BHAASA NATAKA CHAKRAM

BALACHARITHAM

(Under the Project of Content Generation with a view to develop

E-Databank, E-Learning and E-Sources of Sanskrit Text.)

Chief Director

Prof. RADHA VALLABH TRIPATHI

Vice Chancellor

Director

Prof. K. T. MADHAVAN

Principal, Rashtriya Sanskrit Sansthan, Guruvayoor Campus

National Coordinator

Dr. SHUKLA MUKHERJEE

Project Officer

(RSKS,New Delhi)

Coordinator

Dr. E. M. RAJAN

Asst. Coordinator

Dr. P. V. SREEDEVI

Department of Sahitya

Rashtriya Sanskrit Sansthan,

(Deemed University)

Guruvayoor Campus, Puranattukara

¤ÉɱÉSÉÊ®úiɨɦÉÉ®úiɺɴÉÇEòÉ®úºªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ (Content Generation with a view to develop

E-Databank, E-Learning and E-Sources of Sanskrit Text.)

|ÉvÉÉxÉÊxÉnäù¶ÉEò:

+ÉSÉɪÉÇ ®úÉvÉɴɱ±É¦ÉÊjÉ{ÉÉ`öÒEÖò±É{ÉÊiÉ:

ÊxÉnäù¶ÉEò:

+ÉSÉɪÉÇ Eäò.Ê]õ. ¨ÉÉvÉ´É:|ÉÉSÉɪÉÇ:, MÉÖ û´ÉɪÉÚ®Âú {ÉÊ®úºÉ®ú:

®úÉι]ÅõªÉºÉƪÉÉäÊVÉEòÉ

b÷É. ¶ÉÖC±ÉÉ ¨ÉÖJÉVÉÔ{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉÊvÉEòÉ®úÒ

®úÉι]ÅõªÉ ºÉƺEÞòiÉ ºÉƺlÉÉxɨÉÂ, xÉ´Énäù½þ±ÉÒ

|ÉvÉÉxɺÉƪÉÉäVÉEò&

b÷É. <. B¨ÉÂ. ®úÉVÉxÉÂ{ÉÊ®úºÉ®úºÉÉʽþiªÉªÉʴɦÉÉMÉÉvªÉIÉ:, MÉÖ¯û´ÉɪÉÚ®Âú {ÉÊ®úºÉ®ú:

={ɺÉƪÉÉäÊVÉEòÉ

b÷É. {ÉÒ. ´ÉÒ. ¸ÉÒnäù´ÉÒ®úÉι]ÅõªÉ ºÉƺEÞòiÉ ºÉƺlÉÉxɨÉÂ,(¨ÉÉÊxÉiÉ Ê´É·ÉÊ´ÉtɱɪÉ&)

MÉÖ û´ÉɪÉÚ®Âú {ÉÊ®úºÉ®ú& {ÉÖ®úxÉÉ]Âõ]ÖõEò®úÉ*

¦ÉɺºÉxÉÉ]õEòSÉGò¨ÉÂ

+ɨÉÖJɨÉ - ¤ÉɱÉSÉÊ®úiɨÉÂ

¤ÉɱÉSÉÊ®úiÉxÉÉ]õEòºªÉäÊiÉ´ÉÞkÉÆ ÉÒ¨ÉnÂù¦ÉÉMÉ´ÉiÉ{ÉÖ®úÉhɺªÉ nù¶É¨ÉºEòxvÉÉiÉ =rÞùiɨÉÂ* ¤ÉɱÉÉä%jÉ ÉÒEÞò¹hÉ&*

iɺªÉ SÉÊ®úiÉÆ +jÉ ÊxÉ°üÊ{ÉiÉÆ ´ÉiÉÇiÉä* +κ¨ÉxÉ xÉÉ]õEäò {É\SÉÉRÂóEòÉ& ´ÉiÉÇxiÉä* |ÉlɨÉÉRÂóEåò ¦ÉMÉ´ÉiÉ&

¸ÉÒEÞò¹hɺªÉ VÉx¨ÉÉä{É´ÉÌhÉiɨÉÂ* ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ +vÉÇ®úÉjÉä VÉɪÉiÉä* ºÉ´Éæ |ÉÉÊhÉxÉ& ÊxÉpùɨɴÉÉ{ªÉ ¶Éä®úiÉä* ´ÉºÉÖnäù´É&

¤ÉɱÉEÆò EÞò¹hÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ ¨ÉvÉÖ®úÉiÉ& ¤Éʽþ®úÉMÉSUôÊiÉ* MɨÉxÉä ´ÉºÉÖnäù´ÉäxÉ ªÉ¨ÉÖxÉÉiÉiÉÇ´ªÉÉ* ªÉ¨ÉÖxÉÉ VɱÉäxÉ{ÉÚúhÉÉÇ*

ÊEòxiÉÖ É½þnùɶSɪÉÈ ªÉt¨ÉÖxÉÉVɱÉÆ ÊuùvÉÉʴɦÉHÆò, ÉÉMÉÇ =nÂùPÉÉÊ]õiÉ&* ɺÉÖnäù ɺiÉäxÉ ÉÉMÉæhÉ {ÉÉ®Æú iÉÒ®úRÂóMÉSUôÊiÉ*

ºÉ& {ÉÖjÉÆ xÉxnùMÉÉä{ÉMÉÞ½Æþ |ÉÉ{ÉʪÉiÉÖÆ ÉÉ\UôÊiÉ* ÊEòxiÉÖ ®úÉjÉÉè iÉjÉ MɨÉxɨÉxÉÖÊSÉiÉʨÉÊiÉ C´ÉÊSÉiÉ xªÉOÉÉävɺªÉÉvÉÉä¦ÉÉMÉä

={ÉʴɶÉÊiÉ* iÉjÉ ¨ÉÞiÉÉÆ {ÉÖjÉÓ ªÉ¨ÉÖxÉɪÉÉÆ ÊxÉIÉä{iÉÖÆ xÉxnùMÉÉä{É +ÉMÉSUôÊiÉ* xÉxnùMÉÉä{ɺªÉ nÖù&JÉÆ où¹]õÉ ´ÉºÉÖÊnù´É&

º´ÉÒªÉÆ {ÉÖjÉÆ iɺ¨Éè ºÉ¨É{ÉǪÉÊiÉ* xÉxnù& {ÉÖjÉÓ iÉjÉ iªÉCi´ÉÉ MÉSUôÊiÉ* iÉnùÉ |ÉiªÉÉMÉiÉ|ÉÉhÉÉ xÉxnù{ÉÖjÉÒ ¦É´ÉÊiÉ*

´ÉºÉÖnäù´É iÉÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ iɪÉÉ EÆòºÉÆ ´É\SÉʪÉiÉÖÆ ´ÉÉ\UôÊiÉ**

EÆòºÉºªÉÉxiÉ& {ÉÖ®äú EòζSÉSUôôÉ{É& |ÉʴɶÉÊiÉ* ºÉ SÉ ´ÉXɤÉɽÖþxÉÉǨÉÉ @ñʹÉhÉÉ ¨ÉvÉÖEäòxÉ ¶É{iÉ&*

ªÉÉ´ÉiEÆòºÉ& º´ÉÊ{ÉÊiÉ iÉÉ´ÉUôÉ{É& iÉjÉ |ÉʴɶÉÊiÉ* ºÉ& ʴɹhÉÉä®úÉYɪÉÉ ±ÉI¨ÉÓ EÆòºÉÆ iªÉHÖò¨ÉÉYÉÉ{ɪÉÊiÉ*

±ÉI¨ÉÒ& MÉUôÊiÉ* ¶ÉÉ{É& iÉiºlÉÉxÉä |É´Éä¹]ÖÆõ +±ÉI¨ÉÓ, EòɱɮúÉËjÉ, ¨É½þÉÊxÉpùÉÆ, Ê{ÉRÂóMɱÉÉIÉÒ\SÉ ´ÉnùÊiÉ*

iÉɺiÉlÉÉ EÖò´ÉÇÎxiÉ* EÆòòºÉ& nÖù&º´É{xÉÉxÉ {ɶªÉÊiÉ* näù ÉEòÒ EòÉ\SÉxÉnùÉÊ®úEòÉÆ |ɺÉÚiÉäÊiÉ Eò\SÉÖEòҪɺÉEòɶÉÉiEÆòºÉ&

VÉÉxÉÉÊiÉ* EÆòºÉ& EòxªÉEòÉÆ ¨ÉɮʪÉiÉÖÆ EòÉƺÉʶɱÉÉä{ÉÊ®ú {ÉÉiɪÉÊiÉ* ÊEòxiÉÖ iɺªÉÉ BEò +Æ¶É ¦ÉÚ¨ÉÉè {ÉÊiÉiÉ&

+{É®ú +Æ¶É EòÉiªÉɪÉxÉÒ°ü{ÉähÉÉEòÉx¶ÉÆ MÉiÉÉ* iÉnùɽþ-

BEòÉƶÉ& {ÉÊiÉiÉÉä ¦ÉÚ¨ÉÉ´ÉäEòÉƶÉÉä Ênù´É¨ÉÖzÉiÉ& * ¨ÉÉÆ ÊxɽþxiÉÖʨɽþÉänÂù¦ÉÚiÉ& Eò®èú&

¶ÉºjɺɨÉÖVVɴɱÉè& <ÊiÉ* EòÉiªÉɪÉxÉÓ ÉnùËiÉ EÆòºÉEÖò±ÉIɪÉɪÉɽþ É´ÉiÉÒhäÉÇÊiÉ* EòÉiªÉɪÉxÉÒnäù ªÉɺºÉ½þɪÉÉlÉÈ

EÖòhb÷Éänù®ú& ¶É®ú±É& xÉÒ±É& ¨ÉxÉÉäVÉ´É& |ÉʴɶÉÎxiÉ* ºÉ´Éæ EòÉiªÉɪÉxªÉÉ ºÉ½þ PÉÉä¹É¨É´ÉiÉÊ®úiÉÖÆ ´ÉÉ\UôÎxiÉ **

EÞò¹hÉÉ´ÉiÉÉ®äúhÉ ºÉ´ÉǺÉÆ{Éx¨ÉªÉÆ µÉVÉ\VÉɪÉiÉä* {ÉÚiÉxÉɨÉÉäIÉ& +Ê®ú¹]õɺÉÖ®ú´ÉvɶSÉÉκ¨ÉxÉ iÉÞiÉÒªÉÉRÂóEò

={É´ÉÌhÉiÉ&* ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ EÞò¹hÉ& EòÉʱɪɺÉ{ÉǺªÉ MÉ´ÉÇ ¦ÉRÂóMÉRÂóEòiÉÖÈ ÊxÉÊSÉxÉÉäÊiÉ*

EòɶSÉxÉ EòxªÉEòÉ +ÉMÉiªÉ EòÉʱÉxnùÒ|É´Éä¶ÉÉiÉ EÞò¹hÉÆ |ÉÊiɤÉvxÉÉÎxiÉ* ªÉiÉÉä ʽþ iÉjÉ EòÉʱɪÉ&

GÚò®úʴɹÉ& nÖù¹]õººÉ{ÉÉæ ÊxɴɺÉÊiÉ* ÊEòxiÉÖ ´ÉɺÉÉÆ ´ÉSÉxÉÆ iÉÞhÉÉªÉ ¨Éi´ÉÉ EÞò¹hÉ& EòÉʱÉxnùÒÆ |ÉʴɶÉÊiÉ* iÉjÉ

|ÉSÉhbºªÉ EòÉʱɪɺªÉ ¡òhÉɨÉhb÷±Éä ½þ±±ÉÒºÉEÆò xÉÞkÉÆ Eò®úÉäÊiÉ* +xiÉä EòÉʱɪÉ& ÎJÉzÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* ¦ÉMÉ´ÉÉxÉÂ

ºÉ{ÉÊ®ú´ÉÉ®Æú ®ú¨ÉhÉEÆò MÉxiÉÖÆ EòÉʱɪÉÆ ´ÉnùÊiÉ* ÊEòxiÉÖ iÉjÉ Mɯûb÷ÉnÂù¦ÉªÉÆ xÉɴɶªÉEò¨ÉÂ* ªÉiÉÉä ʽþ EòÉʱɪɺªÉ

¡òhÉɨÉhb÷±Éä EÞò¹hɺªÉ {ÉÉnùÊSɼxÉÆ Mɯûb÷& xÉ pÖùÁäiÉ * BEònùÉù ¦É]õ+ÉMÉiªÉ EÆòºÉºªÉ ÊxɨÉxjÉhÉÆ EÞò¹hÉɪÉ

Ê´ÉYÉÉ{ɪÉÊiÉ **

EÆòºÉ& EÞò¹hÉÆ ½þxiÉÖÆ ªÉYɶÉɱÉɪÉÉÆ É±±ÉÉxÉ ºlÉÉ{ɪÉÊiÉ* +lÉ ºÉ& {ÉÉèxÉ& {ÉÖxªÉäxÉ wÉִɺÉäxɺªÉ ºÉEòþɶÉä

¸ÉÒEÞò¹hɺªÉÉMɨÉxÉÆ {ÉÞSUôÊiÉ* wÉִɺÉäxÉÉä ´ÉÊHò ®úɨÉEÞò¹hÉÉè =i{ɱÉÉ{ÉÒbÆ÷ MÉVÉÆ ½þi´ÉÉ ºÉnùxiÉÉè +ÉMÉSUôiÉ

<ÊiÉ* iÉjÉ EÞò¹hÉäxÉ ¨ÉnùÉÊxÉEòÉ xÉÉ¨É EÖò¤VÉÉ ºÉÖxnù®úÒEÞòiÉÉ* ºÉ& vÉxÉÖ¶¶ÉɱÉÉÆ |ÉʴɶªÉ ªÉÉärùÉxÉ ¨É±±ÉÉxÉÂ

½þi´ÉÉ ºÉ¦ÉɨÉhb÷{ɨÉ +ÉMÉSUôÊiÉ* {ÉÖxÉ& ¨ÉÖι]õE-SÉÉhÉÚ®-´ÉvÉ&* EÞò¹hÉ& EÆòºÉÆ ½þÎxiÉ =OɺÉäxÉÆ ®úÉVÉÉxÉÆ

Eò®úÉäÊiÉ* näù´ÉÉ& {ÉÖ¹{É´ÉÞϹ]õ EÖò´ÉÇÎxiÉ* +{ºÉ®: |ɦÉÞiɪÉ& MÉɪÉÎxiÉ **

EòÊ´ÉxÉÉ ¦ÉɺÉäxÉ ÉÚ±ÉEòlÉɪÉÉ& ¤É½Öþ{ÉÊ®ú´ÉiÉÇxɨÉκ¨ÉxÉ xÉÉ]õEäò EÞòiɨÉÂ* iÉSSÉ - xÉxnùEòxªÉɪÉÉ& ÉÞÊiÉ&

´ÉºÉÖnäù ɺªÉ xªÉOÉÉäPÉiÉÒ®äú%´ÉºlÉÉxɨÉÂ* ÉÒEÞò¹hɺºÉ{iɨÉ& {ÉÖjÉ <ÊiÉ* ¶ÉÉ{ÉÉnùÒxÉÉÆ |É´Éä¶É&* ±É¨¦ªÉÉ& ÊxɹEòɺÉxɨÉÂ*

Mɯûb÷ÉnùÒxÉÉÆ ¸ÉÒEÞò¹hÉä ºiÉÖÊiÉ&* näù´ªÉÉ EòÉiªÉɪÉxªÉÉ ºÉ½þ EÖòhb÷Éänù®ú ¶É®ú±ÉÉnùÒxÉÉÆ |É´Éä¶É&* EòxªÉEòÉuùÉ®úÉ

EòÉʱÉxnùÒ|É´Éä¶ÉxÉÉiÉ EÞò¹hɺªÉ |ÉÊiɤÉxvÉ&**

+RÂóMÉÒ ®úºÉ& ´ÉÒ®ú&* xÉxnùEòxªÉɪÉÉ& ¨É®úhÉä näù´ÉCªÉÉ& {ÉÖjªÉ{ÉÇhÉä Eò¯ûhÉ&* näù´ªÉÉ& EòÉiªÉɪÉxªÉÉ&

={ÉÊ®úMɨÉxÉä%nÂù¦ÉÖiÉ&* EÞò¹hÉÉnùÒxÉÉÆ Eò¨ÉÇÊhÉ EÆòºÉä ¦ÉªÉ¨ÉÂ* EòÉʱɪɺªÉ ÉÒEÞò¹hÉä ¦ÉÊHò& BiÉä%RÂóMÉ®úºÉÉ& **

BänÆù|ÉÉlɨªÉäxÉ ºÉƺlÉÉxÉäxÉɪÉÆ |ÉÉäVÉC]Âõ {ÉrùÊiÉ& Ê´ÉÊ´ÉvÉ{ÉÊ®úºÉ®äú¹ÉÖ +ɪÉÉäVªÉiÉä* iÉjÉ MÉÖ û´ÉɪÉÚ®Âú{ÉÊ®úºÉ®úºªÉ

EÞòiÉä ºÉÉʽþiªÉä xÉÉ®úɪÉhÉÒªÉÆ ¦ÉɺÉxÉÉ]õEòSÉGò\SÉ nùkɨÉκiÉ* BiÉSSÉ ®úÉι]ÅõªÉºÉƺEÞòiɺÉƺªÉÉxɺªÉ

¨ÉÉÊxÉiÉÊ´É·ÉÊ´ÉtɱɪɺªÉ EÖò±É{ÉiÉÒxÉÉÆ +ÉSÉɪÉÉÇhÉÉÆ ®úÉvÉɴɱ±É¦ÉÊjÉ{ÉÉÊ`ö¨É½þÉänùªÉÉxÉɨɺÉÒ¨ÉÉxÉÖOɽäþhÉ |ÉÉ{iÉʨÉÊiÉ

iÉ䦪É& ÉÖJªÉºÉÆ{ÉÉnùEäò¦ªÉ& EÞòiÉYÉiÉÉ|ɺÉÚxɨÉɱÉɺºÉ¨É{ªÉÇxiÉä* BiɺªÉ ¦ÉɺÉxÉÉ]õEòSÉGòºªÉ ºÉ¨{ÉÉnùEòÉ& +ÉSÉɪÉÉÇ&

{ÉÊ®úºÉ®ú|ÉÉSÉɪÉÉÇ& |ÉÉä¡òºÉ®Âú Eäò. Ê]õ.¨ÉÉvÉ´ÉxÉ ɽþɦÉÉMÉÉ <ÊiÉ iÉ䦪ÉÉä%Ê{É vÉxªÉ´ÉÉnùºÉÖ ÉxÉÉä ÉɱªÉÉÊxÉ Ê´ÉiÉÒªÉÇxiÉä*

BiɺªÉɶÉÖÊrùÊxÉ®úÒIÉhÉÆ Ê´É¦ÉÉMÉÒäªÉÉ& b÷É. Ê{É. <Îxnù®úÉ, b÷É. ʺÉ. BºÉÂ. ¶ÉÉxiÉÉ, b÷É. {ÉÒ. ÉÒ. ÉÒnäù´ÉÒ, ÉÒ.

B. B¨ÉÂ. ʺÉ. ÊjÉÊ´ÉGò¨ÉxÉ xɨ¤ÉÚÊiÉÊ®ú ¶SÉÉEÖò´ÉÇxÉÂ, ]õRÂóEòhÉÆ b÷É]õÉ BÎxbÅ÷ +Éä{{É®äú]õ®ú ÉÒ¨ÉiÉÒ VÉÉä̱ÉxÉÂVÉÉä¹ÉÒ

+Eò®úÉäÊnùÊiÉ ºÉ´ÉäǦªÉ& ½þÉnÈù EòÉiÉÇiYÉÆ Ê´ÉÊxÉ´ÉänùªÉÉ欃 **

<ilÉÆ ºÉ¾þnùªÉÊ´ÉvÉäªÉ&,

b÷É. ®úÉVÉxÉ <. ªÉ¨ÉÂ.,

ºÉÉʽþiªÉʴɦÉÉMÉÉvªÉIÉ&,

MÉÖ¯û´ÉɪÉÚ®Âú {ÉÊ®úºÉ®ú:*

..........

¤ÉɱÉSÉÊ®úiɨÉ - {ÉÉjÉÉÊhÉ{ÉÖ û¹É - {ÉÉjÉÉÊhÉ

xÉÉ®ún& - näù É̹É&´ÉºÉÖnäù É& - EÞò¹hɺªÉ Ê{ÉiÉÉxÉxnùMÉÉä{É& - ´ÉºÉÖnäù ɺªÉ ʨÉjɨÉÂ

MÉÉäEÖò±ÉÉvªÉIÉ&=OɺÉäxÉ& - EÆòºÉºªÉ Ê{ÉiÉÉnùɨÉÉänù®ú& - ¸ÉÒEÞò¹hÉ& ´ÉºÉÖnäù ɺªÉ {ÉÖjÉ&ºÉÆEò¹ÉÇhÉ& (¤É±É®úɨÉ&) - ´ÉºÉÖnäù ɺªÉ {ÉÖjÉ&Mɯûb÷÷& - ʴɹhÉÉä& ´ÉɽþxɨÉÂ

SÉGò, ¶ÉÉRÂóMÉÇ,¶ÉRÂóJÉ&, xÉxnùEò: SÉGò& ¶ÉÉRÂóMÉ& - ʴɹhÉÉä& +ɪÉÖvÉÉÊxÉEÆòºÉ& - ¨ÉlÉÖ®úɪÉÉ& ®úÉVÉÉSÉÉhÉÚ®ú&, ¨ÉÖι]õEò& - EÆòºÉºªÉ ¨É±±ÉÉè¦É]õ& - EÆòºÉºªÉ ¦ÉÞiªÉ&EÆòSÉÖEòÒ -¶ÉÉ{ÉÉ -ºÉ¤É - ®úIÉÉÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉÇhÉÉ& {ÉÖ û¹É&EÖÆòb÷Éänù®&ú - EòÉiªÉɪÉxªÉÉ& ¦ÉÞiªÉ&¶ÉÚ±É& - ''xÉÒ±É - ''¨ÉxÉÉäVÉ´É - ''´ÉÞrùMÉÉä{ÉɱÉEò& -nùɨÉEò& -+Ê®ú¹]õ¹ÉǦÉ& - +ºÉÖ®úʴɶÉä¹É&EòÉʱɪÉ& - ªÉ¨ÉÖxÉÉÊxÉ´ÉɺÉÒ ¨É½þÉxÉÉMÉ&ºjÉÒ {ÉÉjÉÉÊhÉnäù ÉEòÒ - ¸ÉÒEÞò¹hɺªÉ ¨ÉÉiÉÉ|ÉiÉÒ½þÉ®úÒ - näù ÉCªÉÉ& uùÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉvÉÉjÉÒ - ¨ÉɪÉÉVÉÉʱÉEòɪÉÉ& ={ɨÉÉiÉÉºÉ¤É - SÉhb÷É±É ªÉÖ ÉiɪÉ&EòÉiªÉɪÉxÉÒ - näù ÉÒºÉ¤É - PÉÉä¹ÉºÉÖxnùúªÉÇ&®úÉVɸÉÒ - ®úÉVªÉºªÉ näù ÉiÉɨÉvÉÖEòÊ®úEòÉ |ÉiÉÒ½þÉ®úÒ - EÆòºÉºªÉ |ÉiÉÒ½þÉ®úÒ|ÉiÉÒ½þÉ®úÒ ªÉ¶ÉÉävÉ®úÉ - EÆòºÉºªÉ |ÉiÉÒ½þÉ®úÒ

6

** ¸ÉÒ **

¦ÉɺÉxÉÉ]õEòSÉGäò

¤ÉɱÉSÉÊ®úiɨÉÂ(xÉÉxtxiÉä iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ ºÉÚjÉvÉÉ®ú&*)

ºÉÚjÉvÉÉ®ú&- ¶ÉRÂóJÉIÉÒ®ú´É{ÉÖ& {ÉÖ®úÉ EÞòiɪÉÖMÉä xÉɨxÉÉ iÉÖ xÉÉ®úɪÉhÉ-

»ÉäiÉɪÉÉÆ ÊjÉ{ÉnùÉÌ{ÉiÉÊjɦÉÖ ÉxÉÉä ʴɹhÉÖ& ºÉÖ ÉhÉÇ|ɦÉ&*

nÖù´ÉÉǶªÉɨÉÊxɦÉ& ºÉ ®úÉ´ÉhÉ´ÉvÉä ®úɨÉÉä ªÉÖMÉä uùÉ{É®äú

ÊxÉiªÉÆ ªÉÉä%\VÉxɺÉÊzɦÉ& EòʱɪÉÖMÉä ´É& {ÉÉiÉÖ nùɨÉÉänù®ú& ** 1 **

B´É¨ÉɪÉÇʨɸÉÉxÉ ʴÉYÉÉ{ɪÉÉʨÉ* +ªÉä ÊEòzÉÖ JɱÉÖ ¨ÉÊªÉ Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ´ªÉOÉä ¶É¤nù <´É ¸ÉÚªÉiÉä* +RÂóMÉ! {ɶªÉÉʨÉ*

(xÉä{ÉlªÉä)

+½Æþ MÉMÉxɺÉ\SÉÉ®úÒ*

ºÉÚjÉvÉÉ®ú&- ¦É´ÉiÉÖ, Ê´ÉYÉÉiɨÉÂ*

{ÉiÉiªÉºÉÉè {ÉÖ¹{ɨɪÉÒ SÉ ´ÉÞι]õ-

xÉÇnùÎxiÉ iÉÚªÉÉÇÊhÉ SÉ näù´ÉiÉÉxÉɨÉÂ*

pù¹]ÖÆõ ½þË®ú ´ÉÞιhÉEÖò±Éä |ɺÉÚiÉ-

¨É¦ªÉÉMÉiÉÉä xÉÉ®únù B¹É iÉÚhÉÇ É ** 2 **

(ÊxɹGòÉxiÉ&*)

ºlÉÉ{ÉxÉÉ

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ xÉÉ®únù&*)

xÉÉ®únù&- +½Æþ MÉMÉxɺÉ\SÉÉ®úÒ ÊjɹÉÖ ±ÉÉäEäò¹ÉÖ Ê´É¸ÉÖiÉ&*

¥ÉÀ±ÉÉäEòÉÊnù½þ |ÉÉ{iÉÉä xÉÉ®únù& Eò±É½þÊ|ɪÉ& ** 3 **

¦ÉÉä&!

IÉÒhÉä¹ÉÖ näù´ÉɺÉÖ®úÊ´ÉOɽäþ¹ÉÖ

ÊxÉiªÉ|ɶÉÉxiÉä xÉ ®ú¨Éä%xiÉÊ®úIÉä*

+½Æþ ʽþ ´ÉänùÉvªÉªÉxÉÉxiÉ®äú¹ÉÖ

iÉxjÉÒ¶SÉ ´Éè®úÉÊhÉ SÉ PÉ]Âõ]õªÉÉ欃 ** 4 **

+Ê{É SÉ,

¦ÉÊHò& {É®úÉ ¨É¨É Ê{ÉiÉɨɽþ¦ÉÉʹÉiÉä¹ÉÖ

ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ¨Éä ¤É½Öþ¨ÉiÉÉÊxÉ iÉ{ÉÉä ÉxÉÉÊxÉ*

ºÉiªÉÆ ¥É´ÉÒ欃 Eò®úVÉÉOɽþiÉÉ SÉ ´ÉÒhÉÉ

´Éè®úÉÊhÉ ¦ÉÒ¨ÉEòÊ`öxÉÉ& Eò±É½þÉ& Ê|ɪÉÉ ¨Éä ** 5 **

iÉnÂù ¦ÉMÉ´ÉxiÉÆ ±ÉÉäEòÉÊnù¨ÉÊxÉvÉxɨɴªÉªÉÆ ±ÉÉäEòʽþiÉÉlÉæ EÆòºÉ´ÉvÉÉlÉÈ ´ÉÞιhÉEÖò±Éä |ɺÉÚiÉÆ xÉÉ®úɪÉhÉÆ pÖù¹]ÖõʨɽþÉMÉiÉÉä%κ¨É* +ªÉä, <ªÉ¨ÉjÉ ¦É´ÉiÉÒ näù´ÉEòÒ ¨ÉɪɪÉÉ

ʶɶÉÖi´É¨ÉÖ{ÉÉMÉiÉÆ ÊjɱÉÉäEäò·É®Æú |ÉMÉÞÁ ´ÉºÉÖnäù´ÉäxÉ ºÉ½þ ¶ÉxÉè& º´ÉMÉÞ½þÉÊzɹGò¨ÉÊiÉ* ªÉè¹ÉÉ,

±ÉÉäEòÉxÉɨɦɪÉEò®Æú MÉÖ Æû ºÉÖ®úÉhÉÉÆ

nèùiªÉÉxÉÉÆ ÊxÉvÉxÉEò®Æú ®úlÉÉRÂóMÉ{ÉÉÊhɨÉÂ*

¶ÉÉäEòÉiÉÉÇ ¶ÉʶɴÉnùxÉÉ ÊxÉ榃 |ɶÉÉxiÉÉ

¤ÉɽÖþ¦ªÉÉÆ ÊMÉÊ®ú´É®úÊ¨É´É ¨Éxnù®Æú ´É½þxiÉÒ ** 6 **

B¹É B¹É ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ xÉÉ®úɪÉhÉ&,

7

+xÉxiÉ´ÉÒªÉÇ& Eò¨É±ÉɪÉiÉÉIÉ&

ºÉÖ®äúxpùxÉÉlÉÉä%ºÉÖ®ú´ÉÒªÉǽþxiÉÉ*

ÊjɱÉÉäEòEäòiÉÖVÉÇMÉiɶSÉ EòiÉÉǦÉiÉÉÇ VÉxÉÉxÉÉÆ {ÉÖ û¹É& {ÉÖ®úÉhÉ& ** 7 **

½þxiÉèiÉnÖùi{ÉzÉÆ Eò±É½þºªÉ ¨ÉڱɨÉÂ* ªÉÉ´Énù½þ¨ÉÊ{É ¦ÉMÉ´ÉxiÉÆ xÉÉ®úɪÉhÉÆ |ÉnùÊIÉhÉÒEÞòiªÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEò¨Éä É ªÉɺªÉÉʨÉ* xɨÉÉä ¦ÉMÉ´ÉiÉä jÉè±ÉÉäCªÉEòÉ®úhÉɪÉ*

xÉÉ®úɪÉhÉÉªÉ xÉ®ú±ÉÉäEò{É®úɪÉhÉɪɱÉÉäEòÉxÉxÉÉªÉ Eò¨É±ÉɨɱɱÉÉäSÉxÉɪÉ*®úɨÉÉªÉ ®úÉ´ÉhÉÊ´É®úÉäSÉxÉ{ÉÉiÉxÉɪɴÉÒ®úÉªÉ ´ÉÒªÉÇÊxɱɪÉÉªÉ xɨÉÉä ´É®úÉªÉ ** 8 **

(ÊxɹGòÉxiÉ&)

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ ¤ÉɱɽþºiÉÉ näù´ÉEòÒ*)

näù´ÉEòÒ- ½þÊrù, {ÉÖkÉ+ººÉ Éä ɽþÉhÉÖ¦ÉÉ´ÉkÉhÉÆ ºÉÚ+<ººÉxnùÉÊhÉ Vɨ¨ÉºÉ¨É+ºÉ¨ÉÖ¤¦ÉÚnùÉÊhÉ É½þÉÊhÉʨÉkÉÉÊhÉ {ÉSUôCJÉÒEò®ú+xiÉÒ +Ê´É EÆòºÉ½þnù+ÊhɺÉƺÉkÉhÉÆ ÊSÉxiÉ+xiÉÒºÉÖ]Âõ Öö hÉ {ÉSSÉ+É欃 Éxnù¦ÉÉ<hÉÒ* Eò˽þ hÉÖ MÉnùÉä +ªªÉ=kÉÉä* ({ÉÊ®úGò¨ªÉ +OÉiÉÉä ʴɱÉÉäCªÉ) +¨¨ÉÉä, BºÉÉä +ªªÉ=kÉÉä ½þÊ®úºÉʴɨ½þ+¡Öò²³ýhÉ+hÉÉä <nùÉä B´´É+É+SUôÊnù* (½þÉ ÊvÉEÂò, {ÉÖjÉEòºªÉ Éä ɽþÉxÉÖ¦ÉÉ´Éi´ÉÆ ºÉÚÊSÉʪɹªÉÎxiÉ VÉx¨ÉºÉ¨ÉªÉºÉ¨ÉÖnÂù¦ÉÚiÉÉÊxÉ É½þÉÊxÉʨÉkÉÉÊxÉ |ÉiªÉIÉÒEÖò´ÉÇiªÉÊ{É EÆòºÉ½þiÉEòxÉÞ¶ÉƺÉi´ÉÆ ÊSÉxiɪÉxiÉÒºÉÖ¹ Öö xÉ |ÉiªÉä欃 ¨ÉxiɦÉÉÊMÉxÉÒ* C´É xÉÖ MÉiÉ +ɪÉÇ{ÉÖjÉ&* +¨¨ÉÉä, B¹É +ɪÉÇ{ÉÖjÉÉä ½þ¹ÉÇʴɺ¨ÉªÉ¡Öò±±ÉxɪÉxÉ <iÉ B´ÉÉMÉSUôÊiÉ)

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ ´ÉºÉÖnäù´É&*)

´ÉºÉÖnäù´É&- (ºÉʴɨɶÉÇ ÉÂ) ¦ÉÉä&! ËEò xÉÖ JÉα´Énù¨ÉÂ*

§É¨ÉÊiÉ xɦÉÊºÉ Ê´ÉtÖSSÉhb÷´ÉÉiÉÉxÉÖÊ´Érèù-xÉÇ ÉVɱÉnùÊxÉxÉÉnèù¨ÉæÊnùxÉÒ ºÉ|ÉEò¨{ÉÉ*<½þ iÉÖ VÉMÉÊiÉ xÉÚxÉÆ ®úIÉhÉÉlÉÈ |ÉVÉÉxÉÉ-¨ÉºÉÖ®úºÉʨÉÊiɽþxiÉÉ Ê´É¹hÉÖ®útÉ´ÉiÉÒhÉÇ& ** 9 **

(ʴɱÉÉäCªÉ) B¹ÉÉ näù´ÉEòÒ,

+MÉÊhÉiÉ{ÉÊ®úJÉänùÉ ªÉÉÊiÉ ¹ÉhhÉÉÆ ºÉÖiÉÉxÉÉ-¨É{ÉSɪÉMɨÉxÉÉlÉÈ ºÉ{iɨÉÆ ®úIɨÉÉhÉÉ*¤É½ÖþMÉÖhÉEÞòiɱÉÉä¦ÉÉ VÉx¨ÉEòɱÉä ÊxÉʨÉkÉè&ºÉÖiÉ <ÊiÉ EÞòiɺÉÆYÉÆ EÆòºÉ¨ÉÞiªÉÖÆ ´É½þxiÉÒ ** 10 **

näù´ÉEòÒ- (={ɺÉÞiªÉ) VÉänÖù +ªªÉ=kÉÉä* (VɪÉi´ÉɪÉÇ{ÉÖjÉ&*)

´ÉºÉÖnäù´É&- näù´ÉÊEò! +vÉÇ®úÉjÉ& JɱÉÖ ´ÉiÉÇiÉä* |ɺÉÖ{iÉÉä ¨ÉlÉÖ®úɪÉÉÆ ºÉ´ÉÉæ VÉxÉ&* iɺ¨ÉÉnÂù ªÉÉ´ÉzÉ EòζSÉiÉ {ɶªÉÊiÉ, iÉÉ´ÉnÂù ¤ÉɱÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ{ÉGòɨÉÉʨÉ*

näù´ÉEòÒ- Eò˽þ +ªªÉ=kÉÉä <¨ÉÆ hÉ<ººÉÊnù* (C´ÉɪÉÇ{ÉÖjÉ <¨ÉÆ xÉ乪ÉÊiÉ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- näù´ÉÊEò! ºÉiªÉÆ ¥É´ÉÒʹÉ* +½þ¨ÉÊ{É xÉ VÉÉxÉä* ÊEòxiÉÖ BEòSUôjÉSUôɪÉÉÆ {ÉÞÊlÉ´ÉÓ ºÉ¨ÉÉYÉÉ{ɪÉÊiÉ nÖù®úÉi¨ÉÉ EÆòºÉ&* iÉiÉ C´É xÉÖ Jɱ´ÉªÉ¨ÉɪÉÖ¹¨ÉÉxÉ xÉäiÉ´ªÉÉä¦ÉʴɹªÉÊiÉ* +lÉ´ÉÉ ªÉjÉ nèù´ÉÆ Ê´ÉvÉɺªÉÊiÉ iÉjÉ ¤ÉɱÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ{ÉGòɨÉÉʨÉ*

näù´ÉEòÒ- +ªªÉ=kÉ <SUôÉ欃 nùÉ´É hÉÆ ºÉÖÊnù]Âõ Æö EòkÉÖÆ* (+ɪÉÇ{ÉÖjÉ! <SUôÉ欃 iÉÉ´ÉnäùxÉÆ ºÉÖoù¹]Æõ EòiÉÖÇ ÉÂ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- +滃 +ÊiÉ{ÉÖjÉ´ÉiºÉ±Éä!

ËEò pù¹]õ´ªÉ& ¶É¶ÉÉRÂóEòÉä%ªÉÆ ®úɽþÉä ÉÇnùxɨÉhb÷±Éä*i´ÉªÉÉ{ªÉºªÉ ºÉÖoù¹]õºªÉ EÆòºÉÉä ¨ÉÞiªÉÖ¦ÉÇʴɹªÉÊiÉ ** 11 **

näù´ÉEòÒ- ºÉ´´É½þÉ hÉ ¦ÉʴɺºÉÊnù* (ºÉ´ÉÇlÉÉ xÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- ªÉnÂù ¦É´ÉiªÉÉʦÉʽþiÉÆ, iÉiÉ ºÉ´ÉÇnèù´ÉiÉè®úʦÉʽþiÉÆ ¦É´ÉiÉÖ* +ÉxɪÉ*

näù´ÉEòÒ- MɼhÉnÖù +ªªÉ=kÉÉä* (MÉÞ¼hÉi´ÉɪÉÇ{ÉÖjÉ&*)

8

´ÉºÉÖnäù´É&- (MÉÞ½þÒi´ÉÉ) +½þÉä MÉÖ ûi´ÉÆ ¤ÉɱɺªÉ* ºÉÉvÉÖ,

Ê´ÉxvªÉ¨Éxnù®úºÉÉ®úÉä%ªÉÆ ¤ÉɱÉ& {ÉnÂù¨Énù±ÉäIÉhÉ&*

MɦÉæ ªÉªÉÉ vÉÞiÉ& ¸ÉÒ¨ÉÉxɽþÉä vÉèªÉÈ Ê½þ ªÉÉäʹÉiÉ& ** 12 **

näù´ÉÊEò! |ÉÊ´É¶É i´É¨É¦ªÉxiÉ®ú¨ÉÂ*

näù´ÉEòÒ- BºÉÉ MÉSUôÉ欃 ¨Éxnù¦ÉÉ+É* (ÊxɹGòÉxiÉÉ*) (B¹ÉÉ MÉSUôÉ欃 ¨Éxnù¦ÉÉMÉÉ *)

´ÉºÉÖnäù´É&- B¹ÉÉ näù´ÉEòÒ,

¾þnùªÉäxÉä½ iÉjÉÉRÂóMÉèÌuùvÉɦÉÚiÉä É MÉSUôÊiÉ*

ªÉlÉÉ xɦÉ漃 iÉÉäªÉä SÉ SÉxpù±ÉäJÉÉ ÊuùvÉÉEÞòiÉÉ ** 13 **

½þxiÉ |Éʴɹ]õÉ näù´ÉEòÒ* ªÉÉ´Énù½þ¨ÉÊ{É xÉMÉ®úuùÉ®Æú ºÉÆ ÉªÉÉ欃 * B¹É ¦ÉÉä&,

|ÉlɨɺÉÖiÉÊ´ÉxÉɶÉVÉÉiɨÉxªÉÖ-

xÉÞÇ{ÉÊiɦɪÉÉEÖòʱÉiÉ& |ÉMÉÞÁ ¤ÉɱɨÉÂ*

i´ÉÊ®úiÉiÉ®úʨɽþ |ɪÉÉ欃 ¨ÉÉMÉæ

ÊMÉÊ®úÊ¨É´É ¨Éxnù®ú¨ÉÖuù½þx¦ÉÖVÉɦªÉɨÉ ** 14 **

({ÉÊ®úGò¨ªÉ) <nÆù xÉMÉ®úuùÉ®ú¨ÉÂ* ªÉÉ´ÉiÉ |ÉʴɶÉÉʨÉ* (|ÉʴɶªÉ) +ªÉä |ɺÉÖ{iÉÉä ¨ÉlÉÖ®úɪÉÉÆ ºÉ´ÉÉæ VÉxÉ& * ªÉÉ´Énù{ÉGòɨÉÉʨÉ* ({ÉÊ®úGò¨ªÉ) ÊxɹGòÉxiÉÉä%κ¨É

¨ÉlÉÖ®úɪÉÉ&* +½þÉä ¤É±É´ÉÉƶSÉɪɨÉxvÉEòÉ®ú&* ºÉ¨|ÉÊiÉ Ê½þ,

ʱɨ{ÉiÉÒ´É iɨÉÉä%RÂóMÉÉÊxÉ ´É¹ÉÇiÉÒ´ÉÉ\VÉxÉÆ xɦÉ& *

+ºÉi{ÉÖ û¹ÉºÉä Éä É oùι]õÌxɹ¡ò±ÉiÉÉÆ MÉiÉÉ ** 15 **

+½þÉä iɨɺÉ& |ɦÉÖi´É¨ÉÂ*

+|ÉEòɶÉÉ <´É Ênù¶ÉÉä PÉxÉÒ¦ÉÚiÉÉ <´É pÖù¨ÉÉ& *

ºÉÖÊxÉʴɹ]õºªÉ ±ÉÉäEòºªÉ EÞòiÉÉä °ü{ÉÊ´É{ɪÉǪÉ& ** 16 **

xÉɽÆþ MÉxiÉÖÆ ºÉ¨ÉlÉÇ&* +ªÉä nùÒÊ{ÉEòɱÉÉäEò&* ÊEòzÉÖ JɱÉÖ nÖù®úÉi¨ÉÉ EÆòºÉÉä ¨É¨ÉÉ{ÉGò¨ÉhÉÆ YÉÉi´ÉÉ nùÒÊ{ÉEòÉʦÉ& {ÉÊ®ú´ÉÞiÉÉä ¨ÉÉÆ OɽþÒiÉÖ ÉÉMÉiÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ* ¦É´Éi´É½þ¨ÉºªÉ

nù{ÉÇ|ɶɨÉxÉÆ Eò®úÉäʨÉ* (JÉbÂ÷MɨÉÖiEòÉä¶ÉªÉÊiÉ* ÊxÉ´ÉÞiªÉɴɱÉÉäEòºªÉ) +ªÉä xÉ EòζSÉnÂù où¶ªÉiÉä* +É, Eò®úÉäʨÉ* (JÉbÂ÷MɨÉÖiEòÉä¶ÉªÉÊiÉ* ÊxÉ´ÉÞiªÉɴɱÉÉäEòºªÉ) +ªÉä

xÉ EòζSÉnÂù où¶ªÉiÉä* +É, Eò®úÉäʨÉ* (JÉbÂ÷MɨÉÖiEòÉä¶ÉªÉÊiÉ* ÊxÉ´ÉÞiªÉɴɱÉÉäEòºªÉ) +ªÉä xÉ EòζSÉnÂù où¶ªÉiÉä* +É,

iɨɺÉÉ ºÉÆ ÉÞiÉä ±ÉÉäEäò ¨É¨É ¨ÉÉMÉÇ É{ɶªÉiÉ&*

+{ÉGò¨ÉhɽäþiÉÉäºiÉÖ EÖò¨ÉÉ®äúhÉ |ɦÉÉ EÞòiÉÉ ** 17 **

B¹É ¨ÉÉMÉÇ&* ªÉÉ´Énù{ÉGòɨÉÉʨÉ* +ªÉä <ªÉÆ ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ ªÉ¨ÉÖxÉÉ EòɱɴɹÉǺɨ{ÉÚhÉÉÇ ÎºlÉiÉÉ* +½þÉä ´ªÉlÉÉæ ¨Éä {ÉÊ®ú¸É¨É&* ÊEòʨÉnùÉxÉÓ EòÊ®ú¹ªÉä* ¦É´ÉiÉÖ où¹]õ¨ÉÂ*

<¨ÉÉÆ xÉnùÓ OÉɽþ¦ÉÖVÉRÂóMɺÉRÂóEÖò±ÉÉÆ

¨É½þÉą̈ɨÉɱÉÉÆ ¨ÉxɺÉÉÊ{É nÖùºiÉ®úɨÉÂ*

¦ÉÖVÉ{±É´ÉäxÉɶÉÖ MÉiÉÉlÉÇÊ´ÉC±É´ÉÉä

´É½þÉÊ¨É ÊºÉËrù ªÉÊnù nèù´ÉiÉÆ ÎºlÉiɨÉ ** 18 **

(iÉlÉÉ EÞòi´ÉÉ ºÉʴɺ¨ÉªÉ¨ÉÂ) ½þxiÉ ÊuùvÉÉ ÊUôzÉÆ VɱÉÆ, <iÉ& κlÉiɨÉÂ, <iÉ& |ÉvÉÉ´ÉÊiÉ* nùkÉÉä Éä ¦ÉMÉ´ÉiªÉÉ ÉÉMÉÇ&* ªÉÉ´Énù{ÉGòɨÉÉʨÉ* (+´ÉiÉÒªÉÇ) ÊxɹGòÉxiÉÉä%κ¨É

ªÉ¨ÉÖxÉɪÉÉ& * +ªÉä ½ÖþRÂóEòÉ®ú¶É¤nù <´É ¸ÉÚªÉiÉä* ´ªÉHÆò PÉÉä¹ÉºÉ¨ÉÒ{Éä ´ÉiÉÇiÉä ¨Éxnù¦ÉÉMªÉ&* +É&, +jÉ SÉ ºÉ¨ÉÒ{ÉPÉÉä¹Éä ¨É¨É ´ÉªÉºªÉÉä xÉxnùMÉÉä{É& |ÉÊiɴɺÉÊiÉ* ºÉ JɱÉÖ

¨ÉªÉÉ EÆòºÉÉYɪÉÉ ÊxÉMÉʱÉiÉ& Eò¶ÉÉʦɽþiɶSÉ* ªÉÉ´ÉiÉ |ÉʴɶÉÉʨÉ* +lÉ´ÉÉ ®úÉjÉÉè ´ÉºÉÖnäù´É& |Éʴɹ]õ <ÊiÉ ¶ÉÎRÂóEòiÉÉ MÉÉä{ÉɱÉEòÉ ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ* iɺ¨ÉÉÊnù½þ

xªÉOÉÉävÉ{ÉÉnù{ɺªÉÉvɺiÉÉiÉ |ɦÉÉiÉ´Éä±ÉÉÆ ®úVÉxªÉÉ& |ÉÊiÉ{ÉɱɪÉÉʨÉ* ¦ÉÉä ¦ÉÉä xªÉOÉÉävÉnäù´ÉiÉÉ&! ªÉtªÉÆ ¤ÉɱÉÉä ±ÉÉäEòʽþiÉÉlÉÈ EÆòºÉ´ÉvÉÉlÉÈ ´ÉÞιhÉEÖò±Éä |ɺÉÚiɶSÉänÂù,

PÉÉä¹ÉÉiÉ EòζSÉÊnù½þÉMÉSUôiÉÖ* xÉ, xÉ, ¨É¨É ´ÉªÉºªÉÉä xÉxnùMÉÉä{É B´ÉÉMÉSUôiÉÖ*

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ nùÉÊ®úEòÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ xÉxnùMÉÉä{É&*)

9

xÉxnùMÉÉä{É&- (ºÉ¶ÉÉäEò¨ÉÂ) nùÉʳýB! nùÉʳýB! ËEò nùÉÊhÉ VÉÉä MÉä½þ³ýϹ¹É hɳýʨÉ+ iÉnùÉä hÉÉä =ÎSZÉ+ hÉÆ MÉSUôʹÉ* ¹É¨{ÉÊnù ʽþ ¨Éʽþ¹ÉnùºÉ¨{ÉÉnù¹ÉÊnù¹ÉÆ +½þÉä ¤Éʳý+Æ

+xvÉ+ɳÆý *

nÖùÊqùhÉÊ´ÉhÉ]Âõ`öVÉÉä¼hÉÉ ³ýkÉÒ ´É]Âõ]õ< ÊhɨÉÒʱÉ+ÉEòɱÉÉ *

¹É¨{ÉÉ=nù{{ɹÉÖkÉÉ hÉÒ±ÉÊhɴɹÉhÉÉ VɽþÉ MÉÉä ÉÒ ** 19 **

+VVÉ Ê½þ +bÂ÷fø³ýkÉä +¨½þÉhÉÆ EÖòbÖ÷Ψ¤ÉhÉÒB VɹÉÉänùÉB {ɹÉÚnùÉ <+Æ SÉ nùɳýÒ iÉ´Éι¹ÉhÉÒ VÉÉnù¨ÉkÉÉ B´´É +ÉäMMÉnù{{ÉÉhÉÉÆ ¹ÉÆ ÉÖkÉÉ* ¹ÉÖ Éä +¨½þÉhÉÉÆ PÉÉä¹É¹¹É =<nùÉä

<xnùªÉ\\ÉÉä hÉÉ¨É =¹¹ÉÖ ÉÉä ¦Éʴɹ¹ÉÊnù* iÉÉ ¨ÉÉ JÉÖ BnÆù nÖùCJÉÆ MÉÉä ÉVÉhÉäʽþ +hÉÖ½Úþ+¨ÉÉhÉÆ ÊkÉ ¨ÉB BCEòÉ<hÉÉ ÊhÉMɳýMÉÖ³ÖýSɳýhÉähÉhÉ <¨ÉÆ nùÉʳý+Æ MÉμhÉ+

ÊhÉMMÉnùÉä Ψ½þ* VɹÉÉänùÉ Ê´É iÉ´Éι¹ÉhÉÒ hÉè É VÉÉhÉÉÊnù nùɱÉ+Éä ´ÉÉ nùÉʳý+É {ɹÉÚnù ÊkÉ ¨ÉÉä½Æþ MÉiÉÉ* nùÉʳýB! nùÉʳýB! (nùÉÊ®úEäò! nùÉÊ®úEäò! ÊEòʨÉnùÉxÉÓ xÉÉä

MÉä½þ±ÉI¨ªÉÉÆ xÉ ®úxi´ÉÉ iÉiÉÉä xÉ =ÎVZÉi´ÉÉ xÉxÉÖ MÉSUôʺÉ* ºÉ¨|ÉÊiÉ Ê½þ ¨Éʽþ¹É¶Éiɺɨ{ÉÉiɺÉoù¶ÉÉä%½þÉä ¤É±É´ÉÉxÉxvÉEòÉ®ú&*

nÖùÌnùxÉÊ´Éxɹ]õVªÉÉäiºxÉÉ ®úÉÊjÉ´ÉÇiÉÇiÉä ÊxɨÉÒʱÉiÉÉEòÉ®úÉ*

ºÉ¨|ÉÉ´ÉÞiÉ|ɺÉÖ{iÉÉ xÉÒ±ÉÊxɴɺÉxÉÉ ªÉlÉÉ MÉÉä{ÉÒ ** 19 **

+t ÁvÉÇ®úÉjÉä%º¨ÉÉEÆò EÖò]ÖõΨ¤ÉxªÉÉ ªÉ¶ÉÉänùªÉÉ |ɺÉÚiÉäªÉÆ SÉ nùÉ®úÒ iÉ{Éκ´ÉxÉÒ VÉÉiɨÉÉjÉè ÉÉ{ÉMÉiÉ|ÉÉhÉÉ ºÉÆ ÉÞkÉÉ* ·ÉÉä%º¨ÉÉEÆò PÉÉä¹ÉºªÉÉäÊSÉiÉ <xpùªÉYÉÉä xÉɨÉÉäiºÉ´ÉÉä

¦ÉʴɹªÉÊiÉ* iÉnÂù ¨ÉÉ Jɱ´ÉäiÉnÂù nÖù&JÉÆ MÉÉä{ÉVÉxÉè®úxÉÖ¦ÉڪɨÉÉxÉʨÉÊiÉ ¨ÉªÉèEòÉÊEòxÉÉ ÊxÉMɱÉMÉÖ ûSÉ®úhÉäxÉä ÉÉÆ nùÉÊ®úEòÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ ÊxÉMÉÇiÉÉä%κ¨É* ªÉ¶ÉÉänùÉÊ{É iÉ{Éκ´ÉxÉÒ xÉè É

VÉÉxÉÉÊiÉ nùÉ®úEòÉä ´ÉÉ nùÉÊ®úEòÉ ´ÉÉ |ɺÉÚiÉ <ÊiÉ ¨ÉÉä½Æþ MÉiÉÉ* nùÉÊ®úEäò! nùÉÊ®úEäò!*)

´ÉºÉÖnäù´É&- EòÉä xÉÖ Jɱ´ÉªÉÆ ®úÉjÉÉè {ÉÊ®únäù´ÉªÉÊiÉ* +º¨ÉiºÉ¥ÉÀSÉÉ®úÒ Jɱ´ÉªÉÆ iÉ{ɺ´ÉÒ*

xÉxnùMÉÉä{É&- ËEò nùÉËhÉ hÉÉä MÉÉä½þ³ýϹ¹É hɳýʨÉ+ iÉnùÉä hÉÉä =ΨZÉ+ hÉÆ MÉSUôʹÉ* (ÊEòʨÉnùÉxÉÓ xÉÉä MÉä½þ±ÉI¨ªÉÉÆ xÉ ®úxi´ÉÉ iÉiÉÉä xÉ =ÎVZÉi´ÉÉ xÉxÉÖ MÉSUôʺÉ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- º´É®äúhÉ |ÉiªÉʦÉVÉÉxÉÉʨÉ* ¨É¨É ´ÉªÉºªÉäxÉ xÉxnùMÉÉä{ÉäxÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ. ªÉÉ´ÉSUô¤nùÉ{ɪÉÉʨÉ* ´ÉªÉºªÉ xÉxnùMÉÉä{É! <iɺiÉÉ´ÉiÉÂ*

xÉxnùMÉÉä{É&- (ºÉ¦ÉªÉ¨ÉÂ) +ʴɽþÉ EòÉä nùÉÊhÉ ¨ÉÆ ¹ÉÖnù{ÉÖ³Öý´ÉähÉ Ê´É+ ¹É³ýªÉÉäMÉähÉ hÉxnùMÉÉä É! hÉxnùMÉÉä É! ÊkÉ ¨ÉÆ ¹ÉqùÉ´ÉäÊnù* ÊEòhhÉÖ ³ýCJɶÉÉ ´ÉÉ, +ÉnÖù Ê{ɹÉɹÉÉä ´ÉÉ* <ÇÊnù¹ÉÒB

{ÉÊnù¦É+³ý+hÉÒB ¨Énùʳý+É nùÉʳý+É ¨É¨É ½þilÉä* ËEò hÉÖ ½Öþ Eòʳý¹¹ÉÆ * (+ʴɽþÉ Eò <nùÉxÉÓ ¨ÉÉÆ ¸ÉÖiÉ{ÉÚ ÉæhÉä É º´É®úªÉÉäMÉäxÉ xÉxnùMÉÉä{É! xÉxnùMÉÉä{É! <ÊiÉ ¨ÉÉÆ

¶É¤nùªÉÊiÉ* ËEò xÉÖ ®úÉIɺÉÉä ´ÉÉ, =iÉ Ê{ɶÉÉSÉÉä ´ÉÉ* <Çoù¶ªÉÉÆ |ÉÊiɦɪɮúVÉxªÉÉÆ ¨ÉÞiÉÉ nùÉÊ®úEòÉ ¨É¨É ½þºiÉä* ËEò xÉÖ JɱÉÖ EòÊ®ú¹ªÉÉʨÉ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- ´ÉªÉºªÉ xÉxnùMÉÉä{É! +±É¨ÉxªÉ¶ÉRÂóEòªÉÉ * <iɺiÉÉ´ÉiÉÂ*

xÉxnùMÉÉä{É&- (EòhÉæ nùk´ÉÉ ºÉÉ´ÉvÉÉxɨÉÂ) +¨¨ÉÉä, ¹É³ýªÉÉäMÉähÉ ¦É]Âõ]õÉ É¹ÉÖnäù´É ÊkÉ VÉÉhÉÉʨÉ* VÉÉ´É =´É¹ÉÎ{{ɹ¹ÉÆ* +½þ´É iÉʽþ É¨É ËEò EòªªÉÆ* BÊnùhÉÉ EÆò¹É¹¹É ³ý\\ÉÉä É+hÉÆ

{ÉÖÊhÉ+ +´É³ýrùÉä Eò¹ÉÉʽþ iÉÉʳý+ ÊhÉ+±Éäʽþ ¤ÉrùÉä Ψ½þ* iÉÉ hÉ MÉʨɹ¹ÉÆ* +½þ´É ÊvÉCJÉÖ Éä ÊhɹÉƹɦÉÉ´ÉÆ* É¨É MÉÖhɹɽþ¹¹ÉÆ ÊEònÆù, nÖùCJÉä, nÖùCJÉ<, ¹ÉÖ½äþ ¹ÉʽþhÉÉä

½þÉäÊnù, iɽþÊ´É ¹ÉÖ É±ÉÉ欃 ³ýÉ+¹ÉɹÉhÉähÉ ÊEònÆù BCJɤÉxvÉhÉÆ* VÉÉ´É =´É¹ÉÎ{{ɹ¹ÉÆ* <ªÉÆ nùɳýÒ* ËEò Eòʳý¹¹ÉÆ* ½þÉänÖù B´ÉÆ nùÉ´É Eòʱɹ¹ÉÆ* (={ɺÉÞiªÉɴɱÉÉäCªÉ SÉ*

ºÉʴɺ¨ÉªÉ¨ÉÂ) {ɦÉÉnùÉ ³ý+hÉÒ* B¹ÉÉä ¦É]Âõ]õÉ ´É¹ÉÖnäù´ÉÉä nùɳý+Æ MÉμhÉ+Î Âö`önùÉä* (={ɺÉÞiªÉ) VÉänÖù ¦É]Âõ]õÉ VÉänÖù* (+¨¨ÉÉä, º´É®úªÉÉäMÉäxÉ ¦ÉiÉÉÇ ´ÉºÉÖnäù´É <ÊiÉ

VÉÉxÉÉʨÉ* ªÉÉ´ÉnÖù{ɺÉ{ºªÉÉÇʨÉ* +lÉ´ÉÉ iÉjÉ ¨É¨É ËEò EòɪÉÇ ÉÂ* BiÉäxÉ EÆòºÉºªÉ ®úÉYÉÉä ´ÉSÉxÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ{É®úÉrù& Eò¶ÉÉʦɺiÉÉb÷ʪÉi´ÉÉ ÊxÉMɱÉè¤ÉÇrùÉä%κ¨É* iÉzÉ

MÉʨɹªÉÉʨÉ* +lÉ´ÉÉ ÊvÉEÂò JɱÉÖ Éä xÉÞ¶ÉƺɦÉɴɨÉÂ* É¨É MÉÖhɺɽþ»ÉÆ EÞòiÉÆ, nÖù&JÉä nÖùJªÉÊiÉ, ºÉÖJÉä ºÉÖJÉÒ ¦É´ÉÊiÉ, iÉlÉÉÊ{É º¨É®úÉ欃 ®úÉVɶÉɺÉxÉäxÉ EÞòiɨÉäEò¤ÉxvÉxɨÉÂ*

ªÉÉ´ÉnÖù{ɺÉ{ºªÉÉÇʨÉ* <ªÉÆ nùÉ®úÒ* ËEò EòÊ®ú¹ªÉÉʨÉ* ¦É´Éi´Éä ÉÆ iÉÉ´ÉiÉ EòÊ®ú¹ªÉÉʨÉ* |ɦÉÉiÉÉ ®úVÉxÉÒ* B¹É ¦ÉiÉÉÇ ´ÉºÉÖnäù´ÉÉä nùÉ®úEÆò MÉÞ½þÒi´ÉÉ ÎºlÉiÉ&* VɪÉiÉÖ ¦ÉiÉÉÇ

VɪÉiÉÖ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- ´ÉªÉºªÉ xÉxnùMÉÉä{É! +Ê{É ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ¦ªÉÉä MÉÉ䦪É& EÖò¶É±É¨ÉÂ*

xÉxnùMÉÉä{É&- +É¨É ¦É]Âõ]õÉ! EÖò¹É³Æý* (+ɨÉ ¦ÉiÉÇ&! EÖò¶É±É¨ÉÂ*

xÉxnùMÉÉä{É&- +É¨É ¦É]Âõ]õÉ! EÖò¹É³Æý* (+ɨÉ ¦ÉiÉÇ&! EÖò¶É±É¨ÉÂ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- +lÉ ¦É´ÉiÉ& {ÉÊ®úVÉxɺªÉ EÖò¶É±É¨ÉÂ*

xÉxnùMÉÉä{É&- {ÉÊ®úVÉhÉʨÉÊiÉ* +É¨É ¦É]Âõ]õÉ! EÖò¹É³Æý * ({ÉÊ®úVÉxÉʨÉÊiÉ* +ɨÉ ¦ÉiÉÇ&! EÖò¶É±É¨ÉÂ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- ´ÉªÉºªÉ! ÊEòʨÉnùÉxÉÓ |ÉSUôÉtiÉä*

xÉxnùMÉÉä{É&- ¦É]Âõ]õÉ! hÉÎilÉ ÊEòÎ\SÉ* (¦ÉiÉÇ! xÉÉκiÉ ËEòÊSÉiÉÂ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- ¨É¨É JɱÉÖ |ÉÉhÉè& ¶ÉÉÊ{ÉiÉ& ºªÉÉnÂù ªÉÊnù ºÉiªÉÆ xÉ ¥ÉÚªÉÉiÉÂ*

10

xÉxnùMÉÉä{É&- EòÉ MÉ<Ç* ¹ÉÖhÉÉnÖù ¦É]Âõ]õÉ* +VVÉ +bÂ÷fø³ýkÉä +¨½þÉhÉÆ EÖòbÖ÷Ψ¤ÉhÉÒB, hÉ Ê½þ hÉ Ê½þ, iÉÖ ½þÉhÉÆ nùɹÉÒB VɹÉÉänùÉB {ɹÉÚnùÉ <+Æ SÉ nùɳýÒ iÉ´Éι¹ÉhÉÒ VÉÉnù¨ÉkÉÉ B´´É+ÉäMMÉnù{{ÉÉhÉÉ ¹ÉÆ ÉÖkÉÉ * ¹ÉÖ Éä +¨½þÉhÉÆ PÉÉä¹É¹¹É =<nùÉä <xnùªÉ\\ÉÉä hÉÉ¨É =¹¹É´ÉÉä ¦Éʴɹ¹ÉÊnù* iÉÉ ¨ÉÉ JÉÖ BnÆù nÖùCJÉÆ MÉÉä ÉVÉhÉäʽþ +hÉÖ½ÚþhɨÉÉhÉÆ ÊkÉ ¨ÉBBCEòÉ<hÉÉ ÊhÉMɳýMÉÖ³ÖýSɳýhÉähÉ <¨ÉÆ nùÉʱÉ+Æ MÉμhÉ+ ÊhÉMMÉnùÉä Ψ½þ* VɹÉÉänùÉ Ê´É iÉ´Éι¹ÉhÉÒ hÉè É VÉÉhÉÉÊnù nùɳý+Éä nùÉʳý+É ÉÉ {ɹÉÚnù ÊkÉ ÉÉä½Æþ MÉnùÉ* (EòÉMÉÊiÉ&* ¸ÉÞhÉÉäiÉÖ ¦ÉiÉÉÇ* +tÉvÉÇ®úÉjÉä%º¨ÉÉEÆò EÖò]ÖõΨ¤ÉxªÉÉ, xÉʽþ xÉʽþ, ªÉÖ¹¨ÉÉEÆò nùɺªÉÉ ªÉ¶ÉÉänùªÉÉ |ɺÉÚiÉäªÉÆ SÉ nùÉ®úÒ iÉ{Éκ´ÉxÉÒ VÉÉiÉɨÉÉjÉè ÉÉ{ÉMÉiÉ|ÉÉhÉÉ ºÉÆ ÉÞkÉÉ*·ÉÉä%º¨ÉÉEÆò PÉÉä¹ÉºªÉÉäÊSÉiÉ <xpùªÉYÉÉä xÉɨÉÉäiºÉ´ÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* iÉnÂù ¨ÉÉ Jɱ´ÉäiÉnÂù nÖù&JÉÆò MÉÉä{ÉVÉxÉè®úxÉÖ¦ÉڪɨÉÉxÉʨÉÊiÉ ¨ÉªÉèEòÉÊEòxÉÉ ÊxÉMɱÉMÉÖ ûSÉ®úhÉäxÉä ÉÉÆ nùÉÊ®úEòÉÆMÉÞ½þÒi´ÉÉ ÊxÉMÉÇiÉÉä%κ¨É* ªÉ¶ÉÉänùÉÊ{É iÉ{Éκ´ÉxÉÒ xÉè É VÉÉxÉÉÊiÉ nùÉ®úEòÉä nùÉÊ®úEòÉ ´ÉÉ |ɺÉÚiÉ <ÊiÉ ¨ÉÉä½Æþ MÉiÉÉ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- ½þxiÉ ¦ÉÉä&! xÉ ¶ÉCªÉÆ ±ÉÉäEòºªÉÉÊvɹ`öÉxɦÉÚiÉÆ EÞòiÉÉxiÉÆ ´É\SÉʪÉiÉÖ ÉÂ* ´ÉªÉºªÉ! Eòɹ`ö¦ÉÚiÉÆ Eò±Éä É®Æú iªÉVªÉiÉɨÉÂ*

xÉxnùMÉÉä{É&- hÉ ¹ÉCEòÖhÉÉäʨÉ* ¦É]Âõ]õÉ! hÉ ¹ÉCEÖòhÉÉäʨÉ* (xÉ ¶ÉCxÉÉä欃 ¦ÉiÉÇ&! xÉ ¶ÉCxÉÉäʨÉ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- <Çoù¶ÉÉä ±ÉÉäEòvɨÉÇ&* iªÉVªÉiÉɨÉÂ*

xÉxnùMÉÉä{É&- VÉÆ ¦É]Âõ]õÉ +ÉhÉ´ÉäÊnù* nùÉʳýB! nùÉʳýB!* (<ÊiÉ ®úÉäÊnùÊiÉ*) ªÉnÂù ¦ÉiÉÉÇYÉÉ{ɪÉÊiÉ* nùÉÊ®úEäò! nùÉÊ®úEäò!*)

´ÉºÉÖnäù´É&- ´ÉªÉºªÉ! +±É¨É±ÉÆ ¯ûÊnùiÉäxÉ =Êkɹ`öÉäÊkɹ`ö*

xÉxnùMÉÉä{É&- (iÉlÉÉ EÞòi´ÉÉä{ÉMɨªÉ) VÉänÖù ¦É]Âõ]õÉ * <ʨÉhÉÉ nùɹÉVÉhÉähÉ ËEò EòkÉ´´ÉÆ* (VɪÉiÉÖ ¦ÉiÉÉÇ* +xÉäxÉ nùɺÉVÉxÉäxÉ ËEò EòiÉÇ ªÉ¨ÉÂ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- ´ÉªÉºªÉ! xÉxÉÖ i´É¨ÉÊ{É VÉÉxÉÉ漃 nÖù®úÉi¨ÉxÉÉ EÆòºÉäxÉ ¨É¨É ¹É]Âõ {ÉÖjÉÉ ÊxÉvÉxɨÉÖ{ÉÉxÉÒiÉÉ <ÊiÉ*

xÉxnùMÉÉä{É&- VÉÉhÉÉ欃 ¦É]Âõ]õÉ! VÉÉhÉÉ欃 * (VÉÉxÉÉ欃 ¦ÉiÉÇ&! VÉÉxÉÉʨÉ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- iÉiÉ ºÉ{iɨÉÉä%ªÉÆ nùÒPÉÉǪÉÖ&* xÉÉκiÉ ¨É¨É {ÉÖjÉä¹ÉÖ ¦ÉÉMªÉ¨ÉÂ* iÉ´É ¦ÉÉMªÉÉVVÉÒÊ´ÉiÉÖÆ MÉÞÁiÉɨÉÂ*

xÉxnùMÉÉä{É&- ¦ÉÉ+É欃 ¦É]Âõ]õÉ! ¦ÉÉ+ÉʨÉ* VÉÊnù EÆò¹ÉÉä ³ýÉ+É ¹ÉÖhÉÉÊnù ´É¹ÉÖnäù´É¹¹É nùɳý+Éä hÉxnùMÉÉä ɹ¹É ½þilÉä hÉɹÉÉä ÊhÉÎCJÉkÉÉä ÊkÉ, ËEò ¤É½ÖþhÉÉ, MÉnÆù B´´É ¨Éä ¹ÉÒ¹ÉÆ*(ʤɦÉä欃 ¦ÉiÉÇ&! ʤɦÉäʨÉ* ªÉÊnù EÆòºÉÉä ®úÉVÉÉ ¶ÉÞhÉÉäÊiÉ- ´ÉºÉÖnäù´ÉºªÉ nùÉ®úEòÉä xÉxnùMÉÉä{ɺªÉ ½þºiÉä xªÉɺÉÉä ÊxÉÊIÉ{iÉ <ÊiÉ, ËEò ¤É½ÖþxÉÉ, MÉiɨÉä É ¨Éä ¶ÉÒ¹ÉÇ ÉÂ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- (+Éi¨ÉMÉiɨÉÂ) ½þxiÉ Ê´É{ÉzÉÆ EòɪÉÇ ÉÂ* =HòYÉÉ& JɱÉÖ xÉÞ¶ÉƺÉÉ&* iÉnäù´ÉÆ EòlɪÉÉʨÉ* (|ÉEòɶɨÉÂ) ´ÉªÉºªÉ xÉxnùMÉÉä{É!

ªÉtκ¨É ¦É´ÉiÉ& ÊEòÎ\SÉx¨ÉªÉÉ {ÉÚ ÉÇEÞòiÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ*iɺªÉ |ÉiªÉÖ{ÉEòÉ®úºªÉ EòɱɺiÉä ºÉ¨ÉÖ{ÉÉMÉiÉ& ** 20 **

xÉxnùMÉÉä{É&- ËEò ËEò {ÉSSÉÖ ÉEòɳÆý ÊkÉ* VÉÊnù EÆò¹ÉÉä ÉÉ ½þÉänÖù, EÆò¹É¹¹É Ê{ÉnùÉ =MMɹÉähÉÉä ÉÉ ½þÉänÖù* +ÉhÉänÖù ¦É]Âõ]õÉ nùɳý+Æ* (ËEò ËEò |ÉiªÉÖ{ÉEòÉ®ú <ÊiÉ* ªÉÊnù EÆòºÉÉä ÉÉ ¦É´ÉiÉÖ,EÆòºÉºªÉ Ê{ÉiÉÉäOɺÉäxÉÉä ´ÉÉ ¦É´ÉiÉÖ* +ÉxɪÉiÉÖ ¦ÉiÉÉÇ nùÉ®úEò¨ÉÂ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- ´ÉªÉºªÉ! MÉÞÁiÉɨÉÂ*

xÉxnùMÉÉä{É&- ¦É]Âõ]õÉ! +SÉÉäÎCJÉnùΨ½þ, ¨Énùʳý+É nùÉʳý+É MɽþÒnùÉ* ¨ÉÖ½ÖþkÉ+Æ {ÉÊb÷´ÉɱÉänÖù ¦É]Âõ]õÉ* VÉÉ´É VɨÉÖhÉɽþ³Æý MÉÎSUô+ ¨ÉÖ½ÖþkÉ+Æ {ÉÊ]õ´ÉɱÉänÖù ¦É]Âõ]õÉ* VÉÉ´ÉVɨÉÖhÉɽþ±ÉÆ MÉÎSUô+ SÉÉäCJÉÆ Eò±ÉäʨÉ* (¦ÉiÉÇ&! +¶ÉèÊSÉiÉÉä%κ¨É, ÉÞiÉÉ nùÉÊ®úEòÉ MÉÞ½þÒiÉÉ* ÉÖ½ÚþiÉÇEÆò |ÉÊiÉ{ÉɱɪÉiÉÖ ¦ÉiÉÉÇ ªÉÉ´ÉnÂù ªÉ¨ÉÖxÉÉVɱÉÆ MÉi´ÉÉ ¶ÉÉèSÉÆ Eò®úÉäʨÉ)

´ÉºÉÖnäù´É&- ´ÉªÉºªÉ! PÉÉä¹É´ÉɺÉÉiÉ |ÉEÞòiªÉÉ ¶ÉÖÊSÉ®äú´É ¦É´ÉÉxÉÂ*

xÉxnùMÉÉä{É&- iÉähÉ Ê½þ +¨½þÉhÉÆ PÉÉä¹É¹¹É =<nÆù {ÉRÂóJÉÖhÉÉ SÉÉäCJÉÆ Eò³äýʨÉ* (iÉäxÉ Áº¨ÉÉEÆò PÉÉä¹ÉºªÉÉäÊSÉiÉÆ {ÉÉƺÉÖxÉÉ ¶ÉÉèSÉÆ Eò®úÉäʨÉ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- EòÉä%jÉ nùÉä¹É&* ÊGòªÉiÉÉÆ ¶ÉÉèSɨÉÂ*

xÉxnùMÉÉä{É&- VÉÆ ¦É]Âõ]õÉ +ÉhÉ´ÉäÊnù* (iÉlÉÉ EÖò´ÉÇxÉ ºÉʴɺ¨ÉªÉ¨ÉÂ) +SUô³ýÒ+Æ +SUô³ýÒ+Æ ¦É]Âõ]õÉ! +SUô³ýÒ+Æ * {ÉRÂóJÉÚhÉÒ ¨ÉMMɨÉÉhɹ¹É wɳýhÉÓ Ê¦ÉÎxnù+ VÉÖMÉ{{ɨÉÉhÉɹÉʳý³ývÉɳýÉ =Î]Âõ`önùÉ* (ªÉnÂù ¦ÉiÉÉÇYÉÉ{ɪÉÊiÉ* +ɶSɪÉÇ ÉɶSɪÉÈ ¦ÉiÉÇ&! +ɶSɪÉÇ ÉÂ* {ÉÉƺÉÚxÉ ¨ÉÉMÉǪÉiÉÉä vÉ®úhÉÓ Ê¦Ék´ÉÉ ªÉÖMÉ |ɨÉÉhÉÉ ºÉʱɱÉvÉÉ®úÉäÎilÉiÉÉ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- ¤ÉɱɺªÉè É |ɦÉÉ´É&* ÊGòªÉiÉÉÆ ¶ÉÉèSɨÉÂ*

xÉxnùMÉÉä{É&- ¦É]Âõ]õÉ! iɽþ* (iÉlÉÉ EÞòi´ÉÉä{ɺÉÞiªÉ) ¦É]Âõ]õÉ! ++Ψ½þ* (¦ÉiÉÇ&* iÉlÉÉ ¦ÉiÉÇ&! +ªÉ¨Éκ¨É*)

´ÉºÉÖnäù´É&- MÉÞÁiÉɨÉÂ*

xÉxnùMÉÉä{É&- ¦É]Âõ]õÉ! +ÊnùnÖù¤¤É³ýÉ ¨Éä ¤ÉɽþÉ ¨Éxnù³ý¹ÉÊnù¹ÉÆ ¤ÉɳÂý+Æ MÉʽþhÉnÖÆù hÉ ¹É¨ÉilÉÉ* (¦ÉiÉÇ&! +ÊiÉnÖù¤ÉDZÉÉè ¨Éä ¤ÉɽÚþ ¨Éxnù®úºÉoù¶ÉÆ ¤ÉɱÉEÆò OɽþÒiÉÖÆ xÉ ºÉ¨ÉlÉÉê*)

´ÉºÉÖnäù´É&- ´ÉªÉºªÉ! ¨É½þɤɱÉ{É®úÉGò¨É& JɱÉÖ ¦É´ÉÉxÉÂ*

11

xÉxnùMÉÉä{É&- ¹ÉÖhÉÉnÖù ¦É]Âõ]õÉ ¨É¨É ¤É³ý{ɳýCEò¨ÉÆ* ¹ÉxnùÉʳý+¨ÉÉhÉä ´É޹ɦÉä ʹÉRÂóMÉÆ MÉʽþhÉ+¨ÉÉäSÉäʨÉ* {ÉRÂóEÖòÊhɨÉMMÉÉÊhÉ ¦Éhb÷¹É+b÷+ÉÊhÉ +ÉPÉ]Âõ]õ+ÉʨÉ* <ÇÊnù¹ÉÉä nùÉÊhÉ+½Æþ nùɳý+Æ MÉʽþhÉÂ=Æ hÉ ¹É¨ÉilÉÉä Ψ½þ* (¶ÉÞhÉÉäiÉÖ ¦ÉiÉÉÇ É¨É ¤É±É{É®úÉGò¨É¨ÉÂ* ºÉxnùÉ®úªÉ¨ÉÉhÉä É޹ɦÉä ¶ÉÞRÂóMÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ ÉÉäSɪÉÉʨÉ* {ÉRÂóEòÊxɨÉMxÉÉxÉ ¦ÉÉhb÷¶ÉEò]õEòÉxÉÂ+ÉvÉ]Âõ]õªÉÉʨÉ* <Çoù¶É <nùÉxÉҨɽÆþ nùÉ®úEÆò OɽþÒiÉÖÆ xÉ ºÉ¨ÉlÉÉæ%κ¨É*)

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÎxiÉ {É\SÉɪÉÖvÉÉÊxÉ Mɯûb÷¶SÉ)

Mɯûb÷&- +½Æþ ºÉÖ{ÉhÉÉæ Mɯûb÷Éä ¨É½þÉVÉ´É&

¶ÉÉRÂóMÉÉǪÉÖvɺªÉɺªÉ ®úlÉÉä v´ÉVɶSÉ*{ÉÖ®úÉ Ê½þ näù´ÉɺÉÖ®úÊ´ÉOɽäþ¹ÉִɽþÉ欃 ¦ÉÉä ʴɹhÉ֤ɱÉäxÉ Ê´É¹hÉÖ É ** 21 **

SÉGò&- SÉGòÉä%κ¨É EÞò¹hɺªÉ Eò®úÉOɶÉÉä¦ÉÒ¨ÉvªÉɼxɺÉÚªÉÇ|ÉÊiɨÉÉäOÉiÉäVÉÉ&*ÊjÉÊ´ÉGò¨Éä SÉɨÉÞiɨÉxlÉxÉä SɨɪÉÉ ½þiÉÉ nùÉxÉ´ÉnèùiªÉºÉRÂóPÉÉ& ** 22 **

¶ÉÉRÂóMÉÇ&- ¶ÉÉRÂóMÉæ%κ¨É ʴɹhÉÖEò®ú±ÉMxɺÉÖ ÉÞkɨÉvªÉÉ

ºjÉÒ Ê´ÉOɽþÉiÉ {ÉÖ û¹É´ÉÒªÉǤɱÉÉÊiÉnù{ÉÉÇ*ªÉºªÉÉlÉÇ Éɽþ´É¨ÉÖJÉä¹ÉÖ ¨ÉªÉÉÊ®úºÉRÂóPÉÉ&|ɧɹ]õxÉÉMÉ®úlÉ´ÉÉÊVÉxÉ®úÉ& |ɦÉMxÉÉ& ** 23 **

EòÉè¨ÉÉänùEòÒ- EòÉè ÉÉänùEòÒ xÉÉ¨É ½þ®äúMÉÇnùɽþ¨ÉÉYÉɴɶÉÉiÉ ºÉ´ÉÇÊ®ú{ÉÚxÉ |ɨÉlªÉ*¨ÉªÉÉ ½þiÉÉxÉÉÆ ªÉÖÊvÉ nùÉxÉ´ÉÉxÉÉÆ|ÉEòÒÊb÷iÉÆ ¶ÉÉäÊhÉiÉÊxɨxÉMÉɺÉÖ ** 24 **

¶ÉRÂóJÉ&- +½Æþ ʽþ ¶ÉRÂóJÉ& IÉÒ®úÉänùÉnÂù ʴɹhÉÖxÉÉ º´ÉªÉ¨ÉÖrùiÉ&*

¨É¨É ¶É¤näùxÉ xɶªÉÎxiÉ ªÉÖräù iÉä näù´É¶ÉjÉ´É& ** 24 **

xÉxnùEò&- xÉxnùEòÉä%½Æþ xÉ ¨Éä EòζSÉiÉ ºÉRÂóOÉɨÉä¹´É{É®úÉRÂó¨ÉÖJÉ&*

MÉSUôÉ欃 º¨ÉÞiɨÉiÉÉjÉähÉ Ê´É¹hÉÖxÉÉ |ɦÉʴɹhÉÖxÉÉ ** 26 **

SÉGò&- SÉGò¶ÉÉRÂóMÉÇMÉnù¶ÉRÂóJÉxÉxnùEòÉ nèùiªÉ¨ÉnÇùxÉÉ& *´ÉɺÉÖnäù´ÉºªÉ EòɪÉÉÇlÉÈ |ÉÉ{iÉÉ& {ÉÉÊ®ú¹ÉnùÉ ´ÉªÉ¨É ** 27 **

iɺ¨ÉÉnùÉMɨªÉiÉɨÉÂ* ´ÉªÉ¨ÉÊ{É ¨ÉxÉÖ¹ªÉ±ÉÉäEò¨É´ÉiÉÒhÉǺªÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä ʴɹhÉÉä¤ÉÉDZÉSÉÊ®úiɨÉxÉÖSÉÊ®úiÉÖÆ MÉÉä{ÉɱÉEò´Éä¹É|ÉSUôzÉÉ PÉÉä¹É¨Éä ÉÉ´ÉiÉÊ®ú¹ªÉɨÉ&*

ºÉ´Éæ- iÉlÉɺiÉÖ* (ʴɹhÉÖ ÉÖ{ÉκlÉiÉÉ&)

´ÉºÉÖnäù´É&- ´ÉªÉºªÉ! ¤ÉÉ±É B´É xɨɺªÉiÉɨÉÂ*

xÉxnùMÉÉä{É&- ¦É]Âõ]õÉ! iɽþ* ³ýÉ+nùɳý+! hɨÉÉä näù hɨÉÉä näù* ½þÒ, ½þÉänÖù +kÉÉhÉÆ B´É +kÉÉhÉÆ ÊhÉ´´ÉÉ´Éäʽþ* +¨½þÉhÉÆ MÉÉä{ÉVÉhɹ¹É iÉÖ ÉÆ MÉʽþhÉnÖÆù EòÉä ¤É³ý{ɳýCEò¨ÉÉä* (¦ÉiÉÇ&!iÉlÉÉ* ®úÉVÉnùÉ®úEò! xɨɺiÉä xɨɺiÉä* ʽþ, ¦É´ÉiÉÖ, +Éi¨ÉxÉè ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ÊxÉ´ÉÉǽþªÉ* +º¨ÉÉEÆò MÉÉä{ÉVÉxɺªÉ i´ÉÉÆ OɽþÒiÉÖÆ EòÉä ¤É±É{É®úÉGò¨É&*)

SÉGò&- xɨÉÉä ¦ÉMÉ´ÉiÉä xÉÉ®úɪÉhÉɪÉ* ¦ÉMÉ´ÉxÉÂ! ¨É½þÉʴɹhÉÉä!

EòɪÉÉÇhªÉEòɪÉÉÇhªÉ¨É®úɺÉÖ®úÉhÉÉÆi´ÉªÉÉ ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ ¤É½ÚþÊxÉ ±ÉÉäEäò*iɺ¨ÉÉVVÉxɺªÉɺªÉ ±ÉPÉÖi´ÉªÉÉäMÉÉiÉÂEÖò¯û |ɺÉÉnÆù ªÉnÖù´ÉƶÉEäòiÉÉä! ** 28 **

´ÉºÉÖnäù´É&- MÉÞÁiÉɨÉÂ*

xÉxnùMÉÉä{É&- VÉÆ ¦É]Âõ]õÉ +ÉhÉ´ÉäÊnù* (MÉÞ¼hÉÉÊiÉ) (ªÉnÂù ¦ÉiÉÉÇYÉÉ{ɪÉÊiÉ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- ´ÉªÉºªÉ! |ɦÉÉiÉÉ ®úVÉxÉÒ* |ÉÊiÉÊxÉ´ÉiÉÇiÉÉÆ ¦É´ÉÉxÉÂ*

12

xÉxnùMÉÉä{É&- +SUô³ýÒ+Æ +SUô³ýÒ+Æ ¦É]Âõ]õÉ! +SUô³ýÒ+Æ* <¨Éä ¤ÉxvÉhÉä {ÉÊb÷näù* (+ɶSɪÉÇ ÉɶSɪÉÈ ¦ÉiÉÇ&! +ɶSɪÉÇ ÉÂ* <¨Éä ¤ÉxvÉxÉä {ÉÊiÉiÉä*)

´ÉºÉÖnäù´É&- ºÉ´ÉÇ ÉäiÉiÉ EÖò¨ÉÉ®úºªÉ |ɦÉÉ´É&* |ÉÊiÉÊxÉ´ÉiÉÇiÉÉÆ ¦É´ÉÉxÉÂ*

xÉxnùMÉÉä{É&- VÉÆ ¦É]Âõ]õÉ +ÉhÉ´ÉäÊnù* (ªÉnÂù ¦ÉiÉÉÇYÉÉ{ɪÉÊiÉ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- +lÉ´ÉÉ Bʽþ iÉÉ´ÉiÉÂ*

xÉxnùMÉÉä{É&- ¦É]Âõ]õÉ! ++Ψ½þ* (¦ÉiÉÇ&! +ªÉ¨Éκ¨É*)

´ÉɺÉÖnäù´É&- VÉÉxÉä ÊxÉiªÉÆ ´ÉiºÉ±ÉÆ i´ÉÉÆ |ÉEÞòiªÉÉ

ºxÉä½þÉä%{ªÉκ¨ÉzÉlªÉÇiÉä °üfø¦ÉÉ´É&*

+κ¨ÉxÉ EòɱÉä nùMvɦÉÚʪɹ`ö¶Éä¹ÉÆ

xªÉºiÉÆ ¤ÉÒVÉÆ ®úÊIÉiÉÖÆ ªÉÉnù´ÉÉxÉɨÉ ** 21 **

EÖò¨ÉÉ®úºªÉ ËEò EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ ¦É´ÉÉxÉÂ*

xÉxnùMÉÉä{É&- ¹ÉÖhÉÉnÖù ¦É]Âõ]õÉ* BEòϹ¹É MÉä½äþ MÉÎSUô+ JÉÒ®Æú Ê{ɤÉ<, +hhÉϹ¹É MÉä½äþ MÉÎSUô+ nùËvÉ ¦ÉCJÉ<* +{É®úϹ¹É MÉä½äþ MÉÎSUô+ hÉ´ÉhÉÒnÆù ÊMɱÉ<* +hhÉϹ¹É MÉä½äþ MÉÎSUô+

{ÉÉ+¹ÉÆ ¦ÉÖ\VÉ<* <nù³ýϹ¹É MÉä½äþ MÉÎSUô+ iÉCEòPÉ]Æõ {ɳýÉä+Ênù* ËEò ¤É½ÖþhÉÉ, +¨½þÉhÉÆ PÉÉä¹É¹¹É {ÉnùÒ ½þÉä<* (¸ÉÖhÉÉäiÉÖ ¦ÉiÉÉÇ* BEòκ¨ÉxÉ MÉä½äþ MÉi´ÉÉ IÉÒ®Æú Ê{ɤÉÊiÉ*

+xªÉκ¨ÉxÉ MÉä½äþ MÉi´ÉÉ nùÊvÉ ¦ÉIªÉÊiÉ* +{É®úκ¨ÉxÉ MÉä½äþ MÉi´ÉÉ xÉ´ÉxÉÒiÉÆ ÊMɱÉÊiÉ* +xªÉκ¨ÉxÉ MÉä½äþ MÉi´ÉÉ {ÉɪɺÉÆ ¦ÉÖRÂóHäò* <iÉ®úκ¨ÉxÉ MÉä½äþ MÉi´ÉÉ iÉGòPÉ]Æõ

|ɱÉÉäEòiÉä* ËEò ¤É½ÖþxÉÉ, +º¨ÉÉEÆò PÉÉä¹ÉºªÉ {ÉÊiɦÉÇ ÉÊiÉ*

´ÉºÉÖnäù´É&- BÆ É¨ÉºiÉÖ* |ÉÊiÉÊxÉ´ÉiÉÇiÉÉÆ ¦É´ÉÉxÉÂ*

xÉxnùMÉÉä{É&- VÉÆ ¦É]Âõ]õÉ +ÉhÉ´ÉäÊnù* (ÊxɹGòÉxiÉ&*) (ªÉnÂù ¦ÉiÉÉÇYÉÉ{ɪÉÊiÉ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- xÉxÉÖ ÊxÉMÉÇiÉÉä xÉxnùMÉÉä{É&* ªÉÉ´Énù½þ¨ÉÊ{É ¨ÉvÉÖ®úɨÉä É ªÉɺªÉÉʨÉ* ({ÉÊ®úGò¨ªÉ) ¯ûÊnùiɶɤnù <´É ¸ÉÚªÉiÉä* ËEò xÉÖ JɱÉÖ EÆòºÉ¦ÉªÉÉiÉ |ÉÊiÉÊxÉ´ÉÞkÉÉä xÉxnùMÉÉä{É&*

({ÉÊ®úGò¨ªÉ) +ªÉä |ÉiªÉÉMÉiÉ|ÉÉhÉäªÉÆ nùÉÊ®úEòÉ* ªÉÉ´ÉÊnù¨ÉÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ näù´ÉCªÉÉ ½þºiÉä ÊxÉÊIÉ{ªÉ nÖù®úÉi¨ÉÉxÉÆ EÆòºÉÆ É\SɪÉÉʨÉ* (MÉÞ½þÒi´ÉÉ) +½þÉä MÉÖ ûi´É¨ÉºªÉÉ&* BiÉnùÊ{É

EÖò¨ÉÉ®úÉiÉ ÊEòÎ\SÉnùxiÉ®Æú ¨É½þnÂù ¦ÉÚiɨÉÂ* ªÉÉ´Énù|ÉEòɨÉÉʨÉ* +ªÉä <ªÉÆ ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ ªÉ¨ÉÖxÉÉ iÉlÉè É ÎºlÉiÉÉ * ªÉÉ´Énù{ÉGòɨÉÉʨÉ* ÊxɹGòÉxiÉÉä%κ¨É ªÉ¨ÉÖxÉɪÉÉ&*

BiÉzÉMÉ®úuùÉ®ú¨ÉÂ* iÉlÉè É |ɺÉÖ{iÉÉä ÉlÉÖ®úɪÉÉÆ ºÉ´ÉÉæ VÉxÉ&* ªÉÉ´ÉiÉ |ÉʴɶÉÉʨÉ* (Ê|ɴɶªÉ) <nÆù JɱÉÖ nÖù®úÉi¨ÉxÉ& EÆòºÉºªÉ MÉÞ½Æþ VªÉÉä¹`öÉʸÉiÉÊ¨É´É où¶ªÉiÉä* <nù¨Éº¨ÉnùÒªÉÆ

MÉÞ½Æþ ʸɪÉÉ°üføÊ¨É´É où¶ªÉiÉä* ªÉÉ´Énù½þ¨É{ªÉxiÉ&{ÉÖ®Æú |ÉʴɶªÉ näù´ÉEòÒ ºÉ¨ÉÉ·ÉɺɪÉÉʨÉ* <Ç·É®úÉ& º´ÉκiÉ EÖò´ÉÇxiÉÖ*

(ÊxɹGòÉxiÉ&*)

|ÉlɨÉÉä%RÂóEò&*

+lÉ ÊuùiÉÒªÉÉä%RÂóEò&*

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÎxiÉ SÉhb÷ɱɪÉÖ ÉiɪÉ&*)

ºÉ´ÉÉÇ&- +É+SUô ¦É]Âõ]õÉ! +É+SUô* +¨½þÉhÉÆ EòhhÉÉhÉÆ iÉÖB ºÉ½þ Ê´É´ÉɽþÉä ½þÉänÖù* (+ÉÊMÉSUô ¦ÉiÉÇ&! +ÉMÉSUô* +º¨ÉÉEÆò EòxªÉÉxÉÉÆ i´ÉªÉÉ ºÉ½þ Ë´É´ÉɽþÉä ¦É´ÉiÉÖ*)

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ ®úÉVÉÉ*)

®úÉVÉÉ- ¦ÉÉä&! ÊEòzÉÖ JÉα´Énù¨ÉÂ*

ªÉx¨ÉäÊnùxÉÒ |ÉSÉʱÉiÉÉ {ÉÊiÉiÉÉOɽþ¨ªÉÉÇ

ºÉxiÉÉ®úxÉÉèÊ®ú´É Ê´ÉEòÒhÉÇ É½þÉą̈ɨÉɱÉÉ*

ºÉä ªÉè& |ÉvÉÉxÉMÉÖhÉEò¨ÉÇ¡ò±ÉèÌxÉʨÉkÉè&*

ËEò ´ÉÉOÉiÉÉä ´ªÉºÉxɨɦªÉÖnùªÉÉä xÉÖ iÉx¨Éä ** 1 **

ºÉ´ÉÉÇ&- +É+SUô ¦É]Âõ]õÉ! +É+SUô* +¨½þÉhÉÆ EòhhÉ+ÉhÉÆ iÉÖB ºÉ½þ Ê´É´ÉɽþÉä ½þÉänÖù* (+ÉMÉSUô* ¦ÉiÉÇ&! +ÉMÉSUô* +º¨ÉÉEÆò EòxªÉEòÉxÉÉÆ i´ÉªÉÉ ºÉ½þ Ê´É´ÉɽþÉä

¦É´ÉiÉÖ*)

®úÉVÉÉ- ªÉº¨ÉÉzÉ ®úÊIÉ{ÉÖ û¹ÉÉ& |ÉSÉ®úÎxiÉ EäòÊSÉnÂù

ªÉº¨ÉÉzÉ nùÒ{ÉEòvÉ®úÉ& |ɨÉnùɶSÉ®úÎxiÉ*

13

iɺ¨ÉÉÊnù¨ÉÉ ¨É¨É MÉÞ½Æþ ºÉ¨ÉxÉÖ|Éʴɹ]õÉ

xÉÒ±ÉÉäi{ɱÉÉ\VÉxÉÊxɦÉÉ ¦ÉªÉnùÉ& ·É{ÉÉCªÉ& ** 2 **

ºÉ´ÉÉÇ&- +É+SUô ¦É]Âõ]õÉ! +É+SUô* +¨½þÉhÉÆ EòhhÉ+ÉhÉÆ iÉÖB ºÉ½þ Ê´É´ÉɽþÉä ½þÉänÖù* (+ÉMÉSUô* ¦ÉiÉÇ&! +ÉMÉSUô* +º¨ÉÉEÆò EòxªÉEòÉxÉÉÆ i´ÉªÉÉ ºÉ½þ Ê´É´ÉɽþÉä

¦É´ÉiÉÖ*)

®úÉVÉÉ- +½þÉä vÉÞ¹]õÉ& Jɱ´ÉäiÉɶSÉhb÷ɱɪÉÖ ÉiɪÉ&-

GòÉävÉäxÉ xɶªÉÊiÉ ºÉnùÉ ¨É¨É ¶ÉjÉÖ{ÉIÉ&

ºÉÚªÉÇ& ¶É¶ÉÒ ½Öþiɴɽþ¶SÉ ´É¶Éä κlÉiÉÉ ¨Éä*

ªÉÉä%½Æþ ªÉ¨ÉºªÉ SÉ ªÉ¨ÉÉä ¦ÉªÉnùÉä ¦ÉªÉºªÉ

iÉÆ ¨ÉÉ{É´ÉÉnù´ÉSÉxÉè& {ÉÊ®úvɹÉǪÉÎxiÉ ** 3 **

ºÉ´ÉÉÇ&- +É+SUô ¦É]Âõ]õÉ! +É+SUô* (+ÉMÉSUô ¦ÉiÉÇ&! +ÉMÉSUô*)

®úÉVÉÉ- +É +{Év´ÉƺÉ* EòlÉÆ ºÉ½þºÉè É xɹ]õÉ&* ªÉÉ´ÉÊnùnùÉxÉҨɦªÉxiÉ®ú¨Éä É |ÉʴɶÉÉʨÉ*

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ ¶ÉÉ{É&*)

¶ÉÉ{É&- ½Æþ, C´ÉänùÉxÉÓ |ÉʴɶÉʺÉ* <nÆù JɱÉÖ ¨É¨É MÉÞ½Æþ ºÉÆ ÉÞkɨÉÂ*

®úÉVÉÉ- EòÉä%ªÉÆ Ê´ÉÊxɹ{ÉiÉÊiÉ MɦÉÇMÉÞ½Æþ Ê´ÉMÉÉÁ

=±EòÉÆ |ÉMÉÞÁ ºÉ½þºÉÉ\VÉxÉ®úÉʶɴÉhÉÇ&*

¦ÉÒ¨ÉÉäOÉnÆù¹]Åõ´ÉnùxÉÉä ÁʽþÊ{ÉRÂóMɱÉÉIÉ&

GòÉävÉÉä ¨É½äþ·É®ú¨ÉÖJÉÉÊnù´É MÉÉÆ |É{ÉzÉ& ** 4 **

EòÉä ¦É´ÉÉxÉÂ*

¶ÉÉ{É&- ËEò xÉ VÉÉxÉÒ¹Éä ¨ÉɨÉÂ* +½Æþ JɱÉÖ ¨ÉvÉÚEòºªÉ @ñ¹Éä& ¶ÉÉ{ÉÉä ´ÉXɤÉɽÖþxÉÉÇ É*

¶¨É¶ÉÉxɨÉvªÉÉnù½þ¨ÉÉMÉiÉÉä%κ¨É

SÉhb÷ɱɴÉä¹ÉähÉ Ê´É°ü{ÉSÉhb÷¨ÉÂ*

Eò{ÉɱɨÉɱÉÉÊiÉÊ´ÉÊSÉjÉ´Éä¹É&

EÆòºÉºªÉ ®úÉYÉÉä ¾þnùªÉÆ |É´Éä¹]Öõ¨É ** 5 **

EÆòºÉ&- +ºÉ¨¦ÉÉ´ªÉ¨ÉlÉÈ |ÉÉlÉǪÉʺÉ*

ºÉÉè´ÉhÉÇEòÉxiÉiÉ®úEòxnù®úEÚò]õEÖò\VÉÆ

¨Éä Æû xÉ Eò¨{ɪÉÊiÉ ´ÉɪɺÉ{ÉIÉ´ÉÉiÉ&*

½þɺªÉÉä%漃 ¦ÉÉä&! ºÉ¨ÉEò®úIÉÖʦÉiÉÉą̈ɨÉɱÉÆ

{ÉÉiÉÖÆ ªÉ <SUô漃 Eò®úÉ\VÉʱÉxÉÉ ºÉ¨ÉÖpù¨É ** 6 **

¶ÉÉ{É&- EòɱÉä YÉɺªÉʺÉ*

®úÉVÉÉ- ½Æþ, EòlÉÆ ºÉ½þºÉè É xɹ]õ&* ªÉÉ´Énù½þ¨ÉÊ{É ¶ÉªÉxɨÉÖ{ÉMɨªÉ xɪÉxÉ´ªÉÉIÉä{ÉÆ Eò®úÉäʨÉ* (º´ÉÊ{ÉÊiÉ*)

¶ÉÉ{É& - +ªÉä |ɺÉÖ{iÉ&* +±ÉÎI¨É! JɱÉÊiÉ! EòɱɮúÉÊjÉ! ¨É½þÉÊxÉpäù! Ê{ÉRÂóMɱÉÉÊIÉ! iÉnùÉMɨªÉiÉɨɦªÉxiÉ®Æú |ÉʴɶÉɨÉ&*

ºÉ´ÉÉÇ& - B´ÉÆ ½äþnÖù* (B´ÉÆ ¦É´ÉiÉÖ*)

(|ÉʴɶªÉ)

®úÉVɸÉÒ&- xÉ JɱÉÖ |É´Éä¹]õ´ªÉ¨ÉÂ*

¶ÉÉ{É&- EòÉ ¦É´ÉiÉÒ*

¸ÉÒ&- ËEò ¨ÉÉÆ xÉ VÉÉxÉÒ¹Éä* +½Æþ Jɱ´ÉºªÉ ±ÉI¨ÉÒ&*

14

¶ÉÉ{É& - B´É¨ÉÂ* ®úÉVɸÉÒ&! +{ÉGòɨÉiÉÖ ¦É´ÉiÉÒ* <nÆù JɱÉÖ ¨É¨É MÉÞ½Æþ ºÉÆ ÉÞkɨÉÂ*

¸ÉÒ&- ½Æþ,

±ÉRÂóEòÉä{ɨÉÆ ¨É¨É MÉÞ½Æþ xÉ Ê´ÉÊSÉxiªÉ ¨ÉÚfø!

EòºªÉɸɪÉÉnÂù ʴɶÉ漃 ¨ÉɨɴÉvÉÚªÉ ®úÉjÉÉè*

ËEò ¦ÉÉʹÉiÉäxÉ ¤É½ÖþxÉÉ xÉ SÉ ¶ÉCªÉ¨ÉäiÉnÂù

pù¹]ÖÆõ |É´Éä¹]Öõʨɽþ iÉä%t ¨ÉªÉÉʦÉVÉÖ¹]õ¨É ** 7 **

¶ÉÉ{É&- ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ {ÉnÂù¨ÉɱɪÉä! +{ÉGòɨÉiÉÖ ÊEò±É EÆòºÉ¶É®úÒ®úÉiÉÂ* ʴɹhÉÖ®úÉYÉÉ{ɪÉÊiÉ*

¸ÉÒ&- EòlÉÆ Ê´É¹hÉÖ®úÉYÉÉ{ɪÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉä&! Eò¹]õ¨ÉÂ*

xÉ SÉɽÆþ ÊSÉ®úºÉÆ ÉɺÉÉiÉ iªÉHÖÆò ¶ÉCxÉÉä欃 {ÉÉÌlɴɨÉÂ*

¤É±É´ÉÉxÉ MÉÖhɺÉRÂóOÉɽþÒ oùfÆø iÉ{ÉÊiÉ ¨ÉɨɪɨÉ ** 8 **

¦É´ÉiÉÖ* +xÉÊiÉGò¨ÉhÉÒªÉÉ Ê´É¹hÉÉä®úÉYÉÉ* iɺ¨ÉÉnù½þ¨ÉÊ{É Ê´É¹hÉÖºÉEòɶɨÉä É ªÉɺªÉÉʨÉ* (ÊxɹGòÉxiÉÉ*)

¶ÉÉ{É&- +{ÉGòÉxiÉÉ ®úÉVɸÉÒ&* ½þxiÉänùÉxÉÒʨÉnù¨Éº¨ÉÉEò¨ÉÉ´ÉɺÉ& ºÉÆ ÉÞkÉ&* +±ÉÎI¨É! JɱÉÊiÉ! EòɱɮúÉÊjÉ! ɽþÉÊxÉpäù! Ê{ÉRÂóMɱÉÉÊIÉ! +¦ªÉxiÉ®Æú |ÉʴɶªÉ º´ÉVÉÉÊiɺÉoù¶ÉÒ

GòÒb÷É ÊGòªÉiÉɨÉÂ*

ºÉ´ÉÉÇ&- +VVÉ{{ɽÖþÊnù +´ÉhÉÒnùvɨ¨ÉSÉÉÊ®úkÉÉä ½þÉäʽþ* (+t|ɦÉÞiªÉ{ÉxÉÒiÉvɨÉÇSÉÉÊ®újÉÉä ¦É´É*)

¶ÉÉ{É&- {ÉÊ®ú¹´ÉVÉÉ欃 MÉÉfÆø i´ÉÉÆ ÊxÉiªÉÉvɨÉÇ{É®úɪÉhɨÉÂ*

|ÉÉ{xÉÉä欃 ¨ÉÖÊxɶÉÉ{ɺi´ÉɨÉÊSÉ®úÉzÉɶɨÉ乪É漃 ** 9 **

(+xiÉ̽þiÉ&*)

(|ÉʴɶªÉ)

|ÉÊiɽþÉ®úÒ- VÉänÖù ¦É]Âõ]õÉ* (VɪÉiÉÖ ¦ÉiÉÉÇ*)

®úÉVÉÉ- ½Æþ!

|ÉÊiɽþÉ®úÒ- ¦É]Âõ]õÉ! VɺÉÉävÉ®úÉ JÉÖ +½Æþ* (¦ÉiÉÇ&! ªÉ¶ÉÉävÉ®úÉ Jɱ´É½þ¨ÉÂ*)

®úÉVÉÉ- ªÉ¶ÉÉävÉ®äú* ËEò i´ÉªÉÉ ¨ÉÉiÉRÂóMÉÒVÉxÉ|É´Éä¶ÉÉä xÉ où¹]õ&*

|ÉÊiɽþÉ®úÒ&- ½Æþ ¨ÉÉnùÎRÂóMÉVÉhÉÊkÉ* ÊhÉSUÆô ¦ÉÎ]Âõ]õ{ÉÉnù¨ÉÚ³äý ´ÉkɨÉÉhɺºÉ ´É VÉhɺºÉ <½þ{{É´ÉäºÉÉä nÖù²³ý½þÉä, ËEò =hÉ ¨ÉÉnùÎRÂóMÉVÉhɺºÉ* (½Æþ ¨ÉÉiÉRÂóMÉÒVÉxÉ <ÊiÉ* ÊxÉiªÉÆ

¦ÉiÉÞÇ{ÉÉnù¨ÉÚ±Éä ´ÉiÉÇ ÉÉxɺªÉè ÉVÉxɺªÉä½þ |É´Éä¶ÉÉä nÖù±ÉǦÉ&, ËEò {ÉÖxɨÉÉÇiÉRÂóMÉÒVÉxɺªÉ*)

®úÉVÉÉ- ËEò º´É{xÉÉä xÉÖ ¨ÉªÉÉxÉÖ¦ÉÚiÉ&* ªÉ¶ÉÉävÉ®äú! MÉSUô* ¤ÉɱÉÉÊEò& EòÉ\SÉÖEòÒªÉ& |É´É䶪ÉiÉɨÉÂ*

|ÉÊiɽþÉ®úÒ&- VÉÆ ¦É]Âõ]õÉ +ÉhÉ´ÉäÊnù* (ÊxɹGòÉxiÉÉ*) (ªÉnÂù ¦ÉiÉÉÇYÉÉ{ɪÉÊiÉ*)

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ EòÉ\SÉÖEòÒªÉ&*)

EòÉ\SÉÖEòÒªÉ&- VɪÉiÉÖ ¨É½þÉ®úÉVÉ&*

®úÉVÉÉ- +ɪÉÇ ¤ÉɱÉÉEäò! |ɹ]õ´ªÉÉè ºÉÉÆ ÉiºÉÊ®úEò{ÉÖ®úÉäʽþiÉÉè-+t ®úÉjÉÉè ´ÉÉiÉÉänÂù§ÉɨɦÉÚʨÉEò¨{ÉÉä±EòÉ{ÉÉiÉÉ nèù´ÉiÉ|ÉÊiɨÉɶSÉ |ÉÊiɦÉÉʺÉiÉÉ& ÊEò¨ÉlÉÇʨÉÊiÉ*

EòÉ\SÉÖEòÒªÉ&- ¨É½þÉ®úÉVÉ* ºÉÉÆ ÉiºÉÊ®úEò{ÉÖ®úÉäʽþiÉÉè Ê´ÉYÉÉ{ɪÉiÉ&*

®úÉVÉÉ- ÊEòʨÉÊiÉ*

EòÉ\SÉÖEòÒªÉ&- ¸ÉÚªÉiÉɨÉÂ*

¦ÉÚiÉÆ xɦɺiɱÉÊxÉ´ÉÉ漃 xÉ®äúxpù! ÊxÉiªÉÆ

EòɪÉÉÇxiÉ®äúhÉ xÉ®ú±ÉÉäEòʨɽþ |É{ÉzɨÉÂ*

15

+ÉEòɶÉnÖùxnÖùʦɮú´Éè& ºÉ¨É½þÒ|ÉEò¨{Éè-

ºiɺªÉè¹É VÉx¨ÉÊxÉ Ê´É¶Éä¹ÉEò®úÉä Ê´ÉEòÉ®ú& ** 10 **

®úÉVÉÉ- Eòκ¨É\VÉÉiÉä ºÉ¶Éè±ÉäxpùÉ EòΨ{ÉiÉäªÉÆ ´ÉºÉÖxvÉ®úÉ*

YÉɪÉiÉÉÆ EòºªÉ {ÉÖjÉÉä%ªÉÆ ËEò ´ÉÉ VÉx¨É|ɪÉÉäVÉxɨÉ ** 11 **

EòÉ\SÉÖEòÒªÉ&- ªÉnùÉYÉÉ{ɪÉÊiÉ ¨É½þÉ®úÉVÉ&* (ÊxɹGò¨ªÉ |ÉʴɶªÉ) VɪÉiÉÖ ¨É½þÉ®úÉVÉ&* |ɺÉÖiÉ´ÉiÉÒ ÊEò±É näù´ÉEòÒ*

®úÉVÉÉ- ËEò |ɺÉÚiɨÉÂ*

EòÉ\SÉÖEòÒªÉ&- nùÉÊ®úEòÉ |ɺÉÚiÉÉ*

®úÉVÉÉ- ¨ÉÉ iÉÉ´ÉiÉ BiÉÉÊxÉ ¨É½þÉÊxÉʨÉkÉÉÊxÉ nùÉÊ®úEòÉ|ɺÉÚÊiɨÉÉjÉähÉ =i{ÉtxiÉä*

EòÉ\SÉÖEòÒ&- |ɺÉÒnùiÉÖ ¨É½þÉ®úÉVÉ&* +xÉÞiÉÆ xÉÉʦÉʽþiÉ{ÉÚ ÉÈ ¨ÉªÉÉ* ¦É´ÉiÉÉä ¦ÉÞiªÉ´ÉMÉÇ{ÉÊ®ú´ÉÞiÉɪÉÉ& UôÉjªÉÉ ½þºiÉä où¹]õÉ ºÉÉ*

®úÉVÉÉ- +lÉ´ÉÉ ¥ÉÉÀhÉ´ÉSÉxɨÉxÉÞiɨÉÊ{É ºÉiªÉÆ {ɶªÉÉʨÉ* MÉSUô, ´ÉºÉÖnäù´ÉºiÉÉ´ÉnùɽÚþªÉiÉɨÉÂ*

EòÉ\SÉÖEòÒªÉ&- ªÉnùÉYÉÉ{ɪÉÊiÉ ¨É½þÉ®úÉVÉ&* (ÊxɹGòÉxiÉ&*)

®úÉVÉÉ- vɨÉǶÉÒ±É& ºÉiªÉ´ÉÉnùÒ ´ÉºÉÖnäù´É&* +lÉ iÉÖ ¨É¨É ºÉ{ÉÒ{Éä%xÉÞiÉÆ xÉ ¥É´ÉÒÊiÉ* ¦É´ÉiÉÖ ¸ÉÉ乪ÉɨɺiÉÉ´ÉiÉÂ*

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ ´ÉºÉÖnäù´É&*)

´ÉºÉÖnäù´É&- ¹ÉhhÉÉÆ ºÉÖiÉÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉÖ{ÉäiªÉ xÉɶÉÆ

´É½þÊzÉnÆù ¶ÉÉäEòEÞò¶ÉÆ ¶É®úÒ®ú¨ÉÂ*

+ɽÚþªÉ¨ÉÉxÉÉä%Eò¯ûhÉäxÉ ®úÉYÉÉ

MÉSUôɨªÉ½Æþ ¦ÉÞiªÉ <´Éɺ´ÉiÉxjÉ& ** 12 **

¦ÉÉä&! B´ÉÆÊ´ÉvÉÉ ±ÉÉäEò´ÉÞÊkÉ&*

º¨É®úiÉÉÊ{É ¦ÉªÉÆ ®úÉVÉÉ ¦ÉªÉÆ xÉ º¨É®úiÉÉÊ{É ´ÉÉ*

=¦ÉɦªÉɨÉÊ{É MÉxiÉ´ªÉÉä ¦ÉªÉÉnù{ªÉ¦ÉªÉÉnùÊ{É ** 13 **

(={ɺÉÞiªÉ) ¶ÉÉè®úºÉäxÉÒ¨ÉÉiÉ&! +ɺªÉiÉä*

®úÉVÉÉ - ªÉÉnù´ÉÒ¨ÉÉiÉ&! +ɺªÉiÉɨÉÂ*

´ÉºÉÖnäù´É& - ¤ÉÉfø¨ÉÂ* (={ÉʴɶªÉ) ¶ÉÉè®úºÉäxÉÒ¨ÉÉiÉ&! ÊEò¨ÉlÉÈ ´ÉªÉ¨ÉɽÚþiÉÉ&*

®úÉVÉÉ - ªÉÉnù´ÉÒ¨ÉÉiÉ&! |ɺÉÚiÉ´ÉiÉÒ ÊEò±É näù´ÉEòÒ*

´ÉºÉÖnäù´É&- +lÉ ÊEò¨ÉÂ? |ɺÉÚiÉ´ÉiÉÒ*

®úÉVÉÉ- ËEò |ɺÉÚiɨÉÂ*

´ÉºÉÖnäù´É& - (+Éi¨ÉMÉiɨÉÂ) ɪÉÉÊ{É xÉɨÉÉxÉÞiÉÆ ÉHò´ªÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* +lÉ´ÉÉ EÖò¨ÉÉ®ú®úIÉhÉÉlÉÇ ÉxÉÞiɨÉÊ{É ºÉiªÉÆ {ɶªÉÉʨÉ* ËEòʨÉnùÉxÉÓ EòÊ®ú¹ªÉä* ¦É´ÉiÉÖ, où¹]õ¨ÉÂ* (|ÉEòɶɨÉÂ)

nùÉÊ®úEòÉ |ɺÉÚiÉÉ iɪÉÉ*

®úÉVÉÉ- nùÉÊ®úEòÉ ´ÉÉ EÖò¨ÉÉ®úÉä ´ÉÉ ½þxiÉ´ªÉ& ºÉ´ÉÇlÉÉ ¨ÉªÉÉ*

nèù´ÉÆ {ÉÖ û¹ÉEòÉ®äúhÉ ´É\SÉʪɹªÉɨªÉ½Æþ wÉÖ É¨É ** 14 **

(|ÉʴɶªÉ)

|ÉÊiɽþÉ®úÒ- VÉänÖù ¦É]Âõ]õÉ* +¨½þÉ+Æ ¦ÉÎ]Âõ]õhÉÒ Ê´ÉhhÉ´ÉäÊnù-nùÉÊ®ú+ÊkÉ ¤ÉɳäýÊkÉ +Eò®úÒ+nÖù ÊEò³ý ¨É½þÉ®úÉBhÉ +hÉÖCEòÉäºÉÉä* (VɪÉiÉÖ ¦ÉiÉÉÇ* +º¨ÉÉEÆò ¦ÉÎ]Âõ]õxÉÒ

Ê´ÉYÉÉ{ɪÉÊiÉ-nùÉÊ®úEäòÊiÉ ¤ÉɱÉäÊiÉ ÊGòªÉiÉÉÆ ÊEò±É ¨É½þÉ®úÉVÉäxÉÉxÉÖGòÉä¶É&*)

16

´ÉºÉÖnäù´É& - ¶ÉÉè®úºÉäxÉÒ¨ÉÉiÉ&! ÊGòªÉiÉÉÆ iÉ{Éκ´ÉxªÉÉ näù´ÉCªÉÉ ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ* nùÉÊ®úEòɺÉÖ ºjÉÒhÉɨÉÊvÉEòiÉ®ú& ºxÉä½þÉä ¦É´ÉÊiÉ*

®úÉVÉÉ- ËEò ¦É´ÉÉxÉ º¨É®úÊiÉ ºÉ¨ÉªÉ¨ÉÂ*

¨ÉvÉÚEòºªÉ @ñ¹Éä& ¶ÉÉ{ÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ ¨Éä ºÉ¨ÉªÉºiÉnùÉ*

näù´ÉCªÉÉ vÉÉÊ®úiÉÉxÉ MɦÉÉÇxÉ nùɺªÉɨÉÒÊiÉ i´ÉªÉÉ EÞòiÉ& ** 14 **

´ÉºÉÖnäù´É&- ºÉ¨ÉªÉ <ÊiÉ* B¹É xÉ ´ªÉɽþ®úÉʨÉ*

|ÉÊiɽþÉ®úÒ- ¦É]Âõ]õÉ ËEò ÊkÉ +¨½þÉ+Æ ¦ÉÎ]Âõ]õhÉÒB ÊhÉ´ÉäÊnùnù´´ÉÆ* (¦ÉiÉÇ&! ÊEòʨÉiªÉº¨ÉÉEÆò ¦ÉÎ]Âõ]õxªÉè ÊxÉ´ÉänùʪÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ*)

®úÉVÉÉ- ªÉ¶ÉÉävÉ®äú! =SªÉiÉÉÆ näù´ÉCªÉÉ& - xÉ ªÉÖHòʨÉnùÉxÉÓ ÊxɤÉÇxvɨÉʦÉvÉÉiÉÖ ÉÂ* +xªÉiÉ Ê|ɪÉiÉ®Æú Ê|ɪÉiÉ®Æú EòÊ®ú¹ªÉɨÉÒÊiÉ*

|ÉÊiɽþÉ®úÒ- VÉÆ ¦É]Âõ]õÉ +ÉhÉ´ÉäÊnù* (ªÉnÂù ¦ÉiÉÉÇYÉÉ{ɪÉÊiÉ*)

®úÉVÉÉ- ªÉ¶ÉÉävÉ®äú! B´ÉÆ ÊGòªÉiÉɨÉÂ*

|ÉÊiɽþÉ®úÒ- ºÉÖ½Æþ {ÉʴɺÉnÖù ÊEò³ý ¦É]Âõ]õÉ* (ºÉÖJÉÆ Ê|ɴɶÉiÉÖ ÊEò±É ¦ÉiÉÉÇ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- (+Éi¨ÉMÉiÉÆ) Ê´ÉÊ´ÉHòʨÉSUôiÉÉ ¨ÉªÉÉÊ{É xÉÉ¨É {É®úÉ{ÉiªÉÆ ÊxÉvÉxɨÉÖ{ÉxÉäiÉ´ªÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* ÊEòzÉÖ JɱÉÖ EÖò¨ÉÉ®ú¨Éä ÉÉxÉÒªÉ |ɪÉSUôÉʨÉ* +lÉ´ÉÉ,

nùÉÊ®úEäòªÉÆ ¨ÉÞiÉÉ {ÉÚ ÉÈ {ÉÖxÉ®äú´É ºÉ¨ÉÖÎilÉiÉÉ*

+ºªÉ ¤ÉɱɺªÉ ¨ÉɽþÉi¨ªÉÉzÉè¹ÉÉ ´ÉvɨɴÉÉ{ºªÉÊiÉ** 16 **

ªÉÉ´Énù½þ¨ÉÊ{É näù´ÉEòÓ ºÉ¨ÉÉ·ÉɺɪÉÉʨÉ*

(ÊxɹGòÉxiÉ&*)

®úÉVÉÉ- ªÉ¶ÉÉävÉ®äú! |É´É䶪ÉiÉÉÆ ºÉÉ nùÉÊ®úEòÉ*

|ÉÊiɽþÉ®úÒ- VÉÆ ¦É]Âõ]õÉ +ÉhÉ´ÉäÊnù* (ªÉnÂù ¦ÉiÉÉÇYÉÉ{ɪÉÊiÉ)

(ÊxɹGòÉxiÉÉ)

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ nùÉÊ®úEòÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ vÉÉjÉÒ ®úÊIÉ{ÉÖ û¹ÉɶSÉ*)

ºÉ´Éæ- ºÉÊhÉ+Æ ºÉÊhÉ+Æ +ªªÉÉ* <nÆù ¨ÉVZɨÉnÖù´ÉɳÆý* {ÉʴɺÉnÖù +ªªÉÉ* (¶ÉxÉè& ¶ÉxÉè®úɪÉÉÇ* <nÆù ¨ÉvªÉ¨ÉuùÉ®ú¨ÉÂ* |ÉʴɶÉi´ÉɪÉÉÇ*)

vÉÉjÉÒ- (|ÉʴɶªÉ) VÉänÖ ¦É]Âõ]õÉ* <+Æ nùÉÊ®ú+É +¨½äþʽþ ÊSÉ®ú{{ɽÖþÊnù ®úÎCJÉnùÉ* (VɪÉiÉÖ ¦ÉiÉÉÇ* <ªÉÆ nùÉÊ®úEòɺ¨ÉÉʦÉζSÉ®úÉiÉ |ɦÉÞÊiÉ ®úÊIÉiÉÉ*)

®úÉVÉÉ- +½þÉä ®úÉVÉnù¶ÉÇxÉÒªÉäªÉÆ nùÉÊ®úEòÉ* ¨ÉªÉÉÊ{É xÉÉ¨É ºjÉÒ´ÉvÉ& EòiÉÇ ªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ*

vÉÉjÉÒ- ºÉÊhÉ+Æ ºÉÊhÉ+Æ ¦É]Âõ]õÉ!* (¶ÉxÉè& ¶ÉxÉè& ¦ÉiÉÇ&!*)

®úÉVÉÉ- <ªÉÆ EÆòºÉʶɱÉÉ* ªÉÉ´ÉiÉ ºÉɽþºÉ¨ÉxÉÖ¹`öɺªÉÉʨÉ*

+ªÉÆ Ê½þ ºÉ{iɨÉÉä MɦÉÇ @ñʹɶÉÉ{ɤɱÉÉäÎilÉiÉ&*

+κ¨ÉxÉ xÉɶÉÆ MÉiÉä MɦÉæ ¨É¨É ¶ÉÉÎxiɦÉÇʴɹªÉÊiÉ ** 17 **

(MÉÞ½þÒi´ÉÉ |ɾþiªÉ) +ªÉä,

BEòÉƶÉ& {ÉÊiÉiÉÉä ¦ÉÚ ÉÉ´ÉäEòÉƶÉÉä Ênù´É¨ÉÖzÉiÉ&*

¨ÉÉÆ ÊxɽþxiÉÖʨɽþÉänÂù¦ÉÚiÉ& Eò®èú& ¶ÉºjɺɨÉÖVVɴɱÉè&** 18 **

+ªÉä <ªÉʨÉnùÉxÉÓ

iÉÒIhÉÉOÉÆ ¶ÉڱɨÉɱɨ¤ªÉ ®úÉèpù´Éä¹ÉähÉ VÉÞ ¦ÉiÉä*

Ê´ÉxÉɶÉEòɱÉä ºÉ¨|ÉÉ{iÉä EòɱɮúÉÊjÉÊ®ú´ÉÉäÎilÉiÉÉ ** 19 **

17

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ EòÉiªÉɪÉxÉÒ ºÉ{ÉÊ®ú´ÉÉ®úÉ*)

EòÉiªÉɪÉxÉÒ- ºÉÖ ¦ÉÆ ÊxɺÉÖ ¦ÉÆ ¨Éʽþ¹ÉÆ SÉ ½þi´ÉÉ

EÞòi´ÉÉ ºÉÖ®úÉƺiÉÉxÉ ½þiɶÉjÉÖ{ÉIÉÉxÉÂ*

+½Æþ |ɺÉÚiÉÉ ´ÉºÉÖnäù´É´ÉƶÉä

EòÉiªÉɪÉxÉÒ EÆòºÉEÖò±ÉIɪÉÉªÉ ** 20 **

EÖòhb÷Éänù®ú&-

EÖòhb÷Éänù®úÉä%½þ¨ÉÊVÉiÉÉä ®úhÉSÉhb÷Eò¨ÉÉÇ

näù´ªÉÉ& |ɺÉÚÊiÉVÉÊxÉiÉÉäOɨɽþÉÊxÉxÉÉnù&*

¶ÉÒQÉÆ |ɪÉÉ欃 MÉMÉxÉÉnù´ÉxÉÓ Ê´É¶ÉɱÉÉÆ

uù{iÉÉxÉ ÊVÉPÉÉƺÉÖ®úºÉÖ®úÉxÉÊiÉ´ÉÒªÉÇnù{ÉÉÇxÉ ** 21 **

¶ÉÚ±É&- ¶ÉÚ±ÉÉä%κ¨É ¦ÉÚiÉʨɽþ ¦ÉÚʨÉiɱÉä |É{ÉzÉÉä

näù´ªÉÉ& |ɺÉÉnùVÉÊxÉiÉÉäVVɴɱÉSÉɯû´Éä¹É&*

EÆòºÉÆ ÊxɽþiªÉ ºÉ¨É®äú {ÉÊ®úEò¹ÉǪÉÉʨÉ

iÉÆ {ÉÉnù{ÉÆ VɱÉÊxÉvÉäÊ®ú´É EòÉÌiÉEäòªÉ& ** 22 **

xÉÒ±É&- +½Æþ ʽþ xÉÒ±É& Eò±É½þºªÉ EòiÉÉÇ

ºÉRÂóOÉɨɶÉÚ®úÉä xÉ {É®úÉRÂó¨ÉÖ®úJɶSÉ*

ÊxɽþÎx¨É EÆòºÉÆ ªÉÖÊvÉ nÖùÌ´ÉxÉÒiÉÆ

GòÉè\SÉÆ ªÉlÉÉ ¶ÉÊHòvÉ®ú& |ÉEÞò¹]õ& 23 **

¨ÉxÉÉäVÉ´É&- ¨ÉxÉÉäVÉ´ÉÉä ¨ÉɯûiÉiÉÖ±ªÉ´ÉäMÉÉä

näù´ªÉɺiÉÖ EòɪÉÉÇlÉÇʨɽþÉä{ɪÉÉiÉ&*

Eò®úÉä欃 ºÉRÂóOÉɨÉʶɮú&ºÉÖ nèùiªÉÉxÉÂ

´ÉμxÉxÉDZÉÉxÉÉÆ ÊxɱɪÉÆ ªÉlÉè É ** 24 **

EòÉiªÉɪÉxÉÒ- EÖòhb÷Éänù®ú! ¶ÉRÂóEÖòEòhÉÇ! ¨É½þÉxÉÒ±É! ¨ÉxÉÉäVÉ´É! iÉnùÉMɨªÉiÉɨÉÂ* ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä ʴɹhÉÉä¤ÉÉDZÉSÉÊ®úiɨÉxÉÖ¦ÉÊ´ÉiÉÖÆ MÉÉä{ÉɱÉEò´Éä¹É|ÉSUôzÉÉ PÉÉä¹É¨Éä ÉÉ´ÉiÉÊ®ú¹ªÉɨÉ&*

ºÉ´Éæ- ªÉnùÉYÉÉ{ɪÉÊiÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ* (ÊxɹGòÉxiÉÉ ºÉ{ÉÊ®ú´ÉÉ®úÉ EòÉiªÉɪÉxÉÒ*)

®úÉVÉÉ- +ªÉä |ɦÉÉiÉÉ ®úVÉxÉÒ

+iÉ& |ÉʴɶªÉ ¶ÉÉxiªÉlÉÈ ¶ÉÉÎxiÉEò¨ÉÉæÊSÉiÉÆ MÉÞ½þ¨ÉÂ*

Eò®úÉäÊ¨É Ê´É{ÉÖ±ÉÉÆ ¶ÉÉÏxiÉ ¨É¨É ¶ÉÉÎxiɦÉÇʴɹªÉÊiÉ** 25 **

(ÊxɹGòÉxiÉÉ& ºÉ´Éæ*)

ÊuùiÉÒªÉÉä%RÂóEò&*

+lÉ iÉÞiÉÒªÉÉä%RÂóEò&*

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ ¤ÉÖrùMÉÉä{ÉɱÉEò&*)

´ÉÞrùMÉÉä{ÉɱÉEò&- ¦ÉÉä ¨ÉäPÉÊnùhhÉ! CJÉÖ, ´É¹É¦ÉÊnùhhÉ! CJÉÖ, EÖò¨¦É¨ÉÊnùhhÉ! CJÉÖ PÉÉä¹ÉÊnùhhÉ! CJÉÖ {ÉEòɳäýlÉ {ÉEòɳäýlÉ MÉÉävÉhÉÆ* BnäùϹ¹É ´ÉÖxnùÉ´ÉhÉä {ÉEòɨÉÆ {ÉÉhÉÒ+Æ {ÉÉnÚùhÉÆ

½Öþ¨¦ÉÉ®ú´ÉÆ Eò®úxiÉÉä +É+xiÉÖ MÉÉävÉhÉÆ* B¹ÉÉä MÉÉä ÉVVɽþÉnùÉä ÊhÉÎCEòʨÉ+ {É{ÉÊ®úPÉÎ]Âõ]õ+´É¨¦ÉÒ- +¨ÉÚ³ýÉä¦ÉÖVÉRÂóMÉäʽþ EÖò´ÉhhÉä˽þ hÉÒ³Öý{{ɳýÉnùɨÉäʽþ ˹ÉMɳýMMÉäʽþ

Ê´É+ ´É¹É¦ÉÉä ¹ÉÉä¦ÉÊnù* +hhÉÉä Ê´É B¹ÉÉä ´É¹É¦ÉÉä =ʹÉnù{{ɹÉÉÊ®ú+-{ÉÖSUôÉä ÊhÉEÖòÎ\SÉ+VÉÉhÉÖ ¹É¹ÉÒ´É vɴɳýRÂóMÉÉä +MMÉʴɹÉÉhÉäʽþ ¨É½þÓ =´´É½þxiÉÉä Ê´É+ ¹ÉÉä¦ÉÊnù*

VÉÉ´É nùÉÊhÉ nùɨÉ+Æ ¹ÉqùÉ´É+ÉʨÉ* +³äý nùɨÉ+! ¦É+´ÉnùÒhÉÆ ¹ÉÖlɳäý +ÉänùÉʳý+ ¹É½þ´ÉSUôÉhÉÆ iÉÖ ÉÆ Ê{É +É+SUô* (¦ÉÉä ¨ÉäPÉnùkÉ! JɱÉÖ, ´É޹ɦÉnùkÉ! JɱÉÖ,

EÖò¨¦ÉnùkÉ! JɱÉÖ PÉÉä¹ÉnùkÉ! JɱÉÖ, É޹ɦÉnùkÉ! JɱÉÖ, EÖò¨¦ÉnùkÉ! JɱÉÖ PÉÉä¹ÉnùkÉ! JɱÉÖ, |ÉEòɱɪÉiÉ |ÉEòɱɪÉiÉ MÉÉävÉxɨÉÂ* BiÉκ¨ÉxÉ ÉÞxnùÉ´ÉxÉä |ÉEòɨÉÆ {ÉÉxÉÒªÉÆ

{ÉÒi´ÉÉ ½Öþ¨¦ÉÉ®ú´ÉÆ EÖò´ÉÇnùɪÉiÉÖ MÉÉävÉxɨÉÂ* B¹É MÉÉäµÉVÉÉxÉ ÊxɹGò¨ªÉ {ÉÊ®úPÉÎ]Âõ]õiɴɱ¨ÉÒEò¨ÉÚ±ÉÉä ¦ÉÖVÉRÂóMÉè& EÖò´ÉhÉê& xÉÒ±ÉÉäi{ɱÉnùɨÉʦÉ& ¸ÉÞRÂóMɱÉMxÉèÊ®ú´É ´É޹ɦÉ&

¶ÉÉä¦ÉiÉä* +xªÉÉä%{ªÉä¹É ´ÉÞ¹É¦É =ÎSUÅôiÉ|ɺÉÉÊ®úiÉ{ÉÖSUôÉä ÊxÉEÖòÎ\SÉiÉVÉÉxÉÖ& ¶É¶ÉÒ´É vɴɱÉÉRÂóMÉÉä%OÉʴɹÉÉhÉɦªÉÉÆ ¨É½þÒ¨ÉÖuù½þÊzÉ´É ¶ÉÉä¦ÉiÉä* ªÉÉ´ÉÊnùnùÉxÉÓ nùɨÉEÆò

¶É¤nùªÉÉʨÉ* +®äú nùɨÉEò! ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ& ºÉÖºlɱÉä%´ÉiÉɪÉÇ ºÉ½þ´ÉiºÉɺi´É¨É{ªÉÉMÉSUô*)

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ nùɨÉEò&)

18

nùɨÉEò&- +½þÉä ¨É½þxiÉÆ ÊiÉhÉVÉɳÆý ¹ÉÉʨÉhÉÉä hÉxnùMÉÉä ɹ¹É* ¹ÉÖnùVÉhÉhÉÊnùhÉÉnùÉä +ɳýʽþ+ +ʽþ+nù³Æý +ÉhÉxnÖù¤¦ÉÖnÆù ´ÉbÂ÷fø<* ¦ÉÉänÖù, <½þ ÊSÉ]Âõ`önÖù MÉÉävÉhÉÆ, VÉÉ´É ¨ÉÉnÖù³Æý

=´É¹ÉÎ{{ɹ¹ÉÆ* (={ɺÉÞiªÉ) ÉÉnÖù³ý! ÉxnùÉʨÉ* (+½þÉä ɽþiÉ iÉÞhÉVÉɱÉÆ º´ÉÉʨÉxÉÉä xÉxnùMÉÉä{ɺªÉ* ºÉÖiÉVÉxÉxÉÊnùxÉÉnùÉ®ú¦ªÉÉÊvÉEòiÉ®ú¨ÉÉxÉxnùÉnÂù¦ÉÖiÉÆ ÉvÉÇiÉä* ¦É´ÉiÉÖ, <½þ

Êiɹ`öiÉÖ MÉÉävÉxÉÆ, ªÉÉ´Éx¨ÉÉiÉֱɨÉÖ{ɺÉ{ºªÉÉÇʨÉ* ¨ÉÉiÉÖ±É! ´Éxnäù*)

´ÉÞrùMÉÉä{ÉɱÉEò&- ¹ÉxiÉÒ ½þÉänÖù ¹ÉxiÉÒ ½þÉänÖù +¨½þÉhÉÆ MÉÉävÉhɹ¹É +* (¶ÉÉÎxiɦÉÇ ÉiÉÖ ¶ÉÉÎxiɦÉÇ Éi´Éº¨ÉÉEÆò MÉÉävÉxɺªÉ SÉ*)

nùɨÉEò&- ¨ÉÉnÖù³ý! VÉnù{{ɽÖþÊnù xÉxnùMÉÉä É{ÉÖkÉä {ɹÉÚnäù, iÉnù{{ɽÖþÊnù +¨½þÉhÉÆ MÉÉävÉhÉÆ ´ÉÎVVÉ+®úÉä+Æ ¹ÉÆ ÉÖkÉÆ* hÉ (hÉ?) ¹É´´ÉÉhÉÆ MÉÉä ÉVÉhÉÉhÉÆ {ÉÒnùÒ.´Éb÷fø<* +hhÉÆ SÉ, JÉÉnäù

JÉÉnäù ¨ÉÚ³ýÉÊhÉ, ¡ò³ýÉÊhÉ MÉÖ ½äþ MÉÖ ½äþ* ¨ÉvÉÖ EäòÊkÉ+Æ nÖùvvÉùÊnù CJÉÒ®Æú iÉkÉ+Æ B´´É ÊvÉnÆù* (¨ÉÉiÉÖ±É! ªÉnùÉ|ɦÉÞÊiÉ xÉxnùMÉÉä{É{ÉÖjÉ& |ɺÉÚiÉ&, iÉnùÉ|ɦÉÞiªÉº¨ÉÉEÆò MÉÉävÉxÉÆ

´ÉÌVÉiÉ®úÉäMÉÆ ºÉÆ ÉÞkɨÉÂ* xÉxÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ MÉÉä{ÉVÉxÉÉxÉÉÆ |ÉÒÊiÉ´ÉÇvÉÇiÉä, +xªÉSSÉ, JÉÉiÉä JÉÉiÉä ¨ÉÚ±ÉÉÊxÉ, ¡ò±ÉÉÊxÉ MÉÖ±¨Éä MÉÖ±¨Éä* ¨ÉvÉÖ ÊEòªÉnÂù nÖùÁiÉä IÉÒ®Æú iÉÉ´ÉnÂù B´É

PÉÞiɨÉÂ*)

´ÉÞrùMÉÉä{ÉɱÉEò&- +hhÉÆ SÉ <nÆù +SUôʳý+Æ* nù¹É®úkÉ{{ɹÉÚnäù hÉxnMÉÉä É´ÉÖkÉä {ÉÚiÉhÉÉ hÉÉ¨É nùÉhÉ´ÉÒ Ê´É¹É¹É¨{ÉÚÊ®únùilÉhÉÉ hÉxnùMÉÉä ÉÒB °ü´ÉÆ MÉʽþhÉ+ +É+nùÉ* iÉnùÉä iÉÉB nùɳý+Æ

MÉμhÉ+ iɹ¹É ¨ÉÖ½äþ ilÉhÉÆ {ÉÎCJÉkÉÆ* iÉnùÉä iÉÆ Ê´ÉVÉÉÊhÉ+ ¹ÉÖÊ´ÉnùÉ {ÉÉÊb÷nùÉ Sɨ¨É´É¹Éä¹ÉÉ nùÉhÉ´ÉÒ ¦ÉÊ´É+ iÉkÉÉä B´´É ¨ÉÖnùÉ* iÉnùÉä ¨ÉɹɺÉkÉä hÉxnùMÉÉä É´ÉÖkÉä ¹ÉhÉb÷Éä

hÉÉ¨É nùÉhÉÊ´É ¹É+b÷´Éä¹ÉÆ MÉμhÉ+ +É+nùÉä* iÉÆ Ê{É VÉÉÊhÉ+ BEò{ÉÉnù{{ɽþÉ®äúhÉ SÉÖhhÉÒÊEònùÉä ¹ÉÉä Ê´É nùÉhÉ´ÉÉä ¦ÉÊ´É+ iÉkÉÉä B´´É ¨ÉÖnùÉä* iÉnùÉä ¨ÉɹÉ{ÉÊ®ú´ÉÖkÉä

xÉxnùMÉÉä É´ÉÖkÉä BJÉϹ¹É MÉä½äþ MÉÎSUô+ JÉÒ®Æú Ê{ɤÉ<, +hhÉϹ¹É MÉä½äþ MÉÎSUô+ nùËvÉ ¦ÉCJÉ<, BEòϹ¹É MÉä½äþ MÉÎSUô+ hÉ´ÉhÉÒnÆù ÊMɳýÊnù, +hhÉϹ¹É MÉä½äþ MÉÎSUô+

{ÉÉ+ºÉÆ ¦ÉÖ\SÉ<, +{É®úϹ¹É MÉä½äþ MÉÎSUô+ iÉCJÉPÉ]Æõ {ɳýÉä+Ênù* iÉnùÉä ³Öý]Âõ`öÉʽþ MÉÉä ÉVÉÖ ÉnùÒʽþ hÉxnùMÉÉä ÉÒB =kÉÆ* iÉnùÉä ³Öý]Âõ`öÉB hÉxnùMÉÉä ÉÒB nùɨÉÆ MÉμhÉ+

iɹ¹É ¨ÉVZÉä ¤ÉÎxvÉ+ ¹Éä¹ÉÆ =³Úý½þ³äý ¤ÉVZÉÆ* iÉnùÉä iÉÆ Ê{É =³Úý½þ³Æý +ÉPÉ]Âõ]õ+xiÉÆ {ÉäÎCJÉ+ VɨɳýVVÉÖhÉä hÉÉ¨É nùÉhÉ´Éä ÊhÉÎCJÉkÉÆ* iÉnùÉä nÖù´Éä BCJÉÒ¦ÉÚnäù* iÉä¹ÉÆ

+xiɳäýhÉ MÉSUôxiÉähÉ hÉxnùMÉÉä É´ÉÖkÉähÉ +ÉPÉ]Âõ]õ+xiÉähÉ ¹É¨ÉÚ³ý Ê´Éb÷´ÉÆ SÉÖhhÉÒÊEònäù iÉä Ê´É nùÉhÉ´Éä ¦ÉÊ´É+ iÉkÉÉä B´´É ¨ÉÖnäù* iÉnùÉä MÉÉä ÉVÉhÉäʽþ =kÉÆ

¨É½þɤɳý{ɳýCEò¨ÉÉä +VVÉ{{ɽÖþÊnù ¦ÉÎ]Âõ]õnùɨÉÉänù³ýÉä hÉÉ¨É ½þÉänÖù ÊkÉ* iÉnùÉä +ɽþÉ´ÉhÉ{{ɽþÉ´ÉhɨÉkÉä hÉxnùMÉÉä É´ÉÖkÉä {ɳÆý¤ÉÉä hÉÉ¨É nùÉhÉ´ÉÉä hÉxnùMÉÉä É´ÉäºÉÆ MÉμhÉ+

+É+nùÉä* iÉnùÉä ¹ÉRÂóEòÊEò¹ÉhÉÆ Eòh äö ÊhÉCJÉÉÊ´É+ MÉÞUôxiÉÆ iÉÆ Ê´ÉVÉÉÊhÉ+ ¦ÉÎ]Âõ]õhÉÉ ¹ÉRÂóEòʳý¹ÉhÉähÉ iɹ¹É nùÉhɴɹ¹É ¹ÉÒ¹Éä ÉÖÎ]Âõ`ö{{ɽþÉ®úÉäÊEònùÉä* iÉähÉ {{ɽþÉ®äúhÉ

=ÎCJÉkÉSÉCJÉÚ ¹ÉÉä Ê´É nùÉhÉ´ÉÉä ¦ÉÊ´É+ iÉkÉÉä B´´É ¨ÉÖnùÉä MÉÉä ÉVÉhÉäʽþ {ÉÊ®ú´ÉÖnùÉä iÉɳý½þ³ýÉÊhÉ MÉμhÉnÖÆù iÉɳý´ÉhÉÆ MÉnùÉä* iÉ˽þ iÉɳý´ÉhÉä vÉähÉÖ+Éä hÉÉ¨É nùÉhÉ´ÉÉä

MÉq¦É´ÉäºÉÆ MÉμhÉ+ +É+nùÉä* iÉnùÉä iÉÆ Ê{É VÉÉÊhÉ+ ¦ÉÎ]Âõ]õnùɨÉÉänù³äýhÉ iɹÉÂ, ÉɨÉ{ÉÉnÆù MÉμhÉ+ =ÎCJÉÊ´É+ {ÉÉÊnùnùÉÊhÉ iÉɳý¡ò³ýÉÊhÉ* ¹ÉÉä Ê´É nùÉhÉ´ÉÉä ¦ÉÊ´É+

iÉkÉÉä B´´É ¨ÉÖnùÉä* iÉnùÉä EäòºÉÒ hÉÉ¨É nùÉhÉ´ÉÉä iÉÖ³ýRÂóMÉ´ÉäºÉÆ MÉμhÉ+ +É+nùÉä* iÉnùÉä iÉÆ Ê{É VÉÉÊhÉ+ ¦ÉÎ]Âõ]õnùɨÉÉänù³äýhÉ iɹ¹É ¨ÉÖ½äþ EòÉä{{É®úÉä ÊnùhhÉÉä* iÉnùÉä iÉähÉ

nÖù´ÉÒ (?) {ÉÉÊb÷nùÉä iÉÖ³ýRÂóMÉÉä* ¹ÉÉä Ê´É nùÉhÉ´ÉÉä ¦ÉÊ´É+ iÉkÉÉä B´É ÉÖnùÉä* BnùÉÊhÉ +hhÉÉÊhÉ (+) Eò¨¨ÉÉÊhÉ ÊEònùÉÊhÉ ¦ÉÎ]Âõ]õnùɨÉÉänù³äýhÉ* (+xªÉSSÉänù¨ÉɶSɪÉÇ ÉÂ*

nù¶É®úÉjÉ|ɺÉÚiÉä xÉxnùMÉÉä{É{ÉÖjÉä {ÉÚiÉxÉÉ xÉÉ¨É nùÉxÉ´ÉÒ Ê´É¹ÉºÉ¨{ÉÚÊ®úiɺiÉxÉÉ xÉxnùMÉÉä{ªÉÉ °ü{ÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉMÉiÉÉ* iÉiɺiɪÉÉ nùÉ®úEÆò MÉÞ½þÒi´ÉÉ iɺªÉ ¨ÉÖJÉä ºiÉxÉ& |ÉÊIÉ{iÉ&*

iÉiɺiÉÉÆ Ê´ÉYÉÉªÉ ºÉÖ{iÉÉ {ÉÉÊiÉiÉÉ ºÉÉÊ{É nùÉxÉ´ÉÒ ¦ÉÚi´ÉÉ iÉiÉ B´É ¨ÉÞiÉÉ* iÉiÉÉä ¨ÉɺɨÉÉjÉä xÉxnùMÉÉä{É{ÉÖjÉä ¶ÉEò]õÉä xÉÉ¨É nùÉxÉ´É& ¶ÉEò]õ´Éä¹ÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉMÉiÉ&* iɨÉÊ{É

YÉÉi´ÉèEò{ÉÉnù|ɽþÉ®äúhÉ SÉÚhÉÔEÞòiÉ& ºÉÉä%Ê{É nùÉxÉ´ÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ iÉiÉ B´É ¨ÉÞiÉ&* iÉiÉÉä ¨ÉɺÉ{ÉÊ®ú´ÉÞkÉÉè xÉxnùMÉÉä{É{ÉÖjÉ BEòκ¨ÉxÉ MÉä½äþ MÉi´ÉÉ IÉÒ®Æú Ê{ɤÉÊiÉ, +xªÉκ¨ÉxÉ MÉä½äþ

MÉi´ÉÉ nùÊvÉ ¦ÉIɪÉÊiÉ, BEòκ¨ÉxÉ MÉä½äþ MÉi´ÉÉ xÉ´ÉxÉÒiÉÆ ÊMÉ®úÊiɹÉä +xªÉκ¨ÉxÉ MÉä½äþ MÉi´ÉÉ {ÉɪɺÉÆ ¦ÉÖRÂóEòiÉä +{É®úκ¨ÉxÉ MÉä½äþ MÉi´ÉÉ iÉGòPÉ]Æõ |ɱÉÉäEòiÉä* iÉiÉÉä

¯û¹]õÉʦÉMÉÉæ{ɪÉÖ ÉÊiÉʦÉxÉÇxnùMÉÉä{ªÉè =Hò¨ÉÂ* iÉiÉÉä ¯û¹]õªÉÉ xÉxnùMÉÉä{ªÉÉ nùÉ¨É MÉÞ½þÒi´ÉÉ iɺªÉ ¨ÉvªÉä ¤ÉnÂùv´ÉÉ ¶Éä¹É¨ÉÖ±ÉÚJɱÉä ¤Érù¨ÉÂ* iÉiɺiÉnù{ªÉÖ±ÉÚJɱɨÉÉPÉ]Âõ]õªÉiÉÂ

|ÉäIªÉ ªÉ¨É±ÉÉVÉÖÇxɪÉÉäxÉÉÇ É nùÉxɴɪÉÉäÌxÉÊIÉ{iɨÉÂ* iÉiÉÉä uùÉ´ÉäEòÒ¦ÉÚiÉÉè* iɪÉÉä®úxiÉ®äúhÉ MÉSUôiÉÉ xÉxnùMÉÉä{É{ÉÖjÉähÉÉPÉ]Âõ]õªÉiÉÉ ºÉ¨ÉÚ±ÉÊ´É]õ{ÉÆ SÉÚhÉÔ¦ÉÚiÉÉè* iÉÉ´ÉÊ{É nùÉxÉ´ÉÉè

¦ÉÚi´ÉÉ iÉiÉ B´É ¨ÉÞiÉÉè* iÉiÉÉä MÉÉä{ÉVÉxÉè°üHÆò - ¨É½þɤɱÉ-{É®úÉGò¨ÉÉä%t|ɦÉÞÊiÉ ¦ÉiÉÞÇnùɨÉÉänù®úÉä xÉÉ¨É ¦É´ÉiÉÖ <ÊiÉ* iÉiÉ +ÉvÉÉ´ÉxÉ|ÉvÉÉ´ÉxɨÉÉjÉä xÉxnùMÉÉä{É{ÉÖjÉä |ɱɨ¤ÉÉä

xÉÉ¨É nùÉxÉ´ÉÉä xÉxnùMÉÉä{É´Éä¹ÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉMÉiÉ&* iÉiÉ& ºÉÆEò¹ÉÇhÉÆ Eòh äö ÊxÉÊIÉ{ªÉ MÉSUôxiÉÆ iÉÆ Ê´ÉIÉÉªÉ ¦ÉjÉÉÇ ºÉÆEò¹ÉÇhÉäxÉ iɺªÉ nùÉxɴɺªÉ ¶ÉÒ¹Éæ ¨ÉÖι]õ|ɽþÉ®ú& EÞòiÉ&* iÉäxÉ

|ɽþÉ®äúhÉÉäÎiIÉ{iÉSÉIÉÖ& ºÉÉä%Ê{É nùÉxÉ´ÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ iÉiÉ B´É ¨ÉÞiÉ&* MÉÉä{ÉVÉxÉè& {ÉÊ®ú´ÉÞiɺiÉɱɡò±ÉÉÊxÉ OɽþÒiÉÖÆ iÉɱɴÉxÉÆ MÉiÉ&* iÉjÉ iÉɱɴÉxÉä PÉäxÉÖEòÉä xÉÉ¨É nùÉxÉ´ÉÉä

MÉnÇù¦É´Éä¹ÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉäÎiIÉ{ªÉ {ÉÉÊiÉiÉÉÊxÉ iÉɱɡò±ÉÉÊxÉ* ºÉÉä%Ê{É nùÉxÉ´ÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ iÉiÉ B´É ¨ÉÞiÉ&* iÉiÉ& Eäò¶ÉÒ xÉÉ¨É nùÉxÉ´É& iÉÖ®úRÂóMÉ´Éä¹ÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉMÉiÉ&* iÉiɺiɨÉÊ{É

YÉÉi´ÉÉ ¦ÉiÉÞÇnùɨÉÉänù®äúhÉ iɺªÉ ´ÉɨÉ{ÉÉnÆù MÉÞ½þÒi´ÉÉäÎiIÉ{ªÉ {ÉÉÊiÉiÉÉÊxÉ iÉɱɡò±ÉÉÊxÉ* ºÉÉä%Ê{É nùÉxÉ´ÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ iÉiÉ B´É ¨ÉÞiÉ&* iÉiÉ& Eäò¶ÉÒ xÉÉ¨É nùÉxÉ´É& iÉÖ®úRÂóMÉ´Éä¹ÉÆ

MÉÞ½þÒi´ÉÉMÉiÉ&* iÉiɺiɨÉÊ{É YÉÉi´ÉÉ ¦ÉiÉÞÇnùɨÉÉänù®äúhÉ iɺªÉ ¨ÉÖJÉä EÚò{ÉÇ®úÉä nùiÉ&* iÉiɺiÉäxÉ ÊuùvÉÉ {ÉÉÊ]õiɺiÉÖ®úRÂóMÉ&* ºÉÉä%Ê{É nùÉxÉ´ÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ iÉiÉ B´É ¨ÉÞiÉ&*

BiÉÉxªÉxªÉÉÊxÉ (SÉ) Eò¨ÉÉÇÊhÉ EÞòiÉÉÊxÉ ¦ÉiÉÞÇnùɨÉÉänù®äúhÉ*)

nùɨÉEò&- ¨ÉÉnÖù³ý! ¹É´´ÉÆ nùÉ´É ÊSÉ]Âõ`önÖù* +VVÉ ¦ÉÎ]Âõ]õnùɨÉÉänù³ýÉä <¨ÉϹ¹É ´ÉÖxnùÉ´ÉhÉä MÉÉä ÉEòhhÉ+Éʽþ ¹É½þ ½þ²³ýÒ¹É+Æ hÉÉ¨É {ÉEòÒʳýnÖÆù +É+SUôÊnù* (¨ÉÉiÉÖ±É! ºÉ´ÉÈ

iÉÉ´ÉiÉ Êiɹ`öiÉÖ* +t ¦ÉiÉÞÇnùɨÉÉänù®úÉä%κ¨ÉxÉ ´ÉÞxnùÉ´ÉxÉä MÉÉä{ÉEòxªÉEòÉʦÉ& ºÉ½þ ½þ±±ÉÒºÉEÆò xÉÉ¨É |ÉGòÒÊb÷iÉÖ ÉÉMÉSUôÊiÉ*)

´ÉÞrùMÉÉä{ÉɱÉEò&- iÉähÉ Ê½þ ¹É´´Éäʽþ MÉÉä ÉVÉhÉäʽþ ¹É½þ ¦ÉÎ]Âõ]õnùɨÉÉänù³ý¹¹É ½þ²³ýÒ¹É+Æ {ÉäCJɨ½þ* (iÉäxÉ Ê½þ ºÉ´ÉêMÉÉæ{ÉVÉxÉè& ºÉ½þ ¦ÉiÉÞÇnùɨÉÉänù®úºªÉ ½þ±±ÉÒ ºÉEÆò {ɶªÉɨÉ&*)

nùɨÉEò&- VÉÆ ¨ÉÉnÖù³ýÉä +ÉhÉ´ÉäÊnù* (ªÉnÂù ¨ÉÉiÉÖ±É +ÉYÉÉ{ɪÉÊiÉ*)

(ÊxɹGòÉxiÉÉè*)

|É´Éä¶ÉEò& *

(|ÉʴɶªÉ)

´ÉÞrùMÉÉä{ÉɱÉEò&- +hÉÖÊnù+¨ÉkÉä ¹ÉÖªªÉä {Éhɨɽþ ¹É´´ÉÉnù³äýhÉ ¹ÉÒ¹ÉähÉ*

ÊhÉSSÉÆ VÉMɨÉÉnÚùhÉÆ MÉÉähÉÉhÉÆ +ʨÉnù{ÉÖhhÉÉhÉÆ ** 1 **

19

+½þÉä +¨½þÉhÉÆ {ÉCEòÉhÉÉhÉÆ ¹ÉʨÉÊrù* +Éb÷Éä ɹÉVVÉÉ+Éä {Éb÷½þ°ü´É´ÉäºÉÉ+Éä ´ÉɽþʳýnÖÆù MÉSUôɨÉÉä* +¨½þÉ+Æ MÉÉä ÉEòhhÉ+É+Éä! PÉÉä¹É¹ÉÖxnùʳý! ´ÉhɨÉɳäý!SÉxnù³äý½äþ! ʨÉ+ÎCJÉ! +É+SUô½þ +É+SUô½þ ʹÉMvÉÆ*

(+xÉÖÊnùiɨÉÉjÉä ºÉÚªÉæ |ÉhɨÉiÉ ºÉ´ÉÉÇnù®äúhÉ ¶ÉÒ¹ÉæhÉ*ÊxÉiªÉÆ VÉMÉx¨ÉÉiÉÞhÉÉÆ MÉ´ÉɨɨÉÞiÉ{ÉÚhÉÉÇxÉɨÉ ** 1 **

+½þÉä +º¨ÉÉEÆò {ÉCEòhÉÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉÞÊrù&* +É]õÉä{ɺÉVVÉÉ& {É]õ½þ°ü{É´Éä¹ÉÉ ´ªÉɽþiÉÖÈ MÉSUôɨÉ&* +º¨ÉÉEÆò MÉÉä{ÉEòxªÉEòÉ&! PÉÉä¹ÉºÉÖxnùÊ®ú! ´ÉxɨÉɱÉä! SÉxpù®äúJÉä!¨ÉÞMÉÉÊIÉ! +ÉMÉSUôiÉÉMÉSUôiÉ ¶ÉÒQɨÉÂ*)

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÎxiÉ ºÉ´ÉÉÇ&*)

ºÉ´ÉÉÇ&- ¨ÉÉnÖù³ý! ´ÉxnùɨÉÉä* (¨ÉÉiÉÖ±É! ´Éxnùɨɽäþ*)

´ÉÞrùMÉÉä{ÉɱÉEò&- nùÉʳý+É! B¹ÉÉä ¦É]Âõ]õÉ nùɨÉÉänù³ýÉä MÉÉäCJÉÒ®ú{Éhb÷®äúhÉ ¦ÉÉÎ]Âõ]õhÉÉ ¹ÉRÂóEòʳý¹ÉhÉähÉ ¹É½þ MÉÉä ÉɳýBʽþ + {ÉÊ®ú´ÉÖnùÉä MÉÖ½þÉÊhÉÎCJÉkÉÉä ʹɽþÉä Ê´É+ <nùÉä B´´É+É+SUôÊnù* (nùÉÊ®úEòÉ&! B¹É ¦ÉiÉÉÇ nùɨÉÉänù®ú& MÉÉäIÉÒ®ú{ÉÉhb÷®äúhÉ ¦ÉjÉÉÇ ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉäxÉ ºÉ½þ MÉÉä{ÉɱÉEèò¶SÉ {ÉÊ®ú´ÉÞiÉ& MÉÖ½þÉ ÊxÉÊIÉ{iÉ& ˺ɽþ <´ÉäiÉ B´ÉÉMÉSUôÊiÉ*)

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ MÉÉä{ÉVÉxÉ{ÉÊ®ú´ÉÞkÉÉä nùɨÉÉänù®ú& ºÉRÂóEò¹ÉÇhɶSÉ*)

nùɨÉÉänù®ú&- (ºÉʴɺ¨ÉªÉ¨ÉÂ) +½þÉä |ÉEÞòiªÉÉ ®ú¨ÉhÉÒªÉÉxÉÉÆ MÉÉä{ÉEòxªÉEòÉxÉÉÆ ´Éä¹ÉOɽþhÉʴɶÉä¹É&*

BiÉÉ& |É¡Öò±±ÉEò¨É±ÉÉäi{ɱɴÉCjÉxÉäjÉÉMÉÉä{ÉÉRÂóEòMÉxÉÉ& EòxÉEòSɨ{ÉEò{ÉÖ¹{ÉMÉÉè®úÉ&*xÉÉxÉÉÊ´É®úÉMɴɺÉxÉÉ ¨ÉvÉÖ®ú|ɱÉÉ{ÉÉ&GòÒb÷ÎxiÉ ´ÉxªÉEÖòºÉÖ ÉÉEÖò±ÉEäò¶É½þºiÉÉ& ** 2 **

ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉ&- BiÉä MÉÉä{ÉnùÉ®úEòÉ& ºÉ¨ÉÉMÉiÉÉ&*

®úHèò´ÉæºÉÖEòÊb÷Îhb÷¨Éè& |ɨÉÖÊnùiÉÉ& EäòÊSÉzÉnùxiÉ& κlÉiÉÉ&EäòÊSÉiÉ {ÉRÂóEòVÉ{ÉjÉxÉäjÉ´ÉnùxÉÉ& GòÒb÷ÎxiÉ xÉÉxÉÉÊ´ÉvɨÉÂ*PÉÉä¹Éä VÉÉMÉÊ®úiÉÉ MÉÖ û|ɨÉÖÊnùiÉÉ ½Öþ¨¦ÉÉ®ú¶É¤nùÉEÖò±Éä´ÉÞxnùÉ®úhªÉMÉiÉä ºÉ¨É|ɨÉÖÊnùiÉÉ MÉɪÉÎxiÉ EäòÊSÉiÉ κlÉiÉÉ& ** 3 **

´ÉÞrùÉäMÉÉä{ÉɱÉEò&- +ɨÉ ¦É]Âõ]õÉ! ¹É´´ÉÉ ¹ÉhhÉrùÉ +É+nùÉ* (+ɨÉ ¦ÉiÉÇ&! ºÉ´Éæ ºÉzÉrùÉ +ÉMÉiÉÉ&*)

nùɨÉEò&- VÉänÖù ¦É]Âõ]õÉ* (VɪÉiÉÖ ¦ÉiÉÉÇ*)

ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉ&- nùɨÉEò! ºÉ´Éæ MÉÉä{ÉnùÉ®úEòÉ& ºÉ¨ÉÉMÉiÉÉ&*

nùɨÉEò&- +É¨É ¦É]Âõ]õÉ! ¹É´´Éä ¹ÉhhÉrùÉ +É+nùÉ* (+É¨É ¦ÉiÉÇ&! ºÉ´Éæ ºÉzÉrùÉ +ÉMÉiÉÉ&*)

nùɨÉÉänù®ú&- PÉÉä¹ÉºÉÖxiÉÊ®ú! ´ÉxɨÉɱÉä! SÉxpù®äúJÉä! ¨ÉÞMÉÉÊIÉ! PÉÉä¹É´ÉɺɺªÉÉxÉÖ-°ü{ÉÉä%ªÉÆ ½þ±±ÉÒºÉEòxÉÞiɤÉxvÉ ={ɪÉÖVªÉiÉɨÉÂ*

ºÉ´ÉÉÇ&- VÉÆ ¦É]Âõ]õÉ +ÉhÉ´ÉäÊnù* (ªÉnÂù ¦ÉiÉÉÇYÉÉ{ɪÉÊiÉ*)

ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉ&- nùɨÉEò! ¨ÉäPÉxÉÉnù! ´ÉÉtxiÉɨÉÉiÉÉätÉÊxÉ*

=¦ÉÉè- ¦É]Âõ]õÉ! iɽþ* (¦ÉiÉÇ&! iÉlÉÉ*)

´ÉÞrùMÉÉä{ÉɱÉEò&- ¦É]Âõ]õÉ! iÉÖ ½äþ ½þ²³ýÒºÉ+Æ {ÉEòÒ³ýÎxiÉ* +½Æþ BilÉ ËEò Eò®úÉäʨÉ* (¦ÉiÉÇ&! ªÉÚªÉÆ ½þ±±ÉÒºÉEÆò |ÉGòÒb÷lÉ* +½þ¨ÉjÉ ËEò Eò®úÉäʨÉ*)

nùɨÉÉänù®ú&- |ÉäIÉEòÉä ¦É´ÉÉxÉ xÉxÉÖ*

´ÉÞrùMÉÉä{ÉÉEò±É&-¦É]Âõ]õÉ! iɽþ* (¦ÉiÉÇ&! iÉlÉÉ*)

(ºÉ´Éæ xÉÞiªÉÎxiÉ)

´ÉÞrùMÉÉä{ÉɱÉEò&- ½þÒ ½þÒ ¹ÉÖ]Âõ Öö <ÇnÆù* ¹ÉÖ]Âõ ÖÆö ´ÉÉ<nÆù* ¹ÉÖ]Âõ Öö hÉÎSSÉnÆù* VÉÉ´É +½Æþ Ê´É hÉSSÉäʨÉ* {ÉÊ®úººÉzÉÉä JÉÖ +½Æþ* (½þÒ ½þÒ ºÉÖ¹ Öö MÉÒiɨÉÂ* ºÉÖ¹ Öö´ÉÉÊnùiɨÉÂ* ºÉÖ¹ Öö xÉÌiÉiɨÉÂ*

ªÉÉ´Énù½þ¨ÉÊ{É xÉÞiªÉÉʨÉ* {ÉÊ®ú¸ÉÉxiÉ& Jɱ´É½þ¨ÉÂ*)

(|ÉʴɶªÉ)

20

MÉÉä{ÉɱÉEò&- ½þÉ ½þÉ ¦É]Âõ]õÉ +´ÉCEò¨ÉnÖù <¨ÉÉnùÉä näùºÉÉnùÉä* (½þÉ ½þÉ ¦ÉiÉÉÇ +{ÉGòɨÉi´Éº¨ÉÉnÂù näù¶ÉÉnÂù*)

nùɨÉÉänù®ú&- nùɨÉEò! ÊEò¨É漃 ºÉ¨§ÉÉxiÉ&*

MÉÉä{ÉɱÉEò&- B¹ÉÉä +ʳý]Âõ`ö´É¹É¦ÉÉä hÉÉ¨É nùÉhÉ´ÉÉä Ê{Éhb÷ÒÊEònùhÉÒMvÉÉnù°ü´ÉÉä ¦ÉÚʨÉnù³Æý JÉÖ®ú{ÉÖbä÷ʽþ ʳý½þxiÉÉä, Vɹ¹É PÉÉä¹ÉÉä ¨ÉäPÉ®ú´ÉÊkÉ ¹ÉÎRÂóEònùÉä VÉÉnùÉä*

(B¹ÉÉä +ʳý]Âõ`ö´É¹É¦ÉÉä hÉÉ¨É nùÉhÉ´ÉÉä Ê{Éhb÷ÒÊEònùhÉÒMvÉÉnù°ü´ÉÉä ¦ÉÚʨÉnù³Æý JÉÖ®ú{ÉÖbä÷ʽþ ʳý½þxiÉÉä, Vɹ¹É PÉÉä¹ÉÉä ¨ÉäPÉ®ú´ÉÊkÉ ¹ÉÎRÂóEònùÉä VÉÉnùÉä*

(B¹ÉÉä%Ê®ú¹]õ´É޹ɦÉÉä xÉÉ¨É nùÉxÉ´É& Ê{Éhb÷ÒEÞòiÉÊxÉPÉÉÇiÉ°ü{ÉÉä ¦ÉÚʨÉiɱÉÆ JÉÖ®ú{ÉÖ]èõ̱ÉJÉxÉÂ, ªÉºªÉ PÉÉä¹ÉÉä ¨ÉäPÉ®ú´É <ÊiÉ ¶ÉÎRÂóEòiÉÉä VÉÉiÉ&*)

nùɨÉÉänù®ú&- B´ÉÆ, |ÉÉ{iÉÉä%Ê®ú¹]õ¹ÉǦÉ&* <¨ÉÉ xÉÉä MÉÉä{ÉnùÉÊ®úEòÉ nùÉ®úEòÉƶSÉ MÉÞ½þÒi´ÉèiÉiÉ {É´ÉÇiÉʶÉJÉ®ú¨ÉɯûÁ nÖù®úÉi¨ÉxÉÉä ¨É¨É SÉ ªÉÖrùʴɶÉä¹ÉÆ {ɶªÉi´ÉɪÉÇ&* +½þ¨ÉºªÉ nù{ÉÇ|ɶɨÉxÉÆ

Eò®úÉäʨÉ*

(ºÉRÂóEò¹ÉÇhɺiÉè& ºÉ½þ ÊxɹGòÉxiÉ&*)

nùɨÉÉänù®ú&- B¹É B¹É nÖù®úÉi¨ÉÉÊ®ú¹]õ¹ÉǦÉ&*

EÞòi´ÉÉ JÉÖ®èú¦ÉÚÇʨÉiɱÉÆ |ÉʦÉzÉÆ

¸ÉÞRÂóMÉè¶SÉ EÚò±ÉÉÊxÉ ºÉ¨ÉÉÊIÉ{ÉƶSÉ*

¦ÉªÉÉiÉÇMÉÉä{Éè& |ɺɨÉÒIªÉ¨ÉÉhÉÉä

xÉnùxÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉ´ÉÊiÉ MÉÉä ÉÞ¹Éäxpù& ** 4 **

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉiªÉÊ®ú¹]õ¹ÉǦÉ&*)

+Ê®ú¹]õ¹ÉǦÉ&- B¹É ¦ÉÉä&!

¸ÉÞRÂóMÉÉOÉEòÉäÊ]õÊEò®úhÉè& JÉʨɴÉÉʱÉJÉƶSÉ

¶ÉjÉÉä ÉÇvÉÉlÉÇ ÉÖ{ÉMɨªÉ ´É޹ɺªÉ °ü{ɨÉÂ*

´ÉÞxnùÉ´ÉxÉä ºÉ±ÉʱÉiÉÆ |ÉÊiÉMÉVÉÇ ÉÉxÉ-

¨ÉÉGò¨ªÉ ¶ÉjÉÖ É½þ¨Ét ºÉÖJÉÆ SÉ®úÉ欃 ** 5 **

½ÖþRÂóEòÉ®úɶɤnäùxÉ ¨É¨Éä½þ PÉÉä¹Éä

ºjÉ´ÉÎxiÉ MɦÉÉÇ ´ÉÊxÉiÉÉVÉxɺªÉ*

JÉÖ®úÉOÉ{ÉÉiÉè̱ÉÊJÉiÉÉvÉÇSÉxpùÉ

|ÉEò¨{ÉiÉä ºÉpÖù¨ÉEòÉxÉxÉÉ ¦ÉÚ& ** 6 **

C´É xÉÖ JɱÉÖ MÉiÉÉä xÉxnùMÉÉä{É{ÉÖjÉ&* ¦ÉÉä xÉxnùMÉÉä{É{ÉÖjÉ! C´ÉÉʺÉ*

nùɨÉÉänù®ú&- ¦ÉÉä MÉÉä ÉÞ¹ÉÉvɨÉ! <iÉ <iÉ&* B¹É κlÉiÉÉä%κ¨É*

+Ê®ú¹]õ¹ÉǦÉ&- (où¹]Âõ´ÉÉ) +½þÉä,

ºÉÉ®ú´ÉÉxÉ Jɱ´ÉªÉÆ ¤ÉɱÉÉä ªÉÉä ¨ÉÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¨É½þɤɱɨÉÂ*

=OÉ°ü{ÉÆ ¨É½þÉxÉÉnÆù xÉè É ¦ÉÒiÉÉä xÉ Ê´Éκ¨ÉiÉ& ** 7 **

nù¨ÉÉänù®ú&- ÊEò¨ÉäiÉnÂù ¦ÉÉä! ¦ÉªÉÆ xÉÉ¨É ¦É´ÉiÉÉä%t ¨ÉªÉÉ ¸ÉÖiɨÉ *

¦ÉÒiÉÉxÉɨɦɪÉÆ nùÉiÉÖÆ ºÉ¨ÉÖi{ÉzÉÉä ¨É½þÒiɱÉä ** 8 **

+Ê®ú¹]õ¹ÉǦÉ&- ¦ÉÉä! ¤Éɱɺi´É¨ÉÂ* +iÉ& JɱÉÖ ¦ÉªÉÆ xÉ VÉÉxÉÉʺÉ*

nùɨÉÉänù®ú&- ¦ÉÉä MÉÉä ÉÞ¹ÉÉvɨÉ! ËEò ¤ÉÉ±É <ÊiÉ ¨ÉÉÆ |ÉvɹÉǪÉʺÉ*

ËEò nù¹]õ& EÞò¹hɺÉ{ÉæhÉ ¤ÉɱÉäxÉ xÉ ÊxɽþxªÉiÉä*

¤ÉɱÉäxÉ Ê½þ {ÉÖ®úÉ GòÉè\SÉ& ºEòxnäùxÉ ÊxÉvÉxÉÆ MÉiÉ& ** 9 **

+Ê®ú¹]õ¹ÉǦÉ&- ¦ÉÉä xÉxnùMÉÉä{É{ÉÖjÉ! ËEò ´ªÉ´ÉʺÉiɨÉÂ*

nùɨÉÉänù®ú&- i´ÉÉÆ ÊxÉvÉxɨÉÖ{ÉxÉäiÉÖ ÉÂ*

21

+Ê®ú¹]õ¹ÉǦÉ&- ºÉ¨ÉlÉÉæ ¦É´ÉÉxÉÂ*

nùɨÉÉänù®ú&- Eò& ºÉƶɪÉ&*

+Ê®ú¹]õ¹ÉǦÉ&- iÉäxÉ Ê½þ MÉÞÁiÉÉÆ º´ÉVÉÉÊiɺÉoù¶ÉÆ |ɽþ®úhɨÉÂ*

nùɨÉÉänù®ú&- |ɽþ®úhÉʨÉÊiÉ* ½Æþ ¦ÉÉä&!

ÊMÉÊ®úiÉ]õEòÊ`öxÉÉƺÉÉ´Éä É ¤ÉɽÚþ ¨É¨ÉèiÉÉè

|ɽþ®úhɨÉ{É®Æú iÉÖ i´ÉÉoù¶ÉÉÆ nÖù¤ÉDZÉÉxÉɨÉÂ*

+lÉ ¨É¨É ¦ÉÖVÉnùhbè÷& {ÉÒb÷¬¨ÉÉxɶSÉ ¶ÉÒQÉÆ

ªÉÊnù xÉ {ÉiÉ漃 ¦ÉÚ ÉÉè xÉÉκ¨É nùɨÉÉänù®úÉä%½þ¨É ** 11 **

+Ê®ú¹]õ¹ÉǦÉ&- iÉäxÉ Ê½þ |É´ÉiÉÇiÉÉÆ ªÉÖrù¨ÉÂ*

nùɨÉÉänù®ú&- ¦ÉÉä MÉÉä ÉÞ¹ÉÉvɨÉ! ªÉÊnù iÉä ¶ÉÊHò®úκiÉ, ¨ÉÉÆ {ÉÉnäùxÉèEäòxÉ ÎºlÉiÉÆ ºlÉÉxÉÉiÉ Eò¨{ɪÉ*

+Ê®ú¹]õ¹ÉǦÉ&- EòÉä%jÉ ºÉƶɪÉ&* (iÉlÉÉ EòiÉÖÈ SÉä¹]õʪÉi´ÉÉ ¨ÉÚÌUôiÉ& {ÉiÉÊiÉ*)

nùɨÉÉänù®&- ¦ÉÉä MÉÉä ÉÞ¹É! ºÉ¨ÉÉ·ÉʺÉʽþ* +xÉäxÉ ´ÉÒªÉæhÉ ¦É´ÉÉxÉ MÉÌ´ÉiÉ&*

+Ê®ú¹]õ¹ÉǦÉ&- (+ɷɺªÉ, +Éi¨ÉMÉiɨÉÂ) +½þÉä nÖù¹|ɺÉÁÉä%ªÉÆ ¤ÉɱÉ&*

¯ûpùÉä ´ÉɪÉÆ ¦É´ÉäSUôGòÉä ʴɹhÉÖ ÉÉÇÊ{É º´ÉªÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ*

+ʨÉIªÉÉ JɱÉÖ ¨Éä iÉEÇò& ºÉ B´É {ÉÖ û¹ÉÉäkɨÉ& ** 12 **

+É, ªÉjÉ ªÉjÉ ´ÉªÉÆ VÉÉiÉɺiÉjÉ iÉjÉ ÊjɱÉÉäEòPÉÞiÉÂ*

nùÉxÉ´ÉÉxÉÉÆ ´ÉvÉÉlÉÉÇªÉ ´ÉiÉÇiÉä ¨ÉvÉÖºÉÚnùxÉ& ** 13 **

¦É´ÉiÉÖ* ʴɹhÉÖxÉÉ ½þiɺªÉÉ{ªÉIɪÉÉä ±ÉÉäEòÉä ¨Éä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉnÂù ªÉÖrÆù EòÊ®ú¹ªÉÉʨÉ* (|ÉEòɶɨÉÂ) ¦ÉÉä xÉxnùMÉÉä{É{ÉÖjÉ! {ÉÖxÉ®úÊ{É VÉÉiÉÉä ¨Éä nù{ÉÇ&*

nùɨÉÉänù®ú&- ½þ¨ÉÂ* Êiɹ`ö Êiɹ äönùÉxÉÒ¨ÉÂ*

ËEò MÉVÉǺÉä ¦ÉÖVÉMÉiÉÉä ¨É¨É MÉÉä ÉÞ¹Éäxpù!

{ÉÉiÉ|É´ÉÞrù <´É ´ÉÉ̹ÉEòEòɱɨÉäPÉ&*

Bʽþ ÊIÉ{ÉÉ欃 vÉ®úhÉÒiɱɨɦªÉÖ{Éäʽþ

´ÉXÉɽþiɺiÉ]õ <´ÉÉ\VÉxÉ{É´ÉÇiɺªÉ ** 14 **

(iÉlÉÉ EÞòi´ÉÉ) B¹É nÖù®úÉi¨ÉÉÊ®ú¹]õ¹ÉǦÉ&,

ʴɺÉÞiɯûÊvÉ®úvÉÉ®úÉÎC±ÉzÉxÉɺÉɺªÉxÉäjÉÆ

SÉʱÉiÉEòEÖònù´ÉɱÉ& |ɺ¡Öò®úi{ÉÉnùEòhÉÇ&*

ÊxÉ{ÉiÉÊiÉ Ê´ÉMÉiÉÉi¨ÉÉ ¦ÉÚiɱÉä ´ÉXÉʦÉzÉÉä

ÊMÉÊ®úÊ®ú´É ʶÉJÉ®úÉOÉèMÉÉæ ÉÞ¹ÉÉä nùÉxÉ´Éäxpù& ** 15 **

(|ÉʴɶªÉ)

nùɨÉEò&- VÉänÖù ¦É]Âõ]õÉ* B¹ÉÉä ¦É]Âõ]õÉ ¹ÉRÂóEòʳý¹ÉhÉÉä {É´´ÉnùÉnùÉä VÉà ÉÖhÉɽþ³äý EòÉʳý+Éä hÉÉ¨É ¨É½þÉhÉÉ+Éä =Î]Âõ`önùÉä ÊkÉ ¹ÉÖÊhÉ+ iÉÆ {ÉÊb÷MÉ+Éä* ´Éɳäýʽþ ´Éɳäýʽþ ¦É]Âõ]õÉ!

¹ÉRÂóEòʳý¹ÉhÉÆ* (VɪÉiÉÖ ¦ÉiÉÉÇ* B¹É ¦ÉiÉÉÇ ºÉÆEò¹ÉÇhÉ& {É´ÉÇiÉÉnÂù ªÉ¨ÉÖxÉÉ¿näù EòÉʱɪÉÉä xÉÉ¨É ¨É½þÉxÉÉMÉ =ÎilÉiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉÆ |ÉÊiÉMÉiÉ&* ´ÉÉ®úªÉ ´ÉÉ®úªÉ ¦ÉiÉÇ&!

ºÉÆEò¹ÉÇhɨÉÂ*)

nùɨÉÉänù®ú&- EòÉʱɪÉÉä xÉÉ¨É ¨ÉªÉÉÊ{É ¸ÉÚªÉiÉä ºÉnù{ÉÇ& {ÉzÉMÉ{ÉÊiÉ&* ¦É´Éi´É½þ¨ÉºªÉ nù{ÉÇ|ɶɨÉxÉÆ Eò®úÉäʨÉ*

MÉÉä¥ÉÉÀhÉÉnùªÉºiÉäxÉ ºÉÖVÉÚ¹ªÉxiÉä ÊEò±É |ÉVÉÉ&*

+t|ɦÉÞÊiÉ ¶ÉÉxiÉÉi¨ÉÉ ÊxɹÉ|ɦÉ& ºÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ ** 16 **

(ÊxɹGòÉxiÉÉè)

22

iÉÞiÉÒªÉÉä%RÂóEò&*

+lÉ SÉiÉÖlÉÉæ%RÂóEò&*

(iÉiÉ& Ê|ɴɶÉÊiÉ nùɨÉÉänù®ú&*)

nùɨÉÉänù®ú&- BiÉÉ ¨ÉkÉSÉEòÉä®ú¶ÉɤÉxɪÉxÉÉ& |ÉÉäÎnÂù¦ÉzÉEò©ÉºiÉxÉÉ&

EòÉxiÉÉ& |ɺ¡ÖòÊ®úiÉÉvÉ®úÉä¹`ö¯ûSɪÉÉä ʴɻɺiÉEäò¶É»ÉVÉ&*

ºÉ¨§ÉÉxiÉÉ MÉʱÉiÉÉäkÉ®úҪɴɺÉxÉɺjÉɺÉÉEÖò±É´ªÉÉ¿iÉÉ-

ºjɺiÉÉ ¨ÉɨÉxÉÖªÉÉÎxiÉ {ÉzÉMÉMÉËiÉoù¹]Âõ´Éè É MÉÉä{ÉÉRÂóMÉxÉÉ& ** 1 **

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÎxiÉ MÉÉä{ÉEòxªÉEòÉ&*)

ºÉ´ÉÉÇ& ¨ÉÉ JÉÖ ¨ÉÉ JÉÖ ¦É]Âõ]õÉ! BnÆù VɳýɺÉ+Æ {ÉÊ´ÉʺÉnÖÆù* BºÉÉä JÉÖ nÖù]Âõ`ö¨É½þÉä®ú+EÖò³ýÉ´ÉɺÉÉä* (¨ÉÉ JɱÉÖ ¨ÉÉ JɱÉÖ ¦ÉiÉÇ&! BiÉÆ VɱÉɶɪÉÆ |É´Éä¹]Öõ¨ÉÂ* B¹É JɱÉÖ

nÖù¹]õ¨É½þÉä®úMÉEÖò±ÉÉ´ÉɺÉ&*)

nùɨÉÉänù®ú&- xÉ JɱÉÖ xÉ JɱÉÖ Ê´É¹ÉÉnù& EòɪÉÇ&* {ɶªÉxiÉÖ ¦É´ÉiªÉ&*

Êxɹ{ÉÊIÉ´ªÉɱɪÉÚlÉÆ ¦ÉªÉSÉÊEòiÉEòÊ®úµÉÉiÉÊ´É|ÉäÊIÉiÉɨ¦ÉÉä-

Mɨ¦ÉÒ®Æú κxÉMvÉxÉÒ®Æú ¿nù¨ÉÖnùÊvÉÊxɦÉÆ IÉÉä¦ÉªÉxÉ ºÉ¨|ɴɶªÉ*

MÉÉä{ÉÒʦÉ& ¶ÉÎRÂóEòiÉÉʦÉ& Ê|ɪÉʽþiÉ´ÉSÉxÉè& {Éä¶É±Éè ÉÉǪÉÇ ÉÉhÉ&

EòÉʱÉxnùÒ´ÉɺɮúHÆò ¦ÉÖVÉMɨÉÊiɤɱÉÆ EòÉʱɪÉÆ vɹÉǪÉÉ欃 ** 2 **

ºÉ´ÉÉÇ&- ¦É]Âõ]õÉ! ¹ÉRÂóEòʳý¹ÉhÉ! ´Éɳäýʽþ ´Éɳäýʽþ ¦ÉÎ]Âõ]õnùɨÉÉänù³Æý*

¦ÉiÉÇ&! ºÉÆEò¹ÉÇhÉ! ´ÉÉ®úªÉ ´ÉÉ®úªÉ ¦ÉiÉÞÇnùɨÉÉänù®ú¨ÉÂ*)

ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉ- +±É¨É±ÉÆ ¦ÉªÉʴɹÉÉnùɦªÉɨÉÂ* nù̶ÉiÉÉä%xÉÖ®úÉMÉ&* {ɶªÉxiÉÖ ¦É´ÉiªÉ&*

ʴɹÉnù½þxÉʶÉJÉÉʦɪÉÇx¨ÉÖJÉÉiÉ |ÉÉänÂùMÉiÉÉʦÉ&

EòÊ{ÉʶÉiɨÉʶɴÉÉʦɶSÉGò´ÉɱÉÆ Ênù¶ÉÉxÉɨÉÂ*

ºÉ®ú¦ÉºÉ¨ÉʦɪÉÉxiÉÆ EÞò¹hɨÉɱÉIªÉ ¶ÉRÂóEòÒ

xɨɪÉÊiÉ Ê¶É®úºÉÉxiɨÉÇhb÷±ÉÆ SÉhb÷xÉÉMÉ& ** 3 **

ºÉ´ÉÉÇ&- ½Æþ ¦ÉÎ]Âõ]õnùɨÉÉänÆù³ýÉä Ê´É iÉÉÊnùºÉÉä B´ÉÆ* (½Æþ ¦ÉiÉÞÇnùɨÉÉänù®úÉä%Ê{É nùÉoù¶É B´É*)

nùɨÉÉänù®ú&- ºÉ´ÉÇ|ÉVÉÉʽþiÉÉlÉÈ pÖùiÉiÉ®Æú xÉÉMÉÆ ¨Éä ´É¶ÉÆ Eò®úÉäʨÉ* (<ÊiÉ ¿nÆù |Éʴɹ]õ&*)

ºÉ´ÉÉÇ&- ½þÉ ½þÉ vÉÚ ÉÉä =Î]Âõ`önùÉä* (½þÉ ½þÉ vÉÚ É =ÎilÉiÉ&*)

nùɨÉÉänù®ú&- +½þÉä ¿nùºªÉ Mɨ¦ÉÒªÉÇ ÉÂ* <½þ ʽþ,

ʺÉiÉäiÉ®úɦÉÖMxÉnÖùEÚò±ÉEòÉÎxiÉ-

pÖùiÉäÎxpùxÉÒ±É|ÉÊiɨÉÉxÉ´ÉÒÊSɨÉÂ*

<¨ÉɨɽÆþ EòÉʱɪÉvÉÚ ÉvÉÚ©ÉÉÆ

ºÉÉxiÉ̴ɹÉÉÏMxÉ ªÉ¨ÉÖxÉÉÆ Eò®úÉä欃 ** 4 **

(ÊxɹGòÉxiÉ&*)

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ ´ÉÞrùMÉÉä{ÉɱÉEò&*)

´ÉÞrùMÉÉä{ÉɱÉEò&- ½þÉ ¦É]Âõ]õÉ! B¹ÉÉä EòhhÉ+#Éʽþ ´ÉÉʳý+¨ÉÉhÉÉä VɨÉÖhɽþ±ÉÆ {ÉÊ´É]Âõ`öÉä* ¨ÉÉ JÉÖ ¨ÉÉ JÉÖ ¹Éɽþ¹ÉÆ Eòʳý+ {ÉÊ´ÉʹÉnÖÆù* BilÉ ´ÉMvÉÉ ´É®úɽþÉ ½þÎilÉhÉÉä {ÉÉhÉÒ+Æ Ê{ÉʤÉ+

iÉ˽þ iÉ˽þ B´´É ʴɨɮúÎxiÉ* Eò½Æþ hÉ ÊnùººÉÊnù* ËEò nùÉËhÉ Eò®úÉäʨÉ* ½þÉänÖù, <¨ÉÆ nùÉ´É EÖò¨¦É´É³ýÉ+Æ +ɳÖýʽþ+ ÊhÉVZÉÉ+ÉÊhÉ* (+É°üÁɴɱÉÉäCªÉ) ½þÉ ½þÉ vÉÚ ÉÉä

=Î]Âõ`önùÉä*

23

(½þÉ ¦ÉiÉÇ&! B¹É EòxªÉEòÉʦɴÉÉǪÉÇ ÉÉhÉÉä ªÉ¨ÉÖxÉÉ¿nÆù |Éʴɹ]õ&* ÉÉ JɱÉÖ ÉÉ JɱÉÖ ºÉɽþºÉÆ EÞòi´ÉÉ |É´Éä¹]Öõ¨ÉÂ* +jÉ ªÉÉQÉÉ É®úɽþÉ ½þκiÉxÉ& {ÉÉxÉÒªÉÆ {ÉÒi´ÉÉ iÉjÉ iÉjÉè ÉÊ´ÉʩɪÉxiÉä* EòlÉÆ xÉ où¶ªÉiÉä* ÊEòʨÉnùÉxÉÓ Eò®úÉäʨÉ* ¦É´ÉiÉÖ, <¨É iÉÉ´ÉiÉ EÖò¨¦É{ɱÉɶɨÉɯûÁ ÊxÉvªÉɪÉÉʨÉ* ½þÉ ½þÉ vÉÚ É =ÎilÉiÉ&*)

ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉ&- {ɶªÉxiÉÖ ¦É´ÉilÉ&*

nùɨÉÉänù®úÉä%ªÉÆ {ÉÊ®úMÉÞÁ xÉÉMÉÆÊ´ÉIÉÉä¦ªÉ iÉÉäªÉÆ SÉ ºÉ¨ÉڱɨɺªÉ*¦ÉÉäMÉä κlÉiÉÉä xÉұɦÉÖVÉRÂóMɨɺªÉ¨ÉäPÉä κlÉiÉ& ¶ÉGò <´ÉɴɦÉÉÊiÉ ** 5 **

´ÉÞrùMÉÉä{ÉɱÉEò&- ½þÒ ½þÒ ¹ÉɽÖþ ¦É]Âõ]õÉ! ¹ÉɽÖþ * (½þÒ ½þÒ ºÉÉvÉÖ ¦ÉiÉÇ&! ºÉÉvÉÖ*)

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ EòÉʱɪÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ nùɨÉÉänù®ú&*)

nùɨÉÉänù®ú&- B¹É ¦ÉÉä&!

ÊxɨÉÇiºªÉÇ EòÉʱɪɨɽÆþ {ÉÊ®úʴɹ¡Öò®úxiÉƨÉÚvÉÉÇÎ\SÉiÉèEòSÉ®úhɶSɱɤÉɽÖþEäòiÉÖ&*¦ÉÉäMÉä ʴɹÉÉ䱤ÉhÉ¡òhɺªÉ ¨É½þÉä®úMɺªÉ½þ±±ÉÒºÉEÆò ºÉ±ÉʱÉiÉÆ ¯ûÊSÉ®Æú ´É½þÉ欃 ** 6 **

ºÉ´ÉÉÇ&- +SUô³ýÒ+Æ ¦É]Âõ]õÉ! +SUô³ýÒ+Æ* EòÉʳý+ººÉ {É\SÉ ¡òhÉÉÊhÉ +CEò¨ÉxiÉÉä ½þ²³ýÒ¹É+Æ {ÉEòÒ³ýÊnù* (+ɶSɪÉÈ ¦ÉiÉÇ&! +ɶSɪÉÇ ÉÂ* EòÉʱɪɺªÉ {É\SÉ¡òhÉÉxÉÉGòɨÉxÉ ½þ±±ÉÒºÉEò |ÉGòÒb÷ÊiÉ*)

nùɨÉÉänù®ú&- ªÉÉ´Énù½þ¨ÉÊ{É {ÉÖ¹{ÉÉhªÉ{ÉÊSÉxÉÉäʨÉ*

EòÉʱɪÉ&- +É&,

±ÉÉäEòɱÉÉäEò¨É½þÒvÉ®äúhÉ ¦ÉÖ ÉxÉɦÉÉäMÉÆ ªÉlÉÉ ¨Éxnù®Æú¶Éè±ÉÆ ¶É´ÉÇvÉxÉÖMÉÖÇhÉäxÉ ¡òÊhÉxÉÉ ªÉuùSSÉ ªÉÉnùÉäÊxÉvÉÉè*ºlÉÚ±ÉÉJÉhb÷±É½þκiɽþºiÉEòÊ`öxÉÉä ¦ÉÉäMÉäxÉ ºÉÆ Éäι]õiÉÆi´ÉɨÉä¹É ÊjÉnù¶ÉÉÊvÉ´ÉɺɨÉvÉÖxÉÉ ºÉ¨|Éä¹ÉªÉÉ欃 IÉhÉÉiÉ ** 7 **

´ÉÞrùMÉÉä{ÉɱÉEò&- ½þÉ ½þÉ ¦É]Âõ]õÉ! BºÉÉä ¦ÉÎ]Âõ]õnùɨÉÉänù³ýÉä {ÉÖ{¡òÉhÉÖEòÉ®äúʽþ {Énäùʽþ +É+É®ú´ÉxiÉÆ Ê´É+ VɨÉÖhÉɽþ³Æý ¨É½þÉhÉÉ+Æ {ÉÉnäùhÉ {ÉÊ®úPÉ]Âõ]õ+xiÉÉä {ÉÖ{¡òÉÊhÉ +´É<hÉÉäÊnù*(+´ÉiÉÒªÉÇ) ¹ÉɽÖþ ¦É]Âõ]õÉ! ¹ÉɽÖþ* ¡ò²³ýÉäʽþ ¡ò²³ýÉäʽþ* +½Æþ Ê´É ¹É½þÉ+Éä ½þÉäʨÉ* +½þÉä ¦ÉÉ+É欃 ¦É]Âõ]õÉ! ¦ÉÉ+ÉʨÉ* VÉÉ´É <¨ÉÆ ÉÖkÉxiÉÆ hÉxnùMÉÉä ɹ¹É ÊhÉ´ÉänäùʨÉ*(ÊxɹGòÉxiÉ&*) (½þÉ ½þÉ ¦ÉiÉÇ&! B¹É ¦ÉiÉÞÇnùɨÉÉänù®ú& {ÉÖ¹{ÉÉxÉÖEòÉ®úɦªÉÉÆ {ÉnùɦªÉɨÉÉEòÉ®ú´ÉxiÉÊ¨É´É ªÉ¨ÉÖxÉÉ¿nÆù ɽþÉxÉÉMÉÆ {ÉÉnäùxÉ {ÉÊ®úPÉ]Âõ]õªÉxÉ {ÉÖ¹{ÉÉhªÉ´ÉÊSÉxÉÉäÊiÉ* ºÉÉvÉÖ¦ÉiÉÇ&! ºÉÉvÉÖ* ¡òÉ±ÉªÉ ¡òɱɪÉ* +½þ¨ÉÊ{É ºÉ½þɪÉÉä ¦É´ÉÉʨÉ* +½þÉä ʤɦÉä欃 ¦ÉiÉÇ&! ʤɦÉäʨÉ* ªÉÉ´ÉÊnù¨ÉÆ ´ÉÞkÉÉxiÉÆ xÉxnùMÉÉä{ÉÉªÉ ÊxÉ´ÉänùªÉÉʨÉ*)

nùɨÉÉänù®ú&- Ê´Év´ÉºiɨÉÒxɨÉEò®úÉnÂù ªÉ¨ÉÖxÉÉ¿nùÉxiÉÉnÂùnù{ÉÉæSUÅôªÉähÉ ¨É½þiÉÉ oùvɨÉÖSUÂô´ÉºÉxiɨÉÂ*+ɶÉÒʴɹÉÆ Eò±ÉֹɨÉɪÉiÉ´ÉÞkɦÉÉäMÉ-¨Éä¹É |ɺÉÁ ºÉ½þºÉÉ ¦ÉÖÊ´É Ê´ÉÊIÉ{ÉÉ欃 ** 8 **

EòÉʱɪÉ&- B¹É ¦ÉÉä&!

®úÉä¹ÉähÉ vÉÚ ÉɪÉÊiÉ ªÉºªÉ näù½þºiÉäxÉè É nùɽÆþ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ |ɪÉÉÊiÉ*V´ÉɱÉɴɱÉÒʦÉ& |Énù½þÉ欃 ºÉÉä%½Æþ®úIÉxiÉÖ ±ÉÉäEòÉ& ºÉ¨É¯ûnÂùMÉhÉɺi´ÉɨÉ ** 9 **

nùɨÉÉänù®ú&- EòÉʱɪÉ! ªÉÊnù iÉä ¶ÉÊHò®úκiÉ, nùÁiÉÉÆ ¨É¨ÉèEòÉä ¦ÉÖVÉ&*

EòÉʱɪÉ&- ½þ½þ½þ,

SÉiÉÖ&ºÉÉMÉ®ú{ɪÉÇxiÉÉÆ ºÉºÉ{iÉEÖò±É{É´ÉÇiÉɨÉÂ*

nù½äþªÉÆ {ÉÞÊlÉ´ÉÓ EÞòiºxÉÉÆ ËEò ¦ÉÖVÉÆ xÉ nù½þÉ欃 iÉä ** 10 **

24

½Æþ, Êiɹ äönùÉxÉÒ¨ÉÂ* B, i´ÉÉÆ ¦Éº¨ÉÒEò®úÉäʨÉ* (ʴɹÉÉÏMxÉ ¨ÉÖ\SÉÊiÉ)

nùɨÉÉänù®ú&- ½þxiÉ nù̶ÉiÉÆ iÉä ´ÉÒªÉÇ ÉÂ*

EòÉʱɪÉ&- |ɺÉÒnùiÉÖ |ɺÉÒnùiÉÖ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ xÉÉ®úɪÉhÉ&*

nùɨÉÉänù®ú&- +xÉäxÉ ´ÉÒªÉæhÉ ¦É´ÉÉxÉ MÉÌ´ÉiÉ&*

EòÉʱɪÉ&- |ɺÉÒnùiÉÖ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉÂ*

MÉÉä ÉvÉÇxÉÉärù®úhɨÉ|ÉÊiɨÉ|ɦÉÉ´ÉÆ

¤ÉɽÖÆþ ºÉÖ®äú¶É! iÉ´É ¨Éxnù®úiÉÖ±ªÉºÉÉ®ú¨ÉÂ*

EòÉ ¶ÉÊHò®úκiÉ ¨É¨É nùMvÉÖʨɨÉÆ ºÉÖ ÉÒªÉÈ

ªÉÆ ºÉÆʸÉiÉÉκjɦÉÖ ÉxÉä·É®ú! ºÉ´ÉDZÉÉäEòÉ& ** 11 **

¦ÉMÉ´ÉxÉÂ! +YÉÉxÉÉnùÊiÉGòÉxiÉ´ÉÉxÉÂ, ºÉÉxiÉ& {ÉÖ®ú& ¶É®úhÉÉMÉiÉÉä%κ¨É*

nùɨÉÉänù®ú&- EòÉʱɪÉ! ÊEò¨ÉlÉÇʨÉnùÉxÉÓ ªÉ¨ÉÖxÉÉ¿nÆù |Éʴɹ]õÉä%ʺÉ*

EòÉʱɪÉ&- ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä ´É®ú´ÉɽþxÉÉnÂù Mɯûb÷ÉnÂù ¦ÉÒiÉÉä%½þʨɽþ |Éʴɹ]õÉä%κ¨É* iÉÊnùSUôÉ欃 Mɯûb÷Énù¦ÉªÉÆ ¦ÉMÉ´Éi|ɺÉÉnùÉiÉÂ*

nùɨÉÉänù®ú&- ¦É´ÉiÉÖ ¦É´ÉiÉÖ*

¨É¨É {ÉÉnäùxÉ xÉÉMÉäxpù! ÊSÉμxÉiÉÆ iÉ´É ¨ÉÚvÉÇÊxÉ*

ºÉÖ{ÉhÉÇ B´É où¹]Âõ´Éänù¨É¦ÉªÉÆ iÉä |ÉnùɺªÉÊiÉ ** 12 **

EòÉʱɪÉ&- +xÉÖMÉÞ½þÒiÉÉä%κ¨É*

nùɨÉÉänù®ú&- |ÉʴɶÉiÉÖ ¦É´ÉÉxÉÂ*

EòÉʱɪÉ&- ªÉnùÉYÉÉ{ɪÉÊiÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ xÉÉ®úɪÉhÉ&*

nùɨÉÉänù®ú&- +lÉ´ÉÉ Bʽþ iÉÉ´ÉiÉÂ*

EòÉʱɪÉ&- ¦ÉMÉ´ÉxÉÂ! +ªÉ¨Éκ¨É*

nùɨÉÉänù®ú&- +t|ɦÉÞÊiÉ MÉÉä¥ÉÉÀhÉ{ÉÖ®úÉäMÉɺÉÖ ºÉ´ÉÇ|ÉVÉɺ´É|ɨÉÉnù& EòiÉÇ ªÉ&*

EòÉʱɪÉ&- ¦ÉMÉ´ÉxÉÂ! ¨ÉÊuù¹ÉnÚùʹÉiÉʨÉnÆù VɱɨÉÂ* iÉÊnùnùÉxÉÒ¨Éä É Ê´É¹ÉÆ ºÉƾþiªÉ ªÉ¨ÉÖxÉÉ¿nùÉÊzɹGòɨÉÉʨÉ*

nùɨÉÉänù®ú&- |ÉÊiÉÊxÉ´ÉiÉÇiÉÉÆ ¦É´ÉÉxÉÂ*

EòÉʱɪÉ&- ªÉnùÉYÉÉ{ɪÉÊiÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ xÉÉ®úɪÉhÉ&*

(ºÉ{ÉÊ®úVÉxÉÉä ÊxɹGòÉxiÉ&*)

nùɨÉÉänù®ú&- ªÉÉ´Énù½þ¨ÉÊ{É ¿nùÉnÂù MÉÞ½þÒiÉÉÊxÉ {ÉÖ¹{ÉÉÊhÉ MÉÉä{ÉEòxªÉEòɦªÉ& |ɪÉSUôÉʨÉ*

ºÉ´ÉÉÇ&- BºÉÉä ¦É]Âõ]õÉ +¨½þÉhÉÆ Ê½þ++ÉhÉxnÆù Eò®úxiÉÉä +CJÉnùºÉ®úÒ®úÉä <nùÉä B´É +É+SUôÊnù* VÉänÖù ¦É]Âõ]õÉ* (B, ¦ÉiÉÉǺ¨ÉÉEÆò ¾þnùªÉÉxÉxnÆù EÖò´ÉÇxÉ +IÉiɶɮúÒ®ú <iÉ

B´ÉÉMÉSUôÊiÉ* VɪÉiÉÖ ¦ÉiÉÉÇ*)

ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉ&- MÉÞÁxiÉÉÆ {ÉÖ¹{ÉÉÊhÉ*

ºÉ´ÉÉÇ&- ¦É]Âõ]õÉ! BnùÉÊhÉ ¨ÉÖÊhɺÉRÂóPÉäʽþ +hÉ´É<nù{ÉÖ ´ÉÉÊhÉ {ÉÖ{¡òÉÊhÉ {ɳýÉʨÉ]Âõ`öÉÊhÉ SÉxpùÉÊnùSSÉÊEò®úhÉäʽþ +{ÉÊ®ú¨ÉÊqùnùÉÊhÉ* ¦ÉÉ+ɨÉÉä ¦É]Âõ]õÉ!* (¦ÉiÉÇ&! BiÉÉÊxÉ

¨ÉÖÊxɺÉRÂóPÉè®úxÉ´ÉÊSÉiÉ{ÉÚ ÉÉÇÊhÉ {ÉÖ¹{ÉÉÊhÉ {É®úɨÉÞ¹]õÉÊxÉ SÉxpùÉÊnùiªÉÊEò®úhÉè®ú{ÉÊ®ú¨ÉÌnùiÉÉÊxÉ* ʤɦÉÒ¨ÉÉä ¦ÉiÉÇ&!*)

nùɨÉÉänù®ú&- {ÉÚ ÉÈ où¹]õ¦ÉªÉÉ Ê´ÉjɺiÉɺiÉ{Éκ´ÉxªÉ&* xÉ ¦ÉäiÉ´ªÉÆ xÉ ¦ÉäiÉ´ªÉ¨ÉÂ* <nùÉxÉÓ JɱÉÖ ¨ÉiEò®úº{ɶÉÇxÉÉiÉ ºÉÉè ªÉ¦ÉɴɨÉÖ{ÉMÉiÉÉÊxÉ MÉÞÁiÉɨÉÂ*

25

(ÊxɹGòÉxiÉÉ& ºÉ´Éæ*)

ºÉ´ÉÉÇ&- VÉÆ ¦É]Âõ]õÉ +ÉhÉ´ÉäÊnù* (ªÉnÂù ¦ÉiÉÉÇYÉÉ{ɪÉÊiÉ*)

(|ÉʴɶªÉ)

¦É]õ&- ¦ÉÉä MÉÉ{ÉɱÉEò! C´É MÉiÉÉä xÉxnùMÉÉä{É{ÉÖjÉ&*

MÉÉä{ÉɱÉEò&- B¹ÉÉä ¦É]Âõ]õÉ EòÉʱÉ+Æ hÉÉ¨É ¨É½þÉhÉÉ+Æ {ÉÊ®ú{ÉÒÊb÷+ MÉÉä ÉEòhhÉ+Éʽþ {ÉÊ®ú´ÉÖnùÉä Î]Âõ`ö+Éä* (B¹É ¦ÉiÉÉÇ EòÉʱɪÉÆ xÉÉ¨É ¨É½þÉxÉÉMÉÆ {ÉÊ®ú{ÉÒb÷¬ MÉÉä{ÉEòxªÉEòÉʨÉ&{ÉÊ®ú´ÉÞiÉ& κlÉiÉ&*)

¦É]õ&- (={ÉMɨªÉ) ¦ÉÉä xÉxnùMÉÉä{É{ÉÖjÉ! +xÉÖMÉiÉÉlÉÇxÉɨÉvÉäªÉºªÉ ¨É½þÉ®úÉVɺªÉÉäOɺÉäxɺªÉ {ÉÖjÉ& EÆòºÉ®úÉVÉÉä ¦É´ÉxiɨÉÉYÉÉ{ɪÉÊiÉ*

nùɨÉÉänù®ú&- EòlɨÉÉYÉÉ{ɪÉiÉÒÊiÉ*

¦É]õ&- ¨ÉvÉÖ®úɪÉÉÆ vÉxÉÖ ÉǽþÉä xÉÉ¨É ¨É½þÉäiºÉ´ÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* iɨÉxÉÖ¦ÉÊ´ÉiÉÖÆ ºÉ{ÉÊ®úVÉxÉɦªÉÉÆ ¦É´ÉnÂù¦ªÉɨÉÉMÉxiÉ´ªÉʨÉÊiÉ*

nùɨÉÉänù®ú&- +ɪÉÇ! +ªÉÆ xÉxÉÖ näù´É®ú½þºªÉEòɱÉ&*

ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉ&- ¶ÉÒPÉÇʨÉnùÉxÉÓ MÉʨɹªÉÉ´É&*

nùɨÉÉänù®ú&- ¤ÉÉfø¨ÉÂ* |ÉlɨÉ& Eò±{É&* B¹É ¦ÉÉä&!

|ɧɹ]õ®úixɨÉEÖò]Æõ {ÉÊ®úEòÒhÉÇEäò¶ÉÆÊ´ÉÎSUôzɽþÉ®ú{ÉÊiÉiÉÉRÂóMÉnù±É¨¤ÉºÉÚjɨÉÂ*+ÉEÞò¹ªÉ EÆòºÉ¨É½þ¨Ét oùfÆø ÊxɽþÎx¨ÉxÉÉMÉÆù ¨ÉÞMÉäxpù <´É {ÉÚ ÉÇEÞòiÉɴɱÉä{ɨÉ ** 13 **

+lÉ {É\SɨÉÉä%RÂóEò&*

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ ®úÉVÉÉ*)

®úÉVÉÉ- ¸ÉÖi´ÉÉ µÉVÉä Ê´É{ÉÖ±ÉÊ´ÉGò¨É´ÉÒªÉǺÉk´ÉÆnùɨÉÉänù®Æú ºÉ½þ ¤É±ÉäxÉ ºÉ¨ÉÉSÉ®úxiɨÉÂ*+ÉʴɶªÉ EòɨÉÖÇEò¨É½ÆþiÉ Ê¨É½þÉä{ÉxÉҪɨɱ±ÉäxÉ ®úRÂóMÉMÉiɨÉt iÉÖ PÉÉiɪÉÉ欃 ** 1 **

wÉÖ ÉºÉäxÉ! wÉÖ ÉºÉäxÉ!

(|ÉʴɶªÉ)

¦É]õ&- VɪÉiÉÖ ¨É½þÉ®úÉVÉ&*

®úÉVÉÉ- wÉÖ ÉºÉäxÉ! ÊEò¨ÉÉMÉiÉÉä xÉxnùMÉÉä{É{ÉÖjÉ&*

¦É]õ&- ¸ÉÉäiÉÖ É½ÇþÊiÉ ¨É½þÉ®úÉVÉ&- |ÉʴɶÉzÉä É nùɨÉÉänù®ú& ºÉºÉRÂóEò¹ÉÇhÉÉä MÉÉä{ÉVÉxÉ{ÉÊ®ú´ÉÞiÉÉä ®úVÉEäò¦ªÉÉä ´ÉºjÉÉhªÉÉÎSUôt MÉÞ½þÒiÉ´ÉÉÊxÉÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¨É½þɨÉÉjÉähÉÉäi{ɱÉÉ{ÉÒb÷Éä xÉɨÉMÉxvɽþºiÉÒ ºÉ\SÉÉäÊnùiɺiɨÉʦÉPÉÉiÉ-ʪÉiÉÖ ÉÂ* iÉiÉ&,

iɨÉÉ{ÉiÉxiÉÆ ºÉ½þºÉÉ ºÉ¨ÉÒIªÉºÉ¦ÉÒiÉMÉÉä{ÉɱÉEò´ÉÞxnù¨ÉvªÉä*¤ÉɱÉÉä ¤É±ÉäxÉÉÊpùÃÊxɦÉÆ MÉVÉäxpÆùnùxiÉÆ ºÉ¨ÉÉEÞò¹ªÉ VÉPÉÉxÉ ¶ÉÒQɨÉ ** 2 **

®úÉVÉÉ- EòlÉÆ VÉPÉÉxÉäÊiÉ* MÉSUô* ¦ÉÚªÉÉä YÉɪÉiÉÉÆ ´ÉÞkÉÉxiÉ&*

¦É]õ&- ª Én ù É Y É É { É ª É Ê i É ¨ ɽ þ É ® ú É V É &* ( Ê x É ¹G ò¨ª É | É Ê ´ ɶª É) V É ª É i É Ö ¨ ɽ þ É ® ú É V É &* B¹ É <n ù É x É Ó x É xn ù M É É ä { É { É Ö j É=iºÉ´ÉÉÊvÉEòÉ®úÉäÎSUÅôiÉv´ÉVÉ{ÉiÉÉEò¨É´ÉºÉHò¨ÉɱªÉnùɨÉɱÉRÂóEÞòiɨÉÖilÉÉÊ{ÉiÉÉMÉÖ ûvÉÚ{ɺɨÉÉEÖò±ÉÆ ®úÉVɨɽþÉ{ÉlÉÆ |ÉʴɶªÉ ®úÉVÉEÖò±ÉuùÉ®äú MÉxvɺɨÉÖnÂù¦ÉɴɺÉHò½þºiÉÉÆ ÉnùÊxÉEòÉÆ

xÉÉ¨É EÖòΤVÉEòÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ iɺªÉ ½þºiÉÉnÂù MÉxvɨÉÉnùÉªÉ º´ÉMÉÉjɨÉxÉÖʱÉ{ªÉ iÉäxÉè É ½þºiÉäxÉ EÖò¤VɺªÉɨÉÖ ÉÉVÉÇxÉäxÉ Ê´ÉMÉiÉEÖò¤VɦÉÉ´ÉÉÆ iÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ¨ÉɱÉÉEòÉ®úÉ{ÉhÉ䦪É&

26

{ÉÖ¹{ÉÉhªÉɾþiªÉɴɤÉvªÉ vÉxÉÖ&¶ÉɱÉÉʦɨÉÖJÉÉä MÉiÉ&*

®úÉVÉÉ- ÊEòzÉÖ JɱÉÖ iÉäxÉ ´ªÉ´ÉʺÉiɨÉÂ* iÉäxÉ Ê½þ ¶ÉÒQÉÆ MÉSUô* ¦ÉÚªÉÉä YÉɪÉiÉÉÆ ´ÉÞiÉÉxiÉ&*

¦É]õ&- ªÉnùÉYÉÉ{ɪÉÊiÉ É½þÉ®úÉVÉ&* (ÊxɹGò¨ªÉ |ÉʴɶªÉ) VɪÉiÉÖ É½þÉ®úÉVÉ&* vÉxÉÖ&¶ÉɱÉÉ®úIÉEäòhÉ ËºÉ½þ¤É±ÉäxÉ ÉɪÉÇ ÉÉhɺiÉÆ EòhÉÇ ÉÚ±Éä |ɾþiªÉ ½þi´ÉÉ vÉxÉÖ& ºÉ¨ÉÉnùÉªÉ ÊuùJÉhbÆ÷EÞòi´ÉÉ ºÉɨ|ÉiɨÉÖ{ɺlÉÉxÉÉʦɨÉÖJÉÉä MÉiÉ&* ºÉ ʽþ,

+É{ÉÒb÷nùɨÉʶÉÊJɤɽÇþÊ´ÉÊSÉjÉ´Éä¹É&{ÉÒiÉɨ¤É®ú& ºÉVɱÉiÉÉäªÉnù®úɶÉ<´ÉhÉÇ&*+¦ªÉäÊiÉ ®úÉä¹É{ÉÊ®ú´ÉÞkÉʴɶÉɱÉxÉäjÉÉä®úɨÉähÉ ºÉÉvÉÇʨɽþ ¨ÉÞiªÉÖÊ®ú´ÉÉ´ÉiÉÒhÉÇ& ** 3 **

®úÉVÉÉ- ºÉÉ´ÉäMÉÊ¨É´É ¨Éä ¾þnùªÉ¨ÉÂ* MÉSUô, ªÉlÉÉÊxÉÌnù¹]õÉè SÉÉhÉÚ®ú¨ÉÖι]õEòÉè |É´Éä¶ÉªÉ, ´ÉÞιhÉEÖò¨ÉÉ®úÉhÉÉÆ ºÉzÉɽþ¨ÉÉYÉÉ{ɪÉ*

¦É]õ&- ªÉnùÉYÉÉ{ɪÉÊiÉ ¨É½þÉ®úÉVÉ&* (ÊxɹGòÉxiÉ&*)

®úÉVÉÉ- ªÉÉ´Énù½þ¨ÉÊ{É |ÉɺÉÉnù¨ÉɯûÁ SÉÉhÉÚ®ú¨ÉÖι]õEòªÉÉäªÉÖÇrÆù {ɶªÉÉʨÉ* (+ɯûÁ) ¨ÉvÉÖÊ®úEäò! Ê´ÉMÉÉ]õ¬iÉÉÆ uùÉ®ú¨ÉÂ*

|ÉÊiɽþÉ®úÒ& VÉÆ ¦É]Âõ]õÉ +ÉhÉ´ÉäÊnù* (ªÉnÂù ¦ÉiÉÉÇYÉÉ{ɪÉÊiÉ*)

(®úÉVÉÉ |ÉʴɶªÉÉä{ÉʴɶÉÊiÉ*)

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉiɶSÉÉhÉÚ®ú¨ÉÖι]õEòÉè*)

SÉÉhÉÚ®ú&- BºÉÉä Ψ½þ VÉÖrùºÉVVÉÉä ¨ÉkÉÉä ½þilÉÒ´É nù{{ɺɨ{ÉÖhhÉÉä*¦É\VÉä欃 +VVÉ ¤ÉɳÆý nùɨÉÉänù³Æý ³ÆýMɨÉVZÉÎx¨É ** 4 **

(B¹ÉÉä%κ¨É ªÉÖrùºÉVVÉÉä ¨ÉkÉÉä ½þºiÉÒ´É nù{ÉǺɨ{ÉÚhÉÇ&*¦ÉxÉV¨ªÉt ¤ÉɱÉÆ nùɨÉÉänù®Æú ®úRÂóMɨÉvªÉä **-----(4)

¨ÉÖι]õEò&- ³ýÉä½þ¨ÉªÉ¨ÉÖÎ]Âõ`ö½þilÉÉä hÉɨÉähÉ + ¨ÉÖÎ]Âõ`ö+Éä ³ÖýÎ]Âõ`ö*{ÉÉnäù欃 +VVÉ ³ýɨÉÆ ÊMÉʳý´É³ýEÚò]Æõ VɽþÉ ´ÉVVÉÉä ** 5 **

(±ÉÉä½þ¨ÉªÉ¨ÉÖι]õ½þºiÉÉä xÉɨxÉÉ SÉ ¨ÉÖι]õEòÉä ¯û¹]õ&*{ÉÉiɪÉɨªÉt ®úɨÉÆ ÊMÉÊ®ú´É®úEÚò]Æõ ªÉlÉÉ ´ÉXÉ& **-------- (5)

¦É]õ&- B¹É ¨É½þÉ®úÉVÉ&* ={ɺÉ{ÉæiÉÉÆ ¦É´ÉxiÉÉè*

=¦ÉÉè&- (={ÉäiªÉ) VÉänÖù ¦É]Âõ]õÉ* (VɪÉiÉÖ ¦ÉiÉÉÇ*)

®úÉVÉÉ- SÉÉhÉÚ®ú¨ÉÖ¹]õEòÉè! ºÉ´ÉÇ|ɪÉixÉäxÉ ªÉÖ ÉɦªÉɨÉÉxÉÞhªÉÆ EòiÉÇ ªÉ¨ÉÂ*

=¦ÉÉè- ºÉÖhÉÉnÖù ¦É]Âõ]õÉ* +ÎbÂ÷fønùEò®úhɺÉxvÉɤÉxvÉ{{ɽþÉ®äúʽþ VÉÖrùʴɺÉäºÉäʽþ ʺÉËrù MÉSUôɨÉÉä* ½Æþ {ÉäCJÉnÖù ¦É]Âõ]õÉ* (¸ÉÞhÉÉäiÉÖ ¦ÉiÉÉÇ* +Î]Âõ`önùEò®úhɺÉxvÉɤÉxvÉ|ɽþÉ®èúªÉÖÇrùʴɶÉä¹Éè&ʺÉËrù MÉSUôɨÉ&* ½Æþ {ɶªÉiÉÖ ¦ÉiÉÉÇ*)

®úÉVÉÉ- ¤ÉÉfø¨Éä ÉÆ ÊGòªÉiÉɨÉÂ* wÉÖ ÉºÉäxÉ! |É´É䶪ÉiÉÉÆ MÉÉä{ÉnùÉ®úEòÉè*

¦É]õ&- ªÉnùÉYÉÉ{ɪÉÊiÉ ¨É½þÉ®úÉVÉ&* (ÊxɹGòÉxiÉ&*)

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉiÉÉä nùɨÉÉänù®úºÉRÂóEò¹ÉÇhÉÉè wÉÖ ÉºÉäxÉäxÉ ºÉ½þ*)

nùɨÉÉänù®ú&- +ɪÉÇ!

¨ÉiªÉæ¹ÉÖ VÉx¨É Ê´É¡ò±ÉÆ ¨É¨É iÉÉÊxÉ PÉÉä¹ÉäEò¨ÉÉÇÊhÉ SÉÉt xÉMÉ®äú vÉÞiɪÉä xÉ iÉÉ´ÉiÉÂ*ªÉÉ´ÉzÉ EÆòºÉ½þiÉEÆò ªÉÖÊvÉ {ÉÉiÉʪÉi´ÉÉVÉx¨ÉÉxiÉ®úɺÉÖ®ú¨É½Æþ {ÉÊ®úEò¹ÉǪÉÉ欃 ** 6 **

ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉ&- |ÉʴɶªÉ ®úRÂóMÉÆ EÞòiɱÉÉä½þ¨ÉÖϹ]õ

27

iÉÆ ¨ÉÖι]õxÉÉ ¨ÉÖι]õEò¨Ét ¯û¹]õ¨ÉÂ*½þi´ÉÉ SÉÊ®ú¹ªÉɨªÉÊxɱÉ|ÉSÉhb÷&

|ɱɨ¤É¨É¨¦ÉÉänùʨɴÉÉxiÉÊ®úIÉä ** 7 **

¦É]õ&- B¹É ¨É½þÉ®úÉVÉ&* ={ɺÉ{ÉæiÉÉÆ ¦É´ÉxiÉÉè*

=¦ÉÉè- +É& EòºªÉ ¨É½þÉ®úÉVÉ&*

¦É]õ&- ºÉ´ÉǺªÉ VÉMÉiÉÉä%º¨ÉÉEÆò SÉ*

nùɨÉÉänù®ú&- +t|ɦÉÞÊiÉ xÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ*

¦É]õ&- VɪÉiÉÖ ¨É½þÉ®úÉVÉ&* BiÉÉè iÉÉè*

®úÉVÉÉ- (ʴɱÉÉäCªÉ) +ªÉÆ ºÉ nùɨÉÉänù®ú&* +½þÉä,

¸ÉÒ¨ÉÉxÉ ¨ÉnùÉxvÉMÉVÉvÉÒ®úʴɱÉɺÉMÉɨÉÒ

¶ªÉɨÉ& κlÉ®úÉƺɦÉÖVÉ{ÉÒxÉÊ´ÉEÞò¹]õ´ÉIÉÉ&*

{ÉÚ ÉÈ ¸ÉÖiÉÉÊxÉ SÉÊ®úiÉÉÊxÉ xÉ ÊSÉjɨɺªÉ

±ÉÉäEòjɪÉÆ Ê½þ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇʪÉiÉÖÆ ºÉ¨ÉlÉÇ& ** 8 **

+ªÉÆ xÉÖ ±ÉʱÉiÉMɨ¦ÉÒ®úÉEÞòÊiÉ& {ÉÚ ÉÇVÉÉä%ºªÉ ®úÉ¨É <ÊiÉ ¸ÉÚªÉiÉä*

+ʦÉxÉ´ÉEò¨É±ÉɨɱÉɪÉiÉÉIÉ&

¶ÉʶÉÊxɦɨÉÚÌiɯûnùÉ®úxÉұɴÉɺÉÉ&*

®úVÉiÉ{ÉÊ®úPÉ´ÉÞkÉ nùÒPÉǤÉɽÖþ-

¶SɱÉnùʺÉiÉÉäi{É±É {ÉjÉ ÊSÉjɨÉɱÉ& ** 9 **

nùɨÉÉänù®ú&- +ɪÉÇ! BiÉÉ´Éä ÉÉ´ÉɦªÉÉÆ ªÉÖrùºÉzÉrùÉÊ´ÉÊiÉ ¨ÉxªÉä*

ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉ&- ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ*

®úÉVÉÉ- wÉÖ ÉºÉäxÉ! |É´ÉiÉÇiÉÉÆ ªÉÖrù¨ÉÂ*

¦É]õ&- ªÉnùÉYÉÉ{ɪÉÊiÉ ¨É½þÉ®úÉVÉ& (¨ÉɱÉÉÆ ÊIÉ{ÉÊiÉ*)

¨É±±ÉÉè- +RÂóPÉÉä! ´ÉÉnäùlÉ ´ÉÉnäùlÉ ºÉRÂóJÉ{É]õ½þÉÊhÉ* (+RÂóPÉÉä! ´ÉÉnùªÉiÉ ´ÉÉnùªÉiÉ ºÉRÂóJªÉ{É]õ½þÉxÉÂ*)

SÉÉhÉÚÇ&- Bʽþ nùɨÉÉänù³ý! +VVÉ ¨Éä ¦ÉÖVÉVÉÖ+³äýʽþ ʺÉrùÓ MÉSUô* (Bʽþ nùɨÉÉänù®ú! +t ¨Éä ¦ÉÖVɪÉÖMɱÉäxÉ ÊºÉËrù MÉSUô*)

nùɨÉÉänù®ú&- |ÉÉ{iÉÉä%κ¨É Êiɹ`ö ¨É¨É ´ÉäMÉʨɨÉÆ ºÉ½þº´É

¨ÉÖι]õEò&- B B ³ýɨÉ! +VVÉ ¨Éä ¨ÉÖÎ]Âõ`öÊ{ÉÎ]Âõ`öMÉkÉMÉʳý+³Öýʽþ³ý{Éb÷³ý¨ÉVVÉÉä VÉÒÊ´É+Æ =VZÉʺÉ* (B B ®úɨÉ! +t ¨Éä ¨ÉÖι]õÊ{ɹ]õMÉÉjÉMÉʱÉiɯûÊvÉ®ú{É]õ±É¨ÉVVÉÉä

VÉÒÊ´ÉiɨÉÖVZÉʺÉ)

ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉ&- i´ÉɨÉt ¨ÉÖ¹]õEò! ªÉ¨ÉÉªÉ ÊxÉ´ÉänùªÉÉʨÉ*

(ºÉ´Éæ ÊxɪÉÖrÆù EÖò´ÉÇÎxiÉ*)

nùɨÉÉänù®ú&- (SÉÉhÉÚ®Æú ÊxɽþiªÉ)

¦ÉMxÉÉκlÉ®äú¹É ÊxɽþiÉÉä

ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉ&- ÊxɽþiÉÉä ¨ÉªÉÉÊ{É

nùɨÉÉänù®ú&- EÆòºÉɺÉÖ®Æú SÉ ªÉ¨É±ÉÉäEò¨É½Æþ xɪÉÉ欃 ** 10 **

(|ÉɺÉÉnù¨ÉɯûÁ EÆòºÉÆ Ê¶É®ú漃 ÊxÉMÉÞÁ {ÉÉiÉʪÉi´ÉÉ) B¹É B¹É nÖù®úÉi¨ÉÉ EÆòºÉ&-

28

ʴɺiÉÒhÉDZÉÉäʽþiɨÉÖJÉ& {ÉÊ®ú´ÉÞkÉxÉäjÉÉä¦ÉMxÉÉƺÉEòh`öEòÊ]õVÉÉxÉÖEò®úÉä¯ûVÉRÂóPÉ&*Ê´ÉÎSUôzɽþÉ®ú{ÉÊiÉiÉÉRÂóMÉnù±É¨¤ÉºÉÚjÉÉä´ÉXÉ|ɦÉMxÉʶÉJÉ®ú& {ÉÊiÉiÉÉä ªÉlÉÉÊpù& ** 11 **

(xÉä{ÉlªÉä)½þÉ ½þÉ ¨É½þÉ®úÉVÉ&

({ÉÖxÉxÉæ{ÉlªÉä)

¦ÉÉä ¦ÉÉä ´ÉÞιhɪÉÉävÉÉ&! +xÉÉ´ÉÞι]õʶɴÉEò¾þÊnùEò{ÉÞlÉÖEòºÉÉä ÉnùkÉÉGÚò®ú|ɨÉÖJÉÉ&! +ªÉÆ JɱÉÖ ¦ÉiÉÞÇÊ{Éhb÷ÊxɹGòªÉºªÉ EòɱÉ&* ¶ÉÒQɨÉÉMÉSUôxiÉÖ ¦É´ÉxiÉ&*

nùɨÉÉänù®ú&- +ɪÉÇ ºÉÆ ÉɪÉÇiÉÉÆ ºÉèxªÉ¨ÉÂ*

ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉ&- +ªÉ¨ÉªÉÆ ´ÉÉ®úªÉÉʨÉ*

pÖùiÉiÉÖ®úMÉ®úlÉä¦É§ÉÉxiɪÉÉävÉÉäOÉxÉÉnÆùʴɱɺÉnù¨É±ÉJÉbÂ÷MÉ|ÉɺɶÉCiªÉÞι]õEÖòxiɨÉÂ*{É´ÉxɤɱÉÊ´ÉEòÒhÉÈ ¡äòxÉVÉɱÉÉą̈ɨÉɱÉÆVɱÉÊxÉÊvÉÊ¨É´É nùÉ䦪ÉÉÈ IÉÉä¦ÉªÉɨªÉä¹É ºÉèxªÉ¨É ** 12 **

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ ´ÉºÉÖnäù´É&*)

´ÉºÉÖnäù´É&- ¦ÉÉä ¦ÉÉä ¨ÉvÉÖ®úÉ´ÉÉʺÉxÉ&* +±É¨É±ÉÆ ºÉɽþºÉäxÉ*

VªÉä¹`öÉä%ªÉÆ ¨É¨É iÉxɪɺiÉÖ ®úÉèʽþhÉäªÉÉänäù´ÉCªÉɺiÉxɪÉʨɨÉÆ SÉ ËEò xÉ Ê´ÉilÉ*ºÉzÉɽÆþ iªÉVÉiÉ ÊEò¨ÉɪÉÖvÉè¶SÉ EòɪÉÈEÆòºÉÉlÉÈ º´ÉªÉʨɽþ ʴɹhÉÖ®úÉVÉMÉÉ¨É ** 13 **

ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉ&- (ʴɱÉÉäCªÉ) +ªÉä iÉÉiÉ&* iÉÉiÉ! ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉÉä%½þ¨ÉʦɴÉÉnùªÉä*

nùɨÉÉänù®ú&- iÉÉiÉ! nùɨÉÉänù®úÉä%½þ¨ÉʦɴÉÉnùªÉä*

´ÉºÉÖnäù´É&- +IɪÉÊ´ÉVÉʪÉxÉÉè ¦É´ÉäiÉÉÆ ¦É´ÉxiÉÉè* ºÉi{ÉÖjÉVÉx¨É¡ò±É¨Ét |ÉÉ{iÉ´ÉÉxÉκ¨É*

=¦ÉÉè- +xÉÖMÉÞ½þÒiÉÉè º´É&*

´ÉºÉÖnäù´É&- EòÉä%jÉ*

(|ÉʴɶªÉ)

¦É]õ&- VɪÉi´ÉɪÉÇ{ÉÖjÉ&*

´ÉºÉÖnäù´É&- +{ÉÊ´ÉvªÉxiÉÉÆ Eò±Éä É®úÉÊhÉ*

¦É]õ&- ªÉnùÉYÉÉ{ɪÉiªÉɪÉÇ{ÉÖjÉ&*

MÉÉä{ÉɱÉEòÉ& ºÉ´Éæ-½þÒ ½þÒ MÉÉä Éɳý+ÉhÉÆ ®úVVÉÆ ºÉÆ ÉÖkÉÆ* (½þÒ ½þÒ MÉÉä{ÉɱÉEòÉxÉÉÆ ®úÉVªÉÆ ºÉÆ ÉÞkɨÉÂ*)

´ÉºÉÖnäù´É&- EòÉä%jÉ*

¦É]õ&- VɪÉi´ÉɪÉÇ{ÉÖjÉ&*

´ÉºÉÖnäù´É&- MÉSUô, ¶ÉÒQÉÆ nùɨÉÉänù®úºªÉÉnäù¶ÉÉnùxÉÉ´ÉÞι]õ¨ÉÉYÉÉ{ɪÉ-¨É½þÉ®úÉVɨÉÖOɺÉäxɨÉ{ÉxÉÒ ÊxÉMɱÉÉÊzÉ´ÉÞÇkÉÉʦɹÉäEÆò EÞòi´ÉÉ |É´É䶪ÉäÊiÉ*

¦É]õ&- ªÉnùÉYÉÉ{ɪÉiªÉɪÉÇ{ÉÖjÉ&* (ÊxɹGòÉxiÉ&*)

´ÉºÉÖnäù´É&- +ªÉä,

xÉnùÎxiÉ ºÉÖ®úiÉÚªÉÉÇÊhÉ ´ÉÞ¹]õÊSÉ& {ÉiÉÊiÉ EòÉèºÉÖ ÉÒ*

EÆòºÉÉxiÉEòºªÉ {ÉÚVÉÉlÉÈ |ÉɪÉÉä näù´ÉÉ& ºÉ¨ÉÉMÉiÉÉ& ** 14 **

29

(xÉä{ÉlªÉä)

¸ÉÒ¨ÉÉÊxɨÉÉÆ EòxÉEòÊSÉÊjÉiɽþ¨ªÉÇ ÉɱÉÉÆ

ʴɺiÉÒhÉÇ®úÉVɦɴÉxÉÉ{ÉhÉMÉÉä{ÉÖ®úÉ]Âõ]õɨÉÂ*

{ÉɪÉÉiÉ ºÉnèù´É ¨ÉvÉÖ®úÉÆ Eò¨É±ÉɪÉiÉÉIÉ-

ºjÉè±ÉÉäCªÉÊVÉiÉ ºÉÖ®ú´É®úκjÉnù¶ÉäxpùxÉÉlÉ& ** 14 **

´ÉºÉÖnäù´É&- ¦ÉÉä ¦ÉÉä ¨ÉvÉÖ®úÉ´ÉÉʺÉxÉ&! ¶ÉÞh´ÉxiÉÖ ¦É´ÉxiÉ&* +ºªÉ JɱÉÖ nèùiªÉäxpù{ÉÖ®úÉMÉDZÉÉäi{ÉÉ]õxÉ{É]õÉä& ºÉ´ÉÇIÉjÉ{É®úÉRÂó¨ÉÖJÉɴɱÉÉäÊEòxÉÉä ´ÉºÉÖnäù´ÉºÉ¨¦É´ÉºªÉ ´ÉɺÉÖnäù´ÉºªÉ |ɺÉÉnùÉiÉÂ

{ÉÖxÉ®úÊvÉMÉiÉ®úÉVªÉºªÉÉäOɺÉäxɺªÉ ¶ÉɺÉxÉʨÉnùÉxÉҨɴÉPÉÖ¹ªÉiÉä*

ºÉ´Éæ- |ÉÊiÉι`öiÉʨÉnùÉxÉÓ ´ÉÞιhÉ®úÉVªÉ¨ÉÂ*

´ÉºÉÖnäù´É&- |É´É䶪ÉiÉÉÆ ¨É½þÉ®úÉVÉ&*

¦É]õ&- ªÉnùÉYÉÉ{ɪÉiªÉɪÉÇ{ÉÖjÉ&* (ÊxɹGòÉxiÉ&*)

=OɺÉäxÉ&- ÊSÉ®úÉä{É®úÉävɺɨ|ÉÉ{iÉ& C±Éä¶ÉÉä ¨Éä EäòʶɺÉÚnùxÉÉiÉ *

+{ÉxÉÒiÉ& º´É´ÉÒªÉæhÉ ªÉlÉÉ Ê´É¹hÉÉä& ¶ÉiÉGòiÉÉä& ** 16 **

¦ÉMÉ´Éi|ɺÉÉnùÉnÂù ´ªÉºÉxÉÉhÉÇ ÉÉnÖùkÉÊ®úiÉÉä%κ¨É*

(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ xÉÉ®únù&*)

xÉÉ®únù&- EÆòºÉä |ɨÉÊlÉiÉä ʴɹhÉÉä& {ÉÚVÉÉlÉÈ näù´É¶ÉɺÉxÉÉiÉÂ*

ºÉMÉxvÉ´ÉÉÇ{ºÉ®úÉäʦɶSÉ näù´É±ÉÉäEòÉÊnù½þÉMÉiÉ& ** 17 **

nùɨÉÉänù®ú&- +ªÉä näù´É̹ÉxÉÉÇ®únù&* näù´É¹Éæ! º´ÉÉMÉiɨÉÂ* <nù¨ÉvªÉÈ {ÉÉtÆ SÉ*

xÉÉ®únù&- ºÉ´ÉÈ MÉÞ¼hÉÉʨÉ* MÉxvÉ´ÉÉÇ{ºÉ®úºÉÉä MÉɪÉÎxiÉ*

xÉÉ®úɪÉhÉ! xɨɺiÉä%ºiÉÖ |ÉhɨÉÎxiÉ SÉ näù´ÉiÉÉ&*

+xÉäxÉɺÉÖ®úxÉɶÉäxÉ ¨É½þÒ SÉ {ÉÊ®ú®úÊIÉiÉÉ ** 18 **

nùɨÉÉänù®ú&- näù´É¹Éæ! {ÉÊ®úiÉÖ¹]õÉä%κ¨É* ËEò iÉä ¦ÉÚªÉ& Ê|ɪɨÉÖ{ɽþ®úÉʨÉ*

xÉÉ®únù&- |ɾþ¹]õÉä ªÉÊnù ¨Éä ʴɹhÉÖ& ºÉ¡ò±ÉÉä ¨Éä {ÉÊ®ú¸É¨É&*

MÉʨɹɪÉä ʴɤÉÖvÉÉ´ÉɺÉÆ ºÉ½þ ºÉ´Éê& ºÉÖ®úÉäkɨÉè& ** 19 **

nùɨÉÉänù®ú&- MÉSUôiÉÖ ¦É´ÉÉxÉ {ÉÖxÉnÇù¶ÉÇxÉÉªÉ **

xÉÉ®únù&- ªÉnùÉYÉÉ{ɪÉÊiÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ xÉÉ®úɪÉhÉ&* (ÊxɹGòÉxiÉ&*)

(¦É®úiÉ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ)

<¨ÉÉÆ ºÉÉMÉ®ú{ɪÉÇxiÉÉÆ Ê½þ¨É´ÉÊrùxvªÉEÖòhb÷±ÉɨÉÂ*

¨É½þÒ¨ÉäEòÉiÉ{ÉjÉÉRÂóEòÉÆ ®úÉVÉ˺ɽþ& |ɶÉɺiÉÖ xÉ& ** 20 **

(ÊxɹGòÉxiÉÉ& ºÉ´Éæ)

{É\SɨÉÉä%RÂóEò&*

+´ÉʺÉiÉÆ ¤ÉɱÉSÉÊ®úiɨÉÂ