Captuvo™ SL42Футляр для Apple® iPhone® 6 и iPhone® 6 Plus

Краткое руководство пользователя

CAPT42-66P-RURU-QSРед. A 08/15

Начало работыФутляр Captuvo SL42 (модель для агентств: SL-ES-G) используется с Apple iPhone® 6 и iPhone 6 Plus и включает интегрированный фотосканер для сканирования всех типов штрих-кодов.Примечание: Honeywell не является авторизованным

ремонтным центром Apple. Для ремонта присылайте нам только ваш футляр. Honeywell не несет ответственности за изделия других компаний, присланные в наш ремонтный центр.

Примечание: Важная информация об изделии и требованиях безопасности приведена в документации к Apple iPhone.

Документация пользователяЧтобы загрузить документацию к футляру, посетите сайт www.honeywellaidc.com.Примечание: В связи с наличием различных моделей

внешний вид вашего футляра может немного отличаться от иллюстраций в этом документе.

Прикладное программное обеспечениеПримечание: Для футляра требуется специальное прикладное

программное обеспечение. Подробнее о программном обеспечении см. www.honeywellaidc.com/Captuvo/developer-resources.html.

http://www.honeywell.com/aidchttp://www.honeywell.com/aidchttp:/www.honeywellaidc.com/Captuvo/developer-resources.htmlhttp:/www.honeywellaidc.com/Captuvo/developer-resources.html

Вид спереди

Кнопка «Scan» (Сканировать)

Микрофон

Защелка крышки

Динамик

Гнездо для наушников

Порт MicroUSB

Разъем для подключения источника постоянного тока

Кнопка включения/отключения спящего режима телефона

Кнопки регулировки громкости

Кнопка «Scan» (Сканировать)

Вид сзади

Основной доступ к камере

Фотосканер

Светодиодный индикатор

Крышка отсека для батарейки

Крючок ремешка

Кнопка «Scan» (Сканировать)

Кнопка включения/отключения спящего режима iPhone

Установка аккумулятораПеред соединением футляров/аккумуляторов с периферийными устройствами убедитесь, что все компоненты сухие. Соединение влажных компонентов может привести к повреждениям, не подпадающим под действие гарантии.

Рекомендуется использовать литий-ионные аккумуляторы Honeywell. Использование любых других аккумуляторов может привести к повреждениям, не подпадающим под действие гарантии.

При неправильной замене аккумуляторов существует опасность взрыва. Используйте для замены аккумуляторы только того же или эквивалентного типа, рекомендуемые производителем. Утилизация использованных аккумуляторов должна производиться в соответствии с программой повторного использования аккумуляторов, установленной руководящим органом страны, в которой производится утилизация аккумуляторов.

!

!

!

Крышка отсека для батарейки

Порт MicroUSB (используется для обновления встроенного программного обеспечения)

Механизм безопасности футляраПримечание: Чтобы уменьшить риск того, что устройство

Apple iPhone будет вынуто или отключено из футляра, рекомендуется зафиксировать механизм(-ы) безопасности. В футляре для iPhone 6 Plus предусмотрено два механизма безопасности.

TORX (T5)

Механизм безопасности (iPhone 6) Механизм безопасности (iPhone 6 Plus)

Механизм безопасности (iPhone 6 Plus)

Установка Apple iPhone в футляр1. Снимите винт(-ы) механизма безопасности и откройте

крышку, потянув за верхнюю часть в направлении передней панели футляра. Затем поднимите крышку и отверните в сторону.

2. Вставьте телефон в футляр.

Примечание: Будьте осторожны, чтобы случайно не повредить разъемы.

Зарядка с использованием адаптера питанияПримечание: При использовании адаптера питания

одновременно заряжаются и футляр, и iPhone.

Передача данных через USB на ПКПримечание: Когда iPhone находится в футляре и соединен

с ПК/ноутбуком, можно перенести данные с помощью имеющегося кабеля microUSB-USB. Зарядка футляра и iPhone через USB невозможна.

Сигналы светодиодного индикатораФутляр подсоединен к внешнему источнику питания

Футляр не подсоединен к внешнему источнику питания

Примечание: Если изменить заводские установки с помощью SDK, значения индикатора останутся такими же, как и при заводских установках, за исключением зарядки футляра от внешнего источника с уровнем зарядки 60-95%. В этом случае включается зеленый мигающий индикатор.

Цвет Значение

Мигающий красный Ошибка батареи.

Постоянно желтый Аккумулятор заряжается от внешнего источника питания, уровень зарядки составляет от 0% до 95%.

Постоянно зеленый Аккумулятор подсоединен к внешнему источнику питания, уровень зарядки составляет более 95%.

Цвет Значение

Мигающий красный Ошибка батареи.

Светодиодный индикатор не горит

Уровень зарядки аккумулятора > 20%, ошибок в работе нет.

Желтый мигающий Уровень зарядки аккумулятора < 20%.

Демонстрация сканированияСканирование штрих-кодов осуществляется двумя способами.

Готовый способ1. Нажмите и удерживайте любую кнопку сканирования

в течение трех секунд.

2. Откройте приложение iOS «Notes» или любое другое приложение iOS с полями введения данных.

3. Установите курсор в поле введения данных в приложении.

4. Отсканируйте штрих-код. В поле введения данных будут генерированы данные штрих-кода.

Примечание: С целью сохранения зарядки аккумулятора этот режим отключается, если он не используется в течение 5 минут. Этот режим можно оптимизировать или отменить с помощью SDK.

Способ проверки цен Honeywell 1. Загрузите приложение Honeywell Price Check из Apple App

StoreSM.

2. Отсканируйте штрих-код.

Примечание: Это приложение предназначено только для демонстрационных целей и не обрабатывает никаких данных.

Крепление ремешка1. Проденьте ремешок в проушину в верхней части футляра.

2. Проденьте противоположный конец ремешка в прорезь на другом конце футляра.

3. Сложите ремешок и придавите крючок к петле для надежности крепления.

Рабочая температураМаксимальный диапазон рабочих температур футляра – от 0 °C до 35 °C (от 32 °F до 95 °F).

ПоддержкаЧтобы найти решение проблемы в нашей базе данных или зайти на портал технической поддержки и сообщить о проблеме, перейдите на страницу www.hsmcontactsupport.com.

Документация пользователяВерсии данного документа на других языках и руководство пользователя можно загрузить с сайта www.honeywellaidc.com.

Ограниченная гарантияПодробную информацию о гарантии см. на сайте www.honeywellaidc.com в разделе Resources > Warranty.

ПатентыИнформацию о патентах см. на www.hsmpats.com.

Отказ от обязательствHoneywell International Inc. («HII») оставляет за собой право на внесение изменений в спецификации и другую информацию, содержащуюся в этом документе, без предварительного уведомления. Пользователю в любом случае следует выяснять у HII, были ли внесены изменения. Информация в данном документе не влечет никаких обязательств со стороны HII.HII не несет ответственности за технические или редакторские ошибки или опущения в этом документе, а также за случайный или косвенный ущерб или убытки, возникшие в результате композиции, применимости или использования этого материала.

http://www.hsmcontactsupport.comhttp://www.honeywellaidc.comhttp://www.honeywellaidc.comhttp://www.hsmpats.com

Этот документ содержит собственную информацию, защищенную законами об авторском праве. Все права защищены. Никакая часть этого документа не может быть фотокопирована, репродуцирована или переведена на другой язык без предварительного письменного согласия HII.Copyright 2015 Honeywell International Inc. Все права защищены.Веб-сайт: www.honeywellaidc.comApple и iPhone являются торговыми марками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах. App Store является знаком обслуживания Apple Inc.«Сделано для iPhone» означает, что электронное устройство было разработано специально для подключения к iPhone и сертифицировано разработчиком на соответствие требованиям Apple к характеристикам. Apple не несет ответственности за работу этого устройства или его соответствие стандартам безопасности и регулятивным нормам. Обратите внимание, что использование этого устройства или iPhone может повлиять на работу беспроводной связи.

http://www.honeywellaidc.com

Captuvo™ SL42 Краткое руководство пользователяНачало работыДокументация пользователяПрикладное программное обеспечениеВид спередиКнопка «Scan» (Сканировать)

Вид сзадиОсновной доступ к камере

Установка аккумулятораКрышка отсека для батарейки

Механизм безопасности футляраTORX (T5)

Установка Apple iPhone в футлярЗарядка с использованием адаптера питанияПередача данных через USB на ПКСигналы светодиодного индикатораДемонстрация сканированияГотовый способСпособ проверки цен Honeywell

Крепление ремешкаРабочая температураПоддержкаДокументация пользователяОграниченная гарантияПатентыОтказ от обязательств