Upload
fernando-fraga
View
43
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
������������� ����������������������������������������
������������ � ��
������������� �
��������������������������������������
�
�
�������������������������������������������������
�
�������������� ��������������������� ���������������
�
�!�������!����!��������"�����"���#����������$������!��%&������������"�����'%�#����
#��!�"�(�)��� �!��"�����������%&�#%���"�����������!��%&�#%��� ���%%�#����� ��
����)� ��#*�� ���� �!�&� "���#��� �������� �!�� %&������ ������ "� �!�� #��!� "�(�� ��
#��#������������#����+��!��#��!�"�(������%%&%&�������&����&�������!�&�"&�)��!��
���!����#������������������������ �!�"��������
�
�� ���&��&� ��%��#����������������"���#��������)�(��"&�������������������"� �!��
#��!�"�(���!����!��������(���+���&�����
�
�� �!�����+�"��!��#��!�"�(���������%&������,��%��#��!+!�&���������������&�
&�#����� ����)� �!��� (�� %��#�� �� �� ����&� �!��� (��� ��� ��� &�#����� ����� ����
"���&��������
�
�� ��%���+��!��%&������������"���"���&��#��!�"�(��������!��%&#���!���(��(����
(���+���%�������)�"&���#��!�"�(��!���##�&��������%�#"#�"���&��%����������
�
�
�
�
�
�� ���� �� ���� ������ � � ����� ��� ����� ��������� ���� ��������� ����� ����� ��
� ��������������������������������������������������������������� ����� ���
������������
�
�!�� #��!� "�(�� "� �� ���� !��� �(� #�%������� %�&�#� #�%�� %�������� ����
%&�#%���&�%��������������&��)�&�(!����!��������&��&����-�!��!�������������!��
�������"��!��#��!�"�(���!�����������"������������!�������
�
�&�����"'����#�����#�&�����(!#!����!�&��!������&��&��!�������&�#�������&��!��
&�%�������"��!��%&�#%�����"&�����#��&�#�������������)��!���������������+�"�
���#��!�"�(��#����������������&�����������+��!����!������&����������"�������&�
�'��%�����./���&��&����&��#�%������(�!���%�&/������"�0�)111�!������12�#�%���
����#��!�"�(���&�����"��(���
������������� ����������������������������������������
������������ � 3�
�
�
�
�!���""#�����������&���+�#��!�"�(���&�����#�����
�
�� ����������� �#�������#�&���������+�"�%&�#%���&�%���������!����%����
���(��!������&�&��!�����!���&���#!��+���!�����������"�%&�#%���&�%��������
�'��%���� "� ��#!� ��#�&���� �&�� #�������� ����)� %������� ����)� �����/��#*���
��#�&���)������&�+�+�/��#*�����#�&����� �
�
�� ������������������ �#�������#�&����������"�#�%��%����������&��'��%��)�
#�%�� &����� "� "����+/&���� ��#�&���� �&�� %�&�#����� &����� ������ �� ����
���#!��&*�&������ �
�
�� ������ ���������������������� � #����� ��#�&���� ������ ���� ���+� "� #��!�
"�(����'��%�����&��#���&���������������'#!��+������������
�
�
�
�
�
������������������������������������������������������������������������� ������
�
�����������������������#�$�������������%�&�����'�����
�
�!����#����&�����!����&�"��#���!��&�*�"��!�������
�
�� ����������������������� ��� �������������� ����������������(�������!��
���&��+�%���"&��!�����������&����&�����!�����������&��!����&�$�&��(!���
������+�����������!���������*�(������!����()�����������
�
�� �!����(�'������&�������'�������&� �!�� ���&���� &���������&����&����#�&���
�!��� �����&�� (��� &�$�&�� &�"��#��� �!�� �������� &�*�� �!�� �����&� "�#��� ���
�#$�&�+�����#�&��� �!��� ����� ����������!��4��+��&�����������������$���)��!��
&�*�&��!�����)��!��!+!�&��!��&�*�%&������
�
�
�
�
������������� ����������������������������������������
������������ � 5�
�
���������������������� ������������������������������� ������������������������
���������������
�
�&���+������#����&���)��!��%&������������"�����+���#��!�"�(������&�#��������!��
"���&�� �� �!�� ������ "� ����� �!��� ����� ��� �������� ����� �!��� (��� +���&���� �!���
"���&����������!��'�������������"���#��!�"�(�(�����%������(!�����#��!�"�(�(���
��� &�#����� 6���� �!�� ���+�"� �� #��!� "�(7� ���� �!�� ��#���� &���� 6���� ���&���� &���7�
�������#��#�������!��%&�������������
�
'��������������#���'�����������������'������*� ��%�"��
(!�&������!����#����&�������������!�������&�"����&����&�#�����!��#��!�"�(��
�
�!������"��!��%&������������"&�����#�&��8���'%�#����#��!�"�(�����!��������"��!��
��#�&�����1�9��:6��;�7�;��:6��;�73�;��:6��;�75�;��:6��;�7<�;�����;�6��;�=7:6��;�7�)�
(!�&�������!�������&�"��������%�&�����������&����
�
�!�� #������� "� �!�� ���� ��&*��� �� �� $���� ������� ���&���� &����� �!��� �&�� >����
���������������� &�������&���������� �!��#�%��%���������&��������������!��
%&#���&�� �� ����>���� �!��#�%��%���������������+��!���������#�%��%�������
��� 3� ���� ��>���� �!�� ��#���� &���� ��� ����+� �!�� ������� ��#���� &���� ��� 3�� �1� 9�
6�:37:6��;� :37�;� 6�:37:6��;� :373�;� 6�:37:6��;� :375�;� 6�:37:6��;� :37<�;� ����;� 6�:3�;�
=7:6��;�:373���
�
�!���""�&��#����&���
�
� ��%��%������� ��#����&���� �����&� "� %�&���
��������&��� �
�
������/%�������� �� � ��
���������/%���
�����
�:3� :3� 3��
�
�
�
�
�
��� ������� ���� ���� ������ � � �� ���� �������� � ���� �������� ����� ��������� ���
������������������������������������������������������������������������������
�
�!��������"� �� ���� �� �$���� �� �!��%&������ ������"� �!�� #�%��%�������� %���� �!��
%&������������"��!������&����������
������������� ����������������������������������������
������������ � <�
�
�
�!��!+!�&��!����#����&���)��!���(�&���#��!�"�(8��%&�����������������!�&�"&����#��
�!��������"�����#�&������!��%&������������"��!��#��!�"�(�)��!��!+!�&��!����#����
&���)��!���(�&�����#�&��8���������
�
�!��%&#�:�����&������!%�"&����%��/"&���������#���'��
�
�'��%�������/���&)����������/%�������!�����0�)111�"�#���������������12�#�%���
�� �������#����&����"�?2)��!��������������0�)1�@�6%&����7�
�� �������#����&����"��12)��!��������������0�)111�6%�&7�
�� �������#����&����"��32)��!��������������0@?3�6��#���7�
�
�
�
�
�
�����'�����������'����������������+���������������''������������������
�����������'������������+�����������������������������������'����+���������
�
��� �� ���� ����� #���&� �� ��� ����&��� ����)� ��� ������ #!��+���� &�� �%�#"#����)�
������+��!����!����#����&�����������#!��+�)������8���������
�� ��#&��������&�����"��!�������������+������%&������
�� �#&��������&�����"��!�������������+��������#�����
�� ����#!��+���"��!�������������+����%�&�������� �
�
����!������&�������)��!�����8�����������$���������%�&�������6A%������%�&������A7��
�
������������� ����������������������������������������
������������ � .�
�
�
�
�
�
�
���������������������� ��������������������
�
�&���B�&/#�%�����)� �!�&�� ���������#��!�"�(�//� �!���'%�#����%�������"� ���
"�#���������������&�����!��������"���B�&/#�%������ �!�������&��������&�� "&��
�(���
����&���������:�6��;�7��'�3�
�
(!�&������!��������������#����&�����
�
������!������"� /���!�%�&����&�$�&�����&��&���!������"&�������(�����!��
%&������ ������ #��#������ "� �!�� ����&��� ������ "&� �� #�%�� ���� �!��� %����
���/���������������B�&/#�%�������
�
�&��'��%��)�"���0�)111�B�&�#�%��������������<����&�������!�����������#����
&������ 2)��!��%&#��"��!��������=�9��111:6��;�527?�9�0C??�?5��
�
�
�
�
�
���������������������� ������������������������������������ ���������������������
�����������������
�
�!�����������%%&�#!�(��!���� �����&������� "�&� �� �!�� �&��������%%&�#!)�(!#!�
���������+������&����&��������#��������"������8��#��!�"�(��������(������#��!�"�(��
"�����������!������)�&�+�&������"��!�����+�"��!���#��!�"�(������&�����)�!(���&)�
��#!� �������� #��!� "�(�"� �!������ �� ��$�����!�&�"&�)����+��� ��+�����#����
&���� �� �!�� ���� ����������������� &������ �� ����%&#��� ���)� �!�&���� #&����+�
������������� ����������������������������������������
������������ � �
�&��&�+��%%&��������
�
�!��������+�)������''����� ������� ��������� ��%�#*�+��"� #��!� "�(�)�(�!���#!�
#��!� "�(���(������ �� B�&/#�%������ ���� ��#!�#��!� "�(���#������ ��� ��� (��
��$�����#����&�����
�� �!���!�&��#����&����&��B�&/#�%��&������&��#������$���������'���������
�� �!����&������&�����������#�����!��#��!�"�(����+����!��������+�)�����������"�
���&����&����#�&���� �
�
�!���&��&�+�/"&����%%&�#!�!����!&������%���
�� ��*����#!� ��������#��!�"�(�"� ��#�%������� �����/�����B�&/#�%�������
��#!�#��!�"�(����!��"�#��������"��!��#&&��%���+�B�&��
�� ������ ��#!�B�&/#�%�����������#����+� ��� #��!� "�(� ��� �!�� #&&��%���+�
�%��&�����
�� �����%��!��������"���#!�B�&���#��#�������!�������������"��!��B�&/#�%������
%&�"��� �
�1�9��:6��;��7�;��:6��;�373�;��:6��;�57
5�;��:6��;�<7<�;�����;�6��;�=7:6��;��7
��
�
�&��'��%��)���3/���&�����(�!���0�)111�"�#���������������12�#�%����%&#������
0@?<����%������%���������&���������������������!���%�� &������&���1�.����&� /�
<2D������&� /�.2D���.����&� /� 2D�3/���&� /�C2���!������#��������(���� "�&�B�&���
1�./���&�B�&�"�0.1)��/���&�"�0.1)���./���&�"�0.1)�����3/���&�"�0�1.1���!����!��
������"� �!��#�%���������+��%%&%&���� �%�� &����� ��� .1:6��;�<2:37�� ;�.1:6��;�
.2:373� ;� .1:6�� ;� 2:375� ;� �1.1:6�� ;� C2:37<� 9� 0�1.C�5?� E�0@?.�� �� �!�� ���� ��
����&��������
�
�
�
�
�
�������������������������� �������������������������� ���������������� �������
������������������ �������������������������������� ������������
�
4��+���B�&/#�%�����)���������&�#���#&������� ���������#�%�������!���!����!��
����� #��!� "�(�� ��� �!�� ���� ���+� �������� �&� �'��%��)� ��� �����&� #��� #&����� ��
����!��#� 3/���&��/�����������+�<� B�&�)� �!&���(�!� �� "�#�� ������ "�0.1� ���� ���
(�!���"�#��������"�0�1.1���!������!��#�������������������#����+���#!�B�&����
�!�� �%%&%&���� �%�� &����� �!�� �� �'�#���� !(� �!�� �&��&�+�/"&��� �%%&�#!� ������� ��
#�%�� ������!��)� �!�� ����!��#� ���� ���� �!�� #&&��%���+� #�%�� ���� �!����
!���� �!�� ����� ������� �"� �!��� ��8�)� �!�&�� �� ��� �&��&�+�� %%&������ �����������!��
�����&�#��������!�����(�!��!���(�&�%&#������������!�����(�!��!��!+!�&�%&#�)�
��*�+���&�*�����%&"���
�
�'��%����
������������� ����������������������������������������
������������ � C�
�
#!���� �&���)��������&�"&����!)�-�&���)������������������!���)�!������&������
3/���&� �12� #�%�� �&����&�� ��#�&��� �����+� "&� 0@11�� #!���� *�(�� �!��� �!��
������B����%��&�����"&��&����&����#�&����&��+��"&���<2���� 2�6�!(�����(7��
F��&� 1�.� ��1� ��.� 3�1�
�&*���=&#��0@11�0@11�0@11�0@11���%��0.1�0.1�0.1�0.1��%��������.2�� 2��.2��<2�=&�#%���������0�111�0�111�0�111�0�111��G(�#��� #!������*���������+��"��!��������H�����(�&��G���!���������!��3����&��&����&��������&%�����������!��#�%�������%&�#%�������!���%��&��������!��$������#���������(�&�������&���(�����������%%&�#!�����#��#�������!���%����F� ����!��3/���&�#�%����#�&�����!��F� �#������#��#�������������9�<%��9�/@11"��9��111%���9�.1�����"&��9�?�1<�'�3�6"&��������������&���7�9�� �1<2����#���!��F� ���!+!�&��!����������������%��&���)��!��3/���&��&����&����%&#����(�&����������!���%��&�����6����!+!�&������7���!��)��!����������(����(�����������!��3/���&��&����&���������������!���(�&�������6����!+!�&�%&#�7���!��#�������##�%��!��������&%%�+��!��3/���&�#�%������%&�#%���%�����������������+�����!���%��&��������&�%&"�"��!���&��&�+��%%&�����)����������#������#!��������#��!�"�(�����!��%&�����+��%��&������!��%&���������#������#��!�"�(���&����"�0@51� C��I�����!������������"��!�����������+����!����&*��%��#�����0@11)�����&��&�+��&�#���%�&#!�����!���������0@11)���&%��!��#�%�������%&�#%���"&�0@51� C�������&����&�*/"&���%&"��"�051� C�����&�����)���#!�����&+��&�*/"&���%&"�������*����+�����!�������&�"���&*���%�&�#%����)�!(���&��!��%&������!���!�&��#���"��������"&�!(�����&��&�+��%&"���������%�&��������#���������!�"�(���=�&����9�< �.��=�&��3�9�<3�?C�=�&��5�9�<1�3.�=�&��<�9�?1��1<������9�0@51� C��,!������+��&��&�+�/"&����%%&�#!������������&����&����#�&��)��&����&���%��&������&�����������#������������#��!�"�(���,!����!��������%%&�#!��������������������/�&����&����#�&��)��&����&���%��&��������������#&�����������#&�����%&������&�"��#���!����������&�*���&���+����#&����&���+)��!��#&�����%&�����������#�������������"&���������&������������)��!��#&�����%&�����#&������(�!��!������&���"��!��������!����)��!�&��������&����&�#��&��"�#&�����%&��������������)��!���!�%��"��!����&����&�#��&��"�#&�����%&��������""�#��������!��#&����&���+�"��!��������!���(�&��!��#&����&���+)��!������%�&��!����&����&�#��&�����
������������� ����������������������������������������
������������ � ?�
�������������������������������������������������� ���������������������������
��� �� ������������������ �������� ���� ��������������� �����������
�
����J����%�������
�
�
������������� ����������������������������������������
������������ � @�
,��&����- �������.��'��/����.������������/�����
�
��� ������� ���� �������� � � ������� ���� �������� �� �� ���� ����� ������� ��������
��������������������!�����������������������"��
�
�!����&#���"�&���&��"&��!���+�������������&����&���
�� �!�� #�%�� ���&���� %��������� �&� B�&/#�%�� ���&������� �!�� &���&�� "&��
�!�� ��&#�� �� B�&)� ���%��� �!�� "�#�� �!��� �!�� �����&� �� �""�#������ &�#���+�
���&�����
�
�� ����#�%����+���&�����(!����!����#�&�������&��)���#������&����������8���!��
�""�&��#�����(����%�&#!����%&#�������!��%&#�����&�#������
�
�� &������������#����������!�����&�����#���+���&��������&�������+�#�%��
���&���� %�������� ���� ���� %&�#%��� &�%�������� 6�� �!�� #���� "� ��&�B�+�
��#�&������#!�����&�+�+�/��#*�����#�&���7�"&���!������"�&�#�%�����!��
���8������&���6&�(!����!��������#������&����7��
�
�
�
�
�
�� �������� ���� ������������������������ ��� �������������� ��������������������
������������������������� ������������������ ����������������������������������������
������������ ��������"��
�
F���������&����&�������������������!��&����"�&���&������������������&�"������
�����&���"&������������� ��&��(�������������!����&*���������+/&������#�&����
�����&����&�����������������!��������������&����
�
!�������&����9������������&�#�%�����&����:�%&#��
��� &������� �!�� ������� ����&� #�%�� ���&���� �� �!�� ��&*��� %&#��� �&� �'��%��)� �!��
#�&&���������"&���.2�3/���&�����(!���%&#����0@C?��� ��52�60�111�'� 2:0@C?7��
������!����%�����"���������������&��)�����"������&�#+�B������#�%����+���&�����
����&������������#����
�
&���� ��-������� �� �!�� ���&���� &���� �!���(�����*�� �!�� %&������ ������ "� �!�� #��!�
"�(��"&���������$�������!��%&#��%�����##&�������&�����������!��&����"�&���&������
����"���������&����������!�����!���������������&���������
�
�&��'��%��)�#����&����12�3/���&����������+�"&�0�15 �51�6�����+����%&����7��
�!��#��!�"�(��"&� �!�������&�� 6�7�<�%�����������&���'����!��"�0.1�����637���
%�������<��'/���!�%�&��"&���(�"�0�111��
������������� ����������������������������������������
������������ � �1�
0�15 �51�9�0.1:6��;�F� :37��;�0.1:6��;�F� :373�;�0.1:6��;�F� :375�;�0�1.1:6��;�
F� :37<��-���&��������&&&�&����+���"���#���#��#����&)�F� ���"���������?2��
�
�!�� ��&*��� #������� �� ������B�� �� �������������� �� �� ������ �� ���� �!��
&������+���������������&�"�&&�������������)�0������������������#�������+�&����!��
�""�#�� "� #�%����+� ���������� F� �� F����� "� �� ���������/%��� ���� ���
������/%�������#��������#�%�&����&�#����(�!���#���&����
�
�!�� "��(�+� &������!%�����(���� �!��%&#��"� �����)�#�%�� &���)�#�&&���������
���������������&���!����
�� �"��������������+����%�&)�#�%��&����9�#�&&���������9������������&����
�� �"��������������+����%&����)�#�%��&����E�#�&&���������E������������&����
�� �"��������������+������#���)�#�%��&����K�#�&&���������K������������&���� �
�
�!����&������!%��!���"&���!�������/%�����������������%���������F�8�������&�
���&B���!����&������!%����� �!���#����������"���(!�������+�����#�#�%�����
%&��������&�+��!���'����
�
�!��������&��F� ������&�����������!����!������(������!����������&���������������
�%%&%&���� ����� �����&�� "&� #�������� ����)� ��#����� �!��� ���� ��� &��&��� ��"&��
����&���� �&� #�������� ����� �� ����� �� ����� ����� 6(!#!� ������� �!�� ���� (��� ���
#���������!��"&���#��������7�������������������'��������6(!#!����������!������(���
���#���������!��"&������������#�����������%�&7��&��#�%������
�
�!��%&#���� "&� "���+� �!������� �� "&��� #���� �� �!���������� "&� "���+� �!������� ��
����&���� �&� �'��%��)� #����&� �� C2� ?/���&� ���� (�!� �� ����&��� ������ "� 0�11�
�����+�"&�0�1 �5 ����%%��� �!�� "&��� #��������� �� �!&������&�� "&���(����� �!��#����
%&#�� �� 0�15�� �!�� #��!� "�(�� "&� �!�� ���� "� �� �� #������ �� �!&��� ���&�� �&�� 6�7� �
#�%��%��������"�05�.����&���'����!������637�0�15����'� /���!�%�&���"&��
�(��������������������&����&����"�3�?2���*����!��%&������������"��!��#��!�"�(��
�$�������!��%&#�)��!���������"&���#�����������/�$���������������.� 2��
�
�!��������������#����&�������!&�����&#���"�%�������&���&���������������!����
�� ����#��!�"�(��#������&�������������!���������#����������!����������#��������D�
�� �!�������&�(���!����!���������!����������#��������D�
�� �!������&�(���#�����!���������!����������#���������� �
�
��� �����&��� ��� �����&8�� &���&�� "&�� �� #�������� ���� #&&�#���� ���� "� ���� �!&���
�����%�����&���&��������&����!���������%�����&����&�����#��
�
�&���%��������������������'�����#�%�����������+��!����!�������(������%�����
�!�� "&��� %��� ������ �!�������&�� ���� #����&�� �!&��� ����&� �����%���� (!#!� �&��
��&�����#����(�����
�
������������� ����������������������������������������
������������ � ���
��������� ����� ��%#�����!��������%��� #���� �����)���#!�(�!� ��� (�� #���� %&#����!��
���������������!���(���������"&������������%�������������#����)��������%���)�
���� �!�� ����� �� ����&���� ��� �� ��%%���� �� �����&���� �!�� (&��� %������ ����� ���
�����&� ���� &���B��� �!�� �����&�� !���� ������ �����+� ��� �� �����&�� "� %�������
&���&���
�� J*�� ���� �!�&� ����� �����&�)� �� ���� ��� ����"�� �� ���8�� &���&�� ��&� ��
�%�#"#�����������!&B���
�� ���������� &�#+�B�� �!�������������� ������&���+��!������� ��(&���!����
�""�&�����'%��&��� ��&�����������&�*��������������&�*����""�#��������!��
���+� ���� ������ "� �!�� #��!� "�(�� "&�� �� ������!�� #��!� "�(�� ����� ��
#��#�������!��F� ������!������������&��#�������������%���������""�&����!�&�
���+������������ �
�
�!������� ���� ����� 6!�&7� �������� �!��� ���� #��!� "�(�� 6%&�#%��� %�������� ����
���&���� %�������7� #��� ��� &��������� ��� �!�� #��#������� ����� ���� �!��� �!�� ��������
%&�%�������&����(������&���B�����&��!����#�&��8���"��������������������&���!��&����
"� &���&�� �� �&�+�+�/��#*��� ��#�&���� ���� �����/��#*��� ��#�&���� ��� �!��� !����
%&�%�������&�*����#��#�������!����������!������#�&���)�������#����&������������
�!�� &���� ��� (!#!� %&�%��������(��� ##�&�� �!�� &���� �� *�(�� ���'��'�������������
��#�� (�� +��� �!�� %&�%������� &���)� (�� #��� #��#������ �!�� ��F� �� �� �&�+�+�/� &�
�����/��#*��� ��#�&��� �� �!�� ����� (��� ��� (�� #��#������ �!�� F� � "&� �� &�+���&�
"'��/&���������
�
�&� �'��%��)� �!�� #��!� "�(�� "&� �&�+�+�/��#*��� ���� �����/��#*��� ��#�&���� �&��
���!������F� �� �!�&�"&�� ��%#����� �����!��������&��� ��� &��&� ����*�� �!����F�
#�%�&�����(�!��!��F� ��������������/%������)�(���������������B���!����F��
�!�����!����������������B�������
�""�#�������������������9�6��;����!�������7 �/���
�����!��)��!��#��!�"�(������9�3�'��""�#��������������������
�
�!����F�!����!&�����&�����#������%�����
�� �!���&�+�+�/�&������/��#*�����#�&����(������!����������!��"����#��!�"�(�
��%����
�� �!�� %&�#%��� "� �!���� ��#�&���� �&�� %&�%��� �##&��+� �� �!�� ��������
%&�%������� &����� G(���&)� �!�� �#����� %&�%������� "� �!�� %&�#%��� ���� ���
�+�"#�������""�&����"&���!����������%&�%�������&�����
�� ���!� "�(�� "� �!���� ��#�&���� �&�� &��������� ��� �!�� #��!� "�(� ������ �!��
�����%�����%�&�#���&����%&���������!�&�#��!�"�(���&��%����������!���
����)������#������!���#!�������%������������%&�%��������"�%&�#%���� �
�
��� �!�� "��(�+� �� ��� &�$�&��� ��� �!�� ������ +���� �!�� ���&� (�� (��� >���� �&�"���
�����&�����!������������&�����"����+/&������#�&���������&����&�������
�
��� �!�� #�%�� &���� "� �� "����+/&���� ��#�&��� �� &����� %�&�#����� �##&��+� �� ��
������������� ����������������������������������������
������������ � �3�
&�"�&��#��&���)��!��#��!�"�(���&����%&��#�������4������)��!�����������"����+/&����
��#�&��� �� �����&��� ��� �'������ ���� ���� ���������� ������ �!�� �#������ ��%���
��&+�)���>��������%�����&+�)���>�������������&+�)�������#������&+����!������
%%���&�������!������������+���
�
�&����&�� ����� �&�� B�&/#�%�� ����� (�!� �� ����&��� "� ��� ���&� &� ������ �!��
#������� �� �� #��#������ �� ���8�� ����� �� �� ��#���� ������ ��9� 6�� /� %7� '� 5 1:�� )�
(!�&�������!�������������#��������)�%����!��%&#��"��!�����������%�&#����+��"�%�&�
�����)������� ����!�������&�"���������(�������������������������!������&��������"�
�!���/����������!����!�������&������������+"���"&��(�&�������
�� �!�������&�� �� ������ �� ������&��� ������ ���������� &��!�&� �!��� �!�� �#�����
����&����������������
�� �!���������������B����##&��+�����5 1/�������&�&��!�&��!�����5 ./�������&)�
��*�+����""#������#�%�&�����������&����&�������(�!��&����&�����������
�����(!#!�%������&�������������!���#����������&�"�������������&��
�
�
�
�
�
�
����������������������������������������������������������������������������
� ������������������������������
�
�!������� ������&��� ��*��� ����##�������� �!&���&���&#���"�&���&���G(���&)��� ��
���������(���&�����#������%�����
�� �!��#�%��%�������� ���� ����%&�#%��� &�%�������� #������ &��������� ��� ���
���&����&�����$�������!�������������&����
�� �!��������!����������&����
�
F� ������&�����������&8��&���&��"&���!������#&&�#��������"���!������%����
�&���&����G(���&)���&�������!��F� �"�����������������&���B�����#������
�� ����&�� ���&���� &����� ���� ��� ����� �!��� �!�� F� �� �!�� �� *�(�� ���
��������������(��
�� �!������#��������!����������&��)���������!�������������"&�������!����!��
%�&#!����%&#����#������!�����&����&����&�$�&�������!����&*�����!+!�&��!���
�!��F� ���!����)��!�&�������������������(�� �
�
�!�������#�%���������!������"�%�&#!����6����F� 7�#����&�������!&�����&#���"�
&���&�)��#����+)�#�%��%�������)�#�%����+��:���)�����&����������� �#�����!��
������"��#�����&������������#����""�#����!��&���&���!�������&�#���&���B��"&��
�!������������%��������!��������"�&�����������&������"��!��&�����������&�����������
�!���F� )��!��&���B���&���&��(������������!����!���'%�#����������"�&���&��"&���!��
�����
������������� ����������������������������������������
������������ � �5�
�
�
�
������������������������� �������������������������������������������������
������������ �����������
�
�'��%����
�
G�&�!����!�!��%�&#!����������)�������8����&��!(���#!�"�!�������&���&��(���#���
"&�� &��������� ���&���� #�%�&��� �� #�%�� ���&���� ���� #�%����+����,!��� �� �!��
�����&������������&����6�������&���������&���7��!���G�&�#!�����&��)�������+���%&#��
"� 0@<���3)� #�%�� "� �.�112)� �?�.1� ���&� ����&��� ���� �� ��&*��� ���&���� &���� "�
� �112H�
�
�!��#��#������"����&���������&����&�$�&����!���#���������"&���#��#�������!�������
#��!� "�(�� �!�� �� �!����&*��� ���&���� &���� ����%���� ��� �!�� ����� %�&#!���� %&#�)�
��>������"&��!�������&�"�%�&����!��������!������!��#��#������%&������!�������
"���&�� #��!� "�(�(!#!� ������ �� ����&�#�� �!�� ����� %�&#!���� %&#��� �!�� �""�&��#��
���(�����!�������#��!�"�(�&���&�������!�������%�&#!����%&#�����!�������#��!�"�(�
&���&����!�������#��!�"�(�&���&���#����������#��!�"�(��%&��������!�����!���&�
�#����+��#�%����+��)�#�%�����&�����������&������#�%�����&������!�����&������
���&����������������&������������&�#��+��!��#���������#�%���#�����������
#�%����+���"&���!�������#��!�"�(�&���&����!����������#��#���������!(�����(��
�
�&���#��#�����������"���&��#��!�"�(�9� �
=&#��"�����"�0@<���3�
L� �&*�������&����&����� �112����������3�9�?�112�
�����&�"�=�&���9�?�.1�L�3�9�5C�11�
9�����&��������"������#��!�"�(�%��������9�0� )351�3C� �
����������%�&#!����%&#��9�0@<���3�
�������%������&����=��������9��.�112�L�0�111�L��?�.1�9�03)CC.�11�
�����#�%����+���6����#�%�������7�90�111�/�0@<���390.?�??� �
90�3)<..�3C�
�
�
�
�
�������������� ������������� ����������������������
�
������������&�*����!��&�*��!�����������&�"�#���"��!��"���&�����&����&�����(������
����� �!��� �!�� ����� �� ����&��� ��� �!�� ���� �!�� ���� �� %�&#!������ �(� "�#�&�� #���
�""�#���!����+&���"�&�����������&�*��
�� ����&���� �!�� ��+�&� �!�� ����&��)� �!�� !+!�&� �!�� &����������� &�*�� J�+�&�
����&��������� #�%���!���� �� &��������� "&� ��+�&� %�&�����!�� �%����
������������� ����������������������������������������
������������ � �<�
�!����!�������������&��������&��"&���+/��&��#�%������������������������
�!��%�������&���&���!�����������&�����&���B��"��!��������!����������&����
�&� ��+/��&�� ����)� �� !+!/���&���� &���� ���&������� �!�� &�����������
�#���#�%���������������!+!����C12�"��!�����8��%����������������&�
&���&���
�
�� #�%�� &����� �!�� !+!�&� �!�� #�%�� &���)� �!�� !+!�&� �!�� &����������� &�*��
G+!�&� #�%�� &���� ������ �!�&�8�� �&�� "���� �� &�������� �!�� �%���� �!���
���� �����+� ��� �� %&�����(��� ����&�� ��%������� �� &����������� �#���
�!��� �� ���� �����+� ��� %�&�� M�&� #�%�� �����!���� �� &����������� &�*� "�
!����������&�����#������!�&������%�&�#�#��!�"�(������&����������
�
�
�
�
�
�� �������� ���� ���� �#�������� ����� � � ��� ����������� ���� ���� �������� ����
����������������� ����������������������
�
��#��������$�������������"����������/%�������9�3�'�N6��;��������������/%���
���71�.�/��O)��!��"��(�+�"&�����#������������
�
����������������)'��������#�1 ��%�������������)�0������������*2"2�)��3�
�������#�$�������"&��'��%�����
�
�
�
�
�
���������������������� ������������������������
�
��� �!���&��&�+�/"&���������������)��� ��&���"� �%�� &����� �&������� ����#���� �!��
#��!� "�(�� "� �� ����� �� �'�� ����� �� �!�� ����� �� �� B�&/#�%�� ���� 6��� �&�
��#�����(��(��� "#������&����&���%�� &����7��4�"&��������)��!�����&����������
����&%%����&����&����#�&����#��������������������&���!���%��&������#���
�� �!���$�������������!����/���������%�&��"��!���������"&��$������ �
�� ������#�&���!������&�#���%�#"#������&�)��!���(�������&���%��&�����
�� �!�������&�"��#����""�&������'/�&��������"���&%%����/��#�&����� �
�
G(���&)� �!��'��� ����������� "� �!�� �/�!�/&����&����&�� ��#�&���� �� ���������� ���
&�%&��������!����>�������/�!�/&����&����&�������#�&���(!�&���!��#�%���������&�����
%�&������������!��#�%��&�������!�&�"&���$�������!�������������&����
�
�!�� ���������� �'�� ����� �� �!�� ���&���� &���� �!��� �!���� ��� ����� �� ��#���� ��
������������� ����������������������������������������
������������ � �.�
��"����/"&��� #��!� "�(����"����/"&��� �%�� &����� #��������&���� "&�� �!���&����&��%�&�
����� #�&��� ��� �� ���!�� #������������''�+�� �!�� ���#� %&�#%��� ����&���+� �!��
����&�%%�+����!�����!����!��������"����&����&��#�%����#�&����!��������$����
�� �!�� ������ "� �!�� %�#*�+�� "� B�&/#�%�� �&����&�� ��#�&���� �!��� ��%�#����� �!��
#�%�����8��#��!�"�(���
�
�'��%����
�
����(��!���"&��������(�"&��!���&����&��=�&�F������&����I�����!���%��&�����
"&� �!�� "&��� %�&�)� ��#��� %�&�� ���� �!&�� %�&�)� ����&���� �!�� �%�� &���� "&� �!��
"�&�!�%�&��#��!�"�(��=������%&������&����(�&����!��#�������:�1�!�%�&#����� �
�
=�&�� F��&�� �������F������ ���&���
� 6-�F7627�
=&#�� �%�������6-�F7�627�
�� 1�.� 5�1� � 5�1�
3� ��1� 5�5� � 5�5�
5� ��.� 5�.� �11� 5�.1.5�
<� 3�1� <���11� �11� HHHH�
�
4��"����&#*������� ������� ������ ��������������� ������������� ��� ���
������ ������������������������������������������������� �!����!��#����&�
�������� #��� ����#�� �!�� #&&�#�� ���(�&� ��� ��%��� �*�+� ��� �!�� ���(�&� %���� ����
����#��+��!��%����!�����!+!�&��!����!�������������&���"&��!���%�&��6"��!�&����
�������!+!�&�����#��7��
�� �"� �!��%�&������#�&��� ���%(�&����%�+)��!���%�� &����#�&��� ������� �!��%�&�
�����#�&����
�� �"� �!�� %�&� ����� #�&��� �� ���&���)� �!�� �%�� &���� #�&��� �� ���(� �!�� %�&� �����
#�&����
�� �"��!��%�&������#�&�����"���)��!���%��&����#�&��������!��%�&������#�&����&���!��
����������!��#���)������%��&���������%�&��������&���!�������� �
�
�!������#����#�A����&�%%�+A�%&������������"��!�������""#����$��������!���
#���� ��� ��*��� ��� J����� ��� ,!��� �!�� �'%�&��#��� �������� (��� "��� �!��� �!��
#��#��������&������'#���������""#���)��!�&���&������&���#��#�����������%������
"�%%&�����������*����"������&&&���!�����!��!�����&*�"�����#&�����+�$������
��������!���#�������+��!����#��������"&���!����'����!��%&��������������!���
#��������� ����&������ �!�� %�&%��� "� �!�� �%�� &���� ���� *�(�!(� �� ��#���� ��#!�
#��!�"�(�(�!����#&&��%���+��%��&��������%�&��"��!���'�&#��)�#����������������
*�(��!����!���&����&��=�&�F����#�&���%&������!��%&#��6%�&7�(�!�����������F� �
6����� ������&��7����#�� �!������ �)������"���)����%�&� �!��#�%��"&� �!������
(�������!���������F� �&�������������$�������������6-�F7�����%�������%�&���!��
#�%���"&���#!�%�&���&���!�����#����������!��#&&��%���+��%��&�������#���%��
&����� �&���&������$���������������������)� �!��#��#������������ ����>������ ����
���������� &����� ��#�� �!�� ���� ��*�(�� ������ �� �!�� "�&�!� %�&�� �%�� &���)� �!��
������������� ����������������������������������������
������������ � � �
#��#������&���#����������#��$�����"��
�
-�+���+�������6%�&#!����%&#�����%�&7�������!����#������#��!�"�(��9�"����%�&��
#��!�"�(� �
�!�� ����+� �%�� &���� ������ �� ��� #�%����� ���+� �� ���#� ���&���� &���� &� ����
#��#�������
�
�!��"��(�+�����������������%&�������#!�"��!��#��#��������
�&��� %�&�� #��!� "�(� 9� 3�1..1� ������ ��� �%�� &���� "&� "&��� %�&�� "� ��1�.2� 9�
3�13< �
��#���%�&��#��!�"�(�93�1..1�����������%��&����"&�"&���%�&��"���1� .2�9�
3�13� �
�!&��%�&��#��!�"�(�93�1..1�����������%��&����"&�"&���%�&��"���1�C.3C2�9�
3�1�@ �
���!�"�(���"�&�!�%�&��9� ���&���������%�����!��"�������&����%�������9�13�1..1�
�
�!���$������(�&���#������!����+���+�%�&#!����%&#��"��11�������!����#������
#��!�"�(��"&��%�&����)�3�����5��$�������!��"����#��!�"�(����!��"�&�!�%�&���
�
,!�����#����&�����������!���$����H�
������ %�&#!���� %&#�� "� �11/63�13< ;��@???;��@.1 7� 9� �!�� ��#������ "�&�!� ���&�
#��!�"�(�"��13�1..1�
�
�!���%�����%��&����"&��!��"�&�!�%�&��#��!�"�(��� �!��&����(!#!��$���B����!��
"�&�!����&�#��!�"�(����!�������%�&����#������#��!�"�(���&����
�
���!�&�(���"�����&���+��!���������������*�+��!��$�����)�A,!���&���������
�� �!�� "�&�!����&� #��!� "�()��$����� �!����#������#��!�"�(�"� �!��%�&#!����%&#��
����� �!�� �!�&� %�&�� #��!� "�(�A�� ���������� �!���� &������&� �!��� �!�� �����
%�&#!����%&#����(�����$�����������#������#��!�"�(����!��)��!��#��#������ �� �!��
�����������&���&��F� �#��#�����)��'#�%���!���(���&�������+��!��&�������������
%�&�� "� �!�� #��!� "�(� ��&���� 6�!�� �!�&��!���� ��&����� ����� �##������ "&� �� �!��
#�%�����7��
�
�!��#��#������"��(���
=��9/@<�15.@�6�������������+����G=��3��������������&��!���������+����������7�
���9��1��C.11�
�����"&��93�1 @2�
�����������!��&����6��������B���!���%��&���7�9<��55@2�
�
�!��%&#���&����#�%�����!��������"����������+��%��&������
�� ��#������#!�#��!�"�(�6��#!����&����%�����������%&�#%��7�������+��%��
&�����!���#&&��%�������!��#��!�"�(��
�� �����!����%P�
������������� ����������������������������������������
������������ � �C�
�
�
�
������������������������ ��������������������
�
&�����'��������!���""�&��#�������������(��������&+����������������#!��&*������
�!�� ��&+��� ���� ���� �!�� ���#!��&*� ���� ��%#����� !���� �!�� ����� ����&��� ����
�""�&����#&����$��������&����&����#�&�����&�������������������!�����#!��&*�������
�
�!���������'��������!���""�&��#�����(�����!�������"&�����/�&����&����������
�� #�%�&����/����&��� �&����&�� #�%�� ��#�&���� ��� �� �!�� �&������� ����� �%&����
�����&��� �&� �'��%��)� ��%%��� �� �1� ���&)� ?2/#�%�� ���� �� �����+� ��� 0�1<��@)�
�����+�C�<12���!���1/���&��&����&������6 2�#�%��&���7�!�����F� �"� �112��
�!�&�"&�)��!���������%&������C�<12�/� �112�9���<12)�&��<1������%�����
�
�!���������%&����!����(����������
�� �&���!�����)���"������#����&��!����&����&�#��&��"��!���%��&������F� ���
����+������&����&���������
�� �&������(�!����������%���)�"���&�����&����&��������������������&��!��
#��!�"�(��"��!����/�&����&�������
�
�
�
�
�
�� � ��������� ������ ���� ������� �������� ���� �������������� �������� ���� ����
���������������������� ����������������������������������������������������
������
�
�!��4��)���������'�����6&�5)�'����)�&��������'����7����������&��"��!���%&����
�!����!�������&�(����&���B����&��!�����&���&����&���%��&����#�&���"��!��������
!���� �� ����&��)� �!�&���� &�#+�B�� �!�� ��&�� ��&�#��&�� "� ���&���� &������ 4��*�� �!��
�������%&���)��!��M/�%&������������%&����""����%������!���&����&�������#�&���
�������%&������&��!�����&���%��&����#�&�������&�%&����������%&������#�%�������"&�
�!�� ��&+��� ���8�� ������ &�*�� �#����+� #&���� &�*)� �$����� &�*)� �������� &�*�
���#�����(�!����������%�����
�
�&� ������� ����)� ������� �!�� ����� #�&��� �� ��&�� ����%)� �!�� ������ �%&����(��� ���
�""�&� �+�"#������ "&�� �!�� M/�%&���D� "&� ��#�&���� (!�&�� %&�#%��� �� &�%��� ��&�
����&��!�&��!���>�����������&����!�&��#���������+�"#�����""�&��#�)�%�&�#���&�������
����%������#�&������&��������������&B���!��&������"&��!�����&+��#�����(����
B/�%&���������������%&�����
�� �!����%��"��!���&����&�������#�&�����!�����!��&��#�����"��!�����&+��#���
�!������%�&��!�������#�&���6��!�&��%(�&����%�+�&����&���7)��!��+&����&��!��
������������� ����������������������������������������
������������ � �?�
���&+��#��� �"� �!�������#�&��� �� "���)������%��&��������������� ������&����&��
�!������)��!�&�����������+��!�����&+��#���
�� =&�#%��� &�%�������� ������+� �!�� ����� #�&��� �� ��� "���)� �!�� "����&� �!��
%&�#%��� �� &�%��)� �!�� +&����&� �!�� ���&+��#�� (��� ���� �!�&�"&�)� �!��
���&+��#�� ��+&����&� "&� ���&�+�+�/��#*��� ��#�&��� �!��� "&� �� #�%�&�����
������&��#�%�������
�� ��%��&�����������+��!�������#�&��������"���)��!��!+!�&��!��#�%��&���)�
�!�� +&����&� �!�� ���&+��#��� ��� %�&�#���&)� �!�&�� �� �� ���&+��#�� "&�
B�&/#�%��������
�
=!������&�(������&��������%�&#!���+�����/�&����&������"&���1�[email protected]��I�����!��
�&����&���%��&������������()�����������+��!����/�&����&������!�����#�%��"�
@� 12)� (!��� �� �!�� �*���� M/�%&���� �!��� =!�� (��� ��&�� ��&� �!�� ��&���� "� !��
���������H�
�
6�������������
=�&�� ���!���(� �%������� �%&����;�15� �%&����;�<5� �%&����;�C?�
�� <�?1� 15� ��<�C1.3� <� @ 1� <� ??1� �
3� <�?1� �155� <�.@?C� <�.?1?� <�. .��
5� <�?1� �15.1.5� <�<?CC� <�< �.� <�<5?C�
<� <�?1� �15@� <� <�5.5�� <�5�@5� <�3@11�
.� <�?1� �1<<5C � <��@<<� <��.5@� <���?C�
� <�?1� �1<C.3� <�1<..� 5�@@?C� 5�@.?3�
C� �1<�?11� �1<@ 33� ?.�35< � ?<�1?.1� ?5�1@5 �
�
������%&���������������"��!��#��!�"�(��"&���#!�����6��#����������!���%%&%&����
�%��&���7�����#�%�&�����!��%�&#!����%&#���
�
�!������(�!����%&����"��<5�-����=����!�����%�&#!����%&#��"�<�C1�;�<�.?�;�<�< �
;�<�53�;�<��.�;�<�11�;�?<�1?�9���1�[email protected]����#���!��%�&#!����%&#��#&&��%����(�!�
�!������#&&��%���+�(�!�=!�8�����&���)��!���%%&%&�����%&�������������<5�-����
=�����
�
�!�� '��)��7������ �'����� 68��7� �� ����� "&� ����� (�!� ��������� %����� ���
#���&��� �!�� #!��%����� &� &#!����� "� �� ���� ��� �� �%&������&� �!�� "���&�� %������
�%�� &���� #�&������������ �� ���� �����%��� ��>��������#����� �� ���(�� "&� "���&��
���&����&���������������""�#���!��#��!�"�(���
�� �� ��B/�%&���)����������%&������&��!���&����&���%��&����#�&����
�� !��� �� B/�%&���)� ���� �� ��� #��#������� ��� ���+� �� ��+��� �%�� &���� #�&����
�������)� �� ��&��� "� #�&���� �&�� ����� �� �!�� ���� #��#������ �� &�"��#�� �!��
#!��+��������&����&�����#����������!�����������%������!�&�"&�)��������
&�������!���""�#��"��!�����������%����������8������)�(!�����B/�%&����
��������
�� �##&��+��)�������&#������!��!&�#��+��"��!���������%&�����
������������� ����������������������������������������
������������ � �@�
�!����������%&��#��"�������������������)�(!���#�%�&�+��!������"������&�
"&��)� �� �� #&�#��� �� #!�#*� �� �!�� �������� �����%��� 6���� �!�&� �����%���7�
��%��������!����������������
�
���� �� ����� ��� �� &������� ������ �����&�� �� ������ �� �!�� ����#��� "� ����� (�!�
���������%������!���������������������'��� �������&������ �!���""�&��#��
���(�����!��M/�%&���������!��������
�� �&� #�������� ����� ���� ����� (�!� %&�%������� %���� 6��+�� ����
�&�+�+�/��#*������������/��#*�����#�&���7)�%���#���E�1������!�������K�
M/�%&����� �!�� %��� #��� �� %����� ��#�� �!�� %���� �&�� �� ���&����� ��
���!���&���
�� �&�%�����������)�%���#���K�1������!�������E�M/�%&�����
�
�!�������� �%&����!���� �!��%��� &�*� "&� �����(�!����������%������� ����
(!���
�� �&����M/�%&����9�����;�%���#���
�� ��'�)��!���������%&���������!��M/�%&��������������&+���+�"#���������%%���
�!��� �!�� ������ �%&���� �� �%%&'������� �$���� �� �!�� M/�%&������!���� ������
�%&����9�=���;�%���#����
�
�!�������&�������!+!��������%&����#�������!��+���!+!�%���#�����!��%���
#��� &�%&������� �!��%&���"� �!�� �%&���� �!��� �!�� �����&�!���+���� �� �!�� ����&�&�
�&&(�&���!��)�(!����!���������%&����"&�����#�&����!���#������#������&�%&�%���
�+!����)�����311������%���)��!��%���#�����������@1������!�����������1������
%�����-��)���������&�������#�%��������"&��!���������������&��!���&�������
�!���������%&�����������������$�������#�%��������"&���*�+����!��%���&�*�
���#�����(�!�����#�&���(�!�������������%���
�
�
�
�
�
������������ ����������������������������������� ������������ ��������������
�
��������������&�"�&�����!�����&����&��������������+���+������������!��"���&���
���#��&���)����%��&�������!�����&����&��������������+���+��(���&��'��%��)��!��
3/���&�"&(�&��&����������&�"&���(���<2���!��������"�����&&(���3/���&�����
�����&�"&���()����(���%���������&����"�<2��
�
�&(�&�� &����� �&�� �������� #��#������� ������ �� �!�� �!�&��#��� �%�� &���� #�&����
�!�&�"&���!����&����������&�"�&&���������'������������������4��+��&��&�+��
�&+������)� "&(�&�� &����� #��� ��� �'�&�%������ "&�� �!���&����&�� ����� #�&��� &� �!��
�&����&���%��&����#�&����
�
������������� ����������������������������������������
������������ � 31�
�
�'��%������%�����!��������B����'����!�"&(�&��&����3����&��"&���(��
=�&�� F��&���� ���&��� �%�������
�� 1�.� <�3.12�
3� �� <�C.12�
5� ��.� .�1.12�
<� 3�1� C�1112�
.� 3�.� ?�C.12�
� 5�1� @�3?12�
�
�
���&��&� ��#�%�����!���'����!�"&(�&��&���� �(����&��"&���()�"&�������&����
�!���%��&����"&��!��""�!�%�&��61�1?C7������!���%��&����"&��!��"�&�!�%�&��61�1C117��
�!���#�%������!��"��(�+�#��#�������N6��;�1�1?C.:37.:6��;�1�1C11:37<O�/��9�C�@.2�
�
�
�
�
�
�
��������������������������������������������������������� ����������������������
�������
�
�!���%��&����"&���+����%�&����&��������� �!��"&(�&��&����D��%�#"#����)��!���%��
&���� �� �� +�+��&#� ���&�+�� "� �!�� #�&&���� /���!� �%�� &���� ���� �!�� �����$�����
/���!�"&(�&��&������
�
I�����%��&�����"&�����&����"�>�����*����&�)�(��#���#�%�����!��"&(�&��&���� >"*�
�!��� �%%���� "&� �!�� %�&�� "&�� ���&� >� �� ���&� *� ���+� �!�� &������!%�� 6�� ;� >"*7*/>�
96�;&*7*:6�;&>7
>�
�
�!�� ����� &������!%� ���(�� ��� �� #�%���� ���� �%�� &���� ��#�� �� �%�� &����
#&&��%���������%�#���#������(!#!��&�����#&%��>��$�����B�&��
�
�'��%���
�
�����&(���(���#����&�+�������%�&#!��������#��8����#���"�!��(�������!����!��
����"&��<�%�&���&��.�%�&����G��*�(���!���%��&�����"&���#!���������(�������
#�%�����!���"�<���,!������!���'����!�"&(�&��&�����<�%�&���"&���(�������+���
�%��&����"�<�@3@12�"&��<�%�&����������!�&��%��&����"�.� �5@2����.�%�&��H�
�
�&(�&��&����#��#�������&�$�&��#�������������������!��"���&�����&����&����"&�����
%�&�����!��"���&����!���%%&%&��������#����&��"&��!��%&��������!(������"�<��
�!������#&%����"&��A"A���A�A�&��!�����+�!�"������!����!��&�����%%������!������#&%��
������������� ����������������������������������������
������������ � 3��
�"��&�A"A���A�A�����&�"�&�����!��%�&��(!����!��"&(�&��&������+�����!��$������
��*��(!����!�����%�&��6�'����!7�"&(�&��&�������<�%�&�������!��"���&���
�
�����������!����&������&� �!����%�� &������&�� &������� ��"&(�&��&������ ��� "�#�)��!��
�%��&�����#������!��"&(�&��&������%��������!����&*�����!��#��#��������������
#�%�#���������������%%��&)������������%������"�&������*������&&&������������
�!����&������&�����(����%��#���!����+�&�%�&���%��&�������!������&��&������!��
������&�%�&�� �� �!���������&�� &���&)� �� �� �%&����� �� ��*�����!��"�"� �!��
�%��&������������A�A�����#!��%��&������"&�����+��!���'%�����"��#����������)�����
�%&�����������&�#��A�A�����!������"��!��#��#����������������6"&��!��������B���
"&(�&�� &���7�� ���� ���������������*�� ��� �&&&� �� "&+����+� �� ������ 6&�!����7�
#�&���� #��#������� &� ��� "&+����+� �� ���� &� ����&�#�� �!�� �����&� ��(!��� �����+�
(�!��!���'%�������"��#������!�������������(�&����!(�����(��
�
6�%��&����"&��.�%�&��7�.:6�%��&����"&��<�%�&��7�<�
�!���%��&����"&��.�%�&����$�����.� �5@�
�!���%��&����"&��<�%�&����$�����<�@3@1�
�!������&��&���#����6�;�1�13?�7�.�&���.�<C�
�����!���������&���#����6��;�1�13< 7�<�&���<1 ��
����+� ��.�<C� ��� ��<1 �� ���� ����&�#��+� �� 9�!�� ���������� &���� "� 1�1CC32�
�����+��!������������ &����%&����� �!��������B���"&(�&��&����&� �!�����(�&�"�
�.�<< <2��
�
�
�
�
�
�
��������������������������� ����������������� ������������������������������
�
����J���>�����*�%�������
�
�
������������� ����������������������������������������
������������ � 33�
!������������������- ����������������������/����/�(�
�
��� ��������� ������� ���� ���� ��������� ��������� ���� ���� �������!���������
��������� ����������������������������������������� ��������������� ����������
�����������������������
�
����&����&����&�*����!����������"������8��%&#��������#!��+��������&����&��������
#��&�����&����&����&�*)�������+�&����������������$����"��(!���(���&������"&�����
����&���#!��+�������&����&����������������������������������&�����!��������"�
��%�����"��&���&�����������������!�&�"&��"���&������������������������������
�!�&������(����������&�����&����&����&�*��'%��&���
�
�!�&���&���(��%%&�#!����������&�����&����&����&�*��
�� �!����������������''������������&������+�������%����6���&��%������
�!�� #���� "� �� %&�"�7� "&� �� �#���&� "� ���&���� #!��+�����!�� �%%&�#!�!��� <�
���%���
�� �����"���!��#�&&����%&#�����������"�������&�����%&�"���
�� ����&�����!��%�����������#!��+���#���&���
�� �&���#!��#���&)�#��#�������!������%&#�����+��!����(�&�$�&���������
�� �&���#!��#���&)�#��#�������!��%�&#����+��#!��+�����!��%&#��"��!������
&�����%&�"���
�!�� �������+��� "� �!�� �%%&�#!� �� ��� �##�&�#�� (�!� &��%�#�� �� ���&���� &����
�'%��&�� "&� �� +���� ���&���� &���� #!��+�� �#���&� //� �##�&���� &������� �� �!��
�������� ����� ����� //� ���� ��� ���������+�� "&� �� ��&+�� %&�"�� �� !���+� ��
&���������#!�����"&���#!��#���&��
�
�� �!�� ������*�������� �''����)� (!#!� (�� (��� #��&� "&� �!�� &���� "� �!��
��#����
�
�
�
�
�
����������������������������������������� ������������������ ����������� �����
�������������������������������
�
�������#�$�������%�������
�
�
�
�
�
����������������������������������������������� ��������� ����������������������
������������� ����������������������������������������
������������ � 35�
������������� ��������������������� �$���������������$"��
�
�!��������"����&����&��������!��%&��&������&������"�����%&#����G(���&)�"&���
+����#!��+�������&����&������
�� �!����+&���"�%&#��#!��+���������(�����!�������"&���%�&�#���&������
�� -����(�!��""�&��������&�������#�%��&�����!�����""�&����%&#�����������
�� �%��/"&��� ����� ���� ����� (�!� ��������� %���� ���� !���� �""�&���� %&#��
��������� �
�
�!��#!�&�#��&��#��"������� �!����""�#�� ���%&#�����������&������&��)�#�%��&����
����%&����#��"��������������%�����!��%&#�����������"���������#!��+�����
�!��&�$�&��������#�����������&�������&���"��!������&�%&#��#!��+��&�%�&#����+��
%&#��#!��+���
�
�
�
�&����%��/"&������)��!��%&%�&����"����%&#�����������&���
�� ���!�+!��!��%&#����������!������ �����&�#���"&���!��#!��+����&�$�&���
����)��!��%�&#����+��%&#��#!��+��������!�������"&���������������!�&�(&��)�
�!�����������&�+!������&������!%��
�
�� "&�������#!��+������!��&�$�&�������)��!��%�&#����+��%&#��#!��+��"&���+����
���� �� &�+!��� �!�� �����(!��!�&� �!�� &�$�&��� ����� �#&������ &� ��#&�������
�!����)�"�F�/�F��6(!#!����$���� ��F3�/�F7��������)�=��/�=�����=�/�=3��&��
������!��������
�
������������� ����������������������������������������
������������ � 3<�
�� "&�����&+��#!��+��������)��!��%�&#����+��%&#��#!��+��"&�����#&������������
������!����������"&�����#&�������������
�
�� "&�����&+��#!��+���������"���+���������&�"������%���)��!��%&#��"����
%��/"&��������#&����������&���!�������#&��������!������=��/�=�E�=�/�=3�� �
�
�!�� �!�%�� "� �!�� %&#�:����� &������!%� "&� ��� %��/"&��� ���� �� #���'��
�%��/"&���������'!���%�����#���'��)�(!#!��������!���"&�����&+��#!��+����
���&����&����)��!��������"��!��%&#���%%&�#������+&����&��!����!��������"�%&#��
��%&�#������!�������������!����!��%&#��#!��+����+&����&�6������&7�(!����!��������
"�&�$�&�����������(�6!+!7��
�
����������$���)�
�� �!����+�&��!����&��������&��)��!��+&����&��!��%&#�����������
�� �!���(�&��!��#�%��&���)��!��+&����&��!��%&#�����������
�
�
�
�
�
�
������������������������������������������������ ����������������������������
��������� ����� �������� ������ ������� �������� ���� �������� � � $��������
��������$"��
�
�� #�������� ���� �'!���� %����� #���'��� ��� !+!� ����� ������� ���� ��+�����
#���'������ �(�������������(!�&��A!+!A�����A�(A��������������&��&��������� �!��
����8��#�%��&�������+�����#���'����������!���"&�����&+��#!��+�������&����&����)�
�!��������"��!��%&#���%%&�#������������!����!��������"��!��%&#����%&�#�����
�
�� ,!��� �!��&�$�&�������� "&� �!��#������������ ��!+!�&� �!��� ���#�%��&���)�
�!�����������*���������#��������!�&�"&�)��!��#������������(���!��������&�
%&#�:�����&������!%�6%�����#���'��7������#�%�&�����%��/"&��������
�
�� ,!����!��&�$�&����������#�����(�&��!����!��#�%��&���)��!��������"��!��
#����%����#&��������#���������+����+��&�������&���*�����!����!������
������� &��&������ �!��#����%&#����!��#����%&#��(��� ��������%%�&� ������ �!��
%&#��"��!��#����������������#��&���)�"&����%��/"&������)��!������%&#��
(���&����������������!�������"�������"��!��&�$�&��������&����6�������!+!�&�
�!����!��#�%��&���7)��!��%&#��"���/#������������"����)������!��%&#��"�#����
%���"����������!��%&#��"���#���������������!���""�&��#�����(�����!��%&#��
"��!����/#�����������������!��%&#��"��!�����������%��)��!��%&#��"���
#�������� ���� (��� ��� "���� �!��� ��#!� ��� �� ��/#�������� ����� �!�&�"&�)� ��
#�������������'!������+�����#���'�������(��������������
������������� ����������������������������������������
������������ � 3.�
�
�
�
�
�
�
�
�
����������� ������������� ������������� � ����������������� ���������������
������������������������� ����������������������������������
�
������� �����&��� �!�� �%%&'����� %�&#����+�� %&#�� #!��+�)� ������+� �!��� �!��
%&#�:����� &������!%� �� �� ��&�+!�� ����� G(���&)� �!�� %&#�:����� &������!%� ��
#���')��������&����%%����!����!������!����������������"�F1�������+��������#���
����&�(�����!��%&#�:�����&������!%����F1���!����%��"��!�����+����������&�������
���!����&����"��!��������"��!�������"�������F�)��!��%&#��(���&�����=����������!��
����&������%��)��!��%&#��#!��+�������&��������&������=3�/�=1��
������������� ����������������������������������������
������������ � 3 �
�
�
��&������#�%��������+��!��"&��������(��
��&����9�6�/�/��;7:N3�'��1�'�#!��+��������O�
(!�&���/����!��%&#��"���������#����)��;����!��%&#��"�������#&�����)������1����!��
�����%&#���
�
�&��'��%��)�#����&���@2�#�%��31����&�%��/"&������������+�����5<� C33���
����� 2�� �"� �!������� ����#&���������31������%���� "&�� �12� �%�.�?2)��!��%&#��
(�����#&��������5C�.???���"��!��������#&���������31������%���)��!��%&#��(����
��#&��������5��?<5@���!������&����9�6�5C�.???�/��5��?<5@7:63�'��5<� C33�'�1�11137�
9��1� ���������������!���"&��2�#!��+�����!��&�$�&�������)��!������%&#��(���#!��+��
����%%&'��������1� 2��
�
�
�
�
�
�
�� �������� �������������������������������������� ��������������� ����������
������������������ ������������������
�
I���� �!����&���� "� �� ���)� �!��%�&#����+�� #!��+�� �� �!�� %&#�� "� �� ���� #��� ���
�%%&'������������(��
�%%&'�����%�&#����+��%&#��#!��+��9�/���&����'�#!��+���������'��11�
�
������������� ����������������������������������������
������������ � 3C�
�!�� &����� "&� �!�� ��+����� �+�� �� �!�� &+!�/!���� ���� �� ���� �� �!�� ���&���
&������!%����(����%&#��#!��+�����������#!��+���
�
�&��'��%��)�#����&��!��@2)�31/���&������&���+�����5<� C33�(!�����&����(��
#��#��������������������1� ���&����1������%����#&�����������)��!���%%&'�����
%�&#����+��%&#��#!��+����/�1� �'�1�111��'��11�9�/��1 2��
�
�
�
�
�
�
��������������������� ������������� ������ �����������������"��������������
%�����������������
�
-������������
�
������!���%%&'�����%�&#����+��#!��+���������8��%&#��"&����11������%���#!��+��
�� ����� ������+� �!��� �!�� ���8�� �'%�#���� #��!� "�(�� ��8�� #!��+��(!��� �!�� �����
#!��+�����!���������!������!��"&�����"&�#��#�����+���&���)��!�������#��!�"�(��
����� �� #�%�����1� �&�� ����� �� #�%�����/� �����;���!�&�"&�)� �!�� #!��+�� �� �!��
���8��%&#��(!����!���������#!��+�������������������#����+���� �!����(������
�������
�
�"�����&�����!(��!(�����%&#�������%&%&�������(�!�������#!��+�����
��������%�#"#����)���"�����&��������������!��%�&#����+��#!��+��������%&#��
(�!���#!��+����������
�=:=�'��11�9�/����'���
�=�9�#!��+����%&#��"&��!������ �
/����9��!����"�����&����"&��!������ �
��9������#!��+���������%��������������11� �
=�9���+���+�%&#��"&��!������ �
�
�!�������%��� ������� "&�%��/"&����������&������(�!����������%���)���
#!��+��������������+�"#�������""�#���!���'%�#����#��!�"�(����!�&�"&�)���"���
��&���� #����� ��� ����� �������&�� �!�� ���&���� &���� &�*� "&� �����(�!� ���������
%�����
�
-���������������
�
�#�����������%��� �!��#�#�%��"���&�����%%&'�������.1����&���+�� �#������
������&����� �!��� �!�� ���8�� ��&���� (��� �� �&�� �%%&%&���� �����&�� "� ����
#!�&�#��&��#�� �!��� �!�� ��&�� ������&��� "� �!�� ���� ��#����� ��&���� �#&%&�����
��!� �!�� &�%������� "� #�%���� �������&��)� �!�� �B�� "� �!�� #�%�� ���� ���+�"� �!��
������������� ����������������������������������������
������������ � 3?�
%��������� ��&���� �� ��"���� ��� �!�� (�+!���� ���&�+�� ���� �� "���� &�#��&�� "�
%&�#%����������&����%����������!���������&����!��%&#��"��������������&�����
��� �!�� %&������ ����������)�(!�&���� �!�� ����&��&� �� �!�� %&������ ������ "� ���� #��!�
"�(��(�+!�����##&��+����!��������#��!�&�#�%���
�
�#��������&���� �����!����#����� &������� ����"�����&�������� �� �!�&�"&����
"��(��������&��"��!����&����"�������(�!�������������%����
�
�"�����&����9� �#��������&����:�6��;�����:*7�
(!�&�� *� �� �!�� �����&� "� %�&��)� &� %�������� %�&)� ���&)� ���� ����� �� �!�� ����� ��
����&���"��!�������
�
�&��'��%��)�������(�!��� �#��������&����"��1����&�)�������� ������&���"�?�
%�&#������������������%��������(���!��������"�����&����"��
����9��1:6��;��1?:37�
�1:��1<�9�@� 3����&��
�
9���������������
�
������!���%%&'�����%�&#����+��#!��+���������8��%&#��"&����11������%���#!��+��
�� ����� ������+� �!��� �!�� ���8�� �'%�#���� #��!� "�(�� �� #!��+�� (!��� �!�� �����
#!��+���� 4��+� �!�� ������ �!��� (�� ��%����� �� �!�� "&����� "&� �!�� �������� "�
��"�����&���)��/� �����;��&�� ��>������ �� &�"��#�� ����#!��+��� �� �!��#��!� "�(��
6���������������%���7� �!���&������"&���!��#!��+������������%���+���&����
�"��&� (�� !���� ����� �!���� ��>��������� ������ �� �����&�� �!��� �� #������ �""�#����
��&���)�&�'��)��7��������������
�
�!���""�&��#�� ���(������"��� ��&���� ���� �""�#���� ��&���� "&� �����(�!� ���
��������� %��� #��� ��� $���� �&����#�� �"��� ��&���� �� �%%&%&���� "&�
%��/"&��� ����D� �""�#���� ��&���� �!���� ��� ����� "&� ����� (�!� ���������
%�����
�
�'��%���
�
�+���,���"&���!����&���������&��I&�%���#�)�&�#������%�&#!�����������(�!���
#�%�� "� 33�@12)� ����&��� "� @�C.� ���&�� ���� �����+� �?�112� �� ����&���� �!��
�#��������&������!�&������� �?3��,!������!���'%�#����%�&#����+��#!��+����!�&�
����%&#��������+��!����&*������&����&����#!��+������;��?@������%���H�
�
�"�����&����9� �#��������&���:�6��;F� 7� �
��#�� �#��������&����9� �?3)��!����"�����&����9� �?3:6�;1�1@117�&� �3 ��
�
�!��%�&#����+��#!��+����%&#��"&�������9�/��"�����&����'�#!��+�������&����
&�����
������������� ����������������������������������������
������������ � 3@�
�"���&*������&����&�����#!��+������?@������%���������!����"�����&����9� �3 �)�
�!��� �!�� %�&#����+�� #!��+�� �� ���&���� &�����+���� �!�� #!��+�� ��� /� �3 ��L���?@� &�
/���?52�
�
������� �� �!�� ����� �'��%��� �!��� �!�����8��F� � �� �'%�#���� ����#����C.������
%������!����!���'%�#����#!��+��������%&#���!�������� �
2�=�9�/@� 3�'�/C.:�11�9�6/@� 37�'�6/�C.7�9�C�3�.� �
�
����!�������������!�����!���"������� �#��������&�����&����##�&���������&���
"������8��%&#����������������&����&����#!��+���"&�������(�!����������%�����
-�!� "� �!���������&��� �� ��� &�#+�B�� �!�� #!��+�� �� #��!� "�(�� "&� ����� (�!�
���������%�����
�
�
�
�
�
�
��� ������� ���� � ������ ��������� ������� ����� ��� ��� �������� ��� %��������
������������������������������������������������������� ��������������������
��������
�
�"��� ��&���� ���� �""�#���� ��&���� ���� �""�&� ������������)� ��%�#����� (!���
�������+� "&� ������ (!��� �!�� %��� �� �� �!�� ������ �""�#���� ��&���� (��� ���
%&�"�&���������"�����&����(!����!�&���&�����������%�����
�
��&����9�6�/�/��;7:N3�'��1�'�#!��+��������O�
(!�&���/����!��%&#��"���������#����)��;����!��%&#��"�������#&�����)������1����!��
�����%&#���
�
��#��#��������"�����&���)��!�������#��!�"�(���������#��#�������1��&���������
#��#������ �!���������"��/� �����;��G(���&)� "&������(�!����������%���)� �!��
��&�����!������*������##������!���#����+�����""�&�������&����&���������!(�
�!���'%�#���� #��!� "�(������#!��+����!����"�����&���� "���� �� &�#+�B��!(�
#!��+����������#�������&��!���'%�#����#��!�"�(��"&���#!��������""�#������&����
�!�������������������&�������(�!�������������%����
�
�
�
�
�
���������������������������������������������������������������������������
���� ����������� ��� �� �������� � � �� ������ ��� ���� ������ ��������� ��� �������� ��
���������������
������������� ����������������������������������������
������������ � 51�
�
�!�&���&���!&����""�&�������&%&��������
�� ��&������*�(������!��������������%�&#����+��%&#��#!��+����%&#��"&���
�11� ����� %��� #!��+�� �� &������ �!�� �����&�� �� "���� *�(�� ��� �!�� A"&���
��&�����A�"��!��%&#�:�����"��#�����&��'��%��)�������(�!�����&����"�
5� (��� #!��+�� ��� �%%&'������� 52� �� ������ "� ����� #!��+��� ��� �11� �����
%������!�����&%&������&�"��#��������8��&�%&�"�8�������������#!��+���
�� ���&���� &������ G(���&)� �!�� ���&%&������ ���� ��� #����� ��#!�
�"&����� �� �� %&�"�� ����+�&� �!��� ������ �� ����&������ �!�� �""�#�� "�
���&����&�����#!��+�����!�:!�&�%&�"���
�
�� ��&���� �� �!����������������"� �!��%&#�:�����&������!%�"���������&�
�'��%��)� �� ����(�!� �� ��&���� "� 5������� �!��� �!�� "&��� ��&������ "� �!��
���8�� %&#�� "��#��� �� 5�� �&�� �!�� ���!����#��� %�&�%�#���)� �!��
���&%&���������!��#&&�#����"��������&�����G(���&)��'#�%��"&��!���
(!� �&�� ��&�+� �� ���!)� ���� �����&�� #����� ����&������ (!��� �!��
���&%&�������������
�
�� ��&�������!��(�+!�������&�+��������&�#�����!��%&������������"���#!�"�
�!�� ���8�� #�%�� ���� %&�#%��� %��������� �&� �'��%��)� �� ���� (�!� ��
��&���� "� 5������� �!��� �� ���&�+�)� �� ��*��� 3� ���&�� �� &�#���� �!�� %&������
������"��!�����8��#��!�"�(���G(���&)��!�����&%&�������������&�"��#����
���8��%&#�������������#!��+��������������������������+�����"�����#�&���
!�������+�������&����� �
�
�!�� "&��� ���&%&������ �� �&�� ������ ����&���� ��� #������ ���� %&�#����&�� ��*��
�!����!���!�&��(��=&�����������!��(��)���#����������&�����������"&����������
�!�����&����&����&�*�"��!�������
�
������&���!������%��������!����&����&�������!��#���'��"�#!��+������%&�"�8��
������+������#!��+������&*������&����&���������11�-=�6�!�������"�����&���P7��
��!�&���"��������+���&�������&�����(������#�"���+����!�������&��
�
�
�
�
�
������������������������ ������� ����������������������� �������������������
�������� �����
�
�� %&�"�8�� ��&���� #��� ��� ������� ��� #�%���+� �!�� (�+!���� ���&�+�� "� �!��
��&����"� �!������� �� �!��%&�"����!��(�+!�� �� �!��%&%&���"� �!��%&�"��
�!�������#�&���#�%&����� ��!����#������
=&�"����&����9�(����;�(3�3�;�(5�5�;�����;�(*�*�
������������� ����������������������������������������
������������ � 5��
�
,!�&���
�� (����!����&*���������"������:���&*���������"��!��%&�"��� �
�� �����!����&����"�������
�� *����!�������&�"���������!��%&�"��� �
�
�!�����!�����������!����!�������"&���#!�"��!����������!��%&�"�������#!��+��
��� �!�� ����� �����&� "� ����� %����� �!�� ����� �!�� ���"������� "� �!�� %&�"��
��&���������&���
�
���!�&����!�� �� �� #��#������ �!������&� %&#�� #!��+�� "&� ��+���������&�"� �����
%���� "&� ��#!� ��#�&��� �� �!�� %&�"�)� ���� �!��� ���� �%� ���� �!�� %&#�� #!��+����
����+� �!�� ����� "� �!�� %&#�� #!��+��� ��� �!�� ����� ��&*��� ������ "� �!�� %&�"��
%&��#��� �� %�&#����+�� %&#�� #!��+�� �!��� #��� ��� ��>������ �� ����� �!�� %&�"�8��
��&�����
�
�
�
�
�
������������������������ ��������� ���������������������
�
�������>�%�������
�
�
�
�
�
�
�������������������������������� ��������
�
��&���� �� �� "&��� �%%&'����� "� �� ���8�� %&#�� &� �� %&�"�8�� ������ �� &����
#!��+���� ��� ���� �� +�� >�� "� �������+� �!�� %�&#����+�� %&#�� #!��+�� "&� �� ������
#!��+�� �� ���&���� &����� ���� �!�� �������� ��#���� %&�&� �!�� ��&+�&� �!�� #!��+�� ��
���&���� &�������� �%&��� �!����������%&����������&���)�%�&�#���&��� "&��� ��&+��
#!��+��������)����������������&��#������������
�
#���'���9�6�;�;��/�/�3�17:N3�'��1�'�6#!��+��������73O�
(!�&���/����!��%&#��"���������#����)��;����!��%&#��"�������#&�����)������1����!��
�����%&#���
�
�&��&�!�%�!��#���@2�31/���&����������+�������� 2)�(��*�(��!���"&���31������
%��� #!��+�� �� ����)� �1� 9� �5<� C33)� �/� 9� �5C�.???)� ���� �;� 9� �5��?<5@� 99E�
#���'��������&��9�6�5��?<5@�;��5C�.???�/�3�'��5<� C337:63�'��5<� C33�'�1�111337�
������������� ����������������������������������������
������������ � 53�
9�?��@ ��
�
4��*����&���)�#���'���#�������������� ���&%&����� //� �������� "������+����� ��
������������#������!������������#&�����)��!��%&#��"���������#������������#���+�
&�����I�����!��#���'��������&�)��!��#���'�����>�����������!����&������������
#������#�%����D��!��#���'�����>����������>�����!���������!����!���������������
�!����&������������"&��!��%�&#����+��%&#��#!��+���
�
�&�������(�!�������������%��� �!����'!������+�����#���'���������������
�����)��!��#���'��������&��(��������+������
�
�
�
�
�
��� �������� �� ������ ����������� ����� �������� ����� ���� ������ �������� ����
������������������� ���������������������������
�
����'�����>��������9����������#���'���'�6�����Q&73�'��11)�(!�&�������Q&�9� �!��
��#����#!��+����������
�
,�����#&����!��#�%���������+������������'��%���������&����������(!�&��(��
�&�����+���&������#�%�����!���""�#��"���3.1������%���#!��+��������)�(!�&��
��&���� �� � ..� ���� �!�� #���'��� ��>�������� �� ��?3C��� 4��+� ��� �������� "�
��"��� ��&���)� (�� ����&���� �!��� �!�� %�&#����+�� #!��+�� �� %&#�� "� �!�� ����
&������+�"&����3.1������%��� �#&����� ��������!�������3�.�6� / � ..�9�/� � 5C.�
%�&#����� ����+� �&� #���'��� ��>�������)� �!�� %�&#����+�� %&#�� �!���� #!��+�� ���
/� � 5C.� ;� ��?3C�� 9� /�<�?�1<� %�&#����� �����&B�+� �!�� %&#�� #!��+�� ��������� ��
&��%�������!��3.1������%����#&�����������)�(��!�����
��&������������9�/� � 5C.12�
����'�����>��������;���?3C�2�
������/��<�?�1<2�
�!���#�������#&����� ���<�@.�%�&#���)��� �!��#���'�����>������������ �%&����&�
���������
�
�"� (�� �������� �!�� #!��+�� &������+� "&�� �� 3.1� ����� %��� ��#&����� �� ����)� �!��
&�������#�����������&B�������
��&�������������� � 5C.2�
����'�����>���������;���?3C�2�
������;�?�< < 2�
�
�!�� �#����� %�&#����+�� �#&����� �� %&#�� �� �?� 3� %�&#���)� �� �+��)� �!�� #���'���
��>�������� �&�+�� �&� ��"��� ��&���� �������� #���&� �� �!�� �#����� %�&#����+��
#!��+���
������������� ����������������������������������������
������������ � 55�
���� ������������������� ����������������� ����������������
�
�!�����������#�����������(������"�����&���������""�#������&�����%%����
����"���#���'��������""�#����#���'����
�
�!�� #���'��� �����&�� �!��� (�� !���� ����� ���+� �� �#������� ��"��� #���'��)�
���!�+!� �� %&�#�#�)� �� �� +���&����� &�"�&&��� �� ��� ��%��� #���'���� -�����
�������� �� �!��#���'��������&��(�������"�(����������!��������#!��+���!����
�� �""�#�� �� �!�� ���8�� �'%�#���� #��!� "�(��� ��� ���� ��� #����&� �!�� �""�#�� "�
���������%�������'%�#����#��!�"�(���
�
9�����������������#�������!���""�#���"������#!��+������!��#��!�"�(����""�#����
#���'���&�$�&��������>�����������!����������������������6�/)��;7���&�"��#������
#!��+�������������#��!�"�(���������!��%&����#��"����������%�����,!��������
�#��������������%���)��""�#����#���'�����������������+�������!������"�#��
>���� (!��� (�� ����� "� (�� �&�� #���&�#��+� ��� �������� �!��� "����� (�!�� �� &�+�� "�
%�����#���'��)������������!��#����(�!�#�������������"&��'��%����
�
�
�
�
�
����������� ���������������� ������������ &'(&"������������ �������������� ���
���������
�
�!��'�������������������'������!����������#!��+�����!��%&#��"�������"&�����
�����%���#!��+����������������!�����������!�����������%&#��#!��+�����+���&����
"&����������%���#!��+����������
�
6�,6�#�:�������'����)�'�����������������+�������������'���:�
�
���������������&�"��!��������#&������&���#&����������������%��)���#�����"&���&��
������#!��+���������)��!��%&#��#!��+�����%%&'��������!��������
�
������������� �� �!���%%&'���������&� #!��+�� �������8��%&#�� "&����11������
%��� #!��+�� �� ������ ����&� ��&���� 9���&���� '�-��� =&#��:� �11�� ��#�� =�-=�
�����&����!��#!��+���������8��%&#��+�����������%���#!��+��������)�������%���
�!������&���&����"�������"&����������%���#!��+����������
�
�'��%���
�
�#��� �&�!�"&�� ����������������&#!� ���+�����)�%�&#!�����������"&���%&#��
"�@5�...���!������!�����#�%��"��<�C12���������"�����&����"�5�11��I����
��&*������&����&�����"��1�112�������#!��+������&*���&�����"�/ ������%���)�(!���
������������� ����������������������������������������
������������ � 5<�
���!��%&#��������"��������%��H�
�
�!�����(�&� �� �!����"�����&����'��������%���'�����%&#��&�5�11�'� �111��'�
@5�...�9�01�13?��
�
������!���!�&��"&�����!��������%��#�������!��$��������������&�#��&����8�����
"��������'�&����������P�
�
��%�����!��%&#��������"��������%���6A����&�������"����1�A7�"��������
�
��8�����������!���%&#��#!��+���(�������%%&'��������!�������"&����������#&�����&�
��#&������������%��������"�#�)��!��=�-=������%�#���#����"�����&/��&���)�(!#!�
�*�� ��� �� �11-=� #!��+��� �"� ��&���� �� �1� � �!��� �!��%�&#����+��%&#�� #!��+�� "&�
=�-=��$�����1� �'�61�111�7�'��11�9�1��1 2�
�
�"� �!�� ����� %&#�� �� �5<� C33)� �!�� ����&� %&#�� #!��+�� ���+� ��&���� �� 1��1 � '�
�5<� C33�:��119�01��<5.�
�
�
�
������������� ����������������������������������������
������������ � 5.�
���$������������$�������������������������/�����
�
�
�
�������������������������������� ���������������������������������
�
�����������������%#�����#���&�#�������!�������"����&������������������&�����
�!�&���&�������������/�!�/&�����#�&����65�)� �)���)�3�)�.�)��1������51�7����������
���&�(��!�������#�&������%�������&����&%�������"�����������+����!�������"���
+��������&���"&���!�������"��(��/�!�/&�����������!������&���������������+�
������"&��!�����&������&���%�����
�
��
J*�+�����!��&������!%����(�����������������&��)��!�&���&��"�&���%���"������
#�&�����
�� ;'����� ��'�+� ������������ �!�� ��+�&�����&��� ������!����!+!�&� ������
�!��� �!�� �!&��&�����&��� ��������!�� �� �� %������� ��%��� &� �&���� �����
#�&����������!������#������%��"������#�&����
�� ���!�+!� �� �� ����� #������ ���&���)� �!�� ����� #�&��� #��� ��� ��+�������
��'��� �� �������)� (�!� !+!�&� ������ �� �!�� �!&�� ����&��� �&����&��
��#�&�����
�� <��'��� ����� ������ ��#����� �!��� ���&������/��&�� &����� �&�� !+!�&� �!���
��!��!&�/��&��������+/��&��&������
�� �������%�&��)��!���������#&�������&�����������������&��!���(�������!��
�����#�&����������� �
�
�!����+������"��!���""�&��#�����(�����!�����������!&��������+/��&��������������
����!��!(�����%����!�������#�&�������%����
�
�(� "�#�&��#�%�#���� �!�� &������!%����(��������&��� ������������+������� �!��
�&����&�������#�&����
�� �!�������"&��/�!�/&��������������&��������!��"�#���!����!������#�&����#������
"���#������#!��%�&�&��������������&������#���""�&����(�&�������!������!�������#��
"��!��"���#�+��������+���
�� �/�!�/&����&����&�� ����������""/�!�/&��� ������!�����""�&���� ���&���� &���� &�*�
�����""�&����&�����������&�*��
�
������������� ����������������������������������������
������������ � 5 �
��������������������������������������������������������� ��������������� ������
������������������������#�������� ����������������������������������������"��
�
�!�&���!&������#��!�&����!������#&����!����&����&�#��&��"����&����&����������'%����
�!���!�%��"��!�������#�&����
�
�!����'����������'������ 6����*�(����� �!������������'�������� �����)�&�
'������'�������� �����7� ��+�����������#�&��� �!��� &�"��#���(!������� �����&��
�'%�#�� �� ��&�� �� ��##������ ����������� �� �!&�/��&�� ����� ��&�+� �!�� ��&�� ��
����&���"��!����+/��&�������
�� ��� ��++����� �!��� �!�� ��&�� ��&�#��&�� "� ���&���� &����� �� ������ �� �����&�
�'%�#������ ����� "���&�� &����� "� �"����� ���� #&&��%���+� "���&�� ���&����
&����)�������+��!����!��&�������&����&�������!�������"&���������&�����
�� �##&��+� �� �!�� �!�&�)� "&(�&�� &����� �'#�������� &�%&������ �'%�#���� "���&��
&������ �!��)� �!�� ���&�� ��&�� ��&�#��&�� ��� �� +���� ���� &�"��#��� �!�� ��&*��8��
#�&&�����'%�#������"��!��"�����"�"���&���!&�/��&��&������ �
�� 4���&��!����()���&��+���&����&�#��&������� ��#�����!����#&����+�&�����"�
�"����� �&�� �'%�#���)� ���� �!�� ��&*��� �'%�#��� �!&�/��&�� &����� �� &���
�!&�+!��� �!�� &�������� "���&��� ����&��)� �� "���� ��&�� ��&�#��&�� &�"��#��� ���
�'%�#������!���"���&���!&�/��&��&�����(���&�����&���������#������)�(!�����
"����+� ��&�� ��&�#��&�� ����� &�"��#�� ��� �'%�#����� "� ��#&����+� &����� "�
�"����������!���"���&���!&�/��&��&�����(�����#������������� �
�
�!�� �!�&�� ��""�&�� "&�� ��� ��&��� �!&�#��+�� �� ����� ��!�+� ����� �!�� &�*��
�!�&���� �� ������+� �� ����� ���� �*�� ���&�������� �"� "&(�&�� &����� (�&�� %�&"�#��
%&��#�&�� "� "���&�� ���&���� &����)� �!��� �!�� "���&�� %&#��� "� �����(���� ��� *�(��
(�!�#�&�����P�
�
�##&��+� �� �!�� �0����� '���������� ��'������ 6���� *�(�� ��� �!�� ��������
'�����������7)���+/��&��������&���&��&�*���!����!&�/��&���������#������
�� J�+/��&��������&��������$����
�� J�+/��&��������&���&������������#!��+��������&����&������
�� �!����+�&��!������&���"������)��!��+&����&��!��%&#����������(!������&����
&�����#!��+��� �
�
����������$���)�&�����������&��(���%&�"�&��!�������&�*�)��!&�/��&���������!�&�"&�)�
��+/��&�� ����� �!���� ��(���� %&���� ������&��� %&����� �� #�%������� "&� �!��
�$�����&�*��-��������!���!�&�)�����%(�&����%�+������#�&����������#���������
���"��!��"��(�+��(�&�������
�� ����&�����&����&�����(���&��D�&� �
�� ����&�� ���&���� &����� (��� ��� ��#!��+��� &� "���)� ���� �!�� ����&��� %&����� (���
�#&�����"�������+!�(�!�����&����������#������!�������#�&�������%���%(�&��� �
�
����� &� �(�(�&�� ��%�+� ����� #�&���� �&�� ������ #������ ��� ��#���+� "���&��
������������� ����������������������������������������
������������ � 5C�
�!&�/��&�����&����&������
�
-�!�"��!��������!�&�����������!�����������&�!���+������"��������&���#���
�(�#!� �� !���+� ����� "� ���!�&� ����&���� �!�� ���(��� ��+�������� ������
#������� �!��� �!�%�� "� �!�� ����� #�&��� �� ����&����� ��� ��%%��� "� ���� ������� "&�
��#�&���� (�!�� ��#!� ����&��� ��#�&�� ��� �������� �!��� �!�� ����� #�&��� �&&&�� �!��
����������%�#���"����������������&��(!�!�����""�&��������&���%&�"�&��#����
�
�� -��*�� ����� �$����� ���� %&�"�&� �� ������ �� �!&�/��&�� ����)� (!���
#&%&�����(�!���������"����������%&�"�&���������!&�/��&��������
�� J"�� ���&��#�� #�%����� %&�"�&� �� ������ �� ��+/��&������� �����#!� �!�&�
��+/��&�� �������)� (!��� &���� ������� #�%����� %&�"�&� �� ����� ��+/��&��
������������!�&���+�%&>�#��#�#����� �
�
�!�� ������&*��� �� ��+������� ������ �� �!������&��� %&�"�&��#��� "� �����&�� ����
����&��� , �!�� ��#!� ��&*��� ��+����)� �!�� %&�����+� ������ �&�� ����&����� ��� �!��
��%%��������������"&��!������������%(�&����%�+������#�&�����#������!����
�� ��%%�������&%���������"&��!&�/��&������)�#����+��(��!&�/��&��&������ �
�� ������� ����&%�� ��%%��� "&� ��+/��&�� ����)� &������+� �� !+!� ��+/��&��
&������ �
�
�"� �!�� ����� #�&��� �� "���)� �!��� ������ ��!� �!&�/��&�� ���� ��+/��&�� ����� �&�� ��
�$���&��� �� ���&���� &����� �&�� �!�� ����� "&� ��������&�����F�� �!���� ��� ����� ��
�&�(�����&�#�#������"&��!�&���%���"������#�&�����
�
�!��6���������<������$�����������&����"��!����&*�����+���������!�&����������
����&����!��������&��%&�"�&�����������%�&�#���&�����&���&��+����G(���&)����&+����
�!��� �����&�� (��� �!"�� ��� "� �!�&� %&�"�&&��� ����&��� ��#�&�� "� �!��� �&�� +���� ��
��""#����!+!�����&���%&���������#��&���)��!����&*�����+���������!�&������&���
�!��������&��(�����(������#*����!�&�%&�"�&&�������&�����#�&���
�
�
�
�
�
��� �������� ��������� ��� ����� �������� ���� ���������� ��� ���� ������ � � ���������
������� �
�
����J�����%�������
�
�
������������� ����������������������������������������
������������ � 5?�
9�����������!���������''�������
�
������������������������������������������������������� �����������������������
������������������ �����)�*���������������
�
���� ��&*��� ���&������� �&�� �(/&�*)� !+!��� �$��� ����� ���&������� (�!� ��
����&��� "� ��� ���&� "� ������ �!�&�� �&�� �(� ��%��� "� ����� ��&*��� ���&��������
�������������+� ����������� 6���� ���*� #�&�"#����� "� ��%��7)� ����'�����������
�����������6����4���&����&������7��
�
=�&����#�������&���������#!�����/������&��$������""�&������"&��4��+��&������
�������!����&��$������������(������������)�&��!�&��!�������%&#��������
�
&�-�9�6�:�7�'�65 1:�7�
(!�&���
�� &-�����!��������B���������������*���#����������
�� �� �� �!�� ����&� ��#���)� (!#!� �� �$���� �� �!�� �""�&��#�� ���(���� �!�� "�#��
������"��!�����)��)��������%�&#!����%&#�)�=�
�� �����!�������&�"������&�����+�������&����
�� 5 1����!�����*�#�������"��!�������&�"�������������&��
�
-��*���#���������������������+"��������&��"��!��&���&���������������
�� ��� �� ������ �� �!�� "�#�� �����)� ��� �� �!�� %�&#!���� %&#��� �������)� &���&�� ��
�����������!������������&�����������#���"������������ �
�� �����������B������+���5 1/�������&)������5 ./�������&�� �
�� ���������B���(�!���%������&���)�����+�&����!���""�#��"����&���������&����
6#�%�������&���7��
�
<���+�6����&����6G=F7����!��&���&����&���������������&�"��!���������&*���
���&��������!�������������&����
G=F�9�6=��/�=1�;���7:=1�
(!�&���
�� =1����!�������%&#��"��!�����&�������
�� =�����!��%&#��&�#�����"&��!�����&����������������&����
�� ��� �� �!�� #��!� ���&����� %��� ��� �!�� ���&������ ��� ��� ����&��� 6�!��� �)�
#�%�������&���7��
�
��#����%�&����#�������&������6��+�����/���7���*��������&����%������)����G=F���
6=��/�=17:=1��
�
�����!���G=F���#�%��������!�������"�%�&#!����%&#�)����"�#��������������������
������B���������
�
������������� ����������������������������������������
������������ � 5@�
�!����������������������� �� �!�� &���&����&���������� �����&� "� �!���������&*���
���&��������!�������������&����
�
��F�9�6��;�G=F75 .:��R���
�
-����-��(���&����6����*�(�����!���0������������7����!��������B���G=F���
�!�������"���5 1/�������&������������%������&�����
& �9�65 1�'�&-�7�:�65 1�/���'�&-�7�
�
�'��%����
�
��������&��������0�)111�"�#�/�������/���������� 1�����������%&#��"�0@@1��
�� -��*���#����������6�111�/�@@17:�111�'�5 1: 1�9� 2��
�� G���+�%�&��������6�111�/�@@17:@@1�9���1�1�2��
�� �""�#�����������������6��;���1�1�275 .: 1�/���9� �51<C2��
�� ������&*���������65 1�'� 27:65 1�/� 1�'� 27�9� �1 1 2��
�
�
�
�
�
�� �������� ������ ������� ������ ������� ������ ������� ������� ���� �#��������
��������������
�
�"�(��*�(�G=F)��!����
�� ��F�9�6��;�G=F75 .:��/��� �
�� & �9�G=F�'�5 1:�� �
�
�"�(��*�(���F)��!����
�� G=F�9�6���;���F7�:5 .�/��� �
�� & �9�N6��;���F7�:5 .�/��O�'�65 1:�7� �
�
�"�(��*�(�& )��!����
�� G=F�9�& �'�6�:5 17� �
��F�9�6��;�& �'��:5 175 .:��/���
�
�
�
�
�
�������������������������������������������������������������������������
�
�!��%&#��"� �� B�&/#�%������ �� ����&����������#����+� ��� "�#�������� ��� �!��
���������������������&���6F� 7������������F� ����������#������!��%&#�+�"�
������������� ����������������������������������������
������������ � <1�
��B�&��!�������#��������(�!��!��%&#�+�"���#�%�������!���%�����������������
�!���#�����������$�������������&*�����&��F� )������F��
�
�!�� ����� �� ����&��� �� ��� �/���&� B�&/#�%�� ���� �� #������ �!�� =)����� �'��
������������)����� �!��+&�%!�"� �%�� &�������&���� ��&�� ������&��� �� #������ �!�� �'��
������������
�� ,!�������������/���&�B�&�����)�����&����*�+����/���&������
�� ,!������&�#�����!��"�#��������"��!��B�&�����!������"����&��)����+�����#*�
��&�%&�#%���6�����!��%�&#!����%&#�7�%�������&�����
�� �!��F� ��� �!���/���&�B�&� �� �!�� �%���� ���&���� &������ �!���/���&� ����
��+���+�����)�(!#!����!���/���&��%�����&����&����� �
�
�!�� �%%&�#!� �� �����+� �� "'��� �#��� ���&������ ��� �� %&�"�� "� B�&/#�%��
�������*�(��������������+�)��������������''���������!����!&������%���
�� ��*����#!���������#��!�"�(�"���#�%����������������/�����B�&/#�%��
�������#!�#��!�"�(����!��"�#��������"��!��#&&��%���+�B�&����� �#������
%�&�#�#�%��%�������)�����%&�#%���&�%��������������&���� �
�� ������ ��#!� B�&/#�%�� ���� ��� ��#����+� ��� #��!� "�(� ��� �!��
#&&��%���+��%�����&����&����� �
�� �����%��!��������"���#!�B�&���#��#�������!�������������"��!��B�&/#�%��
����%&�"��� �
�
�!���%%&�#!�������#�����!��������������'����������������6�����!���%�����&����
&����7��
�
�
�
�
�������������������������������������������������������������������������� �
�
�!��J������� �!��"��(�+��&�� �!���������� �!��� ��%&�������#�����,���&�����
+�+���&�%���������'%��������!�&���
�
�
�
�
�