169
1 Creamos objetos sofisticados, pero de simple y original belleza. Dedicamos tiempo y mucha pasión en la búsqueda de una emoción. Cuidamos en detalle el detalle: la marca. Una identidad renovada, la impronta inconfundible del diseño Rizoma.

Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

1

Creamos objetos sofisticados, pero de simple y original belleza.Dedicamos tiempo y mucha pasión en la búsqueda de una emoción.Cuidamos en detalle el detalle: la marca.

Una identidad renovada, la impronta inconfundible del diseño Rizoma.

Page 2: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

2 3

RIZOMA | experience

expe

rienc

e

the companyRizoma es una empresa hecha de personas y pasión, elementos fundamentales de un “made in italy” que siempre se ha distinguido por la elevada calidad y el esmero en los detalles.

styleEl estilo único e inconfundible de Rizoma se resume en la creación de líneas puras que confieren una elegancia minimalista.

product Continua búsqueda de la excelencia con el propósito de lograr valores absolutos de calidad técnica y estética, a través del empleo de materiales y procesos productivos en la vanguardia.

Page 3: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

4 5

RIZOMA | experience

expe

rienc

eRI

ZOM

A

sponsor

projects

Estrecha colaboración con el mundo de las competiciones en el más alto nivel, indispensable para incorporar el know-how en el producto final y obtener los mejores resultados en términos de prestaciones, fiabilidad y seguridad.

Rizoma siempre ha participado en los principales proyectos en el ámbito del estilo, y ahora anuncia su colaboración con Confederate, empresa de máximo valor con la que comparte su filosofía. Juntas, colaboran en la nueva Hellcat, proyecto de indiscutible valor, enriquecido por prestigiosos acabados Rizoma.

Team HoNDa LCR _ Tony EliasTeam SaN CaRLo HoNDa GRESiNi _ marco SimoncelliTeam SaN CaRLo HoNDa GRESiNi _ Hiroshi aoyamaha

Page 4: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

2011 collection

6 7

RIZOMA | indice

UNivERSaL

SpoRT bikES

10 — espejos52 — tapa orificio espejo54 — intermitentes60 — pRoGUaRD SYSTEm®

64 — maneta de freno/embrague68 — puños72 — contrapesos para manillar76 — manillares78 — torretas80 — depósitos de fluido freno / embrague84 — tapas depositos fluidos embrague / freno88 — tapas aceite motor90 — tapas tanque gasolina94 — protector motor / carenado98 — protector horquilla / basculante100 — estriberas104 — estribos110 — soporte caballete112 — soporte matricula

120 — apRiLia® RSv4124 — bmW® S1000 RR130 — bmW® k1300 R134 — bmW® R1200GS138 — bmW® others142 — bUELL®

148 — DUCaTi® 1198 / 1098 / 848152 — DUCaTi® Streetfighter160 — DUCaTi® Hypermotard166 — DUCaTi® multistrada172 — DUCaTi® monster 1100 / 796 / 696178 — DUCaTi® monster old series & universal

indi

ceRI

ZOM

A

336 — notas legales y leyenda simbolos

CUSTom

URbaN

188 — HoNDa® CbR1000 RR194 — HoNDa® CbR600 RR198 — HoNDa® Cb1000 R204 — HoNDa® Hornet208 — kaWaSaki® zX-10 R212 — kaWaSaki® zX-6 R216 — kaWaSaki® z1000226 — kaWaSaki® z750 / z750 R236 — kTm® RC8240 — kTm® 990 Super Duke244 — mv aGUSTa® brutale248 — SUzUki® GSX-R 1000252 — SUzUki® GSX-R 600 / 750258 — TRiUmpH® Daytona 675262 — TRiUmpH® Speed Triple268 — TRiUmpH® Street Triple274 — YamaHa® R1278 — YamaHa® R6282 — YamaHa® Fz8288 — YamaHa® Fz1 / Fz1 Fazer294 — YamaHa® Fz6 / Fz6 Fazer298 — YamaHa® XJ6302 — YamaHa® mT-01

306 — espejos307 — puños308 — torretas310 — HaRLEY-DaviDSoN® v-Rod™318 — HaRLEY-DaviDSoN® Sportster

326 — YamaHa® T-max

Page 5: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

8 9

RIZOMA | universal

univ

ersa

lRI

ZOM

A

UniversalLa colección Rizoma se caracteriza por objetos exclusivos, realizados con elevados estándares de calidad.La realización de cada producto lleva varias etapas de estudio y experimentación de materiales y procesos productivos que garantizan productos únicos, aptos para responder a los gustos más exigentes.

Page 6: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

Rizoma es patrocinador oficial del piloto francesRandy De puniet en el Team HoNDa LCR.

design

132

80

121

206

10 11

universal | espejos homologados

poSiCióN ❚❚ ■ € UNiT. aDapTaDoRES

izQUiERDa bS171ab bS171b 149,00 páGiNa 48

DERECHa bS172ab bS172b 149,00 páGiNa 48

espe

jos

hom

olog

ados

unive

rsal

ESpEJo CoNvEXoviDRio DE CoLoR ámbaR1

Elisse es fruto de continuos estudios técnicos y estilísticos exhaustivos.Se caracteriza por una línea muy sencilla, resultante de un complejo mecanizado multieje que confiere a la unión entre la varilla y el cuerpo del espejo un diseño exclusivo y sofisticado.El perfil destaca por el exclusivo acabado superficial, firma inconfundible del estilo Rizoma.

Desde el punto de vista técnico, el espejo Elisse asegura las máximas prestaciones. además de una amplia superficie reflectante, conforme a los estándares de homologación europeos, que garantiza una óptima visual, está dotado de un vidrio ámbar de excepcionales propiedades anti-deslumbramiento e hidrófugas.

elisse

bS171ab bS171b

HomoLoGaDo DiSEño REGiSTRaDo # 1073712 aDapTaDoRES páGiNa 45aDapTaDoRES páGiNa 48

Page 7: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

Rizoma es patrocinador oficial del piloto francesRandy De puniet en el Team HoNDa LCR.

design

144.5

89.5

100-

130

200-220

12 13

universal | espejos homologados

poSiCióN ■ ■ € UNiT. aDapTaDoRES

bipoSiCióN bS130a bS130b 129,00 páGiNa 50

espe

jos

hom

olog

ados

unive

rsal

El espejo Radial plasma un diseño de líneas extendidas y sinuosas que asocian una amplia visual a un aspecto minimalista. El perfil destaca por el exclusivo acabado superficial, firma inconfundible del estilo Rizoma.La versión sport está diseñada para todas las aplicaciones con acoplamiento del espejo al carenado.Con un diseño sin compromisos, gracias a una amplia superficie reflectante conforme a los estándares de homologación europeos, la versión Radial garantiza una óptima visual que, asociada al sistema de regulación con esfera y al vidrio anti-deslumbramiento, asegura los máximos niveles de versatilidad y confort.

radial sport

bS130a bS130b

HomoLoGaDo DiSEño REGiSTRaDo # 524939 ESpEJo CoNvEXoESpEJo azULaDo

aDapTaDoRES páGiNa 50

Page 8: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

Rizoma es patrocinador oficial del piloto francesRandy De puniet en el Team HoNDa LCR.

design

144.5

89.5

100-

130

200-220

14 15

universal | espejos homologados

poSiCióN ■ ■ ❚❚ € UNiT. aDapTaDoRES

bipoSiCióN bS134a bS134b bS134bG 129,00 páGiNa 48

espe

jos

hom

olog

ados

unive

rsal

El espejo Radial plasma un diseño de líneasextendidas y sinuosas que asocian una amplia visual a un aspecto minimalista. El perfil destaca por el exclusivo acabado superficial, firma inconfundible del estilo Rizoma.La versión naked está diseñada para todas las aplicaciones con acoplamiento del espejo al manillar.Con un diseño sin compromisos, gracias a una amplia superficie reflectante conforme a los estándares de homologación europeos, la versión Radial garantiza una óptima visual que, asociada al sistema de regulación con esfera y al vidrio anti-deslumbramiento, asegura los máximos niveles de versatilidad y confort.

radial naked

bS134bbS134a bS134bG

HomoLoGaDo DiSEño REGiSTRaDo # 524939 ESpEJo CoNvEXoESpEJo azULaDo

aDapTaDoRES páGiNa 50

Page 9: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

Rizoma es patrocinador oficial del piloto francesRandy De puniet en el Team HoNDa LCR.

design

144.5

89.5

100-

130

230-250

16 17

universal | espejos homologados

espe

jos

hom

olog

ados

poSiCióN ■ ■ € UNiT. aDapTaDoRES

REvERSibLE izQ/DER bS150a bS150b 149,00 páGiNa 50

unive

rsal

Caracterizado por líneas curvas y profundas que resaltan el exclusivo acabado superficial, firma inconfundible del estilo Rizoma, el espejo Limit ha sido ideado para la velocidad, garantizando una buena sensación aerodinámica.La versión sport está diseñada para todas las aplicaciones con acoplamiento del espejo al carenado.Con un diseño sin compromisos, gracias a una amplia superficie reflectante conforme a los estándares de homologación europeos, la versión Limit garantiza una óptima visual que, asociada al sistema de regulación con esfera y al vidrio anti-deslumbramiento, asegura los máximos niveles de versatilidad y confort.

limit sport

bS150a bS150b

HomoLoGaDo DiSEño REGiSTRaDo # 524939 ESpEJo CoNvEXoESpEJo azULaDo

aDapTaDoRES páGiNa 50

Page 10: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

Rizoma es patrocinador oficial del piloto francesRandy De puniet en el Team HoNDa LCR.

design

18 19

universal | espejos homologados

espe

jos

hom

olog

ados

poSiCióN ■ ■ € UNiT. aDapTaDoRES

REvERSibLE izQ/DER bS154a bS154b 149,00 páGiNa 48

unive

rsal

Caracterizado por líneas curvas y profundas que resaltan el exclusivo acabado superficial, firma inconfundible del estilo Rizoma, el espejo Limit ha sido ideado para la velocidad, garantizando una buena sensación aerodinámica.La versión naked está diseñada para todas las aplicaciones con acoplamiento del espejo al manillar.Con un diseño sin compromisos, gracias a una amplia superficie reflectante conforme a los estándares de homologación europeos, la versión Limit garantiza una óptima visual que, asociada al sistema de regulación con esfera y al vidrio anti-deslumbramiento, asegura los máximos niveles de versatilidad y confort.

limit naked

bS154a bS154b

DiSEño REGiSTRaDo # 524939 ESpEJo CoNvEXoESpEJo azULaDo

144.5

89.5

100-

130

250-270

HomoLoGaDo aDapTaDoRES páGiNa 50

Page 11: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

Rizoma es patrocinador oficial del piloto francesRandy De puniet en el Team HoNDa LCR.

design

130

86

90-1

50

230

20 21

universal | espejos homologados

espe

jos

hom

olog

ados

poSiCióN ■ ■ € UNiT. aDapTaDoRES

REvERSibLE izQ/DER bS105a bS105b 99,00 páGiNa 48

unive

rsal

Con su estilo imperecedero, el espejo impulsive encarna en su diseño extremadamente sencillo excepcionales dotes de versatilidad y confort. Diseñado para adaptarse a diferentes líneas, confiere a cualquier moto carácter y elegancia. además, la combinación del aluminio con el carbono da al espejo un toque estético de gran valor.Con un diseño sin compromisos, gracias a una amplia superficie reflectante conforme a los estándares de homologación europeos, garantiza una óptima visual, a la que se añade el sistema de regulación con esfera y el vidrio anti-deslumbramiento.

impulsive

bS105a bS105b

ESpEJo CoNvEXoESpEJo azULaDo

aDapTaDoRES páGiNa 48 HomoLoGaDo

Page 12: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

Rizoma es patrocinador oficial del piloto francesRandy De puniet en el Team HoNDa LCR.

design

22 23

universal | espejos homologados

espe

jos

hom

olog

ados

poSiCióN ■ ■ € UNiT. aDapTaDoRES

REvERSibLE izQ/DER bS140a bS140b 89,00 páGiNa 48

unive

rsal

inspirado en las líneas clásicas que han hecho la historia del motociclismo, el espejo Class es una recreación moderna y sofisticada de líneas sencillas e imperecederas. Con este espejo, Rizoma ha demostrado que aún hay mucho que decir sobre el diseño redondo.Con un diseño sin compromisos, gracias a una amplia superficie reflectante conforme a los estándares de homologación europeos, garantiza una óptima visual, a la que se añade el sistema de regulación y el vidrio anti-deslumbramiento.

class

bS140a bS140b

DiSEño REGiSTRaDo # 524939 ESpEJo CoNvEXoESpEJo azULaDo

ø 101

90-1

50

200-220

HomoLoGaDo aDapTaDoRES páGiNa 48

Page 13: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

24 25

universal | espejos homologados

espe

jos

hom

olog

ados

poSiCióN ■ ■ € UNiT.

REvERSibLE izQ/DER bS144a bS144b 99,00

unive

rsal

paRa La iNSTaLaCióN SE REQUiEREN CoNTRapESoS DE maNiLLaR.paRa LoS CoNTRapESoS vER páGiNa 72

Estudiado para conferir a la moto un carácter más incisivo, típico de las cafe racers más refinadas, este espejo con acoplamiento al manillar constituye la solución perfecta.El Class Retro es la unión de esta filosofía a una línea imperecedera.Con un diseño sin compromisos, gracias a una amplia superficie reflectante conforme a los estándares de homologación europeos, garantiza una óptima visual, a la que se añade el sistema de regulación y el vidrio anti-deslumbramiento.

class retro

bS144a bS144b

ESpEJo CoNvEXoESpEJo azULaDo

182

ø 22-30

ø 101

HomoLoGaDo

Page 14: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

bS185a bS185b

26 27

universal | espejos

espe

jos

unive

rsal

Encarna el espíritu Rizoma de llevar al extremo el concepto de espejo. En sus muy reducidas dimensiones atesora el alto valor estético que le confiere la estructura multieje mecanizada a partir de un bloque único, enaltecida por el exclusivo acabado superficial, firma inconfundible del estilo Rizoma.Con un diseño sin compromisos, el empleo de un espejo especial combado anti-deslumbramiento aumenta la visual, a lo que se añade un sistema de regulación estudiado para permitir la máxima versatilidad.

poSiCióN ■ ■ € UNiT.

bipoSiCióN bS185a bS185b 99,00

spy R

ø 59.5

101

75

DiSEño REGiSTRaDo # 1775149 ESpEJo CoNvEXoESpEJo azULaDo

paRa iNSTaLaCióN DE ESToS ESpEJoS, SoN NECESaRioSLoS aDapTaDoRES DEL pRoGUaRD SYSTEm®.paRa maYoR iNFoRmaCióN vER páGiNa 63

Page 15: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

bS1856a bS186b

28 29

universal | espejos

espe

jos

unive

rsal

Encarna el espíritu Rizoma de llevar al extremo el concepto de espejo. En sus muy reducidas dimensiones atesora el alto valor estético que le confiere la estructura multieje mecanizada a partir de un bloque único, enaltecida por el exclusivo acabado superficial, firma inconfundible del estilo Rizoma.Con un diseño sin compromisos, el empleo de un espejo especial combado anti-deslumbramiento aumenta la visual, a lo que se añade un sistema de regulación estudiado para permitir la máxima versatilidad.

poSiCióN ■ ■ € UNiT.

bipoSiCióN bS186a bS186b 99,00

spy Q

48.5

89

5975

DiSEño REGiSTRaDo # 1775107 ESpEJo CoNvEXoESpEJo azULaDo

paRa iNSTaLaCióN DE ESToS ESpEJoS, SoN NECESaRioSLoS aDapTaDoRES DEL pRoGUaRD SYSTEm®.paRa maYoR iNFoRmaCióN vER páGiNa 63

Page 16: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

Rizoma es patrocinador oficial del piloto francesRandy De puniet en el Team HoNDa LCR.

design

30 31

universal | espejos

espe

jos

poSiCióN ■ € (UNiT.) aDapTaDoRES

izQUiERDa bS184b bS184L 149,00 páGiNa 49

DERECHa bS183b bS183L 149,00 páGiNa 49

unive

rsal

obtenido a partir de un único bloque de aluminio a través de un complejo mecanizado multieje, el espejo Edge es fruto del estudio exhaustivo de un diseño fluido y sin compromisos. absolutamente libre de elementos a la vista, contiene un sistema de regulación con esfera que garantiza máxima versatilidad y confort, y una óptima visual.

edge

bS183b bS183L

ESpEJo CoNvEXoESpEJo azULaDo

aDapTaDoRES páGiNa 49

142

58

110

214

Page 17: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

Rizoma es patrocinador oficial del piloto francesRandy De puniet en el Team HoNDa LCR.

design

32 33

universal | espejos

espe

jos

poSiCióN ■ ❚❚ ❚❚ € (UNiT.) aDapTaDoRES

izQUiERDa bS181b bS181bL bS181Eb 149,00 páGiNa 49

DERECHa bS182b bS182bL bS182Eb 149,00 páGiNa 49

unive

rsal

Resultado de un atento estudio estilístico, gracias a un sofisticado mecanizado multieje realizado a partir de un bloque único, que le confiere un diseño elegante y minimalista, el espejo Senso se adapta a diferentes líneas.Libre de elementos a la vista, contiene un sistema de regulación que garantiza máxima versatilidad y confort, y una óptima visual gracias al vidrio anti-deslumbramiento.

senso

bS181bLbS182bL

bS181bbS182b

bS181EbbS182Eb

DiSEño REGiSTRaDo # 1073712 ESpEJo azULaDo aDapTaDoRES páGiNa 49

86

45

81

204

Page 18: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

Rizoma es patrocinador oficial del piloto francesRandy De puniet en el Team HoNDa LCR.

design

34 35

universal | espejos

espe

jos

poSiCióN ■ ■ ❚❚ € (UNiT.) aDapTaDoRES

izQUiERDa bS160a bS160b bS160bG 139,00 páGiNa 49-51

DERECHa bS162a bS162b bS162bG 139,00 páGiNa 49-51

unive

rsal

Estudiado para conferir a la moto un aspecto agresivo y tajante, gracias al estilo minimalista que lo caracteriza, el espejo Tomok se adapta perfectamente a diferentes líneas, desde las naked hasta las súper deportivas.El perfil destaca por el exclusivo acabado superficial, firma inconfundible del estilo Rizoma.Con un diseño sin compromisos, gracias al sistema de regulación y al vidrio anti-deslumbramiento, asegura versatilidad y confort.

tomok

bS160bbS162b

bS160abS162a

bS160bGbS162bG

DiSEño REGiSTRaDo # 848635 ESpEJo azULaDo aDapTaDoRES páGiNa 49-51

105

70

128

220

Page 19: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

Rizoma es patrocinador oficial del piloto francesRandy De puniet en el Team HoNDa LCR.

design

36 37

universal | espejos

espe

jos

poSiCióN ■ ■ € (UNiT.) aDapTaDoRES

izQUiERDa bS010a bS010b bS010L 89,00 páGiNa 49

DERECHa bS011a bS011b bS011L 89,00 páGiNa 49

unive

rsal

El 851 se ha convertido en una institución del catálogo Rizoma, con su inconfundible diseño espartano, que confiere a cualquier moto un carácter duro y sin compromisos.Su mecánica le permite una amplia gama de regulaciones y gracias al vidrio anti-deslumbramiento mantiene el confort característico de los productos Rizoma.

circuit 851

bS010bbS011b

bS010abS011a

bS010LbS011L

ESpEJo azULaDo aDapTaDoRES páGiNa 49

118

46

80-1

00

200-230

Page 20: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

Rizoma es patrocinador oficial del piloto francesRandy De puniet en el Team HoNDa LCR.

design

38 39

universal | espejos

espe

jos

poSiCióN ■ ❚❚ € (UNiT.) aDapTaDoRES

izQUiERDa bS020b bS020ba 89,00 páGiNa 49

DERECHa bS022b bS022ba 89,00 páGiNa 49

unive

rsal

Con sus líneas duras e imperecederas, el 743 transmite una elegancia de tonos punzantes.Gracias a estas características, se adapta perfectamente a diferentes líneas.Con un diseño sin compromisos, gracias al sistema de regulación y al vidrio anti-deslumbramiento, asegura versatilidad y confort.

circuit 743

bS020bbS022b

bS020babS022ba

ESpEJo azULaDo aDapTaDoRES páGiNa 49

118

46

90-1

50

200-230

Page 21: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

Rizoma es patrocinador oficial del piloto francesRandy De puniet en el Team HoNDa LCR.

design

40 41

universal | espejos

espe

jos

poSiCióN ■ ■ € (UNiT.) aDapTaDoRES

izQUiERDa bS110a bS110b 139,00 páGiNa 51

DERECHa bS112a bS112b 139,00 páGiNa 51

unive

rsal

Creado para adaptarse a diferentes líneas, el espejo prototype concentra en su compacidad un diseño de líneas suntuosas que destaca por el exclusivo acabado superficial, firma inconfundible del estilo Rizoma.La versión naked está diseñada para todas las aplicaciones con acoplamiento del espejo al manillar.Con un diseño sin compromisos, gracias al sistema de regulación con esfera y al vidrio anti-deslumbramiento, asegura versatilidad y confort.

prototype sport

bS110abS112a

bS110bbS112b

ESpEJo CoNvEXoESpEJo azULaDo aDapTaDoRES páGiNa 51

114

65

80-1

10

260

Page 22: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

Rizoma es patrocinador oficial del piloto francesRandy De puniet en el Team HoNDa LCR.

design

42 43

universal | espejos

espe

jos

poSiCióN ■ ■ € (UNiT.) aDapTaDoRES

izQUiERDa bS114a bS114b 139,00 páGiNa 49

DERECHa bS116a bS116b 139,00 páGiNa 49

unive

rsal

Creado para adaptarse a diferentes líneas, el espejo prototype concentra en su compacidad un diseño de líneas suntuosas que destaca por el exclusivo acabado superficial, firma inconfundible del estilo Rizoma.La versión sport está diseñada para todas las aplicaciones con acoplamiento del espejo al carenado.Con un diseño sin compromisos, gracias al sistema de regulación con esfera y al vidrio anti-deslumbramiento, asegura versatilidad y confort.

prototype naked

bS114abS116a

bS114bbS116b

ESpEJo CoNvEXoESpEJo azULaDo

aDapTaDoRES páGiNa 49

114

65

80-1

10

230

Page 23: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

Rizoma es patrocinador oficial del piloto francesRandy De puniet en el Team HoNDa LCR.

design

44 45

universal | espejos

espe

jos

poSiCióN ■ ■ € (UNiT.) aDapTaDoRES

REvERSibLE izQ/DER bS080a bS080b bS080L 69,00 páGiNa 49

unive

rsal

Con su estilo imperecedero, el espejo Dynamic encarna en su diseño extremadamente sencillo excepcionales dotes de versatilidad y confort. Diseñado para adaptarse a diferentes líneas, confiere a cualquier moto carácter y elegancia. Diseño sin compromisos, gracias al sistema de regulación con esfera y al vidrio anti-deslumbramiento.

dynamic

bS080bbS080a bS080L

ESpEJo CoNvEXoESpEJo azULaDo

aDapTaDoRES páGiNa 49

105

56

90-1

50

190

Page 24: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

bS070bbS070a bS070L

46 47

universal | espejos

espe

jos

poSiCióN ■ ■ € (UNiT.)

REvERSibLE izQ/DER bS070a bS070b bS070L 89,00

unive

rsal

paRa La iNSTaLaCióN SE REQUiEREN CoNTRapESoS DE maNiLLaR.paRa LoS CoNTRapESoS vER paGE 72

Estudiado para conferir a la moto un carácter más incisivo, típico de las cafe racers más refinadas, este espejo con acoplamiento al manillar constituye la solución perfecta.El Reverse Retro sigue esta filosofía incorporando excepcionales dotes de versatilidad y confort en un diseño extremadamente sencillo, realizado para adaptarse a diferentes líneas.Con un diseño sin compromisos, gracias a una amplia superficie reflectante conforme a los estándares de homologación europeos, garantiza una óptima visual, a la que se añade el sistema de regulación y el vidrio anti-deslumbramiento.

reverse retroESpEJo CoNvEXoESpEJo azULaDo

105

56

ø 22-30

Page 25: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

48 49

bS711piEza SiNGULaR

ToRNiLLoS iNCLUiDoS: m10x1.25x20 - m10x1.25x20SXCoLoRES: NaTURaL E NEGRo

1 bS716b - bS718b: izquierdo2 bS717b - bS719b: derecho3 Se aconseja de adquirir las tapas de orificio espejos bS522b € 39,00 (unidad)4 para la instalación se requieren contrapesos de manillar. para los contrapesos Rizoma© ver página 725 La instalación requiere de los terminales de manillar Rizoma ma502 o ma506, compatibles solo con el manillar Rizoma ma008 (Colores a / b). Los terminales para manillar Rizoma no son compatibles con el manillar oEm (kawasaki z1000 ’10)6 La instalación requiere de los terminales de manillar Rizoma ma502 o ma506, compatibles solo con el manillar Rizoma ma005 (Colores a / b/ G / R / U). Los terminales para manillar Rizoma no son compatibles con el manillar oEm (kawasaki z750R ’11)

universal | adaptatores espejos

ADAPTADORES ESPEjOS mOTO Sin cAREnADOS

maRCa moDELo año CoLoRES ELiSSERaDiaLSpoRT

RaDiaLNakED

LimiTSpoRT

LimiTNakED

impULSivE CLaSS

UNivERSaL ToDoS ToDoS ■ iNCLUiDoS - bS711b - bS711b bS711b bS711b

UNivERSaL ToDoS ToDoS ■ iNCLUiDoS - bS711a - bS711a bS711a bS711a

Creados para aplicar los espejos Rizoma a cualquier tipo de moto, siguen con armonía las líneas de los espejos garantizando la continuidad del diseño, demostración de que Rizoma no deja nada librado al azar. obtenidos de un bloque único, para garantizar solidez y durabilidad.

oTRaS moToS

maRCa moDELo año CoLoRES ELiSSERaDiaLSpoRT

RaDiaLNakED

LimiTSpoRT

LimiTNakED

impULSivE CLaSS

bmW® k1300R 09 > ■ bS757b - bS752b - bS752b bS752b bS752b

bmW® k1200R 05 > 08 ■ - - bS752b - bS752b bS752b bS752b

bmW® R1200GS 04 > ■ bS757b - bS752b - bS752b bS752b bS752b

bmW® R1200R 06 > ■ bS757b - bS752b - bS752b bS752b bS752b

bmW® R1150GS 99 > 06 ■ - - bS750b - bS750b bS750b bS750b

bmW® R1150R 00 > 07 ■ - - bS750b - bS750b bS750b bS750b

bmW® Hp2 mEGamoTo 07 > ■ - - bS752b - bS752b bS752b bS752b

DUCaTi® moNSTER 1100 09 > ■ iNCLUiDoS - bS715b - bS715b bS715b bS715b

DUCaTi® moNSTER 696 08 > ■ iNCLUiDoS - bS715b - bS715b bS715b bS715b

DUCaTi® moNSTER 796 11 > ■ iNCLUiDoS - bS715b - bS715b bS715b bS715b

DUCaTi® mULTiSTRaDa 1200S 10 > ■ bS718b1 / bS719b2 - bS716b1 / bS717b2 - bS716b1 / bS717b2 bS716b1 / bS717b2 bS716b1 / bS717b2

DUCaTi® STREETFiGHTER 09 > ■ iNCLUiDoS - bS715b - bS715b bS715b bS715b

H-D® ToDoS ToDoS ■ iNCLUiDoS - bS714b - bS714b bS714b bS714b

kaWaSaki® z1000 10 > ■ - - bS727b - bS727b bS727b bS727b

kaWaSaki® z750R 11 > ■ - - bS727b - bS727b bS727b bS727b

mv aGUSTa® bRUTaLE 03 > ■ bS731b - bS730b - bS730b bS730b bS730b

SUzUki® GSF 1200 baNDiT 01 > 05 ■ iNCLUiDoS - bS727b - bS727b bS727b bS727b

SUzUki® GSF 600 baNDiT 00 > 04 ■ iNCLUiDoS - bS727b - bS727b bS727b bS727b

YamaHa® T-maX 08 > ■ - - bS775b3 - bS775b3 bS775b3 bS775b3

adap

tato

res

espe

jos

EDGE SENSo TomokCiRCUiT

851CiRCUiT

743pRoToTYpE

SpoRTpRoToTYpE

NakEDDYNamiC

CLaSS RETRo

REvERSE RETRo

- iNCLUiDoS bS711b iNCLUiDoS bS711b - bS711b bS711b 4 4

bS782H iNCLUiDoS bS711a iNCLUiDoS bS711a - bS711a bS711a 4 4

unive

rsal

LiSTa DE pRECioS aDapTaDoRES (SiNGULaR)

tornillos incluidos - ver tabla

tornillos incluidos - ver tabla

tornillos incluidos - ver tabla

tornillos incluidos - ver tabla

ADAPTADORES ESPEjOS mOTO Sin cAREnADOS

EXCEpTo

EDGE SENSo TomokCiRCUiT

851CiRCUiT

743pRoToTYpE

SpoRTpRoToTYpE

NakEDDYNamiC CLaSS RETRo REvERSE RETRo

- - bS752b bS758b bS752b - bS752b bS752b 4 4

- - bS752b - bS752b - bS752b bS752b 4 4

- - bS752b bS758b bS752b - bS752b bS752b ma525b / ma525U 4

- - bS752b bS758b bS752b - bS752b bS752b 4 4

- - bS750b bS758b bS750b - bS750b bS750b 4 4

- - bS750b - bS750b - bS750b bS750b 4 4

- - bS752b - bS752b - bS752b bS752b 4 4

bS781H - bS715b bS780H bS715b - bS715b bS715b 4 4

bS781H - bS715b bS780H bS715b - bS715b bS715b 4 4

bS781H - bS715b bS780H bS715b - bS715b bS715b 4 4

- - bS716b1 / bS717b2 - bS716b1 / bS717b2 - bS716b1 / bS717b2 bS716b1 / bS717b2 4 4

bS781H - bS715b bS780H bS715b - bS715b bS715b 4 4

iNCLUiDoS iNCLUiDoS bS714b bS760a/b/L bS714b - bS714b bS714b 4 4

- iNCLUiDoS bS727b iNCLUiDoS bS727b - bS727b bS727b 5 5

- iNCLUiDoS bS727b iNCLUiDoS bS727b - bS727b bS727b 6 6

bS783b - bS730b bS732b bS730b - bS730b bS730b 4 4

- - bS727b iNCLUiDoS bS727b - bS727b bS727b 4 4

- - bS727b iNCLUiDoS bS727b - bS727b bS727b 4 4

- - bS775b3 - bS775b3 - bS775b3 bS775b3 4 4

■ ■ ■ iNCLUiDo € UNiT.

bS711a bS711b - - ToRNiLLoS m10x1,25x20 - m10x1,25x20SX 9.50

- bS714b - - ToRNiLLoS m8x75 - m8x50 9.50

- bS715b - - ToRNiLLoS m8x25 - m8x25SX 9.50

- bS716b - - ToRNiLLoS m10x1,25x30 39.00

- bS717b - - ToRNiLLoS m10x1,25x30SX 39.00

- bS718b - - ToRNiLLoS m10x1,25x50 15.50

- bS719b - - ToRNiLLoS m10x1,25x50SX 15.50

- bS727b - - ToRNiLLoS m10x1,25x40 9.50

- bS730b - - piN : m8 15.50

- bS731b - - piN m8 H 26 - piN m8 H 36 15.50

- bS732b - - iNCLUiDE NELLo SpECCHio bS010-bS011 15.50

- bS750b - - ToRNiLLoS m8x75 15.50

- bS752b - - ToRNiLLoS m10x20 15.50

- bS757b - - ToRNiLLoS m10x30 - m10x40 - m10x60 15.50

- bS758b - - ToRNiLLoS m8x65 - piN: m10 - piN: m8 9.50

bS760a bS760b bS760L vaSTaGo L 126 mm m8 9.50

- bS775b - - kiT 39.00

bS780H - - - piN: m8 - piN: m8SX 9.50

bS781H - - - piN: m8 - piN: m8SX 9.50

bS782H - - - piN: m10x1,25 - piN: m10x1,25SX 9.50

- bS783b - - piN: m8 15.50

- ma525b - ma525U kiT 9.50

tornillos incluidos - ver tabla

bS711b bS727bbS730bbS715b bS727b

ma525bma525U

bS775b bS718bbS719b

37.5

57

48 37

3737.5

41.5

ø 3

30

36

41.5

11

11

bS716b

Page 26: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

TECHNICAL INFO

50 51

universal | adaptatores espejos

ADAPTADORES ESPEjOS mOTOS cAREnADAS

MArCA MODELO AÑO COLOrEs ELIssErADIALspOrT

rADIALNAkED

LIMITspOrT

LIMITNAkED

IMpULsIVE CLAss

BMW® s1000rr 10 > ■ - Bs785B - Bs785B - - -

HONDA® CBr1000rr 04 > 07 ■ - Bs721B - Bs721B - - -

HONDA® CBr900rr 02 > 04 ■ - Bs721B - Bs721B - - -

HONDA® CBr600F 99 > 06 ■ - Bs720B - Bs720B - - -

HONDA® CBr600Fs 01 > 02 ■ - Bs720B - Bs720B - - -

HONDA® CBr600rr 03 > 08 ■ - Bs721B - Bs721B - - -

HONDA® CBr600rr 09 > ■ - Bs778B - Bs778B - - -

HONDA® HOrNET CB600s 02 > 04 ■ - Bs720B - Bs720B - - -

HONDA® VTr sp1 00 > 02 ■ - Bs720B - Bs720B - - -

HONDA® VTr sp2 02 > 06 ■ - Bs720B - Bs720B - - -

kAWAsAkI® Er6F 05 > 08 ■ - Bs723B - Bs723B - - -

kAWAsAkI® Z750s 05 > 06 ■ - Bs723B - Bs723B - - -

kAWAsAkI® ZX10r 04 > 07 ■ - Bs721B - Bs721B - - -

kAWAsAkI® ZX9r 99 > 03 ■ - Bs722B - Bs722B - - -

kAWAsAkI® ZX6r 05 > 08 ■ - Bs721B - Bs721B - - -

kAWAsAkI® ZX6r 03 > 04 ■ - Bs723B - Bs723B - - -

kAWAsAkI® ZX6r 01 > 03 ■ - Bs722B - Bs722B - - -

kAWAsAkI® ZX6r 09 > ■ - Bs779B - Bs779B - - -

sUZUkI® GsXr 1000 05 > 08 ■ - Bs728B - Bs728B - - -

sUZUkI® GsXr 1000 01 > 04 ■ - Bs726B - Bs726B - - -

sUZUkI® GsXr 600 06 > 07 ■ - Bs728B - Bs728B - - -

sUZUkI® GsXr 600 01 > 05 ■ - Bs726B - Bs726B - - -

sUZUkI® GsXr 750 06 > 07 ■ - Bs728B - Bs728B - - -

sUZUkI® GsXr 750 00 > 05 ■ - Bs726B - Bs726B - - -

sUZUkI® GsF1200s BANDIT 01 > 05 ■ - Bs726B - Bs726B - - -

sUZUkI® GsF 600s BANDIT 00 > 04 ■ - Bs726B - Bs726B - - -

sUZUkI® sV1000s 03 > 07 ■ - Bs726B - Bs726B - - -

sUZUkI® sV650s 03 > 08 ■ - Bs726B - Bs726B - - -

TrIUMpH® DAYTONA 675 06 > 08 ■ - Bs724B - Bs724B - - -

TrIUMpH® DAYTONA 675 09 > ■ - Bs777B - Bs777B - - -

YAMAHA® FZ1 FAZEr 06 > ■ - Bs734B - Bs734B - - -

YAMAHA® YZF r1 00 > 01 ■ - Bs722B - Bs722B - - -

YAMAHA® YZF r1 02 > 08 ■ - Bs724B - Bs724B - - -

YAMAHA® YZF r1 09 > ■ - Bs777B - Bs777B - - -

YAMAHA® YZF r6 99 > 03 ■ - Bs722B - Bs722B - - -

YAMAHA® YZF r6 08 > ■ - Bs771B - Bs771B - - -

YAMAHA® YZF r6 03 > 07 ■ - Bs724B - Bs724B - - -

adap

tato

res

espe

jos

pIEZA sINGULArTOrNILLOs INCLUIDOsCOLOrEs: NEGrO

1 pArA LA INsTALACIóN sE rEqUIErEN CONTrApEsOs DE MANILLAr. pArA LOs CONTrApEsOs rIZOMA VEr pAGINA 72

LIsTA DE prECIOs

Bs720B € 9.50

Bs721B € 9.50

Bs722B € 9.50

Bs723B € 9.50

Bs724B € 9.50

Bs726B € 9.50

Bs728B € 9.50

Bs734B € 9.50

Bs771B € 39.00

Bs777B € 15.50

Bs778B € 15.50

Bs779B € 15.50

Bs785B € 15.50

unive

rsal

EDGE sENsO TOMOkCIrCUIT

851CIrCUIT

743prOTOTYpE

spOrTprOTOTYpE

NAkEDDYNAMIC CLAss rETrO

rEVErsE rETrO

- - - - - Bs785B - - 1 1

- - - - - Bs721B - - 1 1

- - - - - Bs721B - - 1 1

- - - - - Bs720B - - 1 1

- - - - - Bs720B - - 1 1

- - - - - Bs721B - - 1 1

- - Bs778B - - Bs778B - - 1 1

- - - - - Bs720B - - 1 1

- - - - - Bs720B - - 1 1

- - - - - Bs720B - - 1 1

- - - - - Bs723B - - 1 1

- - - - - Bs723B - - 1 1

- - - - - Bs721B - - 1 1

- - - - - Bs722B - - 1 1

- - - - - Bs721B - - 1 1

- - - - - Bs723B - - 1 1

- - - - - Bs722B - - 1 1

- - Bs779B - - Bs779B - - 1 1

- - - - - Bs728B - - 1 1

- - - - - Bs726B - - 1 1

- - - - - Bs728B - - 1 1

- - - - - Bs726B - - 1 1

- - - - - Bs728B - - 1 1

- - - - - Bs726B - - 1 1

- - - - - Bs726B - - 1 1

- - - - - Bs726B - - 1 1

- - - - - Bs726B - - 1 1

- - - - - Bs726B - - 1 1

- - - - - Bs724B - - 1 1

- - Bs777B - - Bs777B - - 1 1

- - - - - Bs734B - - 1 1

- - - - - Bs722B - - 1 1

- - - - - Bs724B - - 1 1

- - Bs777B - - Bs777B - - 1 1

- - - - - Bs722B - - 1 1

- - Bs771B - - Bs771B - - 1 1

- - - - - Bs724B - - 1 1

Bs721B

6040 28

Bs728B

71.342

27

Bs724B

5128.5

20

Bs777B

4830 20

Bs778B

6042 20

Bs779B

6747 20

Bs720B

6040

28

Bs722B

5328

24

Bs723B

5328

25

Bs726B

72.542

29

Bs771B

25

5528

20

Bs734B

71.540 27

Page 27: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

TECHNICAL INFOD

52 53

universal | tapas orificios espejos

tapa

orifi

cio e

spej

oun

iversa

l

MODELO AÑO ■ D € pAr

HONDA® CB600s HOrNET 02 > 04 Bs507B 40 mm 39,00

HONDA® CBr600F 99 > 06 Bs507B 40 mm 39,00

HONDA® CBr600Fs 01 > 02 Bs507B 40 mm 39,00

HONDA® CBr600rr 03 > Bs507B 40 mm 39,00

HONDA® CBr1000rr 04 > 07 Bs507B 40 mm 39,00

HONDA® CBr900rr 02 > 04 Bs507B 40 mm 39,00

HONDA® VTr sp1 00 > 02 Bs507B 40 mm 39,00

HONDA® VTr sp2 02 > 06 Bs507B 40 mm 39,00

kAWAsAkI® ZX-6r 09 > Bs532B 47 mm 39,00

kAWAsAkI® ZX-6r 636 05 > 08 Bs507B 40 mm 39,00

kAWAsAkI® ZX-10r 04 > 09 Bs507B 40 mm 39,00

sUZUkI® GsX-r 600 01 > 10 Bs525B 42 mm 39,00

sUZUkI® GsX-r 750 00 > 10 Bs525B 42 mm 39,00

sUZUkI® GsX-r 1000 07 > Bs525B 42 mm 39,00

sUZUkI® GsX-r 1000 05 > 06 Bs507B 40 mm 39,00

sUZUkI® GsX-r 1000 01 > 04 Bs525B 42 mm 39,00

sUZUkI® sV650s 99 > 02 Bs525B 42 mm 39,00

sUZUkI® sV1000s 03 > 07 Bs525B 42 mm 39,00

sUZUkI® GsF600s BANDIT 00 > 04 Bs525B 42 mm 39,00

sUZUkI® GsF1200s BANDIT 01 > 05 Bs525B 42 mm 39,00

TrIUMpH® DAYTONA 675 09 > Bs550B 30 mm 39,00

YAMAHA® FZ1 FAZEr 06 > Bs525B 42 mm 39,00

YAMAHA® YZF-r6 03 > 07 Bs520B 28,5 mm 39,00

YAMAHA® YZF-r1 04 > 08 Bs520B 28,5 mm 39,00

VENDIDOs EN pArEJATOrNILLOs INCLUIDOsCOLOrEs: NEGrO

Estudiados y realizados para asegurar el sostén del carenado en caso de quitar los espejos, manteniendo la continuidad de la línea y optimizando la aerodinámica.

Page 28: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

design

TECHNICAL INFO

12V - 13W - 45 LUMEN=3,58CD

15

60 34

Fr026A Fr026B Fr026G Fr026r Fr026U

54 55

universal | intermitentes

inte

rmite

ntes

unive

rsal

Con un diseño inspirado en la velocidad, el indicador Graffio da un paso más en la búsqueda de formas cada vez más extremas. Con el cuerpo realizado en aluminio, está diseñado para durar, con tecnología LED sMD de última generación, garantía de compacidad y conformidad a las normas de homologación europeas.

■ ■ ■ ■ ■ € (UNIT.)

Fr026A Fr026B Fr026G Fr026r Fr026U 49,00

HOMOLOGADO DIsEÑO rEGIsTrADO # 1795154

graffio

Page 29: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

design

TECHNICAL INFO

Fr021GFr021BFr021A Fr021r

TECHNICAL INFO

12V - 13W - 45 LUMEN=3,58CD zero 11

Fr025A Fr025B

20

38.5 44

56 57

universal | intermitentes

■ ■ ■ ■ € (UNIT.)

Fr021A Fr021B Fr021G Fr021r 39,00

Líneas suaves y sinuosas en un indicador de dirección capaz de adaptarse perfectamente a una gran variedad de líneas, desde las naked hasta las súper deportivas. realizado con un bloque único de aluminio, está diseñado para durar, con tecnología LED sMD de última generación. Equipado con un único LED de alta potencia, garantía de compacidad y conformidad a las normas de homologación europeas.

inte

rmite

ntes

unive

rsal

■ ■ € (UNIT.)

Fr025A Fr025B 29,50

El indicador Zero ya es una institución del catálogo rIZOMA. se caracteriza por una línea severa y agresiva, capaz de adaptarse perfectamente a una gran variedad de líneas, desde las naked hasta las súper deportivas. realizado con un bloque único de aluminio, está diseñado para durar, con tecnología LED sMD de última generación. Equipado con un único LED de alta potencia, garantía de compacidad y conformidad a las normas de homologación europeas.

DIsEÑO rEGIsTrADO # 848635

avio 21 12V - 13W - 45 LUMEN=3,58CD

HOMOLOGADO

20

32

34

HOMOLOGADO DIsEÑO rEGIsTrADO # 848635

Page 30: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

design

TECHNICAL INFO

12V - 13W - 45 LUMEN=3,58CDtrack 77

Fr023A Fr023B

18.5

53 19.5 TECHNICAL INFO TECHNICAL INFO

Fr210

33

51

Fr21431

.5

48

Fr216

28

50.5

Fr218

20

36

32

Fr212

26

39

58 59

universal | intermitentes

■ ■ € (UNIT.)

Fr023A Fr023B 39,00

Encarna el espíritu rIZOMA de llevar al extremo el concepto de indicador de dirección. En sus muy reducidas dimensiones, atesora el alto valor estético de una joya de aluminio, y gracias a la tecnología LED sMD de última generación, está equipado con un único LED de alta potencia que responde a las normas de homologación europeas.

adap

tato

res

inte

rmite

ntes

unive

rsal

ESPAciADOR PARA inTERmiTEnTES (32 mm)

ADAPTATORES PARA inTERmiTEnTES

kiTS DE cAblEADO PARA mini inTERmiTEnTE

El kit está formado por 4 piezas y corresponde a 4 adaptadores realizados en especial material plastico.

■ ■ € (UNIT.)

Fr300A Fr300B 9,50

MODELO AÑO ArT. € kIT

BMW® k1300r 09 > Fr221B 9,50

BMW® s1000rr 10 > Fr221B 9,50

BUELL® XB12ss 08 > Fr218B 9,50

DUCATI® MONsTEr 696 08 > Fr212B 9,50

DUCATI® 1100 09 > Fr212B 9,50

DUCATI® 1100s 09 > Fr212B 9,50

DUCATI® sTrEETFIGHTEr 09 > Fr212B 9,50

HONDA® TODOs TODOs Fr216B 9,50

kAWAsAkI® Z750r 10 > Fr214B 9,50

kAWAsAkI® Z1000 10 > Fr210B 9,50

kAWAsAkI® ZX-6r 09 > Fr214B 9,50

kAWAsAkI® Er-6N 09 > Fr216B 9,50

kAWAsAkI® ALTrI MODELLI TODOs Fr210B 9,50

MV AGUsTA® BrUTALE 1090 10 > Fr212B 9,50

sUZUkI® TODOs TODOs Fr214B 9,50

TrIUMpH® DAYTONA 675 09 > Fr218B 9,50

YAMAHA® XJ6 09 > Fr212B 9,50

YAMAHA® YZF-r1 02 > Fr212B 9,50

YAMAHA® YZF-r6 02 > Fr212B 9,50

YAMAHA® FZ8N 10 > Fr212B 9,50

YAMAHA® FZ-6 FAZEr 02 > Fr212B 9,50

YAMAHA® FZ-1 FAZEr 02 > Fr212B 9,50

YAMAHA® ALTrI MODELLI TODOs Fr210B 9,50

MODELO AÑO ArT. € pAr

BMW® TODOs TODOs EE078 10,00

DUCATI® TODOs TODOs EE079 10,00

HONDA® TODOs TODOs EE075 10,00

kAWAsAkI® TODOs TODOs EE074 10,00

MV AGUsTA® TODOs TODOs EE073 10,00

HOMOLOGADO DIsEÑO rEGIsTrADO # 848635

Page 31: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

60 61

universal | prOGUArD sYsTEM®

patente exclusiva de rIZOMA, el prOGUArD sYsTEM® es un dispositivo de protección para las palancas de freno y embrague. Ha sido diseñado y desarrollado para el mundo de las carreras. sin embargo, se ha creado también una versión para carretera que se adapta a numerosas marcas y modelos.

La necesidad de adoptar un dispositivo de este tipo se debe a que los sistemas de freno modernos ofrecen prestaciones excepcionalmente potentes, gracias al desarrollo tecnológico, pero al mismo tiempo son extremadamente sensibles, por lo que aumentan considerablemente los riesgos en caso de accionamiento accidental.

unive

rsal

prO

GUA

rD s

YsTE

PROGUARD SYSTEM®

DIsEÑO rEGIsTrADO # 1073712pATENT pENDING

Page 32: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

PROGUARD SYSTEM®

TECHNICAL INFO

TECHNICAL INFO

TECHNICAL INFO

0°10°

62 63

universal | prOGUArD sYsTEM®

prOGUArD sYsTEM® es campeón del mundo con el equipo Gresini racing en Moto2. A continuación citamos el testimonio del piloto autor de la hazaña, que ha optado por montar proguard en su moto:

“proguard es un accesorio técnico muy útil para la motocicleta. Lo considero indispensable para la Moto2, categoría en la que abundan los contactos cercanos y es fácil engancharse a un adversario por el puño del freno o del embrague y causar caídas incontrolables. Con proguard, todo esto se puede evitar, y por este motivo lo considero sumamente útil. Además, es un accesorio estéticamente agradable de ver y fácil de personalizar con el número de competición y el nombre del piloto. Yo lo he personalizado con mi número 24 y me ha dado mucha suerte.”

Tony Elias

Los ámbitos de aplicación del prOGUArD sYsTEM® son:

SEguRiDAD En las competiciones motociclísticas, a menudo ocurren accidentes y caídas graves por el contacto accidental de la palanca de freno con otra moto.En la carretera, en medio del tráfico, se registran innumerables accidentes por este tipo de contacto con otros vehículos, especialmente con los espejos retrovisores de los automóviles.El prOGUArD sYsTEM® protege el extremo de las palancas, reduciendo drásticamente la posibilidad de contacto accidental y el consiguiente riesgo de caída.

AERODinAmicA Numerosas pruebas en pista y en túnel aerodinámico han demostrado que a más de 180 km/h las palancas de freno y embrague son embestidas por la presión frontal originada por la resistencia del aire, que puede llegar a valores de 0.7-0.8 bar dentro del sistema hidráulico. Este efecto provoca fricciones involuntarias en las pastillas y los discos de freno, y un desplazamiento de los discos de embrague. En consecuencia, los sistemas se recalientan y el rendimiento disminuye.El prOGUArD sYsTEM®, como se puede ver en las imágenes de las pruebas en túnel aerodinámico, reduce a cero el flujo de aire que causa esta presión, garantizando un óptimo funcionamiento de los sistemas.

ESTilO El prOGUArD sYsTEM® se distingue de las protecciones tradicionales existentes en el mercado no sólo por las características técnicas y de seguridad sino también por el elevado valor estético.El desafío ha sido reducir al mínimo el impacto estético manteniendo las características principales, creando un objeto que confiere a la moto no sólo más seguridad sino un carácter más resuelto y agresivo.

el kit incluye 01 tornillo M6x40 UNI5931

A = dimensione manubrio

pOsICIóN ■ ■ ■ €

DErECHA Lp011A Lp011B Lp011G 89,00

IZqUIErDA Lp012A Lp012B Lp012G 89,00

ADAPTADORES PARA mAnillAR ø 13-20 mmD (mm) rEF. € (UNIT.)

13-21 Lp200B 5,00

ADAPTADORES PARA mAnillAR OEmMArCA rEF. € (UNIT.)

AprILIA® rsV4 Lp200B 5,00

BMW® k1300r Lp320B 5,00

BMW® s1000rr Lp321B 5,00

BMW® F800r Lp322B 7,00

BUELL® TODOs Lp200B 5,00

DUCATI® TODOs Lp200B 5,00

HONDA® TODOs Lp200B 5,00

kAWAsAkI® Z750r Lp200B 5,00

kAWAsAkI® TODOs Lp305B 5,00

kTM® TODOs Lp200B 5,00

MV AGUsTA® BrUTALE 1090 Lp200B 5,00

sUZUkI® TODOs Lp200B 5,00

TrIUMpH® sTrEET TrIpLE 675 Lp310B 5,00

TrIUMpH® sTrEET TrIpLE r675 Lp310B 5,00

TrIUMpH® TODOs OTrOs MODELOs Lp200B 5,00

YAMAHA® YZF r1 INCLUIDOs -

YAMAHA® YZF r6 06 > INCLUIDOs -

YAMAHA® YZF r6 99 > 05 Lp200B 5,00

YAMAHA® TODOs OTrOs MODELOs Lp300B 5,00

A = dimensione manubrio

unive

rsal

DIsEÑO rEGIsTrADO # 1073712

prO

GUA

rD s

YsTE

ø 32

65

147-165

147-165

A

ø 13-20

Page 33: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

64 65

universal | maneta de freno / embrague

man

eta

de fr

eno

/ em

brag

ue

Aerodinamismo y gripNumerosas pruebas en pista y en túnel aerodinámico han demostrado que a más de 180 km/h las palancas de freno y embrague son embestidas por la presión frontal originada por la resistencia del aire, que puede llegar a valores de 0.7-0.8 bar dentro del sistema hidráulico. Este efecto provoca fricciones involuntarias en las pastillas y los discos de freno, y un desplazamiento de los discos de embrague. En consecuencia, los sistemas se recalientan y el rendimiento disminuye.

La palanca rIZOMA ha sido desarrollada en túnel aerodinámico para reducir la sensibilidad al efecto del aire, aun a velocidades muy elevadas. El flujo de aire se hace salir por el extremo, de modo que la presión sobre la palanca se reduce a cero. El exclusivo acabado superficial, firma inconfundible del estilo rIZOMA, garantiza un mejor agarre.

Articulación y regulaciónrealizadas con un bloque único de aluminio que les confiere solidez y dura-bilidad, las palancas ofrecen amplias posibilidades de regulación, ya que se mueven sobre bujes con muelles de retorno que aseguran precisión y fiabilidad. La articulación permite replegar las palancas en caso de caída, reduciendo la probabilidad de rotura.

unive

rsal

maneta de freno / embrague

DIsEÑO rEGIsTrADO # 652318

Page 34: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

66 67

universal | maneta de freno / embrague

1 MANETA DE EMBrAGUE sIN rEGULACION2 INsTALABLE CON CUBrEMANOs OrIGINALEs3 NO INsTALABLE CON CUBrEMANOs OrIGINALEs4 DELANTErO5 TrAsErO

MANETA FrENO CON rEGULACIóN MANETA EMBrAGUEMArCA AÑO ■ ■ ■ € ■ ■ ■ €AprILIA® rsV4 09 > LB500A LB500B LB500G 169,00 LC201A LC201B LC201G 169,00BMW® s1000rr 10 > LB400A LB400B LB400G 169,00 LC702A1 LC702B1 LC702G1 129,00BMW® Gs1200r 10 > LB700A LB700B LB700G 169,00 LC703A LC703B LC703G 169,00BMW® k1300r 09 > LB700A LB700B LB700G 169,00 LC703A LC703B LC703G 169,00BUELL® XB9r TODOs LB550A LB550B LB550G 169,00 LC550A1 LC550B1 LC550G1 129,00BUELL® XB9s TODOs LB550A LB550B LB550G 169,00 LC550A1 LC550B1 LC550G1 129,00BUELL® XB9sX TODOs LB550A LB550B LB550G 169,00 LC550A1 LC550B1 LC550G1 129,00BUELL® XB12s TODOs LB550A LB550B LB550G 169,00 LC550A1 LC550B1 LC550G1 129,00BUELL® XB12ss 08 > LB551A LB551B LB551G 169,00 LC550A1 LC550B1 LC550G1 129,00BUELL® XB12ss 05 > 07 LB550A LB550B LB550G 169,00 LC550A1 LC550B1 LC550G1 129,00BUELL® XB12sTT TODOs LB550A LB550B LB550G 169,00 LC550A1 LC550B1 LC550G1 129,00BUELL® XB12X TODOs LB550A LB550B LB550G 169,00 LC550A1 LC550B1 LC550G1 129,00BUELL® XB12r TODOs LB550A LB550B LB550G 169,00 LC550A1 LC550B1 LC550G1 129,00DUCATI® 749 03 > 07 LB500A LB500B LB500G 169,00 LC500A LC500B LC500G 169,00DUCATI® 848 08 > LB500A LB500B LB500G 169,00 LC500A LC500B LC500G 169,00DUCATI® 999 02 > 06 LB500A LB500B LB500G 169,00 LC500A LC500B LC500G 169,00DUCATI® 1098 07 > LB500A LB500B LB500G 169,00 LC500A LC500B LC500G 169,00DUCATI® 1198 09 > LB500A LB500B LB500G 169,00 LC500A LC500B LC500G 169,00DUCATI® MONsTEr 620 01 > 06 LB502A LB502B LB502G 169,00 LC502A LC502B LC502G 169,00DUCATI® MONsTEr 695 06 > 08 LB502A LB502B LB502G 169,00 LC502A LC502B LC502G 169,00DUCATI® MONsTEr 696 08 > LB502A LB502B LB502G 169,00 LC502A LC502B LC502G 169,00DUCATI® MONsTEr 750 96 > 02 LB502A LB502B LB502G 169,00 LC502A LC502B LC502G 169,00DUCATI® MONsTEr s2r 800 04 > 07 LB502A LB502B LB502G 169,00 LC502A LC502B LC502G 169,00DUCATI® MONsTEr 1000 02 > 05 LB501A LB501B LB501G 169,00 LC501A LC501B LC501G 169,00DUCATI® MONsTEr s2r 1000 05 > 07 LB501A LB501B LB501G 169,00 LC501A LC501B LC501G 169,00DUCATI® MONsTEr 1100 09 > LB500A LB500B LB500G 169,00 LC500A LC500B LC500G 169,00DUCATI® MONsTEr 1100s 09 > LB500A LB500B LB500G 169,00 LC500A LC500B LC500G 169,00DUCATI® MONsTEr s4r 07 > 08 LB500A LB500B LB500G 169,00 LC500A LC500B LC500G 169,00DUCATI® MONsTEr s4r 03 > 06 LB501A LB501B LB501G 169,00 LC501A LC501B LC501G 169,00DUCATI® MONsTEr s4rs T.s. 06 > 08 LB500A LB500B LB500G 169,00 LC500A LC500B LC500G 169,00DUCATI® MULTIsTrADA 620 05 > 06 LB502A LB502B LB502G 169,00 LC502A LC502B LC502G 169,00DUCATI® MULTIsTrADA 1100 07 > 09 LB501A LB501B LB501G 169,00 LC501A LC501B LC501G 169,00DUCATI® MULTIsTrADA 1200s 10 > LB500A LB500B LB500G 169,00 LC500A LC500B LC500G 169,00DUCATI® HYpErMOTArD 796 10 > LB550A2 LB550B2 LB550G2 169,00 LC502A2 LC502B2 LC502G2 169,00DUCATI® HYpErMOTArD 1100 07 > LB201A3 LB201B3 LB201G3 169,00 LC500A3 LC500B3 LC500G3 169,00DUCATI® spOrT 1000 06 > LB501A LB501B LB501G 169,00 LC501A LC501B LC501G 169,00DUCATI® sT3 04 > 07 LB501A LB501B LB501G 169,00 LC501A LC501B LC501G 169,00DUCATI® sT4s 04 > 05 LB501A LB501B LB501G 169,00 LC501A LC501B LC501G 169,00DUCATI® sTrEETFIGHTEr 09 > LB500A LB500B LB500G 169,00 LC500A LC500B LC500G 169,00DUCATI® sTrEETFIGHTEr s 09 > LB500A LB500B LB500G 169,00 LC500A LC500B LC500G 169,00HONDA® CBr600rr 09 > LB104A LB104B LB104G 169,00 LC201A LC201B LC201G 169,00HONDA® CBr600rr ABs 09 > LB104A LB104B LB104G 169,00 LC201A LC201B LC201G 169,00HONDA® CBr600rr 07 > 08 LB104A LB104B LB104G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00HONDA® CBr600rr 03 > 06 LB102A LB102B LB102G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00HONDA® CBr900rr 02 > 04 LB102A LB102B LB102G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00HONDA® CBr1000rr 10 > LB104A LB104B LB104G 169,00 LC101A LC101B LC101G 169,00HONDA® CBr1000rr 10 > LB104A LB104B LB104G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00HONDA® CBr1000rr 08 > 09 LB104A LB104B LB104G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00HONDA® CBr1000rr 06 > 07 LB103A LB103B LB103G 169,00 LC101A LC101B LC101G 169,00HONDA® CBr1000rr 04 > 05 LB103A LB103B LB103G 169,00 LC101A LC101B LC101G 169,00HONDA® CBr1000rr ABs 09 LB104A LB104B LB104G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00HONDA® CB1000r 08 > LB103A LB103B LB103G 169,00 LC101A LC101B LC101G 169,00HONDA® HOrNET CB600 07 > LB100A LB100B LB100G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00HONDA® HOrNET CB600 05 > 06 LB100A LB100B LB100G 169,00 LC100A1 LC100B1 LC100G1 129,00HONDA® HOrNET CB600 03 > 04 LB100A LB100B LB100G 169,00 LC100A1 LC100B1 LC100G1 129,00HONDA® HOrNET CB600s 02 > 04 LB100A LB100B LB100G 169,00 LC100A1 LC100B1 LC100G1 129,00

man

eta

de fr

eno

/ em

brag

ueun

iversa

l

A B G

MANETA FrENO CON rEGULACIóN MANETA EMBrAGUE

MArCA AÑO ■ ■ ■ € ■ ■ ■ €kAWAsAkI® ZX6r 09 > LB301A LB301B LB301G 169,00 LC301A1 LC301B1 LC301G1 129,00kAWAsAkI® ZX6r 07 > 08 LB301A LB301B LB301G 169,00 LC301A1 LC301B1 LC301G1 129,00kAWAsAkI® ZX10r 08 > LB301A LB301B LB301G 169,00 LC301A1 LC301B1 LC301G1 129,00kAWAsAkI® ZX10r 06 > 07 LB301A LB301B LB301G 169,00 LC301A1 LC301B1 LC301G1 129,00kAWAsAkI® Z750 07 > LB550A LB550B LB550G 169,00 LC301A1 LC301B1 LC301G1 129,00kAWAsAkI® Z750r 10 > LB301A LB301B LB301G 169,00 LC302A LC302B LC302G 169,00kAWAsAkI® Z750r 10 > LB301A LB301B LB301G 169,00 LC301A1 LC301B1 LC301G1 129,00kAWAsAkI® Z750/Z750s 03 > 06 LB100A LB100B LB100G 169,00 LC300A1 LC300B1 LC300G1 129,00kAWAsAkI® Z1000 10 > LB301A LB301B LB301G 169,00 LC302A LC302B LC302G 169,00kAWAsAkI® Z1000 03 > 06 LB100A LB100B LB100G 169,00 LC301A1 LC301B1 LC301G1 129,00kAWAsAkI® Z1000 07 > LB301A LB301B LB301G 169,00 LC301A1 LC301B1 LC301G1 129,00kAWAsAkI® Er6N/Er6F 05 > 08 LB100A LB100B LB100G 169,00 LC300A1 LC300B1 LC300G1 129,00kTM® rC8 08 > LB500A LB500B LB500G 169,00 LC675A LC675B LC675G 169,00kTM® 990 sUpErDUkE r 07 > LB500A LB500B LB500G 169,00 LC675A LC675B LC675G 169,00kTM® 990 sUpEr DUkE 05 > LB500A LB500B LB500G 169,00 LC675A LC675B LC675G 169,00MOTO MOrINI® COrsArO 1200 spOrT 08 > LB200A LB200B LB200G 169,00 LC501A LC501B LC501G 169,00MOTO MOrINI® COrsArO 1200 05 > 08 LB200A LB200B LB200G 169,00 LC501A LC501B LC501G 169,00MOTO MOrINI® COrsArO 1200 VELOCE 08 > LB500A LB500B LB500G 169,00 LC500A LC500B LC500G 169,00MOTO MOrINI® COrsArO 1200 sCrAMBLEr 08 > LB200A LB200B LB200G 169,00 LC501A LC501B LC501G 169,00MV AGUsTA® BrUTALE 1090r 10 > LB600A LB600B LB600G 169,00 LC600A LC600B LC600G 169,00sUZUkI® GsXr 600 08 > LB400A LB400B LB400G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00sUZUkI® GsXr 600 06 > 07 LB400A LB400B LB400G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00sUZUkI® GsXr 750 08 > LB400A LB400B LB400G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00sUZUkI® GsXr 750 06 > 07 LB400A LB400B LB400G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00sUZUkI® GsXr 1000 09 > LB401A LB401B LB401G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00sUZUkI® GsXr 1000 07 > 08 LB400A LB400B LB400G 169,00 LC400A LC400B LC400G 169,00sUZUkI® GsXr 1000 05 > 06 LB400A LB400B LB400G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00TrIUMpH® sTrEET TrIpLE r 675 09 > LB400A LB400B LB400G 169,00 LC801A LC801B LC801G 169,00TrIUMpH® sTrEET TrIpLE 675 07 > LB100A LB100B LB100G 169,00 LC801A LC801B LC801G 169,00TrIUMpH® spEED TrIpLE 08 > LB400A LB400B LB400G 169,00 LC801A LC801B LC801G 169,00TrIUMpH® spEED TrIpLE 05 > 07 LB100A LB100B LB100G 169,00 LC801A LC801B LC801G 169,00TrIUMpH® DAYTONA 675 09 > LB400A LB400B LB400G 169,00 LC801A LC801B LC801G 169,00TrIUMpH® DAYTONA 675 06 > 08 LB400A LB400B LB400G 169,00 LC801A LC801B LC801G 169,00YAMAHA® YZF r6 08 > LB201A LB201B LB201G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00YAMAHA® YZF r6 06 > 07 LB201A LB201B LB201G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00YAMAHA® YZF r1 09 > LB206A LB206B LB206G 169,00 LC201A LC201B LC201G 169,00YAMAHA® YZF r1 07 > 08 LB201A LB201B LB201G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00YAMAHA® YZF r1 04 > 06 --- --- --- --- LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00YAMAHA® XJ6 09 > LB200A LB200B LB200G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00YAMAHA® FZ6/FZ6 FAZEr 04 > LB200A LB200B LB200G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00YAMAHA® FZ8 10 > LB205A LB205B LB205G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00YAMAHA® FZ1/FZ1 FAZEr 06 > LB200A LB200B LB200G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00YAMAHA® FZs1000 FAZEr 01 > 05 LB200A LB200B LB200G 169,00 LC200A1 LC200B1 LC200G1 129,00YAMAHA® T-MAX 08 > LB205A4 LB205B4 LB205G4 169,00 --- --- --- ---YAMAHA® T-MAX 04 > 07 LB203A4 LB203B4 LB203G4 169,00 --- --- --- ---YAMAHA® T-MAX 08 > LB202A5 LB202B5 LB202G5 169,00 --- --- --- ---YAMAHA® T-MAX 04 > 07 LB204A5 LB204B5 LB204G5 169,00 --- --- --- ---

Page 35: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

Gr213rGr213GGr213BGr213A Gr213U

68 69

universal | puños

puño

s

■ ■ ■ ■ ■ € pAr

Gr213A Gr213B Gr213G Gr213r Gr213U 129,00

unive

rsal

Adaptadores incluidos en el kit excepto modelos:

- AprILIA® rsV4 2009 > adaptador necesario Gr418B € 12,50

- kTM® rC8 2008 > adaptador necesario Gr418B € 12,50

- MV AGUsTA® BrUTALE/F4 adaptador necesario Gr414B € 12,50

- BMW®: sólo para modelos: r1200s / r1200r / r1200Gs / Hp2 adaptador necesario Gr416B € 12,50

El esmero en los detalles, fundamento de la filosofía rIZOMA, convierte este puño en un objeto único, elegante, atractivo.Obtenido con un bloque único de aluminio, que garantiza refinamiento y durabilidad, presenta finos detalles trabajados y una goma racing especial que asegura agarre y fiabilidad.Además, la amplia gama de colores disponibles permite una gran variedad de aplicaciones.

luxDIsEÑO rEGIsTrADO # 848635

TECHNICAL INFO

119

22

Page 36: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

rizoma es patrocinador oficial del piloto francesrandy De puniet en el Team HONDA LCr.

design

TECHNICAL INFO

Gr205rGr205GGr205BGr205A Gr205U

70 71

universal | puños

puño

s

■ ■ ■ ■ ■ € pAr

Gr205A Gr205B Gr205G Gr205r Gr205U 49,00

unive

rsal

Adaptadores incluidos en el kit excepto modelos:

- AprILIA® rsV4 2009 > adaptador necesario Gr418B € 12,50

- kTM® rC8 2008 > adaptador necesario Gr418B € 12,50

- MV AGUsTA® BrUTALE/F4 adaptador necesario Gr414B € 12,50

- BMW®: sólo para modelos: r1200s / r1200r / r1200Gs / Hp2 adaptador necesario Gr416B € 12,50

punto de referencia estilístico, el puño sport Line contiene en un diseño sencillo características de deportividad y refinamiento sin igual. Obtenido con un bloque único de aluminio, que garantiza refinamiento y durabilidad, presenta una goma racing especial que asegura agarre y fiabilidad.Además, la amplia gama de colores disponibles permite una gran variedad de aplicaciones.

sport line

119

22

DIsEÑO rEGIsTrADO # 848635

Page 37: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

72 73

universal | contrapesos manillares

cont

rape

sos

man

illar

esun

iversa

l

contrapesos manillaresLos terminales de manillar son accesorios sencillos pero de notable impacto estético que destacan por sus formas y colores.rIZOMA confiere un estilo elegante y minimalista que se adapta a cualquier marca y modelo de moto.Además, los terminales de manillar rIZOMA se suministran con una amplia gama de adaptadores para asegurar la aplicabilidad, independientemente de que el manillar sea o no de primer equipamiento.

Page 38: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

TECHNICAL INFO

TECHNICAL INFO

TECHNICAL INFO TECHNICAL INFO

TECHNICAL INFO

A B G r U

74 75

universal | contrapesos manillares

■ ■ ■ ■ ■ € pAr

MA506A MA506B MA506G MA506r MA506U 39,00

peso (UNIT.) 50 gr

■ ■ ■ ■ ■ € pAr

MA512A MA512B MA512G MA512r MA512U 49,00

■ ■ ■ ■ ■ € pAr

MA520A MA520B MA520G MA520r MA520U 59,00

peso (UNIT.) 65 gr- MA512 no es utilizable para el montaje de los espejos Bs070 y Bs144- no es utilizable para modelos kawasaki® Z750 03 > - Z1000 07 > - Er6N 05 >

peso (UNIT.) 72 grMA520 no es utilizable para el montaje de los espejos Bs070 y Bs144

cont

rape

sos

man

illar

esun

iversa

l

■ ■ ■ ■ ■ € pAr

MA502A MA502B MA502G MA502r MA502U 29,00

■ ■ ■ ■ ■ € pAr

MA516A MA516B MA516G MA516r MA516U 29,00

Yamaha T-Max, MT01, XJ6, FZ1, FZ6: requieren adaptadores MA600B - € 5,00

peso (UNIT.) 60 gr

peso (UNIT.) 40 grMA516 no es utilizable para el montaje de los espejos Bs070 y Bs144

COLOrEs23.5

ø 13-18

ø 28

.5

DIsEÑO rEGIsTrADO # 524939

DIsEÑO rEGIsTrADO # 524939

DIsEÑO rEGIsTrADO # 1775016

34.5

25

38

ø 13

-18

ø 32

ø 32

ø 28

.5ø

28

ø 13

-18

21

7.5

ø 13-18

ø 13-18

ø 28

.5ø

28.5

Page 39: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

TECHNICAL INFO

TECHNICAL INFO

TECHNICAL INFO

A B G r U

76 77

universal | manillares

Fundamental para la sensación de conducción entre la moto y el piloto, el manillar constituye también un distinguido elemento de diseño. rIZOMA ofrece una gran variedad de manillares con distintas características de posicionamiento, para los distintos niveles de conducción, además de una amplia gama de colores.Obtenidos con un proceso productivo especial, garantizan prestaciones estructurales y de fiabilidad excepcionales.

man

illar

esun

iversa

l

peso: 0,56 kgposibilidad de avance: 27° +/- 1°para la instalación del prOGUArD sYsTEM® (ver página 63)en nuestros manillares son necesarios los adaptadores Lp200B

peso: 0,46 kgposibilidad de avance: 23° +/- 1°para la instalación del prOGUArD sYsTEM® (ver página 63)en nuestros manillares son necesarios los adaptadores Lp200B

peso: 0,46 kgposibilidad de avance: 25° +/- 1°para la instalación del prOGUArD sYsTEM® (ver página 63)en nuestros manillares son necesarios los adaptadores Lp200B

mAnillAR ø 22 mm AlTuRA 73 mm■ ■ ■ ■ ■ €

MA001A MA001B MA001G MA001r MA001U 59,00

mAnillAR cónicO DiámETRO AlTuRA 84 mm■ ■ ■ ■ ■ €

MA008A MA008B MA008G MA008r MA008U 89,00

mAnillAR cónicO DiámETRO AlTuRA 89 mm■ ■ ■ ■ ■ €

MA005A MA005B MA005G MA005r MA005U 89,00

COLOrEs

725

730

720

140

135

150

ø 29

ø 22

ø 22

ø 22

h 89

h 84

h 73

ø 22

ø 29

Page 40: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

TECHNICAL INFO

TECHNICAL INFO

78 79

universal | torretas

torre

tas

para ser montadas en otrosmodelos, fijarse la ilustraciónadyacente.

* excepto Monster 696 - 1100 - s4

tornillos incluidos

unive

rsal

TORRETAS PARA mAnillAR cOnicO

■ ALTUrA (H) € pAr

AZ402B 42 mm 99,00

AZ403B 60 mm 99,00

ADAPTADORES uniVERSAlES PARA mAnillAR cónicOMArCA AÑO ■ € pAr

BMW® r850-r1150 r TODOs AZ405B 99,00

DUCATI® MONsTEr* < 08 AZ405B 99,00

DUCATI® MULTIsTrADA 620 05 > 06 AZ405B 99,00

HONDA® CB1000r 08 > AZ405B 99,00

HONDA® HOrNET CB600 TODOs AZ405B 99,00

HONDA® HOrNET CB900 TODOs AZ405B 99,00

kAWAsAkI® Er-6N/F 05 > 08 AZ405B 99,00

sUZUkI® Gsr600 06 > AZ405B 99,00

YAMAHA® FZ6/FZ6 FAZEr 06 > AZ405B 99,00

punto clave de unión entre la moto y el manillar, los risers rIZOMA destacan por su diseño sencillo y elegante, capaz de adaptarse a cualquier marca y modelo de moto.Además, están disponibles en varias medidas y ofrecen la posibilidad de modificar la posición del manillar y la sensación de conducción, para responder a las expectativas de los pilotos más exigentes.

ø 30

ø 28.6

H

ø 28.8

32-38

ø 22

24

Page 41: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

80 81

universal | depósitos de fluido freno / embrague

depó

sitos

de

fluid

o fre

no /

embr

ague

unive

rsal

De diseño sencillo pero inconfundible, los depósitos rIZOMA ofrecen estilo y precisión a quienes no dejan nada librado al azar a la hora de equipar la moto.realizados con un bloque único y sometidos a tratamientos de superficie especiales, aseguran calidad y durabilidad en una amplia gama de colores.

depositos de fluido freno / embrague

Page 42: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

A B G r UT

82 83

universal | depósitos de fluido freno / embrague

VOLUME: 26cm3

ALTUrA: 49mmØ: 40mmUTILIZACIóN ACONsEJADA: BOMBA DE EMBrAGUEUTILIZAr sOLO DOT 3 DOT 4

■ ■ ■ ■ ■ ■ €

CT017A CT017B CT017G CT017r CT017T CT017U 56,00

VOLUME: 27cm3

ALTUrA: 49mmØ: 40mmUTILIZACIóN ACONsEJADA: BOMBA DE EMBrAGUEUTILIZAr sOLO DOT 3 DOT 4

VOLUME: 35cm3

ALTUrA: 43mmØ: 50mmUTILIZACIóN ACONsEJADA: BOMBA FrENO DELANTErAUTILIZAr sOLO DOT 3 DOT 4

■ ■ ■ ■ ■ ■ €

CT025A CT025B CT025G CT025r CT025T CT025U 56,00

■ ■ ■ ■ ■ ■ €

CT027A CT027B CT027G CT027r CT027T CT027U 59,00

depó

sitos

de

fluid

o fre

no /

embr

ague

unive

rsal

rEF. COLOr €

CT450B ■ 39,00

rEF. COLOr €

CT451B ■ 29,00

VOLUME: 20cm3

ALTUrA: 42mmØ: 31mmUTILIACIóN ACONsEJADA: BOMBA FrENO TrAsErAUTILIZAr sOLO DOT 3 DOT 4

NO COMpATIBLE CON CT015 E CT017

NO COMpATIBLE CON CT015 E CT017

SOPORTE ARTiculADO

SOPORTE ARTiculADO

■ ■ ■ ■ ■ ■ €

CT015A CT015B CT015G CT015r CT015T CT015U 39,00

AccESORiOS PARA nuESTROS DEPóSiTOS DE FluiDOS

COLOrEs

pArA MODELOs BMW VEr DE pAGINA 124 - 137

TECHNICAL INFO

TECHNICAL INFO

TECHNICAL INFO

DIsEÑO rEGIsTrADO# 524939

DIsEÑO rEGIsTrADO# 524939

DIsEÑO rEGIsTrADO# 524939

TECHNICAL INFO

DIsEÑO rEGIsTrADO# 524939

Page 43: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

A B G r U

84 85

universal | tapas depósitos fluidos freno/embrague

tapa

s de

pósit

os fl

uido

s fre

no/e

mbr

ague

CODIGOs Y MODELOs EN LAs pAGINAs sIGUIENTEs

unive

rsal

■ ■ ■ ■ ■ FILETE A - DIAMETrO €

TpO14A TpO14B TpO14G TpO14r TpO14U 52x4 57 39,00

Tp015A Tp015B Tp015G Tp015r Tp015U 37x4 42 39,00

Tp016A Tp016B Tp016G Tp016r --- NO 56 39,00

Tp017A Tp017B Tp017G Tp017r --- 34x4 37 39,00

Diseñados para crear un efecto estético resuelto y deportivo, dan un toque agradable al manillar y a la parte posterior de la moto.Con materiales de calidad y una amplia gama de colores, los tapones rIZOMA ofrecen estilo y precisión a quienes no dejan nada librado al azar a la hora de equipar la moto.

TECHNICAL INFO

DIsEÑO rEGIsTrADO# 848635

A = Ø est.

Page 44: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

86 87

universal | tapas depósitos fluidos freno/embrague

DEPóSiTO FREnO DElAnTEROMODELO AÑO ■ ■ ■ ■ ■

AprILIA® rsV4 09 > Tp016A Tp016B Tp016G Tp016r ------BMW® s1000rr 10 > Tp028A1 Tp028B1 ------ ------ Tp028U1

BMW® r1200Gs 10 > Tp024A1 Tp024B1 ------ ------ Tp024U1

BMW® k1300r 09 > Tp024A1 Tp024B1 ------ ------ Tp024U1

DUCATI® TODOs2 TODOs Tp016A Tp016B Tp016G Tp016r ------HONDA® CBr 600rr 07 > Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UHONDA® CBr 1000rr 06 > Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UHONDA® CB1000r 08 > Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UkAWAsAkI® Z750 07 > Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UkAWAsAkI® Z1000 07 > 09 Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UkAWAsAkI® ZX6r 01 > Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UkAWAsAkI® ZX9r 99 > 03 Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UkAWAsAkI® ZX10r 04 > Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UkTM® rC8 08 > Tp016A Tp016B Tp016G Tp016r ------kTM® sUpErDUkE 05 > Tp016A Tp016B Tp016G Tp016r ------kTM® sUpErDUkE r 07 > Tp016A Tp016B Tp016G Tp016r ------kTM® 690 prEsTIGE 07 > Tp016A Tp016B Tp016G Tp016r ------sUZUkI® GsX-r 600 01 > 10 Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UsUZUkI® GsX-r 750 01 > 10 Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UsUZUkI® GsX-r 1000 01 > Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UsUZUkI® sV650 TODOs Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UsUZUkI® sV1000 TODOs Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UTrIUMpH® sTrEET TrIpLE r 09 > Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UTrIUMpH® spEED TrIpLE 02 > 10 Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UTrIUMpH® DAYTONA 06 > Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UYAMAHA® YZF-r6 03 > Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UYAMAHA® YZF-r1 00 > Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014U

DEPóSiTO FREnO TRASEROMODELO AÑO ■ ■ ■ ■ ■

BMWI® s1000rr 10 > Tp026A1 Tp026B1 ------ ------ Tp026U1

BMWI® r1200Gs 10 > Tp026A1 Tp026B1 ------ ------ Tp026U1

BMWI® k1300r 09 > Tp026A1 Tp026B1 ------ ------ Tp026U1

BMWI® F800r 09 > Tp017A Tp017B Tp017G Tp017r ------BUELL® XB12 08 > Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UDUCATI® TODOs2 TODOs2 Tp017A Tp017B Tp017G Tp017r ------HONDA® CBr 1000rr 08 > Tp015A Tp015B Tp015G Tp015r Tp015UkAWAsAkI® Z750 < 06 Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UkAWAsAkI® Z750 07 > Tp015A Tp015B Tp015G Tp015r Tp015UkAWAsAkI® Z1000 < 06 Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UkAWAsAkI® Z1000 07 > Tp015A Tp015B Tp015G Tp015r Tp015UkAWAsAkI® ZX6r 09 > Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UkAWAsAkI® ZX6r 07 > 08 Tp015A Tp015B Tp015G Tp015r Tp015UkAWAsAkI® ZX10r 08 > Tp015A Tp015B Tp015G Tp015r Tp015UkAWAsAkI® ZX10r 06 > 07 Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UkAWAsAkI® Er-6 N/F 05 > 08 Tp014A Tp014B Tp014G Tp014r Tp014UkTM® rC8 08 > Tp017A Tp017B Tp017G Tp017r ------kTM® sUpErDUkE 05 > Tp017A Tp017B Tp017G Tp017r ------kTM® sUpErDUkE r 07 > Tp017A Tp017B Tp017G Tp017r ------kTM® 690 prEsTIGE 07 > Tp017A Tp017B Tp017G Tp017r ------TrIUMpH® sTrEET TrIpLE r 09 > Tp015A Tp015B Tp015G Tp015r Tp015UTrIUMpH® sTrEET TrIpLE 07 > Tp015A Tp015B Tp015G Tp015r Tp015UTrIUMpH® DAYTONA 06 > Tp015A Tp015B Tp015G Tp015r Tp015UYAMAHA® YZF-r6 06 > Tp015A Tp015B Tp015G Tp015r Tp015UYAMAHA® r1 09 > Tp015A Tp015B Tp015G Tp015r Tp015U

tapa

s de

pósit

os fl

uido

s fre

no/e

mbr

ague

unive

rsal

DEPóSiTO EmbRAguEMODELO AÑO ■ ■ ■ ■ ■

BMW® k1300r 09 > Tp025A Tp025B ------ ------ Tp025UBMW® r1200Gs 10 > Tp025A Tp025B ------ ------ Tp025UDUCATI® TODOs2 TODOs2 Tp017A Tp017B Tp017G Tp017r ------HONDA® CBr 1000rr 06 > 07 Tp015A Tp015B Tp015G Tp015r Tp015UHONDA® CB1000r 08 > Tp015A Tp015B Tp015G Tp015r Tp015UkTM® rC8 08 > Tp015A Tp015B Tp015G Tp015r Tp015UkTM® sUpErDUkE 05 > Tp015A Tp015B Tp015G Tp015r Tp015UkTM® sUpErDUkE r 07 > Tp015A Tp015B Tp015G Tp015r Tp015UHONDA® 690 prEsTIGE 07 > Tp015A Tp015B Tp015G Tp015r Tp015U

1 IMAGENEs, INFOrMACIONEs TECNICAs Y prECIOs VEr pAGINAs DEDICADAs2 sOLO pArA MODELOs CON DEpOsITO CILÍNDrICO

Page 45: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

88 89

universal | tapas aceite motor

tapa

s ac

eite

mot

orun

iversa

l

1 excepto modelos HONDA® CBr1100XX / X-11 / VFr)2 excepto modelos kAWAsAkI® Er-6 05 > 083 excepto modelos YAMAHA® MT-03 / XJr / T-MAX

por cuestión de seguridad, bien sea en el campo amateur como el profesional, el tapón de aceite debe estar siempre asegurado con alambre de acero, de manera que no se pueda destornillar completamente.El tapón de aceite rIZOMA ya esta predispuesto para aceptar el hilo metálico, y además esta provisto de” desenganche rápido” para así poder sacar el tapón sin necesidad de cortar el alambre de seguridad.

Una fantástica unión de técnica y estilo en un componente que enriquece el aspecto estético del motor.El tapón rIZOMA, de derivación racing, está dotado de un cierre de seguridad que garantiza un apriete seguro en cualquier condición.realizados con un bloque único y sometidos a tratamientos de superficie especiales, aseguran calidad y durabilidad en una amplia gama de colores.

MODELO FILETE (A) AÑO ■ ■ ■ ■ ■ € €

BMW® s1000rr M24x2 10 > Tp027A Tp027B Tp027G Tp027r Tp027U 49,00

BMW® r1200Gs M34x1.5 10 > Tp030A ---- ---- ---- ---- 49,00

BUELL® TODOs M31x3.5 08 > Tp022A Tp022B Tp022G Tp022r Tp022U 49,00

AprILIA® rsV4 M25x1.5 09 > Tp021A Tp021B Tp021G Tp021r Tp021U 49,00

DUCATI® 848 M20x2.5 08 > Tp008A Tp008B Tp008G Tp008r Tp008U 49,00

DUCATI® HYpErMOTArD 796 M20x2.5 10 > Tp008A Tp008B Tp008G Tp008r Tp008U 49,00

DUCATI® MONsTEr 696 M20x2.5 08 > Tp008A Tp008B Tp008G Tp008r Tp008U 49,00

DUCATI® MONsTEr 796 M20x2.5 11 > Tp008A Tp008B Tp008G Tp008r Tp008U 49,00

DUCATI® MULTIsTrADA 1200s M20x2.5 10 > Tp008A Tp008B Tp008G Tp008r Tp008U 49,00

DUCATI® TODOs M22x1.5 09 > Tp010A Tp010B Tp010G Tp010r Tp010U 49,00

HONDA® TODOs1 M20x2.5 TODOs Tp008A Tp008B Tp008G Tp008r Tp008U 49,00

kAWAsAkI® Er-6N M20x2.5 09 > Tp008A Tp008B Tp008G Tp008r Tp008U 49,00

kAWAsAkI® Z1000 M20x2.5 10 > Tp008A Tp008B Tp008G Tp008r Tp008U 49,00

kAWAsAkI® TODOs2 M30x1.5 TODOs Tp013A Tp013B Tp013G Tp013r Tp013U 49,00

MV AGUsTA® TODOs M25x1.5 TODOs Tp012A Tp012B Tp012G Tp012r Tp012U 49,00

sUZUkI® TODOs M20x1.5 TODOs Tp009A Tp009B Tp009G Tp009r Tp009U 49,00

TrIUMpH® sTrEET TrIpLE r 675 M20x2.5 09 > Tp008A Tp008B Tp008G Tp008r Tp008U 49,00

TrIUMpH® DAYTONA 675 M20x2.5 09 > Tp008A Tp008B Tp008G Tp008r Tp008U 49,00

YAMAHA® T-MAX M20x2.5 08 > Tp023A Tp023B Tp023G Tp023r Tp023U 49,00

YAMAHA® TODOs3 M27x3 TODOs Tp011A Tp011B Tp011G Tp011r Tp011U 49,00

DIsEÑO rEGIsTrADO # 1073712

TECHNICAL INFO

Page 46: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

90 91

universal | tapas tanque gasolina

tapa

s ta

nque

gas

olin

aun

iversa

l

Caracterizado por un diseño elegante y minimalista, firma inconfundible del estilo rIZOMA, este tapón de depósito está diseñado para añadir un toque de refinamiento sin renunciar a la calidad y la seguridad.

tapas tanque gasolina

DIsEÑO rEGIsTrADO # 774886

Page 47: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

A B

92 93

COLOrEs

universal | tapas tanque gasolina

La calidad y la seguridad del tapón de gasolina rIZOMA están garantizadas por la certificación TUV, resultado de estrictas pruebas en las condiciones más severas.

Gracias al rIZOMA key system, se reduce el riesgo de manipulación, sin alterar la sencillez de instalación y uso. La chaveta resulta ser un elegante objeto de diseño que puede servir de llavero.

tapa

s ta

nque

gas

olin

aun

iversa

l

MODELO AÑO ■ ■ €

BMW® F800r 09 > TF051A TF051B 169,00

BMW® s1000r 10 > TF051A TF051B 169,00

BMW® r1200Gs 10> TF051A TF051B 169,00

BMW® k1300r 10 > TF050A TF050B 169,00

DUCATI® MONsTEr TODOs1 TF040A TF040B 169,00

DUCATI® MONsTEr 696 09 > TF040A TF040B 169,00

DUCATI® MONsTEr 796 10 > TF040A TF040B 169,00

DUCATI® MONsTEr 1100 10 > TF040A TF040B 169,00

DUCATI® sTrEETFIGHTEr 1200 09 > TF042A TF042B 169,00

DUCATI® 748 TODOs TF041A TF041B 169,00

DUCATI® 848 TODOs TF041A TF041B 169,00

DUCATI® 916 TODOs TF041A TF041B 169,00

DUCATI® 996 TODOs TF041A TF041B 169,00

DUCATI® 998 TODOs TF041A TF041B 169,00

DUCATI® 1098 TODOs TF041A TF041B 169,00

DUCATI® 1198 TODOs TF041A TF041B 169,00

HONDA® HOrNET 600 TODOs TF020A TF020B 169,00

HONDA® CBr600rr TODOs TF020A TF020B 169,00

HONDA® CBr600F < 10 TF020A TF020B 169,00

HONDA® CBr900rr 02 > 04 TF020A TF020B 169,00

HONDA® CBr954rr 02 > 03 TF020A TF020B 169,00

HONDA® CBr1000rr TODOs TF020A TF020B 169,00

HONDA® CBr1000XX < 10 TF020A TF020B 169,00

HONDA® CBF 600 99 > 06 TF020A TF020B 169,00

HONDA® CBF 1000 TODOs TF020A TF020B 169,00

HONDA® CB1000r TODOs TF020A TF020B 169,00

HONDA® VFr 800 TODOs TF020A TF020B 169,00

HONDA® VTr1000sp-1 / sp-2 00 > 02 TF020A TF020B 169,00

HONDA® VTr1000F TODOs TF020A TF020B 169,00

kAWAsAkI® Z750r 11 > TF010A TF010B 169,00

kAWAsAkI® Z750 07 > 10 TF010A TF010B 169,00

kAWAsAkI® Z1000 10 > TF010A TF010B 169,00

kAWAsAkI® ZX-6r 09 > 10 TF010A TF010B 169,00

kAWAsAkI® ZX-10r 08 > 10 TF010A TF010B 169,00

kAWAsAkI® Er-6N 09 > 10 TF010A TF010B 169,00

MODELO AÑO ■ ■ €

kAWAsAkI® Er-6F 09 > 10 TF010A TF010B 169,00

kAWAsAkI® GTr 1400 10 > TF010A TF010B 169,00

kAWAsAkI® ZZr-1400 08 > 10 TF010A TF010B 169,00

MV AGUsTA® BrUTALE 10 > TF042A TF042B 169,00

MV AGUsTA® BrUTALE < 09 TF041A TF041B 169,00

MV AGUsTA® F4 10 > TF042A TF042B 169,00

MV AGUsTA® F4 < 09 TF041A TF041B 169,00

sUZUkI® Gsr 600 06 > 10 TF070A TF070B 169,00

sUZUkI® GsX-r600 06 > 10 TF070A TF070B 169,00

sUZUkI® GsX-r750 04 > 10 TF070A TF070B 169,00

sUZUkI® GsX-r1000 03 > 10 TF070A TF070B 169,00

sUZUkI® GsX-650F 08 > 10 TF070A TF070B 169,00

sUZUkI® GsX-1250FA 10 > TF070A TF070B 169,00

sUZUkI® GsF BANDIT 650 05 > 10 TF070A TF070B 169,00

sUZUkI® GsF BANDIT 1200 06 > TF070A TF070B 169,00

sUZUkI® GsF BANDIT 1250 07 > 10 TF070A TF070B 169,00

sUZUkI® sV-650 03 > 10 TF070A TF070B 169,00

sUZUkI® sV-1000 03 > 07 TF070A TF070B 169,00

sUZUkI® sFV GLADIUs 09 > 07 TF070A TF070B 169,00

sUZUkI® HAYABUsA 08 > 10 TF070A TF070B 169,00

TrIUMpH® DAYTONA 675 TODOs TF030A TF030B 169,00

TrIUMpH® spEED TrIpLE TODOs TF030A TF030B 169,00

TrIUMpH® sTrEEET TrIpLE TODOs TF030A TF030B 169,00

TrIUMpH® TIGEr TODOs TF030A TF030B 169,00

YAMAHA® FZ6 / FAZEr TODOs TF060A TF060B 169,00

YAMAHA® FZ1 / FAZEr TODOs TF060A TF060B 169,00

YAMAHA® FZ8 10 > TF060A TF060B 169,00

YAMAHA® YZF-r6 03 > 10 TF060A TF060B 169,00

YAMAHA® YZF-r1 00 > 10 TF060A TF060B 169,00

YAMAHA® XJ6 DIVErsION 09 > TF060A TF060B 169,00

YAMAHA® XJ6 DIVErsION F 10 > TF060A TF060B 169,00

YAMAHA® MT03 TODOs TF060A TF060B 169,00

YAMAHA® FJr 1300 01 > TF060A TF060B 169,00

YAMAHA® XJr 1300 07 > 10 TF060A TF060B 169,00

1 Excepto 696 / 796 / 1100

DIsEÑO rEGIsTrADO # 1774886

DIsEÑO rEGIsTrADO # 1774944

kEY LOCk sYsTEM

Page 48: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

94 95

universal | protector motor / carenado

prot

ecto

r mot

or /

care

nado

Diseñadas específicamente para cada modelo de moto, se convierten en un accesorio fundamental tanto para el uso cotidiano como para el uso deportivo en la pista. La sencillez se asocia perfectamente al máximo esmero en los detalles de las protecciones, que se convierten en un objeto de diseño que destaca las líneas de la moto confiriéndole un carácter más agresivo.

realizadas en materiales de gran calidad, como el aluminio y el Derlyn, protegen las distintas partes de la moto contra las caídas y están diseñadas para no comprometer la ciclística en caso de esfuerzos extremos.La parte de fricción, sustituible, permite una fácil renovación en caso de caída.

Codigos y modelos en las paginas siguientes.

protector motor / carenado

unive

rsal

Page 49: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

art. r247

96 97

!

universal | protector motor / carenado

En la tabla arriba mostrada se encuentra la referencia del recambio de los protectores motor/carenado.El recambio es la parte en DErLYN®, la cual esta sujeta a desgaste en caso de caida.

REPuESTOS

MArCA AÑO ■ € rECAMBIO DErLYN® € (UNIT.)

AprILIA® rsV4 09 > pM450B pAr 159,00 r247 9,50

DUCATI® MONsTEr 1100 09 > pM351B pAr 159,00 r247 9,50

DUCATI® MONsTEr 696 08 > pM351B pAr 159,00 r247 9,50

DUCATI® MONsTEr < 08 pM350B pAr 159,00 r247 9,50

DUCATI® sTrEETFIGHTEr 09 > pM352B pAr 159,00 r247 9,50

HONDA® CBr600 rr 07 > 08 pM113B pAr 159,00 r247 9,50

HONDA® CBr600 rr 03 > 06 pM108B pAr 79,00 r247 9,50

HONDA® CBr1000 rr 04 > 05 pM110B pAr 79,00 r247 9,50

HONDA® CB1000 r 08 > pM101B pAr 79,00 r247 9,50

HONDA® HOrNET CB600 07 > pM101B pAr 79,00 r247 9,50

HONDA® HOrNET CB600 00 > 06 pM100B pAr 79,00 r247 9,50

kAWAsAkI® ZX6r 09 > pM314B pAr 159,00 r247 9,50

kAWAsAkI® ZX6r 07 > 08 pM310B pAr 79,00 r247 9,50

kAWAsAkI® ZX10r 08 > pM313B pAr 99,00 r247 9,50

kAWAsAkI® Z750 07 > pM312B pAr 79,00 r247 9,50

kAWAsAkI® Z750 / Z750s 03 > 06 pM304B pAr 79,00 r247 9,50

kAWAsAkI® Z1000 10 > pM316B pAr 79,00 r247 9,50

kAWAsAkI® Z1000 07 > 09 pM312B pAr 79,00 r247 9,50

kAWAsAkI® Er6N 05 > pM308B pAr 79,00 r247 9,50

MV AGUsTA® BrUTALE 03 > pM430B pAr 79,00 r247 9,50

sUZUkI® GsXr 600/750 06 > pM162B pAr 159,00 r247 9,50

sUZUkI® GsXr 600/750 01 > 05 pM159B pAr 79,00 r247 9,50

sUZUkI® GsXr 1000 07 > 08 pM164B pAr 79,00 r247 9,50

sUZUkI® GsXr 1000 05 > 06 pM160B pAr 79,00 r247 9,50

sUZUkI® GsXr 1000 01 > 04 pM159B pAr 79,00 r247 9,50

sUZUkI® Gsr 600 06 > pM202B pAr 79,00 r247 9,50

sUZUkI® sV650/sV650s 03 > 08 pM151B pAr 79,00 r247 9,50

sUZUkI® sV1000/sV1000s 03 > 07 pM151B pAr 79,00 r247 9,50

TrIUMpH® sTrEET TrIpLE r675 09 > pM510B pAr 159,00 r247 9,50

TrIUMpH® sTrEET TrIpLE 675 07 > pM510B pAr 159,00 r247 9,50

TrIUMpH® spEED TrIpLE 02 > pM250B pAr 79,00 r247 9,50

YAMAHA® YZF r6 08 > pM210B pAr 79,00 r247 9,50

YAMAHA® YZF r6 06 > 07 pM207B pAr 79,00 r247 9,50

YAMAHA® YZF r6 03 > 05 pM205B pAr 79,00 r247 9,50

YAMAHA® YZF r1 07 > 08 pM209B pAr 159,00 r247 9,50

YAMAHA® YZF r1 04 > 06 pM206B pAr 79,00 r247 9,50

YAMAHA® YZF r1 02 > 03 pM205B pAr 79,00 r247 9,50

YAMAHA® FZ6/FZ6 FAZEr 04 > pM202B pAr 79,00 r247 9,50

YAMAHA® FZ8 10 > pM211B pAr 79,00 r247 9,50

YAMAHA® FZ1/FZ1 FAZEr 06 > pM208B pAr 79,00 r247 9,50

prot

ecto

r mot

or /

care

nado

unive

rsal

para ver imágenes de estos protectores motor / carenado referirse a las páginas dedicadas a los varios modelos

MArCA AÑO ■ ■ ■ ■ € FOTO rECAMBIO DErLYN® € (UNIT.)

BMW® k1300r 09 > pM583A pM583B --- pM583U pAr 79,00 pAG. 133 pM 580-01 (DX) - pM580-02 (sX) 9,50

BMW® s1000rr 10 > pM580A pM580B --- pM580U pAr 79,00 pAG. 127 pM 580-01 (DX) - pM580-02 (sX) 9,50

DUCATI® MONsTEr 1100 09 > --- pM501B --- --- pAr 249,00 pAG. 177 pM500-01 39,00

DUCATI® MONsTEr 696 08 > --- pM501B --- --- pAr 249,00 pAG. 177 pM500-01 39,00

DUCATI® sTrEETFIGHTEr 09 > --- pM502B --- --- pAr 249,00 pAG. 156 pM500-01 39,00

DUCATI® HYpErMOTArD 1100/1000 07 > --- pM500B --- --- pAr 249,00 pAG. 164 pM500-01 39,00

HONDA® CBr1000 rr 10 > pM520A --- --- --- UNIDAD/IZqUIErDA 189,00 pAG. 191 pM520-02 19,00

HONDA® CBr1000 rr 08 > 09 pM520A --- --- --- UNIDAD 189,00 pAG. 191 pM520-02 19,00

HONDA® CB1000 r 08 > pM521A --- --- --- UNIDAD 189,00 pAG. 201 pM520-02 19,00

kAWAsAkI® Z1000 10 > pM315A --- --- --- pAr 199,00 pAG. 222 pM315-03 (DErECHA) - pM315-04 (IZqUIErDA) 39,00

kAWAsAkI® Z1000 10 > pM570A --- --- --- UNIDAD/DErECHA 89,00 pAG. 222 pM570-02 19,00

kAWAsAkI® Z1000 07 > 09 --- pM311B --- --- pAr 179,00 pAG. 223 pM311-02 19,00

kAWAsAkI® Z1000 03 > 06 --- pM305B --- --- pAr 79,00 pAG. 223 pM305-02 39,00

kAWAsAkI® Z750r 11 > --- --- pM571r --- pAr 89,00 pAG. 231 pM305-02 39,00

kAWAsAkI® Z750 10 > --- --- pM571r --- pAr 89,00 pAG. 231 pM305-02 39,00

sUZUkI® GsXr 1000 09 > pM542A --- --- --- DErECHA 79,00 pAG. 251 pM542-02 19,00

sUZUkI® GsXr 1000 09 > pM543A --- --- --- IZqUIErDA 79,00 pAG. 251 pM543-02 19,00

sUZUkI® GsXr 600/750 06 > pM540A --- --- --- IZqUIErDA 179,00 pAG. 256 pM520-02 19,00

sUZUkI® GsXr 600/750 06 > pM541A --- --- --- DErECHA 179,00 pAG. 256 pM520-02 19,00

TrIUMpH® spEED TrIpLE 08 > pM530A --- --- --- IZqUIErDA 179,00 pAG. 266 pM530-02 19,00

YAMAHA® XJ6 09 > --- pM550B --- --- DErECHA 79,00 pAG. 301 pM550-02 19,00

YAMAHA® XJ6 09 > --- pM551B --- --- IZqUIErDA 99,00 pAG. 301 pM551-02 19,00

YAMAHA® YZF r1 09 > pM552A --- --- --- DErECHA 79,00 pAG. 277 pM552-02 19,00

YAMAHA® YZF r1 09 > pM553A --- --- --- IZqUIErDA 99,00 pAG. 277 pM553-02 19,00

YAMAHA® YZF r1 07 > 08 --- pM209B --- --- pAr 159,00 pAG. 277 r247 9,50

YAMAHA® FZ8 10 > --- pM211B --- --- pAr 79,00 pAG. 295 pM 580-01 (DErECHA) - pM580-02 (IZqUIErDA) 9,50

Page 50: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

98 99

prot

ecto

r hor

quill

a / b

ascu

lant

eun

iversa

l

universal | protector horquilla / basculante

Entre los componentes más expuestos al contacto con el suelo en caso de caída están las horquillas delanteras y traseras, cuya reparación o sustitución suele resultar costosa o incluso prohibitiva. Las protecciones RIZOMA están diseñadas para reparar la horquilla y el basculante en caso de caída, evitando el rozamiento con el suelo y atenuando eventuales impactos.El diseño elegante destaca la línea de la moto en su conjunto.

MARcA AÑO hORquILLA € bAscuLAntE €

ApRILIA® Rsv4 09 > pw800A 69,00 -------- --------

bMw® s1000RR 10 > pw701A 69,00 -------- --------

buELL® Xb12ss 08 > pw350A 69,00 pw351A 69,00

DucAtI® MOnstER 696 08 > pw200A 69,00 pw201A 69,00

DucAtI® MOnstER 1100 09 > pw200A 69,00 pw204A1 129,00

DucAtI® MOnstER 1100s 09 > pw200A 69,00 pw204A1 129,00

DucAtI® stREEtfIghtER 09 > pw202A 69,00 pw203A2 129,00

hOnDA® cbR600RR 09 > pw060A 69,00 pw061A 69,00

hOnDA® cbR600RR Abs 09 > pw060A 69,00 pw061A 69,00

hOnDA® cbR1000RR 08 > 09 pw062A 69,00 pw063A 69,00

hOnDA® cb1000R 08 > pw060A 69,00 -------- --------

KAwAsAKI® ZX6R 09 > pw300A 69,00 -------- --------

KAwAsAKI® Z1000 10 > pw302A 69,00 -------- --------

KtM® Rc8 08 > pw500A 69,00 pw501A 69,00

Mv AgustA® bRutALE 989 R 08 > pw550A 69,00 pw551A3 129,00

Mv AgustA® bRutALE 1078 RR 08 > pw550A 69,00 pw551A3 129,00

suZuKI® gsXR 1000 09 > pw150A 69,00 -------- --------

tRIuMph® spEED tRIpLE 08 > pw460A 69,00 Zth020A4 129,00

tRIuMph® stREEt tRIpLE R 675 09 > pw450A 69,00 -------- --------

tRIuMph® DAYtOnA 675 09 > pw451A 69,00 pw452A 69,00

YAMAhA® YZf R1 09 > pw100A 69,00 pw101A 69,00

Page 51: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

DIsEÑO REgIstRADO # 1705831

100 101

estri

bera

sun

iversa

l

universal | estriberas

como siempre, para distinguirse, RIZOMA propone innovación en el diseño sin renunciar a la técnica, garantizando las máximas prestaciones, sin compromisos.Diseñados y desarrollados para ir más allá de las convenciones, los nuevos mandos RIZOMA proponen una línea absolutamente innovadora y sin precedentes, certificada por diseño propietario.A diferencia de los mandos tradicionales, este sistema de regulación resulta oculto, aunque mantiene la amplitud de movimiento que permite al piloto optimizar la sensación de conducción.El resultado final es una línea extremadamente limpia y elegante, que adhiere perfectamente a diferentes estilos, confiriendo a la moto un carácter distintivo.

estriberas ESTRIBERASMARcA AÑO ■ € pAR

bMw® s1000RR 10 > pE409b 499,00

bMw® K1300R 09 > pE408b 499,00

hOnDA® cbR1000 RR 10 > pE082b 499,00

KAwAsAKI® Z750R 10 > pE316b 499,00

KAwAsAKI® Z1000 10 > pE315b 499,00

YAMAhA® fZ8 10 > pE125b 499,00

Realizados en aluminio para conferirla máxima rigidez y protección.

sistema estudiado para conferir al piloto la posibilidad de regulación a 360 grados, con 20mm de margen útil.

pasar de la carretera a la pista en pocos instantes es posible gracias al sistema, integrado, de fijación del estribo.El perno de la articulación está dotado de un alojamiento donde se encuentra un pin enroscado, el cual se quita y se coloca en el orificio específico para bloquear el estribo, asegurando así la completa rigidez, necesaria para el uso extremo en pista.

La posibilidad de regulación, mediante la plaquita embellecedora, hace que el toque de elegancia este siempre presente.

La regulación del pedal permite optimizar la posición, para el máximo feeling de manejo.

Estribo en posición original

Estribo atrasado de 16mm con respecto a la posición original

Estribo atrasado y levantado de 16mm con respecto a la posición original

Estribo levantado de 16mmcon respecto a la posiciónoriginal

tALOnERA

EXcEntRIcA

ARtIcuLAcIOn IntEgRADA

REguLAcIOnEspEDAL up / DOwn

Realizados en Derlyn®, estas rozaderas son intercambiables y salvaguardan el estribo en caso de contacto con el asfalto.

sLIDER pAD

Page 52: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

102 103

▲ fIbRA DE cARbOnIO

Los símbolos indican el tipo de para talón utilizados en las estriberas

▲ fIbRA ALuMInIZADA

estri

bera

sun

iversa

l

universal | estriberas

Realizados con un bloque único de aluminio, para asegurar la máxima solidez y rigidez estructural, los mandos retrocedidos RIZOMA permiten regular la posición del piloto en sentido vertical y horizontal, para optimizar la sensación de conducción.La característica principal de los mandos RIZOMA es la perfecta unión entre la técnica y el diseño, sin compromisos.El esmero en los detalles y la calidad de los componentes aseguran máxima calidad a lo largo del tiempo y alta resistencia al desgaste con el uso intensivo.

MARcA AÑO ■ €

ApRILIA® Rsv4 09 > pE350b ▲ 599,00

buELL® Xb9s 03 > 04 pE258b ▲ 499,00

buELL® Xb9sX 04 > pE258b ▲ 499,00

buELL® Xb9R 01 > 05 pE258b ▲ 499,00

buELL® Xb12stt 07 > pE258b ▲ 499,00

buELL® Xb12ss 05 > pE258b ▲ 499,00

buELL® Xb12s 03 > pE258b ▲ 499,00

buELL® Xb12R 03 > 07 pE258b ▲ 499,00

DucAtI® MOnstER 600 00 > 02 pE201b ▲ 499,00

DucAtI® MOnstER 620 01 > 06 pE201b ▲ 499,00

DucAtI® MOnstER 695 06 > 08 pE201b ▲ 499,00

DucAtI® MOnstER 696 08 > pE209b ▲ 699,00

DucAtI® MOnstER 750 96 > 02 pE201b ▲ 499,00

DucAtI® MOnstER 800 02 > 05 pE201b ▲ 499,00

DucAtI® MOnstER 900 01 > 02 pE201b ▲ 499,00

DucAtI® MOnstER 1000 02 > 05 pE201b ▲ 499,00

DucAtI® MOnstER 1100s/1100 09 > pE209b ▲ 699,00

DucAtI® MOnstER s2R 04 > 07 pE202b ▲ 499,00

DucAtI® MOnstER s4 01 > 04 pE201b ▲ 499,00

DucAtI® MOnstER s4R 03 > 06 pE202b ▲ 499,00

DucAtI® MOnstER s4sR t.s. 06 > 08 pE202b ▲ 499,00

DucAtI® hYpERMOtARD 796 10 > pE208b --- 599,00

DucAtI® hYpERMOtARD 1100 07 > pE208b --- 599,00

DucAtI® hYpERMOtARD 1100s 07 > pE208b --- 599,00

DucAtI® 748 95 > 03 pE205b ▲ 429,00

DucAtI® 749 03 > 07 pE205b ▲ 429,00

DucAtI® 848 08 > pE207b ▲ 499,00

DucAtI® 916 94 > 98 pE205b ▲ 429,00

DucAtI® 996 98 > 01 pE205b ▲ 429,00

DucAtI® 998 02 > 04 pE205b ▲ 429,00

DucAtI® 999 02 > 06 pE205b ▲ 429,00

DucAtI® 1098 07 > pE207b ▲ 499,00

DucAtI® 1198 09 > pE207b ▲ 499,00

DucAtI® stREEtfIghtER 09 > pE211b ▲ 549,00

DucAtI® stREEtfIghtER s 09 > pE211b ▲ 549,00

hOnDA® cbR600RR Abs 09 > pE081b ▲ 429,00

hOnDA® cbR600RR 09 > pE081b ▲ 429,00

hOnDA® cbR600RR 07 > 08 pE071b ▲ 429,00

hOnDA® cbR1000 RR 08 > 09 pE078b ▲1 449,00

hOnDA® cbR1000 RR 06 > 07 pE070b ▲ 429,00

MARcA AÑO ■ €

hOnDA® cbR1000 RR 04 > 05 pE068b ▲ 429,00

hOnDA® cb1000 R 08 > pE080b ▲ 429,00

hOnDA® cbR1000RR Abs 09 pE078b ▲1 449,00

hOnDA® hORnEt cb600 07 > pE073b ▲ 429,00

hOnDA® hORnEt cb600 00 > 06 pE062b ▲ 429,00

hOnDA® hORnEt cb600s 02 > 04 pE062b ▲ 429,00

hOnDA® hORnEt cb900 02 > 06 pE062b ▲ 429,00

KAwAsAKI® ZX6R 09 > pE314b ▲ 429,00

KAwAsAKI® ZX6R 05 > 08 pE310b ▲ 429,00

KAwAsAKI® ZX10R 08 > pE313b ▲ 429,00

KAwAsAKI® ZX10R 06 > 07 pE306b ▲ 429,00

KAwAsAKI® ZX10R 04 > 05 pE305b ▲ 429,00

KAwAsAKI® Z750 07 > pE303b ▲ 429,00

KAwAsAKI® Z1000 07 > 09 pE303b ▲ 429,00

KAwAsAKI® Z1000 03 > 06 pE300b ▲ 429,00

KtM® Rc8 08 > pE471b ▲ 599,00

KtM® 990 supERDuKE R 07 > pE470b ▲ 429,00

KtM® 990 supERDuKE 05 > pE470b ▲ 429,00

Mv AgustA® bRutALE 750 03 > 05 pE430b ▲ 429,00

Mv AgustA® bRutALE 910 05 > 08 pE430b ▲ 429,00

Mv AgustA® bRutALE 989R 08 > pE430b ▲ 429,00

Mv AgustA® bRutALE 1078RR 08 > pE430b ▲ 429,00

Mv AgustA® f4 750 99 > 03 pE430b ▲ 429,00

Mv AgustA® f4 1000 04 > 09 pE430b ▲ 429,00

suZuKI® gsXR 600/750 06 > pE165b ▲ 429,00

suZuKI® gsXR 1000 09 > pE166b ▲ 429,00

suZuKI® gsXR 1000 07 > 08 pE161b ▲ 429,00

suZuKI® gsXR 1000 05 > 06 pE159b ▲ 429,00

suZuKI® gsR 600 06 > pE164b ▲ 429,00

tRIuMph® stREEt tRIpLE R675 10 > pE452g2▲ 429,00

tRIuMph® stREEt tRIpLE R675 09 > pE451b ▲ 499,00

tRIuMph® stREEt tRIpLE 07 > pE451b ▲ 499,00

tRIuMph® DAYtOnA 675 09 > pE451b ▲ 499,00

tRIuMph® spEED tRIpLE 02 > pE450b ▲ 429,00

YAMAhA® YZf R6 06 > pE123b ▲ 429,00

YAMAhA® YZf R1 09 > pE124b ▲ 429,00

YAMAhA® YZf R1 07 > 08 pE113b ▲ 429,00

YAMAhA® YZf R1 04 > 06 pE111b ▲ 429,00

YAMAhA® fZ6 / fZ6 fAZER 04 > pE108b ▲ 429,00

YAMAhA® fZ1 / fZ1 fAZER 06 > pE112b ▲ 429,00

1 solo compatible con silenciadores OEM2 color: oro

Page 53: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

104 105

ESTRIBoS pIloTo/pASAjERo■ ■ ■ ■ ■ € pAR

pE630A pE630b pE630g pE630R pE630u 39,00

ESTRIBoS pIloTo/pASAjERo■ ■ ■ ■ ■ € pAR

pE614A pE614b pE614g pE614R pE614u 39,00

KIT ESTRIBoS CoN RoZADERA■ ■ € pAR

pE616A pE616b 39,00

tEchnIcAL InfODiseñadas y desarrolladas para asegurar la máxima versatilidad, aplicando al uso en carretera los máximos estándares del uso en circuito.pasar de la carretera a la pista en pocos instantes es posible gracias al sistema, integrado, de fijación del estribo.El perno de la articulación está dotado de un alojamiento donde se encuentra un pin enroscado, el cual se quita y se coloca en el orificio específico para bloquear el estribo, asegurando así la completa rigidez, necesaria para el uso extremo en pista.

estr

ibos

par

a es

trib

eras

RIZ

OM

Aun

iversa

l

universal | estribos para estriberas RIZOMA

tEchnIcAL InfODesarrolladas directamente a partir de la colaboración en las competiciones de más alto nivel, los estribos RIZOMA proponen la sensación y las prestaciones dignas de los mejores piloto. Obtenidas de un bloque único de aluminio, ofrecen un agarre drásticamente superior: cada ranura se trabaja con herramientas de absoluta precisión, y en el mismo eje se realizan dos mecanizados diferentes para garantizar la máxima adherencia tanto en línea recta como en curva.La parte central, dedicada a la conducción en línea recta, permite el descanso del pie, evitando resbalamientos y descargando residuos de agua o detritos a través de las ranuras. Asimismo, la parte externa evita el resbalamiento en curva, garantizando una adherencia netamente mayor en comparación con las bielas normales. Están diseñadas para los usos más extremos en pista y equipadas con slider de Derlin intercambiable, para asegurar la integridad en caso de contacto con el asfalto.

ADApTADoRES ARTICulADoS / RÍgIDoSREf. cOLOR € pAR

pE606A ■ 29,00

TAloNERAREf. cOLOR € pAR

tt006A ■ 29,00

TAloNERAREf. MAtERIAL € pAR

tt002 fIbRA ALuMInIZADA 29,00

tt003 fIbRA DE cARbOnIO 29,00

DIsEÑO REgIstRADO # 774985

Page 54: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

106 107

ADApTADoRES ESTRIBoS pIloTo/pASAjERoREf. cOLOR € pAR

vER tAbLA ■ 29,00

ESTRIBoS pIloTo/pASAjERopARA ESTRIBERAS oRIgINAlES (oEM)

■ ■ ■ ■ ■ € pAR

pE630A pE630b pE630g pE630R pE630u 39,00

ESTRIBoS pIloTo/pASAjERopARA ESTRIBERAS oRIgINAlES (oEM)

■ ■ ■ ■ ■ € pAR

pE614A pE614b pE614g pE614R pE614u 39,00

estr

ibos

pilo

to/p

asaj

ero

orig

inal

sun

iversa

l

universal | estribos piloto/pasajero originals

para la instalación son necesarios los adaptadores

para la instalación son necesarios los adaptadores

MODELO AÑO pILOtO pAsAjERObMw® s1000RR 10 > pE792A pE791AbMw® gs1200 10 > pE793A ---------bMw® K1300R 09 > pE790A pE791ADucAtI® MOnstER 600/750/800/900/1000 94 > 07 --------- pE710ADucAtI® hYpERMOtARD 796/1100 --------- pE711ADucAtI® MOnstER 696/1100 08 > pE711A pE711ADucAtI® stREEtfIghtER 09 > pE712A pE712ADucAtI® stREEtfIghtER s 09 > pE712A pE712AhOnDA® cbR600RR 09 > pE650A pE655AhOnDA® cbR600RR 03 > 06 pE650A ---------hOnDA® cbR900RR 02 > 04 pE650A ---------hOnDA® cbR1000RR 10 > pE650A pE655AhOnDA® cbR1000RR 08 > 09 pE650A pE655AhOnDA® cbR1000RR 06 > 07 pE652A pE655AhOnDA® cb1000R 08 > pE656A pE655AhOnDA® hORnEt cb600 07 > pE653A pE654AhOnDA® hORnEt cb600 00 > 06 pE650A pE651AKAwAsAKI® ZX6R 09 pE753A pE754AKAwAsAKI® ZX10R 08 > pE753A pE754AKAwAsAKI® ZX10R 06 > 07 --------- pE752AKAwAsAKI® Z750R 11 > pE753A pE754AKAwAsAKI® Z750 07 > pE750A pE752AKAwAsAKI® Z750 03 > 06 pE750A ---------KAwAsAKI® Z1000 10 > pE753A pE754A

MODELO AÑO pILOtO pAsAjEROKAwAsAKI® Z1000 03 > 09 pE750A pE752AKAwAsAKI® ER-6n 09 > pE750A ---------KtM® Rc8 08 > pE760A ---------Mv AgustA® bRutALE 1078RR 09 > pE712A pE712AMv AgustA® bRutALE 1090R 10 > pE712A pE712AsuZuKI® gsXR 600/750 08 > pE692A pE693AsuZuKI® gsXR 600/750 01 > 05 pE690A pE691AsuZuKI® gsXR 1000 09 > pE692A pE693AsuZuKI® gsXR 1000 01 > 04 pE690A pE691AsuZuKI® sv650/sv650s 99 > 08 pE690A pE691AsuZuKI® sv1000/sv1000s 03 > 07 pE690A pE691AsuZuKI® gsf1200/s bAnDIt 01 > 05 pE690A pE690AtRIuMph® stREEt tRIpLE R 675 09 > pE760A pE762AtRIuMph® stREEt tRIpLE 07 > pE760A pE762AtRIuMph® stREEt tRIpLE 675 07 > pE760A pE762AtRIuMph® DAYtOnA 675 09 > pE760A pE762AtRIuMph® spEED tRIpLE 08 > pE764A pE762AYAMAhA® YZf R6 08 > pE672A pE674AYAMAhA® YZf R6 03 > 05 pE672A pE674AYAMAhA® YZf R1 09 > pE672A pE674AYAMAhA® YZf R1 02 > 03 pE672A pE674AYAMAhA® fZ1/fZ1 fAZER 06 > --------- pE676AYAMAhA® Xj6 09 > pE677A pE676AYAMAhA® fZ8 10 > --------- pE676AYAMAhA® t-MAX 04 > --------- pE676A

Page 55: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

108 109

estr

ibos

tour

ing

unive

rsal

universal | estribos touring

tEchnIcAL InfO

ESTRIBoS TouRINg■ ■ ■ ■ € pAR

pE622b pE622g pE622R pE622u 149,00

ADApTADoRES ESTRIBoS pIloTo TouRINgMODELO AÑO ■ € pAR

bMw® R1200gs 04 > pE793A 39,00

bMw® f800R 09 > pE794A 39,00

DucAtI® MuLtIstRADA 10 > pE713A 39,00

RECAMBIoS ESTRIBoS TouRINg■ € pAR

pE623A 19,00

Page 56: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

110 111

universal | soporte caballete

La rapidez es un factor determinante para cualquier operación o intervención en una moto.Los soportes de caballete RIZOMA se pueden aplicar a una gran variedad de marcas y modelos porque están dotados de un acoplamiento rápido que permite levantar la moto del suelo rápidamente y es compatible con el uso en competiciones. Realizados con un bloque único de aluminio, que garantiza mayor calidad y solidez a lo largo del tiempo, sin renunciar al diseño, que confiere un carácter distintivo a la moto.

sopo

rte c

abal

lete

unive

rsal

unive

rsal

MODELO ■ ■ ■ ■ ■ € pAR

ApRILIA® (M6x35) sc010A sc010b sc010g sc010R sc010u 39,00

bMw® (M8x35) sc020A sc020b sc020g sc020R sc020u 39,00

DucAtI® (M8x35) sc020A sc020b sc020g sc020R sc020u 39,00

hOnDA® (M8x35) sc020A sc020b sc020g sc020R sc020u 39,00

KAwAsAKI® (M10x1,25x30) sc030A sc030b sc030g sc030R sc030u 39,00

KtM® (M8x35) sc020A sc020b sc020g sc020R sc020u 39,00

suZuKI® (M8x35) sc020A sc020b sc020g sc020R sc020u 39,00

tRIuMph® (M6x35) sc010A sc010b sc010g sc010R sc010u 39,00

YAMAhA® (M6x35) sc010A sc010b sc010g sc010R sc010u 39,00

Las referencias arriba mostradas resultan compatibles a la mayoría de motos en circulación. sin embargo se aconseja verificar las medidas del componente original (OEM)*, antes de hacer el pedido.

Page 57: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

112 113

universal | soporte matricula

sopo

rte m

atric

ula

A menudo, las lógicas de producción y de costes, conjuntamente con las restricciones homologativas, terminan por incidir negativamente en las elecciones estilísticas de las motos. uno de los elementos más afectados por este fenómeno es la parte posterior del vehículo, que frecuentemente se recarga y resulta fuera de tono con respecto a la línea global.

RIZOMA propone varias soluciones al motociclista que desea armonizar el diseño de la moto otorgando carácter y elegancia a un elemento tan importante como la placa de matrícula.

Diseñadas y desarrolladas sólo con materiales de altísima calidad, como aleaciones aeronáuticas, para garantizar la máxima resistencia estructural y fiabilidad en espacios y dimensiones muy reducidas.Dotadas de numerosas regulaciones de inclinación y extensión, luz LED sMD de última generación y reflector, conformes a las normas legislativas.

soporte matricula

unive

rsal

Page 58: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

114 115

sopo

rte m

atric

ula

unive

rsal

universal | soporte matricula

unive

rsal

poRTA MATRICulA ESpECIfICo oEM.Diseñadas y desarrolladas sólo con materiales de altísima calidad, como aleaciones aeronáuticas, para garantizar la máxima resistencia estructural y fiabilidad en espacios y dimensiones muy reducidas.

Dotadas de numerosas regulaciones de inclinación y extensión, luz LED sMD de última generación y reflector, conformes a las normas legislativas.

1 El porta matricula para buell© es instalable solo haciendo uso de nuestro paso rueda ZZb013c 2 faro incluido3El porta matricula para cbR1000 RR es instalable solo haciendo uso de nuestro paso rueda Zhh046K pág. 1934 El porta matricula para speed triple es instalable solo haciendo uso de nuestro paso rueda Zth021K. ver pág. 2675 paso rueda incluido

punto clave de los porta matrícula Rizoma, estudiado para una fácil y rápida instalación, sin descuidar el factor estético.

tecnología y design reunidos en la nueva iluminación de matrícula.Realizada con LED sMD de última generación, la cual garantiza reducidas dimensiones con respecto a los estándar de homologación Europeos.

Realizado con particular aleación aeronáutica para garantizar reducción del peso y mayor resistencia estructural.

Dotación esencial, en línea con las normativas del código vial, goza de regulación, para satisfacer toda exigencia.

Este porta matricula, estudiado bajo las normativas del código vial, goza de amplia regulación. su correcta inclinación está guiada por un pin.

El soporte matricula Rizoma viene dotado de regulación intermitentes, optimizando, así, la posición de los mismos, en línea con el código vial.

AncLAjE OEM

LuZ LED sMD

sOpORtE MAtRIcuLA

cAtADIóptRIcO

REguLAcIón ADAptADOREs IntERMItEntEs

MARcA AÑO REf. € fOtO

ApRILIA® Rsv4 09 > pt800b 159,00 pAg. 123

bMw® s1000RR 10 > pt704b5 199,00 pAg. 129

buELL® Xb9s 03 > 04 pt200b1 129,00 pAg. 147

buELL® Xb9sX 04 > pt200b1 129,00 pAg. 147

buELL® Xb12s 04 > pt200b1 129,00 pAg. 147

buELL® Xb12ss 05 > pt200b1 129,00 pAg. 147

buELL® Xb12stt 07 > pt200b1 129,00 pAg. 147

DucAtI® MOnstER 696 08 > pt507b 199,00 pAg. 177

DucAtI® MOnstER 96 > 07 pt500b 129,00 pAg. 181

DucAtI® MOnstER 1100s/1100 09 > pt507b 199,00 pAg. 181

DucAtI® 848 08 > pt503b 199,00 pAg. 151

DucAtI® 1098 07 > pt503b 199,00 pAg. 151

DucAtI® 1198 09 > pt503b 199,00 pAg. 151

DucAtI® MuLtIstRADA 1200s 10 > pt508b 199,00 pAg. 171

DucAtI® hYpERMOtARD 796 10 > pt504b 199,00 pAg. 165

DucAtI® hYpERMOtARD 1100 / 1100s 07 > pt504b 199,00 pAg. 165

DucAtI® stREEtfIghtER 09 > pt506b 199,00 pAg. 158

hOnDA® cbR600RR Abs 09 > pt101b2 199,00 pAg. 197

hOnDA® cbR600RR 07 > pt101b 199,00 pAg. 197

hOnDA® cbR600RR 03 > 06 pt100b 129,00 pAg. 197

hOnDA® cbR1000RR Abs 09 pt102b3 129,00 pAg. 193

hOnDA® cbR1000 RR 10 > pt104b 159,00 pAg. 193

hOnDA® cbR1000 RR 08 > 09 pt102b3 129,00 pAg. 193

hOnDA® cbR1000 RR 04 > 07 pt100b 129,00 pAg. 193

hOnDA® cb1000 R 08 > pt103b 129,00 pAg. 203

KAwAsAKI® ZX6R 09 > pt307b 129,00 pAg. 215

KAwAsAKI® ZX6R 07 > 08 pt305b2 199,00 pAg. 215

KAwAsAKI® ZX6R 05 > 06 pt302b 129,00 pAg. 215

KAwAsAKI® ZX6R 03 > 04 pt300b 129,00 pAg. 215

KAwAsAKI® ZX10R 11 > pt312b 149,00 ------------

KAwAsAKI® ZX10R 08 > pt307b 129,00 pAg. 211

KAwAsAKI® ZX10R 06 > 07 pt304b 129,00 pAg. 211

KAwAsAKI® ZX10R 04 > 05 pt301b 129,00 pAg. 211

KAwAsAKI® Z750R 11 > pt311b 149,00 pAg. 234

KAwAsAKI® Z750 07 > pt306b 129,00 pAg. 234

KAwAsAKI® Z750 03 > 06 pt300b 129,00 pAg. 234

KAwAsAKI® Z750s 05 > 06 pt300b 129,00 pAg. 234

KAwAsAKI® Z1000 10 > pt310b 129,00 pAg. 225

KAwAsAKI® Z1000 07 > 09 pt306b 129,00 pAg. 225

KAwAsAKI® Z1000 03 > 06 pt300b 129,00 pAg. 225

KAwAsAKI® ER6n/f 09 > pt309b 129,00 -----------

KAwAsAKI® ER6n/f 05 > 08 pt301b 129,00 -----------

KtM® Rc8 08 > pt678b 149,00 pAg. 239

KtM® 990 supERDuKE R 07 > 08 pt676b 199,00 pAg. 242

KtM® 990 supERDuKE 05 > 07 pt675b 199,00 pAg. 242

Mv AgustA® bRutALE 750 03 > 05 pt600b 129,00 pAg. 247

Mv AgustA® bRutALE 910 05 > 08 pt600b 129,00 pAg. 247

Mv AgustA® bRutALE 989R 08 > pt600b 129,00 pAg. 247

Mv AgustA® bRutALE 1078RR 08 > pt600b 129,00 pAg. 247

Mv AgustA® bRutALE 1090R 10 > pt601b 129,00 pAg. 247

suZuKI® gsXR 600/750 08 > pt405b 129,00 pAg. 255

suZuKI® gsXR 600/750 06 > 07 pt403b 129,00 pAg. 255

suZuKI® gsXR 1000 09 > pt406b 129,00 pAg. 251

suZuKI® gsXR 1000 05 > 08 pt402b 129,00 pAg. 251

suZuKI® gsXR 1000 03 > 04 pt400b 129,00 pAg. 251

tRIuMph® stREEt tRIpLE R 09 > pt651b 199,00 pAg. 273

tRIuMph® stREEt tRIpLE 07 > pt651b 199,00 pAg. 273

tRIuMph® DAYtOnA 675 09 > pt653b 159,00 pAg. 261

tRIuMph® spEED tRIpLE 08 > pt652b4 129,00 pAg. 267

tRIuMph® spEED tRIpLE 05 > 07 pt650b 129,00 pAg. 267

YAMAhA® YZf R6 06 > pt204b 129,00 pAg. 281

YAMAhA® YZf R6 03 > 05 pt200b 129,00 pAg. 281

YAMAhA® YZf R1 09 > pt210b 129,00 pAg. 277

YAMAhA® YZf R1 04 > 08 pt207b 129,00 pAg. 277

YAMAhA® YZf R1 02 > 03 pt200b 129,00 pAg. 277

YAMAhA® fZ6/fZ6 fAZER 04 > pt202b 129,00 pAg. 291

YAMAhA® fZ8 10 > pt212b 149,00 pAg. 296

YAMAhA® fZ1 06 > pt205b 129,00 pAg. 287

YAMAhA® fZ1 fAZER 06 > pt206b 129,00 pAg. 287

YAMAhA® Xj6 09 > pt208b 129,00 pAg. 301

YAMAhA® t-MAX 08 > pt209b5 169,00 pAg. 331

YAMAhA® t-MAX 08 > pt211A5 290,00 pAg. 331

YAMAhA® t-MAX 08 > pt211b5 290,00 pAg. 331

DIsEÑO REgIstRADO# 524939

Page 59: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

tEchnIcAL InfO

116 117

unive

rsal

sopo

rte m

atric

ula

universal | soporte matricula

SopoRTE MATRICulA uNIVERSAlREf. €

pt061b 99,00

SopoRTE MATRICulA uNIVERSAl “BASIC”REf. €

pt062b 69,00

SopoRTE MATRICulA uNIVERSAlEl soporte de matricula universal se ha desarrollado para garantizar todas las prestaciones típicas de los porta matricula RIZOMA. gracias a la máxima elasticidad aplicativa, asegurada por plaquitas de acoplamiento regulables, es posible montarla en una gran variedad de marcas y modelos.

El porta matricula universal es utilizado en los casos en los cuales no existe el articulo especifico dedicado.

Dotadas de numerosas regulaciones de inclinación y extensión, luz LED sMD de última generación y catadióptrico, conformes a las normas legislativas.

nuestro kit porta matricule incluye:iluminacióncatadioptricosoporte matricula 157x157 mmsoporte matricula 146x69.5 mmsoportes intermitentes

Esta versión, dotada de lo esencial, sin luz ni catadióptrico, es conveniente en caso de placa no obligatoria o ya integrada en el vehículo.

nuestro kit porta matricule incluye:soporte matricula 146x69.5 mmsoportes intermitentes

REpuESToS pARA SopoRTE MATRICulAnuEstROs KIts pORtA MAtRIcuLA IncLuYEn: ILuMInAcIón Y cAtADRIOptIcO. sIn EMbARgO EstOs DOs cOMpOnEntEs puEDEn sER pEDIDOs

KIT IluMINACIóN MATRICulAREf. €

EE077b 39,00

KIT REflEjANTE (INCluyE SopoRTE )REf. €

EE045h 12,00

SopoRTE MATRICulA 157x157 mmREf. €

R241-04b 19,00

SopoRTE MATRICulA 146x69.5 mmREf. €

R241-05b 19,00

DIsEÑO REgIstRADO# 524939

60-71 ø 6.5

13.5-23

DIsEÑO REgIstRADO# 848635

157

157

157

69.5

Page 60: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

118 119

RIZOMA | sport

spor

tSport bikes

RIZO

MA

El objetivo de RIZOMA es obtener siempre lo máximo entre diseño y prestación, sin compromisos.La colaboración con el mundo de las competiciones de más alto nivel nos permite transferir el know-how técnico al producto para la carretera y obtener las máximas prestaciones, junto con un diseño cada vez más refinado, firma inconfundible del estilo RIZOMA.

Page 61: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

120 121

accesorios universal

intermitentes 54pROguARD sYstEM® 60puños 68contrapesos para manillar 72depósitos de fluido freno / embrague 80tapas depositos fluidos embrague/freno 84tapas aceite motor 88estribos 104soporte caballete 110 accesorios específicos

estriberas 122maneta de freno / embrague 122protector motor 122protector rueda delantera 123tapa piñón 123soporte matricula “fox” 123

spor

t

sport | Aprilia® Rsv4

April

ia® R

sv4

ApRIlIA®

RSv4

Page 62: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

122 123

tEchnIcAL InfO

nuestro kit porta matricule incluye:sOpORtE MAtRIcuLAILuMInAcIónsOpORtEs IntERMItEntEscAtADRIOptIcO

pRoTECToR RuEDA DElANTERAMODELO AÑO ■ € pAR

Rsv4 09 > pw800A 69,00

TApA pIñóNMODELO AÑO ■ €

Rsv4 09 > ZAp001A 99,00

SopoRTE MATRICulA "fox"MODELO AÑO ■ €

Rsv4 09 > pt800b 159,00

spor

t

ESTRIBERASMODELO AÑO ■ €

Rsv4 09 > pE350b 599,00

tEchnIcAL InfO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante pE608A sì

cambio invertido incluido

MANETA DE fRENo / EMBRAguEMAnEtA DE fREnO cOn REguLAcIón

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

Rsv4 09 > Lb500A Lb500b Lb500g 169,00

MAnEtA DE EMbRAguE cOn REguLAcIón

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

Rsv4 09 > Lc201A Lc201b Lc201g 169,00

MAnEtA DE EMbRAguE sIn REguLAcIón

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

Rsv4 09 > Lc200A Lc200b Lc200g 129,00

tAKE A LOOKestribos a página 104

tAKE A LOOKpROguARD sYstEM® a página 60

pRoTECToR MoToRMODELO AÑO ■ € pAR

Rsv4 09 > pM450b 159,00

tEchnIcAL InfO

posibilidad de regulación en base a la altura del motor

sport | Aprilia® Rsv4

April

ia® R

sv4

DIsEÑO REgIstRADO # 848635

DIsEÑO REgIstRADO # 652318

Page 63: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

124 125

sport | bMw® s1000RR

spor

tbM

w® s

1000

RR

accesorios universal

intermitentes 54pROguARD sYstEM® 60estribos 104soporte caballete 110 accesorios específicos

maneta de freno / embrague 126tapa deposito fluido freno 126estriberas 126protectores motor / carenado 127tapa cigueñal 127tapa piñón 128tapa cadena 128tapa orificio del bastidor 128soporte matricula “fox” 129tapa tanque gasolina 129tapa aceite motor 129

BMW®

S1000 RR

Page 64: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

tp029A

126 127

TApA DEpoSITo fluIDo fRENo DElANTERoMODELO AÑO ■ ■ ■ ■ ■ €

s1000RR 09 > tp028A tp028b tp028g tp028R tp028u 49,00

MANETA DE fRENo / EMBRAguEMAnEtA DE fREnO cOn REguLAcIón

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

s1000RR 09 > Lb400A Lb400b Lb400g 169,00

MAnEtA DE EMbRAguE sIn REguLAcIón

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

s1000RR 09 > Lc702A Lc702b Lc702g 129,00

KIT ESTRIBERAS REgulABlESMODELO AÑO ■ €

s1000RR 09 > pE409b 499,00

tEchnIcAL InfO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante pE608A sì

cambio invertido incluido

tAKE A LOOKestribos a página 104

sport | bMw® s1000RR

spor

tbM

w® s

1000

RR

pRoTECToR MoToR / CARENADoMODELO AÑO ■ ■ ■ € pAR

s1000RR 09 > pM580A pM580b pM580u 79,00

pRoTECToR MoToR IZquIERDAMODELO AÑO ■ ■ ■ € pAR

s1000RR 09 > pM582A pM582b pM582u 99,00

pRoTECToR MoToR DEREChAMODELO AÑO ■ ■ ■ € pAR

s1000RR 09 > pM581A pM581b pM581u 69,00

TApA CIguEñAlMODELO AÑO ■ ■ ■ €

s1000RR 09 > tp029A tp029b tp029u 49,00

DIsEÑO REgIstRADO # 652318

Page 65: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

DIsEÑO REgIstRADO # 1774886

128 129

TApA CADENAMODELO AÑO ■ €

s1000RR 09 > Zbw031K 99,00

TApA pIñoN MODELO AÑO ■ €

s1000RR 09 > Zbw030A 79,00

sport | bMw® s1000RR

TApA oRIfICIo DEl BASTIDoRMODELO AÑO ■ ■ ■ € pAR

s1000RR 09 > Zbw036A Zbw036b Zbw036u 29,00

spor

tbM

w® s

1000

RR

tEchnIcAL InfOnuestro kit porta matricule incluye:sOpORtE MAtRIcuLAILuMInAcIónsOpORtEs IntERMItEntEscAtADRIOptIcOpAsO RuEDA

SopoRTE MATRICulA foxMODELO AÑO ■ €

s1000RR 09 > pt704b 199,00

TApA TANquE gASolINAMODELO AÑO ■ ■ €

s1000RR 09 > tf051A tf051b 169,00

TApA ACEITE MoToRMODELO AÑO ■ ■ ■ ■ ■ €

s1000RR 09 > tp027A tp027b tp027g tp027R tp027u 49,00

tAKE A LOOKprotector llanta a página XXtAKE A LOOKprotector horquilla / basculante página 98

DIsEÑO REgIstRADO # 848635

Page 66: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

130 131

sport | bMw® K1300R

spor

tbM

w® K

1300

R

accesorios universal

espejos 10intermitentes 54pROguARD sYstEM® 60estribos 104 accesorios específicos

maneta de freno / embrague 132deposito fluido freno / embrague 132estriberas 132varilla pivote regulable 133protectores motor 133tapa tanque gasolina 133

BMW®

K1300R

Page 67: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

DIsEÑO REgIstRADO # 1774886

132 133

sport | bMw® K1300R

KIT ESTRIBERAS REgulABlESMODELO AÑO ■ €

K1300R 09 > pE408b 499,00

tEchnIcAL InfO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante pE608A si

cambio invertido incluido

DEpoSITo fluIDo fRENoMODELO AÑO ■ ■ ■ €

K1300R 09 > ct030A ct030b ct030u 59,00

DEpoSITo fluIDo EMBRAguEMODELO AÑO ■ ■ ■ €

K1300R 09 > ct031A ct031b ct031u 59,00

tAKE A LOOKestribos a página 104

MANETA DE fRENo / EMBRAguEMAnEtA DE fREnO cOn REguLAcIón

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

K1300R 09 > Lb700A Lb700b Lb700g 169,00

MAnEtA DE EMbRAguE cOn REguLAcIón

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

K1300R 09 > Lc703A Lc703b Lc703g 129,00

VARIllA pIVoTE REgulABlEMODELO AÑO ■ €

K1300R 09 > Zbw029A 299,00

TApA TANquE gASolINAMODELO AÑO ■ ■ €

K1300R 09 > tf051A tf051b 169,00

spor

tbM

w® K

1300

R

pRoTECToR MoToRMODELO AÑO ■ ■ ■ € pAR

K1300R 09 > pM583A pM583b pM583u 79,00

DIsEÑO REgIstRADO # 652318

ct030uct031u

Page 68: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

134 135

sport | bMw® R1200gs

spor

tbM

w® R

1200

gs

accesorios universal

espejos 10intermitentes 54pROguARD sYstEM® 60estribos 104 accesorios específicos

maneta de freno / embrague 136tapa tanque gasolina 136estribos touring 136protector tapa válvulas 136kit cubre mozo 137tapa aceite motor 137tapa orificio trasero del bastidor 137tapa orificio eje basculante 137

BMW®

R1200GS

Page 69: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

DIsEÑO REgIstRADO # 1774886

DIsEÑO REgIstRADO # 652318

136 137

pRoTECToR TApA VÁlVulASMODELO AÑO ■ €

R1200gs 10 > Zbw035K 349,00

MANETA DE fRENo / EMBRAguEMAnEtA DE fREnO cOn REguLAcIón

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

R1200gs 10 > Lb700A Lb700b Lb700g 169,00

MAnEtA DE EMbRAguE cOn REguLAcIón

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

R1200gs 10 > Lc703A Lc703b Lc703g 169,00

TApA TANquE gASolINAMODELO AÑO ■ ■ €

R1200gs 10 > tf051A tf051b 169,00

spor

t

TApA oRIfICIo TRASERo DEl BASTIDoRMODELO AÑO ■ ■ ■ €

R1200gs 10 > Zbw033A Zbw033b Zbw033u 29,00

TApA oRIfICIo EjE BASCulANTEMODELO AÑO ■ ■ ■ €

R1200gs 10 > Zbw034A Zbw034b Zbw034u 29,00

sport | bMw® R1200gs

bMw

® R

1200

gs

KIT CuBRE MoZo MODELO AÑO ■ ■ ■ €

R1200gs 10 > Zbw028A Zbw028b Zbw028u 109,00

póMulo REgulACIóN pRECARgA AMoRTIguADoRMODELO AÑO ■ ■ €

R1200gs 10 > Zbw025A Zbw025u 59,00

ESTRIBoS TouRINgMODELO AÑO ■ ■ ■ ■ € pAR

R1200gs 10 > pE622b pE622g pE622R pE622u 149,00

hERRAMIEntA IncLuIDA

TApA ACEITE MoToRMODELO AÑO ■ €

R1200gs 10 > tp030A 49,00

para la instalación son necesarios los adaptadores pE793A - € 39,00 pARpara mayor información ver pág. 109

Page 70: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

138 139

sport | bMw® others

bMw

® o

ther

ssp

ort

contrapesos para manillar 140pROguARD sYstEM® 140tapas deposito fluido feno / embrague 140pómulo regulación precarga amortiguador 141tapa cardan 141protección pinza freno 141kit cubre mozo 141

OtheRSBMW®

Page 71: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

PROGUARD SYSTEM®DIsEÑO REgIstRADO# 1073712

140 141

sport | bMw® others

bMw

® o

ther

ssp

ort

póMulo REgulACIóN pRECARgA AMoRTIguADoRMODELO AÑO ■ ■ €

R1200gs 10 > Zbw025A Zbw025u 59,00

K1300R 09 > Zbw025A Zbw025u 59,00

f800R 09 > Zbw025A Zbw025u 59,00

TApA CARDANMODELO AÑO ■ ■ ■ €

R1200gs 10 > Zbw026A Zbw026b Zbw026u 29,00

K1300R 09 > Zbw026A Zbw026b Zbw026u 29,00

pRoTECToR pINZA fRENo DElANTERoMODELO AÑO ■ ■ ■ €

R1200gs 10 > Zbw027A Zbw027b Zbw027u 99,00

K1300R 09 > Zbw027A Zbw027b Zbw027u 99,00

f800R 09 > Zbw027A Zbw027b Zbw027u 99,00

KIT CuBRE MoZo MODELO AÑO ■ ■ ■ €

R1200gs 10 > Zbw028A Zbw028b Zbw028u 109,00

K1300R 09 > Zbw028A Zbw028b Zbw028u 109,00

DEREchA

■ ■ ■ €

Lp011A Lp011b Lp011g 89,00

IZquIERDA

■ ■ ■ €

Lp012A Lp012b Lp012g 89,00

para la instalación del pROguARD sYstEM® son necesarios los adaptadores

MODELO AÑO cOD. € unIt.

s1000RR 10 > Lp321 7,00

K1300R 09 > Lp320 7,00

f800R 09 > Lp322 7,00

para mayor información ver pág. 60

tAKE A LOOKcontrapesos manillares a página 72

tEchnIcAL InfOpara modelos s1000R e f800R ver página contrapesos manillares (72).para la instalación de los contrapesos manillares RIZOMA son necesarios los adaptadores:

MODELO AÑO cOD. €

s1000RR 10 > Lp321 7,00

f800R 09 > Lp322 7,00

I modelli bMw® K1300R 09 > montano terminali manubrio MA510 con adattatore Lp320 - € 7,00 cAD.

TApA DEpóSITo fluIDo fRENo DElANTERoMODELO AÑO ■ ■ ■ €

K1300R 09 > tp024A tp024b tp024u 49,00

R1200gs 10 > tp024A tp024b tp024u 49,00

f800R 09 > tp024A tp024b tp024u 49,00

TApA DEpóSITo fluIDo fRENo TRASERoMODELO AÑO ■ ■ ■ €

K1300R 09 > tp026A tp026b tp026u 39,00

R1200gs 10 > tp026A tp026b tp026u 39,00

TApA DEpóSITo fluIDo EMBRAguEMODELO AÑO ■ ■ ■ €

K1300R 09 > tp025A tp025b tp025u 39,00

R1200gs 10 > tp025A tp025b tp025u 39,00

CoNTRApESoS MANIllARESMODELO AÑO ■ ■ ■ ■ ■ €

K1300R 09 > MA522A MA522b MA522b MA522b MA522u 59,00

Page 72: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

142 143

sport | buell® Xb

accesorios universal

espejos 10intermitentes 54puños 68contrapesos para manillar 72manillares 76depósitos de fluido freno / embrague 80estribos 104 accesorios específicos

torreta para manillar conico 144maneta de freno / embrague 144pROguARD sYstEM® 144estriberas 145tapa piñón 145tapa correa 145plato transmisión 65 dientes 146protector pie 146protector horquilla / basculante 146tapas aceite motor 147porta numero 147paso rueda 147

spor

tbu

ell®

Xb

Buell®

xB

Page 73: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

PROGUARD SYSTEM®

tEchnIcAL InfO

144 145

DEREchA

■ ■ ■ €

Lp011A Lp011b Lp011g 89,00

IZquIERDA

■ ■ ■ €

Lp012A Lp012b Lp012g 89,00

para la instalación del pROguARD sYstEM® son necesarios los adaptadores Lp200bE. 5,00 c/u. para mayor información ver pág. 60

ToRRETA pARA MANIllAR CoNICoMODELO AÑO ■ €

Xb9s / Xb9sX tODOs AZ600b 189,00

Xb12s-Xb12ss / Xb12stt / Xb12X tODOs AZ600b 189,00

tAKE A LOOKmanillares cónicos a página 76

sport | buell® Xb

MANETA DE fRENo / EMBRAguEMAnEtA DE fREnO cOn REguLAcIón

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

Xb9R / Xb9s / Xb9sX tODOs Lb550A Lb550b Lb550g 169,00

Xb12s / Xb12ss / Xb12stt / Xb12X / Xb12R tODOs Lb550A Lb550b Lb550g 169,00

MAnEtA DE EMbRAguE sIn REguLAcIón

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

Xb9R / Xb9s / Xb9sX tODOs Lc550A Lc550b Lc550g 129,00

Xb12s / Xb12ss / Xb12stt / Xb12X / Xb12R tODOs Lc550A Lc550b Lc550g 129,00

ESTRIBERASMODELO AÑO ■ €

Xb9R -Xb9s-Xb9sX tODOs pE258b 499,00

Xb12s-Xb12ss tODOs pE258b 499,00

Xb12stt-Xb12R tODOs pE258b 499,00

tEchnIcAL InfO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante pE608A sì

cambio invertido no

TApA pIñóNMODELO AÑO ■ €

Xb9R 04 > 05 ZZb020A 249,00

Xb9sX 04 > ZZb020A 249,00

Xb12R 04 > 05 ZZb020A 249,00

Xb12ss 05 > ZZb020A 249,00

Xb12s 03 > ZZb020A 249,00

Xb12stt 07 > ZZb020A 249,00

Xb12X 06 > ZZb020A 249,00

TApA CoRREAMODELO AÑO ■ €

Xb12s 04 > 05 ZZb015A 79,00

Xb12R 04 > 05 ZZb015A 79,00

Xb9sX 04 > 05 ZZb015A 79,00

Xb9R 04 > 05 ZZb015A 79,00

Xb12s 04 > 05 ZZb015A 79,00

tAKE A LOOKestribos a página 104

spor

tbu

ell®

Xb

DIsEÑO REgIstRADO # 652318

DIsEÑO REgIstRADO # 107371223

ø 22

40.5

ø 28.6

DIsEÑO REgIstRADO # 524939

Page 74: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

146 147

paso ruedaMODELO AÑO ■ €

XB9S-XB9SX TODOS ZBL021B 189,00

XB12S-XB12SS TODOS ZBL021B 189,00

X12STT TODOS ZBL021B 189,00

porta numeroMODELO AÑO DErEchA iZquiErDA €

XB12 TODOS np101B np102B 39,00

tapas aceite motor m31x3,5MODELO ■ ■ ■ ■ ■ €

08> Tp022A Tp022B Tp022g Tp022r Tp022u 49,00pLato transmisiÓn 65 dientesMODELO AÑO ■ €

XB9SX 04 > 05 ZZB010B 329,00

XB9S 04 > ZZB010B 329,00

XB9r 04 > 05 ZZB010B 329,00

XB12X 06 > ZZB010B 329,00

XB12STT 07 > ZZB010B 329,00

XB12SS 05 > ZZB010B 329,00

XB12S 04 > 05 ZZB010B 329,00

XB12r/S 04 > 05 ZZB010B 329,00

protector pieMODELO AÑO ■ €

XB12SS 08 > fg090B 79,00

protector horquiLLa / bascuLanteMODELO AÑO ■ pOSición € pAr

XB12SS 08 > pw350A hOrquiLLA 69,00

XB12SS 08 > pw351A BAScuLAnTE 69,00

portamatrículas per paso rueda ZBL021B: pT580B, € 199,00

sport | Buell® XB

spor

tBu

ell®

XB

DiSEÑO rEgiSTrADO# 524939

Page 75: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

148 149

sport | Ducati® 1198/1098/848

accesorios universal

intermitentes 54puños 68contrapesos para manillar 72depósitos de fluido freno/embrague 80tapas depositos fluidos embrague/freno 84tapas aceite motor 88prOTEcTOr MOTOr 94estribos 104

accesorios específicos

estriberas 150maneta de freno / embrague 150prOguArD SySTEM® 150tapa tanque gasolina 151tapa correas distribución 151soporte matricula “fox” 151

spor

tDu

cati®

119

8/10

98/8

48

ducati®

1198/1098/848

Page 76: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

151

PROGUARD SYSTEM®

DiSEÑO rEgiSTrADO # 1774886

150

soporte matricuLa "Fox"MODELO AÑO ■ €

1198 09 > pT503B 199,00

1098 07 > pT503B 199,00

848 08 > pT503B 199,00

tapa correas distribuciÓnMODELO AÑO ■ €

1198 09 > ZDM066B 229,00

1098 07 > ZDM066B 229,00

848 08 > ZDM066B 229,00

TEchnicAL infO

nuestro kit porta matricule incluye:SOpOrTE MATricuLAiLuMinAciónSOpOrTES inTErMiTEnTEScATADriOpTicO

spor

t

estriberasMODELO AÑO ■ €

1198 09 > pE207B 499,00

1098 07 > pE207B 499,00

848 08 > pE207B 499,00

TEchnicAL infO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante pE608A no

cambio invertido sì con pE206B

maneta de Freno / embragueMAnETA DE frEnO cOn rEguLAción

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

1198 09 > LB500A LB500B LB500g 169,00

1098 07 > LB500A LB500B LB500g 169,00

848 08 > LB500A LB500B LB500g 169,00

MAnETA DE EMBrAguE cOn rEguLAción

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

1198 09 > Lc500A Lc500B Lc500g 169,00

1098 07 > Lc500A Lc500B Lc500g 169,00

848 08 > Lc500A Lc500B Lc500g 169,00

TAKE A LOOKestribos a página 104

sport | Ducati® 1198/1098/848

DErEchA

■ ■ ■ €

Lp011A Lp011B Lp011g 89,00

iZquiErDA

■ ■ ■ €

Lp012A Lp012B Lp012g 89,00

para la instalación del prOguArD SySTEM® son necesarios los adaptadores Lp200BE. 5,00 c/u. para mayor información ver pág. 60

tapa tanque gasoLinaMODELO AÑO ■ ■ €

1198 09 > Tf041A Tf041B 169,00

1098 07 > Tf041A Tf041B 169,00

848 08 > Tf041A Tf041B 169,00

Duca

ti® 1

198/

1098

/848

Spor

tDu

cati®

Stre

etfig

hter

DiSEÑO rEgiSTrADO # 848635

DiSEÑO rEgiSTrADO # 652318

DiSEÑO rEgiSTrADO # 1073712

Page 77: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

152 153

spor

t

sport | Ducati® Streetfighter

accesorios universal

espejos 10intermitentes 54puños 68contrapesos para manillar 72depósitos de fluido freno/embrague 80tapas depositos fluidos embrague/freno 84tapas aceite motor 88 accesorios específicos

clamp superior manillar 154anclaje estabilizador de dirección 154maneta de freno / embrague 154prOguArD SySTEM® 154adaptador espejo 155tapa tanque gasolina 155estriberas 155protector bomba de agua 156protector piñón 156tapa motor 156tapa correas distribución 157protector radiador 158porta número 158soporte matricula “fox” 158 protector horquilla/basculante 159tapa orificio rueda ø 17-22 159

Duca

ti® S

treet

fight

er

ducati®

Streetfighter

Page 78: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

PROGUARD SYSTEM®

DiSEÑO rEgiSTrADO # 1774886

154 155

DErEchA

■ ■ ■ €

Lp011A Lp011B Lp011g 89,00

iZquiErDA

■ ■ ■ €

Lp012A Lp012B Lp012g 89,00

para la instalación del prOguArD SySTEM® son necesarios los adaptadores Lp200BE. 5,00 c/u. para mayor información ver pág. 60

maneta de Freno / embragueMAnETA DE frEnO cOn rEguLAción

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

STrEETfighTEr 09 > LB500A LB500B LB500g 169,00

MAnETA DE EMBrAguE cOn rEguLAción

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

STrEETfighTEr 09 > Lc500A Lc500B Lc500g 169,00

spor

t

estriberasMODELO AÑO ■ €

STrEETfighTEr 09 > pE211B 549,00

cLamp superior maniLLarMODELO AÑO ■ ■ €

STrEETfighTEr 09 > AZ200A AZ200r 99,00

ancLaje estabiLizador de direcciÓnMODELO AÑO ■ ■ €

STrEETfighTEr 09 > ZDM089A ZDM089r 79,00

TAKE A LOOKmanillares cónicos a página 76

TEchnicAL infO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

cambio invertido sì

TAKE A LOOKestribos a página 104

sport | Ducati® Streetfighter

adaptador espejoMODELO AÑO ■ € cAD.

1100 / 1100S 07 > BS770B 49,00

tapa tanque gasoLinaMODELO AÑO ■ ■ €

1100 / 1100S 07 > Tf042A Tf042B 169,00

Duca

ti® S

treet

fight

er

DiSEÑO rEgiSTrADO # 652318

DiSEÑO rEgiSTrADO # 1073712

Page 79: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

156 157

protector bomba de aguaMODELO AÑO ■ €

STrEETfighTEr 09 > pM503A 79,00

protector motorMODELO AÑO ■ €

STrEETfighTEr 09 > pM502B 249,00

tapa piÑÓnMODELO AÑO ■ ■ €

STrEETfighTEr 09 > ZDM090A ZDM090B 99,00

sport | Ducati® Streetfighter

tapa distribuciÓn

VerticaLMODELO AÑO ■ ■ €

STrEETfighTEr 09 > ZDM092A ZDM092B 229,00

horizontaLMODELO AÑO ■ ■ €

STrEETfighTEr 09 > ZDM091A ZDM091B 399,00

spor

tDu

cati®

Stre

etfig

hter

ZDM091BZDM092B

Page 80: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

158 159

soporte matricuLa "Fox"MODELO AÑO ■ €

STrEETfighTEr 09 > pT506B 199,00

protector radiadorMODELO AÑO ■ €

STrEETfighTEr 09 > rA500B 139,00

otros accessorios página 183

TEchnicAL infO

nuestro kit porta matricule incluye:SOpOrTE MATricuLAiLuMinAciónSOpOrTES inTErMiTEnTEScATADriOpTicO

porta numeroMODELO AÑO ■ pOSición €

STrEETfighTEr 09 > np001B DErEchA 49,00

STrEETfighTEr 09 > np002B iZquiErDA 49,00

sport | Ducati® Streetfighter

spor

t

protector horquiLLaMODELO AÑO ■ pOSición € pAr

STrEETfighTEr 09 > pw202A DELAnTErA 69,00

protector bascuLanteMODELO AÑO ■ pOSición € pAr

STrEETfighTEr 09 > pw203A TrASErA 129,00

tapa oriFicio rueda ø 17-22 ■ ■ ■ ■ ■ €

MA701A MA701B MA701g MA701r MA701u 19,00

Duca

ti® S

treet

fight

er

DiSEÑO rEgiSTrADO# 848635

Page 81: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

160 161

sport | Ducati® hypermotard

accesorios universal

espejos 10intermitentes 54puños 68contrapesos para manillar 72manillares 76depósitos de fluido freno/embrague 80tapas depositos fluidos embrague/freno 84tapas aceite motor 88 accesorios específicos

torretas para manillar cónico 162maneta de freno / embrague 162estriberas 163estribos pasajero 163tapa piñón 163tapa distibución 164protector cableado 164protector motor 164protector horquilla/basculante 165cubre cadena 165soporte matricula “fox” 165adaptador espejo 165

spor

tDu

cati®

hyp

erm

otar

d

ducati®

hypermotard

Page 82: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

162 163

torretas para maniLLar cÓnicoMODELO AÑO ■ ALTurA (h) € pAr

1100 / 1100S 07 > AZ402B 42 mm 99,00

1100 / 1100S 07 > AZ403B 60 mm 99,00

TAKE A LOOKmanillares cónicos a página 76

sport | Ducati® hypermotard

estribos pasajeroMODELO AÑO ■ € pAr

1100 / 1100S 07 > pE573B 189,00

796 10 > pE573B 189,00

tapa piÑÓnMODELO AÑO ■ €

1100 / 1100S 07 > ZDM084B 119,00

796 10 > ZDM084B 119,00

spor

t

TEchnicAL infO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante pE608A no

cambio invertido sì con pE210B, € 69,00

Duca

ti® h

yper

mot

ard

estriberas reguLabLesMODELO AÑO ■ ❚❚ €

1100 / 1100S 07 > pE208B1 pE208B 599,00

796 10 > pE208B1 pE208B 599,00

* nO SE puEDEn inSTALAr cOn LOS pArAMAnOS OriginAL

* SE puEDEn inSTALAr cOn LOS pArAMAnOS OriginAL

maneta de Freno / embragueMAnETA DE frEnO cOn rEguLAción

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

1100 / 1100S 07 > LB201A* LB201B* LB201g* 169,00

796 10 > LB502A* LB502B* LB502g* 169,00

MAnETA DE EMBrAguE cOn rEguLAción

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

1100 / 1100S 07 > Lc500A* Lc500B* Lc500g* 169,00

796 10 > Lc502A* Lc502B* Lc502g* 169,00

maneta de Freno / embragueMAnETA DE frEnO cOn rEguLAción

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

1100 / 1100S 07 > LBS201A* LBS201B* LBS201g* 169,00

796 10 > LBS502A* LBS502B* LBS502g* 169,00

MAnETA DE EMBrAguE cOn rEguLAción

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

1100 / 1100S 07 > LcS500A* LcS500B* LcS500g* 169,00

796 10 > LcS502A* LcS502B* LcS502g* 169,00

DiSEÑO rEgiSTrADO # 652318

DiSEÑO rEgiSTrADO # 652318

TEchnicAL infO

ø 30

ø 28.6

h

Page 83: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

ZDM088

pM501B

164 165

protector motorMODELO AÑO ■ € pAr

1100 / 1100S 07 > pM500B 249,00

796 10 > pM501B 249,00

protector cabLeadoMODELO AÑO ■ €

1100 / 1100S 07 > ZDM081A 89,00

TAKE A LOOKotros accesorios página 183

sport | Ducati® hypermotard

tapa distribuciÓnMODELO AÑO ■ ■ €

1100 / 1100S 07 > ZDM019A ZDM019B 289,00

796 10 > ZDM088A ZDM088B 349,00

cubre cadenaMODELO AÑO ■ €

1100 / 1100S 07 > ZDM082A 169,00

796 10 > ZDM082A 169,00

adaptador

adaptador espejoMODELO AÑO ■ € cAD.

1100 / 1100S 07 > BS770B 49,00

adaptador intermitentes deLanteros MODELO AÑO ■ € pAr

1100 / 1100S 07 > fr411B 21,00

soporte matricuLa "Fox"MODELO AÑO ■ €

1100 / 1100S 07 > pT504B 199,00

796 10 > pT504B 199,00

TEchnicAL infO

nuestro kit porta matricule incluye:SOpOrTE MATricuLAiLuMinAciónSOpOrTES inTErMiTEnTEScATADriOpTicO

spor

t

protector horquiLLa / bascuLanteMODELO AÑO ■ pOSición € pAr

796 07 > pw200A hOrquiLLA 69,00

1100 / 1100S / 796 07 > pw205A BAScuLAnTE 129,00

Duca

ti® h

yper

mot

ard

DiSEÑO rEgiSTrADO # 848635

Page 84: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

166 167

spor

t

accesorios universal

espejos 10intermitentes 54contrapesos para manillar 72depósitos de fluido freno/embrague 80tapas depósitos de fluido freno/embrague 84tapas aceite motor 88 accesorios específicos

clamp superior manillar 168maneta de freno / embrague 168tapa tanque gasolina 168adaptadores espejo 169protector motor 169protector bomba de agua 169estribos "Touring" 170tapa piñón 170tapa distibución 170protector horquilla/basculante 171soporte matricula “fox” 171

sport | Ducati® Multistrada 1200S

Duca

ti® M

ultis

trada

120

0S

ducati®

multiStrada 1200S

Page 85: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

DiSEÑO rEgiSTrADO # 1774886

BS716B / BS717B

BS718B / BS719B

168 169

spor

t

cLamp superior maniLLarMODELO AÑO ■ ■ €

MuLTiSTrADA 1200S 10 > AZ201B AZ201r 99,00

maneta Freno/embragueMAnETA frEnO cOn rEguLAción

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

MuLTiSTrADA 1200S 10 > LB500A LB500B LB500g 169,00

MAnETA EMBrAguE cOn rEguLAción

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

MuLTiSTrADA 1200S 10 > Lc500A Lc500B Lc500g 169,00

protector motorMODELO AÑO ■ € pAr

MuLTiSTrADA 1200S 10 > pM504B 249,00

ALTurA: OriginAL

TAKE A LOOKespejos a página 10

tapa tanque gasoLinaMODELO AÑO ■ ■ €

1100 / 1100S 07 > Tf042A Tf042B 169,00

adaptadores espejoMODELO AÑO ■ pOSición € cAD.

MuLTiSTrADA 1200S 10 > BS716B iZquiErDA 39,00

MuLTiSTrADA 1200S 10 > BS717B DErEchA 39,00

MuLTiSTrADA 1200S 10 > BS718B* iZquiErDA 15,50

MuLTiSTrADA 1200S 10 > BS719B* DErEchA 15,50

* los adaptadores BS719 son especificos para el espejo riZOMA "Elisse"

protector bomba de aguaMODELO AÑO ■ €

MuLTiSTrADA 1200S 10 > pM503B 79,00

sport | Ducati® Multistrada 1200S

Duca

ti® M

ultis

trada

120

0S

Page 86: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

170 171

protector bascuLanteMODELO AÑO ■ € pAr

MuLTiSTrADA 1200S 10 > pw203A 129,00

protector horquiLLaMODELO AÑO ■ € pAr

MuLTiSTrADA 1200S 10 > pw202B 69,00tapa piÑÓnMODELO AÑO ■ ■ €

MuLTiSTrADA 1200S 10 > ZDM093A ZDM093B 99,00

tapa distribuciÓnMODELO AÑO ■ ■ €

MuLTiSTrADA 1200S 10 > ZDM091A ZDM091B 399,00soporte matricuLa FoxMODELO AÑO ■ €

MuLTiSTrADA 1200S 10 > pT508B 199,00

TEchnicAL infO

nuestro kit porta matricule incluye:SOpOrTE MATricuLAiLuMinAciónSOpOrTES inTErMiTEnTEScATADriOpTicO

spor

t

sport | Ducati® Multistrada 1200S

Duca

ti® M

ultis

trada

120

0S

estribos touringMODELLO AÑO ■ ■ ■ ■ € pAr

MuLTiSTrADA 1200S 10 > pE622B pE622g pE622r pE622u 149,00

para la instalación son necesarios los adaptadores pE713A - € 39,00 pArpara mayor información ver pág. 109

DiSEÑO rEgiSTrADO # 848635

Page 87: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

172 173

sport | Ducati® Monster 1100 / 796 / 696

spor

tDu

cati®

Mon

ster

110

0 / 7

96 /

696

accesorios universal

espejos 10intermitentes 54prOguArD SySTEM® 60puños 68contrapesos para manillar 72manillares 76depósitos de fluido freno/embrague 80tapas depositos fluidos embrague/freno 84tapas aceite motor 88estribos 104 accesorios específicos

torretas para manillar cónico 174estriberas 174estribos pasajero 174maneta de freno / embrague 175adaptadores espejo 175tapa tanque gasolina 175tapa distibución 176tapa piñón 176 protector motor 177protector horquilla/basculante 177soporte matricula “fox” 177

ducati®

moNSter 1100 / 796 / 696

Page 88: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

TEchnicAL infO

DiSEÑO rEgiSTrADO # 1774886

174 175

estriberasMODELO AÑO ■ €

MOnSTEr 1100 / 1100S 09 > pE209B 699,00

796 10 > pE209B 699,00

696 08 > pE209B 699,00

TEchnicAL infO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

cambio invertido incluido

TAKE A LOOKestribos a página 104

TAKE A LOOKmanillares cónicos a página 76

TAKE A LOOKprOguArD SySTEM® a página 60

sport | Ducati® Monster 1100 / 796 / 696

spor

tDu

cati®

Mon

ster

110

0 / 7

96 /

696

torretas para maniLLar cÓnicoMODELO AÑO ■ ALTurA (h) € pAr

1100 / 1100S 09 > AZ402B 42 mm 99,00

796 10 > AZ402B 42 mm 99,00

696 08 > AZ402B 42 mm 99,00

estribos pasajeroMODELO AÑO ■ € pAr

MOnSTEr 1100 / 1100S 09 > pE576B 249,00

796 10 > pE576B 249,00

696 08 > pE576B 249,00

maneta de Freno / embragueMAnETA DE frEnO cOn rEguLAción

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

MOnSTEr 1100 / 1100S 09 > LB500A LB500B LB500g 169,00

796 10 > LB502A LB502B LB502g 169,00

696 08 > LB502A LB502B LB502g 169,00

MAnETA DE EMBrAguE cOn rEguLAción

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

MOnSTEr 1100 / 1100S 09 > Lc500A Lc500B Lc500g 169,00

796 10 > Lc502A Lc502B Lc502g 169,00

696 08 > Lc502A Lc502B Lc502g 169,00

adaptador espejoMODELO AÑO ■ € uniT.

1100 / 1100S 07 > BS770B 49,00

tapa tanque gasoLinaMODELO AÑO ■ ■ €

1100 / 1100S 07 > Tf042A Tf042B 169,00

ø 30

ø 28.6

h

DiSEÑO rEgiSTrADO # 652318

Page 89: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

176 177

tapa distribuciÓnMODELO AÑO ■ ■ € pAr

MOnSTEr 1100 / 1100S 09 > ZDM019A ZDM019B 289,00

sport | Ducati® Monster 696/796/1100

otros accesorios página 183

spor

t

tapa distribuciÓnMODELO AÑO ■ ■ € pAr

796 10 > ZDM088A ZDM088B 349,00

696 08 > ZDM088A ZDM088B 349,00

tapa piÑÓnMODELO AÑO ■ €

MOnSTEr 1100 / 1100S 09 > ZDM087B 129,00

protector motorMODELO AÑO ■ € pAr

MOnSTEr 1100 / 1100S 09 > pM501B 249,00

796 10 > pM501B 249,00

696 08 > pM501B 249,00

protector horquiLLa / bascuLanteMODELO AÑO ■ pOSición € pAr

MOnSTEr 1100 / 1100S 09 > pw200A hOrquiLLA 69,00

MOnSTEr 1100 / 1100S 09 > pw204A BAScuLAnTE 129,00

796 10 > pw200A hOrquiLLA 69,00

796 10 > pw201A BAScuLAnTE 69,00

696 08 > pw200A hOrquiLLA 69,00

696 08 > pw201A BAScuLAnTE 69,00

soporte matricuLa "Fox"MODELO AÑO ■ €

MOnSTEr 1100 / 1100S 09 > pT507B 199,00

696 08 > pT507B 199,00

TEchnicAL infO

nuestro kit porta matricule incluye:SOpOrTE MATricuLAiLuMinAciónSOpOrTES inTErMiTEnTEScATADriOpTicO

Duca

ti® M

onst

er 1

100

/ 110

0S

DiSEÑO rEgiSTrADO # 848635

Page 90: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

178 179

monster® old seriesuniversal

spor

tDu

cati®

Mon

ster

old

ser

ies

/ uni

vers

al

sport | Ducati® Monster old series / universal

adaptadores para manillar cónico 180tija superior con semi manillar 180protector motor 180tapas distribución 181soporte matricula “fox” 181estriberas 182tapas piñon 183tapas embrague 184platos empujia discos embrague 185tapa arbol de leva 185tapa tanque gasolina 186tapa aceite motor 186tapa deposito fluido 186prOguArD SySTEM® 186

ducati®

Page 91: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

ø 28.6

24

32-38ø 22

180 181

tija superior con semi maniLLarMODELO AÑO rEf. €

1000 02 > 05 pA202D 329,00

620 / 695 TODOS pA202D 329,00

800 02 > 05 pA202D 329,00

S2r 04 > 07 pA202D 329,00

S4 / S4r 01 > 06 pA202D 329,00

protector motorMODELO AÑO ■ €

TODOS < 08 pM350B 159,00

adaptadores para maniLLar cÓnicoMODELO AÑO ■ € pAr

MOnSTEr* < 08 AZ405B 99,00

TAKE A LOOKmanillares cónicos a página 76

* EXcEpTO MODELOS S4

tapa distribuciÓnMODELO AÑO ■ ■ € pAr

1000 02 > 05 ZDM019A ZDM019B 289,00

S2r 1000 06 > 08 ZDM019A ZDM019B 289,00

tapa distribuciÓnMODELO AÑO ■ ■ € pAr

750 96 > 02 ZDM016A ZDM016B 299,00

S2r 800 04 > 07 ZDM016A ZDM016B 299,00

600 94 > 02 ZDM016A ZDM016B 299,00

800 02 > 05 ZDM016A ZDM016B 299,00

620 01 > 06 ZDM016A ZDM016B 299,00

900 93 > 02 ZDM018A ----------- 299,00

soporte matricuLa FoxMODELO AÑO ■ €

TODOS < 08 pT500B 129,00

TEchnicAL infO

nuestro kit porta matricule incluye:soporte matriculailuminaciónsoportes intermitentescatadrioptico

spor

tDu

cati®

Mon

ster

old

ser

ies

/ uni

vers

al

sport | Ducati® Monster old series / universal

TEchnicAL infOTEchnicAL infO

DiSEÑO rEgiSTrADO # 848635

Page 92: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

182 183

estriberasMODELO AÑO ■ €

S2r 04 > 07 pE202B 499,00

S4rS T.S. 06 > 08 pE202B 499,00

S4r 03 > 06 pE202B 499,00

TEchnicAL infO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante pE608A sì

cambio invertido no

TEchnicAL infO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante pE608A sì

cambio invertido no

para el montaje de los silenciadores altos es necesario el kit pE569B € 69.00

TAKE A LOOKestribos a página 104

estriberasMODELO AÑO ■ €

600 / 620 / 695 TODOS pE201B 499,00

750 / 800 / 900 / 1000 TODOS pE201B 499,00

S4 TODOS pE201B 499,00

pE568BESTriBOS pASAjErO pEr ESTriBErAS pE201B - € 149,00(EScLuSi MODELOS S2r/S4r/S4rS T.S.)

spor

tDu

cati®

Mon

ster

old

ser

ies

/ uni

vers

al

sport | Ducati® Monster old series / universal

tapa piÑÓnMODELO ■ ■ €

TODOS* ZDM014A ZDM014B 99,00

tapa piÑÓnMODELO ■ €

TODOS* ZDM015A 89,00

TEchnicAL infO*excepto modelos 696,796,1100

El kit incluye dos protecciones de carbono, en versión negra y aluminizada

TEchnicAL infO*excepto modelos 696,796,1100

tapa piÑÓnMODELO AÑO ■ €

MOnSTEr 696 08 > ZDM087B 129,00

MOnSTEr 796 11 > ZDM087B 129,00

MOnSTEr 1100S 09 > ZDM087B 129,00

MOnSTEr 1100 09 > ZDM087B 129,00

Page 93: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

184 185

pLatos empuja discos embragueMODELO ■ ■ ■ ■ €

TODOS ZDM085A ZDM085B ZDM085g ZDM085r 129,00

pLatos empuja discos embragueMODELO ■ ■ ■ ■ €

TODOS ZDM036A ZDM036B ZDM036g ZDM036r 129,00

TEchnicAL infOEl platillo empuja disco en sus diferentes versiones y colores, pueden ser instalados en todos los motores Ducati de embrague seco (excluidos los Modelos con las motoriza-ciones 600, 620, 696, 750, 796, 800)

TEchnicAL infOLa tapa del embrague y el platillo empuja discos en sus diferentes versiones y colores, pueden ser instalados en todos los motores Ducati de embrague seco (excluidos los Modelos con las motorizaciones 600,620, 696, 750, 796, 800)

tapa arboL de LeVaMODELO ■ ■ € cAD.

MOTOri 696/796//1000/1100 ZDM086B ZDM086g 89,00

Ducati® Monster old series / universalsport |

Duca

ti® M

onst

er o

ld s

erie

s / u

nive

rsal

spor

t

tapa embragueMODELO ■ ■ ■ ■ €

TODOS ZDM026A ZDM026B ZDM026g ZDM026r 149,00

tapa embragueMODELO ■ ■ ■ €

TODOS ZDM025A ZDM025B ZDM025g 149,00

tapa embragueMODELO ■ ■ ■ ■ €

TODOS ZDM024A ZDM024B ZDM024g ZDM024r 149,00

TEchnicAL infO

La tapa del embrague y el platillo empuja disco en sus diferentes versiones y colores, pueden ser instalados en todos los motores Ducati de embrague seco (excluidos los modelos con las motorizaciones 600, 620, 696, 750, 796, 800)

TEchnicAL infO

La tapa del embrague y el platillo empuja disco en sus diferentes versiones y colores, pueden ser instalados en todos los motores Ducati de embrague seco (excluidos los modelos con las motorizaciones 600, 620, 696, 750, 796, 800)

TEchnicAL infO

El kit incluye dos protecciones de carbono, en versión negra y aluminizada.

La tapa del embrague y el platillo empuja disco en sus diferentes versiones y colores, pueden ser instalados en todos los motores Ducati de embrague seco (excluidos los Modelos con las motorizaciones 600, 620, 696, 750, 796, 800)

Page 94: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

PROGUARD SYSTEM®

DiSEÑO rEgiSTrADO # 1774886

186 187

tapÓn de aceite motorMODELO ■ ■ ■ ■ ■ €

TODOS Tp010A Tp010B Tp010g Tp010r Tp010u 49,00

tapas deposito FLuido ø 49mmMODELO ■ ■ ■ ■ €

TODOS Tp016A Tp016B Tp016B Tp016r 39,00

Maneta de freno / embraguecódigos a página 64

DErEchA

■ ■ ■ €

Lp011A Lp011B Lp011g 89,00

iZquiErDA

■ ■ ■ €

Lp012A Lp012B Lp012g 89,00

para la instalación del prOguArD SySTEM® son necesarios los adaptadores Lp200BE. 5,00 c/u. para mayor información ver pág. 60

tapa tanque gasoLinaMODELO AÑO ■ ■ €

1100 / 1100S 07 > Tf042A Tf042B 169,00

Ducati® Monster old series / universalsport |

spor

tDu

cati®

Mon

ster

old

ser

ies

/ uni

vers

al

DiSEÑO rEgiSTrADO # 1073712

Page 95: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

188 189

accesorios universal

intermitentes 54prOguArD SySTEM® 60puños 68contrapesos para manillar 72depósitos de fluido 80tapas depositos fluidos 84estribos 104soporte caballete 110 accesorios específicos

tija superior 190estriberas 190tapa tanque gasolina 190maneta de freno / embrague 191protector horquilla / basculante 191protector motor izquierda 191protector carenado 192tapa protectora pick up 192protector pie 192tensor de cadena 192cubre cadena 193paso rueda de carbono 193soporte matricula “fox” 193

sport | honda® cBr 1000 rr

hond

a® c

Br 1

000

rrsp

ort

hoNda®

cbr 1000 rr

Page 96: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

DiSEÑO rEgiSTrADO # 1774886

190 191

tija superiorMODELO AÑO ■ €

cBr 1000 rr ABS 09 pA360B 349,00

cBr 1000 rr 08 > 09 pA360B 349,00

TEchnicAL infO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante pE608A sì

cambio invertido pE078B sì con pE079B € 79,00

cambio invertido pE070B no

cambio invertido pE068B no

TEchnicAL infO

peso 480 gr (180 gr mas ligera respecto a la original)

mas rígida

menos flexión de la suspensión en frenada y máxima inclinación

mas sensibilidad con el neumático trasero

TAKE A LOOKestribos a página 104

* solo compatible con silenciadores OEM

tapa tanque gasoLinaMODELO AÑO ■ ■ €

cBr 1000 rr 04 > Tf020A Tf020B 169,00

protector motor izquierdaMODELO AÑO ■ €

cBr 1000 rr 08 > 09 pM520A 189,00

protector ruedaMODELO AÑO ■ pOSición € pAr

cBr 1000 rr ABS 09 pw062A DELAnTErA 69,00

cBr 1000 rr ABS 09 pw063A pOSTEriOr 69,00

cBr 1000 rr 08 > 09 pw062A DELAnTErA 69,00

cBr 1000 rr 08 > 09 pw063A pOSTEriOr 69,00

TAKE A LOOKprOguArD SySTEM® a página 60

sport | honda® cBr 1000 rr

hond

a® c

Br 1

000

rrsp

ort

estriberasMODELO AÑO ■ €

cBr 1000 rr ABS 09 pE078B* 449,00

cBr 1000 rr 10 > pE082B** 499,00

cBr 1000 rr 08 > 09 pE078B* 449,00

cBr 1000 rr 06 > 07 pE070B 429,00

cBr 1000 rr 04 > 05 pE068B 429,00

maneta de Freno / embragueMAnETA DE frEnO cOn rEguLAción

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

cBr 1000 rr ABS 09 LB104A LB104B LB104g 169,00

cBr 1000 rr 10 > LB104A LB104B LB104g 169,00

cBr 1000 rr 08 > 09 LB104A LB104B LB104g 169,00

cBr 1000 rr 04 > 07 LB103A LB103B LB103g 169,00

MAnETA DE EMBrAguE cOn rEguLAción

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

cBr 1000 rr ABS 09 > Lc101A Lc101B Lc101g 169,00

cBr 1000 rr 08 > Lc201A Lc201B Lc201g 169,00

cBr 1000 rr 04 > 07 Lc101A Lc101B Lc101g 169,00

MAnETA DE EMBrAguE Sin rEguLAción

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

cBr 1000 rr ABS 09 > Lc200A Lc200B Lc200g 129,00

cBr 1000 rr 10 > Lc200A Lc200B Lc200g 129,00

cBr 1000 rr 08 > Lc200A Lc200B Lc200g 129,00

DiSEÑO rEgiSTrADO# 652318

Page 97: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

192 193

tapa protectora pick upMODELO AÑO ■ ■ ■ ■ ■ €

cBr 1000 rr ABS 09 Zhh052A Zhh052B Zhh052g Zhh052r Zhh052u 79,00

cBr 1000 rr 06 > Zhh052A Zhh052B Zhh052g Zhh052r Zhh052u 79,00

protector carenadoMODELO AÑO ■ € pAr

cBr 100O rr 04 > 05 pM110B 79,00

protector pieMODELO AÑO ■ €

cBr 1000 rr ABS 09 fg030B 89,00

cBr 1000 rr 04 > fg030B 89,00

tensor de cadenaMODELO AÑO ■ € pAr

cBr 1000 rr ABS 09 Tc020g 99,00

cBr 1000 rr 04 > Tc020g 99,00

sport | honda® cBr 1000 rr

cubre cadenaMODELO AÑO ■ €

cBr 1000 rr ABS 09 Zhh041A 129,00

cBr 1000 rr 08 > 09 Zhh041A 129,00

paso rueda de carbonoMODELO AÑO ■ €

cBr 1000 rr ABS 09 Zhh046K 149,00

cBr 1000 rr 08 > 09 Zhh046K 149,00

soporte matricuLa FoxMODELO AÑO ■ €

cBr 1000 rr ABS 09 pT102B* 129,00

cBr 1000 rr 08 > 09 pT102B* 129,00

cBr 1000 rr 04 > 07 pT100B 129,00

TEchnicAL infO

* paso rueda de carbono Zhh046K necesario para montaje del soporte matricula pT102B

nuestro kit porta matricule incluye:soporte matriculailuminaciónsoportes intermitentescatadrioptico

soporte matricuLa FoxMODELO AÑO ■ €

cBr 1000 rr 10 > pT104B 159,00

TEchnicAL infO

nuestro kit porta matricule incluye:soporte matriculailuminaciónsoportes intermitentescatadrioptico

hond

a cB

r 10

00 r

rsp

ort

Page 98: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

194 195

accesorios universal

espejos 10intermitentes 54PROGUARD SYSTEM® 60puños 68contrapesos para manillar 72depósitos de fluido 80tapas depositos fluidos 84estribos 104soporte caballete 110 accesorios específicos

estriberas 196maneta de freno / embrague 196protector horquilla / basculante 196protector pie 197tensor de cadena 197tapa protectora pick up 197soporte matricula “Fox” 197

sport | Honda® CBR 600 RR

Hond

a® C

BR 6

00 R

Rsp

ort

Honda®

cbr 600 rr

Page 99: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

196 197

EstribErasMODELO AÑO ■ €

CBR 600 RR / CBR 600 RR ABS 09 > PE081B 429,00

CBR 600 RR 07 > 08 PE071B 429,00

ProtEctor horquilla / basculantEMODELO AÑO ■ POSiCión € PAR

CBR 600 RR / CBR 600 RR ABS 09 > PW060A HORqUiLLA 69,00

CBR 600 RR / CBR 600 RR ABS 09 > PW061A BASCULAnTE 69,00

TAKE A LOOKestribos a página 104

TAKE A LOOKPROGUARD SYSTEM® a página 60

ProtEctor PiEMODELO AÑO ■ €

CBR 600 RR / CBR 600 RR ABS 09 > FG030B 89,00

CBR 600 RR 03 > 08 FG030B 89,00

tEnsor dE cadEnaMODELO AÑO ■ € PAR

CBR 600 RR / CBR 600 RR ABS 09 > TC020G 99,00

taPa ProtEctora Pick uP

MODELO AÑO ■ ■ ■ ■ ■ €

CBR 600 RR 03 > 08 ZHH052A ZHH052B ZHH052G ZHH052R ZHH052U 79,00

soPortE matricula foxMODELO AÑO ■ €

CBR 600 RR / CBR 600 RR ABS 09 > PT101B* 199,00

CBR 600 RR 07 > 08 PT101B* 199,00

CBR 600 RR 03 > 06 PT100B 129,00

TAKE A LOOKsoporte caballete a página 110

TECHniCAL inFOnuestro kit porta matricule incluye:soporte matriculailuminaciónsoportes intermitentescatadrioptico* faro POSTERiOR

sport | Honda CBR 600 RR

Hond

a CB

R 60

0 RR

spor

t

TECHniCAL inFO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante PE608A sì

cambio invertido sì - PE072 € 79,00 (modelo con ABS excluido)

manEta dE frEno / EmbraguEMAnETA DE FREnO COn REGULACión

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

CBR 600 RR / CBR 600 RR ABS 09 > LB104A LB104B LB104G 169,00

CBR 600 RR 07 > 08 LB104A LB104B LB104G 169,00

CBR 600 RR 03 > 06 LB102A LB102B LB102G 169,00

MAnETA DE EMBRAGUE COn REGULACión

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

CBR 600 RR / CBR 600 RR ABS 09 > LC201A LC201B LC201G 169,00

MAnETA DE EMBRAGUE Sin REGULACión

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

CBR 600 RR 07 > 08 LC200A LC200B LC200G 129,00

CBR 600 RR 03 > 06 LC200A LC200B LC200G 129,00

DiSEÑO REGiSTRADO# 652318

DiSEÑO REGiSTRADO # 848635

Page 100: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

198 199

accesorios universal

espejos 10intermitentes 54PROGUARD SYSTEM® 60puños 68contrapesos para manillar 72manillares 76tapas depositos fluidos 84tapas aceite motor 88estribos 104 accesorios específicos

kit semimanillar 200torretas para manillar cónico 200maneta de freno / embrague 200deposito fluido freno / embrague 200tapa tanque gasolina 201estriberas 201protector motor 201cubre cadena 202protector pie 202cubre mozo con protector 202tapa protectora pick up 203soporte matricula “Fox” 203protector horquilla 203

sport | Honda® CB1000R

Hond

a® C

B100

0Rsp

ort

Honda®

cb1000r

Page 101: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

TECHniCAL inFO

TECHniCAL inFOø 28.6

24

32-38ø 22

722

132

ø 22.2

DiSEÑO REGiSTRADO # 1774886

200 201

EstribErasMODELO AÑO ■ €

CB 1000R 08 > PE080B 429,00

ProtEctor motorMODELO AÑO ■ € PAR

CB1000R 08 > PM101B 79,00

TECHniCAL inFO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante PE608A sì

cambio invertido sì con PE079B € 79,00

serbatorio fluido CT025 da acquistare a parte

TAKE A LOOKestribos a página 104

ProtEctor motor izquiErdaMODELO AÑO ■ €

CB1000R 08 > PM521A 189,00

kit sEmimanillarMODELO AÑO ■ €

CB1000R 08 > MA206B 429,00

adaPtadorEs Para manillar cónicoMODELO AÑO ■ € PAR

CB1000R 08 > AZ405B 99,00

TAKE A LOOKmanillares cónicos a página 76

manEta dE frEno / EmbraguEMAnETA DE FREnO COn REGULACión

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

CB1000R 08 > LB103A LB103B LB103G 169,00

MAnETA DE EMBRAGUE COn REGULACión

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

CB1000R 08 > LC101A LC101B LC101G 169,00

TAKE A LOOKPROGUARD SYSTEM® a página 60

taPa tanquE gasolinaMODELO AÑO ■ ■ €

CB 1000R 08 > TF020A TF020B 169,00

dEPosito fluido frEnoMODELO AÑO ■ ■ ■ ■ ■ ■ €

CB 1000R 08 > CT028A CT028B CT028G CT028R CT028T CT028U 59,00

dEPosito fluido EmbraguEMODELO AÑO ■ ■ ■ ■ ■ ■ €

CB 1000R 08 > CT029A CT029B CT029G CT029R CT029T CT029U 59,00

spor

tHo

nda®

CB1

000R

sport | Honda® CB1000R

DiSEÑO REGiSTRADO # 652318

Page 102: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

202 203

soPortE matricula foxMODELO AÑO ■ €

CB1000R 08 > PT103B 129,00

taPa ProtEctora Pick uP

MODELO AÑO ■ ■ ■ ■ ■ €

CB1000R 08 > ZHH052A ZHH052B ZHH052G ZHH052R ZHH052U 79,00

TECHniCAL inFO

nuestro kit porta matricule incluye:soporte matriculailuminaciónsoportes intermitentescatadrioptico

ProtEctor horquilla / basculantEMODELO AÑO ■ POSiCión € PAR

CB1000R 08 > PW060A DELAnTERA 69,00

cubrE cadEnaMODELO AÑO ■ €

CB1000R 08 > ZHH053A 129,00

ProtEctor PiEMODELO AÑO ■ €

CB1000R 08 > FG031A 49,00

cubrE mozo con ProtEctor ParMODELO AÑO ■ €

CB1000R 08 > ZHH054A 129,00

spor

tHo

nda®

CB1

000R

sport | Honda® CB1000R

DiSEÑO REGiSTRADO # 848635

Page 103: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

204 205

accesorios universal

espejos 10intermitentes 54PROGUARD SYSTEM® 60maneta de freno / embrague 64puños 68contrapesos para manillar 72manillares 76torretas 78tapas aceite motor 88estribos 104soporte matricula 112 accesorios específicos

adaptador para manillar conico 206estriberas 206tapa protectora pick up 206protector motor 207tapa orificio manilla 207tapa tanque gasolina 207

Hond

a® H

orne

tsp

ort

sport | Honda® Hornet

Honda®

Hornet

Page 104: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

TECHniCAL inFO ø 28.6

24

32-38ø 22

ZHH030A

DiSEÑO REGiSTRADO # 1774886

206 207

adaPtador Para manillar conicoMODELO AÑO ■ € PAR

HORnET 600 03 > AZ405B 99,00

EstribErasMODELO AÑO ■ €

HORnET 600 07 > PE073B 429,00

HORnET 600 00 > 06 PE062B 429,00

TECHniCAL inFO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante PE608A sì

cambio invertido no

Estribos pasajero para nuestras estriberas: PE575B (modelos 07 > ) € 189,00

PE565B (modelos 00 > 06) € 149,00

taPa ProtEctora Pick uP

MODELO AÑO ■ ■ ■ ■ ■ €

HORnET 600 06 > ZHH052A ZHH052B ZHH052G ZHH052R ZHH052U 79,00

TAKE A LOOKmanillares cónicos a página 76

TAKE A LOOKestribos a página 104

ProtEctor motorMODELO AÑO ■ € PAR

HORnET 600 07 > PM101B 79,00

HORnET 600 00 > 06 PM100B 79,00

taPa orificio manillaMODELO AÑO ■ € PAR

HORnET 600 03 > 06 ZHH032A 39,00

HORnET 900 02 > 06 ZHH030A 39,00

taPa tanquE gasolinaMODELO AÑO ■ ■ €

HORnET 600 / 900 TODOS TF020A TF020B 169,00

sport | Honda® Hornet

Hond

a® H

orne

tsp

ort

Page 105: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

208 209

accesorios universal

espejos 10intermitentes 54puños 68contrapesos para manillar 72depósitos de fluido 80tapas depositos fluidos 84tapas aceite motor 88estribos 104soporte caballete 110 accesorios específicos

estriberas 210maneta de freno / embrague 210tapa tanque gasolina 210cubre cadena 211protector pie 211tensor de cadena 211protector carenado 211soporte matricula “Fox” 211

sport | Kawasaki® ZX-10R

Kaw

asak

i® Z

X-10

Rsp

ort

KaWaSaKI®

ZX-10r

Page 106: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

DiSEÑO REGiSTRADO # 1774886

210 211

cubrE cadEnaMODELO AÑO ■ €

ZX-10R 08 > 09 ZKW006A 129,00

ProtEctor PiEMODELO AÑO ■ €

ZX-10R 08 > 09 FG040B 89,00

tEnsor dE cadEnaMODELO AÑO ■ € PAR

ZX-10R 08 > 09 TC030G 99,00

EstribErasMODELO AÑO ■ €

ZX-10R 08 > 09 PE313B 429,00

ZX-10R 06 > 07 PE306B 429,00

ZX-10R 04 > 05 PE305B 429,00

TECHniCAL inFO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante PE608A sì

cambio invertido no

TAKE A LOOKestribos a página 104

manEta dE frEno / EmbraguEMAnETA DE FREnO COn REGULACión

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

ZX-10R 08 > 09 LB301A LB301B LB301G 169,00

ZX-10R 06 > 07 LB301A LB301B LB301G 169,00

MAnETA DE EMBRAGUE Sin REGULACión

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

ZX-10R 08 > 09 LC301A LC301B LC301G 129,00

ZX-10R 06 > 07 LC301A LC301B LC301G 129,00

ProtEctor carEnadoMODELO AÑO ■ € PAR

ZX-10R 08 > 09 PM313B 99,00

soPortE matricula foxMODELO AÑO ■ €

ZX-10R 08 > 09 PT307B 129,00

ZX-10R 06 > 07 PT304B 129,00

ZX-10R 04 > 05 PT301B 129,00

TECHniCAL inFO

nuestro kit porta matricule incluye:soporte matriculailuminaciónsoportes intermitentescatadrioptico

taPa tanquE gasolinaMODELO AÑO ■ ■ €

ZX-10R 08 > 10 TF010A TF010B 169,00

Kaw

asak

i® Z

X-10

Rsp

ort

sport | Kawasaki® ZX-10R

DiSEÑO REGiSTRAD O# 652318

DiSEÑO REGiSTRADO # 848635

Page 107: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

212 213

accesorios universal

espejos 10intermitentes 54PROGUARD SYSTEM® 60puños 68contrapesos para manillar 72depósitos de fluido 80tapas depositos fluidos 84tapas aceite motor 88estribos 104soporte caballete 110

accesorios específicos

estriberas 214maneta de freno / embrague 214protector horquilla / basculante delantera 214protector carenado 214cubre cadena 215protector pie 215soporte matricula “Fox” 215

Kaw

asak

i® Z

X-6R

spor

t

sport | Kawasaki® ZX-6R

KaWaSaKI®

ZX-6r

Page 108: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

DiSEÑO REGiSTRADO # 848635

214 215

ProtEctor horquilla / basculantE dElantEraMODELO AÑO ■ € PAR

ZX-6R 09 > PW300A 69,00

EstribErasMODELO AÑO ■ €

ZX-6R 09 > PE314B 429,00

ZX-6R 05 > 08 PE310B 429,00

TECHniCAL inFO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante PE608A no

cambio invertido no

PE314B compatible con estribo pivotante PE608A no

cambio invertido sì

ProtEctor carEnadoMODELO AÑO ■ € PAR

ZX-6R 09 > PM314B 159,00

ZX-6R 07 > 08 PM310B 79,00

TAKE A LOOKestribos a página 104

TAKE A LOOKPROGUARD SYSTEM® a página 58

manEta dE frEno / EmbraguEMAnETA DE FREnO COn REGULACión

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

ZX-6R 07 > LB301A LB301B LB301G 169,00

MAnETA DE EMBRAGUE Sin REGULACión

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

ZX-6R 07 > LC301A LC301B LC301G 129,00

soPortE matricula foxMODELO AÑO ■ €

ZX-6R 07 > 08 PT305B 199,00

ZX-6R 05 > 06 PT302B 129,00

ZX-6R 03 > 04 PT300B 129,00

ProtEctor PiEMODELO AÑO ■ €

ZX-6R 09 > FG040B 89,00

cubrE cadEnaMODELO AÑO ■ €

ZX-6R 09 > ZKW006A 129,00

TAKE A LOOKsoporte caballete a página 110

TECHniCAL inFO

nuestro kit porta matricule incluye:soporte matriculailuminaciónsoportes intermitentescatadrioptico

soPortE matricula foxMODELO AÑO ■ €

ZX-6R 09 > PT307B 129,00

TECHniCAL inFO

nuestro kit porta matricule incluye:soporte matriculailuminaciónsoportes intermitentescatadrioptico

sport | Kawasaki® ZX-6R

Kaw

asak

i® Z

X-6R

spor

t

DiSEÑO REGiSTRADO # 652318

DiSEÑO REGiSTRADO # 848635

Page 109: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

216 217

sport | Kawasaki® Z1000

accesorios universal

espejos 10intermitentes 54puños 68contrapesos para manillar 72tapas depositos fluidos 84estribos 104 accesorios específicos

clamp superior manillar 218adaptadores manillar cónico 218manillar cónico 218maneta freno / embrague 219deposito fluido freno delantero 219tapa tanque gasolina 219estriberas 220estribos pasajero para estriberas 220soporte silenciador 220/221tapas piñon 221protector motor 222/223protector bastidor 222protector pie 223protector tobera injección 224tapón orificio bastidor y basculante 224protector horquilla 224cubre cadena 225Protector silenciador 225soporte matricula “Fox” 225

Kaw

asak

i® Z

1000

spor

t

KaWaSaKI®

Z1000

Page 110: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

DiSEÑO REGiSTRADO # 1774886

218 219

clamP suPErior manillarMODELO AÑO ■ €

Z1000 10 > AZ310A 99,00

manillar cónico altura 55 mmMODELO AÑO ■ ■ €

Z1000 10 > MA008A MA008B 89,00

torrEtas Para manillar cónico

MODELO AÑO ■ ALTURA (H) € PAR

Z1000 03 > 09 AZ402B 42mm 99,00

Z1000 03 > 09 AZ403B 60mm 99,00

sport | Kawasaki® Z1000

TAKE A LOOKPROGUARD SYSTEM® a página 60

manEta dE frEno / EmbraguEMAnETA DE FREnO COn REGULACión

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

Z1000 10 > LB301A LB301B LB301G 169,00

Z1000 03 > 09 LB301A LB301B LB301G 169,00

MAnETA DE EMBRAGUE COn REGULACión

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

Z1000 10 > LC302A LC302B LC302G 169,00

Z1000 03 > 09 LC302A LC302B LC302G 169,00

MAnETA DE EMBRAGUE Sin REGULACión

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

Z1000 10 > LC301A LC301B LC301G 129,00

Z1000 03 > 09 LC301A LC301B LC301G 129,00

taPa tanquE gasolinaMODELO AÑO ■ ■ €

Z1000 10 > TF010A TF010B 169,00

dEPosito fluido frEno dElantEroMODELO AÑO ■ ■ ■ ■ ■ €

Z1000 10 > CT028A CT028B CT028G CT028R CT028U 59,00

TAKE A LOOKtapas deposito fluido embrague página 84

Kaw

asak

i® Z

1000

spor

t

DiSEÑO REGiSTRADO # 652318

Page 111: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

PE315B

220 221

soPortE silEnciadorMODELO AÑO ■ POSiCión €

Z1000 10 > ZKW009A DERECHA 79,00

Z1000 10 > ZKW010A iZqUiERDA 79,00

Estribos PasaJEro Para mandos rEtrasadosMODELO AÑO ■ € PAR

Z1000 03 > 06 PE566B 149,00

soPortE EscaPEMODELO AÑO ■ POSiCión €

Z1000 07 > 09 ZKZ002B iZqUiERDA 69,00

Z1000 07 > 09 ZKZ003B DERECHA 69,00

taPa PiñonMODELO AÑO ■ €

Z1000 10 > ZKW011A 99,00

taPa PiñónMODELO AÑO ■ €

Z1000 07 > 09 ZKZ001A 139,00

EstribEras rEgulablEsMODELO AÑO ■ €

Z1000 10 > PE315B* 499,00

Z1000 07 > 09 PE303B 429,00

Z1000 03 > 06 PE300B 429,00

TAKE A LOOKestribos página 96

TECHniCAL inFO

regulación en altura estribo 16 mm - estriberas 12 mm

retrazan 16 mm

diagonal 16 mm

compatible con estribo pivotante PE608A sì

cambio invertido no

sport | Kawasaki® Z1000

spor

tKa

was

aki®

Z10

00

* PARA MAYOR inFORMACión vER PáG. 100DiSEÑO REGiSTRADO # 1705831-0001

Page 112: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

222 223

ProtEctor bastidorMODELO AÑO ■ € PAR

Z1000 10 > PM316B 79,00

ProtEctor motorMODELO AÑO ■ € PAR

Z1000 10 > PM315A 199,00

ProtEctor motorMODELO AÑO ■ €

Z1000 07 > 09 PM311A 179,00

ProtEctor PiEMODELO AÑO ■ €

Z1000 10 > FG041B 49,00

ProtEctor motorMODELO AÑO ■ € PAR

Z1000 03 > 06 PM305B 69,00

ProtEctor motor lado dErEchoMODELO AÑO ■ POSiCión €

Z1000 10 > PM570A DERECHA 89,00

sport | Kawasaki® Z1000

spor

tKa

was

aki®

Z10

00

Page 113: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

224 225

ProtEctor horquillaMODELO AÑO ■ €

Z1000 10 > PW302A 69,00

taPón orificio bastidor y basculantEMODELO AÑO ■ €

Z1000 10 > ZKW013B 39,00

ProtEctor tobEra inJEcciónMODELO AÑO ■ €

Z1000 10 > ZKW007A 39,00

TECHniCAL inFO

nuestro kit porta matricule incluye:soporte matriculailuminaciónsoportes intermitentescatadrioptico

ProtEctor silEnciadorMODELO AÑO ■ € PAR

Z1000 10 > ZKW012B 99,00

cubrE cadEnaMODELO AÑO ■ €

Z1000 10 > ZKW008A 79,00

spor

tKa

was

aki®

Z10

00 2

010

sport | Kawasaki® Z1000

soPortE matricula foxMODELO AÑO ■ €

Z1000 10 > PT310B 129,00

Z1000 07 > 09 PT306B 129,00

Z1000 03 > 06 PT300B 129,00

DiSEÑO REGiSTRADO # 848635

Page 114: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

226 227

sport | Kawasaki® Z750 / Z750R

Kaw

asak

i® Z

750

/ Z75

0Rsp

ort

accesorios universal

espejos 10intermitentes 54puños 68contrapesos para manillar 72tapas depositos fluidos 84estribos 104 accesorios específicos

estriberas 228tapa orificio estribos pasajero 228soporte escape 228torretas para manillar cónico 229maneta de freno / embrague 229PROGUARD SYSTEM® 229depósitos de fluido freno delantero 230tapa tanque gasolina 230tapa piñón 230/231protector motor 231protector motor izquierda 232quilla 232protectortodera inyección 232cubre cadena 233protector horquilla 233kit bocina 234soporte matricula “Fox” 234kit grafico RiZOMA 234

KaWaSaKI®

Z750

Page 115: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

TECHniCAL inFO

ø 30

ø 28.6

H

PROGUARD SYSTEM®

PE316B

228 229

EstribErasMODELO AÑO ■ €

Z750R 10 > PE316B* 499,00

Z750 07 > PE303B 429,00

TECHniCAL inFO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante PE608A sì

cambio invertido no

soPortE EscaPEMODELO AÑO ■ POSiCión €

Z750 07 > ZKZ003B DERECHA 59,00

TAKE A LOOKestribos a página 104

torrEtas Para manillar cónicoMODELO AÑO ■ ALTURA € PAR

Z750 03 > AZ402B 42mm 99,00

Z750 03 > AZ403B 60mm 99,00

TAKE A LOOKmanillares cónicos a página 76

manEta dE frEno / EmbraguEMAnETA DE FREnO COn REGULACión

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

Z750R 10 > LB103A LB103B LB103G 169,00

Z750 07 > LB550A LB550B LB550G 169,00

Z750 / Z750S 03 > 06 LB100A LB100B LB100G 169,00

MAnETA DE EMBRAGUE Sin REGULACión

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

Z750R 10 > LC301A LC301B LC301G 129,00

Z750 07 > LC301A LC301B LC301G 129,00

Z750 / Z750S 03 > 06 LC300A LC300B LC300G 129,00

DERECHA

■ ■ ■ €

LP011A LP011B LP011G 89,00

iZqUiERDA

■ ■ ■ €

LP012A LP012B LP012G 89,00

Para la instalación del PROGUARD SYSTEM® son necesarios los adaptadores LP305BE. 5,00 c/u. Para mayor información ver pág. 60

taPa orificio Estribos PasaJEroMODELO AÑO ■ €

Z750R 10 > ZKW020A 19,00

sport | Kawasaki® Z750 / Z750R

Kaw

asak

i® Z

750

/ Z75

0Rsp

ort

* PARA MAYOR inFORMACión vER PáG. 100

DiSEÑO REGiSTRADO # 652318

DiSEÑO REGiSTRADO # 1073712

Page 116: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

DiSEÑO REGiSTRADO # 1774886

230 231

taPa PiñónMODELO AÑO ■ €

Z750 07 > ZKZ001A 139,00

ProtEctor motorMODELO AÑO ■ € PAR

Z750 07 > PM312B 79,00

Z750 / Z750S 03 > 06 PM304B 79,00

dEPosito fluido frEno dElantEroMODELO AÑO ■ ■ ■ ■ ■ €

Z1000 10 > CT028A CT028B CT028G CT028R CT028U 59,00

TAKE A LOOKtapas deposito fluido embrague a página 84

taPa tanquE gasolinaMODELO AÑO ■ ■ €

Z750R 10 > TF010A TF010B 169,00

taPa PiñonMODELO AÑO ■ €

Z750R 10 > ZKW015B 139,00

ProtEctor motorMODELO AÑO ■ € PAR

Z750R 07 > PM571R 89,00

sport | Kawasaki® Z750 / Z750R

spor

tKa

was

aki®

Z75

0 / Z

750R

Page 117: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

232 233

quillaMODELO AÑO ■ €

Z750R 10 > ZKW014B 299,00

ProtEctor motor izquiErdaMODELO AÑO CARBOniO €

Z750R 10 > ZKW018K 79,00

ProtEctor tobEra inyEcciónMODELO AÑO CARBOniO € PAR

Z750R 10 > ZKW017K 169,00

cubrE cadEnaMODELO AÑO ■ €

Z750R 10 > ZKW016A 99,00

ProtEctor horquillaMODELO AÑO ■ € PAR

Z750R 10 > PW303A 69,00

sport | Kawasaki® Z750

Kaw

asak

i® Z

750

spor

t

kit bocinaMODELO AÑO ■ €

Z750R 10 > ZKW019B 19,00

Page 118: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

234 235

soPortE matricula foxMODELO AÑO ■ €

Z750R 10 > PT311B* 149,00

Z750 07 > PT306B 129,00

Z750/Z750S 03 > 06 PT300B 129,00

TECHniCAL inFO

nuestro kit porta matricule incluye:soporte matriculailuminaciónsoportes intermitentescatadrioptico*regulacion deslizamiento horizontal

kit grafico rizomaMODELO AÑO ■ €

Z750R 10 > ZKW021B 49,00

spor

t

sport | Kawasaki® Z750 / Z750R

Kaw

asak

i® Z

750

/ Z75

0R

DiSEÑO REGiSTRADO# 848635

Page 119: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

236 237

accesorios universal

intermitentes 54PROGUARD SYSTEM® 60puños 68contrapesos para manillar 72depósitos de fluido 80tapas depositos fluidos 84estribos 104 accesorios específicos

estriberas 238maneta de freno / embrague 238tapa piñón 239protector horquilla / basculante 239soporte matricula “Fox” 239

sport | KTM® RC8

KTM

® R

C8sp

ort

Ktm®

rc8

Page 120: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

PW500A

PW501A

238 239

EstribErasMODELO AÑO ■ €

RC8 08 > PE471B 599,00

TECHniCAL inFO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante PE608A sì

cambio invertido sì

TAKE A LOOKestribos a página 104

manEta dE frEno / EmbraguEMAnETA DE FREnO COn REGULACión

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

RC8 08 > LB500A LB500B LB500G 169,00

MAnETA DE EMBRAGUE COn REGULACión

MODELO AÑO ■ ■ ■ €

RC8 08 > LC675A LC675B LC675G 169,00

TAKE A LOOKPROGUARD SYSTEM® a página 60

soPortE matricula foxMODELO AÑO ■ €

RC8 08 > PT678B 149,00

taPa PiñónMODELO AÑO ■ €

RC8 08 > ZKT006B 69,00

TECHniCAL inFO

nuestro kit porta matricule incluye:soporte matriculailuminaciónsoportes intermitentescatadrioptico

ProtEctor horquilla / basculantEMODELO AÑO ■ POSiCión € PAR

RC8 08 > PW500A DELAnTERA 69,00

RC8 08 > PW501A POSTERiOR 69,00

sport | KTM® RC8

KTM

® R

C8sp

ort

DiSEÑO REGiSTRADO # 652318

DiSEÑO REGiSTRADO # 848635

Page 121: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

240 241

sport | KTM® 990 Super Duke

accesorios universal

espejos 10intermitentes 54puños 68contrapesos para manillar 72manillares 76torretas 78depósitos de fluido 80tapas depositos fluidos 84 accesorios específicos

torretas para manillar cónico 242 estriberas 242soporte matricula “Fox” 242tapa embrague con protección 243protector tapa izquierda 243tapa piñón 243

KTM

® 9

90 S

uper

Duk

esp

ort

Ktm®

990 Super duKe

Page 122: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

TECHNICAL INFO

ø 30

ø 28.6

H

242 243

estriberasMODELO AñO ■ €

990 SUPER DUKE R 07 > PE470b 429,00

990 SUPER DUKE 05 > PE470b 429,00

TECHNICAL INFO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante PE608A no

cambio invertido no

soporte matricula foxMODELO AñO ■ €

990 SUPER DUKE 05 > 07 PT675b 199,00

990 SUPER DUKE R 07 > 08 PT676b* 199,00

TAKE A LOOKestribos a página 104

TECHNICAL INFO

Nuestro kit porta matricule incluye:soporte matriculailuminaciónsoportes intermitentescatadrioptico

torretas para manillar cónicoMODELO AñO ■ ALTURA € PAR

990 SUPER DUKE R 07 > Az402b 42mm 99,00

990 SUPER DUKE 05 > Az402b 42mm 99,00

990 SUPER DUKE R 07 > Az403b 60mm 99,00

990 SUPER DUKE 05 > Az403b 60mm 99,00

tapa embraGue con protecciónMODELO AñO ■ €

990 SUPER DUKE R 07 > zMD001A 199,00

990 SUPER DUKE 05 > zMD001A 199,00

protector tapa izquierdaMODELO AñO ■ €

990 SUPER DUKE R 07 > zMD003b 99,00

990 SUPER DUKE 05 > zMD003b 99,00

tapa piÑónMODELO AñO ■ €

990 SUPER DUKE R 07 > zMD005b 99,00

990 SUPER DUKE 05 > zMD005b 99,00

* solo compatible a silenciadores OEM

TAKE A LOOKPROGUARD SYSTEM® página 60 - manetas freno y embrague página 64

KTM

® 9

90 S

uper

Duk

esp

ort

sport | KTM® 990 Super Duke

DISEñO REGISTRADO # 848635

DISEñO REGISTRADO # 848635

Page 123: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

244 245

accesorios universal

espejos 10intermitentes 54PROGUARD SYSTEM® 60puños 68contrapesos para manillar 72tapas aceite motor 88estribos 104 accesorios específicos

estriberas 246tapa tanque gasolina 246protector horquilla / basculante 247protector motor 247soporte matricula “Fox” 247

MV

Agus

ta®

spor

t

sport | MV Agusta®

mv agusta®

Page 124: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

DISEñO REGISTRADO # 1774886

246 247

TECHNICAL INFO

Nuestro kit porta matricule incluye:soporte matriculailuminaciónsoportes intermitentescatadrioptico

TAKE A LOOKestribos a página 104

TECHNICAL INFO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante PE608A sì

cambio invertido sì

TAKE A LOOKPROGUARD SYSTEM® a página 60

soporte matricula foxMODELO AñO ■ €

bRUTALE 750 03 > 05 PT600b 129,00

bRUTALE 910 05 > 08 PT600b 129,00

bRUTALE 989R 08 > PT600b 129,00

bRUTALE 1078R 08 > PT600b 129,00

bRUTALE 1090 10 > PT601b 129,00

protector horquilla / basculanteMODELO AñO ■ POSICIÓN € PAR

bRUTALE 1078R / 989R 08 > Pw550A HORqUILLA 69,00

bRUTALE 1078R / 989R 08 > Pw551A bASCULANTE 129,00

bRUTALE 1090 10 > Pw550A HORqUILLA 69,00

bRUTALE 1090 10 > Pw551A bASCULANTE 129,00

protector motorMODELO AñO ■ € PAR

bRUTALE 750 03 > 05 PM430b 79,00

bRUTALE 910 05 > 08 PM430b 79,00

bRUTALE 1078 08 > PM430b 79,00

bRUTALE 1090 10 > PM431b 79,00

estriberasMODELO AñO ■ €

bRUTALE 750 03 > 05 PE430b 429,00

bRUTALE 910 05 > 08 PE430b 429,00

bRUTALE 989R 08 > PE430b 429,00

bRUTALE 1078R 08 > PE430b 429,00

F4 750 99 > 03 PE430b 429,00

F4 1000 04 > 09 PE430b 429,00

tapa tanque GasolinaMODELO AñO ■ ■ €

bRUTALE 10 > TF042A TF042b 169,00

bRUTALE < 09 TF041A TF041b 169,00

F4 10 > TF042A TF042b 169,00

F4 < 09 TF041A TF041b 169,00

MV

Agus

ta®

spor

t

sport | MV Agusta®

DISEñO REGISTRADO # 848635

Page 125: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

248 249

accesorios universal

PROGUARD SYSTEM® 60puños 68contrapesos para manillar 72depósitos de fluido 80tapas depositos fluidos 84tapas aceite motor 88estribos 104soporte caballete 110 accesorios específicos

estriberas 250maneta de freno / embrague 250tapa tanque gasolina 250protector motor 251protector carenado 251tapa protectora pick up 251soporte matricula “Fox” 251

sport | Suzuki® GSX-R 1000

Suzu

ki® G

SX-R

100

0sp

ort

suzuki®

gsX-R 1000

Page 126: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

DISEñO REGISTRADO # 1774886

250 251

estriberasMODELO AñO ■ €

GSX-R 1000 09 > PE166b 429,00

GSX-R 1000 07 > 08 PE161b 429,00

GSX-R 1000 05 > 06 PE159b 429,00

TECHNICAL INFO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante PE608A sì

cambio invertido sì

TAKE A LOOKestribos a página 104

TAKE A LOOKPROGUARD SYSTEM® a página 60

protector motorMODELO AñO ■ POSICIÓN €

GSX-R 1000 09 > PM542A DERECHA 79,00

GSX-R 1000 09 > PM543A IzqUIERDA 79,00

tapa protectora pick upMODELO AñO ■ ■ ■ ■ ■ €

GSX-R 1000 09 > zSS008A zSS008b zSS008G zSS008R zSS008U 79,00

protector motorMODELO AñO ■ € PAR

GSX-R 1000 07 > 08 PM164b 79,00

GSX-R 1000 05 > 06 PM160b 79,00

GSX-R 1000 01 > 04 PM159b 79,00

soporte matricula foxMODELO AñO ■ €

GSX-R 1000 09 > PT406b 129,00

GSX-R 1000 07 > 08 PT402b 129,00

GSX-R 1000 05 > 06 PT402b 129,00

GSX-R 1000 03 > 04 PT400b 129,00

TECHNICAL INFO

Nuestro kit porta matricule incluye:soporte matriculailuminaciónsoportes intermitentescatadrioptico

tapa tanque GasolinaMODELO AñO ■ ■ €

GSX-R 1000 TODOS TF070A TF070b 169,00

TAKE A LOOKprotecciónes horquilla / basculante página 98

sport | Suzuki® GSX-R 1000

Suzu

ki® G

SX-R

100

0sp

ort

maneta de freno / embraGueMANETA DE FRENO CON REGULACIÓN

MODELO AñO ■ ■ ■ €

GSX-R 1000 09 > Lb401A Lb401b Lb401G 169,00

GSX-R 1000 07 > 08 Lb400A Lb400b Lb400G 169,00

GSX-R 1000 05 > 06 Lb400A Lb400b Lb400G 169,00

MANETA DE EMbRAGUE CON REGULACIÓN

MODELO AñO ■ ■ ■ €

GSX-R 1000 07 > 08 LC400A LC400b LC400G 169,00

MANETA DE EMbRAGUE SIN REGULACIÓN

MODELO AñO ■ ■ ■ €

GSX-R 1000 09 > LC200A LC200b LC200G 129,00

GSX-R 1000 05 > 06 LC200A LC200b LC200G 129,00

DISEñO REGISTRADO # 652318

DISEñO REGISTRADO # 848635

Page 127: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

252 253

accesorios universal

intermitentes 54puños 68contrapesos para manillar 72depósitos de fluido 80tapas depositos fluidos 84estribos 104

accesorios específicos

estriberas 254maneta de freno / embrague 254PROGUARD SYSTEM® 254tapa tanque gasolina 255soporte matricula “Fox” 255soporte escape 255protector carenado 256tapa protectora pick up 256protector motor 256tensor de cadena 256protector pie 257adaptadores intermitentes 257tapas aceite motor 257soporte caballete 257

sport | Suzuki® GSX-R 600 / 750

Suzu

ki® G

SX-R

600

/ 75

0sp

ort

suzuki®

gsX R600 / 750

Page 128: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

PROGUARD SYSTEM®

254 255

estriberasMODELO AñO ■ €

GSX-R 600 / 750 08 > PE165b 429,00

GSX-R 600 / 750 06 > 07 PE165b 429,00

TECHNICAL INFO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante PE608A sì

cambio invertido sì

TAKE A LOOKestribos a página 104

maneta de freno / embraGueMANETA DE FRENO CON REGULACIÓN

MODELO AñO ■ ■ ■ €

GSX-R 600 / 750 08 > Lb400A Lb400b Lb400G 169,00

GSX-R 600 / 750 06 > 07 Lb400A Lb400b Lb400G 169,00

MANETA DE EMbRAGUE SIN REGULACIÓN

MODELO AñO ■ ■ ■ €

GSX-R 600 / 750 08 > LC200A LC200b LC200G 129,00

GSX-R 600 / 750 06 > 07 LC200A LC200b LC200G 129,00

DERECHA

■ ■ ■ €

LP011A LP011b LP011G 89,00

IzqUIERDA

■ ■ ■ €

LP012A LP012b LP012G 89,00

Para la instalación del PROGUARD SYSTEM® son necesarios los adaptadores LP200bE. 5,00 c/u. Para mayor información ver pág. 60

soporte matricula foxMODELO AñO ■ €

GSX-R 600 / 750 08 > PT405b 129,00

GSX-R 600 / 750 06 > 07 PT403b 129,00

soporte escapeMODELO AñO ■ €

GSX-R 600 / 750 08 > zSS007b 79,00

TECHNICAL INFO

Nuestro kit porta matricule incluye:soporte matriculailuminaciónsoportes intermitentescatadrioptico

tapa tanque GasolinaMODELO AñO ■ ■ €

GSX-R 600 04 > TF070A TF070b 169,00

Suzu

ki® G

SX-R

600

/ 75

0sp

ort

sport | Suzuki® GSX-R 600 / 750

DISEñO REGISTRADO # 1774886

DISEñO REGISTRADO # 848635

DISEñO REGISTRADO # 652318

DISEñO REGISTRADO # 1073712

Page 129: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

256 257

protector motor derechaMODELO AñO ■ €

GSX-R 600 / 750 06 > PM541A 179,00

protector motor izquierdaMODELO AñO ■ €

GSX-R 600 / 750 06 > PM540A 179,00

tapa protectora pick upMODELO AñO ■ ■ ■ ■ ■ €

GSX-R 600 / 750 08 > zSS008A zSS008b zSS008G zSS008R zSS008U 79,00

protector carenadoMODELO AñO ■ € PAR

GSX-R 600 / 750 08 > PM162b 159,00

GSX-R 600 / 750 06 > 07 PM162b 159,00

GSX-R 600 / 750 01 > 05 PM159b 69,00

adaptadores intermitentesMODELO AñO ART. MATERIALE € PAR

GSX-R 600 / 750 06 > 07 FR260H INOX 19,50

tapa aceite motor m20x1,5 ■ ■ ■ ■ ■ €

TP009A TP009b TP009G TP009R TP009U 49,00

soporte caballete m8x35 ■ ■ ■ ■ ■ € PAR

SC020A SC020b SC020G SC020R SC020U 39,00

tensor de cadenaMODELO AñO ■ € PAR

GSX-R 600 / 750 08 > TC040G 99,00

protector pieMODELO AñO ■ €

GSX-R 600 / 750 08 > FG050b 89,00

Suzu

ki® G

SX-R

600

/ 75

0sp

ort

sport | Suzuki® GSX-R 600 / 750

Page 130: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

258 259

accesorios universal

espejos 10intermitentes 54PROGUARD SYSTEM® 60puños 68contrapesos para manillar 72depósitos de fluido 80tapas depositos fluidos 84tapas aceite motor 88estribos 104soporte caballete 110 accesorios específicos

estriberas 260maneta de freno / embrague 260protector pie 260tapa piñón 261tapa tanque gasolina 261protector horquilla / basculante 261soporte matricula “Fox” 261

sport | Triumph® Daytona 675

Triu

mph

® D

ayto

na 6

75sp

ort

tRiumph®

daytona 675

Page 131: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

260 261

estriberasMODELO AñO ■ €

DAYTONA 675 09 > PE451b 499,00

TECHNICAL INFO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante PE608A sì

cambio invertido no

protector pieMODELO AñO ■ €

DAYTONA 675 09 > FG060b 89,00

TAKE A LOOKestribos a página 104

maneta de freno / embraGueMANETA DE FRENO CON REGULACIÓN

MODELO AñO ■ ■ ■ €

DAYTONA 675 09 > Lb400A Lb400b Lb400G 169,00

MANETA DE EMbRAGUE CON REGULACIÓN

MODELO AñO ■ ■ ■ €

DAYTONA 675 09 > LC801A LC801b LC801G 169,00

TAKE A LOOKPROGUARD SYSTEM® a página 60

soporte matricula foxMODELO AñO ■ €

DAYTONA 675 09 > PT653b 159,00

tapa piÑónMODELO AñO ■ €

DAYTONA 675 09 > zTH022b 69,00

TECHNICAL INFO

Nuestro kit porta matricule incluye:soporte matriculailuminaciónsoportes intermitentescatadrioptico

protector horquilla / basculanteMODELO AñO ■ POSICIÓN € PAR

DAYTONA 675 08 > Pw451A HORqUILLA 69,00

DAYTONA 675 08 > Pw452A bASCULANTE 69,00

tapa tanque GasolinaMODELO AñO ■ ■ €

DAYTONA 675 09 > TF030A TF030b 169,00

sport | Triumph® Daytona 675

Triu

mph

® D

ayto

na 6

75sp

ort

DISEñO REGISTRADO # 652318

DISEñO REGISTRADO # 848635

DISEñO REGISTRADO # 1774886

Page 132: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

262 263

accesorios universal

espejos 10intermitentes 54puños 68contrapesos para manillar 72manillares 76torretas 78depósitos de fluido 80tapas depositos fluidos 84protector horquilla / basculante 98estribos 104 accesorios específicos

kit semimanillares 264torretas para manillar cónico 264maneta de freno / embrague 265tapa tanque gasolina 265estriberas 265protector motor 266tapa protectora pick up 266cubre mozo con protección 266tapa piñón 267soporte matricula “Fox” 267 paso rueda de carbono 267

sport | Triumph® Speed Triple

Triu

mph

® S

peed

Trip

lesp

ort

tRiumph®

speed tRiple

Page 133: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

TECHNICAL INFO

TECHNICAL INFO

ø 30

ø 28.6

H

717

138.5

100

ø 22

DISEñO REGISTRADO # 1774886

264 265

torretas para manillar cónicoMODELO AñO ■ ALTURA € PAR

SPEED TRIPLE 02 > Az402b 42mm 99,00

SPEED TRIPLE 02 > Az403b 60mm 99,00

kit semi manillaresMODELO AñO ■ €

SPEED TRIPLE 05 > MA202b 299,00

TAKE A LOOKmanillares cónicos a página 76

estriberasMODELO AñO ■ €

SPEED TRIPLE 08 > PE450b 429,00

SPEED TRIPLE 05 > 07 PE450b 429,00

SPEED TRIPLE 02 > 04 PE450b 429,00

TECHNICAL INFO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante PE608A sì

cambio invertido no

maneta de freno / embraGueMANETA DE FRENO CON REGULACIÓN

MODELO AñO ■ ■ ■ €

SPEED TRIPLE 08 > Lb400A Lb400b Lb400G 169,00

SPEED TRIPLE 05 > 07 Lb100A Lb100b Lb100G 169,00

MANETA DE EMbRAGUE CON REGULACIÓN

MODELO AñO ■ ■ ■ €

SPEED TRIPLE 08 > LC801A LC801b LC801G 169,00

SPEED TRIPLE 05 > 07 LC801A LC801b LC801G 169,00

TAKE A LOOKestribos a página 104

tapa tanque GasolinaMODELO AñO ■ ■ €

SPEED TRIPLE TODOS TF030A TF030b 169,00

sport | Triumph® Speed Triple

Triu

mph

® S

peed

Trip

lesp

ort

DISEñO REGISTRADO # 652318

Page 134: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

266 267

protector motor izquierdaMODELO AñO ■ €

SPEED TRIPLE 08 > PM530A 179,00

protector motorMODELO AñO ■ € PAR

SPEED TRIPLE 02 > PM250b 79,00

tapa protectora pick up

MODELO AñO ■ ■ ■ ■ ■ €

SPEED TRIPLE 05 > zHH052A zHH052b zHH052G zHH052R zHH052U 79,00

tapa piÑónMODELO AñO ■ €

SPEED TRIPLE 08 > zTH011A 189,00

SPEED TRIPLE 05 > 07 zTH011A 189,00

SPEED TRIPLE 02 > 04 zTH011A 189,00

cubre mozo con protección (kit)MODELO AñO ■ €

SPEED TRIPLE 08 > zTH020A 129,00

SPEED TRIPLE 05 > 07 zTH020A 129,00

soporte matriculaMODELO AñO ■ €

SPEED TRIPLE 08 > PT652b* 129,00

SPEED TRIPLE 05 > 07 PT650b 129,00

TECHNICAL INFO

*Paso rueda de carbono zTH021K necesario para el montaje del soporte matricula

paso rueda de carbonoMODELO AñO ART. €

SPEED TRIPLE 08 > zTH021K 149,00

sport | Triumph® Speed Triple

Triu

mph

® S

peed

Trip

lesp

ort

DISEñO REGISTRADO # 848635

Page 135: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

268 269

accesorios universal espejos 10intermitentes 54PROGUARD SYSTEM® 60puños 68contrapesos manillares 72manillares 76depósitos de fluido freno / embrague 80tapas fluidos freno / embrague 84tapas aceite motor 88estribos 104soporte caballete 110 accesorios específicos

kit estriberas regulables 270 torretas para manillar cónico 270manetas freno / embrague 271tapa protector pick up 271protector motor 271protector horquilla / basculante 272protector pie 272tapa orificio rueda 273soporte matricula “Fox” 273tapa tanque gasolina 273

sport | Triumph® Street Triple / Street Triple R

Triu

mph

® S

treet

Trip

le /

Stre

et Tr

iple

Rsp

ort

tRiumph®

stReet tRiple / stReet tRiple R

Page 136: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

TECHNICAL INFO

ø 30

ø 28.6

42

PE451b

PE452G

270 271

TECHNICAL INFO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante PE608A sì

cambio invertido no

TECHNICAL INFO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante PE608A sì

cambio invertido no

torretas para manillar cónicoMODELO AñO ■ ALTURA € PAR

STREET TRIPLE R 09 > Az402b 42mm 99,00

STREET TRIPLE 07 > Az402b 42mm 99,00

TAKE A LOOKestribos a página 104

TAKE A LOOKmanillares cónicos a página 76

TAKE A LOOKPROGUARD SYSTEM® a página 60

protector motorMODELO AñO ■ € PAR

STREET TRIPLE R 09 > PM510b 159,00

STREET TRIPLE 07 > PM510b 159,00

kit estriberas reGulablesMODELO AñO ■ €

STREET TRIPLE R 09 > PE451b 499,00

STREET TRIPLE 07 > PE451b 499,00

tapa protector pick up "cup edition"MODELO AñO ■ €

STREET TRIPLE R 09 > PM511A 79,00

protector motor "cup edition"MODELO AñO ■ € PAR

STREET TRIPLE R 09 > PM554A 249,00

manetas freno / embraGueMANETA FRENO REGULAbLE

MODELO AñO ■ ■ ■ €

STREET TRIPLE R 09 > Lb400A Lb400b Lb400G 169,00

STREET TRIPLE 07 > Lb100A Lb100b Lb100G 169,00

MANETA EMbRAGUE REGULAbLE

MODELO AñO ■ ■ ■ €

STREET TRIPLE R 09 > LC801A LC801b LC801G 169,00

STREET TRIPLE 07 > LC801A LC801b LC801G 169,00

sport | Triumph® Street Triple / Street Triple R

Triu

mph

® S

treet

Trip

le /

Stre

et Tr

iple

Rsp

ort

kit estriberas reGulables "cup edition"MODELO AñO ■ €

STREET TRIPLE R 09 > PE452G 429,00

DISEñO REGISTRADO # 652318

Page 137: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

DISEñO REGISTRADO # 1774886

272 273

protector horquilla / basculanteMODELO AñO ■ € PAR

STREET TRIPLE R 09 > Pw450A 69,00

soporte matricula "fox"MODELO AñO ■ €

STREET TRIPLE R 09 > PT651b 199,00

STREET TRIPLE 07 > PT651b 199,00

TECHNICAL INFO

Nuestro kit porta matricule incluye:soporte matriculailuminaciónsoportes intermitentescatadrioptico

protector horquilla / basculante trasera"cup edition"MODELO AñO ■ € PAR

STREET TRIPLE R 09 > Pw453A 69,00

protector pie "cup edition"MODELO AñO ■ €

STREET TRIPLE R 09 > FG060b 89,00

tapa tanque GasolinaMODELO AñO ■ ■ €

STREET TRIPLE TODOS TF030A TF030b 169,00

tapa orificio rueda "cup edition"DELANTERA DX 10>16mm

MODELO AñO ■ ■ ■ ■ ■ € UNID.

STREET TRIPLE R 09 > MA700A MA700b MA700G MA700R MA700U 19,00

DELANTERA SX 17>22mm

MODELO AñO ■ ■ ■ ■ ■ € UNID.

STREET TRIPLE R 09 > MA701A MA701b MA701G MA701R MA701U 19,00

sport | Triumph® Street Triple / Street Triple R

Triu

mph

® S

treet

Trip

le /

Stre

et Tr

iple

Rsp

ort

DISEñO REGISTRADO # 848635

Page 138: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

274 275

accesorios universal espejos 10intermitentes 54PROGUARD SYSTEM® 60puños 68contrapesos manillares 72depósitos de fluido freno / embrague 80tapas fluidos freno / embrague 84tapas aceite motor 88estribos 104soporte caballete 110 accesorios específicos

kit estriberas regulables 276 tapa tanque gasolina 276manetas freno / embrague 276protector motor 277protector carenado 277protector horquilla / basculante 277soporte matricula “Fox” 277

sport | Yamaha® R1

Yam

aha®

R1

spor

t

yamaha®

R1

Page 139: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

PM553A

PM552A

DISEñO REGISTRADO # 1774886

276 277

kit estriberas reGulablesMODELO AñO ■ €

R1 09 > PE124b 429,00

R1 07 > 08 PE113b 429,00

R1 04 > 06 PE111b 429,00

manetas freno / embraGueMANETA FRENO REGULAbLE

MODELO AñO ■ ■ ■ €

R1 09 > Lb206A Lb206b Lb206G 169,00

R1 07 > 08 Lb201A Lb201b Lb201G 169,00

MANETA EMbRAGUE REGULAbLE

MODELO AñO ■ ■ ■ €

R1 09 > LC201A LC201b LC201G 169,00

MANETA EMbRAGUE NO REGULAbLE

MODELO AñO ■ ■ ■ €

R1 04 > LC200A LC200b LC200G 129,00

TECHNICAL INFO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante PE608A sì

cambio invertido sì (sólo modelos 09 > )

soporte matricula "fox"MODELO AñO ■ €

R1 09 > PT210b 129,00

R1 07 > 08 PT207b 129,00

R1 04 > 06 PT207b 129,00

R1 02 > 03 PT200b 129,00

protector horquilla / basculanteMODELO AñO ■ POSICIÓN € PAR

R1 09 > Pw100A HORqUILLA 69,00

R1 09 > Pw101A bASCULANTE 69,00

protector motorMODELO AñO ■ POSICIÓN €

R1 09 > PM552A DERECHA 79,00

R1 09 > PM553A IzqUIERDA 99,00

TECHNICAL INFO

Nuestro kit porta matricule incluye:soporte matriculailuminaciónsoportes intermitentescatadrioptico

protector carenadoMODELO AñO ■ € PAR

R1 07 > 08 PM209b 159,00

R1 04 > 06 PM206b 79,00

R1 02 > 03 PM205b 79,00tapa tanque GasolinaMODELO AñO ■ ■ €

R1 TODOS TF060A TF060b 169,00

TAKE A LOOKPROGUARD SYSTEM® a página 60

sport | Yamaha® R1

Yam

aha®

R1

spor

t

DISEñO REGISTRADO # 652318

DISEñO REGISTRADO # 848635

Page 140: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

278 279

accesorios universal espejos 10intermitentes 54puños 68contrapesos manillares 72depósitos de fluido freno / embrague 80tapas fluidos freno / embrague 84tapas aceite motor 88estribos 104soporte caballete 110 accesorios específicos

kit estriberas regulables 280 manetas freno / embrague 280 tapa tanque gasolina 280 protector carenado 281 tensor de cadena 281soporte matricula “Fox” 281adaptadores intermitentes original 281

Yam

aha®

YzF

R6

spor

t

sport | Yamaha® YzF R6

yamaha®

yzf R6

Page 141: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

DISEñO REGISTRADO # 1774886

280 281

kit estriberas reGulablesMODELO AñO ■ €

YzF-R6 08 > PE123b 429,00

YzF-R6 06 > 07 PE123b 429,00

TECHNICAL INFO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante PE608A sì

cambio invertido sì

TAKE A LOOKestribos a página 104

manetas freno / embraGueMANETA FRENO REGULAbLE

MODELO AñO ■ ■ ■ €

YzF-R6 08 > Lb201A Lb201b Lb201G 169,00

YzF-R6 06 > 07 Lb201A Lb201b Lb201G 169,00

MANETA EMbRAGUE NO REGULAbLE

MODELO AñO ■ ■ ■ €

YzF-R6 08 > LC200A LC200b LC200G 129,00

YzF-R6 06 > 07 LC200A LC200b LC200G 129,00

protector carenadoMODELO AñO ■ € PAR

YzF-R6 08 > PM210b 79,00

YzF-R6 06 > 07 PM207b 79,00

YzF-R6 03 > 05 PM205b 79,00

tensor de cadenaMODELO AñO ■ € PAR

YzF-R6 08 > TC010G 139,00

YzF-R6 06 > 07 TC010G 139,00

soporte matricula "fox"MODELO AñO ■ €

YzF-R6 06 > PT204b 129,00

TECHNICAL INFO

Nuestro kit porta matricule incluye:soporte matriculailuminaciónsoportes intermitentescatadrioptico

adaptadores intermitentes oriGinalper soporte matricula "fox"MODELO AñO ART. € PAR

YzF-R6 06 > 08 FR270H 21,00

tapa tanque GasolinaMODELO AñO ■ ■ €

YzF-R6 03 > 10 TF060A TF060b 169,00

TAKE A LOOKPROGUARD SYSTEM® a página 60

sport | Yamaha® YzF R6

Yam

aha®

YzF

R6

spor

t

DISEñO REGISTRADO # 652318

DISEñO REGISTRADO # 848635

Page 142: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

282 283

sport | Yamaha® Fz8

spor

tYa

mah

a® F

z8

accesorios universal

espejos 10intermitentes 54puños 68contrapesos manillares 72manillares 76tapas aceite motor 88 accesorios específicos

manetas freno / embrague 284PROGUARD SYSTEM® 284kit estriberas regulables 284protector motor 285tapa tanque gasolina 285tapa cadena 285soporte matricula “Fox” 286tapa piñon 286

yamaha®

fz8

Page 143: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

DISEñO REGISTRADO # 1774886

284 285

sport | Yamaha® Fz8

spor

tYa

mah

a® F

z8

manetas freno / embraGueMANETA FRENO REGULAbLE

MODELO AñO ■ ■ ■ €

Fz8 10 > Lb205A Lb205b Lb205G 169,00

MANETA EMbRAGUE NO REGULAbLE

MODELO AñO ■ ■ ■ €

Fz8 10 > LC200A LC200b LC200G 129,00

DERECHA

■ ■ ■ €

LP011A LP011b LP011G 89,00

IzqUIERDA

■ ■ ■ €

LP012A LP012b LP012G 89,00

Para la instalación del PROGUARD SYSTEM® son necesarios los adaptadores LP300bE. 5,00 c/u. Para mayor información ver pág. 60

kit estriberas reGulablesMODELO AñO ■ €

Fz8 10 > PE125b 499,00

TECHNICAL INFO

regulación en altura 10 > 20mm

retrazan 10 > 20mm

diagonal 10 > 20mm

compatible con estribo pivotante PE608A sì

cambio invertido no

TAKE A LOOKestribos a página 104

protector motorMODELO AñO ■ ■ € PAR

Fz8 10 > PM211A PM211b 79,00

tapa cadenaMODELO AñO CARbONIO €

Fz8 10 > zYF010K 99,00

tapa tanque GasolinaMODELO AñO ■ ■ €

Fz8 10 > TF060A TF060b 169,00

DISEñO REGISTRADO# 652318

PROGUARD SYSTEM®

Page 144: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

286 287

sport | Yamaha® Fz8

spor

tYa

mah

a® F

z8soporte matricula "fox"MODELO AñO ■ €

Fz8 10 > PT212b 149,00

TECHNICAL INFO

Nuestro kit porta matricule incluye:SOPORTE MATRICULAILUMINACIÓNSOPORTES INTERMITENTESCATADRIOPTICOREGULACION HORIzONTAL

tapa piÑonMODELO AñO ■ €

Fz8 10 > zYF001A 139,00

DISEñO REGISTRADO# 848635

Page 145: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

288 289

sport | Yamaha® Fz1 / Fz1 Fazer

accesorios universal espejos 10intermitentes 54puños 68contrapesos manillares 72manillares 76tapas aceite motor 88estribos 104soporte caballete 110

accesorios específicos

torretas para manillar cónico 290 manetas freno / embrague 290tapa tanque gasolina 290kit estriberas regulables 291protector motor 291tapas laterales 292 tapa piñón 292 tapa cadena 292soporte matricula “Fox” 293adaptadores intermitentes original 293

Yam

aha®

Fz1

/ Fz

1 Fa

zer

spor

t

yamaha®

fz1 / fz1 fazeR

Page 146: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

TECHNICALINFO

ø30

ø28.6

H

dIsEñOrEgIsTrAdO#1774886

290 291

TorreTas para manillar cónicomOdELO AñO ■ ALTurA €pAr

FZ1/FZ1FAZEr 06> AZ402b 42mm 99,00

FZ1/FZ1FAZEr 06> AZ403b 60mm 99,00

TAKEALOOKmanillarescónicosapágina76

maneTas freno / embraguemANETAFrENOrEguLAbLE

mOdELO AñO ■ ■ ■ €

FZ1/FZ1FAZEr 06> Lb200A Lb200b Lb200g 169,00

mANETAEmbrAguENOrEguLAbLE

mOdELO AñO ■ ■ ■ €

FZ1/FZ1FAZEr 06> LC200A LC200b LC200g 129,00

TAKEALOOKprOguArdsYsTEm®apágina60

Tapa Tanque gasolinamOdELO AñO ■ ■ €

FZ1/FZ1FAZEr 06> TF060A TF060b 169,00

sport |Yamaha®FZ1/FZ1Fazer

kiT esTriberas regulablesmOdELO AñO ■ €

FZ1/FZ1FAZEr 06> pE112b 429,00

TECHNICALINFO

regulaciónenaltura 10>20mm

retrazan 10>20mm

diagonal 10>20mm

compatibleconestribopivotantepE608A sì

cambioinvertido no

proTecTor moTormOdELO AñO ■ €pAr

FZ1/FZ1FAZEr 06> pm208b 79,00

TAKEALOOKestribosapágina104

spor

tYamaha®FZ1/FZ1Fazer

dIsEñOrEgIsTrAdO#652318

Page 147: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

292 293

Tapa cadenamOdELO AñO ■ €

FZ1/FZ1FAZEr 06> ZYF003A 99,00

Tapas laTerales (derecha e izquierda)mOdELO AñO ■ €pAr

FZ1/FZ1FAZEr 06> ZYF002A 89,00

Tapa piñónmOdELO AñO ■ €

FZ1/FZ1FAZEr 06> ZYF001A 139,00

sport |Yamaha®FZ1/FZ1Fazer

adapTadores inTermiTenTes originalpara soporTe maTricula "fox"mOdELO AñO ArT. €pAr

FZ1/FZ1FAZEr 06> Fr270H 21,00

soporTe maTricula "fox"mOdELO AñO ■ €

FZ1 06> pT205b 129,00

FZ1FAZEr 06> pT206b 129,00

adapTadores

TECHNICALINFO

Nuestrokitportamatriculeincluye:soportematriculailuminaciónsoportesintermitentescatadrioptico

spor

tYamaha®FZ1/FZ1Fazer

dIsEñOrEgIsTrAdO#848635

Page 148: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

294 295

sport |Yamaha®FZ6/FZ6Fazer

accesoriosuniversalespejos 10intermitentes 54puños 68contrapesosmanillares 72manillares 76tapasaceitemotor 88protectormotor 94accesoriosespecíficos

torretasparamanillarcónico 296manetasfreno/embrague 296prOguArdsYsTEm® 296kitestriberasregulables 297protectormotor 297soportematricula“Fox” 297

Yamaha®FZ6/FZ6Fazer

spor

t

yamaha®

fz6 / fz6 fazer

Page 149: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

TECHNICALINFOø28.6

24

32-38ø22

296 297

TorreTas para manillar cónicomOdELO AñO ■ ALTurA €pAr

FZ6/FZ6FAZEr 04>06 AZ405b 42mm 99,00

TAKEALOOKmanillarescónicosapágina76

maneTas freno / embraguemANETAFrENOrEguLAbLE

mOdELO AñO ■ ■ ■ €

FZ6/FZ6FAZEr 04> Lb200A Lb200b Lb200g 169,00

mANETAEmbrAguENOrEguLAbLE

mOdELO AñO ■ ■ ■ €

FZ6/FZ6FAZEr 04> LC200A LC200b LC200g 129,00

kiT esTriberas regulablesmOdELO AñO ■ €

FZ6/FZ6FAZEr 04> pE108b 429,00

TECHNICALINFO

regulaciónenaltura 10>20mm

retrazan 10>20mm

diagonal 10>20mm

compatibleconestribopivotantepE608A sì

cambioinvertido no

soporTe maTricula "fox"mOdELO AñO ■ €

FZ6/FZ6FAZEr 04> pT202b 129,00

proTecTor moTormOdELO AñO ■ €pAr

FZ6/FZ6FAZEr 04> pm202b 79,00

TAKEALOOKestribosapágina104

TECHNICALINFO

Nuestrokitportamatriculeincluye:soportematriculailuminaciónsoportesintermitentescatadrioptico

Tapa Tanque gasolinamOdELO AñO ■ ■ €

FZ6/FZ6FAZEr 04> TF060A TF060b 169,00

TAKEALOOKprOguArdsYsTEm®apágina60

sport |Yamaha®FZ6/FZ6Fazer

Yamaha®FZ6/FZ6Fazer

spor

t

dIsEñOrEgIsTrAdO#652318

dIsEñOrEgIsTrAdO#848635

dIsEñOrEgIsTrAdO#1774886

Page 150: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

298 299

accesoriosuniversalespejos 10intermitentes 54prOguArdsYsTEm® 60puños 68contrapesosmanillares 72manillares 76torretas 78accesoriosespecíficos

manetasfreno/embrague 300torretasparamanillarcónico 300tapaaceitemotor 300protectormotor 301tapatanquegasolina 301soportematricula“Fox” 301

sport |Yamaha®XJ6

Yamaha®XJ6

spor

t

yamaha®

xj6

Page 151: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

TECHNICALINFO

ø30

ø28.6

H

dIsEñOrEgIsTrAdO#848635

dIsEñOrEgIsTrAdO#1774886

300 301

Tapa aceiTe moTormOdELO AñO ■ ■ ■ ■ ■ €

XJ6 09> Tp011A Tp011b Tp011g Tp011r Tp011u 49,00

TorreTas para manillar cónicomOdELO AñO ■ ALTurA(H) €pAr

XJ6 09> AZ402b 42mm 99,00

XJ6 09> AZ403b 60mm 99,00

TAKEALOOKmanillarescónicosapágina76

maneTas freno / embraguemANETAFrENOrEguLAbLE

mOdELO AñO ■ ■ ■ €

XJ6 09> Lb200A Lb200b Lb200g 169,00

mANETAEmbrAguENOrEguLAbLE

mOdELO AñO ■ ■ ■ €

XJ6 09> LC200A LC200b LC200g 129,00

TAKEALOOKprOguArdsYsTEm®apágina60

soporTe maTricula "fox"mOdELO AñO ArT. COLOrE €

XJ6 09> pT208b ■ 129,00

proTecTor moTor izquierdamOdELO AñO ■ pOsICIóN €

XJ6 09> pm551b IZquIErdA 99,00

TECHNICALINFO

Nuestrokitportamatriculeincluye:soportematriculailuminaciónsoportesintermitentescatadrioptico

proTecTor moTor derechamOdELO AñO ■ pOsICIóN €

XJ6 09> pm550b dErECHA 79,00

pm550b

pm551b

Tapa Tanque gasolinamOdELO AñO ■ ■ €

XJ6 09> TF060A TF060b 169,00

sport |Yamaha®XJ6

Yamaha®XJ6

spor

t

dIsEñOrEgIsTrAdO#652318

Page 152: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

302 303

LosaccesoriosrIZOmAparamT-01sondistribuidosexclusivamenteporlosconcesionariosoficialesYamaha®.

torretas

kitestriberasregulables

tapapiñón

sport |Yamaha®mT01

Yamaha®mT01

spor

t

yamaha®

mt01

Page 153: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

304 305

custom |universal&bikes

CustomLigada a sus raíces clásicas y tradicionalistas, la Customsiente una creciente exigencia de ser reinterpretada conlíneas de vanguardia, capaces de transmitir una sensacióntécnica,manteniendosiempreunregustoesotérico.

universal&bikes

custo

m

Page 154: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

TECHNICALINFO

136ø25.4

306 307

Espejos:página10-51

espejos

puños "shine"■ €pAr

gr216b gr216L 129,00

puños "conTacT"■ ■ €pAr

gr214A gr214b 129,00

puños "black profile"■ €pAr

gr215b 129,00

TECHNICALINFO

Conlospuñosvienensuministradoslosadaptadoresparalaslíneas,semontanentodosmanillaresdediametro25,4mm

TECHNICALINFOConlospuñosvienensuministradoslosadaptadoresparalaslíneas,semontanentodosmanillaresdediametro25,4mm

Conlospuñosvienensuministradoslosadaptadoresparalaslíneas,semontanentodosmanillaresdediametro25,4mm

puñodeLookmásdeportivograciasalosinsertosdegoma,específicamentecolocadosenlaparteinicial,paraunamayorsensacióndegrip.

custom |universal

custo

muniversal

dIsEñOrEgIsTrAdO#1073712

dIsEñOrEgIsTrAdO#1073712

Page 155: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

TECHNICALINFO

H

ø25.5

TECHNICALINFO

H

ø25.4

308 309

TorreTas inclinadasALTurA(H) ■ €pAr

60mm AZ019L AZ019b 189,00

100mm AZ020L AZ020b 199,00

adapTadores inTermiTenTes delanTerasmOdELO AñO ■ €pAr

HArLEY-dAVIdsON® TOdOs Fr413b 39,00

TorreTas inclinadasALTurA(H) ■ €pAr

60mm AZ014b AZ014L 169,00

100mm AZ016b AZ016L 189,00

140mm AZ018b AZ018L 199,00

soporTe para mini inTermiTenTedIámETrO ■ €pAr

39>43mm ------ Fs005L 69,00

49mm Fs006b Fs006L 69,00

50>56mm ------ Fs007L 69,00

custom |universal

custo

muniversal

dIsEñOrEgIsTrAdO#1073712

Page 156: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

harley-davidson®

vrsC®

310 311

accesoriosuniversalespejos 10intermitentes 54puños 307accesoriosespecíficos

kitmanillaresconportainstrumentación 312kitbasededirección(tijas) 312protectorfarodelantero 312tapacorrea 313tapapiñón 313tapapoleadelantera 313platotransmisión72dientes 314cubreamortiguador 314kitestriberasregulables 315estribosparaestriberasregulables 315kitestriberasposiciónoriginali 315estribospasajeroparaestriberasposiciónoriginal 315soportematricula“Fox” 316soportematricula 316kitbocina 316adaptadoresintermitentesdelanteras 316

custom |Harley-davidson®VrsC™

custo

mHarley-davidson

® VrsC™

Page 157: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

TECHNICALINFO

773

70

ø25.4

312 313

kiT manillares con porTa insTrumenTacionmOdELO AñO ■ ■ €

VrsCdX/VrsCdXA/VrsCd/VrsCX TOdOs mA204A mA204b mA204L 599,00

VrsCAW/VrsCA/VrsCb TOdOs mA204A mA204b mA204L 599,00

kiT base de dirección (TiJas)mOdELO AñO ■ ■ €

VrsCdX/VrsCdXA/VrsCd/VrsCX <08 pA370A pA370b pA370L 669,00

VrsCAW/VrsCA/VrsCb <08 pA370A pA370b pA370L 669,00

TECHNICALINFO

inclinacióncomooriginal

proTecTor faro delanTeromOdELO AñO ■ €

VrsCdX 06> ZHd062AL ZHd062L 199,00

Tapa correamOdELO AñO ■ ■ €

VrsCdX/VrsCd/VrsCX/VrsCdXA TOdOs ZHd067A ZHd067b ZHd067L 199,00

VrsCAW/VrsCA/VrsCb TOdOs ZHd067A ZHd067b ZHd067L 199,00

Tapa piñónmOdELO AñO ■ ■ ■ €

VrsCdX/VrsCdXA 06> ZHd061A ZHd061b ZHd061E 129,00

Tapa polea delanTeramOdELO AñO ■ ■ €

VrsCdX/VrsCdXA 06> ZHd063A ZHd063b ZHd063L 399,00

custom |Harley-davidson®VrsC™

custo

mHarley-davidson

® VrsC™

dIsEñOrEgIsTrAdO#001073712

mA204A

Page 158: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

314 315

plaTo Transmisión 72 dienTesmOdELO AñO ■ ■ €

VrsCdX/VrsCdXA/VrsCd/VrsCX TOdOs ZHd065A ZHd065b ZHd065L 549,00

VrsCAW/VrsCA/VrsCb TOdOs ZHd065A ZHd065b ZHd065L 549,00

cubre amorTiguadormOdELO AñO ■ €pAr

VrsCdX 06> ZHd064b ZHd064L 249,00

TECHNICALINFO

solocompatiblealaversiónconneumático240

kiT esTriberas regulablesmOdELO AñO ■ €

VrsCdX 06> pE259b pE259L 999,00

TECHNICALINFO

regulaciónenaltura 10>20mm

retrazan 10>20mm

diagonal 10>20mm

bombaydepositofluidofrenoincluidos

kiT esTriberas posición originalmOdELO AñO ■ €

VrsCdX/VrsCd/VrsCX TOdOs pE254b pE254L 479,00

VrsCAW/VrsCA/VrsCb TOdOs pE254b pE254L 479,00

EsTrIbOspAsAJErOpE620b-€89,00pAr

EsTrIbOspAsAJErOpE601b(NEgrO) €89,00pArEsTrIbOspAsAJErOpE601L(puLIdO) €89,00pAr

paralainstalacióndelasestriberasretrasadaspE259enlaVrsCdXA08>AbsesnecesarioadquirirelkitAbsreferenciapE261b-€59,00

custom |Harley-davidson®VrsC™

custo

mHarley-davidson

® VrsC™

Page 159: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

316 317

kiT bocinamOdELO AñO ■ €pAr

VrsCdX/VrsCdXA 06> ZHd066b 199,00

soporTe maTricula "fox"mOdELO AñO ■ €

VrsCA 06> pT552b* 199,00

VrsCb 06> pT552b* 199,00

VrsCb 04>05 pT551b 199,00

VrsCA 02>06 pT551b 199,00

soporTe maTriculamOdELO AñO ■ €

VrsCdXA 08> pT550b pT550L 199,00

VrsCdX 06> pT550b pT550L 199,00

VrsCb 04>05 pT550b pT550L 199,00

VrsCA 02>06 pT550b pT550L 199,00

*sOLOCOmpATIbLEALAVErsIóNCONNEumáTICO240

custom |Harley-davidson®VrsC™

custo

mHarley-davidson

® VrsC™

adapTadores inTermiTenTes delanTerasmOdELO AñO ■ €pAr

VrsCdX/VrsCdXA/VrsCd 04> Fr413b 39,00

VrsCX/VrsCAW/VrsCA/VrsCb 04> Fr413b 39,00

Page 160: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

harley-davidson®

sportster®

318 319

accesoriosuniversalespejos 10intermitentes 54puños 307torretas 308/309

accesoriosespecíficos

kitmanillaresconportainstrumentación 320kitbasededirección(tijas) 320tapatanquegasolina 321protectorfarodelantero 321kitfiltrodeaire 321derbycover 322tapapiñón 322tapapoleadelantera 322kitestriberasposiciónoriginal 323tapacorrea 323cubrecableado 323

custom |Harley-davidson®sportster®

custo

mHarley-davidson

® sportster®

Page 161: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

TECHNICALINFO778

142

80

ø25.4

320 321

kiT manillares con porTa insTrumenTaciónmOdELO AñO ■ ■ €

XL883/XL883C/XL883L/XL883r 04> mA205A mA205b mA205L 629,00

XL1200C/XL1200L/XL1200N/XL1200r 04> mA205A mA205b mA205L 629,00

kiT base de dirección (TiJas)mOdELO AñO ■ ■ €

XL883L/XL883r/XL883C 08> pA380A pA380b pA380L 629,00

XL1200C/XL1200L/XL1200N/XL1200r 08> pA380A pA380b pA380L 629,00

TECHNICALINFO

distanciaentreejes200mm

inclinacióncomooriginal

paralainstalacióndelkitbasededirecciónsobremodeloscustomesnecesarioelsoportefaroZHd076b-€59,00

kiT filTro de airemOdELO AñO ■ €

XL883/XL883C/XL883L/XL883r 04> ZHd070b ZHd070L 399,00

XL1200C/XL1200L/XL1200N/XL1200r 04> ZHd070b ZHd070L 399,00

TECHNICALINFOElkitincluyefiltrodeaireespecial

Tapa Tanque gasolinamOdELO AñO ■. €

XL883/XL883C/XL883L/XL883r 04> ZHd075A ZHd075L 179,00

XL1200C/XL1200L/XL1200N/XL1200r 04> ZHd075A ZHd075L 179,00

proTecTor faro delanTeromOdELO AñO ■ €

XL883/XL883L/XL883r 04> ZHd069AL ZHd069L 229,00

XL1200L/XL1200N/XL1200r 04> ZHd069AL ZHd069L 229,00

custom |Harley-davidson®sportster®

custo

mHarley-davidson

® sportster®

Page 162: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

322 323

Tapa polea delanTeramOdELO AñO ■. ■ €

XL1200N 08> ZHd074A ZHd074b ZHd074L 299,00

cubre cableadomOdELO AñO ■. €

XL1200N 07> ZHd072b 99,00

kiT esTriberas posición originalmOdELO AñO ■ €

XL883/XL883L/XL883r 06> pE260b pE260L 499,00

XL1200L/XL1200N/XL1200r 06> pE260b pE260L 499,00

Tapa correa TransmisiónmOdELO AñO ■. ■ €

XL883/XL883C/XL883L/XL883r 04> ZHd071A ZHd071b ZHd071L 129,00

XL1200C/XL1200L/XL1200N/XL1200r 04> ZHd071A ZHd071b ZHd071L 129,00

derby covermOdELO AñO ■ €

XL883/XL883C/XL883L/XL883r 04> ZHd068b 169,00

XL1200C/XL1200L/XL1200N/XL1200r 04> ZHd068b 169,00

custom |Harley-davidson®sportster®

custo

mHarley-davidson

® sportster®

cubre polea delanTeramOdELO AñO ■. ■ ■ €

XL1200N 08> ZHd073A ZHd073b ZHd073E 129,00

Page 163: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

324 325

UrbanlafusiónentrelapracticidaddelscooterylasprestacionesdeunamotodanorigenaloquerIZOmAdefinecomourban,unestiloquesabesacarleprovechoalasfaltocitadinocomounasuperbikealcircuito.ElobjetivoderIZOmAeseldefirmarconsuestiloeleganteysincompromisos,eléxitodeestosnuevoshorizontes.

rizoma |urban

urban

rizo

ma

Page 164: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

yamaha®

t-max

326 327

accesoriosuniversalespejos 10

accesoriosespecíficos

torres 328frenodeparqueo 328tapadepositofluidofreno 328tapaorificioespejo 329adaptadorespejo 329manetafrenotrasero 329manetafrenodelantero 329prOguArdsYsTEm® 330cubremozoruedatrasera 330tapacarter 330soportematricula"Fox" 331cubremozoruedatrasera 331tapaaceitemotor 332estribospilotopasajero 332tapaorificiorueda 332

urban |Yamaha®T-max

urba

nYamaha®T-max

Page 165: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

bs775b

bs786b

328 329

urban |Yamaha®T-max

urba

nYamaha®T-max

TorresmOdELO AñO ■ ALTurA(H) €pAr

T-mAX 08> mA400b OrIgINAL 299,00

manillarescónicoscompatiblessolamenteconnuestrokittorresmA400bmA005manillarcóniconoincluidoenelkit

TAKEALOOKmanillarescónicosapágina76

freno de parqueomOdELO AñO ■ ■ €

T-mAX 08> ZYF005A ZYF005b 79,00

Tapa deposiTo fluido frenomOdELO AñO ■ €

T-mAX 04> ZYF006A 49,00

Tapa orificio espeJomOdELO AñO ■ €uNIT.

T-mAX 08> bs522b 39,00

adapTador espeJomOdELO AñO ■ €uNIT.

T-mAX 08> bs775b 39,00

maneTa freno TraseromOdELO AñO ■ ■ ■ €

T-mAX 08> Lb202A Lb202b Lb202g 169,00

T-mAX 04>07 Lb204A Lb204b Lb204g 169,00

maneTa freno delanTeromOdELO AñO ■ ■ ■ €

T-mAX 08> Lb205A Lb205b Lb205g 169,00

T-mAX 04>07 Lb203A Lb203b Lb203g 169,00

adapTador espeJo para carenadomOdELO AñO ■ €uNIT.

T-mAX 08> bs786b 19,00

dIsEñOrEgIsTrAdO#652318

dIsEñOrEgIsTrAdO#652318

Page 166: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

330 331

dErECHA

■ ■ ■ €

Lp011A Lp011b Lp011g 89,00

IZquIErdA

■ ■ ■ €

Lp012A Lp012b Lp012g 89,00

paralainstalacióndelprOguArdsYsTEm®sonnecesarioslosadaptadores: Lp300bparamanillaresOEm €5,00unit. Lp200bparamanillaresrIZOmA €5,00unit.paramayorinformaciónverpág.60

cubre mozo rueda TraseramOdELO AñO ■ €

T-mAX 08> ZYF004A* 129,00

Tapa carTermOdELO AñO ■ €uNIT.

T-mAX 04> ZYF009b 89,00

sOpOrTEmATrICuLA"FOX"mOdELO AñO ■ €

T-mAX 08> pT209b 169,00

TECHNICALINFO

Nuestrokitportamatriculeincluye:soportematriculailuminaciónsoportesintermitentescatadrioptico

sOpOrTEmATrICuLA"FOX"mOdELO AñO ■ ■ €

T-mAX 08> pT211A* pT211b* 290,00

TECHNICALINFO

Nuestrokitportamatriculeincluye:soportematriculailuminaciónsoportesintermitentescatadrioptico

*noinstalablesconmodelosAbs

cubre mozo rueda TraseramOdELO AñO ■ ■ €

T-mAX 08> ZYF007A* ZYF007b* 89,00

ZYF007écompatibleunicamenteconnuestrosoportematriculapT211b

*noinstalablesconmodelosAbs

urban |Yamaha®T-max

urba

nYamaha®T-max

ZYF004écompatibleunicamenteconnuestrossoportematriculaexceptoelmodelopT211A/pT211b

*noinstalablesconmodelosAbs

dIsEñOrEgIsTrAdO#848635

dIsEñOrEgIsTrAdO#848635

dIsEñOrEgIsTrAdO#1073712

PROGUARD SYSTEM®

Page 167: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

332 333

Tapa orificio ruedaø10>16mm-pOsICIóNdELANTErAIZquIErdA

mOdELO AñO ■ ■ ■ ■ ■ €uNIT.

T-mAX 04> mA700A mA700b mA700g mA700r mA700u 19,00

ø17>22mm-pOsICIóNdELANTErA/TrAsErAdErECHA

mOdELO AñO ■ ■ ■ ■ ■ €uNIT.

T-mAX 04> mA701A mA701b mA701g mA701r mA701u 19,00

Tapa aceiTe moTormOdELO FILETE AñO ■ ■ ■ ■ ■ €

T-mAX m31x3.5 08> Tp023A Tp023b Tp023g Tp023r Tp023u 49,00

paralainstalaciónsonnecesarioslosadaptadores:pE676-€29,00par

esTribos piloTo pasaJero■ ■ ■ ■ ■ €pAr

pE614A pE614b pE614g pE614r pE614u 39,00

urban |Yamaha®T-max

urba

nYamaha®T-max

Page 168: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

334 335

Page 169: Catalogo Autopartes Motocicletas 2011 - RIZOMA

336 289

noTas legales

Losartículosdenuestraproduccióngozandeunaresistenciaydurabilidadgarantizada.Noobstanteestosnoestánhomologadosparalautilizaciónenlacirculaciónvialenlospaísesdondedichorequisitodehomologaciónestapresente.

La rIZOmA® srl obvia cualquier vínculo de responsabilidad en el uso no apropiado del producto en cuestión, invitando a losrevendedoresdeinformaralosclientesacercadeestaslimitaciones.

rIZOmA® srl no tiene ninguna conexión con lasmarcasAprILIA®,buELL®, bmW®, duCATI®, HArLEY-dAVIdsON®, HONdA®,KAWAsAKI®,KTm®,mOTOmOrINI®,mVAgusTA®,suZuKI®,TrIumpH®,YAmAHA®,y/oconsusdistribuidores.Todoslosproductosconmarcaregistrada,nombresosiglasdeidentificacióndelasmotocicletasseentiendenexclusivamentecomounareferenciaparalautilizacióndeaccesoriosdenuestraproducción.

La imágenes e informaciones sobre los productos contenidos en dicho catalogou otros documentos similares tienenun valorsolamenteindicativoynovinculanenningúnmodorIZOmA.rIZOmAsereservaelderechodeefectuarencualquiermomentoaquellasmodificacionesqueresultarannecesariasooportunas,sinqueestasalteraranlascaracterísticasesenciales.Lospreciosdeventa,expresadoseneuro,estáncalculados“ExWorksItalia”eincluyenelIVA(impuestasobreelvaloradjunto).Lospreciosexpuestosenelpresentecatalogonotienenvalorvinculante.dondenoestáexpresamenteindicado,lospreciosserefierenalasingularunidad.

Todoslosderechosreservados.Estàprohibidacualquierreproducción,inclusoparcial,delasimágenespresentesenestecatalogo.

leyenda simbolos

productosaprobadosporelTÜV

productoshomologadosE

diseñoregistrado

espejoazulado/rojo/convexo

cerTificación y homologación

Lacertificaciónylahomologaciónotorgadaamuchosdenuestrosaccesorios,representanunmomentofundamentalenelprocesoproductivo:dichaconformidadenaltecelosvaloresdefuncionalidadyresistenciadelosmismos.En loque concierne la estética, tratamos siemprequenuestrosdiseños seanúnicos,para lograrasí, unamarca cadavezmásreconocibleydistinguida

©2011rIZOmA