Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
, - -C
- - -d L
-d
-- d
. - L
?
d
C*
GI
- - -4
J= C
- - - -- ii -4
- .- .- 2
-2
2
- -4 Y
2
- - C -5
L
C.
62 =
W - -
> C
3 -.z
.= 3
)
U - -
o.? -4
2 '2 -4
.% 5
f4
jL_;Z
t-'
- - ,,
\, - - . - - -U-
= U
5
- zc?= =
-2 -
=e
C =
5
;C? - n:, 5
5
. - yA-Az&,
. e&lg
z
- U
- = -- =
C C'
F
- - 9 -L=
-C.>
ir
.- .- - -
CS
)
- .---
2 ;,j' = U
= '¿C.&.+
C2&&= - U
."
= G C
+
"E
gg
S
ex
2
0'- -z
= -
.a y
gz 2 -5
G
'=@
as
.?&
=7zZ
* L' -
.-
L
.- -
.U
2
A-
z
L+ 0
. G
2
-3
,, -3
,I
-2
= s.5 2
2 2
- - .-
W
" ,=,
.-
=>
2'.
- -
- - W
W
.d
d C
""
5 E
f f .=
:; Li-
= -3
- - :C -
tj
j5
@=
CE
i-
02
z 5
- .-
. - - G
t39
s
=?
. -
- -
- -
-d
3 -
02 "2 -
2 -
sz
E2
ga
E
Ei
:C ,
C .?
-- L,
&s
z z
=.I
"
C
=:t i.
=E
U
C'=
cz
zf
- U
--
U
n.2
2-3
-,-
!B
E
C:,
H
- - g
cz
U
G
J3
E
%
E2
;a
z=
j 9 Yi
.- F
W
- -=
@
XU
Zr
nC
-~
U
=
'%
E;&?.=--
G
= U
d
E C2
C
F
- o
= -
-=
.%
.E
.- W
~
~~
~1
2g
C
,--
.- .- - -
=i
- C
gz
s=
==
e
9 L, -- ir
2
, -E
5
.5-
= =.
- .- 2
-.
-
,&
'=
:J
3
U
U - c:
t
- - 2
U 5
2
- - ir
C2
eg
on
U
- -
G
- - 2
^._
U=
g&
g
Q .. = -
2
= :zi
:i L-
- C.
& 2
s
5
U- . - - -
\, 2
1, 2
- "
.> .L
= " -
\I U
ii
-2
.2 -U
>
-U
. ,
;=-
s
n'? 3
; 3
nB
n
t 22 2
U
- C
-4
:=, -- =
,aa
,o
%E
=
-d
-C
"
- .:
< >
5
- -
"- -
CL
.
2% >cz
U,-:
.- C .-
= - - -
W
U-
4-
* -
C
G. ga=
;ez;r. .
V .5
5
-4
U
-.
U9
*C
e
-.e.s
c
5z
*
= - ü
22-22
. - .-
ea
z .=
; - W
= ,
:5
C
„>
o'
?s
-
- --
-=
G)
U
- -
- -, C
U
==
=.-
z=
=.
- ;;s
fia
ZU
=C
.%
.L)
Z
W
ii C
nzt C
.-
- 2
e
,
:= =
X-
2
- ii
G. , =
C
,&..z
a*
O? - 1
--
-C
-
zz
=
- -
" =
.- =
L
- '5 8-
Y
ii
5 u-
5 = =.-;
- -J=,%
H$
-
03
.C_
.= a
- 5 , - . - -
-W
.-
-
3
-z
"z
zs
ii
,g;s
*
. - 5
z -52g 5
?*. C
2 a =
-O
n'
?
= 0
2 W-
-
. u
e
-z.,-z
%
-=G
'= "
@=
-o
w.;a
3
"n
'?
C@
s
*g
mz
a.
i_
o---
2
C-
-
C2
.t
==
s
,,
%..E;
2
-&
G 2
-
-W
-
=-
n=
c3
-
-
0- -
0 =
--
G.
=
. - C
P
~
Ljd
?
SJ
C.
=-
--- -
C
C:
"z
5
Z@
'2
= W
- >
% =o_ 2
5.;;
2
U,=
B
-.=
G
s
9 .-
ug
.z 5 >
&.
=
.= "
W " -
WS
-?
.+
K,
.;-, 5 W-
. -
U
2
-.%
g U
C
n
x-$
,?
.se
az
3 -
-z
e.=
2
- U
.- d
O n
_g
-
='
C
U Zn'?
d
=C
@ z
.5
L
U
s=
oz
-
- -P--e
= c
~g
z.
~e
~5
U
-:g
t-q
L ;;~
.z
cO
~g
'-
- z*
2e
'=z
:=
= o
,a
-,nin
S 2
; .a
c=
z n
gs
3~
gB
-
D
- - ,,
e
E~
Cu
=m
~
- :5
- r
.+
c.
--
cG
2
.z.e
"-e
,,-„,
U
5B
Z@
'2
@2
P
\\ Y
\\
-3
nz
2z
- - - -
C:.?
E@
5
- 4
E@
a -,
*-g
E
-U
=
>-=G
U
EH
? z U
E=
zu
.F
e .- =.z
e
- - m
g1
2 G
U
.r: U
ec
a e
a .L
+
g. 5 E .%
-=
U
U
wzt?
¿a
F Cl:=
.t" 22.5
- W
-.Y
E
?.=
0
-e.i02 - ._
=
Ba
es
2 C
a"
.F
5
c.¿
,za
a
W
zg-zo 5 =
W
.- -OS
er?
Ca
U
E r--
- 2 G
.2
:g 2 6";' -
B*
"S
,?
?E
5>
*&
C
-- V
z
-C
-.=
.SC
E
S
e2
WS
- Z12
0O
CG
C
oo
oO
gg
,~
~~
~;
c~
==
C=
--
=f
----=--Ccz--------
- - Z
==
SZ
Z
- L- -
L-.
L
L.. -
1..
+I C
~L
-~
-%
CT
J-
.~
,S
C~
~-
?~
?I
~:
-~
-*
L^
.L
?=
-I
-~
-;
T
% _'.T.=
- - 7
'1
>I
t: .:
L+ 1 -
d ri H
d
+ 01
PI
?I
pl
51
>I
?I 71
51
:I ?
I 2
1 ?
I ?I
:I 71 ?
I ?I
71 ::
:-: ::
?: :: K
F: ?:
?I Y
J i
6;
7' 1
- L
s!
h -
.-4
c ¿
" 'G
5
.*ze =
G
.d
=> -
-. =
-. *
- - W-
L -
- %
[jj
.z -=F -
C
C,
=,=
.= e
= -
.C - -
-&
p
g
s2
S
EC
--
5
;=
-L
c.5
d
Ff 2
C
. < =,-=E
C
Q-
r
= '- 2
5
,s &
2
- = .-
= L
-- - -
- =
-2 -
k
-^
I
U -
=C
E
.- .-
'+-.--,C
._
- ;=, = .z
- -
- >
C
I
>
U-. -
L-. -- -, -
L..?
62 :=I 7
C,;*) sz =
-
--
-L
-
-5
%
- -
,=
-
-5
5
.- - - i --
7-
2 3:
L
I_ &
C
.- -
-1 =
,E .
2
=.-
-
L 2
"5, 2 '
- -C
i;
-,?
c
.z
2
- - -
lz
>E
-g
5
2 5
- 7 .- .- --
= - -
&
. r-
--
c
s.
2-
s z
-
.- .&
>
- -
-
.- L
.L,
-- >
,C
,>> +
-y
-L.
- - -, =,
- 5
-9
- =
Gg
2
%g
=
-:s.-
. *
. - .- .J
-
- -z
7-7 = -
--r -
- - - --
--
7
,
d -
- =--
W
2 ,2 .=
- -2
g. :T
L :5
- - 7
-. - lC
L-
- - .-
W &
2
.- +
I:
, 'd
(/, 7:
>=
&-
..
-- - -
&
.- 7
.-
-C
-
.- -
- - 1 - .=
'5 .-
,- >
. -
--
_
_-
_
- d -
-.
- -2 -
z
C.?
,:: 1:
2.
.- .-
= - .-
-
-
- -F
-
7,
19 2 2 .E s
T!
5
-. d
7.
.- C
.- L
............. ......
.-
-
..
P.
-.-.$..
... -*-*---
CM
..
,.L-----.- .
..
- -
-
- --.
- --L
----
- LI'. ... -. -
-.
. .: r.. .i-
........... -----
.-
-
......
..
.
-.----L
. .
..
..
..
..
..
.
I-
--
-7
-
\, -4
3
>
9
, -
.G 2
- G'? C
L=- P;,
- - - G - 5 f
- L=-
- C 5
G
=r - 02 >
C
-? ,
6 .:
't 0 ,P
J=J :z L=
C, =,
= L=-
- :.= *
-- E -.
-4
- -2 T
Sj 5
&-) 2 :ri 2
- 2
52
-
r-7 nz
- J?
,, >
=
. - -- -
L,
U
C S
4-4 =
D
.-C
0 'd
. - . - 2 2
2
:?.%
-C
0
U
eg
='z
u
CL
-
- U
0
'"C
2 g
g
=,"z-z
,"-
U -:
<S
.$'lz
C3
2
5) 2 rg
= U
="
OS
= 5
% E.=
.?
s-az
- C
,
-- 2 ;;,
= U
. -
- '4
= - - P
0 is
.- 2 -
2 .-
Y-
< - - U
==
' = :z z
2 cc OO='
C
- - - >"Q
- 0
3
02 C
o. C
S
C
U
- - - C-,g z
e
C 5
. - 0
mm
z
:
c.c
-C
5
?5
- > ,
"z
>>
z
-5 5's
%
.=
eu
5
- -
-= 2 .= -1
.- .r ,s
.G -
-U
'
ggm
*Y
- e
z F
-
0
.- U
- d
--
- - -
:-
~S
E
E L Z
Z,%
b?
= C.
2 2 :5
, C;
oi CS'
L- d d r(
- - - - G
. -
'-
0
ii e
.- .-
;Z-C
- - - - 2
?C
- .- tr -2
= 5
C .= 2 t: -
Ci -2
-- .r.
0 fs
.- U- - -
;. 0
Cl $
5 -
- -. - 0
2. z
5 2
L
- - *-
CO,:
ii
C-
3 ,g; 0 ,s
- 9;.
0
- 0) : 5 C
- . -
(V
)
-. 5
+ .-
- .-
-C
-- -2 2
E?, '2 1
- - U
2
--.-L
-
5'
C@
5
P
;>
az
s
-C.
=C
- d
5
= =-E
- U
LI-
du
-"
-" =U- 5
2 L
I.%
L >
gc:
LI
LI
rn -G
- - - C&
d - ,-
- m
u:
=
- .
E"
"
2 C2
C=),% I-
U -
zx
zz
.
==
E
-L
I =
C
C&
.=
- -
z2
%E
- d 7 z
as
LI
G+
5 =
G
-2.z
=
%S
bU
LI -2
2 &C
%'=
2
G
3;
-z
2 e
E
E 2
-r
n
eW= ,
:zeZSG
a 2
U
LI
-L
i C:
Co *
2-
s-
09
W
LI
S
:s
LI
z gz
> 'i W
LI - -
--L
I
- 02
C.
- - LI
= 5
U e, e
LI
1
2 s ;C
U 0;
Ce
LI
" =
-- C
r= ga
4
--
>
2 G-
:s :=
Gr
5
%'"
= - -
2.2
-->
.=
.D
C
I
'=3
- >
=
=
g
02 2
2
L1-
- -
D -
ez
cs:f
.- U
&
&
P;<
'0
G
D
- o:,
z E
) -- -- - I-
- .-
0
Q=
. z --.
- -a
'-- C,;
, C;
<
G
2b
E
Ci,
-3
- C'
= = C
, - -
.4 -2
*- -2
=I
CI
52
"
- -2 --
5 .-
Od -
- - - -
.z
- r-7 2
t3
z-
- - - -
- P
3 2"
- .-
22
- -
a C
.- - .- - - .- - - -
- -2
-5 $
<S
Zf
i
- Pd :5
u--=- - rc
2
%.C
5
67
-2
- ~
~~
f i
O
.-.- --
0 -
2 e
_-
r
--
= 5.5% C
."
+ z
2.z
z
- ..s
5
L,
U
- E
Su
+
z>
a
.- +
U
C
-2
5
.= =a -
E=
-
E .; = -
5 =
5 5~77 - 3
Es
az
zv
;
.2 = -5
oS
.„
a
=g
s
-5
= 6.) .%
= -
D.
-c
e-
Cl -
"7 .= "0 "0 -
2
- o:,
02
= C
C
, E
&z
=
D - LI
> .-
i>
>
> e
2 2
5
2
--
=e
=
n
LI --
-C
--
--.
-2
>
@ .z e
L"
LI
LI 5
gE
B%
. - Ar
,
"C
C =gdA&
--
r?
. - =r
=U)
!)_
>.=
.C
I o:,
C
e
- r, .-
- E @
=a'r
U
CL.+.?-
C -
=r
,
3g
5
- -
-2
>
2
55
=
L
U 5
&?
E
-=
-=
L -
.CI.C
I =zr--~
22 2
-
2.5
-
LIoY
ca--aUs
- *
5 5 .z
.- 03
LI
s.g'2
&
za
.- C
- ,L
, =
C 2s ..s
20
.a
LI%
?
-o
'.
z-
-
g-,zz=--
- - .-
C
.g -
":C "
T2
2.z
-
"P" C
- U f =
U0
- -2
2 zu
-
e; c
.F
&t
LI
a- "2 -2 --
%G
G@
22
I*
,, n:<
= 2 g
E
s.
U
zc
s
g 5
.% 32
_ .d
Ci
E¿
-
E';y
yc
, 3e'
- - C:
o:l =
e-
&4 C
:.
2
- J
=w
p .z
r
>=
- -
=C
--
-
o:, C
- -
-C,"
'E"
z
c.z
-"
SE
;. - -
U l
C
.- C
=
C=
=&
=
C,
- 3
ff .f
> , .-
- -=
U
- %
-- U
- C
2 -
,,?, -
= ==.
= L
.-
G, =
a =
C V
&
- -
- =
=C
3
-=:C-
.- O
C
s.
-z
->
%s
S
Ra
-
C
t3 ,
=: 2
e
-2 L?
- 3
-C
U
>-
-C
CE
0 c,z
g E
. - -
.T, -G
:'C
'
. - r- G
U
-.U
5
C .=
-2
--
- 5
. . C
, '-
U -
I-
W _
25
2
. - ->zz
-- - .-
I_
__
.-I
- =
W(?
) -
_ -
__
_.-
. - -
L
.>
2-
--
-. :,
$,
F((>
)T
' =
2
-4
, -
-I:, 2
2
2 2
--
- --
W -
-2
ii r
-2
s, =;--
D&
?;=
2 S
"
= d
- C.
'.I L
z -
* 7
- s
L,y
= „-
L,
.- :C -. .z
J== --r
2 ;r
13
>
.--
*
W-
E
5g
z
.%
. ,T,
=- .L
.
-2
-1,
> C
2
,> .-
- 2 3
- - c
em
--
C C3
#>
, -
-- 3 -
- .2
= ,
ii
e.L
.
k.
LI
.- >:,
=
:C 2
- -
._
un
L e
- ->
- . - -
- 03
- R
b.
.
"Z
F3
Z
2
9 -0 2
- -- -
C,
- -
L s
>.5
.
Cl
=,
=
J^
' = =
L,,
- - L-..
rS
= *
-.-
C
L-
:<
'C
$
=.-
*
4 -
.- C
= =
- C
r o
)S) = "' ?E
u -
UF
ZE
- .
.& --
C
-3 U
.3-
,,T, .2 2
5 2 "
9 =
-> -2
--r zc 3
%
Dz
.--az
G
<U
U
-%
.Y
u,gss
- -2L
- -
',C
% =
+
-2
C
- .-C
J
Gis
C.=..-
>
C .C
,; =
5 5
=,.,.zu +
2 ,=
u
- C. rd
=---;.- -
,zu
-C
, o 2l
.& -
U - -
L--, -
gbJ "2."
5 c -5
s@
bF
Eg
"
Se
;? 5~;-
e =. E
7 E.
= z,#
- o
= C 2
3
- 2
c2
3=
Z
Z?
(3
+
-
->
-
;. -
*
2
C=
*,
z6
?z
ii
= e
L1
o
2 22
J% 2 - L?
C$
F -5
f3
= 2 B
D
- -"
*E
@
L7
15
ep
E
>
- U
-
E. C
> -L
. -- - = --
-.-d
- C
"G
3
-2
.- --
5
>
C 0;s
?
5
'
U
--
- ==e
- .- -
i.
-
'"W>
-
U
- L
.= - - =. >) -
--
rr
.L¿
"<
, - 5>
--Li
- 2 (9
.- -
5
*C
.
-2
.- -
2
=C
U
-Z
t
9n
zP
U
-- .
- cy,gsz
>
- .- a
U
- -?
=C
- =
"
2-
- -2 -
.=LZ*
=I>
=
- &
2
.C -
5
5
.-, - - -a 5
3
- - gL> =
=Z
& 2
n:, U
,?
zg
ge
- t
,
= = .= E
s:
=
U 5
-5
-
U
.m<
? 2
.g =g 2 E ; =
r; >
>
-a
E 5 ,
p.=
-=
c3z
- 3
2.:
U
E>
>
_= %
E.?
L. 2
- - - - "
XJ
sC
5
= L3 e
se
u-
-
- - >
.z s
==
- - .-
- -5 -
-
.>.-
SC
~
sZ
?B
- - - -
-L
-
%G
> .F
= 2
U
- .-
es, >
&? z
25
--- 5
= G
"z
,z E
22
2
2
@-E
&
-02
zo
=I
- - C
-3
-
- oz52
.d
C
5,
:= >
're= 0
>
h 2
.= .- -
- U
=.=
2
- U
E
=C
u=
g
U
- -4
- -
gt.iJ
G;:.-
C
- 5 -
-- 9
*U
'=T --
n
- -
C2
2;
- -
.- .2
= f
g .& -
d
- ,%@
ge
+
22
az
- . - 2
5
:5
=.
5-
U 0 -5
:5
"3
,?
:rag
=
-- U
E-
U
--
P
G
.OS
=
;O 5
a =
.- =
6
5
P
C z
-z
nzt
.Z
~~
u~
Z~
~
- =
-
- - -
a5
z.z
zz
-
.--'-".z L,
-3
G
g. 5
- =
U n
9-z
9
0-
U
o-', - -
, C,
J3 .; 01
C, g P
s C
CI. -E
r.¿
=
, . C;=
G.%
- 2
- 4 E %
"P
-
- - U
U
&
2 >
.-
b"
;,y
>G?== ZG?
-=
-L
,-
-
. - -ee
=z
kZ
2-n
:,
.-U 9
2
:s ,> " "
G'
,- E
UJ
GL
@ z2 -
- 5
C.
-2
- --. - - ,-
g0:c 5:
==. (4
sz
z 3
,, ,,
,% = <
> -4
eS
t'
U gg
;z G
, G
J= -
W=
S, -=
.
Es
gU
5-
.- - -
- U
- .-
= 5
- e
s 2
- -& 5 -?
U-
3
G .:
rg E
C
-
- .
-.
=?
PE
.-
F
U
>
- P
-
= _? -
J3
U c, -= .
f
,-
CL?
- 3 5 :z
U
Y
--
-
-?
-
2
=:
E
- - - - r=
- =U;=, >
Cs--
L,;
3
> --
L J>-
- - -
>
g:5
- 5
. - . .-
9
L.G
.S.
.- Q
r,
-. L
, >
5
54
- -'
- .L W
- - - -
U
n2
.E
2
fi
- + -
Z@
ZS
S
E?
>
'-r .- L,
.- .
-h
5:-
'- - -
54
..- -
2t= ;-
52 z
;z.%
%
0 .3
- -
fd
(1) = =
=.
.- .C:
C
- C
";, - -
=-
a>
- -
C.,? >
5
C
2
.,;, 3 :=
,--L C. -
'- -
--
->
+
z4
--
>
d z =
)J) L-.
-. -
00
00
00
O
CO
CO
C
om
*c
3C
uo
a
G3
mm
~?
r
rd
3H
7-
i
2
L
\-
"
z'=-E:
sr
,2
5
GC
7-
z
=. - = -
".
-V
2
fd '2 - B
.z I
-L-
2 =
5
=@
-
5.s
--
-2Ct-
P:, '-zts
'
.- 3 s,
.- W
6 -
CO
U
- ">
'Z .z
.-
.- 5
52
V
J--
G' J3
¿.
--
. - 5 .z
. %
f
-4
--
<,
-
- - .-
V ii:,
- :C --
. -
, ,
--
C
.- &
o:,
0,
i-U
C
i
- S
c-
--
- f
-5
-
- -
Ci -
C, -
- e
s.s
g -
. V
- g
z-s
U
5
1 .z
5
- -- - .
=x
s>
s E
L? ol g
.%
5
U
G-
z.g
5
-a
U
. - -a -
5
3"
G
en
--
- .- ==:
::
:
+-
F:
::
::
..
.
..
~
........ -.:
... ..- .--..-L..-.-
----L-.
G=--.
-- --
.
.~
F'-
-;
-. .- --.~
-
.
~
- .
.
.. :-:
. ......
........... .............
... .......................
.
... ..
......... - ~
-
. .
~-
~.
.
~
~~
. ~.
- .........
.. ?.
....... .......
..
. .....
..
.*
..
....
C. ,.
-. -
.. ~
. .
. ,
~=
--i:
i~ii-
..: .~=;
-=-
-. ~:=
-=- .,-
L.... - .-
i-:_.i.-.l
.: -*.
.- -2
C¿
;: z
@)
gc
=
h?
-5
- L
%-L
2Z
;o
U
o:,
U$
3.Z
>
.- ;=
=-=
2
->* .
;G
Ue
a
2 n
,-
F
- O
S, - -
- r,E
2
--
G
2
d .- - U
z.5
,=
,
E 0
5
5
C. -C
LG 5
- -8
1
_ -
2
- = = U
5 .-
- LC E --@
-.C
- e
.2
C.
=B.?
- =
U - -Sc
U
a- L
5
5:
U
"3
=
,D
=-
-
&
-5
- -
E'¿
(
>
oz, 'L
C
U
2.
aO
- -
=-
*-
- 22
d
2 .-
- >
p o:,
D
gP
ü2
=
*=
U
Eg
'E
=U
-
-C
G
a=
=
&5
~
S~
G
( .z .- .= -
--, ly
m -L
C
g .. .-
5
sg
- 5. -
- - *d
0, e
==
s
rd
ii 5
- 5.
-4 -J; -
5 -
&.C
-.-
CS
.
- L
- L
= n:,
=
=> 5 2 z
zz
(5
s F
E
5-
>
1 FG
?g
3
-5
- . .-
G
- -
n:t fi
- 2 :4e
e 3 =
rd -
- -
-- d
- - C-=
.- 5
. =
5
- +
2
- 5 'e
ii
- L
U-
- @
%?
%
-- .C
= s/ 2
- - 1
- rc
2
-- 5
-
-
- - --
--
-4--=
-L
-
rc .-
S. rd
-- -
- *d -- - 7
'L
F CL *
3
OS
, - - - - 5
5s
2 Ce
- .
b 1 r
=f
,
T=--
- - z
z E
- =
=: - .- - - =32
- n:,
.- fiz
F
- -
- - - - .- - - - -
b
C >
-
-. E
'f 2
= U
C
0
0.
W=
-
- 5 5
- %e
r,
.- b
55
-
s -
:= 3
Ci
L,
r=
a
- C
I C
I zJ
-- E
S E , b
i>
,,
= J--
02
--
- - -
--r
2
5x
--G
!=
,53
9
-@
-
=Y
- .- -
--,
nz,
.- b
zG
- '2
=- C
i-
C
I '5 -" 'Z
¿"
C,
sz
W
C ,-
-2 =
: C
5
&
L%
=
b Q
Z
C 8
.E
G
-i
>
' -5a
= W
'4
&Z
.%
ji;: s b
z
2 I
-a
.E 2 '=
5 &
5
s -g
"3 = = g -
+
-2 .# .- .-
C C
IS
+
%U
-
- , s s2
I\
I! - - li
5 g
70 m 02
d
d
C
> -G
G
-U
F
=
C fi -.2= >
U
g E
.: -
,- -4
U
-4
--'-
.z - Z'J'E
F
>L-
rO
&g
zy 2
'- Z
"
- .-
5o
;E
s"=
c
- - L7
==
-C
1 5 .-
- - . s.,--
- -ic
i&z
-4
e.t
:¿ -
T- -C =
.G
E
E? -
-.-
U
. - =
% E
i2
=
C-
I -
5
= -
CI
-
-5
-
- rg
- >
s=
z
gz
- U-
- @
%5
;%
.- - -
> -
- 5
g E!
"Z
+z
g
. C
I w-
7- -- C
'-
g-
E
U
F=
> C!
2 .E .=
U-
UU
Qiiif~ifiriinfi ciiitr 0iiifrriimcnpcucr.
Q. 1. 'Uoiii 1. !Ul~ii 1864 uii foU riiic ~ i i t fo i i in i tnPoutr
, 1 i a 4 bei1 ii;id)ftc~ciibcii '?3eftiiiiiiiii11~en tr[)oben werbeit.
I. 2. 9 i e %tr,iiiI~igiiii~) bicjer 6 t r i i e r crfolßt jtbee 9hi1 fYr bcii rom 1. 91oi bi6 duiit 30. l l ~ r i l re i4enboi 3eitraulii.
11. 8orfc$rifteii fiir bir 8 e r n i i l a g ~ i n ~ ber Qteuer.
Ilrt. 2. Gttiitryfiidlt.
a. 1. %er e t c i i e r fiiib uiittrivorfen:
1) alle 91iigel)~rige beß @erjo!ltt)iii116, foferti ftr i i i o t
a. i1)reii a o b n f i b iiii 9IiiBIaiibe getioiiititeit 1)obc11, ober I). be6 CSrivtrDcß ive!lcit iiii I l i i ~ l o ~ i b c Itbeii;
2) 1iI1t ?lii6iuirti!]t1 iueld)e cnthutbcr a. i1)rtii ~ ~ 0 ~ ) i i i i b iiii k j t r~of l t~) i i i i i gelioiliiiien bobcli, obrr I ) . bt6 6riuerbt6 iuc!)eti fi@ [)irr aiifl)nlten, ober C. iiiiE tiiibercii Oirüiibtii 016 be6 Geriotrbt0 ivegeli iin
~ e r ~ i ) ~ t l ) i i i i i 16iidtr 010 fc46 9lo11otc fi4 aufgc[)aIttn
I)abtn.
1. 2. Brriier babrn 3) aud) bitjciiigiii nad) $5. 1 5. 1 ulib 2 ~iicfit fdp11 n l l ~ c s
iiitiri fieutryflid)ti!gcii 3iiI t i i ib~r iiiib SIiiBlinber, fowit bic
au6iuhrtitgeii jiiriifiji1)eii %{rrfoiieii, Roryortitioitt~t, G t i f t i i i i~ r i i
uiib @eftllfd:tijtiii, iucIi1)e iiii J j t r~og t l~ i i i i i Briitibeigeiit~iiiii
ober Qtiiibelb: ober geivtrblidy i!iiiIageii btfißrn obtr 2btiI: titl)iiier ail foId)cii ftiib, obtr @el)nltt, War t t0 t lb t r obtr V tns fiontii iiuJ boiii Jjerjogtf)uiii be;ieI)cii, boii beiii uiid bicfeii
DutlLtii il~iicn ,jiiflicfieiiErii liiifoiiiiiitii (ciiijt1)lic~lid) beß 6 r s
iaerbtb iiiib ~ f t r i e l ~ b ~ ~ c i v i i i n d ) , iiii!~Iei~l)cli voli bei1 niif 1)ie)ifltil
@riiiibbc~biiiigoii bingIiQ ru1)cnben Bercct)tigunt)e~i, bie Gtcirtr
bann aii entrici)teii, iuenii foI+e6 ~ i n f o ~ i i i i i e n i~tnigftciiE) 50,q jhbrlidj bctrddt.
I lr t . 3. Bcfrclungtn.
btfrtit von b t r 6 t t u c r Fiib :
1) bit dur Bufttntation bt6 @rofil)trdoglicfit~i @ a u f t b bts
Pimnittn 9 l i t i t1 , imgItid)cn bnO Binfomniti t a u d btiii
~ ~ r i ö i i t f a p i t i i l v r r n ~ t n bed @rotibtrdog8 uiib b t r W i t s
fll ieber btr rrgirrtiibeii f~irfiIici,en 8nii i i l i t , foioit bad
Qinfoiiiiiitti nu6 bcin ~ r i r n t ~ r u i i b u c r i n ö ~ c ~ ~ bcß
btraofl0 ; 2) bieitnigtn !)lrrfoncii, tvt1d)t briiii Beginn bcB ottutr.
jat)rb bti6 17. 3tibr 1104 nid)t vou tnb t t babtii, icbod)
iiur iiifoiotit, nlb i1)r Ginfoiiiiiitii nii6 i1)rrr rigoncii
Zbhtigfcit entfpringt, i i i b t abtr n u 4 in Brtrtff il)rr6 @infoinnitli0 d u 0 %triiiögtn iiitb fonftigcit !Bere$ti~ gungcn, foftrli bitftb Ctiinfoinmt~i t v t ~ i i g p r n e iibrii@ 75 +' bttrhgt ;
3) bit 6ti b t r &11)1it I\tfinblid]tii 0riiici1it1i Golbntri i iiiib
anbtrt (nlilitoirptrfoiie~i gIcid)cn GJrnbtB iitb(t bcn dii
i!)rtr &jnii0baltunn ~ t l ~ 6 r t 1 i b t i i ~a i i i i l i t ng l i cb t rn , foftrii
fit ftIb(t obtr biefc i1)rt BIngc~ör i i~ci i iutbtr tigtiirß
8e io t rbc no@ 2alibiuirtl)fd)aft b t t r t ib tn ;
4) bitieliigtn, tvc1d)t 1iii6 6fftiitIid)cii i v t l t l i ~ t n obt r f i r o r
Ii&n firmtninit t t l i t untcrftfißt iutrbrn ; bc4glticfitr biejtiiigeit, iuelii)t ia 6triiianftaItc11, @ofpitiilcrn, 3 r r t n s
iiiib 2tiii6fii1i11iiitii~IIiift~iltrii iiiib iil)ti[id)tii 3iifiitiittn,
iotnli niid) niir tt)tilrutijt, niif 6ffrt i t l idy Roftcn unters
1)nlttn iutrben ; foiuie iibcr1)aiipt biciciiigtii, btrtn gc. fanlnite !8trl)hltiiiffe fo biirftig trfdjeintn, biifi F r obiit
IDrud oud) iiid)t cinmnl dur 3nbIiiiifl btr 6 t r i i t r btr
iiiebriflfltii Gtufe fitr fhl)iil traetet iucrbtit f ön~ i tn ,
iilib bic be81)alb ouct) 611 Beitrtigtii j u ber Otnieinbcs
1Ir1iienfnffr iiid)t 1)trtiiigedogcit wcrbcn ; 6) biricnigeit , tvtl+c attf @J!)iiiiittfttn, I)6t)trtii Bi t rg t rs
[@ulcn, 6+ullct)rcrit11iinnrieii, bcr '%nrigationßf~ult, btr Zlbtr[rciuf@ulc obtr nnbrrtn 6fft1itlid)cit obtr Yris
I'
. Y
X .-
g
s.g
.g E
%
s C
~g
g=
a~
=
so.=e (jj
$$
SS
E a
5-52
=-J
s-s .g ~3 L
i
- -.-Y
" P
L.,=
EG
-$
n
.-2 z~
~~
.,
-
5%
~ 2
5 &
P
Ea
Sg
i3
-- ag.F
~2 %
E
l-0 s
,gQ
5 =S
m W n
*.G SE2
G F
ib
"e
L,,s
e.n
;:
- = ,t E
C
&;g
s
=e
e.z
U
-
,C
C
=
'E -
0u
-=
.C
-
cz
gz
=-
-'=
C
.W
.= 9 t
Z&
&.
EQ
U- -
5
-5
-9
Z
m
2 -z .&
, g
,gg
z
-S
m?
=
.=Cl='¿
--
=
:e,g
s Se
& "
- *-
ga
:z, -F %
E
U
r 'CI
3 nn
2
.%
.%-g
& -2
&
X
S.5
, Y F<
L,
C
U4
= Z %C,= ;; =
-- P
E
U
U'C
..=
C*
L
= 2
.so
-s
= - -= g .z
z,~
?
-e
.= 2 .E 5
-L
W
.E .E
= E
@
z - -2 tg
g-5
=
P -=
0
C,
+
kz
E
r
-- v
k
-2 -5
-
CI
-
zs
a-g
g
- - -C, .. -
4
¿*
6 E
-S
=
me
-- -- W
-,-= E
-3
Eo
.g
PE
-,
.E
2
s
E 2 = e
y
ez g
-ss
G
@E
cL
N
bt8 Rnpitaloerni6gciiB ibrcin ~ i l c i e i i nad) 6rt)miii iFun~cn ober %crfiir~iiii!]cii, iiiib fiiiiii bnbtr , ivic 8. 8. bei ~ i u i b e i i b r i i a u ß
~ f t i c i i i i i i t r r i i r b i ~ ~ ~ ~ i ~ ~ ~ e ~ t , niif riiieit fcpeii Slibrr$betrn!~ iiit$t
iiiit riiii!)cr Eidyrbeit nrrc(1)nrt iurrbrii, [o ift brr 6r t r i ig - i i ! i b c b r - I b c ~ t r ~ r r c i t r ~ i ~ i i ~ ~ uorl)tr~t~iin!)ri ieii
, Irßtrii 8 i i l c n b c r ~ br;iv. 23ctricbBilil)rb iii ?Iiiiiiß 811 briiigcii;
[ ~ f t r i i n6t r nii\tiinl)iiidivcijc ,;ur 3rit b r r Scitftclliiii~) btr Gteiier;
roUcit b r r CS'rtrli!) iio@ iiid?t feitgcftrlIt friii rollte, i f i bicfclbe iiiidl bcitrr ?))liitI)iiiiiliiii~!] $11 orr~iii[t$Iii!~cii.
5) $jiiifict)tiid] Irr Iritteii 9lit bcd CF.iiifoiiiiiicn6, iiceldjcb
briii Etcitcrpfli~ti!)cn niib J2ntibrl, Gd)ifffiiI)rt, Cs+civrrDe,
~ l i i $ t i i n ! ] c ~ obcr ir!]tnb ciiicr PIrt ~civiiiitbriiigriibcr ?3c[d)df>
tioiiiifl, 4. B. iile Et~icitfis , Olciiitiiibcj, $rirntbrnuitrr , a ld
Ilr;t, 2ICriiifiit, Erf?riftitcUtr, 013 (?ol)norbcittr I(. jiiflirfit, iiiib
~ir!lfticb bic s \ ~ ~ ~ i i i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u ~ i b %iirtcfjrlbrr, iiherbniipt biririii!~cii
fortloufriibrii (.iiiiinbiiirii i i i i if l i~t , ivrlt$c iiidjt nld bic L\nl)rcb~
rcntt eint8 iiiibcirc!llitl)cii ober bcivr~1id)eii %ciiiiÖgeii$ du bes
trnd~tcii fliih, gilt Botgfiibea : a. BrftfttI)eiibr ~!iiiii~iI)iiicii fliib iiiit bcin ~citigcit aolleii
Brtrii!le 411r 3crcd)111111!l 111 briiigeii, BrU4te itiib fonj fti!lr Ylatririilirii iiaif) bcii gdiigi!lcii ??litttIpreifcii beß
Brtb $1 (?)rlbe sii ic9ci1, f i c i r Gtiitioiicii 1)itriiad) iiiib
iiiirl: bcii %ri.l)iiltiii[icii bcti Gtciicipfii(l)tit;rn dii ver. niiid!l.i,~cii. S.u!lc!lrlbcr, '~oiirii!)rgclbcr obcr [oiiftigc
SZciirfofl~ii: CSrftiittiiii!~cii, 81irciiii : itiib ionftioc @C.
f+ i f taf~~i t t . i i 3 %cr!liitiiii!lrii , fiiib ebciifo ivir [oiiftige
niicibridliclie 6ittict)i"ibigiiiigcii fTir 9icnftaufiuiiiib aufitr I l~ t i i i b jii Ilifirii, rofcrii iiiib ro i~c i t fit iii$t iiii ciiij
htlnrit SnUr bie Gt t l l r ciiicd Ntf)nItb ober ciiicr Ilrj brit@rcri]ittiiiii) !~crtrctcti. - ?3iciifliuoI)iiuii~eii fliib w i e ~. lr ir i i t i i~al)ri i in!~ri i i i~ idj Cciii ~1rtBitbliii)cii 9Rirtl~ivcrtl)c
iiliil]bar!llriil) iii !~~r l i i i i~ l~ l l i i~c i i , iiiib ivirb bic fiir b i c ~ i c i i ~ t ~ ~ ~ t ~ l ) i ~ i i i i ~ ~ rt\vtI 311 itil)[t~ibe Yliic11)t obrr fo~if t igr
YJtr!liitiiril1 roii Pcii Gi~ifoiiii~icii nbgcdo!)cii.
I) . lliibcitiiiiiiitr (!iiiiilil)iiicii iiiib iiiitfr i!3~riid(id)tigiing
nllcr bcrjcitigrii %crl$~ltiii[[r beb E t c u r r y ~ i @ t i ~ c i i iiiib
bcr Au ftintr @nußt)nItiing flebBrrnbtn iiiittrmtrbtiibtn
~niniIicii initgIltbrr, brr Qrt iinb btß Unifitngb, wie ber a cn tnb i f i t h t beß von it)in betriehtnen @tf@hft6
obcr @rlotrbtb, br6 Drt8 , brr atitigen qlrtifc, b t r grronbiruiig ber SniibfteUc, br6 93tfd)lnfica it. f. iv., nnd) beftcii @riiitfftn iii vrrnnfd)Iageit unb ift bn i i ae
btr inutl)iiinfili@e iiZd)ftjbI)rige Grmtrb itt biüintr Wtire
811 fdjhbtii, uiib 8mnr iiittrr 9Innnt)iiie von itbrißtiib
i ~ i i t t r l ~ ~ l i t c n ~ ~ m l c n n ~ i c t u r c n unb iiiiter 2Lb;iig brr 6 -- dur 8ortfUt)rung br8 fle[@bftlidjrn 'Betritbr8 fiir trfor.
btrlid) du trod)ttnbtn, befitn i i~ i t t t ) i i inf i l i~cr @rÖPc entfprect)cnben rigrntli@cn 'I'ctrirbb. itiib @cj@;ift89
iintoften, iiißbtfonbtre niid) ber ju btn n i t f i r ro~r i i t l i d~r i i
JZuItur: uiib Gr~iiItiiii,lbfoitcit 811 red)iirnbrn iilul1)iiiafi~
1ict)tii itiin)ftjbi)rigeii baartn Jloften filr bie jI)tidJc,
Gitlt, ~ i i [ f t r ~ d j 8 p f i i i i ~ n uiib btrartige mnlnatn.
Ilrt. 8. 'Ilb~Liflt.
$. 1. !Bon beni fttiirrbartn Qinfoiiimtn f inb in Ilbpn tu briiigen :
1) bir auf bein @riinbbefl(3 riit)titben Qnftrii, - iaol)iii
InbtP bir %ranbcnfftn~Beitrn0( ni@t 811 rtd)iicii fiiib - foivie
bic [~iiimtlict)cit Btnatßs, O r m r i i i b r ~ iinb [onftigrii Sffc. 'lid)tn
Mbgobcn ; 2) bie aiif Mriinb FIagbnrrr !Btr~f l id j t i ingtn nn ni@t ,ju
btrfelbrii heftcurrten Qaii8bnltiinfl gcb8rige !8rrfontii nu8 briii
Ginfoininen ~ i i Itifttnbeii ibt)rlict)cii %tntrit, ~ ~ ~ i i i n f l t i i , B i t s thiiincr, ?lItciitt)tilc, Qanon, Cirbpaet unb btrglt idjtn;
3) bic 3iii[eii fiir t)ijvotI)rfciri[Q riitgrtriifltnt uiib niibcre
E@ulbtii , fo i r t i t ' Dir 6 @ i i l t t i i bcii Ed~h~iin~ßnii@[ct,it[frii iiiit Brftiiiiintl)cit nlß norI)aiibcit brfnniit ftiib obor nlljBbrlict) bi6 $uiii 7. 9Jai unter 9lii!labe bc8 %iiincnG uiib ~ o b i t o r t b
le6 @lbii6igrrß iiiib brß 3iii6f1iPe6 nngegebcn uiib nuf %rrs
liingtn fpccica nndjfitruic[rii fiiib. IIii b i t deobart)tiiiit] bicfrr
& .e 2
@@
.pz E
.'a
0 -
-=
E
c .C
P
P
S
c=
- w
z
E sz
B t
:z
.*=-
"
*%
Os
.Y -
- =
=L
0>
= %
.-
,P
E
-P
-
'F"
,-z 9
-0
-
22 ,
YB
O
mm
C
U
$2
2
4 --
.E. s@ 3
--
1 U-
., - -- g
zF
--
.-E
"
Ea
' &
SM
5
%
iz I3
e
"
2
- .. g B E
.a C
D.
g G
a
5s
6
"
E T
4 "
= Y
-
2.
z
f gj d
P
g s 'g
s. &
2
a -3
g g a 8
e E
L
- " P g 9
=&
=2
-G
2s
g P J0
= ,Z
.f
C
-- U=
2
E .F
-t
GL
I =
-=g
=
*a
U.&
=
U
- c
tr
E
-a
5.-
*
d
C
Q
--
P I
-L.-
C<
5
,SI--
U
&P
'S =
- =
2-
" 'E .Y
r^
(J
1 =
r3
=
U -.
.- %
2
P-
W
f
2%
z =m
, B
0
= 2i
.E " 9
0 s
--P
g22
r L
' E .5
€5
2~
L-
%"
g
L-
., a
-- P
gg
N
2s
oazzs
2:
tE& -=
=
E 2
5
- W .If - @
%
0 =
z -5
5 -5
Y
PV
- \
Y
C.=
gg
L
*z 3 C
a 5
21
, ,P
&E
P - -
* g g
Fg
---P -
0 g
.s*c
t=
r ,lC C
-- -
E=
= 2e
ee2 U
.- L. --
--
C-
2 -
-=
E
,z Y -.
=C Y
&&
2
--
U
- - an
"a
¿
U 5
0 *
.z
=- P
Y
,
1 -' 6 G
) - - U
-5
?j *
r
- .= 't --
@--.C
s
Cf-
a.5
a
gg
a
g.2
. .-
.s s:,c E
-22
Cn
G-gj 5
2
z .F' -
9
FE
U-tLU
f -. --
-= -5
2 2-E
2
-- P
&
e - -.,SE
-e
- 2s
; * g
'" z E
z
=z
e
5 .,==P: E
5s
C.-=
a 5
2
- =-s
5s r L-
f
0 2
2
-.2
=
U.'-
Bp
_ --
- m
-
E
.- zr
z =
" s
U
C u 't
Q
SR
-
U
-2z2
5
%C=
0 r
02
E 3 = -
6
*G
=:
--
=
a-
c-
s3
e a
c--='=
= = '1 .%
G&
L
<-
Li
--
--
0
&a
=;s&22
F=
Li
%n
w.=
z- =
-- =PS
-t-,
2
-.
btijuf B c f ~ l e i i n i ~ ~ u n g be6 Btf@tift6 ctma dugcdoßene Uftuare obtr ~ [ n i t 4 ~ r o t o f o U f U $ n r .
art. 15. Btionbtrt dtftiiiimungrii !ut!ltii @rinittt[ung bt8 $krfontnflaiibtd.
g;. 1. 3 e b t r (ligentl)iiintr eine6 bemoij i i t tn @runbfttibb , obrr btfien C5t~Urcrtrettr haftet b t r 8tt)Örbt, mtI@t ba6 %tr#
~ c i @ i i i 6 bcr iteuervSi<tigcn $nu6ij l i I tui igrn u i ib Gingeln~ ftciitrnbtii airfiiiiniiit, fiir bie r idj i ige Pliignbe btrjelbeii.
1. 2. 3ebtA ~ n i i i i l i c n ~ ) n i i p t ( I l r t . 4 g. 1) ift fiir bit ri4ti!le ?Iii!lnbe ftiiicr I I n g e f i b r i ~ t i i iiitb aUtr $U f t i i i t ~ i i $3nii$:
Rnnbt get)brigcit ftrutrpfli@tigeii ~ t r i o i i t i i aernntmortlf@. $. 3. s i e Unt t r ln f{ i i i i~ her Ilngabe tintr fitutrpfli6ti:
Otn ~ l t r f o i i bei BLiifital~iiit be8 %tr~eidjnifftB obtr im 2oi1ft bt0 6 t t i i t r i n i j r ß niif fonftine btt3fhUifle ?Infragt btr B t i j 6 r b t
ioirb in i t Btlbftrnfe 6id ditm ui t rfnd)en 3nt)rtBbetrciße bcr 6 t c i i t r btflrnft. 9liifitrbtiii iR b i t i i idj t t~tbn$lte Gttutr oun btiii 6 t c u r r y f i i @ i i ~ ~ c i i iin@dii;nbleii.
g. 4. Bit Eady flelnii!~t ;ur g c r i d j t l i d ~ t i i Qntfdjtibuno, t B f c i btiiii, b e b b t r 5 r f )u lb ige bi i~i ici i eiiitr oo in IUorfißtiibcii
A U bcftiiiiiiicnbcii 3riit fidj bcr t i t crflhrt, bcit iin 9. 3 gtbnct): ieii, non1 '2Iorfibtiibeii dii 6eineffciibtii Gtraf6tttag, fomie bit biird) bad '2Itrfnl)ren iuibtr it)n tntf tonbcnci i bnnren SPofltii
du eiitrid)tcn. S) ic ~ n t f r f ) r i b i i n g ftrI)t iii erfter 3 n f t a i i ~ Ptt$ btn Yin t6ger i6 te i i du.
9lrt. 16. btriifiiiig t t e 9Ju6id)ufit~.
9. 1. 9 t r flu6iCfjufi oerfainincl t fi& auf r l 9 e r u f u i i ~ be6 ~ o r f l ~ t r i b t i t btdiet)uiifi$ivtife btB benftlbcn iii befonbrren GiiI. Lcn (9Irt. 14) ocrtrctciibtn pi i ibif i r i i 2Iii6fd)iifimitgliebeb.
0. 2. 3 tb tb Plu$f@u6mitglieb ifi fd~ulbig, in brn nii,
geftbten ~ t r f ~ i i i i i i i l i i i i ~ c ~ ~ i i i r r i i f ) t inci i , ui ib rerjdIlt bciiii
41ut+bIcibcii vijiir !~riiirgcnbcii ~ i i t f ~ i i l b i ~ ~ u i i ~ $ ~ r u ~ i b naci) bein
Qriiieffeit b t r t r idj i tnr i i r i i YJlit!)licbtr iii ciiic btr @etiitiiibei
faRt , juflie6e~te @clbf t rafe bia Au 5 +' iiinb ijnt al$bniiii
a i i6trbtn1, m t i i n iucgrii {eine$ 91116bleiben~ tiite btfd$ufifdf)igt
~ t r j u n i i i i l u i i ~ iiidjt ,511 E t t i i tbe foiitiiit, b i r bein Btaott er*
iaii4ftnbeii bnnrtn Roficii 811 trti,]tii itiib ben t r i 6 i t n e i i e i i
'Dlitglieberii eint 2!ergittiing fiir btn '~Bc!J ui ib bit %er f i i i i in~
nitt iindj be6fbUintr BrRiiiiiiiiiiiß brd %or(ißeiibtn dii e i i t ~
r i4 t tn .
1. 3. d c i fo r tg t f tß te r ' iBt i ,~rrui i f l du e r f h e i i i e n foiniiit
bic iiii Blrt. 13 4. 3 anflrbro1)te Gtraft in I l i i iu tnbung .
art. 17. %trpPi4tuiig btr !lJiitgIitbtc.
%or btiii Btginn btr @iiifrf)tibiinn i u t r b ~ i r bie IIii$ft$ufj:
initdlicbtr burd) btn % o r f i ~ t i i b t i i tiblirf) u c r y ~ i @ t c t , bci Bor= nn$ine iijrr8 @tfd)iift$ bcii G ~ r f r ~ c ~ i i tnb 3n i t r i i c t i01 ie1~ , i n e r
btfonbtrc au4 btn nU~eii ie i i i r i i %crffigiiiißcii b r r &niiiiiicr
btjirt)u~ig$mcift bc$ 6 tan tbn i i i i i f i e r iu i i i8 , i ibtr Plut3Iegiing iiiib
Qnnbbnbung bt$ 8 t f tß r6 iiiib i ibrr bie a r i i n b f i g e fiir b i t %rrrd)nuiig brd ft tutrbnrtn Qiiifoii~iiicitd f l t i i i i i6 , oI)iie ou t Slcbciiriidfit$tcn n i i r nndj it)rer !~ri~iffci i l )nf tci i 1 I r b r r ~ c i i ~ i i 1 i ~
ocrftit)reii 611 moUrii. ?lud) 1)abcii fie b ie @cf)t ini l )nl t i i i i~ b t r bti bitfein @efct)tiftc du il)rcr .CPtiiittiii~ gclnngciibcii IUernll?=
flciibr ui ib ~ii~foiii~iitn$~~rrI)ilt~~iffe btr 6trurrpfl ic t) t iaei i Au fitlobtii.
BIrt. 18. ~rotafollitil~riiii0.
5. I . U tb t r b ie %crI)niibliiiit~cii brd 2IiiBf@iiffe$ fiiijrt
brr !Dorfiljeiibe obrr rin bndti aii ii ,dI)Itnbte obr r badu bereits
iuiUigt8 YJlitfilieb o b t r e in dii,;ii,;ir$eiibrr bccibigtrr !llrotofoIls
fii[)rcr tiii !&otofoU, in i u c l d y ß bild ihr Dir @iiifd$biiiifl
!!Uif[tn$iurrtl)t, foiocit eb nirf)t in bcr 6 t rucrrol l r feIbft ein. d e l r q t i i wirb, nitfgtheidjiitt iuirb.
g;. 2. 3 i n lltbrigen i f t bat3 %rrfal)rr i i i~iiiitblict).
9lrt. 19. Ziei~Iii6fnfiuiig bt8 Bliidfojiifitd.
8. I . @iilti!le d r j@l i i f fc f8iiiirn uo in 1 I i i t3 f~ i i f fe nur bann geitibt rotrbtn, wenn ioe i i ig f t tne ),~uri 'I)ritt$riIt ber 9 i i t~ l i eb r r fiiinintii .
2
- C
2j
z.5
g
z@
e -= .-
LY
C
0 g
s
s
- C
; .zs *
C
&o
;,"S
tsg
-2
52
.==,.B
Pt:
e-
tw-z
-g -= aE
Li-
-.- 0
- = Q
= --
r ,'=
-
D -2
-
e.-=- "
=z
--
_=
C =
C3 2 +
2g
C
6
s --=
z 2
%.o
og
.*-C=
:-: z
Ci
C
,=5
C
02
Cr
-- *
Lif
dE
2
- - 2
5-
4
'=E
*
DE
Z
,Pp
C=
=
-C
I-
G
s
sg
--
L
-6 E
':* ,
C P
2z
5 .
a
OI
z! s
zg
g
yc
e
,gf
=.
M
U
?
2
Y,@
2 '
G 5
,
z$
<=.
am
gk'"
.- 5 cP s 5
'2 .=
g z
=g
s
I- U .e
z
E=
.- - E
-
CI
C.
e
0
,U
3
1 699
@ e [ e f j b l a t t fiit ba8
$etaoataum Blbenbuta, - 'XVIII. Banb. (IIuegrdtben ben 28. I Ip r i l t 864 . ) 64.Gtit&.
S n b a l t : &I 102. bdann tmad~ung be6 Gtaat8minifferium8 aom 16. a y r i l 186.4, ' betrefenb bie 3nffruction für bic 3eranlagung ber burd) bad
Befefi aoin G. UpriI 1864 für bee 4ergogttum Dlbenburg ein: gefü$rten @inEommenffeucr.
*. 102. a 4 u n g bc6 6taat6minifftrium6, betreffenb bic 3nifruction fUr
:: bie Sernnlagung ber burd) ba4 @rieb Dom 6. SIpril 1864 fUr ba6 , ,4ergogtbum Qlbeiiburg eiiigt!ii$rttii 8inEommenfftuer.
, Dlbenburg, ben 1I. Xyril 1864.
, .
,;, Unter 23eiugnat)me auf ben Yrt. 28 bet9 Befeßeß uoitt ,.6. 9IpriI b. 3., betreffenb bie 6infUt)run~ einer QinEommen$ ,,peuer fiir bat9 6erdogtt)um DIbenbut'g , bringt bat3 6 taa tßr . miniftcriuin bie anliegenbe Snftruction fiir bie %eianfagung biefer 6teuer t)ierbur@ dur IfentIi&en SPunbe.
J:>,;;, , DIbenburg , ben 15. SlyriI 1864. 6 t a n t t 9 t n i n i f t e r i u m .
B e p a r t e m e n t b e r B i n a n d e n . 3n Dertre tung : ~ o t t B e r g .
fl72iibenbed)er.
702 703
m e r b 6 iijren m e f e n t 1 t Q t n ? i u f e n t t j a [ t im ,$j 8ogtt)um genommen gaben, mie a , 8 , ' f i e boten, Befellen, Qanb[ungBgebU[fen, - 6 Qelgenarbeiter, 3iege[er, Eabriiarbeiter unb
. . Verfonen, . ,
n i e t aber a u Q bieitnißen fremben qerfonen bieftr 'Llrt, loon benen naa) iijrer flsnacn ijiefigen Bef@bfc tigung6mtife andunehmen ift , bafi fle .nur l u r ~ e Seit an iebeiii D r t oermeilen, bann aber bae Qanb' tuieber oer[afien, mie d. 8. frembe Qanbel6reifenbe, baufirer IC.
C. %IIe fonftige b e m Q e r d o g t i j u m n i @ t ' % n g e ~ lj d r e n b e, me[a)e fi@ feit inenigftene einem halben Sabre im Snlanbe aufgehalten haben.
9 i e naa) 3. 4 in bie Roae mit auf~uneijmtnben bein Qeqogtt)utn ni@t angehbrenben Qerfonen Fnb ci'l I a n b e r in @palte 4 Au Eeaei@nen. IDie bei ber Bahne beFnb[ia)en . iemeinen 6plbaten unb Qanb[ung6biener, be6gteict)eit anbere E)ni[itairperfonen fl[eia)en 6rabe6 , bie
, tiilern, Gtrnfanflalten, 3rrens unb Saubfiumme tcn unb bt)nli@en Snftituten, bie auf'@qmnafi ren BYrgerfa)u[en, eeininaren, ber %noignti enigen, bein Obigen na@ nur ber 2lderbiiufa)ule ober cinberen Qffent[ia)eit ober vrioatr ufirljrenben abhhngigen Qer* Unterria)tBanitalten befinP[i@en Verfonen fln ng in bie fummarif4e 3ah[ Doljnftßfltiiteinbe init iljren S a m e n in bot' R o e mit ' it)rem %amen a n ~ u l firijren, a n ben Drten ber Barnifon, ber 6 e i g e n e 6 ~ e r n l i f l e n ober betreffenben %nfta[ten aber fuinmarifa) in ber n', bafi aniundjmen ifl , fle audät)len. in~ommen lDon meiiigflen6 9ienftboten, iöel@e in b r o b unb Qoljn bei ber Qerrs tifel hriiber, 'ob bn6 @in. fa)aft fteijen, fomie bieienigen OefeUen unb biefen Vers en bie fteuerpfIia)tig mas fonen loon abljängiger 6telIung na@ ber l I r t ihrer 9 i tn f te unb nna) ber bafur 0emht)rten Beloljnung im ULIgeineinen g[eia)fteijenbe, mbnn[ict)e unb iueib[ia)e @es bY[fen, mie 8. 8. Ynbeninhb@en, f. g. !Dlamfellen,"f[eine . ,
ReUner, innna)e @anb[ung6geijUIfen niebrigerer %rt auf bem Qanbe, ioe[@e im Qaufe be6 Qanbitrerf6meifter6 Ite 4 itrirb bie einde[ne
706 707
6cfjEigung6auBfdjuffe0 innerhalb be0 im Utt. ~15- g. s. 4. be6 @efeSeB feftgefteaten 'ifJiarirnum6 du ermeffen ) U 9UIfitmcint Baanlagung6 r Bafpnblungtn im $u6f4ufit. ber Bcfjulbige auf~utorbern, fold)e Btrafe nebfi n t ber Uubfcfjub fein @efd)ift ber @irt bat3 %erfahren gegen ihn entfianbenen, im Betrage. a dugebenben, boaren Rofien innerhalb beflimmter 6ri
- bitr %ermeibung ber Ueberioeirung ber Ba& ebein in ber Qerfonenfpalte ber eteuer. Beri4te, in bie 2anbe6cafief (an ben beifommenben efiiijrten bunhcfjft du prlfen: Bteuererheber) eindudafilen. e6 Urt. 3 be6 6efeSe6
11) CDie QerfonenflanbBaufnabme ift m6gli@ft du befcfjlew nigen unb fpiiteftene innerhalb ber erften 2Bod)e be6 Wai (im 3aI)re 1864 ba[btt)unlicfjft) du befd)affen,il 3u bem sioede empfiehlt F@, inebefonbere in ben @emeini ben, in ioelrf)en nur eine geringe sat)[ von ab; unb, Sugbngen ftatljjufinben pflegt, eine 9lufnot)me be6 !$4t< fonenftanbcd frf)on am &be be6 Upril unb eine %ebfffo& rirnben bie frog[irf)e verfon al6 3u einer bediiglia) ber mit bem anfang 'Bai eingetretenen Uenbe befteuerten ~ a u d ~ a l t u n g gebirig an8ufet)cn ift unb - ntngen n a 4 bem beginn be6 Wai.
g. 3. Btmfunfl btr 641i$unfl6au6f~i1Rt unb BtQfli4tunfi btr Witg1ip)ct. .
Wlbbalb na* beenbigter Wufnaijme be6 verfonenftanb cc;ql ob umgetehrt eine al6 du einer Qnubbaltung get)6rig ber Bemeinbe ii? ber B@hSung6au$fd)ub bon bem %orfi$t ben beffelben du berufen.
(Pie Witglieber werben auniidjfi burd) ben 3 eiblirf) bat)in oerpf[irf)tet, '"ob unb ioelcfje fUr ba6 nd&fte 3abr geltenbe (Pur@$
bab lie bei 23ornat)me be6 @efdjiiftt3 ben @C d'f@nitt$p~l von in feinem Brob unb Pohn befinblidlen Snftnrctionen, int3befonbtre aurf) ben ailgemeinetfi nftboten ober bei iijm 2Bor)nung ijabenben in fti# figungen ber aammer be~ieijung6ioeife be6 @efd)lifte arbeitenben @efeUen unb @et)itlfen obrr minifterium6 itber Wublegung unb Qanbija n fm UUgemeinen gIeicfjfiet)enben verfonen (Wrt. 4 @efef)e$ unb Uber bie @runbfhge fiir bie Ber be6 @efege$) an,pnet)men unb ur Bteuer ans be6 fteuerbaren @infommen$ gemifi, ohne alle rfidfid~ten nur nad) ihrer gewifenbaften Ucber~eug gnblid) ift aud) bie %oUftiinbigfeit unb 3icfjtigteit ber berfabren mallen.
)J3erfonenftanb6angaben ber 92oUe lberhaupt du prlfen, sugleiq baben fie bie @ebeim$altung ber b "'unb finb bie erforberliaen Beri@tigungeii unb Qrgins @ef@ifte Au ihrer Renntnifi gelangenben %erniBgen$~ ,U gtngen eintretenben s a u 6 ror~unehmen. @infommen8oert)i[tnifi ber Bteuerpfli4tigen du geloben.,
'uaßvluv~aa n? a6!tlp!dri~anarg auquv a!at JL( qug ga!a 'tauQ!aP~aa anog laq U! !a~?~anatj @]U
'- p$aja@ ~aq L -E -11~ - 'uaG!y(p!dd quaJaatqu ßun6u~uu~aa~~na~g laq me J!%
'ua4a!?ag UagJJJuilq Bnv (p!]~y?! OS Inu ipnu aL( l[uaat 'qug G!t(y!dct.taiiaqj F!Qu~~
8fu1~a@ ua~aquoJaq Baii!a ua8aai iiuvq UO(PJ
anou lius 'LI gvq 9l!alag @rQvpsna$g W!aq a(p]aat '1.i~ ilJa!q trauo!~~tt, ua6p
gnu~jpqo, ,'uau4oat a(pv at 'uarvat t]u a~4ag*~[ anoa (pou 194 qaqd!]&!~~ a(p!ltiu 219 gaq uu!Üa@ Uqaq uauo!~a& aJa!q uiiani
jaq; lg~atugr gaq @J@IOJ .tvj '6un~anada~ iiafi!qU~~~~!~~a~ .taq 4;1tj J aii!a gttu q U n qul( wqunqiaa laquuula tlut ' ua~8@bJug a!q du uuuq '(uo!tm~Uus ~aja!q L .E ru!a~iia8~~!)jui~~ i 2 U ja - '14ulO WdJ1a laqQ1i'43YaF, 2 '§ + '9~4ala@ $4 E r$ P 11lf2) 'X uanala@ 'ua~oq
UQ auip~uu$ a(p!jOiJa@ (pnv 't4~@~4~n~~lQinI63 Bq? ,gl"3~P sdua!~ r\awagijn!uu uaui~g iiiauaß!a latun B!qugj
1p~11q iia.iioj~a& , a(plo1 ~iiu ualo4aQ ~aOalaßlan?t$jh$Q ';1(@1 iqki!u waoi~~ ea~cti uae~at a!q ittj (pnw ~q1~9
allu!g uil Oiin~lu4~nuQ UJ(PIO~ I>*!> - 'II! QuatuYQJJlQ u?(fijql &..~t uqe Ürivg a(p!a]6 JJG r ,,ua6untjuign~~" 'r(puita~ U! j(pp -
J~CG 41. ;?an iisip4~3 eq !aq Mnu - ~WUIOJ
'qla a/?@ Vja 't!a46!1?42 uauafi!a radj! gnu uaiuiuolu!~ Oafl!vaita uj~ -uaÜv]uu.tay nf laitats in! qua(pa~dj~ita
B 3-i J ! q adflg l~q .tisui]a!a ' ua~ivjn! Y BI qun 6 uatiudg uaq U! ag qug OJ Q.alag ua6!duoJ ~aqo uatiguilau,
OJU!~ Qjl~q~n~d Qaquaßvltaq & SL guad
I G?!.~!J (~afla)a@ 829 C -E E 7,116) I(ua!q~a@ 0 aGu!]~iaa qun uauoJ~att, aqu'a(la~ula?u!a @LI aln(pg lau!a 4nu 6unql!qgng
ui6'ir laqn uaqui laqo '(ga$a~a@ gaq z -E lqu!a aJo]u~at]a 'B .P - 'ua~tjug LI latuii
ajl% aqua~~(ta6 6un?)uianv@ lau!& nP ~(pju uaqvc$ e;uat(p~aq ng @a~ua$ag@~a 1(! !J9Va 'UJ~V.I~~!II!J
$1 849 6 uJ?lad9 319 U! quiJ ua !alj ~anatg 'a!"nata
-s .s -.
80L
L; ii! "a6da! &V ttaiuddjit!~ gaß!i(p!dd iPnPu!t ga 2 ,t(uo~ ti!a 'vciija (pau uafjyo~a iacu 'üiiüq @nu 'i~a'nadai Binquaqla jqd13
E!t(P'!ddr6ndjj uauol(ua& mjo iaqlaßajrtigjj q!,uii1Q16o?raQ ui~q gnv rari! ua6acu
iaqiiijjbnlij qun id~tit$i~ aQjd9 a uäq in4 ialliuivqi iaq uaß~riii!~n!jJa@j ,'j~a!dnb,hauiiiioju!n aj@iE D~Q uiu$!
aiitfPföo aqd!aha@ uaE!d!raq U! 6uit0tij ojjh üi! d! iriibq ;agu!alii$b flh! d da ddh ua6unt)l(ag a(p]oJ al( uaqvq . .
.uabtiluiha nP liii$l( $$d& i!q $9. rj@~ak ii! aj!amgliuiria!Paq G56Ljh18 -31 ~~]~~uoQ a!q i~qo iuniluaE!a
qu!aUii@ iaq U! qul( iaquy dtt!iif?l.~a B!~(p!ddiatidd ua4 i lagb ;'ii$tijun( uk(p!yqia&taß U! iiou ga$ga& gaq uaßam aqiia'in.1 Qi]Gu!q ua6dnt)1Jaq
V ijd iaGd guinq)ua6!aqiinl@ , rnu z "S ' i yi~8 ~VU a!Ci, 'a
~ira6ujuuiaa iJ44b'dja' 134' U! iit2, raJa!q iiia~rj& h'ti , hq 3daU!alu3tibqliidt!aQ ijri! ii! tdd$itiaf~8!qity~j#jqijj al( ~!aaioj liiaßuiil3 .
'
~6j':ia~'o :1ifjflg~li6& gnu guaiuutoju!B 'di9Bai qii~~' :tjud!cjia& ' ukiiatljj iljv 4 'lidu~Jia& bita@j~bLlgaq ~~Jv~Ju~~JQ~J'
qo iia(p!]juaj.J? uaiaquv qun ,aln@jnoq u6!iu6iui8 dq 'ua!~au!uiag 'ua)n(pJraG butu(r@'jnb k!q 'uainj!dii~ltaß!tiu~aq
irawurndqnu~.hun iusiig 'uraj "13 U! dalpjp!!'qudjiij a!q lua~vq]og aq au(3ug iaq jdq Ua@!!qu$lu! d!g .p
-uaUu]tiviaa Ö aqu!autaB~l~'g~iiYjh~ idiqj ii!' jabag: bad U! ha8itdB
-- - . .- .
l>rd
I
geijorenber e teuerpf l i e t i~er dtt einer niebrigeren al6 bd
, , ,
mQfii0 f i rner be[afiet erfdjeinen 'miirbe. '2ild 'foict)e bti nact)bnrglei@e 9eifhtng6fht)igFeit minbernbt Berljhltniffi frnb indbefonbere an~ufer)en, ba6 %orijanbenfein Bon oitlen Rinbern, nnbauernbe $ranft)eiten, btfonbere Unl
niffe, meI@e iibrigen6 bur@ ctma oorbanbene anbermtitr niinfti~e Uinftdnbe nudgeglf@tn werben fönnen, unb bat
8 " . F "
6teuerpflict)tigen tier$tltnrfimßfiin inet)r unb mebr a b ] 1 '
n e b m e n b e n $ r o c e n t f a b e B ber e teuer , - baran feftdut)alten, bab ni@t i u leid$, oielmebr nur in aupcb geioÖ$nli@en Berf)b[tniffen, eilte fol@e Grinbfiigung du; JubiUigen ift, bafi fcrner, ie naher ba6 ermittdte Qiw foi~ineii ber oberen Breride ber betreffenben 6ttuerftufi
bn6 B e f e tr f e l b ft g a n ~ l i @ au6eef@[offen iP. I'
'Bei ber 23eranlagung ber ni@t a l [ g e in e i n fteurt
$v~l~B~dl t iger t (Ilii4iohrkigen be6 2Irt. 2 .S;.,a btdl @tfetre6 @n]r~9mrri~@ ;b.erert lfonfiige @ert)hhifie (ciua) - in Den Gtufen !M iMflte~,,lQQO @ .iibetaU ni&t .iur %eriidfi@tigung .(Urt. 5
. ,
@ &m+e66~%nb fonftipen @infom~endoerij<nife, iomeit aa 'B.bftfi. &Iji~o') t?iferedf 'unb lhftige6 einbringen gefct)et)en
@G Anae[nertFBeftanbtbei[en feftnuftellen: bei ben eteuerpflilfi:
~ 3 $ o r b e i l i L . a [ ~ biet6 bem G @ a ~ u n n e a u e ~ u t c < oon Dorn i@rtinl'&eniiOenb beiannt ifi, ober boa) na@ feinein Qrs nieffenJ:urif4mer abgeffihßt merben fann; , unb e6, bnrf,
lbdd & Oie6 i i ih t ber BnU, ba8 Ginfommeii be6 Ginius
(hitfien"'St$ Uu6fa)uffe6 o'e r a n f @ l a g t merben.
!%je buuf) ,ba6 Befeß oom 6, iUpril 5864 ,eingtfiit)rte !@infammenf'eper enjijh[t neBen„bie $rengeq Borf@riften,
e h e auf bie e iqe~en , rn~na)mol no@ Gefonberb rLftigenben .angaben .b~r,6teuerpflid$igen unb auf
n
gaq 'd!
Ii .tJn( uviaa nl
a!q auiwnj 1 w w vj a Q aquaqabia gnvivq (P9 a!q uuvq tutw!daq qun 'uau(painPuawwvjn! 'qi!at t)att!wia ua]!aht ' cquvl(aa uau)a!u!a uau!aj (pvu gaiat$a) oa 'd! guawiuoj
gaq uaqin, uaulatu!~ ia(p!)twwyj 6vltaa Ii
I l$!ltEB .ua(p!a]8nPgna aJ!utly4ia@ aß!l(u?6un aiaquo I,;5
'6vtu uaua!q nPvq tuawofi @aB!tjun6 @)V (@agaja@ 8aq 'V 5 wyj) aJ!ut~y4iac~wwvja@ raq aw(3vut(yvitaqug !aq,j ,l~; a913(a!q @)V 'uaqiaa uawuiouaß t(pgpm @uawwoiu!B ; !,$ gaq ti~ a!q Jnv UUVJ uiaJoJu! lnfi 'tv4 uaw4aunPu!a, ,,i,kJ aaatiraaaaiaatam mau!al gnv laqa at)v(la@ ual(a4 gnv „, ..-
NO I i ana
a U!
#iinGj P Wo1 iaqo 009 @yiUy! ia(p~aat 'aB!ua!iaq -B 'O,.o,;l ojlv jivq qun 'ti(I~na4 uaß!t@!l)dianat9 1!~~0~~42.,,$t .taq gnv Q!)ß!qa) wo tu!ay?lia -t~!oud '(~t ]vt!du~;ila(sj ,;t; 'aqnvqalq) 'uaqoa qun qunr@) 'guaßotuian, gauja #nggn~, ;, glv uawuoiu!B gvq qo '0!q)~6(p!a]0 @J d! alaquojaqgu). (. cy Idndu!~ uanv auio $ujianatg uaq 4nv uau!aiua0nq wi , „ qud guatuwoiu!B @aq $in( 239 U! uat!a4u~qa!@j~a~ (E ,,
49)aj uoa (pg tiadiaa 'd! uat(pvaq nP t!a4ua0a!at(pJ i:is
aa@ iaq d!uqo]a@ gvq aqvßuvl(q]ag raq uanyg uaj „,tl!q ra!q U! (pnv dv& - .atuug u!aJ uaqunqaß aq]aja!q uv ..iti
dnfpjgng iaq daqu! gvq au4o lu!aj uaw4au nf 14iiJ4vg VJC~H aiaquojaq 'uatlaatqo uaqv0un( iaq t!alßiJlg)iaang qun',:;c& 1!a16!t$!g 4t!a~0~quydno@ a!q w!a )34!~aE 9@!)934u !nP$ IQ!U uuaat 'qt!at W! t4jup"ua i~aj ~0udp~g alaquo. ';l( qt4 t~undgqlv4un, @]V $nv (p!)tuauivu 'uaayg uano U!- ig' a!q S4unignn, aQ)oj au!a jnn, .uiaqlo4nf4no uauutoJug) 1:ifl~
i(1t iaqtt 6un]1a(ltia@tjun~gnn, ia0!]]!at!aiJ n0 a0!t@!dQ :,II
LTL
C
"lttaQdios luaq iaqo uiaqa!]ßt!fi itaujaPu!a iaqo 'aJn@gnv q0un$y(ps uaq aJ!ut]yQiaa@uawwoiu!~ qun rgua6oiu 143~ lupj 129~ 0 J a ! a 4 'uawwPuaqun 6un6v~uv ,lu& adia a!q ivJ (pnu uaß!t(p!jdianaqg uaqa! Q!)itttvu 4;oq d! oj '4ivq uaqiaa tqt~a0gnv t$!u I- Bunianag h@ F!. ia4o4 nP ua0aat uaqiaa(pJaa iaqF guai4v4ia@ gaq amQqu@nn, t!ui - 'uaß!t@!jdianatg a!q uaßa0 aJ!ut]y4 aaogua,B?ut~ag qun guawütoiu~~ iai41 aqvgun, uau a6p m? B U vag u!a @vu ua6!qa waq @!a)0uuaa
'a(pvwgnv & dOz1 qun 0001 ua4 J 1 tu tdnv4laqn a91aJvq dvq 10nua0 Bun0naFiaqall a!q iQaw)a!a dvq uiaquoj '105111a9
i€'iuaip).uaiaqo iaq qun uaiatun iaq ua(pl!al awnpila!dc,
itlnauaß Puv0 iaq t!aiBpa!atQg uaqua0!alJ guauiwop!B oaq a4oCj laq t!w iaq uaßaa Bun$v$ju!a a!q @!]qua
jitaiu'uto~u!~ gaq ßun]atr!wiB iaq !aq iaui~4 dvq !tQni ~q ßunBp$ju!~ uaUi!ataq 1(9]aj uauaJajaliu!~ iaq att!fi iaq 8nv a&(pjgnn, (pinq iauy 4nv BunGv)uaia@ a!q i4autja!a dvq 'ua@vw nP uaqvßu~ aiaquojaq aJ!uj)y(irao lumuio~u!~ qun ~guali?iu~a@ aiy! oqq 'uanoj uaqua it~ 6 n at f a 0 $@!U ' uauo~tvwvpag !aq uai(lv4iaG utaq itoa uagaja0qv qun 0unßv)uvia~ adia a!q 1v4 ua0!1$!jd
lvq ual((p!)iuajaat uaßaa ianatg
~q uoq, ua(taja8qo ' uauaq uua 'ua0unuw!~Ja~ alaqj!u @v4r(laui 't4vw 0!4tou ianal(uawuoju!ju ataqu@3aß ua0 ;un)a~~~w~aguawwo~u!~ anvuaß qun aquaqaß aujalu!~ gu!
720 72 1
um foIa)e fo bem allgemeinen '8eEanntmerben n Ir!! ,*: iQie, ihbrticijtn @eIbbeitthge ffir bie UnterbaIhtng ber
rer du ent8iet)en. '. in @enofienf@afttn du unterbaltenben 9eia)e , 6 ie te unb berartigen SInIagen Fnb inbefi in ber %oUe ni@t Bei ber Mngabe ber ~efieuerung6merEmaIt ift n bdudiet)en, fonbern f n ber
auber %a)t au Iaficn, bafi bie angaben fo ijoUfi&n en ,Ubdfige befonberd auf, fein muffen, bafi bie Q a m m e r , meId)e iiber bie,:Gi f&iigungb~orfd$hge du ben unterften 15 6teuerfiufen 1,; ,h.,:3n ber 6paI te 18 d. tntfoeiben unb bie Qinfdpigungen du ben obere %er atir Bemirtt)f@nftttng he8 @runbbeF$ee bienenbe au Uberiuaa)en bat, bonaa) i u beurtbcilen bie Beranlagung ben flefe$Ii@en 9orfa)riften 6 6 ip bat)er in ben autreffenben ShUen befonb 3at)reBbetrag be8 manbelbaren, gebett : t feftftet)enben Qinfommena au6 a. Sn ben 6paI ten 18 a-d. djifffabrt, fotoie au$ ieber anbern
9 e r Umfang b e r ( e I b f i b e m i r t t ) f a ) a f t e t fdlhfttgung, 8. 23. a ta SIrat, ab, @ r U n b fi Y d e , fomoIjI ber eigenen (aua) niefibr
SageI6t)ner m i t Q u d n a t ) l n e
Iid) ic. befeffenen), nI6 ber an(tepaa)teten (Unterfpalt bea eigenen ober gepo@.
bte,n Zbbtigfeit. . ber flhngige bura) Berpa@tuttg du erlangenb !Jaa)tmertt) be6 eigenen 6runbbeF~e6 , (aud) be 2anbfteUen a U 8 fd)IiePIia) be6 !B o Ij n u n g uf bie bauIia)e Befa)affent)eit,
im BteUgebhube), unb Die ioirfIia) bebungen ber !BobngebAube du ocranr
p a e t be6 angepaeteten (UnterfpaIte b.); ber . . rtt) bea eigenen feIbfibemot)nten
fdjbßte arunbfieuerreinertrag be6 h n b e .113i!,;~,.Qaufee, ebenfo,.ber ZUerft) ber f. 0. freien !Bot)nitng,
itnb ni@t minber ber anflepad)teten in benienigen bie 8runbfteuerreguIirung beenbet fein mirb fpaIte C.); ber betrieb6geminn au8 bem
„,!. !,i:,billen, in meIa)en ioie 8. 23: bei Banden 9anbficUen,
tetcn Brunbbefiße einf@Iie$li@ be8 Qrtr ,bei 3ngabe be6 @efnmmtertraga au6 btr vad)tung bie
iefer aua) ber mer tb ber bie demirtt)f@aftung du oemenbenben BeIb, !Birtt)f@aft@gebbuben, Biet), jJritct)ten'unbi
oIjnitng aum Ubdug gebracfjt bb.). : 9 i e von bem B e m o b ~
fiigern gefainmten !Birtt)fa)aftain~entnre, foioie: ltungafofien, flnb in it)rcm Grtraga ber ei~enen SIrbeit be6 lanbmirtbfdja t)ierbei fofort abduretfjnen. unb ftiner Jjau8Ijalt8anget)drigen (UnterfpaIte d.); amnr beim eigenen @runbboFß o t) n e Qin$ure@n nbett Sat)re6einnoIjtncn aub be6 aeitigen Qaa)tmertt)B, fo bap fla) au6 beci tegeIbern ber 6 taa tes , @es fnmmenrea)nung ber 3at)Ien in ben Unte fefte '@ittnat)tnen 9ingcfteU~ unb d. ber B e f a m m t ertrag bee bemirtt)ft$aft
, : ten, . ber SldfuroIs unb @eIbIdt)ne; be@gIei@en ber eigenen 2anbee ergiebt, beim angevadjteten 8 r u n b r ijerpa@tete Bermdgen6~ ber Befatnmtbetrag iina) Mbdug ber bebung
1 ?) 722 723
gegenfifinbe; her Renten, apanngen, Ultefitbeile, $ 1 nung bkbe'nbm Lbnnli@tn unb meibli@tn Qehiilfen, ber fonitigen feften Ginfiinfte. 6'; ~ e l 4 e ii)itr gnnben etellung, na@ her flrt ihrer
f. 3 n 6patte 18i. , ,. dif! unb na@ ber bafiir gtrdhbrten 8eIobnung ben 3 i e $3che her ain8baren R'npitolien irnb her '.*I: I)ienfiboten unb ,$anbmertdgefetien im flC[aellleinen
Don %tim unter nhherer de~ei@nuttfl her [ebteren, - U , glei@Reben, ~h id f i@t auf bie 8eftelierUng wie folme du9Iei@ mit betn Betrnge ber Sakreedinfen, btiiehung$; T:'!. I)ienftbdttn unb Bereuen bebanbelt werben. Qierbin meife her in de t ra4t tommenben . BiOibenbe in &erben 8. B. f. 8. 'D2ainfeUtn, Qabeiimhb@en, £[eine Qourant bere@net. Ii:!' $eUner, ~lat t@e Qanbtung8gef)iilfen (Roinrni8) auf bei11
g. 3 n ben @palten 18 k unb I. t J f ~ eanbe re@nen fein, ni@t aber aucf) bie3dbet Oe(teus fDie gefeb[i@ geftatteten 9ib81ige an @;@itlbdfn V:' ten @em&igebfi[fen, mie 8. $3. Dberfellner, $ro~ifortn,
nebft bem Betrdge ber 6d)~lblapitaIien (6pa[te ffli'f Q&iber, 8u@M[tet, %irtbTQaftBoorTtebDrinnen, bdber fitte in Qolirant ; fomie an e t a o t b , @cmeinbe; = befo[bete Qanb[ungBbiener, be6gleidJen ni@t Qflua[ehfer
2 1 I. unb (6iouOernnnten. Llebrigen8 tritt au* bei bei1 minber bem eteutrppi@tißen aur ~ ~ i ß Iiegonben ?&&$en, G : ' . ge(ohnten @ebfilfen unb bei Ben iigtn1[icf)in BehUe11 meldle, Renten, flltelit[)ei[e, @rbpaa)t, Eanon ,C, ' bann bie b e I o n b er e geranlagung ein, wen11 fit ihre ~ u f Brunb flflgbarer %erppid)tungcn an britte, nict)t ~u ' %o$nunn nimt von ihrem 8robl)errn erhnltei~, unb bei feiner $3fluaba[tung gebdrenbe gerfonen 8u bep I ben f, g. Dienftboten bann, wenn fle ni@t in Qot)ll l l l i b finb, (6patte 1). J Brob bei ber ,$errf@nft fteben.
ze%[ei@en au@ in abgefonberten angaben bie du iq' e t c u e r b n r e 8 G i n l o n i m e n . btn ~robuction8fofitn du reanenben jahrli@en gelbg I ~8 barf ermartet merben, bafi bie leitenben @runbfäbe beitrhe ffir bie 6rbaItung ber in B e n ~ f f e ~ f @ ~ f t ~ ~ du beß grHfc16 7 be8 @efet\ed binreiqenb beutfi@ unb be' UnterhaItenben (Dei@e, Giele unb bernrtfger anlagt$ If i~(lai~nmt pnb, um ben aur %ornnbme her @inf@bbuno
h. 3 n ber %palte 18 m. 3.i: Berufenen rrgelnififiig ben erforberfi@en flnbaft ' P r bie fonPigtn %erbbItniffe, mel@e auf b(e gera i , 11 7, BennbOrtung 8mtifell)nfter &aßen 8it flemfibrtn. Bei
[agunil von Qinflufi' fllib, unb ffir meI@e ni@t f&on her grofien <mi@tigfeit ber ri@tiflen unb glti6h(biflen in bell @palten 18 a-I. ein befonberer Raum ge 41.: afimtnbuhg grabe bit(er Brunbbt\e wirb i6 inbefin ip , aogu9eioeife au@ etmnige fol@e &r$filt $5:. 4&ngemeffen fein, einige befonbere $uncte ber~osubeten bur@ mel@e megen Oerminberter i!eiftung8f&bigteit eine ,Y. J unb iinige fcr bie $rapid mt@tigee Irlbuttruneen 6teuererlnfifiigung bcgrirnbet merben fou; ni@t minber etmfl erforberlidl erfdleinenbe 6rIfiuterungen her 3ah[en' 3 6teuerbfir i)t n i6 t &ein berjenigt %bei1 be8 @efamiilts her @alten a-I. bicjenigen %erbh[tniffe her 1 eintomineng, meI@er beth @teuer~fli(f)tigen i n b fi a ' au@f@ufi 016 bie Qernbfeguit0 in eine niebrigeri b1~3 ein B e[b e , - wie 8. 9. bn8 @ehalt her e taa tgs 6tc~erftllfe beariinbenb anfleht, finb vor allem 'genou &I . biener, her bfiare CE>i~nP[okn, ber Vteig f i t Oerfa~tftt an~ugebcn. 3 h ! ~ ~ ~ n b m e r f e ~ ober ~aiibmir~f@aft~~$rob~~te, Die Jinfen
4 1. 3 f0Uett au@ bieienigen iiit Qauft b ; ffir ~er[itt)enc Rapitalien -, pfriefit, fonbern au@ Qanbwert@~tieiAer ober fonftigen @emerbtreibenben '&iii1 J berienige Zbiil, melqen t r in g e b W' t r t h e n W a
") ") 726 727
a u f ~ a n b , Mefa)en bie IlneignunR berjtnigerl loif, an;urect)ner, , ~ ( e i d p i t l , ob bie bebungenr 6umnle feitfbift[ia)t'n, fIinft[erif@en ober geMerb[i@en Penllts ,ben gur s e i t giirtgigen 3act)tpreifen 0rflbe entfpriet, nifle unb Bertigftiten erforberte, beren anmenbuna bog ober,!au $ 0 6 ober du niebrig erfdleint. @at her @infolnmen bemorbringt, ober bie SOoflen )ur web , 9Mta neben betn baaren 9 a 6 t ~ e [ b e bem 'Berg ltren auabilbung in ben 23erufegefct)dften angef#aff., p6ct)ter noct) fonftige gelbmertbe @eifiungen iu ge: ten 8Udjcr. 3,,. ,,. L .mibi;tnr 3. 8. ihm unentgeltiidj ober ffir einen ver3
@nb(i@ fiiib du ben ab)iebbaren @r~eugung@f6fi~n. o, ;,. :bh[tnibmifiig niebrigeren !$xei@, S i [ @ ober Butter n i e t dii re@nen, bie %ermeirbungen Jiir % e 6 e f f e, ' du, [iefern, eine gut) au firttern, Brennmaterial Ju r u n Don @runbbefigungen (J. b. firr Bfiblen eine6 , . [i$fera, arbeiten au [eifien, f0 mdff en fo(ct)e !Bors S[nidbammß, Jt[riia)ieBen, Ilnlegui~g einer <8e11ferun0, . t$ei[e du @e[b oeranfelagt unb mit i$rem @e[bs grriefe[ung, a ra in i rung) ; jur Ormeiterung oor$anbPs ' , ! iuertf)~ ber bnarcn 9act)t binau0eredSnet inerben- - ner ober @rrict)tung neuer 8au[ict)feiteit j dur %er* . , , @(ei(@j ift ber EaU niit ben btm !&?(Ster c0ntraCt5 grdfierun9 @ef@Rft6; ur %erinebrung bm , , l i 4 ~ufge l tg t tn 8 er b e f f e r U 11 0 en be6 vfl@tftfid@t ftnnbe$; dur %erbelierung be6 3noentard; iiberbaupt , , 8. B. ~[uabau , @rmeiterung, Qrneuerung eine6 @er
Bu@gflben, burd) iae[cbe ber TJertt) be6 Zapitnl6 bhubet$ei[@, BUb[en eine6 QammeB ajavf@lflnbt Yermel)rt mirb , ioef4eb in beni bnd @infoinilicn gel tWnleaung riner Bebeia)ung deriefelun0, 3rf l iniz iuW'enben @ef@tift6brtricbc ftedt; ~ie[liieQr filnlr nur 'rlillg ,U. f. m, - 91ict)t minber finD ettofliae vors berieni51e atleil ber %erMenbungen abgerr@nrt 'joerben, , , , bebp[lene .8ußungen ober m i t n u ß ~ n g e n beb 3 a @ t 0 ioe[@er dur @rbn[tung be6 @ef@b[tbbetriebe in benl ' in it)rern @e[biuert$e bein aerPif@ter nndus
i b t r i !I e n Umfange unb Wertbe erforberli@ ift, reenen, fo a. B. bie oorbeba[tene freie S o b n u n a unb ift Ion6 Yber biefe6 9liiaB binaue oer&aiibt , , , , in ine er e t i i b r bo@ VnnbPelIoe~&ube~, bat3 flcuers wirb nur eint n p i t a lotrmtiibung anlufeheil, , bare Gintomuien ayd ben Jadlaungen einer eanbs aud) l ~ c n n biefelbt a u e ben [nu[eiiben &tragen beß freue, .bereu 3a1jre@duma&6 refie(mfffii0 beni %er* 3flbr6 beftritten fein foute. ! pii4tey ,~q oerbteiben ~ f l e ß t . 3n %fidfi@t auf b i e e i n d e l i i e n Qtlb-len be6 , Qpn , ~ e ) n Ijieyilna) ff@ für ben %erPn@tfr erOe5 @infommina - bfnbefl Ginfommen qu6 bem gaFt)tcontract finb
flu6 BrunbeigeittQum, , , ; jnbcfi, - aufiir ben augeintifien %bhfi!3en (a r te 8 aU6 RnPita[orrnidgen, bed @efe~e6; - f. unten 5. 9. biefer 3nftruction) aug bem 0emerbIict)en betriebe ober irgeilb eilter , : - bie auf bem gne t f t i rd baftenben bem %er@@ter
aeminnbringenber 23efct)hftigung - ;,, ,etwa oerblitbenen 2aften abdudieben, a[fo fomeit fle ift bell1 @efebe entfprehenb ba6 Eolgenbe gu bea@ten: ' , <;, n{Qt n a h bem pa@tcontracte ober na@ Drt60ebrflucb
aa. b e i B r u n b f t i i d e n u n b B e b h u b e n , m e l @ e , , bem !)Jh&ter obliegen. Qierllin gebaren 8. 23. bie o e r P f l @ t e t o b e r v e r i n i e t b e t f i n b , ift ber ffir ,
'
, 8U ben ~ot$&enbigen J?u[tur~ unb @rt)a[tun0@foften [aufenbe 3abr b e b u n g e n e v n c t ) t s o b e r . , , AU re@~enbtn mutijmafiU$en n6hftihbrigen bamen
i e t b P r e i 6, me[@en ber 9i'ict)ter ober mietber , , Roften .fYr bie Unter$a[tung her 9 e i e e t eie[et nci@ bem Bontracte du begablen bat, bem &rpR@ter br.,i,, ; . BDafferf&4pfmiibltn .unb Per0iei@tn1 ferner bie
,
C2
=t.m
1'.9
,&-
E,,
..=P
I
&
eG
-aL
oc
nu
--- -C
PU
^^
^
5 gGZ
-P
g
gz
f.~
a
$G z
PI
PIE
? $;E
i Q
65
Sr
nS
g@
'tc ,
0
*3
PI
s %
.g -- L
PS
&P
aP
Og
2 5 ~
e .g
-C m
.3 9 .f
'3
a -p
; s
PI
P2
WB
1
s .m
3.a
s
.qo
qo
s-g
C
s2
-C
- a
e
E
mg
,sr
g
W
W
tz
tE
g.g
.9D
F3
zP
'
LU
C
u
aeg; ms
es- -z
Lg
Se
e-p
; $
.E=
g
o"
Qe
.35
~
d)
.-
az
g"
%g
s
fa
re
EE
9S
u
zq
e3
:e
s
@
-E
.2E
P
-5
*.zzzg
e-=
.m 2
2920 -9k92-s s
itiißeiiben Undnbl von '13erinietljiingen ni@t ;U ermittttn ifl, iiiufi iiiit %Udfit$t nuf bie Bande btiulia)e 8efa)nffent)eit, BIitt uiib 6inria)tuiig bc6 6ebdube6 ber 233ohnung6mertlj fIir bei1 'Xohiiung6berea)tigteii nlß Qinfoinriien oeranf@Iagt mer~ beii, uiii i o eine tt)unIi@fte Uu6gleia)ung amifd~en Gtnbt unb Zt~nb A U echielen. - 3 n beibqt BiiUen finb bio lnufenben I~iitfr~aItung6fof'teii nb;urea)nen.
3ieiciiiyeii 6ebhirbe unb @ebiiubetbeile, tueld)e unb Tos tucit Pe l e b i yj I i ct) dur Betreibung eine6 OefQAftd bienen, ioie ;. 9. Vnbeireinria)tungen, 2?3eriftMten, SnbriirAuiiie, P a d s Iihuier, Innbmirtt)ia)aftlicSe EtaUungen, Foiiiinen bei ber Qts inittelung bec? 9Xiett)~ bejiu. %Boljnung$ioert@c? nidjt mit in Betra@t, fiiib uie1iiict)r bei '13ernnfGlngung beß 8etrirb6s yeiuiiin6 (i. itnten unter dd. 6. U. y.) au berudjia)tigen.
SIiicf) bei bein ieIbftmirtt)ia)aftenben 2onbßcUbeflger (toels iber koch iii &ciiiaiigeluiig einrr eigenen Bot)tiung fi@ eine irciiibt %oI)ituiig inietljeit, ober mit 'Uitftuenbuiiy Bon Rapitnl= ucrniGycii Pct) eine eigene 'Zobnuiig buuen inU6te) ift ber Zlcrtl) bec !Bol)nung iiii GteUgebhube iii ßIeict)er !BeiTe au btrc@iien unb nbgcfoiibert (in 6pnl te 18 6. ber %oUe) ans gugrbeii ; nie$ t iitinber bei ben Qha)tcrn Bon iuit 2!3ot)iiuiigtn utr[rljeiicn '$oct)tuiigrii, bei tuel@en, hl)nlia) mie bei Beninten iiiit &U ueryuteiibcii 3icnfttuot)nungen (Urt. 7 3. 5 a. beb @c[egeb), bie Bange g a @ t , uiib bnitiit nua) ber bein B3ertt)e ber Bot)nung auf ber g a o t u n g entfpreeenbe $heil berfelben, bct)uf QrinittcIuitg bec? fteuerbaren Qinfominrn6, boin Befaminb eriuerbe abgerecf)net tuirb.
Bei Qoleuitgen ifl nl6 ßeuerbnre6 @infoiitmen du ver. tinict)lagen bie itaa) beiii %Itec, 6 tanbe unb ioitftigen %er# @hItirificii ber J;)oIguitg du beineflenbe 3nljreßorrgro6erung bep Rcipitnliucrtl)a befielbon, nnct) Ubgug ber alt %ritte, %i@p Q(iudljiiIt3iniifllicber, d i i aablenben not[)tuenbigen Rulturioften, D6 Den Siegeln einer yuten Birtljia)nit entjprea)eitb bei i!Q
iii@t icSlaßreifen Qolauirgen ein jat)rlict)er OtLbertrag ur Sei$, id)on bernu6ge~ogcn inerben fanir ober ni@t, ift glei@giiltig,, Bon ielbß ~cr f t t t ) t cc? fi@ aber, ba@ neben bein 2Brrtr)buip(ihj$
b 73 1
btr @ol&unfi bem Qolbbefiber aud) bie au8 berfeIben it)m Cr* Ma&ftnben ili!jrli&en ileinen %ubungen an $ol~meibe, Paub, (Striiud)en, %urd)forftung$t)ol~ unb iibert)aupt bie 2Bertt)e nUer berienigen Grtrhge Aum (ETinfotitmen angerea)ntt merben rnfiffen, melQe bei bei. 23eranfa)lagung bee 3at)ree~umna)fee ni@t mit i n '23ered)nung iommen. 'Bio (ETrlbfe au$ ben Q o I ~ Peribuftn beim Bbtritb ber Q o l p t g erfd)eintn nur alt3 in @rlbEnpitalien vermanbeltc6 ,fjol$apitat, i h n e n befibnlb nia)t al6 6infominln bcfttuert merben unb finb erfi fitr bie IJolge~ btit .: btn geiuBfyt[i@en bittbbaren Rapitalien flleict) hu bet)anbeln. ,, . cc. bat3 Giniommen out3 bent 8 a p i t n 10 e r s
, m B g e n anlangt, fo gebiren ijierijer n i a t bie 3infen C be8 i n e i n e m g e m e r b l i o e n U n t e r n e i j m e n
J ,
* < I v o n b e f f e n 3 n t ) a b e r n a n g e l e g t e n eigenen
, %ermdgen6 (detrieb6iapitnl8) ober bie Sinfen, meloe , bei Bnnquier6, Raufleitten, gnbrifanten von 8 U m
B e f d j i f t e f e l b f i g e q l r e n b e n Gtantepapieren, Bctien, 2Bect)feln unb Unmeifungen behogtn merben,
!I
inbem bietmet)r betreff6 ber '13eranfd)lagung bor I Grtrlige ber fo angelegten eigenen JPnpitnlien bie
unten unter dd. y. aufgepellten !Regeln iiber Ber. anf&[agung bee @infommene au6 Qanbel utib
J Bemerbe bur %iimenbung iommen. 3 m Uebr i~en !I mad)t e8 feinen Unterfct)ieb, ob bie Rnpitalien im C ' . j
Qnlanbe ober Budlanbe, bei grioaten, BefeUfbaften obtr in btaatepapieren, ald oer&indliQe Qautionen,
. - . JJ, auf &gpotl)ei, $an~f@rif t , 2Bect)fel ober unoerbrieft
$ , , I aubfte!jen, au8 (Darleben ober anbeten Bertrhgen berrfiljren.
!I Bei q r e @ n u n g ber 3inien ifi nod) 8r t . 7 3. 4 *li bee Befet)ee ftet6 eitt 3inafufi Bon 4 Procent dum ,.( Brunbe au Iegen, foferit nia)t ber Uu6fd)ufi im
eindelnen BnUe m e i f i , bnb ein cieapital du einem .I\, anberen 3in8fuPe au8geliet)en ip. Qiii niebri~erer
3inbfuP ifi aber ffir ben einielnen Ball nia)t f e o n *li, i ' 3 3
73 2
bann anpnebmen, tuenn in bei; fraglicijotr abgf116 ftd) ber 3in6fuF aur 3eit im Bllgtmeinen, nitbrigtt biiLt, uielmebr fiitb in Grmnngelung eineei kftfntia) ten rrßiffene aud, ijier 4 O/, anjunebmeg unb fbtijt nur beni Rayitnlifien ber1%#mei6~ frei, bnfi \et4fiirt Belb du niebrigeren sinfen o&r gan# jin6frei bLib gelirijen habe. - alt3 JEdpitaIroertt) gilt nudj;l bC1 BtnntBpapieren unb Qctien bcr barni '~erbti4fte:W mina[roertl).
IDarnuf, ob im einlelnen @fft aud biefem'gd& jenen Brunbe, - j. B. mei[ tueg-eh airegebrod)enen JPonfurfe6 be6 BcfJiiIbner6 bie 3iitfen dur 3eit ni@t nu6beda$t tuerben, ober iveii btr 6@u[bn'er mit ber 3in$daI)[unß befriflet ober v~imr'g ifi -, au& nnijin6meife eilt f&Uiget 3(nb* obrr &ntenbetrng riidftinbig bleibt, ifi bei &~rinitfeTung btd 3at)reds einfoinmtnB feine %Ubfit$t fiu neijinen: ' J
Bei Bctien unb nnberen Rnpi~q[~BnCngen, Meldje . ihrem mefen nnd) feinen ßIeid)mh$iqen.~~$re6ertrag gemiijren, ift ber @trag - b'ie ID1'6ibellbe - be6 bem Inufenben (rteuerjafjr loor$ergeQangenen [eßten SPn1enbi.r = obrr Brtriebdinbr6 018 Ginfoininen nns ~iired)nen. Gtefjt dur 3eit her Gteyer~eranlagung biefer (srtrag nu6naJjn16mei[e no& q iq t feft, fo ift ein folacr n a q befter %lut$ina$ung du loeran* fd)Lngeli.
EolLte in fol4ern lebten 3aijre bey, Befrßer einer Mctie, flott eine IDiloibenbe du ~iet),en, ejnrn 3ufd)ufi du ben SetriebGfoften ber Mctienunternaijmung ijnben leiflen niiiffen, mie bie8 6. 8. 6ei 9jffcyrandgefeUs fcfJnften Qiit unb Mieber loorfoninit, fo ifi fo[@er 3ufd)ufibetrng al8 auf bem 93erm6gett be6 3ctieiis inljaberß baftenbe Qaft Don feinem foqfiigen Gitv foiniiien nb;ured)iien. -
Qat 3enianb bcreitd uor beiii Btoinn be8 Iaufrw
r13dZ „ ; ' i R ~ g @t~wi~i(ihrB~leigk UfiM qeripfifrt, fo ifl ibin , l19~!~1!~11~ ~,.4i& (rtrtiBb~ifls rn~iRcilJer h i c k ~ , %tien, aud) menn m),~;, ! er: fir; fel4ft ~nq.4, grpgrli, b~Qeq , fout~ , ni&t mehr U& {,i~i(,,tt AM( Qiinfqwen a n a ~ e h q e s , ~ieiniebr erfd)eint er 3iihi: I , ; , ,htuff4, bj@ @g[öffifi fUp biz q ~ t i e q , nunniebr n(6 uinii:ili 13#habATj tjncfi,. aem$Sn(i&fn, ipit 4, O I 0 3inft-n in .a .; % n i $ & ~ n g , AY hrivartlhe6 Qp;iP14„ Dagegen ifl ~ B ~ I I , , ~ I .W &e!u,~,th %fibe~ k r Qtie! fjeyerbaree @ins
fommen btq, Z j ~ j m g ~ , k b t i a b ~ j 0 ~ q IDiloibenben $qp~&e$,nen- 3 ~ ' Betref b g 93rredpqite bet3 Biiifonimen6 au6 $$utQeI, @.$iff!aijrt,' qeiverbe, bein Betriebe Der ~{gbqirt$f$aft auf eigenem ober gepad)tetem Brunb unb' %obin, ber 4 1 ~ a ~ i i b u n ~ ein!; Jhinft ober %iffen= f$akt,+,, b% D a ( r # j m u n g eihee dfint[iOen ober pkibaten %nit6,11bber au6 frgetib einer fonftigen 3 r t - . ' " 'I
auf Benrinn gerid)teten !&efi$hfiijung 'Fnb im Brt. 7 9!$Ii? . i i fr : si;6':bt$ :@@fe@6, ,bereit6 bie,:fpecieUeren Brunbfkbe 2thliifi . :, auf~eftitUt!" :3n %nttrenbune Sol@sr @runbfdbe tvirb = i i ~ f ; i ' i:.:i L fjitrl np*, ba&:%o[qlepb;e. ,,pr ,[email protected])aur ijerloorges ii,Il;i, ,:,:.,Eyobem:; , :; . ,,I
, . . . , .
t i 9 r f r r r : , ' i i ! ' 8 i ben angeiteaten, fomoijt ben Qi$i[ftantßbienern, ''J''. ''.;:ia[g; ben ,gJfiitairpei.fonen> bin Beamten ber @es l r . i ~ ? ~ i i r r ' :
'' Geinben 'Gnb ' b%en Bon -$riloatper(onen fominen bie Befia'lte)' Bageli :unb.~fonftigcn feiten Bebuge
811:ii~:i: . : ; I [ f lrtebtm .&ln :@eßert@~: etmojger %cltyrqUieferungen i I -mit, brm:ieitigen. 9.0, Ilen.@etrege ~ u y 3nre@nung.
. - : in r - : - ! j ,... !:. :. @ t r ~ q r p @ ~ i & FnQ a[t~,,infpnbk&t)fii aua) bie f. B. - ,!:!.:::i./ ; :@lted~ulagen, , bie: Dynrtiergßlber , SifdJgeIber, j im : r , :. ;1 > i gunotioq!$julagen. %gegen Fnb Sagegelber, .ild , !i i ;is;'r @urngegdbt-i; uitb . fonfiige %ri.l;efol;ten~Grflattuns
' 4 2 ;;:I' !, :,Gen, 8Urrau;i. uilb :avbere @efcbAft4Foftens%ergU. li,\,ii5., :..-I !.tunden,. trbRqf~ol: ipia: ionR,ige: :au6br~Wid)e Gntf@hs 6.k; .!i'i'ii n; b i g u w n fUr, Z)iqtft,nuf.ioaiib,i ,- 6.: :B. %eproien~ tit!t,ii!; I:): ;tation8ße[ber., ,.!bie, B ~ f f ~ w u l a g e n , ~ b i e %emontes
: . . . ,
I I I ~ J I J ~ I , : :U; 1' , , . . . , :!,,: , 3'
") 734
geiber ber bcrittencn Qouptleufe U. Qfaffe, Dbetr lieutennntb nnb Qieufenantb, bie 6taU~trgÜtungen, bie ftntt ber '3nturalfouragc ber g f t r b t 3u dnbleitr ben Belboergiitungen -, ni@t in 3nred)nung du bringen, cb rei benn, bnfi fie im einaclncn Eouc Ban; ober duni %bei[ bie 6tcUe cineb BcbaltB ober einer 2irbeitbocrgutitng ~er t re t rn mie d. 8. bie biitnrifeen BergYtungen mandjer %ermeffungbr beaiiitcn unb voftofficialen. -
Db jol@e ou6briidlia)e 9ienftaufmonbb4ler1 gütungen unb Qntfdpibigungen im befhberen EaUe alb gernbe ou6rei@tnbef ob fie o(6 Uberd rei@liQe ober o(6 ni@t 3ureia)enbe erfdjeinen, baiauf Fontmt nia)tb a n , unb rann im lebten SaUe ein iveiterer Ubdug oom 6 tbaI tc ni@t dw (hfhg er[@einen.
Ueberhnupt ober geftattct ba6 @efeg nur fo[@t 3ergirtungen aufier 23ctra4t du laffen, ive1a)e a U b b r ir d l i @ dur deftreitung beb Dienftoufa mnnbeb eegeben merbeii; in aUen anbern EOUen buri ein tiljiili@er U b ~ u g vom Dienfteinfommen i i idt Porgenoitimen iuerben, ivcnngleia) ber ber trefjcnbe 9ienft . einen gleiden ober 6t)nIia)en 2luf)vanb mit Fa) filjren foUtc.
P. Bei ber i3eranfdlagung be6 23etriebBr@inFominen4 ber Ianbmirtt)f@aftli@en 36@ter , - benen in biefem vuncte bie felbftmirtbf4oftenben @igen, tljümer be6 2anbe6 im UUgemeinen glcia)fiet)rn, - ift ber Befanimtertrag ber ganaen etel le , fo mic Fe ini Banden unb Bindeliten befa)offen ift, b a ftimnitli@en Vinbereien in 23erbinbung ntit eiw nnber unb niit beni Qofe, eitifdjliefilid) brr ganjen tjtiudli@en BirtIjfa)oft in6 Uuge du fnffen. QB ift bobei bie @r@e beb Rapitalb du beriidftdpb gtn, ivel4e6 ber 2aiibiviitl)iclpfter a n baartm
yqr-;! , i; , :;;; @eIbe, an aacttfrita)ten, Qieb, DUnger, @erAthen iebct, Urt fitt bic demirtbf@aftung n6tljig bat,
, unb . baron feftdut)alten, bnfi bcrfelbe bei niitteb T i r i i i l 1 , guten cQonjuncturet~ unb ,mittelguten Qrnteii, - .t. , I
mie fo[a)e bei ber 23eranfd)laguiig beb Qinfoins , ., nienb fiir bie 8efteutrung ntia) a r t . 7 3. 5 , , , unter b. maafigebenb fein foaen - fYr ba6 in I , ber mirtf)f@oft, fledenbe Qapital mie für feine - J , ; barauf du oerkuenbenben Renntniffe unb arbeiten ; ,: ,I, , , T .. unb bic mit bcmunternebmen ~erbunbene Befahr , , beb Qerlufte6 ,im BUflemrincn eine nngeineffcne 730 ! ,BergUtpng alB 6emerb6geminn erbalten mufi. j , V , , !?la$,:T,SLIer!jß[tni~, in me[djem bitfer 6emerb65 . 4 . .
J I gemintl du bem %qa)tin(rtbe ober ber oon bem I : ; , -!$6@ter du aoljlrnben 3 a @ t fteijt, [ a l t Fa) Don
, lporn herein fiii leben ein~clnen Bau n i 4 t beg I L' ftiinmt feftfteiien, baffelbe miifi Fa), - je nn@s 13s bein, mie bei gr66eren Bütern, ber Birtl)fd)after
mehr bie obere rUuffta)t fÜl)rt, obcr, mie bei Eleis rii'l. nercn 6teUen, a n ben ?BirtOf@aft$nrbeitcii F@ . # I felbft nebft ben 6einigen unmittelbar betljeiligt,
bebiebung6tueife bei gepn6teten 2unbpeUen iner , brfonbetc je nach ber Q8be ber irirf[i@ bebuiiges :'I nen va@t , - febr oerfdjiebtn geftnlten: itn 2lU4
I , gemeinen ift aber bnran feftdul)alten, ba6 bei 1 1 1 3 mittleren !Ja4tpreifex ber q6a)ter für F@ unb I' < feint gamilie. einen feiner gnnden 6teUung ents 3 ' fpreeenbcn Unterljalt b u r 6 feinen Betrieb muQ ' I . , 3 crmerben Finnen.
3 n aegenben, mo 9aa)tungen bhufiger unb 3
8 , L bauernb oortomnien, mirb boljer nua) bic Be t raa)~ tung ber rtbenbmeife ber v6a)ter, inebefonbere
)!.I bie 8eobaa)tutig ibreb gerammten %erbrau46 für ftd) unb ihre Eamilien, einen mi@tigen Untjnlt
7 - fUr bie demeffung bebienigeii @infommenb Be, I r ' mßbren, mab 016 detriebbgeminn für ben
siinfll(aqquni@ uaßdat4 gnu aßqiiig) uaquaga!dqu quu~ qn]& $,U! iaq ßunianaijaa, uaiaquajaq iaq (p!]i@iJu!C~ ;.
-ualuj nP ua@vui uiuJllauijnu ßunJu]ialun iaifi! '
uaßjag a!q qun ßunqpuiun, a!q jiiu I.J@!jun(ii atu4uuJnv sgquuduauojia& iaq !aq 4no '!aquq qi!a ual4ojctui~ 'I
*ua(putu nP juuvpg aJ!aa ra@!jq~gl~o U! a]!a4llpug ua(p!]8ajaß iaq Bun(loiqun, iatun j!ida '6 uio guddal)$tj X'
r L
'j!rdn, Buujun, ui! (p!114q!no aj?(pJgnvgßunBp4g iaq - uaquaOiJiou, uaq uoo quiJ gagnjglt!E gaq qun iaß!qnyj@ iaq gtiou4oa qun guauiug gaq aqo8ug t!u uaqjn(pl qu!E ~aq Uunqjauiun, inP uaßunlaqiaJng a!Qc 'q.t!at ~ia? r@!ajla uB!qn?]@ uaquaia!Pgu!P raq Bunianadaa aß!t(p!i a!q (pinqilq ]!aat 'qiiiJ ualpJu?at nP i4aui ciJ tun aqunia uia~ gnu uaqu8un, a(PjoJ gjv qun 'uaquaatnk'qu (Pu uoo j!a(ll@ug ua6!uaila uanu uaqjn(p9 iaq ßunJ!acu(pvg qun aqußun, a!q (pinq 'quiJ aquotg U! quaßnuaß nuoq? uaq A
s]n(pg iaig! ßunqlauiug in0 ua8un(pout~uuu~a@ uaquaJo1 tLiJ
sia nP iaq a6jog U! uatadoja@ uaqjn(pg j!u a!j @]U 'uaui4aunPuu t i, ! U r4aui oJ uin 'ainoJ uaßa!jioo uaq]aJa!q i?j Bunguui4lna aquau!a(pJla taqu?i0aq iaß!uaat iaqa iiaiit (p!ajßuuaat au!aiuaßnu au!a mu uuaat 'alaquojaq rgu! 'quiJ tuuujaq uaqur(jroo $10 t!a41uiui!da@ l!ut !@!U uaJ?(pJgn]it uaq alJ uuaat 'uaqjaJa!q quiJ qun 'uai4~jiau " ne a6uailg qun t(piJloa ~!iu d! uaqjn$g ua(p!jbu!bau
'
uao gu!a~uaquuyio~ gaq aui4vuun, iaq (P!ji(pd~?g
'uaqlaJlaq 1!34% aquJua!Q . qjn@ uq ßunßj!~ in! iaq 4no $@!U atuag iaq U! ]ui!rtug guq ig gu!E gju ra(pjaat 'BnPqn, ii! aiua& .,, iaq j!a43 aU!ua!iaq rnu luiuiol OJ 'uaßultnk'qu ß!j4ayno , , iluaigua!luj!liouiit au!a ipinq jul!dulqjn(pg u!a I.J6
'qaltuI.JaV 44!u a8j04nPuiaq uauiuio~u!~ uatuqiana$J uou I
ßnPqn, u!a JJ! uaqln(pg uoo Bunß]!~ taq apaatg uinP guau~uio~u!~ uaß!tJuoj iaqo eijuia@ gauy aui4oußuj(pJa~ !aa, 'uaUo] uau!a!qJia ß!t(u~Bun (p!jiuaJaat uatl!t$!id ~iana19 gaq a~!utjp4~~a~u1uivJag a!q ag $]V 'uauuy uau r.
smol ~$aitaa U! uv4aJ U! & 0001 iatun uajna~analg a!q in4 inu aJ]o uaq]n(pg a(p!]$u!Piaaun 'uajqq uaqiaol uaßoPaßqv uaJu!E uaquaj4uP nP a!q Jnu guq a!cuaJ
'uaqiaat ~aqjn$Jaß uauoJ~a& a6!.1;(taE fluntju4gnu@ uaiianadaq utuJu!auiaE in! lQ!u 'a q ui a i J uo aiJ $]U 'uaitiuioj j(pui)aa U! l!am oJ NU aioa!~& uaßaß ua8unt$!~jdiag, aß!duoj qun uat(pudqi3 'ual!ail ruatjpj ' ualuag ' uaßunflyrJ~aiun uaquajnulj~o? uoa uaß anj4ug aquainuq iia)!al$!jqu!qiaogl(pag jitu a!at oJuaqa UJ~IJJ~!~ 'uat(pu~q nf d! uaq]n$g iaq $Ja~lag .uauug uaqiacu i6uj~Juuiao aßuilaa iia.tajlf!ui uia~(Iyja6 su4a (puu aJn(pJgnn, uioa uaduu qun uaquliqn, a!q gvq
!('D iafun L .E 8 '§ uaqo '1) quiJ ua8u!iq nP BnPqn, U! tJq]aJ guauiuiolu!B ualuqianad gaq Bun]ati!uii~ !aq uo@j ua~o~gua!f~nqo~& a6!quaai4tou QjV i4auija!a uaduu aJa!q uq 'uai?(la6 uadru aqua6uq nY uaqoa, qun qunig uoo uatJu(pJuaJJaua@ U! acp!]u4q qun uaßujuv]a!g qun a!q t@!u iaqia!Q guq
!?J! uau(pai nP dqjaJ i~naduauiuio~u!s) alq (pno t(p!u uaqu8qugtuulg uaiuq$a!fqu uaq nP guq
: init i2!4 $J! uaqa4nPiaaiaQ *uaqaEa6uu iagy 0 'ti~
#a@ ui! qud a0~9qyt uataltulja8 iaq ualin, uaulaPii!a a!a *uaututop~!~ uaavqaanad utoa aSvPqtt,
'~(puiiaa U! 9801119 iiaila!ha qapjaq #aqiaata@ iaqo ~gjaquu@ uaq (pinq gaq 6unnadtJag !aq uaqußgnn, aJ!aolg8unQa!laq uauiiuuu!3 ejo uaiuuiol 'ua4aI.Jaq uaquaq!aqqlamag ralun rgajlaa
fdno(31agtj qun i4aliaa ua(pJ!uuyuijnu~ ui! a(p]aa 'uaßaßaq uaqjntpg qun uaUuiuaqiog uoa uaJu!E .ua4qPnPqu uaqjn(pg u~~!~uoJ !aq a!at ua!jot!do~ uaua(ia!jaßuu iaq uaJu!E a!q $tj?(pJa@ gaq aßuyia uaqua()p(pJnPqu quoguin ua(pjoj Jno
anllaa- 'aup ,:uaua4n~a@ ,piaqb;:$4a$ir.trnuQ;. laql ;f&;!ixi:l!rI) 'I(! uaqu'tj18db 'fi? ;Qf!ajQtfP attti uaßd!tiqn9ilp i#Ja!p !eq quu apg g88!duv8un. wqua.81&jia :@vsoq, .u!a iikßa(s) i .', I rci;
. , . . .:uaq!a(pJfua nP ;iaq!aaiJ uag , i i::!u~ '~i(P!fiag gaq aji?ilc~ !aq 'apjacu '!a J asqn nmutv9 e!q uuvq. qun, 'uaß!aPnPuo Dunjtiizag;. 2 btt9 goq uv uojqautvj~ag afau;t'aj au!a aaq lBiin'&~ug). a~qit.ga$n(p@n@ ,@aq aqa!]ßq% .~@q ,i;ibku r iijad bj '@J $aln@jgnlt g$'q Dunig~ WJ IU8Q oJ!u~ulls~i~ u1auaqa6a6qu ,(Yuu .u@m i!aiq:lcL q]u$imul asqv. ~ual(?@ct( .'110joJ .@Cp!~iutil~ a9lhJaaq 494 Ji ! muq, 12t~qu~raa(o~i#@!u 1eaJnipj0n~ gaq aJ!uluuaps) V ifdwäblbi~ag uaq uu uo!ym~!~o~ ~pur~~poaa(l:..~t~tiq ., lpr . aquaSiJiq -W, luaße8v~'i~l:~t Pn :;%fa?iiq# gljnqjlbitia'gaq m~t~~ ~~JJJB :7ß!qaj~a.!aqiaat@JaC7( yq : ~~~uvwuJ~)G:~uO~.~~LO:~~~' iYq 1Bhffq!s@ri~8 j!.g llt1aw9 &woJa% gaq ..6un)!a$u!@jj. d! ,uuvq lubqii@iaamy il:.!l;';cu :, 'j+jijpa iil)voiotjag f(miq ,@@. IayjJia aqhaSiJao@,ioq :Qiut %D. VJ [email protected]@:! (SVi {@flM !iie'@fffäqi6Jia afq 'aasa~~!j@J 9)~ -aa!lUtUD]3Qg a!q: ! tjtttpjpn~, (iaq .u86aBvq. :liauaj~~):;~~lclj 224. ~I~JB~LI; Iibq i5Qc 'iaia~p~aa ~ptjifi! iiaQud$TJIbrt,
. . !~quv]a~fln?. .at@iaa [email protected]*i I! aQ!ifb iiaFunjqüulj~a~ d!q ~aquaj qun qu u~ßuftq!aw hoapt(riqn~ l!iu UO~>~.DJ iou!a aqv69~ in? wBun~u*;!. L 1.1~ :! slus) aa'qil~#a~lJia (piJ itjtfba uaiuuq a!q 1aq.v Qnv Z.~~QJ= .?q 1aj.q uaqiaai uumq 'rauiuiiq :ng:.~nql(, ;:C- a~v4g6ifiJiahfihtlr, 'tti! "My itubqbj qqa!6 iaiuwvg a!u; .:,
idup ~UVIUVJJ~U~ faq faqu lßuol~ag .qß!qalia .uaqitaJnFa!a ßunq!~$j nqvuia~ne(;,a!q ?jßitvpon : gaUn@j$n~+gaqztbpuact~faD( :,,.I iifL 9 a!q Uv al$!ia@ iiaqitlaqnyjia itiaQ!l utaq.!aq 'uuntu~ aaq gua$)ag äunq!a@llug~~\aita9~~ iv!a : :!'jit!$ uaquaßi_)io@, uaq uoa iraäunjquuiiaaioa bnq!wl~ ;faq 6unj~aqJnE Icpuu: uaVusA fltpu:!ttai)gi~:~r~:jc~' qufl ua6un~?j~i~ uaqua6vi1n!u!a iad!6ai f~yt yuantq~@!.aq actj ,fuuvq. ,I(!, ;qdnlvjj!~tdß~[c VIJJ ' & 'V~~.'LI! ',a')5!a .ka'qa8n!qi) b'hni? jIi9 l.to4b~ ~tuu.~~~a~ maq ga,!q ,.qtp%, oJ; r'4nvqi lat!siai r:: i:lllx (luf~unißag n0 6jtjlJBioJ - Dunjiacuiaa
,:~9*73 39 .ua~vuuj~a~ .uaq: ~a.-!qQaJ . aaqo :;il:')jllL Üi! ,BlaqUoJjq - auja uauo!initriijja& i!~ l,~u,n%~;iuU~& u!a!J .!aq. ,flni-(gntg.,~ag'i~fxf:!a1(li:; 'q!ii'.f : jq fu4 'qnn 'itaJitiii9 nt dn(pjan"$äun@$pg
. . :uaßajn!ioa .Fun q !a.fpJ.qlu#) i,uawaq:;rr:, *b,' 'uüuq ' 'aqihai'@jaa iau!ij !d.q ~UU~UJJ~~ w~Faq!mf b!q~?!ßxoJ. ~n! !aljn(pjsnyt, iuaq Lnin$njita~un 'J i'~!i~t ?9!ajg *uaqjfin!ul!aQim uo!jhial~ag 1~4
mnad$unu aaq., . adpqaß~, uaq gqnt';-:ua4nd 5: iiii!tu . a~ivu$'fi~fig j!q wo! gitn ua_l!aa\iaa tt? 'aqoi uafl~~t ~iaiiam :u~aß!,~qayiouaq qnv ~uatuuutu]3~g uaq .4!ilr8 i$!?&A~i!.$ n0 u~l(03 uaiDV9 a!q aqiaa@Jaa tm!aj ßunjsaatiaa ia(p!a)b nP - 'uatn~J, :u!aj ~d~uioua~8Y!nf UaJuUU DU 'ga(taja@ gaq p '§ zz .q.i]~( 934 ru]JG wq ~uo~.ad(~foa l@!~i ad $l4 '!uÜ&J YW~H I i aluuutujJaK; itaq '6iin(pnj~ajirj-- qulJ qun 'uai(lujiaa nP üo!q~n.njug iaJat!aai l!U 'JPU 6U1i ii~iuuwuj~a~ uaq i!lJ gaq $29 eq I fm~n.:~qg a!at 'a!!aa ~a@!a)ß U!, 9aqalaQ n% 3.4 $4h ,(pd ga ~fQa#tIiua hlfit 'ildqiij~jiii~ gaq s ir:.pq: .ßfinqyjq rfp~u .:lJ(pp# &Q:!(p YR ApMkah !aaSa#@ äa'q z '5 yiyt, .Bq !?i(aq!!i$Jioa ~uafliJ~o@ uoa U! uauoyDuVpa?lj .,iab;ig g&aafJ.'mki 'l'vcta jj16hJ @8kl #@?tfrt$ uaq)aJli!q aQlidfi$aa ;laq
.uattlu.~,nuia~~,~aq~xvq:~~n .@. 00'01'~o!a.iua$ ~ 61, ' fl~yi~~ 'uiaj!aag nP uaqdE u'qo 'GUnjndqa@ rntg ~gr~,wg iavq ~u~Iuo!.~v~uJ~'~~!~~~ rrgJ!~?a(a:,((f$( ~aia$#fbqia, ruoa uauo!qvuivjJa~ a!q wjuäeb8vq .qfi!~ .q
E;DL $.t L
a
3 748 749
8corbnung QrforberIi@e loorgenoininen ruorben, it"',fjblfte be6 6teueriabr6 elntretenbe Berfinberunfien ganb mer prUdgelaiigen. leiben unb vielmeijr erfi bei ber niQfteit
3n g[cia)tr 'Beije iP aud) mit ben in 8 r 'Birffamfeit fommen, unb ba6 . clainationen unb Berufungen eintretenben 6 t e m 2aufe eine6 unb keffelben 6albl gen, moriiber ba6 betreffenbe ftet6 in ber IoUe au b b ioieber aufijbren, ffir bie %et?euerung ift, gu ~erfaijren. bleiben, fo ba6 & 9. btrienige, meb
3ur 2Infet\ung bei ber 3aijre6~tranIagung Ybergange fieuerpflia)tig, aber f6on 9or bem 6teuerpflid)tiger bebarf e6 ber 9Jlitioirfung be6 Bd)hbun t fieuerfrei wirb, Qberaa ni@t tiur au6f4uffe6, ioela)e inbeffen geIegentIidJ erfo[ge
6teuerjaijr6 entfieijenben Berhnbes 3.. 17. ngen bet eingelnen @emeinberoUen Fnb
Bcrinbcrungcn im tauf t bea Gteucrjagr6. eigent[i@e 6teuer~ugCinge, abginge - 6ttucrrrmiifiigungtn - G eigentlid)e 6teuerabg&nge, 3 n Betreff ber iin t a u f e be8 3 a i j r .,>C., 6teuerer1nh~igungen ober
3erbnberungen ifi 8o[genbe6 du beaeten. "'d. '6teueruiitfd)reibungen. 1) 3 i e Beftimmungen be6 QIrt. 24 be6 @efe$e6 tbeiIen bad GigentIidje 6 t e u e r a u g f i n g e AU ber SoUe einer 6e:
6teuerjaijr in p e i a[6 einijeit[ia)e untijeiIba meinbe fYt ba6 2. QaIbiaijr linnen inebefonbere ents an~ufebenbe @a(biaijre, - oon %Rai bi6 einfd)lie@l Dctobcr unb polt Ro~ember biQ ein a:, 'burd) rUu6tteten einbeIner %Ritfjlieber au6 befteiltrten unb fa)reiben PO^, bafi bie 6teue 6ijaltunflen, 8. 23. burd) @ritnbung eine6 eigenen tenbem ~erpfIi@tung6grunbe erft m 6ijaIt6 6eiten6 eine6 @au6fot)na ober bura) Ueberi fofgenben aalbiaijr6 beginne, bei eintretenbem Befreiung [bftfifinbig rfteuerpflia)tig madynben grunbe erff iiiit bem Qnbe bc6 [ tr1dfa)e. Sem entivrea)enb bat berie bftfthnbigioerben einer Verfoit in Balge auf. 1. 'Bai be~ieijungbioeife aitt 1. %out Qou$$altung, au ber Fe gebbrte, burcf) ift, bie @teuer ftete fYr ein ijaIbe6 3abr AU 3 3ÜdFa)t barauf, ob etioa ein 6 t e ;F ,ioenn ein IDienftbote, Oefeil, @eijtilfe, ioeldJer biaijer frUber ober fphter iin 2aufe biefc6 @aIbiat)rd 'nid)t unter eigenem %amen fteuerpfli@tig mar, iit ein ifi; unb umgefeijrt ift berienige, ioe[a)er am 1. %er$hItnifi tritt, ioela)e6 iQn fe1bftftbnbi.g fteueryfIi4tig bebiv. aiii 1. 92o~ember noa) n i e t fteuerpflid)tig "maa)t, 8. 23. ioenn ein 9ienftbote ben 9ienft nuf~lebt fcr bad ganp [aufenbe $albjat)r fteuerfrei, il'unb Sagelbijner mirb, ein @efeu bie mot)nung be6 ber ihn fteuerpflia)tig maeenbe Umft '~e i f ter6 uerlhfit unb Fa) felbfi eine mobnung itinimt, n a 4 bem 'Beginne be6 balbiaijr6 eingetrete - ein @ehÜlfe in eine ij6ijere 6teUung, mela)e ihit nid~t
2) IDiefe 23efiimniungen ijaben &ur jjo[ge, bofi 'J'mebr b e ~ geiobijnIidJen @efeUen hijnlid) erfa)einen gen im Saufe be6 6ttueriat)rg nur einmal, unb im %o~ember, au refluliren Fnb, bafj in bet burdJ Rübtebr eine6 fonft 6teuerpflicf)tigen uom
750 J
75 1
litair1 au6 her ihn bi6Ijer fteuerftei maQenben bffent$, ,,. @ecfaQter& in bie BteiiermannBf6uIe , eine6 sebens lid)en ober YriDat 5 dilbung6anftalt ; ober mv ein , , Iet)rer$ in ba6 6eminar ; ionff i~er ~eititiiiliger 6teuerbefreiuno$grunb a u f ) k t ; , e. burd) 'Derarmung. -
e. burd) ben Grmerb eine6 ftouerpflidjtig ma&enben 6) 3 n betreff d e r biefer (3. 4 unb 5 ) unb etmai9en 3abre6 @inf0n'mlen6 au6 <Dermbgeri u. im &trage li::, (~nmgen eigentlidjen j u g i n g e unb ab9(lil0e haben bie bon iaenißfien6 75 @ fciten6 ber im gr t . 3 3. 2 ' &!!: , Borfbenben ber 64iijung6auafd)fiff et in6befoiibere aber unb 5 bc6 @efet\e@ bebei4neten -!Jerfonen j ,i.
unter ihrer Qeitung bie betrefenben Oemeinbeoorfteher, L menn ein audivbrtiaer in ber @,mein)< feinen Ißdhnfip ?,, meI&t fi& baiu, mit bei ber 9erfonenftanb6flufnabnie
nillllntt fid) feit iuenißftenß hdj6 a o n a t e n (m $erdofls fiir bie 3n$reBaeran[agung, ber @[fe her @emeinbebiener, thllin auiktehalfen, ober be6 @rwerbe$ megen feinen ' aaueroogte unb (onftiger AU ibrer Berfiiflunfl ftehenben bfluernben aufelitbalt iii ber @emeinbe genomnien bat; , , gerfonen bebienen Ecnnen, eine m8g[id)ft ktenflue Rotitrote
iu fiihren. 3 u r 'Dermeibung 0idifld)er unbere@tißtcr 6. menn eilt menigh'nd 50 @ jdljrliLen Ertrag pbper, , Bteuerau6fhUe ift ben~ entfpre0enb auibbr[id) fleflen @nbe
fcnbca OieFge6 Orunbftiib X. (slrt, 2 g. 2 be$ ,,, Drtober aon bem 'Dorflbenben ober ben @emeillbebor5
ff&@ in bic Qanb eine6 6oltijen gelangt, her b i n . ,
flehern im @itterfafien ber Oemeinben eine 2jehnnt5 niiSt f4oli 0 l l g e m e i n fteuerpfIi@ig ift. ,.; ma4ung Au erlafen, in me[d)er aUe GigentbCmer bes
5, @ i ß e n t l i d l e B t i u e r a b g i n g e - 6trei6ungefl Don ,& ,, mobnter Orunbftiide unb beren 'Dertreter, fomie aae eteuerflnfibcn - entfteben ~ o r n e Q m ( i 6 : P 4j, ~ ~ ~ $ ~ ) ~ [ t u n g $ ~ o r f t a n b e aui: 3ngabe her eingetretenen,
a. burd) Ubleben eine6 @ i n ~ e ( n f t e u e r n b ~ ~ , , ober. be$ ,??. eine @cfteuerung im Qaufe be8 3abr6 mit Pa) brinilenben @ a u ~ t 6 einer bcfteuerten @au6baItuns, oorbeIji(t[i) .,, $erfona[oertinberungen bio iUm @nbe her erBen 9 0 '
her defiill l lnun~ be6 Urt. 24 $. 3 be6 &hee, n a 4 oemberruodje aufgeforbert toerben- n'e(@er her %ad)(affeItf@nft eine6 berflorbenen @tillimt[i@e 3ugang6f8ue ber Bemeinbe finb 9011
Lneranfflßtcll bii bieherige Bteuer bio gum deOinn ,bem @emeinbet)orftet)er i n eine fort[nufenbe flenaue 3 u s b e e a l l f b i c % u 6 e i n a n b e r f e ~ u n o her @ r b e n gangolifte, fhmmtlid)e UbgangafiUe in eine fortlaufenbe f l ß 1' @ 0 ! b i 0 4 r unrertinbert fortdudabr ,,,, Qlbgangalifte - beibe nacb fePiufteUenbem glllfter - Ien ift ; ein~utragen unb barin AU begriinben, unb Pnb fo[de
b. burd) ben Uebertritt riner fefbfiftdnbfg befteueden giften Li6 %Ritte Slooember a n ben 'Dorfibenben
fon in eine bcreit8 befteuerte Q a ~ f ) a ( t ~ ~ g ; rt,i,@@i~~nfi$a~$f&~ffCge6 ber Bemeiilbe einaufenben. Die fJJbgang$[ifte inufi inebefonbere bie Urfa6en bee a b g
C. burd) au6iüanberung, %er[egung bea @obnF$e$ in' ,gonge, bie s e i t ber Entftehung be6 ab0an969runbe6 Uub[anb; ferner burdj ferf)6ttionat[ia)en 3ufentba(t f ; unb bie @inmeifung auf bie %ummern ber Sflhre6roue Uu6l~nbe uliter ben 8ebingungen be6 Urt, 3 Q, c.entt)a[ten, unter meI@en bie Qetrefenben bieber anflefel)t beb @efct)eb; ,, maren. B i e 3ugang6lifte aber lnub neben her Urfacbe
d a in Solge @intritt6 eine6 ber d e f r e ( u n o ~ 8 r ~ n b e be$ . - be$ 3ugang6 uiib ber Beit ber Gntftehultg 3 u g a n ~ ~ 6 ~ 3 3. 3, 4 unb 5 be6 @efe!~e& 8 . 8. megen @ins grunbee nurf) ba$, mit bei ben 'Dtranlagunflen i n her
berufullfl eille6 Golbaten iu r Sahne, @intritt e i n d , 3abre$roue bur@ genriue Ungaben her defteuerun96'
-
752 753
merfma[e forflfhltifl aU beflrtinbenbe @uta&ten be$ fi dr,bier;&ma[ frftgePeUten @teuerbetrlige nur in bi9en aitgliebeb beb 6 @ h g u n ~ ~ a u ~ f @ ~ j i e B fiber ,j ge&nbe 010 hier vom 1. Slo~ember $Um abDan0 fom' Gtufe enthaltrn, in mei@e ber betrefinbe s t e u e ~ f i i @ monb ~u Preisen unb in bcr %ng~fl60emeinbc nt6 bort fcr bie P e i t e S i l f t e beB 3oijreb du veranlagen ifi. f b i i t o m 1. Slovember a n W Bcbu110 fl<lnn'
B e r Borfibenbe beb 6rt)tißungbaubf~uffeB ullter F, u n n e r ti n b e r t roieber anaufeben. blc eiften einer forgfamen q r u f u n g , n6't)igenf $I:, , ~ i e f e Umdug6f&ue (nb, bamit bie %etlifier in Drbs ioeitt're 3uffIirunflt'n ein, erghnit unb bori@tigt bio ),: nung gehalten roerben unb ni@t unnctbige meiterungen fiel1 ltnb fenbet Fe fobaitn fpiteften6 vor ab lauf , unb sermirningen entfteben, Don fhmmt(i@en @etneinbe' %'ov~nlber mit feiner guta@tIi@on @rf[irung iiber e r oorfiehern forgfiiltig i u beacbten unb in bie Slo~ember' 3iQtigfeit ber ab: ttnb 311gAnge unb gber bie g n !&rbnberung6[iften aufaunehmelt. lneffenhit her DorgefdIlaflenen 6teuer~eranIagungen s a m i t in fol@en BiiUen be6 U m ~ u g 6 aber mit m6fls begIaubigter aubfertigung a n bir Qammtr. a i e f e -prY ;li&per ei@erbeit erfahren iuerbe, haben bie @emeinbe5 ihrerhitb bie eiiien, Bellt (e nn& beenbioter l & i f l o eher fi& ~egenfeitig f0fott za@ri@t non ben 8u feit unb fenbet Fe unter 8eifligung her cbrr bio l e b jbrer Runbe getangenben 8iiUen beb Ilßegiufl6 eteuers uuf!3enonttnenen %erbanbIunaen a n ben gorflbenben pfli@tiger du geben, untcr Brnubunfl beß f c r biefen 3 m e d rfid, m~ldlt'r bana@ feine Qrempliire beri4tigt, a~fpf feuenben 'Bufiet6 bir Umiu9ßmitt't)eilunfl. Pflmm<rbemt'rf~ngen in biefetbtn eintrhgt, in Den CJabribr I , Oeoenjeitigen a02ittt)eilungen g tn iebn '$ortofreibeit, roenn. rollen bie erforberlit$en %t'riinberungbn~ti~~n ma@t, bic .,*fit unter einem etreifbanbe (n i6 t Rreuabanbe) ~ei@eben, ti1td~lnell anflekgten bteucrppi@ tigen unter a n g a b e her ,, mit her &aei@nung ,,6teuerfa@e" unb bem @emeinbes aii8f@liefililfitn breim64igen %eclnmationbfrift Don it)rer a!cflege[ oerfeben unb a n einen Oemeinbe~orfteber fleria)tet %trfin[figunfl benatSri@tigen (Abt, bem e t e ~ e r e r [ ) ~ b ~ ~ , ftnb. Ilßerbeit biefe gormalittiten ni@t beobacbtet, fo f6Ut bie @rflinJung beim. Mbhnbtrung be6 Qebunfl& abfenbenben Oemeinbe~orfteher ba6 g o r t 0 nur renifterb erforberfictlrit %~it tbei~ungei i n tac~t unb fobann , u m . Nt fo[& Baut a u b bie Qammer i u einer bie eifien mit bem Bemerfen , bat bat3 e r '&orbnung tro[e bef&t)igen, ift von bem @tmeinbeoorfteber her @rforber[idIt' nO~fletrOmmen morben , a n bie &aniln gbiugßgemeinbe in ber Ibgangßlifte bot D r t an~ufleben, iuriidgelangon Li@. mobin her 'ilBegge~ogene F& begeben hat , unb von bem
Betreff6 eingebenber flteclamationen ifi 'bei bcn (lJemeinbe~orfte4et ber BnpgBgemeinbe in her 3 ~ f l a n 9 8 ~ Reclalnationen gegen bie %eranlngunoen in her 3iibre& lifte her D r t , moijer ber Umflegoflene 0efomtnen1 unb ift raue fe1bP du ~erfabren. mpnn eine Um~ugbbef@einigung ni@t eingegangen fein
7) ~ t e u e r u ~ n f 4 r e i b u n ~ t n - flir ba6 p i t e a a I t r foute, her Gingeaogene in aUtn 8bUen au befragen, ob iaßr - treten ein, menn B t e u e r p ~ i ~ t i o e im taufe be6; unb 'mo unb du roe~eer 6 t u f e er fiir ba6 laufenbe S a b r Eteueriabrb DOr btm ab lauf ber erfien 8 z a g e beb mO, aur 6 teuer nerattlaflt fteht. natd %ooember au6 ber Betnrinbe, in ioe(a)er fit hiebet Babei mirb barauf aufmerffanl flema@t, hab na@ heftewert Waren, in eine anbere Bemeinbe uindiet)en. %err att . 29-31 ber @etneinbeorbnung Dom 1- 3 u i i 1655
Il~njugßfhlle bringen f e i n e r I e i ?&-nberunRen bpr bei einer ~ o m @emeinbeoorftanbe iU trfatnenben in bie 6teuerbetrafle fiir bie 2anbebcaffe mit P@, uieImebr finb' gemeinbecafie fliefienben acfi@e bi8 du 5 5 nie t nur
S e r 8 e m e i t t - B e 9imt6boafirt
hf In blerer CteutrroUe bie fdmmtIi4en @inivol)ner IC. bet Oemeinbe
V,, rl4tig aufgefiifirt hiorben, hiirb filemit pfli@tindfig bef4einigt.
brn 1864.
*tsgltidp für 18"%,.
H brn
Beg[aubigt ffir 18e'/ew btn 1864.
Der BoteQenbe brb e>b>ii@un8@audf&u~.
1 Befilaublfit fi~t 18ab/ee ben 1865. IDia Duflgrnbt bn Bci)ä9ungeauefd~uffre.
I btefe RoUc fht 18"/arSifl- 14 X a y e 4 a n q bom-. - biß
I W 1864 gur @inftqt ber Betfyiligten bei bem
i" P au8diiIegen.
ben 1864.
Der SorCf!jenbe be9 Qch6~ungQiauef@une8.
btefe %one fiit 18eY8. fft 14 Lage lang vom ble aum 1885 au+ CZfnflClJt bet BetbeiIigten 6ci bem
8u au8~uIegen. ben 1865.
IDcr Dm@rnat ble 0ci)lißmgeouefci)u~.
I IPlreglrici)rn bic Rollt für 18ee/„ ftlr bir 14 $agt vom bis turn 1868.
euer %olle
Bnfi bic Befretung von ber ~infommenfteuer unb bic @ i n f ~ b @ ~ n f l ber Gteuetpfii~tlgen fUr L864/„ i16eraU ben beptI~enben Borfd)tiften gein66 iiadl
brftrm miflen unb @thii@n erfo[gt iß, b i rb bietmit bef4einigt.
ben 1864.
21m @in~omnten~eutr~Q~ä$ungeau4f4,~~.
bbfge befdjeinigung wirb aurf, für 18e5/6e wieberbolt, btn 16%.
Rrr ~inhommenflnrrr~0d,ö~ungeauefd,u~.
I. ___- ----- & &---"
Grglaubigt für 18"/„, btn 1866.
b e t bor(igenbe bee ~ d j d ß u n g e a u e f ~ u ~ c t 3 .
.
- . - - f D ~ - ~ b t ~ c 4 t n t o m m e n f t e u e r ~ W o U e fiir 18s%5 ooiii bi8 hum 1864 &ur @inFcl? ber %ethciligteii bci iiiir offen gelegen bat, hiirb [jierbll~b) befdjeiuigt.
ben 1864.
3er Oe~ i i e i t ib~~rt l~h~r .
beegIei4en bie BoEe ftt 18""/„ Dom
616 aum 1865. ben 1865.
Drr Q6~m~itibroor(ft~er.
@rßgltici)rn bit Rollt für 18O%, uotn bis jniii
1866.
bni 1866.
8 e r Br~neiiibe~orftrOcr.
3 6
L).
"l 756 757
5 1. en tntfprea)enb, bie Bteuer firr beten @intommen au6 fol, S i e Qrijebung ber QinFoiiimcnfteuer erfolgt auf ben gm, ?ienft~erlpiltqiffe, n i e t aber aua) fiir beten befonbere6
Orunb ber 3at)re6fteuerroUen unb ber U b s unb Bunang6, u$'Bermigen ober fonfligen 8erea)tigungen ijemorgeijenbe6, Iiftrn na$ ben be8faU6 ,jir ertijeilenben Qebung6orbre6. abfielonbert angefebte6, @inFotnmcn, ,ju entria)ttn, oorbebiilt.
Iia) be6 9Iüdgriff6 gegen biefe Sperfonen, unb oorbe1)iiltli~ g. 2. be6 Mnfprua)$ auf: Grftattung ber ,ju oiel au6fl t l~gten
1 ) Die Eteuer mtrb oon bcn b a ~ u beftimmten Q e b u n g b @teuer a ~ 6 ber 2anbeBcafie. beamtrn - in ben 6tiibten D[benburfl, Bare1 unb 3eoe? Ueberfteigt bie .ang~nommenc 3aijre6bur@fä)nitt6,jat,l von bcn bortigen Etabtchinmerern, in ben iibrigtn Oeinein, abIjdngigen SSJerfonen bie 3aij1 ber mhijrenb be6 Bteuerr ben von ben betreffenben Ymt6einneijiiiern - an ben ges 8 mirFlic[) gehaltenen berartigen qerfonen, unb miifien bie m6ljnlirt)en QebungBorten irn YUgenieinen in imei balbiibyt bherren bemnaa) itn &?ufe be6 BteueriahrB meijr Bteuer lidjen Sermiiten, unb p a r BnIj1 ber mirFlic@ gehaltenen fietterpflia)=
in1 6 e p t em b e r firr bie 3eit vom 1. '3Xai bi6 @nbe: feUen unb Beijfilfen mit fld) bringt, fo Dctober, iefe6 9Xet)r au6 ber 2anbe6cafe etftattet
im 91 6 t j firr bie 3ei t vom I . Yiolceinber biB Gnbe Upri[ riijebung gefiiqt - erbalten mouen, ,ju gcijoben. Qnbe in ben erBen oierjebn Sage be6 Yiooember6 eine
2) Biticnigtit Etcuerpflidtigen, meldje au6 bem Qes tige bitrdj hie Qaiib bt6 Oeintiiibeoorfteijer6 bei bem Eungdbiftrictc iucg;iebcn , ijabcn bic Bteuer f i t ba6 ooUe filjenben bc6 6@hßung6au6fdjiifiea ,ju mact)en, in meldjer JjiilbjilI)r, in brficn Paufe f i c fort~ieijen, a n ben 6teucrerijeber Bcftanb iijrer fiimmtliaen Bienftboten, OefeUen unb 8 e l illre6 bidberigen Qebiing@biftrict6 ;U cntria)tcn, unb Finne fen AU a n f a n g bei3 9Xai1a unb du Bnfann be6 Yiooeins fie birftlbe auct) auficrijalb ber geivit)nlidjen Qebung6terntin oerdeid)iiet fein mufi, unb in iuel4er Fe ,juoleid) nn,jus irbergcit be~aijlcn n haben, ob unb mel@e bieftr SUerfonen unb au6 meldjen
B e r in bcn erften adjt Sagen beb 9Xonatß 92ai ober , ctma fteutrfrei ,ju .Ren, von ihnen Ytooeinbrr um~icijt, tvirb fo angefcijen, a16 ijabe er ben Qe. ber Bteuer in UnfpruQ du neijmen feien. bungdbiflrict fdjon Bor bellt ojeginn bcB neuen Qebung6~eib ge nidjt in ber btflimmten 3eft gtinact)t, raum6 (galbjaijr6) verlafien. be!$h[t C$ bei ber angtfebten 3aijre6burd)fdjnitM,jabl unb
Bteuer fein Bemenben, unb eilt ber $3. 3. a l s auf bie iijm ditfteijenbc Olrflattung
Bicnflijtrri6aften ijabcn fiir bie fteuerpfiia)tigen obtr auf SEirrdung ber nodj ,ju ~aijienben rent Soijne unb Brobc ficijtnben Bienftboten, QanbmerF6 fter nnb fonftige Bemerbtreibcnbe fiir iijrc bei iijnen moE) g. 4. ben 8efeUen unb bie bicfen nadj btr B r t iijrer Bicnfi mit 3aijlung ber Bteutr unb @rlaffungtn naa) bet bafiit gemlit)rteu Beloijnung im ?lugemeinen glt rd)au$ bringlidjen &iUtn unb erfitre nur fteijenben minnlia)en ober meiblia)tn @eijiilfcn, ben bic n btmiUigt merben, menn mnt)rfdjtinli@ gema4t ivirb, halb in ben BteuenoUen be3ieijuitg6iveifc &gang6[ifttn ber du Befrifttnbe fpdter dur 9IaQpt)lung mirFliQ im halteneu Sat)rc6bur@fdjnittean@n uitb au6gemorfenen B