BO L A O DONG-THLTONG BINH V A XA H0I TRl/ONG DAO TAO, BOI DlTOflVG

CAN BQ, CONG CHlfC LAO DONG-XA HQI

CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VIET NAM Doc lap - Tu* do - Hanh phuc

S6: /DTBD-QLHC Ha N6i, ngay thdng £ nam 2018 V/v: Chieu sinh lop Boi duong ngach chuyen vien

va chuyen vien chinh

Klnh gui: Cac ca quan, don vi, to chuc, ban, nganh va cac ca nhan

Can cu Nghi dinh so 101/2017/ND-CP ngay 01/9/2017 cua Chmh phu \h viec dao tao, boi duang cong chuc;

Can cu Quyet dinh s6 762/QD-LDTBXH ngay 19/6/2018 cua Bo truang Bo Lao dong - Thuang binh va X a hoi ve viec quy dinh chuc nang, nhiem vu, quyen han va ca cau to chuc cua Truang Dao tao, boi duang can bo, cong chuc lao dong -xa hoi;

Truang Dao tao, boi duang can bo, cong chuc lao dong - xa hoi to chuc lop "Boi duang ngach chuyen vien va chuyen vien chinh" nhu sau:

1. Lop Boi dirong ngach chuyen vien

1.1. Doi tuang tham gia khoa hoc - Doi voi cac to chuc chinh tri, to chuc chinh tri - xa hoi, doanh nghiep nha

nuoc: la can bo co muc luong tu 3,33 tro len; - Cong chuc, vien chuc ngach chuyen vien va tuang duang (bao gom cong

chuc du bi) chua qua khoa hoc boi duong kien thuc quan ly nha nuoc; Cong chuc quan ly cap phong va du nguon cong chuc quan ly cap phong va tuong duong;

- Doi tuong chuyen tu cac doanh nghiep nha nuoc sang cac co quan hanh chinh, don vi su nghiep nhung chua dupe boi duong kien thuc quan ly nha nuoc.

1.2. Thai gian, dia diem

- Hoc buoi toi cac ngay trong tuan, tir 17h30 den 20h30. Thai gian hoc 02 thang.

- Khai giang 17h30 ngay 25/7/2018 tai Truang Dai hoc Lao dong - Xa hoi, so 43 duong Tran Duy Hung, Phubng Trung Hoa, Quan Cau Giay, Tp. Ha Noi.

1.3. Hoc phi: 2.600.000d (Hai trieu sau tram ngan dong chan), da bao gom hoc phi, tai lieu.

2. Lop Boi dirong ngach chuyen vien chinh

2.1. Doi tuang tham gia khoa hoc r r

- Lanh dao cap V u va tuong duong; Lanh dao cap So va tuong duong; Lanh dao cap phong va tuong duong; Chuyen vien chinh va tuong duong chua qua khoa hoc boi duong ngach chuyen vien chinh; Chuyen vien va tuong duong co thai gian giu ngach chuyen vien va tuong duong tu 04 nam tro len (doi voi dien quy hoach thi tir 03 nam tro len);

- Doi voi cac to chuc chinh tri, to chuc chinh tri - xa hoi, doanh nghiep nha nuoc: la can bo co muc lucmg tir 3,33 tro len;

- Doi voi cac don v i thupc lire lugng vu trang: la can bo, quan nhan tham gia quan ly co ham cap tir Dai uy tra len;

- Da co chung chi boi duong ngach chuyen vien.

2.2. Thai gian, dia diem hoc

- Hoc buoi toi cac ngay trong tuan, tir 17h30 den 20h30. Thbi gian hoc 02 thang.

- Khai giang 17h30 ngay 25/7/2018 tai Truang Dai hoc Lao dong - Xa hoi, so 43 duong Tran Duy Hung, Phuong Trung Hoa, Quan Cau Giay, Tp. Ha Npi.

2.3. Hoc phi: 2.600.000d (Hai trieu sau tram ngan dong chan), da bao gom hoc phi, tai lieu.

3. Chung chi: Sau khi hoan thanh xong khoa hoc, hoc vien dupe cap chung chi theo quy dinh cua Bp Npi vu de dupe xet chuyen xep ngach va thi nang ngach theo quy dinh. K h i den hoc, hoc vien mang theo 02 anh co 4x6, ghi ro hp ten va ngay thang nam sinh, don vi cong tac sau anh.

4. Phuong thuc thanh toan

Cac don vi , ca nhan thanh toan bang tien mat vao ngay khai giang hoac chuyen khoan ve: Truong Dao tao, boi duong can bp, cong chuc lao dong - xa hoi. S6 tai khoan: 12510000724594 tai Ngan hang Dau tu va Phat trien Viet Nam (BIDV) chi nhanh Dong Do, Ha Npi .

5. Dang ky

Cac don vi dang ky danh sach theo mau dinh kem, truoc ngay 22/7/2018 ve dia chi Truong Dao tao, boi duong can bp, cong chuc lao dong - xa hoi, tang 17, Nha lam viec lien co quan Bp Lao dong - Thuong binh va X a hpi, so 3, ngo 7, duong Ton That Thuyet, phuong Dich Vpng Hau, quan Cau Giay, Tp. Ha Npi hoac fax theo so: (024)355.666.83. Chi tiet lien he s6 dien thoai (024)35.567.625 hoac d/c Khuat Tuan Son theo so 0906.000.027; email: khuattuanson@gmail.com./.f

Nffi nhan: - Nhu tren; - Ban giam hieu; - Luu: VT, QLHC.

PHO HIEU TRUONG

Ts. Nguyen Thi Van

DANH SACH DANG KY CAN BO, CONG CHUC, VIEN CHlTC THAM GIA KHOA BOI DlTONG NGACH

TT Ho va Ten Ngay thang, nam sinh Chuc vu Don vi cong tac So dien thoai

di dong

1

2

3

4

5...

Hinh thuc thanh toan: chuyen khoan tien mat ^

So dien thoai lien he: fax:

Dia chi lien he:

Ha Noi, ngay thang nam 2018 Thu truong don vi (ky va dong dau)