BO GIAO DUC vA DAO TAO LONG HOA la HQI CHID NGHIA VIVT NAM Di)c lap - Tir do - Hanh phfic

S6: /2021/TT-BGDDT Ha NOi, ngay thing nam 2021

THONG Tlf Quy dinh danh mac va thai han dinh kjr chuyen doi vi tri ding tic

trong cac can quan, to chirc, don vi thut)c, trtrc thui)c Bo Giao duc va Dao tao va thuOc pham vi quail 157 theo nganh, linh vtrc giao dye tai chinh quyen dia phuung

Can cir Luat Phong, chang tham nhiing ngay 20 thing 11 nam 2018;

Can cW Nghi dinh so 69/2017/ND-CP ngay 25 thong 5 nam 2017 cita Chinh

phi quy dinh chiec nang, nhie'm vu, quyen hgn va ca c'ju to chav caa BO Giao duc

va Dao too;

Can cit. Nghi dinh so 59/2019/ND-CP ngay 01 thong 7 nam 2019 dig' ChInh

phi quy dinh chi tijt thi hanh mot so dieu va bien phap thi hanh Luat Phong,

chang tham nhiing;

Theo de nghi caa Vu truang Vu To chtiv can bO.

BO truing BO Giao duc va Dao Ego ban hanh Thong to quy dinh danh mgc

va thai han dinh ky chuy'd.n dai vi tri cong bac trong cac ca quan, to chirc, din vi

thuOc BO Giao duc va Dao too va thuOc pham vi quan ly theo nganh, linh vuc giao

duc tai chinh qui/en dia phwang.

Ditu 1. Pham vi ditu chinh va doi tuvng AI) dung

1. Thong to nay quy dinh danh muc va thai han dinh kST chuyen d6i vi tri

cong tic doi vii ding chirc khong gift chirc vu lanh dao, quan 15, va vien chirc

trong ca quan, t6 chic, don vi thuOc, trkic thuOc BO Gido chic va Dao tao va thuOc

pham vi quan ly theo nganh, linh vuc gido duc tai chinh quyen dia phuang.

2. Thong to nay ap dung doi \fah

a) Cac vu, cue, Van phong, Thanh tra; cac don vi do BO tn.r6mg BO Gido

due va Dao tao 14T Quyet dinh thanh lap va de don vi su nghiep ding lap ttvc

thuOc BO Gido due va Dao tao (sau day gal chung la cac dun vi);

b) Cac ca quan, to chirc, don vi thuOc pham vi quan ly theo nganh, linh vuc

giao duc tai chinh quyen dia phuong;

3

c) Cong chirc thong gift chirc vu lanh dao, quan ly va vien chirc dang cong

tac tai cac co quan, to chirc, dan vi va ca nhan có lien quan.

Dieu 2. Danh mgc vi trI Ong tic phai dinh ky chuy& doi

1. Danh moc vi tri ding tac phai dinh ky chuyen doi tai cac don vi quy dinh

tai diem a, khoan 2, Dieu 1 (khong bao gom cac co sa giao doc dai hoc) dirge quy

dinh tai Phu loc cila Thong tu nay.

2. Danh moc vi tri ding tac phai dinh ky chuytn di di vai vien chirc tai

cac co sa gido doc dai hoc true thuOc B6 Giao doc va Dao tao do I-16i d6ng truang

quy dinh tren co so danh moc quy dinh tai Phu loc cua Thong to nay.

3. Danh moc vi tri ding tac phai dinh ky chuyen d6i tai co quan, to ch(rc,

don vi thuOc pham vi quart ly theo nganh, firth vtrc gido doc tai chinh quyen dia

phtrong do Uy ban nhan dan tinh, thanh pito truc thuOc Trung tumg quy dinh tren

co so danh moc quy dinh tai moc II, Phu loc dia. Thong tu nay.

Di&I 3. Thai ham dinh 14 chuyeln doi vi tri cong tac

1. Thai han dinh ky chuyen doi vi tri cong tac la tit du 03 nam den 05 nam (khong bao g6m thai gian tap su cua cong chdc, vien chirc). Thai diem tinh thai

han chuyen doi vi tri cong tac la thai diem có van ban dieu dOng, b6 tri, phan cong

nhiem vu theo quy dinh cda phap luat.

2. Cdc co quart, to chirc, don vi ban hanh danh moc vi tri cong tac phai dinh

ky chuyen di can c(r quy dinh tai khoan 1 Dieu nay de xac dinh thai han dinh ky

chuyen di di voi tang vi tri cong tac co the.

Di'esu 4. Hi0 lard thi hanh

1. Thong to nay ca hieu lye thi hanh ke tit ngay thang nam 2021.

2. 'Thong tu nay thay the cac Thong tu sau:

a) Thong tu s6 35/2010/TT-BGDDT ngay 14/12/2010 quy dinh danh moc

cac vi tri Ong tac phai thisc hien dinh ky chuyen doi d6i vai cong chirc, vien chirc khong gift chirc vu lath dao, quan ly trong nganh gido doc (Thong to s6

35/2010/TT-BGDDT);

b) Thong to s6 33/2015/TT-BGDDT ngay 30/12/2015 dm BO Giao doc va

Dao tao ve sira doi, b6 sung mot s6 dieu cita Thong to s6 35/2010/TT-BGDDT ngay 14/12/2010 quy dinh danh moc cac vi tri cong tac phai thuc hien dinh ky

4

chuyen d6i d6i von ding chirc, vien chirc kh6ng gift chi:re vi lanh ciao, quan ly

trong nganh gian doc (Th6ng to s6 33/2015/TT-BGDDT).

Dieu 5. Dieu khan chuyen tip

D6i voi cac tnr6ng hop thuOc dien dinh ky chuyen doi vi tri cong tac quy dinh tai Dieu 2 Thong tu nay dang dirge theo dOi, tinh th6i gian chuyen d6i theo quy dinh tai Thong to s6 35/2010/TT-BGDDT va dugc sira d6i b6 sung mot so dieu bai Thong to so 33/2015/TT-BGDDT truck ngay Th6ng tu nay c6 hieu loc, thi co quan, to chirc, don vi c6 trach nhiem tiep tic theo dOi, tinh thoi gian gal vi tri cong tac de ra soat dinh ky chuyen d6i theo thed han quy dinh tai Dieu 3 Th8ng

to nay.

Dieu 6. Trach nhi'esni thi hanh

1. Thil trtr8mg cac don vi thu0c, trirc thuOc BO Giao doe va Dao tao chiu trach nhiem to chirc trien khai thoc hien Thong to nay; chi dao kiem tra viec thoc hien cac quy dinh va ke hoach dinh ky chuyen d6i vi tri cong tac doi vai cong chtirc, vien chirc thu6c thAm quyen quart 1Y.

2. Hang nam, cac don vi tong hop, bao cao ket qua thgc hien viec chuyen d6i vi tri cong tac cua cong chitc, vien chirc giri ve Vi T6 chirc can b0 de tong

hop, bao cao B6 twang B6 Giao doc va Dao tao.

3. Trong qua trinh thgc hien, nett c8 virong mac, Uy ban nhan dan tinh, thanh pito trirc thu6c Trung uong, cac co quan, to chtirc, don vi phan anh ve Bo Gido doc va Dao tao de dugc huang an./.

Noi nhem: - Thu tuong Chinh phit; - Cac Pho Thu ttremg Chinh phil; - Van phi:mg Quoc hOi; - Van phong Chit tich mrac; - Toa an nhan dan toi cao; - ViOn kiern sat than dan toi cao; - Ban Tuyen gido Trung trcmg; - Cac b0, co quan ngang b07 co quan thuOc Chinh phit; - UBND cac tinh, thanh pho trirc thuOc Trung uong; - Cong bao; Website Chinh phil; - Cic ki6m tra VBQPPL (BO Ttr phap); - BO GDDT: Bq trtgmg, cac Thfr truang, cac don vi, to chirc thuOc BO; - S& GDDT cac tinh, thanh phO trirc thuOc Trung uong; - Website BO GDDT; - Luu: VT, TCCB, VA10.

BO TRUONG

Nguyen Kim Son

5

PHU WC DANH MUC VI Till CONG TAC PHAI DINH KY CHUYEN DOI

(Kern theo Thong tie so /TT-BGDDT ngay thong nom 2021 olio BO Gicio duc va Delo too)

A QUAN LY NGAN SACH, TAI SAN TRONG CO QUAN, DON VI

1. Phan b6 ngan sach

2. Ke toan

3. Mua sam ding

B TRVC TIEP TIEP XUC VA GIAI QUYET CONG VItC

I. TO CHITC CAN BO

1. ThAm dinh nhan sv de trinh cap c6 thdm quyen bo nhiem can b0, cong chic, vien chirc; cong nhan hieu tnrang, hOi Sang tnrang, cha tich hai dong twang.

2. ThAm dinh nhan sir de trinh cap c6 thdm quyen dao too, b6i duang can b0, cong chirc, vien chirc.

3. Than' dinh nhan sir de trinh cap c6 tham quyen dieu dOng, luan chuyen can b0, cong chirc, vien chirc.

4. T6 chirc tuyen dung cong chac, vien chac.

5. T6 chirc thi nang ngach cong chirc.

6. T6 chirc thi thong hang chirc danh nghe nghiep vien chirc.

7. Thdm dinh h6 sa de trinh cap c6 thdm quyen phe duyet ve to eh& b0 may.

8. Thdm dinh h6 sa de trinh cap c6 thdin guy& phe duyet ve bien the va so luying ngufri lam viec.

9. ThAm dinh cac de an thanh lap mai, sap xep lai cac Ca quan, to chirc, don vi va doanh nghi'ep do Nha nuac nom gill' 100% van dieu le.

10. Thom dinh cac de an thanh lap mai, sap xep lai cac to chirc phi chinh phil, hoi nghe nghiep..

11. Thom dinh h6 so de trinh cap CO thdm guy& quy& dinh cac hinh thirc thi dua, khen thaang.

12. ThAm dinh h6 so de trinh cap co thdm quyen quyet dinh cac hinh thirc ky luat.

6

13. Phan b6 chi tieu, ngan sach dao tao, b6i du6ng.

14. Quin ly, thuc hien cite dO tien luong doi voi can b0, cong chirc, vien chirc, ngu6i lao dOng.

GIAO DUC VA. DAO TAO

1. Tham 1111.111, to chirc ra de thi, to chIrc thi, chon hoc sinh gioi, tuyen sinh

trung hoc ph6 thong, cao ding nganh gicio dyc main non, d4ih9c,thac

sy, tier' sy.

2. Phan 136 chi tieu tuyen sinh dao tao cho cac truing trong he th6ng gido dkic quiSc dan; phan b6 chi fieu dao tao a nu6c ngoai theo de an oh Chinh

3. Tham dinh, phe duyet chuong trinh dao tao, b6i duang cua cac nha truong trong he th6ng giao doc qu6c dan.

4. Tham dinh skit gido khoa, gido co giang day, cac vat to ky thot khac phoc vu giang day, nghien

5. Tham dinhh6 so thanh lap cac tru6ng trong he thong gido doc quoc dan.

6. Quin ly cac du an, de an thuac lTmh vkrc Gido doc va Dao tao.

7. Phan b6, tham dinh cac de tai nghien cfru khoa hoc thuOc rinh Arc Giao doc va Dao tao.

Ill. THANH TRA

1. Lam cong tic thanh tra, tiep cong dan, giai guy& khieu nai, to cao, phOng, chong tham nhting cua co. quan, to chirc, don vi.

2. C6ng chirc ducc giao thuc hien nhiem vu thanh tra chuyen nganh.