Bloemnuusbl 20140801

VRYDAG 1 AUGUSTUS 2014 WWW.BLOEMNUUS.CO.ZA GRATIS

Bollie blyimmergewildHUISGENOOT moet dit dalkoorweeg om Bollie terug te bring.

Op Bloemnuus se Facebook-blad is die meegaande foto vanBollie geplaas en binne drie daehet ’n ongekende 10 368 mensedaarna gekyk. Dit is 107 keerge-share en ’n allemintige 352keer ge-like. Teen die tyd wat jyhier lees, is die getalle waarskyn-lik reeds heelwat hoër.

Die byskrif was ’n doodeenvou-dige: “Onthou jy nog Huisgenootse gewilde Bollie?”

Dié kinderkaraktertjie roerduidelik steeds Bloemnuus-lesersse hartsnare:SAnnette Kasselman: Dit wasmy grootste gunsteling comics-ka-rakter en sommer my eerstehondjie se naam ook – só erg wasek oor Bollie en Krabbel.S Johanna F. Peenze: Ek hetdit vir my kinders gelees. Só hetek hul geleer om lief te word virlees.S Esther Riekert-Naude: Ekwas gister @ Winburg antiekewinkel. Een Bollie eksemplaarkos R135.SBeverley Olivier Smith: Ekwas mal daaroor.SKathleen Christina Squire:Ag, natuurlik. Ek dink ons geenou ons ouderdom weg.SOlga Schack: O, ja. Dit wasmy gunsteling.S Carleen Smit: Ek het onsBollies voorgelees.SNonette Janse van Rens-burg: Ek het ’n hele reeksBollie-tydskrifte.SMarina Potgieter: Ek het ditnooit misgeloop nie.SMarry Purcell: Bollie,Krabbel, Baba, Oom Dikdaan,Aarbettie . . .S Juanita Mostert de Klerk:Wens mens kon dit nog kry.SDoreen Meiring: Hoe verlangek nou na my kinderdae.

Sluit jou by Bloemnuus op Facebook aan en gesels saam, nes 6 300ander lesers vir wie Bloemfontein en omgewing na aan die hartlê.

Skets:Martin

Schwella/www.schinkart.com

‘Ag nee, Adriaan’LESERS van Bloemnuus het sógereageer op die nuus dat AdriaanStrauss, kaptein en staatmakerhaker van die Cheetahs, náuitgebreide onderhandelings besluithet om voortaan vir die Blou Bulleuit te draf. Adriaan is tot návanjaar se Curriebeker-reeks virdie Vrystaat beskikbaar, waarna hyhom by die Blou Bulle sal aansluit.S Jessica Thirion: Ons is niemeer Cheetahs nie. Ons is nou ’nCheetah-fabriek. Hy drop ons lelik.SMagda Mostert Van Eeden:Die Blou Bulle moet nou nog netvir Willie le Roux in die hande kry.

S Leana Toerien: Laat hy gaan.SMaritza van Wyngaard: Disbaie hartseer. Hy was een van onsbeste spelers.S Pieter Stapelberg: Gaan maar,Good luck.SHelena Steyn: As dit sy besluitis, respekteer ek dit. Dan moet hygaan.SAnnemari Nortje: Ag nee. Onsmaak die beste spelers en die anderprovinsies koop hulle.SAmanda Coetzer: Dis sleg virdie Cheetah-span, want hy was mosmaar ons ou ystertjie. Wat gaannou van ons word?

2 BLOEMNUUS, VRYDAG 1 AUGUSTUS 2014

Kosmostoere, ’n jare lange adverteerder in Bloemnuus, neem toergroepe na verskeiebestemmings inSuider-Afrika,waaronder dieEtosha-wildtuin indienoordevanNamibiëwaar diere volop is. Sien hul advertensie elders op dié bladsy. Foto: Verskaf

TRAVEL broadens the mind;ideally, it should make you seeyour home on your returnslightly altered (but in apositive way). This is thephilosophy of Journalismlecturer and freelance journa-list Margaret Linström. Hereshe shares a bit about herself,but also shows her true coloursas an inveterate traveller . . .

How would you describe your-self? Curious, compassionate,complicated.

Tell me about your childhoodand family. I grew up in Upingtonand we were the only “rooinekke”in a town of Afrikaans speakers,thus we were treated oddly. Whenwe walked into a shop, peoplewould point and say: “Daardiemense praat Engels”. This hastaught me empathy for anybodywho is rejected because of langua-ge, race, religion, et cetera.

What would you say are wordsto live by? Be the change youwant to see in the world.

What is the best piece of adviceyou’ve ever been given? Life isunpredictable and you never knowwhat is coming next. Don’t everget too comfortable. Always beready for change.

What do you think matters mostin life? Family – eventually, whenall is said and done, they are allyou really have.

If you look back at your career,what are your personalhighlights? I know this soundslike a cliché, but it was definitelymeeting Nelson Mandela shortlyafter his release from prison. I wasworking at the SABC at the timeand had the privilege to interviewhim. He had the ability to makeevery person he met feel special,because he was an exceptionallistener.

What can we expect from you inthe future? What projects areyou working on? I’m busy withmy doctorate – very simply put,I’m developing a training program-me for unskilled communityjournalists. Community journalistsare vitally important for thegrowth of democracy in our

country, yet they’re often ignoredbecause community journalism isnot seen as glamorous.

The most life-changing travelexperience you’ve ever had? Atwo-month stay in Tokyo when mydaughter, Giselle, was a model for

an international agency. Tokyo isan incredible city – few peoplespeak English, yet we experiencedincredible kindness from totalstrangers. Tokyo is also the world’smost populous metropolis, so itwas a mind-blowing experience forus country bumpkins.

Where did you spend your lastholiday? Cape Town

What was the best thing you didwhile there? Walked down KloofStreet and Long Street in the citycentre – I love those parts of CapeTown, because they are vibrant

and you get a feel of how cosmopo-litan the city is. I like that peopleare allowed to be whatever theywant.

Your favourite city abroad, andwhy? Paris – I loved all of it; fromseeing the Mona Lisa in theLouvre, to watching fashionableParisians sashaying down theChamps-Élysées. I was in the cityduring Paris Fashion Week so thefashionistas were out in full force.

What must a first-time visitorsee there? Although not in Paris,but nearby, is the Palace ofVersailles. When we visitedVersailles, well-known Japaneseartist Takashi Murakami washolding an exhibition there.Murakami’s sculptures aremanga-inspired; coupled with thestately calm of Versailles – it wasmagnificent.

What do you never travelwithout? Antihistamine tablets –I’m allergic to cinnamon – andyou’ll be surprised what foodincludes cinnamon.

Who would be your fantasyholiday companion and why?The writer Ernest Hemingway. Aman who says “I never knew of amorning in Africa when I woke upthat I was not happy” sounds likemy kind of holiday companion.

Your favourite restaurant,anywhere? Olympia Café in KalkBay – no matter when you gothere, the food remains consistent-ly excellent. I love the quirkyinterior and the fact that theowners don’t take themselves tooseriously.

One place you want to seebefore you die? Only one? I’vevisited the United States, but didnot see much of New York, so I’dlove to go back and spend at leasta week (or more) in the Big Apple.

What’s your best piece of traveladvice? Forget about convertingthe local currency into SouthAfrican rand – it just depressesyou and puts a damper on yourtravel experience.My philosophy is: “I’m here and

I’m going to enjoy the experiencein its totality.“I’ll worry about the credit card

when I return home.”

Linström and her passions

My family – precious beyond words: Scott Fulton, Giselle Linström-Fulton, Margaret Linström with Kei Lin-ström-Fulton on her lap and Chris Linström.

One of my other great passions – lecturing to Journalism students atthe UFS. From the left areMargaret Linström, Linda Fekisi, Poppy Louw,Willemien Marais and Kea Magano.

RIGHT:My favourite travel companions –my husband, Chris, and grand-son, Kei.

BLOEMNUUS, VRYDAG 1 AUGUSTUS 2014 3

TREFFENDE ADVERTENSIE: Dié advertensie van Anderson Transport laat ’n mens kyk en weer kyk. Ditis op die N1 tussen Bloemfontein en Edenburg afgeneem. Foto: Jens Friis

S kykNET betree op 12 Augustusdie hoë-definisie-domein. ’n HD-,PVR- of Explora-dekodeerder isnodig om kanaal 144 op DStv in hoëdefinisie te sien. Kykers metgewone dekodeerders sal egtersteeds die standaard-weergaweontvang.

S Janette van der Walt het sleutelsin Gideon Scheepers-rylaan opgetel.Is dit joune? Bel haar by 073-170-8017.

S Ludwig Streso, wat vanjaarderde was in die Spontaan-talent-kompetisie, het onlangs ’n professio-nele opname-ateljee, StresoStudio,in Parkweg 81 geopen.

SWhisky is tot omstreeks 1900buite Bloemfontein gestook en wasbekend as O’Sullivans ShannonBlend Superior Irish Whisky. Diestoker was op Bishops Glen langsdie Renosterspruit, sowat 12 kmbuite die stad.

S Die Grahamstad- NasionaleKunstefees het in sy 40ste jaar dieeerste keer kaartjies van altesaamR7 miljoen verkoop. Oor dieafgelope vyf jaar het die fees met21,4% gegroei.

S Terwyl die res van die wêreld diestryd teen MIV/vigs wen, het251 900 mense steeds verlede jaar inSuid-Afrika aan dié siekte gesterf.

Die MIV-sterftepiek was in 2005toe daar wêreldwyd 1,7 miljoenmense daaraan gesterf het. Sedert-dien het dit bly daal en is dit netmeer as ’n miljoen per jaar. Insommige lande is dit al minder as100 per jaar.

Suid-Afrika het wel groot welslaebehaal om die voorkoms van MIVonder babas en kinders aansienlikte verlaag. In 2003 was daar 56 000nuwe MIV-gevalle van kindersjonger as vyf jaar in Suid-Afrika enverlede jaar het dit tot 7 611 nuwegevalle gedaal.

S Tweerigting-radio’s is in 1966aan die Bloemfonteinse munisipali-teit se berede personeel uitgereik.Dit was die eerste tweerigting-radio’s wat in Suid-Afrika virgebruik deur verkeersbeamptes opmotorfietse beskikbaar gestel is.

S Boorwerk in die diepste waterwaar nog na olie en vloeibare gasaan die Suid-Afrikaanse kus gesoekis, het begin. Dit vind plaas 180 kmsuid van Mosselbaai en is ’ngesamentlike projek tussen Total enCanadian National Resources(CNR). Die boor kan die aardkorstot op 2 100 m binnedring. Tussen130 en 140 mense werk op dieboorplatform.

S Enigiets van een tot vyf olifantebewandel die inheemse bos aan dieTuinroete, meen SANParke nadatkameras in die bos telkemaal ’nolifant(e) die afgelope ruk afgeneemhet.

SAlmal wat verbonde was aan dieHoërskool Shannon (1915 – 1978) iswelkom om ’n reünie op Saterdag25 Oktober en Sondag 26 Oktober byte woon. Rig navrae aan Lambertusvan Rensburg by 051-422-5283.

S Die Kyalami-renbaan inJohannesburg is teen R205 miljoenop ’n veiling deur Porsche Suid-Afrika gekoop.

Dit is die hoogste hamerprys wat’n enkele eiendom nog in die landbehaal het. Die vorige rekord wasR120 miljoen vir ’n landgoed inKnysna.

Kyalami gaan as die tuiste vanmotorsport behou word, het Porschebekend gemaak. Verdere ontwikke-lingsplanne vir die eiendom vansowat 7,2 ha sal eers bekend gemaakword nadat die oordrag van dieeiendom plaasgevind het. Gerugtedat Porsche sy hoofkantoor daarkan vestig, kon nie bevestig wordnie.

Wetenswaardig

SEE VANBLOMME: Nederlanders sit blomme neer by die Schiphol-lugha-we in Amsterdam ter herinnering aan die slagoffers van die Maleisiesevliegtuig wat afgeskiet is. Altesaam 198 Nederlanders het in dié aanvalgesterf en ook talle burgers van ander lande. Die foto is in AmsterdamdeurChris vanOordt, ’nNederlandse lid vanBloemnuus se Facebook-blad,geneem.

Het jy gehoor?S Saartjie Botha, dramaturg enteatervervaardiger, is as die nuwefeesdirekteur van die UV-Woord-fees in Stellenbosch aangewys. Syvolg in die voetspore van dr.Dorothea van Zyl wat die possedert 1999 beklee het. Botha is inBloemfontein gebore en het in dieVrystaat grootgeword. Sy is diedogter van wyle Louis Botha,parlementslid en administrateurvan die Vrystaat.

SMarli Meyer is die wennervan R150 se eetbewyse van IewersNice. Dit is op Bloemnuus seFacebook-blad weggegee.

SHenry Cloete, ’n oud-Bloem-fonteiner, se debuutroman,Draainooit vir ’n janfiskaal,verskyn volgende maand by NBUitgewers (Queillerie).

SHugh Masekela en OllieViljoen word op Oppikoppi, watvan 7 tot 9 Augustus by Northamin Limpopo gehou word, vir hulbydrae tot musiek vereer. Diefees word vanjaar die 20ste keeraangebied.

SRuan Pienaar (30), Springbok-skrumskakel, spog met nog ’nkleinding. Hy en sy vrou,Monique (29), se seuntjie, Jean-Luke, is in Bloemfontein gebore.Hul dogter, Lemay, is 2 jaar oud.

S Johan Roets, oudheelagter virdie Blou Bulle, is oorval enberoof toe hy uit sy motor geklimhet om ’n pap band op ’n snelwegse afrit buite Pretoria om te ruil.Die booswigte is met sy skootre-kenaar, motorsleutels en selfoonvort. Johan is nie beseer in dierooftog nie.

Oprah se tydskrif O reik in Sep-tember sy laaste uitgawe uit. In-tekenaars kry die geleentheidom enige van Associated Mediase ander vrouetydskrifte vir dieduur van hul intekening te ont-vang.


’n DINAMIESE UITGEWER vanKaapstad wat nou ’n kantoor inBloemfontein open, het ’n rots uitdie pad van veral nuwe of jongskrywers gerol deur hulp met diepublikasieproses aan te bied enook die bemarking te behartig.Baie skrywers sit met ’n klaar

of feitlik klaar teks vir ’n goeieboek, maar weet nie wat omdaarmee te maak nie. PublishingWorld South Africa het met ’nunieke plan vorendag gekom omte verseker die land verloor niedie waardevolle skryfwerk in onsinheemse tale nie.’n Skrywer kan hulle slegs

nader en Publishing World SAdoen al die registrasie. Dieredigering, omslag en drukwerkword deel van ’n pakket. Pleks

van ’n finansiële risiko vir dieskrywer deel Publishing WorldSA in gelyke dele in die koste enwins.’n Verdere onsekerheid is of die

werk gaan verkoop. Die werkword aan die groep se sustermaat-skapy, Books Direct SA, oorhan-dig wat dit deur landwye agent-skappe en sub-agente bemark.Daar is geen afhanklikheid vanander verspreiders nie.Books Direct SA bied agent-

skappe aan om die groep netwer-ke verder te vergroot, ideaal viriemand wat ’n ekstra inkomstewil verdien.Bel Publishing World SA of

Books Direct SA by 021-591-0309 –dit kan dalk die eerste stap nasukses wees.

Kry só gepubliseer

Dit gebeur danFRIDAY, 1 AUGUSTS Binnelanders: Emil laat almalskrik en Morné het skielik ’n baiemoeilike taak wat voorlê. Karlivoel al meer verwyderd vanAdelyn terwyl Adelyn en Frankiese liefde blom. Quinton se ongeluklei tot nuwe en meer tergendevrae.S Prime Circle om 20:00 in dieSand. Pacofs, 051-447-7772.S FNB Free State Wine Show atLeopards and Lace, SterlingAvenue, Spitskop, Langenhoven-park, from 17:00 till 21:00. Formore info: www.freestatewines-how.co.za.S Today marks the start of theReach for your Slippers cam-paign which calls on all SouthAfricans to “reach for theirslippers” and to wear them towork or school to help a childfight a life-threatening illness.People wearing their slippers on 1August with their Reach for aDream stickers can get a freecoffee at any Wimpy outlet.S ’n Tienerpraatjie word om 14:00deur Gretha Wiid gehou vir allegr. 6- tot gr. 9-leerlinge in WillemPostma se skoolsaal. Olga(082-354-8069) of Benita (082-326-2796)).S Bekendstellings- en sportdag bydie Hoërskool Landboudal inJacobsdal. Rhoda Grobler, 053-391-0050.

SATERDAG 2 AUGUSTUSS Byeenkoms van die Ou Presi-densie- Historiese Vereniging:Afrikaanse Skattejag by Naln,Elizabethstraat, om 14:30. Almal iswelkom. Lambert van Rensburg,051-422-5283 of 072-418-8665.S Snotkop (Francois Henning) indie Bobbiespark-gemeenskapsaalom 19:00. Kaartjies teen R100 enR120 is te kry by Computicket.Leerlinge betaal R80. Bloemnuus is’n mediaborg van die konsert.Scott Entertainment, 051-433-7040.SGreta Wiid praat oor diebelangrikheid van kommunikasiein ’n verhouding by Leopards &Lace om 09:00. Die LaerskoolWillem Postma bied dié praatjieaan wat R250 per paar kos.S Zumba Glow in the DarkParty van 16:00 tot 20:00 op dieJoolkol. Belinda Viljoen, 082-759-5161.SKunsklasse vir kinders deurLindi van Rensburg by GroenvleiCountry Market langs FransKleynhansweg net buite Heuwel-sig. Hannes van Rensburg,076-339-1851.S Sop, sjerrie en poeding teen

R30 om 10:00 in die Hugenoot-kerksaal, Picardystraat, Bayswa-ter. Kaartjies is by die kerkkan-toor: 051-436-2659.S Die Vrystaatse Orgideëvereni-ging se maandvergadering wordgehou by De Bruynstraat 9A,Universitas, om 11:00. Allebelangstellendes is welkom. FredWilkinson, 084-200-9416.SMensa (Bloemfontein) hou ’ntoetssessie om 09:00 in die SG1-lo-kaal op die UV-kampus. Navrae:079-583-7778.S Family Fun Day at Makro.Eileen Ndewere, 051-101-1000.S Die NG kerk Pellissier hou dieState de Rose BloemfonteinMTB Challenge om 13:00 ten batevan sy voedingsprojek. Diewegspringplek is by Bloemwater,Mzuzustraat, Pellissier, en dieafstande is 10 km, 20 km en 40 km.Inskrywings van 09:30 tot 12:30 byBloemwater. Stanley Sansom(082-579-2417) of André vanNiekerk (072-049-8825).

SONDAG 3 AUGUSTUSS NG gemeente Waterbron hou’n “restaurant”-ete. Bespreek byNora Conradie (082-443-1283).

MAANDAG 4 AUGUSTUSS Binnelanders: Iemand gaanbaie vinnig hul gedrag moetverander, anders gaan die tele-foonoproep nie om dowe neutewees nie.Pippa is onseker oor haar aandeelin Dokter-Dokter – veral wanneersy dit alleen moet aanpak.Quinton is oortuig daarvan dat syongeluk nie net ’n ongeluk wasnie, en Zadie en Naomi sukkelmet naald en gare.

TUESDAY, 5 AUGUSTS Tish B’Av (Fast of 10th of Av,Jewish).S Bloemfontein-veerpyltjieklubse weeklikse kluboefening om19:00 by The Old Shute, Long-straat 1, Hilton. Almal is welkom.Carien Els, 072-99-231-99.S Pensioners’ days every Tuesdayat Makro. Eileen Ndewere,051-101-1000.S Bloemfontein-fynproewersbied aan: Kook-demonstrasie deurHeleen Meyer. Heleen praat gereeldop RSG. Sy gaan maklike etesdemonstreer en bring haar nuweresepteboek saam. Dit vind om09:00 in die kerksaal van die NGkerk Heuwelkruin, Heuwelsig,plaas.Kaartjies is te koop by Vars uitdie Oond (Prellerplein) teen R100per persoon.

WOENSDAG 6 AUGUSTUSS Christ@Work, ’n selgroep virwerkende jong mense, kom om19:00 by Lukas Steynweg 1bymekaar. Elna van der Walt,082-462-5507.S Dozi sing in Innie Skuur om19:30. Kaartjies: R100. Navrae:079-387-3614.S Soesji 50% goedkoper opWoensdae by John Dory’s inMimosa Mall.

DONDERDAG 7 AUGUSTUSS Binnelanders: Adelyn kan niewag om haar dienste by die huisvoort te sit nie – ook aangesien syen haar pasiënt hoop hulle het diewoonstel vir hulself. Wimpie isbevrees hy is ernstig siek en dringaan op behandeling. Margot hetnet een kans om te verseker datdie waarheid wel uitkom.

VRYDAG 8 AUGUSTUSS Skenk bloed by VictorianSquare, Pres. Reitzstraat, tussen09:00 en 16:45. Navrae: 051-447-4122.S From Past to Present: ’n Kleinversameling ter viering van dieBloemfonteinse kunstenaar LouisCott tot 24 Augustus by Oliewen-huis.S The Wedding Design Expo byCasper Bosman and Tony Peng atMimosa Mall. Elismarie Olivier,051-444-6914.S Flintstones, die toneelstuk, isin November in die Stadskouburgop die planke. Oudisies virakteurs word vandag gehou. Elnavan der Walt, 082-462-5507.

SATERDAG 9 AUGUSTUSS Vrouedag. Openbare vakansie-dag.S Boeremark van 06:00 tot 14:00,Langenhovenpark.S Surrounded by 12 hectares ofnatural vegetation on Grant’s Hill,Oliewenhuis Art Museum offersaccess to four marked walkingtrails through unspoilt naturalsurroundings. The walking trailsare easily accessible to young andold and offer a unique opportunityto experience the beauty andtranquillity of the area. Themuseum gardens also offer idealpicnic spots.

SONDAG 10 AUGUSTUSS Volmaan.S Die Nasionale Museum,Aliwalstraat 36, is Sondae van12:00 tot 17:00 oop. Skakel 051-447-9609 vir meer inligting.S Die NG kerk Hospitaalpark,Moyastraat, het elke Sondag tweeeredienste om 09:00 en 18:00.

NIE PIEPERIG: Vetplante word met rede ál gewilder in tuine. In die Vrystaat met sy baie sonskyn,maar min reën, groei hulle maklik. Vir die ysige wintersnagte is hulle ook nie bang nie. Dié vetplantis afgeëts teen die blou van ’n swembad. Foto: Jens Friis


OP DIE PLANKE: Pearls of the Russian Choreography is ’n pragtige balletvertoning watop 5 Augustus in die Sand du Plessis-teater te sien is. Kaartjies kos tussen R150 en R230en is by Pacofs beskikbaar.

SEVENTYYEARSYOUNG: Rayna Cramer (front row, third from the left), a successful busi-nesswoman and owner of The Nail House in Bloemfontein, celebrated her 70th birthdaywith her staff and family at Koekela in Westdene.


TroetelmooiBYNA 450 foto’s is in die troeteldierkompetisie ontvang waarin R1 000 se geskenkbe-wyse van Makro op die spel is. Daarom verskyn die beste foto’s in groepe in Bloem-nuus met die oog daarop om die finaliste te bepaal. Stem vir jou gunstelinge opBloemnuus se Facebook-blad.

Gina du Preez: “Zeba en Liska du Preez.” Ichigo saam met sy mens-pappa, Rudi Steenkamp.

Leonie Sadler: “Bella die basset is een jaar oud.” Corrie Pretorius: “Só ’n vuurtjie sal seker maak dat Husky nie koud kry nie.”

Gina du Preez: “Ben op sy troon.” Susan Mahoney: “My ander kind, ’n krimpvarkie.” Geoffrey Gordon: “Marmite geniet die oggendson.”


Advertensieartikel: QUALITAS CAREER ACADEMY

‘Kannibaal’ inskaapklere rus

Jens Friis jr.

WOELER, ’n troetelskaap vanJens Friis sr., ’n oudskoolhoofvan die Hoërskool Philippolis, isbegrawe op sy erf langs Lassie enTrix, sy afgestorwe kollie- enDuitse herdershonde.Soos hy immers sê: “Wat kan jy

anders doen? Jy kan nie joutroeteldier van 11 en ’n half jaareet nie! Woeler was soos ’nhondjie. As die herdershonde blaf,het sy gaan kyk wat aangaan. Syhet selfs saam met hulle op diebakkie gery en saamgestap na mygastehuis, want sy wou nie alleenagterbly nie. As jy haar roep, hetsy nader gedraf en dan moes jyhaar kop vryf.”Maar toe Jens haar enkele dae

gelede teen skemer roep, hetWoeler nie gekom nie. Sy hetgeval en kon nie opstaan nie.Jens (72) het haar na sy

voëlhok, Woeler se slaapplek,gedra en die volgende dag ’nhangmat gebou waarin diémerino-ooi bedags kon hang-staan.In dié dae het Woeler verseg

om te eet, behalwe broodjies metkaassmeer of appelkooskonfyt,wat Jens haar met die handgevoer het.Een oggend verlede week het

Jens en David Thengeni, syregterhand, ná die nag weer virWoeler vir die dag in haarhangmat staangemaak. Maar toehulle weer daar kom, het sy dietydelike met die ewige verwissel.En nou is haar plekkie leeg.“As lammetjie was sy baie

tingerig en sou gevrek het as syin die veld gelos is. Só het sy ’nhanslam geword, maar sy het nievan ander skape gehou nie. Op ’n

dag het ’n trop skape in Koksfon-teinstraat afgekom. Toe Woeliehulle sien, het sy haar doodge-skrik en my vrou, wyle Náomi, sestruike ingevaar om weg tekruip.”Terloops, Woeler (oftewel

Woelie) se naam spruit juis uithaar tuin-eskapades. “Sy het inNaómi se tuin gewóél – haarmond het veral vir die pragrosegewater.”

Lief vir vleis

Net só lief was Woeler vir ’nstukkie braaivleis. “Sy het niegehuiwer om tjop-tjop ’n skaap-ribbetjie van die vleisbraaivuurte gaps nie.”

Jens het aanvanklik gedink ditis stoute kinders wat sy vleissteel as hy iets in die huis gaankry. Sy mond het oopgehang toehy sien dit is eintlik sy troetel-skaap wat die vark in die verhaalis.Woeler was skoon omgesukkel

as jy haar ’n stukkie braaivleisweier.Met haar kop sou sy dan

stamp-stamp teen jou knieë totdatsy haar sin kry – “sy wasallermins ’n skaapkop”.Skape (en beeste) hou van sout.

By veesuipings sit Karoo-boeredikwels soutlekke neer om huldiere se diëte aan te vul.Woeler het daarom waarskynlik

die vleis eerder geëet weens die

soutsmaak as wat sy dit beskouhet as lekker sappige braaivleis.Daar is nooit ’n ongesoute

stukkie vleis aan Woeler voorge-sit nie. Dit is dus onbekend of syhaar mond hieraan sou waag.

Doodswolk

’n Doodwolk het ook oor dieFriis-huishouding gehang nadathul ander troetelskaap, Hansie, ’npaar jaar gelede oorlede is.Arme Woeler het vir dae ná

Hansie se afsterwe nog na haarmaatjie gesoek.In ’n stadium het die Friise vir

Woeler (nes met Hansie) na dieplaas Knapsak van Attie Pienaargevat. Van die Friise se skape hetdaar geloop. Hulle het gehoopWoeler gaan manvat, maar diearme skaap was heeltemalverward. Ná ’n paar dae het Attiegebel en gesê hulle moet dieskaap kom haal.“Dit het gelyk of sy in ’n trance

was. Ná ’n ruk het ek haar na dievoëlhok gelei. Toe sy in haarslaapplek kom, het dit gelyk ofdie skaap se oë ophelder. Sy wastuis.”Om te verhoed dat hul troetel-

skaap weer deur só ’n traumagaan, het die Friise besluit dat syeerder nie weer geskeer gaanword nie (dit het ook tot ’nidentiteitskrisis gelei) en dat syliefs daar op hul werf moet bly.“Dit was goeie jare, want

anders as ander skape in die veldhet haar tande feitlik glad nieafgesluit nie omdat sy sagte koskon eet soos kikoejoe en diehonde se pap.”En só het Woeler in ’n land van

melk en heuning geleef – tot ophaar doodsdag.

Jens Friis sr. saam met die Duitse herdershond Inge en die geliefdetroetelskaap Woeler. Foto: Jens Friis jr.

The South African Pet-Friendly Di-rectory dui plekke aan waar jy enWagter welkom is as julle op va-kansie gaan.

Woef hierwelkom asjulle reisOORWEEG jy dit om met joutroeteldiere op vakansie te gaan,maar weet nie waar hulle welkomis nie?Skaf dan The South African

Pet-Friendly Directory aan ofbesoek www.petfriendly.co.za.In die Noord-Kaap is Woef en

Kiets onder meer welkom by dieToverberg-gastehuis in Colesberg,die De Duine-lodge in Kuruman,Glasgow Pont-hotel in Norvalsponten die Rondawel-gasteplaas byRichmond.Soortgelyke plekke in Bloemfon-

tein is Die Rusplek in Universitas,Plover Cottages naby die Modder-rivier, Tom’s Place by die Tier-poortdam, Reynekepark langs dienuwe Kimberley-pad en HillsideVillage and Manor.Gastehuiseienaars sê dikwels

hulle verkies veel eerder troetel-diere as kinders, want gehoorsametroeteldiere veroorsaak baieminder skade as stoute kinders nawie ouers nie omsien nie.

Studente doen hulhaarkapperyvaktoetse

DIE amptelike haarkappery-vaktoets is die afgelope weekby die Qualitas Career Acade-my in Bloemfontein afgelê. ’nGroep van 12 studente hethierdie week hul vaktoetsevoltooi, van wie 11 studentesuksesvol was.“Die Qualitas Career Acade-

my is op die oomblik dieenigste geregistreerde haarkap-peryvaktoetssentrum inBloemfontein,” sê JonathanJensen, bestuurder vanQualitas in Bloemfontein. “Onshet vanjaar reeds drie groepestudente gehad wat hulhaarkapperyvaktoetse by onsvoltooi het en ons beplan om inNovember die volgende groepin te neem.”Die haarkapperyvaktoets is

basies die laaste stap wat ’nleerling-haarkapper moetvoltooi om as ’n professionelehaarkapper in die bedryf te kanwerk en dit word ook internasi-onaal erken. Dit kan eers afgelêword nadat ’n student sy/haarkwalifikasie by ’n geakkredi-teerde opleidingsinstansiesuksesvol voltooi het, of reedsgenoeg werkondervinding by ’nhaarsalon opgedoen het.Die Qualitas Career Academy

werk saam met die ServicesSeta en NAMB (NationalAssessment Moderation Body)om hierdie vaktoetse aan tebied.

FriedaWillemse (moderator) en Margaret Matthews (as-sessor) byTianaSwart (middel)watdie haarkapperyvak-toets by die Qualitas Career Academy suksesvol voltooihet.

Tiana Swart besig om haar kliënt se hare tydens die vak-toets te doen.


Getroud STUUR ’n foto van jou troue vir gratis plasing inBloemnuus na [email protected]. Die kleurfotomoet minstens 1 MB groot wees. Meld asseblief watterfotograaf vir wie waar afgeneem het. Nog heelwatmeer troufoto’s is op www.bloemnuus.co.za te sien.

Karel de Klerk en Christelle Bouwer. Foto: Genesis Images

Nadia en Wouter Ras. Foto: Mandie Niemann

Riëtte en Gideon Joubert. Foto: Elsa Vermeulen

Marisna en Auret Strauss. Foto: Mandie NiemannRusane en Hermann Hendriks. Foto: JC Crafford Charné en Hendricus Vercueil. Foto: Sarel Greyling


Brigitte Taim

SOUTH AFRICAN men are havingfar less sex than their globalcounterparts according to a recentsurvey done by a leading genericspharmaceutical specialising in men’ssexual health.While the average number of

times a year SA men enjoy sex is 52,it pales in comparison to the globalaverage of 104 times annually. Thenational survey, conducted byPharma Dynamics also found that astartling 22% of our country’s menare making love less often thanthree times a month and a further16% are considered to be in asexless relationship.Over 500 men involved in commit-

ted relationships, between the agesof 18 and 55, participated in PharmaDynamics’ survey, which revealed atreasure trove of intimate data about

men’s bedroom behaviour.Mariska van Aswegen, spokesper-

son for Pharma Dynamics, says menblamed everything from the count-ry’s softening economy, mountingwork pressures and the distractionof social media for their lack ofsexual intimacy.“Contrary to popular belief, when

men are worried about their jobsand about money, they are generallynot in the mood for sex. It’s a fallacythat men are always up to the task.Stress and anxiety activates thesurvival system of the body andinhibits libido. When you’re verydepressed, you lose your appetite fora lot of things in life, including sex.“If sexual dysfunction like

premature ejaculation (PE), erectiledysfunction (ED) or orgasmicdysfunction are present, it canreactively cause a low desire as partof avoidance behaviour. Fears and

anxiety typically manifest themsel-ves in a sexual situation where thesubconscious mind will protect aman from experiencing negativeemotions by inhibiting his desire.This then keeps him from engagingin sexual activity and could possiblyeven set himself up for failure,” shesays.Van Aswegen points out that 23%

of men surveyed admitted tosuffering from erectile dysfunctionand that 12% of them have livedwith the condition for several yearsalready – some five years andlonger.“ED is the inability to achieve or

maintain an erection that is goodenough for satisfactory sexualperformance. Currently, it affectsmore than 40% of South Africanmen and urologists confirm that thecondition is much more commonthan a decade or two ago.”

SA men have less sex

Wees tuis in dié huisiesWees tuis in dié huisiesJens Friis

BLOEMFONTEINERS is gelukkigdat hulle binne sewe uur in diewater van die Oos-Kaapse kus kanbaai.As jy egter lus is om ’n rit na

byvoorbeeld Jeffreysbaai te onder-breek is Die Tuishuise in Cradock’n goeie keuse.Elkeen van hierdie huise, wat van

die 1800’s dateer, word as ’ntipiese Karoohuis beskryf en diegeskiedenis van die pioniersdae totdie weelderige Victoriaanse tydperkword uitgebeeld.Elkeen is noukeurig gerestoureer

en gemeubileer.

Outydse portrette, volstruisvereen antieke meubels en selfs witdekens met gehekelde insetsels vandestyds dra tot die spesialestemming by.Die oudste van die huisies is

waarskynlik Victoria Cottage(Markstraat 60), want dit prykreeds op ’n skets van ThomasBaines van 1848.Die meeste van die huisies het

stoepies wat op die straat uitkyk.Dit is ’n heerlikheid om smiddae ’nglasie wyn te skink en te kyk hoedie son sak terwyl die inwonershuiswaarts keer.Die restaurant van die Victoria

Manor-hotel (deel van Die Tuishui-

se) is ook ’n aanwins vir diéOos-Kaapse dorp. Ons aandete hetbestaan uit ’n voorgereg, drinkgoeden ’n hoofgereg (drie groot,heerlike Karoo-tjops saam metgroente) en het ’n skaflike R305gekos.Dié gebou se geskiedenis strek

ver terug. In die ruim kelderverdie-ping met sy tralievenstertjies isgevangenes glo tydens die Anglo-Boereoorlog onder straatvlaktoegesluit.Die hoogtepunt van ons besoek

was dié outentieke dorpshuisverblyfin die Groot-Karoo waar jy saansjou kop neerlê.

Ons het in May’s House oornagen die hele huisie vir onsself gehad.Die antieke houtbed is ’n pragver-samelstuk.Al wat so ’n bietjie gekwel het, is

’n bedelaar wat op ons voorstoepwou kuier en daar was nie privateparkeerplek by die huisie nie.’n Wag het ons motor in die

straat opgepas.Die tuin van elke huisie in

Markstraat is uitgelê en aangeplantom by die tydperk van restourasiete pas en rose, katjiepiering,

viooltjies en laventel gedy.Ons tuintjie was deur ’n

hemelhoë muur omring – iets watin die begindae nodig was om jouop ’n grensdorp te skans.Dit kos R480 per persoon vir

bed en ontbyt. Ek sal weer daaroorbly.Die oggend ná ontbyt het ons

ons by die aanliggende spa inge-boek.Bel Die Tuishuise by 048-881-

1322 of besoek die webblad.

S Lees reisskrywer Jens Friisse Vraag-antwoord-rubriek elkeSaterdag in Beeld, Volksblad enDie Burger.

Generic medicines can be trustedARE generic medicines or “imita-tor” products as good as the realthing? Many people, especially inSouth Africa, still feel genericmedicines are inferior, becausethey are cheaper than the brandedor “innovator” product.Many of us are also concerned

about the effectiveness of thesemedicines, i.e. are they as safe oras strong as the originator (“inno-vator”) medicine?Peter Jordan, principal officer of

Fedhealth, says we can rest easy.“Nowadays generics are bioequi-

valent to the original brandedproducts and are a far more

affordable medicinal option formany South Africans. They shouldbe considered and recommended,where appropriate,” he says.Generic drugs may be up to 30%

(and often more) cost-effective thanthe brand-name. “It is reassuring toknow that, for the great majority ofmedicines, generic drugs offer thesame safety and efficacy as theirmore expensive equivalents. TheMedicines Control Council (MCC)requires that a generic drugdelivers the same amount of thesame active ingredient into thebloodstream at the same rate – andthey’re very strict about this

requirement.”Generic drugs are less expensive

because they don’t require thesame investment cost required forthe research and development of anew drug – which may totalbillions. New drugs are developedunder patent protection.The patent protects the invest-

ment – including research, develop-ment, marketing and promotion –by giving the company the soleright to sell the drug while thepatent is in effect in order torecoup the money they’ve invested.After 15 years, the patent expires

and any generic manufacturer can

produce a generic equivalentproduct thereafter and sell it at alower cost and under a differenttrade name. Once generic drugs areapproved, competition keeps theprice down.Jordan points out that both the

branded and generic drug mustmeet the same standards of goodmanufacturing practice (GMP). TheMCC strictly prohibits manufactu-ring of drugs in sub-standardfacilities and biannual MCCinspections are conducted to ensureGMP standard. “Generic firms havefacilities comparable to those ofbrand-name firms. Another

important point to consider is thatyour generic drugs could be madeby the same company making thebrand-name drug because brand-na-me firms are responsible formanufacturing a high percentage ofgeneric drugs,” he adds.There is fierce competition in the

generics market, which is advanta-geous for South Africans, particu-larly in tough economic times. Thestronger the competition, the morecompetitive prices become.Yet, South Africa is still ranked

low in terms of generic usage whencompared to Western countriesworldwide.


WENKE:DisAugustus,mid-winter, en die kanse vir brande is groot omdat diewêreld droogis en huise verhit moet word. Speel veilig en voorkom brande só.

NUWE EIENAARS: Sonder dat hulle dit vooraf beplan of oorweeg het, het Piet enMarthie Smith hulle nou tot die sakewêreld begeef. Hulle het verlede jaar in MeinaBloemfontein verhuis ná ’n verblyf van 40 jaar in Bethulie,waar Piet ’n regspraktykbedryf het. Hulle het toevallig gehoor van ’n biltongwinkel enwegneemetebesigheidin die Brandwagsentrum wat in die mark is. Met die aanmoediging en hulp van huldogter, Tania (op die foto), onderwyser by Grey-kollege, het hulle besluit om dieuitdaging te aanvaar en die besigheid gekoop. Op 8 Julie is die deure van ’n heront-werpte Biltong & Bites geopen.

PERSOONLIKE

DIENSTE

FINANSIEEL

1420

A " BLACKLISTED""ITC" "DEPREWIEV"WE CAN HELP. We

finance you. Cars, Bakkies,D/Cubs available. 076 3099909 or 076 752 7446.email: martie.benecke

@gmail.com

FUNKSIES &

KONFERENSIES

1425

LENINGS

1445

Consolidation Loan Online:Up to R230 000. Bad creditwelcome.E-mail: [email protected]

TE KOOP

JUWELIERSWARE &

BYKOMSTIGHEDE

1645

ALGEMENE &

HUISDIENSTE

HUISVERBETERINGS

BINNE

1835

AAA-kwaliteit: INSTALLERING vanalle plafonne en 'drywalls'. Asook dieherstel van plafonne. Gratiskwotasie. Skakel 079 581 6654.

VAKANSIE

& REIS

AKKOMMODASIE

2635

HARTENBOS: Puik selfsorg-woonstel. Stap na strand.Skottel-TV, onderdakbraai oppatio. Baie gewild, slaapplekvir 1 - 6. Beste tarief heeljaar.044 695 0219/082 641 4092.

EIENDOMME

BESIGHEID

TE KOOP

3212

Klein besigheid te koop,bedryf vanaf die huis. Uniekeopvoedkundige kaartspel.Bestellings per web. Grootbemarkings- en inkomste-potensiaal. Voorraad en baiemeer ingesluit. R35 000. Tel.082 379 9315 vir meer.

WOONSTELLE

TE HUUR

3250

Pellissier: 1-slaap-kamer-woonstel geskikvir 2 persone. SkakelMarvin 082 370 1755.

MEENTHUISE

TE HUUR

3325

PELLISSIER: 1 slaapkamer,badkamer, oopplankombuis enleefarea, mototafdak,water en krag is uitgesluit(Mangaung en Centlec). Geentroeteldiere. Beskikbaar1 Aug 2014. R3 700 p.m.Kontak 074 308 9641.

BETREKKINGS

3600

VERKOPE &

BEMARKING

3760

6 vacant sales positionsavailable:Starting package: R10 500p.m.Excellent commission structu-res.Fuel allowance.Performance bonuses.Sales experience will be anadvantage.For interview call 051 5222237 during office hours:08:00 to 15:30.

BOEDELKENNIS-

GEWINGS

BOEDELS:

KREDITEURE EN

DEBITEURE4201

122 B PASS

In die boedel van wyle BettyPass, identiteitsnommer:261005 0031 081, pensioena-ris, in lewe woonagtig teSiesta Ouetehuis, GeneraalFickstraat, Bloemfontein,boedelnommer: 021370/2014.Kennis geskied hiermee datdie eerste en finale likwidasie-en distribusierekening in boge-noemde boedel ter insae sal lête die kantoor van die Meestervan die Hooggeregshof,Bloemfontein vir 'n tydperkvan 21 dae gereken vanaf Vry-dag 1 Augustus 2014.Naam en adres van Eksekuteurof Gemagtigde:LB SAFFYHoney ProkureursPosbus 29Bloemfontein 9300Tel. 051 403 6600Faks 051 403 6714

122 KD MOSETLHE

In die boedel van wyle KhudgaDavid Mosetlhe, identiteits-nommer 641115 5947 081, inlewe woonagtig by Singonzo-straat 10703, Rocklands,Bloemfontein, boedelnommer2930/2012.Kennis geskied hiermee datdie eerste en finale likwidasie-en distribusierekening in boge-noemde boedel ter insae sal lêby die kantoor van die Meestervan die Hooggeregshof,Bloemfontein, vir 'n tydperkvan 21 dae gereken vanaf Vry-dag 1 Augustus 2014.Naam en adres van eksekuteurof gemagtigde:LB SAFFYHoney ProkureursPosbus 29Bloemfontein9300Tel. 051 403 6600Faks: 051 403 6714.

122 MJ STROEBEL

Die eerste en finale likwidasie-en distribusierekening in dieboedel van wyle MattheusJohannes Stroebel, identiteits-nommer 271012 5025 082,pensioenaris, getroud binnegemeenskap van goedere metHelena Gertruida Stroebel,identiteitsnommer: 3012020046 084, voorheen woonagtigte Oliewenlaan 31, Noorder-bloem, Metzstraat, Bayswater,Bloemfontein, boedelnommer:3034/2014 lê ter insae te diekantoor van die Meester vandie Bloemfontein vir 'n periodevan 21 (een en twintig) daevanaf 1 Augustus 2014.

EE POHLP/a Symington & De Kok

Posbus 12012Brandhof 9324(MHS0242)

122 SP ODENDAAL

Die eerste en finale likwidasie-en distribusierekening in dieboedel van wyle StephanusPetrus Odendaal, identiteits-nommer: 590614 5215 086,pensioenaris, getroud binnegemeenskap van goedere metCarolina Christina Odendaal,identiteitsnommer: 6101200211 084, voorheen woonagtigte Panoramapark 133, TielmanRoosstraat, Bloemfontein,boedelnommer: 381/2014 lêter insae te die kantoor vandie Meester van Bloemfonteinvir 'n periode van 21 (een entwintig) dae vanaf 1 Augustus2014.

EE POHLP/a Symington & De Kok

Posbus 12012Brandhof 9324(MHO0054)

Die gebruik van die letter

, leestekens soos

of of die gebruik van

syfers met die doel om dieadvertensie na die bopuntvan die klassifikasie-lys teskuif, is streng verbode.

"A" "!"

"*"

SMALLS NOTICE

AANDAGALLE

ADVERTEERDERS

SOEK, KOOP, VERKOOP VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES


AS jy nie geweet het dit is Saterdag nie,wat is vir jou ’n aanduiding dat dit diédag is? Só het Bloemnuus op sy Facebook-blad gevra.

’n Saterdag is immers aansienlik andersas ’n gewone werkdag.

“Toe ons vanoggend winkels toe ry, isLucas Steynstraat baie stiller as gewoon-lik, die houtverkopertjie staan daar nabydie watertoring in Heuwelsig, daar isreisblaaie in Volksblad, die honde kon ’nbietjie vroegoggend rustig by ons lê omdatdaar nie ’n rede was om te jaag werk toenie,” sê Jens Friis, redakteur van Bloem-nuus.

Dus die vraag: As jy uit ’n “koma” souwakker word en moes raai watter dag ditin Bloemfontein is, wat sou vir jou aanduidat dit ’n Saterdag is?S Chad van Biljon: Gooi my terug indaardie koma, asseblief! Dit is vir my netnog ’n werkdag.S Elry Willemse: Die Boeremark semusiek en die uitsaaier se stem sal vir mysê dit is Saterdag.S Brenda Nel: Vleisbraairook en -reuke.S Ria Aucamp Kleynhans: My wekkerhet nie afgegaan om vroeg op te staan ommy kind skool toe te vat nie. Maar ek waswel vroeg al op.S Beatrice Krügel Van Heerden: Aaaa,daai bietjie inlê!S Luticia Hattingh: Rustigheid in myhuis. Niemand wat heeldag loud is en aanjou karring nie.SGisela Ullyatt: Die aanhoudende enonderhoudende geweeklaag van anglegrinders.S Leni Blome: . . . en in die somergrassnyers.

Dis Saterdag!

Watter land?AS jy uit Suid-Afrika moes trek (omwelke rede dan nou ook al), in watterander land dink jy sou jy die gelukkigstekon wees? Waarom? Só het Bloemnuus opsy Facebook-blad gevra:S Elmarie Bothma: Australië. Disveiliger en ek wil my eie kangaroe aswaghond hê.S Sulize Suzie Kruger: Na Griekelandwaar die water besonder blou is, ofDuitsland, of New York, want ek is ’nstadsmens.SMagda Mostert Van Eeden: Na veiligeAustralië waar my kinders is.S Ruan Snyman: Texas of iewers inEngeland.S Jean Loots: Indië of Nepal. Ek hetbaie goeie Christen-vriende daar. Menskan eenvoudig en goedkoop lewe.S Sandy Glenn: Definitief weer Spanje.Ek het daar vir ’n jaar gebly ná 12 jaarin Engeland. Die natuurskoon, fantastiesemense, argitektuur, rooiwyn, sjerrie, eeueoue katedrale, museums, seekos, nag-markte én siestas en fiestas is ongeloof-lik.

Praat saam op Bloemnuus se gewildeFacebook-blad – net soos 6 250 andermense virwie Bloemfontein en omgewingna aan die hart lê.

Wel en ook weeS Sienta Bergh se tweeling-kleinseuns, Liam en WianBester van Glentana, hetvoorverlede Dinsdag hul eersteverjaardag gevier. Dit was ookdie eerste verjaardag van prinsGeorge, die eersteling van diehertog en hertogin van Cam-bridge, prins William en syvrou, Catherine.

S Louw Louw, ’n gr. 10-leer-ling aan die Hoërskool JimFouché, is ’n voorslag as ditkom by die skeer van skape.Sy instrukteur, DG Snymanvan Philippolis, het bevestigdat hy 80 skape in 7 uur perdag skeer.

Hy het die afgelope skoolva-kansie in DG se span skape inEdenburg, Smithfield enColesberg geskeer.

S Dottie Coetzee is diewenner van R400 se eetbewysemet die komplimente vanRoman’s Pizza. Dit is opBloemnuus se Facebook-bladweggegee.

S Rina Bester (81) vanVentersdorp (vroeër vanVirginia en Philippolis) is inJohannesburg oorlede. Sy wordvandag om 11:00 uit die NGkerk Philippolis begrawe. Rinaen haar man, Piet, was 60 jaargetroud. Sy word ook deurhaar kinders Stian, Anita enErica oorleef.

S Die wenners van boeke enCD’s op www.bloemnuus.co.zaen Bloemnuus se Facebook-bladis Barend van der Merwe,Franteld Wessels, HanleyFourie, Marie-Louise Louw,Jan Burger, Elize Jacobs,Charl van Niekerk, DaphneVenter, Toet Bothma, GertEngelbrecht, George Ester-huizen en Melanie Anderson.

S Eunice matriculant AnjaGericke won a silver medaland cash for herself and herschool at this year’s ComputerApplication Olympiad. TheApplications Olympiad attractsmostly learners who take theschool subject ComputerApplications Technology (CAT),learners who have an Internati-onal Computer Driving Licence(ICDL) and those who arecomputer literate.

Candidates must demonstratetheir ability to use commonoffice applications such as aword processor, spreadsheet,database, presentation tool andweb design software. This yearthere were 17 686 entries forthe competition from all nineprovinces.

S Dié mense in Bloemnuus selesersgebied is oorlede:* Mara Olivier (1925)* Anna Gunter (1927)* Alexander Lyle Kolbe (1932)* Catharina Oosthuysen (1938)* Hannes van der Westhuizen(1942)* Cornelius Petrus LukasEngelbrecht (1941)* Jan Lombard (1942)* Marie Celliers (1946)* Berna Lingenfelder (1951)* Martin Petrus Coetzee (1956)* Andy Jordaan (1959)* David van den Bergh (1959)* Riaan (Lucky) Bester (1973)* Eddolina Dienaar (1988)

S Samson Diamond, RichardReid, Francois Henkins,Jeanne-Louise Moolman,Peter Guy, Brahm Henkinsen Milena Toma – almal vanBloemfontein – is in Azerbeid-jan waar hulle vir die Johan-nesburgse Filharmoniese Orkesspeel.

.

Van links is Andria, Brian, Elsa en Charne Vermeulen wat onlangsvakansie in Zanzibar gehou het. Elsa is jaarliks ’n borg van Bloem-nuus en Athalia se Ouma en Oupa Roos-toekenningsgeleentheidwaar sy die amptelike fotograaf is. Bel Elsa Vermeulen-fotografieby 083-391-8328 of loer by www.elsavermeulen.co.za.

Gertjie en Gertie Potgieter van Van Launsingel, Fichardtpark, isdeur Danielle Holzhausser as deelnemers vir Ouma enOupa Roos2014 benoem. Jy kan ook jou ouma en/of oupa vir dié kompetisieinskryf wat deur Athalia in samewerking met Bloemnuus aange-bied word. Benoem jou grootouer(s) en sê dankie vir wat hullevir jou deur die jare beteken het. Skryf aan [email protected] virmeer besonderhede.

Robert Olivier was met vakan-sie in Europa, waaronder in Pi-sa, Italië.

Shoprite Checkers het ’n talentkompetisie by dieWindmill-casinoaangebied. Hier is Hendrien de Klerk, Marlene Labuschagne enMiemie Kleingeld. Nog foto’s op www.bloemnuus.co.za.

Foto: Maradine Whitehorn

Jens Friis (links) was die gesprekleier met skrywer Niël Stemmet(regs) seoptredeopdieVryfees seBoekefeeswatdeurDoksBriers(middel) georganiseer is. Die hoofborg van die Boekefees is VanRensburg-patoloë, ’n adverteerder in Bloemnuus. Doks tree uiten ’n onderhoud met haar sal eersdaags in Bloemnuus verskyn.Vanjaar se boekgesprekke is opgeneem en word by Naln bewaar.

Foto: Marie Fouché

Op 16 Julie het die South Afri-can Society for Labour Law(Saslaw) vir LeahMolatseli, as-sosiaat in die arbeidsafdelingby Phatshoane Henney-proku-reurs, as vise-president vir dieVrystaat en Noord-Kaap aan-gewys.

Meyer Doubell en Marelize Griessel het baie romanties in die par-kie by die London Eye in Londen verloof geraak.Meyer is ’n onder-wyser aan die Hoërskool Staatspresident Swart in Brandfort enMarelize is in haar laaste jaar vir die graad BEd-grondslagfase.Hulle beplan om teen die einde van volgende jaar te trou.

Rugby:Weetjy dit?’n SUID-AFRIKAAN-SE rugbyspan in dieSuper 15-wedstrydse voorspelershardloop tussen6,8 km en 8,8 km in’n wedstryd van 80minute teenooragterspelers se3,8 km tot 6,4 km.

Dit kom neer optussen 85 m en110 m per minuutvir voorspelers entussen 48 m en 80 mper minuut viragterspelers.

Die vinnigstespelers hardloopteen tussen 29 km/hen 33 km/h en stutteteen ’n stadiger22 km/h tot 25 km/h.

SPIERE GAAN BULT: ’n Hoogtepunt op die Vrystaatse liggaams-boukalender is die Titan Nutrition Free State Provincials wat deelvan die NABBA/WFF (Suid-Afrika) uitmaak. Dit vind op Saterdag13 September om 16:00 by die Windmill-casino plaas. Bloemnuusis ’n mediaborg van dié geleentheid. Vir meer besonderhede belKobie Pieterse by 084-208-3627. Hier is Clive Brent, ’n Bloemfontein-se sportman wat vroeër vanjaar aan die Supreme Classic deelge-neem het.

Craven Week:Changing timesTHE u.18 Coca-Cola Craven Weekthat was held during the winterschool holiday in Middelburg(Mpumalanga) is steeped intradition.

Despite the fact that the idea of itbeing purely a festival, with noofficial winner, seems to have gonenow – the games are all televisedthese days, and the customarypress contingent that attends thetournament has doubled in sizewith the addition of those whowrite for online media, and theywant to write about a championteam at the end of the day – thespirit of Dr Danie Craven stillremains.

The idea of an interprovincialschools week was initiated by

Craven, the then president of SARugby, and he was adamant thatthere should never be a trophy thatis presented and that there shouldnot be individual awards.

The only accolade up for grabswould be being chosen to play inthe “main game” – the week’sconcluding fixture, and thathonour, he said, should go to thetwo teams who played the mostattractive rugby.

Those principles are, on thewhole, still adhered to, althoughschools rugby has become far moresophisticated in the interveningyears; the teams from the majorprovincial unions are now general-ly much stronger than theirsmaller counterparts.

That has led to a clear divisionbetween “A” and “B” divisionteams at the event and, inevitably,the teams that play in the finalgame are the two top-level sideswho have won both of their earlierencounters. The task of decidingjust who plays who falls to theSouth African Schools committeeand, according to SA Schoolschairman, Thys Bezhuidenhout,they try to create balanced match-ups for all the teams. “It is not justabout the top teams,” he said.

“We don’t want any one-sidedgames, so we try to use a rankingsystem, as far as possible, and thetwo teams that meet in the maingame usually pick themselves bythe end of the week.”

Argief:Hy is dieRooi Ster’n WERKNEMER van Die Volks-blad het in 1951 opslae gemaak toehy al die tyd die stoeier was wiese identiteit onbekend was.

In 1951 het die Gemaskerde RooiSter stoei-geesdriftiges gaandegehad met sy kragtoertjies in diekryt.

Natuurlik is druk oor sy wareidentiteit bespiegel – veral inBloemfontein waar hy blykbaargewoon het.

Die Ster is destyds deur ’nander bekende kragman, RexFerrus, tot ’n reeks openbarekragmetings uitgedaag.

Indien Ferrus een kragmetingsou wen, sou hy Die Ster konontmasker.

Met hul tweede ontmoeting indie Bulsaal in Bloemfontein is DieSter op ’n tegniese punt gediskwa-lifiseer.

Toe blyk dit dat hy al die tydBen Ebersohn, stereo-voorman inDie Volksblad se fabriek, was.

Ebersohn, wat 25 jaar in diensvan die Nasionale Pers was, hettuis ’n gimnasium gehad.

VIR ’NGOEIEDOEL: Legsato (Bloemfontein), die departement vanverdediging se regsdienste-afdeling, het vandag ‘n gholfdag tenbate van Engo gehou. Van links ismaj.Wouter van der Berg (voor-sitter van die regimentsfonds en militêre verdediger by LegsatoBloemfontein), lt.kol. John Nyamane (waarnemende bevelvoer-der van Legsato Bloemfontein), Frikkie vanDyk (prinsipaal van En-go Bloemfontein) en lt.kol. Shirelle Matthee (onder-voorsitter vandie regimentsfonds en militêre regter by Legsato Bloemfontein).Wouter sê die dag was ’n groot sukses en die nodige geld is geïnom ’n songeiser vir Engo te skenk. Legsato Bloemfontein sal Engobinnekort besoek om die oorhandiging te doen.

Documents

Bloemnuusbl 20140801