1
Pour toute information : Tél. : 04 74 81 96 80 88 cours de Verdun - 01100 OYONNAX - [email protected] www.oyonnax.fr Du théâtre, de la danse, de la musique, du cirque, de l’humour… Ce sera une saison inoubliable, riche en surprises et découvertes pour renouveler les regards et susciter de beaux moments d’émotion… Le dynamisme culturel contribue au rayonnement de la Cité, la présence active et chaleureuse de tous en est le témoignage ! Centre Culturel Aragon Saison 2016 - 2017 Mercredi 29 mars > 15h Comédie scientifique – jeune public PLASTIQUE DEBLOQUE Atelier du Réverbère Dans un décor plasque qui se fait et se défait, deux personnages transforment les objets - déchets plasques - pour dévoiler les capacités de cee maère à être réulisée. Une expérience pour réfléchir et changer de regard sur les modes de consommaon Jeudi 6 avril > 20h30 Théâtre GRAMMAIRE DES MAMMIFERES Mise en scène Thierry Bordereau Comment construire quelque chose ensemble quand tout le monde ne semble être aaché à n'en faire qu'à sa tête ? Six comédiens jouent à construire et à déconstruire les situaons du texte : tout y passe, mystère de soi, sexualité, culture, travail, diverssement ... Vendredi 14 avril > 20h30 Cirque acrobatique – création 2016 HALKA Toute la richesse de l'acrobae marocaine : pyramides humaines et haute volge pour cee nouvelle créaon du Groupe Acrobaque de Tanger, élaborée avec l’un des fondateurs de la Compagnie XY. Jeudi 18 & Vendredi 19 mai > 20h30 Théâtre – création janvier 2017 JE CROIS EN UN SEUL DIEU De Stefano Massini Trois voix pour un seul crime et une comédienne pour tout dire. Rachida Brakni interprète trois points de vue opposés dans un monde en crise : les visions d’une Palesnienne, d’une Israélienne et d’une Américaine un an avant un aentat à Tel-Aviv. Jeudi 8 juin > 20h30 Danse - Musique LA BELLE La Vouivre Un spectacle de danse sur le rêve et sur le temps, qui nous parle de la perte d’innocence et de la quête de soi-même, par le passage d’un état à un autre. Un voyage de l’âme hors des fronères du corps. Vendredi 16 décembre > 20h Musique actuelle – jeune public POUET FRANCOIS HADJI LAZARO ET PIGALLE Figure de proue de la scène française, Pigalle invest les bacs à sable avec une déferlante de sonorités allant du rock à la bourrée auvergnate, du tango argenn au reggae… Vendredi 13 janvier > 20h30 Musique classique JEAN FRANCOIS ZYGEL IMPROVISE SUR SATIE Compositeur et pianiste improvisateur, victoire de la Musique en 2006, Jean-François Zygel renouvelle le concert classique en l’ouvrant à l’improvisaon, au jazz, aux musiques du monde et à la danse. Vendredi 27 janvier > 20h30 Opéra théâtre – création octobre 2016 L OPERA DE QUAT SOUS Cabaret jazzy pour humanité infernale… mêlant drame, cabaret sensuel et burlesque dans une énergie de crépuscule du monde. Écrit en quelques mois par Brecht et Weill, c’est une déflagraon dans le monde du théâtre chanté du début du XX e siècle. Mardi 31 janvier > 20h30 Mercredi 1 er février > 19h Théâtre d’objets LA COLLECTION SHACKLETON Les Décintrés (en costume) mise en scène Jean-Pierre Hollebecq Membre émérite de la Société des Expédions et Terres Australes du Royaume de Belgique, le Professeur Van Impel-Picard présente au public une collecon très parcu- lière... Une invitaon à un voyage insolite, poéque et burlesque sur les bords du monde. Jeudi 9 février > 20h30 Performance vocale : théâtre musique humour poésie LE CONCERT DONT VOUS ETES L AUTEUR ARTHUR RIBO Un véritable spectacle d’improvisaons connectées où le public voit à parr de ses propres mots se créer les textes et les musiques. La langue française est vivante, en ce sens qu’elle nous touche, nous bouleverse et surtout nous fait rire. Samedi 11 mars > 20h30 Chanson française MIOSSEC Un peu d'influences folk, une touche d'accordéon et de violon, Mammifères, le dixième album de Miossec vient de sorr dans les bacs. Mercredi 15 mars > 15h Théâtre d’ombres – jeune public LA MOUETTE ET LE CHAT Chamboule Touthéâtre Inspiré du livre de Luis Sepúlveda, ce spectacle mêle conte, musique et vidéo. Dans un univers plein d’humour, les animaux deviennent drôles et émouvants en défendant des valeurs comme la solidarité, le respect de la différence et de la nature. Vendredi 24 mars > 20h30 Théâtre LE SYNDROME DE L ECOSSAIS Comédie de boulevard avec le duo Bernard Campan / Thierry Lhermitte Une réjouissante cascade d'incidents va rapidement transformer une réunion de famille en une nuit folle où les secrets, les bouteilles et les non-dits vont voler en éclats jusqu'à amener les deux couples à formuler les projets les plus inaendus... B B B B B B B Complice Complice Complice C C C C En famille Complice C En famille En famille En famille JP JP JP A A A En famille ABONNEMENTS - À partir du 20 Juin 2016 et tout au long de la saison. "PRIVILÈGE" 220€ : Pass permanent pour tous les spectacles de la scène "AVANTAGE" : à parr de 9 spectacles dont 1 (ou plus) C ou JP "INITIATIVE" : de 4 à 8 spectacles dont 1 (ou plus) C ou JP Les avantages : • Placement prioritaire • Tarif réduit pour toutes les autres manifestaons du Centre culturel, les spectacles de la scène choisis en supplément de l'abonnement et aux théâtres de Bourg-en-Bresse et Bellegarde • Facilité de paiement (plusieurs mensualités sans frais jusqu’en décembre) • Avantages tarifaires tout au long de la saison • Échange des billets en cas d'empêchement. Aenon : pas d'échange le soir même ou après le spectacle. BILLETTERIE Réservation pour tous les spectacles à partir du 13 Septembre Accueil ou www.oyonnax.fr/billetterie en ligne LES TARIFS Tarif réduit : plus de 65 ans, demandeurs d'emploi, bénéficiaires des minima sociaux, personnes handicapées, abonnés des structures culturelles partenaires Tarif jeune : moins de 26 ans Tarif Complice : 6€ par enfant de -16 ans accompagné d'un adulte pour les spectacles Tarif Dernière minute : 10€ une demi-heure avant le spectacle, pour tous, dans la limite des places disponibles MODALITÉS DE PAIEMENT Espèces, chèques bancaires à l'ordre du Trésor Public, cartes bancaires, chèques vacances, carte M'Ra !, "billet cadeau". Scène convenonnée Auvergne-Rhône-Alpes L'Abonnement et les Tarifs JP TARIFS Plein Réduit Jeune B C 28€ 17€ 8€ 22€ 13€ 8€ 18€ A 35€ 30€ 25€ 10€ 6€ Jeune public INITIATIVE Spectacle Spectacle Spectacle B Spectacle A C 18€ 10€ 6€ 22€ 11€ 6€ 25€ 28€ 220€ ABONNEMENTS PRIVILÈGE AVANTAGE JP Ouverture de Saison Vendredi 23 septembre > 20h Musique world-électro ALIGATOR Abdelwaheb Sefsaf Hier, avec le groupe Dezoriental, Abdelwaheb Sefsaf ambionnait la rencontre entre la musique orientale de son enfance et le rock de son adolescence. Aujourd’hui avec le groupe Aligator, il connue à tracer ce sillon. Entrée libre en foncon des places disponibles. Jeudi 13 octobre > 20h30 Théâtre musical - Création en résidence MURS Nomade In France Mur de la Paix, mur de la Honte, sans oublier ceux moins polémiques sans doute des profils Facebook... À parr de cee figure du mur, Abdel Sefsaf et Georges Baux imaginent un spectacle pour faire voyager la musique au-delà des fronères entre Orient et Occident. Mardi 8 novembre > 20h30 Théâtre contemporain LE POISSON BELGE Production du Sillon Un joli conte fantasque de Léonore Confino, sur l'enfance, la famille et l'identé. Un homme, remarquablement interprété par Marc Lavoine, déstabilisé par une étrange pete fille, sent rejaillir des douleurs enfannes qu'il croyait étouffées… Mardi 22 novembre > 20h30 Théâtre LE PETIT CHAPERON ROUGE de Joël Pommerat (4 récompenses aux Molières 2016) Imprudent et provocateur, Le Pet Chaperon Rouge est séduit par l’interdit et mové par le challenge de la construcon et de l’affirmaon de soi. Une troublante ballade entre rire et frayeur ... Promenons-nous! Vendredi 9 décembre > 20h30 Humour BENUREAU EN TOURNEE Caricaturiste sans interdits, Didier Bénureau étrille la bêse avec une jubilaon contagieuse… Une performance époustouflante ! Mercredi 14 décembre > 20h30 Danse contemporaine ROBOT ! Blanca Li Huit danseurs en chair et en os partagent la scène avec six mignons pets robots humanoïdes NAO et un orchestre automasé futuro-vintage. Qui des androïdes ou des danseurs saura apprivoiser l’autre ? Centre culturel Aragon cinéma Atmosphère

Centre Culturel Aragon Saison 2016 - 2017 · LE PETIT CHAPERON ROUGE de Joël Pommerat (4 récompenses aux Molières 2016) Imprudent et provocateur, Le Petit Chaperon Rouge est séduit

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Centre Culturel Aragon Saison 2016 - 2017 · LE PETIT CHAPERON ROUGE de Joël Pommerat (4 récompenses aux Molières 2016) Imprudent et provocateur, Le Petit Chaperon Rouge est séduit

- Pag

e 12 -

- Pag

e 13 -

Pour toute information : Tél. : 04 74 81 96 8088 cours de Verdun - 01100 OYONNAX - [email protected] www.oyonnax.fr

Du théâtre, de la danse, de la musique, du cirque, de l’humour… Ce sera une saison inoubliable, riche en surprises et découvertes pour renouveler les regards et susciter de beaux moments d’émotion…Le dynamisme culturel contribue au rayonnement de la Cité, la présence active et chaleureuse de tous en est le témoignage !

Du théâtre, de la danse, de la musique, du cirque, de l’humour… Ce sera une saison

Centre Culturel AragonSaison 2016 - 2017

Mercredi 29 mars > 15hComédie scientifique – jeune public PLASTIQUE DEBLOQUE Atelier du Réverbère

Dans un décor plastique qui se fait et se défait, deux personnages transforment les objets - déchets plastiques - pour dévoiler les capacités de cette matière à être réutilisée. Une expérience pour réfléchir et changer de regard sur les modes de consommation

Jeudi 6 avril > 20h30Théâtre GRAMMAIRE DES MAMMIFERES Mise en scène Thierry Bordereau Comment construire quelque choseensemble quand tout le monde ne semble être attaché à n'en faire qu'à sa tête ?Six comédiens jouent à construire et à déconstruire les situations du texte : tout y passe, mystère de soi, sexualité, culture, travail, divertissement ...

Vendredi 14 avril > 20h30Cirque acrobatique – création 2016 HALKA Toute la richesse de l'acrobatie marocaine : pyramides humaines et haute voltige pour cette nouvelle création du Groupe Acrobatique de Tanger, élaborée avec l’un des fondateurs de la Compagnie XY.

Jeudi 18 & Vendredi 19 mai > 20h30Théâtre – création janvier 2017 JE CROIS EN UN SEUL DIEU De Stefano Massini Trois voix pour un seul crime et une comédienne pourtout dire. Rachida Brakni interprète trois points de vue opposés dans un monde en crise : les visions d’une Palestinienne, d’une Israélienne et d’une Américaine un an avant un attentat à Tel-Aviv.

Jeudi 8 juin > 20h30Danse - Musique LA BELLE La Vouivre Un spectacle de danse sur le rêve et sur le temps,qui nous parle de la perte d’innocence et de la quête de soi-même, par le passage d’un état à un autre. Un voyage de l’âme hors des frontières du corps.

Tél. : 04 74 81 96 80 Tél. : 04 74 81 96 8088 cours de Verdun - 01100 OYONNAX - [email protected] cours de Verdun - 01100 OYONNAX - [email protected]

Tél. : 04 74 81 96 80 Tél. : 04 74 81 96 8088 cours de Verdun - 01100 OYONNAX - [email protected] cours de Verdun - 01100 OYONNAX - [email protected] www.oyonnax.frwww.oyonnax.fr

Vendredi 16 décembre > 20hMusique actuelle – jeune public POUETFRANCOIS HADJI-LAZARO ET PIGALLE Figure de proue de la scène française, Pigalle investit les bacsà sable avec une déferlante de sonorités allant du rock à la bourrée auvergnate, du tango argentin au reggae…

Vendredi 13 janvier > 20h30Musique classique JEAN-FRANCOIS ZYGELIMPROVISE SUR SATIE Compositeur et pianiste improvisateur, victoire de laMusique en 2006, Jean-François Zygel renouvelle le concert classique en l’ouvrant à l’improvisation,au jazz, aux musiques du monde et à la danse.

Vendredi 27 janvier > 20h30Opéra théâtre – création octobre 2016 L’OPERA DE QUAT’SOUS Cabaret jazzy pour humanité infernale… mêlant drame, cabaret sensuel et burlesque dans une énergie de crépuscule du monde. Écrit en quelques mois par Brecht et Weill, c’est une déflagration dans le monde du théâtre chanté du début du XXe siècle.

Mardi 31 janvier > 20h30Mercredi 1er février > 19hThéâtre d’objets LA COLLECTION SHACKLETON Les Décintrés (en costume) mise en scène Jean-Pierre Hollebecq Membre émérite de la Société des Expéditions et Terres Australes du Royaume de Belgique, le Professeur Van Impel-Picard présente au public une collection très particu-lière... Une invitation à un voyage insolite, poétique et burlesque sur les bords du monde.

Jeudi 9 février > 20h30Performance vocale : théâtre musique humour poésie LE CONCERT DONT VOUS ETES L’AUTEUR»ARTHUR RIBOUn véritable spectacle d’improvisations connectées où le publicvoit à partir de ses propres mots se créer les textes et les musiques. La langue française est vivante, en ce sens qu’elle nous touche, nous bouleverse et surtout nous fait rire.

Samedi 11 mars > 20h30Chanson française MIOSSEC Un peu d'influences folk, une touche d'accordéonet de violon, Mammifères, le dixième album de Miossec vient de sortir dans les bacs.

Mercredi 15 mars > 15hThéâtre d’ombres – jeune public LA MOUETTE ET LE CHAT Chamboule Touthéâtre Inspiré du livre de Luis Sepúlveda, ce spectacle mêleconte, musique et vidéo. Dans un univers plein d’humour, les animaux deviennent drôleset émouvants en défendant des valeurs comme la solidarité, le respect de la différence et de la nature.

Vendredi 24 mars > 20h30Théâtre LE SYNDROME DE L’ECOSSAIS Comédie de boulevard avec le duoBernard Campan / Thierry Lhermitte

Une réjouissante cascade d'incidents va rapidement transformer une réunion de famille en une nuit folle où les secrets, les bouteilles et les non-dits vont voler en éclats jusqu'à amener les deux couples à formuler les projets les plus inattendus...

B

B

B

B

B

B

B

Complice

Complice

Complice

C

C

C

C

En famille

CompliceC En famille

En famille

En famille

JP

JP

JP

A

A

A

En famille

ABONNEMENTS - À partir du 20 Juin 2016 et tout au long de la saison.

• "PRIVILÈGE" 220€ : Pass permanent pour tous les spectacles de la scène• "AVANTAGE" : à partir de 9 spectacles dont 1 (ou plus) C ou JP• "INITIATIVE" : de 4 à 8 spectacles dont 1 (ou plus) C ou JP

Les avantages : • Placement prioritaire • Tarif réduit pour toutes les autres manifestations du Centre culturel, les spectacles de la scène choisis en supplément de l'abonnement et aux théâtres de Bourg-en-Bresse et Bellegarde • Facilité de paiement (plusieurs mensualités sans frais jusqu’en décembre) • Avantages tarifaires tout au long de la saison • Échange des billets en cas d'empêchement. Attention : pas d'échange le soir même ou après le spectacle.

BILLETTERIERéservation pour tous les spectacles à partir du 13 SeptembreAccueil ou www.oyonnax.fr/billetterie en ligne

LES TARIFS

• Tarif réduit : plus de 65 ans, demandeurs d'emploi, bénéficiaires des minima sociaux, personnes handicapées, abonnés des structures culturelles partenaires• Tarif jeune : moins de 26 ans • Tarif Complice : 6€ par enfant de -16 ans accompagné d'un adulte pour les spectacles • Tarif Dernière minute : 10€ une demi-heure avant le spectacle, pour tous, dans la limite des places disponibles

MODALITÉS DE PAIEMENTEspèces, chèques bancaires à l'ordre du Trésor Public, cartes bancaires, chèques vacances, carte M'Ra !, "billet cadeau".

Scène conventionnée Auvergne-Rhône-Alpes

L'Abonnement et les Tarifs

JP

TARIFS Plein Réduit Jeune

B

C

28€

17€

8€

22€

13€

8€

18€

A 35€ 30€ 25€

10€

6€Jeune public

INITIATIVE

Spectacle Spectacle SpectacleB

SpectacleA C

18€ 10€ 6€

22€ 11€ 6€

25€

28€

220€

ABONNEMENTSPRIVILÈGE

AVANTAGE

JP

Ouverturede Saison

B

B

B

Complice

C

En familleEn famille

A

OuvertureOuvertureOuvertureOuvertureOuvertureOuverturede Saisonde Saisonde Saisonde Saisonde Saisonde Saisonde Saisonde Saisonde Saisonde Saisonde Saisonde Saison

Vendredi 23 septembre > 20hMusique world-électroALIGATORAbdelwaheb SefsafHier, avec le groupe Dezoriental,Abdelwaheb Sefsaf ambitionnait la rencontre entre la musiqueorientale de son enfance et le rock de son adolescence.Aujourd’hui avec le groupe Aligator, il continue à tracer ce sillon. Entrée libre en fonction des places disponibles.

Jeudi 13 octobre > 20h30Théâtre musical - Création en résidence MURSNomade In FranceMur de la Paix, mur de la Honte, sans oublier ceux moins polémiques sans doute des profils Facebook... À partir de cette figure du mur, Abdel Sefsaf et Georges Baux imaginent un spectacle pour faire voyager la musique au-delà des frontières entre Orient et Occident.

Mardi 8 novembre > 20h30Théâtre contemporain LE POISSON BELGEProduction du Sillon Un joli conte fantastique de Léonore Confino, sur l'enfance, la famille et l'identité.Un homme, remarquablement interprété par Marc Lavoine, déstabilisé par une étrange petite fille, sent rejaillirdes douleurs enfantines qu'il croyait étouffées…

Mardi 22 novembre > 20h30Théâtre LE PETIT CHAPERON ROUGE de Joël Pommerat (4 récompenses aux Molières 2016) Imprudent et provocateur, Le Petit Chaperon Rouge est séduit par l’interdit et motivé par le challenge de la construction et de l’affirmation de soi. Une troublante ballade entre rire et frayeur ... Promenons-nous!

Vendredi 9 décembre > 20h30Humour BENUREAU EN TOURNEE Caricaturiste sans interdits, Didier Bénureau étrillela bêtise avec une jubilation contagieuse…Une performance époustouflante !

Mercredi 14 décembre > 20h30Danse contemporaine ROBOT !Blanca LiHuit danseurs en chair et en os partagentla scène avec six mignons petits robots humanoïdes NAO et un orchestre automatisé futuro-vintage. Qui des androïdes ou des danseurs sauraapprivoiser l’autre ?

la solidarité, le respect de la différence et de la nature.

www.oyonnax.frwww.oyonnax.frwww.oyonnax.frwww.oyonnax.frCentre culturel Aragon cinéma Atmosphère

opposés dans un monde en crise : les visions d’une Palestinienne, d’une

Création