Bolo bolo 12

  • View
    237

  • Download
    7

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Text of Bolo bolo 12

  • 34 urte ditu Igone Lamarain eibartarrak.

    Elikagaien Industria ikasi ondoren,

    laborategi batean lanean aritu bazen ere,

    euskalgintzan eman ditu laneko urte

    gehienak. Hizkuntza proiektuaren

    arduraduna da orain Bizkaia eta

    Gipuzkoako eskola banatan. Herri

    mugimendua eta auzolana izan dira bere

    militantziaren zutabe.

    2014ko maiatzetik da EH Bilduren

    zinegotzia eta datozen maiatzeko

    hauteskundetan alkategai izango da.

    Gogotsu ekin dio erronka honi.

    -EHBilduko Eibarko zerrendaburua zara.

    Zer eskeini behar dio zure taldeak

    Eibarri?

    Aldaketa, gogoa, prestutasuna eta

    hurbiltasuna. Urte asko daramatza PSE-k

    gobernuan, hirigintza eta obren herrian

    bilakatu du Eibar. Guk ere nahi dugu Eibar

    eraldatu eta hobetu, baina eibartarrak

    oinarri. Herritarren kohesioa elkar

    ezagutzea da beharrezkoa horretarako, eta

    guztionzako proiektuak egitea.

    -Hirigintzan?

    Uste dugu herritarrak oinarri izango dituen

    hiri-eredu baten alde egin behar dugula lan.

    Horretarako, beste plan orokor bat diseinatu

    behar dugu. Auzo eta eraikinen

    zaharberritzea eta hutsik dauden eraikinen

    berrerabiltzea izan beharko lirateke plan

    horren oinarrietako batzuk. Ingurumena

    zaintzea da gure beste lehentasunetako bat,

    ahal den neurrian energia-iturri

    berreztagarriak erabiliko ditugu eta energia

    kontsumo arduratsuaren alde egingo dugu:

    eraikin publikoetan biomasazko kalderak

    jarriz edota gutxika kaleko argiteria aldatuz,

    adibidez. Esan dudan moduan, herritarrak

    izan behar ditu oinarri hirigintzak,

    Lamarain: Prest gaude udal gobernua hartzeko

    2

    .

    beharrezkoa da beraz, mugikortasun ez

    motorizatua eta peatonalizazioa lantzea. Hiri

    barruko garraio publikoa ere hobetu behar dugu

    hau guztiau egin ahal izateko.

    -Kulturan?

    Hamaika ekimen, jai, auzoetako festa... daude

    Eibarren, ia gehienak auzo edo kultur elkarteek

    edota jai-batzordeek antolatuta. Beharrezkoa da

    herriko eragileeen ordezkariz osatutako mahaia

    sortzea. Mahai honen lehenengo zereginetako bat

    kulturaren plan estrategikoa egitea izango da,

    ekimen guztiak ondo koordinatu eta elkar

    elikatzeko. Gure ohitura eta jaiak berreskuratu

    nahi ditugu.

    Gainera, Eibarren euskaraz bizitzeko behar den

    plana ere egin nahi dugu, herritarrekin batera,

    baina batez ere euskalgintzaren laguntzaz.

    Kontuan izan behar dugu Eibarren jatorri askotako

    jendea bizi garela. Honek aberastasun eta

    aniztasun handia ematen dio Eibarri, beharrezkoa

    da elkar ezagutzea eta onartzea. Oso tresna

    egokia da kultura elkar ezagutzeko.

  • Igone Lamarain es la persona que

    EHBildu presentar a la alcalda.

    Convencida de que esta puede

    ser la legislatura del cambio, inicia

    este reto con ilusin y muchas

    ganas.

    La alcaldable afirma que EHBildu

    ha hecho un gran trabajo desde la

    oposicin y asegura que estamos

    preparados para gobernar y

    cambiar Eibar

    -Azken urteetan PSOEk egindakoaz

    zein iritzi duzu? Zer hobetuko du zure

    taldeak?

    PSE ez da bere proiektu guztiak

    garatzeko gai izan, gainera hirigintzako

    proiektuak dira gehienak, eibartarron

    beharren ikuspegitik diseinatu ez direnak.

    Hainbat arlotan kudeaketa oso txarra izan

    da, ixtear dago IMESA, Ipuruako obraren

    gorabeheretan gobernuak ez du dagokion

    ardura bete, ospitala egiteko lurra 6

    milioiren truke erostea, euskararen

    erabileraren datuak...

    Gobernuaren jarraipen estua egin dugu,

    euren kudeaketa ere salatu izan dugu,

    aipatutako proiektuetan zein dietetan

    gastatzen den dirutzaren kasuan,

    adibidez.

    Uste dugu oso agerian dagoela

    noraezean dabilela udal gobernua.

    Gainera, 2015eko aurrekontu-

    proposamena ezagutu dugu eta ez dago

    inongo berrikuntzarik.

    -Eta opozisioztik egin dan lanaz?

    Etengabe aritu da EH Bildu egindako

    proposamen guztiak aztertzen eta

    hobekuntzak proposatzen. Baina,

    horretaz gain, jendearekin egin dugu guk

    lan etengabe eta proposamen mordoa

    egin ditugu herritarrak eta Eibar hobetzea

    oinarri. Asko onartu dituzte eta martxan

    daude, suteen kontrako sistema pertsona

    nagusien etxeetan, berba-lagunerako

    laguntzak... oposiziotik ere lan egin

    daitekeela erakutsi dugu.

    Taldez talde, zer egin dute eta zer ez?

    Orain hasi da EAJ proposamenak egiten,

    hiru urteren ostean eta hurrengo

    hauteskundeen atarian. Kontuan izan

    behar dugu hamaika batzorde eta lan-

    bilera ditugula udalean, bertan lantzen

    ditugu proposamenak eta hor dugu

    ekarpenak egiteko aukera. Ondo dago

    gure berri ematea hedabideetan, baina

    lana udalean hasi behar da derrigorrez.

    3

    Zer egin du EHBilduk azken legealdi

    hontan? Zertan hobetu behar du?

    Parte-hartzea izan da gure lanaren oinarri.

    Herritarrekin eta Eibarko eragileekin landu

    ditugu gure proposamenak. Urte betez aritu

    gara gure plangintza diseinatzen, hurrengo

    urteetarako helburuak eta ekintzak adostu

    ditugu gure batzarretara gerturatu diren

    guztiekin. Asko ikasi dugu legealdi honetan,

    eta ondo aztertu ditugu egin dizkiguten

    proposamen guztiak, udal gobernuak zein

    herritarrek egindakoak. Ardura handiz jokatu

    dugula uste dugu. Hala ere, beti dago zer ikasi.

    Eta ikastea eta hobetzea ere badira gure

    etengabeko erronkak.

  • Proponemos cinco mbitos de actuacin para

    impulsar Eibar

    -Ze emaitza espero dituzu datozen

    hauteskunde munizipaletan?

    Indar-korrelazioa aldatu daitekeela uste

    dugu. EAJ, PSE eta gure emaitzak

    parekatuko dira ziurrenik, ez dakigu

    zenbat alderdi aurkeztuko garan

    maiatzean, eta horrek emaitza alda

    dezake asko. Dena den, aldaketarako

    ordua heldu daitekeela uste dugu eta hori

    da gainera nahi duguna. Denon artean lor

    4

    1.- Nuevo modelo de ciudad: la prxima legislatura debemos elaborar un nuevo Plan

    General de Ordenacin Urbana. Dicho plan

    debe descartar la ocupacin de nuevos suelos

    y centrarse en la regeneracin de barrios y la

    reutilizacin de edificios, en la lnea que se

    plantea desde Berreibar. El nuevo modelo de

    ciudad debe fomentar la movilidad no

    motorizada y la ampliacin de las zonas

    peatonales.

    2.- Eibar euskaldun y multicultural. El ayuntamiento debe ser garante de que, quien

    as lo desee, pueda vivir en euskera en Eibar.

    Queremos recuperar, junto a los colegios, el

    euskalki de Eibar. Fomentar el euskera y la

    cultura euskaldun no significa menospreciar al

    resto de culturas, sino todo lo contrario. Estas

    suponen una riqueza que debemos potenciar

    con proyectos de mutuo conocimiento.

    3.- Desarrollo local. El desarrollo de nuestra ciudad siempre ha estado vinculado a la

    industria y as debera seguir. Con la Escuela

    Armeria y la Universidad como puntas de

    lanza a nivel formativo y el Polo Tecnolgico

    como unidad de innovacin y desarrollo, las

    energas renovables puede ser el pilar

    importante de desarrollo de nuestra industria.

    El primer sector y la soberana alimentaria

    por un lado y el sector de hostelera y

    servicios completaran un modelo ms

    equilibrado y justo de desarrollo, basado en

    el bienestar de la personas.

    4.- Cohesin social. La centralidad de las polticas municipales la deben tener las

    personas. Ante el envejecimiento de la

    poblacin, debemos potenciar que las

    familias eibarresas tengan unos servicios de

    mayor calidad y evitar su fuga. Una ciudad

    ms amigable, con ludotecas y parques para

    diferentes edades, as como una red de

    centros cvicos. Potenciar el envejecimiento

    activo y los servicios como el sistema anti

    incendios para personas mayores de 80 aos

    mejorarn la calidad y la esperanza de vida.

    5.- Participacin ciudadana: las cuatros reas anteriormente mencionadas se

    desarrollarn con la participacin de la

    ciudadana. Unos presupuestos participativos

    donde la ciudadana decida donde gastar

    algunas partidas, referendums sobre temas

    estratgicos o la apertura de las comisiones

    asesoras va a suponer un nuevo modelo de

    funcionamiento del ayuntamiento.

    dezakegu Eibarren behar dugun aldaketa.

    -Udal gobernua hartzeko prest da

    EHBildu? Zelako kudeaketa egingo du?

    Prest dago, noski.

    Dugun plangintza eta parte-hartzea izango

    dira gure kudeaketaren oinarri. Herritarren

    parte-hartzea bururaino eraman nahi dugu,

    euren iritziak entzuteaz gain, proiektuen

    diseinuan eta garapenean parte hartzeko

    aukera emanez.

  • El PSE se salta el acuerdo

    ms importante de la mesa de

    residuos.

    La falta de comunicacin

    entre el presidente de la

    mancomunidad y el presidente de

    la mesa de residuos, ambos del

    PSE eibarres, es inaceptable.

    Desde EH Bildu, junto a colectivos

    como GARDEN, seguiremos

    trabajando para mejorar las tasas

    de reciclaje de nuestra ciudad.

    Iraileko hondakinen mahaiko bileran errefusa biltzeko txipdun edukiontzi grisak ezartzea adostu genuen. Hala ere, PSEk ez dio lekurik emango hondakinen mahaiko erabaki bati eskualdeko aurrekontuan. GARDE