BO GIAO DIJC vA DA0 TAO CQNG HOA xA HQ' CHU NGH1A WET NAM

TRUtiNG DAI HQC GTVT Dc Ip - Tv do - Ranh phtic

50:10/1-1TB-DHGTVT Ha N0i, ngetyDe thangiamam 2019

THONG BAO

v/v TO chit hoc hoc kt II nam hoc 2019 - 2020 cho b3c dni hoc h chinh quy khaa 59 fr& ve treat

Kinh

- Cac dun v trong tom n truteng;

_ a van hye tap efic liSp di hyc chinh quy khfia 59 trer v truck;

- Sinh vien di hye chinh guy khaa 59 tra ye' truirc.

Can dr ke hoach hyc tap nam hoc 2019 - 2020 va dieu kin t6 chirc dao tao, NhA tnrong thong bao t6 chile h9c ict II nam h9c 2019 - 2020 cho kh6a. 59 tra ve tuft nhu sau:

1. TO chile cfic lop hoc phAn

Cac lop hoc plan dirge t6 chirc: 1.72Nbt - Lap hkic plan chinh kh6a: La cac lerp hoc phan t6 chire cho sinh vien the kh6a 57, 58

I'1:40...p va. 59 hoc thling tien dØ theo chucmg trinh ciao tao. Thai gian hoc 15 tuan (tir ngay 23/12/2019 ) isq%,

den 18/04/2020), thin gian nghi tet nguyen dan tir ngay 20/01/2020 den 01/02/2020, thigi gian ,i)/ tin a.1/ . x „

^ 03 tuan (tu ngay 27/04/2020 den 16/05/2020). . .../ >.

- Lop hyc phAn tang cubing: La the lop hoc phan to chat cho sinh vien chua clang ky hyc (hoc mu0n) hoac co diem hyc phan chin dat hoc có nhu cau hoc nang diem (hyc vac ban ngfiy hoc buOi thi). LOp hyc phan tang cuimg cO se sinh vien tir 15 sinh vien tra len dirge to chirc thanh dot hyc 2. Cfie lop h9c phan co se sinh vien clang Icy hyc dugi 15 sinh vien dirge to chile theo lop rieng (dot hoc 3). Khong mar lop rieng dr& vgi nhi:mg h9c phAn da mg 10p chung trong cling hoc ky. Cac lop hoc phan tang eirgng c6 si s6 tir 15 sinh vien trer len hoc Ira thi tir 17/02/2020 den 25/04/2020, the lop cc') si s6 clued 15 sinh vien hoc va thi th 23/03/2020 den 25/04/2020.

- Thkrc tap tOt nghiep: TO ethic cho shill vien da kat thee khoa hoc chua clang ky (thoc tap muon) hoe cO diem dux tap tot nghi'ep chua dat vã sinh vien dang hoe h9c ky cu6i c6 hyc phAn thgc tap tot nghiep theo chucrng trinh dfio tao. Thgi gian 130 tri thgc tap tot nghiep cho tirng ngfinh/chuyen ngfinh dao tar) caa do ichem theo bang ke hoach tong the nam hyc 2019-2020.

- DO an hit nghiep: TO chirc cho sinh vien da ket thfic khoa hoc nhtmg chua tot nghiep (tat nghiep mu0n) va sinh vien dang hyc hoc kY cuoi. Thin gian xet giao de tai t6t nghiep dm tang ngfinh/chuyen nganh dfio tao cita cac khOa theo bang ke hoach tong the nam hoc 2019-2020.

- Lop hip phan ngo0 nge tang cuirng: TO chi:re cho sinh vien cac kh6a 55,56,57,58,59 theo De an dao tao ngoai ngil dat chuan dm NM twang. Cac lop hoc phan ,ngoai ngix' tang cugng dirge t6 chirc veri cac cap dO Al, A2, thari gian hoc vao ban ngay va buoi tot

2. Hinh that va dieu kien ding kST hoc

Cac hoat dgng clang k9 hoc dugc thirc Men ten phAn mm quan 19 dao tao (http://q1dt.ute.edu.vn), rieng clang k9 hoc bo sung, hay h9c phan dugc thue hien tai phong Dao tao dai hoc.

DOi vài cac mon h9c e6 1ST thuyet, thao Wan, bai tap, thgc hanh,... sinh vien phai clang ky thy dü cá lop hoc phan thuyet va thao Wan, bai tap, thuc hanh,... tha mon hgc da. Trong mgt hoc 1(9, dü có nhieu clgt hoc UAL nhau, yeti nthi mon hyc, sinh vien chi dugc dang IcY hoc ix* Ian.

‘- Dieu kien a clang Icy,hyc phAn ngoai chuyen nganh: sinh vien da co diem dat hgc phAn ngoai ngit A2 teen phAn mm quan 1 dao tao.

- Sinh vien can dr vao Icha nang hge va thi, diet kien tai chinh d co sir lga chgn the hip hoc phAn cho phü hgp.

Sinh vi8n cac lchoa tren duct tang k9 h9c cling khoa dued the hge phAn chua lice, da hoc \TA thi nhung aura (Tat va the hoe phAn da dat diem D, D c6 nhu can hgc nang diem.

- Dieu kien Clang 1c9 Sinh vien phai clang 1c9 só tin chi thi thieu trong 1 hoc ky chinh theo Khoan 3- Dieu 10 - Qui che 43. Sinh vien can cap nhat the sira dOi, b6 sung mot se; dieu trong qui eh e dao tao theo Quyet dinh s6 1578/QD-DHGTVT ngay 10/08/2018.

- Dieu kien duce xet giao d6 an tot nghiep dugc xac dinh theo Thong bao sot 931/TB-DTDH ngay 27/11/2013, Th6ng bao so 29811B-DTDH ngay 11/03/2014, Thong bao so 540/TB-DHGTVT ngay 17/08/2015, Th6ng bao s6 832/TB-DHGTVT ngay 09/11/2016, Thong bao s6 753/TB-DTDH ngay 12/10/2018, Quyet dinh se 1578/QD-DHGTVT ngay 10/08/2018 va Th6ng bao se 765/TB-DTDH ngay 10/09/2019.

+ DOi voi sinh vien da ket thoc khOa h9c: De, dugc xet giao S tai tot nghiep, sinh vien can phai clang ky hoc phAn DATN tren phAn mm quan 1y dao tao va phai dap img dieu Men tinh den thin diem clang k9 nhan DATN, sinh vien c6 s6 tin chi cac hoc phan tinh diem theo chuerng trinh dao tao chua tich lily kh6ng vugt qua 10 tin chi (lchong tinh tin chi cac hge phAn DATN, GDQP, GDTC).

+ Doi voi sinh vien khoa cuoi: Sinh vien can phai clang k9 hoc phAn DATN tren plan mem quan 19 dap tao va phai dap img dieu,kien c6 so tin chi Mc hoc phAn tinh diem chua tich lily den thu hoc 1c9 cu8i kh6a diem xet giao de tai tOt nghiep trong hgc Icy then kh6a) khong vugt qua 10 tin chi (khong tinh tin chi cac hoc phAn flute tap tot nghiep, DATN, GDQP, GDTC).

Thai gian dAng k5r/hily hoc phAn, thu hoc phi

3.1. 0th voi Mc 14 hoc phAn ngoai tAng cuOng cho kluia 55, 56, 57, 58, 59: CO thong bao sau.

3.2. 0611761 Mc hoc phAn con iai cho khOa 59 trey ve hut

Chi tit tiled gian clang Icy/hily h9c phAn, thu hgc phi cho cac loai lop he phAn dirge the hien trong bang dinh kern.

Mot hoc phi ciia Mc hoc phAn theo chuong trinh dlo to

4.1. Difii voi cac lOp dai hoc he chinh guy

- Mire hoc phi be dai hoc he chinh quy: + Cat nganh khoi ky thuat: 301.000 dOng/tin chi/sinh vien;

2

Noi nhein: - Nhu teen; - Ban Giant hie.u; - Website, VPDT; - Ltru HCTH, DTDH.

PG . Nguyen Thanh Chiming

. HIEU TRU'UNG EU TRU'ONG4sg....-'

tilApTHON

+ Cac nganh khoi kinh th: 251.000 &Ong/tin chi/sinh vien. - Mire hoc phi be dai hgc h chinh quy cho 16p tang cueng có quy mo nh6 hcm 15 sinh vien: Co thong bao sau. - Mire hgc phi caz hgc phan ngoai ngit tang cu?nng: 361.000 deng/tin chi/sinh vien. 4.2. Doi voi cac lép Chuang trinh tien tin va Chat hrcrng cao thu0c Khoa Deo tao Quac - Mire hgc phi bac dai hgc he chinh quy:

+ Cac nganh khoi kg thuat: 301.000 &Ong/tin chi/sinh vien; + Cdc nganh lchoi kinh te: 251.000 deng/tin chi/sinh vien.

- Mire kinh phi dao tao b8 sung: 900.000 deng/thang/sinh vien. - Mire hge phi the hge phan ngoai nga tang cueing: 451.500 dong/tin chi/sinh vien.

5. Trial' khai thgc hieOn

- Cac Khoa quan 1 sinh vien chi dao the BO mon va cc') van h9c tap don doe sinh vien clang 14 hoc va nop hgc phi theo dung thin gian quy dinh.

- Cac BO m8n: In danh sach diem danh the lop h9c phan tir phan mm quan 1 dao tao (http://q1dt.utc.edu.vn). Then diem in: danh sach diem danh the lop hgc phan chinh khOa c6 the in sau ngay 04/01/2020; danh sach diem danh cac lop hgc phan tang cuemg c6 quy mO tir 15 sinh vien fro. len c6 th'e in sau ngay 22/02/2020.

- PhOng Dao tag Dai hgc: T8 chue cho sinh vien clang 14, in danh sach diem qua trinh, in danh sach thi ket thite hge phan gui ten cac be mon tusk m6i dgt thi. In danh sach thvc tap tot nghiep gin the be m6n quan 15, lop chuyen nganh trong ngay 15/12/2019 (Rieng danh sach lOp thvc tap tat nghiep dueri 15 sinh vien dugc in va gin the be mon vao ngay 20/12/2019).

- Khoa Dao tao qu8c te co trach nhiem don dew sinh vien clang hy, hge va nop hgc phi va trien khai in cac danh sach diem thanh phan va diem ket thtic hoc phan do dun vi mInh phv tech.

- Phong Tai chinh — Ke toan hugng den, he trg sinh vien nOp he phi thing Icy han.

- Trung tam l'ing dvng dog nghe thong tin dr can be tivc kg thuat ha tang mang va phoi hgp vgi eac ehuyen gia CMC de van hanh phan mem trong then gian sinh vien clang 14 hgc.

- Cac c6 Van hoc Cap don doe, tu van sinh vien clang kg hgc theo dung chirc nang, nhiem vii va dung then han quy dinh.

- Sinh vien can dgc kg noi dung ciia th6ng ban, cac huOng clan va thvc hien ding de yen cau ve clang Icy hoc, nOp hoc phi theo ding quy dinh cia nha truemg.

NM tnremg yen eau cac don vi va sinh vien thvc Men dung quy dinh tren./.

3

LICH TH1VC 114N BANG ICY/HUY HQC PHAN, TINH HQC Pa THU HQC PHI B4C 1313I HQC fl CHINH QUY HQC Kt H NAM HQC 2019-2020 (Kern theo Thong biio st402-9-77•B-DHGTYT nge016 Eking/tram 2019)

TT Lip hgc 1361 tuong/Dieu kien ding kf hgc Thiri gian ding ky Thai gian tinh hgc phi

Thiri gian thu hgc phi

1 Lip hgc pit chinh !Matt (Dm hgc 1)

Sinh vien can khda 57,58, 59 kin clang nen do theo chtrcmg trinh deo Mo.

- Ding ky hgc (men to chgn ditqc mei vi man bit buOc): + K57,58,59: TA 07/12/2019 den 10/12/2019

- Ding kyr be sung/hay hgc phial: lit 23/12/2019 den 03/01/2020

08/01/2020 + 10/01/2020

03/02/2020 + 07/02/2020

Sinh vi8n thueic he dao tao theo tin chi chin hgc hoc c6 diem hgc phan chin dat hoc c6 nhu cau hie nang diem (net' diet' kien cho phep, khea tren &roc ding ky hgc cang kh6a dui°.

- Deng kyr hgc: + 1(56 ter ve Ulric: Tin 11/12/2019 den 14/12/2019 + K57,58: Tin 12/12/2019 den 14/12/2019 + Sinh vien kh6a ten ding ky vii khea duel vao lerp ngoai nge chuyen nganh va

lip ngoai ng? B1 vao can ngay: 15,16,17/12/2019 - Ding ky ho sung/hay hgc phan' :Ur 23/12/2019 den 03/01/2020

08/01/2020 + 10/01/2020

03/02/2020 + 07/02/2020

2 Thttc tap tit nghiep (13qt hgc 1)

Sinh vien di ket thiic khan hgc chin thoc tap tot nghiep hogc c6 Chem thoc tap tOt nghiep chtra dat hoac c6 nhu eau hoc nen diem (di dat diem D, D*) vi sinh vien dang hgc hgc ky cu6i. sinh

- Deng Icy: + K57 (Tr& Khoa COng trinh + Khoa Ky' thuit fly dung + 'Chia Dien - Dien tit): Tit 07/12/2019 den 10/12/2019 + K56 trer ve train: Tin 11/12/2019 den 14/12/2019

_ Vein An 6 • — • • • '.

sinh

em hoc ph ca s sinh vien nho Ilan 15, áp clang mire hgc phi lip neng, • vien xem kat qui drib hoc phi ten tai khoan vi nOp hgc phi tai Phong Tai chinh — Ke toan tit ngay 17/12/2019 den 18/12/2019

08/01/2020 + 10/01/2020

(Tinh cho lap

03/02/2020 + 07/02/2020

(Thu hgc phi lip

TIM du'ed 15

skill view 16/12/2019)

MN MAN 15 vien: 17,18/12/2019)

3 DO an Mt nghiep (Dcrt hgc 1)

Sinh vier" di ket Mac khera hoc chumuk nghiep vi sinh vien dang hgc hgc kY cudi.

- Deng kY: + K57 (Trit Khoa C6ng trInh + Khoa Ky thuat fly dorm + Khoa Dien - Dien tir): Tin07/12/2019 den 10/12/2019 + K56 tri ve twin: Tt 11/12/2019 den 14/12/2019 - Ding 4 MI sung/hay hyc phen: Tir 23/12/2019 den 03/01/2020 - Vii nhing sinh vien di ding ky nhung kheng di dieu kien nhan de an TN phai hay ding ky tai Phang DTDH (P106-A9) tin ngay 05-07/02/2020

08/01/2020 + 03/02/2020 10/01/2020 (Tinh loi:

10/02/2020)

+ 07/02/2020

4

Lap hgc phen tang cueing c6 se sinh vi8n tit 15 ter len (Dot hoc 2)

Sinh vien thuOc he deo too theo tin chi chin hgc hoc c6 diem hge phatt chile dat hoc c6 nhu eau hgc nang diem (hgc ban ngay hoc buoi tin).

- Ding ky nhu can: lit 06/01/2020 den 10/01/2020 - Ding ky hgc: T* 03/02/2020 den 07/02/2020 -Ding k9 be sung/hey hgc phan: Tit 17/02/2020 den 21/02/2020 - Chi mir Mang lip ci si so tin 15 sinh vim tret len, nhing lip c6 chtii 15 sinh vien ding k.i, hoc se hi hey, sinh vien hi hay ding Icy can nhac ding IcY hoc 16p hgc phan c6 si se) &Yeti 15 sinh vien trong den hgc 3. -16 chine hgc vi thi: Tit 17/02/2020 den 25/04/2020. (11/02/2019 den 20/04/2019.)

27/02/2020 + 28/02/2020

04/03/2020 + 08/03/2020

5

Lip hoc phan tang cuing c6 so sinh vier! ived 15 (Dot hgc 3)

Sinh vien thuOc he din tao theo tin chi chin hgc ho ac c6 diem hgc pilau chin dat hoc ea nhu cAu hgc Jiang diem (khan ma nhtmg lip hgc phtm di duce met trong dot hoc 1 vi dot hgc 2).

- Ding Icy hoc: Tit 26/02/2020 den 01/03/2020 (sinh vien di ding kY nhu cau hge teen phen mem duce tru lien ding Ic hgc).y _ }OngCo chat ding ky be sung/hay hgc phan n8n sinh vien 'can can nhac ky mire hoc phi tunic khi quy't dinh ding Icy hgc lip hgc phan nay. Mgi wing mac ve lip riong dintc giai quyetetrong ngay 02/03/2020 tai P110 - A9 - In danh sech lip lice phan gin cite be men: Tit 19/03/2020 den 20/03/2020 - TO chic hoc vi thi: TU 23/03/2020 d6n 25/04/2020

05/03/2020 + 06/03/2020

07/03/2020 -r- 15/03/2020

-

Ghi chti: (a) Sinh vien di ding kf hoc, phai nOp hyc phi dey dii. Sinh viên nop hoc phi mucin so vii thed gian quy dinh, se kh8ng duqc dv thi ket thnc hoc phen. Sinh vien Kit& 50 (thuOc din con thin gian din tao), nOp hyc phi tai Phong Tai chinh — Ke loan, sinh vien can khda 51 MY vi sau nOp hyc phi qua tai khoan the lien ket (tki khoan the

lien kit 'nen phai c6 sá du ten thieu 60.000 dOng de duy tri hoot dOng cüa tai khoan). Ding kg/Ding k hoc/Ding k nhu cAu dtryt thgc hien tren Oen mem quart 132 din too Wing tat khoan cia sinh vien, clang IcY b8 sung/hity hoc phen &rye thvc Men tai 110— A9.

LICH THVC HISN BANG ICY/HiTY HQC PHAN, TiN11 HQC P111, THU HQC PHI BitiC Dig HOC RC CF1INH QUY HQC ut 11 NAM HQC 2019-2020 CTDA KEIOA DAD TAO QUOC TE

(Kern theo ThOng hula sá 409-7TB-DHG7'VT ngàØthdngflndrn 2019)

TT Lap hoc Dei tuning/Dieu Idea ding kyr hoe fl gian ding ky Th61 gian thued Thai gian doh Imc phi Nan phi

1 Um hoc phen chinh khea (Dcrt hoc 1)

Sinh vien the kh6a 57,58, 59 hoc &mg lien do theo chtrong trinh dao to.

-Ding k9 hoc (mon to' ehon dirge ind vit men bat buOc): +IC57,58,59: Tir 07/12/2019 den 10/12/2019 (Tir 02/12/2018 den 05/12/2018)

- Ding as, be sung/bay hoc phew Tit 23/12/2019 den 03/01/2020

08/01/2020 + 10/01/2020

03/02/2020 — 07/02/2020

Sinh vien thuOc he dao taothen tin chi chtra hcc hoOc c6 diem hoc phan chum dat hoc c6 nhu eau bac nang diem (net' dieu kien cho phdp, khea tren throe dang k9 hoe cang Ich6a dual).

- Bang k9 hoc: + K56 tra ve trete: T6 11/12/2019 an 14/12/2019 (Tit 06/12/2018 den

09/12/2018) + 1(57,58: Tir 1212/2019 den 14/12/2019

- Dang k9 be sung/hay hoc Olen: Ti6 23/12/2019 den 03/01/2020

08/01/2020 ÷ 10/01/2020

03/02/2020 + 07/02/2020

2 Dei an t6t nghiep (Dot hnc 1)

Sinh vien da kat than khoa he chua tOt nghiep va sinh vien dang hoc hoc ky cu6i.

- Dang k9: + K57 Tir 07/12/2019 den 10/12/2019 + 1(56 tret ve latrac: T6 11/12/2019 den 14/12/2019 - Ding k9 be sung/hay he phen: Id 23/12/2019 den 03/01/2020 - Ved nhdrig sinh vien da dang k9 nhung kheng da dieu kien nhan de STN phai hay dang kyr tai PhOng DTDH (P106-A91tY ngay 05-07/02/2020

08/01/2020 + 10/01/2020 (Tinh lai:

10/02/2020)

03/02/2020 ÷ 07/02/2020

3 Lap hoc phtm ngoai ngfr tang cuiong (Dot hoc 10)

Sinh vien thuOc he dao tao theo tin chi chin he hoc c6 diem hgc phArt ehira dat hoic ce nhu eau hoc nang diem the he phen ngoai ngd tang cuttng (K58 trer ye 'nude)

- Dang 1(9 hoc: TO. 16/12/2019 den 18/12/2019 - Dang icjr b6 sung/hity hoe phan: Tit 04/01/2020 den 05/01/2020

27/02/2020 ÷ 28/02/2020

09/03/2020 -:- 14/03/2020

4

Lop hoc phan ngoti n bat buOc c6 so sinh vien fir 15 tit Len (Dcrt hoc 25)

Sinh vien thuOc he dao tao then tin chi chin hoe hose a5 diem hoe phanA ngord ngd bat buOc chua dat hoc co' nhu can hoc nang diem (1(58 tr6 ve trarc)

0, - ang k9 hoc: Td 19/12/2019 den 22/12/2019 - In danh sach lop hoc phan giri the be men: Td 04/01/2020 den 05/01/2020

09/03/2020 ÷gd 27/02/2020 + 28/02/2020 14/03/2020

GM chic (a) Sinh vien da clang IcY hoc, phai nOp he phi day dO. Sinh vien nOp hoe phi muOn so vol Choi gian quy chnh, se khong dirge du thi kat &lc hoc ph'an. Sinh vien Khem 50 (thitec dien cap thin' gian dao tao), nOp hoc phi tai Pheing Tai chinh — Ka Man, sinh vien the khaa 51 tth ye sau riOp hoc phi qua tai khoan the lien ket (tai khoan the liOn ket luon phai c6 sO du Tel thieu 60.000 deng dE duy trl heat dng cOa tai Ichoan). Dang Icy/Dang kY hoe/Dang kY nhu cau dirge thue hien tren phan mem quan ly dao tao bang tai khoan cna sinh viOn, (tang IcYbE sung/hily hoc phan dirge thtm hien tai VPK K.DTQT 106 — B7. Kinh phi dao to ba sung nOp tir ngay 23/03/2020 den ngay 28/03/2020 qua tai khoan the lien ket.