I L NUOVO S ISTEMA D I DRENAGG IO DELLAPO ICHE ’ PER NO I L’ACQUA NON E ’ UN PROBLEMA

Gitt

erro

ste

· St

allfe

nste

r · K

unst

stof

fros

te ·

Futt

erba

rren

· Fu

tter

scha

len

· Woh

nung

sfen

ster

· Ke

llerf

enst

er ·

Lich

tsch

ächt

e · E

ntw

ässe

rung

srin

nen

· Fuß

abst

reifk

äste

n · I

solie

rgla

s

CANALETTE E POZZETTI

SISTEMA DI DRENAGGIO

Gitt

erro

ste

· St

allfe

nste

r · K

unst

stof

fros

te ·

Futt

erba

rren

· Fu

tter

scha

len

· Woh

nung

sfen

ster

· Ke

llerf

enst

er ·

Lich

tsch

ächt

e · E

ntw

ässe

rung

srin

nen

· Fuß

abst

reifk

äste

n · I

solie

rgla

s

Sistema didrenaggio

Canalette di drenaggio inpoliestere rinforzato confibre di vetro – solido edinalterabileDa oltre 50 anni la è specializzata nella produ-zione e trasformazione del poliestere rinforzato con fibredi vetro.Grazie alle sue eccellenti proprietà, questo materiale sin-tetico, è utilizzato nelle zone che richiedono una partico-lare durata e stabilità.Il poliestere rinforzato con fibre di vetro è risultato indi-spensabile nei settori dellʼindustria automobilistica, dellacostruzione navale, dellʼaeronautica e dellʼesplorazionespaziale.Oltre che pioniere nelle tecnologie della vetroresina perle finestre, la utilizza questo materiale nelle sueforme di SMC (Sheel Molding Compound, FR : materialepreimpregnato): una miscela di resina in poliestere, dimassa di riempimento minerale e di una alta percentualedi fibre di vetro.Lʼassemblaggio delle fibre di vetro e del materiale plasti-co termoindurente presenta una eccezionale robustezzae resistenza alla deformazione, anche in condizioniestreme. Contrariamente ai materiali sintetici termoplasti-ci tradizionali, come il PVC od il polipropilene, la formadel nostro SMC non può essere modificata termicamen-te dopo lʼindurimento, resta solida, inalterabile e resi-stente alle intemperie.

Fabbricazione sulle nostre linee di produzione ultramo-derne

– MADE IN GERMANY

Canalette di drenaggio per tutti i gusti – la nuovagamma di

Resistenza agli urtiLeggerezzaResistenza al gelo, alla ruggine, alle alte tem-perature così come all’asfalto posato a caldoResistenza agli agenti chimiciOttimale sezione di curvaturaEccellente proprietà autopulente grazie allasuperficie estremamente lisciaResistenza all’olio, al gasolio ed al letameFacile manutenzionePrezzo molto competitivo

I vantaggi delle canalette in polie-stere rinforzato con fibre di vetro(vetroresina) della

Una competenza che deriva da25 anni d’esperienza nella produ-zione di canaletteDopo 25 anni, oggi, produce delle canalette didrenaggio. Il nostro primo e classico modello, il canale100/10L, è prodotto senza quasi alcuna modifica. In que-sto periodo, oltre 100.000 metri sono stati posati, con lacompleta soddisfazione dei nostri clienti, in tutto ilmondo.

Sistema didrenaggio

Canalette 100/10VPer un utilizzo multiplo grazie ai vari tipi di griglia Canalette per svariati modi dʼimpiego

Tipo di canalette in funzione deidifferenti modi d’impiegoCategoria delle classi di resistenza secondo la norma EN-1433

La nuova gamma di canalette serieV: una tecnica molto nota per tutti icampi d’applicazioneTutte le ultime evoluzioni tecniche sono state implementate persviluppare la nuova gamma di canalette serie V, che ha per-messo di migliorare ulteriormente i nostri sistemi di drenaggiogià largamente utilizzati.Grazie ad una tecnica molto ben conosciuta, è stato elaboratoun sistema di canalette che, in combinazione con le nostregriglie in ghisa, per il loro peso lordo, possono essere utilizza-te in quasi tutti gli interventi.

Classe A 15*Zone di transito per pedoni e ciclisti

Classe B 125*Parcheggi privati per autovetture o piattaformedi parcheggio per autovetture.

Classe C 250*Bordi di carreggiate, adatta a tutti i tipi di trafficostradale

Classe D 400*Attraversamenti di carreggiate e bordi per stradecon traffico pesante

* certificato in kn conformemente alla norma DIN EN 1433

Gitt

erro

ste

· St

allfe

nste

r · K

unst

stof

fros

te ·

Futt

erba

rren

· Fu

tter

scha

len

· Woh

nung

sfen

ster

· Ke

llerf

enst

er ·

Lich

tsch

ächt

e · E

ntw

ässe

rung

srin

nen

· Fuß

abst

reifk

äste

n · I

solie

rgla

s

Sistema didrenaggio

Dimensioni

Lunghezza cm. 50 e 100Altezza totale cm. 10Larghezza cm. 11Diametro interno cm. 8,5Raccordo d’evacuazione delle acque rivoltoverso il basso DN 100Raccordo angolare di dimensionicm.47,5 x cm. 36,5

Con griglia a ponte

Con griglia a maglia 30/30

Con griglia antitacco a maglia 30/10

Raccordo angolare di 90°in un unico pezzo

Dimensioni

Lunghezza cm. 50 e 100Altezza totale mm. 58Larghezza cm. 11Diametro interno cm. 8,5Raccordo d’evacuazione delle acque rivoltoverso il basso DN 100

Canalette di drenaggio 100/6Sono canalette piatte, ribassate, con unʼalta capacitàidraulica ed unʼaltezza totale di soli 56 mm.La soluzione ideale per il drenaggio di terrazze o di gara-ge. A scelta, griglie a ponte di classe A 15 e dispositivo difissaggio della griglia senza bulloni o griglie a maglia30/30 ed antitacco 30/10.

Accessori: raccordi angolari per incastri a croce, a T oad angolo, piastre di fissaggio laterali, pozzetti per lʼeva-cuazione delle acque DN (diametro nominale) 100 e sup-porto delle canalette che permette un fissaggio estendi-bile da cm.3 fino a 30 cm.

Canalette di drenaggio 100/8,5 SLa “piccola” canaletta in poliestere rinforzatocon fibre di vetro, ideale per lʼutilizzo privato ed il “fai-da-te”. Con griglia a ponte o a maglia 30/30 ed antitacco30/10, classe A 15

Accessor: Raccordo angolare a 90°, piastre di fissaggiolaterali, raccordo dʼevacuazione delle acque DN 100 confiltro dʼingresso e tappo anti-odore.

Raccordo angolare varia-bile per incastri a croce, aT o ad angolo

Supporto delle canalette

Facile posa in opera grazie ad un semplice raccordomaschiato

Altezza esterna 58 mm

Sistema didrenaggio

Canalette di drenaggio 100/10 VLe nuove canalette di drenaggio WOLFA della serie VUna canaletta per tutti i campi dʼimpiego !I differenti modelli di griglie a ponte od avvitate, dallaclasse A 15 alla classe D400, permettono un utilizzo pertutti gli usi privati, così come per i parcheggi, per i giardi-ni ed armonizzando il paesaggio. La gamma, completadegli accessori, con, tra lʼaltro, il raccordo angolare adat-tabile, brevettato, ed il raccordo semplice permette unaposa in opera semplice e rapida.

Accessori: Pozzetto di entrata dellʼacqua in poliestererinforzato con fibre di vetro, piastre fisse laterali, raccor-do dʼevacuazione delle acque verso il basso DN 100,raccordo dʼevacuazione delle acque, laterale DN 100,raccordo angolare adattabile per incastri a croce, a T oad angolo

Dimensioni

Lunghezza cm. 50 e 100Altezza cm. 14Larghezza cm. 13,5Diametro interno cm. 10

griglia a ponte, in acciaio galvanizzato, classe A 15griglia a maglia 30/30 e antitacco 30/10, classe A 15 e C 250griglia in ghisa, classe C 250 e D 400griglia a ponte, in acciaio inossidabile, classe A 15griglia a ponte , in diversi modelli e desin

Modelli della coperture disponibili:

I modelli “pesanti” di Canalette 100/10V con griglie in ghisa, classe C 250 o D400. Il robusto aggancio in ghisa, dotato di una vite V2A,permette un fissaggio più che affidabile.

Raccordo angolare adattabili per incastri a croce, a T oad angolo

Raccordo dʼevacuazionedelle acque per canaletteDN 100

Griglia a ponte V2A indiversi modelli e forme

Diversi modelli di copertura a seconda dei rispettivicampi dʼimpiego.

Pozzetto di raccolta acquaDN 100 con cestello, inacciaio galvanizzato, perla raccolta di fanghi.

Raccordo di smaltimen-to acque per canaletteDN 100 con piastre difissaggio laterali.

La più completa gamma d’accessori presente sul mercato

Dimensioni

Lunghezza cm. 50 e 100Altezza cm. 14Larghezza cm. 13,5Diametro interno cm. 10Raccordo di scarico verso il basso olaterale DN 100

Gitt

erro

ste

· St

allfe

nste

r · K

unst

stof

fros

te ·

Futt

erba

rren

· Fu

tter

scha

len

· Woh

nung

sfen

ster

· Ke

llerf

enst

er ·

Lich

tsch

ächt

e · E

ntw

ässe

rung

srin

nen

· Fuß

abst

reifk

äste

n · I

solie

rgla

s

Sistema didrenaggio

Canaletta di drenaggio 100/10 L La canaletta modello 100/10 L è prodotta da oltre 25 annisenza alcuna modifica. E ̓la classica canaletta di drenag-gio a marchio WOLFA. La particolarità delle canalette invetroresina consiste nella griglia a ponte assemblata edavvitata. La griglia è coprente evitando lʼusura dei bordi invetroresina della canaletta.

Accessori: Pozzetto in vetroresina, tappi di fissaggiolaterali, raccordo di scarico delle acque DN 100 sia late-rali che verso il basso.

Esperienze nella pratica:oltre 100.000 metri di canalette 100/10 L posa-te in tutto il mondo.

Centinaia di migliaia di metri di canalette 100/10L sono state posate fino ad oggi in tutto il mondo.Le grandi canalette in vetroresina con un diametro inter-no di mm. 150 sono utilizzate per il drenaggio di grandiquantità dʼacqua.Le canalette di drenaggio 100/15 X sono dotatedi serie di un raccordo dʼevacuazione delle acque DN125 (verso il basso).Le canalette dotate di griglia a maglia 30/30 od a magliaantitacco 30/10, sono disponibili in classe A ed in classeB.

Accessori: raccordo dʼevacuazione delle acque DN 125verso il basso con filtro dʼingresso , tappo anti-odore eraccordo dʼevacuazione delle acque laterali DN 125.

Dimensioni

Lunghezza cm. 50 e 100Altezza cm. 19Larghezza cm. 20Diametro interno cm. 15Raccordo d’evacuazione delle acque versoil basso o laterale DN 125

Canaletta di drenaggio 100/15 X

Con griglia a maglia 30/30, DIN classe A oDIN classe B

Con griglia antitacco a maglia 30/10, DINclasse A o DIN classe B

Con griglia a ponte posata ed avvitataDIN classe A

Pozzetti

PozzettiI nuovi pozzetti sono prodotti in materiali tecno-logicamente avanzati e più precisamente in poliestererinforzato con fibre di vetro (vetroresina). I vantaggi delpozzetto paragonati ai sistemi tradizionali in ce-mento od in cemento polimerico, sono chiari:

Poliestere rinforzato con fibre di vetro (vetroresina)

Leggero e di facile manutenzione

Estremamente solido e resistente agli urti.

Resistente al gelo, alla ruggine, agli oli ed al letame.

Superficie liscia e priva di porosità e pertanto difacile e veloce pulizia.

Montaggio semplice e rapido.

Prezzi vantaggiosi ed economici.

Scheda tecnica

PozzettoIn poliestere rinforzato con fibre di vetro edotato di cestello per la raccolta di fanghie liquami oltre al raccordo d’evacuazionedelle acque DN 100.Lunghezza x Larghezza x Profondità incm. : 30 x 30 x 35Consegnato con griglia antitacco 30/10 inclasse B.

Cestello per raccolta fanghi in lamiera galvanizzata ebocchello di scarico DN 100.

Inalterabile, solido e massiccio il pozzetto della

Pozzetto con griglia rinforzata antitacco a maglia 30/10,classe B.

Gitt

erro

ste

· St

allfe

nste

r · K

unst

stof

fros

te ·

Futt

erba

rren

· Fu

tter

scha

len

· Woh

nung

sfen

ster

· Ke

llerf

enst

er ·

Lich

tsch

ächt

e · E

ntw

ässe

rung

srin

nen

· Fuß

abst

reifk

äste

n · I

solie

rgla

s

CanalettePROFIX

Friedrich Wolfarth GmbH & Co. KGBauelemente aus Stahl und KunststoffFriedrich-Wolfarth-Straße 91D-97990 Weikersheim-NeubronnTelefon: +49 (0) 79 34 / 91 91-0Telefax: +49 (0) 79 34 / 91 91-50Internet: http: //www.wolfa.dee-mail: mail@wolfa.de

-Canaletta PROFIXI tetti piani, i balconi e le terrazze devono costantementeresistere alle intemperie. Le forti piogge devono cosìessere canalizzate in modo rapido ed efficace. Le cana-lette PROFIX della sono utilizzate per unʼeva-cuazione ed un drenaggio di tali zone, quali terrazze, bal-coni, tetti piani e tetti rovesci.Le canalette sono prodotte in lamiera galvanizzata ed illoro impiego è necessario soprattutto nel drenaggio disuperficie od in prossimità di forti infiltrazione dʼacqua trail lʼimpermeabilizzazione ed il ghiaino.Le canalette sono dʼaltezza fissa di cm.7,5 e possonoessere posate anche a croce grazie ai loro raccordi late-rali.Sono disponibili varie griglie di copertura: a ponte, amaglia 30/30 od antitacco a maglia 30/10.

Canaletta PROFIX con griglia antitacco a maglia 30/10Canaletta PROFIX con griglia a ponte e dispositivo difissaggio.

Scheda tecnica

Lunghezza cm. 100, larghezza mm. 110,altezza fissa di mm. 75. diametro internodi mm. 105.

Le canalette sono tutte pedonabili e pos-sono essere fornite di un sistema di fis-saggio. Sono inoltre disponibili, su richie-sta, altezze diverse.