kt ¾‚uzkÞk

nŒk.

«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, r‚xe

…ku÷e‚™u yksu ƒ…kuh™k

‚{Þ„k¤k{kt ™shƒk„ …u÷u‚

fBÃkkWLz{kt sw„kh h{kÞ Au Œuðe

ƒkŒ{e {¤e nŒe. suÚke nu.fku.

sþw¼kR, …ku.fku ƒkƒw¼kR ‚rnŒ™ku

…ku÷e‚ fkV÷ku Ak…ku {khðk „Þku

nŒku. …htŒw hMŒk{kt …ku÷e‚ S…™u

ykzu y[k™f ¼zfu÷e „kÞku™wt xku¤w

ykðŒk zÙkRðhu SŒw¼kRyu S…

…h™ku fkƒq „w{kÔÞku nŒku. y™u

™Sf™k Íkz ‚kÚku S… yÚkzkR

nŒe. yk yfM{kŒ{kt ºkýuÞ

…ku÷e‚f{eoyku™u Ròyku ÚkR nkuðk™wt

…ku÷e‚ ‚qºkkuyu sýkÔÞwt nŒwt. suÚke

Rò„úMŒku™u Œkífkr÷f ‚khðkh {kxu

‚ÞkS nkurM…x÷{kt ¾‚uzkÞk nŒk.

ßÞkt Œuyku™e ŒrƒÞŒ rMÚkh nkuðk™wt

òýðk {éÞwt Au.

yu{.yuMk.ÞwrLk.fku{Mko VufÕxe{kt

[qtxýe «[khLkk {wÆu yÚkzk{ý

yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{kt

yMkk{krsf ík¥ðkuLktw Mkk{úkßÞ

yu{.yuMk.ÞwrLk. fuBÃkMk{kt ðkhtðkh çkLkíkk yÚkzk{ýLkk

çkLkkðku ÃkkA¤ yMkk{krsf ík¥ðku nkuðkLktw Mk¥kkÄeþku òýíkk

nkuðk Aíkkt Ãký fuBÃkMkLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLku n¤ðkþÚke

÷uðk{kt ykðe hne Au suLkk fkhýu fuBÃkMk{kt yMkk{krsf

ík¥ðkuLktw Mkk{úkßÞ òuðk {¤e hÌktw Au. yk yMkk{krsf

ík¥ðku rðãkÚkeoykuLku zhkðíkk Ä{fkðíkk nkuðkÚke ¼ÞLktw

Mkk{úkßÞ Q¼tw ÚkÞwt Au. rðãkÚkeo Mkt½Lke [qtxýe LkSf{kt Au

yLku íkuðk Mktòuøkku{kt fkuR {kuxk ®nMkkí{f çkLkkð Lk çkLku íku

{kxu Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Mk½Lk çkLkkððk {kxu rðãkÚkeoykuyu

Mk¥kkÄeþkuLku hsqykík fhe níke. rðãkÚkeo ykøkuðkLkkuyu

fhu÷e hsqykík{kt {wÏÞíðu VufÕxe{kt rðãkÚkeoykuLke MkkÚku

yuðk fux÷kf ík¥ðku Ãký ykxkVuhk {khu Au.

‚{k [k{wtzkLkøkh ÃkkMku ‚„ehkLku

økwóeLkk ½k Íªfe fhÃkeý níÞk

þnuh{kt 32 f÷kf{kt çkeS níÞkÚke [f[kh

ðzkuËhk : 18 ðŠ»kÞ r¢rþ÷Lkk {kuíkLke þkne nsw íkku MkwfkE LkÚke, íÞkt íkku

32 f÷kf{kt þnuh{kt ÚkÞu÷e çkeS níÞkLku Ãkøk÷u [f[kh {[e Au.

Mkku{ðkhu {kuzehkíku 11 ðkøku Äku-12 MkkÞLMkLkk rðãkÚkeo r¢rþ÷Lke íkuLkk s

r{ºk sÞËeÃku øk¤wt ËçkkðeLku níÞk fhe níke. yk níÞkLkku çkLkkð þnuh{kt

xkuf ykuV Äe xkWLk çkLÞku Au, íÞkhu 32 f÷kf{kt s 17 ðŠ»kÞ fks÷

Ãkh íkuLkk ½hLke LkSf s y¿kkík þÏMkkuyu økwóeLkk ½k Íªfe níÞk fhíkkt

Ãkku÷eMkLke ô½ nhk{ ÚkE økE Au. LkkutÄðk suðe ðkík yu Au fu, r¢rþ÷Lke

níÞk fhLkkh ykhkuÃke sÞËeÃk Mkøkeh ðÞLkku níkku. ßÞkhu yk fuMk{kt

níÞkLkku ¼kuøk çkLku÷e fks÷ Mkøkeh ðÞLke Au.

økwshkík{kt MktfxLkk Mk{Þu LkhuLÿ {kuËe

WãkuøkÃkríkykuLku ¾wþ fhðk òÃkkLkLkk «ðkMku

™shƒk„ fBÃkkWLz{kt sw„khLkku Ëhkuzku Ãkkzðk „Þu÷e

…ku÷e‚™e S… Íkz ‚kÚku

¼xkfŒkt 3 …ku÷e‚f{eo™u Rò

¼uòçkks

ytfwh Ãkxu÷u

«kuÃkxeo{kt fhu÷k

hkufkýLke

íkÃkkMk Úkþu

ðzkuËhk,íkk. 25

fhkuzkuLkw t Vw÷ufw t

VuhðLkkh ¼uòçkks

ytfwh Ãkxu÷u MÚkkðh

íku{s støk{

r{Õfíkku{kt fhu÷k

hkufkýLke Ãkku÷eMku

íkÃkkMk þY fhe Au.

ytfwh Ãkxu÷ nk÷

Ãkku÷eMk rh{kLz

WÃkh Au.

y k ð í k e f k ÷ u

økwYðkhu íkuLkk rh{kLz

Ãkqhk Úkþu. ykhkuÃkeLke

nksheLke sYh

sýkþu íkku Ãkku÷eMk

îkhk ðÄw rh{kLzLke

{ktøkýe fhðk{kt

ykðþu.

ytfwh Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke

Ãkku÷eMku yíÞkh

MkwÄe{kt yuf Mfkuzk

fkh íkÚkk s{eLk{kt

hkufký {kxu ykÃku÷k

Y. 12.50 ÷k¾

fçksu fÞko níkk.

ßÞkhu yºkuLkk rËLkuþ

r{÷ hkuz ÃkhLke

EÂLzÞk çkwÕMk

Mktfw÷{kt MkMkhkLkk

Lkk{u ¾heË fhu÷e

ËwfkLk MkeÍ fhðkLkk

[¢ku økrík{kLk fÞko

Au. yøkkW ò{eLk

Ãkh {wfík ÚkÞu÷e ÃkíLke

ELkk yLku ytfwhLkw t

¢kuMk ELxÙkuøkuþLk

fhðk{kt ykðu íkku

½ýe [kUfkðLkkhe

rðøkíkku MkÃkkxe WÃkh

ykðu íku{ Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 26 JULY 2012 3

Lkkøkrhf

ÃkwhðXk Mkr[ðu

ðzkuËhkLke

÷eÄu÷e

{w÷kfkík

ðzkuËhk,íkk.25

Lkkøkrhf ÃkwhðXk

rð¼køkLkk Mkr[ð

hksfw{khu yksu

ðzkuËhkLke {w÷kfkík

÷eÄe níke. yk

{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk

íku{ýu rsÕ÷k ÃkwhðXk

yrÄfkhe Ãkxu÷

ÃkkMkuÚke zkuh MxuÃk

rzr÷ðhe rMkMx{Lke

{krníke {u¤ðe níke.

çkkhfkuzuz huþLkfkzo

rðíkhýLke «økrík

fux÷e Au íkuLke Ãký

íku{ýu {krníke {u¤ðe

níke.Mkhfkh {kLÞ

MkMíkk yLkksLke

ËwfkLk Mkt[k÷fku îkhk

økheçkku {kxuLkk

yLkks y™u

fuhkuMkeLkLkk Úkíkk

fk¤k çkòh Mkk{u fzf

fkÞoðkne nkÄ Ähðk

{kxu íku{ýu rLkËu oþ

ykÃÞk níkk.

SRykhMke Mk{ûk ðes

ftÃkLkeykuyu ¼kð ½xkzk ytøku

sýkÔÞtwt níkwt


økwshkík Wòo rðfkMk rLkøk{ r÷r{xuz îkhk

Tðes¤eLke ^Þwy÷ fkuMx{kt ykuAk{kt ykuAk 10

ÃkiMkkLkku ½xkzku fhðkLke fðkÞík [k÷e hne Au.ðes

ftÃkLkeLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞt níkwt fu, nS ^Þwy÷

fkuMxLke økýíkhe [k÷e hne Au íkuÚke [ku¬Mk fux÷e

®f{ík ½xþu íku fnuðwt þõÞ LkÚke.

òufu ðes ftÃkLkeLkk òýfkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk økwshkík R÷urõxÙrMkxe huøÞw÷uxhe fr{þLk

Mk{ûk Mkwyku {kuxku xurhV rhrðÍLkLke MkwLkkðýe ð¾íku

ðes ftÃkLkeyu Þwy÷ fkuMx{kt sw÷kRÚke 16 ÃkiMkkLkk

½xkzkLkku rLkËuoþ fÞkuo níkku.òufu SMkufLke xurhV

rhrðÍLkLke VkuBÞwo÷k{kt fhkÞu÷k VuhVkhLkk Ãkøk÷u

^Þwy÷ fkuMx{kt ½xkzkLku ytrík{ YÃk nS yÃkkÞwt

LkÚke.ykøkk{e çku ºký rËðMk{kt [ku¬Mk fux÷ku ¼kð

½xâku íku MÃkü ÚkR sþu.nk÷{kt ðes ftÃkLkeyku îkhk

ðes økúknfku ÃkkMkuÚke yuf ÞwrLkxu Y.1.59

^Þy÷ fkuMx YÃku ÷uðk{kt ykðu Au.Ëh ºký

{rnLku yk ^Þwy÷ fkuMxLke økýíkhe Úkíke

nkuÞ Au y™u SRykhMke{ktÚke {tsqhe

{u¤ððk{kt ykðíke nkuÞ Au.

ðes¤eLke ^Þwy÷ fkuMx{kt

10 ÃkiMkk ½xkzðk {kxu fðkÞík

^Þwy÷ [kSoMk ½xíkk

ðes ftÃkLkeykuLkk

FPPA{kt ½xkzku Úkþu

y{ËkðkË : økwshkíkLke ðes ftÃkLkeykuLkk ^Þwy÷

[kSoMk{kt ½xkzku ÚkÞku nkuðkÚke ykøkk{e ðes

rçk÷{kt økúknfkuLku Úkkuzef hkník {¤ íkuðe þõÞíkk

Au. økwshkík ðes rLkÞ{Lk Ãkt[ (sfo) îkhk

xkuhuLxLku ÞwrLkx ËeX 29 ÃkiMkkLkku ½xkzku fhðkLke

Vhs Ãkze Au. SÞwðeyuLkyu÷ Ãký xqtf Mk{Þ{kt

ònuhkík fhþu. sfoLkk ykËuþLkku yÇÞkMk ÚkR hÌkku

Au. ykÚke [kSoMk{kt ½xkzk ytøkuLkk y{÷Lke nðu

ÃkAe ònuhkík fhðk{kt ykðþu. yíÞkh MkwÄe

ftÃkLkeykuyu yuVÃkeÃkeyu{kt ðÄkhku s fÞkuo Au, ¼kð

½xkzðkLkwt Lkk{ ÷uíke LkÚke. Ãkhtíkw yk ð»kou økwshkík{kt

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykðe hne nkuðkÚke

yuVÃkeÃkeyu Lk ðÄkhðk ftÃkLkeyku Ãkh Ëçkký Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 26 JULY 20124{]íÞwLkkUÄ

WÃkkæÞkÞ: {q¤ rþLkkuhLkk nk÷

ðzkuËhk hnuíkk nMk{w¾÷k÷ y{]ík÷k÷

WÃkkæÞkÞ (hnu. 20 yu, rððufkLktË

MkkuMkkÞxe, yksðk hkuz, ðzkuËhk) íkk.

22-7-12Lkk hkus Ëuð÷kuf ÃkkBÞk Au.

{u -2011 {kt {kºk

Y.0.91 rçkr÷ÞLkLkk

ÔÞðnkh ÚkÞk níkk


ËuþLke 69 çkutfku îkhk {kuçkkR÷

çkU®føk Mkuðk ykÃkðk{kt ykðe hne Au,

íÞkhu AuÕ÷k yuf ð»ko{kt s {kuçkkR÷

VkuLk WÃkh LkkýktfeÞ ÔÞðnkhLke MktÏÞk

yLku {qÕÞLkwt «{ký Ãký ðæÞwt Au. çkU®føk

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk 2011 Lkk {u

{kMk{kt {kuçkkR÷ VkuLk îkhk 1.28

r{r÷ÞLk ÔÞðnkh ÚkÞk níkk. suLkwt {qÕÞ

Y.0.91 rçkr÷ÞLkLkwt hÌkwt níkwt.ßÞkhu

yuf ð»ko ÃkAe 2012 Lkk {u {kMk{kt

{kuçkkR÷ ÔÞðnkhLke MktÏÞk 3.34

r{r÷ÞLkLke

ÚkR níke y™u

L k k ý k t f e Þ

Ô Þ ð n k h L k w t

{ q Õ Þ

Y . 2 . 8 8

rçkr÷ÞLk ÚkÞwt

níkwt.

Ëuþ{kt {kuçkkR÷ VkuLkLkk økúknfkuLke

MktÏÞk 900 r{r÷ÞLkLku ðxkðe økR

Au,íÞkhu çkUfku {kxu nS Ãký {kuçkkR÷

VkuLk çkU®føkLkku ÔÞkÃk ðÄkhðkLke

sYrhÞkík Au.

çkU®føk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk rhÍðo

çkUfu 69 çkUfkuLku {kuçkkR÷ çkU®føk {kxu

÷e÷eÍtze ykÃke Au. rðËuþ{kt {kuçkkR÷

çkU®føk ¼khíkLke íkw÷Lkkyu ðÄw «{ký{kt

ÚkkÞ Au.

y{urhfk,$ø÷uLz,fuLkuzk suðk

ËuþkuLke íkw÷Lkkyu nS ¼khík{kt

{kuçkkR÷ çkU®føkLkwt «{ký ½ýwt

s ykuAwt sýkððk{kt ykðe

hÌkwt Au. òu fu ¼khík{kt

{kuçkkR÷ çkU®føk ykøkk{e Ãkkt[

ð»ko{kt ðÄw ÍzÃkÚke rðfkMk

Ãkk{þu. su{kt MktÏÞk yLku {qÕÞ çktLkuLkk

«{kýLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ëuþ{kt

{kuçkkR÷ MkŠðMk «kuðkRzh ftÃkLkeyku

yLku çkUfku ðå[u ðÄw Mktf÷Lk ÚkkÞ íkku yk

ÔÞðnkhLku ðÄw W¥kusLk {¤þu íku{ Ãký

yuf yÇÞkMk{kt sýkðkÞwt Au.nS

huðLÞw þu®høk íkÚkk xufrLkf÷ Mktf÷LkLkk

{wÆu ðÄw MknÞkuøk ÚkkÞ íkku Ãký

ÔÞðnkhkuLkwt «{ký ðÄe þfu íku{ Au.

yu{ Ãký òýðk {éÞwt Au fu,fux÷ef

hkr»xÙÞf]ík çkUfku {kuçkkR÷ VkuLk

çkU®føk{kt yk¢{f heíku «[kh fhe hne

Au.ßÞkhu ½ýe çkUfku{kt {kºk {kuçkkR÷

çkU®føk íku{Lke çkUf{kt Au íku Ëþkoððk

Ãkqhíke s fkÞoðkne ÚkkÞ Au.çkU®føk

Mkufxh{kt Ãký xufLkku÷kuSLkk

yÃkøkúuzþLk WÃkh ðÄwLku ðÄw «{ký{kt

¼kh {qfðk{kt ykðe hÌkku Au.

6 ð»koLkk økk¤k{kt

÷øLk SðLk{kt Ãk÷eíkku

[tÃkkíkk Ãkrhýeíkk støku

[Ze níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 25

þnuhLkk rLkÍk{Ãkwhk ¾kíku rÃkÞh{kt

hnuíke ÃkrhýeíkkLku ¼hýÃkku»kýLke hf{

[qfððk{kt rLk»V¤ Lkeðzu÷kt íkkÃke

rsÕ÷kLkk MkkuLkøkZLkk LkkÞçk f÷ufxh

yLku ÃkwLk:ðMkðkx-ð- ¾kMk s{eLk

MktÃkkËLk yrÄfkheLku yºkuLke r«rLMkÃk÷

Vur{÷e fkuxuo yuf {rnLkkLke rËðkLke

íkwhtøkLke Mkò Vxfkhe níke. fkÞËk

{wsçk rËðkLke íkwhtøkLkku ¾[o ÃkíLke

y[oLkkçkuLku WXkððkLkku hnuþu. rËðkLke

íkwhtøk{kt 1 {rnLkk MkwÄeLke ¾kÄk

¾kuhkfeLkk hkusLkk Y. 250 ÷u¾u yuf

{rnLkkLkk Y. 7,500 y[oLkkçkuLk

fkuxo{kt s{k fhkðu yux÷u 7 rËðMkLke

{wËík{kt Ãkríkyu fkuxo{kt nksh ÚkðkLkwt

hnuþu yLku òu fkuxo{kt nksh Lk®n ÚkkÞ

íkku yËk÷ík ðkuhtx E~Þw fhþu.

þnuhLkk rLkÍk{Ãkwhk {nuMkkýk Lkøkh

ÃkkMkuLke rMkæÄkÚko Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk y[oLkkçkuLku sýkÔÞwt níktw fu, MkLku

1997 {kt rLk{u»kfw{kh Ãkxu÷ MkkÚku

íku{Lkk ÷øLk ÚkÞk níkk. rLk{u»k fw{kh

nk÷{kt MkkuLkøkZ ¾kíku LkkÞçk f÷ufxh

yLku ÃkwLk: ðMkðkx ¾kMk s{eLk MktÃkkËLk

yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðu Au.

y[oLkkçkuLkLkk ÷øLk SðLkLke þYykík

Mkkhe hne níke. Ãkhtíkw xqtfk

Mk{Þøkk¤k{kt rððkrník SðLk{kt

Ãkr÷íkku [tÃkkÞku níkku. rÃkÞh{kt hnuíkk

y[oLkkçkuLku MkLku 2003 {kt Ãkrík Mkk{u

¼hýÃkku»kýLke VrhÞkË fhe níke. Ãkrík

MkkÚku hnuíke çku Mkøkeh ÃkwºkeykuLkku fçkòu

fkuxuo y[oLkkçkuLkLku MkkUÃÞku níkku. yk

Ëhr{ÞkLk{kt y[oLkkçkuLk yLku íku{Lkk

MktíkkLkkuLkk SðLk rLkðkon fhðk {kxu Ëh

{rnLku Y. 5,500 [qfððkLkku 2004

{kt yËk÷íku nwf{ fÞkuo níkku. 2009

{kt su hf{ ðÄkheLku Y. 7,000

fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw 2008 Úke

Ãkrík rLk{u»kfw{kh Ãkxu÷u ¼hýÃkku»kýLke

hf{ fkuxo{kt s{k fhkððkLke çktÄ fhíkkt

yk çkÄe hf{ yuf MkkÚku {u¤ððk {kxu

Ãkrhýeíkkyu íku{Lkk ðfe÷ {khVíku

r«rLMkÃk÷ Vur{÷e fkuxo{kt Ëh¾kMík

¼he níke.

çktÒku ÃkûkLkk ðfe÷kuLke Ë÷e÷ku

Mkkt¼éÞk çkkË [qfððk Ãkkºk hf{ yuf

{rnLkk{kt ¾[o MkkÚku s{k fhkððkLkku

ykuõxkuçkh 2011 {kt yËk÷íku nwf{

fÞkuo níkku. yk nwf{Lkwt Ãký Ãkk÷Lk

Lk®n fhíkkt y[oLkkçkuLkLkk ÃkríkLku

Ëkur»kík XhkðeLku 30 rËðMkLke rËðkLke

íkwhtøk ( rMkrð÷ r«ÍLk )Lke Mkò

fhðkLkku íkk. 21 {eLkk hkus Lkk. fkuxuo

nwf{ fÞkuo níkku. ðze yËk÷ík{kt

yÃke÷ fhðk {kxu yk nwf{ {kufqV

hk¾ðkLke zu.f÷ufxhLkk ðfe÷u

yËk÷íkLku yhS ykÃke níke. suLke

MkwLkkðýe {kufqV hk¾ðk{kt ykðe

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

rËðkLke íkwhtøk

yux÷u þwt ?

ðzkuËhk : rMkrð÷ r«ÍLk yux÷u

MkkËe ¼k»kk{kt rËðkLke íkwhtøk

fnuðkÞ, rËðkLke fuMkku{kt fkuE

«ríkðkËeLku yËk÷ík Ëkur»kík {kLku íkku

íkuLku rËðkLke íkwhtøkLke Mkò fhðk{kt

ykðu Au. sÞkhu r¢r{Lk÷ fuMk{kt

ykhkuÃkeLku sÞwrzrþÞ÷ fMxze

(su÷){kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu Au.

sÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt ykhkuÃkeLkk

¼kusLkLkku ¾[o Mkhfkh WXkðu Au.

sÞkhu rËðkLke íkwhtøk{kt Lksh fuË

ÔÞrfíkLkku ¾[o ðkËeyu ¼kuøkððkLkku

hnu Au. yk rfMMkk{kt Ãkrík ÃkkMku

¼hýÃkku»ký {u¤ððk ykðu÷e

Ãkrhýeíkkyu rËðkLke íkwhtøkLkku ¾[o

Ãký WXkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

níÞkLkk ËËoLkkf çkLkkð{kt LkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe yLku

Ãkkðzku fçksu

«kýeykuLku ÷kþLke ËwøkOÄLkk ykðu íku {kxu

fuhkurMkLkLkku fkhçkku ôÄku ðkéÞku


{kts÷Ãkwh rðrLkík Ãkkfo MkkuMkkÞxeLkk r¢rþ÷ Ãkxu÷ Lkk{Lkk ÞwðfLke níÞkLkk

[f[kh¼Þko çkLkkðLke íkÃkkMk [÷kðe Ãkku÷eMku çkk¤ økwLkuøkkh ÃkkMkuÚke níÞk

fhðk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷e LkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe íkÚkk {kÚkk{kt ½k fhðk

ðkÃkhu÷wt ÷kfzkLkwt ÃkkrxÞwt íkÚkk {hLkkh r¢rþ÷Lkku {kuçkkE÷ VkuLk fçksu fÞkuo

níkku. ¾kzku ¾kuËðk {kxu Ãkkzkuþe ÃkkMkuÚke ÷eÄu÷ku Ãkkðzku Ãký Ãkku÷eMku fçksu fÞkuo

Au. Ãkkzkuþeyu rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níktw fu, hkíku ðhMkkË Ãkzíkku níkku. íÞkhu

{kuzehkíku sÞrËÃk ½hu ykÔÞku níkku yLku ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷ fhðk {kxu

Ãkkðzku {ktøÞku níkku. yLku ÷øk¼øk yzÄk f÷kfLkk økk¤k ÃkAe íku Ãkkðzku ÃkkAku

ykÃke økÞku níkku.

{kts÷Ãkwh Ãke.ykE. zk¼eyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kþ ËVLkkðe ËeÄk ÃkAe

«kýeLku ËwøkOÄ Lkk ykðu íkuLke íkfuËkhe hk¾eLku níÞkhkyu ÷kþ Ëkxe níke íku MÚk¤u

{kxe WÃkh fuhkurMkLkLkku fkhçkku ôÄku ðkéÞku níkku. ÷kþ ðnu÷e ykuøk¤e òÞ íku

{kxu sÞrËÃku zuzçkkuze WÃkhÚke fÃkzk fkZe LkktÏÞk níkk. rLknkhefk Lkk{Lke

ÞwðíkeLkk [¬h{kt yk níÞkfktz ¾u÷kÞku níkku. yk çkLkkð{kt yuf fhíkk ðÄw

ykhkuÃkeyku Mkk{u÷ nkuðkLke Ãke.ykE.yu ykþtfk ÔÞfík fhe níke. çkeò

Mkt¼rðík nw{÷k¾kuhkuLke Ãkku÷eMk îkhk íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe Au.

C M Y K

C M Y K


5

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 25

‘ EMku Mk{òuLkk huþ{ fk íkkh

¼iÞk, {uhe hk¾e fk {ík÷çk ni

ÃÞkh ¼iÞk’... hûkkçktÄLkLku ykzu

økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkkt

nkuÞ, íÞkhu Ëhuf çknuLk ÃkkuíkkLkk

rðh÷k {kxu Mkw tËh hk¾ze yLku

{eXkE ¾heËðk{kt ÔÞMík ÚkE òÞ

Au. {khk ¼kELku yk hk¾ze øk{þu

fu Lknª.? íkuLke Ãký çknuLkLku íkux÷e

s ®[íkk nkuÞ Au. yux÷u íku y÷øk-

y÷øk ËwfkLkkuyu VheLku rðh÷k {kxu

Mkt wËh hk¾ze ¾heËu Au. Ãký,

hûkkçktÄLkLkk yXðkrzÞk Ãknu÷k s

yufLkk yuf ÷kzfðkÞk ¼kELke

yfk¤u rðËkÞ ÚkkÞ íkku íku çknuLkLke

nk÷ík þwt ÚkkÞ..? íkuLke fÕÃkLkk

{kºkÚke Yðkxk W¼k ÚkE òÞ.

Ãký, yksu ykðk s fYýkMk¼h

yLkuu ÓËÞLku n[{[kðe {qfLkkhk

ÿ~Þku {kts÷ÃkwhLke rðrLkík

MkkuMkkÞxe{kt òuðk {éÞk níkk.

rðrLkík Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt

r¢rþ÷ Ãkxu÷ (ô.ð.18)Lku

Mkku{ðkhu {kuzeMkktsu íkuLkku s r{ºk

sÞËeÃk çkku÷ çkå[Lk rÃkõ[h

òuðkLkk çknkLku ½huÚke ÷E økÞku

níkku. íÞkhçkkË çktLkuyu «íkkÃkLkøkh

hkuz ÃkhLke yuf xkurfÍ{kt rÃkõ[h

Ãký òuÞwt níkwt. rÃkõ[h òuÞk çkkË

sÞËeÃk r{ºk r¢rþ÷Lku

{kuøk÷ðkzk{kt LkkMíkku fhkððk ÷E

økÞku níkku. sÞËeÃk íÞktÚke hkíku

10:45 ðkøku ík uLk u Ãkk uíkkLkk

÷k÷çkkøk fw t¼khðkzk{kt ykðu÷k

½hu ÷E økÞku níkku. ßÞkt íkuýu

r¢rþ÷Lkk øk¤k{kt ËkuheÚke ¼ªMkeLku

rLkËoÞíkkÚke íkuLke níÞk fhe níke.

yk yrík fYý çkLkkðLke òý {]íkf

r¢rþ÷Lkk ½hLkk MkÇÞkuLku Úkíkkt Ÿzk

yk½kík{kt Mkhe Ãkzâk níkk.

íkuðk{kt yksu Mkðkhu 11:30 ðkøku

r¢rþ÷Lkk {]íkËunLku íkuLkk ½hu ÷E

sðkÞku íÞkhu ¼khu ÓËÞ ÿkðf ÿ~Þku

MkòoÞk níkk. r¢rþ÷Lke ytrík{

ÞkºkkLke íkiÞkhe [k÷íke níke, íÞkhu

{kuxe çknuLk rMkLk÷ nðu, nwt hk¾ze

fkuLku çkktÄeþ, {khku ¼kE íkku fkÞ{

{kxu síkku hÌkku..? íkuðwt çkku÷íkkLke

MkkÚku çku¼kLk ÚkE økE níke.

½hLkk MkÇÞkuyu su{ íku{ fhe

rMkLk÷Lku ¼kLk{kt ÷kÔÞk níkk.

íÞkhçkkË íkuLku ¼kE ytrík{ MkVhu

rðËkÞ ÚkkÞ íku Ãknu÷k íkuLkk nkÚk{kt

hk¾ze çkktÄðk fÌkwt níkwt.

rMkLk÷u ¼kELkk nkÚk{kt AuÕ÷e

ð¾ík hk¾ze çkktÄðk {Lk {sçkqík

fÞwo níkwt. rMkLk÷Lku hk¾ze yLku ftfw

ykÃkíkkt íku ¼kE r¢rþ÷Lkk nkÚk{kt

hk¾ðe çkktÄðk økE níke. Ãkhtíkw

rðh÷kLkk nkÚk{kt hk¾ze çkktÄíke

ð¾íku íku Vhe çku¼kLk ÚkE økE

níke. íku ÃkAe íkuLku ÃkrhðkhsLkkuyu

rnt{ík ykÃkíkkt rMkLk÷u ¼khu niÞu

rðh÷kLkk {kÚku ftfwLkk u [ktË÷ku

fheLku íkuLkk nkÚk Ãkh hk¾ze çkktÄe

níke. yk ¼kðwf ÿ~Þ òuELku

ytrík{ Þkºkk{kt nksh Mkki fkuELke

ykt¾ku y©wÚke A÷fkE níke.

rMkLk÷ çkkË çkeS ºký rÃkíkhkE

çknuLkkuyu Ãký r¢rþ÷Lku hk¾ze

çkktÄe níke.

r¢rþ÷ Ãkxu÷ níÞk «fhýLke ykøk¤ ÄÃkíke íkÃkkMk

ðhMkíkk ðhMkkË{kt r¢rþ÷Lku Ëkxe Ëuðk

Ãkkzkuþe ÃkkMku sÞrËÃku Ãkkðzku {ktøÞku...!

{kuçkkR÷ çku®LføkLke ÷kufr«Þíkk ðÄe hne

ÃkíLkeLku ¼hýÃkku»ký Lk®n [qfðLkkh

MkkuLkøkZLkk LkkÞçk f÷ufxhLku 30

rËðMk MkwÄe rËðkLke íkwhtøkLke Mkò

÷kz÷e çknuLk rMkLk÷Lkk ÷øLk ð¾íku {kíkk-rÃkíkk yLku SòS MkkÚku

r¢rþ÷Lke íkMkðeh. økku¤ Mkfo÷{kt Ëu¾kíkku {kMkw{ r¢rþ÷ Ãkxu÷Lke yk

íkMkðeh ÃkrhðkhsLkku {kxu ytrík{ Mkt¼khýwt çkLke hnuþu. (VkR÷ íkMkðeh)

r¢rþ÷Lke ytrík{Þkºkk ð¾íku

ðuÃkkheykuyu ËwfkLkku çktÄ hk¾e

ðzkuËhk : r¢rþ÷Lkk {]íkËunLku Mkðkhu 11 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk íkuLkk

½hu ÷E sðkÞku níkku. yk Mk{Þu r¢rþ÷Lkk {kíkk-rÃkíkk, çknuLk yLku

Mkøkk-MkçktÄeykuyu ¼khu hku¬¤ {[kðe ËeÄe níke. ÃkwºkLkk {]íkËunLku

òuE íkuLke «rðýkçkuLk yLku rÃkíkk {nuþ¼kE þqLÞ {LkMf suðe

ÂMÚkrík{kt {wfkE økÞk níkk. Ãkxu÷ Ãkrhðkh Ãkh y[kLkf ykðe

Ãkzu÷k Ëw:¾{kt Mkn¼køke Úkðk MkkuMkkÞxeLkk hneþku ykðe ÃknkutåÞk

níkk. íku ÃkAe ÷øk¼øk 12:15 ðkøku r¢rþ÷Lke ytrík{ Þkºkk

fkZðk{kt ykðe níke. r¢rþ÷Lke ytrík{ Þkºkk òuðk ykMkÃkkMkLke

MkkuMkkÞxeLkk hneþku Äkçkk Ãkh [Ze økÞk níkk. íku{s MkqÞoËþoLk

VkxfÚke ÷ELku {kts÷Ãkwh M{þkLk MkwÄeLkk ðuÃkkheykuyu r¢rþ÷Lkk

{kLk{kt ÃkkuíkkLke ËwfkLkku çktÄ fhe ËeÄe níke. r¢rþ÷Lke ytrík{

Þkºkk{kt MðÞt¼q ÷kufku òuzkÞk níkk. ÃkwºkLke yýÄkhe rðËkÞÚke

{kíkk «rðýkçkuLkLkk ykt¾Lkk ykMkw nsw Mkwfkíkk LkÚke.


MkuLxÙ÷ su÷Lkk MkqçkuËkh WÃkh Víkuøkts

Mkfo÷ ÃkkMku ¾wLke nw{÷ku fhðkLkk

çkLkkð{kt nw{÷k¾kuh MkwÄe ÃknkU[e

þfkÞ íkuðk fkuE Mkwhkøk Ãkku÷eMkLku {éÞk

LkÚke. nw{÷k¾kuhkuLku yku¤¾ðk {kxu

ò{eLk Ãkh Aqxu÷k nhòýe økUøkLkk

Mkkøkheíkku WÃkh Ãkku÷eMkLke çkks Lksh

Au. su÷{kt fuË çkeò fuËeykuLke

ÃkqAÃkhA fhðk {kxu MkÞkSøkts

Ãkku÷eMk yksfk÷{kt yËk÷íkLke

ÃkhðkLkøke ÷uþu íku{ òýðk {éÞwt Au.

fkuxo {wËíku økÞu÷k fux÷kf fk[k

fk{Lkk fuËeykuLke su÷{kt fhkÞu÷e

szíke Ëhr{ÞkLk çkeze rMkøkkhuxLkk Ãkufux

{éÞk níkk. su sÃík fhðk{kt ykðíkk

fuËeykuyu MkqçkuËkh MkkÚku hfÍf fhe

níke yLku íkq fuðe heíku hkíku ½hu ÃknkU[u Au

íkuðe Ä{fe ykÃke níke. Lkkufhe Ãkqhe

fheLku MkqçkuËkh çkkEf Ãkh ½h íkhV síkk

níkk. íÞkhu hMíkk{kt Víkuøkts Mkfo÷ ÃkkMku

MkVuË ÂMðVx fkh{kt ÄMke ykðu÷k

yòÛÞk nw{÷k¾khkuyu ¾wLke nw{÷ku

fÞkuo níkku. MkqçkuËkh nk÷ Mkkhðkh nuX¤

Au. çkLkkð çkLÞkLku yuf MkÃíkkn sux÷ku

Mk{Þ Úkðk ykÔÞku Aíkkt nw{÷k¾kuhku

MkwÄe ÃknkU[e þfkÞ íkuðk fkuE Mkwhkøk

Ãkku÷eMkLku {éÞk LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au

fu, Lkk{e[k økwLkuøkkh {wfuþ nhòýeLkk

Mkkøkheíkkuyu su÷{kt Äkf s{kððk {kxu

yk nw{÷ku fÞkuo nkuðkLke rðøkíkku

Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh

ykðe níke.

MkqçkuËkh WÃkh ¾qLke

nw{÷kLkk çkLkkð{kt

Ãkku÷eMk XuhLke Xuh

fkuÕzY{{kt r¢rþ÷Lkk

{]íkËunLke WÃkh çkeòu

¼khe¾{ {]íkËun {qfe ËeÄku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 25

MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk fkuÕzY{Lkk huf Lkt.5{kt

økEfk÷u {kuzeMkktsu r¢rþ÷Lkk {]íkËunLku íkuLkk

rÃkíkhkE ¼kELke Lksh Mkk{u s {wfðk{kt

ykÔÞku níkku. yksu Mkðkhu r¢rþ÷Lkk {]íkËunLktw

ÃkkuMx {kuxo{ fhðkLkwt nkuðkÚke íkuLkk MktçktÄeyku

fkuÕzY{ ¾kíku ykðe ÃknkutåÞk níkk. su{kt

{]íkËunLke yku¤¾ fhðk {kxu r¢rþ÷Lkku

rÃkíkhkE ¼kE yÕfuþ fkuÕzY{{kt økÞku níkku.

fkuÕzY{Lkk f{o[kheyu Ãkkt[ LktçkhLke huf

¾ku÷íkk íku{kt r¢rþ÷Lke søÞkyu çkeS s fkuE

ÔÞrõíkLkku {]íkËun níkku. ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk

{]íkËunLku Ãkkxk çkktÄeLku huf Lkt.5{kt {wfðk{kt

ykÔÞku níkku. yk òuELku yÕfuþ yufË{

øk¼hkE økÞku níkku. økEfk÷u {kuzeMkktsu {U s

r¢rþ÷Lkk {]íkËunLku Ãkkt[ LktçkhLke huf{kt

{wfkÔÞku níkku, íkku íkuLke søÞkyu yk fkuLkku

{]íkËun ykðe økÞku..? íku{ fne yÕfuþu íkhík

s r¢rþ÷Lkku {]íkËunLku þkuÄðk f{o[kheykuLku

fÌkwt níkwt. íku ÃkAe f{o[kheyu çkeS huf{kt

íkÃkkMk fhíkk íku{kt Ãký r¢rþ÷Lkku {]íkËun

sýkÞku Lk níkku. íku ÃkAe Ãkkt[ LktçkhLke huf{kt

s VheÚke íkÃkkMk fhe níke. fkuÕzY{Lkk

f{o[kheyu Ãkkt[ LktçkhLke huf{kt {wfu÷k 100

rf÷ku ðsLk WÃkhktíkLkk {]íkËunLku çknkh fkZíkk

íkuLke Lke[uÚke r¢rþ÷Lkku {]íkËun LkeféÞku níkku.

r¢rþ÷Lkk {]íkËun Ãkh çkeòu ÷kune ÷wnký

{]íkËun

fkuÕzY{Lkk f{o[kheykuLke

MktðuËLkk {he Ãkhðkhe...!

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

r¢rþ÷Lke ytrík{ Þkºkk xkýu Mkki rnçkfu [ZÞk

nðu nwt hk¾ze fkuLku çkktÄeþ ?

fkuEÃký VkuhÔne÷h ÷uðk

yÚkðk ðu[ðk VkuLk fhku VkÞËku

{u¤ðku- 98250958612012208523

Exotic Car Bazaar Alltype of Quality UsedCar Sale & PurchaseLoan Facility available.Radhakrishna CharRasta, Akota,Vadodara. 9426510789

2012219304

ðu[ðkLke Au Opel CorsaRoyal 2003 Model Mkkhe

ftzeþLk{kt. M.9909011164

2012220329

Corolla Altis March2010 Model, FirstOwner, Blue ColourFully Loaded For SaleContact: 9879511039

2012220506

For Sale Honda City ZX GXI 2008 GoldenBridge Colour FullyLoaded 34000 KM OnlyWell Mainted9687645888

2012221229

ykýtËLkk rðãkÚkeoyku {kxu

ðkLkøkkze {¤þu.

99798539132012221279

On Sale Scoda Laura2010, Silver Colour96,000 Km, FirstOwner, Urgently Sale.Mobile- 9824023431

2012221286

Agrawal Cars MkVkhe

2008, nkuLzk Mkeðef

2007, nkuLzk CRV 2006

Mfkuzk 2002, nwLzkE økuxMk

zeÍ÷ 2008, ykuÃkxÙk

{uøLk{- 2007, fkuhku÷k-

2006, ðuøkLkkh 2007,

2008, {kYrík ð»kko CNG 8

Mkexh 2008, £Lxe 2005,

Mðe^x Vdi 2007, Vxi2 0 0 6

www.agrawalcars.com9998099935

2012221339

Mðe^x VXI 2006 økúu f÷h

çkhkuzk ÃkkMkªøkLke çkuMx

ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au.

98981143262012221454

Bhavan Motors9824630573 Van-2011, Swift- 2008- VdiVarna- 2007 Zen- 2001-LPG Eco- 2010 IndigoCS- 2008 Skoda- L & K-2006 Sumo 1999Indica- 2007, 2009 M800- 1996, 2000 (Car/Sales & Purchase)

2012221612

2003 ELzefk AC DLS ç÷uf 85,000 ftzeþLk{kt

{kuçkkE÷ 92750292962012221762

Scorpio VLX MHawk2008, Scorpio SLX2007, Scorpio SLX2006, Swift VDI 2008,Swift LDI 2010, SwiftLXI CNG 2009, BoleroSLX 2011, Zen LXICNG 2005, AccentVIVA CRDi 2007,Accent GVS 2003, AltoLXI 2006 CNG, VernaCRDi 2007. * LoanFacility Available.*Certified Cars.MAHINDRA FIRSTCHOICE, M. M. VORAA U T O M O B I L E S ,BARODA 9825306305,9687620506

2012222016

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfík

ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-

99098039682012221337

Akufhk- Akufheyku òuEyu

Ãkøkkh 8,000 MktÃkfo:- rÃkLfe-

8401815480 rËÃkefk-

90332795022012190588

r«Þk Lkuxðfo Akufhk- Akufheyku

òuEyu Au Ãkkxo xkE{, Vw÷

xkE{ fk{ fhe hkusLkk

10,000Úke 15,000

f{kyku. {ku.

9 0 3 3 5 2 8 9 4 3 ,

9624636298

2012194842

2012203229

Akufhk- Akufheyku òuRyu

Ãkøkkh 10,000. MkkuLk÷

8141066958 sÞuþ

91734637362012204858

!!!sYrhÞkík!!! ftÃkLkeykuLkk

rð¿kkLk ½hu çkuXk SMS fhku!!!15,000/ 40,000 {neLku

f{kðku.!!! !!!yLku!!! ykf»kof

ELkk{!!! 08607230080,08607230084.

2012213747

òuEyu Au. hkÄk f]»ý

VkELkkLMkeÞ÷ fLMk÷xLMke

«kEðux r÷r{xuzLku 50 yusLx.

y{ËkðkË, {nuMkkýk,

Ãkk÷LkÃkwh, ¼kðLkøkh,

çkLkkMkfktXk, rnB{íkLkøkh yLku

MktÃkwýo økwshkík{kt MktÃkfo fhku.

(Ãkøkkh + f{eþLk) LIC/Mknkhk yusLxkuLku «kÚkr{fíkk.

#011-27110127, 011-27120127, 0-7838059299.

2012213978

ËwçkE {kxu nkEzÙku÷ef

xufLkeþeÞLk, nkzo¢ku{ Ã÷uxªøk

ykuÃkhuxh, {þeLkeMx

(Mke÷eLzÙef÷ økúkELzh

ykuÃkhuxh, ÷eÚkku ykuÃkhuxh)

òuEyu. 5- 7 ð»koLkk y™w¼ðe

W{uËðkhu ÃkkMkÃkkuxo fkuÃke,

VkuxkuøkúkV, çkkÞkuzuxk {kuf÷ku.

[email protected] 00971557419045

2012219300

òuEyu Au: ÃkuMx ftxÙku÷Lkk fk{

{kxu ykuÃkhuxh: Ãku MxkuÃk

MkŠðMkeMk GF/7, «rík¼k

fkuBÃk÷uûk, yYýk[÷, Mk{íkk

hkuz 2012219437

òuEyu Au. rnLËe, økwshkíke

rVÕ{, rMkheÞ÷ {kuz÷ªøk {kxu

çkk¤fku, Þwðfku, Þwðíkeyku

Contact: çkhkuzk:

9558599922 ¼Y[:

85300502182012219642

Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 -9016438303

2012219708

ÃkkxoxkR{ òuçk Ãkøkkh 6000fªs÷ 9173583039¼kðLkk 8734095189

2012219773

ykurVMk {kxu ÃkkxoxkR{ Þwðf

Þwðríkyku òuRyu Au. «{kuþLk

Ãkøkkh 6000 12000.

fr{þLk 9913717507,8141005878

2012220370

økðo{uLx, çkuLf, ftÃkLke,

ykurVMk{kt ík{khe ÷kÞfkík

«{kýu Lkkufhe {u¤ðku. (yhS

Vku{o- 50/-) 9033345847,9033345783

2012220501

VŠLk[h fk{Lkk òýfkh íkÚkk

MkkEx Mkt¼k¤e þfu íkuðk

WíMkkne Þwðf MkkEx

MkwÃkhðkEÍh òuEyu Au.

çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku: yuçke-

35, ykMÚkk VŠLk[h ykhçkeS

fkuBÃk÷uûk, çknw[hkS {trËh

Mkk{u, fkhu÷eçkkøk.

2012221226

ykuVeMk çkkuÞ òuEyu Au ô{h

35 Lke[u YçkY {¤ku: AB/ 35,ykMÚkk VŠLk[h çknw[hkS

{trËh Mkk{u, ykhçkeS

fkuBÃk÷uûk, fkhu÷eçkkøk.

2012221228

òuEyu Au (1) ËwfkLkLkk fk{

{kxu {kýMk ô{h 35Úke ykuAe

Ãkøkkh 3000Úke 5000/-(2) MkuÕMk{uLk ÞkuøÞ ÷kÞfkík

{wsçk Ãkøkkh {¤ku:- rËÃkf¼kE

hkuÞ÷ Ã÷kÞnkWMk, Mðk{e

«u{ËkMk [uBçkMko, VíkuÃkwhk ÃkkuMx

ykurVMk ÃkkMku, ðzkuËhk-

98250451222012221238

òuEyu Au. rh÷kÞLMk ftÃkLke{kt

zkÞhuõx ¼híke. VeÕz

ykuVeMkh, MkwÃkhðkEÍh,

rMkõÞkurhxe MkwÃkhðkEÍh,

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh, Mxkuh

feÃkh, E÷uõxÙeþeÞLk fkh

ÃkuLxh, Ã÷Bçkh, zÙkEðh,

nuÕÃkh, økkzo. Ãkøkkh-

(10,500- 41,500) +Mkhfkhe MkwrðÄkyku. ykÃkLkwt

Lkk{, MkhLkk{wt,

Qualification SMS fhku.

07500031680.2012221247

nku÷Mku÷ çkkMk{íke hkEMk

rzMxÙeçÞwxhLku xu÷e 9-7.2Lke

MktÃkqýo òýfkh y™u EnglishCorrespondence fhe þfu

yuðk Þtøk y™u M{kxo Þwðíke

òuEyu Au. çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY

{¤ku. {uníkk økúuELk þkuÃk 14-

þw¼÷û{e fkuBÃk÷uûk,

ykÞwðuorËf ºký hMíkk,

Ãkkýeøkux çknkh-

9 8 2 5 1 5 6 9 3 5 ,9979876235

2012221253

Ãkh{uLkLx òuçk ÷kÞfkík 8

ÃkkMkÚke økúusÞwyux (Ãkøkkh-

8000/-) 7874849084

2012221254

¢kVxðfo íku{s r{†e fk{

ykðzíkwt nkuÞ íkuðk {kýMk

òuEyu Au MÚk¤ Mk{k Mkkð÷e

hkuz ðzkuËhk ({ku)

9228884001

2012221260

òuEyu Au yLkw¼ðe

MkwÃkhðkEÍh ¾uíke fk{ {kxu

(¼Y[ rsÕ÷ku)

93271521202012221264

{kts÷Ãkwh{kt ÷uzeÍ çÞwxe

Ãkk÷oh {kxu yLkw¼ðe

çÞwxeþeÞLk òuEyu Au.

Contact- 26463742012221267

rþ÷kR fk{Lkk yLkw¼ðe xu÷h

÷uzeÍxkuÃk, zÙuMk, Ãkkfexku, Úku÷k,

VkR÷ku Mkeðe þfu íkuðk yhS

MkkÚku YçkY {¤ku. S-8,

ykRðhe xuhuMk, y÷fkÃkwhe,

ðzkuËhk. 2012221272

¢kufheLkk øke^x þkuY{ {kxu

MkuÕMkçkkuÞ/ økÕMko òuRyu Au.

ykf»kof Ãkøkkh. çkkÞkuzuxk MkkÚku

YçkY {¤ku. ÷fe RLÃkkuxTMk,

MÃkuLÚkk fkuBÃ÷uûk, ÃkeÍknxLke

Mkk{u, huMkfkuMko.

2012221275

íkkífk÷ef òuEyu VMC«kuøkúk{h (rMk{uLMk fLxÙku÷)- 1,VMC ykuÃkhuxh- 2, CNCykuÃkhuxh- 2 {fhÃkwhk

GIDC- 8734880770,9909520087

2012221292

òuRyu Au. þnuhLke {æÞ{kt

ykðu÷ nkux÷{kt MkkV MkVkR

{kxu Y{çkkuÞ. MktÃkfo-

97232862342012221293

fLMkÕxªøk MkŠðMkeMkLkk

{kfuoxªøk {kxu {kfuoxªøk

ykurVMkMko òuRyu Au. f{kyku

30,000 Ãkøkkh + RLMkuLxeð.

òuçk {u¤ððk Mku{eLkkh fwÃkLk

30 YrÃkÞk{kt {u¤ðku.

95861250932012221308

Required ComputerOperator for Full Time(Fresher can alsoapply) Girl/ Boy ForDay Shift. Boy ForNight Shift SiddhiComputer Zone OppShani Dev Temple,Wadi Tower Road,Wadi. 2012221294

nkux÷ huMxkuhLx. yfkuxk

rðMíkkh{kt Lkðe huMxkuhLx {kxu

MxkVLke sYh Au. MkkWÚk

RLzeÞLk fwf, RLzeÞLk fwf,

fuÃxLk, ðuRxh ðøkuhuyu MktÃkfo

fhðku. ({ku)

9 8 2 5 2 2 3 3 6 0 ,

8141556718

2012221311

fkÞ{e Lkkufhe:- «ríkrcík

ftÃkLkeLku Þwðf/ Þwðíkeyku

òuEyu yÇÞkMk/ y™w¼ð

ðøkh f{kyku 7500-

13,500/- hnuðkLkwt-

s{ðkLkwt- {uzef÷. ykhÃke

ftÃkLke, yuMkçke/11, ÷÷eíkk

xkðh{kt, huÕðu MxuþLk ÃkkA¤,

ðzkuËhk- 9687226949,

9913799402

2012221394

ze÷eðhe çkkuÞ ©ehk{ xÙuzMko

15, MkeæÄuïh {nkËuðLke Ãkku¤

¾kËeøkúk{ WãkuøkLke Mkk{u,

hkðÃkwhk. 2012221426

zÙkEðh òuEyu Au MfkuhÃkeyku

y™u MðeVx økkze [÷kðe þfu

íkuðk Ãkkt[ ð»koLkk y™w¼ðe

zÙkEðh (hnuðkLke {Vík Mkøkðz

{¤þu)- 99980433182012221430

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxu

íkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk

{nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku

òuEyu Au yÇÞkMk yLku

yLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku

10,000Úke 13,900 íkÚkk

çkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku

{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-

505, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk

zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk.

({ku) 8128125220/9662490795 (ConditionApply) 2012221534

ðk½kurzÞk hkuzLkk Lkk{ktfeík

çÞwxe Ãkk÷oh {kxu yLkw¼ðe

÷uzeÍ çÞwxe~ÞLk {¤ku.

98243048892012221553

f÷kfkhku òuEyu økeíkfkh,

økkÞf, zkLMk, yr¼LkÞ/

r ç k L k y L k w ¼ ð e .

9375727295 {nuçkwçk

htøkhus 2012221578

huze{uz økkh{uLxLkk þkuY{ {kxu

MkuÕMk{uLk, MkuÕMkøk÷o y™u nuÕÃkh

(ÃkkxoxkE{/ Vw÷xkE{)

òuEyu. MktÃkfo-

93772365012012221601

ykurVMk Mkt¼k¤ðk ÃkufªøkLkk

fk{ {kxu çknuLkku òuEyu Au

(ykhðe ËuMkkE hkuz)

96247038122012221607

Urgent Requirment for Nigeria CivilEngineer with influentEnglish Speak &Understand withapproximately 12 to 15years experience inMulty StoryConstruction building.Samir Mansuri-9 7 1 2 7 2 0 0 2 5 ,9099336266

2012221608

ykuVeMk ykMkeMxLx {kxu

Akufhe òuEyu Au. £uþ-

økúußÞwyux fkuBÃÞwxh òýfkh

MktÃkfo- 96870631262012221656

òuEyu Au yu«uLxeMk

yrÄrLkÞ{ 1961 nuX¤

DPCS{kt xÙuz{kt ¼híke

fhðkLke nkuE Äkuhý- 12fku{Mko yÚkðk MkkÞLMk ÃkkMk. çku

ð»koLkk y™w¼ðe. hMk

ÄhkðLkkh yhS MkkÚku YçkY

{¤ku. {u. ðkze÷k÷ økuMkeMk ÷e.

138, 139, SykEzeMke

Ãkkuh, S. ðzkuËhk

2012221735

«k. ÷e. ftÃkLke {kxu

ykurVMkçkkuÞ òuRyu Au.

yLkw¼ðe 12 ÃkkMk/ LkÃkkMk xw

Ône÷h sYhe. yhS fhku Mkkík

rËðMk{kt Billion Flex IndiaPvt. Ltd., 504, MkuVhkuLk

fkuBÃ÷uûk, Víkuøkts.

2012221649

òuEyu fwrhÞh ftÃkLkeLku

ze÷eðhe/ ÃkefyÃk çkkuÞÍ Ãkkxo/Vw÷xkE{ y÷fkÃkwhe,

Mkw¼kLkÃkwhk- 98792046502012221741

Speed Man CourierfwheÞh ykurVMkðfo {kxu

fkuBÃÞwxh òýfkh yLkw¼ðe

{u÷/ rV{u÷ MxkV/ rz÷uðhe

ÃkefyÃkçkkuÞ òuRyu Au.

9712971706/ 39148372012221941

MkkurVÞk òuçk ft5Lke (hSMxzo)

Akufhk/ Akufheyku hkusLkk

f{kðku 10,000Úke 15,000/-www.sofiya.job.com,9 5 7 4 8 3 1 2 5 3 /08937840367

2012221954

yu÷eÞLk òuçk ft5Lke (hSMxzo)

Akufhk/ Akufheyku hkusLkkt

f{kðku 10,000Úke 15,000/-www.aliyan.job.com,0 9 7 2 3 6 5 1 4 6 4 /09759530185

2012221969

ykurVMkçkkuÞ òuRyu Au.

½h½txeLkk þkuY{ {kxu

ðk½kuzeÞk hkuz 98255795092012222005

Accounts AssisstantFemale: CommerceGraduate/ UnderGraduate, Fresh/Experience, KnowledgeOf Computer AndVehicle Must. ForNizampura Call.-9409025300

2012221257

ðfo Ãkh{ex rðÍk LÞwÍe÷uLz

Ãkufªøk ÷uçkh, ykuMxÙur÷Þk

sLkh÷ ðfoh fkuLxuf fhku.

(Mo) 8460494538,9 9 2 4 9 3 7 9 6 1 ,8140328863. Mk{Þ:-

10Úke 5. 2012221611

Wanted Faculty forBasic, Tally, DTP at: RajComputer Academy, forNizampura and OPRoad Branch.9904259275

2012220526

òuRyu Au. yLkw¼ðe

ykuÃkhuxh. {Õxe fku{kuzexe

yuûk[uLs (MCX) Mkktsu 6Úke

12 {kxu. ({ku)

9712995160

2012221317

Vk{korMkMx òuRyu Au. çke Vk{o,

ze Vk{o. ËðkLke ËwfkLk {kxu.

0 2 6 5 - 3 0 8 0 7 7 6 ,

9227533941

2012217767Doctor’s Required 300 Beded HospitalNeeds Gynecologist,Pediatrician, Orthopaedic Sardar Hospital,V a d n a g a r .9825019784.

2012221030

Walk in Interview Male/ FemaleGraduate/ UnderGraduate Freshers/Experience in SpaceSelling/ IndustrialMarketing ContactBizvoir First Floor 1Sun Plaza 1 GIDCVadsar Road NearVadsar BridgeMakarpura.

2012218977

MkuÕMk {kfuoxªøkLkk yLkw¼ðe

rVõMk Ãkøkkh Yk. 12000/- +çkkuLkMk 9376007359,9327768686

2012221252

FMCG Company {kxu

yLkw¼ðe MkuÕMk{uLk òuRyu Au.

(M) 99245747442012221625

hkusLkk YrÃkÞk 300 f{kyku

100% {Lkeçkuf økuhtxeðk¤e

«kuzõx zkÞhuõx {kfuoxªøk {kxu

çknuLkku- ¼kRykuLke sYh Au.

9909998787

2012221306Required SalesExecutive For CreditCard, Male or FemaleContact- 9898991500,9825072882

2012221571

þuhçkòhLkk y™w¼ðe Ve{u÷

xu÷efku÷h òuEyu Au {ku:

98988344442012221654

rnLËe rfMkkLk fku÷ MkuLxh {kxu

òuEyu Au. 2500 Akufhkyku/

Akufheyku. ÷kÞfkík 12th/MLkkíkf Ãkøkkh- 18,500/-hnuðkLkwt, s{ðkLkwt £e. ELxhÔÞw

VkuLk WÃkh. #0 8 3 7 6 8 9 2 9 9 7 ,08376878046.

2012208050

Idea {kxu yLkw¼ðe xu÷e

fku÷h òuRyu Au. (M)9924613424

2012221619

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu

íkkífk÷ef xu÷efku÷Mko Mkkhku

Ãkøkkh huøÞw÷h þe^xMk.

{hkXe¼k»ke ykðkfkÞo.

97233122902012221665

Ãkkxo xkE{ fk{ fhe {rnLku

20000 f{kyku. Võík

økúußÞwyux, ô{h 25Úke ðÄkhu

92277919842012221575

þeÕÃkk Lkuxðfo hSMxzo {u÷

òuEyu Ãkkxo xkE{ Vw÷ xkE{

fk{ fhe hkus 10,000Úke

8 1 4 1 2 5 6 5 7 4 ,7567198259

2012222050

íkkífk÷ef òuEyu Au (1)

ykurVMkðfo {kxu Akufhe (2)

VeÕzðfo {kxu ¾tíke÷k, {nuLkíkw

y™u nkurþÞkh Þwðfku. 127-

øktøkkuºke yuÃkkxo{uLx, Þþ

fkuBÃk÷uûk Mkk{u, økkuºkehkuz-

84604344862012220325

ykurVMk ykMkeMxLx ÷uzeÍ/

suLxMk xÙkðu÷ yusLMke ykurVMk

{kxu fkuBÃÞwxh òýfkh «uMxeÍ

nku÷ezu- 24620252012221222

Staff Required DataEntry Operator (20)Telly Callers (15) SalesExecutive (25) 10, 12Pass Graduate-7 5 6 7 3 3 0 4 7 4 ,7567330554

2012221363Wanted a Officer Clerk with Workingknowledge of Computerand Office routine,preferabally withexperience of 1 to 2years, for our GIDCMakarpura Factory.Contact: R. L. Shah,9 9 9 8 9 4 2 0 6 7 ,[email protected]

2012221574

òuRyu Au: ykurVMk {kxu çkunLk.

fkuBÃÞwxhLkk òýfkh: ðu÷f{

nkuMÃkexk÷exe MkŠðMkeMk, TF-28, MkwLkuh fkuBÃ÷uûk, nheLkøkh

[kh hMíkk, økkuºke hkuz,

ðzkuËhk. {kuçkkR÷-

9974176112 2012221597

[tËLk Lkuxðfo Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku

5000Úke 10,000/- hkusLkk

f{kyku 7874603909/9638015849

2012221912

TCM ftÃkLke{kt zkÞhuõx

¼híke (ykX{wt/ MLkkíkf)

MkwÃkhðkEÍh rVÕz ykurVMkh

Ãkøkkh 14,000E÷uõxÙeþeÞLk, Mxkuh feÃkh,

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh Ãkøkkh

12,000 zÙkEðh ðkuznuÕÃkh

10,000 (çkÄe s Mkhfkhe

MkwðÄk) økwshkík hSMxÙuþLk

sYhe 09761045032,0 9 7 6 1 0 4 5 2 2 4 ,08958050418

2012222034

Required Teacher/Partner (English Med.)Std. 1 to 7 English, SS-2644559/ 9327983171/9 7 2 4 7 6 0 6 4 5(Manjalpur)

2012221437

rðïsÞkurík «kÚkr{f

rðãk÷Þ, ÃkuLxh íkkLkkSLkku

¾kt[ku, ykhðe ËuMkkE hkuz,

ðzkuËhk{kt Ãke.xe.Mke/ çke.yuz.

çke.yu. (ytøkúuS)

çke.yuMk.Mke., çke.yuz

(økrýík) ÷kÞfkík Ähkðíkk

rþûkfkuyu yhS y™u

«{kýÃkºkkuLke «{krýík Lkf÷

MkkÚku WÃkhkufík MkhLkk{u rËLk-

ËMk{kt yhS fhðe.

2012220283Wanted:- Diploma Civil Mechanical Engg.Fresh Girls &Wellknown Engg.Institute Contact K.K.Shah Raj Complex,Opp. TechnologyCollage Nr.B a d a m d i b a u g ,Vadodara (within 3days between 9:30 to11 AM) 2012221230

òuEyu Au Montessory/Pre. PTC rþrûkfkyku

økwshkíke y™u ytøkúuS

fu.S.rð¼køk {kxu MktÃkfo fhku

Mktík òuLk Mfw÷, ÃkkýeLke xktfe

ÃkkMku, íkhMkk÷e

2012221255

rþûkfku òuRyu Au. 11/ 12(fku{Mko) økwshkíke English.yksðk ðkhMkeÞk hkuz.

9 7 2 7 2 0 7 3 3 3 ,9033485078

2012221876

òuRyu Au: rMkõÞwhexeøkkzo

ðzkuËhkLkk þnuhe rðMíkkh {kxu

¼ýíkh sYhe LkÚke. MktÃkfo-

9033631367

2012213646

rVxh fkheøkh òuEyu Au

çknkhøkk{ sE LkkLkw {kuxw fk{

fhe þfu íkuðk {¤ku. Ã÷kux- 9,

hkuz- 5, MkhËkh yuMxux,

yksðkhkuz, ðzkuËhk VkuLk:

2511852 2012221262

{tswMkh SykEzeMke{kt ykðu÷

ftÃkLke {kxu fu{ef÷ ftÃkLkeLkk

y™w¼ðe Vexh,

E÷ufxÙeþeÞLk, {uLxuLkLMk

MkwÃkhðkEÍh, «kuzfþLk

MkwÃkhðkEÍh, Þwxe÷exe

MkwÃkhðkEÍh 1Úke 4 ð»koLkk

y™w¼ðe òuEyu-

97254258382012221290

Required Mech. ValveTechnician in Qatar O/h knowledge send [email protected] 2012221579

2012121726

swLkk Lkðk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk

÷uðk- ðu[ðk- yÃkøkúuz fhkððk

Contact: 96016211622012221313

fkuBÃÞwxh Vku{uoxªøk, heÃkuhªøk,

MkŠðMkªøk, yuLxeðkEhMk (99/-Only) Contact:8488041861

2012221373

çktÄ yÚkðk [k÷w CRT{kuLkexh Mkkhk ¼kðu ÷uðk{kt

ykðþu. 84880418612012221379

ík{khe sYrhÞkík «{kýu

ík{khk ÄtÄkLke ðuçkMkkEx

çkLkkðku yLku «økrík MkkÄku

94273636002012221387

MkkiÚke ÍzÃke MkMíkw MTSELxhLkux zkuLøk÷ Free zu{ku-

9137745755 {unw÷¼kE

2012221433

HP- IBM DELL fkuBÃÞwxh,

÷uÃkxkuÃk, swLkk, Lkðk- ÷uðk-

ðu[ðk ¼kzuÚke ITDHABA9825243079

2012221455

½hu çkuXk fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk

Vku{uoxªøk Lkðk- swLkk ÷uðk-

ðu[ðk- 98985223492012221658

Online zuxk yuLxÙe fhe {rnLku

10,000Úke 15,000/-f{kyku Free Internet, çkUf

xÙkLMkVh, yuøkúe{uLx JoiningFee 7500/-8401301915

2012221795

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{kt

fkuBÃÞwxh WÃkh çkwf xkEÃkªøkLkwt

fk{ fhe 35,000Úke

50,000/- f{kyku ÷eøk÷

yuøkúe{uLx ðÄw {krníke {kxu

ykurVMk ykðeLku YçkY {¤ku.

0 7 3 8 3 0 5 7 3 1 6 ,0 7 3 8 3 0 5 7 3 1 7 ,07922685294.

2012221865

2012129866

¼khík Mxe÷ VŠLk[h- zÙuMkªøk

fçkkx {k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx

9879020603 (nku{ MkðeoMk)

2012186548

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

yuf{kºk MÚk¤:-

98982485922012186553

MkMíkk ¼kðu rËðk÷Lkk

økku¾÷k{kt VŠLk[h çkLkkðe

ykÃkLkkh. SB Mxe÷ VŠLk[h-

98240476342012205862

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-Ëeðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh. MktÃkfo:-

92271221882012210132

ðús¼qr{ PVC VŠLk[h rf[Lk

fçkkx, {k¤eÞk, SS çkkMfux

ykf»kof f÷h{kt çkLkkðLkkh-

81416597252012220443

ykuLkuMx VuçkúefuþLk:- Ëhuf

«fkhLkk ðuÄh þuz, rðLzku-

çkkÕfLkeLkk ÃkkfeoøkLkk,

fBÃkkWLzLkk, Vk{onkWMkLkk,

økkuzkWLkLkk þuz íkÚkk ÷ku¾tzLkk

økux- økúe÷ çkLkkðLkkh-

99250477072012221219

Mkkhkn Mxe÷ VŠLk[h Ëhuf

«fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk

fçkkxku çkLkkðLkkh-

9 5 7 4 9 5 4 7 8 6 ,9909415180

2012221232

MkktRhks PVC VkÞçkh fe[Lk

VLkeo[h nðu ykÃkLkwt fe[Lk

VLkeo[h çkLkkðku WÄR, Ãkkýe

Mkk{u hûký ykÃkíkwt yuf{kºk

PVC VkÞçkh{kt SSBasket MkkÚku ykf»kof f÷h{kt

çkLkþu. (MkuBÃk÷ fe[Lk Ëu¾ðk

{¤þu) 98799753582012222010

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷

VŠLk[h:- Ëhuf òíkLkk

økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkx

çkLkkðLkkh- 9925882655,9898349606

2012221234

MkeLxuûk, PVC Ëhðkò,

fe[Lk, {k¤eÞk fçkkx Mke÷ªøk

{nuþ Ãkt[k÷- 96627971272012221340

{ehkS Mxe÷ VŠLk[h

rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷

fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºk

MÚk¤:- 9998273044,9662053044

2012221341

MkktRhks VkÞçkh Ëhðkò-

çkkÚkY{, xkuÞ÷ux PVCVkÞçkh Ëhðkò 1800{kt MkkÚku

rËðk÷ ½rzÞk¤ £e (½uhçkuXk

Ëhðkò Vexªøk Úkþu)

98799753582012222012

EÂLzÞk Mxe÷ VLkeo[h

rËðk÷Lkk økku¾÷k, y¼hkE

zÙuMkªøk fçkkx

9 2 2 8 3 0 0 7 8 3 ,

9725918953

2012221345

z¼kuRðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷

RLzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷

fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk

çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx.

98981388452012221349

z¼kuEðk÷k ¢kWLk ELzMxÙeÍ

rËðk÷ fçkkxku rf[Lk zÙkuyh

çkLkkððk heÃkuhªøk fhðk-

98983584722012221380

nku÷Mku÷ ¼kðu hexu÷{kt

yuMkyuMk çkkMfux/ {kuzÞw÷h

fe[Lk MÃku~Þk÷eMx-

9328909108 ([kiÄhe)

2012221403

Income Tax Return,TDS Refund, Pancard-9913876710 (nku{ MkŠðMk)

2012173416

ð»kkuoLkk yLkw¼ðe ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,

nku{ ÷kuLk, yufMxuLþLk ÷kuLk,

{kuøku os 10,000Úke

50,000 Ãkøkkhðk¤k íkÚkk

çkeÍLkuþðk¤k (ðzkuËhk {kxu)

ø÷kuçk÷ Víkuøkts:

9 2 2 7 4 0 6 7 7 9 ,9714923388

2012200898

6500/-Úke 30,000/- Ãkøkkh

LkkufheÞkík {kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/nku{ ÷kuLk/ {kuøkuos ÷kuLk

íkkífk÷ef MktÃkfo-

9898849070 (nku{ MkŠðMk)

2012210126Income Tax Return,TDS Refund PAN Card{kxu MktÃkfo- 9638374047

2012210135V Finance Pvt. Ltd.Loan Bonanza, all typeof loan available within24 hrs. Contact0 8 1 3 0 1 8 9 0 0 8 ,08130189021.

2012217442

3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tsqh. Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk.

0 9 7 1 8 6 8 4 0 2 7 /0 8 7 4 2 9 7 6 3 4 9 /08742976108.

2012219317

ICICI Bank nku{ ÷kuLk,

{kuøkuos ÷kuLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,

fkh ÷kuLk {kxu {¤ku. {ku.

9879559921

2012220313

ÃkkLkfkzo, «kuÃkxeo fkzo, ÷kEx-

økuMk ðuhk çke÷{kt Lkk{Vuh

fhkððk- 95588082442012221320

LIC{kt {rnLku 510 hkufe 15

ð»kuo 2,19,000/- {u¤ðku

2,50,000Lkku rð{ku

Éíkwhks- 9033282699

2012221334Pancard, IT ReturnøkuÍux{kt [uLsLku{, {uhus

MkxeoVefux, {uzef÷u{ Éíkwhks-

90332826992012221336

Kamdhenu FinanceReg DL0786 ÷kuLk ÷ELku

fr{þLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,

¾uíke, {kfoþex 40% Awx,

ÔÞks 2% ðk»keof yusLx

30,000 Ãkøkkh.

0 8 8 9 9 2 3 1 6 7 3 ,0 9 0 4 5 6 3 8 5 3 7 ,09811408324

2012221360Surya Finance RegDWN055 Ãknu÷k ÷kuLk ÃkAe

¾[ko ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke,

{kfoþex 40% Awx, 2% ðk»keof

ÔÞks yusLx 30,000/-

Ãkøkkh. 08447228930,08130953378

2012221371

ÄtÄkËkhe yLku LkkufheÞkíkku {kxu

÷kuLk, ykExe hexLko M.9898506571

2012221383

LIC {rnLku 510 hkufký fhku.

ÃktËh ð»kuo yZe÷k¾ {u¤ðku.

ðe{kfðh MkkÚku ÷¾Ãkrík çkLkku.

98980643262012221421

IT hexoLk ðøkh {kuøkuos/ nku{

÷kuLk Shiv Consultancy-8000431211

2012221427

LIC{kt hkufký fhku ËMk ð»ko{kt

çk{ýkt MkkÚku rð{ku {u¤ðku-

97147893092012221628

60 ð»ko MkwÄe {uzef÷u{,

yufMkezLx rð{ku, LIC ðknLk

ðe{ku- 97147893092012221635

Ëhuf «fkhLke ÷kuLk ½hu çkuXk

{u¤ðku yuøkúefÕ[h, {kfoþex,

ÃkhMkoLk, zuhe Vk{o, íkçku÷k

(hSMxzo) 101%8141430227

2012221653

5%Lkk Ëhu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,

çkksÃkkR ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,

{kuøku os ÷kuLk, rzVkuÕzh

ykðfkÞo yusLx çkLkðk MktÃkfo-

7 4 0 5 8 6 0 3 3 8 /9724163934

2012221897

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk,

økkuÕz ÷kuLk, ykuAk ÔÞks Ëhu

{u¤ðku. MktÃkfo-

99043848042012221911

Equity/ Commodities/Forex {kfuox{kt Invest fhe

hkusLkk 500Úke 5000

f{kðku. Cont:9376237385

2012221669

fku{kuzexe xeÃMk 101% Võík

rMkÕðh yLku fhLMke{kt xeÃMk.

f{kÞk ÃkAe [kso ykÃkku.

fkuLxuõx- 99248511152012221961

þuhçkòh 101% F & O{kt

sufÃkkux fku÷ {u¤ðku. Ãkkt[

÷kux{kt fk{ fhðkðk¤k {kxus,

f{kÞk ÃkAe [kso ykÃkku.

fkuLxuõx- 94081099342012221981

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêe ykð]rík

÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk

{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.

98981331892012197647

{kLkMke xÙkðu÷

9898182231, 26/ 7Lkkrþf rþhze, þrLkËuð rËðMk-

3 16/ 8 [khÄk{ MkkÚku

çkLkkhMk rËðMk- 22, 2 x 2çkMk ånk, LkkMíkku çku xkE{

s{ðk- hnuðk MkkÚku.

2012207427

yusÞwfuþLk

CMYK

CMYK

THURSDAY, 26 JULY 2012 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

(…úrŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.25

rfþ™ðkze rðMŒkh{kt hnuŒe ykÄuz {rn÷k™wt „ŒhkŒ

xuLfh™e yzVuxu fYý {kuŒ ™e…ßÞwt nŒwt. Mð„oMÚk {rn÷k™k

yuf™k yuf …wºkyu {kŒk™e RåAk {wsƒ ™uºkËk™ fhkÔÞwt nŒwt.

suÚke fkuR ™uºkne™ ÔÞrõŒ™u «fkþ {¤þu. yk ÃkqÛÞfkÞo

fÞkoLkku {]Œf™k …wºkyu ‚tŒku»k ÔÞõŒ fÞkuo nŒku.

«kÃŒ rð„Œku {wsƒ, …kh‚ ‚ku‚kÞxe …k‚u

15 rðïf{ko ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk Ëûkuþ „ktÄe

rhûkk zÙkRrðt„ fhu Au. Œu{™k r…Œk f™w¼kR™wt

…ý ð»kkuo y„kW {k„o yfM{kŒ{kt s {kuŒ ÚkÞwt

nŒwt. Ëûkuþ¼kR ‚kÚku™e ðkŒ[eŒ{kt Œu{™u

sýkÔÞwt nŒwt fu, {khe {kŒk n™w{k™S™e …h{

¼õŒ nŒe. y™u nt{uþkÚke ykt¾ku™wt Ëk™

fhðk™e RåAk ÄhkðŒe nŒe. suÚke {khe

{kŒk™e RåAk …qýo fhðk Œu™k Lkuºkku™wt Ëk™ fÞwo

nŒwt. su™kÚke fkuR ÿrüneLk™u ykt¾ku {¤þu.

Ãkku÷eMku 14 rhðkuÕðh

yLku 94 fkhíkqMk fçksu

÷eÄk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 25

rhðkuÕðhLkk çkkuøkMk ÷kEMkLMkLkk

ykÄkhu swËe-swËe rMkõÞwrhxe yusLMke{kt

Lkkufhe {u¤ðe rðrðÄ søÞkyu Lkkufhe

fhíkkt 14 rMkÂõÞrhxe økkzoLke yuMkykuS

Mõðkuzuo ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMk

íkÃkkMk{kt yk ík{k{ ykhkuÃkeykuyu

Lkkøkk÷uLz MkhfkhLkk çkkuøkMk ÷kEMkLMk

{u¤ÔÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. yuf

MkkÚku 14 rMkõÞkurhxe økkzo çkkuøkMk

÷kEMkLMkLkk ykÄkhu Lkkufhe fhíkkt

ÍzÃkkÞk nkuðkLkku ðzkuËhk{kt yk Ãknu÷ku

çkLkkð Au.

ðzkuËhk þnuh{kt rçk÷kzeLkk xkuÃkLke

su{ Vqxe Lkef¤u÷e fux÷ef ¾kLkøke

rMkõÞwrhxe yusLMke{kt çkkuøkMk

÷kEMkLMkLkk ykÄkhu rMkõÞwrhxe sðkLk

Vhs çkòðíke nkuðkLke çkq{ku WXe níke.

íkuÚke Ãkku÷eMk fr{þLkhu ík{k{ rMkõÞwrhxe

yusLMkeyku{kt fk{ fhíkkt nrÚkÞkhe

rMkõÞkurhxe økkzoLkk ÷kEMkLMkLke ¾hkE

fhðkLke sðkçkËkhe yuMkykuS ÃkeykE

ykh.ykh.[kiÄheLku MkkuÃke níke. íkuÚke

Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkkt 14 sðkLkku ÃkkMkuÚke

Lkkøkk÷uLz MkhfkhLkk ÷kEMkLMk {éÞk

níkk. Ãkku÷eMku yk ÷kEMkLMk íkÃkkMk yÚkuo

fçksu fÞko níkk. yk ÷kEMkLMkLke ¾hkE

fhðk {kufÕkðk{kt ykðíkkt nrÚkÞkhLkk

ÃkhðkLkk çkkuøkMk nkuðkLkwt LkkøkkÕkuLz

Mkhfkhu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt.

yuMkykuSyu yksu swËe-swËe 8

rMkõÞwrhxe yusLMke{kt Lkkufhe fhíkk 14

rMkõÞwrhxe sðkLkkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

yk 14 ykhkuÃke sðkLkku rðÁî økkuhðk,

{kts÷Ãkwh, Víkuøkts yLku MkÞkSøkts

Ãkku÷eMk {Úkf{kt ykBMko yuõx yLku

çkkuøkMk ÷kEMkLMk nuX¤ økwLkku Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku 14

rMkõÞwrhxe sðkLkku ÃkkMkuÚke

Y.1,58,500 Lke ®f{íkLke 14

rhðkuÕðh yLku 94 fkhíkwMk

{¤e fw÷ Y. 1,68,800 Lkku

{wÆk{k÷ só fÞkou níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 26 JULY 2012 7rMkxe

¾wþe heMkçkwz sÞ rLkøkw¤fh

rLkfw÷ ðkýe yŠÃkíkk Mkku÷tfe Ëuð íkzðe {nuf þu¾r«Þtfk Ãkçkkýe

sÞ ¼k÷eÞk rLkrþíkkyku{ X¬h

Støk÷ {kAe

heÞk Ãkxu÷

LkkUÄ : sL{rËLk {kxu

çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku

yLku çkk¤f sÞkt hnuíkw

nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku

ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ

÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx

ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ

Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ

Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.


þnuhLkk ¾tzuhkð {kfuox ÃkkA¤

ykðu÷k V¤ çkòh{kt økEfk÷u ºkkxfu÷e

Ëçkký þk¾kLke xwfzeLku yuf Ãký Ëçkký

òuðk {éÞwt Lknkuíkw. íkuÚke Ëçkký þk¾k

íÞktÚke hðkLkk ÚkE økE níke. Ãkhtíkw yksu

Vhe Ëçkký þk¾k ºkkxfíkk Lkkþ¼køk

{[e økE níke. Ëçkký þk¾kyu Ãkku÷eMk

MxkVLku MkkÚku hk¾eLku íÞktÚke ËçkkýkuLkku

MkVkÞku çkku÷kÔÞku níkku.

yksu Ëçkký þk¾kyu Vhe

÷k÷ykt¾ fhíkk V¤ çkòh{kt

Lkkþ¼køkLkk á~Þku MkòoÞk níkk. Ëçkký

þk¾kyu íÞktÚke 16 ÷kheyku s{k ÷eÄe

níke. ßÞkhu 38 ÃkÚkkhk yLku 18

÷kheyku Ëqh fhe níke.

¾tzuhkð {kfuox ÃkkA¤

£qx çkòhLkk

ËçkkýkuLkku MkVkÞku

Þw.Ãke.Lkku MktrËÃk økwók çkkuøkMk ÷kEMkLMkLkku MkqºkÄkh

{q¤ W¥kh«ËuþLkk yLku nk÷ økkuhðk

¾kurzÞkh Ãkkfo{kt hnuíkk {wÏÞ MkqºkÄkh

MktrËÃk çkuLkehk{ økwókyu {kuxk¼køku

Lkkøkk÷uLz MkhfkhLkk çkkuøkMk

÷kEMkLMk Þw.Ãke.{kt ÃkkuíkkLkk Ãkrh[eíkku

íku{s r{ºkkuLku s yÃkkÔÞk Au.

íÞkhçkkË ynªLke swËe-swËe rMkõÞwrhxe yusLMkeyku{kt økkzo íkhefu Lkkufhe

yÃkkðe níke. ¼uòçkks MktrËÃk çkkuøkMk rhðkuÕðh ÷kEMkLMkLkk 5 nòhÚke ÷ELku

15 nòh Ãkzkðíkku níkku. Ãkku÷eMku su 14 rMkõÞwrhxe sðkLkkuLke ÄhÃkfz fhe íku

ík{k{Lku MktrËÃku s çkkuøkMk ÷kEMkLMk ykÃÞk níkk. yuMk.yku.S.yu økík íkk. 8{e

Vuçkúwykheyu y÷fkÃkwhe nkh{Lke fkuBÃk÷uûkLke yu{ ðu ftÃkLkeLke ykurVMk{kt

Vhs çkòðíkk rMkõÞkurhxe sðkLk LkhuLÿ®Mkøk WVuo Lkh®Mkn hksÃkqík yLku

«¼kík®Mkøk WVuo {wÒkku hksÃkqíkLke 12 çkkuhLke økLk yLku 3 Sðíkk fkhíkwMk MkkÚku

yxfkÞík fhe níke. yk çktLkuLke ÃkwAÃkAh{kt Ãký MktrËÃkLkwt Lkk{ ¾wÕÞwt níkwt.

MkeyuLkSLkku ¼kð Ãký

½xeLku yuf rf÷kuLkk

Y.43 ÚkR þfu


fuLÿ Mkhfkhu økwshkíkLku {wtçkR -

rËÕneLkk ¼kðu s Lku[h÷ økuMk ykÃkðku

òuRyu íkuðku økwshkík nkRfkuxuo

ykÃku÷k [qfkËkLkk Ãkøk÷u ðzkuËhk{kt

Ãký yu÷ÃkeS yLku MkeyuLkSLkk ¼kð

½xþu. yu÷ÃkeSLkku 14 rf÷kuLkku

rMkr÷Lzh nk÷{kt Y.411.50 Lkk

¼kðu {¤u Au íkuLkk ¼kð ½xeLku nðu

Y.401.50 Úkþu íku{ yuf yu÷ÃkeS

økuMk rz÷hu sýkÔÞwt níkwt.

fku{ŠþÞ÷ økuMk fu su 19 rf÷kuLkku

rMkr÷Lzh{kt ðu[kÞ Au íkuLkku ¼kð Ãký

½xeLku Y.1407.50 Úkþu.TßÞkhu

MkeyuLkS økuMkLkku WÃkÞkuøk fhíkkt heûkk

yLku {kuxhfkh [k÷fkuLku Ãký økuMkLkk

¼kð ½xíkkt hkník Úkþu íku{ {LkkÞ

Au.MkeyuLkS økuMk yuf rf÷kuLkk Y.53

Au íku nðu ½xeLku Y.43 fu íkuÚke Ãký

ykuAk Ëh ÚkR þfu íku{ {LkkÞ Au.fuLÿ

Mkhfkh yk nwf{Lkwt Ãkk÷Lk õÞkhu fhu

Au íkuLke WÃkh yk ¼kð ½xkzkLkku

ykÄkh Au.Mkeyu™SLkk ¼kð {kxu fR

VkuBÞwo÷k økýðk{kt ykðþu. íku òuðkLkw

hÌkwt.

ðzkuËhk{kt yu÷ÃkeS økuMk

rMkr÷LzhLkku ¼kð Y.401.50

yfM{kŒ{kt òLk økw{kðLkkh

ðkhrMkÞkLke {rn÷k™wt [ûkwËk™

yuLkyuMkÞwykELkk Ãkqðo

ðe.Ãke.yu þnuh{kt 10

çkuLkhku ÷økkÔÞk

rðrðÄ MÚk¤uÚke {¤eLku

fw÷ 9 çkuLkhku fkuE

Wíkkhe økÞw


«ðkMkLk hkßÞ{tºke SíkuLÿ

Mkw¾rzÞkLkk rðYØ{kt yksu þnuhLkk

rðrðÄ rðMíkkhku{kt {¤eLku fw÷ 10

çkuLkhku ÷køÞk níkk. suLku ÷eÄu hksfeÞ

økh{kðku ykÔÞku níkku. çkuLkhku fkuýu

÷økkÔÞk níkk ? íku {wÆu ¼ksÃkLkk fux÷kf

ykøkuðkLk Mkk{u yktøk¤e [etÄkíke níke.

òu fu, yuLkyuMkÞwykELkk Ãkqðo ðe.Ãke.yu

çkuLkhkuLke sðkçkËkhe Mðefkhe níke yLku

ík¤kðLkk {wÆu yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe

ykÃke níke. 10 ÃkifeLkk 9 çkuLkhku Mkkts

MkwÄe{kt ‘økkÞçk’ ÚkE økÞk níkk. íku

çkuLkhku fkuýu WíkkÞko níkk? íku {wÆu Ãký

[[koyu òuh Ãkfzâwt Au.

ÞwrLkðŠMkxeLkk yuLkyuMkÞwykELkk

Ãkqðo ðe.Ãke. LkkhkÞý hksÃkqíku (MkÆk{)

fÌkw níkwt fu, ík¤kðLkku rðfkMk fhkÞku

LkÚke. {kºk ík¤kðLku ôzw fhðkLkk

çknkLku {kxe [kuhe sðkÞ Au. «ðkMkLk

hkßÞ{tºkeyu ík¤kðLkwt Lkk{ hk{Mkkøkh

fÞko ÃkAe ík¤kðLkku fkuE Ãký «fkhLkku

rðfkMk fÞkou LkÚke. ¾kík{wnqíko økkuºke

ík¤kðLkwt fhu Au yLku rðfkMk økkuhðk

ík¤kðLkku fhu Au. suÚke {U rðhkuÄ

LkkutÄkÔÞku Au. ík¤kðLkku zuð÷Ãk Lknª

fhkÞ íkku MkÞkSøkts rðÄkLkMk¼k Þwðf

{tz¤ku ¼økík®Mkn [etæÞk {køkuo

yktËku÷Lk fhþu.MkÆk{u íkku yuðw Ãký fÌkwt

níkwt fu, þnuhLkk rðrðÄ MÚk¤u fw÷ 10

çkuLkhku ÷økkÔÞk níkk. íku ÃkifeLkwt økkuºke

ík¤kð ÃkkMku ÷økkzu÷k çkuLkh rMkðkÞLkk

çkÄk 9 çkuLkhku fkufu Wíkkhe LkkÏÞk Au. íku

fkuýu WíkkÞko Au íkuLke y{u íkÃkkMk fheþw.

yk ytøku «ðkMkLk hkßÞ{tºke SíkuLÿ

Mkw¾rzÞkyu fÌkw níkwt fu, rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe ykðu Au. suÚke ¼ksÃkÚke níkkþ

ÚkÞu÷k ÷kufkuLktw ykðw f]íÞ Au. MkÞkSøkts

çkuXfLke [qtxýe ÷zðk EåAwf fkuE

ÔÞÂõíkyu {khe AçkeLku LkwfMkkLk fheLku

ÃkkuíkkLkwt çkuføkúkWLz çkLkkðíkku nkuÞ íkuðw

÷køku Au. çkkfe fkuÃkkouhuþLku ík¤kðLku ôzw

fÞwO níkwt yLku íku ík¤kð{kt rLkÞ{ku

y™wMkkh ¾kuËu÷e {kxe ÃkifeLke 70 xfk

{kxe fkuLxÙkõxhLku ykÃke níke yLku

çkkfeLke 30 xfk {kxe ík¤kðLkk rfLkkhu

Xk÷ðe níke. ßÞkhu økkuºke

hk{ËuðLkøkhLke çkksw{kt ykðu÷e rþûký

Mkr{ríkLke þk¤k{kt {kxeLke sYh níke.

íÞkt {kxe Lkk¾e níke. íÞkt ¾kuËfk{

Ëhr{ÞkLk fkuÃkkouhuþLkLkk yuÂLsrLkÞhLke

nkshe níke. íkuÚke {kxe [kuheLke ðkík

¾kuxe Au.

økkuºke ík¤kðLkk {wÆu «ðkMkLk hkßÞ

{tºke rðYæÄ{kt çkuLkhkuÚke økh{kðku


yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe{kt [kuRMk

çkuRÍ ¢urzx rMkMx{ ÷køkw fhe ËuðkÞk

çkkË Ãký nsw Mk¥kkÄeþku yðZð{kt Au

MkeçkeMkeyuMk ÷køkw fÞko çkkË MkkÞLMk

yLku ykxoMk VufÕxe{kt MkkiÚke {kuxe

Mk{MÞLkku su Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au íku

yuxefuxeLkku Au. yuxefuxe{kt ÃkkMk ÚkLkkhk

rðãkÚkeoykuLku ykøk¤ ðÄðk Ëuðk fu

VuR÷ rð»kÞkuLke Ãkheûkk ÃkkMk fhe ÷u

ÃkAe s ykøk¤ sðk Ëuðk yu {wÆu nsw

ÞwrLkðŠMkxe rLkýoÞ ÷R þfe LkÚke.

Ãkhtíkw nðu yk Mk{MÞk òu fku{Mko{kt

W¼e ÚkkÞ íkku MktÏÞkLke áüeyu {kuxe

fku{Mko VufÕxe{kt nòhku rðãkÚkeoykuLku

{kMk «{kuþLk ykÃkðw Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík

MkòoR Au. yux÷u fku{Mko{kt Mk{MÞk

W¼e ÚkkÞ íku Ãknu÷k yksu MkeçkeMkeyuMk

Mkr{ríkLke çkuXf {¤e níke. su{kt {kMk

«{kuþLk, yuxefuxe yLku økúurztøk rMkMx{

suðk {níðLkk {wÆu [[ko rð[khýkyku

fhkR níke.

MkeçkeMkeyuMkLkk {wÆu

ÞwrLkðŠMkxe nsw Ãký

yðZð{kt


Mk{k ðrh»X r{ºk {tz¤u y¾çkkhe

ÞkËe Úkfe sýkÔÞw Au fu, Mk{k

rðMíkkhLkk yiÞÃÃkk {uËkLkLke Mkk{u

ykðu÷k xe.Ãke. 11Lkk økúeLk çkuÕxLkku

Ã÷kux Lkt.544 fkuÃkkouhuuþLkLke {kr÷feLkku

Au. íku Ã÷kux Ãkh økkzoLk çkLkkððk {kxu

fkuÃkkouhuþLk ÃkkMkuÚke {tz¤u ÷eÄku Au yLku

íkuLke Ãkh økkzoLk çkLkkððkLke y{khe

fðkÞík [k÷w Au. Ãkhtíkw, ykLktËðLk

MkkuMkkÞxeLkk [kh MkÇÞkuuyu íÞkt Ëçkký

Q¼wt fÞwO Au. íku Ëçkký íkkuzðk Ëçkký

þk¾kLke xwfze fkuÃkkouhuuxhLku MkkÚku ÷ELku

økE níke. fkuÃkkouhuxhu Ëçkký þk¾kLke

{ËËu sELku íku Ëçkký Ëqh fhðkLke

fk{økehe{kt òuzkÞk níkk. Ãkhtíkw,

Ëçkký fhLkkh MkkuMkkÞxeLkk íku [kh

MkÇÞkuyu íku fk{økehe{kt Ë¾÷økehe

fhe níke yLku çknkhÚke yMkk{krsf

ík¥ðkuLku çkku÷kðeLku Ä{k÷ fhkðe níke.

Mk{kLkk Ã÷kux{kt [kh MkÇÞkuLkw s Ëçkký

fkutøkúuMku rðhkuÄ fhíkk

Ãkku÷eMk yLku Ëçkký

þk¾k MkkÚku ½»koý

þrLkËuð, økýÃkrík

yLku {neMkkøkh

{kíkkLke Ëuhe íkkuzkíkk

{knku÷ økh{kÞku


nk÷{kt Ãkrðºk ©kðý {kMk [k÷e

hÌkku Au íÞkhu yksu Ëçkký þk¾kLke

xwfze [kuÚke ð¾ík økkuºke {uELk hkuz

Ãkh ykðu÷k nrhLkøkh Ãkkt[ hMíkk

ÃkkMkuLkk ÷k¼uïh {nkËuð {trËhLkwt

Ëçkký íkkuzðk økE níke. ßÞkt Ëçkký

íkkuzðkLkk {wÆu fkutøkúuMku Mk¾ík rðhkuÄ

LkkutÄkÔÞku níkku. su{kt fkutøkúuMk MkkÚku

Ãkku÷eMk y™u Ëçkký þk¾kLktw ½»koý

ÚkÞw níkwt. íku{ Aíkkt Ëçkký þk¾kyu

{nkËuð {trËh ÃkrhMkh{kt ykðu÷e

ºký Ëuheyku s{eLkËkuMík fhe Lkk¾íkk

{knku÷ økh{kÞku níkku. òu fu, íÞkh

çkkË Ëçkký þk¾k xwfze íÞktÚke

hðkLkk ÚkE økE níke.

yksu Mkðkhu ytËksu 11 ðkøku

Ëçkký þk¾kLke xwfze Ãkku÷eMk

çktËkuçkMík MkkÚku MÚk¤ Ãkh økE níke.

su ytøkuLke òý Úkíkkt þnuh fkutøkúuMkLkk

«ðõíkk «¿kuþ íkuðh yLku yfkuxk

rðÄkLkMk¼kLkk «{w¾ AkÞkçkuLk þwt¼u

fkÞofhku MkkÚku MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞk

níkk yLku {trËh ÃkrhMkh{kt ykðu÷e

Ëuheyku Lknª íkkuzðkLke Wøkú hsqykíkku

fhe níke.

fkutøkúuMku rðMíkkhLkk ÷kufkuLku MkkÚku

hk¾eLku Ëçkký þk¾kLke fk{økeheLkku

Mk¾ík rðhkuÄ LkkutÄkÔÞku níkku y™u

nkuçkk¤ku {[kðe ËeÄku níkku. íku{

Aíkkt Ëçkký þk¾kyu Ãkku÷eMkLku

ykøk¤ ÄheLku Ëuheyku íkkuzðkLkwt þY

fhíkk fkutøkúuMku fkuÃkkouhuþLk yLku ¼ksÃk

rðYØ Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. su{kt

fkutøkúuMkLkk ykøkuðkLkku yLku fkÞofhku

MkkÚku Ëçkký þk¾k íkÚkk Ãkku÷eMkLktw

½»koý ÚkÞw níktw. suLku ÷ELku {knku÷

økh{kÞku níkku.

Ëçkký þk¾kyu Ãkku÷eMkLke

{ËËÚke þrLkËuð, økýÃkrík ËkËk yLku

{neMkkøkh {kíkkLke Ëuhe íkkuze Ãkkze

níke. íku{s {trËh ÃkrhMkhLke {wÏÞ

Ëeðk÷ yLku ÃkíkhkLkk þuz MkrníkLktw

ðÄkhkLktw çkktÄfk{ íkkuze Ãkkzâtw níkwt.

suLku ÷ELku nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku.

Auðxu su{ íku{ Ëçkkýku íkkuzeLku

Ëçkký þk¾kLke xwfzeyu íÞktÚke

hðkLkk ÚkE sðw Ãkzâtw níkwt. íku ÃkAe

Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku Ãký íÞktÚke Lkef¤e

økÞku níkku. ytËksu çkÃkkuhLkk 2:30

ðkøÞk MkwÄe MÚk¤ Ãkh {knku÷ økh{

hÌkku níkku.

rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyu fÌkw

níktw fu, nrhLkøkh rçkús çkLkLkkðku Au.

íÞkh çkkË Mkqr[ík rçkúsLke Lke[uÚke

xÙkrVf ÔÞðnkh ½xe sþu. íkku

{trËhLkwt Ëçkký íkkuzðkLke sYh s

LkÚke. Ãkhtíkw, fkuÃkko uhuþLkLku {kºk

{trËh s Ëu¾kÞ Au. Lkxw¼kE

Mkfo÷Úke nrhLkøkh Ãkkt[ hMíkk MkwÄeLkk

hkuz Ãkh {k÷uíkqòhkuLkk ½ýk çkÄk

Ëçkkýku Au. íku çkkçkíkLke òý nkuðk

Aíkkt fkuÃkkouhuþLk íkkuzíke LkÚke yLku

Ãkrðºk ©kðý {kMk [k÷u Au íÞkhu

rnLËwykuLke ÷køkýe Ëw¼kÞ íku heíkLktw

f]íÞ fhu Au. rnLËwykuLkk Lkk{u [qtxýe

÷zeLku Mk¥kk Ãkh çkuMku÷k ¼ksÃkLkk

þkMkLk{kt s ykðw f]íÞ ÚkkÞ Au.

Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt ÷k¼uïh {nkËuð

{trËhLkwt Ëçkký íkkuzðkLkk {wÆu nkuçkk¤ku

¼õíkkuyu Ãkqò fÞko rðLkk rLkhkþ ÚkELku

Ãkhík Vhðwt Ãkzâtw

nk÷{kt ©kðý {kMk [k÷u Au íÞkhu íku {trËhu MkðkhLkk Mk{Þu ¼õíkkuLke

¼khu ¼ez níke. ßÞkhu Ëçkký þk¾k ºkkxfe íÞkhu Ãký fux÷kf ¼õíkku

{trËhu Ãkqò fhíkk níkk. Ëçkký þk¾kyu {trËhLkwt Ëçkký íkkuze Ãkkzâwt

níktw. íkuLku ÷ELku íÞkt Ãkqò fhðk {kxu ykðu÷k fux÷kf ¼õíkkuyu ÃkqòLke

Úkk¤e MkkÚku rLkhkþ ÚkELku ½hu Ãkhík VhðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. yuf

¼õíku íkku yuðw fÌkwt níktw fu, fkuÃkkouhuþLkLku þrLk{nkhks þkÃk ykÃkþu.

íkuðw fneLku íku{ýu fkuÃkkouhuþLkLkk rðYØ{kt hku»k Xk÷ÔÞku níkku.

¾kLkøke rMkõÞwrhxe yusLMke{kt Lkkufhe

fhíkkt 14 rMkõÞwrhxe økkzo ÍzÃkkÞk

¢{ ykhkuÃkeLkwt Lkk{ MkhLkk{tw

1. økw÷kçkMketøk Mkw{uhMketøk hkXkuz ËeLkËÞk¤Lkøkh, økkuºke

2. hksuLÿ«MkkË {ËLk«MkkËMkªøk ËeLkËÞk¤Lkøkh, økkuºke

3. yku{«fkþMkªøk hk{MkuðfMkªøk Mkªøk r¢»ýLkøkh, LkðkÞkzo

4. ELÿçknkËwhMkªøk nrhLkkhkÞýMkªøk Mkªøk hkSðLkøkh, LkðkÞkzo

5. rËLkuþ «íkkÃkMketøk y{hçknkËwh®Mkøk Xkfku MkktELkkÚk nkWrMktøk çkkuzo, {kts÷Ãkwh

6. rðLkkuËMkªøk LkðhtøkçknkËwhMkªøk MkktELkkÚk nkWrMktøk çkkuzo, {kts÷Ãkwh

7. SíkuLÿ çknkËwhMkªøk þeðçkhýMkªøk Mkªøk MkkELkkÚk nkWrMktøk çkkuzo, {kts÷Ãkwh

8. hkfuþ çknkËwhMkªøk [tLÿuMkªøk Mkªøk MkktELkkÚk nkWrMktøk çkkuzo, {kts÷Ãkwh

9. AuËeMkªøk {LÿuMkªøk [kinký MkktELkÚkk nkWrMktøk çkkuzo, {kts÷Ãkwh

10. MkwhuLÿ®Mkøk Ãk]ÚðeÃkk÷Mkªøk Mkªøk {u÷ze {nkuÕ÷ku, fÕÞkýLkøkh

11. {nuþ h{kfkLík r{©k Vhk{SLke [k÷e, hu÷ðu MxuþLk ÃkkA¤

12. Ä{uoLÿMkªøk Ãk]ÚðeÃkk÷Mkªøk Xkfkuh fw»ý Vr¤Þwt, fÕÞkýLkøkh

13. ©ðý ðrþc{wLke Ãkktzu Íw÷íkkÃkw÷ ÃkkMku, yfkuxk

14. rðhuLÿMkªøk çk÷ðehMkªøk Xkfkuh fÕÞkýLkøkh ÍwtÃkzÃkèe

ykhkuÃkeyku yk

rMkõÞwrhxe yusLMke{kt

Lkkufhe fhíkk níkk

rMkõÞwrhxe yusLMkeLkwt Lkk{

MktÏÞk

ÃkuLÚkh 01

yku{ 01

[uf{ux 03

yuMk.Ãke.yuMk. 03

E÷øk 01

MkeMkk 01

huÃkez 02

çkÃkkurzÞk {khVríkÞk 01

LkkøkrhfkuLkk çktÄkhýeÞ yrÄfkhLkku

¼tøk Lk Úkðku òuRyu


{wÏÞ{tºkeLkku fkuLðkuÞ ÃkMkkh Úkíkku nkuÞ íÞkhu ÷kufkuLku

Ãkzíke nk÷kfe rLkðkhðk íku{s {wÏÞ{tºkeLke Mkwhûkk Ãký Lk

òu¾{kÞ íku heíku ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk íkiÞkh fhðk {kxu [eV

sMxeMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sMxeMk su.çke.

Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu yuf Mk{eíkeLke h[Lkk fhðk ykËuþ

fÞkuo Au. yuf {rnLkk{kt yk Mk{eíke îkhk nkRfkuxo Mk{ûk

ynuðk÷ hsw fhðk{kt ykðþu.

[eV sMxeMkLke ¾tzÃkeXu LkkUæÞwt níkwtfu íku {wÏÞ{tºke

Mkk{uLkk òu¾{ku yLku Ä{feykuLku æÞkLku ÷R yk¾hu suíku

yusLMkeyu yu çkkçkík Lk¬e fhðkLke nkuÞ Aufu íku{ýu

{wÏÞ{tºkeLke Mkwhûkk fux÷e ðÄkhðe fu fux÷e ½xkzðe

òuRyu. fkuLðkuÞ {kxu fux÷ku ¾[o fhðku íku çkkçkíku Ãký fkuxo

MkhfkhLku fkuR økkRz fhe þfu Lkne. òufu su íkçk¬u íktºk

÷kufkuLkk {w¤¼wík n¬kuLku yMkh fhíkk fkuR fk{økehe fhu

íkku íku Mk{Þu [ku¬Mk nkRfkuxo ÞkuøÞ nwf{ fhe þfu Au.

nkRfkuxuo LkkUæÞwt níkwfu hksÞ Mkhfkhu yuðe MÃkü

hsqykík fhe níkefu {wÏÞ{tºkeLkk fkuLðkuÞ Mk{Þu {kºk

fux÷kf Mk{Þ {kxu s ðknLk ÔÞðnkh MkwhûkkLkk fkhýkuMkh

Úkku¼kððk{kt ykðu Au. òufu íku Mk{Þ ËhBÞkLk yuBçÞw÷LMk,

VkÞhçkúeøkuz fu Ãkøku [÷kíkk ÷kufkuLku yxfkððk{kt ykðíkk

LkÚke. hksÞLkk {wÏÞ{tºkeLke Mkwhûkk{kt fkuR Ãký [wf Lk nkuðe

òuRyu. òufu çkeS íkhV yu çkkçkík Ãký íkux÷e s MkíÞ Aufu

íkuLku fkhýu Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ËirLkf fkÞoðkne{kt fkuR

yMkwrðÄk Lk Úkðe òuRyu.økwshkík fu sÞkt WLkk¤k{kt 45

zeøkúe MkuÕMkeÞMk sux÷wt W»ýíkk{kLk nkuÞ Au íÞkt fkuR Mfwxh

[k÷fLku 15 {eLkex íkzfk{kt W¼k hk¾ðk{kt ykðu íku ÞkuøÞ

LkÚke. fkuxuo MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo níkkufu Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLku

íkf÷eV Lk ÚkkÞ íku{s íkuykuLkk çktÄkhýeÞ yrÄfkhLkku ¼tøk Lk

ÚkkÞ íku òuðkLkwt hnuþu. íkuÚke hksÞ Mkhfkhu nkRÃkkðh

f{exeLke h[Lkk fhðe íku f{exe îkhk hksÞ{kt {wÏÞ{tºke

fkuLðkuÞ Mk{Þu ÷kufkuLku fux÷e {wþfu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au

íku òuðkLkwt hnuþu. íku{s ÷kufkuLku yÔÞðMÚkk Lk ÚkkÞ íku{s

{wÏÞ{tºkeLke Mkwhûkk Mkkhe heíku ÚkR þfu íku «fkhLkwt ykÞkusLk

ytøku yuf {rnLkk{kt nkRfkuxoLku ynuðk÷ ykÃkðkLkku hnuþu.

nkEÃkkðh fr{xeLke h[Lkk fhðk nkEfkuxoLkku ykËuþ

{wÏÞ{tºkeLkk fkuLðkuÞ {kxu ÷kufkuLku

fux÷ku Mk{Þ hkufðkt íku Lk¬e fhku

ð»kkou sqLkw {trËh økuhfkÞËu íkkuzâw Au : xÙMxe

÷k¼uïh {nkËuð {trËhLkk xÙMxe yLku Ãkqòhe nMk{w¾økehe økkuMðk{eyu

fÌkwt níkwt fu, {trËh 60 ð»ko sqLkwt Au yLku íku ytøkuLkk y{khe ÃkkMku

Ãkwhkðk Au. y{u fkÞËuMkh ðes fLkuõþLk yLku ÃkkýeLkwt fLkuõþLk ÷eÄw

Au. fkuÃkkouhuþLku yksu [kuÚke ð¾ík økuhfkÞËu heíku íku çkktÄfk{ íkkuzâtw

Au. íku{ktÚke yíÞkh MkwÄe yuf Ãký ð¾ík fkuÃkkouhuþLku LkkurxMk ykÃke

LkÚke. økE ð¾íku ßÞkhu {trËhLkwt çkktÄfk{ íkkuzâtw níktw íÞkhu y{u

{kuh[ku ÷ELku fkuÃkkouhuþLku økÞk níkk yLku BÞw.fr{þLkhLku íku ð¾íku

çkktnuÄhe ykÃke níke. íku{ Aíkkt yksu Vhe íku çkktÄfk{ íkkuze ÃkzkÞw

yLku íÞkt #xku, fÃk[e íkÚkk huíkeLkku Mkk{kLk s{k ÷E ÷uðkÞku Au.

ykðíke fk÷u Vhe BÞw.fr{þLkhLku hsqykík fheþw yLku yíÞkh MkwÄe

ÚkÞu÷k Y.7 ÷k¾Lkk ¾[oLke {køkýe fhe níke.

y{hLkkÚk Þkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{ktòºkk¤wykuLkkt {kuík Úkíkkt Mkðkuoå[ yËk÷íku ÞkuøÞMkkð[uíke hk¾ðkLkwt yLku ykð~Þf MkwrðÄkykuðÄkhðkLkwt hkßÞ MkhfkhLku fÌkwt Au íÞkhu ¼ksÃkuÃký òºkkLkwt Mkt[k÷Lk fhíkk ©e y{hLkkÚk©kELk çkkuzoLku òºkkLke {wËík ÷tçkkððkLkwt fÌkwtAu. çkeS çkksw, zkìõxhkuLkk ynuðk÷ku ÃkhÚkeMÃkü Ëu¾kÞ Au fu, ÷kufku òºkk {kxuLke ÃkqhíkeíkfuËkheyku hk¾íkk Lknª nkuðkÚke yk ÃkrhÂMÚkríkMkòoE Au. 24 sqLkLkk hkus þY ÚkÞu÷e òºkk{ktyíÞkh MkwÄe{kt Mk¥kkðkh {hýktf 98 MkwÄeÃknkUåÞku Au. økík þrLkðkhu yuf s rËðMk{kt ËMk¼krðfku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. Mk{wÿLke MkÃkkxeÚke÷øk¼øk 14 nòh VqxLke Ÿ[kEyu Ãkðoíkku ÃkhsLkkhk MkÃkkx «ËuþkuLkk ÷kufkuLku íkf÷eVku Ãkzu yuMðk¼krðf Au. Ãkðoíkk¤ «ËuþLke XtzeLku MknLkLknª fhe þfðkLku fkhýu íkÚkk fux÷efçke{kheykuLku ÷eÄu ÷kufku {]íÞw Ãkk{u Au. sB{w-fk~{ehLke yuf{kºk MkwÃkh MÃkurþÞkr÷xenkìÂMÃkx÷ þuhu fk~{eh EÂLMxxâqx ykìV {urzf÷MkkÞLMkeÍLkk {urzrMkLk rð¼køkLkk ðzk ÃkhðuÍfku÷u fÌkw t Au fu, òºkk¤wykuLku ykðkðkíkkðhýLke ykËík Lknª nkuðkÚke Mk{MÞkMkòoÞ Au yLku {]íÞw ÚkkÞ Au. ÷kufkuLkk {]íÞw{kxuLkkt {wÏÞ fkhýku{kt ÃkÕ{kuLkhe yurz{k,Mkuhuçkú÷ yurz{k yLku {kÞkufkŠzÞ÷RLVkfþoLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk ðrhc LkuíkkykuMkw»k{k Mðhks yLku yhwý sux÷eLkk ðzÃkýnuX¤ Mkkík MkÇÞkuLkwt «ríkrLkrÄ{tz¤ fuLÿeÞøk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{TLku {éÞwt níkwt yLkuòºkk¤wykuLkkt {kuík Úkíkkt yxfkððk {kxu ÃkqhíkeMkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkððkLke {køkýe fheníke. Mðhksu íku{Lku fÌkwt níkwt fu, òºkkLkkuMk{Þøkk¤ku 60 rËðMkÚke ½xkzeLku 39 rËðMk{ktfhðk{kt ykÔÞku nkuðkÚke íkÚkk yuf MkkÚku 10-20 nòhLku çkË÷u 40-42 nòh ÷kufkuLku÷kELk ÷økkzðk Ëuðk{kt ykðe nkuðkÚke{]íÞwyktf ðæÞku Au. MkkÚku MkkÚku rð»k{ nðk{kLkyLku íkçkeçke MkwrðÄkyku yLku ykðkMkLkeÔÞðMÚkkLkku y¼kð Ãký yuf fkhý Au.

rðÃkûk íkhefu ¼ksÃku fhu÷e hsqykík VõíkhksfkhýLku þku¼u yuðe Au. íkuLkwt fkhý yu fu,íku íkuýu sýkðu÷e Mk{MÞk økÞk ð»kuo Lk níke,Aíkkt 107 {kýMkku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. yk{,òºkk¤wykuLkkt {kuík {kxuLkwt {wÏÞ fkhý rð»k{Ãkðoíkk¤ nðk{kLk íkÚkk rLkÞ{kuLkk Ãkk÷Lk{ktÚkÞu÷ku ¼tøk Au. Mkðku oå[ yËk÷íkLkkLÞkÞ{qŠíkyku çke. yuMk. [Ônký yLku Mðkíktíkhfw{khu òºkk¤wykuLkk ÷k¼{kt nwf{ fÞkuo Au fu,hkßÞ Mkhfkh ÷kufku {kxu sYhe íkçkeçkexwfzeyku økkuXððk fuLÿ Mkhfkh íkÚkk Ãktòçk yLkuW¥kh «Ëuþ MkhfkhLke {ËË ÷u. yËk÷íku ðÄíkksíkk {]íÞw yktfLku ½xkzðk {kxu Mkr{ríkh[ðkLkku ykËuþ 20 sw÷kEyu ykÃÞku níkku.íkuLkk ºký s rËðMk{kt íkuh ðÄw ÷kufkuLkkt {kuík

Úkíkkt íkuýu ðÄw nwf{ fhðku Ãkzâku. yËk÷íkuy{hLkkÚk økwVk MkwÄe sELku sB{w-fk~{ehLkkhkßÞÃkk÷Lku ykËuþ ykÃkðkLkwt Mkr{ríkLku fÌkwtníkwt. íkuLku òºkk¤wyku {kxu ykð~Þf MkwrðÄkykufhðk {kxuLkk rðrðÄ {wÆkykuLkk ykÄkhuynuðk÷ MkwÃkhík fhðkLkwt Ãký fnuðk{kt ykÔÞwtníkwt.

ð»ko 2009, 2010 yLku 2011{ktyLkw¢{u Mkkzk [kh ÷k¾, A ÷k¾ yLku MkkzkMkkík ÷k¾ òºkk¤wyku{ktÚke yLkw¢{u 42, 78yLku 107 {kýMkkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. yk{,MÃkü ÚkkÞ Au fu, òºkk¤wykuLke MktÏÞk ðÄðkLkeMkkÚku MkkÚku {]íÞw yktf Ãký ðÄe hÌkku Au. yk{,yk ð»kuo yuðwt ftE rðþu»k ÚkÞwt LkÚke fu suLkkÚkeðÄkhu {kuík ÚkÞkt nkuÞ. nðu {wÏÞ {wÆk Ãkhykðeyu. òºkkLkk çkkuzuo ík{k{ òºkk¤wyku {kxuíkçkeçke MkßsíkkLkw t «{kýÃkºk VhrsÞkíkçkLkkÔÞwt nkuðk Aíkkt ÷kufku çkkuøkMk «{kýÃkºk÷ELku òºkk fhðk QÃkze òÞ Au. çkkuzuoMÃküÃkýu fÌkwt Au fu, yk òºkk rLkŠðÎLku fhðk{kxu òºkk þY fhíkk Ãknu÷kt yku[k{kt ykuAk 1{rnLkk MkwÄe Ëhhkus 4-5 rf.{e. [k÷ðwt íkuWÃkhktík þhehu MkhMkðLkk íku÷Lkwt {kr÷þ fhðwtyLku nqtVk¤k Ãkkýeyu Lkknðwt. íkuLkkÚke þheh÷ð[ef çkLku Au yLku Úkkf ÷køkíkku LkÚke. yk{fhðkÚke ykswçkkswLkk W»{kíkk{kLk MkkÚkuyLkwfq÷Lk MkkÄðk{kt Ãký {ËË {¤u Au. Ÿ[kEÃkh ykìÂõMksLk ykuAku nkuðkÚke þkherhfMkwMkßsíkk sYhe Au. ykÚke çkkuzuo ÷kufkuLku

«kýkÞk{ fhðkLke Mk÷kn ykÃke Au. MkkÚku MkkÚkuÃkqhíkkt økh{ fÃkzkt yLku ÞkuøÞ þqÍ, LkkLkeAºke, huELkfkux, nkÚk{kuòt, sufux, QLkLkkt{kuòt yLku ð†ku ÷uðkLke Mk÷kn Ãký ykÃkðk{ktykðe Au. òºkk Ëhr{ÞkLk Mkqfku{uðku yLkuþufu÷k [ýk ¾kðkLkwt Mk÷kn¼ÞwO Au. íð[kLkuXtzeÚke çk[kððk {kxu fkuÕz ¢e{ fu ðuMkr÷LkMkkÚku hk¾ðkLkwt nkuÞ Au. [zkð Ãkh Wíkkð¤u[zðwt Lknª, y{wf Ëðkyku MkkÚku hk¾ðe,MkkzeLku çkË÷u Mk÷ðkh f{eÍ fu ÃkuLx-þxo fuQLkLkk xÙuf Mkqx Ãknuhðkt, yu{ Ãký çkkuzuo fÌkwt Au.

ykx÷e Mkq[Lkkyku ykÃÞk ÃkAe Ãký yk÷¾LkkhLke {krníke {wsçk ÷kufku fkuEÃkýíkiÞkhe fÞko ðøkh òºkkyu QÃkze síkk nkuÞAu. ¼khíkeÞkuLku y{wf søÞkyu Mkk{qrnfrLkÞ{¼tøkLke ykËík Ãkze økE Au. ykÚkeíkçkeçke «{kýÃkºk çkkuøkMk zkìõxh ÃkkMkuÚke÷uðk{kt ykðu Au. zkì. ÃkhðuÍ fku÷u Ãký fÌkwt Aufu, ÓËÞhkuøk yLku zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku Ãkýòºkk fhðk ykðe økÞu÷k y{u òuEyu Aeyu.íku{Lke s RÂLMxxâqxLkk fkŠzÞku÷kursMx zkì.¾whþeË Rfçkk÷u fÌkk {wsçk ßÞkt ºký ÷k¾{kýMkku ºký fu [kh Mkókn MkwÄe ¼uøkk ÚkíkktnkuÞ íÞkt òík òíkLke çke{kheyku ÚkE þfu Au.òºkk fhðk {kxu ÃkkuíkkLke çke{kheykuLkuAwÃkkððkLke ð]r¥k LkwfMkkLkfkhf Xhu Au.Mkk{kLÞ heíku íktËwhMík {kýMkkuLku Ãký 13nòh fu 14 nòh VqxLke Ÿ[kEyu ïkMk÷uðk{kt íkf÷eV Ãkzðk ÷køkíke nkuÞ íÞkt

çke{kh {kýMkkuLku ðÄkhu {w~fu÷e ÚkkÞ yu Mkns Au.

òºkk Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷kt {kuík {kxuLkktfkhýkuLke íkÃkkMk fheLku hkßÞÃkk÷ yuLk. yuLk.ðkunhkLku ynuðk÷ MkwÃkhík fhLkkhk zkìõxhkuyuMÃküÃkýu fÌkwt Au fu, fux÷kf òºkk¤wyku ykx÷eŸ[kEyu sðk {kxu þkherhf MkwMkßsíkkÄhkðíkk Lk nkuðk Aíkkt íku{ýu çkkuøkMk {urzf÷MkŠxrVfux ÷ELku òºkk fhðkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. {]íkfku{ktÚke ½ýk ÷kufkuyu ËþoLk fhíkktÃknu÷kt çkhV suðk Xtzk Ãkkýe{kt MLkkLk fÞwO níkwt.yk WÃkhktík WÃkðkMk Ãký fÞko níkk. XtzkÃkkýe{kt LkknðkÚke þhehLkwt W»ýíkk{kLk ½xeòÞ Au yLku WÃkðkMk fhðkÚke ÷kune{kt þfohkLkwt«{ký ½xe òÞ Au. íku çktLku fkhýku ½kíkf Au.Ë{ yLku MkeykuÃkeze (¢kurLkf ÃkÕ{kuLkheykuçMkxÙÂõxð rzMkeÍ) íkÚkk ÓËÞhkuøk,zkÞkrçkxeMk yLku nkEÃkh xuLþLk suðeçke{kheykuLkk ËËeoyku Ãký {]íkfku{kt Mkk{u÷níkk. ykðk ÷kufku Ãkqhíke Mkkð[uíke ðøkh òÞ.yLku íku{Lke MkkÚku y½rxík çkLkkð çkLku íkku çkkuzoLkufu MkhfkhLku sðkçkËkh Xuhðe þfkÞ Lknª.

xqtf{kt, òºkkLkwt ÃkwÛÞ f{kðk {kxu ÷kufkuyÞkuøÞ heíku «{kýÃkºk {u¤ððkLkwt yLku Mkk[erðøkíkku AwÃkkððkLkwt ÃkkÃk fhu Au. íku{kt yk¾huíku{Lku s LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. LkðkELke ðkík íkku yuAu fu, yÞkuøÞ heíku «{kýÃkºk {u¤ðeLku ykx÷eŸ[kEyu økÞk çkkË ÷kufku yk¾hu íkku ‘¼økðkLk¼qÏÞk ¼kðLkk hu...’ ¼sLk s økkíkkt nkuÞ Au.

yk yXðkrzÞk{kt ¾kMk (¾kÃk Ãkt[kÞíkMkrník) Mk{k[khku- íku Ãký {rn÷kykuLku ÷økíkkyíÞtík yk½kíksLkf nkuðkLkku yLkw¼ðfku{Lk{uLkLku yf¤kðe Lkk¾u Au. yk{ íkku hkus-çk-hkus fku{Lk{uLk fkuE yk½kíksLkf Mk{k[khðkt[íkku nkuÞ Au, Ãký ßÞkhu yk «fkhLkkMk{k[kh yuf s rËðMk{kt «{ký yLkuMktÏÞk{kt ðÄkhu Ëu¾kÞ íÞkhu fku{Lk{uLkLku íkeðú÷køkýeykuLkku ykt[fku ÷køku Au. ykïkMkLkyux÷wt fu, ykðk yk½kíksLkf Mk{k[khLke MkkÚkuyufkË Mkw¾Ë r«Þ Mk{k[kh {¤u íkku ½k hwÍððkyk Ãkkxk®Ãkze suðwt ÷køku Au.

ðíko{kLk Ãkºkku{kt fÞk Mk{k[kh ykÃÞk AusuLku fkhýu fku{Lk{uLkLku yk½kík ÷køÞku Au ?økkuðknkxeLke Mkzf Ãkh Akufhe MkkÚku¾wÕ÷uyk{ Mkk{qrnf AuzAkz yLku fÃkzktVkzðkLke ½xLkkLkk ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfzçkkçkík{kt Ãkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤e LkÚke.Ãknu÷kt ÃkfzkÞu÷k [khLku çkkË fhíkkt nswykhkuÃkeyku Aqxk Vhu Au. yk {k{÷kLkerLk»Ãkûk íkÃkkMk ÚkkÞ íku {kxu ykLke íkÃkkMkMkeçkeykELku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðu {kÍk QXeAu. çkeS çkksw yk Ãkqhk {k{÷kLke íkÃkkMk{kxu hk»xÙeÞ {rn÷k ykÞkuøkLke yuf xe{økkuðknkxe ÃknkU[e níke. hkíku ¼h[f S.yuMk. økkuz WÃkh õ÷çkr{x Ãkçk{ktÚke 17ð»koLke çkk¤k çkeS Akufhe MkkÚku çknkhLkef¤e ykuxkurhûkkLke hkn òuíke níke íÞkhu½ýk ÷kufkuyu íkuLku ½uhe ÷eÄe níke yLku íkuLkktfÃkzkt VkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

¼khíkeÞ xe{Lkk yLku çktøkk¤Lkk Mxkhr¢fuxh {Lkkus ríkðkheyu xTðexhLkk {kæÞ{Úke÷ÏÞwt Au fu, {khwt íku Þwðíke {kxu rË÷ hkuE hÌkwtAu. økkuðknkxe{kt su «fkhLkku íkuLke MkkÚkuy{kLkðeÞ ÔÞðnkh fhðk{kt ykÔÞku íkuLkesux÷e xefk fhðk{kt ykðu íkux÷e ykuAe Au.ykÃkýk Ëuþ{kt y{kLkðeÞ ½xLkkyku ðÄehne Au íku f{LkMkeçk økýkÞ. fku{Lk{uLk ykçkLkkðLkk Mk{k[khÚke yk½kík Lk Ãkk{u íkku sLkðkE.

yk ½xLkkÚke hk»xÙeÞ {rn÷k Ãkt[ Mkr¢ÞÚkÞwt níkwt. {rn÷k Ãkt[Lkk «ríkrLkrÄyuAuzíkeLkku ¼kuøk çkLku÷e {rn÷kLke {w÷kfkík

÷eÄe níke. {rn÷k Ãkt[Lkkt MkÇÞ y÷fk÷ktçkkLkk fnuðk {wsçk AkufheLku ÚkÞu÷e Ròrðþu {krníke {u¤ðe íÞkhu sýkÞwt níkwt fu,þkherhf Eò WÃkhktík íkuLku rMkøkkhuxÚke zk{ËukÞk Au. yk rfMMkk{kt çkÄk økwLkuøkkh ÃkfzkÞyuðe fku{Lk{uLkLku ÃkqýoÃkýu ¾kíkhe LkÚke. ykËhr{ÞkLk ykMkk{Lkk Ãknkze rðMíkkhrþðMkkøkh rsÕ÷kLkk rLkíkkRÃkw¾whe økk{uMkuLkkLkk sðkLkkuyu çk¤íký ðeýðk økÞu÷eAkufheLke Auzíke fhe níke. ykðk AqxkAðkÞkrfMMkk WÃkh Ãkku÷eMkíktºk rLkr»¢Þ s hnuíkwt nkuÞAu yuðe VrhÞkË fku{Lk{uLkLku {¤íke hnu Au.fux÷kf rfMMkk{kt Mk{ks{kt çkËLkk{ ÚkðkLkk¼ÞÚke MktçktrÄík Mkki ðkíkLku Ëkçke ËuðkLkwt ð÷ýÄhkðu Au íkku, fux÷kf sqs rfMMkk{kt®n{ík¼uh Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkkÞ Au. rðËuþe{rn÷k Ãkh Mkk{qrnf çk¤kífkh ÚkÞkLke íkkSAu. 43 ð»koLke {rn÷k 1983Úkey{urhfk{kt hnuíke níke. yk {rn÷kyuy{urhfkLkwt Lkkøkrhfíð {u¤ÔÞwt níkwt, ÃkhtíkwrÃkíkkLke ÷fðkLke çke{kheLku fkhýu ¼khíkykðe rÃkíkkLke s{eLkLkku fkÞo¼kh Mkt¼kéÞkuníkku. íkuLkk Ãkh Mkk{qrnf çk¤kífkh ÚkÞku íkuLkeVrhÞkË fheLku y{urhfLk fkuLMÞw÷uxLku Ãkýòý fhe níke. Mðk¼krðf heíku s Ãkku÷eMkyk VrhÞkËLku ðsqË rðLkkLke økýkðu Au,fkhý fu íktºk Ãkkuíku s yíÞk[kh{kt MktzkuðkÞwtAu. hsqykíkku ÃkAe {rn÷k zeMkeÃkeLku íkÃkkMkMkkUÃkkE Au. Ãkrhýk{ õÞkhu ykðþu yu þtfkíkku fku{Lk{uLkLku hnu s Au. ykðk MktÏÞkçktÄ

rfMMkk çkLku Au, Ãký íku fuðe heíku yxfkðeþfkÞ íku MktþkuÄLkLkku rð»kÞ Au íku{ fku{Lk{uLk{kLku Au.

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkLkk çkLkkðku (suLkeLkkUÄ ÷uðkE nkuÞ íkuðk s)Lke ÞkËe ÷ktçke ÚkkÞyLku ík{k{ hkßÞku{kt ykðwt íkku çkLku s yuðku«rík¼kð nkuÞ Au. A¥keMkøkZLkk ¾qtxk½kx{kts nrÚkÞkhÄkhe Þwðfkuyu Vhðk Lkef¤u÷kÞwðf-ÞwðíkeLku Ãkfze ÷E çktLkuLke LkøLk Ãkhuzfhkðe íku{Lkk yu{yuMkyuMk «u{Úke ÷kufku{ktðnUåÞk níkk. yk rfMMkku y{kLkðeÞríkhMfkhÃkkºk Au, yu{kt fku{Lk{uLkLku þtfkLkÚke. ykLkwt MkknMk fhðk{kt 3-4 xwfzeyku Auíkuðwt sýkÞwt Au. yk rðMíkkhLkk yuMk.Ãke.yu.íkÃkkMk fhe Mkò fhkðkþu yuðe niÞkÄkhýykÃke Au. Ãkrù{ çktøkk¤{kt Ãký yufþk¤k{kt rþûkfu rðãkŠÚkLkeLku LkøLk fhe Mkòfhe níke. yk LkkUÄkÞu÷k çkLkkðku yufyXðkrzÞkLkk s Au. ykÚke fku{Lk{uLkLkwt {kÚkwtþh{Úke Íqfe òÞ Au. Ãkkuíku çkLke çkuXu÷kfkÞËkLku yðøkýe økuhfkÞËu Vh{kLk fhu AuyLku íkuLkku ÃkkuíkkLkk Mk{qnku ÃkkMku y{÷ fhkðuAu. íku{kt [qf ÚkkÞ íkku Mkò Vh{kððk{kt ykðuAu. W¥kh «Ëuþ yLku nrhÞkýkLke Ãkt[kÞíkku‘ykuLkh rf®÷øk’Lkk Vh{kLk çknkh Ãkkzu Au.íkksuíkhLkk Lkðk Vh{kLk{kt yMkkhk økk{Lke¾kÃk Ãkt[kÞíku sýkÔÞwt Au fu, 40 ð»koÚkeykuAe ô{hLke {rn÷k «u{rððkn fhe þfuLknª. fkuELku MkkÚku hk¾eLku yLku {Míkf ZktfeLkus ½h çknkh sE þfu. {kuçkkE÷ Ãký hk¾e

þfu Lknª. ßÞkhu Ãkku÷eMkíktºk çku ÔÞÂõíkLkeÃkqAÃkhA {kxu yxfkÞík{kt ÷eÄe íkuLkku rðhkuÄÚkÞku. Mkhfkhe {k÷-r{÷fíkLku LkwfMkkLkÃknkU[kzâwt. Ãku÷e çku ÔÞÂõíkLku {wõík fhkEíÞkhu s ¾kÃk Ãkt[kÞíkLkk yøkúýeyku Mktíkku»kÃkkBÞk ! su íku rðMíkkhLke ¾kÃk Ãkt[kÞíkMðkÞ¥k hkßÞLke su{ ðíkuo Au. Mkðkuoå[yËk÷íku ykðe Ãkt[kÞíkku økuhfkÞËu Au yu{XhkÔÞwt Au Aíkkt ¾kÃk Ãkt[kÞíkkuLke ËkËkøkehe½xe LkÚke. fuLÿeÞ øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{TuW¥kh «ËuþLke Mkhfkhu ykðk Vh{kLk rðhwØÃkøk÷kt ÷uðkt òuEyu yu{ sýkÔÞwt Au, fkhý fufkÞËku-ÔÞðMÚkk hkßÞLkku rð»kÞ Au.yMkkhkLke ¾kÃk Ãkt[kÞíkkuyu {rn÷kyku ÃkhrLkÞtºký {qõÞk ÃkAe ykMkÃkkMkLke 200sux÷e ¾kÃk Ãkt[kÞíkkuyu Xhkð fhe fuLÿMkhfkhu †e¼úqý níÞk yk[hLkkh Ãkh fzfMkòLke òuøkðkE fhíkkt fkÞËku ÃkMkkh fhðksýkÔÞwt Au. yk Mk¼k{kt W¥kh «Ëuþ, rËÕne,hksMÚkkLk yLku nrhÞkýkLke ¾kÃk Ãkt[kÞíkkuLkkyøkúýeyku nksh níkk. çkeçkeÃkwhLkk MkhÃkt[MkwrLk÷ søkMkkLk îkhk yk Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwtníkwt. Mkt{u÷LkLke þYykík{kt ‘çkurxÞkyLk{ku÷’ Lkk{Lke Lkkrxfk Ãký ¼sðkEníke. yk rLkýoÞ fhðk {kxu Mkki Ãkt[kÞíkkuLkufku{Lk{uLk yr¼LktËLk ÃkkXðe sýkðu Au fu,ík{u yuf þw¼ þYykík fhe Au. nðu Mk{ksMkwÄkhýk {kxu Ënus fu yktíkh¿kkíkeÞ rhðkòu{kxu Ãký Mkr¢Þ ÚkkÞ íkuðe rðLktíke.

{æÞ«Ëuþ{kt 19{e MkËe{kt ðMkíkk nkuÞíkuðkt Wå[khýku {æÞ«Ëuþ furçkLkux r{rLkMxhufÞkO íkuÚke fku{Lk{uLk {qtÍkÞku Au. íku{ýu fÌkwt :“yiMkk þ]tøkkh fhLkk [krnÞu fe Ëu¾Lkuðk÷kufku {rn÷k fu «rík ©Øk WíÃkÒk nku, W¥kusLkkLknª.” {rn÷kyku «íÞuLkku ykðku «rík¼kð«ÄkLkLke çkwrØLkku yktf fux÷ku Lke[ku nþu íkuMkq[ðu Au. «íÞuf Lkkøkrhfku çktÄkhýu suMðíktºkíkk çkûke Au íkuLkku «ÄkLk yk heíku ytfwþ÷kððkLke ðkík þh{sLkf s Lknª, MkòÃkkºkAu yu{ fku{Lk{uLkLku ÷køku Au. W¥kh«Ëuþ{kt{tMkÃkwh Ãkku÷eMk rðMíkkhLkk ËqÄknuze økk{{ktÞwðíkeykuyu ykSðLk rsLMk Lk Ãknuhðk, Lk¾Lk ðÄkhðk yLku Äku. 12 MkwÄe {kuçkkE÷VkuLkLkku «Þkuøk Lk fhðkLkk MðuåAkyu MkkuøktË÷eÄk.

26{e sw÷kE, 1918Lkk hkusøkktÄeS {wtçkE{kt níkk.

ykt¾{kt ykðe {¤e íkzfk Mk{e,ÃkktÃkýku A÷fkE ¼kËhðk Mk{e.kk kkMkkÄf íku nkuÞ Au, su [kuðeMku f÷kf MkkÄLkk fhu.yurzxkurhÞ÷

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 26 JULY 2012

ÃkíLkeÃkerzík Ãkwhw»kkuLkku yuf MkwLknhku Mkt«ËkÞ Au, yu{ zkuMkk-zkuMke Ãkerzík Ëefhk-ðnwLkku Ãký yuf øknhku Mkt«ËkÞ Au. ykMkt«ËkÞLkk yLkwÞkÞe yuðk yuf ËtÃkíkeyu Ë{ Ãkh ykðe sELkuË{Ãkqðof rLk:MkkMkku Lkk¾íkk {Lku fÌkwt fu, “Lkr÷LkeçknuLk, ½hzktLkefu ½hzkt½hLke ðkík Lkef¤u yux÷u çkÄk ÷kufku Ëefhk-ðnwLku ¼ktzðk{ktzu Au yLku ½hzktykuLke Vuðh fhðk {ktzu Au, Ãký yk½hzktykuLkk íkuðh Ãký ykuAkt LkÚke nkuíkk. (yu ËtÃkíkeyu òu fu‘zkunk’ þçË ðkÃkÞkuo’íkku, Ãký {Lku íkku ¼’EMkk’çk ‘zkunk’ ÷¾íkktMktfku[ ÚkkÞ Au, ... þwt fnuðwt ?) yLku Lkr÷LkeçknuLk ík{u ÃkýyøkkW ‘½hzkt ½hLke þku¼k Au ½hzkt½hLke Lknª’ yuðk MkwtËhþe»kof nuX¤ yk íkku®íkøk ð]ûkkuLke, Mkkìhe, ð]ØkuLke íkhVËkhe fhíkku÷u¾ ÷¾u÷ku Au, Ãký nwt Ãkux Aqxe ðkík fhwt íkku yk ðz÷kykuLkefku{¤ fku{¤ fh[÷eyku Lke[u E†exkEx yn{T hnu÷ku Au ! suçknkhðrxÞk (çknkhLkkt ðxu{køkwo)Lku Lknª, Ãký {kºk ½hLkkt÷kufkuLku s Ëu¾kÞ Au, fkhý fu ðze÷ku çknkh Lkef¤u íÞkhu {kºkfh[÷e ÷ELku s Lkef¤u Au, ynt ÷ELku Lknª !! yhu, fuzuÚkeð¤e økÞu÷k fux÷kf ðze÷ku íkku ½h{kt yu{Lkkt ð¤Lku Mknus ÃkýMk¤ Ãkzðk LkÚke Ëuíkk yLku Ëefhk-ðnwLku f¤ ð¤ðk LkÚke Ëuíkk !!íkku, nu Lkr÷LkeçknuLk ! (‘nu ¼økðkLk’ suðwt ðt[kÞwt Lku ?!) nðuík{u yk Lkh{ Ëu¾kíke ‘fzf fh[÷e’ Ãkh Ãký f÷{ «nkh fhkuLku !”

nðu «nkh fhðku yu fktE {khku «kuVuþLk LkÚke, Ãkhtíkw LÞkÞ{kxu fkuE {khwt çkkhýwt ¾¾zkðu yLku nwt Lk ¾ku÷wt íkku... ? íkku þwt ?{khwt çkkhýwt íkqxe òÞ, ¼÷k {kýMk ! yk ËtÃkíkeLke hsqykíkÃkhÚke {Lku ¼q÷fýeLku yuf rfMMkku ÞkË ykðe økÞku. Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷kt fkuE {kMkq{ {sçkqheLku fkhýu yuf Ëefhkyu yuLkk çkkÃkLku½hzkt½h{kt sðk fÌkwt. (yu rfMMkku y¾çkkh{kt shk rðøkíkðkh

ykðu÷ku) yLku ¾Õ÷kMk... yu rfMMkku yk¾ku rËðMk ‘xkìf ykìVÄ xkWLk’ çkLke hÌkku. yu{ktÞ çknuLkku íkku fhwýkÚke ‘çkwæÄ... çkwæÄ’ÚkE økE ! yLku su {¤u yuLku øk¤øk¤e ÚkELku fnuðk ÷køke fu,“yksu ÃkuÃkh{kt Ãku÷k zkuMkk rðþu ðktåÞwt ? rçkå[khkLku... !” yhusu{ýu yuf rËðMk Ãký MkkMkw-MkMkhkLku ÃkkuíkkLke MkkÚku LkÚke hkÏÞkyuðe rð¼õík ðnwykhwykuyu íkku yk¾ku rËðMk yhhh...yhhh... fheLku yhuhkxe çkku÷kðe ËeÄe ! {khku Mkkð ykt¾uËuÏÞku ynuðk÷ ykÃkwt íkku, yuf çknuLk su Mkkð fwtðkhk Au, MkkìheðktZk Au ô. ð. 53 Au. (yk ÷øLkrð»kÞf ònuhkík LkÚke) suÃkkuíkkLkkt {k-çkkÃk MkkÚku Ãký Í½zðk{kt rLkÞr{íkíkk ò¤ðíkkhÌkk Au yu ‘÷uze hkðý’Lkwt ÓËÞ íkku ÿðe ÿðeLku ÿkðý ÚkE økÞwt,çkku÷ku !... Ãký y¾çkkh fMk{, {U òuÞwt fu fkuEyu Ãký yuËefhkLke Mkk[e ÔÞÚkk rðþu rð[khðkLkku rð[kh MkwØkt Lk fÞkuo !yk{ íkku ykÃkýu {kuxu WÃkkzu fnuíkkt nkuEyu Aeyu fu ËkuZ ðktfðøkh ðktfwt Lk Ãkzu- {ík÷çk Í½zku Úkðk{kt yuf ÃkûkLkku ðÄkhu, íkkuçkeò ÃkûkLkku ykuAku Ãký ðktf íkku nkuÞ s. xqtf{kt swðkrLkÞkLkwt òuhykuAwt LkÚke nkuíkwt íkku Mkk{u ‘çkwëu ÷kuøk’ Ãký r{Lkh÷ ðkìxhÚkeÄkuÞu÷k LkÚke nkuíkk !!

yk{ òuEyu íkku yíÞkhu çku Mk{MÞk íkuS{kt Au : yuf, fwxwtçkku

rð¼õík Úkðk yLku çkeS, ½hzkt½h{kt ðuE®xøk çkku÷ðwt ! nðu ykçku ‘{nk yr¼ÞkLk’Lku yuf÷u nkÚku íkku fkuE ÃknkU[e Lk ð¤u Lku ?{ík÷çk yk{kt Ëefhkð MkkÚku zkunkykuLkku Ãký nkÚk nkuÞ s.fux÷kf Ëefhk-ðnwLke íkku yuðe VrhÞkË Au fu zkunkyku Lkðhk çkuXky{khe çkÄe çkkçkík{kt ‘xktøk’ yzkðu Au. yu rnMkkçku íkkuçkwëkykuLkkt ÃkøkLkku Ãký nkÚk Au yuðwt {kLkðwt Ãkzu Lku ?!!

xktøk yzkððk WÃkhÚke ÞkË ykÔÞwt. y{khk yuf Ãkh{{kík]¼õík Au. yu{Lkk ÃkqßÞ çkk ÷øk¼øk ºký ðhMkÚkeÃkÚkkheðþ Au. íkuyku rË÷Úke {kLke Ëðk yLku Mkuðk fhe hÌkk Au.Aíkkt ðkíkðkík{kt yufðkh nMkíkkt nMkíkkt çkku÷e økÞk fu, nhíkkVhíkk Lkzâk fhíkkt yze¾{ ½hzktyku fhíkkt ÃkÚkkheðþ ½hzktykuMkkhkt, fkhý fu yu{Lke ÃkÚkkhe ytËhLkk ykuhzk{kt hk¾e nkuÞyux÷u ykÃkýu õÞkt økÞk ? þwt fÞwO ? õÞkhu økÞk ? õÞkhu ykÔÞk?fu{ øÞk’íkk ? þwt ÷kÔÞk ?... yuðe fkuE ¾exÃkex íkku Lk fhu !nðu rð[khku fu yu zkuMke Mkkò Mkkhk nþu íÞkhu çkÄkLke fuðe ¾çkh÷E Lkk¾íkk nþu ? xqtf{kt Ãkøk òÞ íÞkhu s xktøk yzkzðkLkwt çktÄfhu ! ykÃkýLku ykùÞo íkku yu Ãký ÚkkÞ fu ÃkÚkkheðþ ðze÷kuÃkÚkkheLku ðþ Ãký fu{ fhe Úkíkkt nþu ?! ¾hu¾h òuEyu íkku suÃkÚkkhe{kt Ãkzâwt nkuÞ yuLku ÃkkuíkkLku s ykhk{ ÚkkÞ, Ãký yk íkkuÃkÚkkhe{kt çkk fu çkkÃkk Ãkzu yLku ykhk{ ËefhkðLku {¤u ! yu íkkuðkxk½kxku fhðe Ãkzu yuðe ðkík ÚkELku ¼E ?!!

yuf {kSLku yu{Lke {trËh-r{ºk (xuBÃk÷ £uLz)yu ÃkqAâwt fu,“ík{u fÞk Ëefhk ¼uøkk hnku Aku ?” yu{kt íkku yu ‘ðx’-Mkkrðºke’¼zfe QXâkt... “nwt fkuELkk ¼uøke LkÚke hnuíke, ð[ux Ëefhku-ðnw {khkt ¼uøkk hnu Au !!!” nðu ík{u s fnku fu yn{T yk½ku sLk ¾Mku íkku «u{ yu{Lke ÃkkMku fu{ fhe ykðu ? yu íkku ½h {kSLkkLkk{u Au yLku ð[÷k Ëefhk ÃkkMku ÃkkuíkkLkwt {fkLk LkÚke. Lknª íkku‘ð[ux’ Ëefhku Ãký ‘MkkEz’{kt síkku hnu !

AB{ðzwt : ½hzkt½h ¾qÕÞk LkÚke, ¾ku÷ðk Ãkzâk Au !

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºkyòu {nkno: Mðk¼kÔÞku rsíkkr{ºk: «{kuËLk: >

ykLkLËku LkLËLkku LkLË: MkíÞÄ{ko rºkrð¢{: >> 56 >>‘ykLkLËku LkLËLkku LkLË:’ yk ºký Lkk{ku{kt ‘LkLË’ þçËLkwt

fuðwt {Äwh ykðíkoLk òuðk {¤u Au. yux÷k {kxu s ykðkykLktËMðYÃk Ãkh{ík¥ðLku {kxu ‘{ÄwhkrÄÃkíkuhr¾÷t {Äwh{T’LkwtøkkLk fhðk{kt ykðu Au. íku MkðkOøk MkwtËh nkuðkLke MkkÚku MkkÚku íkuLkwtçkÄw s {Äwhkrík{Äwh Au. ©e{ËT ðÕ÷¼k[kÞoSyu yux÷k {kxus íku{Lkk {Äwhkfüf{T Míkkuºk{kt íku{Lku {kÄwÞoLkk yrÄÃkríkfÌkk Au. íkuLkwt MðYÃk s MkÂå[ËkLktËYÃk Au. íku MðÞt ykLktËLkeMkkûkkíkT {qŠík Mk{kLk Au. MkkÚku MkkÚku íku ‘LkLËLk:’ yÚkkoíkT çkeòLkuÃký ykLktË ykÃku Au. yk heíku ykLktË{qŠík Mk{kLk yk ík¥ðçkÄk s «fkhLke rMkrØyku yLku yiïÞoÚke Þwõík Au. MkkÚku MkkÚkuíku ‘MkíÞÄ{ko’ yLku ‘rºkrð¢{:’ Ãký Au. ynª ºký{kt MÚkq¤,Mkqû{ yLku fkhý ËunLke MkkÚku òøkúík, Mð¡ yLku Mkw»kwróyðMÚkkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkE òÞ Au. ¼økðkLk rð»ýwLkkçkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚkorðMíkkh Lke[u «{kýu Au :521. ys: - (1) sL{hrník (2) ‘y’ yux÷u{nkrð»ýw, íku{Lkk{ktÚke suLkku sL{ ÚkÞu÷ku Au íku - fk{Ëuð.522. {nkno: - su {nkÃkqòLku ÞkuøÞ Au íku.523. Mðk¼kÔÞ: - (1) Mðík: Mð¼kðÚke «økx ÚkLkkhk(2) su Mð¼kðÚke s ysL{k yLku þkïík Au íku.524. rsíkkr{ºk: - þºkw (hkðý, ftMk suðk çknkhLkk þºkwyLku fk{, ¢kuÄ) suðk yktíkrhf þºkwLku SíkLkkh.525. «{kuËLk: - (1) MkËk ¼õíkkuLku ykLktË, n»koykÃkLkkhk. (2) MkËk Ãkh{kLktË{kt hnuLkkhk.526. ykLkLË: - ykLktË{qŠík.527. LkLËLk: - su çkeòtLku ykLktË ykÃku Au íku.528. LkLË: - Mkðo «fkhLke rMkrØykuÚke MktÃkÒk, MktMkkheykLktËkuÚke Ãkh.529. MkíÞÄ{ko - MkíÞ yLku MkËk[kh Ähkðíkk.530. rºkrð¢{: - ðk{Lk yðíkkh{kt ºký Ãkøk÷kt ¼he ºkýu¼wðLkLku {kÃkLkkhk. ºký Ãkøk÷kt fÞkt ? (1) Ëun-MÚkq÷, Mkqû{yLku fkhý; (2) fk¤-¼qík, ðíko{kLk yLku ¼rð»Þ; (3)rºkøkwýe {kÞk-Mkíð, hsMk yLku ík{Mk (4) WíÃkr¥k, ÂMÚkríkyLku ÷Þ; (5) yðMÚkk-òøkúík, Mð¡ yLku Mkw»kwró; (6)Sð, Eïh yLku çkúñ.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðuyu

rðãk SðLk rðfkMk {kxu nkuðe òuEyuyu yuf yòÞçke¼he ½xLkk Au fu, {kýMkkuLku ðfe÷ku fu Ëkõíkhku

Úkðk {kxu ¼khu fu¤ðýe ykÃkðk{kt ykðuAu. ßÞkhu {k-çkkÃk ÚkðkLkk yrík{n¥ðLkk fkÞo {kxu ÷kÞf Úkðk yu{LkufkuEÃký «fkhLke íkk÷e{ yÃkkíke LkÚke...ÔÞðMkkÞ {u¤ððk rðãkÚkeoLku ík{u fkuEf÷k þe¾ðku Aku íÞkhu íkuLke MkkÚku sòuzkÞu÷kt MkV¤íkk yLku rLk»V¤íkkLkk

çkkuòÚke íkuLku ÷kËku Aku. íku SðLk{kt rðsÞe Úkðk {køku Au yLku ð¤eíku yuf þktík {kýMk Úkðk {køku Au. íkuLkwt yk¾wt SðLk ÃkhMÃkh rðhkuÄeAu yLku su{ rðhkuÄ {kuxku íku{ íkLkkð Ãký ðÄkhu. rðãkÚkeo su{ su{ÃkkuíkkLke rðãkLke þÂõík rðfMkkðu íku{ íku{ íkuLke {n¥fktûkk ðÄkhu{kuxe yLku íkuÚke rLk»V¤íkk Ãký ðÄkhu {kuxe nkuÞ Au. {Lkw»ÞnwÒkhrðãk{kt øk{u íkux÷ku Ãkqýo nkuÞ, Ãký íku ÃkkuíkkLkk Mkk{krsfMktçktÄ{kt Mkt½»ko{kt nkuÞ Au... òu nwt yktíkrhf MktðkrËíkk «íÞu Ëw÷oûkMkuðwt yLku nwÒkhrðãk WÃkh æÞkLk furLÿík fhwt íkku nwt su fktE fhwt íkuyufktøke nþu...

þiûkrýf MktMÚkkLke {kLÞíkk ytøkuMknkLkw¼qríkÚke rð[khe þfkÞ Lknª

fkuEÃký þiûkrýf MktMÚkkLke {kLÞíkk {kxu y{wf [ku¬Mk çkkçkíkku¾qçk s sYhe nkuÞ Au suðe fu {k¤¾køkík MkwrðÄkyku, ðøko¾tzLke÷½wík{ ûk{íkk, sYhe ÷kÞfkík Ähkðíkk rþûkfku/ ÔÞkÏÞkíkkyku ðøkuhu.yk fuMk{kt yÃke÷ fhLkkh þiûkrýf MktMÚkkLku íkuLkk Lkk{Lke s{eLk Lk níkefu fkuE {fkLk çkktÄu÷ Lk níkwt íku{ s çku yLÞ fkì÷uòu MkkÚku yuf s{fkLk{kt fkÞo fhíke níke. MktMÚkkLkk [kh ÔÞkÏÞkíkkyku sYhe ÷kÞfkíkÄhkðíkk Lk níkk yLku íkuÚke íku MktMÚkkLke {kLÞíkk hË fhðk{kt ykðeníke. ykðk Mktòuøkku{kt MknkLkw¼qríkÚke rð[khðwt LÞkÞkur[ík LkÚke íku{sýkðe suLku Lkk{Ëkh nkEfkuxuo MktMÚkkLke {kLÞíkk hË fhíkku nwf{ fkÞ{hkÏÞku níkku. íku{ Aíkkt rðãkÚkeoykuLku rðÃkheík yMkh Lk ÚkkÞ íku {kxuÞwrLkðŠMkxe rðãkÚkeoykuLku yLÞ fkì÷uòu{kt {kuf÷e ykÃkðk WÃkhrð[khýk fhðk rLkËuoþ fÞkuo níkku.(Ref.: ©e {kuhðe MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík çke.yuzT.

fkì÷us rð. LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ Vkuh xe[Mko yußÞwfuþLk yLkuçkeòyku- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2011)

rVtøk {kì÷ -zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷k

fkhrøk÷ rðsÞ rËðMkfk~{ehLkk fkhrøk÷ rsÕ÷k{kt 1999Lkk {u {kMkÚke

sw÷kE {kMk Ëhr{ÞkLk rLkÞtºký hu¾k Ãkh ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLk ðå[u ÞwØ ÚkÞwt níkwt. íkuLku ykuÃkhuþLk rðsÞ Lkk{yÃkkÞwt níkwt. su{kt 1999Lke 26{e sw÷kEyu ¼khíku ¼ÔÞrðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ÞwØLkwt fkhý ÃkkrfMíkkLke MkirLkfku yLkuºkkMkðkËeykuLkku ¼khíkeÞ MkhnË{kt çk¤sçkheÚke «ðuþníkku. ÃkðoíkeÞ rðMíkkh{kt Ÿ[kE Mkh ÷zkELkwt yk íkkò{ktíkkswt áüktík fne þfkÞ. ÞwØLkk «kht¼{kt ÃkkrfMíkkLku Ëkðkufhu÷ku fu, Mðíktºk fk~{ehe yMktíkwüku ÷ze hÌkk Au, ÃkýÃkkA¤Úke {]ík MkirLkfku ÃkkMkuÚke su ËMíkkðuòu {éÞk íku yLkuÃkkrfMíkkLkLkk ðzk «ÄkLk LkðkÍ þheV yLku [eV ykìVyk{eo MxkVLkk rLkðuËLkkuyu sýkÔÞwt fu, ÷zkE{kt yþhVhþeËLkk Lkuík]íð{kt yÄo÷~fhe Ë¤ku Mkk{u÷ níkk. ¼khíkLkk÷~fhLku nðkE Ë¤Lke Ãký {ËË {¤e níke, ytíkuÃkkrfMíkkLkLku ÞwØ hkufðk ÃkhksÞ çkkË Ãký yktíkhhk»xÙeÞhksîkhe ÔÞÂõíkykuLke MknkÞ ÷uðe Ãkze níke. yk ÞwØ 60rËðMkÚke ðÄw [kÕÞwt níkwt. çktLku ËuþkuLkk {]ík MkirLkfku yLku½kÞ÷kuLke MktÏÞk «{ký{kt ðÄw níke. fkhrøk÷ rðsÞ rËðMk¼khíkeÞ MkirLkfkuLke þneËeLke M{]rík{kt {Lkkððk{kt ykðuAu. yksLkk rËðMku RÂLzÞk økux Ãkh y{h sðkLk ßÞkurík¾kíku þneË MkirLkfkuLku ©Øktsr÷ yÃkkÞ Au. 1948Úke1999 MkwÄe ÃkkrfMíkkLku yLkuf LkkLkk-{kuxk ÞwØku ¾uÕÞk.ºkkMkðkËeyku {khVíku Ãký økíkfzkt [k÷w s hkÏÞk yLku Ëhufð¾íku íkuLkk fkh{k ÃkhksÞ çkkË Ãký íkuýu Mkçkf þeÏÞkuLkÚke. {¤u÷k yktfzk {wsçk fkhrøk÷{kt ¼khíkLkk 527sðkLkku þneË ÚkÞk níkk. ßÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkk Mkkzk[khMkkuÚke ðÄw sðkLkku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

÷kì økwhw

ykþk hk¾eyu fÌkk{wsçk Lkðk hk»xÙÃkríkçktÄkhýLke hûkk fhþuËuþLkk hk»xÙÃkrík íkhefu «ýð {w¾hSyu þÃkÚk ÷eÄk. Mk¥kkðkhheíku íku{Lku 21 íkkuÃkkuLke Mk÷k{e ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.«Úk{ hk»xÙÃkrík zkì. hksuLÿ«MkkË çku {wËík {kxu hk»xÙÃkríkÃkËu hÌkkníkk. íÞkh çkkË «ýð {w¾hSLkku íkuh{ku yrÄf]ík ¢{ktf Au.ðå[u 1969{kt íku ð¾íkLkk Mkw«e{ fkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞ{qŠíkrnËkÞíkwÕ÷kn [kh rËðMk {kxu yLku 1977{kt WÃkhk»xÙÃkrík hnu÷kzkì. çke. ze. s¥ke A {kMkÚke ðÄw Mk{Þ {kxu fkÞofkhe hk»xÙÃkríkhne [qõÞk Au. hk»xÙÃkríkÃkËu [qtxkÞu÷k {kuxk¼køkLkk ík{k{{nkLkw¼kðku ÃkeZ yLkw¼ðe yLku ¾qçk s rðîkLk níkk. su{kt yzÄkuzÍLk {nkLkw¼kðku íkku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ûkuºku Mkkhe yuðe «ríkckÄhkðíkk níkk. «ýð {w¾hS Ãký ÃkeZ-yLkw¼ðe yLku hksfeÞárüyu rð[ûký hksÃkwhw»k Au. íkuyku ßÞkhu fkUøkúuMk{kt òuzkÞkíÞkhÚke yux÷u fu 1969{kt Ãkûk{kt fu Mkhfkh{kt ykðu÷e{w~fu÷eyku{kt íku{ýu {ËË fhe íkuLkku Wfu÷ ÷kðe ykÃÞku níkku, íkuÚkeíku{Lku ‘xÙçk÷ þqxh’ Ãký fnuðk{kt ykðíkk níkk. hk»xÙÃkríkLkku nkuÆkuøkúný fÞko çkkË íku{ýu xqtfk «ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuykunt{uþkt çktÄkhýLke hûkk fhþu. ¼úük[kh yLku ykíktfðkËLku íku{ýuíkífk¤ n÷ fhðk suðe rðfx Mk{MÞk sýkðe níke. økheçkeLkkçkqË fhðk yLku rðfkMk{kt MkkiLkku Mknfkh {u¤ðe ÷kufíktºkLkehûkk fhðkLkku MktfÕÃk ÔÞõík fÞkuo níkku. yuf ðkík Ãkh íku{ýu ¼kh{qõÞku níkku fu, fkuE Ãký Mk{MÞkLkku Wfu÷ þktríkÚke s ykðu.Lkkýk«ÄkLk yLku hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hS{kt çknw {kuxku íkVkðíkþÃkÚk økúný fÞko çkkË sýkÞku níkku. íku{ýu nðu y{wf {ÞkoËkÃkk¤ðe Ãkzþu. íku{ Aíkkt íkiÞkh «ð[Lk{kt ðzk«ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®MknLkku WÕ÷u¾ Lk nkuðk Aíkkt íku{ýu {Lk{kunLk®MknLkwt Lkk{W{uheLku ÷eÄwt níkwt yLku AuÕ÷u Ãký nksh hnu÷k {nkLkw¼kðkuLkwt çkunkÚk òuze yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. ßÞkhu fu zkì. {Lk{kunLk®Mkn MkkÚkunkÚk r{÷kÔÞk níkk. òýu yuðku MktËuþku ykÃkíkk nkuÞ íkku fu, nðuíku{LkkÚke MktMkË{kt Lknª sðkÞ, Ãký ðzk «ÄkLku ynª ykððwtÃkzþu. hk»xÙÃkríkÃkËLke MkkuøktËrðrÄ MktMkËLkk MkuLxÙ÷ nkì÷{kt ÞkuòEníke. {kuxk¼køkLkk ík{k{ ÃkûkkuLkk {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík zkì. f÷k{ Ãký nksh níkk. ËçkËçkk¼uh ík{k{ykiÃk[krhfíkkyku MkkÚku MkkuøktËrðrÄ ÚkE níke. «ýð {w¾hShk»xÙÃkrík íkhefu LkkUÄÃkkºk ¼qr{fk [ku¬Mk ¼sðþu íkuðe MkkiLkeyÃkuûkk Au. íku{ýu yu Ãký fÌkwt Au fu, hk»xÙÃkríkLke fk{økehe ÃkûkeÞhksfkhýÚke Ãkh Au. ÔÞkÃkf sLkMk{wËkÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku srLkýoÞku ÷uðk Ãkzu Au. Mk{ks{kt Mk{kLk LÞkÞ MkkiLku {¤u íku Ãký òuðwtÃkzþu. yk{, yuftËhu òuðk sEyu íkku hk»xÙÃkrík íkhefu rðrðÄsðkçkËkheyku íku{ýu ðnLk fhðe Ãkzþu yLku ½ýwt MknLk Ãký fhðwtÃkzþu. 2014{kt [qtxýeyku ykðe hne Au íkuLkkt Ãkrhýk{ku çkkËLkeÃkrhÂMÚkrík ytøku íku{ýu yíÞkhÚke rð[khðwt Ãkzþu. yLkufrð¼køkLkk yLkuf «fkhLkk ¾hzkyku Ãký íku{Lke rð[khýk {kxuykðþu. y^Í÷ økwhw suðk VktMkeLke Mkò «kó fuËeykuLkk «&™kuÃký íku{ýu rð[khðk Ãkzþu.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

{Lk{uLk - nMk{w¾ Ãkxu÷fku

26 sw÷kE, 1999

8

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Ãkt[kÞík MðkÞ¥k hkßÞLke su{ ðíkeo Lk þfu

Ë{ Ãkh ykðe økÞu÷k ËtÃkíkeyu fÌkwt fu...

ÃkkýeLke fxkufxeðk¤k økk{Lke {w÷kfkíku sðkLke {U íku{Lku Lkk Ãkkze’íke !

Þkºkk{kt çkkuøkMk {urzf÷ MkŠxrVfux {kuík Lkkuíkhu Au

Ëwøkko xÙkðuÕMk ÃkkËhk:- ©kðý

{kMk 7 sÞkuŠík÷eøk hk{uïh,

fLÞkfw{khe ríkYÃkrík çkk÷kS,

økkuðk 7/ 8, rË- 23 M.9 8 7 9 4 4 4 0 8 6 ,9824944004

2012214815

IøkwYf]Ãkk xÙkðuÕMk RLzefk,

íkðuhk, rðtøkh, íkwVkLk,

MkexehkRz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu

{¤þu. 9979880743

2012219365

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (Ëh

{tøk¤ðkhu yLku þw¢ðkhu

LkkrMkf- rþhze- þrLkËuð) yü

rðLkkÞf, {nkhk»xÙ ËþoLk,

fkufý ËþoLk, y{hLkkÚk,

fk~{eh, Mke{÷k, [khÄk{,

LkuÃkk¤, {kLkMkhkuðh,

ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,

søkÒkkÚkÃkwhe, fuh¤, Ërûký

¼khík, økkuðk. ðzkuËhk:

h k s { n u ÷ h k u z :

9 4 2 8 8 1 9 7 8 5 ,

2459380/ 81, {kts÷Ãkwh

9 4 2 7 9 3 1 3 2 2 ,

f k h u ÷ e ç k k ø k

9879555959, ÷wýkðkzk

9427757219, økkuÄhk

9429451555, nk÷ku÷:

9998013546, z¼kuE:

9979692904.

2012219421

sÞ hk{Ëuð xÙkðuÕMk MÃku. swLkk

hýwò rË. 3, Yk. 1201,

hkuÞ÷ hksMÚkkLk rËLk- 6/7,

Yk. 2001, Ëh økwYðkhu hkºku

rþhze LkkMkef rË- 3 Yk.

1401. «ðkMk hnuðk s{ðk

MkkÚkuLkk Au. íku{s yrÄf

{kMk{kt ¼kz¼wíkLkk {u¤k{kt

Ëhhkus Yk. 151. 16,

{tøk÷rËÃk yuÃkkxo{uLx,

íkhMkk÷e. 9825095438,

9574119038

2012220327

MÃkuþeÞ÷ Vu{e÷e nku÷ezu Ãkufus

3 Mxkh nkux÷, 2N/ 4D Võík

Yk. 2525/- {kt {ÞkorËík

Ãkufus- {ÞkorËík Mk{Þ {kxu.

{¤ku- JMPL, GF/36,VeLkeõMk fkuBÃ÷uûk, MkÞkSøkts,

ðzkuËhk. M. 9662020807/836 2012220629

ÃkkhMk xÙkðuÕMk þw¢ðkhu îkhfk-

Mkku{LkkÚk, þrLkðkhu- [kuxe÷k-

rðhÃkwh- MkkhtøkÃkwh. hks{nu÷

hkuz, nLkw{kLkS {trËh ÃkkMku,

ðzkuËhk- 2417274,9374029763

2012220746

ykþkÃkwhk Þkºkk MkkÚku 26/ 07/12 þehze, LkkMkef,

yÄef{kMk{kt ¼kz¼qíkLkk

ËþoLk (M) 9558823801,9376233001

2012221233

ELzefk ÔÞksçke ¼kðu {¤þu.

{Lke»k¼kE ({ku)

98791201812012221310

økýuþ xÙkðuÕMk 10- 8 WÃkzþu

MkkhtøkÃkwh, rðhÃkwh, Mkku{LkkÚk,

îkhfk, Lkðk hýwò, [kuxe÷k

(hnuðk- s{ðk) {eíkuþ¼kE-

94275903602012221312

Vishal Tours & Travels WßsiLk,

yku{fkhuïh rËðMk- 2 íkkhe¾

10- 08, søkÒkkÚkÃkwhe,

øktøkkMkkøkh, LkuÃkk¤ rËðMk-

22 31- 08, nrhîkh, rËÕne,

sÞÃkwh rËðMk- 10 íkkhe¾-

18- 8 hnuðk- s{ðk MkkÚku.

Mke/ 63, LkíkkþkÃkkfo, Akýe

hkuz, ðzkuËhk. 2775079,9998950697

2012221436

ÃkkÚko xÙkðuÕMko:- AC çkMk 56,

40, 25 MkexLke ¼kzu {¤þu.

GF- 33, {kYíke fkuBÃk÷uûk,

rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk:

2774772, 2773113

{ku- 9824076940

2012221465

rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk Ëh þw¢ðkh

ykÞkuSík þuhze, LkkMkef

rËðMk- 3 îkhfk, Mkku{LkkÚk

rËðMk- 2 MkkthøkÃkwh, rðhÃkwh

rËðMk- 2, ©eLkkÚkS, WËuÃkwh

rËðMk- 2, yürðLkkÞf,

ÃktZhÃkwh rËðMk- 7, Mkkihk»xÙ

ËþoLk rËðMk- 5.9824677128

2012221680

LkkhkÞý xwh 9/8 îkhfk,

Mkku{LkkÚk rË. 3, 1251. {ku.

9998654302

2012221566

rËðk¤e ðufuþLk «ðkMkku fuhu÷k,

fLÞkfw{khe 17500/-,þe{÷k- {Lkk÷e, Mkwðýo{trËh

17500/-, ËkSo÷ªøk,

økUøkxkuf, Mke¬e{ 17500/-9408350796

2012221886

©kðý {kMkLkk [khuÞ Mkku{ðkh

rþðþrfík Vw÷ ykÞkuSík

LkðLkkÚk {nkËuð ËþoLkÞkºkk

(Yk. 150/-) 99745668222012221894

{eíMkwçkeþe, nexk[e, ykuLkezk,

AC MÃku~Þk÷eMx ¾kºkeÃkqðof

heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-

99987137342012215036

Ãkxu÷- AC, £eÍ ½hu çkuXk

¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk, ¾heËðk-

ðu[ðk- 99090994132012221225

Mxkh hu£eshuþLk AC, £eÍ,

½hu çkuXk heÃkuhªøk ELMxku÷uþLk

MkŠðMk- 83475181492012221251

Dolphine RO System’s andAquaguard Sales andServices Harish-9712001188

2012221318

{wLk hu£eshuþLk r£ÍLkk

MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk økuhtxeÚke

heÃkuhªøk 8866210886,9924958598

2012221346

fçkeh MkŠðMkeMk- £eÍ, AC ½hu

çkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-

99099841832012221348

Ëhuf ftÃkLkeLkk RO, ðkuþªøk

{þeLk, (IFB £Lx ÷kuzªøk

ðkuþªøk {þeLk Specialist)heÃkuhªøk fhLkkh-

96626235062012221353

Bright Cool:- AC, £eÍ

heÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk swLkk

÷uðk- ðu[ðk- 98255126252012221354

{kMxh fw÷- r£Í, AC ½hu

çkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-

97236313182012221355

£eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk

økuhtxeÚke heÃkuhªøk MShur£shuþLk 9898565504.

2012221358

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk

fkuLxuf 81282160092012221388

Morden Ro Services-Asambal 3500/-Branded 4650/-Services 75/-(9909101143).

2012221407

RO MkuÕMk yuLz MkŠðMk ROSystem 3700/- {ku:

8128037922 2012221412

çkshtøk yuLxh«kRÍ MkuÕMk

yuLz MkðeoMk RO Plant,Aquaguard heÃkuhªøk.

9 7 1 2 7 2 6 8 6 3 ,9924742926

2012221429

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk

£eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k

÷uðk- ðu[ðk-

9898240428

2012221446

£es, ðkuþªøk {þeLk, økuMk-

økeÍh, fwfªøk hUs heÃkuhªøk

£es, ðkuþªøk {þeLkLkwt çkkuze

ðfo fhLkkh- 9824333915,9409030301

2012221697

£eÍ, AC, heÃkuhªøk {kxu MktÃkfo

fhku {ku. 99257842122012222004

fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk

200/ 210 nku÷Mku÷Lkk ¼kðu

{¤þu- 98246042492012216716

2012149327

2012222184

2012213392

fuLkuzk ðfoÃkh{ex òuçk MkkÚku

{u¤ðku. Ãkøkkh- 1,25,000/-VkR÷ 30 rËðMk{kt yuBçkuMke{kt

yuÃ÷kÞ. y{uhefkLkk 10ð»koLkk rðÍk {u¤ðku òuçk MkkÚku

Ãkøkkh- 75000/- hnuðk

s{ðkLkwt £e. ¼ýíkh ô{hLke

sYh LkÚke. (økðo{uLx

hSMxÙuþLk ykuVeMk)

9 7 2 6 3 6 6 6 7 7 ,9737562116

2012221263

2012222106

y{uhefkLkk rðÍk MÃkkuLMkh

ðøkh 10 rËðMk{kt 60-D,Trident Complex,Racecourse, Vadodara-6567611, 9408154661

2012221326Pyramid, Singapore-Malaysia ¼ýðk MkkÚku

f{kðkðLke íkf. Free FoodAnd AccommodationMÃkkWÍ Vw÷xkE{ fk{ fhe þfu

100% Visa No- IELTSNewzealand StudentVisa Contact:8141955999, 0265-2389555 2012221365

®MkøkkÃkkuh{kt ðfoÃkh{exLke

Mkwðýo íkf 10th/ 12thPassed/ Fail {kxu ¼ýku

y™u f{kðku {rnLku Rs.50,000 MkwÄe økuhuLxuz Lkkufhe

nkux÷/ þkuÃkªøk {ku÷{kt fku÷us

Ve rðÍk ÃkAe nók{kt ¼hku.

Global Overseas:9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 /9879829308

2012221877

America, London,Canada, AustraliaVisitor Visa WithoutSponcer (12 Days)SONI OVERSEAS-9662261611

2012221329

ÃkkMkÃkkuxo nkuÕzh çkUffkuf,

ÚkkE÷uLz, {÷urþÞk VheLku

þkuÃkªøk fheLku 50,000/-Úke80,000/- «íÞf xqh{kt

f{kyku. ykðk- sðkLke rxfex

{Vík 09654057183,09654052843

2012221950

2012191374

hkunLke {Mkks Ãkk÷ohLku nkR

MkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu

{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk

5Úke 15,000/- f{kyku.

0 8 7 5 0 8 0 9 6 4 8 ,08750809886

2012216202

Ëhuf «fkhLkwt f÷hfk{ íkkuzVkuz

ðøkh ðkuxh «wVªøk MÃku~Þk÷eMx

100% økuhtxe MkkÚku.

96011195152012221352

{wtçkELkk yuLSLkeÞh îkhk

ðkMíkwþk† «{kýu fLMxÙfþLk-

heLkkuðuþLk ELxeheÞh

zufkuhuþLk- 94278999982012221404

2012056968

MkktR- 9824069258 fkzo/

nuLzçke÷/ V÷uõMk/ {Õxef÷h

Mxefh r«Lxªøk/ nuLzçke÷

zeMxÙeçÞwþLk. 2012221419

ISO 9001: 2008MkxeoVkRz ftÃkLke. øktÄhrník

¢kuf[, WÄR rLkÞtºký (50

ð»koLke ðkuhtxe)

90993933332012193067

ÃkuhuzkEÍ ÃkuMx ftxÙku÷: 10Úke

15 ð»koLke økuhtxeÚke W½E

xÙex{uLx- 96382026052012196283

“Pest CheckIncorporation” WÄRLke

÷kRV xkR{ økuhtxe, ÃkkRÃkªøk

MkeMx{. ðMktík¼kR Ãkxu÷-

98250325602012219297

hkûkMk Mkk{u hûkf W½E,

{åAh, ðtËkLke xÙex{uLx {kxu

Mkhfkh {kLÞ stíkwLkkþf

Ëðkyku çkøke[kLkwt ¾kíkh/ M«u

ÃktÃk {¤þu. ‘Ähíke ÃkuMxeMkkEz’fuðzkçkkøk ðzkuËhk.

2974713/ 97274737372012221396

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLke

økuhtxe (ðtËkLke su÷ 349/-)n»ko- 9016088703

2012221422

÷øLk íku{s þw¼ «Mktøk {kxu

rðrzÞku þwxªøk yLku VkuxkuøkúkVe

(fheÍ{k ykÕçk{ MkkÚku) {kºk

15000/- 94265907662012221314

“rþðrºkfk÷ ßÞkurík»k”ðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux

MÃku~Þk÷eMx. M:9722222288.

2012198289

“{nkfk÷ ßÞkurík»k” ¾íkhLkkf

ðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux,

MÃku~Þk÷eMx. M:9998863558.

2012198295

“íkktrºkf hksøkwY ßÞkurík»k”ðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux,

÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx M-9998889996

2012200874

2012209390

hkshíkLk ßÞkurík»k 150%økuhtxe ÷ð«kuç÷u{

MÃku~Þk÷eMx, MktíkkLk «kóe,

AwxkAuzk, {wX Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt

r{÷Lk, MkkuíkLk {wÂõík, ÷øLk

rð÷tçk. 7359988649çkhkLkÃkwhk 2012214251

÷ð økwÁ (151%) 5 f÷kf{kt

íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk

1100{kt 98799288342012219558

Get solution byAstrologer Guru forproblem related toCareer, Marriage,Education, Love,Finance, Family,Horoscope, Personaland Group Advice,Wellness program forCorporate, StressM a n a g e m e n tW o r k s h o p .9726069325

2012220314

551/-{kt ÷ð «kuç÷u{,

ðþefhý, AwxkAuzk, ÄtÄku,

{qX[kux, ËkY Akuzkðku,

9601255621

2012220636

nLkw{kLk sÞkurík»k:-

9913800284 MkkhtøkÃkwhðk÷u

çkkÃkw 11 f÷kf{kt rLkfk÷

100% økuhtxeÚke LoveProblem {wX[kux, «u{e-

«u{efk {kurnLke, ðþefhý,

÷øLk Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,

øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw- ðnw

ºkkMk, {u÷er¢Þk, Akufhe LkkMke

økE? ËkY Akuzkðku, MktíkkLk

«kóe, MkËh çkòh, þkf{kfuox,

{kuxe {MSË ÃkkMku, Víkuøkts,

ðzkuËhk 2012221220

ytrçkfk sÞkurík»k çkÄk

sÞkurík»kÚke Ãknu÷k 1000%økuhtxeÚke 11 f÷kf{kt fk{

(÷ð «kuç÷u{Lkk òýfkh †e-

ÃkwY»k {kuneLke, «u{e- «u{efk

ðþefhý, EåAeík

SðLkMkkÚke, {wX[kux,

{u÷erðãk, AwxkAuxk (ËkY

Akuzkðku) MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík,

Lkkufhe- ÄtÄk, þºkw-

MkkiíkLk{wrfík, Akufhe LkkMke

økE? 108, ½Lk~Þk{Lkøkh,

s÷khk{ {trËh ÃkkA¤,

fkhu÷eçkkøk- 81407869272012221221

2011320729

{kt þuhkðk÷e sÞkurík»k

151% økuhtxe {kuneLke,

«u{÷øLk, Ëw~{LkÚke Awxfkhku

«u{e Ãkt¾ezk ¾kMk {¤ku. ÷ð

økwY, ËkY Akuzkðku MÃku~Þk÷eMx-

99980632492012222021

{kt søkËBçkk sÞkurík»k (Ve

LkÚke) 3 f÷kf{kt rLkfk÷

100% økuhtxeÚke LoveProblem, {wX[kux, «u{e-

«u{efk, {kuneLke, ðþefhý,

÷øLk, Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,

½hftfkMk, AwxkAuzk, MkkMkw- ðnw

ºkkMk, Akufhe LkkMke økE?

MktíkkLk«kóe, ËkY Akuzkðku,

«u{÷øLk. hkðÃkwhk Ãkku÷eMk

[kufe Mkk{u, fkÃkzeÃkku¤,

Þkuøkef]Ãkk V÷ux, ðzkuËhk-

90997679462012221223

2012163809

sÞytçku sÞkurík»k (Ve LkÚke)

151% ykuÃkLk [u÷uLs MkkÚku 1

f÷kf{kt rLkfk÷ (sL{kûkh-

nMíkhu¾k rLk»ýktík) ðþefhý,

{kuneLke, {wX, LoveProblem Specialist,«u{÷øLk, yýçkLkkð,

½hftfkMk, MkkMkw- ðnw- MkkiíkLk

nuhkLkøkrík, AwxkAuzk, ÃkMkoLk÷

«kuç÷u{. VíkuÃkwhk [kh hMíkk,

{nkËuð {trËh ÃkkMku {uELk hkuz,

¼ku÷u MkktE fkuBÃk÷uûk, çkeò

{k¤u, ðzkuËhk-

97124028842012221224

ðþefhý MÃku~Þk÷eMx

sÞkurík»k {kuneLke ðþefhý,

{wX, rLk:MktíkkLk {kxu MÃku~Þ÷

(÷ªçkw) ÷ELku {¤ku.

9409660444, ðzkuËhk.

2012221261

rËÔÞ þrfíkyku îkhk SðLk{kt

òuEíkwt çkÄw {u¤ðku íkkhe¾ 28,

29 ðzkuËhk{kt Þkuøke hksuþ

xkx- 98982502922012221282

þrLkf]Ãkk sÞkurík»k:- 101%økuhtxe 24 f÷kf{kt ðþefhý,

AwxkAuzk, W½hkýe,

yýçkLkkð, MkkuíkLk, ËkY,

Love Problem, {qX,

Äkhu÷k fk{ {kxuLkk MÃku~Þ÷.

{nuþ fkuBÃk÷uûk Mkk{u,

ðk½kuzeÞk hkuz-

95860614512012221283

2012166061

rþðËþoLk sÞkurík»k ([ku¾tze)

101% f÷kf{kt rLkfk÷,

sL{kûkh, Love ProblemSpecialist, {qX[kux,

{u÷er¢Þk, {kurnLke,

ðþefhý, ËkY Akuzkðku,

W½hkýe, yýçkLkkð-

97146609282012221287

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fkÞo ÚkkÞ

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt çkÄkÚke

Ãknu÷k Love ProblemSpecialist ÷øLk{kt Yfkðx,

AwxkAuzk, {kurnLke, ðþefhý,

ËkY Akuzkðku, {ur÷r¢Þk

rLkðkhý sÞwçke÷eçkkøk,

MkhËkh ¼wðLkLkku ¾kt[ku,

nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk-

9 8 7 9 0 4 2 6 1 4 ,9638497680

2012221289

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,

«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk

ðþefhý, {kurnLke, EÂåAík

r{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,

AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY

Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,

LkkMke økE. 101, rðïkMk

yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk

¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,

W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,

hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012221296

({nkLk ÷ð økwY) 151% ½hu

çkuXk Ëhuf fk{ 3 f÷kf{kt

999{kt íkwxu÷k «u{eLkwt

ykSðLk r{÷Lk-

90996888342012221400

©eS sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 {eLkex{kt rLkfk÷,

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem Ãkh†eøk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,

Lkkufhe- ÄtÄk, LkkMke økE,

øk]nf÷uþ, Ëuhkýe, suXkýe,

MkkMkw, MktíkkLk, MkkuíkLk, Ãkrík

Ëw:¾, økwó rçk{khe, ðnu{,

s{eLk Ã÷kux ðu[ký

¼kzwykíkÚke ÃkhuþkLk,

ÃkzkuþeÚke Ëw:¾e, «u{eðþ,

MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík,

rðãk«kóe, ÷û{e«kóe,

Ãkwºk«kóe, †eðþ, {qX, MkkMkw,

ðnwLkk Í½zk. 100-

hk{«MkkË yuÃkkxo{uLx,

÷Äkhk{ ®MkÄe nkEMfw÷

ÃkkA¤, {nuíkkÃkku¤, {ktzðe-

9913469505 ðzkuËhk

2012221298

{nkfk÷e ßÞkurík»k 151%

ykuÃkLk [u÷uLs 3 f÷kf{kt

rLkfk÷ (sL{kûkh rLk»ýktík)

ðþefhý, {kurnLke, {qX,

«u{÷øLk, Love ProblemSpecialist, yýçkLkkð,

½hftfkMk, MkkMkw, MkkuíkLk, ðnw

nuhkLkøkíke AwxkAuzk Mk÷kxðkzk

MC School, þkf{kfuox

ÃkkMku, ©e fkuBÃ÷uûk, ðzkuËhk.

9879650255 (çkÄkÚke

rLkhkþ ÚkÞu÷k {¤ku)

2012221301

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)

sL{kûkh hezªøk 1000%

[u÷uLsÚke íktºk MkkÄf

y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt

fk{ †e ÃkwY»k LoveAttraction, fXeLk«u{,

AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚke

Ëw:¾e, Akufhe LkkMke økR? ËkYt

Akuzkðku, MkkMkw ðnw nuhkLkøkrík,

{khýr¢Þk, ðþefhý,

{u÷er¢Þk rLkðkhý: 39

ykLktËLkøkh, {uRLk hkuz,

nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt,

ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk. 9601156659,9998606507

2012221303

{kP ði»ýkuËuðe sÞkurík»k:

9898410923 (ðzkuËhk)

rfíkeoMÚkt¼, hks{nu÷hkuz,

yÕnkçkkË çkUfLke øk÷e{kt, 24

f÷kf{kt A to Z Mk{MÞkLkku

rLkfk÷, nMíkhu¾k, sL{kûkh,

Vufxhe, r{Õfík «kuç÷u{,

÷øLkrð÷tçk, ðþefhý,

{qX[kux (÷ðøkwY MÃku~Þk÷eMx)

†e- ÃkwY»kLkk ÔÞrfíkøkík «§ku

{kurnLke «Þkuøk îkhk rMkæÄ

fhðk{kt ykðþu ({w÷kfkík

¾kLkøke {¤ku yk¾ku rËðMk)

2012221305

¼ÿfk÷e íkktºkef ßÞkurík»k

(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxe

yuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkY

Akuzkðku, Ãkrík- ÃkÂíLk

yýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,

AwxkAuxk, ½hftfkMk, rMkæÄLkkÚk

hkuz, ÃkuLxh íkkLkkSLke øk÷e,

¾tzuhkð {kfuox-

98249553132012221338

y½kuh rºkfk÷ ßÞkurík»k Ve LkÚke

151% økuhLxe (12 f÷kf{kt

½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,

AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,

÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk,

{ËLkÍktÃkk hkuz, nLkw{kLkS

{trËhLke Mkk{u, ðuhkøke V¤eÞk.

9998128019

2012221434

H {nkËuð ßÞkurík»k økkuhðk

9724879978, 100%økuhtxe íkwhtík rLkfk÷, nMíkhu¾k,

sL{kûkh, Lkðøkúnþktrík,

÷ð«kuç÷u{, RåAeík

SðLkMkkÚke, MkkiíkLk{wÂõík,

NRI «kuç÷u{ rLkðkhý. 19,

rLk÷uþLkøkh MkkuMkkÞxe,

fhkuzeÞk hkuz, økkuhðk,

ðzkuËhk. 2012221783

ðkíkku Lkne... Ä¬k Lkne.

Mk{ÞÚke Ãknu÷kt fk{ 101%

økuhtxe VkuLk WÃkh xkux÷

Mk{kÄkLk. ÷ð «kuç÷u{,

ðþefhý, MktíkkLk«kró, ËkY

Akuzkðku (çkhkuzk)

89802927112012222026

2012212345D To D EngineeringInstolment in CollegeFees & Scholarshipavailable for all Branch.9 7 1 2 0 5 8 5 8 0 -9016679444

2012188590

Äku. 10/ 12 ÃkkMk/ LkkÃkkMk

(fkuRÃký «ðkn) ÃkAe {uzef÷

÷uçk fku»ko fhe Wßsð¤

fkhfeËeo {u¤ðku. 100% òuçk.

Mkhfkh {kLÞ- økwshkík

RLMxexâwx, (©e rðsÞ®Mkn

W{x) ðzkuËhk- ËktzeÞkçkòh,

y÷fkÃkwhe- 9327604584,2418884 2012196260

2012212363

«ðuþ ònuhkík 10, 11, 12

ÃkkMk/ LkkÃkkMk. ykuxku{kuçkkE÷

yuLS. fku»ko. Äe ykuxku fku÷us,

hks©e rMkLku{k Mkk{u, MxuþLk

hkuz, fk÷k½kuzk Mkfo÷ LkSf,

ðzkuËhk- 5-

9898491692

2012219283

2012159969Learn Spoken English, BusinessEnglish IELTS, TOEFLand Call Centre Englishwith PersonalityDevelopment withModern audio- VisualMethods- 8866680407English AcademySayajigunj 2012221227

2012171995

çknuLkku {kxu «ðuþ {u¤ðku.

Lk‹Mkøk ykMkeMxLx xu÷hªøk

fxªøk, heMkuÃMkLkeMx,

fkuBÃÞwxh, Basic, Tally,DTP, CCC, çÞwxeþeÞLk,

VuþLk rzÍkELkªøk. JJSAHNP rfíkeoMíkt¼, ðzkuËhk-

097224794692012221265

2012211073English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (22 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh, {ktzðe 93277826562012221372

©e yuMk.Ãke. hkÞ ykiãkurøkf

íkk÷e{ MkuLxh ({kuxk fhk¤k,

íkk. rþLkkuh, rs. ðzkuËhk)Lkk

ykuøkMx- 2012Úke þY Úkíkk

MkºkLkk N.C.V.T ÃkuxLkoLkk

E÷ufxÙeþeÞLk yÇÞkMk¢{{kt

sws çkuXfku ¾k÷e Au. «ðuþ

{kxu Mkt[k÷f ¼ÿuþ¼kE

hkÞLkku íkkífk÷ef MktÃkfo fhku-

9 3 7 6 2 1 3 7 4 3 ,

9427448237

2012221258

[k÷w xÙuLkªøk{kt Ãkøkkh {u¤ðku

8Úke 12 LkÃkkMk {kxu

hkusøkkh÷ûke fku»ko {ufuLkef÷,

E÷ufxÙef÷, hu£eshuþLk, AC,{kuçkkE÷ heÃkuhªøk, fkuBÃÞwxh

nkzoðuh, MkkuVxðuh, xu÷hªøk

fxªøk YçkY {¤ku. JJSA-HNP Yû{ýe fkuBÃk÷uûk,

LknuY¼ðLkLke øk÷e{kt,

rfíkeoMÚkt¼ hks{nu÷ hkuz,

ðzkuËhk- 097224794692012221268

2012213742Join Govt. ComputerCourse CCC & Diploma(1 Year) Rs. 599/- P.M.(Basic, Tally, SpokenEnglish, DTP, GraphicDesigning, WebDesigning, HardwareP r o g r a m m i n g )Autocade, 3D Max.Contact: Compusoft,135, ParadiseComplex, Sayajigunj,Vadodara. (M)9879509135

2012221322

2012213919Tuitions: Maths,Sciene, Physics,Chemistry, Biology.Some Commerce, ArtsCourses. AIEEE, PMI,GUJCET, Vadodara.9328976357

2012221440

2012131138

{kÒkk RLMxexâwx fkuBÃÞwxh

nkzoðuh, Mkku^xðuh,

yuLkª{uþLk, Autocade,DTP, çkuÍef, xu÷e,

ðuçkrzÍkRrLktøk, $ø÷eþ

MÃkefªøk, IELTS/ VuþLk

zeÍkRLkªøk, yuLSLÞhªøk

zeÃ÷ku{k/ zeøkúe, ËuLkkçkUf WÃkh,

MkÞkSøkts 92280074072012221539

2012173856

Ëhuf ô{hLkk çknkh ¼ýku,

f{kyku/ {kÒkk, ËuLkkçkUf WÃkh,

M k Þ k S ø k t s

9724532520, þÂõík

VhMkký ÃkkMku, R÷kuhkÃkkfo

9687340690

2012221637

201222168511th, 12th (Sci)- Maths- 2nd SemesterFail/ 3rd Regular-rLk»ýktík “Hemang Sir”îkhk Ã÷kLkªøkÚke “ Personal”íkiÞkhe fhe xfk ðÄkhku. (BothMedium)- 7567982838

2012221719

2012209741

xktfk ÷eÄk ðøkh yufs

çkuXf{kt fkLkLke çkwèe MkktÄe

ykÃkðk{kt ykðþu yLku íkhíks

çkwèe Ãknuhkðe ykÃkðk{kt

ykðþu. Ãkèe ðøkhLkwt. yufíkk

õ÷eLkef, 5, «erík þkuÃkªøk

MkuLxh, rðsÞMkËLk çkMkMxuLzLke

Mkk{u, MkuLxÙ÷ çkuLfLke çkksw{kt,

ykÞofLÞk rðãk÷Þ hkuz,

fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk. 0265-

2462724 2012211734

÷uzeÍ îkhk suLxMk çkkuze

{Mkks. þkherhf ÚkfkLk Ëwh

r«Þk- 9537156251,9624638257

2012216051

{kLkrMkf, økhËLk, ¾¼k,

f{h, økkuXý, MkðkoEf÷,

ÃkÚkhe, zkÞkçkexeMk, yMkkæÞ

hkuøk Ëw:¾kðk x[ ÚkuhkÃkeÚke

{xkzðk 99749194792012221459

V÷ux ðu[ðkLkku Mkexe{kt 204

ðuËktík 1080 Vwx (21.51)

89800560352012221237

ËktzeÞkçkòh rðMíkkh{kt

nkuMÃkex÷ ÷kÞf søÞk 1÷u

{k¤u 10 Y{ økuMk÷kELk,

çkkuhªøk ðu[ký/ ¼kzu 1740

[ku.Vwx ({ku)

9879960474

2012221319

hks{nu÷ hkuz õ÷kMkLkwt íkÆLk

Lkðwt {fkLk (çkktÄfk{ ð»ko

2008) çkÄes MkwðeÄkðk¤wt

ðu[ðkLkwt Au. 94289715882012221356

÷fÍheÞMk zwÃ÷uûk çktøk÷ku

Ãkku÷ku økúkWLz hkshíLk

MkkuMkkÞxe siLk ËuhkMkhLkk

MkkrLkæÞ{kt 2170’ Ã÷kux{kt

3100’ çkktÄfk{ VwÕ÷e VŠLk~z

4 çkuzY{, (ºký {kMxh) nku÷,

rf[Lk f{ zkELkªøk, nku{

rÚkÞuxh nku÷, Ãkkfeoøk, çkkuhªøk,

økuMk÷kELk MkkÚkuLkku (Mkðk

fhkuz{kt Lkuøkkuþeyuçk÷)

ðu[ðkLkku Au 9924128833

íkusMk ËuMkkE {wÒkk¼kE çkúkufh

2012221425

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

THURSDAY, 26 JULY 2012SANDESH : VADODARA 9

f÷krMkVkRz

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

CMYK

CMYK

THURSDAY, 26 JULY 2012SANDESH : VADODARA10

For Long Lease: 2700,2800, 2900 Sq. Ft.Builtup, Lift (1 Ton),Borewell, 95 HP,Behind BIDC Gorwa,and 5 km from Alkapuri,Vadodara. Suitable forLigistics, Call Center,Institute and Industry.09833975089

2012220486

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. 1780 Mfu.

Vwx 13, Mkku{LkkÚk ðe÷k,

hk{kfkfkLke zkuhe Mkk{u. fª{ík-

48 ÷k¾. fkuLxuõx-

99980051082012220387

z¼kuR{kt ðu[ðkLkku Au. zwÃ÷uûk

çktøk÷ku Vkuh MkkRz ykuÃkLk

Mk{[kuhMk Ã÷kux 5525 Vwx,

çkktÄfk{ 2300 Vwx. ðiþk÷e

MkkuMkkÞxe, fku÷us Mkk{u,

z¼kuR. MktÃkfo- 02663-

256960. {kuçkkR÷-

9 8 7 9 9 2 7 1 6 1 ,

9662905657

2012220811

s{eLk ðu[ðkLke hýku÷e íkk.

S. ðzkuËhk Mkðuo Lkt. 42 ¾kíkk

Lktçkh 163 nu.yk. 06576«kE{ ÷kufuþLk hnuýkf

rðMíkkh{kt (M)9 0 9 9 9 1 0 8 0 1 ,9 2 7 5 1 3 7 6 1 2 ,9898448702

2012221316

1000 VwxLke ËwfkLk

Mkku{kík÷kð z¼kuE hkuz

ðu[ðkLke Au- 98257071872012221375

s{eLk ðu[ðkLke Au Lkkhuïh

hkuzx[ rçkLk¾uíke «e{eÞ{

Ãkkºk 45,000 [ku.Vwx nkux÷/ÃkuxÙku÷ ÃktÃk íkÚkk yLÞ ÄtÄk {kxu

MktÃkfo- 9377863881

2012221618

òuEyu Au. ðu[ký/ ¼kzuÚke

y{ËkðkË{kt fku{þeoÞ÷ íkÚkk

huMkezuLMkeÞ÷ r{÷fík.

9099928295.2012219335

¾uíkeLke s{eLk òuEyu Au

rþðhksÃkwh y™u òtçkw½kuzk

ykMkÃkkMk 5 ®ð½kÚke 30 ®ð½k

¾uíkeLke s{eLk VkuLk:

94271182462012221683

MkhËkh yuMxux {uELk hkuz Ãkh

14400 VwxLke søÞk ¼kzu

ykÃkðkLke Au MktÃkfo rËÃkf¼kE-

98250451222012221240

yksðk hkuz MkÞkSÃkkfo ÃkkMku

2 Y{ hMkkuzkLkwt xuLkk{uLx ¼kzu

ykÃkðkLkwt Au.

8 9 0 5 4 8 0 8 8 1 ,9724022826

2012222000

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. yksðk

{uRLk hkuz ©e nhe xkWLkþeÃk

1000 VwxLkku Plot 500 Vwx

çkktÄfk{ 2 Y{ hMkkuzwt withmarble flooring 3 sideopen Price- 25 ÷k¾. sÞ

{ku{kR yuMxux yusLMke-

9 8 2 4 0 9 2 3 1 0 ,9712929310

2012220766

yfkuxk{kt 30/ 60 ÷k¾

ykurVMkku, xuLkk{uLx, Ã÷kux,

yÃkkðk- ÷uðk.

92271086362012221602

yfkuxk{kt 3 BHKLkk 1675sq. ft.Lkk ÷fÍheÞMk V÷ux huze

ÃkÍuþLk{kt ðu[ðkLkk Au.

hkÄu~Þk{- 2 økw÷{nkuhÃkkfo,

f÷kMkefLke çkksw{kt, yfkuxk

økkzoLk- 9825046952,8511088377

2012221678

For Sale 2 BHKPenthouse Akota-9 8 2 4 4 3 7 6 6 9 ,9904969403

2012221687

¼kzu ykÃkðkLke Au. rMkæÄkÚko

fkuBÃk÷uûk{kt 360 Mfu. VwxLke

ykuVeMk MktÃkwýo VŠLk[h MkkÚku

(M) 98980163342012221274

¼kzu ykÃkðkLke Au rðLzMkh

Ã÷kÍk{kt Ãknu÷k {k¤u 385 Mfu.

VwxLke ykurVMk MktÃkwýo VŠLk[h

íkÚkk yuMke fuçkeLk MkkÚku (M)9824023431

2012221277

y÷fkÃkwhe «kE{ ÷kufuþLk

1135’, 1635’ økúkWLz

÷uð÷ zçk÷ nkEx þkuÃk

ðu[ðkLke 300’, 400’

ykurVMk ftÃkLke ÷eÍ

ykÃkðkLke- 94273463602012221691

¼kzu ykÃkðkLkk Au. V÷ux,

xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, Mku{e VLkeoMk

VLkeoMk ½ýeçkÄe [kuEMk «kuÃkxeo

¼kzu- ðu[ký, ykÃkðk- ÷uðk

ð»kkuoÚke yrðhík ykÃkLke

Mkuðk{kt ÷kuLk, zkuõÞw{uLx çkÄw s

yuf MkkÚku Labh PropertyRahul Thakkar’s9 8 2 4 5 0 2 1 8 5 ,9974086586

2012221361

økkuºke{kt 1 B xuLkk{uLx 6000,2 B xuLkk{uLx, 6500 2 BV÷ux 7500, 3 B zwÃ÷uûk

9000 yLku 12000{kt ¼kzu

ykÃkðkLkk Au. HappyHome 9913093025,9327481534

2012221450

MkwLkuh{kt ykuVeMk yLku LktËeMk{kt

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au.

Happy Home9 9 1 3 0 9 3 0 2 5 ,9327481534

2012221453

2 çkuzY{Lkku V÷ux økkuºkehkuz

÷eVx MkkÚku ¼kzu ykÃkðkLkk Au-

9 8 2 5 5 9 0 0 5 2 ,9428881360

2012221724

D- 16, y{hËeÃk Mkku. hksuþ

xkðh hkuz hku. xuLkk{uLx,

20,51, 2 BHK (M)9 6 0 1 9 2 6 4 7 9 ,9824648064

2012221256

ðu[ðkLkku Au 3 çkuzY{, çkúkLz

LÞw V÷ux, økkuºke, yYýk[÷

hkuz huze ÃkÍuþLk 1650 Vwx

ík{k{ çkuzY{, zÙkuEøk Y{, hkuz

VuMkªøk øku÷uhe, økkzoLk, ÃkkfeOøk,

MkeõÞkuhexe MkkÚku íkËLk ÔÞksçke

®f{ík Võík 40 ÷k¾{kt

Labh Property9 8 2 4 5 0 2 1 8 5 ,9974086586

2012221351

EMfkuLk nkEx{kt 3 B V÷ux

ðu[ký/ ¼kzuÚke ykÃkðkLkku Au.

Happy Home9 9 1 3 0 9 3 0 2 5 ,9327481534

2012221405

1 B V÷ux hkuz x[ rfþLk

fkuBÃk÷uûk 580 Vwx 15.50÷e^x, MkeõÞkuhexe, ÃkkfeOøk

MkkÚku ðu[ðkLkku Au. HappyHome 9913093025,9327481534

2012221445

{fkLk ¼kzu ykÃkðk- ÷uðk MktÃkfo

fhku. çkkçkk yuMxux-

9 7 2 4 3 3 3 0 2 0 ,

9924176925

2012220350

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au.

fkhu÷eçkkøk yk{úÃkk÷e fkuBÃ÷uûk

300 Vwx Ground Floor¼kzw- 9500 & First Floorwith Attach Toilet ¼kzwt-

8500. sÞ {ku{kR yuMxux

yusLMke- 9824092310,9712929310

2012220757

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkw t 7-

{kuLkk÷e MkkuMkkÞxe rð¼køk-

2, çknw[hLkøkh ÃkkMku,

fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-

98241616132012221270

fkhu÷eçkkøk{kt 1 Úke 4 Y{

hMkkuzkLkk {fkLkku ¼kzuÚke

ykÃkðkLkk Au. ©eLkkÚk yuMxux-

99250401712012221435

{fkLkku ¼kzu ykÃkðkLkk Au. 1Úke

5 Y{ fe[Lk «kuÃkxeo ¼kzu

ðu[ký {kxu. økýuþ yuMxux-

2483890 2012221448

fku{þeoÞ÷/ ykuVeMk òuíkk s

øk{e òÞ yuðe íkËTLk ÔÞksçke

¼kðu ðe.ykE.Ãke. {uELk hkuz

x[ Vw÷ VLkeo[h Ãkkfeoøk,

÷eVx, AC çkÄe s ÔÞðMÚkk

MkkÚkuLke 1800 sq. ft. søÞk

¼kzu ykÃkðkLke Ph. No.9 8 2 4 1 6 3 3 6 6 ,9998157999

2012221461

3 BHK çktøk÷ku Mktøk{ [kh

hMíkk ÃkkMku, rðsÞLkøkh

ÃkkA¤, VwÕ÷e VŠLk~z 2200Lkwt

Lkðwt çkktÄfk{ ðu[ðkLkku Au:

98241600552012219405

ðu[ðkLkwt Au ykuVeMk/ økkuzkWLk

÷kÞf søÞk 670 Vwx LkkLkS

[uBçkMko, ËwfkLk Lkt. SyuV-

16, 17 çknw[hkS {trËhLke

çkksw{kt, MkíÞ{ rþð{ MkwtËh{

Mkk{u, fkhu÷eçkkøk MktÃkfo-

99789132862012221236

V÷ux ðu[ðkLkku y{eíkLkøkh

Mkfo÷ ÃkkMku 4th Floor 1435Mfu. Vwx ®f{ík 45 ÷k¾ ¼kzu/

ðu[ký {kxu MktÃkfo

98245054182012221242

Lkðku zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au 3BHK ºký MkkEz ykuÃkLk rVûk

VŠLk[h MkkÚku. 1300- Ã÷kux,

1500 çkktÄfk{, ®f{ík- 50

÷k¾. Rashee Realty09 7 2 5 7 2 1 1 1 4 ,9925046996

2012221623

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au

VMxoV÷kuh 713 Vwx ºký MkkEz

ykuÃkLk økuMk÷kELk fku{þeoÞ÷

huMkezLMk {kxu 30 Ãkkðoíke

rLkfuíkLk MkkuMkkÞxe, ykÞofLÞk

rðãk÷Þ ÃkkA¤, fkhu÷eçkkøk.

h{uþ®føk çkúkufh-

9824932512, 2489722(çkúkufh ykðfkÞo)

2012221624

çkuLk{wLk f÷kMÚkkÃkíÞLkwt W¥k{

MksoLk fkhu÷eçkkøk VIP hkuz

WÃkh ykðu÷ MnuLkMkwÄk

yuÃkkxo{uLx{kt (Near BrightSchool) [kuÚkk yLku Ãkkt[{k

{k¤u zwÃ÷uûk, V÷ux ÚkkÞ íkuðk çku

V÷ux (Furnished) Area-1000 + 1000 ykf»kof

÷uykWx òuíkk s øk{e òÞ

íkuðk V÷ux íkkífk÷ef {kr÷fe

Äkuhýu ðu[ðkLkkt Au MktÃkfo Mrs.Ghelani (M)9 9 9 8 0 4 3 4 7 9 ,9722274399

2012221703

þuz ¼kzu ykÃkðkLkku Au

{fhÃkwhk G.I.D.C ykþhu

1400 Mfu. Vex M.9978817605

2012219299

©eS V÷uxTMk 2 BHK÷fÍwheÞMk V÷uxTMk Vfík

11.25 ÷k¾Úke þY. MkkEx:

ðzMkh çkúes ÃkkMku, ðzMkh økk{

Ãknu÷k, ðzMkh, ðzkuËhk

{kuçkkE÷: 7600123010,

9825558377

2012212625

Mkkhe ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu/ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk-

2630255, 9925766813MÚkkÃkíÞ 2012221416

{kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt V÷ux

zwÃ÷uûk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au 2BHK rðãkÚkeoyku {kxu hnuðk

{kxu W¥k{ Mkøkðz (M)9558813044

2012221593

{kts÷Ãkwh{kt Mkkhe ftÃkLkeLkk

yuBÃ÷kuRÍ {kxu ^÷ux xuLkk{uLx

íkíkk zwÃ÷uûk íkkífk÷ef ¼kzu

òuRyu Au. nku{fLMk÷xLMke-

Þkuøkuþ þkn- 9067376604,MktsÞ þkn- 9374668820

2012201015

fkuEÃký rðMíkkh 2500Úke

10,000 MkwÄe V÷ux,

xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk ¼kzu òuEyu

Au- 9904855524,9904988824

2012208890

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu

VŠLk~z, y™VŠLk~z xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu/ ðu[ký

òuRyu Au. nuLke yuMxux

yusLMke- 98259165302012221369

1435 sq.ft. Builtup,14050 Corner Plot,East Facing Plot,Bunglow For Sale atManjalpur- LalbaugRoad. Contact-9 9 9 3 5 8 9 1 9 3 ,9879508564

2012220510

{kts÷Ãkwh{kt {fkLk ðu[ðkLkwt

Au. ºkýuÞ çkksw ¾wÕ÷e søÞk

hkuz x[ WÃkh Lke[u 6 Y{ + 2hMkkuzk. 9725673943

2012221364

ðúsÄk{ {trËh ÃkkMku, Ãkun÷k

{k¤u nðk WòMkðk¤ku, çku Y{

hMkkuzkLkku ^÷ux ðu[ðkLkku Au.

Ë÷k÷ {kV. 93288330072012221953

¼kzu- ðu[ký ykuVeMk, ËwfkLk

ykÃkðkLke Au. økkuºke,

nheLkøkh, ðkMkýk, Mkw¼kLkÃkwhk

Mkkhk ÷kufuþLk{kt LabhProperty RahulThakkar’s 9824502185,9974086586

2012221368

2 Y{ çku[÷h {kxu ¼kzu

rËðk¤eÃkwhk. {ku.

89800312812012221644

ykuÃke hkuz, ðkMkýk, yfkuxk 3/4 BHK Attached, FullyFurnished V÷ux/ çktøk÷ku

ftÃkLke ÷eÍÚke òuEyu Au.

«kE{ ÷kufk÷exe nkuðe sYhe

(Ë÷k÷ {kV) S.K.P r o p e r t i e s -9 6 0 1 5 1 6 5 5 5 ,8264030701

2012221323

MknòLktË V÷uxTMk yx÷kËhk

rðMíkkh{kt 2 BHK ÷fÍwheÞMk

V÷uxTMk Vfík 12.91 ÷k¾Úke

þY. MkkEx: ÃkkýeLke xktfe

ÃkkMku, «{w¾ Mðk{e huMkezLMke

Mkk{u, yx÷kËhk, ðzkuËhk.

{kuçkkE÷: 9727302527,

0265-6530780

2012212624

ðkMkýk hkuz, çkúkRx Mfw÷ ÃkkMku

zwÃ÷uûk xkRÃk ÃkuLxnkWMk ykuÃkLk

xuhuMk MkkÚku ðu[ðkLkwt Au.

9824333036

2012221331

3 B zwÃ÷uûk Mk{Ãkoý ðkMkýk

hkuz 65 ÷k¾{kt ðu[ðkLkku Au

Happy Home9 9 1 3 0 9 3 0 2 5 ,9327481534

2012221378

2 B Lkðku V÷ux W{eo [kh hMíkk

ÃkkMku 23.50 ÷k¾{kt

ðu[ðkLkku Au. Happy Home9 9 1 3 0 9 3 0 2 5 ,9327481534

2012221413

ykuVeMk yfkuxk{kt 1200 Vwx

Vw÷ VLkeoþ 45 ÷k¾{kt

ðu[ðkLke Au. Happy Home9 9 1 3 0 9 3 0 2 5 ,9327481534

2012221417

ykrð»fkh fkuBÃk÷uûk [kuÚku {k¤u

ºký çkuzY{Lkku 2000 Mfuðh

VwxLkku V÷ux ðu[ðkLkku Au.

9 9 0 9 9 4 7 1 3 3 ,7383107675

2012221581

2 BHK Lkðku ^÷ux, 1050

[ku. Vwx ÷e^x ÃkkfeOøk MkkÚku

yx÷kËhk{kt 98984059472012221763

GF 2 BHK 165/1fuLÞkLkøkh, LÞw Mk{k hkuz M:9898096538

2012219245

ík{khu ¼kzu ykÃkðkLkwt Au ? Mk{k

Mkkð÷e hkuz, [kýõÞÃkwhe

rðøkuhu. 94266916692012221442

fku{oþeÞ÷ ÷kÞf Ã÷kux

íkkífkr÷f ðu[ðkLkk LkeÍk{Ãkwhk

hkuz x[ 1800’ Vwx Mk{k hkuz

x[ 1900’ Vwx (ø÷uzþLk)

9825095263

2012221399

2 BHK V÷ux Mku{e VŠLk~z

¼kzu ykÃkðkLkku Au {ku:

8 8 6 6 4 4 8 2 7 ,9879020533

2012220368

íkkífk÷ef 330’/ 1100’ VwÕ÷e

VŠLk~z ykurVMkku ¼kzu

ykÃkðkLke Au: 76002756372012221662

1 BHK ^÷ux çku Y{ hMkkuzwt

ÔÞksçke ®f{ík Lkxhks

xkWLkþeÃk, MkÞkSøkts. {ku.

9 9 2 5 2 9 9 5 8 8 ,

7383184835

2012220358

ðkMíkwþk† «{kýuLke ËwfkLk

ðu[ðkLke Lktçkh- 14 «rík¼k

fkuBÃk÷uûk økúkWLz V÷kuh hkuzx[

zçk÷ þxh L ykfkh{kt 325

MkwÃkh çkeÕxyÃk yYýk[÷

hkuz, Mk{íkk, Mkw¼kLkÃkwhk ®f{ík

30 ÷k¾ (Lkuøkkuþeyuçk÷)

97251316172012221295

ðu[ký òuEyu Au xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk, V÷ux, Ã÷kux MÃkkux

Ãku{uLx- 91735853372012221285

ðk½kuzeÞk hªøkhkuz íkhMkk÷e,

{fhÃkwhk, «kuÃkxeo ¼kzu- ðu[ký

ykÃkðk- ÷uðk íku{s ðk½kuzeÞk

hkuz zwÃ÷uûk ¼kzu 6500/-íkkífk÷ef V÷ux ðu[ký ðúsðuýw

(23 ÷k¾) fðeíkk yuMxux-

84908120712012221610

z¼kuE- ðk½kuzeÞk hªøkhkuz

VwÕ÷ VŠLk~z V÷ux, AC MkkÚku

{uELk hkuz x[ Ãkkuþo ÷kufuþLk

íkkífk÷ef ðu[ðkLkku:

84908120712012221631

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {kýuf

çkLkkðe {neLku 6000Úke

15,000 f{kyku (økuhLxe

yuøkúe{uLxÚke) 15, Mðkøkík

fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk,

{ýeLkøkh y{ËkðkË

9 9 0 4 9 6 9 7 6 8 ,9898438176

2012189332

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6000Úke

18000/- f{kyku (økuhLxe

yuøkúe{uLxÚke) 6000{kt

nuLzefkVx çkLkkyku. Vuhze÷

nkWMk LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË

0 7 9 2 6 4 4 3 1 9 2 ,9824819915

2012193129

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku

6000/ 15000 f{kðku

(nók MkwrðÄk)

9558998044

2012193316

yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe ðkuxh«wV

Ëhðkò ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkh

íku{s heÃkuhªøk. fuÞk xÙuzMko-

98790054982012198487

CITIZEN AD(Ellorapark): zku{eLkkuÍ

ÃkeÍk Mkk{u, LÞw Ãkkuxo÷uLz þkuY{

ÃkkMku, E÷kuhkÃkkfo {uELk hkuz.

LÞwÍÃkuÃkh{kt ònuhkík ykÃkðk

{¤ku- 8980144144

2012207419

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ (FreePickup) rËÕÃkuþ Ãkxu÷,

yk{úÃkk÷e fkuBÃk÷uûk

fkhu÷eçkkøk 8128385006([kh rËðMk{kt rz÷eðhe)

2012210122

½hu çkuXk ÃkrzÞk çkLkkðeLku

{rnLku 7500/ 15000f{kyku- 9574459594

2012210144

ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK,Canada, Australia,ËwrLkÞk¼h çkuMx MkŠðMk. ÃkqLk{

fkÃkzeÞk- 9898461602

2012210148

ONLINE WORK FROMHOME PART- FULLTIME DAILYPAYMENT. BODELI-9 6 2 4 7 2 6 7 0 5 ,9 9 7 9 2 8 2 0 6 4B H A R U C H -9825504019.

2012212790

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,

Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,

nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì

{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkuf

rðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/

xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©e

ELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 ,08130537538

2012213723

Ouster Tower P. Ltd.çkÄe s ftÃkLkeykuLkk 2G, 3Gxkðh ¾k÷e, s{eLk, Aík Ãkh

÷økkðku. ¼kzwt 75,000,yuzðkLMk 50 ÷k¾.

0 8 5 2 7 1 3 3 0 3 8 ,08527133082.

2012216280

ðkuzkVkuLk, yuhMku÷, ÞwrLkLkkuh,

{kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk xkðh

÷økkððk {kxu Aík, s{eLk,

¾uíkh òuEyu Au. ¼kzwt 70nòh yuzðkLMk 60 ÷k¾. 15ð»ko fkuxo yuøkúe{uLx. yusLx

ykðfkÞo. 08744086626,08744096856.

2012216286

rnLËwMíkkLk xkðh «k. r÷.

ykÃkLkwt Lkk{, MkhLkk{wt ykÃke

{tswhe ykðuËLk {u¤ðku. xkðh

÷økkðku. ¼kzwt 85 nòh

yuzðkLMk 45 ÷k¾ MÃku~Þ÷

Mfe{ Vkuh yusLx.

0 8 1 3 0 5 3 1 8 2 1 ,08527429843.

2012216288Earn 30,000/- perMonth, Be BusinessPartner. Housewife,Retiered and FreshGraduate Can Join:With No Investment.Contact: 9879443383

2012217333

^÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk íku{s

RLzMxÙeÞ÷ yuheÞkLke LkkLke

{kuxe ÃkkýeLke xktfeyku {þeLk

îkhk fu{ef÷ Lkkt¾e MkkV

fhðk{kt ykðþu.

99982044622012217926

¾k¤fwðk, MkuÃxefxuLf ¾k÷e

fhðk ðzkuËhkLke ykswçkkswLke

S ykR ze Mke íkÚkk

ø k k { z k y k u { k t

9 8 2 5 5 8 6 5 4 5 ,

9724345135

2012218068

øk]n Wãkuøk 4500 zkÞ{tz

xefe 14000 xâwçk÷kRx [kuf

çkLkkðku {rnLku 4000-15000 f{kðku (fhkh MkkÚku)

MkktE ©Øk xÙurztøk 42 W{eo

MkkuMkkÞxe nðu÷e Mkk{u yfkuxk

çkhkuzk 95372850012012219306

SAMSUNG/ SONY L CD/ L E D TV íku{s íkuLkk

ðku÷ MxuLz nku÷Mku÷ ¼kðu

¾heËku yLku MkkÚku ykf»kof

økeVx {u¤ðku. Síkw¼kR-

98240555692012220607

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: USA-230- 270, UK- 150, M.9879110063

2012221212

yuhxu÷, ykEzeÞk, ðkuzkVkuLk,

xkðh Aík, s{eLk WÃkh

÷økkðku. yuzðkLMk 35 ÷k¾,

40,000 {neLku + yuøkúe{uLx

+ Lkkufhe.

0 8 5 0 6 0 4 8 6 1 0 ,

08506048611.

2012221244Aster Tower Pvt. Ltd.îkhk 7 rËðMk{kt Idea,Aircel, UninorLkk xkðh

s{eLk/ Aík WÃkh ÷økkðku.

¼kzwt 85 nòh, 55 ÷k¾,

yuzðkLMk + yusLx yk{trºkík.

0 9 9 3 5 6 7 2 6 0 7 ,

09935674698.

2012221245

rðLkkÞf xkðh r÷. îkhk çkÄe s

{kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk xkðh

s{eLk/ Aík WÃkh ÷økkðku.

¼kzwt 95 nòh yuzðkLMk 45

÷k¾ + Lkkufhe. yusLx

yk{trºkík hrsMxÙuþLk Ve

3400/- rhVLzuçk÷.

0 8 8 5 3 1 5 5 1 7 5 ,

08853129551.

2012221246

Mk{Þ, ÃkuxÙku÷ çk[kðe VkÞËku

fhku: x[wfze ònuhkík MktËuþ{kt/

økwshkík{kt AÃkkðe 10%

zeMfkWLxLkku ÷k¼ {u¤ðku.

íku{s ©æÄkst÷e/ Ëw:¾Ë

yðMkkLk/ çkuMkýwt/

yuÃkkuE{uLxMkLke ònuhkíkku

Mk{k[kh ÃkºkLkk ¼kðu s

Mðefkhðk{kt ykðþu. {¤ku:-

rfMkLk¼kELke rçkÕzªøk{kt,

y{hf]Ãkk, {kYríkÄk{ ÃkkMku,

GIDC {fhÃkwhk.

2012221249Income Tax Efiling, Vat, Accounting Work,Service Tax Contact-9428305799

2012221271

3600/- ¼he rçkÍLkuþ fhku

{rnLku 8000Úke 30,000

f{kyku- 98987926502012221321

Ëhuf «fkhLkk ðkMíkw {kxu Mk[kux

Mk÷kn ðkMíkwþk†e ¢e»LkkçkuLk

ºkeðuËe 9898250260,2972768 2012221324

Ëuþ rðËuþ{kt ÃkkMko÷ íkÚkk

hk¾ze {kuf÷ðk {kxu-

9925005602 S¿kk

Ãkwhkuneík 2012221332

4000 ðku÷ÃkuÃkhLkwt yËT¼wík

f÷ufþLk íkÚkk ðku÷ÃkuÃkh ÷økkze

ykÃkðk{kt ykðþu-

97222254662012221343

ÃkuÃkhzeþ ÃkzeÞkLkk MkufLz nuLz

{þeLk ÷uðk{kt ykðþu.

{kuçkkE÷: 7600608056

2012221328Tata, Airtel, Mts {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk 3G{kuçkkE÷ xkðh ykÃkLke ¾k÷e

s{eLk, ¾uík, Aík Ãkh ÷økkðku,

78,000 {rnLkkLkwt ¼kzwt, 87

÷k¾ yuzðkLMk, Lkkufhe, 10

ð»ko fkuxo yuøkúe{uLx íkkífkr÷f

çkw®føk fhkðku. Call:0 9 7 1 1 6 8 5 3 0 2 ,08506898670

2012221366Tata, Reliance, Mts{kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík,

Aík Ãkh 72 f÷kf{kt ÷økkðku,

64,000 {rnLkkLkwt ¼kzwt, 78

÷k¾ yuzðkLMk, 15 ð»ko fkuxo

yuøkúe{uLx + Lkkufhe. Call:0 9 7 1 7 8 7 8 1 8 0 ,09899099780

2012221382

{wtçkELke Mkkzeyku nku÷Mku÷{kt

Yk. 25/- (ykuVh {ÞkorËík)

rËÃkf¼kE ðzkuËhk-

99785136662012221390

VMkkÞu÷e hf{- çkUfku/ ÃkuZeyku/

ÔÞkÃkkheyku- {eLke{{

10,00,000/- {nkfk÷

hefðhe- 98982258132012221424

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk CHIPSRLxhLkuþLk÷ fwrhÞh USA,

UK, fuLkuzk, AUS, NZLkk

MÃkuþeÞ÷ hux 9898095632,2320533 2012221451

LkuþLk÷ ðku÷ÃkuÃkh EBÃkkuxuoz

s{oLke ÞwyuMkyu, Þwfu WzLk

Ãk÷tøk xkEÕMk, ÃkeðeMke

rðLkkÞ÷ V÷kuhªøk LkkuLkWðuLk

fkhÃkux hk{[tÿ rçkÕzªøk LkeÞh

Mkqhs Ã÷kÍk, MkÞkSøkts-

9 4 2 6 0 2 7 3 6 1 ,9726862304

2012221457

rðËuþ ÃkkMko÷ OM CourierService y{urhfk, ÷tzLk íkÚkk

yLÞ Ëuþku{kt fkuzâw{uLx íkÚkk

ÃkkMko÷ {kuf÷ðk

83470718962012221462

{kºk YrÃkÞk 17000{kt Lkðwt

Íuhkuûk {þeLk ðMkkðku {krníke:

98250784142012221471

Mðhkusøkkh nuX¤ yufMkhu,

Vkuxku f÷h ÷uçkLkk VeõMkh,

ç÷e[, Mxuçke÷kÞÍh{kt Úke

‘yuhku’ {þeLkLkk 6 {kz÷ku îkhk

[ktËe fkZku. rLk{koíkk: yuhku

«kuzõxMk, 211, feíkeo yuMxux,

MxuþLk Mkk{u, ¼kÞtËh (Ãkwðo)-

401105, {wtçkE (ðu. huÕðu),

VkuLk: 28040083/

2 8 1 4 9 5 5 8 .

[email protected]

ÃkkýeLke xktfe {kxu ykuxku{uxef

÷uð÷ ftxÙku÷h Yk. 600{kt

÷økkðku: 94281679552012221532

Buy Holiday PackageStart your HolidayPackage FranchiseeEarn 50,000 Invest40,000 9824009885

2012221556

MLM 550 hkufe hkusLkk

1500 f{kðkLke íkf zuE÷e

Ãku{uLx. 84016025072012221559

EAGLE- Alkapuri çkuMkýwt- ©æÄktsr÷- LkkurxMk-

x[wfze ònuhkíkku ykÃkðk:

9825643314, 23439662012221647

½hu fk{ fhe 6000/-Úke30,000/- {krMkf f{kyku

{u÷, Ve{u÷, nkWMk ðkEV,

MxwzLz yXðkzeÞu ÃkiMkk.

086079863992012221785

Aircel 3G high speeds{eLk, Aík Ãkh xkðh ÷økkðku

70,00,000/- yuzðkLMk

70,000/- ¼kzw Lkkufhe.

0 8 4 4 7 8 4 3 4 8 2 /08447843604

2012221858

ykÃkLke ¾k÷e Aík{kt xkðh

÷økkðku ¼kzw 9,000 yuzðkLMk

45,00,000 yuøkúe{uLx

0 8 3 9 3 8 7 4 9 9 9 ,0 8 3 9 3 8 7 4 6 6 6 ,08393874888

2012221862

Aircel/ MTS xkðh ík{khe

Aík/ Ã÷kux{kt ÷økkðku ¼kzw

70,000/- yuzðkLMk

70,00,000/- 1 Lkkufhe

yuøkúe{uLx. 07838643860/09891242923

2012221866

3G/ 4G yuhMku÷Lkk çkúkuzçkuLz

xkðh ík{khe ¾k÷e s{eLk,

Aík{kt ÷økkðku ¼kzw 65,000yuzðkLMk 45,00,000 Lkkufhe

Couart yuøkúe{uLx,

ELMÞwhLMk çkwfªøk 5 rËðMk{kt

yusLx ykðfkÞo

0 8 4 3 9 4 0 5 8 7 3 ,08439405589

2012221868

4G/ MTS/ ðkEVkE

çkúkuzçkuLz xkðh ÷økkðku Aík{kt

70,000 ¼kzw, yuzðkLMk

92,00,000/- 2 Lkkufhe

Vu{e÷e ELMÞwhLMk yusLx

ykðfkÞo 7 rËðMk{kt çkwfªøk

0 9 8 9 1 3 7 0 8 5 5 ,09891372053

2012221874

Idea/ Uninor 3G xkðh

ík{khe Aík/ Ã÷kux{kt ÷økkðku

¼kzw 70,000/- yuzðkLMk

70,00,000/- 1 Lkkufhe

yuøkúe{uLx. 07838639351/07838640459

2012221878Aircel Corporation Pvt Ltd. s{eLk, Aík Ãkh

xkðh ÷økkðku 70,00,000/-yuzðkLMk 70,000/- ¼kzw

Lkkufhe. 08375898497/08447527081

2012221923

fuþ÷uþ Vu{e÷e {uzef÷uE{

Võík 999 yLku ðÄw nÞkík

hkuøk, ykuÃkhuþLk, ze÷eðheLkwt

fðhus yusLxku ykðfkÞo-

91733353942012221940

MTS ÞwLkeLkkuhLkk xkðh 4rËðMk{kt ÷økkðku ¼kzw

80,000 yuzðkLMk

80,00,000 15 ð»koLkku

yuøkúe{uLx 09911495736,09911495814

2012221995

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke 3000/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk

¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk

økk{zkyku, þnuhku{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku

{k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e

(Ãkkfku fhkh) 508h{uþLkøkh, {uxÙku, rËÕ÷e

0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003

2012221997

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk

¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk

økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)

fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo

£e (Ãkkfku fhkh) WZ-508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku

MxuþLk rËÕ÷e,

0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 1 ,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 ,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056

2012222002

yuhMku÷ 3G xkðh 2 rËðMk{kt

÷økkðku yuzðkLMk 70,00,000¼kzw 70,000/- 10 ð»ko

yuøkúe{uLx 08506800726,09811215878

2012222064

rnLËwMíkkLk «kEðux ÷e{exuz

ðkuzkVkuLk/ BSNL/ ELxhLkux

xkðh ÷økkðku ¼kzw 80,000yuzðkLMk 80,00,000 20ð»ko yuøkúe{uLx 1 Ãkkfe Lkkufhe

0 9 9 9 0 4 9 5 4 7 2 ,0 9 9 9 0 4 9 6 1 4 2 ,09990497896

2012222074

yuhxu÷ MTS xkðh ¾uíkh,

Aík, Ã÷kux{kt ÷økkðku

yuzðkLMk, ¼kzwt Lkkufhe

0 9 9 1 1 9 1 0 5 4 6 ,09045662974

2012222103

ðkuzkVkuLk yuhxu÷Lkk 3G xkðh

ykÃkLke ¾k÷e Aík, s{eLk{kt

÷økkðku ¼kzw 50,000yuzðkLMk 70,00,000 Lkkufhe

ËøkkçkksÚke MkkðÄkLk

0 7 3 5 1 5 9 7 6 5 3 ,07351595685

2012222115Airtel/ Idea/ Vodafonexkðh Aík, s{eLk WÃkh

÷økkðku. yuzðkLMk 35 ÷k¾,

40000 {neLku + 20 ð»ko

yuøkúe{uLx + Lkkufhe:

0 8 5 0 6 0 4 8 6 1 0 ,08506048611.

2012222118

CC TV fu{uhk Vexªøk ðuÃkkhe

¼kðu ytf÷uïh{kt Vexªøk

fhkðku 84909766182012222198

ftBÃkLke økuMxnkWMk Lkkufheykíkku

rðãkÚkeoyku {kxu Ãku$økøkuMx

íkhefu hnuðkLke W¥k{ Mkøkðz.

9924525535, 0265-2310706 2012220324

MxwzLxMk, LkkufheÞkíkkuLku Mkªøk÷/

zçk÷ YBMk, {fkLkku þuhªøkÚke.

ykuÍk¼kR- çkúkufMko-

2280415 2012221569

Ãku#økøkuMx ðkMkýk hkuz Ãkh

Ãku#økøkuMx hnuðk íkÚkk s{ðk

{kxu EåAeík Vfík Ve{u÷

fkuLxufx fhðku. ¼kzw Vfík

500 Yk. {kuçkkE÷:

96620529862012221716

I have changed myName From AsutoshKantilal Bhatt ToAshutosh KantilalBhatt. Address: L/6/66,Vijay Nagar, HarniRoad, Vadodara-390006 2012221273I have changed myName From TrivediBipinkumar and TrivediBipinbhai To TrivediB i p i n c h a n d r a .Address:- L-8/96, VijayNagar, Harni Road,Vadodara- 390006

2012221276I have changed myname from Nitali RahulWaghmare to SreestiSreekanta Moharana,Wife of Mr. SreekantaMoharana. Son’s namechanged Shardul RahulWaghmare to SreeyasSreekanta Moharana &Mrudul RahulWaghmare toSreeyansh SreekantaMoharana. 101-Someshwar Complex,Vasna Road, Vadodara

2012221278

{kY Lkk{ çkksÃkkE y¼e÷k»k

[tLÿ«fkþ níkwt íku çkË÷eLku

y¼e»kuf [Lÿ«fkþ çkksÃkkE

hk¾u÷ Au yu-15, YÃkk÷e

MkkuMkkÞxe, íkhMkk÷e, ðzkuËhk

2012221307

{kY Lkk{ ðk¤tË Mkwr{íkkçkuLk

Lkh®Mkn¼kR níkwt. ÷øLk ÃkAe

çkË÷eLku MkwrLkíkk ysÞfw{kh

¼÷økk{zeÞk fhu÷ Au.

MkhLkk{wt- 97, rþðMkkøkh

fkuBÃ÷uûk, ytçkk÷k÷ Ãkkfo ÃkkMku,

[kh¼wò, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk- 390018.

2012221374

{khe yxf ò{Ëh

r{LkkÍçkkLkw yiÞwçk¼kE

çkË÷eLku MktÄe r{LkkÍçkkLkw

yiÞwçk¼kE hk¾u÷ Au.

{kuøk÷ðkzk, ðzkuËhk

2012221398

{kY Lkk{ W»kkçkuLk Ãkxu÷ níkwt.

nðuÚke çkË÷eLku MkhMðíkeçkuLk

¼hík¼kR Ãkxu÷ hk¾u÷ Au. E/1/ 128, ðifwtXÄk{ MkkuMkkÞxe,

{kts÷Ãkwh xkWLkþeÃk- 2,

ðzkuËhk. 2012221411

÷uzeÍ îkhk suLxMk çkkuze

{Mkks. 88665040362012221284

swLke $xku ðu[ðkLke Au. ykþhu

1 ÷k¾. 9824388917,9824382906

2012221297

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

f÷krMkVkRz

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu

fkuRÃký ònuh¾çkh{kt

sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk

çkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄhe

ykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyu

ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke

[fkMkýe fheLku ÞkuøÞ

rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-10 6-58 19-20

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼,6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.[÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6.Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý MkwËykX{, økwhwðkh, 26-7-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1)WËkh, Mkkøkh suðk {kuxkÃkuxðk¤wt (5)(4) nk-Lkk fhðe íku (4)(7) Ãknku¤k {kULke ðx÷kuE (4)(9) Mkt¼k¤, {kðsík (4)(12).....Lku øk{e íku hkýe (2)(13) ðMíkw (2)(14) Úkkuzwt (3)(15) {w¾, [nuhku (3)(16) fwárü (4)

(18) y{]ík, y{e (2)(20) Ëhßòu, {ku¼ku (4)(23) yufË{, Íx (3)(25) ÷øLk, ÷økLke (3)(27) yLLk, Þ¿k (2)(29) yuf {eXkE (2)(30) ËkY, þhkçk (2)(31) [kuhe (2)(33) Äqíko, þX (2)(35) òu{, skuMMkku (3)(36) fw¤, fwxwtçk (4)

Q¼e [kðe(1) rMkØ, Ãkwhðkh (3)(2) {kLk, þh{ (3)(3) xkuýku, {nuýwt (2)(4) siLk Mkkæðe (3)(5) ÄLk, [÷ýe rMk¬ku (2)(6) ykhíke (4)(8) økúknf (3)(10) ykt¾Lke fefe (3)(11) Aªfýe, íkÃk¾eh (3)(13) ¼khíkLke W¥khu ykðu÷kuyuf Ëuþ (2)(15) yk©Þ, xufku (3)

(16) LkXkhe {rík (3)(17) Lkkfkðuhku (3)(18) Ãkw»Ãk, Vq÷ (3)(19) h{ík, ík{kþku (2)(21) EríknkMk (4)(22) ¼kh, ðsLk (2)(24) fk{Ëuð, þ]tøkkh hMk(4)(26) WËkMk, r¾LLk (4)(28) huíke (2)(30) Ëuð, Ëuðíkk (2)(32) nt{uþkt (2)(34) æÞuÞ, nuíkw (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)MkkøkhÃkuxwt (4) ykLkkfkLke (7) çkku½hýwt(9) íkhíkeçk (12) hkò (13) [es (14)shkf (15) ykLkLk (16) fLksh (18)MkwÄk (20) {híkçkku (23) íkhík (25)÷økLk (27) ðks (29) Äkhe (30) Mkwhk(31) økeMk (33) ¾÷ (35) hs{ku (36)¾kLkËkLk * Q¼e [kðe : (1) Mkkrçkík(2) h¾íke (3) xwtçkku (4) ykhò (5)Lkkýwt (6) LkehksLk (8) ½hkf (10) híkLk(11) çksh (13) [eLk (15) ykÄkh(16) f{ík (17) sfkík (18) Mkw{Lk(19) ¾u÷ (21) íkðkhe¾ (22) çkkus(24) hMkhks (26) øk{økeLk (28) ðu¤w(30) Mkwh (32) MkËk (34) ÷ûÞ

18.15 {wtçkR fk økwtzk23.55 yk{ËLke yêLke ¾[koYÃkiÞk

15.10 çkkYË17.30 Ëu ÄLkkÄLk21.00 {uhe íkkfkík

14.15 yLkkhe17.50 yk¾he hkMíkk

21.00 r{. RÂLzÞk

18.45 Ä ÷kMx yuhçkuLzh23.15 ykR Mxe÷ Lkku ðkux Þwzez ÷kMx Mk{h

18.56 f{kLzku21.00 MÃkez23.19 r{hhMko xw

Smallscreen rMkLkuu{k

THURSDAY, 26 JULY 2012

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

WWþþeehhkkMMkkðð

12.00 rçkVkuh Ä huRLMk16.00 2022 MkwLkk{e19.30 xuLøkku [kŠ÷

19.00 hkufe Vkuh21.00 ÃkMkeo sufþLk23.00

18.00 LkuþLk÷ MkeõÞkuhexe20.45 Lkuðh çkuf zkWLk23.00 þwx ne{ yÃk

18.35 r{þLk xw {kMko23.20 10 ÚkªøMk ykR nuxyçkkWx Þw

12.00 {uLku rË÷ íkws fku rËÞk18.00 ðkuxTMk Þkuh hkþe21.00yríkÚkeíkw{fçk òykuøku sðkçk :

òòììff

ss{{kkËËkkhh :: MMkkkknnuuççkk ffkk÷÷uu hhkkººkkuussuu÷÷{{kktt ffuuËËeeyykkuuyyuu hhkk{{÷÷ee÷÷kkffhhee nnííkkee..ssuu÷÷hh :: yyuu{{kktt ®®[[ííkkkk ffhhððkkLLkkeeþþwwtt ððkkííkk AAuu??ss{{kkËËkkhh :: MMkkkknnuuççkk,, nnLLkkwwww{{kkLLkkççkkLLkkuu÷÷kkuu ffuuËËee nnSS MMkkttSSððLLkkee÷÷RRLLkkuu ÃÃkkkkAAkkuu yykkÔÔÞÞkkuu LLkkÚÚkkee!!

Mkðkh{kt òu Mkkhe [k Ãkeðk Lk {¤uíkku yk¾ku rËðMk ¾hkçk òÞ Au, Ãkhtíkw¾hu¾h ykÃkýu su [k ÃkeEyu Aeyu íkuLkkfkuR VkÞËk nkuíkk LkÚke, íkku Mkðk÷ yu Aufu fuðe [k Ãkeðe ßÞkhu rËðMk{kt ºkýÚke[kh ðkh [k ÃkeðkLkwt ÔÞMkLk ÚkR òÞ íkkuíkuLku MðkMÚÞ {kxu ÷k¼ËkÞe fuðe heíkuçkLkkðe þfkÞ.

[ku{kMkk{kt ËqÄ yLku Ãkkýe {khVíkuVu÷kíkk hkuøkku ðÄe òÞ Au. su ðkìxh çkkìLkorzrMkÍ íkhefu yku¤¾kÞ Au. ykÃkýu íÞktËqÄ{kt Lkk¾u÷e [k ÃkeðkÞ Au. [k{kt ËqÄLkk¾ðkÚke íkuLkkt økwýku {he òÞ Au, òu

ík{khu [kLkk VkÞËk ÷uðk nkuÞ íkku ËqÄLkkÏÞk rðLkkLke ‘ç÷uf xe’ Ãkeðe òuEyu.yk rMkðkÞ ík{u íkw÷Mke, VwËeLkku, ÷e÷e

[k(÷u{Lk økúkMk) fk¤kt {he, MkqtX yLkuøkku¤ Lkk¾eLku Wfk¤u÷e [k Ãkeðe òuEyu.hkus yk [k ÃkeðkÚke íktËwhMík hne þfkÞAu. hkuøkkuLku Ëqh hk¾íke nçko÷ xe yux÷ufu Wfk¤ku çkLkkððku Mknu÷ku Au.

íkuLkkÚke þhehLke hkuøk«ríkfkhfûk{íkk íkku ðÄu su Au MkkÚkkuMkkÚk çkeòhkuøkkuÚke Ãký çk[e þfku Aku, íku [hçkeLkuçkk¤u Au, þhËe yLku Mkqfe ¾ktMke Ãký ËqhÚkkÞ Au. hkus Mkðkhu [kLku çkË÷u yuf fÃknçko÷ xe Ãkeðe òueyu, sux÷e ðkh ík{Lku[k ÃkeðkLke RåAk ÚkkÞ íkux÷e ðkh nçko÷xe Ãkeðe òuEyu.

ík{khe {Lkøk{íke ðuçkMkkExyÚkðk íkku hkusçkhkus{kt WÃkÞkuøk{kt÷uðkíke ðuçkMkkExLku ík{u Vuðrhx{ktMkuð fhe hk¾íkk nkuð Aku. Ãkhtíkw ßÞkhufBÃÞqxhLku Vku{uox fhðkLkwt ÚkkÞ yÚkðkíkku Lkðk ÃkeMke{kt yu s Favorite LkkçkufyÃkLku yuûkÃkkuxo fhe su-íku ÃkeMke{ktEBÃkkuxo fhe þfku Aku.

1. IE ykuÃkLk fhku.2. File > Import and Export

Âõ÷f fh Next çkxLk «uMk fhku.3.Export Favorites Ãkh Âõ÷f

fhku yLku Vhe Next fhku.4.yk¾wt Favorites VkuÕzh

yuõMkÃkkuxo fhðwt Export to a File[uf ÚkÞu÷wt Ãký nkuðwt òuEyu.

5. Browse Ãkh Âõ÷f fhku yLkurMk÷uõx fhku õÞkt ík{u Mkuð fhþku.

6. Save, Next yLku FinishÃkh Âõ÷f fhku.

7. EBÃkkuxo fhðk I E ykuÃkLk fhku.8. File > Import and Export

Âõ÷f fh Next çkxLk «uMk fhku.9. Import Favorites Ãkh

Âõ÷f fhku yLku Vhe Next fhku.10. Browse fhe Vuðrhx

VkE÷ yuûkÃkkuxo fheËku.

rðÃkw÷ yuf {n¥ðLkk «kusuõx Ãkhfk{ fhe hÌkku níkku, íkuýu [ku¬MkxkE{ ÷kELk{kt yk «kusuõx ÃkqhkufhðkLkku níkku. Ãkhtíkw yuf MkkÚkef{o[kheLku fux÷ef rðøkíkkuLke sYhníke. yk rðøkíkku yufºkeík fhðk{ktyLku MkkÚke f{o[kheLku Ãkqhe Ãkkzðk{ktrËðMkLkku Mk{Þ síkku hÌkku, Ãkheýk{u«kusuõx Ãkqhku fhðkLke íkuLke Mk{Þ{ÞkoËk [qfe økÞku. ykÃkýe MkkÚku{kuxk¼køku yk{ çkLkíkwt nkuÞ Au.ykÃkýu fk{Lkk MÚk¤u rËðMk Ëhr{ÞkLkykÃkýk fk{Lku yøkúíkkLkwMkkh Ãkqhwtfhðk «ÞkMk fhíkkt nkuEyu íÞkhu sfux÷kf ysoLx fk{ ykðe [Zu yLkuykÃkýwt {n¥ðLkwt fk{ yxfe òÞ Au.

nfefík{kt ykÃkýu ysoLx yu {n¥ðLkwtfk{ Au íku{ {kLkeLku ysoLx ykðe[Zu÷k fk{Lku Ãkqhwt fhðkLke çkkçkíkLkuyøkúíkk ykÃkeyu Aeyu ßÞkhu yLkufð¾ík yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fu ysoLxLkkLkk{u ykðíkkt fk{ {n¥ðLkk LkÚke Ãkýnkuíkk. ykÚke, fux÷ef {n¥ðLkeçkkçkíkku æÞkLk{kt hk¾ku.

fk{Lke yøkúíkkykuLku rðþu»k {n¥ðykÃkku. íku çkkçkíku fkuEÃký Mk{kÄkLkMkkÄþku Lknª.

rËðMkLke þYykík{kt s Ãkh[qhýfk{ fhðkLkk çkË÷u {n¥ðLkk fk{Ãkqhk fhðk Ãkh æÞkLk ykÃkku ík{khexe{Lku ysoLx yLku {n¥ðLkk fk{ðå[uLke ¼uËhu¾k Mk{òðku.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1134

«ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. øk]nSðLk{kt Mk{kÄkLkfkhøkík Lkeðzu. rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.Mkk{krsf fkÞo MkV¤ çkLku. Lkkufhe-ÄtÄk{kt rð÷tçk ðÄíkku÷køku. Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ {¤íkku sýkÞ.MkkLkwfq¤íkk yLku «MkÒkíkk yLkw¼ðkÞ. ®[íkk-yþktrík ËqhÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ÷k¼ sýkÞ.ykÃkLkk {LkLke {qtÍðýLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. MLkuneLkkuMknfkh. Lkkýk¼ez Ëqh ÚkkÞ. MktíkkLkÚke ykLktË.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ.fkixwtrçkf MktðkrËíkk MkSo þfþku. ykhkuøÞ íkfuËkhe ÷uòu.ykÃkLke Äkhu÷e ÞkusLkkLku ykøk¤ ðÄkhðk Mk{kÄkLkfkheð÷ý sYhe {kLkòu. Lkkýk¼ez ytøku yðhkuÄ.Äehs yLku fwLkunÃkqðof fkÞo fhe MkV¤íkk {u¤ðe þfþku.{kLkrMkf íkký Ëqh ÚkkÞ. ¾[o ðÄþu.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt V¤ {u¤ðe þfþku. íkrçkÞík Mkk[ððe.Lkkýk¼ez hnu. {LkLkkt ykuhíkkt Ãkqýo ÚkkÞ.{kLkrMkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ykhkuøÞ MkwÄhu. ¾[oLkku «Mktøk.«ðkMkLke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu.ÄehsLke fMkkuxe Úkíke sýkÞ. Lkkýk¼ez ðÄíke ÷køku.øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk hk¾òu.yøk{[uíke òøk]rík sYhe {kLkòu. ytÄkhu ykøk¤ Lk ðÄðwt.rðÎLk sýkÞ. Lkkufhe-ÄtÄk{kt MkkLkwfq¤íkk hnu.ykÃkLke Lkkufhe-ÔÞðMkkÞ ytøku ÔÞMíkíkk ðÄu. V¤ rð÷tçkÚke{¤u. rððkËÚke Ëqh hnuòu. MktíkkLkLkk «&™ku Wfu÷kÞ.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

r[ºkMk]rü{kt Ëuþ- ËwrLkÞk{kt økwshkíkLku økkihð yÃkoLkkh r[ºkfkhíkiÞçk {nuíkkLkku sL{ íkk. 26-7-1925Lkk hkus ¾uzkrsÕ÷kLkk fÃkzðts økk{{kt ÚkÞku níkku. rVÕ{Lkk yurzxh íkhefuLkeyu{Lke þYykík níke. ykxoLkku yÇÞkMk Ãkqýo fhe íku{Lke ÃkªAefuLkðkMk Ãkh Vhíke hne yLku W¥k{ r[ºkku Mkòoíkk økÞk. {wtçkELkesnktøkeh ykxo øku÷uhe{kt yu{Lkk zÙku#øMk ÃkuErLxtøMkLkwt «ËþoLkÞkuòÞwt níkwt. ÷tzLk yLku ÃkurhMkLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk Ãkýr[ºkMksoLk [k÷w hÌkwt. hk»xÙeÞ- yktíkhhk»xÙeÞ yLkuf «ËþoLkku{ktyu{Lkk r[ºkku «ËŠþík Úkðk ÷køÞk. ¼khík Mkhfkhu íku{Lku ‘ÃkÈ¼q»ký’LkkuyuLkkÞík fÞkuo . E.Mk. 2009{kt yk «rík¼kMktÃkLLkf÷kfkhu ykÃkýe ðå[uÚke rðËkÞ ÷eÄe.

ííkkiiÞÞççkk {{nnuuííkkkk

IELkk FavoriteLku EEBÃkkuxo-yyuõMkÃkkuxo ffhku

¼khíkeÞ rËLkktf : 4.ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë.hkus : 13-íkeh{wÂM÷{ {kMk : h{òLk.hkus : 6.ËirLkf ríkrÚk : MkwË ykX{ f. 25-23 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 09-11 MkwÄeÃkAe Mðkrík.[tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.).fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð.Þkuøk : MkkæÞ f. 20-35 MkwÄe ÃkAeþw¼.rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. çk]nMÃkrík

ÃkqsLk. rðrü (¼ÿk) f. 14-26MkwÄe. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{Mðkr{LkkhkÞý MktMÚkk ÌkwMxLk(y{urhfk) {trËhLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkktík{k{ fkÞkuo {kxu W¥k{ rËðMk.LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz- øktsçkòhLkktfkÞkuo- íkÚkk Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkkuyÇÞkMk fhe ykÞkusLk ÚkE þfu.MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk nkuðkÚkenðk{kLk{kt ¼us-s¤ík¥ðLkwt «{kýrðþu»k òuðk {¤u. íku÷erçkÞkt çkòh-fÃkkrMkÞk- ¾ku¤ çkòh{kt MkwÄkhkíkhVe nðk{kLk hnu. hknwfk÷ :rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

2 6 1 4 5 9 3 8 73 8 5 6 1 7 4 2 99 7 4 3 2 8 6 5 11 3 8 5 7 2 9 4 67 9 6 8 3 4 2 1 54 5 2 9 6 1 7 3 88 2 3 7 9 5 1 6 45 1 7 2 4 6 8 9 36 4 9 1 8 3 5 7 2

1 5 3 96

4 25 3 9 1 2

9 2 52 7 6

2 9 7 68 3

7 5 8 4

yyssooLLxx yyuuxx÷÷wwtt {{nn¥¥ððLLkkwwtt LLkknnªªííkk{{LLLLkkkkLLkkeeðð»»kkooøøkkkkttXX 66yyXXððkkrrzzÞÞkkÃÃkkAAee AAuu..

yykkssuu ííkkuuLLkkeeðð»»kkooøøkkkkttXXLLkkkk{{rrnnLLkkkk yyLLkkuu

ííkkkkhhee¾¾ffhhííkkkk ŸŸÄÄkkííkkkkhhee¾¾ yyLLkkuurrËËððMMkk AAuu.. ííkkkkuuííkk{{LLLLkkkkLLkkeeðð»»kkooøøkkkkttXX

õõÞÞkkhhuu nnþþuu??

yksLkku rrËðMk 11 rrzMkuBçkh ííkuLke ðð»koøkktX òòLÞwykhe 112

[ku{kMkk{kt ffuðe [[k ÃÃkeþku ??

55 66 þþrrLLkk{{tt..

MMkkqq.. ççkkww..44

22 øøkkww.. þþww..ffuu..

33

77 [[tt.. 11

1100 1122nn..

1111 LLkkuuÃÃkk..

88hhkknnww 99 ÃÃ÷÷qq..

Wþeh yux÷u ðk¤ku- ðehýðk¤ku. yk Wþehðk¤kMkkÚku çkeò yki»kÄku «ÞkuSLku çkLkkððk{kt ykðíkkt«ðkne yku»kÄLku ‘WþehkMkð’ fnuðk{kt ykðu Au.ykÞwðuoËLkk ÿð W¥k{ yki»kÄku{kt íkuLke økýºke ÚkkÞAu. çkòh{kt {¤u Au. yk yku»kÄ [khÚke A [{[esux÷e {kºkk{kt Mkðkh- Mkkts ÷uðkÚke hõíkrÃk¥k,hõíkkÕÃkíkk, fkuZ, «{un, [k{zeLkk hkuøkku, yþo-ÃkkEÕMk, f]r{, Mkkuò yLku rÃk¥kLkk hkuøkkuLku þktíkfhu Au. økh{eLkk rËðMkku{kt WþehkMkð ¾qçkrníkfh yki»kÄ Au. yktíkrhf økh{e{kt WÃkÞkuøkfhe þfkÞ.

Mkwzkufw 1133Lkku WWfu÷

ííkkiiÞÞççkk {{nnuuííkkkk

Ëwøkkoü{e, ççk]nMÃkrík ÃÃkqsLk, yyûkh ÃÃkwhw»kku¥k{ {{trËhÌkwMxLkLkku ÃÃkkxkuíMkð

Mkk øk h Ãku xwt

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17351 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25 26 27

28 29

30 31 32 33 34

35 36

11SANDESH : VADODARA

MkVuË ½xk{kt rntzku¤k : þÞLk{kt 7 ðkøku ©e ðÕ÷¼Äk{ yksðk hkuz.çkøke[kLkk ®nzku¤k : ykí{sÞkuíke yk©{, huMkfkuMko Mkfo÷.fuðzkLkk ®nzku¤k : ©e økkuðÄoLkLkkÚkS {trËh, {ktzðe {nuíkkÃkku¤.Mkwfk{uðkLkk ®nzku¤k : MktæÞk íkÚkk þÞLk{kt ©e hýAkuzhkÞS nðu÷e yu{.S.hkuz.MkVuË ½xk{kt ®nzku¤k : ©e hýAkuzS {trËh, ykÞwðuorËf fku÷us ÃkkMku,Ãkkýeøkux çknkh.MkVuË ½xk{kt rntzku¤k : þÞLk{kt 7-30 Úke 8-00 f÷kfu ©e økkuðÄoLkLkkÚkSnðu÷e, y÷fkÃkwhe.Vq÷Lkk Íw÷k : {tøk¤k{kt MkVuË ½xkLkk ®nzku¤k- þÞLk{kt ©e çkuXf {trËh,fuðzkçkkøk.Vq÷Lkk ®nzku¤k : 7 Úke 8 f÷kfu ©e økkuðÄoLkLkkÚkS nðu÷e, økúeLkÃkkfo MkkuMkk.{kts÷Ãkwh.÷e÷e [tËLkLkk rntzku¤k : þÞLk{kt ©e økkuðÄoLkrLkrÄ xÙMx íkhMkk÷e,Vq÷Lkku ®nzku¤ku : Mkktsu 7-30 f÷kfu ©e økkuðÄoLkøkkuÃkk÷ nðu÷e, ½rzÞk¤eÃkku¤.þuhzeLkk ®nzku¤k: 7-15 Úke 8-15 f÷kfu ©e økkufw÷LkkÚkS {trËh, nhýe.MkVuË ½xk{kt ®nzku¤k : MktæÞk íkÚkk þÞLk{kt fÕÞkýhkÞS {trËh, çkksðkzk,{ktzðe.MkVuË ½xk{kt ®nzku¤k : þÞLk{kt LktËk÷Þ hksuþ xkðh hkuz, økkuºke.Mkwfk{uðkLkk ®nzku¤k : ©e økkuðÄoLkLkkÚkS nðu÷e, ÃkkýeLke xktfe hkuz,fkhu÷eçkkøk.Íq÷k : {tøk¤k{kt [ktËeLkk ®nzku¤k, MktæÞk{kt MkVuË ½xkLkk ®nzku¤k, þÞLk{kt©e îkhfkÄeþ Mkw¾Äk{ ðk½kurzÞk hkuz.÷k÷ ÷e÷e [qtËzeLkk ®nzku¤k : ©e ðúsÄk{ {trËh, {kts÷Ãkwh.

hu÷ðu ÃkkMk nkuÕzhku îkhk ©e MkíÞLkkhkÞý fÚkkðzkuËhkÚke Mkðkhu 9 ðkøku økktÄeLkøkh síke 715 {u{w{kt {wMkkVhe fhíkk ÃkkMk

nkuÕzhku nLkw{kLk [k÷eMkk øk]Ãk îkhk íkk. 27-7-12 þw¢ðkhLkk hkus ©eMkíÞLkkhkÞý fÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. fÚkk{kt Mkn¼køke ÚkðksýkðkÞw Au.ykirËåÞ xku¤f çkúkñý ‚{ks

ykirËåÞ xku¤f çkúkñý ‚{ks™k ¿kkrŒs™ku {kxu su. yu{. …tzÞk ‚tMfkhÄk{nhýe hkuz ¾kŒu Œk. 2 „whwðkhu ™qŒ™ Þ¿kku…rðŒ Äkhý fhðk™ku fkÞo¢{ Þkusu÷Au. yk fkÞo¢{{kt ¼k„ ÷uðk ™k{ fkÞko÷Þ ¾kŒu ™kUÄýe þY fhðk{kt ykðe Au.™kUËuhk çkúkñý Ãkú„rŒ {tz¤

™kUËuhk çkúkñý Ãkú„rŒ {tz¤ îkhk ‘‘©kðýe …ðo {nkuí‚ð’’ Œk. 2 ™u„whwðkh™k hkus ‚ðkhu 8-00 f÷kfu fkrAÞk …xu÷™e ðkze, rþÞkƒk„ ¾kŒuhk¾ðk{kt ykÔÞku Au.nuÕÚk MkuLkuxhe ELMÃkufxh fkuBÃÞwxh{kt «ðuþ {u¤ððk

EåAwf W{uËðkhkuyu nuÕÚk MkuLkuxhe ELMÃkufxh {kxu Äku. 12 {kt MkkÞLMk rð»kÞMkkÚku ÃkkMk fhu÷ íku{s Äku. 12 {kt yLÞ fkuEÃký «ðkn{kt ÃkkMk ÚkÞu÷ W{uËðkhfkuBÃÞwxh «rþûký {u¤ððk yhS ¼hðkLke íkk. 26-7-12 Mkðkhu 8 f÷kfuykExeykE íkhMkk÷eLkku MktÃkfo fhðku.ykur÷ÂBÃkf{kt síkk ðzkuËhkLkk ykuçÍðohLku rðËkÞ{kLk

÷û{eLkkÚk ÔÞkÞk{ þk¤k çkksðkzk ¾kíku Mkðuo nkuÆuËkhku yLku ÔÞkÞk{«u{erðãkÚkeo ¾u÷kzeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt ykøkk{e ykur÷ÂBÃkfLke h{ík{kt ykuçÍðohíkhefu síkk ðzkuËhkLkk ÷û{ý¼kE fhtLksøkkðfhLku þw¼uåAk Mkn rðËkÞykÃkðk{kt ykðe níke.ÃkeÃk¤eÞk fku÷us{kt Mðk{e rððufkLktËLkk rð[khkuLke yr¼ÔÞrfík

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLke ÃkeÃk¤eÞk fku÷usLkk LkðkurËík ÷u¾fkuLke MktMÚkk þçËktfLkîkhk ykøkk{e íkk. 27{e sw÷kELkk hkus Mkðkhu 9 f÷kfu Mðk{e rððufkLktËLkkrð[khkuLke yr¼ÔÞrfík ytøkuLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.hksMÚkkLk siLk Mk{ksLkk «{w¾ ÃkËu [qtxkÞk

Mk{Mík hksMÚkkLk siLk Mk{ksLke íkksuíkh{kt {¤u÷e {erxtøk{kt ºký ð»ko {kxuSíkuLÿ suX{÷ þknLke «{w¾ ÃkËu ðhýe fhðk{kt ykðe Au. WÃk«{w¾ ÃkËu ÃkkhMkeðk½S yLku ©ðý¼kE íkÚkk {tºke íkhefu {Lke»k siLk, Mkn{tºke {wfuþ ðzku÷kíku{s rð{÷ çkkufrzÞk ðøkuhu Lke{kÞk Au.Þwðk {nkuíMkð-2012

Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf «ð]ríkyku økktÄeLkøkh rsÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkheLkef[uhe ðzkuËhk yLku Mðk{e rðãkLktËS rðãkrðnkh økeíkk{trËhLkk MktÞwõík WÃk¢{uðkze ÍkuLk fûkkLkku Þwðk WíMkð íkk. 7 MkÃxuBçkh 2012 þw¢ðkhLkk hkus ÞkuòLkkh AusuÚke ðkze ÍkuLk rðMíkkh{kt ykðíke ík{k{ þk¤kyku, MktMÚkkykuyu ÃkkuíkkLke yuLxÙe íkk.20 ykuøkMx MkwÄe{kt fÂLðLkh zku. ykh.fw. rºkðËeLku {kuf÷e ykÃkþku. ðkzerðMíkkh{kt hnuíkk 15 Úke 35 ð»koLkk Þwðf - Þwðíkeyku ¾wÕ÷k rð¼køk{kt ¼køk ÷Rþfþu. ðÄw {krníke {kxu økeíkk {trËh ¾kíku MktÃkfo fhðku.ðuMxLko hu÷ðu yuBÃk÷kuRÍ ÞwrLkÞLk îkhk fkÞoþk¤k ÞkuòR

ðuMxLko hu÷ðu yuBÃk÷kuRÍ ÞwrLkÞLkLkk ðzkuËhk rzrðÍLk îkhk xÙkrVf fLxÙku÷híkÚkk ykuÃkhurxtøk rð¼køkLkk øk]Ãk-zeLkk f{o[kheykuLke fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLkðzkuËhk hu÷ðu MxuþLkLkk Mkk{wËkrÞf fuLÿ ¾kíku hk¾ðk{kt ykðe níke. su{kthu÷ðuLkk MkkuÚke ðÄw f{o[kheykuyu WÃkÂMÚkík hne {køkoËþoLk {u¤ÔÞwt níkwt.fkÞoþk¤kLkwt WËT½kxLk hu÷ðu {uLkush LkrðLkfw{khu fÞwO níkwt. yríkrÚk rðþu»k íkhefurMkrLkÞh rzrðÍLk÷ ykuÃkhurxtøk {uLkush yk÷kuf rºkÃkkXe íkÚkk rMkrLkÞh zeÃkeykuhkfuþfw{kh MkkÚku ðu.hu. yuBÃk÷kuRÍ ÞwrLkÞLkLkk Mku¢uxhe Mktíkku»k Ãkðkhu nksheykÃke níke.

®nzku¤k ËËþoLk10-00 am

Úke 4-00pm

«ðuþ yykkEExxeeyykkEE COPA ððttrr[[ííkkkkuu {{kkxxuu xxÙÙuuzz{{kktt ««ððuuþþ 10-00 Úke 12-30 pm

ykhkuøÞ rðLkk {{qÕÞu yyufÞw«uþh MMkkhðkh ffuBÃk

6-00pm

Wsðýe ÂMkrLkÞh rrMkxeÍLMk ssL{kuíMkð-hhûkkçktÄLk9-00am

ÔÞkÏÞkLk «rík¿kk ÃÃkk÷LkÚke ÚÚkíkkt ÷÷k¼ku ÃÃkh ÔÔÞkÏÞkLk

ykhkuøÞ «[khf {tz¤ íkÚkk ykÞwðuoË Mkuðk Mk{ksLkk MktÞwfíkWÃk¢{u íkk. 26-7-12Lkk hkus yufÞw«uþh Mkkhðkh ÃkØríkLkkrLk»ýktík zkì. rçkhuLk xu÷h îkhk sYrhÞkík{tËkuLku rðLkk {qÕÞuyufÞw«uþh Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðþu. þnuh{kt sYheÞkík{tËËËeoykuLkk ÷k¼kÚkuo ykhkuøÞ «[khf íkÚkk ykÞwðuoË Mkuðk Mk{ksyðkhLkðkh rðLkk{wÕÞu MkkhðkhLkku fuBÃk fhu Au.MÚk¤ : ©e s÷khk{ {trËh, hkník Ëðk¾kLkk, fkhu÷eçkkøk

Mðh rðýk VkWLzuþLk îkhk økheçk çkk¤fkuLku [uf rðíkhý frð Mkt{u÷Lk{kt ð»kko ðÄkR AðkR

ÞÞwwrrLLkkððŠŠMMkkxxee «ðuþ

Mðh rðýk VkWLzuþLk[urhxuçk÷ xÙMx îkhk íkksuíkh{ktøkheçk rðãkÚkeoykuLku rþûkýMknkÞLkk ¼køk YÃku ¾tzuhkð{kfuox ÃkkA¤ ykðu÷ r÷x÷V÷kðh rðãk÷Þ{kt yÇÞkMkfhíkk økheçk çkk¤fkuLku {uÞhsÞkuríkçkuLk ÃktzÞkLkk nMíku [uf

rðíkhý fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu MktMÚkkLkk «{w¾ Síkw¼kR MkkuLke, Mku¢uxherfhex¼kR WÃkkæÞkÞ íku{s yLÞ øký{kLÞ {nkLkw¼kðkuyu rçkMfexLkwt rðíkhý fheMðk{e rððufkLktËLkk SðLk ð]íkktík rð»ku çkk¤fkuLku Mk{s ykÃke ËuþLkk MkkhkLkkøkrhf çkLkðkLke þe¾ ykÃke níke. Mðhrðýk VkWLzuþLk [uhe xuçk÷ xÙMxLkkMkÇÞkuyu rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fÞko níkk.

økútÚkøkkurcLkk WÃk¢{u {u½økwtsLkfkÔÞkuíMkð{kt 35 sux÷kfrðykuyu Mðhr[ík f]ríkyku hsqfhe níke. yk fkÔÞkuíMkð{ktVufÕxe ykuV ÃkhVku‹{øk ykxoMkLkkÃkqðo zeLk zkì. {nuþ [tÃkf÷k÷íkÚkk «u{kLktË MkkrníÞ Mk¼kLkk«{w¾ [tÿfkLík hkð {wÏÞyríkrÚk íkhefu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. þnuhLkk òýeíkk frðyku{kt «k. Mkíke»kzýktf, zkì. rËLkk þkn, þLkk¼kR Ãkxu÷, nheþ ðxkððk¤k, ¼wÃkuLÿ ÔÞkMk,Mkwhuþ Ãkh{kh, rËLkuþ zkUøkhu, zkì. rðht[e rºkðuËe, Lke÷kçkuLk rºkðuËe, rºkðuýeÃktzâk suðk frðyku WÃkhktík çknkhøkk{Úke ÃkÄkhu÷k frðykuyu MkwtËh h[LkkykuLkwthMkÃkkLk fhkÔÞwt níkwt.

yu{.yuMk.ÞwrLk.Lke {krníkeLkku ytf rðLkk{qÕÞuyußÞwfuþLk yksfk÷ {uøkurÍLk îkhk yu{.yuMk.ÞwrLk. ík{k{ 13 VufÕxe yLku

fku÷uòu{kt ykðíkk rzhuõxh MkwÄeLkk ík{k{ yÇÞkMk¢{kuLkk fkuMkoLke {krníke LkðeLkrðãkÚkeo y™u ðk÷eykuLku yuf s MÚk¤uÚke {¤e hnu íkuðk ykþÞÚke sw÷kR {kMkLkkytf{kt ÞwrLk.Lkk RríknkMkLku þYykíkÚke yksrËLk MkwÄe Wòøkh fhíkku yuf ÞwrLk.Lkkðk.[k.Lkk nMíku rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ÞwrLk.Lke MÚkkÃkLkk õÞkhu ÚkR,ÞwrLk.{kt yíÞkh MkwÄe õÞkt {nkLkw¼kðkuyu Mkuðk ykÃke. íku{s nk÷{kt ÞwrLk.Lkk[k÷íkk fkuMkkuoLke íkçkk¬kðkhLke {krníke yufs ytf{ktÚke rðLkk{qÕÞu ÞwrLk.Lke÷kÞçkúuhe íku{s ík{k{ VufÕxe ¾kíkuÚke {u¤ðe þfkþu.

rðf÷ktøk W{uËðkhku {kxu ykRxeykR{kt «ðuþ ytøkuykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk, íkhMkk÷e ¾kíku ykuøkMx- 2012 Lkk «ðuþ Mkºk{kt

¾k÷e hnuíke çkuXfku WÃkh ðzkuËhk þnuhLke rðf÷ktøkkuLke rðrðÄ xÙuz{kt ¾k÷eçkuXfku ¼hðkLke ÚkkÞ Au. «ðuþ RåAwf W{uËðkhkuyu MktMÚkkLkku MktÃkfo fhðku. surðf÷ktøk W{uËðkhkuyu fkuRÃký ykR.xe.ykR. ¾kíku ykuLk÷kRLk Vku{o ¼hðkAíkkt Ãký «ðuþÚke ðtr[ík hne økÞk nkuÞ íkuðk W{uËðkhkuyu LkðuMkhÚke hrsMxÙuþLkfhkððkLkwt hnuþu. LkðuMkhÚke Vku{o ðu[ký íkÚkk Ãkhík ÷uðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 30-07-2012 Au. suLke rðf÷ktøk W{uËðkhkuyu LkkUÄ ÷R ykR.xe.ykR.íkhMkk÷eLkku MktÃkfo fhðku

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh f{ «kuøkúkr{tøk ykrMkMxtx (fkuÃkk) xÙuzLkkyÇÞkMk¢{{kt «ðuþÚke ðtr[ík hne økÞu÷k W{uËðkhkuyuMkhfkh {kLÞ yu{.E.yuMk. økkuÕzLk sÞwrçk÷e xufrLkf÷yusÞwfuþLk EÂLMxxÞwx ÞkfwíkÃkwhk ¾kíku Vku{o ¼hðk sýkðkÞtwAu. íkk. 31 sw÷kE MkwÄe. nk÷{kt Äkuhý-12{kt ÃkkMk ÚkÞu÷yLku fkuBÃÞwxh ûkuºku hMk Ähkðíkk W{uËðkhkuyu MktÃkfo fhðku.MÚk¤ : yu{EyuMk çkkuÞÍ nkEMfq÷, ÞkfwíkÃkwhk.

ðúsÄk{ ðze÷ Ãkrhðkh (rMkrLkÞh rMkxeÍLMkyuMkkurMkyuþLk, {kts÷Ãkwh íkhVÚke íkk. 26{e sw÷kELkk hkusMkÇÞkuLkku {kMk sw÷kE 2012Lkku sL{kuíMkð íkÚkk hûkkçktÄLkLkeWsðýe fhðk{kt ykðþu. rMkrLkÞh MkexeÍLk îkhk ykfkÞo¢{Úke ðze÷kuLkk {kLkMk{kt LkðeLk Mkt[khLkku WÆuþ Au.MÚk¤ : ðúsÄk{ {trËh, {kts÷Ãkwh.

fkhu÷eçkkøk rçkhks{kLk Ãk. Ãkq. {wrLkhks ykLktËðÄoLk rðsÞ{.Mkk. Lkk rþ»Þ {wrLkhks yk¼ËþoLk rðsÞ {.Mkk. îkhk 26sw÷kELkk hkus Ä{o[¢Lke ykhkÄLkk íkÃk MkkÚku «rík¿kk Ãkk÷LkÚkeÚkíkk ÷k¼ku rð»kÞ Ãkh ÔÞkÏÞkLk ykÃkðk{kt ykðþu. ©kðfkuyu÷k¼ ÷uðku.MÚk¤ : siLk WÃkk©Þ, fkhu÷eçkkøk.

C M Y K

C M Y K

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:325

Mktrûkó MMk{k[kh

íkkuVkLkøkúMík 4

rsÕ÷k{kt 13 nòh

sðkLkkuLke ^÷uøk{k[o

(yusLMkeÍ) fkufhkÍkh, íkk. 25

ykMkk{{kt ÷½w{íke Er{økúLxTMk

yLku MÚkkrLkf çkkuzku Mk{wËkÞ ðå[u Vkxe

Lkef¤u÷e yrðhík ®nMkkLkku ðÄw fux÷ktf

÷kufku ¼kuøk çkLÞkt Au, suLku fkhýu

÷kuyh ykMkk{Lkk ®nMkkøkúMík [kh

rsÕ÷kykuLke ðtþeÞ ®nMkk{kt {]íÞwyktf

41 Ãkh ÃknkUåÞku Au. ®nMkkÚke çk[ðk

2,00,000Úke ðÄw ÷kufkuyu yLÞ

hkßÞku{kt rnshík fhe Au. ykMkk{{kt

Mkíkík çkeò rËðMku xÙuLkMkuðkyku

¾kuhðkE níke yLku Mk{økú W¥kh-Ãkqðo

¼khík hu÷ðu {køkuo rð¾qxwt Ãkze økÞwt níkwt.

fuLÿ Mkhfkhu ®nMkk yk[hLkkh

MkqºkÄkhkuLku Ãkfzðk hkßÞ MkhfkhLku

ykËuþku ykÃÞk Au. ®nMkk

yk[hLkkhkyku Mkk{u fzf nkÚku fk{

÷uðk Mk¥kkðk¤kykuLku íkkfeË fhkE Au.

Ëhr{ÞkLk yk fku{e ®nMkk{kt

çkktøk÷kËuþLkku nkÚk nkuðkLke þõÞíkkLku

¼khík Mkhfkhu Lkfkhe fkZe níke.

®nMkkLku ytfwþ{kt ÷uðk ykMkk{ Mkhfkh

îkhk íkkuVkLkøkúMík [kh rsÕ÷kyku{kt

13,000 sðkLkkuLku íkiLkkík

fhðk{kt ykÔÞk níkk, suyku ^÷uøk{k[o

fhe hÌkk Au. fkufhkÍkh{kt Mkrník

yLÞ yþktík rðMíkkhku{kt íkkuVkLkeykuLku

‘Ëu¾ku íÞktÚke Xkh’ fhðkLkk ykËuþku

ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

ykMkk{

ykðíke-síke xÙuLk{kt

Mkwhûkk {kxu íku{s

hu÷ðu xTuf Ãkh

Mk÷k{íke {kxu

2,000 fuLÿeÞ

MkwhûkksðkLkku

økkuXððk{kt ykÔÞk

Au. r[hktøk yLku

fkufhkÍkh

rsÕ÷k{ktÚke ðÄw

{]íkËunku {éÞk Au.

ynª

Mk¥kkðk¤kykuyu þqx

yux MkkExLkku ykuzoh

ykÃÞku Au. ykMkk{

Mkhfkhu ÂMÚkríkLku

fkçkq{kt hk¾ðk

fkufhkÍkh, r[hktøk,

Äwçkhe yLku

çkkUøkkEøkktð

rsÕ÷k{kt ÷~fhLkk

sðkLkkuLke 13

fku÷{ økkuXðe níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 26 JULY 2012rMkLku{k

12

{wÏÞ{tºke Ëw»fk¤Lke

ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãkkýe,

½kMk[khku WÃk÷çÄ

fhkðu : {kuZðkrzÞk

y{ËkðkË,íkk.25

‘¼ksÃkLke MkhfkhLkk AuÕ÷k 10

ð»ko™k þkMkLk{kt ðneðxe íktºkLkku

ËwhWÃkÞkuøk {kºkLku {kºk {wÏÞ{tºkeLke

ðknðkn fhðk {kxu fhðk{kt ykðu Au.

hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLkwt fkÞko÷Þ

{wÏÞ{tºke {kxu ÃkÂç÷f rh÷uþLk

yusLMke çkLke økÞw Au. økwshkíkLkk

÷kufkuLku ßÞkhu yk Ëw»fk¤ suðk MktfxLkku

Mkk{Lkku fhðkLke ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkR

Au íÞkhu Mktfx{kt «òLkk MkkÚkeËkh

çkLkkðkLku çkË÷u {wÏÞ{tºke

WãkuøkÃkríkykuLku ¾wþ fhðk {kxuLke

íku{Lke ykËíkLkk «{kýu òÃkkLkLkk

«ðkMku økÞk Au’ íkuðwt økwshkík «Ëuþ

fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu

sýkÔÞwt níkw.

fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu

sýkÔÞwt fu, ¼ksÃkLke Mkhfkh fxkufxeLku

ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ykÞkusLk fhðkLku

çkË÷u {kºkLku {kºk Mk{Þ ðuzVe hne Au.

hkßÞLkk ykX {nkLkøkhku, 159

LkøkhÃkkr÷fk yLku 18000Úke ðÄw

økk{ku{kt ðMkíkk LkkøkrhfkuLku ÃkeðkLkwt

Ãkkýe, ßÞkt fwðk{kt Ãkkýe Au íÞkt

¾uzwíkkuLku 12 f÷kf ðes¤e yLku

ZkuhZktfh {kxu ½kMk[khk {kxuLke íkkfeËu

ÔÞðMÚkk fhðk fkUøkúuMk {ktøk fhu Au.

¼ksÃkLke Mkhfkh ÷ktçkk Mk{ÞÚke

WíMkðku yLku íkkÞVkyku{kt ÔÞMík Au.

fhkuzku YrÃkÞk yk íkkÞVkyku ÃkkA¤

ðuzVkR hÌkkt Au. ¼ksÃk Mkhfkh

LkkøkrhfkuLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke òuøkðkR

fhðk{kt MktÃkqýo rLk»V¤ hne Au.

hkßÞ{kt Lk{oËk ÞkusLkkLkwt fk{

økkufw¤økríkyu ÚkkÞ Au. Lk{oËk

ÞkusLkk{kt sYhe fuLkk÷ku, «þk¾kykuLkwt

{kºk 26 xfk fk{ ÚkÞwt Au. suLkk fkhýu

Lk{oËk ÞkusLkkLkk ÷k¼kÚkeoykuLku Ãkkýe

rðLkk x¤ð¤ðwt Ãkzu Au.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, økwshkík{kt

{¤ríkÞk WãkuøkÃkríkykuLku ðÄw{kt ðÄw

ðes¤e WÃk÷çÄ fhkðeLku ¾uzwíkkuLku ykX

f÷kf ðes¤e ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke.

Mkkzk [kh ÷k¾Úke ðÄw ðes

fLkuõþLkkuLke yhSyku Ãkzíkh Au.

yøkkW fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt fwËhíke

ykÃk¥ke yLku ¾kMk fheLku Ëw»fk¤{kt

LkkøkrhfkuLku {ËËYÃk Úkðk {kxu

{wÏÞ{tºke Mk{økú ðneðxe íktºk {kxu

òíku Ëu¾hu¾ hk¾íkk níkk. yksu ykðe

fkuR fk{økehe økt¼ehíkkÚke Úkíke LkÚke.

1984-85, 1985-86 yLku

1986-87 Mkíkík ºký ð»ko Ëw»fk¤

níkku íku ð¾íku Mð.y{h®Mkn [kiÄheLke

Mkhfkhu Ëw»fk¤økúMík «òLku hkusøkkhe

ykÃke níke. ík{kþkr«Þ ¼ksÃkLke

MkhfkhLkk huZeÞk¤ ÔÞðMÚkkLku fkhýu

½kMk[khk yLku ÃkeðkLkk Ãkkýe çkkçkíku

økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkR Au.

Ëw»fk¤Lkk Mk{Þu «òLke MkkÚku

hnuðkLku çkË÷u {kuËe òÃkkLk{kt y{ËkðkË, hksfkux,

ðzkuËhk, Mkwhík{kt 22

ðuÃkkheyku ÍÃkx{kt

y{ËkðkË,íkk.25

{kuçkkR÷ VkuLkLke ykÞkík fheLku

÷kuf÷ ðu[ký fhíke ð¾íku ðuxLke

15 xfk [kuhe fhíkk y{ËkðkË

Mkrník hksÞ¼hLkk 22 ðuÃkkheLkk

þkuY{{kt ðux rð¼køkLke xe{u

{kuzeMkktsLkk Ëhkuzk ÃkkzeLku

{kuxe{kºkk{kt ðkÄksLkf ËMíkkðuòu

só fÞko

Au.y{ËkðkË,Mkwhík,ðzkuËhk,hksf

kux{kt 22 sux÷k ykÞkíkfkhkuLkk

þkuY{{kt ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt ykðíkk fux÷k ðuÃkkheyku

ËwfkLkku çktÄ fheLku LkkMke Awxâk Au.

rLkýoÞLkøkh, Mke.S.hkuz,

LkðhtøkwÃkwhk, Mkux÷kRx, rh÷eV hkuz,

LkkhýÃkwhk Mkrník 22 {kuçkkR÷Lkk

ykÞkíkfkhkuLkk íÞkt Ëhkuzk Ãkkzðk{kt

ykðíkk VVzkx Vu÷kR økÞku Au.z{e

RBÃkkuxo yLku yuõMkÃkkuxo fkuzLkku

WÃkÞkuøk fheLku rËÕne yLku {wçkR{kt

{kuçkkR÷ VkuLkLke ykÞkík fheLku

ÞuLkfuLk «fkhu þnuh{kt ÷kðeLku

ðu[ký fhðk{kt ykðu Au.

÷kuf÷ ðu[ký fhíke ð¾íku fkuR

çke÷ økúknfkuLku ykÃkðk{kt ykÔÞk

LkÚke.çke÷ ðøkhLkk {k÷Lkwt ðu[ký

fheLku 15 xfk ðuxLkku xufMk

çk[kððk{kt ykðu Au.[kRLkªÍ

{kuçkkR÷Lke MkkÚku çkúkLzuz

ftÃkLkeykuLkk {kuçkkR÷ VukLkLke

ykÞkík fheLku ykuAe rf{tík

çkíkkððk{kt ykðu Au.

{kuxk sÚÚkk{kt {kuçkkR÷Lke

ykÞkík fhLkkh {wÏÞ MkqºkÄkh fkuý

Au íkuLku ðuxLke yrÄfkhe þkuÄe hÌkk

Au.íkÃkkMkLkk ytíku fhkuzkuYrÃkÞkLkw t

çkkuøkMk çke÷eøk fki¼kz çknkh ykðu

íku{ Au.ðux rð¼køku íkksuíkh{kt

½kfktxk LkøkhþuXLkk ðtzk ÃkkMku MkwfLk

RBÃkuõMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ykX

ðuÃkkheykuLkk íÞkt ËhkuzkLke fkÞoðkne

fheLku 111 fhkuzLkqwt çkkuøkMk çke÷ªøk

fki¼kz Ãkfze Ãkkzâwt níkwt.

ðzkuËhk þnuh{kt {kuçkkR÷Lkk

ðuÃkkheykuLku íÞkt ðuxLkk Ëhkuzk

òÃkkLkLkk «ðkMk

Ëhr{ÞkLk økwshkíkLke

økríkrðrÄykuÚke LkhuLÿ

{kuËeLku ðkfuV fhkÞk


økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

Mkk{u nðu ¾w÷eLku çknkh ykðe hnu÷k

Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷Lkk

sL{rËLk rLkr{¥ku Mkwhík{kt ÞkuòÞu÷k

rðþk¤ Mkt{u÷Lk yLku íkuLku {¤u÷e

y¼qíkÃkqðo MkV¤íkkLkk Ãkz½k Auf

xkurfÞku MkwÄe Mkt¼¤kÞk níkk. [kh

rËðMkLkk òÃkkLkLkk Mk¥kkðkh «ðkMku

økÞu÷k {wÏÞ{tºkeyu Mkwhík Mkt{u÷LkLke

hsuhsLke rðøkíkkuÚke {ktzeLku

økwshkík¼hLke økríkrðrÄLke òýfkhe

yríkÔÞMíkíkk ðå[u Ãký {u¤ðe níke.

íkuykuyu yk rðøkíkku R÷uõxÙkurLkõMk

MktËuþk {kæÞ{Úke rðøkíkku {u¤ðe níke.

hksfkux ÃkAe MkwhíkLkk Mkt{u÷LkLku

{¤u÷e MkV¤íkkÚke ¼khíkeÞ sLkíkk

ÃkkxeoLkk [qtxýeLkk økrýíkku{kt ¼khu

økwt[ðkzku Q¼ku ÚkR hÌkku Au yu{ fneLku

yuf ðrhc ¼ksÃke ykøkuðkLku fçkwÕÞwt

fu, fuþw¼kR ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk Au.

Ãkhtíkw AuÕ÷k ºkýuf Mkt{u÷LkkuÚke nðu

yu{ýu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

Lkk{kuÕ÷u¾ MkkÚku «nkhku fhðkLke

þYykík fhe Au íkuLkkÚke Mðk¼krðf

yuf ®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞku Au íku{ktÞ

Mkt{u÷Lkku{kt WÃkÂMÚkík Úkíke {uËLkeLkku

{wÆku Ãký rð[khýk {køke ÷u yuðku Au.

fuþw¼kRLkk Mkwhík Mkt{u÷LkLke

MkV¤íkkLkk xkurfÞku{kt Ãkz½k

MMkkwwhhííkkLLkkee ººkkýý ççkkuuXXffkkuu ÃÃkkhh MMkktt{{uu÷÷LLkkLLkkee yyMMkkhh ððííkkkkooþþuu

MkwhíkLke rðÄkLkMk¼k çkuXfku{kt Lkðk Mke{ktfLkÚke çkLku÷e fíkkhøkk{, fhts

yLku ðhkAk çkuXfku Mkkihk»xÙLkk Ãkxu÷kuLkk «¼wíððk¤e çkuXfku Au. fuþw¼kRLkk

Mkt{u÷LkLke yMkhku yk ºkýuÞ çkuXfku Ãkh Ãkze þfu Au, íku{ ykøkuðkLkkuLkwt fnuðwt

Au. fuþw¼kR Ãkxu÷Lkk Mkt{u÷Lk {kxu Mkwhík{kt W{xe Ãkzu÷e sLk{uËLke MðÞt¼w

níke yLku yux÷u s yk Mkt{u÷Lk ÃkAe nðu fuþw¼kR Ãkxu÷ yu{Lke ¼krð

ÞkusLkkLku Lk¬h MðYÃku ykøk¤ ðÄkhþu íkku Mkkihk»xÙLke çkuXfku Ãkh Ãký íkuLkku

«¼kð [ku¬Mk òuðk {¤þu yu{ yk ykøkuðkLku {tíkÔÞ ÔÞõík fÞwO níkwt.

fýokxf{kt ÞwðíkeLke

Auzíke çkkË xÙuLk{ktÚke

VUfe ËuðkE

(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk. 25

økwðknkxe{kt MkøkehkLke Auzíke™e

½xLkk nS ¼w÷kE LkÚke íÞkt fýkoxf{kt

AuzíkeLkku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au.

ÞwðfkuLkk økúqÃk îkhk Úkíke AuzíkeLkku rðhkuÄ

fhíkkt ÞwðíkeLku [k÷w xÙuLk{ktÚke Lke[u VUfe

ËuðkE níke. ÞwðíkeLkku [{ífkrhf heíku

çk[kð ÚkÞku níkku, Ãkhtíkw íkuLku økt¼eh

Eòyku ÚkE Au. yk ½xLkk fýkoxfLkk

{ËwhLke Au, ßÞkt 19 ð»keoÞ Þwðíke

ÞþðtíkÃkwh {iMkwh yuõMk«uMk{kt íkuLkkt ½hu

sE hne níke. xÙuLk rþBþk LkËe ÃkkMku

ÃknkU[e íÞkhu fux÷kf Þwðfku íkuLkk fku[{kt

ykÔÞk yLku íkuLkk Ãkh y¼ÿ rxÃÃkýeyku

fhe níke. çkkË{kt íkuLke þkherhf Auzíke

fhðk{kt ykðe, òu fu Ãknu÷kt íkku Þwðíke

fþwt çkku÷e Lknª Ãkhtíkw yríkhuf Úkíkkt íkuýu

rðhkuÄ fhðkLkwt þY fÞwO. Þwðfkuyu íkuLkk

rðhkuÄLkkt fkhýu økwMMku ¼hkELku xÙuLk

fku÷e Ãkw÷ ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hne níke íku

Mk{Þu íkuLku çknkh VUfe ËeÄe níke.


rþðMkuLkkLkk Mkw«e{ku çkk÷ XkfhuLku

ïkMk ÷uðk{kt Úkíke íkf÷eVLku fkhýu

{tøk¤ðkhu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞk níkk. çkk÷ XkfhuLke íkrçkÞík{kt

çkwÄðkhu fkuE MkwÄkhku Lk Úkíkkt íku{Lku

ykEMkeÞw{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

çkeS íkhV çkk÷ XkfhuLkk ¾çkhytíkh

ÃkqAðk {kxu íkuLkk ¼ºkeò hks Xkfhu

nkuÂMÃkx÷ ÃknkUåÞk níkk.

86 ð»keoÞ çkk÷ Xkfhu nk÷

{wtçkELke ÷e÷kðíke

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

Au yLku íkuLkk Ãkh

íkçkeçke Ãkheûkýku

fhðk{kt ykðþu.

yksu íku{Lke íkrçkÞík{kt MkwÄkhku Lk Úkíkkt

íku{Lku ykEMkeÞw{kt ¾MkuzðkLke Vhs

Ãkze níke. íku{Lku nsw Úkkuzk rËðMk MkwÄe

Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt s

hk¾ðk{kt ykðþu. òu fu zkpõxhkuyu

íku{Lke íkçkeÞík ytøku fkuEÃký {krníke

ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo níkku. çkeS

íkhV çkk÷ XkfhuLku {¤ðk {kxu yksu

íkuLkk ¼ºkeò y™u {nkhk»xÙ

LkðrLk{koý MkuLkkLkk MkðuoMkðko hks Xkfhu

Ãký nkuÂMÃkx÷ ÃknkUåÞk níkk.

yk Ãknu÷kt çkk÷ XkfhuLkk Ãkwºk

WØðLku Akíke{kt Ëw¾kðkLku fkhýu

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk

níkk íÞkhu hks Xkfhu íkkífkr÷f

y÷eçkkËÚke {wtçkE Ëkuze ykÔÞk níkk

yLku MkeÄk WØð ÃkkMku økÞk níkk.

xe{ yÛýkLkwt WÃkðkMk yktËku÷Lk

þY : «ýð WÃkh «nkhku fhkÞk


xe{ yÛýkyu ðzk«ÄkLk Mkrník 15 «ÄkLkku Mkk{uLkk

¼ú»xk[khLkk ykûkuÃkku {k{÷u íkÃkkMk {kxu Mðíktºk ÃkuLk÷Lke

h[LkkLke íku{s ¼úük[kh zk{ðk ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu

{sçkqík ÷kufÃkk÷ ÷kððkLke {køk MkkÚku yksÚke rËÕne{kt

stíkh{tíkh ¾kíku y[ku¬Mk {wÆíkLkk WÃkðkMk ykht¼e fuLÿ

Mkhfkh Mkk{u Vhe yufðkh {kuh[ku {ktzâku Au. xe{

yÛýkyu ¼úük[khLkk {wÆu Lkðk hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hS

Mkk{u ðkfT«nkhku Ãký fÞko níkk.

stíkh{tíkh ¾kíku yÛýk yLku íku{Lkk MkkÚkeyku {t[ Ãkh

ykÔÞk íkuLke Úkkuze r{rLkxku çkkË xku¤kt{ktÚke ‘ykE yu{

yÛýk’ ÷¾u÷e xkuÃkeyku ÃknuheLku ykðu÷k 40 þÏMkkuLkkt

yuf sqÚku yÛýk yLku yh®ðË fusheðk÷ rðhwØ Mkqºkkuå[kh

fÞkuo níkku, Ãkhtíkw íku{Lku WÃkðkMkLkkt MÚk¤Lke çknkh ÷R

sðkÞk níkk ßÞkt Ãký íku{ýu Mkqºkkuå[kh òhe hkÏÞku níkku.

yk Mk{Þu Mkk{kLÞ ÍÃkkÍÃke ÚkR níke Ãkhtíkw íku{kt fkuRLku

Rò ÃknkU[e Lknkuíke. Mkqºkkuå[kh fhLkkhk þÏMkku fkUøkúuMkLkk

rðãkÚkeo MktøkXLk yuLkyuMkÞwykRLkk fkÞofhku nkuðkLke xe{

yÛýkyu ykþtfk ÔÞõík fhe níke. xe{ yÛýkLkk MkÇÞ

fw{kh rðïkMku Ëkðku fÞkuo níkku fu íkuyku yuf MðÞtMkuðfu

hufkuzo fhu÷e ykurzÞku õ÷eÃk hsq fhþu, su{kt

yuLkyuMkÞwykRLkk {Lkkíkk fkÞofhku yu{ fnuíkk Mkt¼¤kÞ

Au fu, ‘yÛýk fku Ä¬k Ëu Ëku, yh®ðË (fusheðk÷) fku

{khku.’ çkeS íkhV yuLkyuMkÞwykRLkk fkÞofhkuyu xe{

yÛýkLkkt yktËku÷LkLku ¾kuhððkLkku «ÞkMk fÞkuo nkuðkLkk

ykûkuÃkkuLku ðzk«ÄkLk fkÞko÷ÞLkk hkßÞfûkkLkk «ÄkLk ðe.

LkkhkÞýMkk{eyu ÃkkÞkrðnkuýk økýkÔÞk níkk. Mkhfkh

xe{ yÛýkLke {køkýeyku Lknª Mðefkhu íkku hrððkhÚke

yÛýk Ãký WÃkðkMk{kt òuzkþu. yÛýk yksu Ähýk Ãkh

çkuXk níkk yLku íku{Lkk MkkÚkeyku fusheðk÷, rMkMkkuËeÞk

yLku økkuÃkk÷ hkÞu WÃkðkMk þY fÞko níkk. íkuyku økktÄeSLkkt

Mk{krÄMÚk¤ hks½kxLke {w÷kfkík ÷eÄk çkkË stíkh{tíkh

¾kíku ÃknkUåÞk níkk. ËuþLkk Lkðk hk»xÙÃkrík íkhefu yksu

þÃkÚk ÷uLkkhk «ýð rðhwØ þkÂçËf «nkhku òhe hk¾íkkt

fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu íku{Lke rðhwØ ykûkuÃkku òhe hk¾þu.

¾whþeËLkk xe{ yÛýk Ãkh «nkh

fuLÿeÞ fkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËu çkwÄðkhu xe{ yÛýk

Ãkh þkÂçËf «nkhku fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu xe{ yÛýkyu

WXkðu÷k {wÆkykuLku Mkw«e{ fkuxo Ãký Vøkkðe [qfe Au yLku íku{Lku

Mkw«e{ fkuxo{kt Ãký shkÞ rðïkMk Lk nkuÞ íkku íkuyku ÞwLkkRxuz

LkuþLMk (ÞwyuLk)Lkkt îkh ¾x¾xkðe þfu Au, fu{ fu ¼khík{kt

íkku Mkw«e{ fkuxoÚke ðÄw Mðíktºk þwt nkuR þfu?

NSUILkk frÚkík fkÞofhkuLkk Mkqºkkuå[kh

stíkh{tíkh ¾kíku yuLkyuMkÞwykRLkk fkÞofh {Lkkíkk 40

þÏMkkuLkkt xku¤kyu yÛýkrðhkuÄe Mkqºkkuå[kh fhíkkt

MðÞtMkuðfkuyu íku{Lku stíkh{tíkhLke çknkh ¾MkuzðkLke Vhs

Ãkze níke. yÛýk Ähýk Ãkh çkuMkðk Mxus Ãkh [ze hÌkk níkk

íÞkhu s yk xku¤kyu íku{Lke yLku fusheðk÷Lke rðhwØ{kt yuðku

Mkqºkkuå[kh fÞkuo nkuðkLkk Ëkðk ÚkÞk níkk fu, ‘yÛýk fku Ä¬k

Ëu Ëku, yh®ðË (fusheðk÷) fku {khku.’ íku{ýu yuðk Mkðk÷

Ãký fÞko níkk fu, ykðk yktËku÷LkLke þwt sYh Au?

«ýðËkLkku Vkuxku Zktfe ËuðkÞku

xe{ yÛýkyu hk»xÙÃkrík «ýðLkku yuf VkuxkuøkúkV {qõÞku níkku

yLku íkuLku ZktfeLku yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu fkUøkúuMk nðu íkuLkk

Lkuíkk Mkk{uLkk ykûkuÃkku Ãkh [kËh Zktfðk{kt MkV¤ hne Au.

fusheðk÷u fÌkwt fu, “çktÄkhý {wsçk hk»xÙÃkríkLku fkuR Ãký

íkÃkkMkÚke {wÂõík yÃkkR Au. y{u ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku

fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLku «ýð {w¾hS rðhwØ Ãkwhkðk çku

{rnLkk yøkkW ykÃÞk níkk, Ãkhtíkw fkuR íkÃkkMk ÚkR LkÚke.

ykMkk{ ®nMkk{kt 41Lkkt {kuík

xÙuLkMkuðk çkeò rËðMku XÃk

yÛýk fku Ä¬k Ëu Ëku, yh®ðË,

{Lke»k fku {khkuLkkt Mkqºkku ÃkkufkhkÞkt


þkMkf økXçktÄLkLkk MkkÚke Ãkûk fkUøkúuMk

MkkÚku Mk{kÄkLkLke ½ku»kýk fhíkkt þhË

ÃkðkhLkk hk»xÙðkËe fkUøkúuMk Ãkûku

(yuLkMkeÃke) yksu sýkÔÞwt Au fu Mkhfkh

nu{¾u{ [÷kðe þfkÞ íku {kxu ÞwÃkeyuLkk

MkkÚke Ãkûkku ðå[u Mktf÷Lk ðÄkhðk Mktf÷Lk

Mkr{ríkLke h[Lkk fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt

ykÔÞku Au. yuLkMkeÃkeLkk ðzk þhË

ÃkðkhLke ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku

fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄe MkkÚkuLke çkuXf

çkkË yuLkMkeÃkeLkk Lkuíkk «VwÕ÷ Ãkxu÷u fÌkwt

níkwt fu MkhfkhLke Lkeríkyku íkÚkk yLÞ

{wÆkyku ytøku [[ko fhðk MkkÚke ÃkûkkuLke

{rnLkk{kt ykuAk{kt ykuAe yuf çkuXf

{¤þu íkuðwt Lk¬e ÚkÞwt Au.

“[[korð[khýk çkkË y{u yuðku rLkýoÞ

fÞkuo Au fu {nkhk»xÙ Mkhfkh {kxu Ãký

Mktf÷LkLke fkÞoÃkØrík íkiÞkh fhðk{kt

ykðþu.”

çkk÷ Xkfhu ykEMkeÞw{kt

fkUøkúuMk-yuLkMkeÃke ðå[u

yk¾hu Mk{kÄkLk ÚkÞwt

LPG rMkr÷Lzh{kt

rMkr÷LzhLkku ðÃkhkþ Au.

yku÷RÂLzÞk yu÷ÃkeS rzÂMxçÞwxMko -

økwshkíkLkk «{w¾ Ãke.yu{.Ãkxu÷Lkk

sýkÔÞk {wsçk, ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzfxMk

Ãkh Mkh[kso ½xíkkt hktÄýøkuMk

rMkr÷Lzh MkMíkkt ÚkÞkt Au. òufu, Ëhuf

þnuh{kt rMkr÷LzhLkk ¼kðku{kt

ykuAkuð¥kku íkVkðík hnuþu.

y{ËkðkË{kt zku{uÂMxf rMkr÷LzhLkku

¼kð Yk.402.82 hnuþu. fku{ŠþÞ÷

19 rf÷kuLkk rMkr÷LzhLkku ¼kð{kt

Yk.19Lkku ½xkzku ÚkÞku Au. yk

rMkr÷LzhLkku swLkku ¼kð Yk.1390Lke

ykMkÃkkMk Au.

økwshkík{kt ÃkuxÙku÷ r÷xh ËeX

Yk.1.03Lkku ¼kð ½xkzku ÚkÞku

Au.fux÷kf hkßÞku{kt ÃkuxÙku÷ rzÍ÷Lkk

¼kð{kt çkuÚke Mkðk çku YrÃkÞkLkku ðÄkhku

ÚkÞku Au. y{ËkðkË ÃkuxÙkur÷Þ{ ze÷Mko

yuMkkurMkÞuþLkLkk xÙ uÍhh {Þwh

{nuíkkLkk sýkÔÞk «{kýu

y{ËkðkË{kt ÃkuxÙku÷Lkku Lkðku ¼kð

«rík ÷exhu Y. 72.50, ðzkuËhk{kt

Y. 71.70, Mkwhík{kt Y. 72.50

yLku hksfkux{kt 72.02 hnuþu. yk

s heíku [khuÞ þnuhku{kt zeÍ÷{kt ¼kð

yLkw¢{u Y. 45.68, Y. 45.38,

Y.45.74 yLku Y. 45.74 hnuþu.

økwshkík{kt yu÷ÃkeS rMkr÷LzhLkku

¼kð Y. 10.18 ½xeLku 409.82

Úkþu.

økwshkík. fýkoxf, økkuðk yLku

ykurhMMkk{kt ÃkuxÙku ÃkuËkþkuLkk ¼kð{kt

½xkzku ÚkÞku Au. Íkh¾tz yLku

íkkr{÷Lkkzw{kt zeÍ÷Lkk ¼kð{kt 76

ÃkiMkkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. økwshkík

Ãkrù{ çktøkk¤ yLku ykurhMMkk{kt

yu÷ÃkeS yLku fuhkuMkeLkLkk ¼kð ½xâkt

Au. ykMkk{, rçknkh, Ãk.çktøkk¤ yLku

{nkhk»xÙ{kt ÃkuxÙku÷ zeÍ÷ {kU½wt ÚkR

økÞwt Au. ykMkk{, rçknkh yLku

{nkhk»xÙ{kt yu÷ÃkeS yLku

fuhkuMkeLkLkk ¼kð ðæÞkt Au.

rËÕne{kt ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kð

ÞÚkkðík hnuþu. ßÞkhu fku÷fkíkk{kt

2.53 ÃkiMkk ðÄeLku Y. 76.13 ÚkÞku

Au.{wtçkR{kt ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð Y.

74.23Úke ðÄeLku Y. 75.14 ÚkÞk

Au. fku÷fkíkk{kt zeÍ÷Lkku ¼kð 89

ÃkiMkk ðÄeLku Y.45.28 ÚkÞku Au.

[uLkkR{kt 12 ÃkiMkk ½xeLku Y.43.83

ÚkÞku Au. ÃkuxÙku÷eÞ{ ze÷Mko MÚkkrLkf

ðuhkyku yLku hkßÞLkk ðuhkyku,

Mkh[ksoLkku W{uhku fhu íku «{kýu Ëhuf

hkßÞ{kt ¼kð y÷øk y÷øk ykðþu.

ykLkk fkhýu {wtçkR{kt yu÷ÃkeS

rMkr÷LzhLk ¼kð Y. Lkð ðÄeLku

Y.423 ÚkÞku Au. rËÕne{kt Y.

399.26 ÞÚkkðík Au. fku÷fkíkk{kt

Y. 4 ½xeLku Y. 401 TLku [uLLkkR{kt Y.

Mkkík ðÄeLku 386.50 ÚkÞku Au.

MkeyuLkSLke rft{ík

fuLÿ Mkhfkh økwshkíkLku Vk¤ðkíkk

økuMkLkk sÚÚkk yLku çku þnuhkuLku

Vk¤ðkíkk økuMkLkk sÚÚkk{kt fÞkhuÞ

¼uË¼kð Lk fhe þfu, suÚke çktLku þnuhku

{kxu su ¼kðrLkÄkohýLke ÔÞðMÚkk

økkuXððk{kt ykðe Au íku «{kýu s

y{ËkðkË þnuhLku Ãký

¼kðrLkÄkohýLke ÔÞðMÚkk (yuÃkeyu{)

økkuXðe økuMkLkku sÚÚkku Vk¤ððku òuRyu

yux÷wt s Lkne Ãkhtíkw sYh sýkÞ íkku

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lke su{ økuMkLkku sÚÚkku

Ãký ykÞkík fhðk{kt ykðu. ¾tzÃkeXu

yk nwf{Lkku íkkífkr÷f yMkhÚke y{÷

fhðk {kxu fuLÿ MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo

níkku. MkkÚku fuLÿ Mkhfkh îkhk yk nwf{

Mkk{u Mkw«e{ fkuxo{kt rhx fhðk {kxu

{køkðk{kt ykðu÷e MxuLke yhSLku Ãký

Lkk{tsqh fhe ËeÄe níke.

Ëuþ{kt «ríkrËLk 169.03 {e.

Mxk. fÞwrçkf {exh økuMkLkku sÚÚkku

ykÞkík ÚkkÞ Au

Ëuþ{kt MkeyuLkS, ÃkeyuLkS íku{s

yLÞ økuMkLkk WÃkÞkuøk {kxuLke

sYrhÞkík Mktíkku»kðk {kxu «ríkrËLk

169.03 r{r÷ÞLk MxkLzzo fÞwrçkf

{exh økuMkLkku sÚÚkku ykÞkík fhðk{kt

ykðu Au su Ãkife 63.60 r{r÷ÞLk

MxkLzzo fÞwrçkf {exh økwshkíkLku

Vk¤ððku òuRíkku níkku, òufu 16.42

r{r÷ÞLk MxkLzzo fÞwrçkf {exh økuMkLkku

sÚÚkku s økwshkíkLku Vk¤ððk{kt ykðu

Au.

økwshkíkLku {kºk 0.5

yu{yu{yuMkMkeyu{ze sÚÚkku s ½hu÷w

økuMk ðÃkhkþ {kxu Vk¤ððk{kt ykðu Au,

rMkxe økuMk rzrMxÙçÞwþLk îkhk

{nkhk»xÙLku 2 r{r÷ÞLk MxkLzzo

fwÞrçkf {exh økuMkLkku sÚÚkku s ½hu÷w

ðÃkhkþ {kxuLkk ¼kðu Vk¤ððk{kt ykðu

Au, òufu {nkhk»xÙLke MkeyuLkS yLku

½hu÷w sYrhÞkíkLkk 90 xfk Mktíkku»ku Au

íkuLke Mkh¾k{ýe{kt rËÕneLku yuf÷kLku

2.5 yu{yu{yuMkMkeyu{ze økuMkLkku

sÚÚkku Vk¤ððk{kt ykðu Au su íkuLke 90

xfk MkeyuLkS yLku zku{urMxf økuMkLke

sYrhÞkík Mktíkku»ku Au ßÞkhu økwshkíkLku

{kºk 0.5 yu{yu{yuMkMkeyu{ze

sux÷ku økuMkLkku sÚÚkku s hktÄýøkuMkLkk

¼kð «{kýu Vk¤ððk{kt ykðu Au su

økwshkíkLke MkeyuLkSLke {ktz 40 xfk

sYrhÞkíkLku Mktíkku»ku Au.

MkeyuLkSLkku sÚÚkku Ãknu÷kt

ftÃkLkeykuLku V¤ðkÞ Au su çkkË

ðÄu÷ku½xu÷ku sÚÚkku ÷kufku {kxu Vk¤ðkÞ

Au hkßÞ{kt MkeyuLkSLkku sÚÚkku «Úk{

ÃkuxÙkufur{f÷Mk, yu÷ÃkeS, hkßLke

Ãkkðh ftÃkLkeyku, Vrxo÷kRÍh WíÃkkËLk

yuf{ku, Mxe÷ ftÃkLke yLku yLÞ

ftÃkLkeykuLku Vk¤ððk{kt ykðu Au su

çkkË ðÄu÷ku ½xu÷ku sÚÚkku MkeSze îkhk

MkeyuLkS yLku yLÞ çk¤íký {kxu

Vk¤ððk{kt ykðu Au.

òu Mkhfkh 8.5

yu{yu{yuMkMkeyu{ze sÚÚkku Vk¤ðu

íkku 28 fhkuz ðknLkku MkeyuLkS{kt

íkçkËe÷ fhkÞ

fuLÿ Mkhfkh 5 xfk sÚÚkku s

MkeSzeLku Vk¤ðu Au yux÷u fu ytËksu

8.5 yu{yu{yuMkMkeyu{ze sux÷ku

sÚÚkku ÚkkÞ. yk sÚÚkku 14 ÷k¾

½hðÃkhkþLkkt ÷kufkuLku Vk¤ððk{kt ykðu

Au, òu fuLÿ Mkhfkh ðÄw 5 xfk sÚÚkku

Vk¤ðu íkku MkeyuLkS {kxu Vk¤ðu íkku

28 fhkuz rhûkk-fkhLku MkeyuLkS{kt

íkçkËe÷ fhe þfkÞ yux÷u fu r{rzÞ{

MkkRÍLkk 56 þnuhku{kt «íÞuf{kt 5

÷k¾ ðknLkku MkeyuLkSÚke [÷kðe

þfkÞ.

fkUøkúuMkLkk swêkýk

òufu, çku zÍLkÚke ðÄw ð¾ík swËk

swËk MíkhuÚke fhkÞu÷e hsqykíkkuLku

fkUøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e ÞwÃkeyu Mkhfkhu

æÞkLku ÷eÄe Lk níke. nk÷ hkßÞLkk

swËk swËk þnuhku, nkRðu Ãkh 282

MkeyuLkS MxuþLkku fkÞohík Au su{kt

SyuMkÃkeMkeøkuMkLkk 132 Au. yk

ík{k{ MxuþLkku ÃkhÚke hkus Mkðk çku ÷k¾

ðknLkku 1.7 r{r÷ÞLk {urxÙf õÞwrçkf

{exh økuMkLkku ðÃkhkþ fhu Au. yk økuMk

ykÞkík fhðku Ãkzíkku nkuðkÚke íkuLke

rft{íkku{kt ðkhtðkh VuhVkh Úkíkku hnu Au.

íkuÚke ðknLk [k÷fku, ¾kMk fheLku rhûkk

[k÷fkuLku Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzíkku níkku. yk Mk{MÞkLku ÷RLku

nkRfkuxo{kt ÚkÞu÷e rÃkrxþLkku ytøku çkU[u

yk [wfkËku ykÃÞku Au íku økwshkíkLkku

rðsÞ Au, íku{ fne íku{ýu W{uÞwO fu,

ÞwÃkeyu Mkhfkh MkeyuLkSLke hkßÞkuLku

Vk¤ðýe{kt su Ônk÷k Ëð÷kLke Lkerík

yÃkLkkðu Au íku ¾wÕ÷e Ãkze økR Au yLku

økwshkíkLke ¼ksÃkk MkhfkhLkku rðsÞ

ÚkÞku Au. økuMkLkk ¼kðLkk {k{÷u fkUøkúuMk

økwshkík{kt su ykûkuÃkku fhíke níke, íku

swêkýk Ãký ¾wÕ÷k Ãkze økÞk Au. íÞkhu

nðu økwshkíkLke {køkýe Au fu fuLÿ

Mkhfkh íkífk¤ nkRfkuxoLkk [wfkËk

«{kýu økwshkíkLkk ðknLk [k÷fkuLke

sYrhÞkík {wsçk yLku Ãkqhíkku økuMk

Vk¤ðe ykÃku. òu íku{ Úkþu íkku ðknLk

[k÷fkuLku «rík rf÷ku Y.10Lke hkník

{¤e þfþu.

hksÞLkk ík{k{

fu{? çkeS íkhV ÷kufkuLku MkMíkku

økuMkLkku sÚÚkku Ãký {¤ðku òuRyu.

yux÷wt s Lkne Ãkhtíkw òu ¾kLkøke

ðknLkkuLku ðu[kíkk økuMk Ãkh xufMk

÷kËðk{kt ykðu íkku Ãký íku hf{Lkku

÷k¼kÚkeo ònuh ÃkheðnLk MkuðkLkku

WÃkÞkuøk fhíkk WÃk¼kufíkkLku {¤ðku

òuRyu. íku çkkçkík Ãký hksÞ Mkhfkh

Ãkh Au fu íkuyku rLk»ýkíkkuLke {ËËÚke

¼kð rLkÄkohý fhu. òufu hksÞLkk

÷kufkuLke StËøke {kxu yk sYhe Au. òu

hksÞLkk ík{k{ ðknLkku {kxu yk heíku

yuf ð»ko{kt íku{Lku MkeyuLkS{kt íkçkËe÷

fhðwt þfÞ Lk nkuÞ íkku hksÞ Mkhfkhu

rLk»ýkíkkuLke xe{ Lke{e ðknLkku îkhk

Vu÷kíkk «Ëw»kýLkwt «{ký yktíkhhk»xÙeÞ

Äkuhýu Lke[w ÷kðe ËuðkLkwt hnuþu. çku

{kMkLkk Mk{Þøkk¤k{kt Mkhfkhu yk

fk{økehe Ãkwýo fhðkLke hnuþu.

nkRfkuxuo XhkÔÞwt níkwtfu y{ËkðkË

þnuh{kt ðknLk hSMxÙuþLk {kxu ykðíkk

ðknLkkuLku Ãký çku {kMk{kt MkeyuLkS

ykÄkheík ðknLkkuLke s LkkUÄýe fhkðe

òuRyu. íku{s íkçk¬kðkh heíku

hksÞLkk ík{k{ ðknLkkuLku MkeyuLkS{kt

íkçkËe÷ fhe «Ëw»kýLkwt «{ký ½xkzðwt

òuRyu.

fux÷ef f]r»kÃkuËkþkuLkk

¼kðLke ðÄ½x Ãkh Ëu¾hu¾

hk¾ðk{kt ykðe hne Au. yk

{rnLkkLke þYykík{kt fku{kurzxeÍ

yuõM[uLòuLku MkkuÞkçkeLk, hkÞzku,

MkkuÞk¾ku¤, n¤Ëh suðe fku{kurzxeÍLkk

ðkÞËkLkk ðuÃkkh {kxu ðÄw ÃkiMkk s{k

fhkððk fnuðk{kt ykÔÞwt Au.

ykðe fku{kurzxeÍ{kt fkuE Ãký

«TfkhLkku Mkèku hkufðk íku{s ¼kððÄkhku

hkufðk {kxu [ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt

ykðe hne Au íku{ ðkÞËkçkòh Ãkt[Lkk

yæÞûk h{uþ yr¼»kufu sýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu ßÞkt yLku ßÞkhu sYh

Ãkzþu íÞkhu Lkðkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt

ykðþu. yk ð»kuo [ku{kMkwt Lkçk¤wt

hnuðkLkkt fkhýu yLku ðhMkkËLke ½x

ÃkzðkLkkt fkhýu ËuþLkk yLkuf

rðMíkkhku{kt ykð~Þf [esÔMíkwykuLkk

¼kð{kt ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au.

Ëuþ{kt ¾uíke {kxu [ku{kMkwt {n¥ðLkwt

Au. Ëuþ{kt yíÞkh MkwÄe{kt yuftËhu 22

xfk ðhMkkËLke ½x Au. ykuAk ðhMkkËLku

fkhýu zktøkh, fXku¤ yLku íku÷erçkÞkt

suðk {n¥ðLkk ¾heV ÃkkfLke ðkðýe

Ãkh yMkh Ãkze Au.

ðkÞËkçkòh Ãkt[u sýkÔÞk {wsçk

fku{kurzxeÍ yuõM[uLòu{kt yk ð»koLkk

sqLk MkwÄe{kt xLkoykuðh 8.95 xfk

ðÄeLku Y. 41,71,803 fhkuz ÚkÞwt Au

su økÞk ð»kuo yk s Mk{Þøkk¤k{kt Y.

38,29,230 fhkuz níkwt.

rçkøk çkeLku

ykExe yuÃku÷ux rxÙçÞwLk÷Lkk 19

{k[o 2010Lkk ykËuþLku Ãkzfkhíke

yÃke÷ Ãkh 5 sw÷kEyu MkwLkkðýe nkÚk

ÄhkE níke, su{kt yuðwt Xhkððk{kt

ykÔÞwt níkwt fu yuMkuMk{uLx yrÄfkhe

yuMkuMk{uLxLkwt rhykuÃk®Lkøk fhe þfþu

Lknª. yk fuMk{kt 13 ykuõxkuçkh,

2002Lkk hkus yr¼íkk¼ çkå[Lk

îkhk Y. 14.99 fhkuzLke ykðf

Ëþkoðíkwt íku{Lkwt rhxLko VkE÷ fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

yk ÃkAe 31 {k[o 2003Lkk hkus

íku{ýu Vhe rhxLko VkE÷ fÞwO níkwt su{kt

rðøkíkku ËþkoÔÞk rðLkk Y. 6.31

fhkuzLkk 30 xfk yuznkuf ¾[oLku

ykðf{ktÚke fÃkkík fhðkLkku Ëkðku

fhðk{kt ykÔÞku níkku, òu fu yuMkuMk{uLx

Ãkqhwtt ÚkkÞ íku Ãknu÷kt 13 {k[o 2004Lkk

hkus çkå[Lku íku{Lkwt rhðkEÍTz rhxLko

ÃkkAwt ¾UåÞwt Tníkwt. íku{Lke fw÷

ykðf{ktÚke 30 xfk yuznkuf ¾[o

fÃkkík fhðkLkk ËkðkLkku íku{kt Mk{kðuþ

fhkÞku níkku.

29 {k[o 2005Lkk hkus

yuMkuMk{uLx ykurVMkh îkhk yuMkuMk{uLx

Ãkqýo fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe çkå[LkLke

ykðf Y. 56.41 fhkuz ykfkhðk{kt

ykðe níke. ykfkhýeLke fkÞoðkne

Vhe nkÚk Ähðk {kxu 5 yur«÷

2006Lkk hkus çkå[LkLku LkkurxMk

çkòððk{kt ykðe níke.

fux÷kf ¾[koyku Ãkwhðkh Lknª Úkíkkt

çkå[Lku ¾[o çkkË {u¤ððkLkku Ëkðku

Ãkzíkku {qõÞku níkku. çkå[Lku Mkkík{ktÚke

{kºk A ¾kíkktLke s rðøkíkku sýkðe

nkuðkLkwt Ãký sýkE ykÔÞwt níkwt .

fkuÕzY{Lkk

{wfðk{kt ykðíkk íkuLku ykuZkzu÷wt

fVLk Ãký ÷kuneÚke ÷k÷ ÚkE økÞw níkwt.

yk òuELku r¢rþ÷Lkk MktçktÄeyku{kt

¼khu hku»k ¼¼qfe WXâku níkku. yk

Mk{Þu fkuÕzY{ Ãkh nksh Ãkku÷eMk yLku

MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk f{o[kheykuyu

Lk^VxkEÃkqðof fÌkwt fu, ynª íkku çkÄw

ykðw s [k÷u Au.Ãkhtíkw {kuíkLkku {÷kòu

s¤ðkÞ íku {kxu r¢rþ÷Lkk MktçktÄeykuyu

{k{÷ku Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku. yk ytøku

r¢rþ÷Lkk rÃkíkhkE ¼kE yÕfuþ Ãkxu÷u

sýkÔÞwt fu, yíÞkh MkwÄe{kt {ut MkÞkS

nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkku yLku f{o[kheyku

rðþu ½ýw Mkkt¼éÞtw níkwt. Ãkhtíkw yksu

{Lku íkuLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. {kýMkLkwt

{kuík ÚkÞk çkkË MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk

fux÷kf f{o[kheykuLke Lksh{kt íkuLke

®f{ík ftE s nkuíke LkÚke. yksu {khk

¼kELkk {]íkËun MkkÚku suðtw ÚkÞw Au, íkuðw

çkeò fkuELke MkkÚku Lk ÚkkÞ íkuðe {khe

÷køkýe Au.

Ãkku÷eMku çkk¤ økwLkuøkkhLkk

rh{kLz {ktøkíkk ykùÞo

«ur{fkLkk [¬h{kt ¾u÷kÞu÷k ¾qLke

¾u÷Lke ôzký ÃkqðofLke íkÃkkMk fhðk

{kxu {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMku çkwÄðkhu

ykùÞosLkf heíku yËk÷ík ÃkkMku

çkk¤ økwLkuøkkhLkk Ãkku÷eMk fMxze

rh{kLzLke {ktøkýe fhíkk fkÞËk

ytøku Ãkku÷eMkLke y¿kkLkíkk Mkk{u

ykðe níke. Ãkku÷eMkLke rh{kLz

yhS hË fheLku çkk¤ økwLkuøkkhLku

çkk¤ rh{kLz nku{{kt {kuf÷e

ykÃkðkLkku swðuLkkE÷ fkuxuo nwf{

fÞkuo níkku. níÞkfktzLkk MktË¼o{kt

17 ð»ko yLku 6 {rnLkkLke ô{hLkk

ykhkuÃkeLke ôzký ÃkqðofLke ÃkqAÃkhA

fhðk {kxu {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMku

çkwÄðkhu [eV sÞwrzrþÞ÷ fkuxo ÃkkMku

çkk¤ økwLkuøkkhLkk 5 rËðMkLkk

rh{kLz {ktøÞk níkk. [kEÕz

yufxLke f÷{ 12 {wsçk çkk¤

økwLkuøkkhLkk rh{kLz Lkk {ktøke þfkÞ

íkuðe fkÞËk{kt MÃkü òuøkðkE nkuðk

Aíkkt fuðe heíku rh{kLz {ktøÞk íkuðku

Ãkku÷eMkLku XÃkfku ykÃkeLku çkk¤

økwLkuøkkhLku çkk¤ rh{kLz nku{{kt

{kuf÷e ykÃkðkLkku yËk÷íku nwf{

fÞkuo níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 26 JULY 2012 1133

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 5Lkwt [k÷w

hksuþ ¾ÒkkLkku íku{Lkk [knfkuuLku yk¾he MktËuþ, [knfkuLkku yk¼kh {kLÞku

yr{íkk¼

hksuþ ¾ÒkkLkk

Ãkrhðkh MkkÚku

hksuþ ¾ÒkkLkkt rLkÄLk

çkkË íku{Lkk ÃkrhðkhLku

yr{íkk¼ çkå[Lk yLku

íku{Lkku Ãkqhku Ãkrhðkh MkkÚk

ykÃke hÌkku Au. økÞk

þrLkðkhu hksuþ ¾ÒkkLkk

ÃkrhðkhLku {¤ðk

yr¼»kuf yLku yiïÞko

økÞkt níkkt íku{s hksuþ

¾ÒkkLke íkuh{e ríkrÚk MkwÄe

¾kðkLkwt Ãký yr{íkk¼Úkkt

½huÚke {kuf÷ðk{kt

ykðþu.

øktøkks¤{kt

hksuþ ¾ÒkkLkkt

yÂMÚkLkwt rðMksoLk

W¥khk¾tzLkk Ér»kfuþ{kt

ðirËf {tºkkuå[kh ðå[u

hksuþ ¾ÒkkLkk yÂMÚkLkwt

øktøkkLkk Ãkrðºk s¤{kt

yksu rðMksoLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yÂMÚk

hk¾u÷k f¤þLku Mð.

hksuþ ¾ÒkkLkk ÃkÂíLk

rzBÃk÷ fkÃkrzÞk yLku

íku{Lke Ãkwºke ®hfe îkhk

Ér»kfuþ ÷kððk{kt

ykÔÞku níkku. yk yÂMÚk

rðMksoLkLkk nòhku ÷kufku

Mkkûke çkLÞkt níkkt. hksuþ

¾ÒkkLkwt {wtçkE{kt 18

sw÷kELkk hkus rLkÄLk

ÚkÞwt níkwt.

nkt, {I f÷kfkh nwt, nkt,

{I f÷kfkh nwt õÞk fhkuøku

{uhe fnkLke MkwLkfh...


çkkur÷ðqzLkk Ãknu÷k MkwÃkhMxkh hksuþ

¾Òkk {híkkt MkwÄe íkuLke rVÕ{ ‘ykLktË’Lku

¼qÕÞk Lk níkk, suðe heíku hksuþ ¾Òkk

rVÕ{ ykLktË{kt çkkçkw {kuþkÞ(yr{íkk¼)

{kxu hufkuzuoz {uMkus AkuzeLku økÞk níkk, íkuðe

s heíku íku ðkMíkrðf

®sËøke{kt Ãký íkuLkk

ÃkrhðkhsLkku, r{ºkku

yLku [knfku {kxu yuf

hufkuzuoz {uMkus Akuzíkk

økÞk Au. yk {uMkusLku

íkuLkk [kuÚkkLkk «Mktøku

Mkt¼¤kððk{kt ykÔÞku

níkku.

yk {uMkus{kt

hksuþ ¾Òkkyu íku{Lkk

[knfkuLkku yk¼kh

{kLÞku Au. íkuLkk

fux÷kf ytþku ynª

«Míkwík fhðk{kt

ykÔÞk Au. íku{ýu

{uuMkus{kt fÌkwt Au fu,

‘{uhu ÃÞkhu ËkuMíkku, ¼kEyku ykih çknLkku,

LkkuMxiÂÕsÞk {u hnLku fe ykËík Lknª ni

{wsu. nt{uþk ¼rð»Þ fu çkkhu {ut ne Mkku[Lkk

Ãkzíkk ni. òu rËLk økwsh økÞu ni, çkeík økÞu

ni, WMkfk õÞk Mkku[Lkk, ÷urfLk sçk òLku

Ãkn[kLku [unhu yLkòLk Mke yuf {nrV÷

{u r{÷íku ni íkku ÞkËU çkkrðMíkk nku òíke ni.

ÞkËU rVh Ëkuçkkhk ÷kIx ykíke ni.’

íku{ýu ¼qíkfk¤Lku ÞkË fhíkkt fÌkwt fu

‘sçk {u rVÕ{ku {u ykÞk íkku {uhk fkuE

økkuzVkÄh Lknª Úkk. fkuE rhMíkuËkh Lknª Úku.

{I ykÞk ÞwLkkRxuz «kuzâwMkMko rVÕ{Vuh

xu÷uLx fkuLxuMx Mku.

RMk{u {itLku òu

zkÞ÷kuøk çkku÷k,

SMkfe ðsn Mku {u

rVÕ{ku{u ykÞk, {wsu

SÃke rMkÂÃÃkLku [kLMk

rËÞk 40 Mkk÷ Ãkn÷u

WMkfe þYykík ni -

‘nkt, {I f÷kfkh nwt,

nkt, {I f÷kfkh nwt õÞk

fhkuøku {uhe fnkLke

MkwLkfh....’

ytíku íkuyku [knfkuLku

fnu Au, ‘{uhe

fk{Þkçke fk hks ykÃk

ni, rsLnkuLku {wsu

yuõxh çkLkkÞk,

yuõxh Mku Mxkh ykih Mxkh Mku MkwÃkhMxkh

çkLkkÞk. {uhu ÃkkMk ykÃkfku þwr¢Þk yËk fhLku

fk þçË Lknª ni. {wsu ykÃkfk ¾wçk ÃÞkh

r{÷k Ãkh {u WMku ÷kixk Lkne ÃkkÞk...{i Þne

fnwtøkk çknwík çknwík þwr¢Þk, ÚkuLf Þq ykih

{uhk çknwík çknwík Mk÷k{ ’

fkfkyu çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe

rðþu ðkík fhe, MkV¤íkkLkwt

©uÞ [knfkuLku ykÃÞwt

Ëuþ{ktÚke økheçke

LkkçkqË fhðk Ãkh

¼kh {qõÞku


Ãkkt[ ËkÞfkLke ÷ktçke hksfeÞ

fkhrfËeo çkkË «ýð {w¾hSyu

çkwÄðkhu ËuþLkk 13{k hk»xÙÃkrík íkhe-

fu çktÄkhýLkwt hûký fhðkLkk þÃkÚk

økúný fÞko níkk. çktøkk¤Lkk Mkki«Úk{

hk»xÙÃkrík çkLkðkLkwt çknw{kLk {u¤ðLkkh

76 ð»keoÞ LkuíkkLku hk»xÙÃkrík¼ðLkLkk

yiríknkrMkf MkuLxÙ÷ nku÷{kt Mkðkuoå[

yËk÷íkLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ Mkhkuþ

nkur{ fkÃkrzÞkyu ykurVMkLke

økwÃíkíkkLkk þÃkÚk yÃkkÔÞk níkk.

Mkhfkh íku{s fkUøkú uMk Ãkûk{kt

yLkuf {n¥ðLkkt ÃkËku Ãkh [kðeYÃk

¼qr{fk ¼sðLkkh ÃkeZ LkuíkkLkk

þÃkÚkøkúný Mk{kht¼{kt WÃkhk»xÙÃkrík

nkr{Ë ytMkkhe, ÷kufMk¼kLkk yæÞûk

{ehktfw{kh, ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®Mkn, rðËkÞ ÷E hnu÷kt

hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷, ÞwÃkeyu

yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe, furçkLkux

«ÄkLkku, rðÃkûkLkk Lkuíkkyku,

hkßÞÃkk÷ku, {wÏÞ«ÄkLkku, MkktMkËku

yLku hksîkheykuyu nkshe ykÃke

níke. þÃkÚk økúný fÞko çkkË íku{Lku

21 çktËwfkuLke Mk÷k{e yÃkkE níke.

þÃkÚkøkúný fÞkoLkk xqtf Mk{Þ{kt s

íku{ýu íku{Lkk ÷ktçkk Mk{ÞLkk MkkÚke

ykur{íkk Ãkki÷Lke hk»xÙÃkríkLkk

Mku¢uxheÃkËu rLkÞwÂõíkLke ònuhkík fhe

níke. xqtfk ðõíkÔÞ{kt íku{ýu fÌkwt níkwt

fu íku{Lkwt {wÏÞ fkÞo çktÄkhýLkk ðk÷e

íkhefu fk{økehe fhðkLkwt Au. ykÄwrLkf

¼khíkLkk þçËfkuþ{ktÚke økheçke þçË

s Wzkðe Ëuðk Ãkh íku{ýu ¼kh {qõÞku

níkku. íku{Lkwt {kLkðwt Au fu ¼q¾{hku

{kLkðíkkLkwt yÃk{kLk Au. þeík ÞwØ

çkkËLkkt Ãkrh{kýku çkË÷kÞkt nkuðkLkku

WÕ÷u¾ fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu

ºkkMkðkË Mkk{uLkkt ÞwØ{kt rðï [kuÚkk

rðïÞwØLke føkkh Ãkh Au yLku ½ýkt

ð»kkuoÚke ºkkMkðkËLkku Mkk{Lkku fhíkwt

¼khík íkuLkku ÔÞkÃkf yLkw¼ð Ähkðu

Au. þeík ÞwØLke yMkh yurþÞk,

ykr£fk yLku ÷urxLk y{urhfk Ãkh

òuðk {¤e Lknkuíke, Ãkhtíkw rðï{kt

yksu ßÞkt Ãký òuEyu íÞkt

ºkkMkðkËLkku ËiíÞ {kÚkwt Ÿ[feLku Q¼ku

Au. ºkkMkðkË Mkk{uLke ÷zík{kt ðirïf

Míkhu ¼khík ¾qçk s {n¥ðLke ¼qr{fk

¼sðe þfu Au.

fkuE Ãký ÷kufMkuðf {kxu ËuþLkk

«Úk{ Lkkøkrhf çkLkðkLkwt MkL{kLk

{u¤ððkÚke rðþu»k fkuE ð¤íkh Lk

nkuE þfu íku{ fnuíkkt {w¾hSyu íku{Lkwt

ðõíkÔÞ Ãkqýo fÞwO níkwt.

rðï [kuÚkk rðïÞwØLkk ykhu : hk»xÙÃkrík

Lkðk [qtxkÞu÷k hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSyu çkwÄðkhu hk»xÙÃkrík íkhefu MkÃkÚk økúný fhíkkt Ãknu÷kt {nkí{k økktÄe Mkrník

yLÞ {nkLk rËðtøkík LkuíkkykuLku ytsr÷ yÃkoý fhe níke. {w¾hS MkkiÚke Ãknu÷kt hks½kx økÞk níkk, ßÞkt íku{ýu

hk»xÙrÃkíkkLku ytsr÷ ykÃke níke íÞkh çkkË íkuyku ðeh¼q{e{kt hkSð økktÄe, þÂõík MÚk¤ Ãkh EÂLËhk økktÄe íku{s

÷k÷çknkËwh þk†eLku ytsr÷ yÃkoý fhe níke.

þÃkÚk Ãknu÷kt rËðtøkík LkuíkkykuLku ytsr÷ yÃkoý

yykkÃÃkkýýkkuu ððkkMMííkkrrððff rrððffkkMMkk ËËuuþþLLkkkk øøkkhheeççkkkkuu yyLLkkww¼¼ððee þþffuu ííkkuuððkkuu

nnkkuuððkkuu òòuuEEyyuu.. ¼¼úúüükk[[kkhh yyuuff yyuuððkkuu ËËiiííÞÞ AAuu,, ssuu ËËuuþþLLkkkk

rrððffkkMMkkLLkkuu yyððhhkkuuÄÄuu AAuu.. ffuuxx÷÷kkttff ÷÷kkuuffkkuuLLkkee ÷÷kk÷÷MMkkkk yykkÃÃkkýýkk

rrððffkkMMkkLLkkuu yyððhhkkuuÄÄuu ííkkuu{{ yykkÃÃkkýýuu ÚÚkkððkk ËËuuððwwtt òòuuEEyyuu LLkknnªª.. ¼¼qq¾¾{{hhkkuu

{{kkLLkkððííkkkkLLkkwwtt MMkkkkiiÚÚkkee {{kkuuxxwwtt yyÃÃkk{{kkLLkk AAuu.. rrxxÙÙff÷÷-zzkkWWLLkk rrÚÚkkÞÞhhee

øøkkhheeççkkee ËËqqhh ffhhððkkLLkkee MMkk{{MMÞÞkkLLkkuu LLkkkkÚÚkkee þþffee LLkkÚÚkkee.. yykkÃÃkkýýuu

ËËuuþþLLkkkk øøkkhheeççkkkkuuLLkkuu yykkøøkk¤¤ ÷÷kkððððkk ÃÃkkzzþþuu.. - «ýð {w¾hS

«ýð {w¾hSyu ËuþLkk 13{k hk»xÙÃkrík íkhefu nkuÆku yLku økwóíkkLkk þÃkÚk økúný fÞko

LÞqÍ

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yuÚ÷ux AAu ffu ðð¤ezçk÷ zzufh ççkMk ??÷tzLk{kt þw¢ðkhÚke ykur÷ÂBÃkõMkþY ÚkR hne Au yu rLkr{¥kuÞs{kLk þnuhLke «[r÷ík ÷k÷htøkLke zçk÷ zufh çkMkLku æÞkLk{kthk¾eLku [ufrhÃkÂç÷fLkk zurðzMkLkeoyu yLkku¾e çkMk çkLkkðe Au.huMk{kt Ëkuzíkkt yøkkW yuÚ÷ux suÃkkurÍþLk{kt nkuÞ yuðe yufTþLk{ktyk çkMkLku ËþkoðkR Au. çkMk þYÚkkÞ yu MkkÚku s íkuLke yksw çkksw nkÚkLke rzÍkRLkÃ÷uLkLkkt Ãkktr¾ÞktLke su{ WÃkhykðe òÞ Au.

r«LMk nnuhe ççkLkþur[Þh÷ezhr«LMk nuhe ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkËhr{ÞkLk r[Þh÷ezhLke ¼qr{fkyËk fhíkku òuðk {¤þu. nuheçke[ ðku÷eçkku÷Lke RðuLx{kt þkner[Þh÷ezh nþu. ykur÷ÂBÃkõMkËhr{ÞkLk r«LMk nuhe íku{Lkk{kuxk¼kR r«LMk rðr÷Þ{ yLku fux÷øk¼øk 30 xqLkko{uLx{kt rçkúrxþxe{Lkku WíMkkn ðÄkhíkk òuðk{¤þu. r«LMk, zâwf yLku z[uMkrçkúrxþ xe{Lkk çkúkLz yuBçkuMkuzhAu yLku økuBMkLkk 16{ktÚke 14rËðMk Ëhr{ÞkLk r[Þh÷ezMkoLkkhku÷{kt íku Lkshu Ãkzþu.

yksÚke Vqxçkku÷Lkk {wfkçk÷kykur÷ÂBÃkõMk : 16 xe{ðå[u økkuÕz {kxu støk: MÃkuLkVuðrhx

÷tzLk, íkk. 25÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkku WËT½kxLk Mk{kht¼ 27

sw÷kRÚke Þkuòþu, òufu, WËT½kxLkLkk yuf rËðMk

yøkkW s økwhwðkhÚke ykur÷ÂBÃkõMkLkk {uLMkVqxçkku÷Lkk {wfkçk÷k þY ÚkR sþu. rð{uLMk Vqxçkku÷{wfkçk÷kLkku íkku çkwÄðkhÚke s «kht¼ ÚkR økÞku Au.

rVVk ðÕzofÃk, Þqhku fÃk çkkË MÃkuLkLke xe{ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ãký økkuÕz ÃkkuíkkLku Lkk{u fhðk«ÞkMk fhþu. Vqxçkku÷ xqLkko{uLx 11 ykuøkMx MkwÄe6 þnuh{kt Þkuòþu.

Lkðe rËÕne, íkk. 25fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010Lke

ykÞkusLk Mkr{ríkLkk ÃkË¼úü [uh{uLkMkwhuþ f÷{kzeLku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkkWËT½kxLk Mk{kht¼{kt sðk Mkk{u rËÕnenkEfkuxuo {LkkR Vh{kðe ËeÄe Au.fkÞofkhe [eV sÂMxMk yu. fu. rMkfheyLku sÂMxMk hkSð MknkÞLke çkuL[uf÷{kzeLkk 27 sw÷kR MkwÄe rðËuþsðk Mkk{u {LkkR Vh{kðe Au. çkuL[uÃkkuíkkLkk ykuzoh{kt sýkÔÞwt níkwt fu ËuþLkeárüyu y{u yk {uxhLkku rLkýoÞ ÷eÄkuAu yLku su {wsçk f÷{kze ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMkLkk WËT½kxLk Mk{kht¼{ktnksh hne þfþu Lknª. f÷{kzeLkkWËT½kxLk Mk{kht¼{kt nksh hnuðkÚkeËuþLku ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {wfkðwt Ãkzeþfu Au. ËuþLkwt rník y{khe Mkki«Úk{®[íkk Au.

òufu, f÷{kze ykðíkk {rnLkuÞkuòLkkhe RLxhLkuþLk÷ yuMkkurMkÞuþLkykuV yuÚ÷urxf VuzhuþLkLke çkuXf{kt¼køk ÷R þfþu.

‘Ä økúuxuMx þku ykuLk yÚko’ ykur÷ÂBÃkõMk{kt ð»kkuoLkku $íkuòh nðu f÷kfku{ktçkkfe hÌkku Au. þrLkðkhÚke ykur÷ÂBÃkõMk{kt {uz÷ SíkðkLkk støkLke þYykíkÚkþu. fw÷ 205 ËuþLkk 10,490 yuÚ÷uxTMk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R hÌkk

Au. ykur÷ÂBÃkõMkLke Þs{kLke {kxu ÷tzLk MktÃkqýo Mkßs ÚkE økÞwt Au.

ççkkMMkk 11 rrËËððMMkk ççkkkkffee

10,000÷kufku þw¢ðkhu ÞkuòLkkh ykuÃk®Lkøk

Mkuhu{Lke{kt ÃkVkuo{o fhþu.

rMk¢ux rrzðkRMk ççktÄkþuykuÃk®Lkøk Mkuhu{Lke ð¾ík 205 ËuþLkk¾u÷kzeyku ^÷uøk{k[o fhe hÌkk nþuíku Mk{Þu íku{Lke MkkÚku rMk¢ux rzðkEMkçktÄkþu. ELxhLkuþLk÷ ykur÷ÂBÃkõMkfr{xeLkk yuÂõÍõÞwrxð rzhuõxhrøk÷çkxo Vu÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu,¾u÷kzeykuLkk [kuÏ¾kt rÃkõ[h,ðerzÞku yLku {uMkus {¤u þfu íku {kxurMk¢ux rzðkEMk çkktÄðkLkku rLkýoÞfhkÞku Au.

6622 nnòòhh ÷÷kkuuffkkuu yykkuuÃÃkk®®LLkkøøkkLLkkkktt rrhhnnMMkkoo÷÷{{kktt÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke ykuÃk®Lkøk Mkuhu{Lke þw¢ðkhLkk hkus ÞkuòðkLke Au,òufu Mkuhu{Lke{kt fkuE QýÃk Lkrn hne òÞ íku {kxu çku rËðMk Ãknu÷kt s íkuLkwtzÙuMk rhnMko÷ ÷tzLkLkk MxÙuxVzoLkk ykur÷ÂBÃkõMk MxurzÞ{{kt 62 nòh ÷kufkuLkenkshe{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ÷kufku{kt ykur÷ÂBÃkõMkLkk MðtÞMkuðfku,yøkkW {uz÷ Síku÷k yuÚ÷uxTMk yLku ðeykRÃke økuMxTMkLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.¼ÔÞ Mk{kht¼Lkwt rhnMko÷ Ãkqhwt ÚkÞk ÃkAe ‘M÷{zkuøk r{r÷ÞkuLkh’ rVÕ{LkkyLku ykur÷ÂBÃkõMk Mkuhu{LkeLkk rzhuõxh zuLke çkkuÞ÷u yk ykuÃk®LkøkMkuhu{LkeLkkt rhnMko÷Lku ¾kLkøke hk¾ðk sýkÔÞwt Au. çkkuÞ÷u fÌkwt níkwt fu, ‘ík{usu fktE òuÞwt íku çkeò ÷kufkuuLku fnuíkk Lknet. ykuÃk®Lkøk Mkuhu{LkeLku yufrËðMkLke ðkh Au íkuÚke yk fkÞo¢{Lku Mkh«kRÍ hnuðk Ëuòu. {kuçkkE÷Lkkfuu{hkÚke rhnMko÷Lke íkMkðeh ¾U[e nkuÞ íkku {nuhçkkLke fheLku íkuLku ÂxTðxhyLku ûMkçkwf suðe Mkkur~kÞ÷ ðuçkMkkEx Ãkh yÃk÷kuz Lkrn fhíkk, fu{ fuykðe íkMkðehku {qfðkÚke ykuÃk®Lkøk Mkuhu{Lke rMk¢ux hnuþu Lknet. ykuÃk®LkøkMkuhu{LkeLke yuf yçks ÷kufku xur÷rðÍLk Ãkh {ò {kýþu.’

ø÷u{h yu òýu nðu MÃkkuxoTMkLkku yuf rnMMkku s çkLke økÞku Au. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke çke[ ðku÷eçkku÷ MÃkÄko{kt r[Þh økÕMko {LkkuhtsLk Ãkqhwt Ãkkzþu. MkuLxÙ÷ ÷tzLkLkk nkuMko økkzo Ãkhuz ¾kíku r[ÞhøkÕMkuo rhnMko÷ fhe ÃkkuíkkLke íkiÞkheLku yk¾he ykuÃk ykÃÞku níkku.(yuyuVÃke)

yk ííkku nnË ffhe!!![kh yyuÚ÷uxTMk ððå[u

yuf xxkuR÷ux÷tzLk, íkk. 25

Mkk{kLÞ heíku rVÕ{ku{kt ykÃkýu{wtçkRLke [k÷{kt xkuR÷ux {kxu÷køkíke ÷ktçke ÷kRLk òuíkkt nkuRyuAeyu. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk÷R hnu÷k yuÚ÷uxTMkLku nk÷ðkMíkrðf SðLk{kt yk «fkhLkkyLkw¼ðLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzehÌkku Au.

ykur÷ÂBÃkf økuBMk rð÷us{ktyuÚ÷uxTMkLku xkuR÷uxTMkLke f{eLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. økuBMkrð÷us{kt yuf xkuR÷uxTLkku [kh÷kufku WÃkÞkuøk fhe hÌkkt Au. ykMktÏÞkk õÞkhuf ðÄeLku 6 WÃkh ÃkýÃknkU[e òÞ Au.

yuÚ÷uxTMk {kxu ¾qçk s rðfxÂMÚkrík Au. xkuR÷uxLke f{eLkufkhýu fux÷kf yuÚ÷uxTMkLku ÃkkuíkkLkerËLk[ÞkoLkku Mk{Þ çkË÷ðku ÃkzâkuAu. fkuR Ãký xqLkko{uLxLkktykÞkusLk yøkkW xefk fhðk{ktMkkiÚke Ãknu÷kt fqËe ÃkzLkkhkytøkúuòuyu yk {k{÷u {kuZk{kt òýu{øk ¼hkðe ËeÄk Au.

økuBMk rð÷us{kt WÃkÂMÚkík yuf¼khíkeÞ ykurVrþÞ÷u sýkÔÞwt níkwtfu yíÞkh MkwÄe ÃkrhÂMÚkrík ðýMkeLkÚke Ãkhtíkw fkuR yuÚ÷uxT ðÄw Mk{ÞxkuR÷ux{kt hkufkÞ íkku íkuLku hkn òuRhnu÷k yLÞ MkkÚku íkq-íkq-{iut-{itLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.

çkeS íkhV ykuMxÙur÷ÞLk nkufexe{Lkk fku[ rhf [kÕMkoðÚkuo sýkÔÞwtníkwt fu ‘ y{khe ºký {u[ Mkðkhu8:30 f÷kfu Au. xkuR÷uxTMkLke f{enkuðkÚke y{khk yuÚ÷uxTMkLkuÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzehÌkku Au.

Mkwhuþ ff÷{kzeLkkykuÃk®Lkøk MMkuhu{Lke{kt

sðk {{LkkE ykur÷ÂBÃkõMk{k t ¼køk ÷uðk{kuxk¼køkLkk ¼khíkeÞ yuÚ÷uxTMk ÷tzLkÃknkU[e økÞk Au. ¼khíkLkk 81yuÚ÷uxTMkLku økuBMk rð÷usLkk suyuÃkkxo{uLx{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk AuíkuLkk rð»ku òýeyu...> ¼khíkeÞ yuÚ÷uxTMk ykur÷ÂBÃkfrð÷us{kt xkRxLk Lkk{LkkyuÃkkxo{uLx{kt hkufkÞk Au. ^÷uxLkeçkkhe{ktÚke ËrhÞku Ëu¾kÞ Au.> yuÚ÷uxTMk yLku ykurVrþÞÕMkLkuMkkRf÷ ykÃkðk{kt ykðe Au, suLkkWÃkh Mkðkh ÚkRLku íku Mkðkhu yLkuMkktsu ykur÷ÂBÃkf rð÷us{kt ÷xkh{khðk Lkef¤u Au.> {kuxk¼køku [kh yuÚ÷uxT ðå[u yuf^÷ux ykÃkðk{kt ykÔÞku Au yLkuíku{kt yuf s çkkÚkY{ Au. Y{LkerËðMk Ëhr{ÞkLk Ãkkt[ ðkh MkVkRÚkkÞ íkuLke Ãkqhe íkfuËkhe hk¾ðk{ktykðu Au.> ¼khíkeÞ Ë¤Lku Mkkík MðtÞMkuðf

ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. yk MkkíkuÞÞwðkLkku {q¤ ¼khíkLkk nkuðkÚke¼khíkeÞ yuÚ÷uxTMkLku íku{Lke MkkÚku¼k»kkLku ÷R Mk{MÞk Lkzíke LkÚke.> Mkku{Ëuð, økøkLk Lkkhtøk, rðsuLËhMkkÚku {¤e økuBMk rð÷usLkkt Mk÷qLk{ktVurþÞ÷ fhkððk íku{s ðk¤fÃkkððk økÞk níkk.> ¼khíkeÞku {kxuLkku zkÞ®Lkøk nku÷íku{Lkkt rð÷usÚke Ëqh Au, yk fkhýuMkkRf÷{kt çkuMke fux÷kf Ã÷uÞMko¼kusLk ÷uðk òÞ Au.

fE xe{ ¼køk ÷E hne Au?ykur÷ÂBÃkõMk Vqxçkku÷{kt ¼køk ÷Rhnu÷e 16 xe{Lku [kh-[khLkkøkúqÃk{kt ðnU[ðk{kt ykðe Au.økúqÃk‘yu’{kt rçkúxLk, MkuLkuøk÷,ÞwyuE, WYøðu, økúqÃk ‘çke’{kt{uÂõMkfku, MkkWÚk fkurhÞk, økuçkkuLk,ÂMðíÍ÷uoLz, økúqÃk ‘Mke’{kt çkúkrÍ÷,Rrsó, çku÷kYMk, LÞqÍe÷uLz, økúqÃk‘ze’{kt MÃkuLk, òÃkkLk, nkuLzwhMk,{kuh¬kuLke xe{ ¼køk ÷R hne Au.

þk {kxu {n¥ð Lknª?ykur÷ÂBÃkõMk Vqxçkku÷{kt ËhufËuþ ÃkkuíkkLkk {wÏÞ Ã÷uÞMkoLkuh{kzu íkku íku rVVk ðÕzofÃkLkeMk{fûk ÚkR òÞ.Vqxçkku÷ ðÕzofÃkLkwt {n¥ð

ykuAwt ÚkkÞ Lknª yu {kxurVVkyu ykRykuMke MkkÚku {¤e1992Úke ykur÷ÂBÃkõMk{kt 23ÚkeðÄw ðÞ Ähkðíkk ºký sÃ÷uÞhLku xe{{kt Mkk{u÷ fhðkrLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

fkuLkku ËçkËçkku?AuÕ÷e çktLku ykur÷ÂBÃkõMkÚkeyksuoÂLxLkkLke s Vqxçkku÷xe{ økkuÕz {uz÷{u¤ððk{kt MkV¤ hne Au.MÃkurLkþ xe{u AuÕ÷u1992{kt ykur÷ÂBÃkõMk{ktøkkuÕz {uz÷ SíÞku níkku.Þs{kLk rçkúxLkLke xe{uAuÕ÷u 1912{ktykur÷ÂBÃkõMk{kt økkuÕz{uz÷ SíÞku níkku.

{{kkííkkkk ççkkLLÞÞkk ççkkkkËË ÃÃkkýý sswwMMMMkkkk{{kktt ffkkuuEEyykkuuxx LLkkÚÚkkee ííkkuuððee yyuuÚÚ÷÷uuxxTTMMkk

÷tzLk, íkk. 25ðkík 1948Lke ÷tzLk økuBMkLke Au. VuÒke ç÷uLfuMko-fkuyuLk Lkk{Lke {rn÷k

yuÚ÷uxu xÙuf yuLz rVÕz RðuLx{kt [kh økkuÕz {uz÷ Síke MkÃkkxku çkku÷kÔÞkuníkku. çku fkhýÚke VuÒke ç÷uLfuMkoLke rMkrØLkwt {n¥ð ðÄe òÞ Au. yuf íkku yufu VuÒkeLke yk rMkrØLke çkhkçkhe ykur÷ÂBÃkõMk{kt yLÞ fkuR {rn÷k yuÚ÷uxfhe þfe LkÚke, çkeswt yu fu VuÒkeyu ßÞkhu ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷eÄku íÞkhuíku çku çkk¤fLke {kíkk níke.

Mkk{kLÞ heíku yuðe {kLÞíkk òuðk {¤u Au fu {kíkk çkLÞk çkkË yuÚ÷uxTLkefkhrfËeoLkwt Ãkqýorðhk{ {wfkR òÞ Au, òufu, VuÒkeyu yk {kLÞíkk ¾kuxe ÃkkzeËeÄe yLku yk ð¾íku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ykX {rn÷k yuÚ÷uxTMk yuðe Ausu çkk¤fLke {kíkk çkLke nkuðk Aíkkt ¼køk ÷R hne Au. çkk¤fLke {kíkk nkuðkAíkkt ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R hne nkuÞ íkuðe ºkýMÃkkuxoTMkÃkMkoLMk íkku ¼khíkLke Au, su{kt {rn÷k çkkuõMkhyu{Mke {urhfku{,yuÚ÷ux r¢»Lkk ÃkwrLkÞkyLku þnkLkkøkkuMðk{eLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. r¢»Lkk ÃkwrLkÞk rzMfMk Úkúku{kt íkku þnkLkkøkkuMðk{e nkE sBÃk{kt ¼khíkLkwt«ríkrLkrÄíð fhðkLke Au.

{urhfku{u sýkÔÞwt níkwt fu {khkuMkki«Úk{ çkkWx 5 ykuøkMxu AuyLku yu s rËðMku {khktçktLku çkk¤fkuLke Ãkkt[{eð»koøkktX Au. yk çkkçkík{khk {kxu Mkkhe-¾hkçkçktLku Au. Mkkhe çkkçkík yu Aufu 5 ykuøkMx {khk {kxu ÷ferËðMk Au yLku ¾hkçkçkkçkík yu Au fu nwt {khkt çkk¤fkuLkeð»koøkktXLke Wsðýe Lknª fhe þfwt.ðku÷eçkku÷ Ã÷uÞh xuhe ðkuÕMku sýkÔÞwtníkwt fu {Lku {khk Ãkrík íkhVÚke ¾qçk sMkkhku Mknfkh {éÞku Au.

nwt {khk çkk¤fkuLku þe¾ðkzðk{køkwt Awt fu Mð¡ Mkkfkh fhíkkt hnkuyLku ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhku.

{uËkLku Ãkzþu MkwÃkh {ku{

frÃk÷- çkeMkeMkeykEðå[u yk¾hu Mk{kÄkLk

{wtçkE, íkk. 25çkeMkeMkeykE yLku frÃk÷Ëuð ðå[uLke Ãkkt[

ð»ko sqLke Ëw~{LkeLkku ytík ykÔÞku Au. frÃk÷ËuðuRÂLzÞLk r¢fux ÷eøk (ykEMkeyu÷){ktÚkehkSLkk{wt ykÃke Ëuíkkt çkeMkeMkeykEyu íku{LkkÃkhLkk «ríkçktÄ Ëqh fhe ËeÄk Au.

«ríkçktÄ Ëqh ÚkíkktLke MkkÚku s íkuLkuçkeMkeMkeykE íkhVÚke 1.5 fhkuz YrÃkÞkykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. frÃk÷Ëuð 2007{ktrðÿkune ÷eøk ykEMkeyu÷{kt òuzkíkktçkeMkeMkeykEyu íkuLkk WÃkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄkuníkku. frÃk÷Ëuðu yuf Ãkºk ÷¾eLku çkeMkeMkeykEÃkkMkuÚke {kVe {køke níke.

¼¼kkhhííkkeeÞÞ yyuuÚÚ÷÷uuxxTTMMkkLLkkkk MMkkkkííkkuuÞÞMMððttÞÞMMkkuuððffkkuu ¼¼kkhhííkkLLkkkk ððííkkLLkkee

y{Ë k ð k Ë ;hkRV÷ õ÷çk,y{ËkðkË ¾kíkuytzh-25 MxuxrMk÷uõþLk [uMkxqLkko{uLx 28, 29sw÷kRLkk Þkuòþu.yk WÃkhktík 29sw÷kRyu ytzh-9,ytzh-13 r[ÕzÙLk[uMk VuÂMxð÷ 29sw÷kRyu Þkuòþu.

hksfkux ¾kíku Mxux xuçk÷ xurLkMkLkku «kht¼hksfkux ¾kíku çkwÄðkhÚke ºkeS ykuÃkLk økwshkík {ush hu®Lføk

xuçk÷xurLkMk xqLkko{uLxLkku «kht¼ ÚkR økÞku Au. yk xqLkko{uLxLkk {uLMk®MkøkÕMk{kt S¿kuþ sÞMðk÷Lku ßÞkhu rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt £uLkkÍ[erÃkÞkLku xku[Lkku ¢{ yÃkkÞku Au.

yykkXX {{rrnnLLkkkkLLkkkk øøkk¼¼oo MMkkkkÚÚkkuu hh{{þþuu{÷urþÞkLke Lkqh MkwhÞkLke {kunB{Ë

÷tzLkykur÷ÂBÃkõMkLkeþq®xøk MÃkÄko{kt

¼køk ÷uðkLke Au.Lkqh MkwhÞkLke 8

{rnLkkLkk øk¼o MkkÚku ykur÷ÂBÃkõMk{kt¼køk ÷R hne Au. MkwhÞkLkeyu sýkÔÞwt

níkwt fu ½ýe ðkh Ãkux{kt çkuçkeLkkMk¤ð¤kxÚke nwt {khwtt ÷ûÞ [qfe òô

Awt, yk fkhýu Ëhhkus Mkðkhu nwt {khktçkuçke MkkÚku ðkík fhe fnwt Awt fu {B{e

xÙu®Lkøk {kxu sE hne Au. Ã÷eÍfkuR Mk¤ðkx Lknª fhíke.

{kíkk nnkuðk AAíkkt ¼¼køk÷E hhnu÷e yyuÚ÷uxTMk

ykuMkkfk [wMkkurðríkLkk(s{oLke, rsBLkkMx)

fuhe ðkuÕþ (y{urhfk, çke[ ðku÷eçkku÷)

fkuLMxurxLkk rzxk(hku{krLkÞk, {uhkÚkkuLk hLkh)

fuLzuMk Ãkkfoh(y{urhfk, çkkMfuxçkku÷)

Ãkki÷k huzÂõ÷V(y{urhfk, çkkMfuxçkku÷)

yu{Mke{urhfku{(¼khík,

çkku®õMkøk)r¢»Lkk ÃkwrLkÞk

(¼khík, rzMfMk Úkúku)þnkLkkfw{khe

(¼khík, nkEsBÃk)( yk íkMkðeh{kt {urhfku{, fuhe

ðkuÕþ yLku Ãkki÷k huzÂõ÷V)

ykur÷ÂBÃkõMk : MxkMko ykuV çkuR®søk çkÃkkuhu 3:00 EyuMkÃkeyuLk ■ Ä zuÂMxLkuþLk ÷tzLk Mkktsu 7:30 EyuMkÃkeyuLk ■ MÃkurþÞ÷ {ku{uLxTMk ykuV rMkzLke-2000 hkºku 10: Mxkh MÃkkuxoTMk ■ r¢fux: rðLzeÍ rð. rfðeÍ (xuMx) Mkktsu 7:20 xuLk r¢fuxSANDESH : VADODARA THURSDAY, 26 JULY 201214

C M Y K

C M Y K

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

+ 300.0030,150.00

[ktËe «rík rf÷ku

+ 100.0052,100.00

rLk^xe yktf

- 18.605,109.60

¢wz ykuE÷

+ 0.1088.60 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

ykExeMke 254.60 1.64

MkLk Vk{ko 616.00 1.27

økuE÷ 344.05 0.41

rMkÃ÷k 327.15 0.40

xeMkeyuMk 1212.70 0.31

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 87.08 ÞuLk 71.79 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 3,01,728.56 fhkuzÞwhku 68.23y{u. zku÷h 56.16

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,81,966.47 fhkuz

16,846.05çktÄ ÚkÞku

16,899.01¾w÷eLku (-72.03)

15 SANDESH : VADODARA THURSDAY, 26 JULY 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 736,756,733,752.70

yuuMkeMke 1257.15,1292,1257.15,1276.70

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 192.75,192.75,187.80,189.85

Bk¸ÿk Ãkkuxo 116.50,116.75,114.40,115.10

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 797,797,778.50,781.60

yÕnkçkkË çkUf 136,138,133.50,137.60

yhuÔkk 180,182.30,176.15,180.20

ytçk¸ò MkeBkuLx 168.50,176.50,168,174

yktækúçkuLf 107.10,108,105.90,106.10

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 616.05,625,616,617.90

yuÃkkuÕkku xkGkh 80.90,81.60,79.45,80.80

y~kkuf ÕkuÕkuLz 23.30,23.30,22.45,22.55

yu~keGkLk ÃkuRLx 3565,3582.25,3517.05,3529.25

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1737,1759.10,1715,1720.25

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 108.10,108.45,106,107.50

yurõMkMk çkUf 1039,1039.75,1016.85,1028.35

çkòs nkuÕz RLÔkuu 755,758,750,753.55

çkkxk RLzeGkk 904.95,914.40,900,905.90

Çkkhík EÕkuf. 1294.95,1294.95,1248,1255.50

Çkkhík ^kuso 297.40,302,293.50,295.60

Çkkhík ÃkuxÙku 370.70,372.30,363.05,365.85

Çkkhíke yuhxuÕk 309,309.65,298.60,301.20

ÇkuÕk 217.70,219.55,215.20,216.25

Çk¸»kÛk MxeÕk 460.05,473.80,460.05,472.55

çkkGkkufkuLk rÕk. 250.10,253.50,247.20,251.10

çkPf yku^ çkhkuzk 682.40,683,675,677.30

çkuf yku^ RrLzGkk 321.10,321.70,315.55,318.05

çkku~k Õke 8700,8750,8675,8703.60

çkúexkLkeGkk RLz 491.65,501,478.80,482.25

furzÕkk nuÕÚk 858,872,849,859.60

¢uRLk RLzeGkk 323,324.50,320.60,322.80

fuLkuhk çkuLf 383.55,387.15,372.45,374.90

fuMxÙkuÕk 536,536,529.05,532.50

MkuLxÙÕk çkUf 75.30,75.50,74.10,75.10

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 306,307.60,300.10,304.90

åktçkÕk ^xeo 76.50,76.50,70.80,71.55

MkeÃÕkk. 326,328.70,323.75,327.15

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1170,1171.95,1152.15,1161.25

fLxuLkh fkuÃkkuo 925,966.95,925,934.50

fkuhkuBkk ^xeo 247.05,247.05,240,242.15

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 404,407.75,404,405.40

¢eMkeÕk Õke 965,970,952,956.90

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 120,120,114.25,114.65

fGk¸BkeLMk 430,434,425.55,432

zkçkh RLzeGkk 118,118.15,115.20,115.55

ze~k xeÔke 68.80,69.20,67.35,68.50

zeÔkeÍ Õkuçkku. 1091.90,1105,1082.30,1100.85

zeyuÕkyu^ Õke 200.50,204.70,198.25,203.40

zku.huœe 1630,1630,1595,1614.35

ykGk~kh Bkkuxh 1963,1975,1950,1960.60

R.ykR.nkuxuÕk 78.80,79.50,78.30,79.10

neBkkLke Õke. 500,500,488.35,493

yurLsGkMko (ykE) 230.05,232.75,228.05,231.85

yuMkkh ykuRÕk 54,54,51.15,51.85

yufMkkRz RLz. 130.20,130.75,126.50,127.75

ûzhÕk çkUf 408.90,408.90,403.20,404.45

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 705,705.80,682,698.35

^kuxeoMk nuÕÚk 98,98,95.30,96.90

økuEÕk 345,345.50,340.10,344.05

økeíkktsÕke suBMk 320.50,321.50,320,320.30

øÕkufMkkurMBkÚk 2105,2150,2090.05,2146.10

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2655,2690,2650.65,2677.80

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 386.10,386.10,377.55,381.25

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 24.10,24.10,23.30,23.40

økkuËhusfLMxÙ 608,616,602.10,612.75

økkuËhus RLz 231.50,240.60,229,237.80

økúkMkeBk RLz 2624.90,2642,2603,2634.45

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2736,2749,2736,2749

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 68.25,68.45,66.50,68

øk¸s.^Õkkuhk 377,377,364.15,367

øk¸s.økuMk 302.45,307.45,294,304.30

øk¸s. BkeLkhÕk 185.25,186.50,183.50,184.75

nuÔkuÕMk RrLzGkk 600,600,587.85,591.95

yuåkMkeyuÕk xufLkku 504,518.50,504,513.75

yuåkzeyuu^Mke 674.80,677.60,672.15,675

yuåkzeyu^Mke çkUf 574.90,580.40,574.25,575.50

nehku nkuLzk 2040.50,2043.25,2016.35,2031.65

nufMkkÔkuh xuf 112.95,117.80,112,117.25

®nË Gk¸¸Lke Õke. 473.90,474.90,463.80,464.55

®nË fkuÃkh 246.75,251.85,244.10,247.75

®nË ÃkuxÙkuÕk 342.20,344.70,340.15,341.85

®nËkÕfku 117,117,114.10,114.45

®nË¸MíkkLk Íªf 117,117,114.60,116.50

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 72.70,73.90,71,72.55

ykRMkeykRMkeykR çkUf 916,921.90,907.55,918.20

ykRzeçkeykR 88.35,88.80,87.05,87.65

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 79.90,80,77.50,79.45

ykEyu^MkeykR Õke 37.80,37.80,36.90,37.20

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 57.25,58,56.40,56.75

RLzeGkk çk¸ÕMk 227.40,229.10,218.35,219.20

RrLzGkLk çkUf 189,191.80,188.55,190.15

RLzeGkLk nkuxÕk 59,59,58.15,58.25

RLzeGkLk ykuRÕk 268.80,268.80,266.50,267.35

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 81.50,81.50,80.10,80.80

ELÿ økuMk 232.85,236.90,210,235.30

ELË¸Mk ELz. çkUf 330,333,328.30,330.45

RL^kuMkeMk xuf 2175,2179.90,2150,2167.80

EL£k zuÔk ^kR 132,132,127.90,129.05

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 394.95,404.70,388,391.10

ykRÃkeMkeyuÕk 404,409.70,392.35,399.65

ykRykhçke RL£k 121.55,121.55,115.60,118.45

ykR.xe.Mke. 250.50,255.35,248.90,254.60

siLk Rheøku~kLk 85.10,85.10,82.50,82.75

sGkÃkúfk~k 73.10,74.30,72.25,72.90

SLËkÕk MxeÕk 408,408.85,395.50,396.75

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 33.65,33.70,32.25,32.55

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 670.50,674.90,648.40,669.15

fkuxf BkneLÿ çkUuf 542,544.80,536.80,539.10

ÕkuLfku RL£k 13.95,13.98,12.75,12.85

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1353.80,1353.80,1332,1341.75

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

251.25,251.25,240.55,241.45

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 590.75,593.85,580,584.40

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.

666.10,688.95,666.10,686.30

Bkne. BkneLÿ 685,686.20,675.10,681.95

BkLkkÃk¸hBkS 31.50,31.50,30.80,30.95

Bkuhefku Õke 190,197,184.25,195.05

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1098,1106.40,1086.30,1102.95

BkufMk RLzeGkk 181.25,181.25,178,179.30

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 709,732,705.75,719

BkækhMkLk 165.50,168,165.10,166.05

yuBkûMkeMk 400,404.90,397.60,400.15

yuBk.ykh.yu^ Õke. 9950,10298,9901.05,10145.60

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 57.50,57.70,55.80,57

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 54.20,54.90,53,53.35

LkuuMkÕku (ykR) 4445,4468.95,4420,4438.85

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 83,83,81.25,82.25

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 187.70,188.45,185.50,186.45

yuLkxeÃkeMke rÕk. 154,154,149.25,150

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 283.90,283.90,279.55,283.25

ykuÃxku. MkŠfx 163.45,163.45,157.55,159.05

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2533,2550,2510,2533.40

ykurhyuLxÕk çkUf 242.10,245.75,230.85,235.35

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 170,175.75,166.30,167.35

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 143,143.80,141.20,142.25

ÃkezeÕkkRx RLz. 164,172.75,163.90,164.45

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 504.95,508,501,502.25

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 823.70,823.70,823.70,823.70

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 172.90,176.50,172.85,175.50

ÃkkÔkh økúez 111.80,111.80,108.60,110.55

Ãktòçk Lku~kLkÕk 808.85,808.85,785.45,791.85

huLkçkûke Õkuçk. 490,490.90,482,484.65

hk»xÙeGk fuBke 54.25,54.75,53.65,54

ykhRMkeÕke 187.40,187.95,183,183.85

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 59.40,59.90,58.05,58.85

heÕkkGkLMk yuLkSo 506,509.50,491,492.75

heÕkk.fuÃkexÕk 340,340,331.05,334.25

heÕkkGkLMk 722,722.25,712.50,718.70

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 97.75,97.95,95.15,95.50

YåkeMkkuGkk 84.25,84.25,78.60,81.85

MkuMkk økkuÔkk 184.95,186,181.20,183.35

©e MkeBkuLx 2904.65,3046.95,2884,3000

©ehkBk xÙkLMk 563,564.10,553.10,560.50

MkeBkuLMk Õke 666.05,667.20,655.10,662.15

Mxux çkuLf 2085,2095,2062,2070.65

MxeÕk ykuÚkkuhexe 89.35,89.35,83.70,85.50

MxhÕkkRx 101,102,99.10,100.40

MxÙkEz 740,747,730,732.15

MkLk ^kBkko 611,616.90,605.55,609.85

MkLkxeÔke 286.30,292.40,283.70,285.80

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 17.50,17.60,17.15,17.25

MkeLzefux çkUf 98.75,98.75,97.05,98

íkkíkk fuBke. 316.50,316.90,310.40,310.80

íkkíkk fkuBGk¸ 254.65,261.75,252.10,258.30

íkkíkk BkkuxMko 214.50,215.15,211.20,212.95

íkkíkk ÃkkÔkh 97.45,97.45,94.50,96.25

íkkíkk MxeÕk 396.10,398.05,386.50,387.45

íkkíkk xe 123,124.80,119,120.80

xeMkeyuMk rÕk. 1205.80,1215.40,1196.45,1212.70

xuf BkneLÿ 717.05,732,717.05,724.70

ÚkBkuofoMk 502.10,525,500,510.65

xkRxLk RLz. 229.95,230.90,221.60,222.40

xkuhuLx ÃkkÔkh 168,168,157,157.95

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3450,3495.95,3412,3432.50

Gk¸fku çkuLf 74.70,74.95,72.80,74.60

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1614,1618,1610,1616.10

Gk¸LkeGkLk çkUf 186.90,186.90,183.25,184.25

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 792,794.50,773.05,788.60

Gk¸Lkexuf Õke 22.50,22.50,21.75,22.05

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 505.95,559.90,498,549.80

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 124.50,125,121.55,122

ÔkezeGkkufkuLk RLz 168.80,169.50,167.50,168.40

ÔkkuÕxkMk 107.40,108.55,105.65,106.20

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 112.90,112.90,107.95,108.85

ÔkeÃkúku 345.25,347,335.10,339

Ôkkufnkxo 970.10,974.50,951,967.05

Gk~k çkPf 342.25,349.80,339.30,346.05

Íe yuuLxh 154.30,161.60,154.15,160.15

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee

ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 52965

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

29700

þwØ MkkuLkw t 29830

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1190

fhze 1110

fÃkkrMkÞk 755

MkLk^÷kðh rhVkELz

765

fkuÃkhk 675

y¤Mke íku÷ 845

yuhtzk 3850

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 800

Ãkk{ku÷eLk 622

MkkuÞkçkeLk 752

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 47900

ðkÞh çkkh 51400

ÞwxuÂLMk÷ 44500

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

14000

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31800

çkúkMk f®xøk 33100

Íªf 13400

÷ez 12100

xeLk 1260

rLkf÷ 1065

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk

ççkkòòhh))

{he nksh 418/450

MkwtX ç÷e[uz 100

MkwtX yLkç÷e[uz 115

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4400

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4300

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6700

fkuÃkhk yuzeçk÷ 5600

fku[eLk fkuÃkhu÷ 6200

fkuÃkhu÷ {wtçkE 740

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe

3411/3491

¾ktz r{rzÞ{

3486/3571

{w. [ktËe nksh 52965

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29700

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

29830

y{. [ktËe 52100

y{. MxkLzzo (99.9)

30150

y{. íkuòçke (99.5)

30000

y{. Lkðk ËkøkeLkk 28945

y{. nku÷{kfo 29550

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1995/2015

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2090/2110

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 240/280

zwtøk¤e Lkðe 90/130

÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1230/1235

íku÷eÞk xe™

1887/1888

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1225/1230

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

723/726

hksfkux [ktËe 52000

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 1125/1130

hksfkux Sýe {e.ze.

1150/1155

¾ktz ‚e 3480/3530

¾ktz ze 3430/3470

yuhtzk MkÃxu.

4235/4040

rËðu÷ 780/783

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtçkE Mkªøkíku÷

1210/1215

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1895/1900

Awxf 1 rf÷ku 136

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1915/1920

ðLkMÃkíke ½e

1050/1100

fÃkkMkeÞk íku÷

1240/1250

Ãkk{ku÷eLk íku÷

1025/1030

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2045/2050

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2065/2070

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1150/1155

MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1230

{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1230

MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 264/325

çkkshe 220/245

swðkh 426

Shw 1300/3005

ðrhÞk¤e 470/853

yuhtzk 700/771

hkÞzku 740/794

{uÚke 300/650

Mkðk 550/750

hsfk çke 1000/3611

ys{ku 500/1847

ÃÃkkkkxxýý

Shw 2250/2800

ðrhÞk¤e 551/1325

hkÞzku 770/845

yuhtzk 720/765

½ô 275/316

swðkh 330/600

çkkSh 210/240

çktxe 370/425

ŸŸÍÍkk

Shw 2545/3155

ðrhÞk¤e 600/1790

RMkçkøkw÷ 1030/1183

MkhMkð 955

hkÞzku 761/849

ík÷ 1465/1901

yMkkheÞku 900

Mkwðk 645/740

ys{ku 800

{uÚke 571/591

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý

½ô 291/342

swðkh 365/368

çkkshe 220/260

yuhtzk 739/756

hkÞzku 807

òòuuxxkkýýkk

½ô 280/314

çkkshe 220

yuhtzk 740/752

hkÞzku 783

ççkkkkðð¤¤kk

zkt.økw.17 331

ykRykh8 230/303

½ô Ëuþe 289/315

çkkshe 236

yuhtzk 696/729

MMkkkkýýttËË

zkt.økwshe 273

zkt.MkuLxuz 318/329

½ô 496 290/336

{øk 1031/1085

çkkshe 211

Shw 2991/3033

¾¾uuzzççkkúúññkk

½ô ÷kufðLk 290/293

½ô 496 300/320

{fkR ÷k÷ 280/283

{øk 1000/1050

{økV¤e 950/1000

yuhtzk 740/757

rrððMMkkLLkkøøkkhh

½ô 282/308

swðkh 300/467

çkkshe 225/260

{øk 421

yzË 711

økðkh 1251/3000

ík÷ 1451

hkÞzku 780/838

yuhtzk 720/770.50

{uÚke 520/567

sð 245

fÃkkMk 700/948

yMkkheÞku 725

hsfkuçke 2400/3600

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh

{økV¤e 900/1100

yuhtzk 750/773

½ô 290/333

çkkshe 234/242

{fkR 270/281

swðkh 325/365

[ýk 850/900

íkwðuh 750/825

{øk 700/1025

ík÷ 1500/2000

ÚÚkkhhkk

hkÞzku 780/820

yuhtzk 738/765

Shw 2250/2920

ðrhÞk¤e 580/1180

½ô 285/312

çkkshe 224/234

hsfku 2633/3336

swðkh 380/420

ÄÄkkuu¤¤ffkk

½ô xwfze 264/324

yuhtzk 719/724

hkÞzku 700/740

hsfku 3000/3720

{{kkttzz÷÷

Shw 2350/3015

yuhtzk 740/760

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzz

yuhtzk 740/756

½ô 263/298

çkkshe 165/205

swðkh 401/458

hsfku 2160/3021

sð 218/252

ÃÃkkkkxxzzee

yuhtzk 760/768

Shw 2826/2960

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh

½ô 255/315

[ýk 800/918

økðkh 2000/3000

yuhtzk 720/736

Shw 1950/3220

hkÞzku 700/800

RRzzhh

{økV¤e 950/1015

½ô 290/301

{fkR 270/285

yuhtzk 735/748

nnkkhheess

hkÞzku 750/788

yuhtzk 720/765

swðkh 328/450

çkkshe 200/232

½ô 275/332

økðkh 2000/3035

çktxe 353/373

{øk 801/975

yzË 600/825

[ýk 850/982

íkwðuh 685/700

Mkðk 600/741

Shw 2100/3087

{uÚke 450/595

ffzzee

½ô 270/313

çkkshe 230/235

swðkh 307/448

zktøkh 339/355

økðkh 1701/2500

yuhtzk 735/750

Shw 2900/3088

ðrhÞk¤e 691

ííkkkkhhkkÃÃkkwwhh

½ô xwfze 280/310

yuhtzk 590/736

zkt.økw.17 270/360

zkt.MkkuLk÷ 290/370

zkt.{Mkwhe 280/300

çkkshe 200/235

hsfku 2800/3300

{øk 554/1000

ððzzkk÷÷ee

yuhtzk 740/753

½ô 280/293

swðkh 400/428

çkkshe 230/247

{fkR 300/321

{økV¤e 900/950

ççkkkkÞÞzz

çkkshe 230/240

{fkR 260/280

çkkshe 270/285

yuhtzk 730/740

økðkh 3000/3300

rrMMkkØØÃÃkkwwhh


hkÞzku 751/813

yuhtzk 701/762

yzË 678/706

½ô 250/324

çkkshe 206/260

swðkh 300/421

¼¼ee÷÷kkuuzzkk

½ô 285/316

çkkshe 230/251

{øk 1050/1080

íkwðuh 880/940

yuhtzk 710/739

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk

½ô 270/298

çkkshe 190/250

swðkh 250/375

yuhtzk 700/735

ðrhÞk¤e 600/1800

{fkR 246/321

MMkk÷÷kk÷÷

{økV¤e 950/1000

½ô 250/285

çkkshe 210/230

zkt.ßÞk 245/280

zkt.økw.17 280/300

««kkttrrííkkss

yuhtzk 700/730

½ô 260/300

çkkshe 200/235

zkt.ßÞk 245/281

zkt.økw.17 280/300

««kkttrrííkkss þþkkff {{kkffuuooxx

ËqÄe 40/80

[ku¤e 120/180

fkhu÷k 200/220

øk÷fkt 40/80

¼èk 120/140

¼ªzk 160/240

fkfze 100/140

÷ªçkw 350/400

ÚÚkkhhkkËË

hkÞzku 800/835


çkkshe 185/240

{øk 850/916

{X 650/740

yuhtzk 725/764

ys{ku 800/2162

Shw 2300/3090

ðrhÞk¤e 757/951

hsfku 2850/3638

hhkknn

hkÞzku 801/828

yuhtzk 730/741

çkkshe 201/235

hsfku 3050/3600

ççkkuu[[hhkkSS

økwshkíkLkkt økts çkòhku

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk MkÃxu. 4030 4218 4130 4218

MkÃxu. hks. yuhtzk. 4141 4235 4135 4235

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

®sËk÷ Mxe÷ 396.75 4.33

yu[Þwyu÷ 464.55 2.42

íkkíkk Mxe÷ 387.45 2.41

¼khíke yìhxu÷ 301.20 2.26

rnLËkÕfku 114.45 2.26

çkeyuMkR zurhðurxÔÍ

yuf ÷k¾ fhkuzLkku

yktf ðxkðe Lkðe xku[u


çkeyuMkR MkuLMkuõMk yLku

yuLkyuMkR rLk^xe ^Þw[h ykuÃþLkLkk

sw÷kR fkuLxÙkõxLkk Mkux÷{uLxLkk

ykøk÷k rËðMku LkSðk ½xkzk MkkÚku

çktÄ hÌkkt níkkt. Ãkhtíkw þuhçkòh{kt Y.

3,01,729.44 ÷k¾ fhkuzLkk

xLkoykuðhLkk støke fk{fks ÚkÞk

níkkt. AuÕ÷u 23 Vuçkúwykhe, 2012Lkk

hkus þuhçkòh{kt Y. 3.29 ÷k¾

fhkuzLkwt xLkoykuðh LkkUÄkÞwt níkwt. sw÷kR

fkuLxÙkõxLke MkerhÍ ykðíke fk÷u

økwYðkhÚke Ãkqhe ÚkkÞ Au.

çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt

Y.108933.86 fhkuzLkk fk{fks

ÚkÞk níkk. yuLkyuMkR

yuVyuLzyku{kt Y. 1.81966.49

fhkuzLkk fk{fks ÚkÞk níkkt. ßÞkhu

çkeyuMkR fuþ{kt 1818.43 yLku

yuLkyuMkR fuþ{kt 9010.66

fhkuzLkk fk{fks ÚkÞk níkkt.

çkeyuMkRLkk økðŠLktøk çkkuzoLkk

rzhuõxh yrLk÷ þknu sýkÔÞwt fu,

þuhçkòh{kt rËðMku rËðMku r÷Âõðrzxe

ðÄe hne Au. sw÷kR fkuLxÙkõx Ãkqhku

Úkðk{kt nkuR {kuxk ðkuÕÞw{ ÚkÞk Au.

íku{ýu sýkÔÞwt fu, ykuÃþLkLkk fkhýu

nsw ¼rð»Þ{kt çkeyuMkRLkk

fk{fks{kt støke ðÄkhku Úkþu.

çkeyuMkR yuLkyuMkR fhíkkt ykøk¤

Lkef¤e sþu yux÷wt s Lknª ðkuÕÞw{{kt

{wtçkR þuhçkòh ¼khík{kt Lktçkh ðLk

ÚkR sþu. yksu {kfuox fuÃkY. 60.15

÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt. MkuLMkuõMkLke Lkð

M¢eÃk ðÄe yLku çkkfeLke ½xeLku çktÄ

hne níke. Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt

yuVyu{MkeS Mk¤tøk çkeuò rËðMku

ðæÞku níkku.

yksu yurþÞkR çkòhku{kt {kuxk

¼køkLkk Mkq[fktfku{kt ½xkzku ÚkðkLku

Ãkøk÷u ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt Ãký

«kurVx çkw®føk nkðe ÚkR økÞwt níkwt.

òufu çkÃkkuhu ÞwhkuÃkLkk çkòhku ÃkkurÍrxð

xkuLk MkkÚku ¾q÷íkk ½hu÷w çkòhkuyu

hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku yLku Lke[÷k

MíkhuÚke rhfðhe ykðe níke íku{ Aíkkt

AuÕ÷u MkuLMkuõMk yLku rLk^xe ½xkzu çktÄ

hÌkkt níkkt.

çkeyuMkR yuLkyuMkR{kt MkkiÚke

ðÄkhu «uþh fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk yLku

{ux÷ þuhLkk fkWLxh Ãkh hÌkwt níkwt.

yuVyu{MkeS yLku ykRx

ftÃkLkeykuLkk þuh{kt çkòhLkk ¾hkçk

{knku÷{kt Ãký ykf»koý s¤ðkR hÌkwt

níkwt. rËøøks þuhkuLke Mkh¾k{ýeyu

yksu r{z fuÃk yLku M{ku÷ fuÃk þuhku

Ãkh ðÄkhu «uþh òuðk {éÞwt níkwt.

yVzkíkVzeLkk ytíku MkuLMkuõMk 72.03

ÃkkuRLx ½xeLku 16846.05 yLku

rLk^xe 18.60 ÃkkuRLx ½xeLku

5109.60Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku. çkeyuMkR ¾kíku 1064 þuhku

ðæÞkt yLku 1678 þuh ½xâkt níkkt.

çkeyuMkR M{ku÷ fuÃk yLku r{z fuÃk

RLzuõMk{kt ykþhu Ãkkuýk xfkLkku ½xkzku

LkkUÄkÞku.

Mkuçkeyu yuVyuLzyku Mkuø{uLx{kt

ykfhk rLkÞ{Lkku ÷køkíkk

yuLkyuMkRyu ykuAe «ðkrníkkðk¤e

51 M¢eÃkkuLku MkÃxuBçkh fkuLxÙkõx {kxu

çknkh fkZe ËeÄe Au. Lkðk rLkÞ{Lkku

y{÷ 27 sw÷kRÚke Úkþu. yk

ònuhkíkLkk Ãkøk÷u yksu yuLkyuMkRLke

òíkku{kt rLkhkþkLkku {knku÷ òuðk

{éÞku níkku.

yksu 2012Lkk [kuÚkk õðkxohLkk

Mkkhk Ãkrhýk{kuLkk Ãkøk÷uyu[MkeyuMk

xufLk÷kuSLkku þuh 6.8 xfk ½xâku

níkku. yksu ytçkwò rMk{uLx

zeyu÷yuV, ykRxeMke, MkLk Vk{ko,

yuMkeMke, økúkMke{, rMkÃ÷k, xeMkeyuMk

økuR÷, ykRMkeykRMkeykR çkuLf,

yu[zeyuVMke çkuLf, yu[zeyuVMke,

çkòs ykuxku suðk þuhku Ãkk Úke [kh

xfk MkwÄeLkk MkwÄkhk MkkÚku çktÄ hÌkkt

níkkt. òufu MkuR÷, rh÷k.RL£k, íkkíkk

Mxe÷, ¼khíke yuhxu÷, rnLËkÕfku,

yu[Þwyu÷, íkkíkk {kuxMko,

yuMkçkeykR, yuÂõMkMk çkuLf,

huLkçkuõMke suðk rËøøks þuhku yufÚke

[kh xfk MkwÄe ½xeLku çktÄ hÌkkt níkkt.

r{zfuÃk þuhku{kt yuzâwfkuBÃk, sux

yuhðuÍ, zuÕxk fkuÃko, ©e ø÷kuçk÷

xÙuzrVLk Mkkzk Ãkkt[Úke Mkkzk Lkð xfk

MkwÄe ½xeLku çktÄ hÌkkt níkkt. M{ku÷

fuÃk{kt ßÞwrçk÷Lx RLzMxÙeÍ, ÷kuRz

{uxÕMk, ykurzþk MÃkkuLs, MÃkkRMk

suxLkk þuhku MkkzkAÚke ËMk xfkLkk

økkçkzkt MkkÚku çktÄ hÌkkt níkkt.

þuhçkòh{kt ºký ÷k¾ fhkuzLkkt rð¢{e fk{fks

y{ËkðkË: xkxk zkufku{kuyu

økwshkíkLkk SyuMkyu{ yLku «eÃku

økúknfku {kxu ðÄw ykf»kof ykuVh hsq

fhe Au. økúknfku Y. 28Lkk he[kso

fhkðe ík{k{ ÷kuf÷ {kuçkkE÷ yLku

yuMkxeze fkuÕMk {kºk

1 ÃkiMkk «rík 2

MkufuLz (30 ÃkiMkk

«rík r{rLkx) Ëhu

fhe þfþu. xkxk

zkufku{kuLkk ðíko{kLk

økúknfku yk ykuVhLkku ÷k¼ 30 rËðMk

MkwÄe {kýe þfþu. Lkðk økúknfku {kxu

Ãký yk ykuVh WÃk÷çÄ Au. ykuVh

ytøku ftÃkLkeLkk [eV ykuÃkhu®xøk

ykurVMkh yr¼Sík rfþkuhu sýkÔÞwt

níkwt fu, økúknfkuLku {qÕÞLkwt ©uc ð¤íkh

ykÃkíke ðÄw yuf ykuVh hsq fhíkkt

ykLktË yLkw¼ðeyu Aeyu. økúknfkuLke

{køk y™u {kfuox yÇÞkMk îkhk yk

«kuzõx íkiÞkh fhkE Au. WÃkhhktík

xkxk zkufku{kuLkk ÃkkuMx Ãku økúknfku {kxu

Y. 899Lkku

y{ÞkorËík Ã÷kLk

Ãký hsq fhkÞku Au.

yk Ã÷kLk{kt

økúknfkuLku ËuþLkk

fkuEÃký {kuçkkE÷

Lkuxðfo íku{s MÚkkrLkf fu yuMkxeze

÷uLz÷kELk Lktçkh Ãkh y{ÞkorËík

fku®÷økLke MkwrðÄk yÃkkE Au.økw-

shkík{kt fkuEÃký ykuÃkhuxh îkhk

Mkki«Úk{ yk «fkhLkku ÷k¼ økúknfkuLku

WÃk÷çÄ fhkðkÞku Au.

[ktËe{kt ` 100Lkku

MkwÄkhku : ðirïf MkkuLkwt

1,600 zku÷hLku Ãkkh

y{ËkðkË, íkk.25

Ëuþ{kt íknuðkhkuLke {køkLku Ãkøk÷u

Mk¤tøk [kuÚkk MkuþLk{kt MkkuLkk{kt íkuSLke

[{f òuðk {¤íkkt Y. 30,000Lke

{Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxeLku Ãkkh fhe økÞwt

níkwt. MkkuLkk ÃkkA¤ [ktËe{kt Ãký

WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. ðirïf

çkòhku{kt ÞwhkuLke Lkh{kELku Ãkøk÷u

MkkuLkk-[ktËe{kt ÷uðk÷e hnuíkkt

fku{uõMk{kt MkkuLkkLkku ðkÞËku 24.3

zku÷h WA¤eLku 1,600 zku÷hLku Ãkkh

økÞku níkku. [ktËe ðkÞËku Ãký 0.40

MkuLx ðÄeLku 27.21 zku÷hLke {sçkqík

MkÃkkxeyu hÌkku níkku. íknuðkhkuLke

{køkLku ÃknkU[e ð¤ðk ðuÃkkheyku yLku

MxkurfMxkuLke ¾heËe ÃkkA¤

y{ËkðkË{kt MkkuLkwt MxkLzzo Y. 300

QA¤eLku Y. 30,150 ÚkÞwt níkwt.

ßÞkhu MkkuLkwt 99.5 Y. 275 ðÄeLku Y.

30,000 hÌkwt níkwt. ßÞkhu [ktËe Y.

100 ðÄeLku Y. 52,100 níke.

Lkðe rËÕne{kt MkkuLkwt 99.9 yLku

99.5 Y. 260 ðÄeLku yLkw¢{u Y.

30,160 yLku Y. 29,960 ÚkÞwt

níkwt. rËÕne [ktËe nksh Y. 100

ðÄeLku Y. 52,650 ÚkE níke. Ëuþ{kt

hûkkçktÄLk yLku sL{kür{Lkk

íknuðkhkuLku yLkw÷ûkeLku økúknfkuLke {køk

ðÄíkkt ®f{íke Äkíkw{kt ÍzÃke MkwÄkhku

òuðk {éÞku níkku. {wtçkE Íðuhe

çkòh{kt MkkuLkwt þwØ Y. 260 ðÄeLku Y.

29,830 y™u MkkuLkwt MxkLzzo Y. 255

ðÄeLku Y. 29,700 ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu

{wtçkE{kt [ktËe Y. 140 ðÄeLku Y.

52,965 ÚkE níke.

VkuhuõMk{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku Ãkkt[

ÃkiMkk ½xeLku 56.16Lke MkÃkkxeyu çktÄ

ÚkÞku níkku. ELxÙkzu{kt YrÃkÞku

56.44Lke Lke[e MkÃkkxeyu økÞk çkkË

ÞqhkuÍkuLkLkk çkuE÷ ykWx VtzLku çku®Lføk

÷kÞMkLMk ykÃkðk EMkeçke MkÇÞkuyu

Mkn{íke ykÃkíkkt YrÃkÞkLkwt MkuÂLx{uLx

MkwÄÞwO níkwt. [kh MkuþLk{kt YrÃkÞk{kt

104 ÃkiMkkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

MkkuLkwt ` 30,000Lku Ãkkh økÞwt

xkxk zkufku{ku îkhk økwshkík{kt Lkðe Ãknu÷

çkeyuMkE ELzuõMk: (16846) 16902Lkku MxkuÃk÷kuMk ðu[ký Ãkuxu

hk¾ðku. 16902 Ãkkh Úkíkkt 17000 íkÚkk 17061-17904Lkk WAk¤k

ykðþu, ßÞkt 17180Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 16734-

16690 {n¥ðLkk xufk Au, ßÞkt ÷uðk÷eLkku xufku òuðkþu. yíÞtík ¾hkçk

Mktòuøkku{kt 16690 íkqxíkkt 16546Lkwt økkçkzwt Ãkzþu.

rLkVxe sw÷kE VÞq[h: (5112) 5131Lkku MxkuÃk÷kuMk ðu[ký Ãkuxu

hk¾ðku. 5131 Ãkkh Úkíkkt 5156, 5174 íkÚkk 5203Lkk WAk¤k

òuðkþu, ßÞkt 5223Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5075- 5062

{n¥ðLkk xufk Au, ßÞkt ÷uðk÷eLke þõÞíkk hnuþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt

5062 íkqxíkkt 5011Lkwt økkçkzwt Ãkzþu.

çkìtf rLkVxe sw÷kE VÞq[h: (10289) 10336Lke «ríkfkh MkÃkkxe

yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku, ðu[ký Ãkuxu 10378Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt

10245 íkqxíkkt 10163 íkÚkk íku çkkË 10113 íkÚkk 10031Lkwt ÃkurLkf

òuðkþu. WÃkh{kt 10378 Ãkkh Úkíkkt 10459, 10506 íkÚkk 10590Lkk

WAk¤k òuðkþu, ßÞkt 10615Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

nehku nkuLzk: (2032) 2043 Ãkkh Úkíkkt 2062 íkÚkk 2070Lkk

Auíkhk{ýk WAk¤k ykðþu, WAk¤u 2097Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt

1983 íkÚkk 1948Lkku ½xkzku òuðkþu.

Mxux çkìtf: (2071) 2085Lkk WAk¤u 2095Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 2046 íkÚkk 2025Lkk ¼kð ykðþu.

ÃkeyuLkçke: (792) 800 íkÚkk 802Lkk WAk¤u 809Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 773Lkku ¼kð ykðþu.

fuLkuhk çkìtf: (375) 379 íkÚkk 382/50Lkk WAk¤k , 387Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 370 íkÚkk 364 yLku 355Lkk ¼kð ykðþu.

yktÄú çkìtf: (106) 108Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 102/50

íkÚkk 99Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (918) 922 Ãkkh Úkíkkt 931 íkÚkk 936Lkk

WAk¤k ykðþu. ßÞkt 945Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 907 íkqxíkkt

893Lkku ¼kð ykðþu.

xkxk ø÷kuçk÷: (121) 119Lkk xufkLku yLkw÷ûke 115Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

÷uðwt. WÃkh{kt 128/50 íkÚkk 131Lkk ¼kð ykðþu.

ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (789) 801Lkk WAk¤u 814Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 760 íkÚkk 751Lkk ¼kð ykðþu.

{uf÷kuÞz hMku÷: (340) 335Lkk ½xkzu 331Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 351Lkku ¼kð ykðþu.

5131 íkÚkk 16902

LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe

NSE F&O{ktÚke Lkef¤Lkkhk þuhkuLkk ¼kð 2-10 xfk ½xâk

{wtçkR, íkk. 25

yuLkyuMkR yuVyuLzyku

Mkuø{uLx{ktÚke Lkef¤Lkkhk {kuxk

¼køkLkk þuhku {kxu yksu ¾hkçk rËðMk

hÌkku níkku. fw÷ 51{ktÚke 45 þuh{kt

¼kð{kt 2Úke10 xfkLkku ½xkzku

LkkUÄkÞku níkku.

yk þuhku{kt yuzâwfkuBÃk, çk÷hk{

r[Lke, ðeykRÃke RLz, zuÕxk fkuÃko

«ks RLzMxÙeÍ, ÷uLfku RL£k.Lkku þuh

ykuõxkuçkh MkeheÍÚke çknkh Lkef¤þu.

yuVyuLzyku{ktÚke

Lkef¤Lkkhk þuhku{kt ½xkzku

ftÃkLke çktÄ¼kð % VuhVkh

yuzâwfkuBÃk 153.8 -9.58

÷uLfku RL£k 12.85 -8.54

Mx÷koRx xf. 31.25 -6.72

JSW RMÃkkík 10.2 -6.42

yuMkfw{kh 29.65 -5.72

©uR RLVyhk 20.35 -5.57

sux yuhðuÍ 327.1 -5.56

«ks RLzMxÙeÍ 52.9 -5.11

rnLË fLMxÙ. 17.45 -4.9

ykuŠ[z fur{. 118.95 -4.76

zeMkeçke 41.1 -4.75

zu÷T fkuÃko 58.25 -4.74

çk÷hk{.r[Lke 59.5 -4.49

xkxk xur÷. 13.05 -4.4

çkòs rnLËw 33.6 -4.27

yuMMkkh ykuR÷ 51.9 -3.89

Ár[ MkÞk 81.8 -3.82

çkeRyuýyu÷ 337.7 -3.75

RÂLzÞk RLVku. 52.25 -3.33

yuMfkuxoMk 62.8 -3.24

çkeyuVÞwrx. 429.9 -3.22

Ãkxu÷ yuÂLs. 85.7 -3.05

MRPL 56.7 -2.91

ðeykRÃke RLz. 77.6 -2.82

TVS {kuxh 37.95 -2.69

BGR yuLkSo 283.4 -2.65

yçkkLk 381.9 -2.54

fkuh yuzâw. 283.5 -2.26

hkuÕxk 71.7 -2.12

rnLË.yuõMk. 114.95 -2.09

çkkuBçku zk$øk 507.95 -2.03

ykuLk{kuçkkR÷ 37.9 -1.94

íkkíkk fkuVe 928.75 -1.74

¼khík R÷u. 1257.5 -1.7

{uõMk RÂLzÞk 179.05 -1.62

VkuŠxMk nuÕÚk 96.9 -1.37

®sËk÷ Mkku 126.4 -1.33

økws. r{Lkh÷ 184.65 -1.28

xexefu «uMxes 3432.05-1.2

rðrzÞkufLk 167.9 -0.91

OIL 500.1 -0.9

ykÕMxku{ 377.1 -0.8

þkuçkk zuð÷Ãkh 337.6 -0.52

RÂLzÞLk çkuLf 190.5 -0.16

çkkuþ 8703 -0.12

fr{LMk 432.7 0.59

SRrþ®Ãkøk 261.05 0.64

çkòs nku®Õz. 755.85 0.73

ø÷uõMkku ÂM{Úk 2147 1.71

Ãkku÷kheMk xuf. 118.6 4.22

yu{xeyuLkyu÷ 26.8 4.28

yuhtzk ðkÞËkyu íkuSLke Mkrfoxu

` 4200Lke MkÃkkxe fqËkðe

hksfkux: yuhtzk ðkÞËk{kt íkuSðk¤kykuLke

¾heËe s¤ðkE hnuíkk økEfk÷u Y. 84 ðæÞk

çkkË yksu ðÄw 104Lkk MkwÄkhk MkkÚku íkuSLke

WÃk÷e MkŠfx ÷køke níke yLku 4h00Lke MkÃkkxe

fqËkðe níke sÞkhu økwshkík{kt yuhtzkLke ykðf

ðÄeLku 80 nòh økwýeyu ÃknkU[íkk nksh{kt {tË

¾heËe ðå[u Äe{ku MkwÄkhku níkku.

økwshkík MkkEz

yuhtzkLke 75 nòh økwýeLke ykðfu {ýLkku

740 Úke 760 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 4 nòh

økwýeLke ykðfu ¼kð 700 Úke 740 nksh

rfðLx÷u 22-50 ðÄeLku 3725 rËðu÷ ÷wÍ

780 ÄkuhkS MkkEz yuhtzkLkku 760 yLku

þkÃkwh ¾kíku 770Lkk ¼kðu fkh¾kLkkykuLkk

fk{fks níkk. MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík

4141{kt ÚkÞk çkkË ½xeLku 4135 Lkku ÚkÞu÷

yk {Úkk¤u íkuSðk¤kykuLke skuhËkh ¾heËe yu

4235 {kt íkuSLke MkŠfx ÷køke níke.

ytøk«ËþoLk rrðLkk ÃÃký MMkV¤íkk {{u¤ðe þþfkÞ :: MMkkuLkkûkeMkkuLkkûke ®Mknk rVÕ{ku{kt ytøk«ËþoLkLke çkkçkík{kt ÃkkuíkkLke {ÞkoËk{kt hnuðk ytøku MktÃkqýoÃkýu ðkfuV Au. nehkuRLkçkLkðk {kxu ßÞkhu Mk÷{kLku MkkuLkkûke WÃkh Ëçkký ðÄkÞwO íÞkhu íkuLkk rÃkíkk þºkwÎLk ®MknkLke ®[íkk ðÄe økR níke,fu{ fu íku{Lke yuðe RåAk níke fu MkkuLkkûke rVÕ{kuÚke Ëqh hnu. MkkuLkkûke yuf çkkçkíku {¬{ Au fu íku rVÕ{ku{ktrfrMktøk MkeLk fu çkkuÕz MkeLk fhþu Lknª. MkkÚku MkkÚku yuðkt ðMºkku Ãký Ãknuhþu Lknª fu suLkkÚke íkuLkk ÃkrhðkhLke«ríkckLku Vxfku Ãkzu. íkuLke ðkík Mkk[e Ãký Au. ‘Ëçktøk’ yLku íÞkh çkkË ‘hkWze hkXkuz’ yu{ çkÒku rVÕ{ku{kt íku{kuxk ¼køku Mkkze{kt s òuðk {¤e Au yLku yk çkÒku rVÕ{ku çkkuõMkykurVMk WÃkh Äq{ {[kðe [qfe Au. «uûkfku Ãkýnðu íkku MkkuLkkûkeLku Mkkze{kt s òuðkLkwt ÃkMktË fhu Au, yk{, çkkur÷ðqzLke ‘Ëçktøk’ øk÷uo Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au fuytøk«ËþoLk ðøkh Ãký MkV¤íkk {u¤ðe þfkÞ Au.

MkiVy÷e ¾kLk yLku fheLkk fÃkqhLkkt ÷øLkLku ÷ELku ¾qçk shnMÞ{Þ ÂMÚkrík Au. çktLku f÷kfkhku ÷øLk fhðkLkeçkkçkíkLku Lkfkhíkkt LkÚke Ãkhtíkw ÷øLk õÞkhu fhþu íkuLku ÷ELkunt{uþkt çktLkuyu økku¤økku¤ ðkíkku fhe Au, suÚke íku{Lkk [knfkuÃký nðu íku{Lkkt ÷øLk Úkþu fu fu{ íkuLku ÷ELku þtfk fhðk

÷køÞk Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt MkiVLke {kíkk þŠ{÷kxkøkkuhu fÌkwt níkwt fu yk ð»kuo 16{e ykuõxkuçkhLkk

rËðMku çktLkuLkkt hrsMxzo {uhus ÚkR sþu yLkuíÞkh ÃkAe rLkfkn Úkþu, íÞkh çkkË fheLkkytøku yuðk ynuðk÷ níkk fu íku ÷øLk ytøku nswÚkkuzk Mk{Þ MkwÄe rð[khýk fhðk {køku Au. nðu MkiV-fheLkkLkkt ÷øLk ykuõxkuçkh{kt Úkþufu fu{ íkuLku ÷ELku økqt[ðý¼he ÂMÚkrík Au.‘çkuçkku’Lke Lkðe rVÕ{ ‘nehkuELk’MkÃxuBçkh{kt hsq ÚkLkkh Au. fheLkk yLÞfux÷ef {kuxe rVÕ{ku Ãký MkkRLk fhe[qfe Au. fheLkk fÃkqh MkkÚku fk{fhðkLku ÷ELku xku[Lkk rLk{koíkkyku hMkËþkoðe hÌkk Au, suÚke fheLkk MkiV MkkÚku÷øLk fheLku íkuLke frhÞhLku LkwfMkkLkÃknkU[kzu íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kEhne Au. MktsÞ ÷e÷k ¼ýMkk¤eyunk÷{kt s ‘hk{÷e÷k’ rVÕ{{ktÚkefheLkkLku Ãkzíke {qfe níke, fu{ fuíkuyku RåAíkk níkk fu íku{LkerVÕ{{kt yÃkrhýeík yr¼Lkuºke¼qr{fk ¼sðu. {ík÷çk fu íkuykuÃký yu{ s {kLkíkk níkk fufheLkk ykuõxkuçkhLke ykMkÃkkMk÷øLk fhe ÷uþu.

r{÷k ffwrLkMk MMkkÚku yyu~xLk ff[hLkkMktçktÄÚke zzu{e {{qh nníkkþnkur÷ðqz yr¼Lkuºke zu{e {qh íkuLkkÚke y÷øk ÃkzeøkÞu÷k Ãkrík yu~xLk f[hLkk yr¼Lkuºke r{÷kfwrLkMk MkkÚkuLkk MktçktÄkuLku fkhýu ®[ríkík Au yLkuMktÃkqýoÃkýu ¼ktøke Ãkze Au. f[hLkk ½ýe çkÄe{rn÷kyku MkkÚku MktçktÄkuLke yk¾hu òý ÚkE

økÞk çkkË zu{e {qhu íkuLkeMkkÚkuLkk MktçktÄku íkkuze ËeÄkníkk, nðu íku {kLkrMkf heíku ¼ktøkeÃkze Au, fkhý fu íkuLke Ãkwºkeyku ÃkýíkuLke MkkÚku hnuðk {kxu RåAwf LkÚke, nðuzu{e {qhLke ®[íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au,

fkhý fu f[h nk÷{kt r{÷k fwrLkMk MkkÚku Lkshu ÃkzehÌkku Au. zu{e yu çkkçkíkÚke níkkþ Au fu f[h ¾qçk sxqtfk økk¤k{kt r{÷k fwrLkMkLkk «u{{kt Ãkze økÞku Au.y÷çk¥k, f[hu nt{uþkt zu{e {qh MkkÚku rðïkMk½kík fÞkuoníkku.

THURSDAY, 26 JULY 2012SANDESH : VADODARA16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

xqtfwt Lku x[

2011{kt fw÷63,000 çkLkkðxerðãkÚkeoyku ½qMÞk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 25rðrðÄ Ëuþku{ktÚke Wå[ yÇÞkMk

{kxu rçkúxLk{kt sðkLkku ¢uÍrðãkÚkeoyku{kt ðÄe hÌkku Au íÞkhu¼khík{ktÚke íÞkt ¼ýðk síkkrðãkÚkeoykuLke fw÷ MktÏÞ{ktÚke 59xfk rðãkÚkeoyku çkkuøkMk nkuðkLkwtsýkE ykÔÞwt Au. 2011{ktrçkúxLk{kt fw÷ 63,000 çkLkkðxerðãkÚkeoyku yÇÞkMkLkk EhkËu ½qMkeøkÞk nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt.rçkúrxþ fuBÃkuELk økúqÃk îkhk íkiÞkhfhðk{kt ykðu÷k ynuðk÷{kt yk[kUfkðLkkhe rðøkíkku òýðk {¤eníke. {kEøkúuþLk ðkp[ Þwfu îkhk ykyÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

nku{ ykurVMk ÃkkE÷kux Mfe{Lkktíkkhýku {wsçk BÞkLk{kh{ktÚke MkkiÚkeðÄw 62 xfk çkkuøkMk rðãkÚkeoykurçkúxLk{kt ½qMÞk nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt,íku ÃkAe 59 xfk çkkuøkMk rðãkÚkeoykuMkkÚku ¼khík, çkktø÷kËuþ yLkuLkkErsrhÞkLkku ¢{ ykðíkku níkku.

rçkúxLkLke nku{ ykurVMk îkhk þYfhðk{kt ykðu÷e ÃkkE÷kux Mfe{nuX¤ MxwzLx rðÍk {kxu yhSfhLkkh yhsËkhkuLkk ELxhÔÞq ÷ELkuíkuyku ¾hu¾h Mkk[k Au fu fu{ íkuLke[fkMkýe fhðk{kt ykðu Au, yk{ktçku xuMx ÷uðk{kt ykðu Au, íkuykusuLÞwELk MxwzLx Au fu fu{ yLkuyÇÞkMk ÃkAe íkuyku íku{Lkkt ðíkLk fu{q¤ Ëuþ{kt ÃkkAk Vhðk {køku Au fufu{ íku Lk¬e fhðk{kt ykðu Au.

rðïMkLkeÞíkkLkkt Äkuhýu su{LkkrðÍk Lkfkhðk{kt ykðe þfu íkuðk fw÷

63,000 rðãkÚkeoyku{ktÚke 61xfkyu «kEðux÷e Vtzuz fku÷uòu{kt,17 xfkyu Mkhfkhe Vtzuz fku÷uòu{kty™u 14 xfkyu ÞwrLkðŠMkxe{ktyÇÞkMk fhðk {kxu yhSyku fheníke. nku{ ykurVMk îkhk nðu ð»ko{kt10,000 rðãkÚkeoykuLkk ELxhÔÞq÷uðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au.{kEøkúuþLk ðkp[Lkk [uh{uLk yuLzÙÞwøkúeLkLkk sýkÔÞk {wsçk çkkuøkMkrðãkÚkeoyku økuhfkÞËu òpçk fhðkrçkúxLk{kt ykðu Au yLku rçkúxLkLkkfk{ËkhkuLke òpçk ¾qt[ðe ÷ELku íku{Lkuuçkufkh çkLkkðu Au, òu ykðk çkkuøkMkrðãkÚkeoyku íku{Lkk {q¤ Ëuþ{kt ÃkkAksðk {køkíkk Lk nkuÞ íkku Ãknu÷k íkçk¬us íku{Lkk rðÍk {tsqh fhðk òuEyuLknª. y{urhfk yLku ykuMxÙur÷ÞkLkesu{ rçkúxLk{kt {kEøkúuþLk yuÂõÍx [uffhðkLke {køkýe fhðk{kt ykðe Au.

rçkúxLk sLkkh ¼khíkLkk 59xfk rðãkÚkeoyku çkkuøkMk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 252011Lke ðMkíkeøkýíkheLkk ykt-

fzk «{kýu ¼khíkLke fw÷ ðMkíke1.21 yçks Au. ËuþLke 50 xfkÚkeÃký ðÄw ðMkíkeLke ðÞ 25 ð»koÚkeykuAe yLku 65 xfkÚke Ãký ðÄwðMkíkeLke ðÞ 35 ð»koÚke ykuAe Au.nk÷{kt ¼khíkeÞkuLke Mkhuhkþ ðÞ 25ð»ko Au, su 2020 MkwÄe{kt 29 ð»koÚkðkLke Äkhýk Au. y÷çk¥k, ¼khík{kt«ÄkLkkuLke Mkhuhkþ ðÞ 65 ð»ko Au.

2020{kt [eLkkykuLke MkhuhkþðÞ 37 ð»ko yLku òÃkkLkeykuLkeMkhuhkþ ðÞ 48 ð»ko nþu. 2030MkwÄe{kt ¼khíkLkku rzÃkuLzLMke hurþÞkuVõík 0.4 xfkLke ykMkÃkkMk nþu,çkeS íkhV ÞwLkkRxuz

LkuþLMk(ÞwyuLk) yLkuyuLMkkRõ÷kuÃkerzÞk rçkúxkrLkfk îkhk

íkiÞkh fhkÞu÷k swËk swËk ËuþkuLkeMkhfkhkuLkk zìxk yLkwMkkh, ¼khík

økuhkuLxku¢Mke(ð]ØsLk þkMkLk) Au,fu{ fu ¼khík{kt «ÄkLkkuLke Mkhuhkþ

ðÞ 65 ð»ko Au, su yÇÞkMk ytíkøkoíkykðhe ÷uðkÞu÷k 10 Ëuþku{kt MkkiÚkeðÄw Au. ¼khík{kt Mkk{kLÞ LkkøkrhfyLku «ÄkLkkuLke Mkhuhkþ ðÞ ðå[u 40ð»koLkku íkVkðík Au su Ãký yÇÞkMknuX¤ ykðhe ÷uðkÞu÷k Ëuþku{kt{n¥k{ Au.

yLÞ ËuþkuLke ðkík fheyu íkku[eLk{kt LkkøkrhfkuLke Mkhuhkþ ðÞ 35ð»ko Au Ãký [eLkLkk «ÄkLkkuLke MkhuhkþðÞ 63 ð»ko Au. çkúkrÍ÷{ktLkkøkrhfkuLke Mkhuhkþ ðÞ 28 ð»koyLku «ÄkLkkuLke Mkhuhkþ ðÞ 56 ð»koAu. BRIC Ëuþku{ktÚke hrþÞk yuðkuyuf{kºk Ëuþ Au fu su økuhkuLxku¢MkeLkÚke. hrþÞLk LkkøkrhfkuLke MkhuhkþðÞ 38 ð»ko Au Ãkhtíkw íÞktLkk

«ÄkLkkuLke Mkhuhkþ ðÞ Võík 47 ð»koAu. y{urhfLkkuLke Mkhuhkþ ðÞ 37ð»ko yLku y{urhfe «ÄkLkkuLke MkhuhkþðÞ 60 ð»ko Au. Lkkøkrhfku yLku«ÄkLkkuLke Mkhuhkþ ðÞ{kt MkkiÚkeykuAku íkVkðík s{oLke yLku rçkúxLk{ktAu Ãkhtíkw yk Ëuþku{kt LkkøkrhfkuLkeMkhuhkþ ðÞ Úkkuze ðÄe òÞ Au.s{oLke yLku rçkúxLkLkk LkkøkrhfkuLkeMkhuhkþ ðÞ yLkw¢{u 44 yLku 40ð»ko Au ßÞkhu yk çkÒku ËuþkuLkk«ÄkLkkuLke Mkhuhkþ ðÞ 52 ð»ko Au.òÃkkLk{kt Ãký yk Mk{MÞk Au. íÞktLkkøkrhfkuLke Mkhuhkþ ðÞ 45 ð»ko Au,Ãkhtíkw «ÄkLkkuLke Mkhuhkþ ðÞ 57 ð»koAu, su ¼khíkLke íkw÷Lkkyu ½ýe ykuAeAu.

RLzkuLkurþÞk{kt 6.6 íkeðúíkkLkku¼qftÃk, yufLkwt {kuíkòfíkko : Ãkrù{e RLzkuLkurþÞk{kt yksu MkðkhuVhe yufðkh 6.6Lke íkeðúíkkLkku «[tz ¼qftÃkLkkuykt[fku ykÔÞku níkku suLkkt fkhýu ÷kufku{ktÔÞkÃkf Ënuþík Vu÷kE økE níke. ËnuþíkLkkt fkhýu÷kufku ½hku{ktÚke çknkh Ëkuze ykÔÞkt níkkt.ÄhíkeftÃkLkkt fkhýu yufLkwt {kuík ÚkÞwt Au. Mkw{kºkkîeÃkLkk W¥kheÞ rðMíkkhku{kt ¼qftÃkLkku yk ykt[fkuyLkw¼ðkÞku níkku, òufu ¼qftÃkLkkt fkhýu MkwLkk{eLkefkuE [uíkðýe òhe fhðk{kt ykðe LkÚke. Mkðkhu7.30 ðkøku 6.6Lke íkeðúíkkLkku ykt[fku ykÔÞkuníkku. ¼qftÃkLkwt fuLÿ yìþ «ktíkLkk rMkLkkçkkøkÚke28 rf÷ku{exh W¥kh-Ãkrù{u ÂMÚkík níkwt.y{urhfkLkk rsÞku÷kursf÷ rð¼køkLkk sýkÔÞk«{kýu ¼qftÃkLke íkeðúíkk 6.6 níke. LkuþLk÷rzÍkMxh {uLkus{uLx MktMÚkkyu fÌkwt Au funkEÃkhxuLþLkLkkt fkhýu yuf 70 ð»keoÞÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

(yusLMkeÍ) yçkwò, íkk. 25

LkkRrsrhÞk{kt nuhík Ãk{kzu íkuðeyuf yMkkÄkhý ½xLkk Mkk{u ykðeAu. yuf rçkÍLkuMk{uLk Ãkh íkuLke Ãkkt[ÃkíLkeykuyu çk¤kífkh fhíkkt íkuLkwt{kuík ÚkÞwt níkwt. íkuLke Ãkkt[uÞ ÃkíLkeykuyu ðkíkLku ÷ELku R»kko fhíke níke fuíku íkuLkku çkÄku s Mk{Þ íkuLke AêeÃkíLke MkkÚku ÃkMkkh fhíkku níkku.

LkkRrsrhÞkLkk ykuøçkkrzçkku{kthnuíkk Whkufku ykuLkkuò Lkk{LkkrçkÍLkuMk{uLkLku A ÃkíLkeyku níkeßÞkhu ykuLkkuò íkuLke Lkðe ÃkíLke MkkÚkuMk{Þ økk¤e hÌkku níkku, íÞkhu íkuLkeÃkkt[ ÃkíLkeyku íkuLke ÃkkMku ÷kfzeykuyLku [ÃÃkwyku MkkÚku ÃknkU[e økR yLkuÃkkt[uÞ çk¤sçkheÚke ðkhkVhíke íkuLkeMkkÚku MktçktÄ çkLkkððkLkwt þY fÞwO. [khÃkíLkeykuyu íkuLke MkkÚku MkuõMk {kÛÞkçkkË ßÞkhu Ãkkt[{e ÃkíLkeLkku ðkhkuykÔÞku íÞkhu íkuLkk ïkMk çktÄ ÚkE síkktíkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

yk Ãkkt[uÞ ÃkíLkeykuLku yu ðkíkLku÷ELku E»kko Úkíke níke fu íku çkÄku sMk{Þ íkuLke Lkðe ykðu÷e Aêe

ÃkíLkeLku ykÃkíkku níkku. íku{ýu ½ýeð¾ík íkuLke ÃkkMku MkuõMkLke {køkýeÃký fhe níke, yk{ Aíkkt ÃkýrçkÍLkuMk{uLku íku{Lke {køkýeLkuøkýfkhe Lk níke. Ãkkt[uÞu ykuLkkuòfk{ ÃkhÚke ½hu Ãkhík Vhu íku Ãknu÷ktyuf r{®xøk fhe níke yLku íku{ktíku{Lkk RhkËkyku ytøku [[ko fhe níkeßÞkhu íku ½hu ykÔÞku íÞkhu íkuLke ÃkhËçkký fheLku íku{Lkk ËkBÃkíÞyrÄfkhLke {køkýe fhe níke.

rçkÍLkuMk{uLkLke Aêe ÃkíLkeyusýkÔÞwt níkwt fu ßÞkhu Ãkkt[{e ÃkíLkeíkuLke ÃkkMku sE hne níke, íÞkhuy[kLkf íkuýu òuÞwt fu íkuLkk ÃkríkLkkïkMk çktÄ ÚkE økÞk Au. yk òuELkuíkuyku íÞktÚke nMkíke nMkíke sðk÷køke níke, òu fu íku{Lku ¾çkh Ãkze fuMkk[u s íkuLkk ïkMk çktÄ ÚkE økÞk Auíkku íkuyku støk÷{kt ¼køke økE níke.

Ãkku÷eMk yk {k{÷kLke íkÃkkMkfhe hne Au yLku yíÞkh MkwÄe{ktíkuLke çku ÃkíLkeykuLke ÄhÃkfz fhe÷uðk{kt ykðe Au íku{s yLÞ ºkýnsw Ãký Vhkh Au.

nkE rhMf fLxÙeÍRLzuõMk{kt ¼khíkLkku85{ku ¢{

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25ÞwhkuÃkLkkt ykŠÚkf MktfxÚke su

ËuþkuLku ðÄkhu yMkh ÚkE þfu Au íku{kt¼khíkLku MkkiÚke ðÄw yMkh ÚkðkLkwtòu¾{ íkku¤kE hÌkwt Au. yk ytøku{uÃ÷u¢ku^x ftÃkLke îkhk yuLkkr÷rMkMkfhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt ¼khíkMkrník 169 ËuþkuLku Þqhku ÍkuLkfxkufxeÚke fuðe yMkhku ÚkE þfu AuíkuLkk RLzuõMk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.yk RLzuõMk{kt ¼khíkLku 85{ku ¢{ykÃkeLku ðÄw òu¾{e ËuþLke fuxu-

økhe{kt {qfðk{kt ykÔÞwt Au. ÞqhkuÍkuLkLke çknkhLkk ËuþkuLku ykRLzuõMk{kt Mk{kððk{kt ykÔÞk Au.

yLÞ òu¾{e Q¼híkk Ëuþku{ktËrûký ykr£fkLkku 49{ku ¢{ Au.hrþÞkLkku 50{ku, çkúkrÍ÷Lkku 62{ku,¼khíkLkku 85{ku ¢{ Lk¬e fhðk{ktykÔÞku Au y™u yk ËuþkuLku nkE rhMffLxÙeÍ{kt {qfðk{kt ykÔÞk Au. [eLk112{k ¢{ MkkÚku r{rzÞ{ rhMffLxÙeÍ{kt MÚkkLk Ähkðu Au. ÞwhkuÃkLkkËuþku MkkÚku rðrðÄ Míkhu ÔÞkÃkkheMktçktÄkuLku fkhýu yk Ëuþku {tËeLkeyMkhku{ktÚke çkkfkík hne þfu íku{LkÚke. Þqhku ÍkuLk ¢kRrMkMk ðÄkhufVkuze çkLkíkkt rçkúõMk ËuþkuLkku økúkuÚkhux

Lkçk¤ku hnuðkLke yLku Äe{ku ÃkzðkLkeþõÞíkk nkuðkLkwt {uÃ÷u¢ku xu sýkÔÞwtníkwt. Lkðk òu¾{e RLzuõMk {wsçkrçkúxLk MkkiÚke ðÄw òu¾{ MkkÚku ykÞkËe{kt xku[ Ãkh Au, íku ÃkAe ðÄkhuòu¾{ MkkÚku Ãkku÷uLz çkeò yLku ntøkuheºkeò ¢{u ykðu Au. [uf rhÃkÂç÷f[kuÚkk ¢{u yLku {kirhxkrLkÞk Ãkkt[{kt,{kuÍkÂBçkf Aêk, {kurhrþÞMkMkkík{k, rMðzLk ykX{k, ykR÷uLz9{k yLku fuÃk ðuzuo 10{k ¢{u Au.

yk zux ¢kRrMkMkLku fkhýu ÞwhkuÃkMkkÚku su ËuþkuLku ÔÞkÃkkhWãkuøkLkkuLkkíkku Au íkuðk ík{k{ Ëuþku{ktðÄíkkykuAk ytþu ÔÔÞkÃkkh yLku{qzehkufkýLkku «ðkn {tË Ãkzþu.

¼khík{kt«ÄkLkkuLke MMkhuhkþðÞ yyÇÞkMk{ktykðhe ÷÷uðkÞu÷k10 ËËuþku{kt MkkiÚke ððÄwÞwLkkRxuz LLkuþLMk,yuLMkkRõ÷ku-ÃkerzÞkrçkúxkrLkfkLkkyÇÞkMkLkwt ííkkhý

¼khíkeÞkuLke Mkhuhkþ ðÞ 25, «ÄkLkkuLke 65 !ËËuuþþ LLkkkkøøkkrrhhffkkuuLLkkee ««ÄÄkkLLkkkkuuLLkkee

MMkkhhuuhhkkþþ ððÞÞ MMkkhhuuhhkkþþ ððÞÞ¼khík 25

ð»ko65 ð»ko

çkúkrÍ÷ 28 ð»ko

56 ð»ko

[eLk 35 ð»ko

63 ð»ko

y{urhfk 37 ð»ko

60 ð»ko

ËËuuþþ LLkkkkøøkkrrhhffkkuuLLkkee ««ÄÄkkLLkkkkuuLLkkee MMkkhhuuhhkkþþ ððÞÞ MMkkhhuuhhkkþþ ððÞÞ

hrþÞk 38 ð»ko

47 ð»ko

rçkúxLk 40 ð»ko

52 ð»ko

s{oLke 44 ð»ko

52 ð»ko

òÃkkLk 45 ð»ko

57 ð»ko

nkE ç÷z«uþh,nkxoLke çke{kheykuLkuÃký Ëqh hk¾u Au

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 25yknkh{kt {eXkLkwt «{ký

½xkzðkÚke fuLMkh, ÃkÚkhe, nkEç÷z«uþh, ykuÂMxÞkuÃkkuhkurMkMk yLkunkxoLke çke{kheykuÚke çk[ðk{kt{ËË {¤u Au. ¼kusLk{kt {eXkLkwt

«{ký {ÞkorËík hk¾ðkÚke nkEç÷z«uþh yLku nkxoLke çke{kheykuLkuËqh hk¾e þfkÞ Au íku çkkçkíkÚkeMkk{kLÞ ÷kufku ðkfuV Au Ãkhtíkw {eXwtykuAwt fhe ËuðkÚke fuLMkh, ÃkÚkheyLku ykuÂMxÞkuÃkkuhkurMkMkÚke Ãkýçk[e þfkÞ Au íku çkkçkík «Úk{ð¾ík MkÃkkxe Ãkh ykðe Au.

rçkúxLk{kt nkÚk ÄhkÞu÷k yufLkðkt MktþkuuÄLk{kt òýðk {éÞwt Au fu

¼kusLk{kt çkú uz, çkufLk yLkurMkyrhyÕMk suðe {eXkÚke ¼hÃkqh[eòuLkwt «{ký ½xkze ËuðkÚkeÃkuxLkwt(r÷ðhLkwt) fuLMkh ÚkðkLkeMkt¼kðLkk ½xkze þfkÞ Au. ðÕzo

fuLMkh rhMk[o Vtz{kt yk {wsçkLkku¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au.MktMÚkkyu fÌkwt Au fu fuLMkh, ÃkÚkhe,nkE ç÷z«uþh yLku nkxoLkeçke{kheykuÚke çk[ðk {kxu ÷kufkuyu¾kuhkf{kt {eXkLkwt «{ký ykuAwt fheËuðwt òuEyu.

¼kusLk{kt ðÄw «{ký{kt {eXwtnkE ç÷z«uþhLku Ãký yk{tºkýykÃku Au, suLkkÚke nkxoLke

çke{kheyku yLku MxÙTkufLkku ¾íkhku hnuAu. ðÄw {eXwt ÷uðkÚke fuLMkh Ãký ÚkEþfu Au. ¼kusLk{kt Ëhhkus A økúk{{eXkLkkt «{kýLku ykËþo økýeþfkÞ Au ßÞkhu ðÕzo fuLMkh rh[MkoVtzLkk sýkÔÞk {wsçk ÷kufkuyknkh{kt Ëhhkus Mkhuhkþ 8.6økúk{ {eXwt ÷u Au. rçkúxLk{kt Ëh ð»kuoÃkuxLkk fuLMkhLkk A nòh fuMk MkÃkkxeWÃkh ykðu Au.

ÃkhðeLk çkkçke yLkuMk÷e{ ËwhkLkeLku çkúufykÃÞku níkku

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 25çkkur÷ðqzLkk ÃkeZ ÷u¾f-rËøËþof

çkeykh EþkhkLkwt {wtçkE{kt çkwÄðkhuMkðkhu rLkÄLk ÚkÞwtníkwt. íkksuíkh{ktE þ k h k L k uVuVMkktLkku ûkÞhkuøknkuðkLkwt rLkËkLk

ÚkÞwt níkwt. íkuyku swnw{kt r¢rxfuhnkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hÌkkníkk. Eþkhkyu rnLËe rMkLku{k{ktçkkuÕz ÚkeBMkLkku xÙuLz þY fÞkuo níkkuyLku çktø÷ku{kt þq®xøkLke ÃkhtÃkhk þY

fhðkLkwt ©uÞ Ãký íku{Lku òÞ Au.Rþkhkyu hunkLkk Mkw÷íkkLk yr¼Lkeík[uíkLkkLkwt þq®xøk Mkwnu÷ çktø÷ku{kt fÞwOníkwt. yk rVÕ{ {kºk 25 rËðMk{ktÃkqhe ÚkE økE níke. Eþkhk ÃkíLkehunkLkk Mkw÷íkkLkLku rð÷kÃk fhíkktAkuze økÞkt Au.

çkkçkw íkhefu «ÏÞkík Eþkhkyu xeçkkuÞ íkhefu íku{Lke rVÕ{e fkhrfËeoþY fhe níke. çke. ykh. Eþkhkyu[uíkLkk, n{ Ëku n{khu Ëku, [rhºk,ykihík, fkhý Mkrník 34 rVÕ{kuçkLkkðe Au. ÃkhðeLk çkkçke yLkuçkÃÃke ÷nuheLku hsq fhðkLkwt ©uÞíku{Lku òÞ Au. íkuyku 70LkkËkÞfk{kt r¢fuxh Mk÷e{ ËwhkLkeLkurVÕ{ku{kt ÷E ykÔÞk níkk.

ÃkeZ ÷u¾f-rLkËuoþf çke ykhEþkhkLkwt {wtçkE{kt rLkÄLk

yknkh{kt yykuAwt {{eXwt ffuLMkh, ÃÃkÚkheLkwt òòu¾{ ½½xkzu

Þqhku ¢kRrMkMk : ¼khíkLku MkkiÚkeðÄw yMkh ÚkðkLkwt íkku¤kíkwt òu¾{

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke {÷kRfk yhkuhk ¾kLku{wtçkE{kt yuf xur÷fku{ ftÃkLkeLkk «kuzõx ÷ku®L[økfkÞo¢{{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

ykuMxÙur÷Þk{kt huÃkLkk ykhkuÃke¼khíkeÞ xuõMke zÙkRðhLku ò{eLk{u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷Þk{kt çk¤kífkh fuMkLkkykhkuÃke ¼khíkeÞ xuõMke zÙkRðhLku fkuxuo þhíkeò{eLk ykÃke ËeÄk Au. íkuLkk Ãkh ykhkuÃk÷økkððk{kt ykÔÞku níkku fu íkuýu {rn÷k ÃkuMkuLshÃkh çk¤kífkh fÞkuo níkku yLku çkkË{kt Ëuþ AkuzeLku¼køke økÞku níkku. sMk®ðËh®Mkn {wèk Lkk{LkkxuõMke zÙkRðhLku n{ýkt s ykuMxÙur÷Þk{kt Ãkhík÷kððk{kt ykÔÞku Au. íkuLkk ðfe÷u fkuxo{kt çk[kð{ktË÷e÷ fhíkkt fÌkwt níkwt fu sMk®ðËhu ¼khík{kt íkuLkkðkuhtx rðþu òýfkhe {¤íkkt s íkuýu Ãkku÷eMk Mkk{uþhýkøkrík Mðefkhe níke yLku íkuýu ykuMxÙur÷Þk{ktíkuLkk «íÞkÃkoýLkku Ãký rðhkuÄ fÞkuo Lk níkku, òu fufkuxuo íkuLku ò{eLk ykÃkðkLke MkkÚku ½ýe þhíkku Ãký{qfe Au.

nkur÷ðqz yr¼Lkuíkkyu LkkRxõ÷çk{kt{kíkkLke LkøLk íkMkðehku {qfe÷tzLk : Ëhuf ÔÞÂõíkLkkt SðLk{kt òu fkuR Mkðkuoå[MÚkkLk nkuÞ íkku íku {kíkkLkwt Au suLku ykÃkýu ÃkqsLkeÞøkýeyu Aeyu, Ãkhtíkw òu fkuE ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke {kLkeLkøLk íkMkðehkuLku ònuh sLkíkk {kxu «ËþoLk{kt {qfuíkku sYhÚke LkðkR ÷køku. nkur÷ðqzLkk yufyr¼Lkuíkkyu ÃkkuíkkLke '{k’Lke LkøLk íkMkðehkuLkuÃkkuíkkLke yuf õ÷çk{kt ÷økkðe Au. 40 ð»keoÞnkur÷ðqz yr¼Lkuíkk yLku rËøËþof zurðz yhfuxuÃkkuíkkLke Lkðe LkkRx õ÷çkLku {k çkúuLzkLke LkøLkíkMkðehkuÚke Mkòðe Au, òufu çkúuLzkLke yk íkMkðehku60Lkk ËMkfkLke nkuðkÚke ÷kufkuLku ÃkMktË ykðe hneAu. yu Mk{Þu çkúuLzk LÞqÞkufo{kt níke. yk «fkhLke«ËþoLke ÃkkA¤Lkku nuíkw çkúuLzkLke ÞwðkðMÚkkLkuMkL{kLk ykÃkðkLkku nkuðkLkwt zurðzu sýkÔÞwt níkwt.

fheLkk-MMkiVLkkt÷øLkLkeíkkhe¾ yytøkunsw MMkMÃkuLMk

««eerrííkk rrÍÍLLxxkk ¼¼ssððþþuu MMkkLLkkeeËËuuyykkuu÷÷LLkkee ÃÃkkííLLkkeeLLkkee ¼¼qqrr{{ffkkçkkur÷ðqz yr¼Lkuºke «erík rÍLxkLku íkksuíkhLkk rËðMkku{ktfkuE rVÕ{ku {¤e hne LkÚke Ãkhtíkw nðu «erík rÍLxkMkLke Ëuyku÷Lke rVÕ{ ‘¼iÞkS MkwÃkhrnx’{kt íkuLke ÃkíLkeíkhefuLke ¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu. yk rVÕ{Lkk rLkËuoþfrLkhs ÃkkXfu fÌkwt Au fuíku{Lke rVÕ{{kt «eríkrÍLxk MkLkeLke íkusíkhkohçkLkkhMke ÃkíLkeLke¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu. LkkUÄLkeÞ Au fu MkLkeËuyku÷ ÃkkMku Ãký AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke ðÄkhurVÕ{ku LkÚke. ÷ktçkkMk{Þ çkkË MkLke Ëuyku÷yLku «erík rÍLxkLkeòuze yuf MkkÚku[{fLkkh Au. «eríkíkksuíkh{kt yufrçkÍLkuMk ðw{Lk íkhefuLke¼qr{fk{kt Ëu¾kE hne Au. nkE «kuVkE÷ RÂLzÞLk«er{Þh ÷eøkLke {u[ku{kt íkuLke rLkÞr{ík heíku nksheËu¾kE hne níke. yLÞ xku[Lkk f÷kfkhkuLke su{ s íkuÃký rçkÍLkuMk{kt ÍtÃk÷kðe [qfe Au. rþÕÃkk þuèe Ãký«erík rÍLxkLke su{ s ykEÃkeyu÷Lkk rçkÍLkuMk{kt Au.ykRÃkeyu÷{kt ÔÞMíkíkkLkkt fkhýu «erík rVÕ{ku Ãkh ðÄwæÞkLk ykÃke þfíke LkÚke.

[eLk{kt AËkÞfkLkkt MkkiÚkerðLkkþf ÃkqhuyLkuf ÷kufkuLkku¼kuøk ÷eÄku níkkuyLku ÷k¾ku÷kufkuyu Mk÷k{íkMÚk¤u MÚk¤ktíkhfhðkLke VhsÃkze níke. ÃkqhLkwtMktfx ½xíkkt nwçkuE«ktík{kt rÞ[ktøk¾kíku ÞktøkíÍu LkËeÃkhLkk Úkúe økkusozu{{ktÚke ÃkkýeAkuzðk{kt ykÔÞwtníkwt. (yuyuVÃke)

Ãkkt[ ÃkíLkeykuyu [ÃÃkwLke yýeyuMkuõMk MktçktÄ çkktÄíkk ÃkríkLkwt {kuík

LkkRrsrhÞk{kt rçkÍLkuMk{uLkLku A ÃkíLkeyku níkeAêe ÃkíLke MkkÚku ðÄw MknðkMkÚkeÃkkt[uÞ ÃkíLkeykuLku E»kko níkeçkuLke ÄhÃkfz fhkE, ºký Vhkh

C M Y K

C M Y K

■ LkrzÞkËLke

zezeykRxeyu økúkLxuz

Äkuhýu rðãkÚkeoyku

MðefkhðkLke Lkk Ãkkze

ËeÄe níke


L k r z Þ k Ë L k e

zezeykRxeyu økúkLxuzLku

çkË÷u MðrLk¼ohLke {tsqhe

ykÃkðkLke hsqykík fhe

níke. ßÞkhu rðãkLkøkhLke

yu{.çke.Ãkxu÷ fku÷usu Ve

{kVe ÞkusLkkLkku yMðefkh

fÞkuo níkku. hksÞ Mkhfkhu

zezeykRxeLku MðrLk¼ohLke

{tsqhe ykÃke Lk níke yLku

økúkLxuz Äkuhýu Ve

ðMkw÷ðkLke íkkfeË fhe

nkuðk Aíkk íkuýu økúkLxuz

Äkuhýu rðãkÚkeoyku

MðefkhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe

níke. ykÚke çktLku fku÷usLku

«ðuþLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk

fhðk çkË÷ Y. ðeMk ðeMk

÷k¾Lkk Ëtz ykøkk{e ºký

rËðMk{kt ¼hðkLke LkkuxeMk

VxfkhkR Au.

Ve fr{xeyu hksÞ

MkhfkhLkk rLkËuoþ «{kýu

«ðuþLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk

fhLkkh çktLku fku÷uòuLku

LkkuxeMk {¤íkkt ºký

rËðMkLke ytËh Y. ðeMk

÷k¾Lkku Ëtz ¼hðkLke

íkkfeË fhe Au. yk çkkçkíku

fkuR MÃküíkk fhðkLke nkuÞ

íkku fku÷usLkk

Mk¥kkðk¤kykuLku Mkr{rík

Mk{ûk nksh ÚkðkLke

Mkw[Lkk ykÃke Au.

zezeykRxeyu yu{.xuf.Lkk

yÇÞkMk¢{Lke 104

çkuXfku MðrLk¼oh Äkuhýu

¼hðkLke {tsqhe {ktøke

níke. MktMÚkk AuÕ÷k 20

ð»koÚke økúkLxuz íkhefu {kLÞ

Au. MktMÚkkyu yuðe hsqykík

fhe níke fu íku{Lku økúkLxuz

Äkuhýu yÇÞkMk¢{

[÷kððku ykŠÚkf heíku

Ãkhðzu íku{ LkÚke. suÚke

íku{Lku MðrLk¼oh Äkuhýu

yÇÞkMk¢{ [÷kððkLke

{tsqhe ykÃkðk{kt ykðu.

Ãkhtíkw MktMÚkkLku ykðe {tsqhe

Lk {¤íkk yíÞkhu nkÚk

ÄhkÞu÷e fkÞoðkne{kt

«ðuþ Mkr{ríkyu økúkLxuz

Äkuhýu rðãkÚkeoyku Vk¤ðe

ËeÄk níkk. MktMÚkkyu yk rðãkÚkeoykuLku

økúkLxuz Äkuhýu MðefkhðkLke Lkk Ãkkzíkkt

Mkr{ríkyu yk çkkçkík hkßÞLkk xufrLkf÷

rþûký Mk{ûk {wfe níke. ykðe s heíku

rðãkLkøkhLke yu{.çke.Ãkxu÷

RLMxexÞwx ykuV yuLSLkeÞheøk Vkuh

ðw{Lku Ve {kVe ÞkusLkk{kt rðãkÚkeoyku

MðefkÞko Lk níkk. yk {wÆkLku Ãký

xufrLkf÷ rþûký rð¼køk Mk{ûk

{wfðk{kt ykÔÞku níkku. rð¼køku çktLku

fku÷uòuLku Ëtz VxfkhðkLkku Mkr{ríkLku

rLkËuoþ ykÃÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 26 JULY 2012

Right Place toChoose Bright

Candidate SANDESH

Appointmentadvantage

1177

yuÃkkuELx{uLx yuzðkLxus Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh yLku þrLkðkhu «rMkØ ÚkkÞ Au -:- ònuhkík ykÃkðk {kxu 98795 16919 / 97230 47979 MktÃkfo fhku

■ rðÄkLkMk¼kLke 182

çkuXfku Ãkh Mkt¼rðík

W{uËðkhkuLke ÞkËe

íkiÞkh Úkþu

y{ËkðkË,íkk.25

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt

W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu yr¾÷

¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{ríkyu M¢eLkªøk

fr{xe ònuh fhe ËeÄe Au. Ãkqðo fuLÿeÞ

{tºke Ãke.yu÷. òuþeLke yæÞûkíkk{kt

çkLku÷e Ãkkt[ MkÇÞkuLke fr{xe{kt

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞk, rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn

økkurn÷, yuykRMkeMkeLkk {nk{tºke

yLku økwshkíkLkk «¼khe {kunLk «fkþ

yLku MkktMkË ykh.ykh.Mkª½Lkku

Mk{kðuþ fhkÞku Auu.

rzMkuBçkh {rnLkk{kt ÞkuòLkkhe

rðÄkLkMk¼kLke [q txýeLku ÷RLku

W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu fkUøkú uMk

nkRf{kLzu yíÞkhÚke s íkiÞkhe þY

fhe ËeÄe Au. hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke

182 çkuXfku Ãkh W{uËðkhkuLke

ÃkMktËøke{kt õÞktÞ fk[w Lk fÃkkÞ íku {kxu

¾kMk hýLkerík ½zkR Au. økRfk÷u

{kuze hkíku yuykRMkeMkeyu

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [q txýeLku

÷RLku M¢eLkªøk fr{xeLke ònuhkík

fhe Au.

Ëhuf rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh

økwshkík «Ëuþ fkUøkú uMk Mkr{ríkLkk

ykøkuðkLkku {urhxLkk ykÄkhu Mkt¼rðík

ËkðuËkhkuLke ÞkËe çkLkkðþu yLku

M¢eLketøk fr{xeLku MkkutÃkþu. yk{ Ëhuf

rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLkk Mkt¼rðík

W{uËðkhkuLkk Lkk{kuLke M¢wxeLke fheLku

ºký Lkk{kuLke ÃkuLk÷ çkLkkððk{kt

ykðþu.

M¢eLkªøk fr{xeyu íkiÞkh fhu÷e

ÃkuLk÷Lke ÞkËe yuykRMkeMkeLku

{kuf÷kþu su{kt Ëhuf çkuXf Ãkh

W{uËðkhLkk Lkk{kuLke ònuhkík Úkþu íkuðwt

Mkwºkku sýkðu Au.

rðÄkLkMk¼kLkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu fkUøkúuMkLke M¢eLkªøk fr{xe ònuh

zezeykRxe- yu{.çke.Ãkxu÷ fku÷usLku

Y. 20-20 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkhkÞku

økwshkík

zeÍ÷ xUfh

Ãk÷xe økÞwt,

÷kufkuyu

÷qtxk÷qtx fhe

Mkwhík,íkk.25

ykshkus çkÃkkuh çkkË

Mknkhk ËhðkòÚke Ãkqýk-

fwt¼krhÞk íkhV síkk

{uRLk hkuz Ãkh yuf

ykuxku{kuçkkR÷ þku-Y{Lke

Mkk{u s zeÍ÷ ¼hu÷wt xUfh

Ãk÷xe síkkt hMíkk Ãkh

yVhkíkVheLkku {knku÷

MkòoÞku níkku. 12 nòh

r÷xhLkwt yk xUfh Ãk÷xe

økÞwt Ãkhtíkw MkËT¼køÞu fkuE

òLknkrLk ÚkE Lk níke.

òufu, {uRLk hkuz Ãkh s

xUfh Ãk÷xe økÞwt nkuðkÚke

xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku

níkku. ÷kufkuyu íkf òuELku

hMíkk Ãkh Zku¤kÞu÷ íkÚkk

xUfh{ktÚke Zku¤kíkwt zeÍ÷

÷qtxðk heíkMkh ÃkzkÃkze

fhe níke.

½xLkkMÚk¤ yLku VkÞh

rçkúøkuzLkkt MkqºkkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh

ykshkus çkÃkkuhu Ssu-

5-ÞwÞw-8119 LktçkhLkw t

¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{Lkwt 12

nòh r÷xhLkw t xUfh

zeÍ÷ ÷ELku nShkÚke

çkøkw{hk sE hÌkwt níkwt.

xUfh yhrðtË ÞkËð

[÷kðe hÌkku níkku.

ßÞkhu õ÷eLkh MkwLke÷

hkXðk níkku.

xUfh Mknkhk

ËhðkòÚke ykøk¤ Ãkqýk-

fwt¼krhÞk íkhV sE hÌkwt

níkwt íÞkhu hMíkk{kt yuf

ykuxku{kuçkkRÕMk þku-

Y{Lke Mkk{u s zÙkRðh

yhrðtË ÞkËðu xUfhLkk

rMxÞ®høk ÃkhÚke fkçkq

økw{kðe ËeÄku níkku.

C M Y K

C M Y K


{t„¤, „wY y™u

þw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au

rcÍlum

dtEz

18

íkMkðeh{kt MkhËkh

Mkhkuðh Lk{oËk zu{

sýkÞ Au. ELMkux

íkMkðeh{kt íkuLke s¤

MkÃkkxe 115.35

{exhu ÃknkU[e Au su

sýkÞ Au.

(LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k)

WÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u

Lk{oËk zu{Lke MkÃkkxe

115.33 {exhu Ãknkut[e

(«ríkrLkrÄ îkhk) fuðzeÞk fku÷kuLke, íkk.25

MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{Lkk WÃkhðkMk {æÞ«ËuþLkk rðMíkkh{kt

¼khu ðhMkkË Ãkzíkk Lk{oËk zu{Lke s¤MkÃkkxe{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku

Au. yk ð»kuo [ku{kMkw rLk»V¤ òÞ íkuðe ¼erík níke. Ãkhtíkw {kuzk

{kuzk Ãký Lk{oËk zu{Lkk WÃkhðkMk{kt ðhMkkË ÃkzðkLkwt nðu þY Úkíkkt

MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËkzu{Lke s¤MkÃkkxe 115 {exh Ãkkh fhe

115.33 {exhu ÃknkU[e Au.

Lk{oËk zu{Lke WÃkhðkMk{kt çku rËðMk{kt Lkðk zu{ rðMíkkh{kt

22.2 {e{e, çkøke zu{{kt 130.6 {e{e, nkuMktøkkçkkË{kt 66.6

{e{e yLku {kuhx¬k{kt 26 {e{e sux÷ku ðhMkkË ÃkzÞku nkuðkLkwt

LkkUÄkÞw Au. Ãkhtíkw Lk{oËk zu{ LkSf rðMíkkh{kt LkkUÄÃkkºk ðhMkkË

nsw Ãkzâku LkÚke Ãkhtíkw {æÞ«ËuþLkk rðMíkkh{kt ðhMkkË ÃkzðkÚke

MkhËkh Mkhkuðh

Lk{oËk zu{Lke

s ¤ M k Ã k k x e { k t

yksu Mkðkhu Ëh

f÷kfu yuf yuf

Mku{eLkku ðÄkhku

Úkíkku níkku.

økRfk÷u Lk{oËk

zu{Lke s¤MkÃkkxe

115.13 {exh níke su yksu ðÄeLku 115.33 {exh ÚkR Au

yLku ÃkkýeLke ykðf 17184 fÞwMkuf níke. su{kt 6977

fÞwMkufLkku ðÄkhku ÚkR 24164 fÞwMkuf ÚkR Au.

yk çkkçkíku MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk rLkøk{Lkk yrÄfkheykuLkwt

fnuðw Au fu WÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkË Ãkze hÌkku Au. suLkk ÷eÄu

Lk{oËk zu{Lke s¤MkÃkkxe nðu ðÄðk ÷køke Au. MkhËkh Mkhkuðh{kt

560 r{÷eÞLk fÞwMkuf {exh Ãkkýe s{k ÚkR økÞw Au . økwshkík{kt

fËk[ ÃkkýeLke sYheÞkík Ãkzu íkku yk zu{{kt ½ýw çkÄw Ãkkýe s{k

ÚkR økÞw Au su ykÃke þfkþu íku{ íkuykuLkwt fnuðw Au.

yk{ MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{Lkk WÃkhðkMk{kt çku rËðMk{kt

[kh $[ sux÷ku ðhMkkË ÚkÞku Au. yíÞkhu ðÄíke síke MkÃkkxeLkk

fkhýu Ãkkðh nkWMkLkk þezÞw÷ Ãký ðÄkhkÞk Au yLku Ãkkt[ sux÷k

xçkkoRLkLku rðs WíÃkkËLk fhíkk þY fhe ËuðkÞk Au.

24 f÷kf{kt s¤

MkÃkkxe 20 Mku{e ðÄe

MkÃkkxe ðÄðkLkk

fkhýu Ãkkðh nkWMkLkk

þezÞw÷ ðÄkhkÞk

ÃkuxÙku÷{kt 1.02 y™u

rzÍ÷{kt 50 ÃkiMkkLkku ½xkzku

ðzkuËhk{kt ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð Y.71.70 ,

rzÍ÷Lkku ¼kð Y.45.39


fuLÿ Mkhfkhu MkuMkLkk Ëh{kt fhu÷k VuhVkhLkk Ãkøk÷u ðzkuËhk{kt

ÃkuxÙku÷ y™u rzÍ÷Lkk ¼kð{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au.ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt

r÷xhu Y.1.02 y™u rzÍ÷Lkk ¼kð{kt 50 ÃkiMkkLkku ½xkzku ÚkÞku

Au.økRfk÷u {ÄhkíkÚke Lkðku ¼kð ½xkzku y{÷e çkLÞku níkku.

{kut½ðkheLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k ðknLk [k÷fku ¼kð{kt

yktrþf ½xkzku Úkíkkt hkník yLkw¼ðe hÌkkt Au.¼khík

ÃkuxÙkur÷Þ{Lkk yuf rz÷hLkk sýkÔÞk {wsçk Lkðku ¼kð ÃkuxÙku÷Lkku

Y.71.74 ÚkÞku Au.ßÞkhu rzÍ÷Lkku ¼kð Y.45.39 ÚkÞku

Au.økRfk÷u {Ähkíku s ykuR÷ ftÃkLkeyku îkhk rz÷hkuLku òý

fhðk{kt ykðe níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÃkuxÙku÷{kt yuf r÷xhu 88

ÃkiMkk ðÄkhkLke ònuhkík 23 {e íkkhe¾u fhðk{kt ykðe níke.nðu

¼kð ½xíkkt yk ðÄkhk Mkk{u økúknfkuLku hûký {éÞwt nkuðkLke [[ko

Ãký òuðk {¤íke níke.

ËMíkkðusfktz{kt MktzkuðkÞu÷k

[khuÞ EMk{ku ßÞwrzrþÞ÷

fMxze{kt

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk.hÃk

¾uzk rsÕ÷kLkk {nu{ËkðkË ¾kíkuLkk økkzðk økk{u

ykðu÷e MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke s{eLkLkku

çkkuøkMk ðu[ký ËMíkkðus fhðk{kt ykÔÞku níkku,yk

{k{÷u ðu[ký ËMíkkðus fheLku s{eLk ÃkkuíkkLku Lkk{u

fhkðe ÷uLkkh ºký RMk{kuLk {nu{ËkðkË MkeÃkeykEyu

ÄhÃkfz fhe níke,ßÞkhu MkhËkh çkLkeLku s{eLk ðu[e

ykÃkLkkh rnhk¼kE f÷k¼kE zk¼e Ãkku÷eMkÚke

¼køkíkk Vhíkk níkk,suykuLku {nu{ËkðkË Ãkku÷eMku

ÍzÃke ÷ELku fkuxo{kt hsw fÞko níkk.yk{ MkhËkh Ãkxu÷

s{eLkfktz{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt LkkUÄkÞu÷k [khuÞ

ykhkuÃkeyku nk÷ ßÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt Au.

MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke s{eLkLku ÃkkuíkkLkk

Lkk{u [Zkðe ËuLkkh fX÷k÷ íkk÷wfkLkk yhk÷ økk{Lkk

¼wÃkuLÿ¼kE zk¼e íku{s yk s{eLkfktz{kt ¾kuxk

Mkkûkeyku çkLkeLku ËMíkkðus{kt MktzkuðkÞu÷k ËuMkkE¼kE

zk¼e, «íkkÃk¼kE [kinký yLku çkLkkðxe MkhËkh

çkLkeLku s{eLk ðu[ðk{kt {wÏÞ hku÷ ¼sðLkkh

rnhk¼kE f÷k¼kE zk¼e Mkrník [khuÞ

ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÃkkzeLku fkuxoLkk ykËuþ

{wsçk ßÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ykÃÞk

níkk.ßÞkhu Ãkkfe LkkUÄ ÃkkzLkkh Mkfo÷ ykurVMkhLku su íku

Mk{Þu MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk níkk,yLku Mkçk

hSMxÙkh Mkk{u MkMÃkuLþLk fhðkLke rsÕ÷k f÷uõxh

îkhk MkhfkhLku hswykík fhðk{kt ykðe níke,òu fu

nSMkwÄe íkuykuLke Mkk{u fkuEÃký «fkhLke fkÞoðkne

fhðk{kt ykðe LkÚke.

MkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLk çkkhkuçkkh ðu[e {khðkLkk

fki¼ktz{kt yk [kh EMk{kuLke s Mktzkuðýe nkuðkLke

ðkík fkuE {kLkðk íkiÞkh LkÚke.su íku Mk{Þu Vhs

çkòðíkk ík÷kxe f{ {tºke, EÄhk {k{÷íkËkh íku{s

Mkçk hSMxÙkh Mkrník yk s{eLk MkhËkh ðÕ÷¼¼kE

Ãkxu÷Lke nkuðkLke òýfkhe {éÞk çkkË Ãký Mk{økú

{k{÷ku Wòøkh fhðkLku çkË÷u Ëçkkðe ËuðkLke ¼wr{fk

¼sðLkkh ík{k{ sðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{u Ãký

þtfkyku WÃkS hne Au.MkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLkLkku

çkkuøkMk ËMíkkðusfktz õÞk {kuxk {kÚkkLkk Eþkhu ÚkE

økÞku ? íku «&™ ík{k{ ÷kufku{kt WXe hÌkku Au,íÞkhu

Mk{økú çkLkkðLke íkÃkkMk fhe hnu÷k {nu{ËkðkË Mkfo÷

Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh [kiÄhe îkhk LÞkrÞf íkÃkkMk fheLku

MkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLkfktz{kt «íÞûk yLku Ãkhkuûk heíku

MktzkuðkÞu÷k ík{k{ EMk{kuLke ¼wr{fk Wòøkh fhðk{kt

ykðu íkuðe sLk{ktøkýe WXe hne Au.

MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke s{eLk

ðu[Lkkh çkkuøkMk ‘MkhËkh’ ÍzÃkkÞku

Documents

baroda city 26-07-2012