398
i PROSPECTO DE PRÓRROGA Y AUMENTO DEL MONTO Cresud Sociedad Anónima Comercial, Inmobiliaria, Financiera y Agropecuaria (Sociedad Anónima constituida conforme las leyes de la República Argentina) Programa Global de Emisión de Obligaciones Negociables por un valor nominal de hasta US$500.000.000 (o su equivalente en otras monedas) En el marco del Programa Global de Emisión de Obligaciones Negociables por un valor nominal de hasta US$500.000.000 (o su equivalente en otras monedas) (el “Programa”), Cresud Sociedad Anónima Comercial, Inmobiliaria, Financiera y Agropecuaria (“Cresud” o la “Compañía”) podrá emitir obligaciones negociables en una o más clases y/o series de (las “Obligaciones Negociables”). Dichas Obligaciones Negociables emitidas conforme el Programa serán emitidas en clases (cada una, una Clase”) y cada Clase podrá comprender una o más series (cada una, una “Serie”). Las Obligaciones Negociables serán simples, no convertibles en acciones, con o sin garantía o garantizadas por terceros, cuyo valor nominal en circulación no podrá ser superior a US$500.000.000 (o su equivalente en otras monedas), con vencimiento no menor a treinta días de la fecha de emisión. Las Obligaciones Negociables simples no convertibles en acciones emitidas en el marco del Programa podrán (i) devengar intereses a tasa fija, (ii) devengar intereses a tasa variable, (iii) devengar intereses en función a la evolución del precio de determinados commodities o índices de commodities que posean cotización diaria en un mercado local o internacional, (iv) ser emitidas a descuento sin intereses, según se especifique en el respectivo suplemento de precio (cada uno, un “Suplemento de Precio”). En el Suplemento de Precio aplicable a cada Clase se describirán los restantes términos y condiciones de las Obligaciones Negociables, tales como su designación específica, el monto de capital, la moneda de emisión, vencimiento, tasa de interés, la fecha de pago de los intereses, el precio de compra, los términos del rescate, el listado en mercados y otros términos y condiciones específicos no establecidos en el presente prospecto (el “Prospecto”) con relación a cualquier emisión de Obligaciones Negociables bajo el mismo, los nombres de cualquier colocador o agente, en caso de existir, y los demás términos y modalidades de venta y distribución de dichas Obligaciones Negociables. Como consecuencia de la prórroga de la vigencia del Programa, el mismo se encontrará vigente por cinco años contados a partir del 22 de octubre de 2018, es decir, hasta el 22 de octubre de 2023. Oferta pública autorizada por Resolución Nº 17.206 de fecha 22 de octubre de 2013, habiéndose aprobado la prórroga del Programa y la ampliación de su monto por Resolución Nº19.325 de fecha 26 de enero de 2018, todas ellas de la Comisión Nacional de Valores (la “CNV”). Esta autorización sólo significa que se ha cumplido con los requisitos establecidos en materia de información. La Comisión Nacional de Valores no ha emitido juicio sobre los datos contenidos en este Prospecto. La veracidad de la información contable, financiera y económica, así como de toda otra información suministrada en el Prospecto, es exclusiva responsabilidad del órgano de administración de la Compañía, y en lo que les atañe, del órgano de fiscalización de la Compañía y de los auditores en cuanto a sus respectivos informes sobre los estados contables que se acompañan y demás responsables contemplados en los artículos 119 y 120 de la Ley N°26.831 de Mercado de Capitales (junto con sus modificatorias y reglamentarias incluyendo, sin limitación, el Decreto N°1023/13, la Ley de Mercado de Capitales”). El órgano de administración manifiesta, con carácter de declaración jurada, que el presente Prospecto contiene, a la fecha de su publicación, información veraz y suficiente sobre todo hecho relevante que pueda afectar la situación patrimonial, económica y financiera de la Compañía y de toda aquella que deba ser de conocimiento del público inversor en relación con la presente emisión, conforme las normas vigentes. Las Obligaciones Negociables calificarán como “Obligaciones Negociables” emitidas en virtud de la Ley Nº23.576, modificada por la Ley Nº23.962 (la “Ley de Obligaciones Negociables”), emitidas y colocadas de acuerdo con dicha ley y la Ley Nº19.550 y sus modificatorias (la “Ley General de Sociedades Argentina”), la Ley de Mercado de Capitales y las Resoluciones Generales Nº622/2013 y Nº664/2016 de la CNV y sus complementarias y modificatorias (las Normas de la CNV”) y toda otra regulación

Cresud Sociedad Anónima Comercial, Inmobiliaria ... · Cresud Sociedad Anónima Comercial, ... por ley o de puro derecho. Las Obligaciones Negociables emitidas bajo el Programa no

Embed Size (px)

Citation preview

  • i

    PROSPECTO DE PRRROGA Y AUMENTO DEL MONTO

    Cresud Sociedad Annima Comercial, Inmobiliaria, Financiera y Agropecuaria

    (Sociedad Annima constituida conforme las leyes de la Repblica Argentina)

    Programa Global de Emisin de Obligaciones Negociables por un valor nominal de hasta

    US$500.000.000 (o su equivalente en otras monedas)

    En el marco del Programa Global de Emisin de Obligaciones Negociables por un valor nominal de hasta

    US$500.000.000 (o su equivalente en otras monedas) (el Programa), Cresud Sociedad Annima

    Comercial, Inmobiliaria, Financiera y Agropecuaria (Cresud o la Compaa) podr emitir

    obligaciones negociables en una o ms clases y/o series de (las Obligaciones Negociables). Dichas

    Obligaciones Negociables emitidas conforme el Programa sern emitidas en clases (cada una, una

    Clase) y cada Clase podr comprender una o ms series (cada una, una Serie). Las Obligaciones

    Negociables sern simples, no convertibles en acciones, con o sin garanta o garantizadas por terceros,

    cuyo valor nominal en circulacin no podr ser superior a US$500.000.000 (o su equivalente en otras

    monedas), con vencimiento no menor a treinta das de la fecha de emisin.

    Las Obligaciones Negociables simples no convertibles en acciones emitidas en el marco del Programa

    podrn (i) devengar intereses a tasa fija, (ii) devengar intereses a tasa variable, (iii) devengar intereses en

    funcin a la evolucin del precio de determinados commodities o ndices de commodities que posean

    cotizacin diaria en un mercado local o internacional, (iv) ser emitidas a descuento sin intereses, segn se

    especifique en el respectivo suplemento de precio (cada uno, un Suplemento de Precio).

    En el Suplemento de Precio aplicable a cada Clase se describirn los restantes trminos y condiciones de

    las Obligaciones Negociables, tales como su designacin especfica, el monto de capital, la moneda de

    emisin, vencimiento, tasa de inters, la fecha de pago de los intereses, el precio de compra, los trminos

    del rescate, el listado en mercados y otros trminos y condiciones especficos no establecidos en el

    presente prospecto (el Prospecto) con relacin a cualquier emisin de Obligaciones Negociables bajo el

    mismo, los nombres de cualquier colocador o agente, en caso de existir, y los dems trminos y

    modalidades de venta y distribucin de dichas Obligaciones Negociables. Como consecuencia de la

    prrroga de la vigencia del Programa, el mismo se encontrar vigente por cinco aos contados a partir del

    22 de octubre de 2018, es decir, hasta el 22 de octubre de 2023.

    Oferta pblica autorizada por Resolucin N 17.206 de fecha 22 de octubre de 2013, habindose

    aprobado la prrroga del Programa y la ampliacin de su monto por Resolucin N19.325 de fecha

    26 de enero de 2018, todas ellas de la Comisin Nacional de Valores (la CNV). Esta autorizacin

    slo significa que se ha cumplido con los requisitos establecidos en materia de informacin. La

    Comisin Nacional de Valores no ha emitido juicio sobre los datos contenidos en este Prospecto. La

    veracidad de la informacin contable, financiera y econmica, as como de toda otra informacin

    suministrada en el Prospecto, es exclusiva responsabilidad del rgano de administracin de la

    Compaa, y en lo que les atae, del rgano de fiscalizacin de la Compaa y de los auditores en

    cuanto a sus respectivos informes sobre los estados contables que se acompaan y dems

    responsables contemplados en los artculos 119 y 120 de la Ley N26.831 de Mercado de Capitales

    (junto con sus modificatorias y reglamentarias incluyendo, sin limitacin, el Decreto N1023/13, la

    Ley de Mercado de Capitales). El rgano de administracin manifiesta, con carcter de

    declaracin jurada, que el presente Prospecto contiene, a la fecha de su publicacin, informacin

    veraz y suficiente sobre todo hecho relevante que pueda afectar la situacin patrimonial, econmica

    y financiera de la Compaa y de toda aquella que deba ser de conocimiento del pblico inversor en

    relacin con la presente emisin, conforme las normas vigentes.

    Las Obligaciones Negociables calificarn como Obligaciones Negociables emitidas en virtud de la Ley

    N23.576, modificada por la Ley N23.962 (la Ley de Obligaciones Negociables), emitidas y colocadas

    de acuerdo con dicha ley y la Ley N19.550 y sus modificatorias (la Ley General de Sociedades

    Argentina), la Ley de Mercado de Capitales y las Resoluciones Generales N622/2013 y N664/2016 de

    la CNV y sus complementarias y modificatorias (las Normas de la CNV) y toda otra regulacin

  • ii

    aplicable emanada de la CNV, y tendrn los beneficios all previstos, y estarn sujetas a sus requisitos de

    procedimiento.

    La creacin del Programa para la emisin de las Obligaciones Negociables ha sido aprobada por la

    Asamblea de Accionistas de fecha 31 de octubre de 2012, y por reunin de Directorio de fecha 22 de

    marzo de 2013. Cabe mencionar que por la Asamblea de Accionistas de fecha 14 de noviembre de 2014,

    31 de octubre de 2016 y 31 de octubre de 2017 se renovaron las facultades delegadas en el Directorio para

    la emisin de Obligaciones Negociables en el marco del Programa. A su vez, en la Asamblea de

    Accionistas celebrada el 30 de octubre de 2015 se aprob la ampliacin del monto del Programa por un

    monto adicional de hasta US$200.000.000. Posteriormente, en la Asamblea de Accionistas celebrada el

    31 de octubre de 2017 se aprob la prrroga de la vigencia del Programa y se ratific la aprobacin de la

    ampliacin del monto del Programa por un monto adicional de hasta US$200.000.000 aprobada por la

    Asamblea de Accionistas celebrada el 30 de octubre de 2015. La actualizacin, prrroga y ampliacin del

    monto del Programa ha sido aprobada por Acta de Directorio de fecha 12 de diciembre de 2017.

    Salvo que se especifique lo contrario en el Suplemento de Precio aplicable, las Obligaciones Negociables

    sern obligaciones no garantizadas y no subordinadas, calificarn pari passu sin preferencia entre s y en

    todo momento tendrn al menos igual prioridad de pago que toda otra deuda no garantizada y no

    subordinada, presente y futura de la Compaa, excepto respecto de ciertas obligaciones a las que las

    leyes argentinas le otorgan tratamiento preferencial y a excepcin de las Obligaciones Negociables que se

    emitan con garanta especial, fija o flotante.

    Si as lo especificara el Suplemento de Precio aplicable, podremos emitir Obligaciones Negociables

    subordinadas que estarn en todo momento sujetas al pago de la deuda garantizada y, en tanto se

    establezca en tal sentido, a parte de nuestra deuda no garantizada y no subordinada as como respecto de

    las obligaciones que gocen de preferencia por ley o de puro derecho.

    Las Obligaciones Negociables emitidas bajo el Programa no han sido ni sern registradas bajo la Ley de

    Ttulos Valores de 1933 de los Estados Unidos de Amrica, con sus reformas (la Ley de Ttulos

    Valores), bajo las leyes de valores negociables de ningn estado ni bajo las leyes de valores negociables

    de cualquier otra jurisdiccin (fuera de la Argentina). A menos que las Obligaciones Negociables

    obtengan dicho registro, stas podrn ser ofrecidas nicamente en operaciones exentas de registro bajo la

    Ley de Ttulos Valores y las leyes de valores negociables de otras jurisdicciones. En consecuencia,

    solamente ofreceremos y venderemos Obligaciones Negociables registradas bajo la Ley de Ttulos

    Valores en operaciones exentas de registro bajo dicha ley a compradores institucionales calificados

    (segn se definen en la Norma 144A bajo la Ley de Ttulos Valores) (Compradores Institucionales

    Calificados) o a inversores acreditados institucionales (segn se definen en la Norma 501(a)(1),(2) o

    (3) bajo la Ley de Ttulos Valores) de conformidad con la Norma 144A bajo la Ley de Ttulo Valores (la

    Norma 144) o fuera de los Estados Unidos de Amrica a personas que no sean estadounidenses en

    cumplimiento de la Reglamentacin S bajo la Ley de Ttulos Valores (la Reglamentacin S). Cada

    Suplemento de Precio detallar los esfuerzos de colocacin que sern asumidos conforme las

    jurisdicciones aplicables donde se ofrezcan las Obligaciones Negociables.

    Las Obligaciones Negociables emitidas bajo el Programa debern listarse y/o negociarse en uno o ms

    mercados autorizados de la Repblica Argentina o el exterior, conforme se indique en el Suplemento de

    Precio aplicable relativo a cada Clase.

    Tambin podra ser solicitado el listado de las Obligaciones Negociables en la Bolsa de Comercio de

    Luxemburgo y su negociacin en el Euro MTF Market de dicha bolsa, a cuyos efectos este Prospecto

    constituir un prospecto base y el correspondiente Suplemento de Precio constituir los trminos finales

    de las Obligaciones Negociables.

    El presente Prospecto est destinado exclusivamente a la oferta de las Obligaciones Negociables en la

    Argentina de conformidad con las reglamentaciones de la CNV. A los efectos de una posible oferta o

    colocacin de Obligaciones Negociables fuera de la Argentina, se utilizarn prospectos sustancialmente

    similares al presente redactados en idioma ingls.

    Las Obligaciones Negociables emitidas en el marco del Programa podrn ser ofrecidas directamente o a

    travs de los colocadores y agentes que oportunamente designemos. Dichos colocadores y agentes estarn

    designados en el respectivo Suplemento de Precio. El presente Prospecto no podr ser utilizado para

    realizar ventas de Obligaciones Negociables emitidas en el marco del Programa de no estar acompaado

    por el respectivo Suplemento de Precio. Nos reservamos el derecho de retirar, cancelar o modificar

    cualquier oferta de Obligaciones Negociables contemplado en el presente o en cualquier Suplemento de

    Precio, previa publicacin de un aviso en los mismos medios por los cuales se hubiera anunciado dicha

  • iii

    oferta de Obligaciones Negociables. Podremos rechazar ofertas de compra de Obligaciones Negociables

    en forma parcial, utilizando el principio de proporcionalidad. En caso de que haya colocadores, cada

    colocador tendr el derecho de rechazar parcialmente, utilizando el principio de proporcionalidad,

    cualquier oferta de compra de Obligaciones Negociables recibida por l, en calidad de mandatario.

    La inversin en las Obligaciones Negociables emitidas en el marco del Programa implica ciertos riesgos

    que debern considerarse antes de realizar tal inversin. Vase "Factores de Riesgo". El Suplemento de

    Precio correspondiente podr contener factores de riesgo adicionales, los cuales se debern analizar

    conjuntamente con los incluidos en el presente Prospecto.

    CONFORME LO AUTORIZA LA LEY DE MERCADO DE CAPITALES, EL PROGRAMA NO

    CUENTA CON CALIFICACIN DE RIESGO. LAS CALIFICACIONES PODRN SER

    SOLICITADAS AL MOMENTO DE LA EMISIN DE CADA SERIE O CLASE, SEGN SE

    DETERMINE EN EL SUPLEMENTO DE PRECIO CORRESPONDIENTE.

    La fecha del presente Prospecto es 1 de febrero de 2018.

  • iv

    AVISO A LOS INVERSORES SOBRE NORMATIVA REFERENTE A LA PREVENCIN DEL

    LAVADO DE ACTIVOS Y FINANCIAMIENTO DEL TERRORISMO

    El concepto de lavado de activos se emplea generalmente para referirse a operaciones destinadas a

    introducir fondos de actividades ilcitas en el sistema institucional y as transformar las ganancias de

    actividades ilegales en activos de una fuente presuntamente legtima.

    En abril de 2000, el Congreso argentino sancion la Ley N 25.246, con sus modificatorias y

    complementarias (en conjunto, la Ley de Lavado de Activos) tipificando la accin de lavado de activos

    como delito penal y reemplazando varios artculos del Cdigo Penal de Argentina relacionados con

    lavado de activos. En este sentido, esta ley cre la Unidad de Informacin Financiera (UIF) cuya

    funcin es el anlisis y tratamiento de informacin a los efectos de prevenir e impedir el lavado de activos

    provenientes de delitos tales como el contrabando de estupefacientes, delitos cometidos por asociaciones

    ilcitas, delitos de fraude contra la administracin pblica o que involucren financiacin del terrorismo,

    entre otros.

    Asimismo, la Ley N 26.683 extendi el deber de recabar y brindar informacin a la UIF a ciertos

    miembros del sector privado que anteriormente no tenan dicha obligacin tales como bancos, accionistas,

    mercados burstiles y compaas de seguros. Estas obligaciones consisten esencialmente en funciones de

    recoleccin de informacin, tales como obtener de clientes documentos que demuestren la identidad,

    status jurdico, domicilio y otra informacin sobre sus operaciones para cumplir con la actividad que se

    desea realizar (poltica de conozca a su cliente); informar a la UIF todas las operaciones consideradas

    sospechosas, as como toda operacin que no tenga justificacin econmica o legal, o que sea

    innecesariamente compleja; y realizar actividades de monitoreo.

    En este sentido, las entidades financieras argentinas deben cumplir con todas las normas anti-lavado de

    activos aplicables establecidas por la UIF, el Banco Central, la CNV, la Superintendencia de Seguros de

    la Nacin y el Instituto de Asociativismo y Economa Social (en su conjunto, rganos de Control

    Especfico). Los rganos de Control Especfico tienen el deber de cooperar con la UIF en la evaluacin

    del cumplimiento de los procedimientos de lucha contra el lavado de activos de los Sujetos Obligados, y

    estn facultados para supervisar, monitorear e inspeccionar a Sujetos Obligados (conforme se define ms

    adelante), y de ser considerado necesario, implementar ciertas medidas y acciones correctivas. Asimismo,

    se establecieron nuevas pautas respecto de la debida diligencia e investigacin que debe hacerse a los

    clientes, tanto nacionales como extranjeros, que tengan como nico fin abrir cuentas con destino a

    inversin en el pas.

    Mediante diversas resoluciones, la UIF exige a los Sujetos Obligados crear un manual que fije los

    mecanismos y procedimientos para prevenir el lavado de activos y la financiacin del terrorismo, designar

    a un miembro del Directorio como funcionario responsable del cumplimiento, implementar auditoras

    peridicas, e informar toda actividad sospechosa de lavado de activos a la UIF dentro de un plazo

    mximo de ciento cincuenta das corridos desde que la operacin hubiera sido realizada.

    An ms, en virtud de las Comunicaciones A 6060 y A 6304 del Banco Central, y sus modificatorias

    y/o complementarias, las entidades financieras argentinas deben cumplir con ciertas diligencias

    adicionales, por las cuales no pueden iniciarse bajo ninguna circunstancia nuevas relaciones comerciales

    si no se cumplen las polticas de conozca a su cliente y los parmetros legales de gestin de riesgo y,

    por otra parte, deben conservar la documentacin relacionada con la interrupcin por un plazo de diez

    aos.

    Las Normas de la CNV incluyen asimismo un captulo especfico sobre Prevencin de Lavado de Dinero

    y Financiacin del Terrorismo donde establecen que las personas all mencionadas (incluyendo, entre

    otros, agentes de negociacin, agentes de compensacin y liquidacin (corredores de bolsa) y Agentes de

    Distribucin y Colocacin) deben ser consideradas legalmente obligadas a informar bajo la Ley de

    Lavado de Activos, y por ende estn obligadas a cumplir con todas las leyes y reglamentaciones vigentes

    referidas a lavado de activos y financiacin de terrorismo, incluyendo las resoluciones emitidas por el

    Consejo de Seguridad de Naciones Unidas en relacin con la lucha contra el terrorismo y las resoluciones

    dictadas por el Ministro de Relaciones Exteriores y Culto.

    Por otra parte, el Decreto N 360/2016 del Poder Ejecutivo cre el "Programa de Coordinacin Nacional

    Para el Combate del Lavado de Activos y la Financiacin del Terrorismo", en atencin a los riesgos

    concretos que puedan tener impacto en el territorio nacional y a las exigencias globales en el

    cumplimiento de las obligaciones y recomendaciones internacionales de las Convenciones de las

    Naciones Unidas y los estndares del Grupo de Accin Financiera Internacional (el GAFI).

    Para mayor informacin, vase la seccin Controles de cambio Lavado de activos y Financiamiento

    del Terrorismo.

  • v

    NDICE

    ADVERTENCIA AL PBLICO INVERSOR......................................................................................................... xx

    MANIFESTACIONES REFERENTES A HECHOS FUTUROS ......................................................................... xx

    INFORMACIN DISPONIBLE ............................................................................................................................. xxi

    PRESENTACIN DE INFORMACIN CONTABLE Y DE OTRA NDOLE ................................................ xxii

    Estados financieros ........................................................................................................................................ xxii

    Informacin sobre el mercado ....................................................................................................................... xxii

    Descripcin General ..................................................................................................................................... xxiii

    Ciertas Medidas ............................................................................................................................................ xxiii

    Redondeo ...................................................................................................................................................... xxiii

    Ejercicios econmicos .................................................................................................................................. xxiv

    RESUMEN ................................................................................................................................................................... 1

    Nuestra Compaa ............................................................................................................................................. 1

    Historia y Desarrollo de la Emisora ................................................................................................................... 2

    Nuestra Estrategia .............................................................................................................................................. 3

    Negocio Agropecuario .......................................................................................................................... 3

    Negocio de Propiedades Urbanas e Inversiones .................................................................................... 5

    Centro de Operaciones en Argentina ..................................................................................................... 6

    Centro de Operaciones en Israel ............................................................................................................ 7

    Acontecimientos Recientes ................................................................................................................................ 9

    Acontecimientos Recientes Cresud ....................................................................................................... 9

    Acontecimientos Recientes IRSA ....................................................................................................... 10

    Acontecimientos Recientes de IRSA PC. ............................................................................................ 12

    1. DATOS SOBRE DIRECTORES Y ADMINISTRADORES, GERENTES, ASESORES Y

    MIEMBROS DEL RGANO DE FISCALIZACIN ............................................................................................ 14

    a) Directores y administradores titulares y suplentes y gerentes de primera lnea ........................................... 14

    Contratos de trabajo con nuestros directores y ciertos gerentes de primera lnea ................................ 16

    Gerencia .............................................................................................................................................. 16

    Designacin de la Gerencia de Primera Lnea ............................................................... 16

    Informacin acerca de la Gerencia de Primera Lnea .................................................... 16

    Comit Ejecutivo ................................................................................................................................. 17

    Comit de auditora ............................................................................................................................. 17

    b) rgano de fiscalizacin ............................................................................................................................... 18

    c) Asesores ...................................................................................................................................................... 19

    d) Auditores ..................................................................................................................................................... 19

    2. DATOS ESTADSTICOS Y PROGRAMA PREVISTO PARA LA OFERTA ................................................ 21

    3. INFORMACIN CLAVE SOBRE LA EMISORA ............................................................................................ 25

    a) Informacin contable y financiera ............................................................................................................... 25

    b) Indicadores .................................................................................................................................................. 27

    c) Capitalizacin y Endeudamiento ................................................................................................................. 29

    d) Razones para la Oferta y Destino de los Fondos ......................................................................................... 29

    e) Factores de Riesgo ....................................................................................................................................... 30

    Centro de Operaciones en Argentina ................................................................................................... 30

    Riesgos relacionados con Argentina. ............................................................................................... 30

    No podemos asegurar que las estadsticas oficiales de inflacin de Argentina cumplirn en el futuro con los estndares internacionales. ............................................ 33

    El nivel continuamente alto de la inflacin podra afectar la economa argentina

    y tener un impacto negativo en los resultados de nuestras operaciones. ........................ 34

    Fluctuaciones significativas en el valor del Peso podran afectar de modo adverso la economa argentina as como tambin nuestro desempeo financiero. ........ 35

    Ciertas medidas a ser tomadas por el gobierno argentino podran afectar de

    modo adverso a la economa argentina y, por ende, a nuestro negocio y los

    resultados de las operaciones. ........................................................................................ 36

    Existe incertidumbre respecto de la aprobacin y de los posibles efectos del

    proyecto de reforma de la Ley de Mercado de Capitales y el proyecto de reforma laboral. ............................................................................................................. 37

  • vi

    Modificaciones en el sector financiero con el objetivo de desburocratizar y

    simplificar procesos. ...................................................................................................... 38

    El gobierno argentino podra establecer una suba de salarios a los empleados del sector privado, lo que incrementara nuestros costos de explotacin. ............................ 38

    Los valores de las propiedades en Argentina pueden reducirse significativamente. ........................................................................................................ 39

    Las restricciones a la transferencia de divisas extranjeras y la repatriacin del

    capital desde Argentina podran socavar nuestra capacidad de pagar dividendos y distribuciones. ............................................................................................................ 39

    Los controles cambiarios, las restricciones a las transferencias al exterior y las

    restricciones al ingreso de capitales pueden limitar la disponibilidad de crdito internacional. ................................................................................................................. 40

    La economa argentina podra verse afectada de modo adverso por los acontecimientos polticos y econmicos de otros mercados globales. ........................... 40

    Existe incertidumbre respecto de los efectos del referndum en el Reino Unido

    para abandonar la Unin Europea y su impacto en las condiciones econmicas

    de Amrica Latina y Argentina y, particularmente, en nuestro negocio, situacin

    patrimonial, resultado de las operaciones, perspectivas y negociacin de nuestras obligaciones negociables. ................................................................................ 41

    La posible independencia de Catalua puede tener un impacto sobre las

    condiciones econmicas en Amrica Latina y Argentina y, particularmente, en

    nuestro negocio, posicin financiera, resultados operativos y perspectivas,

    generando incertidumbre respecto de la negociacin nuestras obligaciones

    negociables. ................................................................................................................... 41

    Si bajan los precios internacionales de los principales commodities de

    Argentina, dicha baja podra tener un efecto adverso sobre el crecimiento econmico del pas y sobre nuestro negocio.................................................................. 41

    Las restricciones en el abastecimiento de energa podran afectar negativamente la economa argentina. ................................................................................................... 42

    El alto gasto pblico podra tener consecuencias negativas de largo plazo para la economa argentina. ....................................................................................................... 43

    La falta de tratamiento de los riesgos reales y percibidos del deterioro

    institucional y la corrupcin puede afectar adversamente la economa argentina y la situacin financiera. ................................................................................................ 43

    Los accionistas extranjeros de sociedades que operen en Argentina han

    presentado demandas contra Argentina que han derivado o podran derivar en

    laudos arbitrales y/o en otras rdenes judiciales contra Argentina y sus activos y restringir sus recursos financieros. ................................................................................ 43

    El gobierno argentino podra carecer de apoyo poltico en el Senado y la

    Cmara de Diputados, lo cual podra tener un impacto negativo sobre la

    economa argentina y, en consecuencia, podra afectar nuestra situacin financiera y los resultados de las operaciones. .............................................................. 44

    Ley de Tierras Rurales................................................................................................... 44

    Riesgos relacionados con Brasil .......................................................................................................... 45

    El gobierno brasileo ha ejercido y contina ejerciendo gran influencia sobre la

    economa brasilea, lo cual, en conjunto con las polticas y las condiciones econmicas de Brasil, podra afectarnos negativamente. ............................................... 45

    La inflacin, junto con las medidas del gobierno brasileo para luchar contra la

    inflacin, podran ser un obstculo para el crecimiento econmico brasileo y

    aumentar las tasas de inters, lo que podra tener un efecto adverso para nosotros. ........................................................................................................................ 46

    Un deterioro de las condiciones econmicas en general y del mercado, o en las

    percepciones de riesgo en otros pases, principalmente en pases emergentes o

    en los Estados Unidos de Amrica, podra tener un impacto negativo sobre la

    economa brasilea y sobre nosotros. ............................................................................ 46

    Riesgos relacionados con nuestra regin ............................................................................................. 47

    Nuestras actividades dependen de las condiciones econmicas de los pases en

    los que operamos o nos proponemos operar. ................................................................. 47

    Enfrentamos el riesgo de crisis poltica y econmica, inestabilidad, terrorismo,

    conflictos civiles, expropiacin y otros riesgos derivados del desarrollo de actividades comerciales en mercados emergentes. ........................................................ 47

    Los gobiernos de los pases en los que operamos o nos proponemos operar ejercen una considerable influencia en sus economas. ................................................. 48

  • vii

    Las monedas locales utilizadas en nuestras operaciones estn sujetas a la

    volatilidad de los tipos de cambio y los controles cambiarios. ...................................... 49

    La inflacin y determinadas medidas del gobierno para frenar la inflacin

    pueden tener efectos adversos sobre las economas de los pases en donde operamos o pretendemos operar, y sobre nuestras operaciones. .................................... 49

    Los acontecimientos en otros mercados podran afectar a los pases

    latinoamericanos en los que operamos o nos proponemos operar. Como

    resultado de eso, podran verse adversamente afectadas nuestra situacin

    patrimonial y los resultados de las operaciones. ............................................................ 51

    Los terrenos ubicados en pases latinoamericanos podran ser objeto de expropiacin u ocupacin. ............................................................................................. 51

    Podramos invertir en otros pases, diferentes de Argentina, Brasil e Israel, y no

    podemos dar garanta en cuanto a los pases en los que en ltima instancia

    vamos a invertir, por lo cual podramos no estar enumerando todos los factores de riesgo de cada pas posible. ....................................................................................... 52

    La interrupcin de los servicios de transporte y logstica o una inversin

    insuficiente en infraestructura pblica podran tener un efecto desfavorable sobre nuestros resultados operativos. ............................................................................ 52

    Riesgos relacionados con nuestras actividades .................................................................................... 52

    Las condiciones climticas impredecibles, las plagas y enfermedades pueden

    tener un impacto negativo sobre el rendimiento de nuestros cultivos y la produccin del ganado. .................................................................................................. 53

    Nuestro ganado puede contraer enfermedades. ............................................................. 53

    Podramos vernos expuestos a prdidas significativas debido al voltil precio de

    los cultivos, puesto que detentamos considerables posiciones no cubiertas en futuros y opciones para cubrir el riesgo de precio de nuestros cultivos. ........................ 53

    La creacin de nuevos impuestos a las exportaciones podra tener un impacto

    adverso. ......................................................................................................................... 54

    Una crisis de crdito internacional podra tener un impacto negativo sobre

    nuestros principales clientes, lo que a su vez podra afectar significativamente y en forma negativa a nuestros resultados operativos y nuestra liquidez. ......................... 54

    La intervencin gubernamental en los mercados podra tener un impacto directo en nuestros precios. ....................................................................................................... 55

    No contratamos seguros para nuestras instalaciones de almacenamiento de

    cultivos; por lo tanto, si a causa de un incendio u otra catstrofe se daara parte

    o la totalidad de nuestra cosecha, no recibiremos ninguna compensacin. .................... 55

    La competencia mundial en los mercados de nuestros productos podra afectar

    negativamente nuestras actividades y los resultados de las operaciones. ...................... 55

    Los movimientos sociales podran afectar el uso de nuestras propiedades agrcolas o provocarles daos. ....................................................................................... 55

    Si no podemos mantener nuestras relaciones con nuestros clientes, nuestras actividades podran verse afectadas negativamente. ...................................................... 56

    Nuestra actividad es de naturaleza estacional, por lo que nuestros ingresos pueden fluctuar significativamente segn el ciclo de crecimiento. ................................ 56

    Una parte substancial de nuestros activos son tierras de cultivo altamente ilquidas. ........................................................................................................................ 56

    Las restricciones al pago de dividendos de nuestras subsidiarias podran tener un efecto adverso sobre nuestra Compaa. ........................................................................ 56

    Podramos vernos afectados de modo significativo y adverso por nuestra

    inversin en Brasilagro. ................................................................................................. 57

    Nos encontraremos sujetos a una amplia regulacin ambiental. .................................... 57

    El aumento en los precios de la energa y la falta de combustible podran afectar

    en forma adversa nuestras operaciones. ......................................................................... 57

    Dependemos de nuestro presidente y de la gerencia de primera lnea. .......................... 58

    La Ley de Sociedades de Inversin podra limitar nuestras actividades futuras. ........... 58

    Invertimos en valores negociables argentinos que podran ser ms voltiles que

    los valores negociables de Estados Unidos de Amrica y poseen un riesgo mayor de no pago. ......................................................................................................... 59

    Nuestros resultados de las operaciones incluyen ajustes por revalos no

    realizados de propiedades de inversin, que pueden variar significativamente a

    lo largo de los perodos econmicos y podran afectar sustancial y adversamente

  • viii

    nuestro negocio, nuestros resultados de las operaciones y nuestra situacin

    patrimonial. ................................................................................................................... 59

    Riesgos relativos a nuestra inversin en IRSA .................................................................................... 59

    Podramos vernos afectados de modo adverso por nuestra inversin en IRSA si

    el valor de IRSA disminuye........................................................................................... 59

    IRSA est expuesta a los riesgos intrnsecos en las operaciones de centros comerciales que pueden afectar su rentabilidad. ............................................................ 60

    Los activos de IRSA estn sumamente concentrados en ciertas reas geogrficas

    y una recesin econmica en dichas reas podra tener un efecto adverso significativo sobre el resultado de sus operaciones y situacin financiera..................... 60

    El rendimiento de IRSA est sujeto a riesgos asociados con sus propiedades y con el sector inmobiliario. ............................................................................................. 61

    Un ambiente econmico adverso para las compaas inmobiliarias y la crisis

    crediticia podran afectar adversamente nuestros resultados operativos y el negocio de IRSA. .......................................................................................................... 62

    La prdida de locatarios por parte de IRSA podra afectar de modo adverso sus ingresos operativos y el valor de sus propiedades. ........................................................ 62

    IRSA enfrenta riesgos asociados con las adquisiciones de propiedades. ....................... 62

    Las futuras adquisiciones de IRSA podran ser no rentables. ........................................ 63

    Las propiedades adquiridas por IRSA pueden estar sujetas a pasivos desconocidos. ................................................................................................................ 63

    La dependencia de IRSA de los ingresos por renta podra afectar en forma adversa su capacidad para afrontar sus compromisos de deuda. .................................... 63

    Puede resultar difcil comprar y vender inmuebles rpidamente, y existen

    restricciones a la transferencia que son aplicables a algunas de las propiedades de IRSA. ........................................................................................................................ 64

    Algunos de los terrenos que IRSA ha comprado no han sido zonificados con el

    propsito de desarrollo y podra suceder que IRSA no obtenga o que enfrente

    demoras en la obtencin de los permisos necesarios en materia de planeamiento urbano y de otra ndole. ................................................................................................. 64

    La capacidad de crecimiento de IRSA se ver limitada si no puede obtener capital adicional. ............................................................................................................ 64

    La aparicin de ciertas enfermedades o de otras amenazas sanitarias podran disminuir el trfico en nuestros centros comerciales. .................................................... 65

    Incidentes adversos que ocurran en los centros comerciales de IRSA puede

    resultar en dao a la imagen de IRSA y disminuir los clientes de IRSA. ...................... 65

    Las leyes en materia de locaciones vigentes en la Argentina imponen

    restricciones que limitan la flexibilidad de IRSA. ......................................................... 65

    IRSA podra ser responsable por ciertos vicios en sus edificios. ................................... 66

    Los juicios de desalojo en Argentina son complejos y suelen extenderse en el tiempo. ........................................................................................................................... 66

    IRSA est sujeta a riesgos inherentes a la operacin de edificios de oficinas que pueden afectar su rentabilidad. ...................................................................................... 66

    La inversin de IRSA en el desarrollo, reconversin y construccin de propiedades pueden ser menos rentable de lo previsto. ................................................. 67

    La rentabilidad de los nuevos desarrollos de IRSA podran verse afectados

    adversamente si los incrementos en los costos de construccin son mayores que los previstos. .................................................................................................................. 68

    El sector inmobiliario en Argentina es cada vez ms competitivo. ................................ 68

    IRSA no cuenta con cobertura de seguros para algunos siniestros que pueden

    producirse y determinados tipos de cobertura de seguros pueden tornarse excesivamente costosos. ................................................................................................ 68

    Un siniestro no asegurado o un siniestro que exceda las condiciones de

    cobertura sobre las propiedades de IRSA podran representar prdidas de capital o ingresos respecto de esas propiedades. ....................................................................... 69

    La demanda de las propiedades premium de IRSA, que estn destinadas al sector demogrfico de altos ingresos, podra ser insuficiente. ....................................... 69

    El nivel de endeudamiento de IRSA podra afectar de modo negativo sus

    operaciones y su capacidad de cumplir con sus compromisos de deuda a medida

    que vencen. .................................................................................................................... 69

  • ix

    La recurrencia de una crisis crediticia podra tener un impacto negativo sobre

    los principales clientes de IRSA, que a su vez podra generar un efecto adverso sobre el resultado de sus operaciones y liquidez............................................................ 70

    IRSA est expuesta a riesgos que afectan la industria hotelera. .................................... 70

    El vuelco de los consumidores a la compra de productos por Internet, donde las

    barreras de entrada son bajas, podra afectar negativamente las ventas en nuestros centros comerciales. ........................................................................................ 71

    El negocio de IRSA est sujeto a reglamentaciones de muy amplio alcance y podran establecerse reglamentaciones adicionales en el futuro. ................................... 71

    Las relaciones laborales podran impactar negativamente en IRSA. ............................. 71

    Si la quiebra de Inversora Drsena Norte S.A. se extiende a lasubsidiaria de

    IRSA, Puerto Retiro, probablemente podramos perder la inversin significativa

    realizada para adquirir una reserva de terrenos nica frente al ro en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. .......................................................................................... 72

    Las actividades inmobiliarias a travs de joint ventures pueden limitar la capacidad de IRSA a actuar exclusivamente en su propio inters. ................................ 73

    Las restricciones al pago de dividendos de las subsidiarias de IRSA podran tener un efecto adverso sobre IRSA. ............................................................................. 73

    IRSA depende de su Directorio y de su personal........................................................... 73

    IRSA podra enfrentar posibles conflictos de intereses en relacin con sus principales accionistas. .................................................................................................. 74

    Debido al descalce entre los activos y pasivos de IRSA, IRSA tiene una significativa exposicin cambiaria. ............................................................................... 74

    Riesgos relacionados con la inversin de IRSA en Banco Hipotecario ............................................... 74

    La inversin de IRSA en Banco Hipotecario nos expone a riesgos que afectan el sistema financiero de Argentina. ................................................................................... 74

    La estructura de corto plazo de la base de depsitos del sistema financiero

    argentino, incluyendo la de Banco Hipotecario, podra ocasionar una reduccin

    en los niveles de liquidez y limitar la expansin a largo plazo de la intermediacin financiera. ............................................................................................. 74

    La estabilidad del sistema financiero depende de la capacidad de las entidades

    financieras, incluyendo la de Banco Hipotecario, para mantener y aumentar la

    confianza de los depositantes. ....................................................................................... 75

    La calidad de los activos de las instituciones financieras est expuesta a la deuda

    del sector pblico no financiero y del Banco Central. ................................................... 75

    La Ley de Defensa del Consumidor puede limitar algunos de los derechos de Banco Hipotecario. ........................................................................................................ 76

    Las acciones colectivas contra entidades financieras por montos indeterminados pueden afectar la rentabilidad del sistema financiero. ................................................... 76

    Banco Hipotecario opera en un entorno altamente regulado y sus operaciones se

    encuentran sujetas a las regulaciones y medidas adoptadas por diversas dependencias regulatorias. ............................................................................................. 76

    Una mayor competencia y fusiones en la industria bancaria podran afectar a

    Banco Hipotecario de manera adversa........................................................................... 77

    Las medidas que el gobierno pueda adoptar en el futuro podran afectar a la

    economa y las operaciones de las entidades financieras. .............................................. 77

    Las obligaciones de Banco Hipotecario como Fiduciario del Fideicomiso Procrear podran exponerlo a riesgo reputacional.......................................................... 78

    Centro de Operaciones en Israel .......................................................................................................... 78

    Riesgos relacionados con Israel .......................................................................................................... 78

    La implementacin de la disposicin de la Ley israel para Promover la

    Competencia y Reducir la Concentracin puede tener implicancias para IDBD y

    sus subsidiarias. ............................................................................................................. 78

    El deterioro de la economa global y los cambios en los mercados de capitales en Israel y en todo el mundo podran afectar a IDBD y sus subsidiarias. ...................... 79

    Cambios en la legislacin, las normas y reglamentaciones podran tener un impacto sobre las operaciones de IDBD. ....................................................................... 79

    Los cambios en las tarifas y la poltica en materia de proteccin de los productos

    locales podran afectar los resultados de algunas de las subsidiarias

    pertenecientes a IDBD. .................................................................................................. 80

    IDBD y sus subsidiarias estn expuestas a riesgos financieros. .................................... 80

  • x

    IDBD y sus subsidiarias estn expuestas a los riesgos relacionados con

    operaciones en el exterior. ............................................................................................. 80

    Algunas actividades de IDBD y/o sus subsidiarias podran estar restringidas por

    los trminos de determinadas subvenciones y beneficios gubernamentales y/o la poltica presupuestaria. .................................................................................................. 80

    El conflicto regional podra afectar a IDBD o las actividades de su subsidiaria, en particular Cellcom. ................................................................................................... 81

    Los cambios en las caractersticas del entorno comercial extranjero podran

    afectar las actividades de IDBD o su subsidiaria, en particular las operaciones

    en el exterior de Property & Building (PBC). ............................................................ 81

    Un deterioro de la situacin de seguridad, poltica y econmica en Israel podra afectar las actividades de IDBD o sus subsidiarias. ....................................................... 81

    IDBD y sus subsidiarias estn expuestas a riesgos financieros y del mercado de capitales. ........................................................................................................................ 82

    Riesgos relativos a las operaciones de IRSA en Israel ........................................................................ 82

    IDBD y sus subsidiarias estn expuestas a cambios en los permisos y licencias. .......... 82

    Las demandas colectivas de consumidores y con relacin a la proteccin del medio ambiente podran tener un impacto sobre IDBD y sus subsidiarias. ................... 83

    La disposicin de la Ley de Prcticas Comerciales Restrictivas podra afectar las operaciones de IDBD. ................................................................................................... 83

    IDBD y sus subsidiarias podran enfrentar riesgos ambientales. ................................... 83

    Si los tenedores de valores negociables decidieran entablar demandas, las actividades IDBD podran verse afectadas. ................................................................... 83

    IDBD est expuesta a cambios en los flujos de efectivo de las subsidiarias. ................. 83

    IDBD y algunas de sus subsidiarias podran verse afectadas por restricciones a la venta de activos, incluidas acciones de subsidiarias. ................................................. 84

    IDBD y algunas de sus subsidiarias podran verse afectadas por restricciones en el rendimiento de las inversiones y la continua inversin en empresas existentes. ........ 84

    IDBD y algunas de sus subsidiarias podran verse afectadas por cambios en los

    procedimientos judiciales en el mbito de las leyes societarias y las leyes de

    valores. .......................................................................................................................... 84

    Los cambios en la condicin de accionista mayoritario podran afectar los resultados de las operaciones de DIC. ........................................................................... 84

    DIC podra verse afectada por requisitos de efectivo, dependencia de flujos de efectivo de subsidiarias y liquidez. ................................................................................ 84

    DIC y/o sus subsidiarias podran verse afectadas por cambios en las instituciones financieras que poseen depsitos en efectivo y activos financieros. ......... 85

    Cellcom est expuesta a competencia agresiva. ............................................................ 85

    Los cambios en la legislacin y la intervencin normativa significativa podran tener un impacto sobre las actividades de Cellcom. ...................................................... 85

    Cellcom podra tener dificultades para obtener autorizaciones relacionadas con la construccin y operacin de determinadas infraestructuras. ...................................... 86

    Si aumenta la preocupacin del pblico con respecto a los aumentos de

    radiacin no ionizante, eso podra tener un impacto significativamente adverso sobre Cellcom. ............................................................................................................... 87

    Cellcom depende significativamente de la tecnologa y las mejoras tecnolgicas que requieren inversiones para mantener la competitividad. ......................................... 87

    Cellcom depende de la prestacin de servicios de otros operadores. ............................. 88

    Cellcom podra tener que enfrentar situaciones de emergencia. .................................... 88

    Cellcom podra verse afectada por su deuda.................................................................. 88

    Cellcom depende de determinados proveedores. ........................................................... 88

    Cellcom est sujeta a una poltica de distribucin de dividendos. ................................. 88

    Cellcom puede no tener xito con sus inversiones en nuevas lneas de negocios. ......... 88

    Los sindicatos de empleados podran limitar las actividades operativas de

    Cellcom. ........................................................................................................................ 89

    Un aumento en los costos de construccin podran afectar a los resultados de las

    operaciones de PBC. ...................................................................................................... 89

    Los resultados de las operaciones de PBC podran verse afectados por el aumento de la oferta de reas de alquiler. ...................................................................... 89

    Las actividades de PBC dependen de la disponibilidad de las materias primas y la mano de obra. ............................................................................................................ 89

  • xi

    PBC se expone a cambios en la legislacin y normalizacin. ....................................... 90

    PBC est expuesta a cambios en los precios de los valores. .......................................... 90

    PBC est expuesta a las fluctuaciones de la moneda extranjera. ................................... 90

    Los cambios significativos en los riesgos de tasa de inters podran afectar el valor de las propiedades de PBC. .................................................................................. 90

    PBC podra tener dificultades de financiamiento y obtencin de capital. ...................... 90

    Shufersal depende de proveedores clave. ...................................................................... 90

    Shufersal podra tener que afrontar los riesgos relacionados con aprobaciones y licencias. ........................................................................................................................ 91

    Shufersal podra tener que afrontar riesgos relacionados con cambios en las

    reglamentaciones. .......................................................................................................... 91

    Shufersal podra verse afectada por la competencia. ..................................................... 91

    Shufersal podra tener que afrontar riesgos relacionados con cambios en el

    negocio inmobiliario. ..................................................................................................... 91

    Shufersal est sujeta a riesgos relacionados con la responsabilidad del fabricante

    y la calidad de la produccin. ........................................................................................ 91

    Si Shufersal no puede hacer uso de sus centros logsticos, por cualquier motivo, su capacidad de distribuir sus productos a sus sucursales podra verse afectada. .......... 92

    Shufersal podra tener riesgos relacionados con el convenio colectivo de trabajo. ........ 92

    Un defecto en un producto de la marca de Shufersal podra implicar una cada de su reputacin. ............................................................................................................ 92

    Shufersal est expuesta a riesgos asociados con la emisin de tarjetas de vales, incluso en materia de fraude y robo. .............................................................................. 92

    Una falla en los sistemas de procesamiento de la informacin y los sistemas de

    tecnologa informtica podra tener un efecto desfavorable sobre las actividades operativas de Shufersal. ................................................................................................. 92

    Shufersal podra sufrir restricciones del Banco de Israel en relacin con un

    nico prestatario y un grupo de prestatarios. .......................................................... 93

    Shufersal podra estar sujeta a las limitaciones de la ley de defensa de la

    competencia si busca participar en futuras operaciones en el segmento minorista de alimentos................................................................................................................... 93

    Las importantes variaciones en las tasas de inters podran afectar al valor de Clal. ............................................................................................................................... 93

    Shufersal podra tener que afrontar riesgos relacionados con la inflacin. .................... 93

    Riesgo de precios de otros activos. ................................................................................ 93

    La desaceleracin econmica internacional y los descensos de precios en los mercados de capitales podran afectar a las actividades operativas de Clal. .................. 94

    Clal podra estar expuesta a riesgos de crdito. ............................................................. 94

    Clal podra estar expuesta a riesgos de seguro. .............................................................. 94

    Una disminucin en el nivel de cartera podra implicar un riesgo para Clal. ................ 94

    Clal podra afrontar reclamos por catstrofes. ............................................................... 94

    Los cambios en la legislacin y las reglamentaciones podran afectar a Clal. ............... 94

    Las operaciones significativas de Clal estn sujetas a reglamentaciones detalladas y complejas. .................................................................................................. 95

    Clal podra estar expuesta a riesgos de liquidez. ........................................................... 95

    Clal podra tener que enfrentar los riesgos relacionados con el modelo, el riesgo y el riesgo de suscripcin. ............................................................................................. 95

    Clal est expuesta a los riesgos operacionales. .............................................................. 95

    Clal depende significativamente de la tecnologa y los cambios tecnolgicos podran requerir inversiones para mantener la competitividad. ..................................... 95

    Las actividades de Clal dependen de proveedores externos, y cualquier cambio en ellos podra suponer un riesgo para Clal. .................................................................. 95

    La oferta no vinculante por las acciones de Clal podra tener un impacto

    negativo sobre su precio de mercado y, en consecuencia, sobre nuestros

    resultados operativos. .................................................................................................... 96

    Riesgos relacionados con las Obligaciones Negociables..................................................................... 96

    Nuestras Obligaciones Negociables no garantizadas estarn efectivamente

    subordinadas a nuestros acreedores garantizados. ......................................................... 96

  • xii

    Somos una sociedad controlante y si no recibimos distribuciones en efectivo,

    dividendos u otros pagos de nuestras subsidiarias, podramos no ser capaces de pagar el capital o los intereses sobre las Obligaciones Negociables. ............................. 97

    Los controles de cambio y las restricciones sobre las transferencias al exterior

    pueden afectar su capacidad para recibir pagos en relacin con las Obligaciones Negociables. .................................................................................................................. 97

    Podra no desarrollarse un mercado de negociacin activo para las Obligaciones Negociables. .................................................................................................................. 97

    Podremos rescatar las Obligaciones Negociables antes de su vencimiento. .................. 97

    4. INFORMACIN SOBRE LA EMISORA ........................................................................................................... 98

    a) Historia y Desarrollo de la Emisora ............................................................................................................. 98

    Antecedentes ....................................................................................................................................... 98

    b) Descripcin del Negocio ............................................................................................................................. 98

    Descripcin del negocio de la emisora ................................................................................................ 98

    Nuestra Compaa ......................................................................................................... 98

    Operaciones y principales actividades del Negocio Agropecuario .............................. 100

    Portafolio de Propiedades ............................................................................................ 112

    Argentina .................................................................................................. 113

    Bolivia ...................................................................................................... 115

    Brasil (a travs de nuestra subsidiaria Brasilagro) .................................... 115

    Paraguay (a travs de nuestra subsidiaria Brasilagro) ............................... 116

    Silos ............................................................................................................................. 116

    Administracin de campos .......................................................................................... 117

    Principales Mercados .................................................................................................. 117

    Granos....................................................................................................... 117

    Hacienda ................................................................................................... 117

    Leche ........................................................................................................ 117

    Cliente....................................................................................................... 117

    Canales de comercializacin y mtodos de venta ........................................................ 118

    Granos....................................................................................................... 118

    Hacienda ................................................................................................... 118

    Insumos ..................................................................................................... 118

    Competencia ................................................................................................................ 118

    Estacionalidad ............................................................................................................. 118

    Regulacin y Supervisin Gubernamental de nuestro Negocio Agrcola. ................... 119

    Contratos Agrcolas y de Cra de Ganado ................................................. 119

    Control de Calidad de los Granos y el Ganado ......................................... 119

    Venta y Transporte de Ganado ................................................................. 119

    Restricciones a la Exportacin de Carne ................................................... 119

    Medio ambiente ........................................................................................ 120

    Impuestos aplicables a la transferencia de inmuebles y a la venta de

    carnes y granos. ........................................................................................ 121

    Procedimientos legales ................................................................................................ 122

    Inversiones Ganaderas S.A. ...................................................................... 122

    Otros Litigios ............................................................................................ 123

    Descripcin del negocio de IRSA ..................................................................................................... 123

    Estrategia Comercial ................................................................................................... 123

    Centro de Operaciones en Argentina ........................................................................... 124

    Centros Comerciales ................................................................................. 124

    Oficinas ..................................................................................................... 124

    Hoteles ...................................................................................................... 124

    Ventas y Desarrollos ................................................................................. 124

    Internacional ............................................................................................. 124

    Operaciones Financieras, Corporativo y Otros ......................................... 125

    Centro de Operaciones en Israel .................................................................................. 125

    Bienes Races ............................................................................................ 125

    Supermercados .......................................................................................... 126

  • xiii

    Telecomunicaciones.................................................................................. 126

    Seguros ..................................................................................................... 126

    Otros ......................................................................................................... 126

    Operacin del Negocio de Propiedades Urbanas e Inversiones ................................... 127

    Centro de Operaciones en Argentina ........................................................................... 127

    Centros Comerciales .................................................................................................... 127

    Introduccin .............................................................................................. 127

    Ventas Minoristas de los locatarios (1)(2) ................................................ 128

    Nuestros Edificios de Oficinas .................................................................................... 129

    Introduccin .............................................................................................. 129

    Hoteles131

    Ventas y Desarrollos ................................................................................................... 131

    Inmuebles de Desarrollo para Viviendas .................................................. 131

    Ventas de Propiedades de Inversin en PF 2017 ......................................................... 135

    Venta de unidades Edificio Intercontinental ............................................. 135

    Ventas parciales del edificio Maip 1300 ............................................. 135

    Venta del edificio Rivadavia 2768 ............................................................ 135

    Internacional ................................................................................................................ 135

    Edificio Lipstick, Nueva York, Estados Unidos de Amrica .................... 135

    Inversin en Condor Hospitality Trust ...................................................... 135

    Segmento Operaciones Financieras, Corporativo y Otros: .......................................... 136

    Nuestra Inversin en Banco Hipotecario a travs de IRSA....................... 136

    Centro de Operaciones en Israel ................................................................................. 137

    Bienes Races ............................................................................................ 137

    Supermercados .......................................................................................... 138

    Telecomunicaciones ................................................................................. 139

    Seguros .................................................................................................... 140

    Otros ........................................................................................................ 141

    Estacionalidad ............................................................................................................ 141

    Centro de Operaciones en Argentina ........................................................ 141

    Centro de Operaciones en Israel ............................................................... 141

    Regulacin y Supervisin Gubernamental .................................................................. 142

    Centro de operaciones en Argentina ........................................................ 142

    Centro de operaciones en Israel ............................................................... 147

    Bienes de uso ............................................................................................................... 160

    Propiedades ............................................................................................... 160

    Seguros ........................................................................................................................ 162

    Procedimientos legales ................................................................................................ 162

    Centro de Operaciones en Argentina ........................................................ 163

    Centro de Operaciones en Israel .............................................................. 166

    c) Estructura y Organizacin de la emisora y su grupo econmico .............................................................. 169

    Compaas Controlantes ................................................................................................................... 170

    d) Activo Fijo ................................................................................................................................................ 171

    Informacin general sobre las propiedades de Brasilagro ................................................................. 171

    Propiedades, planta y equipo ............................................................................................................. 172

    Propiedades, planta y equipo (Continuacin) .................................................................................... 173

    Propiedades, planta y equipo ............................................................................................................. 173

    5. RESEA Y PERSPECTIVA OPERATIVA Y FINANCIERA ........................................................................ 175

    a) Resultado operativo. .................................................................................................................................. 175

    Resultados Operativos Consolidados ................................................................................................ 175

    i) Factores que afectan la comparabilidad ......................................................................................... 175

    Negocio Agropecuario................................................................................................. 175

    Compraventa de Campos .......................................................................... 175

    Estacionalidad ........................................................................................... 175

    ii) Reconocimiento de Ingresos ......................................................................................................... 176

    Negocio Agropecuario ...................................................................................................................... 176

  • xiv

    Negocio Propiedades Urbanas e inversiones ..................................................................................... 176

    Ventas y desarrollos .................................................................................................... 176

    Valor de mercado de nuestro portfolio ....................................................................... 177

    Alquileres y servicios de edificios de oficina y otros .................................................. 178

    Alquileres y servicios de la explotacin de centros comerciales ................................. 178

    Hoteles......................................................................................................................... 180

    iii) Informacin por segmento ..................................................................................... 180

    Negocio Agropecuario ...................................................................................................................... 181

    Segmento de Produccin agropecuaria ........................................................................ 181

    Granos ......................................................................................................................... 181

    Hacienda ...................................................................................................................... 181

    Leche ........................................................................................................................... 181

    Caa de azcar ............................................................................................................ 181

    Alquileres y Servicios agropecuarios .......................................................................... 181

    Segmento de Venta y transformacin de tierras .......................................................... 181

    Segmento Otros ........................................................................................................... 181

    Este segmento comprende las actividades agroindustrial y otros segmentos y

    corporativo. ................................................................................................................. 181

    Agroindustrial .............................................................................................................. 181

    Otros segmentos y corporativo .................................................................................... 182

    Negocio Propiedades Urbanas e inversiones ..................................................................................... 182

    Centro de Operaciones en Argentina ........................................................................... 182

    Centros comerciales .................................................................................................... 182

    Oficinas y Otros .......................................................................................................... 182

    Ventas y desarrollos .................................................................................................... 182

    Hoteles......................................................................................................................... 182

    Internacional ................................................................................................................ 182

    Operaciones financieras, Corporativo y otros .............................................................. 182

    Centro de Operaciones en Israel .................................................................................. 183

    Bienes Races .............................................................................................................. 183

    Supermercados ............................................................................................................ 183

    Telecomunicaciones .................................................................................................... 183

    Seguros ........................................................................................................................ 183

    Otros ............................................................................................................................ 183

    Resultados de las Operaciones del negocio agropecuario ................................................................. 183

    Ingreso por Produccin................................................................................................ 183

    Costo de Produccin .................................................................................................... 183

    Ventas .......................................................................................................................... 183

    Costo de Productos Vendidos ...................................................................................... 184

    Cambios en el valor neto de realizacin de los productos agrcolas tras la cosecha ........................................................................................................................ 184

    Anlisis y Discusin de la Direccin sobre las Situacin Financiera y los Resultados de las

    Operaciones ....................................................................................................................................... 202

    Perodo finalizado el 30 de septiembre de 2017 en comparacin con el perodo finalizado el 30 de septiembre de 2016 ................................................................................................................. 202

    Resultados Operativos ................................................................................................. 202

    Ingresos ..................................................................................................... 202

    Costos ....................................................................................................... 207

    Reconocimiento inicial y cambios en el valor razonable de los

    activos biolgicos y productos agrcolas al punto de cosecha ................... 214

    Cambios en el valor neto de realizacin de los productos agrcolas tras la cosecha ........................................................................................... 216

    Resultado Bruto ........................................................................................ 216

    Cambios en el valor razonable de propiedades de inversin ..................... 218

    Resultado por venta de campos ................................................................. 220

    Gastos generales y de Administracin ...................................................... 220

    Gastos de comercializacin....................................................................... 224

  • xv

    Otros resultados operativos, netos ............................................................ 227

    Honorarios por gerenciamiento ................................................................. 231

    Resultados operativos ............................................................................... 231

    Resultados por participacin en asociadas y negocios conjuntos .............. 233

    Resultados financieros, netos .................................................................... 234

    Impuesto a las ganancias ........................................................................... 234

    Resultado Neto del Ejercicio .................................................................... 234

    Ejercicio finalizado el 30 de junio de 2017 en comparacin con el ejercicio finalizado el 30 de junio de 2016 ..................................................................................................................................... 235

    Resultados Operativos ................................................................................................. 235

    Ingresos ..................................................................................................... 235

    Costos ....................................................................................................... 240

    Reconocimiento inicial y cambios en el valor razonable de los activos biolgicos y productos agrcolas al punto de cosecha ................... 247

    Resultado Bruto ........................................................................................................... 251

    Negocio Agropecuario .............................................................................. 251

    Negocio Propiedades urbanas e Inversiones ............................................. 252

    Cambios en el valor razonable de propiedades de inversin ....................................... 253

    Negocio Agropecuario .............................................................................. 254

    Negocio Propiedades urbanas e Inversiones ............................................. 254

    Centro de Operaciones en Israel .................................................................................. 255

    Resultado por venta de campos ................................................................................... 255

    Durante el ejercicio 2017 .......................................................................... 255

    Gastos generales y de Administracin ......................................................................... 256

    Negocio Agropecuario .............................................................................. 256

    Negocio Propiedades urbanas e Inversiones ............................................. 257

    Gastos de comercializacin ......................................................................................... 260

    Negocio Agropecuario .............................................................................. 260

    Negocio Propiedades urbanas e Inversiones ............................................. 261

    Otros resultados operativos, netos ............................................................................... 264

    Negocio Agropecuario .............................................................................. 264

    Negocio de Propiedades urbanas e Inversiones ........................................ 265

    Honorarios por gerenciamiento ................................................................................... 267

    Resultados operativos .................................................................................................. 267

    Negocio Agropecuario .............................................................................. 268

    Negocio de Propiedades urbanas e Inversiones ........................................ 268

    Resultados por participacin en asociadas y negocios conjuntos ................................ 270

    Resultados financieros, netos ...................................................................................... 270

    Impuesto a las ganancias ............................................................................................. 271

    Resultado Neto del Ejercicio ....................................................................................... 271

    Ejercicio finalizado el 30 de junio de 2016 en comparacin con el ejercicio finalizado el 30 de

    junio de 2015 ..................................................................................................................................... 271

    Resultados Operativos ................................................................................................. 271

    Ingresos ..................................................................................................... 271

    Costos ....................................................................................................... 276

    Reconocimiento inicial y cambios en el valor razonable de los

    activos biolgicos y productos agrcolas al punto de cosecha ................... 282

    Resultados estimados de la valuacin de nuestros cultivos de caa de azcar en

    curso a valor razonable ................................................................................................ 285

    Cambios en el valor neto de realizacin de los productos agrcolas tras la cosecha ........................................................................................... 285

    Resultado Bruto ........................................................................................................... 285

    Negocio Agropecuario .............................................................................. 286

    Negocio Propiedades urbanas e Inversiones ............................................. 286

    Centro de Operaciones en Argentina ........................................................ 287

    Cambios en el valor razonable de propiedades de inversin ..................... 287

    Negocio de Propiedades Urbanas e Inversiones........................................ 287

  • xvi

    Resultado por venta de campos ................................................................................... 288

    Durante el ejercicio 2015 .......................................................................... 288

    Gastos generales y de Administracin ......................................................................... 289

    Negocio Agropecuario .............................................................................. 289

    Negocio Propiedades urbanas e Inversiones ............................................. 290

    Gastos de comercializacin ......................................................................................... 293

    Negocio Agropecuario .............................................................................. 293

    Negocio Propiedades urbanas e Inversiones ............................................. 294

    Otros resultados operativos, netos ............................................................................... 295

    Negocio Agropecuario .............................................................................. 295

    Negocio de Propiedades urbanas e Inversiones ........................................ 296

    Honorarios por gerenciamiento ................................................................................... 298

    Resultados operativos .................................................................................................. 298

    Negocio Agropecuario .............................................................................. 298

    Negocio de Propiedades urbanas e Inversiones ........................................ 299

    Resultados por participacin en asociadas y negocios conjuntos ................................ 300

    Resultados financieros, netos ...................................................................................... 300

    Impuesto a las ganancias ...................................................................................