Khit Pyaing News

NEJ / ၇ ေမ ၂၀၀၉

အေမရကနပတစပ႔ (PP.NO-4397677222/28.4.2008) ကငေဆာငထားေသာ Mr.John Willian Yeattaw ဆသသည ေမလ (၆) ရက နနက (၅) နာရခြတြင (၅) လတာ၀င ေရသန႔ဘးအကအညျဖင အငးလားကနအတြငး ကးခတေနစဥ စစေဆးေမးျမနးရာ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည၏ ေနအမမ ျပနထြကလာျခငးျဖစသညဟ နအဖသတငးစာမားတြင ယေန႔ေဖာျပထားသည။ အဆပါ အေမရကနႏငငသားသည ကမာၻလညခရးသြားဗဇာျဖင ေမ (၂) ရကတြင ၀ငေရာကလာျခငးျဖစၿပး ဗးတးလနး (၂) ဟတယတြင တညးခခကာ ေမ (၃) ရကညပငးတြင ေဒၚေအာငဆနးစၾကည၏ ေနအမၿခသ႔ အငးလားကနမတဆင ေရကးသြားေရာကခကာ ေနအမအတြငး လ႕၀ကေနထငခေၾကာငး သတငးစာမားက ေဖာျပသည။ ထ႔ေနာက ေမ (၅) ရက ညပငးအခနတြင အငးလားကနအတြငးမ ေရကး၍ ျပနထြကလာစဥ လၿခေရးမားက ဖမးဆးခေၾကာငး၊ ဖမးဆးစဥ ၎ႏငအတ ႏငငကးလကမတတခ၊ အနကေရာငေကာပးအတတလး၊ ဓာတမး တလက၊ ေခါကပလာယာတလက၊ ကငႏြနကငမရာတလး၊ အေမရကနေဒၚလာ (၁၀၀) တန ႏစရြကႏင ျမနမာေငြ (၁,၀၀၀) တန (၉၃) ရြကတ႔ကပါ သမးဆညးရမေၾကာငး ေဖာျပထားၿပး ဆကလကစစေဆးေဖာထတသြားမည ဟလညး ေရးသားထားသည။

ထသ႔ နအဖသတငးစာမား၏ ေဖာျပခကတြင အဆပါ အေမရကန ႏငငသားအား ေတြ႕ရခနက ေမ (၆) ရက နနကပငး (၅) နာရခြ ႏင ေမ (၅) ရက ညပငး ဟ၍ ကြလြစြာေဖာျပထားသည။

ယေန႔နနကပငးတြင အငးလားကနေဘာငတ၀က၊ တကသလရပသာလမးတေလာကႏင ကမာၻေအးဘရားလမး တေလာကတြင လၿခေရး ထထပမားျပားစြာ ခထားသညက ေတြ႔ရရေၾကာငး ရနကနၿမ႕ခမားက ေျပာသည။

ကရငခြထြကမား ေပာကကြယေစရန လပေဆာငေန

NEJ / ၇ ေမ ၂၀၀၉

ျမနမာစစအစးရကငးပမည ၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြၿပးလင ကရငခြထြကမားအားလး အလအေလာက ေပာကကြယ သြားမညအစအစဥက နအဖမ စနစတကလပေဆာငေနသညဟ ေကအနယ/ေကအနအယလေအ ၿငမးခမးေရး ေကာငစအဖြ႔မ ဗလမႉးအဆငရသတဥးက ေျပာသည။ ေစာေဌးေမာင ဥးေဆာငသည ေကအနယ/ေကအနအယလေအ ၿငမးခမးေရးေကာငစက တပမေတာ စစဖကေရးရာ လၿခေရးအဖြ႔က ေခၚယကာ အႏနညးျဖင အၾကပကငၿခမးေျခာကမႈမား ျပလပခသည ကစၥႏငပတသက၍ ဆကစပေျပာၾကားျခငးျဖစသည။ ယခလ (၄) ရကေန႔က ကရငအမးသားလြတေျမာကေရးတပမေတာ တပမဟာ (၇) တပစခနးသ႔

လာေရာကပးေပါငးသည ၿငမးခမးေရးေကာငစအဖြ႔၏ တပရငး (၇၀၄) မ ဗလမႉးေစာေလးမးက “အရငလ (၂၈) ရကေန႔က ဘားအမာ ၿငမးခမးေရးေကာငစအဖြ႔က လႀကးေတြက နအဖ စစဖကေရးရာလၿခေရးအဖြ႔ (စရဖ) က ေခၚေတြ႔ၿပး ဖးေဌးေမာငက အဖြ႔တြငးမာရတ အသကႀကးတလေတြက အဖြ႔ကထြကခငးၿပး ကနတလေတြန႔ ပါတေထာငၿပး ေရြးေကာကပြဝငဖ႔ေျပာတယ။ ၂၀၁၀ ကရင နယျခားေစာငအျဖစ အကန႔အသတန႔ အသြငေျပာငးေပးမယ။ အဒကစၥက စဥးစားခငးတယ” ဟ ေျပာသည။ ၎ေဆြးေႏြးပြတြင ျမနမာစရဖအရာရမားႏငအတ ၿငမးခမးေရးေကာငစအဖြ႔မ ေစာေဌးေမာင (ဥက႒)၊ ဗလခပႀကး ေထာေလး (ဒတယစစဥးစးခပ)၊ ေနာကေပၚထး (အတြငးေရးမႉး) ႏင ဗလမႉးခပယဥႏ (စစေထာကခပ) တ႔ ပါရသည။ ယငးကစၥႏငပတသက၍ ေစာေဌးေမာငက အဖြ႔ဝငမားအား ယေန႔ထ ျပနလညရငးလငး ေျပာဆျခငး မရသည အေပၚ အဖြ႔ဝငမားက စးရမေနၿပး ၎တ႔အားလးက နအဖလကထ ဝကြကအပမညက စးရမေနၾကသည။ ကရငခြထြကမား၏ အေျခအေနႏငပတသက၍ ေရြးေကာကပြၿပးလင ခြထြကအဖြ႔အားလးက နယျခားေစာငအျဖစ အသြငေျပာငးၿပး ကာကြယေရးဥးစးခပ၏ အကန႔အသတေအာကတြင ရပတညရမညျဖစေသာေၾကာင ကရငခြထြကအဖြ႔မားအားလး အလအေလာက လးပါးပါးၿပး ေပာကကြယသြားမည ျဖစသညဟလညး ေစာေလးမးက ေျပာသည။ ၎က “စစမနတၿငမးခမးေရး ရမယထငၿပးလပခတာ လကေတြ႔မာ တျခားစပ။ နအဖလကေအာကမာ ဘာႏငငေရး၊ ဘာၿငမးခမးေရးမ လပလ႔မရဘး။ ဒါေၾကာင မခငအဖြ႔အစညးျဖစတ ေကအနယဆ ျပနလာတာပါ” ဟ ေျပာသည။ ေကအနယခြထြကအဖြ႔အစညးမားမာ ဒေကဘေအ၊ ေကအနယၿငမးခမးေရးေကာငစအဖြ႔၊ ပဒေအာငဆနး ဘရားကနးအဖြ႔၊ ေစာသမဟ ေဟာငသေရာအဖြ႔၊ သေတာငအထးေဒသ ေတာငႏငေျမာက (၂) ဖြ႔ ႏင (၁၀၁) အဖြ႔တ႔ျဖစသည။ ၿငမးခမးေရးေကာငစတြင တပရငး (၁၀) ရငးရၿပး (၁) ရငးလင (၃၀) ဥးခန႔ရကာ ၎တ႔လကရ လကနကကင အငအားမာ (၃၀၀) ခန႔ ရသညဟ သရသည။ လကနကကငအငအားနညးပါးရျခငးမာ နအဖက လကနကဝယယစေဆာငးခြငႏင တပအငအားတးခ႕ခြင မျပသျဖင ဒေကဘေအအဖြ႔ကသ႔ အငအားေတာငတငးမႈ မရေၾကာငး၊ ဒေကဘေအအဖြ႔ လကနကလသ စေဆာငးမႈက နအဖက မသခငေယာငေဆာငထားၿပး ဒေကဘေအႏင ေကအနယ ျဖစသညတကပြမားတြင လအပသည လကနကခယမးမးေကာကႏင ရကၡာမားက လသေလာကထတေပးသညဟလညး မသားစဝင (၄) ဥးႏငအတ ျပနဝငလာသည ေစာေလးမးက ေျပာသည။ ၿငမးခမးေရးအဖြ႔မားထမ ရရေသာအခကအလကမားအရ နအဖ ဖြ႔စညးေပးမည နယျခားေစာငတပတတပတြင ၿငမးခမးေရးအဖြ႔ဘကမ အရာရ (၁၅) ေယာကအပါအဝင အငအား (၂၉၆) ေယာကႏင နအဖဘကမ အရာရ (၃) ဥး အပါအဝင အငအား (၃၀)၊ စစေပါငးအငအား (၃၂၆) ေယာကပါဝငမညျဖစကာ လစာႏင အျခားခစားခြငမားက နအဖမ ထတေပးမညျဖစၿပး စစသငတနးကလညး နအဖက ေပးမညဟသရသည။

ကေလးငယမား အဓမၼ အလပေစခငးျခငး ခေနရဟဆ

၀ရ / ၇ ေမ ၂၀၀၉

ျမနမာႏငင ေတာငပငးရ မငေပါငး (၁၈၀) ႐ညလားေသာ ကနေဘာက-ၿမငကေလး ဂတစပကလငး သြယတနးထားရာတေလာကရ ရြာသရြာသားမားအား အဓမၼလပအားေပး ခငးေစရာတြင (၁၂) ႏစအရြယ ကေလးငယမားလညး ပါဝငေၾကာငး လ႔အခြငအေရးျမႇငတငေရးအဖြ႔ (မြနျပည) (HURFOM) က ေျပာၾကားသည။ ယမနေန႔က ထတေဝသည စာမကႏာေပါငး (၉၀) ေကာပါ “Laid Waste” “အလးစပကသဥးျခငး” ဟ အမညေပးထားသည ယငးအစရငခစာတြင ပကလငးသြယတနးျခငးေၾကာင ျပညသတ႔သည ေျမၿခလယယာမား၊ သဘာဝသယဇာတမား ဆး႐ႈးရသညသာမက ေနရပစြန႔ခြာ ထြကေျပးေနရေၾကာငး ေဖာျပထားၿပး စစအစးရ အတြကသာ အကးစးပြားျဖစထြနးေနေၾကာငး တငျပထားသည။ အစရငခစာတြင ကေလးငယမားအား ကငးေစာငခငးျခငး၊ ပစၥညးသယပ႔ခငးျခငး၊ အဓမၼ လပအားေပး ခငးေစရာတြင မဘကယစား ေကာငးမတကရဘ အလပလပေပးေနရျခငး အပါအဝင ပကလငး လၿခေရးေစာင တပသားမား၏ အႏငကင၊ ၿခမးေျခာက၊ ႐ကႏကခရမႈမားလညး ရေၾကာငး ယငးအစရငခစာ ျပစသ ႏငအမြနက ေျပာသည။ ၎က “ေရးၿမ႕နယေတာငပငး ေခါဇာနယေျမက ခလရ (၃၁) တပရငးဆရင ကေလးေတြက ကငးေစာငခငး တာေတာင မကဘး။ အဒအရပမာ လႈပရားေနတ မြနလကနကကငအဖြ႔ေတြက ရာေဖြတေနရာမာလညး ၿခမးေျခာကၿပး ခငးတယ။ အဒအဖြ႔ေတြရ႕သတငးေတြက ေမးျမနးရငလညး ကေလးေတြက ႐ကႏကၿပး ေမးတာရတယ” ဟ ေျပာသည။ တနသၤာရတငးမ မြနျပညနယက ျဖတ၍ ကရငျပညနယ၊ ဘားအၿမ႕နယ ၿမငကေလးဘလပေျမစက႐အထ သြယတနးထားေသာ ဂတစပကလငးတေလာကတြင စစတပတညေဆာကရနႏင ပကလငးလၿခေရးအတြက သမးပကခရသည ေျမဧကေပါငး (၁) ေသာငး (၅) ေထာငေကာ ရၿပး လၿခေရးအတြက တပစခနးေပါငး (၃၀) က တညေဆာကထားသည။ ခငခမႈ မရ၍ ဂတစပကလငး ယစမေနသညျဖစေစ၊ ေပါကကြေနသညျဖစေစ အနးအနား ရြာသားမားအား အဓမၼ လပအားေပး ခငးေစမႈမားႏင ရြာအေျပာငးအေရႊ႕မားေၾကာင ေနရပစြန႔ခြာထြကေျပးလာသ အေယာက (၁၀၀) ေကာတ႔ႏင ေတြ႔ဆေမးျမနးထားမႈမားကလညး ယငးအစရငခစာတြင ေဖာျပထားသည။ မငေပါငး (၁,၂၀၀) ရညေသာ ဂတစပကလငးသြယတနးရနအတြက စစအစးရႏင တ႐တႏငငအၾကား သေဘာတညမႈ ရယထားၿပး လတတေလာ ပကလငးသြယတနးျခငးေၾကာင ျဖစေပၚလာသည ဆးကးမားက ႏငငတကာက အာ႐စကလာေစရန ယခ အစရငခစာက ထတျပနျခငးျဖစေၾကာငး မြနျပည လ႔အခြငအေရး ျမႇငတငေရး ေဖာငေဒးရငး၏ ဒါ႐ကတာ ႏငကေစာကမြနက အစရငခစာတြင ေျပာၾကားသည။

ကနေဘာက-ၿမငကေလး ဂတစပကလငး၊ ေရး-ထားဝယ မးရထားလမး စတငတညေဆာကခစဥက ျမနမာႏငင ေတာငပငးတြင ျဖစပကေနသည လ႔အခြငအေရး ခးေဖာကမႈမားက ေလလာရန မြနျပည လ႔အခြငအေရး ျမႇငတငေရးေဖာငေဒးရငးက ၁၉၉၅ ခႏစတြင စတငဖြ႔စညးခသည။

နာဂစက ဘယေတာ နာလ ျပနထႏငမလ အပငး ၃ (သးသပခက)

မးရနေနာငစး ၇ ေမ ၂၀၀၉

နာဂစဒဏခေဒသက ျပညသေတြ ဘယေတာ နာလန ျပနထမလ ဆတ ေမးခြနးန႔ ပတသကလ႔ ျပညသေတြ၊ ႏငငတကာ အနဂအေတြန႔ စစအစးရတ႔အၾကားမာ အဓပၸာယ ဖြငဆခက ကြလြေနတာက ေတြ႔ျမငရပါတယ။ ေလေဘးဒဏခရတ ျပညသေတြရ႕ နာလနျပနထလာတယဆတ အဓပၸာယဖြငဆခကကေတာ သတ႔ရ႕ မနတငးမတငမက အေျခအေနမး ျပနလည ေနထငႏငေရး ျဖစပါတယ။ မနတငး မတငမက စးပြားေရး အေျခအေနမး ျပနရလတသေဘာ ျဖစပါတယ။

ႏငငတကာ အနဂအေတြရ႕ နာလနျပနထလာေရး အဓပၸာယ ဖြငဆခကကေတာ ေလေဘးဒဏသင ျပညသေတြအေနန႔ သန႔ရငးတ ေသာကသးေရ ရရေရး၊ လၿခစတခရတ အမးအကာေအာကမာ ေနထငရေရး၊ သငေတာတ ကနးမာေရး ေစာငေရာကမႈ ရရေရး၊ ပညာသငၾကားႏငေရး၊ ကယေျခေထာကေပၚ

ကယရပတညႏငတ စးပြားေရးဘဝ ပငဆငႏငေရး စတာေတြပ ျဖစပါတယ။ ဒါေပမယ စစအစးရရ႕ ေလေဘးသငေဒသ ျပနလည နာလနထလာေရးဆတာဟာ အစလက အၿပလက မေသရငၿပးေရာ၊ ကယဖာသာကယ ႐နးကနၿပး ကယဖာသာကယ အသကရငရပတညႏငေအာင ႀကးစားေနထငႏငေရး အဆငေလာကပ ျဖစပါတယ။

အဓပၸာယ ဖြငဆခက မတတာေၾကာင အေကာငအထညေဖာမႈေတြ၊ သေဘာထားအျမငေတြလညး မတည ၾကပါဘး။ ၿပးခတႏစ ေမလ နာဂစမနတငး တကခတအၿပး သပမၾကာခငမာဘ စစအစးရက ကယဆယေရး လပငနးေတြ ၿပးၿပ၊ ျပနလညထေထာငေရး လပဖ႔ပ ကနေတာတယဆၿပး ေျပာခပါတယ။ တဖကကလညး ကယဆယေရး လပငနးလပေနတ အားကစားဝနႀကး ဗလမႉးခပသရေအးျမငက အငအနဂအေတြ လႉဒါနးတ ေရသန႔ဘးက ကငေျမႇာကျပရငး ဒလ ေရသန႔ဘးေတြ ဒအခနမာ မလေတာဘးဆၿပး သတငးေထာကေတြက ေျပာခပါေသးတယ။

တကယတကယေတာ အားလးသၾကတအတငး နာဂစျဖစၿပးလ႔ တႏစေကာၾကာတတင ေလေဘးသင ဧရာဝတတငးမာ ေသာကသးေရ လလေလာကေလာက ရေသးတာ မဟတပါဘး။ အမေထာငစ အမားစႀကးဟာ လာမယ မးရာသက ေကာျဖတႏငေလာကတ ခငခန႔တ အမေတြန႔ ေနႏငၾကေသးတာ မဟတပါဘး။ မနတငးကလာရင ခလႈမယ အေဆာကအဥေတြ တညေဆာကလ႔ ၿပးေသးတာ မဟတပါဘး။ ေန႔စဥ ေနထငစားေသာကေရး ဘဝအတြက အာမခခကရတ အလပအကင လပကငႏငၾကေသးတာ မဟတပါဘး။ ဒါေၾကာငလညး ကလသမဂၢန႔ ႏငငတကာ အဖြ႔အစညးေတြက ေနာကထပ (၂) ႏစစမကနးဆြၿပး ၂ဝ၁၁ ခႏစအထ ျပနလညထေထာငေရး လပငနးေတြ လပရမယလ႔ ေျပာေနၾကတာ ျဖစပါတယ။

ေလေဘးသငျပညသေတြ ျပနလညနာလနထဖ႔ ေဆာငရြကရာမာ ကလသမဂၢန႔ အငအနဂအေတြ အပါအဝင ႏငငတကာမသားစက လပေဆာငေပးႏငတ အပငး၊ စစအစးရကသာ လပေပးႏငမယ အပငးဆၿပး ႏစပငး ရပါတယ။ အားလးသၾကတအတငး ႏငငတကာ မသားစေတြကေတာ ရနပေငြေတြ ရေအာငရာမယ။ ေလေဘး သငျပညသေတြ ေသာကသးေရ ရရေအာင ပကစးသြားတ ေရကနေတြက ျပနလည ျပျပငေပးမယ။ မရေသးရင အဝစလ စကေရတြငးေတြ တးေပးမယ။ ဒါမ မရေသးရင ေရသန႔စငတ စကေတြ တပဆငေပးၿပး ေရသန႔ရေအာင ေဆာငရြကေပးမယ။ ေရသန႔ ဘယလမ မရႏငတ ေနရာေတြကေတာ ရႏငတ ေနရာေတြကေန ကားတတန၊ ေလတတန ပ႔ေပးႏငေအာင စစဥေပးမယ။ ေနစရာအတြက လၿခတ ေနအမေတြ တညေဆာကေပးမယ။ တႏစထ မၿပးရင ေနာကတႏစ ထပလပမယ။ စာသငေကာငးေတြ တညေဆာကေပးမယ။ ကနးမာေရး ေဆးခနးေတြ တညေဆာကေပးမယ။ မနတငးျဖစလာရင ခလႈဖ႔ Cyclone Shelter ေတြ တညေဆာကေပးမယ။ လပကငစားေသာကဖ႔ ေလေတြ လႉေပးမယ။ စကေတြ လႉေပးမယ။ ပကေတြ လႉေပးမယ။ ထြနစက၊ ကၽြႏြား၊ မးစပါးေတြ ေထာကပေပးမယ။ တပငတႏင လပငနးငယေလးေတြအတြက လပငနးျပနလပႏငဖ႔ အရငးအႏး ေထာကပ ထေထာငေပးမယ။ အလပမရသေတြအတြက အလပအကင ဖနတးေပးမယ စတ အစအစဥေတြ လပေပးၾကမယ ျဖစပါတယ။

အျခားတဖကမာေတာ ႏငငတကာ မသားစက လပေပးဖ႔ လးဝ မျဖစႏငတ အစးရကသာ လပေပးမ ျဖစမယ လပငနးႀကးေတြ အမားႀကး ကနေနပါေသးတယ။ အဒါကေတာ သြားလာရ ခကခတ ေလေဘးသငေဒသမာ လမးေတြ ေဖာကေပးေရး၊ တတားေတြ ေဆာကေပးေရး၊ ခရးသြားလာေရး သယယပ႔ေဆာငေရး အဆငေျပေအာင ေဆာငရြကေပးေရး၊ ေရေၾကာငးခရးစဥေတြ အဆငေျပေအာင ေဆာငရြကေပးေရး၊ ဆကသြယေရး ေကာငးမြနေအာင တယလဖနးေတြ တပဆငေပးေရး၊ လပစစမး ရေအာင ဖနတးေပးေရး၊ စာသငေကာငးေတြ အတြက ေကာငးဆရာ ဆရာမေတြ ခန႔ေပးေရး၊ သငေထာကကပစၥညးေတြ ေထာကပေပးေရး၊ ကနးမာေရး ဌာနေတြအတြက ဆရာဝန၊ ေဆးမႉး သနာျပေတြ ခန႔အပေပးေရး၊ လပငနးေတြအတြက ဘဏေတြကေန ေငြေတြ ထတေခးေပးေရး စတာေတြ လပေဆာငေပးဖ႔ လအပပါတယ။ ဒါေပမယ အားလးသၾကတအတငး အစးရက လပေပးမရမယ အဒအပငးေတြန႔ ပတသကလ႔ စစအစးရက လပေပးမယ မလပေပးဘး ဆတာကေတာ ေမးခြနးထတစရာ ျဖစေနပါတယ။

ေလာေလာဆယ ျမစဝကၽြနးေပၚေဒသမာ လမးေတြ ေဖာကေပးေနပါၿပ။ ဒါေပမယ အားလးသၾကတအတငး အလြနၾကမးၿပး ျဖစသလ ေဖာကထားတ စခနစၫႊနး မမတ မးတြငးဆ ဘယလမ သြားလာလ႔ မရႏငတ လမးမးေတြကသာ တအအန႔ ေဖာကေနတာ ျဖစပါတယ။ တတားေတြဆလညး ဒအတငးပါပ။ ခေနာန ခေနာန႔ တတားမးေတြသာ မားပါတယ။ ခရးသြားလာမႈ အဆငေျပေရး ဆတာကေတာ ဧရာဝတတငးက ျပညသေတြ မဆထားန႔ ရနကန၊ မႏေလးလ ၿမ႕ႀကးျပႀကးက လေတြေတာင အဆငေျပၾကတာ မဟတပါဘး။ အေၾကာငးက ေတာ နအဖ စစအာဏာပငေတြ ကယကးရာဖ႔ ရညရြယခကန႔ ေမာေတာကားတငသြငးမႈေတြ ပတပငထားလ႔ ကားေစးႏႈနးေတြ အလြနအမငးႀကးျမငေနတ ကစၥပါ။ ဒအတြက ဧရာဝတတငး ေအာကပငးမာ ခကခကခခ သြားလာႏငတ လမးၾကမးၾကမးေတြ ၿပးစးသြားရငေတာင ေျပးဆြမယ ဘတစကား လလေလာကေလာက ရမာ မဟတတ ျပနာ ရငဆငရႏငပါတယ။ ဒအတြက လမးပနးဆကသြယေရး အဆငမေျပႏငပါဘး။ ေရေၾကာငး ခရစဥေတြလညး ထ႔နညးလညးေကာငးပါပ။ မနတငးဒဏ အလးအလ ခထားရတ ဧရာဝတတငးမာ ေလသေဘၤာေတြ လလေလာကေလာက မရေတာပါဘး။ စစအစးရ ခရးသညေျပးဆြတ သေဘၤာေတြကလညး ဒဇယဆ မေထာကပႏငလ႔ ဆတအေၾကာငးျပခကန႔ ခရးစဥ အမားအျပား ရပနားထားတာပါ။ ဒါေၾကာင ဧရာဝတတငးက ၿမ႕ရြာေတြဟာ ဒေန႔ခနထ ေရလမးခရးန႔လညး သြားလာရ ခကခေနဆ ျဖစပါတယ။

ဆကသြယေရး ေကာငးမြနေအာင တယလဖနးေတြ တပဆငေပးေရး ဆတာလညး စစအစးရ လကေအာကမာ မျဖစႏငသေလာကပါဘ။ ေလေဘးျဖစလ႔ ဆၿပး တ႐တျပည ဇကတအး ကမၸဏက လႉဒါနးလကတ ကမး႐းတနး သး စဒအမေအ ဖနး အလး (၃) ေသာငးေကာစာေလာကက ဆကသြယရ ခကခတ ေကးလကေတြမာ ခေပးရမယအစား တလး (၁၅) သနး (၅) ေသာငးန႔ ေရာငးစားခပါတယ။ ဒါဟာ လာဘေငြ ေပးရတာေတြက ထညတြကမထားေသးတ ပမာဏျဖစၿပး အားလးေပါငးရင တလး ကပသနး (၂ဝ) ေလာကကပါတယ။ ေလေဘးမနတငးေၾကာင ေဆြမး မသားစေတြ ေသ၊ ပငဆငမႈေတြ ဆး႐ႈးခရသေတြက တယလဖနးတလး ကပသနး (၂ဝ) ေလာကန႔ ဝယသးခငးတာမးကေတာ အေတာေလးက ရကစကလြနးရာ

ကပါတယ။ ဒကေန တဆင ဆကသြယေရး လြယကဖ႔ ဆတာလညး မျဖစႏငေတာပါဘး။

လပစစမး ျပနာကေတာ ေနျပညေတာကလြရင စစအစးရက တတငးျပညလးမာ လစလ႐ႈထားတ ျပနာ ျဖစပါတယ။ ဒအတြက လပြတာၿမ႕ေပၚမာဆရင ျပညသေတြဟာ ပဂၢလက မးေပးစားသေတြထကေန တယနစ ကပ (၁,ဝဝဝ) ေကာန႔ ယသးေနရပါတယ။ နဂကတညးက ဆငးရေနတ ျပညသေတြအတြက ရနကနကလေတြ တယနစ (၂၅) ကပန႔ လပစစမး သးေနရခန သတ႔ကေတာ ကပ (၁,ဝဝဝ) ေပးေနရတာဟာ စးပြားေရးအရ နာလနထဖ႔ အခြငအလမး နညးသြားေစပါတယ။ ေကးရြာေတြကေတာ ဒထကပဆးၿပး ေမာငအတ ကေနတာ ျဖစပါတယ။ စာသငေကာငးေတြ ဆရငလညး ထနညးလညးေကာငးပါပ။

ယအနန႔ ႏငငတကာမသားစေတြက အေဆာကအဥေတြ ေဆာကလပလႉဒါနးေပးႏငေပမယ ေကာငးဆရာ ဆရာမ ခန႔ထားႏငေရး၊ စာအပစာတမးန႔ သငေထာကကပစၥညးေတြ ေထာကပႏငေရးဟာ အစးရ တာဝနျဖစပါတယ။ ဒါကလညး ေလေဘးသငေဒသမာ ေကာငးေကာငးလပေပးႏငတာ မေတြ႔ရေသးပါဘး။ ေဆး႐ေဆးေပးခနးေတြလညး အလားတပါပ။ ႏငငတကာ မသားစေတြက ေရရညအတြက အေဆာကအဥေတြ ေဆာကလပလႉဒါနးဖ႔ ႀကးစားေပမယ လကရဆရငေတာ ေလေဘးသငေဒသက ကနးမာေရးေစာငေရာကမႈ လပေပးေနတ အနဂအေတြလညး ႐ပသမးေနၾကပါၿပ။ အစးရရ႕ ဆရာဝန၊ သနာျပေတြ ခန႔အပေရး၊ ပစၥညးကရယာ ျဖညတငးေပးေရးန႔ ေဆးဝါးေထာကပေပးေရး လအပလာေနပါတယ။ လကရ စစအစးရက ျမနမာတႏငငလးမာ ကငသးေနတ ကနးမာေရးေစာငေရာကမႈ ပစန႔ ေလေဘးသငေဒသေတြက ကငသးရငေတာ အဒေဒသကလေတြ အခကအခေပါငးစန႔ ရငဆင၊ မေသသငပ ေသၾကရဥးမာပါပ။

ေလေဘးသငျပညသေတြရ႕ အဓက လအပခကတခကေတာ စးပြားေရး လပငနးေတြ ျပနလညထေထာငႏငေရး ေခးေငြေတြ လအပေနမႈပါ။ စစအစးရ အေနန႔ ပမနအားျဖင တႏငငလးက ေတာငသလယသမားေတြကေတာင လေလာကတ ေခးေငြ ထတေခးတာ မဟတပါဘး။ ေလေဘးသငေဒသေတြမာ တႏငတပင လပကငစားေနသ ေတြက အနဂအ အဖြ႔ေတြက အေသးစားေခးေငြေတြ ထတေခးေပးေနေပမယ အစးရပငးကေရာ ပဂၢလက ဘဏေတြကပါ ဒအပငး ဝငေရာကလပကငတာ မေတြ႔ၾကရပါဘး။ ၿခၿပး သးသပရရင ယအနန႔ ႏငငတကာ အသငးအဝငးက ေလေဘးသင ျပညသေတြ နာလနျပနထလာေအာင ဘယလပ ႀကးစားႀကးစား နအဖ စစအစးရက သ႔ရ႕ ကယကးရာ မားယြငးတ စးပြားေရးေပၚလစေတြက မျပငဆငေသးသေရြ႕ ေလေဘးသင ျပညသေတြအေပၚ စစမနတ ေစတနာ မထားႏငေသးသေရြ႕ နာလနျပနထဖ႔ဆတာ မျဖစႏငေသးပါေၾကာငး

တငျပလကရပါတယ။

ဧရာ ၀တ သတငးမား

မႏေလး ေလနၾကမးေၾကာင လ ၃ ဥးခန႔ ဒဏရာရ

Thursday, 07 May 2009 17:08 ၾကညေဝ

မႏေလးၿမ႕တြင အငအားျပငးထနသည ေလနၾကမး မနတငးငယတခ ယမနေန႔ ညေန ၄ နာရ၀နးကငက တကခတ ခေသာေၾကာင အေဆာက အအမား ၿပကပကစးကာ အနညးဆး လ ၃ ဥးခန႔ ထခကဒဏရာ

ရခေၾကာငး ၾကားသရသည။

ေလနၾကမး ဒဏေၾကာင မႏေလးၿမ႕လယရ ေၾကာျငာ ဆငးဘတတခ ၿပလေနစဥ (ဓာတပ - ေမာငလ)

“ေတာငၿပးသြားတ လမးတေလာကက ရြာေလးေတြမာေတာ အမတငေတြပါ ကၽြတထြကကနၾကတာ၊ အမအမးလနတာေတာ အမတငးနးပါးပ၊ ကေလး ၁ ေယာကန႔ အမးသမး တေယာကေတာ အမတငပလ႔ ေဆး႐တငလကရတယလ႔ ၾကားတယ။

လေသဆးတာေတာ မၾကားဘး” ဟ ၿမ႕သစ ကြကသစတြင ေနထငသတဥးက ေျပာဆသည။ ထ႔ျပင ျပညေကာေစးအေနာကတြင ေနထငသတဥးကလညး ၎တ႔ရပကြကအတြငး စေလာငး တပဆင ထားေသာ အမမားမ စေလာငမား လြငက ပကစးကနသညက ေတြ႕ျမငရေၾကာငး၊ တခ႕အမမားမာ ျပတငးေပါကေဘာငမား ျပတကျခငး၊ အမအမးလနျခငး စသည ပကစးမႈမားသာရၿပး သစကငးမား အမတအမေပၚပကေသာေၾကာင အဆပါ အမအတြငးမ လငယတဥး ဒဏရာရရၿပး ေဆးရတငထားရေၾကာငး၊ လမးတခ႕မာမ သစပငမား၊ ဓာတတငမား ၿပလျခငးေၾကာင ယာယလမးပတဆ႔မႈ ျဖစပြားခေၾကာငး ေျပာျပသည။ ေလျပငးတကခတသြားသည မနစ ၃၀ ေကာအခနအတြငး ရြာသြနးခေသာ မးေရခနမာ ၀. ၉၄ လကမ ရၿပး အဆပါ မနတငးမာ ဆကဆငးေလနၾကမးျဖစ၍ တကခတေနခနတြင ၁ နာရ ၁၀ မငမ မင ၁၀၀ နႈနး ၀နးကငအထ တကခတေလရေၾကာငး မးေလ၀သႏငဇလေဗဒဥးစးဌာနမ ၀နထမးတဥးကဆသည။ အဆပါ မနတငးေၾကာင ေနအမေခါငမးေပၚရ စေလာငးမား လြငကပကစးျခငး၊ အမ အမးလနျခငး၊ အမၿပပကျခငး၊ သစကငးမား ကးကျခငး၊ သစပငၿပလျခငး၊ အတတတငးၿပျခငး၊ ေပ ၂၀x ေပ ၅၀ ရ ေၾကာျငာဘတမား ၿပလျခငး၊ မးႀကးမားျပတေတာကျခငးႏင ဖနးႀကးတခ႕ ျပတေတာကသြားခေၾကာငး

သရသည။ “ၿမ႕ရ႕ အေနာကေျမာကေထာငကေန ေလစတကတာ။ စတကၿပး မၾကာခငမးေတြရြာလာတာပ။ ေလတက တာကလညး တျဖညးျဖညးန႔ ျပငးလာၿပး ျပနကသြားတယ။ စစေပါငး နာရ၀ကေလာကပ ၾကာတယ။ အဒ နာရ၀ကအတြငးမာ ကေနာအမ အမးလနသြားတယ။ ၃၅ လမးေပၚက ေၾကာျငာဘတေတြ ပကစးကနတယ၊ သစပငႀကးေတြ လကနတယ” ဟ မႏေလး အေျခစက သတငးေထာကတဥးက ေျပာျပသည။ ေလျပငးမနတငး တကခတေနစဥ လပစစမးမား ျပတေတာကသြားခၿပး ေနာကတေန႔ နနက ၇ နာရထ မးလး၀ မလာဘ ဓာတတငမားလညး လၿပေနသညကေတြ႕ရေၾကာငး၊ သ႔ေသာလညး ဖနးလငးတခ႕မာ ျပတေတာက ျခငး မရေၾကာငး သက ေျပာဆသည။ ေစးခအနးတြငေနထငသ တဥးကလညး ေစးခပလာဇာတြင တပဆငထားေသာ မနႀကးမား အားလး ကြ ကသြားခၿပး ဆငအခနးတခ႕၏ အမးမားလညး လနထြကပကစးကနသညဟ ဆသည။ မႏေလး ၿမ႕လယရပကြကမားတြင အထပျမငအေဆာကအအ မားျပားျခငး၊ သစပငႀကး နညးပါးျခငးတ႔ေၾကာင ထခကပကစးမႈႏႈနး နညးပါးခေသာလညး ၿမ႕သစရပကြကမားတြငမ ထခကပကစးမႈမားေၾကာငး ၿမ႕ခတဥးက ေျပာသည။ ယခအခါ မႏေလးၿမ႕အတြငး အၿပအပကမားက ရငးလငးလကရၿပး အလပသမား ငားရမးခ ေစးႏႈနး အေနႏင တဥးလင ကပ ၁၅၀၀ မ ကပ ၅ ေထာငေစးအထ တကသြားေၾကာငး သရသည။ “ကမဆငေပၚ ပေနတ အပငက ဖယခငးဖ႔ အလပသမားငားတာ အလပသမားေစးက ခကျခငးက တကသြား တာပ။ တေယာက ၅ ေထာငတ။ မတတႏငဘး .. ၃ ေယာကငားလကရတယ။ သြပေစး သေစးေတြလညး တကေနတယလ႔ ၾကားတယ” ဟ ေစးကေလးမ ေစးသည အမးသမး တဥးကေျပာျပသည။ အဆပါ မနတငးငယတကခတမႈေၾကာင ထခကဒဏရာရရသ စစေပါငး ဥးေရက ယခအခနထ အတညျပႏငျခငး မရေပ။

ထငးသ႔ ခးဝငသည ျမနမာႏငငသားမား အဖမးခရ

Thursday, 07 May 2009 17:07 သနးထကဥး

ထငးႏငင ဘနေကာကၿမ႕သ႔ ခး၀ငရနႀကး စားခေသာ ျမနမာႏငငသား (၉) ဥးက ရႏငစစတပ ပးေပါငး အာဏာ ပငမားက ယမနေန႔တြင ဖမးဆးလက ေၾကာငးသရသည။ အဆပါ ျမနမာႏငငသားမားသည မေဆာကၿမ႕မ ဘနေကာကသ႔သြားမည ဟငးသးဟငးရြကမား တငေဆာင ထားေသာ ကားထတြင ပနးေအာငးလကခရာမ မေဆာကအထြက ေဟြ႕ဖြနေကးရြာ စစေဆးေရးဂတတြင အာဏာပငမား၏ စစေဆးဖမးဆးမႈက ခခရျခငးျဖစသည။

အာဏာပငးမားက ၎ဟငးသးဟငးရြကတငေဆာငလာသညကားက မသကၤာသျဖင သခၽြနမားႏငထးၿပး စစေဆးခရာ ကားထတြင ျမနမာႏငငသား အမးသား ၆ ဥး ႏင အမးသမး၃ ဥးပနးေအာငးေနသညက ေတြ႕ရ ခေၾကာငး ယမနေန႔က ထငးဘာသာျဖင ေရးသားထားေသာ (Manager Online) မနေနဂာ အြနလငး အငတာနက သတငး စာမကႏာတြငေဖာျပ ထားသည။ ယခဖမးဆးမႈႏငပတသကၿပး မေဆာကၿမ႕ရ ရစခနးအခပႀကးသ႔ စစမးေမးျမနးခရာ ရးတာ၀နက ရတစဥးက ဖမးဆးထားသညသမား ရေၾကာငး ျပနလညေျဖၾကားခသည။ “သတ႔ ရစခနးအခပမာရပါတယ။ အမႈကေတာ ဘယအထရၿပလဆတာမသဘး”ဟ ၎ကေျပာသည။ ၎အမႈႏင ပတသကၿပး အသက ၃၅ ႏစအရြယရ ထငးလငမယား ႏစဥးကလညး အာဏာပငမားက ထနးသမး ထားၿပး တရားမ၀င အလပသမားမားက လကနကးမႈျဖင တရားစြဆထားေၾကာငး အဆပါ မနေနဂာ သတငး၌ ေရးသားထားသည။ ထငႏငငအေျခစက ေရာငျခညဥးအလပသမားအဖြ႔မ ကမးေဆြက“မၾကာခငမာ အလပသမား ေလးသနး ထငး က ေခၚယမယလ႔ေျပာထားတာရတယ။ လကမတလပေပးမယဆၿပးေတာသတ႔(ထငးတာ၀နရသ) ေျပာထား တယ။ ေျပာထားတအတြကဒအလပသမားေတြ ထပ၀ငလာမာက စးရမပရတယလ႔ျမငတယ”ဟ ဧရာ၀တသ႔ ေျပာသည။ မေဆာကၿမ႕၌ ယခငကထက ေရႊ႕ေျပာငးအလပသမားမားက ဖမးဆးေနၿပး တစေန႔ လဥးေရ ၂၀၀ခန႔ အဖမးခ ေနရေၾကာငးလညး ၎က ဆသည။ ထ႔အျပင ေမလ ၂ ရကေန႔၌ ထငးႏငငေတာငပငး တရနၿမ႕ရ အလပရတခတြင အလပလပေနသည စကရအ လပသမား သးဆယေကာ အဖမးခရေၾကာငးလည သရသည။ ျပညပ အလပသမား ေလးသနးေကာက တရားဝငေနထင အလပလပခြင ျပရန အလပသမားဝနႀကးဌာနက စစဥေနေၾကာငး ဧၿပလဆနးပငး၌ သတငးမားထြကေပၚ ခေသးသည။ လြနခသည ဧၿပလလယတြင ထငးႏင ျမနမာ လကနကးမႈ ပးေပါငးတက ဖကေရး နားလညမႈ စာခြ နလႊာက ႏစႏငငတာ၀နရသမားက လကမတေရးထးခသည။ ယငး လကမတ ေရးထးပြသ႔ ျမနမာဘကက လကနကးမႈ တားဆးကာကြယေရး ဗဟအဖြ႔ ဥကဌ ျပညထေရး ၀နၾကးဌာန ၀နၾကး ဗလခပေမာငဥး တကေရာက၍ ထငးႏငင လမႈဝနထမးႏင လမႈဖြ႕ၿဖးေရး ဝနႀကးဌာန ဝနႀကး Mr. Issara Somchai တ႔ တကေရာကခေၾကာငး သရသည။ ထငးႏငငအေျခစက ဧရာ၀တသတငးေထာက ဘေစာတငႏင ပးေပါငးေရးသားသည။

ေဒၚစအမသ႔ ေရကးသြားသ အဖမးခရ

Thursday, 07 May 2009 12:23 ဇာနညဝငး

အငးလားကနေစာငးရ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည၏ ေနအမသ႔ ေရကး၍ သြားေရာကၿပး ၃ ရကၾကာ ေနထငခသ အေမရကန ႏငငသား တဥးက ဖမးဆးထားသညဟ ယေန႔ထတ ျမနမာအလငး သတငးစာတြင

ေရးသားထားသည။

ေဒၚေအာငဆနးစၾကည၏ ေနအမေရ႕ရ တကသလရပသာလမးက ပတဆ႔ထားစဥ (ဓာတပ - Gradyo)

အဆပါ ပဂၢလသည John William Yeattaw ဆသ ျဖစၿပး ေမလ ၃ ရကေန႔ ညမ ေမလ ၅ ရကေန႔ ညအထ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည၏ အမတြင ေနထငခေၾကာငး၊ ေမလ ၆ ရကေန႔ မနကတြင

အငးလားကန အတြငး ၎အား ေတြ႔ရသျဖင ဖမးဆးခေၾကာငး သတငးစာက ဆသည။ ကမၻာလည ခရးသြား ဗဇာျဖင ရနကနသ႔ ေရာကၿပး ေနာကတေန႔တြင ေဒၚစ၏ အမသ႔ သြားေရာကချခငး ျဖစသညဟ သရသည။ “၎ႏငအတ ႏငငကး လကမတ တခ၊ အနကေရာင ေကာပးအတ တလး၊ ဓာတမးတလက၊ ေခါကပလာယာတလက၊ Cannon ကငမရာတလး၊ အေမရကန ေဒၚလာ ၁ဝဝ တန ႏစရြက၊ ျမနမာေငြ ကပ ၁ဝဝဝ တန ၉၃ ရြက တ႔က သမးဆညးရမခသည” ဟ သတငးစာတြင ေဖာျပထားသည။ ေဒၚစအမသ႔ သြားေရာကခသည ရညရြယခက၊ လပေဆာငခကတ႔ႏင ပတသကၿပး စစေၾကာေနသညဟ ဆသည။ ရနကနၿမ႕ အေမရကနသရး ေျပာခြငရ ပဂၢလ Richard Mei က အဆပါ အေမရကန ႏငငသား ဖမးဆးခရျခငးႏင ပတသကၿပး စစမးဆျဖစသညဟ ေအပသတငးဌာနသ႔ ေျပာျပသည။ “အာဏာပငေတြက သရးကေတာ အေၾကာငး မၾကားေသးပါဘး၊ ဒကစၥန႔ ပတသကၿပး ကေနာတ႔ ဘာမ မသေသးပါဘး” ဟ Richard Mei က ေျပာသည။ အဆပါ ပဂၢလ ဖမးဆးခရၿပးေနာက ေဒၚစအမေရ႕ရ တကသလရပသာလမးက ပတထားသညဟ မကျမင သကေသမားက ဧရာဝတသ႔ ေျပာသည။ ယခငက ထလမးက ခရးသညတင ဘတစကားမား ဝငေရာကခြင မရေသာလညး ကယပငကားမားက ျဖတသနးခြင ျပခသည။

ျမနမာ ဒမကေရစ ေခါငးေဆာင ေဒၚေအာငဆနးစၾကညသည ၿပးခသည ၁၉ ႏစအတြငး ၁၃ ႏစၾကာ ေနအမ အကယခပ ကခေနရသ ျဖစသည။ လၿခေရး တငးကပထားေသာ ေဒၚစ၏ အမသ႔ ေရကး၍ သြားေရာကသအား ဖမးဆးမျခငးမာ ဤတႀကမသည ပထမဥးဆး အႀကမ ျဖစသည။ ေဒၚစသည ၂ဝဝ၃ ခႏစ ေမ ၃ဝ ရကေန႔က ဒပယငးၿမ႕တြင အၾကမးဖက တကခကခရၿပးေနာက အထနးသမး ခခရျခငး ျဖစသည။ ထနးသမးမႈ ၆ ႏစျပညမည ယခ လကနပငးတြင ျပနလည လြတေျမာကလာဖြယ ရသည ဟေသာ သတငးမားလညး ထြကေပၚေနသည။

အာဆယ တပေကြး ေဆြးေႏြးပြ ျမနမာပကကြက

Thursday, 07 May 2009 19:37 ဧရာဝတ

အာဆယ အသငး ကနးမာေရး ဝနႀကးမား အထး အစညး အေဝးက ဘနေကာကၿမ႕တြင ယေန႔ စတင ျပလပရာ ျမနမာႏငင ကနးမာေရး ဝနႀကး တကေရာကျခငး မရေၾကာငး ဘနေကာကပ႔စ သတငးစာတြင

ေရးသားထားသည။

အာဆယ ေဆြးေႏြးပြတြင သတငးေထာကမားက မကႏာဖးအသးျပနညး ျပသေနေသာ ထငးႏငင ေရာဂါထနးခပေရးဌာန ဝနထမးတဥး (ဓာတပ - AP)

ၿပးခသညလက အစျပၿပး ကမၻာတဝနးသ႔ ပ႕ႏ႔ေနေသာ A/H1N1 တပေကြးေရာဂါက ကာကြယ ေျဖရငးႏငမည အစအမမား ေဖာထတရန ရညရြယသည အဆပါ အစညးအေဝးက ကနးမာေရးဝနႀကး

ေဒါကတာေကာျမင တကေရာကႏငျခငး မရသည အေၾကာငးရငး ႏင ပတသကၿပး မသရေသးဟ ဆသည။ ၂ ရက ၾကာမည အဆပါ ဝနႀကးမား အစညးအေဝးတြင ျမနမာဝနႀကးတဥးသာ တကေရာကရန ပကကြကျခငး ျဖစသညဟ ဘနေကာကပ႔စတြင ေရးထားသည။ အစညးေဝးသ႔ အာဆယ ႏငငမားအျပင ေဒသတြငးမ တရတ၊ ဂပန၊ ေတာငကရးယား ႏငငတ႔မ ကယစားလယမား တကေရာကၾကသည။ ဘနေကာကရ ျမနမာ သအမတ ဥးေအာငသနးက အစညးအေဝး တကေရာကရန ဖတၾကားစာက လကခခေၾကာငး ထငးႏငင လထ ကနးမာေရး ဌာန ဒတယ အၿမတမး အတြငးဝန ေဒါကတာ ဆရပြန ကနခနာ၏ ေျပာၾကားခကက ဘနေကာကပ႔စတြင ေဖာျပထားသည။ ေဒါကတာ ဆရပြနက ေဒသတြငး ႏငငမား အေနျဖင တပေကြးေရာဂါသစ တားဆး ကာကြယေရး အတြက

ေဆာငရြကရန လအပသညဟ ေျပာသည။ “အာဆယ ႏငငေတြထမာ ေရာဂါ ကာကြယ ထနးခပေရး လပငနးေတြ အေရးတႀကး အရနျမင လပေဆာငဖ႔အတြက တပေကြး ေရာဂါသစန႔ ပတသကၿပး စးစမး အေျဖရာၾကရမာ ျဖစပါတယ” ဟ ေဒါကတာ ဆရပြနက ေျပာသည။ ယေန႔ထတ ျမနမာ အလငး သတငးစာတြင ကနးမာေရး ဝနႀကး ဌာန ဝနႀကး ေဒါကတာေကာျမငသည ေမ လ ၁ ရကေန႔မ စတငၿပး မႏေလးတငး အတြငး ေဆးရမား၊ ကနးမာေရး ဌာနမားက ေန႔စဥ သြားေရာက စစေဆးေနေၾကာငး ေဖာျပထားသည။ မကဆက ႏငငမ အစျပခေသာ A/H1N1 တပေကြး ေရာဂါေၾကာင မကဆကတြင ၄၂ ဥး၊ အေမရကန ျပညေထာငစတြင ၂ ဥး ေသဆးခၿပး ျဖစသညဟ သရသည။ ယခအခါ ႏငင စစေပါငး ၂၃ ႏငငတြင အဆပါ တပေကြး ကးစက ပ႕ႏ႔ေနၿပ ျဖစသည။ ႏငငတကာတြင ေရာဂါပး ကးစက ခရသေပါငး ၂၀၉၉ ဥး ရေနေၾကာငး ကမၻာ ကနးမာေရး အဖြ႔ (WHO) ၏ ယေန႔ ထတျပနခကတြင ေတြ႔ရသည။ ယေန႔ထတ ျမနမာ ႏငင သတငးစာမားတြင A/H1N1 တပေကြးေရာဂါ ျမနမာ ႏငငသ႔ ကးစကမႈ မရေစရန ကနးမာေရး ဌာနက ႀကတင ကာကြယမႈ လပငနးမား ေဆာငရြကေနသညဟ ေရးသားထားသည။ ေလဆပ၊ သေဘၤာဆပ၊ နယစပဂတမားမ ၀ငေရာကလာသည ခရးသညမားက ကနးမာေရး စစေဆးေနသညဟ ဆသည။ “ျမနမာ ႏငငသ႔ အဆပါေရာဂါ ကးစက ျဖစပြားမႈ လးဝ မရေသးေၾကာငး ကနးမာေရး ဝနႀကး ဌာနက သတငး ထတျပနထားသည” ဟ သတငးစာမားတြင ေရးသားထားသည။

မလႏငေတာသည မနးမလကြ နး

Thursday, 07 May 2009 18:23 ၾကညေဝ

လြနခေသာ ၁၀ ႏစခန႔က သစရပ၀ါးရပတ႔ျဖင စေျပ စမးလနးခေသာ မနးမလကၽြနးသည ယခေတာ ေျပာငးလချပ။ စေျပျခငးကငးမကာ အစာေသာ မနးမတေယာက၏ အသြငသ႑န ျဖစလကရေသာ မနးမလကၽြနးသည မတမ ႏငဖြယမရေပ။ မးေလာငထားေသာ ဒေရေတာမား၊ ျပလ ပကစးခေသာေၾကာင တ၀ကတပကသာ ကနေတာ ေသာ သစပငမားႏင ရပပကဆငးပကရလေပသည။

ယေန႔ ေတြ႕ျမငရေသာ မနးမလကြနး (ဓာတပ - ၾကညေဝ)

ကနစ၊ လမ၊ ကဗလာ၊ မဒမ၊ ဗး၊ သငေပါငးစသညျဖင အပငမးစေပါကေရာကေသာ ထေတာသ႔ ယခင ေရာက စဥက ေတာၾကးကၾကညရသညမာ ဘယနညးႏငမ ကနႏငစရာမရဟ ထငစရာ ၾကားကြကလပေနရာဟ၍ မရ ေလာကေအာင သစပငမးစေပါကေရာကေနခေသာ ေတာျဖစသည။

ကနစ၊ဗး ကသ႔ေသာ အပငၾကးမားက ေမာၾကညလင ေကာငးကငက မေတြ႕ႏငေအာငပင မးထားသညမာ အမတအမထေရာကေနသလပင။ ထ႔ျပင လမ၊မဒမ ၊သငေပါငးစေသာအပငတ႔မာလညးေအာကပငးတြင ထထပစြာေပါကေနချပး ခႏြယပတေပါငးတ႔က ေမြ႕ရာသဖြယ ျဖစေနသညအထ ေတာၾကးျပး ဒေရေတာမား ေပါမားခေသာ မနးမလကၽြနးျဖစသည။ ထေတာသညေဘးမေတာဟ ဆေသာလညး ထေတာမ မဒမတငမား၊ အျခားသစပငမားက ထငးအျဖစ ခးခတ ၾကသမားလညးရသည။ ဘကေလး မးေသြးကသ႔ နာမညၾကး မးေသြးမားရရရန မနးမလကၽြနးမ သစပငမား သာ မက၊ ကၽြနးညၾကးမ သစပငတ႔ကလညး ထကသ႔ပင ခးခတခၾကကာ မးေသြဖမားဆသ႔ ေလမားျဖင အေခါက ေခါကအခါခါ သယပ႕ခၾကသည။ သ႔ေသာလညး ခးခတေသာ ပမာဏသည ေပါမားစြာ ေပါကေရာက လကရ ေသာ ပမာဏႏင ႏႈငးယဥပါက နညးပါးလသညအတြက ေတာသည မပကစးခရပါ။ သ႔ေသာ ထကၽြနးႏငအနးပတ၀နးကငမ သဘာ၀ သယဇာတ ေပါးမားေသာ ဒေရေတာမားအား ေမြးျမေရး လပငနး ရငမားက မကစကခသညအတြက၂၀၀၀ ခႏစမစျပး ဒေရေတာမားက ခတပစကာထေနရာတြင ပစြနေမြးျမေရးကနမားျပလပခၾကသည။ ေမြးျမေရး လပငနးရငမား ေသာကေသာကလ ျမတခၾကသညမာ စတငႏငခေၾကာငး ယဇန ပစြနေမြးျမေရး စခနး တာ၀နခတဥး၏ ေျပာျပခကအရ သခရသည။ မနးမလကၽြနးအနးတ၀ကမ ဒေရေတာမားအားလးနးပါး ပစြနကနေတြ ျဖစခေသာလညး မနးမလကြ နးသည ေဘးမေတာ ျဖစေသာေၾကာင ထေဘးရနမ ကငးလြတခြငရခသည။ ထ႔ေၾကာင ေဒသခမားအတြက စးပြားျဖစ ေစခ သလ၊ ဒေရေတာသည ဒေရႏင ဆားငနေရ တပ၏ ဒဏမ ကာကြယေပးႏငသလ၊ မေကာငးမား၊ ေမာက မား၊ ဆတမား၊ ငကမား၊ ရဥ႕မား စေသာ သကရ သတ၀ါမား၏ မခရာလညး ျဖစခသည။ ထ႔ျပင ထကြ နးေပၚတြင ေမာကတရာ ဘရားႏင နတကြနးမားရေသာေၾကာင ေဒသခမားမာ နတၾကးေသာ၊ အမား မလပ၀ေသာ၊ ဆေတာငး တငတညလ႔ရေသာ ကၽြနးတကၽြနးအျဖစလညး အေလးထားခၾကသညက

ေတြ႕ျမငခရသည။ “ဒကၽြနးေပၚတကလာတသေတြက သားၾကး၊ ငါးၾကး သယမလာၾကဘး၊ ေျခေလးေခာငးသား မစားၾကဘး၊ ေနာက ကၽြနးပငေတာငပငေတြက မရေသတ စကားမးလညး မေျပာဖးၾကဘး၊ ဒေဒသက လေတြအားလး စညးထားၾကတယ၊ ရသမ သစက အကနမခတဘး၊ သတ႔ ေျပာစကားအရေတာ နတေပးသေလာကပ ယ တယလ႔ ေျပာတာေပါ”ဟ အဆပါ ကၽြနးေပၚမ တာ၀နက သစေတာ၀နထမးတဥးက ေျပာျပသည။ ေဒသခတ႔၏ အယအဆအရ ေလာဘၾကးသ၊ ကၽြနးပငက မယၾကညသမား မေကာငးဆြခရသညဟ ယၾကည ထားၾကေသာေၾကာင ေတာရသစခတသမားမားသည အမားအယြငးမရေအာငေနၾကသည။ အေပါအေလး သြားေသာ ကစၥကပင မလပၾကဟ သရသည။ ထ႔ေၾကာင သစခတေနစဥ မေကာငးမားေတြ႕ေသာလညး ေဘးမျဖစခၾကသလ မေကာငးမားကလညး အႏရာယမျပဘ ေနထငခၾကေၾကာငး ေျပာဆၾကသမားလညးရသည။ ၂၀၀၈ ခႏစ ေမလ ၂ ရကေန႕တြင တကခတခေသာ နာဂစမနတငးသည ျမစေဘး၊ ေခာငးေဘးတြင ရေသာ ေကးရြာမားအားလးက ဖကဆးပစချပး လအေျမာကအမား ေသေၾကေပာကဆးေစခေသာလညး ထ မနးမလ ကၽြနးေပၚတြင ရေသာ သကရမားကမ မဖကဆးႏငခေၾကာငး သရရသည။ “အဒညက ကေနာတ႔ လငမယားက မနးမလကၽြနးထသြားျပး ထငးခးခတေနလ႔ အသကရငခတာ၊ ဒေရ ေတာ ေတြန႔ သစပငၾကးေတြရတယ၊ မနတငးဒဏက ခရေပမယ လေသေလာကေအာငေတာ မဟတခဘးေပါ၊ ကေနာ တ႔ တငမကဘး အဒေန႔ မနးမလကၽြနးေရာကေနတသ ေတြ တေယာကမ မေသဘး၊ အၾသစရာပ” ဟ လမအပေလးေကးရြာမ ရြာသားတဥးက ေျပာသည။ ဒေရေတာအပၾကးေၾကာင ကၽြနးေပၚမာ သစခးခတေနသမားသည အသကရငခရသည၊ ထကၽြနးေပၚမ အပင ၾကးမားသညသာ ပကစးေနသညက ေတြ႕ျမငရျပး ဒေရတာပငငယမားမာမ အပကအစးမရခဟ အဆပါ ရြာသားက ဆသည။ “ဒေရေတာ ျခေတြက အဒတနးက မပကစးဘး၊ ဘာမ မျဖစဘး၊ ဒါေပမယ အဒျခေပၚေတြမာ လေသေကာင ေတြ ခတေနတာ၊ အနားက ရြာေတြက ေသသမ လေတြ အားလးက ဒေရေတာေပၚက လာစ ျပေနၾကတာ ဆ ေတာ စစတပက မးေသနတေတြန႔ အဒအေလာငးေတြက ပစေတာ အေလာငးေတြေရာ သစပငေတြေရာ မးေလာငျပး ကၽြနးက ခလ မးေလာငရာေတြ န႔ ကၽြနးျဖစသြားတာ”ဟ နာဂစမနတငးအျပး ၁၀ ရကခန႔အၾကာ စစတပမ fire gun မားနင အေလာငးမားက ပစျပး မးရႈ႕ဖကဆးသညက ေတြ႕ျမငခရေသာ ပဒေကာ ရြာသား တဥးက ေျပာျပသည။ သစပငမားစြာတ႔သည မးေလာငသည ဒဏေၾကာင ယခအခါ လယကြငးထ မးရႈ႕ျပး ျမငကြငးကသ႔ ျဖစေနသည က ေတြ႕ခရျပး ယခငက ထေတာအတြငး အေျမာကအမား ေနထငခၾကေသာ မေကာငးမား၊ ေမာကမား၊ ဆတ မား၊ ငကမား၊ ရဥမား စေသာ သတ၀ါမားသညလညး မညသ႔ျဖစကနၾကျပလ မသေတာေခ။ အနးပတ ၀နးကငမာပင ရေနသညက မေတြ႕ခရ။

“မေကာငးေတြလညး ေျပာငးကနတယလ႔ၾကားတယ၊ နာဂစတနးက လေသေကာငေတြက စားခရေတာ ခဆ လသားစားတေကာငေတြျဖစကနျပ၊ ကေနာတ႔ရြာက ေမာငသနးက ဆစစေလာငးေခာငးမာ ပကခေနတာ အဒါ သ႔က မေကာငး ၀ငဆြသြားတယ၊ ျပးေတာ ငယသ ရြာက ကေလးတေယာကကလညး ေလပမာ သ႔ဟာသ ထငေနတာက မေကာငးက အျမးန႔ပတခလကျပး ေရထဆြတာ၊ ခထ ရြာမာ ေျပာလ႔က မဆးေတာဘး တေလာ အလေတြ ၾကားရေတာ ရြာသားေတြ ေၾကာကေနၾကတယ”ဟ မနးမလကၽြနးႏင ၁ နာရေကာေကာစကေလႏင သြားရေသာ ဆစစေလာငးေကးရြာမ ရြာသားတဥးက ေျပာသည။ မနးမလကၽြနးေပၚတြင မေကာငးေမြးျမေရးစခနးရျပး အနးတ၀ကတြင ေဘးမေပးထားေသာ မေကာငး တေထာင ၀နးကငခန႔ရေၾကာငး မနးမလကၽြနးမ သစေတာ ၀နထမးတဥး၏ ေျပာျပခကအရ သရ သည။ “ဟးအရငက ဒကၽြနးနားကလာျပး သစခတတသေတြက ဆြတာမးဆတာေတာင ေတာေတာရားတယ၊အဆြခရ ရငလညး ဒက လေတြက နတရကတာပလ႔ ေျပာၾကတယ၊ မေကာငးက ဘယသကမ အပစမတငၾကဘး၊ နာဂစ ျပးစတနးကေတာ မေကာငးဆြတယဆတာ မၾကားေသးဘး၊ ေနာကပငးမ ဟကေန ၾကားရ၊ ဒကေန ၾကားရ ျဖစ လာ တာ၊ ကေနာတ႔ မကျမငမဟတေတာ ေသခာမေျပာႏငဘး” ဟ အဆပါ ၀နထမးက ေျပာဆသည။ ယခအခါ ထကြနးအနးတ၀ကတြငေနထငၾကသမားမာ ေရထ ပကဆငးခလငအပစလကသြားလာၾကသည အထ မေကာငးရနက ေၾကာကေနရျပျဖစေၾကာငး ေဒသခမားထမ သရသည။ “ဒေရေတာေတြရရင ဘယလမနတငးမးလာလာ ျမစ၀ကၽြနးေပၚေဒသေတြက ပစရာမလဘး၊ ခလ လေတြ သနးန႔ ချပး ေသကနတယဆတာ ဒေရေတာေတြ ျပနးတးကနလ႔၊ အဒါက သတျပသငတယ၊ အဒေဒသမာ ပစြနကနေတြ ခေပးတာမးမလပသငဘး၊ အစးရအေနန႔ ေဒသခေတြအတြက ထညစဥးစားေပးရမယ”ဟ ရနကနျမ႕မ သဘာ၀ပတ၀နးကငထနးသမးေရး ပညာရငတဥးက သးသပသည။ အဆပါ ပညာရငက ၂၀၀၆ ခႏစက စျပး ရာသဥတ သသာစြာ ေျပာငးလလာချခငးသည သစေတာ ျပနးတးမႈ မားေၾကာင ျဖစေၾကာငး၊ ျမနမာႏငငတြင ယခင ၁၉၉၀ ခႏစႏင ႏႈငးယဥပါက သစေတာ ျပးတးမႈမာ ပမ မားျပားလာေၾကာငး၊ ထ႔ေၾကာင ႏငငအတြငး ရာသဥတေဖာကျပနမႈမားျဖစလာျခငးျဖစေၾကာငး၊ ၂၀၀၆ ခႏစ တြင ေလဆငႏာေမာငးတကခတမႈမာ တႏငငလးအတငးအတာအရ ၆ ၾကမျဖစပြားချပး၂၀၀၇ ခႏစတြငေလ ဆင ႏာေမာငးတကခတမႈမာ ၁၆ၾကမျဖစချပး မးၾကးပစ၍ ေသဆးခသ လေပါငး ၂၀၀ ေကာရေၾကာငး၊ ၂၀၀၈ ခႏစတြငလညး မနတငးျပငးျပငးထနထန၀ငေရာကျခငး ျဖစပြားခေၾကာငး စသည ရာသဥတေဖာကျပနျခငး၏ အဓက အေၾကာငးရငးမာ သစပငသစေတာ ျပးတးျခငးကသာ အဓက ျဖစေၾကာငး၊ ယခ အလြနအမငးပျပငး ေနျခငးမာလညး နာဂစေၾကာင သစေတာသစပငမား ပကစးသြားျခငးေၾကာငျဖစေၾကာငး သက ေျပာဆသည။ နာဂစမနတငးေၾကာင ဒေရေတာ ဟတတာ ၃၇၈၀၀ ေကာပကစးချပး သဘာ၀ သစေတာ ၁၆၁၈၀၀ ဟတတာ ပကစးခေၾကာငး Post Nargis Joint Assessment PONJA တြင ထတျပနေၾကညာထားသည။ ယခအခါ မနတငးသင ဧရာ၀တတငးတြင ဒေရေတာ ဟတတာ ၇၅၀ ထပမစကပးရန အစစဥရေၾကာငး၊၂၀၀၉ ခႏစတြင စတငစကပးသည ငါးႏစတာ စမကနးျဖစေၾကာငး သစေတာႏင သဘာဝပတဝနးကင ထနးသမးေရး အဖြ႕(Freda) ၏ တာ၀နရသ တဥးထမ သရရသည။

ထ႔ျပင နာဂစမနတငးဒဏသင ဧရာ၀တတငး ငါးျမ႕နယတြငးရ ပကစးသြားေသာ သးပငမားအား ယအနဒပ က ကြမးပင၊ အနးပင သးေသာငးေကာ စကပးေပးမည ဟၾကားသရသည။ “အနးပငေပါငး ၇ ေသာငးကေန ၁ သနး ၀နးကငၾကားမာ ပကစးသြားခတယလ႔ စာရငးေကာကလ႔ရတယ၊ ကေနာတ႔ ပငေရ ၃ ေသာငးဆတာ ပကစးသြားတ ပမာဏန႔ စာရငေတာနညးပါတယ”ဟ အဆပါ ယအနဒပမ ၀နထမးတဥးက ေျပာျပသည။ လကရအေျခအေနတြငမ ပကစးခေသာ ဒေရေတာမား၊ သးပငမားက ျပနလညအစားထး စကပးရန စစဥ လကရေသာလညး အစးရအေနႏင စတ၀ငစားပမရေၾကာငး အဆပါ ၀နထမးက ေျပာဆသည။ ေဒသခမားကမ နာဂစမနတငးေၾကာင ဒေရေတာမားေပၚတြငထားရေသာ သေဘာထားမားေျပာငးလချပ ျဖစေၾကာငး ေျပာဆၾကျပ။ ထ႔ျပင နာဂစေၾကာင ေျပာငးလမႈတြင ေဒသခတ႔၏ အလပအကငတခ႕လညး ေျပာငးလသြားခသညက ေတြ႕ျမငရသည။ “နာဂစမတငခငက ဘကေလးျမ႕ေပၚက ထငးပ႔တအလပကပ လပခတာ၊ နာဂစတကေတာကေနာက မနးမလ ကၽြနးေပၚမာပ သစခးခတေနလ႔ အသကရငကနခတာ၊ ဒအပငေတြေၾကာင ကေနာအသကရငခရတယ ဆတာ ကသျပ၊ ေနာက ဒက ကယဆယေရးလာတသေတြကလညး ဒေရေတာေတြ အေၾကာငးေျပာျပေတာ ကေနာ သစ ခတတအလပမလပခငေလာကေအာင စတေျပာငးသြားတယ၊ အဒါ အခကေနာ ေရလပငနးပ ျပနလပ ေနတယ”ဟ လမအပေလး ရြာသားက ေျပာသည။ သအပါအ၀ငအျခားေသာထငးခတသမား တခ႕တ႔လညး ဒေရေတာမ မဒမတင ဘယေလာကေစး ေကာငး ေကာငး မခတရန စတပငးျဖတထားၾကေၾကာငး။ ထ႕ျပင ဒေရေတာ ျပနလာစကမညဟ ဆခေသာ အဖြ႕မားက လညး ကညျပး စကပးေပးမညျဖစေၾကာငး၊ ဒေရေတာက မနးမလကၽြနးတကၽြနးတညးတြငသာမက သတ႔ ေကးရြာပတ၀နးကငမားတြငပါ စကပးေပးပါဟ ေတာငးဆလေၾကာငးေျပာျပသည။ “ကေနာတ႔ရြာေဘးက ပစြနေမြးျမေရးကနေတြဆေတာ မနတငးလာေတာ ေျပးစရာ ေျမလး၀မရဘး၊ ဒအတငး ေသၾကရတာ၊ ဒေရေတာေတြသာ ရခရင ခလ ရြာကလေတြ ေသၾကရမာ မဟတဘးဆတာ သလာေတာ ဒေရ ေတာ စကမယဆရင လာပါ၊ ကေနာတ႔ရြာသားေတြ အားလး တတႏငသမ ကညေပးဖ႔အသငပါ”ဟ သက ဆကလက ေျပာဆသည။ ထ လမအပေလး ေကးရြာသည လဥးေရ ၇၀၀ ေကာ ရခေသာရြာျဖစျပး နာဂစမနတငးေၾကာင လေပါငး ၅၀၀ ေကာ ေသဆးခရကာ လ ၁၀၀ ေကာသာ အသကရငရနကစခေသာ ေကးရြာျဖစသည။ ။ Mizzima News

ဂဏသကၡာ ကဆငးေစရန ဖနတးလာႏငဟ NLD (L/A) ေျပာဆ

ဖနဒါ၊ ေမေကာ

ၾကာသပေတးေန႔၊ ေမလ 07 2009 20:01 - ျမနမာစေတာခန

ခငးမင (မဇၩမ)။ ။ အကယခပ ကခေနသည ေနအမအတြငး အေမရကန ႏငငသား တဥး တတတဆတ ဝငေရာကခမႈက ေဒၚေအာငဆနးစၾကည၏ ဂဏသကၡာ ကဆငးေစရန ဖနတးလာႏငေၾကာငး ျပညပအေျခစက အနအယဒ (လြတေျမာကနယေျမ) က ေျပာသည။ ပါတေခါငးေဆာင၏ ေနအမ၌ ၂ ရကၾကာေနခၿပး၊ ယခလ ၅ ရကေန႔ ညေနတြင ျပနလည ထြကခြာလာကာ၊ ၆ ရကေန႔တြင အငးယားကနအတြငး ေရကးေနစဥ အဖမးခခရေၾကာငး ျမနမာစစအစးရ သတငးစာမားတြင သတငး ထတျပနခကအေပၚ NLD (L/A) ေခၚ အနအယဒ (လြတေျမာကနယေျမ) က တ႔ျပန ေျပာဆလကျခငး ျဖစသည။ “ထငေယာငထငမားျဖစေအာင ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက ေထာကပတယ၊ ေထာကခတ လလညး ျဖစႏငတယ။ ႏငငေရးေၾကာင ဝငလာတယ ဆတာက မေျပာဘန႔ အမးသမး တေယာကအမက ေယာကားတေယာက ၂ ရကၾကာ ခလႈေနပါတယလ႔ အေၾကာငးျပခကက ေဒၚေအာငဆနးစၾကညရ႕ သကၡာ ေစာကားတာပ” ဟ NLD (L/A) ႏငငျခားေရးရာ တာဝနခ ဥးညအနးျမငက မဇၥမက ေျပာသည။ ေနအမအကယခပ ကခေနေသာ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည၏ ေနအမဝငးသ႔ စစအစးရ အဆအရ အေမရကန ႏငငသားတဥး ခးဝငချခငးက လၿခေရး အားနညး၍ ျဖစပြားရျခငး ျဖစေၾကာငး ျမနမာျပညတြငးရ NLD က ဆသည။ “ကေနာတ႔က အေသးစတ အကးအေၾကာငး ဘာမ မသေသးဘးဆေတာ တခပ ေျပာႏငမယဗာ။ လျခေရး အားနညးေနလ႔ ျဖစတာလ႔ပ ေျပာႏငတာေပါဗာ” ဟ NLD ေျပာေရးဆခြငရသ ဥးဉာဏဝငးက ေျပာသည။ ယေန႔ထတ ျမနမာအလငး သတငးစာတြင “လျခေရးအရ တားျမစထားေသာ နယေျမ အတြငးသ႔ လ႕ဝက တတတဆတ ဝငေရာကခမႈအတြက ၎၏ ရညရြယခကႏင လပေဆာငခကမားအား သကဆငရာ တာဝနရသမားက ဆကလက စစေဆးေနေၾကာငး” ဆထားသည။ “ဒေနရာက ျဖတမသြားရ၊ ဒေနရာက မသြားရဆတ ဥပေဒက ေၾကညာထားရမယ၊ ျပ႒ာနးထားရမယေလ။ ေဒၚစအမက မညသ မဝငေရာကရဆတ ဥပေဒက ျပ႒ာနးထားတာ မရဘး” ဟ ပခးၿမ႕ရ ေရ႕ေန ဥးေအးျမငက ဆသည။ ယခကစၥႏင ပတသက၍ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည၏ လျခေရး အတြက အထးစးရမဖြယရာပင ျဖစေၾကာငး NLD က သးသပသည။ NLD (L/A) ႏငငျခားေရးရာ တာဝနခကလညး “နအဖ အစးရက ေဒၚေအာငဆနးစၾကည လျခေရးက ေသခာ တာဝနယမထားဘးဆတာ ေတြ႔ရပါတယ။ စစေပါငး ၁၃ ႏစ ျပညေတာမာပါ။ ရနကန တကသလ ရပသာလမးေရ႕က လၿခေရး တငးကပမႈ မရဘးဆတာ ေတြ႔ရတယ။ အခကစၥက ၾကညရင အႏရာယမားတယလ႔ ကေနာ ထငတယေလ” ဟ ဆသည။ ယေန႔ထတျပနသည AP သတငးတရပတြင ယေန႔ ေန႔ခငးပငးက ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ေနအမအကယခပ

ကခေနရသည ေနအမအတြငး ရတပသား ၂ဝ ဥးခန႔ ဝငေရာကသြားခေၾကာငး အမနးနားခငးမား၏ ေျပာဆခကက ကးကားေဖာျပထားသည။

ေဒၚစ ေနအမသ႔ အေမရကနႏငငသား ေရကးသြား

မပး

ၾကာသပေတးေန႔၊ ေမလ 07 2009 16:44 - ျမနမာစေတာခန

နယးေဒလ (မဇၩမ) ။ ။ အေမရကန ႏငငသားတဥးသည အငးယားကန ေရျပငက ကးခတ၍ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ေနအမအတြငး ဝငေရာကသြားသညဟေသာ အစရငခစာမားအရ အေမရကန ႏငငသား ျဖစေၾကာငး အတညျပႏငရန သတငး အခကအလကမား စစမးလကရသညဟ ရနကနရ အေမရကနသ႐းက ယေန႔ ေျပာၾကားသည။

အမးသား ဒမကေရစ အဖြ႔ခပ ပါတအလမား စကထထားေသာ ျမနမာ ဒမကေရစ ေခါငးေဆာင ေဒၚေအာငဆနးစၾကည၏ ေနအမျခဝငး။ ဓာတပ- မဇၩမ။

အေမရကန ႏငငသားတဥးသည ယမနေန႔က အငးယားကနရ ေရကးရန တားျမစထားသည ေနရာက ေကာလြနကးျဖတသျဖင အထနးသမးခရေၾကာငး၊ ယေန႔ထတ စစအစးရအာေဘာ ျမနမာအလငး သတငးစာတြင ေဖာျပထားသည။ ပဏာမ စစမးစစေဆးမႈမားအရ ဖမးဆးခရသ၏ အမညမာ ဂြ န ဝလ ရကေတာ John William Yeattaw ဆသျဖစၿပး၊ ယခလ ၃ ရကေန႔ ညက အငးယားကနေဘာငေဘးရ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ေနအမအတြငး တတတဆတ ေရကး၍ ဝငေရာကခေၾကာင သက ဝနခခသညဟ ျမနမာအလငးတြင ေရးသား ပါရသည။

ထသသည ႏဘယလ ၿငမးခမးေရးဆရင၏ အမအတြငး ၂ ရကၾကာ ေနထငခၿပးေနာက၊ ေမလ ၅ ရကေန႔ ညေနတြင ျပနလည ထြကခြာလာခသည။ ေမလ ၆ ရကေန႔ အငးယားကန အတြငး၌ ေရကးေနစဥ အဖမးခခရျခငး ျဖစေၾကာငး သတငးစာက ဆသည။ “ဒေန႔မနကပ ဒသတငးက ကေနာတ႔ ေတြ႔ပါတယ။ ဒါေပမ ကေနာတ႔က လကယတင မေတြ႔ရေသးတအတြက ဒါက အတညမျပႏငေသးပါဘး။ ဒအတြက ကေနာတ႔ ဆကလက လပေဆာငေနပါတယ” ဟ ရနကနၿမ႕ရ အေမရကနသ႐းမ ေျပာေရးဆခြငရသ ရစခတ မင Richard Mei က ေျပာသည။ ျမနမာအာဏာပငမားမ သတငးစာထတြင ေဖာျပသည ဂၽြန ဝလ ရကေတာ ဆသက ခြျခားေဖာထတ အတညျပရန ယခအခနတြင ခကခေနေသးေၾကာငး မငက ေျပာသည။ “ဒကစၥန႔ ပတသကၿပးေသာ ျမနမာအစးရရ႕ ႏငငျခားေရးဝနၾကးဌာနကေန သတငးရရၿပးပါၿပ” ဟ မင က ဆသည။ ယခသတငး ေပၚထြကေနစဥ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည၏ ပါတ အမးသား ဒမကေရစအဖြ႔ခပမ ေျပာေရးဆခြငရသက သတ႔ေခါငးေဆာင၏ လျခေရးအတြက စးရမေနေၾကာငး ေျပာသည။ “ကေနာတ႔ ဘာကမ ဂဃနဏ မသေသးပါဘး။ သတငးစာအရပ သရေသးတာပါ။ ဒါေပမ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညရ႕ လျခေရးအတြက ကေနာတ႔ စးရမပါတယ” ဟ ပါတ ေျပာခြငရပဂၢလ ဥးဉာဏဝငးက မဇၩမက ေျပာသည။ “လၿခေရး အေျခအေနအရ ကန႔သတထားသည နယေျမအတြငး တတတဆတ ဝငေရာကခသျဖင လအပသည စစမးစစေဆးမႈမား ျပလပၿပး ျဖစေၾကာငး” ျမနမာအလငးက ဆထားသည။ လြနခသည ၁၉ ႏစ ကာလအတြငး ေဒၚေအာငဆနးစၾကညသည တကသလရပသာလမးရ သ၏ ေနအမတြင ေနအမအကယခပျဖင ကခေနခရသညမာ ၁၂ ႏစေကာ ၾကာျမငခၿပျဖစသည။ ေနအမဝနးကငတဝက လၿခေရးမား တငးကပထားၿပး၊ သ၏ ကနးမာေရးအား ၾကညရႈ ေစာငေရာကေပးေနသည မသားစ ဆရာဝနမလြ၍ မညသည ဧညသညကမ ဝငခြင မျပပါ။ ႏငငျခားသားတဥးမ အကယခပ ကခေနရသည အတကအခ ေခါငးေဆာင၏ ေနအမအတြငး လ႕ဝကစြာ ဝငေရာကသညမာ ပထမဆးအၾကမ ျဖစသည။

ရမညးသငး ေရႊဆင လယကမႈ တဥး ေသဆး၊ ၂ ဥး ဒဏရာရ ေမေကာ

ၾကာသပေတးေန႔၊ ေမလ 07 2009 14:53 - ျမနမာစေတာခန

ခငးမင (မဇၥမ)။ ။ မႏေလးတငး ရမညးသငးၿမ႕ ေစးၾကးရ ေဒၚေအးၾကညႏင သားမား ေရႊဆငက ယမနေန႔ ညေနပငးတြင ေသနတသမား ၃ ဥးက ေသနတ ၁၁ ခက ပစခတၿပးေနာက ေရႊမားက လယကခရာ ဆငရင မသားစဝင ၂ ဥး ဒဏရာရရၿပး ေဒသခတဥး ေသဆးခသည။

ညေန ၃ နာရ ၄၅ မနစခန႔တြင ေရႊဆငအတြငးသ႔ ေသနတကငထားသ တဥးႏင အေပါငးအပါ ၂ ဥးက ဝငလာၿပး ေသနတပစေဖာကရာ ဆငရငမသားစဝင ၂ ဥး ကညဆထမနခရသလ၊ လတဥး ေသဆးခရကာ ေရႊပာခန ၇ ပာခန႔ ယေဆာငသြားျခငးျဖစသည။ “ေသနတက ေခါကကာဘငလ႔ ယဆရတယလ႔ ေျပာပါတယ။ ေသနတက တလကထပါ။ ၾကားရတ သတငးေတြအရ ဟတေလာက ေရစၾကက တပက လကနကတကေဖာကခရတ အထမာ ပါသြားတ ေသနတလ႔လညး ေျပာၾကတယ” ဟ အမညမေဖာလသ ေဒသခတဥးက ေျပာသည။ ေသနတသမား ၃ ဥးသည ရမညးသငးေစးေထာငရ ေရႊဆငအတြငး ဝငေရာကလာကာ ေသနတဒငျဖင ေရႊေကာငတာ မနမားက ႐ကခြၿပး ေရႊထညပစၥညးမားက လယက ယငငခၾကေၾကာငး မသားစဝငတဥးက ေျပာဆသည။ အခငးျဖစခနက ဆငထ၌ ဆငရငမသားစဝင ေဒၚျမငျမငေအး၊ ေဒၚခၿပးႏင ေဒၚေဖာငးေဖာငးတ႔ ရေနသည။ ေဒၚခၿပးက ေသနတသမားက ခနအပလကရာ ေသနတသမား ယငသြားၿပး၊ ေသနတျဖင ပစခတလကရာ ေဒၚခၿပး၏ ေပါငတြင ကညဆက ထတခငးေပါက ဝငသြားသည။ ထအခနတြင ေရႊဆင အျပငဘက၌ ရေနသည အကေတာစပသ ဥးမးသနးက ေရႊဆငဘကသ႔ ညမမားက ကညရန ေျပးလာစဥ ေသနတသမားက ပစခတလကျပနရာ ညာဘကလကျပငက ကညဆမနသြားသည။ လယကသ ၃ ဥးက ေရႊဆငအတြငးမ ေရႊဆြၾကး အကး ၃ဝဝ (အေလးခန ၅ ပာခန႔) ႏင လကေကာကမား (၂ ပာခန႔) ယေဆာငကာ အသငပါလာေသာ ဆငကယျဖင ထြကေျပးသြားေၾကာငး မသားစဝငက ဆသည။ ဆငကယဆျပတကာ ထးရပသြားသျဖင လယကသမားက လမးတြင ရပထားေသာ ဆငကယတစးက ဝငေရာက လယကရာ၊ ပငရငျဖစသ စစမႈထမးေဟာငးက တားျမစသျဖင ေသနတျဖင ပစခတရာ ပြခငးၿပး ေသဆးခသညဟလညး သက ေျပာသည။ ယခအခါ ေဒၚခၿပးက မႏေလး ေဆး႐ၾကးသ႔ တငထားၿပး၊ အကျဖစသ ဥးမးသနးမာ ရမညးသငးေဆး႐၌ပင ေဆးကသမႈ ခယေနသည။ အခငးျဖစပြားၿပးေနာက ရမညးသငးၿမ႕နယ မယက ေကာငစ ဥက႒ အပါအဝင ၿမ႕နယရတပဖြ႔မႉးတ႔ ေရာကရလာခသည။ ဒတယရခပလညး ရမညးသငးက ျဖတသြားသည အခနႏင တငဆငေနသျဖင အခငးျဖစပြားရာသ႔ ဝငေရာကၾကည႐ႈခေသးသည။ ေဒၚေအးၾကညႏငသားမား ေရႊဆငမာ ရမညးသငးၿမ႕ ေစးအတြငး တညရၿပး အပၾကးမား ဥးစးလပကငေနေသာ ေရႊဆငျဖစသည။

“ကေနာ တသကေပါဗာ။ ရမညးသငးမာ ဒလ ေသနတန႔ လယကမႈမး တခါမ မၾကဖးခပါဘး” ဟ အသက ၅ဝ ေကာအရြယ ေဒသခတဥးက မဇၥမက ေျပာသည။

ခအမႈျဖင စြပစြကာ တြေတးၿမ႕နယ အနအယဒ လငယေခါငးေဆာင အဖမးခရ ကဝငး

ၾကာသပေတးေန႔၊ ေမလ 07 2009 18:30 - ျမနမာစေတာခန

ခငးမင (မဇၥမ)။ ။ ခစာရြက လကဝယေတြ႔သညဟ စြပစြကာ တြေတးၿမ႕နယ အနအယဒ လငယတာဝနခ (၁) ကရထြဋေခါငအား တြေတးၿမ႕နယ ရမားက ယေန႔၌ ေနအမတြင လာေရာက ဖမးဆးသြားေၾကာငး တြေတးၿမ႕နယ အနအယဒ တာဝနခမားက ေျပာသည။ နနက ၁၁ နာရခန႔တြင ရနယထနး ဝငးထြဋထြဋဥး ဥးေဆာငသည အဖြ႔က ကရထြဋေခါငက ခစာရြကမား ေတြ႔သညဟ အေၾကာငးျပ၍ ဖမးဆးသြားျခငး ျဖစေၾကာငး ၿမ႕နယ အနအယဒ ပါတ တာဝနရသမားက ေျပာဆလကျခငး ျဖစသည။ “ဒေန႔ ၁၁ နာရ ၁၅ မနစေလာကက ကရထြဋေခါင အမက နယထနးေခါငးေဆာငတ အဖြ႔ကေန သြားတယ။ အေရ႕ကလညး ပတတယ။ အေနာကကလညး ပတတယ။ ၿပးေတာ အမေပၚတကသြားၿပး လကထပခတၿပးေတာ ခစာရြကေတြ ေတြ႔လ႔တ လကမတထးရမယဆၿပး အဓမၼ လကမတထးခငးတယ” ဟ တြေတးၿမ႕နယ အနအယဒ စညး႐းေရးေကာမတ တြဘက အတြငးေရးမႉး ကေဇာမငးထြနးက မဇၥမက ေျပာသည။ ကရထြဋေခါငက သသည ခႏင မပတသကသညအျပင ခစာရြကမားလညး လကဝယမရျခငးေၾကာင လကမတထးရန ျငငးဆခေၾကာငးႏင သ႔အား ေခၚေဆာငသြားသည ရစခနးသ႔ ထမငးပ႔ေဆာငျခငး၊ သြားေရာကေတြ႔ဆျခငးတ႔က စခနးမႉးဥးျမငေကာက ပတပငထားေၾကာငး သရသည။ ၿပးခသညလ ၂၈ ရကေန႔၌ ႏငငေရး အကဥးသား လြတေျမာကေရး ဆေတာငးပြ ျပလပသျဖင အဖမးခထားရေသာ ၿမ႕နယ စညး႐းေရးအဖြ႔ဝင ဥးေအာငစးေဝႏင တြေတးၿမ႕နယ အနအယဒ ဒဥက႒ ဥးခစေဖတ႔အား ႐းထတစဥက ရနယထနး ဝငးထြဋထြဋဥးႏင ကရထြဋေခါငတ႔ တရား႐း၌ စကားမားခရာမ ၿခမးေျခာကခခရေသးသ ကရထြဋေခါငသည ခကစၥႏင ကငးရငးေၾကာငး ကေဇာမငးထြနးက ေျပာသည။ “အာဏာပင အဖြ႔အစညးေတြက မမနကနတာေတြ ေဆာငရြကတာေတြက သက လကၿပး ကညသျဖစတယ။ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညန႔ ႏငငေရးအကဥးသားေတြ လြတေျမာကေရးအတြက လကမတလကထးၿပးေတာ တငျပတာေတြ ရတယ။ ဝတျပဆေတာငးတာတ႔ ဘာတ႔ရတယ။ တြေတးၿမ႕မာ တကတကၾကြၾကြ လႈပရားေနတ ႏငငေရးပါတက လငယ တာဝနခ ေခါငးေဆာငလညးျဖစတယ။ ဒါေၾကာင အညးအေတးထားၿပး ဖမးတာလ႔ ကေနာတ႔ထငတယ” ဟ သက ေျပာသည။ ကရထြဋေခါင ဖမးဆးခရမႈႏင ပတသက၍ သ၏ ဇနးျဖစသ မေမမးစမာမ ရနကန အနအယဒ ႐းခပသ႔ သြားေနသျဖင မသရေသးေၾကာငးလညး သက ေျပာသည။

အဆပါကစၥႏငပတသက၍ အကးအေၾကာငး သႏငရန တြေတးၿမ႕နယရစခနးသ႔ ဆကသြယေသာလညး ဆကသြယ၍မရပါ။ ကရထြဋအမႈႏငပတသက၍ ဥပေဒအကးေဆာငေပးမညျဖစေၾကာငးႏင ယခလ ဖမးဆးျခငးသည တြေတြးၿမ႕နယအတြငး၌ ႏငငေရးႏင လမႈေရးလႈပရားသမားက တဖခငးဖေနျခငး ျဖစေၾကာငး တြေတြးၿမ႕နယ အနအယဒ ဥက႒ ျဖစသ ေရ႕ေန ဥးကငတးက မဇၥမက ေျပာသည။ “ဒၿမ႕နယမာ အနအယဒ လၾကးန႔ လငယေတြက စေပါငးၿပး ေဆာငရြကၾကတယေလ။ ႏပစကတာ၊ မတရားျပခရသေတြက ကေနာတ႔က ဝငးကညၾကတယ။ ဥပေဒအတြငးကေန ေဆာငရြကေပးတယ။ အဒါေၾကာင သကဆငရာေတြက စစေဆးတာ ရတယ။ စစမးအေရးယတာ ရတယ။ အဒေတာ အာဏာပငေတြ ရေပါကရလမးေတြ ပတတယ။ အဒါအျပင ႏငငေရးလႈပရားမႈက ဒမာ အရနအဟနေလး ရလာေတာ အေပၚကေနၿပးေတာ သတ႔က ၾကမးေမာငးတယလ႔ ၾကားရတယဗ။ အဒေတာ ကေနာတ႔ ၿမ႕နယမာရတ လႈပရားမႈရတလေတြက ႏငငေရးအရ တဖခငးဖေနတ သေဘာေပါဗာ” ဟ ဥးကငတးက ဆသည။ ေရ႕ေန ဥးကငတးသည ႏငငေရးအကဥးသားမား လြတေျမာကေရးအတြက တြေတးၿမ႕နယ ဇးျဖကနးရြာရ ဖကတရာ သမငးဝင ေစတေတာၾကးတြင ၿပးခသညလက ဆေတာငးပြျပလပခသျဖင ဖမးဆးခထားရေသာ တြေတးၿမ႕နယ အနအယဒ ဒဥက႒ ဥးခစေဖ၊ စညး႐းေရးအဖြ႔ဝင ဥးေအာငစးေဝတ႔ အမႈအတြကလညး အကးေဆာငေပးေနသလညး ျဖစသည။ သတ႔ႏစဥးအား သာသနာေတာ ညႇးႏြမးေစရန ျပလပမႈျဖင တရားစြဆခၿပး ယခလ ၅ ရကေန႔က ဒတယအၾကမ ႐းထတရာ သလငခ႐င သာသနာေရး ဥးစးဌာနမ လကေထာကဥးစးမႉး ကယတင တရားလအျဖစ အစစေဆးခခသည။

ျမနမာကနပစၥညးမားက ဘဂၤလားေဒရက အခြနတးေကာက ၿငမးခမး

ၾကာသပေတးေန႔၊ ေမလ 07 2009 14:17 - ျမနမာစေတာခန

ဒါကာ (မဇၩမ)။ ။ ျမနမာႏငငဘကမ တငသြငးသည ကနပစၥညးမားအေပၚ ဘဂၤလားေဒရ ေဒသအာဏာပငမားက ၿပးခသည လကနပငးမ စတင၍ အခြနေငြ တးျမႇငေကာကခလာသည။ ျမနမာ-ဘဂၤလား ႏစႏငငနယစပ တကနာၿမ႕နယ လႊတေတာအမတ အာဒ ရာမန ေဘာဒ - Adu Ramen Body ႏင ကနသြယေရး ဆပကမးအား ဘဂၤလား အစးရထမ ၅ ႏစ စာခပျဖင ကနထ႐ကယထားသ ယာက - Yaku တ႔ ပးတြကာ ကနပစၥညး တတနလင တာကာေငြ ၁၅၀၀ တးျမႇငေကာကခေနျခငးျဖစသည။ “ပစၥညး တတနက တာကာေငြ ၁၅၀၀ တးေကာကခေနတာပါ။ အရငက သစပျဖစျဖစ၊ ႀကမပျဖစျဖစ တတနက တာကာ ၂၅၀၀ ေပးရတယ။ အခ တးလကတအခါ ကနတတနက တာကာ ၄၀၀၀ အထ ျဖစသြားတယ” ဟ ဘဂၤလားေဒရသ႔ ေရာကရေနသည ရခငျပညနယ ေတာငကတၿမ႕မ သစကနသညတဥးက မဇၥမက ေျပာသည။

အခြနတးျမႇငျခငးသည အစးရမ တရား၀င ေကာကခခငးျခငး၊ သ႔မဟတ ေဒသဆငရာ လႊတေတာအမတ အာဒ ရာမန ေဘာဒႏင ကနထ႐ကရငက သတ႔သေဘာႏင သတ႔ ေကာကခေနျခငး ဟတ၊ မဟတက သကြစြာ မသရေသးပါ။ ေတာငကတ သစကနသညက “သတ႔ ေကာကေနတာက ဘယအစးရ ၀နထမးမ မပါဘး။ ကနထ႐က ဆြထားတ လက ေကာကတာ” ဟ ဆသည။ အခြနေကာကေနသညမာ ၁၉၉၇ ခႏစက တညေဆာကခေသာ တကနာၿမ႕နယ၊ နတေတာငေကးရြာ အနးတြင တညရေသာ တရားဝင ကနသြယေရး ဆပကမးတြင ျဖစသည။ တးျမႇငေတာငးခသည သတမတအခြနအတငး ေပးေဆာငျခငး မရပါက ဘဂၤလားေဒရ ကနသညမားအေနျဖင ျမနမာကနပစၥညးမား ၀ယယျခငး မျပရနလညး လႊတေတာအမတက ေျပာဆထားေၾကာငး စစေတြမ ဇးယထတ ကနသညတဥးက ေျပာသည။ ထ႔အျပင ဇးယထပမား သယယလာသညမာ ဘဂၤလားေဒရ ဆပကမးအထပင ေရာကေနၿပျဖစသျဖင လကရ အခြနႏႈနးအတငး ေပးေခကာ ေရာငးခခရပက သက ယခလ ဆကေျပာသည။ “သတ႔က အခြနမေပးတ ပစၥညးက မ၀ယရဘးလ႔ ဘဂၤလားဘကက ကနသညေတြက ၿခမးေျခာကထားတယ။ ကေနာတ႔မာ ဒကေရာကေနတ ပစၥညးက ျပနယသြားရမယ ကစၥကလညး လြယတအလပ မဟတေတာ သတ႔ေတာငးတ အခြနကေပးၿပး မရ၊ ရေအာင ေရာငးခရေတာတာေပါ” ဟ ဇးယကနသညက ဆသည။ ဘဂၤလားေဒရသ႔ ျမနမာဘကမ တငသြငးေနသည ဆန၊ ၾကကသြနန၊ ၾကကသြနျဖ၊ ဂငးစမး၊ ငါး၊ ပဇြန၊ သစ၊ ႀကမႏင ဇးယထတမးစက စစတေကာငး ဆပကမးႏင တကနာ ဆပကမးသ႔ တက႐ကတငပ႔ၾကၿပး တငသြငးကနထတြင ဆနတမးတညးသာ အခြနကငးလြတသည။ ရခငျပညနယအတြငး ကြနးသစ တတနသည ကပ ၆ သနး ေပါကေစးရၿပး၊ ဘဂၤလားေဒရတြင တာကာ ၂ သနး (ကပ သနး ၃၀) အထ ေစးရသည။ အျမနအစြနး ေကာငးသျဖင တပငတႏငေသာလညးေကာငး၊ သေဘၤာ-စကေလမားျဖငေသာလညးေကာငး ရခငကနသညမားက သယယလာေလ ရေသာလညး လကရ အခြနႏႈနးထားေၾကာင ၀ငေရာကလာမႈ နညးပါးသြားသည။ “အရငကဆ ဆပကမးမာ ကနလာပ႔တ သေဘၤာ ၁၅ စးန႔ ၂၀ ၾကားမာ အၿမတမး ျမငေနရတယ။ အခေတာ ၁၀ စးေလာကေတာင မေရာကေတာဘး” ဟ တကနာ ဆပကမးရ အလပသမားတဥးက ေျပာသည။ ယခလ အခြနတးေကာကသညက ရခငျပညနယ ကနသညႀကးမား အသငးသ႔ အသေပး တငၾကားသြားမညဟ ရခငကနသညမားက ဆၾကသည။

VoA News

စစအစးရျပစမႈ စစမးဖ႔ ၿဗတသ ပါလမနအမတေတြ အဆျပ

07 May 2009

ျမနမာႏငငအတြငး လ႔အခြငအေရး ခးေဖာကမႈေတြဟာ လသားမးႏြယစအေပၚ ကးလြနတ ရာဇ၀တမႈေတြ ဟတမဟတ ႏငငတကာ စစမးစစေဆးေရး ေကာမရင တရပ ဖြ႕စညးၿပး စစေဆးေပးဖ႔ ၿဗတသ ပါလမနအမတေတြက ဒေန႔ပ ၿဗတသပါလမန မာ အဆျပ တငသြငးလကပါတယ။ အေၾကာငးစက ကသားၫြန႔ဥးက တငျပေပးထား ပါတယ။

ဒအဆက ျမနမာဒမကေရစေရးအတြက ပါတစပါတ ၿဗတသ ပါလမနအမတမားအဖြ႕ရ႕ ဒတယဥက႒ ေအာကလႊတေတာအမတ ဂၽြနဘေကာငးက ဥးေဆာငတငသြငးသြားတာ ျဖစပါတယ။ ျမနမာႏငငအတြငး လ႔အခြငအေရး ခးေဖာကမႈေတြန႔ ပတသကၿပးေတာ ဒအဖြ႕အေနန႔ မၾကာမၾကာ သတ႔ရ႕ စးရမပပနမႈက ထတေဖာေျပာဆဖးပါတယ။ ဒေန႔ ၿဗတသပါလမနမာ တငသြငးတ ျမနမာအေရး အဆျပခကန႔ ပတသကၿပး CSW ႏငငတကာ ခရစယာန ေသြးစညးညၫြတေရးအဖြ႕ရ႕ ေျပာခြငရသတဥးျဖစတ အလစဇာ ပါပါဒးရပစက ေမးျမနးခပါတယ။

ၿဗတသလႊတေတာထမာ ဒေန႔ ျမနမာအေရး အဆျပခကက ၿဗတသလႊတေတာ အမတ ဘယေလာကေလာက ေထာကခခၾကပါသလ။

“ၿဗတသ ပါလမနအမတေတြရ႕ ဒအဆျပခကက လႊတေတာအမတ ၆၀ ေကာက လကမတေရးထးခပါတယ။ ဒအဆျပခကထမာ ကလသမဂၢ စစမးေရးေကာမရင တရပအေနန႔ ျမနမာႏငငအတြငး လသားမးႏြယစအေပၚ ကးလြနတ ရာဇ၀တမႈေတြ အတြက စစမးစစေဆးေပးဖ႔ ႏငငတကာအစးရေတြက ေတာငးဆထားတာပါ။ ေနအမ အကယခပန႔ ထနးသမးခထားရတ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက လႊတေပးဖ႔အခနက လညး သတငး ၂ ပတေလာကပ ကနေတာတာမ႔ ဒအခနဟာ အခနအခါေကာငး ပါပ။”

အခလမး ျမနမာႏငငတြငးက လသားမးႏြယစအေပၚ ကးလြနတ ရာဇ၀တမႈ ဟတမဟတ ဒါက စစမးစစေဆးေပးဖ႔ဆရင အခကအလကေတြက ဘယေလာက အထ အခငအမာရလ႔ပါလ။

“ျမနမာႏငင အေရ႕ဘကျခမးမာ အရပသား ျပညသေတြအေပၚ လ႔အခြငအေရး ခးေဖာကတ အခကအလကေတြက စေဆာငးတငျပထားတ အစရငခစာေတြ အမားႀကးရထားၿပးသားပါ။ ဒါေတြဟာ လသားမးႏြယစအေပၚ ကးလြနတ ရာဇ၀တ ျပစမႈေတြ ျဖစတယလ႔ ယဆေနသေတြ၊ ယၾကညေနသေတြလညး အမားႀကးရပါတယ။ ဒအျဖစအပကဆးေတြက ကမတ႔ CSW အေနန႔ မတတမးျပစထားတာ ရသလ တျခား လ႔အခြငအေရးအဖြ႕ေတြမာလညး မတတမးမတရာေတြ အမားႀကးရပါတယ။”

ျပနာတခကေတာ ျမနမာႏငငတြငးက လ႔အခြငအေရး အေျခအေနေတြန႔ ပတသကလ႔ ျမနမာအမနးခငး တ႐တ အပါအ၀င အာဆယႏငင ေတာေတာမားမား က ဒါေတြဟာ ျပညတြငးေရးပျဖစတယဆၿပး တစကမတမတ ေျပာေနတာ ရပါတယ။ တကယတမး ကလသမဂၢအေနန႔၊ ႏငငတကာအေနန႔ ဒျပနာေတြဟာ Crimes against Humanity လသားမးႏြယစအေပၚ ကးလြနတ ရာဇ၀တမႈ ဟတမဟတ ဆတာ စစမးစစေဆးဖ႔ ေကာမရငဖြ႕ေရးမာ ႏငငတကာအားလးက ပါ၀ငလာႏငပါ မလားခငဗ။

“ဒလျဖစပကေနတာေတြက ႏငငတကာ အသငးအ၀ငးအေနန႔ လကခအသအမတ ျပဖ႔ တာ၀နရပါတယ။ ဒရာဇ၀တမႈေတြအတြက ႏငငတကာ စစမးစစေဆးေရး ေကာမရငတရပထားဖ႔ ႀကးပမးရမယအခန ေရာကေနပါၿပ။ ျမနမာျပညသေတြအေန န႔ ဆကၿပးဖႏပခဖ႔ မျဖစႏငေတာပါဘး။ လ႔အခြငအေရး ခးေဖာကမႈေတြကလညး သသသာသာႀကးက ေပၚလြငေနတာပါ။ ဒေတာ တာ၀နရတ စစဗလခပေတြက တရားဥပေဒန႔အည အေရးယဖ႔အတြက ကမၻာတ၀နး ႏငငအသးသးရ႕ အစးရေတြမာ လး၀ တာ၀နရပါတယ။”

ၿဗတသႏငငအေျခစက CSW က ေျပာခြငရသတဥးျဖစတ အလစဇာ ပါပါဒးရပစ ရငးျပသြားတာ ျဖစပါတယ။

သတ႔အေနန႔ ျမနမာႏငငအတြငးက အခလ လ႔အခြငအေရး ခးေဖာကမႈေတြဟာ Crimes against Humanity လသားမးႏြယစအေပၚ ကးလြနတ ရာဇ၀တမႈ ဟတမဟတဆတာ ႏငငတကာအေနန႔ စစမးစစေဆးေပးဖ႔၊ ဒကေနၿပး ICC ႏငငတကာ ရာဇ၀တမႈ တရား႐းအထ တငသြငးဖ႔ ႀကးစားသြားမယလ႔လညး သမက ေျပာဆခပါတယ။

ျမနမာကေလးမား လၿခေရးေကာငစ အကာကြယေပးဖ႔ လ႔အခြငအေရးအဖြ႕ေတြ ေတာငးဆ

07 May 2009

ျမနမာႏငငက ေသာငးန႔ခတ ကေလးငယေတြ ကေလးစစစစသား အျဖစ စေဆာငးခေနရတ ကစၥက ကလသမဂၢ လၿခေရး ေကာငစကေန အလငအျမန အေရးယ ေျဖရငးေပးဖ႔ အေမရကန အေျခစက ကေလးစစသားန႔ လကနကကင တကခကမႈေတြက ေစာငၾကညမတတမးတငတ လ႔အခြငအေရး အဖြ႔တခက ေတာငးဆလကပါတယ။ အဒအဖြ႔က ျမနမာျပညတြငး ကေလးစစသားေတြန႔ ပတသကၿပး “NO MORE DENIAL” “မျငငးၾကန႔ေတာ”လ႔ ဆထားတ စာမကႏာ ၇၇ မကႏာ ပါ အစရငခစာသစကလညး ထတျပနခပါတယ။ ဒါအျပင ဗဒၶဟးေန႔မာလညး နယးေယာက ကလသမဂၢ ရးခပမာ သတငးစာ ရငးလငးပြက ျပလပခပါတယ။ အျပညအစက ေဒၚခငမးသကက တငျပထားပါတယ။ ျမနမာႏငငမာ ျမနမာစစအစးရ တပေတြကေရာ၊ တငးရငးသား လကနကကင တပေတြကပါ ကေလး စစသား စေဆာငးမႈန႔ အတ ေသြးေဆာင ဖမးဆး မဒနးကငတာေတြ ရေနၿပး ကေလးငယေတြဟာ

စာသငေကာငးေတြမာ အတကခက ခရတ၊ ျပညတြငး အအမ အဓၶမ ေရြ႕ေျပာငးခရတာ အပါအ၀င ကေလးသငယ အခြငအေရး ခးေဖာကခေနရတာေတြက မတတမးမတရာန႔ သကေသ ျပႏငေပမ ကလသမဂၢ လၿခေရး ေကာငစက ေရင ႏႈတပတေနတယလ႔ ေစာငၾကည မတတမးတင ဒါရကတာ ဂလယာ ဖရစဆင က ေျပာပါတယ။ “ကလသမဂၢ သတငးရပကြကေတြကေရာ၊ ေဒသခ လသားခငးစာနာမႈ ဆငရာန႔ လ႔အခြငအေရး အဖြ႔ေတြကေရာ၊ သကေသ အေထာကအထားေတြ ျပသခေပမ ကလသမဂၢ လၿခေရး ေကာငစအေနန႔ ဒကစၥေတြန႔ ပတသကလ႔ အေရးယ ေဆာငရြကခငး မရတာေတြက ေတြ႔ရတယလ႔ အစရငခစာမာ စြတစြထားပါတယ။” ျမနမာႏငငက ကေလးငယဆငရာ အခြငအေရးေတြဟာ သပက ဆးရြားေနၿပး၊ ကမၻာေပၚက စစမက ျဖစပြားေနတ ေဒသေတြမာ ရတ ကေလးငယေတြရ႕ အေျခအေနထက ပၿပး ဆးေပမ အားလးက ေလာတြကေနၾကတယလ႔လညး ေျပာၾကားခပါတယ။ ေစာငၾကညမတတမးတင အဖြ႔ရ႕ အစရငခစာ အခကအလကေတြက ကည စေဆာငးေပးတ HUMAN RIGHT WATCH လ႔အခြငအေရး အဖြ႔ႀကးက ကေလးသငယ ရပငခြင ဆငရာ ဒါရကတာ ဂး ဘကကာ ကေတာ ျမနမာစစတပထမာ ကေလးစစသား ေသာငးန႔ခၿပး ရေနတယလ႔ ေျပာပါတယ။ “စတခ ယၾကညရတ စစမးေလလာခကေတြအရ ျမနမာအစးရ စစတပထမာ ကေလးစစသား အေရအတြကဟာ ေသာငးန႔ခ ရေနပါတယ။ ဒါဟာ ကမၻာေပၚက ကေလးစစသားသးတ တပေတြ ထမာ အေရအတြကအမားဆးပါ။” ျမနမာအစးရ စစတပထမာ အသက ၁၈ႏစေအာက ကေလးငယေတြက မစေဆာငးရဘးဆတ အမန႔ ထတျပနထားေပမ ကေလးစစသား စေဆာငးမႈေတြ ရေနတ အခကေတြကလညး ချပခပါတယ။ အဓက အခကက ျမနမာစစတပထက ထြကေျပးသေတြ တေန႔တျခား ပမားေနၿပး တခနတညးမာပ တပရငးသစေတြ တးခ႕ စေဆာငးဖ႔ အေရအတြက သတမတတအျပင သတမတအေရအတြက မျပညမရင အျပစဒဏေပးဖ႔ပါ အထကက အမန႔ခတာမ႔ လကေအာကငယသားေတြမာ မျဖစမေန တပသားသစေတြ စေဆာငးေနၾကရၿပး အရြယေရာကလာသေတြ တပထ၀ငဖ႔ မဆြေဆာငႏငတအခါမာေတာ ကေလးငယေတြဟာ အဓက ဓားစာခေတြ ျဖစလာၾကရတယလ႔ ေဖာျပထားပါတယ။

ဒအထမာ အသက ၉ႏစေအာက ကေလးငယေတြကပါ ေခၚယ စေဆာငးေနၾကရတာျဖစၿပး ေစးေတြ၊ ကားမတတငေတြ၊ ဘတာရေတြမာ ဖမးဆး ေခၚေဆာငသြားတာက ခေနရတယလ႔ ဆပါတယ။ အခလ ျမနမာႏငငက ကေလးစစသား စေဆာငးေနတာက ေျဖရငးဖ႔ ကလသမဂၢ လၿခေရး ေကာငစကေန ျမနမာစစအစးရက ေနာကဆး ကန႔သတခန ခမတေပးဖ႔ လအပတအျပင ခရးသြားခြင သြားလာပတပငတာ၊ လကနက ေရာငး၀ယမႈ ပတပငတာ၊ ေငြေၾကးပငဆငခြငေတြက ထနးခပတာလမး အေရးယ ဒဏခတတာေတြလညး လပဖ႔ လအပပါတယလ႔ မစၥက ဘကကာ က ေျပာၾကားခပါတယ။ အခလ ျမနမာႏငငက ကေလးစစသားျပနာက ေျဖရငးဖ႔အတြက ျမနမာ အာဏာပငေတြကယတငက တကယတမး ေျဖရငးခငတ ဆႏၵရဖ႔ လအပပါတယလ႔ ေစာငၾကညမတတမးတင အဖြ႔က မစၥက ဖရစဆင က ေျပာပါတယ။

“ျမနမာအာဏာပငေတြဟာ ကေလးစေဆာငးတ ျပနာက တကယတမး ေျဖရငးခငတ ဆႏၵရရင အခထက ပၿပး ခငမာတ သတမတခကေတြက ခၿပး လပျပဖ႔ လပါတယ။ ပထမဆး ကေလးစစသား မစေဆာငးဘးဆတ မ၀ါဒက ျပတျပတသားသား ခရမာပါ။ ေနာကစစတပထမာ ကေလးေတြ လး၀ မရဖ႔န႔ တပထက ထတလာတ ကေလးေတြရ႕ ဘ၀ေရ႕ေရးအတြက လ႔အဖြ႔အစညးထမာ ျပန၀ငဆန႔ေစမယ စနစေတြ ခရမာပါ။” ျမနမာႏငငအေရ႕ပငးေဒသေတြမာလညး ကေလးငယေတြ အပါအ၀င ထြကေျပး ပနးေရာငေနရသေတြအခထ ရေနၿပး ဒအထမာ ကေလးငယေတြ အေျခအေနဟာ အဆးရြားဆး ျဖစေနပါတယလ႔ KHRJ ကရင လ႔အခြငအေရးအဖြ႔ စမကနး ဒါရကတာ ေဒၚ အကစတာေလး က ေျပာပါတယ။ “ထြကေျပး ပနးေရာငေနရတ ကေလးငယေတြရ႕ အေျခအေနက ေတာေတာေလး ဆးပါတယ။ ဒလ ပနးေရာငေနတ ရြာသား အားလး ကေလးငယေတြက အစ နအဖက ရနသလ႔ သတမတပါတယ။ ႏ႔စ႔ ကေလးငယကအစ ေတြ႔တာန႔ သတျဖတတ ေပၚလစကလညး သးတယ။ ပညာေရးန႔ ကနးမာေရးအေျခအေနက ၾကညမယဆရင အၿမတမး ထြကေျပး ပနးေရာငေနရေတာ ကေလးေတြ စာသငယခြငမရရပါဘး။ အစာအဟာရ ခ႕တမႈမာ ကေလးငယ ၅ေယာကရမယဆရင ၁ေယာကဟာ ၅ႏစ မျပညခငမာ အသက ဆးရႈးရပါတယ။”

BBC Myanmar မမ းမ ေရးသား ခ န: 07 ရက ေမ 2009 - ထတ ပန ေရးသားခ န 16:29 GMT

ေဒ ေအာင ဆန း စကည အမ လ တ ေယာက ခးဝင အ ေမရကန င ငကး လက မတ ကင ေဆာင ထားတ John Willian Yeattaw ဆသက အင းယားကန က ၅ လတာဝင ေရသန ဘး အသး ပ ဖတ ကးပး ေဒ ေအာင ဆန း စကည ရ ခဝန းထကဝင ေရာက ခတယ လ ေမလ ၇ ရက ေနထတ အစးရသတင းစာ ေတမာ ေဖာ ပထားပ တယ။

မစတာ Yeattaw က ေဒ ေအာင ဆန းစကည ရ ခဝန းထက ေမလ ၃ ရက ေနမာ ဝင ေရာက သားခပး ေမလ ၅ ရက ေန ညပင းအခ န ခဝင းထက ေန ပန ထက အလာမာ ဖမ းဆး ခတယ လ အစးရသတင းစာ ေတမာ ဆပ တယ။

ဒအ ေကာင းန ပတ သက ပး ေနပည ေတာ ရခ ပ းက ဆက သယ ေမးမန း ခ ေပမယ အ ေသးစတ ေဖ ကားခခင းမ ပ ဘး။

အ ေမရကန သ းက ေတာ အ ေမရကန င ငသား တ ေယာက ဖမ းဆး ခရတယ ဆတာက သတင း စာ ဖတ ကည ေတာမပ သရပး၊ ေလာ ေလာ ဆယအဒလန ေတ ခင ေတာင းထားတယ လဆပ တယ။

ေဒ ေအာင ဆန းစကည က၂၀၀၃ ခ ေမလ ဒပယင း အ ေရးခင း ကတည း က သ ရ လခ ေရး အ တက လ ဆပး မန မာအစးရက ေနအမ အကယ ခ ပ န ဖမ းဆး ထားခတာဖစ ပ တယ။

ေဒ ေအာင ဆန းစကည ရ အ ေခအ ေနန ပတ သက ပး မန မာအစးရ ဘက က တစတရာ သတင း ထတ ပန တာမ းလည း မ ပ ဘး။

မန မာအစးရရ ထန းသမ းမ ေအာက မာ တ ေဒ ေအာင ဆန းစကည ရ လခ ေရးဟာ အစးရရ တာဝန သာဖစ တယ လ အ မ းသားဒမက ေရစအဖ ခ ပ (NLD) က ေပာပ တယ။

ဒ အပင ေဒ ေအာင ဆန းစကည ခထက လတ ေယာက အခလဝင သားတာဟာ ေဒ ေအာင ဆန းစကည မာ အမန တကယ လခ မမ တာက ေဖာ ပ ေနတယ လ (NLD) ပန ကား ေရး တာ၀န ခ ဥးဥာဏ ဝင း က ေဝဖန ခပ တယ။

RFA News

NLD ေကညာခကက ေထာကခေသာ စာ႟ၾကမား ေ႟ၿတဂေစတမႀာ ဖနႛေဝ

2009-05-07

အမးသား ဒမကေရစ အဖၾႚခပက နအဖ စစအစးရက ေတာငးဆတ ေတာငးဆခက ၃ ရပပၝ စာ႟ၾကေတၾနႛ သဃာတပေပၝငးစနႛ ၈၈ မးဆကေကာငးသားေတၾက အနအယဒရ ထတပနခကက ေထာကခတ စာ႟ၾကေတၾက ေမလ ၃ရကေနႛက ေ႟ၿတဂဘရား ရငပငေတာမႀာ တညဝတစ ဝတထားတ လငယတစက ဖနႛေဝခတယလႛ သရပၝတယ။

(Photo: AFP)

မနမာႎငငတၾင အေကာကားဆး ေ႟ၿတဂေစတေတာ ရင ပင မငကၾငး ဖစပၝသည။ (Photo: AFP)

အဒ စာ႟ၾကေတၾ ရလကတ ေ႟ၿတဂဘရားေစာငးတနးက ေစးသညတေယာကက စာ႟ၾကေတၾ ဖနႛေဝသၾားပနႛ စာ႟ၾကပၝ အေ႒ကာငးအရာေတၾက ေပာပပၝတယ။

ေဒ ေအာင ဆန းစကည ေနအမ

ေဈးသည။ ။ “အမးသား ဒမကေရစ အဖၾႚခပရ ေတာငးဆခကေတၾက နအဖက လကေလာသညဖစေစ၊ မလကေလာသညဖစေစ၊ ပညသလထ႒ကးအေနနႛလညး ကေနာတႛနႛ ဝငးဝနးေတာငးဆ႒ကပၝလႛ ေရးထားတယ။ ေအာကမႀာ သတႛ အခက ၃ ခကေလာက ေရးထားတယ၊ ႎငငေရး အကဥးသားေတၾ ခကခငးလၿတေပး၊ ၂၀၀၈ ခႎႀစ အေခခ ဥပေဒက ပငဆငေပးဖႛ ဆတာမးေတၾ ေရးထားတယ၊ ၂၀၁၀ မႀာ လပမ ေ႟ၾးေကာကပၾ အေပက ႎငငခားက ႎငငခားသားေတၾ လာမယ အလမး အရာရႀ႒ကးေတၾေပၝေနာ။ လာ႓ပးေတာ ေစာင႒ကပ႒ကည႟ႁေပးဖႛေပၝေနာ၊ အဒၝမႀ တရားမ႖တမယဆတ ဟာမးေတၾ ပၝတယ။ အကဥးသားေတၾ လၾတေမာကဖႛ လကမႀတတတ ထးဖႛ စာ႟ၾကတ႟ၾက ပၝတယ။ သ႒ကနတၾငးမႀာ လထေတၾ တကတၾနး ႎႁးေဆာတယဆတဟာလညး ပၝတယ။ အဒ အဖၾႚကေတာ မနမာပည လၾတေမာကေရး အဖၾႚခပဆတာ ေရးထားတယ။ သးေလးခၝေလာက ဖတလက႓ပးေတာ ေ႒ကာကလႛ အဒနားမႀာပ ပနထားထားလကတယ။”

ဒစာ႟ၾကေတၾ ဖနႛေဝသၾားတ လငယေတၾဟာ အဖႃေရာင တရႀပေပမႀာ လ႖ပစး သေကတ နႛ Welcome to TBM လႛ ေရးထားတာ မငလကတယလႛ ေပာပၝတယ။ ဖနႛေဝတစာ႟ၾကေတၾမႀာလညး အေကာငးဆး ေမ႒သဇာ (The Best Manure) လႛပၝတယ ဆတာေ႒ကာင အေကာငးဆး ေမ႒သဇာ အဖၾႚဝငတေယာကက ေမး႒ကညတ အခၝမႀာ သတႛ အဖၾႚ ဖနႛေဝခတာ မႀနကနေ႒ကာငး ေပာပၝတယ။

အေကာငးဆး ေမ႒သဇာ အဖၾႚဝင။ ။ “အနအယဒရ ေတာငးဆခကေတၾက ေထာကခဖႛ ဆတ စာ႟ၾကစာတမးေတၾ ကေနာတႛ ေဝတယ။ သဃာတပေပၝငးစနႛ ၈၈ မးဆက ေကာငးသား အဖၾႚေတၾရယ ေနာက႓ပးေတာ ေကာငးသားသမဂၢရယ သတႛေတၾ ထတ ပနတ အနအယဒက ေထာကခတယဆတ စာမး၊ အဒ ထတပနခကေတၾ ပၝတယ။ ေနာက႓ပး လထ တရပလးကလညး ကေနာတႛနႛ အတ လကေတာငးဆဖႛ ဆတ ဟာမးေတၾ ကေနာတႛ ေဝတယ။ ကေနာတႛ ဒဘရားေစာငးတနးေတၾ၊ ေနာကတခၝ လရႀငးတ ေနရာေတၾမႀာ ထငေနတ လေတၾ သတႛ ေပၝငေပေတၾက ခေပးသၾားတယ၊ ဒတငး တခႚကေတာလညး လကထ ထးေပးသၾားတယ၊ အဒ ပစမး ကေနာတႛ သၾားတယ။ တကတနးကေတာ ကေနာတႛ တပငနကတညး အကႈမဝတပ တက႒ကတယ။ အေပေရာကေတာ ကေနာတႛ ေခၝငးေလာငး႒ကးရ ပတဝနးကငမႀာ အကႈေတၾ ဝတလကတယ။ ႓ပးေတာ လစဖနႛခၾလကတယ။”

ေမ႒သဇာ အဖၾႚဝင လငယတဥး ေပာပသၾားတာပၝ။ သတႛ အဖၾႚက လငယ ၁၀ ေယာကေကာနႛ တပငနကတညး လ႖ပတပက လႁပရႀားတာဖစတ အတၾက ေဂၝပကေတၾနႛ လခေရးေတၾ မသလကဘးလႛ ေပာပၝတယ။ ေမ႒သဇာ အဖၾႚ အေနနႛ အနအယဒက ဝနးရ ပးေပၝငးဖႛ ပညသလထက လႁႛေဆာတ စာေတၾက အခား လစညကားနႛ ေနရာေတၾမႀာ ဆကလက ဖနႛေဝသၾားမယလႛ သရပၝတယ။