Embed Size (px)
Citation preview
¡Bienvenidos a Todos!
La Iglesia Católica de San Miguel
Información Parroquial
Misión Parroquial La Iglesia Católica de San Miguel, una comunidad de diversas culturas y orígenes, estamos unidos por Dios a través del Evangelio y las enseñanzas de la Iglesia. Nuestra misión es hacer discípulos de Cristo a través de:
La oración y celebración frecuente de los Sacramentos, especialmente la Eucaristía
Compartir nuestra fe y educar a otros sobre la Iglesia
Vivir una vida de la conversión continua
Proveer a nuestros niños un ambiente Católico fuerte
Consolar a los que se encuentra en necesidad
Ser corresponsables con nuestro tiempo, talento y tesoro
Ser la presencia viva de Cristo en nuestro mundo, construyendo comunidad y acogiendo a todos
Animar unos a otros a compartir en Evangelio a través de nuestras palabras y nuestras acciones
Contactos: No hay horas de servicio en la oficina, así que no tenga pena en
contactarnos por celular:
Párroco, Padre Carmelo Jiménez Celular: (270) 881-7737
E-mail: [email protected]
Bayardo Solorza II Celular: (270) 577-8212
Patti Gutiérrez, Asistente Pastoral: Celular: (270) 302-2782
E-mail: [email protected]
Diácono Cristóbal Gutiérrez Celular: (270) 880-8018
Tesorera: April Dickens
Tel. de Oficina: (270) 835-2584
FAX: 855-631-0319
Dirección: 57 Watkins Road
P.O. Box 705, Sebree, KY 42455
Sacramentos: (No hay ningún costo) Bautizo para los Niños: Los bautizos para los niños menores de 7 años se hace a través del
año (excepto durante la Cuaresma). Se requiere que los padres y padrinos asisten a una plática de preparación. Contacto: Padre Carmelo o Patti
Iniciación de los Adultos (R.I.C.A.) – Los adultos reciben los sacramentos de Bautizo, Primera Comunión y la Confirmación después de un tiempo de formación. Si alguien quiere recibir un sacramento o está interesado en aprender más sobre la Iglesia Católica debe participar en el proceso. Contacto: Padre Carmelo o Patti
Sacramentos para los Niños: Todos los niños de la parroquia deben asistir a las clases de catecismo cada miércoles 5:45-7pm; en estas clases se prepara a los niños para los sacramentos cuando les tocan. Necesitan llegar todos los años para que aprenden a través de los años (De K a 6 grado) la base de nuestra fe Católica. La Confirmación es cada 2 años para cualquier adolescente del 7 grado y adelante. La próxima confirmación es en Agosto del 2017. Contacto: Patti Gutiérrez
Programas para Adolescentes y Jóvenes - Los adolecentes de la secundaria y preparatoria están invitados participar en actividades juveniles que incluyen formación, oración, servicio y diversión. Patti les puede dar el calendario de reuniones y eventos.
Reconciliación (Confesión): El Padre Carmelo está dispuesto escuchar confesiones después de la Misa. Hay celebraciones comunitarias durante el Adviento y la Cuaresma.
Matrimonio – Hablar con el Padre Carmelo o Patti para más información de los requisitos. Esta reunión tiene que ser por lo menos 6 meses antes de la fecha que se quieren casar.
4 Febrero 2018 V Domingo Ordinario
Sitios en Internet: www.smsebree.org www.facebook.com/smsebree
Misas Cada Semana: Sábado: 5:00pm en inglés Domingo: 10:30am en inglés 12:00pm en español 7:30pm en español Lunes: 9:00am en inglés Martes: 9:00am en inglés Miércoles: 12:00pm en español Jueves: 12:00pm en español
Confesiones: después de la misa
Adoración Eucarística Cada Jueves 11:00am
28 de Enero del 2018 4º Domingo de Tiempo Ordinario
Monición de Entrada:
Queridos amigos: ¡Seguimos acompañando a Jesús que, en este Domingo, nos libra del mal. Se pone de parte de aquellos hombres que quieren ser salvados. De parte de aquellos que, sufriendo, recurren a El para calmar y curar sus dolores. También nosotros, en muchos momentos, sentimos que algo dentro de nuestros corazones, pensamientos o deseos no funciona bien. No dejemos que, nada ni nadie, el mal, el bienestar, el poder o el ruido del mundo, apaguen la voz del Señor. Dejemos que, en esta Eucaristía, el Señor nos toque y cure la fiebre de nuestra apatía, tristeza, falta de oración o de caridad. Nos ponemos de pie y cantamos al Señor con alegría.
Ofrendas en las Misas de Español: 12pm 7:30pm Ofrenda 1/7/18 $358.00 $17.00 Ofrenda 1/14/18 $260.27 $15.25 Ofrenda 1/21/18 $317.00 $30.00 Ofrenda 1/28/18 $300.00 $48.00
Ofrenda Total desde el 1 de Julio: $48,921.10 Presupuesto del año fiscal: $75,000.00
Gracias por su generosidad!
MINISTROS PARA LA MISA HOY
4 Febrero, 12pm
Monaguillos: Manuel Pascual & Jimena Matías
1º Lectura: Dionicio Rafael
Salmo: Lidia Pérez 2º Lectura: Angelina Pascual
Peticiones: Orlando Rivera
Colecta y Llevar dones: Ana López & Ever Pérez
Ministros de Cáliz: Mila Mendoza, Miguel
Juan & Voluntario
MINISTROS PARA LA PRÓXIMA SEMANA
11 Febrero, 12pm
Monaguillos: Victor Lopez & Catarina Diego
1º Lectura: Gabriela Barco
Salmo: Jorge Guarcas 2º Lectura: Norma Nieto
Peticiones: Baltazar Rafael
Colecta y Llevar dones: Jorge & Silvia Martinez
Ministros de Cáliz: Maria Francisco & Balta-zar Rafael & Voluntario
Nuestras Lecturas de Hoy
Job 7,1-4.6-7: Me harto de dolores hasta la noche Salmo 146: Alaben al Señor que sana los corazones destrozados 1Cor 9,16-19.22-23: ¡Ay de mí si no anuncio el Evangelio! Mc 1,29-39: Sanó a muchos enfermos de diversos males
Lecturas del Próximo Domingo
Lev 13,1-2.44-46: El leproso vivirá solo fuera del campamento Salmo 31: Tú eres mi refugio; me rodeas de cantos de liberación 1Cor 10,31–11,1: Sigan mi ejemplo como yo sigo el de Cristo Mc 1,40-45: Se le quitó la lepra y quedó limpio
¡Gracias a María José (salón), Linda Shelton (iglesia) por limpiar la iglesia y el salón esta semana!
Limpieza de la Iglesia & Salón:
4 al 10 de Febrero: Familias Glenn & Yancy 11 al 17 de Febrero: Baltazar Rafael (iglesia),
Familia Otero Sanchez (salón)
Sábado 3 Febrero 5pm Tiffany Kirkham
Domingo 4 Febrero 10:30am Rodney Dacy
12pm Las Personas de la Parroquia
7:30pm Dorothy Calhoun
Lunes 5 Febrero 9am Dorothy Calhoun
Martes 6 Febrero 9am Dorothy Calhoun
Miércoles 7 Febrero 12pm Tiffany Kirkham
Jueves 8 Febrero 12pm Dorothy Calhoun
Sábado 10 Febrero 5pm
Domingo 11 Febrero 10:30am Tiffany Kirkham
12pm Las Personas de la Parroquia
7:30pm Dorothy Calhoun TU OFRENDA A DIOS Y A LA PARROQUIA ¡Como parroquia pequeña dependemos y agradecemos la generosidad de todos! Si quieres que la parroquia mantenga record de tus ofrendas puedes usar un cheque personal, o dar en internet a www.smsebree.org/online-giving/ o la parroquia te puede mandar sobres personalizados en el correo, hay que darle tu nombre y dirección a Patti no mas.
28 de Enero del 2018 4º Domingo de Tiempo Ordinario
Las Lecturas de hoy están en el misalito amarillo que se encuentra por la puerta Cantos: Utiliza el libro de Cantos “Flor y Canto” que también están cerca a la puerta. Los números de los cantos se encuentran en la pared cerca al coro.
V DOMINGO ORDINARIO JESUS EVANGELIO PARA
LOS SIN ESPERANZA Por Nuestro Párroco, P. Carmelo Jiménez
Las lecturas para este V domingo
del tiempo ordinario nos trae un tema muy especial: el dolor y desesperación causada por las enfermedades. En días recientes he recibido llamadas de distintas personas para: rezar por ellas, visitarlos en los hospitales o en casas e ir a ungirlos. Siempre duele el ver los familiares alrededor del enfermo, sufriendo y desesperados por su ser querido. Lo más doloroso, ver a niños sufriendo enfermedades graves y casi terminales, y a sus padres con muchos días, algunos sin comer o sin dormir. Ahí es donde recurrimos a la fe, a donde las fuerzas humanas no son suficientes. Y recordamos a Jesús y su poder sanador. La tradición evangélica recoge cómo se iba extendiendo la fama de Jesús: curaba enfermedades y expulsaba demonios. El texto para este domingo es de san Marcos, el primer evangelista, nos recuerda una jornada apostólica de Jesús para mostrar a sus discípulos el modelo a seguir. Su actuación con todos, siempre fue abierta e inclusiva, manifiesta la soberanía del poder salvífico de Dios, sanando a todos los enfermos y poseídos por el diablo.
“La vida del hombre en la tierra es visa de soldado y sus días, como días de un jornalero. Como el esclavo suspira en vano por la sombra y el jornalero se queda aguardando su salario, sí me han tocado en suerte meses de infortunio y se me han asignado noches de dolor” (Job 7: 1-3). La primera lectura, del libro de Job, es lo que se ha llamado el canto de la miseria, que nos rodea en las situaciones más pesimistas de nuestra existencia. Es verdad que muchos viven así, quizás con el sentido pesimista de que no queda más remedio; sin valorar el mismo misterio de la vida, de lo que significa abrir los ojos y vivir esta vida. Siempre invito al inicio de la Misa a recolectar las bendiciones de la semana pasada y dar gracias por esas bendiciones. Y agrego, si alguien dice que le fue mal y no tuvo ninguna bendición: ¡respira! Ahí tienes la primera razón para dar gracias. Cierto, muy cierto que la vida a veces es hermosa y otras, no lo es. Al final del libro tendrá Job que enfrentarse con Dios, y Dios le hará ver que la vida, así tal como la
hemos hecho y tal como queremos vivirla, no ha salido de sus manos.
En la vida de cada día, las enfermedades, la muerte, la opresión -como ha entonado desesperadamente Job-, nos acechan continuamente, pero Jesús ha venido para traer el evangelio liberador. “La suegra de Simón estaba en cama, con fiebre, y enseguida le avisaron a Jesús. Él se le acercó, y tomándola de la mano, la levantó. En ese momento se le quitó la fiebre y se puso a servirles” (Mc 1: 30). La enfermedad no es consecuencia del pecado; Dios mismo busca a todas estas personas para llevarles esperanza. Eso es lo que significa aquella jornada, jornada teológica de Jesús en Galilea. Lo sagrado, lo religioso, lo espiritual tiene que ser humano. A Jesús le llevan todos los enfermos. Pero no se trata solamente de puros milagros, sino de la pasión por ser feliz que todos llevamos en nuestro corazón. Jesús rompe todas las normas, entra en las casas, toca a los enfermos, aunque sean mujeres, sale a las puertas de la ciudad, lleva esperanza, devuelve las ganas de vivir. Dios pide de todos los curados y liberados de sus males una fe y una esperanza que es la fuerza del evangelio.
El evangelio está frente a las miserias de la vida. El evangelio viene a iluminar nuestras desesperanzas. Creamos en el evangelio, volvámonos evangelio y llevemos esperanza, buenas nuevas, a nuestras hermanos que sufren. Amén.
El Papa Francisco en Twitter: Papa Francisco @Pontifex_es · 3 de Febrero
“La vida de fe consiste en el deseo de es-tar con el Señor y en una búsqueda conti-
nua del lugar donde Él habita.”
28 de Enero del 2018 4º Domingo de Tiempo Ordinario
Avisos parroquiales y diocesanos
Calendario de la Parroquia Domingo, 4 de Febrero: Misa en ingles, 10:30am Misa en español, 12pm Comité Hispano, 1:30pm Misa en español, 7:30pm Lunes, 5 de Febrero: Misa en ingles, 9am Martes, 6 de Febrero: Misa en ingles, 9am Miércoles, 7 de Febrero: Misa en español, 12pm Educación Religiosa (K-6) 5:45-7pm Jueves, 8 de Febrero: Adoración Eucarística, 11am Misa en español, 12pm Grupo de Adolescentes, 3:30-5pm Viernes, 9 de Febrero: Ensayo del Coro, 6pm Sábado, 10 de Febrero: Misa en ingles, 5pm Domingo, 11 de Febrero: Misa en ingles, 10:30am Misa en español, 12pm Venta para adolescentes, 1:30pm Misa en español, 7:30pm Lunes, 12 de Febrero: Consejo Parroquial, 6pm
Directorio (Libro) de la Parroquia
Ya ordenamos más libros. Favor de pagar los $15 y ponerlo en la colecta. La próxima semana ya deben estar
listos para recoger los que faltan.
¡Ya Viene la Cuaresma! Ceniza: El 14 de Febrero es el miércoles de ceniza. Ha-
brá misa bilingüe a las 12pm, en ingles a las 6pm y en español a las 7pm. También habrá imposición de cenizas
a las 10pm en Cristo Rey en Madisonville. Via Crucis: Cada viernes a las 6m durante la Cuaresma
habrá reflexiones bilingües sobre el Via Crucis en la igle-sia.
Comida de Pescado: Se junta la comunidad el viernes 16 de Febrero y el 23 de Marzo para comer juntos (se
acepta donaciones)
Misa para Seres Queridos Hay sobres cerca a la puerta para pedir la intención de la
misa—puede ser para un difunto o alguien enfermo y para celebrar un día especial. La donación sugerida es $5. Es-
cribe el nombre de la persona y la fecha que quieres la misa.
Corresponsables: Compartir nuestro Tesoro
Todo lo que tenemos viene de Dios y realmente pertenece a Dios. Ser corresponsable con El significa compartir
nuestro dinero con los que tienen menos y con la iglesia para seguir compartiendo el evangelio con otros. La
semana que viene llenaremos unas formas de compromiso para decir cómo le gustaría compartir su
tiempo, talentos y tesoro con la comunidad.
Sebree Christian Outreach El mes de febrero nos toca a San Miguel ayudar en el
Outreach (donde regalan ropa). Por favor vayan a ayudar un rato entre 9am y 12pm cualquier sábado. Se recoge las donaciones nuevas y las ordenan y asisten a los que
llegan a buscar ropa. Durante la semana se necesita voluntarios para ir a limpiar y ordenar las cosas también.
Preparación de Adultos para los Sacramentos
Si eres mayor de 18 años y te falta algún sacramento (Bautizo, Comunión, Confirmación) habla con el Padre Carmelo sobre la formación. Los adultos normalmente reciben sus sacramentos durante la Vigilia Pascual que
este año es el 31 de marzo. Para los ya bautizados pueden recibir otro día, por ejemplo cerca del día que se
casan por la iglesia.
La Iglesia Tiene Número de Fax Se pueden recibir fax al numero 855-631-0319.
Campamentos Católicos del Verano Vayan ahorrando para mandar sus hijos a un
campamento: www.gasperriverretreatcenter.org
Aviso: El salón parroquial está disponible para cualquier celebración familiar o de amigos. (fiestas de
sacramentos, cumpleaños, baby showers, etc). Los que organizan la fiesta se encargan de traer todo lo que se va a necesitar y no se permite tener alcohol. Si
estás interesado en apartar el salón se puede pedir a Patti
Misas en las Casas El Padre Carmelo está ofreciendo celebrar misas en las
casas los martes en las tardes o las noches. Si estás interesado avísale para buscar una fecha disponible.
¡FELICIDADES! 2/4 Aidan Mason 2/5 William Thompson, Harley Bouvy 2/6 Billy Howell 2/9 Scott Winstead 2/10 Jameson Newton
2/11 JoAnn Eakins, Ken Hale
Marquen sus Calendarios: 14 de Febrero: Miércoles de Ceniza, Misas 12pm
(bilingüe), 6pm (ingles), 7pm (español)
Para ver todo el calendario visita nuestra página web: www.smsebree.org/calendar
Busca a la parroquia en Facebook para estar al pendiente de las actividades grandes: www.facebook.com/smsebree
