2
Global Invacom dCSS Adapter Karsten Bauckhage | Höhebusch 5 | D-51674 Wiehl | [email protected] | www.bauckhage.com bauckhage - wiehl Technische Daten / technical data Global Invacom dCSS Adapter innovative solutions EN 50494 (SCR-Standard) UB 1 = 1210 MHz , UB 2 = 1420 MHz UB 3 = 1680 MHz , UB 4 = 2040 MHz EN 50607 (SCR2-Standard) UB 15 = 980 MHz , UB 16 = 1030 MHz , UB 17 = 1080 MHz UB 18 = 1130 MHZ , UB 19 = 1530 MHz , UB 20 = 1580 MHz UB 21 = 1630 MHz , UB 22 = 1730 MHz , UB 23 = 1780 MHz UB 24 = 1830 MHz , UB 25 = 1880 MHz , UB 26 = 1930 MHz M odell dCSS Adapter A rt.N r. F240 EAN 4260110722919 Eingänge / Inputs 4 x F-Buchse / 4 x F-jack Eingang 1 HF Frequenzbereich / Input 1 RF frequency range 88 M Hz - 1950 M Hz Eingang 2 HF Frequenzbereich / Input 2 RF frequency range 950 M Hz - 1950 M Hz Eingang 3 HF Frequenzbereich / Input 3 RF frequency range 1100 M Hz - 2150 M Hz Eingang 4 HF Frequenzbereich / Input 4 RF frequency range 1100 M Hz - 2150 M Hz Im pedanz / Im pedance 75 Ohm Nom inalwert Eingangsleistung / Nom inal input level 75 dBµV Ausgänge / Outputs 2 x F-Buchse / 2 x F-jack Nom inalwert Ausgangsleistung / Nom inal output level 80 dBµV Schaltspannung (nur Legacy) / Switching voltage (Legacy only) 11,5 V - 14,0 V (13 V nom inal) = Vertical 16,0 V - 19,0 V (18 V nom inal) = Horizontal Band Auswahl (nur Legacy) / Band selection (Legacy only) 0 kHz (Low) / 22 kHz (High) Spannungsversorgung / Power supply 20 V über externes Netzteil (im Lieferum fang enthalten) 2,1 m m Buchse/ 20 V via external PSU (included) 2,1 m m Jack Strom verbrauch / Power consum ption m ax. 430 m A Betriebstem peratur / Tem perature -20°C … +50°C Abm essungen / D im ensions 127 m m x 118 m m x 38 m m Gewicht / W eight ca. 300 g Der dCSS Adapter wandelt 4 standard HF Signale in 2 x Einkabelsignale um. Dabei wird sowohl der EN 50494 als auch der EN 50607 Standard unterstützt. Es können somit an jedem Anschluss bis zu 16 Geräte angeschlossen werden. Ein eventuell eingespeistes terrestrisches Signal, liegt an beiden Ausgängen mit an. The dCSS adapter converts 4 standard IRS feeds to 2 dCSS outputs. It supports the EN 50494 and the EN 50607 Standards. So it is possible to connect up to 16 STBs to each output. Terrestrial signals are overlaid onto both output ports. Beschreibung / Description

Datenblatt dCSS Adapter - bauckhage.com · The dCSS adapter converts 4 standard IRS feeds to 2 dCSS outputs. It supports the EN 50494 and the EN 50607 Standards. So it is possible

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Datenblatt dCSS Adapter - bauckhage.com · The dCSS adapter converts 4 standard IRS feeds to 2 dCSS outputs. It supports the EN 50494 and the EN 50607 Standards. So it is possible

Global Invacom dCSS Adapter

Kars

ten

Bau

ckh

ag

e |

heb

usch

5 |

D-5

1674 W

ieh

l |

verk

au

f@b

au

ckh

ag

e.c

om

|

ww

w.b

au

ckh

ag

e.c

om

bauckhage - wiehl

Technische Daten /technical data

Glo

bal In

vaco

m d

CS

S A

dap

ter

innovative solutions

EN 50494 (SCR-Standard) UB 1 = 1210 MHz , UB 2 = 1420 MHz UB 3 = 1680 MHz , UB 4 = 2040 MHz

EN 50607 (SCR2-Standard)UB 15 = 980 MHz , UB 16 = 1030 MHz , UB 17 = 1080 MHz UB 18 = 1130 MHZ , UB 19 = 1530 MHz , UB 20 = 1580 MHzUB 21 = 1630 MHz , UB 22 = 1730 MHz , UB 23 = 1780 MHzUB 24 = 1830 MHz , UB 25 = 1880 MHz , UB 26 = 1930 MHz

M o d e l l d C S S A d a p t e r

A r t . N r . F 2 4 0

E A N 4 2 6 0 1 1 0 7 2 2 9 1 9

E i n g ä n g e /

I n p u t s

4 x F - B u c h s e /

4 x F - j a c k

E i n g a n g 1 H F F r e q u e n z b e r e i c h /

I n p u t 1 R F f r e q u e n c y r a n g e8 8 M H z - 1 9 5 0 M H z

E i n g a n g 2 H F F r e q u e n z b e r e i c h /

I n p u t 2 R F f r e q u e n c y r a n g e9 5 0 M H z - 1 9 5 0 M H z

E i n g a n g 3 H F F r e q u e n z b e r e i c h /

I n p u t 3 R F f r e q u e n c y r a n g e1 1 0 0 M H z - 2 1 5 0 M H z

E i n g a n g 4 H F F r e q u e n z b e r e i c h /

I n p u t 4 R F f r e q u e n c y r a n g e1 1 0 0 M H z - 2 1 5 0 M H z

I m p e d a n z /

I m p e d a n c e7 5 O h m

N o m i n a l w e r t E i n g a n g s l e i s t u n g /

N o m i n a l i n p u t l e v e l7 5 d B µ V

A u s g ä n g e /

O u t p u t s

2 x F - B u c h s e /

2 x F - j a c k

N o m i n a l w e r t A u s g a n g s l e i s t u n g /

N o m i n a l o u t p u t l e v e l8 0 d B µ V

S c h a l t s p a n n u n g ( n u r L e g a c y ) /

S w i t c h i n g v o l t a g e ( L e g a c y o n l y )

1 1 , 5 V - 1 4 , 0 V ( 1 3 V n o m i n a l ) = V e r t i c a l

1 6 , 0 V - 1 9 , 0 V ( 1 8 V n o m i n a l ) = H o r i z o n t a l

B a n d A u s w a h l ( n u r L e g a c y ) /

B a n d s e l e c t i o n ( L e g a c y o n l y )0 k H z ( L o w ) / 2 2 k H z ( H i g h )

S p a n n u n g s v e r s o r g u n g /

P o w e r s u p p l y

2 0 V ü b e r e x t e r n e s N e t z t e i l ( i m L i e f e r u m f a n g e n t h a l t e n ) 2 , 1 m m B u c h s e /

2 0 V v i a e x t e r n a l P S U ( i n c l u d e d ) 2 , 1 m m J a c k

S t r o m v e r b r a u c h /

P o w e r c o n s u m p t i o nm a x . 4 3 0 m A

B e t r i e b s t e m p e r a t u r /

T e m p e r a t u r e- 2 0 ° C … + 5 0 ° C

A b m e s s u n g e n /

D i m e n s i o n s1 2 7 m m x 1 1 8 m m x 3 8 m m

G e w i c h t /

W e i g h tc a . 3 0 0 g

Der dCSS Adapter wandelt 4 standard HF Signale in 2 x Einkabelsignale um. Dabei wird sowohl der EN 50494 als auch der EN 50607 Standard unterstützt. Es können somit an jedem Anschluss bis zu 16 Geräte angeschlossen werden. Ein eventuell eingespeistes terrestrisches Signal, liegt an beiden Ausgängen mit an.

The dCSS adapter converts 4 standard IRS feeds to 2 dCSS outputs. It supports the EN 50494 and the EN 50607 Standards.So it is possible to connect up to 16 STBs to each output. Terrestrial signals are overlaid onto both output ports.

Beschreibung /Description

Page 2: Datenblatt dCSS Adapter - bauckhage.com · The dCSS adapter converts 4 standard IRS feeds to 2 dCSS outputs. It supports the EN 50494 and the EN 50607 Standards. So it is possible

Anschlussbeispiele

Kars

ten

Bau

ckh

ag

e |

heb

usch

5 |

D-5

1674 W

ieh

l |

verk

au

f@b

au

ckh

ag

e.c

om

|

ww

w.b

au

ckh

ag

e.c

om

bauckhage - wiehl

Glo

bal In

vaco

m d

CS

S A

dap

ter

innovative solutions

Legacy und / oder dCSS Ausgang inkl. Terr. /Legacy and / or dCSS output incl. terr.

Legacy und / oder dCSS Ausgang inkl. Terr. /Legacy and / or dCSS output incl. terr.

Legacy und / oder dCSS Ausgang inkl. Terr. /Legacy and / or dCSS output incl. terr.

Installation samples

Legacy und / oder dCSS Ausgang inkl. Terr. /Legacy and / or dCSS output incl. terr.

Verbindung mit einer optischen Quattro Abschlusseinheit /Connections to an optical Quatro GTU

Verbindung mit einer Switchblade Basis /Connections to an Switchblade base

Verbindung mit einem HF Quattro LNB /Connections to an RF Quatro LNB

Verbindung mit einem Multischalter /Connections to an Multiswitch