28
PRAHA Pátek, 10. září 2010 Č. 177 , www.metro.cz Svátek slaví: Irma Min. 17 0 Max. 21 0 MAFA – DALIBOR GLÜCK Máte fáro, tak plaťte V Česku by se po- kuty mohly odvíjet od příjmu řidiče, ceny vozu nebo ku- batury (strana 2) Přeplavala La Manche. V 16 letech Mladá plavkyně Len- ka Štěrbová se stala nejmladší Češkou, která zdolala kanál La Manche. (strana 27) Metro na letiště? Ne, zapomeňte Kandidáti na pražského primátora se shodují Metro na trase A pojede jen do Motola Pak je totiž prioritou plánovaná trasa D (strana 3) BABY CAMERON ŠÉF VLÁDY MÁ DCERU (strana 17) PĚTKRÁT POZOR NEBUĎTE V PRÁCI DRZÍ (strana 25) Uvnitř čísla Městské divadlo ve Zlíně připravilo den otevřených dveří. Ocenily ho i děti. Malí herci. Zákulisí divadla WALL STREET PRACHÁČ MICHAEL DOUGLAS SE VRACÍ NOVÉ FILMY (strany 12–14) inzerce „Celý můj den probíhá v docela rychlém tem- pu. Stres v práci a starosti okolo domácnosti, jelikož mám doma dva dorůstající syny. Do to- ho sním přes den jen něco rychlého nebo ve- čer dojídám zbylé jídlo po dětech. Nic divné- ho, že se můj organizmus začal bouřit“, vypráví paní Petra. „Břicho jako balón, pocit plnosti a křečovité bolesti byly u mě na den- ním pořádku. I nadýmání mě již trápilo delší dobu a zkoušela jsem různé způsoby, jak si s ním poradit. Až nakonec Iberogast, který mi doporučila kolegyně, přinesl rychlou úlevu. Iberogast – jeden lék na různé potíže „Měla jsem pochybnosti, zda může jediný pří- pravek pomoci na tolik různých problémů – nadýmání, pocit plnosti, křeče či bolest bři- cha. Dosud jsem musela užívat několik různých léků najednou. Překvapilo mě proto, když Iberogast zaúčinkoval na všechny tyto obtíže a navíc tak rychle! Moje bolesti zmize- ly již za 20 minut. Od té doby máme Iberogast stále v naší domácí lékárničce a bereme ho s sebou na všechny cesty“, uzavírá spokoje- ně paní Petra a manžel souhlasně přikyvuje. Iberogast působí rychle a spolehlivě Iberogast reguluje činnost žaludku a střev a zaručuje tak správný průchod potravy trá- vicím ústrojím. Jeho účinnost je daná unikát- ním složením. Díky vysoce koncentrovaným výtažkum z devíti bylin stačí vypít 10 až 20 kapek s malým množstvím vody. Iberogast mohou užívat dospělí a na dopo- ručení lékaře také děti starší 6 let. U příprav- ku Iberogast nejsou známy žádné nežádoucí účinky ani interakce s jinými léky. Nadýmání, křeče, bolest břicha? Iberogast přináší rychlou a spolehlivou úlevu Lék k vnitřnímu užití. Čtěte pečlivě příbalovou informaci. K dostání pouze v lékárnách bez lékařského předpisu. www.iberogast.cz inzerce

deník METRO 10.9.2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

deník METRO ze dne 10.9.2010

Citation preview

Page 1: deník METRO 10.9.2010

PRAHAPátek, 10. září 2010Č. 177 , www.metro.cz

Svátek slaví: IrmaMin. 170

Max. 210

MAFA – DALIBOR GLÜCK

Máte fáro,tak plaťte

V Česku by se po-kuty mohly odvíjetod příjmu řidiče,ceny vozu nebo ku-batury (strana 2)

PřeplavalaLa Manche.V 16 letechMladá plavkyně Len-ka Štěrbová se stalanejmladší Češkou,která zdolala kanálLa Manche. (strana 27)

Metro na letiště?Ne, zapomeňte

Kandidáti na pražského primátora se shodují Metro na trase Apojede jen do Motola Pak je totiž prioritou plánovaná trasa D (strana 3)

BABY CAMERONŠÉF VLÁDY MÁDCERU (strana 17)

PĚTKRÁT POZORNEBUĎTE V PRÁCI

DRZÍ (strana 25)

Uvnitř čísla

Městské divadlo ve Zlíně připravilo den otevřených dveří. Ocenily ho i děti.

Malí herci. Zákulisí divadla

WALL STREETPRACHÁČ MICHAELDOUGLAS SE VRACÍNOVÉ FILMY (strany 12–14)

inzerce

������ �� �� �

���� �� ������� ����� � �� � ��

�������

������� ����� ����� � � �������

„Celý můj den probíhá v docela rychlém tem-pu. Stres v práci a starosti okolo domácnosti, jelikož mám doma dva dorůstající syny. Do to-ho sním přes den jen něco rychlého nebo ve-čer dojídám zbylé jídlo po dětech. Nic divné-ho, že se můj organizmus začal bouřit“, vypráví paní Petra. „Břicho jako balón, pocit plnosti a křečovité bolesti byly u mě na den-ním pořádku. I nadýmání mě již trápilo delší dobu a zkoušela jsem různé způsoby, jak si s ním poradit. Až nakonec Iberogast, který mi doporučila kolegyně, přinesl rychlou úlevu.

Iberogast – jeden lék na různé potíže„Měla jsem pochybnosti, zda může jediný pří-pravek pomoci na tolik různých problémů – nadýmání, pocit plnosti, křeče či bolest bři-cha. Dosud jsem musela užívat několik různých léků najednou. Překvapilo mě proto, když Iberogast zaúčinkoval na všechny tyto obtíže a navíc tak rychle! Moje bolesti zmize-ly již za 20 minut. Od té doby máme Iberogaststále v naší domácí lékárničce a bereme ho s sebou na všechny cesty“, uzavírá spokoje-ně paní Petra a manžel souhlasně přikyvuje.

Iberogast působí rychle a spolehlivěIberogast reguluje činnost žaludku a střev a zaručuje tak správný průchod potravy trá-vicím ústrojím. Jeho účinnost je daná unikát-ním složením. Díky vysoce koncentrovaným výtažkum z devíti bylin stačí vypít 10 až 20 kapek s malým množstvím vody. Iberogast mohou užívat dospělí a na dopo-ručení lékaře také děti starší 6 let. U příprav-ku Iberogast nejsou známy žádné nežádoucíúčinky ani interakce s jinými léky.

Nadýmání, křeče, bolest břicha? Iberogast přináší rychlou a spolehlivou úlevu

Lék k vnitřnímu užití. Čtěte pečlivě příbalovou informaci. K dostání pouze v lékárnách bez lékařského předpisu. www.iberogast.cz

inzerce

Page 2: deník METRO 10.9.2010

02 domov www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

27

Jak určit výši pokuty?V České republice by semohla odvíjet od příjmuřidiče, ceny vozu nebokubatury. Ve Finskuzáleží na výši majetkua na nebezpečnostipřestupku. Například připřekročení rychlostio méně než 20 km/h seplatí fixní pokuta, přivětším překročení už alenení horní hranicestanovena.

Jak se zjistí majetek?Ministerstvo operuje

s nápadem vytvořitlimity pro různémajetkové skupiny.V registru vozidel by pakbyla u každého řidičeuvedena „jeho“ skupina.Finští policisté se zasenapojí na veřejněpřístupný daňovýregistr, kde se dozvědívýši příjmu řidiče a tím ivýši pokuty.

Jaká je nejvyšší pokuta?Rekordní pokuta miliondolarů (19,4 milionukorun) hrozí Švédovi,který se švýcarskoudálnicí řítil rychlostí 290km/h. V lednu zasešvýcarský soud zarychlou jízdu vyměřilpokutu 290 tisíc dolarů.Hříšníkovi přitížiloopakování přestupkua jeho majetek ve výšipřes 20 milionů dolarů.

Přejedete plnou čáru a za-staví vás hlídka. Jednouz prvních otázek může býti dotaz na váš plat. Skorodvě třetiny Čechů by si totižpřály, aby bohatší řidiči pla-tili vyšší pokuty, jak to fun-guje i jinde v Evropě. Kdy seale systém progresivníchpokut spustí a jak budev českých poměrech vypa-dat, se zatím neví.

„Jasnější obrysy by návrhmohl mít do 14 dní,“ řeklmluvčí ministerstva dopra-vy Karel Hanzelka. Uvažujese například o tom, že přiurčování výše pokuty by sevycházelo z ceny vozu, ku-batury či bohatství pokuto-vaného. Premiér Petr Nečasale odmítá, že by policistéměli mít možnost zkoumatmajetek řidičů. Ve Finsku

nebo ve Švýcarsku, kam sepro inspiraci poohlížíme, jeto přitom běžná věc.

Finští policisté používajísložitou rovnici. Vychází sez řidičovy čisté mzdy, neboťpři vysokém zdanění bybyla pokuta i na tamní po-měry brutální. Z ní se pakodečte určitá suma a výsle-dek se dělí číslicí představu-jící šoférův čistý denní pří-jem. Za každého rodinnéhopříslušníka se část z výsled-ku odečte, za zjištěný maje-tek se naopak ještě navýší.Výsledná výše pokuty vznik-ne vynásobením číslicí od1 do 120, značící závažnostpřestupku. O koeficienturozhoduje policie na místě.

TOMÁŠ[email protected]

Móda v barvách podzimu na ŠestcePOUKAZ NA LAHEV VÍNA ZDARMA!

Souhlasím s tím, aby společnost DTZ Czech Republic a.s. (dále jen Společnost) zpracovávala mnou poskytnuté osobní údaje pro marketingové účely Společnosti, tj. k nabízení výrobků a služeb, zasílání informací o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách a k zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektro-nických prostředků dle zák. č. 480/2004 Sb., a to až do odvolání souhlasu. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, svůj souhlas mohu bezplatně kdykoli na adrese Společnosti odvolat.

Akce platí do vyčerpání zásob.

Poukaz je platný pouze po řádném vyplnění kontaktních údajů osoby starší18 let. Jedna osoba může předložit pouze jednu poukázku.

www.ocsestka.cz

Podzim na Šestce od 15. 9. do 25. 9. 2010. Stánky, vína,keramika, dobroty... Zveme vás na zahájení ve středu

15. 9. od 16:00 do 19:00 hod., kde netradičnímódní show představí podzimní kolekce.

Vystřihněte si, vyplňte a předložte tento poukazv obchodním centru Šestka 15. 9. od 16:00 do 19:00

a získejte lahev vína zdarma!

Jméno

Příjmení

Ulice

Město PSČ

Mobil

Email

� � �inzerce

Budeme opisovat od Finů?Bohatí zaplatí na pokutách víceMinisterstvo se inspiruje v cizině

�www.metro.cz

Jak na pokuty

události

Možná jen penalty

Na příštím MS ve fotbalev roce 2014 by se nerozhod-né zápasy nemusely prodlu-žovat, ale hned po devadesá-ti minutách by následovalpenaltový rozstřel. Prezi-dent FIFA Sepp Blatter požá-dal příslušné komise, abytuto možnost prostudovalya předložily návrh výkonné-mu výboru, který se sejde28. října v Curychu.

Rýsuje se medaile

Štafeta českých čtvrtkařekje o kousek blíž bronzu z ha-lového MS atletů, kde obsa-dila 4. místo. Jedna z běž-kyň třetí Jamajky Bob-by-Gaye Wilkinsová dostaladvouletý trest za doping.

Včera bez ztráty

Čeští volejbalisté v přípravěpřed MS podruhé poraziliTunisko. Po středeční výhře3:2 svěřenci trenéra JanaSvobody zvítězili v Benát-kách nad Jizerou hladce 3:0.„Byl to výkon bez výkyvů,podstatně líp nám fungova-la obrana,“ řekl kouč. ČTK

11posádek bude reprezento-vat Česko na ME ve veslová-ní, které se ode dneškakoná v portugalském Mon-

temor-o-Velho. Představíse i skifaři Ondřej Syneka Miroslava Knapková.

75:77prohráli čeští basketbalisténa vozíku na ME v Brně vesvém posledním utkání veskupině s Chorvatskem.

Lenka Štěrbová, 16letá dál-ková plavkyně, se včera sta-la nejmladší Češkou, kterázdolala kanál La Manche.Dosud tento primát držel Fi-lip Pytel, kterému bylo osm-náct let. Štěrbová urazilatrasu z Anglie do Francie zadevět hodin a 22 minut.

„Pocit je to naprosto fan-tastický, pracovali jsme natom tvrdě dva roky,“ řekltrenér a otec plavkyně Mi-chal Štěrba. Jeho dcera jedvanáctým českým plav-cem, kterému se podobnýkousek podařil. Pardubickáplavkyně předvedla v nároč-ných podmínkách čtvrtýnejrychlejší čas, lépe plava-li pouze Rostislav Vítek,Yvetta Hlaváčová a DavidČech. Štěrbová chtěla pře-

konat úžinu již v srpnu, aletehdy nakonec odjeladomů. Mezi oběma pokusyna kanálu stihla v Česku ob-hájit titul domácí šampion-ky na Lipně v nejdelším zá-vodu na 20 km. ČTK

Martin Kryštof

MAFA – RADEK KALHOUS

ČTK – RADEK PETRÁŠEK

Lenka Štěrbová

Zprávystručně

Zprávyv číslech

Štěrbová zdolalakanál La Manche

Page 3: deník METRO 10.9.2010

26 sport www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

03

Co má propojit letištěs centrem Prahy a proč?Své názory pište na:[email protected]

Deník Metro oslovilčtyři kandidáty naprimátora s otázkou,kam má vést trasametra A a jak to budes trasou D.

ČSSDJiří Dienstbier ml.„Před trasou z Motolado Ruzyně na trase Adávám přednost déčku.“

ODS (jeden z kandidátů)Rudolf Blažek

„Konec trasy metra Av Motole, do dvou letzačít stavět trasu D.“

TOP 09Zdeněk Tůma„Prioritou je trasa D,která velmi pomůžeoblasti kolem Krče.“

VVMarkéta Reedová„Jak je metro z Motoladál navrhováno, tonedává smysl. Dávámpřednost déčku.“

Nový ombudsmansloží slib v pondělí

Bývalý ústavní soudce Pa-vel Varvařovský složív pondělí slib a stane se no-vým veřejným ochráncempráv. Sněmovna ho zvolilado funkce ombudsmanapo zesnulém Otakaru Mo-tejlovi v úterý.

Poplatky se zvýší

Ministr zdravotnictví LeošHeger dá ještě do konceroku vládě návrh na zvýše-ní regulačního poplatku zaden v nemocnici z 60 nasto korun. Ročně se zavšechny poplatky vyberekolem pěti miliard. PodleHegera by změny mohlypřinést zdravotnictví roč-ně 600 milionů korun.

Oběti násilí budoumít jen jeden soud

Oběti násilných trestnýchčinů by mohly mít od polo-viny příštího roku mož-nost požadovat již v trest-ním řízení náhradu morál-ní a nemajetkové újmy. Mi-nisterstvo spravedlnosti za-slalo novelu trestního řádudo připomínkového řízení.Vláda by tak o návrhu, kte-rý odstraní nutnost domá-hat se peněz v civilním spo-ru, mohla rozhodovat v lis-topadu. ČTK

Zelená trasa A má zelenou,ale jen do Motola. Shodnouse na tom čtyři kandidáti napražského primátora, kteréoslovil deník Metro.

„Ruzyně je s ohledem napočet cestujících dopravněobsloužena slušně. Situacenenasvědčuje metru,“ řeklvčera Zdeněk Tůma z TOP09. Prioritou je plánovanátrasa D, která podle něj vel-mi pomůže nejen oblasti ko-lem Krče. „Trasa D je jed-nou ze základních priorit vpříštích deseti letech,“ po-dotkl.

Konkrétnější je ohlednětermínů jeden z kandidátůODS Rudolf Blažek, součas-ný náměstek primátora.„Prioritou je, aby trasa Avedla do Motola do roku

2014 a už do dvou let jsmezačali stavět novou trasuD,“ řekl Blažek.

V tomto bodě se pražskáODS shodne s ČSSD. „Klade-me větší důraz na stavbunové trasy D než na prodlu-žování trasy A z Motola naletiště,“ připouští i sociálně-demokratický kandidát JiříDienstbier mladší a Marké-ta Reedová z Věcí veřejnýchnedávno pro Metro uvedla:„Vím, že lidé v Praze 6 zkla-mu, ale tak, jak je metro zMotola dál navrhováno, ne-dává smysl.“

Ohledně spojení centraPrahy s letištěm se kandidá-ti shodují na nutnosti disku-se. Zdeněk Tůma uvažuje,zda bude lepší posilovat sou-časný systém, nebo vybudo-vat kolejové spojení.

Markéta Reedová uvedla,že v blízkosti letiště už želez-nice vede. „Zkusme vymys-let spíše tento projekt,“ na-vrhuje. Rudolf Blažek zmi-ňuje: „Ani projekt rychlo-dráhy neumřel.“ JAN DAVID

Co vy na to?

Letiště bez metra,na řadě je trasa D

Kandidáti na primátora majíjasno Dokonce se zcela shodují

Ruzyně musí počkat, ale na co?

5 km in-line trasyJedinečná možnost in-line bruslení u příležitosti otevření Pražského okruhu.Bohatý doprovodný program pro celou rodinu.

www.opd.cz | www.okruhprahy.cz

IN-LINE na Pražském okruhu

18. září 2010od 9 do 17 hod.Křižovatka Strakonická u ZbraslaviDoprava pouze MHD | Zdarma autobus od Metra B Smíchovské nádraží

inzerce

Zprávystručně

4 hlasy, 1 názor

Ani zpětně by trenér fotba-lové reprezentace Michal Bí-lek po nečekané prohře s Li-tvou nic nezměnil na výbě-ru hráčů pro úvod kvalifika-ce ME. Lepší fotbalisty prýnyní Česko nemá, i kdyždrobné změny v kádru nevy-lučuje. Odmítl úvahy, že sitým zápas prohrál takticky,důvodem podle něj bylo na-prosté selhání v ofenzivě.

Bílek měl dva dny na ana-lýzu toho všeho, co se v úte-rý v Olomouci nepodařilo.Ani jednou však neuvažo-val o tom, že by na svojifunkci rezignoval, přestožeho k tomu některá médiavyzvala. „Chápu obrovskézklamání veřejnosti a ne-můžu se divit reakcím, kte-ré moje odvolání žádají. Jen-že já stále věřím, že tahleporážka nebyla výsledkemšpatného výběru hráčů čistanovení taktiky. Selhalijsme v koncovce, šancí nagól jsme měli dost,“ uvedl

kouč, který se dostal podtvrdou palbu kritiky.

Reprezentační manažerVladimír Šmicer včera při-pomněl, že svaz se rozhodlpo celé sérii trenérských ro-šád postupovat koncepčně.„A do toho určitě nezapadámyslet po jedné prohře naodvolání trenéra. Samozřej-mě z výsledku jsme v šoku,stejně jako byli po utkáníhráči, ale o změně teď ne-může být řeč. Teď musímemyslet na to, jak porazitSkotsko,“ prohlásil bývalýreprezentant. ČTK

22střel, 15 rohů a asi šestslibných šancí včetněpenalty měli Češi. „Toby za normálních okol-ností stačilo, ale my pro-padli,“ posteskl si Bílek.

ČTK – KATEŘINA ŠULOVÁ

ČTK – MILAN SYRUČEK

Brankář Dominik Hašek vy-chytal při své premiéřev Kontinentální hokejovélize Spartaku Moskva vítěz-ství 5:1 v městském derbyna ledě CSKA. Pětačtyřiceti-letého olympijského vítězez Nagana překonal pouzev polovině zápasu po samo-statné akci Paršin.

Útočník Jakub Klepiš siv prvním soutěžním zápasuv dresu Ufy připsal tři body.

Držitel zlaté medaile z le-tošního mistrovství světa vNěmecku vstřelil v utkáníproti Čeljabinsku gól, nadva přihrál a přispěl k vyso-ké výhře domácího týmuv poměru 7:2. SIM

Bílek: Neměnil bych,lepší stejně nemáme

Kouč fotbalové reprezentace anichvíli neuvažoval o své rezignaci�

Po remíze Řekyně smetlyČeské basketbalistky porazilyv druhém vzájemném příprav-ném utkání před mistrovstvímsvěta v Brně Řecko. Svěřenkynětrenéra Lubora Blažka měly postředeční remíze 70:70 tento-krát výraznou převahu, své sou-peřky přehrávaly rychlou kombi-nační souhrou a hlavně přesněj-ší střelbou z podkošového pro-storu i tříbodového území. Závě-rečné třetí utkání je na progra-mu dnes od 19.30 opět v Brně.

Česko–Řecko 110:61

Juniorské volejbalistkysi zahrají semifinále MEČeské juniorské volejbalistky po-stoupily do semifinále mistrov-ství Evropy. V základní skupiněv Niši obsadily svěřenkyně tre-néra Aleše Nováka druhé místoza domácím Srbskem, v přímémsouboji o postup včera porazilyRusko. Zítra je čeká semifinálo-vý duel s italskými obhájkyněmititulu, Srbsko nastoupí proti Ně-mecku.

Česko–Rusko 3:1

Český judista Lukáš Krpálekprohrál na MS v Tokiu v ka-tegorii do 100 kg ve třetímkole s domácí světovou jed-ničkou Takamasou Anaiem,

který o pár hodin pozdějizískal zlatou medaili. Dvoj-násobný juniorský mistrsvěta, který byl největší čes-kou nadějí, přešel přes Ma-

ďara Bálinta Farkase a BritaJamese Austina, ale s Japon-cem prohrál na vazari. O ví-kendu se představí ještě třičeští reprezentanti. ČTK

Vítěz a poražený

Mark CavendishBritský spurtér vyhrál 12. etapu cyklistické Vuelty, když v cílové rovince 172 km dlouhé etapy v Lleidě přespur-toval Američana Tylera Farrara a Australana Matthewa Harleyho Gosse. Čech Roman Kreuziger obsadil 105. místo, červený trikot lídra udržel domácí Španěl Igor Antón.

Carlos QueirozPortugalská fotba-lová reprezentace je bez trenéra. Vedení svazu kvůli špatným výsledkům v úvodu kvalifi kace o postup na mistrovství Evropy 2012 včera odvolalo Carlose Queiroze. Sedmapadesátiletý kouč odchází od týmu v polovině čtyřleté smlouvy.

Výsledky dne

Start Haškovi vyšel.

Hašek se předvedl

Předseda ČMFS Hašek kouči Bílkovi (na snímku) dál věří.

sport

Na mistra světa neměl

Page 4: deník METRO 10.9.2010

www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

04 praha www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

25job

TOP 09 slibuje řád ahospodárnost v sociálnípolitice města.Tůma osobně slíbil bojs klientelismem a takés korupcí.Mezi sliby je i konecs nekoncepčním

a chaotickým rozvojemměsta a odpolitizováníúzemního plánování.O kulturních grantechrozhodnou odbornícibez politického zadání ado památkové rezervacese musí vrátit kulturamísto komerce.

Miloš Zeman měl svůj před-volební autobus, Jiří Parou-bek zase oranžový kamion.Strana TOP 09 chce být blí-že lidem, včera představila„svou“ tramvaj.

Bílá souprava bude sym-bolicky jezdit po tramvajo-vé trase devítky, politici zní však vystoupili pouzevčera. Dál je v ní budou pro-pagovat hesla a slogany.

Jízdou zahájili kampaňpřed říjnovými senátními akomunálními volbami kan-didát na primátora ZdeněkTůma a předseda strany, mi-nistr zahraničí KarelSchwarzenberg. Tůma jdedo boje o post primátora sheslem „Prahu si beru natriko“. Jak? Strana chce tře-ba prosazovat co nejrychlej-ší dokončení vnitřního ivnějšího městského okru-hu, důraz bude klást i na

hromadnou dopravu. Tůmauvedl, že chce zavést procelé město jednotný parko-vací systém. „Nemáme hoto-vý model, je teprve nutnáexpertiza,“ uvedl exguver-nér České národní banky,který chce vést Prahu šetr-ně nakládající s prostředkyměsta.

[email protected]

Prahu si bere na triko,do boje vyjel tramvají

Zdeněk Tůma z TOP 09 chce býtprimátorem Už je tu s programem

Od 1. 10. 2010 snižujemepro domácnosti a živnostníky,využívající zemní plyn pouze k vaření, ceny plynu o 2 %,pro ostatní zákazníky o 1 %.

Od 1. 10. 2010 mohou zákazníciz řad domácností s rokem narození1945 a méně nebo držitelé průkazuZTP/P získat slevu 65 Kč na MWh (cca 0,70 Kč/m3) na 2 roky při uzavření smlouvy na toto období. Slevu bude možné vyřídit na všech pražských pobočkách České pošty.

Více informací získátev obchodních kancelářích,

na www.ppas.cz,nebo telefonních číslech:

800 246 810 – informaceo slevách pro seniory

a držitele průkazu ZTP/P,840 555 333 – informace

o produktech a službáchPražské plynárenské.

Zlevňujeme plyn o 1–7 %

Další dobrý důvod, proč být s námi

inzerce

ČTK

Bude mít městoarchitekta?

Řidiči se bouříkvůli zákazu

„Chceme prověřitzakázky města.Někdy nepostupo-valo podle zákonao veřejných zakáz-kách. Kde to pů-jde, chceme narov-nat vztahy.“

ZDENĚK TŮMA, TOP 09

Z programu

Zdeněk Tůma před „topáckou“ tramvají

Koalice Strany zelenýcha Evropských demokratů,která kandiduje do městské-ho zastupitelstva, by chtělazřídit funkci hlavního měst-ského architekta. Měl by do-hlížet například na využitíněkterých nádraží, jejichžpřestavba se plánuje. ČTK

Silničním dopravcům vadízáměr hlavního města, kte-ré chce zakázat kamionůmvjezd na Barrandovský mosta část Jižní spojky. Zákaz byměl začít platit koncemzáří. Podle sdružení ČesmadBohemia to ale zkomplikujedopravu na výjezdu z Prahysměrem na Brno. ČTK

VYZKOUŠEJTE LÁZNĚ11.09. - 26.09.10 od 3.120,- Kč26.09. - 17.10.10 od 2.780,- Kč

uvedená cena je za 1 os. ve 2L pokoji II. kategoriev ceně pobytu:

4x ubytování v centru města4x polopenze (možnost plné penze)

1x terapie v solné jeskyni 1x částečná masáž

1x suchá uhličitá koupelprocedury je možno vyměnit

NABÍZÍMEreflexní masáže, manikúru

bazén se saunou a vířivkamikosmetiku, solárium,

pedikúrunordic walking, horská kola

HOTEL POLONIA

MARIÁNSKÉ LÁZNĚHlavní tř. 50, 353 01 Mariánské Láznětel.: 354 622 452 fax: 354 622 451e-mail: [email protected]

www.hotelpolonia.cz

To, že by vztahy na pracoviš-ti měly být profesionální,neznamená, že by měly býtneosobní a chladné. Profesi-onální může znamenati vstřícný, trpělivý a v prvnířadě slušný. Lidské vztahyv práci se ale častěji stávajípřátelskými tehdy, když setrochu maže pomyslná hra-nice mezi kolegou a kama-rádem. Čím lépe se lidé zna-jí, tím paradoxně více neur-vale se k sobě chovají.

Neskákejte do řečiKdyž někomu skočíte dořeči, děláte to pravděpodob-

ně proto, že si myslíte, ževáš čas a váš názor je dalekocennější. I kdyby to bylapravda, slušnost je nechatněkoho domluvit.

Díky. ProsímI během celodenní, téměřnepřetržité konverzace bys-te neměli zapomínat na zá-kladní projevy slušnosti,když je třeba říci „díky“nebo „prosím“. Když řekne-te desetkrát za hodinu dě-kuji, můžete mít pocit, žeříct to po jedenácté je až tro-chu příliš. Není. Každé„díky“ a „prosím“ má svou

vlastní váhu. Jsou to právětyto drobnosti, které majína celkovou atmosféruv kanceláři velký vliv.

Nejste tady sámJe klidně možné, že mátedoma kupu špinavého nádo-bí, rádi větráte celý den a postole se vám válí všechno oddnešních novin po zbytkyvčerejší snídaně. V práci ne-

jste sám a vaše pracovní pro-středí je i pracovním pro-středím někoho jiného.

Nemluvte sprostěJasně že nemusíte mluvitnaprosto slušně a že hovoro-vý jazyk je přirozený a jehopřirozená energie vám po-máhá se spontánněji do-mlouvat v kolektivu. Ale as-poň nemluvit sprostě.

Nemračte sePřehrajte si v hlavě situaci,že se na chodbě míjíte s ně-kterým vaším kolegou, kte-rý vám na přátelské kývnu-tí hlavou na pozdrav odpovíotráveným, zamračenýmvýrazem. Ani se nemusímračit kvůli vám, třeba honěco skutečně trápí, aleproč by měl přenášet špat-nou náladu na vás? JRV

Jak nebýt na kolegy v práci drzýPět případů, kdy býváte drzíA třeba si to ani neuvědomujete

Kontaktní adresa:TeliaCall a.s.Na Zkratce 560, 102 00 Praha 10tel.: 235 004 503

e-mail: [email protected]

Přijmeme na HPP i na DLOUHODOBOU BRIGÁDU V Praze telefonní operátoryKDE? V Praze 10 - ŠtěrboholyKDY? IhnedPožadujeme: Příjemný hlas. projev, znalost PC, komunikativnost, Odpracovat alespoň 6 hod. denně! PRACOVNÍ DOBA :

PONDĚLÍ-PÁTEK mezi 700 – 2000 hod.Své životopisy zasílejte mailem na

výše uvedenou adresu. Podrobnější informace a termín

pohovorů Vám rádi sdělíme na telefonu 777 716 408

Volejte PO – PÁ od 800 do 1700 hod.na tel: 235 004 503.

inzerce

Page 5: deník METRO 10.9.2010

www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

24 servis www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

05praha

Pražský pivní bar The Pra-gue Beer Museum, kterýprávě startuje, nabízí výběrz produkce třiceti malýcha středně velkých pivovarů.Přímo v centru města si mo-hou milovníci piva dopřátpivní speciály.

„V roce 1989 se tu vařilojen jedno speciální pivo, za-tímco loni to bylo více než178 druhů piv malých pivo-varů a dalších 83 netradič-ních druhů piv velkých pi-vovarů. Nabízíme možnostje postupně ochutnat,“ říkámajitel pivnice Se Padilla,kalifornský rodák, kterýžije v Praze devět let. ČTK

ČTK

Přestože se ochladilo, sezo-na venkovních akcí zdalekanekončí. A program tohotovíkendu potěší předevšímmilovníky vína.

Trojská botanická zahra-da zve v sobotu a v nedělina tradiční vinobraní. Ná-vštěvníci mohou ochutnatnejen nápoje z místní vini-ce sv. Kláry, ale i další vzor-ky od významných vinařů.V prodeji bude i burčák. Připopíjení vína vás rozveselíkouzelník či cimbálovka.

Víno se bude pít i v okolívily Richter na pražskémHradě. Svatováclavské vino-braní zde probíhá celé září.Zdejší vinice se tak vždy navíkend promění v dějiště li-dově pojatých slavností sestánky s vínem, burčákema gastronomickými lahůd-kami.

Návštěvníci budou mocimimo jiné zhlédnout i au-tentický proces lisovánívína s degustací vinnéhomoštu, prohlédnout a vy-zkoušet si práci s historic-kým vinařským náčiním

nebo být svědky rytířskýchsoubojů.

Pokud vám víno příliš ne-

chutná, můžete vyrazit v so-botu do parku Ladronka. Če-kají tu na vás desítky volno-

časových aktivit a sportů,které si můžete zdarma vy-zkoušet. A jestli vás rozbolí

svaly, můžete se bavit nakoncertech The Tap Tapa Airfare. LUKÁŠ HRÁBEK

Muzeum pivaláká hlavněna speciály

inzerce

Pípa je „naježená“.

Víkend nabídne víno i sportování�������

Dejvické divadloAdresa: Zelená 1084/15a19.30 I. A. Gončarov –Oblomov

Divadlo KalichAdresa: Jungmannova 919.00 Robin Hood

DivadloKolowratAdresa: Ovocný trh 619.00 Camoufl•AGE(Taneční divadlo JanaKodeta a Janka Růžičky)

DivadloKomedieAdresa: Jungmannova 120.00 P. Handke – Spílánípubliku 2010

DivadloNa JezerceAdresa: Na Jezerce 1451/2a19.00 Y. Reza – Kumšt

Divadlo naVinohradechAdresa: Náměstí Míru 719.00 F. Fellini – Zkouškaorchestru

Ponec

Adresa: Husitská 24a20.00 Nigel Charnock –Miluj mě

RoxyAdresa: Dlouhá 33, Praha20.00 Spitfire Company –Nedotknutelní

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 3117.30 Čtyři lvi, 20.00Jehovova pomsta

AtlasAdresa: Sokolovská 117.30 Sammyho

dobrodružství 3D, 18.00Sama v Africe, 20.00 Let’sDance 3D, 20.30 Chicago

Bio OkoAdresa: Františka Křížka 1518.00 Ondine, 20.30Největší z Čechů

EvaldAdresa: Národní 2815.30, 18.00 Muž ve stínu,20.30 Pan Nikdo

LucernaAdresa: Vodičkova 3614.30, 20.45 Single Man,16.30 Ženy v pokušení,19.00 Prázdniny panaHulota

Mat

Adresa: Karlovo nám. 1918.00 Kuky se vrací, 20.30Sama v Africe

SvětozorAdresa: Vodičkova 41, Praha13.30, 18.15 Největší zČechů, 14.00 Harold aMaude, 15.30 Muži, kteřínenávidí ženy, 16.00, 20.30Single Man, 18.30 TeatrÓsmego Dnia, 21.00Seriózní muž

�����

Café Na půl cestyAdresa: Centrální parkPankrác20.00 Aran Epochal,noArtist, Asstma

Cross ClubAdresa: Plynární 2320.00 Jungle DNB Session

Harley’s Music BarAdresa: Dlouhá 1819.00 Back to the 80s and90s

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem 2204/120.00 Travesti show –Marta a její parta

ChapeauRougeAdresa: Jakubská 221.00 Sheexy House, 21.00Back To Old School

Klub 007 StrahovAdresa: Chaloupeckého 7,koleje ČVUT, blok 719.30 Pozvakowski (Maď.),Lyssa

Klub LávkaAdresa: Novotného lávka 120.00 Juicy

MeetFactoryAdresa: Ke Sklárně 3213/1520.00 Vision Dance: AllNight Party & Tribal Jam

PalácAkropolisAdresa: Kubelíkova 1548/2722.30 Dneska to roztočímeDrahoušku, 22.30Breakneck Kru

PALACE PICTURES

Michael Stuhlbarg si zahrál hlavního hrdinu ve snímku Seriózní muž.

Služby - nabídka

Potřebujete nutně auto, ale•nemáte na něj peníze? Nedají Vámleasing, půjčku či nemůžete mítauto na sebe pro exekuci? Mámeřešení. Tel.: 737 360 859

Seznámení

VŠ 40/183, štíhlý, svob., bez•závazků, s bytem v Praze rád poznáštíhlou ženu, dívku do 35 let z Pra-hy a okolí pro spol. život. Jen SMS720678953

Pro nezadané a jednotlivce: láz-•ně T. Teplice 16.-21.10., Silvestr vLuhačovicích 30.-2.1. Info: Ag Har-monie 602779579

59/164 rozv., plnoštíhlá hle-•dá přítele z Prahy do 65 let, výš-ka 180 na procházky, kino, diva-dlo a vše hezké. Nekuřák. Tel:605 048 118

Pronájmy - nabídka

Majitel pronájme obchody v příze-•mí OD, Dělnická 53, Praha 7. Veli-kost 20 až 40 m2. Cena nájmu 259,-Kč/m2/měsíc. Tel.: 606 785 878,606 785 870

Pronajmu zařízený pokoj 16 m• 2

dvěma mladým lidem v Praze 6 naHanspaulce. Nájem 2x2000, služ-by 2X 1.200. Tel.: 220 516 175

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM pro zaměstnance BYTY•

k PRONÁJMU v Praze, právní serviszajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28

Hledám menší byt k pronájmu•v Praze a okolí, pro 2 osoby, bezzvířat, nekuřáci, cena do 10.500Kč vč. poplatků. T. 605845088

Hledám pronájem bytu 2+1,•2+kk s garáž. stáním, nejlépev Hlubočepech a okolí, dlouhodo-bě, od přímého maj. Prosím, nabíd-něte. RK nevolat!! 775261307

Nemovitosti - poptávkaPLATBA V HOTOVOSTI ihned za•

Vaší nemovitost v Praze a oko-lí. Právní servis zajištěn. Rychléa seriózní jednání. Prosím, volejtenebo SMS na 777805053

Ihned vykoupíme Váš byt, rodin-•ný dům, činž. dům, pozemek. Hoto-vost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli –privatizaci, právní vadu, dluhy,exekuce. T: 777603019

Nemovitosti - nabídka

Byty - nabídkaOV 3 plus 1/L v Praze, top stav•

i poloha, 2. patro, 15 min. cent-rum, za 3,2. mil. RK nevolat, jed-nám pouze s přímým zájemcem.Tel.: 739 737 023

Prodám byt 1+1, 44 m• 2+sklep/balkon, klidná část Vršovic, dobrádopravní dostupnost. Byt i dům porekonstrukci. Výhled na zeleň. RKnevolat! 605465253

Byty - poptávka

Hledám obecní byt v Praze, i ve•špatném stavu, dluh nebo privati-zaci uhradím. Tel.: 721302217

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

ZÁLOHA IHNED! Koupím byt•v Praze v jakémkoliv stavu nebo RDv Praze a okolí do 8mil. Právní ser-vis nebo exekuce zařídím. RK nevo-lat. Tel.: 722 181 264

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děku-ji. Tel: 777212134

PLATÍM HOTOVĚ za byt v Praze.•Rychlé a seriózní jednání, právníservis zajištěn. Prosím, volejte,možno i sms. Tel: 602 204 244

Koupím byt v Praze do 2,5 mili-•onu, zn. dobrá dostupnost MHD.Tel.: 773 281 735 (spěchá)

Vybav. domácnosti popt.

Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

Hobby - poptávka

Sběratel koupí staré perské•koberce, obrazy a ostatní starožit-nosti. tel.: 602 218 721

Koupím německé vojenské věci•z 2. sv. války: maskáče, přilby,dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-binézy, přístroje z letadel, atd. tel.:602 385 958

Koupím starožitný nábytek,•hodiny, obrazy, šavle. Platba hoto-vě. Tel. 777 886 860, email:[email protected]

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 23

SEZNAMKA GRANDMacešková 20, 106 00 Praha 10OSOBNĚ: objednávky po-pá, 8-12hna tel.: 602 551 111, 602 561 111Vše na počkání, seznamka V.I.P.POŠTOU NEBO PŘES SMS: Zašlete

na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE*

CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSCPoštou obdržíte dotazník

a informace.www.videoseznamka.cz

Page 6: deník METRO 10.9.2010

www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

06 praha

Posledními běhy se zítrarozloučí Pražský meziná-rodní maraton s letošní se-zonou. Pětikilometrovéhotýmového běhu se zúčastnítaké herečka Kateřina Ja-nečková, kterou mnoho di-váků zná především ze seri-álu Ošklivka Katka, kdeztvárnila hlavní roli.

Co vás vedlo k tomu zúčast-nit se jednoho z běhůGrand Prix Praha?Hraju se Simonou Postlero-vou a Zuzkou Katolickoupod studiem Saint Germainv klubu Rock café hru Šam-pionky, což je hra o třechběžkyních maratonu, kteráse odehrává přímo běhemzávodu. Většinu představe-ní proto běžíme. A Zuzkami zavolala, že by si chtěla

zkusit zaběhnout pět kilo-metrů večerní Prahou, jest-li do toho nepůjdu s ní. Si-mona se taky přidala, a takjsme hned sestavily tým.

Máte už zkušenosti s po-dobnými běhy?Nemám, běhám v podstatě

jen při dobíhání tramvaje.Běh jako takový nemámmoc v lásce, upřednostňujibrusle nebo kolo.

Jaké jsou vaše ambice prosobotní běh?Doběhnout společně. U tý-mového běhu se sčítají časykaždé běžkyně, ale my chce-me běžet spolu a vzájemněse podporovat, nemáme to-tiž tušení, co s námi takovýběh může udělat.

Jaký je vůbec váš vztah kběhání a ke sportu obec-ně?K běhání samotnému mámv podstatě záporný vztah,baví mě pouze ve spojení sjiným sportem, například utenisu nebo hry na schová-vanou. Obecně si ale trou-

fám říct, že jsem sportovnítyp.

Troufla byste si někdy i nasamotný maraton?Přemýšlela jsem o tom, aleto by znamenalo pravidel-ný trénink a k tomu bych senejspíš nedonutila. Navíc setrochu obávám i těch „pou-hých“ pěti kilometrů... Nouvidíme, až jestli doběhnu.

Jak se díváte na běžce, kte-ří tyto tratě běhají?Můj táta běžel maraton ně-kolikrát v životě a podlejeho vyprávění je to úžasnýzážitek. Při sledování závo-du mi naskakuje husí kůže aobdivuji zvláště méně tréno-vané lidi, kteří běží, aby sezkusili překonat. Kloboukdolů! ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

Chronický sebevrahzaměstnal policii

Už popáté během několikadnů vylezl čtyřiačtyřicetile-tý muž na sloup. Včera roz-poutal manévry policistůa záchranářů na pražskémhlavním nádraží. Dříve při-tom hrozil skokem v Hrad-ci Králové a v Chlumci nadCidlinou. Pokaždé byl sil-ně opilý a tvrdil, že leze nasloupy kvůli ztracenémutelefonu.

Bič na taxikáře

Praha chce přitvrdit v bojiproti nepoctivým taxiká-řům. Za opakované porušo-vání předpisů jim chce bezohledu na vlastníka odebí-rat vozidlo. Poslancům pro-to opět předloží novelu zá-kona o silniční dopravě,která by zabavení automo-bilu umožnila. ČTK

„Chceme běžetspolu a vzájemněse podporovat.“

KATEŘINA JANEČKOVÁ, HEREČKA

PROFIMEDIA.CZ

• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro-středek s obsahem 100% šťávy z černé ředkve

• Tu užívají především lidé trpící nedostatečnou funk-cí jater – v zátěžových obdobích, jakými jsou změna ročního období, nezdravé stravování, nebo nadmíra alkoholu, je však zhruba dvacetidenní čisticí jaterní kúra vhodná téměř pro každého

• Blahodární účinky ředkve ocení i lidé trpící trávicími obtížemi, jako je zácpa, nadýmání a pocit těžkosti po jídle

• Doporučuje se také pacientům s problémy žlučníku a žlučových cest, po operaci a při doléčování. Napomáhá rozpouštět žlučové kaménky, podporuje tvorbu žluči a napo-máhá tak trávení tuků a usnadňuje průchod tráveniny střevem

• Výrobek ekologického zemědělství bez konzervačních a jiných přídatných látek.

• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro

Šťáva z černá ředkve pro dobrou funkci jater a žlučníku

100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas, zeleného čaje a citrusových plodů Distilad´Algue® se užívá jako doplněk stravy při redukci nadváhy a anticelulit-idních kúrách.• Podporuje zrychlení metabolismu a spalování tuků• Snižuje chuť k jídlu• Upravuje trávení

• Napomáhá odstranit přebytečnou vodu zadržovanou v tkáních a zlepšuje krevní oběh• Při pravidelném užívání Vám postupně umožňuje znovu získat štíhlejší postavu a ucho-

vat si přitom elán a dobrou náladu • Neobsahuje žádné chemické či jiné přídatné látky

Zásilková služba: e-mail: [email protected],tel.: 318 586 061, www.tarapharm.cz

ŽÁDEJTE VÝROBKY V LÉKÁRNÁCH.

100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas zeleného

Šťáva z mořských a citrusových plodů pro štíhlou linii a vitalitu

inzerce

Zprávystručně„Jdu běhat kvůli divadlu“

Herečka Kateřina Janečková spolu s kolegyněmi z divadla poběžípět kilometrů večerní Prahou Jinak prý pouze dobíhá tramvaj

Práce - nabídka

MERITUM call centrum na Floře,•hledá tel. OPERÁTORY na aktiv.linku, CZ i SK hovořící prodejce,zajímavé finanční ohodnocení,[email protected], 222713228

Až 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC!•Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmy z celéČR. Volejte ihned 841111148 Po-Pá, 7-19:00 hod.

Jste komunikativní? Hledáte vol-•nou pracovní dobu? Obchodní čin-nost - zajímavé výdělky. Školenízdarma. Tel.: 777111407

Jste z Prahy? Hledám pracovní-•ky na práci s klienty. Požed. SŠ.Vyškolíme. Tel.: 602474413

Zajímavá práce v obch. kanc. na•Praze 10. Možno i brigádně. Tel.:604118714

Do Centra zdravé výživy v Bene-•šově přijmu spolehlivé asisten-ty pro prodej. Informace: PO - PÁ.Tel.: 602309970

Obch. spol. nabízí práci-•zaškolíme. Kladno a okolí. Tel.:774749664

Přijmeme 3 spolupracovníky.•Příjemný, mladý kolektiv, zajíma-vé fin. ohodnocení. Vhodné i proabsolventy. Oblast Praha. Tel.:604203258

Hledáme zkušené potrubáře, svá-•řeče (111, 141) a vazače na prácido zahraničí. Tel. 723 938 589,email: [email protected].

Přijmu MECHANIKA do provozov-•ny pneuservisu v Praze 9 - Újezdnad Lesy. Tel.: 776 106 577

Přijmeme aktivní a spolehlivé•prodavače na stánkový prodej doOC Praha, pozitivní přístup a ori-entaci na zákazníka, plat 100 Kč/hod.. Tel.: 602342485

FORMICA Group, s.r.o. přijme•SUPERVIZORA do callcentra na P5-Smíchov. Hledáme uchazeče sezkušeností s vedením a motivová-ním podřízených. Nabízíme vzdělá-vání, možnost kariérního postupu,dobrou dopravní dostupnost, přá-telské pracovní prostředí. Kontakt:[email protected]

ČDZ Praha a.s. Praha 9–Satalice•přijme truhláře- zkušenosti s výro-bou EUoken a dveří, př. na dřevoo-br. centru. Nástup ihned. pí Horni-aková, 286006713

Nabízíme práci pro mladé aktivní•PRODAVAČE/KY na stánkový pro-dej v OC Praha. 100 Kč/hod., HPPi brigádně. Praxe není nutná. Tel:605 727 081

Na nové pobočky v Praze přijme-•me mladé a dynamické spolupra-covníky. Práce v oblasti marke-tingu. Plat 20.000+benefity. Tel.:773512635 p. Mihálik

Nabízíme pev. prac. dobu Po-•Pá: 8-15 nebo 13-21 h., práce napoboč. banky a obch. cent. Mla-dý kol., zaškolení bankou, plat:20000 Kč+odměny, 603340709

Lůžkové zdravotnické zařízení•Praha 3 přijme: všeobecné sestry,sanitářky, radiologického asisten-ta s registrací. Nabízíme: zvýhod-nění zdravotních sester při nástu-pu 10.000 Kč. Tel: 602 651 650,8:00-15:00 hod.

Přijmeme brigádníky-muže na•montáž. práce ván. dekoracív Praze+mimo Prahu od 1/10/2010cca 4 měs. 80 Kč/h. čistého. Volejte736105183 nebo 605264719

Restaurace u KALICHA přijme•KUCHAŘKU na studenou kuchyni.Tel.: 296 189 600

ZŠ v Praze 10-Hostivaři přijme•ihned vychovatelku ŠD. Požadu-je SPgŠ, obor vychovatelství proŠD. T: 274862488, 603436284,e-mail: [email protected]

Hledáme zkušené lektory na•výuku programování počítačovégrafiky a webdesignu, správce sítía operačního systému Linux.E-mail: [email protected]

Akciová společnost přijme•pro objekt v Praze vrátné, vhod-né pro důchodce v dobré fyzic-ké kondici, nástup ihned. E-mail:[email protected]

Hledáme nové spolupracovníky•pro novou pobočku - SŠ, VŠ eko-nom. směru. Strukt. životopis namail [email protected] nebotel.: 731227295

Přijmeme montážníky na montáž•nábytku na HPP. Praha 10 - Pitko-vice. Požadujeme: praxi nebo vyu-čení v oboru truhlář. Spolehlivostnutná! Tel.: 603 572 148 nebo774 229 935.

Strojírenská firma v Praze - Čako-•vicích s 80 zaměstnanci přijmenového kolegu na pozici vedoucíprojektu se zaměřením na auto-mobilový průmysl. Požadujemedobrou znalost Nj (výhodou Aj),znalost výkresové dokumentace,práce s PC. Více info poskytne panŠtemberk, kontakt 602 312 950,[email protected].

Strojní mechanik - mechatro-•nik. Pražský výrobce dřevoobrábě-cích strojů přijme mechanika stroj-ního zařízení. Požadujeme: středníodborné vzdělání; angličtina mírněpokročilá; zájem o obor; schopnosta chuť dále se vzdělávat; zodpověd-nost, flexibilita. Firma nabízí: záze-mí stabilní rozvíjející se společnosti;dobré platové podmínky; stravenkyplně hrazené zaměstnavatelem.Kontakt: [email protected].: 241 403 110, 724 302 861.

Česká pojišťovna přijme obchod-•níky VPA. Pracoviště v centru Pra-hy. Pro informace volejte p. Langer603 237 862.

Obchodní firma se sídlem na•Praze 5 hledá komunikativnítelefonistky na dlouhodobou bri-gádu. Kontakt: 222 943 647,725 610 501

RECEPČNÍ/HO na HPP, AJ nut-•ný, praxe není podmínkou, krátký-dlouhý týden; posilu do provozu naHPP a externího spolupracovníkapřijmeme do týmu provozující pen-zion v Praze. Nástup ihned. Tel:261213126, [email protected]

Státní plavební správa, Jankov-•cova 4, Praha 7, PSČ 170 04(správní úřad ve věcech vnitrozem-ské plavby), přijme zaměstnan-ce na pozici technika do odděleníplavidel. Požadavky: vzdělání ÚSOnebo VŠ nejlépe technického smě-ru, praxe v oblasti provozu a kon-strukce plavidel vítána, schopnostpracovat ve státní správě, řidičskýprůkaz sk. B. Platové zařazení pod-le tarifů platných ve státní správě,dosaženého vzdělání a délky pra-xe. Nástup možný ihned. Nabídkyse stručným životopisem, přehle-dem praxe zasílejte do 24.9.2010na shora uvedenou adresu neboe-mail: [email protected].

BA přijme pracovníky do mla-•dého kolektivu na pozici STRÁŽ-NÝ v obchodě. Nástup mož-ný ihned - pracoviště PH4. Tel.:725 783 551

Hledáte zaměstnání a máte•základní zkušenosti s počítačem?Možno na plný úvazek i jako při-výdělek. Tel.: 602 807 157

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

Chcete získat práci? ÚČET-•NÍ KURZY, akredit. MŠMT, v cen-tru od 13/09/2010. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

MATURITA VŠEM-www.bean.cz,•4-letá dálková OA (cest. ruch),3-leté dálkové nástavbové Podni-kání (výuka středa odpoledne nebosobota). Tel. 773941313

Rekvalif. KURZY: zedník, obkla-•dač, truhlář, tesař, instalatér,pokrývač, klempíř, prodavač aj.Pořádá od října www.ivex.cz, tel.:602226090, 257911455

ANGIČTINA je legrace! Anglič-•tina je užitečná! Nabízím lekce -kdy chcete, kde chcete (v práci,u Vás doma nebo u mě). Jsem rodi-lý mluvčí, mám živnostenský list,bydlím v Praze už 17 let a protochápu problémy, které Češi majís anglickým jazykem. Mám zkuše-nosti s výukou všeobecné i odbor-né a vědecké angličtiny. Jsemnezávislý, neplatím žádné agen-tuře, proto jsou moje ceny levněj-ší. [email protected],607 226 918

Pro zájemce z celé republi-•ky nabízíme MATURITU JINAK!!!Studijní materiály poštou neboe-mailem, konzultace s lektory dledohody a čtyři soustředění běhemkaždého školního roku vás bez-pečně dovedou k maturitě - 4letédistanční studium obchodní aka-demie je určeno jak pro zdravé,tak pro tělesně handicapovanéstudenty - 3leté dálkové nástav-bové studium SOU velký výběrjednopředmětového maturitníhostudia, rekvalifikačních a profes-ních kurzů. Studijní katalog zdar-ma, pište, volejte SOA, Svatovác-lavská 1404, 438 01 Žatec. Tel.257 314 765, mob. 736 605 905e-mail: [email protected]

Pro vyučené z celé ČR nabízíme•3leté maturitní dálkové studiumv oboru Podnikání. Studijní sou-středění 1x měsíčně v Prazeo víkendu. Neváhejte a zahajte stu-dium ještě v letošním školním roce.Informace zdarma na vyžádání.E-mail: [email protected],tel. 222 742 924, 728 417 447

Pražská Akademie IT, s.r.o. nabí-•zí výuku v POČÍTAČOVÝCH KUR-ZECH pro běžné uživatele i profe-sionály. Počítačové kurzy nabízímei pro děti. www.pait.cz

Finance - nabídka

PŮJČKA pro VÁS! Schválíme do•30 minut, peníze do 24 h., pištesms: jméno, příjmení, rod. č., tel.,měs. příjem, výdaje, výše půjčky.SMS na 605120170

Občanské půjčky: 50-200 tis.•Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:491 619 888

PŮJČÍME Vám bez poplatku! Volej-•te ZDARMA na tel.: 800 220 202

Potřebujete peníze? Jsme tu•pro Vás! Snadno dostupná půjč-ka, žádné volání na 900! Tel.:773 217 513

PŮJČÍME IHNED - půjčky pro•veřejnost 10.000-200.000 Kč,bez poplatků předem, i pro klien-ty v registrech, ženy na MD. Tel.:773995001, 773995002

Akce podzim 2010!!! Rychlé•nebankovní půjčky pro všechny!Registry neřešíme! Např. 200.000od 2.412/měs.! RPSN od 11%!Tel.: 720 669 440, 732 863 985

PŮJČKY 50-300 tis. Kč. Bez volá-•ní na linky 900, bez poplatku pře-dem. VOLEJTE 222 264 420.

Služby - nabídka

MALOVÁNÍ od 20 Kč/m• 2, brouše-ní parket od 220 Kč/m2, štuková-ní, čištění koberců, lakování okena dveří. Vše za ROZUMNÉ CENY!Tel.: 272734264, 607719394

NEMÁTE ŠKOLKU nebo jesle?•Pak volejte nás! Zkušené chůvy sepostarají o Vaše dítě podle dohodyi nepřetržitě. Tel.: 602 807 157

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisCestování - nabídka

Vydělej si povídaním až 140,-Kč/hod

Perfektní-aktivní telemarketingODMĚNA ZA KAŽDÝ

USKUTEČNĚNÝ [email protected]

VYUŽIJTE MIMOŘ.SLEV NA POMATUR.STUDIUM AJ a Šj od Kč 19 990,-

Dále nabízíme semestrální a jiné kurzy A, N, F, It, Šp, R, Jp, Čn, Ar,

Šv, Fn, Dn, Nr, Nz, Pr, Tr a dalšípřípravy na mez. jaz. zkoušky, konv. s RM

sleva Kč 300,- pro SŠ/VŠv LINGUA SANDY,

Na Florenci 9,P l, Po až Čt 1000-1830, www.lingua-sandy.cztel.777 079 152, 224 816 269-70

Institut oceňování majetku Vysoké školy ekonomické v Prazeotevírá na podzim 2010 další ročník čtyřsemestrálních kurzů pro

přípravu znalců a odhadců ve specializacích: a) oceňování nemovitostí,b) oceňování podniku včetně problematiky fúzí a oceňování nehmotného majetku.

Podrobné informace a přihlášky je možné stáhnout z internetu nebo telefonicky požádat o jejich zaslání.

Informace a přihlášky: internet: iom.vse.cz (bez www), e-mail: [email protected] tel.: 235 358 569, 235 358 941 (cca 9 až 15 hod.), příp. 224 095 124

fax: 220 563 426

������ ���� ���� ����� ������������� �������� �� !�"��� ��#����$ � �!�����$

%& ' ()&*&&& �#� ��� �$+,��+�-.��/ �! 01222 /�"���" � ��� 3!�+�����

���� � �� ���!

(45 6(7 454

�������� ��� �� ��� �� ���������� ���������

�!"�� �#�$�%&'��()�" ��*���&+,�� ��#����� %�� �+-���-� � �� ./

�� 011 ���$ �*

234 526 784

���� ���� �� ��� �� �������� �� �����������

!"# #�$�%&�'()& �*��+,-'./-#"0- �� 1�0"

'.2$�)"0- ' &�,�'�+,3456 ����7��888

9:9 ��� 9;�

����� ��� ����� ������� � �� ��� ��

���� ����������� ��������� �� �������� !�"#$%& �� ' �� ' �#�( )) *+, -.)

������� � � ��� � ����� ������ ������� ����������

��� ��! ��� "� !#" �!�$$$%&'�()*+,(%-.

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE

Fa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'

���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

Pokračování na straně 24

Page 7: deník METRO 10.9.2010

www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

22 servis www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

07svět

Výbuch zabíjel

Nejméně sedmnáct mrt-vých a přes sto třicet zraně-ných si vyžádal včerejší se-bevražedný atentát ve Vla-dikavkazu na neklidnémruském severním Kavka-zu. Místní úřady oznámily,že útočník se odpálil vautě u vjezdu na tržišti.

Číňan urážel v OSN

Vysoký čínský diplomat seminulý týden při setkánívedoucích představitelůOSN opil a urážel generál-ního tajemníka OSN PanKi-muna. Prý nikdy nemělrád ani jeho, ani Američa-ny. Ša Cukang prý řečnilasi patnáct minut. ČTK

Dopisovatel časopisu The At-lantic Jeffrey Goldberg se mi-nulý týden v Havaně FidelaCastra při obědě zeptal, jest-li má ještě cenu vyvážet ku-bánský ekonomický systémdo jiných zemí. Podle Gol-dbergova blogu mu Castroodpověděl, že „kubánský mo-del nefunguje ani nám“. Gol-dberg se nesnažil do překva-pivého prohlášení nijak šťou-rat, ale je přesvědčen, že jejasné, co tím chtěl Fidel říci.

„Řekl to neformálně, alenežertoval,“ napsal Gol-dberg. „Myslím, že to byločestné přiznání z jeho stra-ny, že jeho bratr musí dátznovu dohromady ekono-mický systém, aby zemi udr-žel na hladině,“ doplnil.

Goldberg požádal znalky-ni kubánských poměrů Ju-lii Sweigovou, aby byla roz-hovoru s Castrem přítomnaa jeho odpovědi analyzova-la. „Podle mě to bylo konsta-tování, že v kubánském sys-tému zaujímá stát příliš vel-kou roli v hospodářském ži-votě,“ interpretovala Swei-gová odpověď.

V první části interview Cas-tro radil Ahmadínežádovi,aby nepopíral holokaust.Věci míru podle něj lépe po-slouží uznání dějin antisemi-tismu. „Je třeba se pokusit po-chopit, proč se Izraelci bojí o

svou existenci,“ pozname-nal. Židovský národ byl pod-le něho v dějinách „pomlou-

ván mnohem víc než musli-mové a byla mu přičítána od-povědnost za všechno“.

Castro také mimo jiné při-znal, že jeho návrh Sovětůmz roku 1962, aby v případě

amerického útoku na Kubupodnikli na USA jadernýútok, nebyl nejlepší. ČTK

Zprávystručně

inzerce

Castro: Ekonomika nám nefunguje

K. Svoboda56 let, důchodceSeznamky na so-

ciálních sítíchjsou fajn, ovšemty placené jsou

trapné.

V. Žitný21 let, trenérJe to fajn věc,

pokud seneseznamují

děti neboúchylové.

Slobodníková20 let, studentNeschvaluji je,neboť tam mo-hou být úchylo-vé, co lákají dětike sprosťárnám.

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Slovensko není vzorPo přečtení názvu naší re-publiky (Slovenskočesko)mně přešel mráz po zá-dech. Nevím, podle čehopan Žižkovský usuzuje,že slovenská vláda hájípráva občanů své republi-

ky lépe než ta naše. Českávláda udělala velkou chy-bu, že dovolila a dovolujezaměstnávat cizince zastejných podmínek jakonašince. V Praze, ať jdete,kam chcete, slyšíte pře-

vážné dva jazyky: sloven-štinu a ruštinu. Slovenskávláda si tak vylepšuje svo-ji sociální politiku naúkor sousedního státu.Slovensko toho jinak mocnedokázalo. BERANOVÁ

DNESMin. 17/ Max. 21

Polojasno až oblačno,ojediněle přeháňky.Večer na východě územípostupně zataženo,místy déšť. Mírný severo-západní až severní vítr2 až 5 m/s.

ZÍTRAMin. 17/ Max. 21

BIO 1Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 30,0Rok výskytu: 1932

POZÍTŘÍMin. 19/ Max. 23

Komiks

Kde jinde než ve Fran-cii mohla vzniknouttak nápaditá reklamana prezervativy.

SudokuHoroskop

Máte partnerské nebo

Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA!

zkušených KARTÁŘEK!T

CHCETE BÝT PŘI HLEDÁ-NÍ LÁSKY ÚSPĚŠNÍ?Obraťte se na mě, pomohu vám! Astroložka Sára

Beran 21/3–20/4Do cesty se vám připlete výbor-ný společník, s nímž si dokážete povídat možná celou noc až do samého rána.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5V rodině se něco děje a bohužel do toho budou zataženi i práv-níci nebo jiné instituce. Není vám z toho dobře.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Přátelé vám dají najevo, že je jim ve vaší společnosti dobře. To samozřejmě rádi slyšíte a vá-žíte si toho.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7Zapracujete na tom, abyste stmelili pracovní kolektiv. Není špatný nápad naplánovat něja-kou akci na víkend.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Čas si spravedlivě rozdělíte mezi práci a rodinu. Chcete si užít víkend s nejbližšími, tak vše rychle doděláte.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Budete magnetem pro osoby opačného pohlaví. Nemusíte se ani nijak namáhat, půjde vám to tak nějak samo.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Rodina vám poskytne dobrý finanční základ do budoucna. Dost se vám tím uleví a budete se cítit bezpečněji.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Půjčku, o kterou zažádáte nebo požádáte známé, získáte bez

-jím splácením.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1V práci vás zaskočí množství úkolů. Odpoledne se vším pra-štíte a raději půjdete za zába-vou. To je řešení.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12S dobrými přáteli si uděláte ve-čer jen sami pro sebe. Bude to pro vás hodně znamenat. Pro-hloubíte své vztahy.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Vztahové problémy vám přerůs-tají přes hlavu. Nebude s vámi žádná řeč a ani práce vám dnes nepůjde od ruky.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Ve vztahu se rozhodnete pro důležitý krok a vypadá to, že začnete nový život po boku mi-lovaného člověka.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

23. 9. premiérově uvádíme novou hru pro děti„Hurvínkovo dobrodružství“. Tel.: 224 316 784

Co si myslíte o seznamkách?Slouží k dobru?

Řešení z minulého čísla

Anketa

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo

9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Více na METRO.CZ

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube

Page 8: deník METRO 10.9.2010

www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

08 svět

AP – PAVEL RAHMAN

Postní měsíc ramadán skončilVčerejšek byl posledním dnem muslimského postního měsíce ramadánu. Napo-sledy se tak věřící přes den postili a jedli až po setmění, jak činili celý uplynulýměsíc. Dnes jim začne radostný třídenní svátek konce půstu íd al-fitr.

Americký prezident BarackObama včera vyzval šéfaokrajové floridské baptistic-ké církve Terryho Jonese,aby vyslechl žádosti veřej-nosti a upustil od svých plá-nů spálit o víkendu korán.Akci, která se má uskutečnitjako připomínka islamistic-kých útoků z 11. září 2001,označil za hotový dar teroris-tické síti Al-Kajda.

Chystané spálení svatéknihy muslimů odsoudilytaké Británie, Francie, Pákis-tán, Indie, Indonésie a dalšízemě světa. Americké mi-nisterstvo zahraničí vyzva-lo velvyslanectví Spojenýchstátů po celém světě, aby s

ohledem na chystanou akcizvážila nutnost přijetí pří-padných bezpečnostníchopatření. „Jestli naslouchá,doufám, že pochopí, žejeho záměr je v naprostémrozporu s americkými hod-notami,“ řekl Obama. ČTK

Pravidelné velké dávky vita-minů B mohou až o polovi-nu zpomalit atrofii mozku ustarších lidí, kteří mají pro-blémy s pamětí, a mohoutak zpomalit i vývoj směřují-

cí k Alzheimerově chorobě.Vyplynulo to ze studie brit-ských vědců z univerzity vOxfordu, kterou včera zve-řejnila odborná revue PublicLibrary of Science One.

S věkem se mozek zmen-šuje, ale rychleji tento pro-ces probíhá u lidí postiže-ných lehkou poruchou po-znávacích funkcí. Testů sezúčastnilo 168 dobrovolní-

ků starších sedmdesáti let.Polovina z nich dostávaladenně tablety s kyselinoulistovou a vitaminy B6 aB12 s dávkami výrazně naddoporučenou míru. Druhá

polovina dostávala placebo.U lidí s vyššími dávkami vi-taminu B se atrofie mozkusnížila o 30 procent a u ně-kterých dokonce až o 53procent. ČTK

Stovky muslimů v Bangladéši vyrazily přeplněnými vlaky zpět za rodinami.

www.pim.cz

inzerce

„Byl bych rád, abypochopil, že jehookázalý čin bymohl zásadněohrozit naše mla-dé muže a ženyv uniformě.“

BARACK OBAMA, PREZIDENT USA

Obama žádá:Nic nepalte

Barack Obama se vložil do plánuna rituální spálení koránu

Svátek. Muslimové slaví

Dávky vitaminů B prý zpomalí demenci

Page 9: deník METRO 10.9.2010

www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

20 servis www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

09finance

Na bankovních poplatcíchdnes platí lidé v Česku opětvíce. Za poslední dva rokyse zvýšily téměř o desetinu.Zatímco v roce 2008 platilprůměrně klient za vedeníběžného účtu 1543 korunročně, letos to je 1671 ko-run. Vyplývá to ze studie,kterou včera zveřejnila GEMoney Bank.

Růst poplatků má podleprovozovatele serveru ban-

kovnipoplatky.com PatrikaNachera tři hlavní důvody.„Banky si kvůli krizi kom-penzovaly zvýšením poplat-

ků ztráty z nesplácenýchúvěrů,“ uvádí Nacher prvníz nich.

Dalším je podle něj to, ženejvíce kritizované poplat-ky banky sice ruší, celouřadu méně viditelných po-platků ale zvyšují. „A po-slední? Klienti bank jsoučím dál aktivnější, provádě-jí více transakcí a průměr-né náklady tím rostou,“řekl Nacher. ČTK

čtk

1671korun ročně zaplatí prů-měrně český klient zavedení běžného účtu.

Kurz korunyDolar 19,43Euro 24,70Libra 29,88

Pohonné hmotyNatural 31,20Nafta 30,27

Burzy a akciePraha 0,61

12Tolik tisíc absolventů školchce do roku 2020 při-jmout energetický podnikČEZ. Důvodem je obměnapracovníků. Schopní absol-venti však na pracovnímtrhu scházejí. Navíc zájemžáků a studentů o technic-ké obory je v současnostimalý.

Také krávy

mají svou

výstavu

Chovatelé z Česka a Slo-venska se včera sjeli doRadešínské Svratky naŽďársku na jubilejní10. národní výstavu čer-venostrakatého skotu.

V žebříčku ekonomickékondice českých měst, kte-rý hodnotí jejich majetko-vou a rozpočtovou odpověd-nost, obsadily první místo

Teplice. Následovaly Cho-mutov, Cheb, Prostějov, Par-dubice a Český Těšín. Vý-sledky studie, která hodno-tila padesát největších čes-

kých měst, včera oznámilaspolečnost MasterCard.Umístění největších čes-kých měst včetně Prahy spo-lečnost neuvedla. ČTK

Přišlo mnoho lidí.

Kurzy

www.cezregionum.cz SKUPINA ČEZ

Rozhodněte s námi, jakou cestou se vydá naše energie.

Přijďte se podívat na výstavu fotografií z míst, kde pomáháme.V Praze od 18. 9. do 25. 9. na náměstí Republiky.Vyberte společně s námi projekt, který v příštím roce podpoříme,a vyhrajte víkendový pobyt v lázních pro dvě osoby.Více informací naleznete na www.cezregionum.cz

Jsme s vámi.

inzerce

Krávy. Ukažte se Banky opět zdražilyZa vedení účtu dávají Češi více peněz než před

dvěma lety Banky si tím kompenzovaly ztráty

Žebříčku kralují Teplice

1 Český Elvis bylapřezdívkazpěváka:a) Michala Davidab) Pavla Bobkac) Karla Zicha

2 Zámek vHolešově naKroměřížsku bylpostaven roku:a) 1650b) 1750c) 1850

3 Nejlepší film 60.ročníku filmovéhoBerlinale bylturecký:a) Čajb) Kafec) Med

4 Nejvyšší pražskouvěží je žižkovskývysílač, má:a) 146 metrůb) 216 metrůc) 256 metrů

5 Americký filmovýherec WilliamHurt letos slavil:a) 40 letb) 50 letc) 60 let

Atomové zbraně za studené války v zásadě fun-govaly. Všichni věděli, co umí, a tak se nikdoneodvážil je použít. S eurozónou by to mělofungovat stejně. Investoři budou vědět, že eu-roval – megaprojekt na záchranu eura – za-chrání euro, tudíž nezpanikaří. Když nebude

panika, Řecko nezbankrotuje. Když Řecko nezbankrotu-je, euro nebude v ohrožení. Takhle nějak to chytré hlavyv Bruselu a ve Frankfurtu vymyslely. No jo, ale proč tedyinvestoři zase panikaří? Proč se Řecko vrací do titulků no-vin? Vloudila se snad logická chybička? Atomovým zbra-ním všichni věřili, protože všichni znali Hirošimu. Euro-valu nevěřili od začátku ani ti, kdo jej vymysleli.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

14:15 Dotek anděla (16/35)15:05 Franklin (44/52)15:25 Kouzelný strom (7/7)16:00 Ovečka Shaun II (21)16:05 Garfield a přátelé II (13)16:30 Bludiště17:00 Za školu17:30 Bydlení je hra17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Případ pro ombuds-

mana (2/16)18:40 Jak to vidí děti18:45 Večerníček19:00 Události

20:00 Vyprávěj (2/16)DDR

20:55 13. komnata Hedy Čechové

21:30 VšechnopártyZábavná talk show Karla Šípa

22:20 Californication III (5)Hloupí, ale šťastní

22:50 Krvavý přílivAkční film USA

00:45 DoktorkaQuinnová (11/17)

15:30 Království divočiny: Pelikáni bílí

16:00 Alchymie bytí16:25 Rodina a já16:45 Hledáme své předky (2)17:15 Vášeň sběratelská17:25 Historické minipříbě-

hy a kuriozity17:40 Chcete mě?17:55 City Folk 2010 – Utrecht18:25 Kosmopolis – Speciál18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Hledám práci19:30 Auto Moto Styl

20:00 Zázračná planeta: Život (2/10)Plazi a obojživelníci

20:55 Ptáčata aneb Nejsme žádná béčka (2/16)

21:20 Glastonbury 2008 (2)22:25 Bigbít (33/42)

Unikátní dokumen-tární cyklus ČR

23:25 Malá Velká Británie (2)Komediální seriál VB

23:55 Gorodok00:20 Evropané

12:35 Superman (10)13:35 Co mám

na tobě ráda (10)14:05 Hvězdná brána:

Atlantida (4)15:00 Kobra 11 V (15)

Krimiseriál N (2000)16:00 Námořní vyšetřovací

služba III (9)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:30 Dr. House (18)18:30 Ulice (1830)19:30 Televizní noviny

20:00 BobuleKomedie ČR (2008). Hrají: K. Hádek,L. Langmajer,V. Postránecký. Režie T. Bařina

22:05 KrokodýlThriller Austr. (2007)

00:00 NemilosrdněFilm USA (1986)

01:55 Novashopping02:20 Stahovák III02:45 Tabu

11:10 Ned a Stacey II (10)Sitcom USA (1996)

11:35 Hvězdnábrána III (22)

12:25 Pobřežníhlídka VI (13)

13:25 Teleshopping13:45 Zběsilá honička15:30 Jak přichází láska17:15 Dům z karet

Film USA (1993)19:25 Ned a Stacey II (11)

Sitcom USA (1996)19:50 Hollywoodské

novinky

20:00 Zákon a pořádek: Zločinnéúmysly VII (13)Krimiseriál USA

20:55 Zákon a pořádek: Zločinnéúmysly VII (14)Krimiseriál USA

21:50 Tudorovci (3)Seriál USA/Irs./Kan.

22:55 LidožroutFilm USA (2002)

00:40 24 hodin V (24)

12:40 M.A.S.H. (12)13:15 Will & Grace II (6)13:45 Chirurgové V (15)

Chirurgie hrou14:45 JAG VII (11)15:35 Big Ben II (3)

Smrt na psychiatrii. Krimiseriál N (1999)

17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima;

Krimi zprávy19:35 Sport TV Prima19:50 VIP zprávy

20:00 Hádej, kdo jsem!Sledujte zábavnou show Petra Von-dráčka

21:10 Soukromá dramata21:45 Show Jana Krause22:55 Smrtonosná zbraň 4

Akční thriller USA. Hrají: M. Gibson,D. Glover, J. Pesci

01:30 Nezvratný osud 3Horor USA (2006)

03:15 Volejte Věštce

09:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu

10:00 Inbox speciálDokument z hudeb-ního festivalu

11:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu

12:00 JizdaKlipy na odpoledne

15:00 DJ divák speciál16:30 Jízda

Klipy na odpoledne17:00 Inbox speciál

18:00 Česká hitparáda deníku MetroBestsellery týdne& nové české talenty v rubrice Výtah

19:00 Jízda20:00 Novinky

Nové klipy pěkně pohromadě

20:30 Party rideKlipy do klubů

22:00 Party ride00:00 Dojezd

Vyprávěj Zázračná... Bobule Zákon a... Hádej, kdo... Česká...

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

„Musíš jíst víc knedlíků, to pomáhá.“

PETR PLACHÝ, BRNO

Napište svou bublinu

Ře

šen

ízm

inu

la:1

-a,2

-c,3

-b,4

-a,5

-a.V

ýhe

rce

zFa

ceb

oo

ku

:To

máš

Brá

zda.

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

izu

?So

utě

žte

na

ww

w.f

aceb

oo

k.co

m

Sloupek

MarkétaŠichtařováředitelka Next Finance

KVÍZ

Atomová

eurozbraň

Page 10: deník METRO 10.9.2010

www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

19víkend

������������ � ���

Více informací o činnosti pražských městských strážníkůnaleznete na www.mppraha.cz.

BEZPEČNÁ PRAHA ZAČÍNÁ NA ULICI

U každé ze 239 pražských základníchškol bude hlídat strážník

Okrskář v akci, to je i zachráněné dítěJitka Sittová pracuje u Měst-ské policie hl. m. Prahy už osm let. Jejím okrskem je Spořilov. Níže popsaná akce patří k těm, na které se ne-zapomíná. Zachránila život malé holčičce.

Jako každý den hlídala po ránu jeden z přecho-dů, po kterém chodí děti do školy. Najednou uslyšela ve vysílačce výzvu, aby se

některá z hlídek okamži-tě dostavila k nedalekému bytu – „V okně pátého patra je dítě a hrozí, že vypadne,“ slyšela hrozivou zprávu. Všimli si ho sousedi a zavo-lali pomoc. „Mačkala jsem všechny zvonky najednou. Lidé rychle otevřeli. Zavo-lala jsem hasiče a z mezipa-tra jsem se snažila pětiletou dívenku napomínat, aby

od okna odešla. Naštěstí poslechla. Podařilo se mi ji dostat až ke dveřím, ty ale byly zamčené. Tak jsme si povídaly o plyšácích, dokud nepřijeli hasiči,“ vzpomíná Sittová. Říká, že když malou držela v náručí, měla nepo-psatelný pocit. „Jen jsem ale dělala svou práci, nic zvlášt-ního v tom nehledejte,“ do-dala jedním dechem.

Průzkum rizikového chování v pražských ZŠ

Magistrát pro svůj prů-zkum o bezpečnosti na zá-kladních školách oslovil všechny relevantní školy na území hlavního města. Zapojilo se jich nakonec 113. S jakými výsledky?• 15 % žáků se necítí bezpeč-

ně v okolí školy• 34 % rodičů se obává o bez-

pečí svých dětí v okolí školy• 17 % žáků už někdy zkusi-

lo lehké drogy

Aktuality • 31 % žáků někdy hrálo ha-zardní hry

• 20% žáků sprejovalo nebo tagovalo tam, kde se to nesmí

• 10 % žáků uteklo z domova

Okrskáři na koníchKe konci prvního polo-

letí působily v Praze jízdní hlídky strážníků s 21 koňmi. Domovský rajon mají v Pra-ze 5, 7, 11 a 13. Dosud byli do služby nasazováni jen zkušení koně. Od podzimu začnou strážníci využívat i nově vycvičená zvířata. Z průzkumů vyplývá, že

strážník na koni je veřejností stále vnímán velmi pozitiv-ně a budí respekt.

Novinka – parková policieOd dubna letošního roku

působí strážníci – okrskáři také v 11 pražských parcích. Jedná se o velké, převážně turisticky navštěvované za-hrady. Osmnáct strážníků se především snaží o to, aby se lidé, kteří tu relaxují, cítili bezpečně. Zaměřují se pře-devším na nepořádek způso-bený bezdomovci, vandalis-mus, graffiti a podobně.

www.bezpecna.praha.euFacebook: skupina „Nebezpečná Praha?“

V ulicích hlavního města působí deset let. Strážníci – okrskáři, kteří se starají o bez-pečnost a pořádek. Praha jich má už téměř 500.

„Od roku 2001 pravidel-ně v Praze klesá kriminalita. Věřím, že právě působení okrskářů je jedním z faktorů, které k tomu přispívají,“ říká první náměstek pražského

primátora Rudolf Blažek, kte-rý u zrodu instituce okrskářů před deseti lety stál.

Dohled po vyučováníZe zprávy Městské poli-

cie hl. m. Prahy vyplývá, že

lidé si okrskářů a jejich práce váží. Oceňují jejich pomoc například v oblasti dopravy nebo v okolí škol. „Okrskáři často bývají první pomocí pro školáky a jejich učitele při problémech spojených

se šikanou a jiným riziko-vým chováním,“ upřesňuje jednu z rolí okrskářů Blažek. Od letošního školního roku

hlídkuje strážník po skonče-ní vyučování u každé ze 239 základních škol ve městě.

Z průzkumu, který si ne-chal Magistrát hl. m. Prahy zpracovat na pražských zá-kladních školách, mj. vyplý-vá, že více než tři čtvrtiny dětí se setkaly ve škole s pro-vokací, ponižováním, výsmě-chem a nadávkami. Skoro po-lovina musela čelit fyzickýmútokům. Dvě třetiny učitelů se domnívají, že se chování žáků v posledních pěti letech zhoršilo. „Šikana je opravdu jedním z problémů, které je

nutné velmi rychle řešit,“ do-plňuje Blažek.

Další zajímavá čísla prů-zkumu hovoří o tom, že sko-

ro tři čtvrtiny dotázaných žáků zkusilo alkohol a dese-tina jich pravidelně kouří! Třetina školou povinných něco úmyslně zničila, 20% dotázaných někdy kradlo v obchodě.

Největší problémy podle učitelů jsou kouření, agrese a krádeže. Skoro třetina ro-dičů se bojí o své děti v čase, který tráví v okolí školy. Pe-dagogové i rodiče velkou měrou spoléhají při zajiště-ní bezpečnosti v okolí školy právě na městskou policii, strážníky – okrskáře.

BEZPEČNÁ PRAHA ZAČÍNÁ NA ULICI bezpecna.praha.eu

Strážníci – okrskáři Městské policie hl. m. Prahy pomáhají například i se šikanou v okolí škol

BP

Práce strážníka – okrskáře

• Denně nachodí i 23 000 kroků – přibližně 15 km

• Svého okrskáře mají Olšanské hřbitovy, Pražský hrad nebo Petřín

• Okrskář nemusí být jen pěší – pracuje také na kole, na koni nebo v zimě na běžkách

� ����� ��� � ���������������������� ���������������� �! �� "�# ����$����� ���!�� ����� ������ ��� ������ ���� � ������� ������%!� ���� �� &�� � '�$ (���� ���� ����� ����&� !� ����

����� ����� �� � ������� �)������ ����� *� ���+ �� ���� �!������� ������� ,-+ � ��������������� . ��� ������ ����/���� �! �� ���!�� �����%!�����$ 0������ ���% *� !����� �!������� �! �������$

inze

rce

Americký hereca zpěvák se proslavilpředevším díky seriálůmKnight Rider a Pobřežníhlídka.V současné době, mimoamerickou show, pracujena svém zpěváckémcomebacku v Německu.

Váš klíč je na www.panelreko.cz tel. 800 11 22 78

PANELREKO s. r. o.Křejpského 1523, Praha 4 – metro Opatov

REKONSTRUKCE BYTU

My víme, jak to má být...

9 let na trhu Více než 1100 realizacíBytové studio na 250 m2 Originální návrhy řešení

BYTOVÁJÁDRA

Originální, moderně řešené, nové mezonetové byty s dispozicemi 3+kk a 5+kk s výhledem na Pražský hrad. Nachází se v 8. a 9. podlaží bytového domu Křižíkova 52, 100 m od stanice metra Křižíkova.

Byty byly dokončeny a zkolaudovány v roce 2009 � V případě potřeby lze velice snadno upravit dispozice � Vše je provedeno v top kvalitě (La Futura, Kaldewei, Hüppe) � Byty lze financovat hypotékou a jsou ihned k nastěhování

Volejte 725 820 820 | www.krizikova.eu

MODERNÍ MEZONETOVÉ BYTYv centru Prahy

CTR group a.s.,Sladkovského nám. 1/525, 130 00 Praha 3

Jen 100 metrů od metra

Herec, který se často stáváterčem mnoha drsných vti-pů, David Hasselhoff, se vra-cí, dalo by se říci, do formy.Nezapomenutelný MichaelKnight a samozřejmě MitchBuchannon totiž usedl nažidli „hanby“ v americké te-levizní show: Comedy Cent-ral Roast of David Hasse-lhoff.

Jeho úloha je tu až pře-kvapivě jednoduchá, nema-lá řada komiků si před řeč-nickým pultem utahujez Hasselhoffa, který setomu pouze směje a občasna něco zareaguje nebo za-zpívá. S hercem se Metropotkalo těsně po natáčeníjednoho z dílů. „Po většiněnatáčení se setkávám s lid-mi, co do mě šijí, a ti mi ří-kají, že mě mají ve skuteč-

nosti rádi. Je to komické.Například ten chlapík, cotam stál dnes, mi dokoncevyznal lásku,“ vysvětlujeDavid. Podle Hasselhoffašel do „urážkové“ show sezdravou sebedůvěrou, ajak říká, s otevřenou myslí.„Pokud člověk nedokážepřijmout nějaký vtip nasebe sama a bere se moc

vážně, pak bere i život ažmoc vážně. Z toho potomplynou životní problémy.Člověk prostě musí všebrát s nadhledem,“ uvedlherec. Kromě ústřední po-stavy Davida Hasselhoffana pódiu sedí i jeho kama-rádi, do kterých se komicitaké strefují. Ostrý vtip takmohli adresovat například

wrestlerovi Hulku Hogano-vi, moderátorovi JerrymuSpringerovi nebo prsaticiPamele Anderson. „Mys-lím si, že dnešní natáče-ní bylo poslední pro Pa-melu, asi neuneslatíhu těch vtipů,“ hod-notil show Hasse-lhoff. NED EHRBAR,Metro New York

„Pamela show neustála“O Davidu Hasselhoffovi je známo, že se nebere moc vážně V novém

pořadu ho spolu s jeho známými kamarády uráží různí američtí komici

inzerceD. Hasselhoff

Page 11: deník METRO 10.9.2010

Kingova Temná věž míří na plátnaNa základě sedmi románů, příběhů a komiksů z fan-tasy série Stephena Kinga vzniknou tři fi lmy a seriál pro NBC. Režie prvního dílu se ujal Ron Howard.

Kings of Leon ukázali nový klipVideo Radioactive je první ukázkou z již páté studiové desky Come Around Sun-down. Její vydání kapela ohlásila na 18. října. www.kingsofl eon.com

Pátek, 10. září 2010www.metro.cz

VÍKEND

Kde vidět kruté urážky Davida Hasselhoff a? V nové ame-rické televiz-ní show.(strana 19)

PROFIMEDIA.CZ

Na podzim se v kinech ob-jeví pokračování Stoneova fi lmu Wall Street nebo Ha-bermannův mlýn režiséra Juraje Herze. (strany 12, 13 a 14)

Gekko se vrací

BONTONFILM

Page 12: deník METRO 10.9.2010

12 víkend www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

17víkend

O tom, že Hollywoodu v po-slední době trochu docházífantazie, svědčí i velká míraremaků a 3D prefabrikátů.Dokládá to třeba v polovinězáří uváděný film KarateKid s Jackie Chanem a Ja-dem Smithem v hlavních ro-lích. Podzim bude také plnýnepříliš invenčních 3D fil-mů jako Piraňa, horor Scarči animovaný Alfa a Omega.

Je téměř bez debat, žemezi největší taháky budepatřit pokračování filmuOlivera Stonea Wall Street,tentokrát s podtitulem Pení-ze nikdy nespí. Není úplněběžné, aby se film dočkalsvého pokračování po třia-dvaceti letech, ale OliverStone se tváří, že až mocdobře ví, co dělá. Pokračová-ní se odehrává za počínající

finanční krize a do hry seopět vrátí protřelý GordonGekko alias Michael Doug-las. Ve filmu, který jde dokin na konci září, se kroměDouglase objeví ještě CareyMulliganová nebo Shia LaBe-ouf.

Druhá polovina září budepatřit dobrodružnému fil-mu Tajemství mumie režisé-ra Luca Bessona. Bláznivýfilm plný oživlých mumií seodehrává v roce 1912 v Paří-ži, kterou svými nálety ohro-

žuje pravěký ptakoještěr.Na počátku října se chystána plátna film Jíst, medito-vat, milovat s Julií Robertso-vou v hlavní roli. Vyprávípříběh dospělé Američan-ky, která se rozhodne skon-

covat s dosavadním způso-bem života a vyráží na zku-šenou do světa, aby poznalasamu sebe. Těžko říct, zdase Julii Robertsové podařívtělit duši příběhu, kterýtrochu zavání kýčem. To hr-

dina Machete (Danny Trejo)stejnojmenného filmu Ro-berta Rodrigueze má úplnějiné starosti. Musí totiž očis-tit své pošpiněné jméno avypořádat se se svými zákeř-nými protivníky.

BONTONFILM

„Je téměř bezdebat, že mezi nej-větší taháky podzi-mu bude patřitpokračování filmuWall Street.“

Carey Mulliganová a Shia LaBeouf ve Stoneově filmu Wall Street: Peníze nikdy nespí

www.pim.cz

Nepropásněte nejlepší noc v Praze!

TESCOGrand Prix Praha11.

září

S T U D I O D VA U V Á D Í

DRUHÝ BŘEH

12., 13., 15. a 16. září v Divadle Palace

HRAJÍ: EVA HOLUBOVÁ, ZUZANA BYDŽOVSKÁ, TEREZA GÜBELOVÁA VLADIMÍR JAVORSKÝ

REŽIE: LADISLAV SMOČEK

Příběh neobyčejného života jedné obyčejné Terezy.

MICHAELA GÜBELOVÁ

Předprodej v pokladně Divadla Palace (Václavské náměstí 43, Praha 1, tel.: 224 228 814,www.divadlopalace.cz) a v sítích Ticketpro a Ticketportal.

Producent: Hlavní mediální partneři:Exkluzivní televizní partner: Předprodej:

Partneři:

inzerce

Do Vánoc se kiny prožene MacheteSlibné jsou novinky Olivera Stonea a Roberta Rodrigueze a jedna animovaná lahůdkaPokračuje módní 3D vlna, která po úspěchu Avatara nepřinesla jiný výraznější počin

Říká se, že za každým vel-kým mužem stojí velká a sil-ná žena. Již během předvo-lební kampaně David Came-ron, předseda britskýchkonzervativců, připustil, žečástečně stojí ve stínu svéženy Samanthy. Ta mu předčtrnácti dny porodila dceruFlorence. A Cameron se poměsíci v úřadu předsedybritské vlády v očích brit-ské veřejnosti postupněmění. Nyní je z něj jednodu-še šťastný taťka.

Florence se narodila 24.srpna a vážila 2,75 kilogra-mu. Mediální šílenství oko-lo ní se jí však moc neza-mlouvalo. Zato její matkaSamantha září štěstím aprobdělé noci s dcerou naní nejsou znát.

Život na Downing Street

je pro rodinu velkou změ-nou. I když britští premiéřijsou spojováni s adresouDowning Street číslo 10,jako premiér zde naposledybydlel John Major. TonyBlair i Gordon Brown bydle-li v čísle 11. Dům s číslem

10 je totiž pro rodinu malý.Cameronovi se však nejprvenastěhovali do čísla 10, jeli-kož v 11 probíhala rekon-strukce, kterou si vyžádalaprávě Samantha. „Saman-tha si přála hlavně větší ku-chyň,“ poznamenává man-

žel David. „Člověk se musíotáčet, když vás čeká tak vel-ká změna. Pevně věřím, žetu zůstaneme alespoň pětlet,“ usmívá se David.

Samantha Cameronovánení první novopečenoumaminkou v DowningStreet 11.

V květnu roku 2000 siTony a Cherie Blairovipřinesli z porodnice doDowning Street syna Lea.Leo byl prvním dítětem,které se narodilosloužícímu ministruvlády po 150 letech.

Šťastní manželé s novým přírůstkem do rodiny.

METRO WORLD NEWS

EUGENEHENDERSONMetro World News Londýn

První byl ale Leo

Devětatřicetiletá SamanthaCameronová, manželkasoučasného britského pre-miéra, byla do května toho-to roku uměleckou ředitel-kou známé britské firmySmythson of Bond Street za-bývající se výrobou luxusnígalanterie. Po výhře konzer-vativců v celostátních vol-bách vyvíjí pro svoji býva-lou firmu už jen poraden-skou činnost. Samantha jekromě čtrnáctidenní Flo-rence také matkou šestiletéNancy a čtyřletého Arthura.O staršího syna Ivana přišliCameronovi minulý rok,když chlapci bylo šest let.Ivan trpěl těžkou epilepsií amozkovou obrnou. Nynívšak Samantha opět září ra-dostí, a i když jí nejmladšídcera Florence nedovolítoho moc naspat, na novo-pečenou maminku vypadásvěže. EUGENE HENDERSON

Na návštěvě u CameronovýchDowning Street 11 má nového nájemníka Ke čtyřčlenné rodině

britského premiéra Camerona přibyla čtrnáctidenní dcera Florence

Syn Ivan senového domovajiž nedočkal

inzerce

Page 13: deník METRO 10.9.2010

www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

16 víkend www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

13

Trejo se postaví drogovémubossovi (Steven Seagal) a zko-rumpovanému senátorovi(Robert De Niro). Netřeba do-dávat, že krev poteče prou-dem.

V druhé polovině října do-razí do kin filmy, které si zís-kaly pozornost diváků na le-tošním karlovarském festi-valu. Prvním je černohumor-ná „teroristická“ komedieČtyři lvi. Z jiného soudkupak čerpá thriller MichaelaWinterbottoma Vrah vemně s Casey Affleckem vhlavní roli. Ten si zahrál ne-vypočitatelného policistu,který se možná zapíše mezinejodpornější monstra, kte-rá byla tento rok na plátně kvidění.

V listopadu se objeví filmostříleného Davida FincheraŽivot online, který pojedná-vá o zrodu současného inter-netového fenoménu, sociál-ní sítě Facebook. Příznivcečarodějnické ságy HarryhoPottera potěší první část zá-věrečného dílu s podtitulemRelikvie smrti. Určitě je ješ-tě zapotřebí zmínit novou

komedii nestárnoucího reži-séra Woodyho Allena. Jehozatím poslední film Poznášmuže svých snů nabídne uAllena osvědčený mix kome-die a dramatu na pozadívztahových propletenců s Jo-shem Brolinem, AnthonyHopkinsem, Naomi Wattso-vou a Antonio Banderasem.

Milovníky sci-fi potěší po-kračování legendárního fil-mu Tron, literárně zaměře-

né zase biografický snímeko Allenu Ginsbergovi pojme-novaný podle jeho nejzná-mější poémy Kvílení. Ta do-vedla asi nejznámějšího be-atnika dokonce až předsoud.

A filmová lahůdka na ko-nec. Sylvian Chomet, autoroceňovaného Tria z Belle-ville, oprášil nerealizovanýscénář Jacquese Tatiho a na-točil podle něj animovanýfilm Iluzionista. Hlavní po-stavou filmu je Tati v podo-bě Pana Hulota, který herceproslavil.

30. 9. Wall Street:Peníze nikdy nespíRežie: Oliver Stone14. 10. Jíst, meditovat,milovatRežie: Ryan Murphy21. 10. Čtyři lviRežie: Ch. MorrisIluzionistaRežie: Sylvain Chomet4. 11. Život onlineRežie: David FincherPoznáš muže svých snůRežie: Woody Allen18. 11. Harry Pottera Relikvie smrti – 1.Režie: David Yates

inzerce

ALEŠMEČÍŘ[email protected]

HCE

Premiéry

Iluzionista od autora Tria z Belleville

OÁZA KLIDU A POHODY NEDALEKO PRAHY

Lázně Mšené, a. s. • Lázeňská 62 • 411 19 Mšené-láznětel.: +420 416 866 007 • e-mail: [email protected]

BONUS:VOLNÝ VSTUP DO FITNESS

CENA POBYTU JIŽ OD

3.975,- KčOSOBA/POBYT

PODZIMNÍ SNĚNÍTermín pobytu: 4. 10. – 8. 10. 2010Stravování: plná penzeUbytování: jedno a dvoulůžkové pokoje s TVRelaxační procedury:• 1x masáž bylinnými razítky• 1x koupel s mléčnými proteiny• 1x plavání• 1x klasická částečná masáž zad• 1x olejová vinná koupel

více nawww.msene.cz

a nový Wall StreetNOVA

Televizní soutěž Talentma-nia, vysílaná na staniciNova, je v plnémproudu. V dalšíepizodě, kterábude uvedena vneděli, diváci uvi-dí bezmála profesi-onální vystoupenídvojice dvanáctiletýchtanečníků společenskéhotance, bollywoodské taneč-

nice, vtipnou recitaci, kou-zelnická vystoupení

nebo výstup artistys talíři. Zajíma-vostí je, že zmí-něný žonglérnení v mediálnísféře nováčkem.

Jedná se totiž o bý-valého kolegu herce

Petra Čtvrtníčka, ZdeňkaDolejšího. Toho nechal

Čtvrtníček před lety po-hřbít, když v řadě médiíuveřejnil jeho nekrolog. Tocelé prý udělal zčásti z rece-se a zčásti kvůli rozporům sDolejším, se kterým napří-klad spolupracoval na ko-mediálním pořadu AllesGute. Od té doby Zdeněkpředevším pokračoval v ro-dinné tradici: v žonglovánítalíři. HRA

V neděli vystoupí „mrtvý“ žonglérCo nás čeká na konci týdne v soutěži Talentmania?Diváci uvidí například kamaráda Petra Čtvrtníčka

Alles gute, Zdeňku!

www.clubmetro.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin.Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezeraJMENOPRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 40. SMSse správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetněDPH. Službu provozuje Expansion Group, technicky zajišťuje ATS. Pravidlasoutěže najdete na www.clubmetro.cz

Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdetekompletní přehled členských akcí.

ZÍSKEJTE JEDEN Z PĚTI FILMOVÝCH SETŮ! SET OBSAHUJE PŘÍRUČNÍ TAŠKU A TRIČKO S MOTIVEM FILMU KARATE KID!SOUTĚŽNÍ OTÁZKA Do koho se zamiluje Dre Parker ve filmu Karate Kid?a) do spolužačky Mej Jing b) do učitelky čínštiny c) do neznámé dívky z autobusové zastávkyNápovědu najdete na www.karatekid-film.cz

© CTMG All Rights Reserved

V KINECH OD 16. ZÁŘÍ

www.clubmetro.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin.Své odpovědi zasílejte ve tvaru METRO2mezeraAneboBneboCmezeraJMENOPRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 50. SMSse správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetněDPH. Službu provozuje Expansion Group, technicky zajišťuje ATS. Pravidlasoutěže najdete na www.clubmetro.cz

Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdetekompletní přehled členských akcí.

VYHRAJTE JEDNU Z PĚTI CEN OD SPOLEČNOSTI AGANG!1.–3. CENA BATOH A ZÁMEK NA KOLO4.–5. CENA KAPSA A ZÁMEK NA KOLOSOUTĚŽNÍ OTÁZKAKolikátý ročník Ladronka festu se letos koná?a) šestý b) druhý c) devátý

inzerce

1. IRON MAIDEN Final Frontier

2. RŮZNÍ Taneční liga 123

3. APOCALYPTICA 7th Symphony

4. CHODÚR MARTIN Let’s Celebrate

5. OSBOURNE OZZY Scream

6. MÜLLER RICHARD Už

7. DAVID MICHAL 50

8. PERRY KATY Teenage Dream

9. EMINEM Recovery

10. KLUS TOMÁŠ Hlavní uzávěr splínu

Česká hitparádadeníku Metro

Ty nejlepší klipy z TOP 50 České hitparády deníku Metro můžete vidět každý pátek od 18.00 hodin na Óčku.

��

��

© ČNS IFPI 2010

��

Page 14: deník METRO 10.9.2010

www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

14 víkend www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

15víkend

16. 9. Generace 60Režie: Peter Hledík23. 9. Román pro mužeRežie: Tomáš Bařina7. 10. Habermannůvmlýn, režie: Juraj Herz28. 10. BastardiRežie: Petr Šícha4. 11. Přežít svůj život(teorie a praxe)Režie: Jan Švankmajer11. 11. PikoRežie: Tomáš Řehořek18. 11. Hlava – ruce –srdce, režie: David Jařab9. 12. LabyrintRežie: Tomáš Houška

Hned v polovině září mířído kin další adaptace romá-nu Michaela Viewegha. Ten-tokrát se převedení Romá-nu pro muže na filmovéplátno chopil šestatřicetile-tý režisér Tomáš Bařina. Vefilmu o trojici sourozenců,jejichž vztah je podrobentěžké zkoušce, se objeví Mi-roslav Donutil, Miroslav Vla-dyka a Vanda Hybnerová.

Ve stejnou dobu vstupujedo kin dokument PeteraHledíka Generace 60. Zamě-řil se na absolventy elitníPrůmyslové školy jadernétechniky v Praze, kterou za-ložila v roce 1955 komunis-tická vláda. Tvůrci kroměnetradičních portrétů slibu-jí také zamyšlení o postave-ní vědy v současné době.

Jedno z největších tuzem-ských očekávání letošníhofilmového podzimu pakbudí film Juraje Herze Ha-bermannův mlýn, kterýbude uveden na začátku říj-na. Film pojednává o hojně

diskutovaném tématu pová-lečného odsunu Němců,které opět rozvířilo nedáv-né odkrytí hrobu u Jihlavy.Herz, který svěřil jednu zhlavních rolí Karlu Rodeno-vi, se trefil přesně do tepudoby. Ale už teď mu prý ně-kteří místní v Bludově uŠumperka, kde se film ode-hrává, vytýkají promarně-nou příležitost přesně po-jmenovat to, co se tehdydělo. Herz totiž nezachovalreálná jména všech aktérůtehdejších událostí, dokon-ce ani název obce.

Do minulosti se ponoří inový film Davida Jařaba (Va-

terland), který tentokrátzkoumá pohnuté osudystřední Evropy na pozadíprvní světové války. DramaHlava – ruce – srdce, vněmž se objeví třeba Ro-man Zach, Jiří Schmitzernebo Alois Švehlík, má pre-miéru v polovině listopadu.

Na žánr psychologického

thrilleru láká film TomášeHouška Labyrint, v němž sev hlavních rolích objevíMartin Zbrožek s Lucií Von-dráčkovou. Ze zcela jinéhosoudku je pak komedie On-dřeje Trojana Občanský prů-kaz. Ve filmu natočenémpodle stejnojmenné předlo-hy Petra Šabacha o čtveřicimladíků dospívajících v 70.letech se objeví třeba AňaGeislerová nebo Jiří Machá-ček.

Po pěti letech se v kinechobjeví snímek světově uzná-vaného animátora JanaŠvankmajera s poněkud kr-kolomným názvem Přežítsvůj život (teorie a praxe),který byl tento týden s úspě-chem uveden na prestiž-ním mezinárodním filmo-vém festivalu v Benátkách.Škvankmajer v příběhu o

muži, který žije dvojí život(reálný a ve snech), opětkombinuje animované scé-ny s hranými. Hororová ko-medie zamíří na plátna po-čátkem listopadu.

Na přelomu října a listo-padu se v kinech objeví ješ-tě dvě filmová dramata zesoučasnosti. Prvním je filmBastardi režiséra Petra Ší-chy o dětech bývalé zvlášt-ní školy, které tyranizujísvé okolí. Tím druhým pakPiko teprve třiadvacetileté-ho nadějného filmaře To-máše Řehořka. Jak napoví-dá samotný název, film seodehrává v prostředí narko-manů a Řehořek v němkombinuje dokumentárnía hrané pasáže.

ALEŠMEČÍŘ[email protected]

BONTONFILM

Karel Roden ve filmu Habermannův mlýn

SPECIALISTA NA LYŽOVÁNÍ VE FRANCOUZSKÝCH ALPÁCH

ZIMA 2010/2011- kompletní nabídka nejznámějších

středisek ve Francii- dvě novinky pro sezónu 2011 !!

- skvělé ceny při kompletních službách

OD 4.500,- KČ/OS.VČETNĚ DOPRAVY I SKIPASU !!!-------------------------------------------------VÝRAZNÉ SLEVY DO 15. 9. 2010-------------------------------------------------

Katalogy zasíláme zdarma!Cestovní kancelář CEKARE, Antala Staška 22, Praha 4

Tel: 222 232 494-5, fax: 222 230 844,e-mail: [email protected], www.cekare.cz

TABARKA 13.9. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěGolf Beach *** All Inclusive 7.990,- 7.990,-Abou Nawas Montazah *** All Inclusive 8.300,- 7.990,-TABARKA 13.9. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěGolf Beach *** All Inclusive 9.790,- 7.990,-Abou Nawas Montazah *** All Inclusive 9.990,- 7.990,-TABARKA 17.9. a 24.9. 10 nocí Strava Dosp. os. DítěGolf Beach *** All Inclusive 10.990,- 7.990,-Abou Nawas Montazah *** All Inclusive 11.700,- 7.990,-TURECKO 29.9. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěCarina ** Polopenze 10.150,- 7.990,-Kleopatra ADA *** All Inclusive 11.700,- 7.990,-Kleopatra Beach **** All Inclusive 12.250,- 7.990,-Telatiye Resort ***** All Inclusive 14.550,- 7.990,-TUNISKO 17.9., 20.9., 24.9. a 27.9. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěAparthotel Sindbad Center *** Polopenze 8.030,- 7.990,-Houda Skanes Monastir **** All Inclusive 10.700,- 7.990,-TUNISKO 13.9. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěAparthotel Sindbad Center *** Polopenze 8.500,- 7.990,-Houda Skanes Monastir **** All Inclusive 12.600,- 7.990,-TUNISKO 17.9. a 24.9. 10 nocí Strava Dosp. os. DítěAparthotel Sindbad Center *** Polopenze 8.800,- 7.990,-Houda Skanes Monastir **** All Inclusive 12.500,- 7.990,-DJERBA 14.9., 17.9., 21.9. a 24.9. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěClub Abir *** All Inclusive 10.390,- 7.990,-Isis & Spa **** Polopenze 10.390,- 7.990,-Giktis *** All Inclusive 11.490,- 7.990,-Isis & Spa **** All Inclusive 13.150,- 7.990,-EGYPT 26.9. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěLa Perla ** Polopenze 11.250,- 8.990,-Sand Beach *** Polopenze 11.750,- 8.990,-Mina Mark ***+ All Inclusive 14.200,- 8.990,-Sunny Days El Palacio ****+ All Inclusive 15.150,- 8.990,-RHODOS 29.9. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěVilla George *** Snídaně 9.890,- 7.990,-Princess Flora *** Polopenze 10.590,- 7.990,-Marianna Palace **** All Inclusive 11.850,- 7.990,-Virginia *** All Inclusive 13.250,- 7.990,-KRÉTA 17.9. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěMinoas Beach ** Polopenze 11.850,- 7.990,-Lambi *** Polopenze 12.750,- 7.990,-Eri Beach *** All Inclusive 17.050,- 7.990,-Aquis Vasia Beach ***** All Inclusive 19.350,- 7.990,-

!!! ZÁŘIJOVÁ NABÍDKA PRO VYBRANÉ DESTINACE !!!

www.azurreizen.cz

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544, IČ 25110942AZUR RE IZEN s .r . o .

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základní pojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování doporučujeme přikoupit

pojištění Optimal – 390,- / osoba, 195,- / dítě do 12 let / pro destinaci Egypt zařizujeme vízum v ceně 590,-

inzerce

Co nabídne na podzim český film?V kinech se objeví nové filmy režisérských bardů Jana Švankmajera a Juraje HerzePremiéru bude mít adaptace Vieweghova Románu pro muže a polodokumentární Piko

„Herz, který svěřiljednu z hlavníchrolí ve svém filmuHabermannůvmlýn zkušenémuKarlu Rodenovi,se přesně trefildo tepu doby.“

České premiéry����� ����� �����

������� ���� � �� ����� �����

����� �� ����� ������� � �� ���������!" � #����� ��$"������ %����� � ���$�� ��� $� " �� &'()'( * +�� ,-.!� �- /�"���� 0��1��1� /���!"� 2� ���� "����� 3���������! � #���4 �"���4 ������"�� � #���4 ������"!� � ��� ��4 5�� " ����� � ��"����"�� ���$� 5� "�� � 5���6� ��� ���� ��� �� "� �����7 " ������48����� ��� ���� ���� ������� ��� ������4 9�::�� $� ���!8 ����;�� �6��� ;� 9<8 =8 �:9:8 ��"����� � ��"7� "�-����!� ����$�� � ��

>>>8$�����8!$ ���� �� ���-���

��? @99 @A9� �:� �=: �9:8

Jak bych se měla zacho-vat ke klukovi, který měmá rád, ale já jeho bohu-žel ne? Je to kamarád, ne-chci mu ublížit.

To je odvěký problém, zdamůže být láska nahrazenapřátelstvím. Znalci říkají,že ne. Jistě mu to budetemuset říct, vysvětlit mu,že si ho vážíte, máte horáda jako kamaráda, aleláska to není. Počítejteovšem s nejhorším, vášeňmu zaslepí mozek a nebu-de to moct pochopit. Pakse nějaký čas nebudete ví-dat a potom, až jeho vášněvychladnou, se spolu opětsejdete, už v jiné kvalitěvztahu. On se z toho vzpa-matuje a začne si vážittoho, že se s ním budete ví-dat jako kamarádka dál.Anebo zatrpkne, bude topovažovat za životní zkla-mání a nebude vás už chtítnikdy vidět. Snad to dopad-ne tou lepší variantou.

Pořad Svět podle Špačkamůžete slyšet každé všedníráno v 5.40 a 7.25 hod.na Rádiu Impuls.

Americká zpěvačka BritneySpearsová má na krku obvi-nění ze sexuálního obtěžo-vání. Žaluje ji její někdejšítělesný strážce FernandoFlores, před nímž se prý po-pová princezna opakovaněpromenádovala nahá a do-konce se před ním oddávalasexu. Bodyguard dále tvrdí,že mu zpěvačka působila ci-tové útrapy, když se předdětmi zuřivě hádala sesvým přítelem.

Právník osmadvacetiletéhvězdy odmítlpodání ko-mentovat.Podle žalo-by začal Flo-res uSpearso-vé praco-vat letos vúnoru. Údaj-ně mu opa-

kovaně dělala nežádoucí se-xuální návrhy, zvala jej dosvého pokoje, aby mu uka-

zovala své nahé tělo a zasvě-covala jej do četných sexuál-ních hrátek, které před ním

provozovala. Flores rovněžvyčítá svým spolupracovní-kům z bezpečnostní agentu-

ry, že jeho stížnosti na Spear-sovou ignorovali, nebo sejim dokonce smáli. ČTK

inzerce

Impulspro Metro

„Britney mě sexuálně obtěžovala“

Page 15: deník METRO 10.9.2010

www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

14 víkend www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

15víkend

16. 9. Generace 60Režie: Peter Hledík23. 9. Román pro mužeRežie: Tomáš Bařina7. 10. Habermannůvmlýn, režie: Juraj Herz28. 10. BastardiRežie: Petr Šícha4. 11. Přežít svůj život(teorie a praxe)Režie: Jan Švankmajer11. 11. PikoRežie: Tomáš Řehořek18. 11. Hlava – ruce –srdce, režie: David Jařab9. 12. LabyrintRežie: Tomáš Houška

Hned v polovině září mířído kin další adaptace romá-nu Michaela Viewegha. Ten-tokrát se převedení Romá-nu pro muže na filmovéplátno chopil šestatřicetile-tý režisér Tomáš Bařina. Vefilmu o trojici sourozenců,jejichž vztah je podrobentěžké zkoušce, se objeví Mi-roslav Donutil, Miroslav Vla-dyka a Vanda Hybnerová.

Ve stejnou dobu vstupujedo kin dokument PeteraHledíka Generace 60. Zamě-řil se na absolventy elitníPrůmyslové školy jadernétechniky v Praze, kterou za-ložila v roce 1955 komunis-tická vláda. Tvůrci kroměnetradičních portrétů slibu-jí také zamyšlení o postave-ní vědy v současné době.

Jedno z největších tuzem-ských očekávání letošníhofilmového podzimu pakbudí film Juraje Herze Ha-bermannův mlýn, kterýbude uveden na začátku říj-na. Film pojednává o hojně

diskutovaném tématu pová-lečného odsunu Němců,které opět rozvířilo nedáv-né odkrytí hrobu u Jihlavy.Herz, který svěřil jednu zhlavních rolí Karlu Rodeno-vi, se trefil přesně do tepudoby. Ale už teď mu prý ně-kteří místní v Bludově uŠumperka, kde se film ode-hrává, vytýkají promarně-nou příležitost přesně po-jmenovat to, co se tehdydělo. Herz totiž nezachovalreálná jména všech aktérůtehdejších událostí, dokon-ce ani název obce.

Do minulosti se ponoří inový film Davida Jařaba (Va-

terland), který tentokrátzkoumá pohnuté osudystřední Evropy na pozadíprvní světové války. DramaHlava – ruce – srdce, vněmž se objeví třeba Ro-man Zach, Jiří Schmitzernebo Alois Švehlík, má pre-miéru v polovině listopadu.

Na žánr psychologického

thrilleru láká film TomášeHouška Labyrint, v němž sev hlavních rolích objevíMartin Zbrožek s Lucií Von-dráčkovou. Ze zcela jinéhosoudku je pak komedie On-dřeje Trojana Občanský prů-kaz. Ve filmu natočenémpodle stejnojmenné předlo-hy Petra Šabacha o čtveřicimladíků dospívajících v 70.letech se objeví třeba AňaGeislerová nebo Jiří Machá-ček.

Po pěti letech se v kinechobjeví snímek světově uzná-vaného animátora JanaŠvankmajera s poněkud kr-kolomným názvem Přežítsvůj život (teorie a praxe),který byl tento týden s úspě-chem uveden na prestiž-ním mezinárodním filmo-vém festivalu v Benátkách.Škvankmajer v příběhu o

muži, který žije dvojí život(reálný a ve snech), opětkombinuje animované scé-ny s hranými. Hororová ko-medie zamíří na plátna po-čátkem listopadu.

Na přelomu října a listo-padu se v kinech objeví ješ-tě dvě filmová dramata zesoučasnosti. Prvním je filmBastardi režiséra Petra Ší-chy o dětech bývalé zvlášt-ní školy, které tyranizujísvé okolí. Tím druhým pakPiko teprve třiadvacetileté-ho nadějného filmaře To-máše Řehořka. Jak napoví-dá samotný název, film seodehrává v prostředí narko-manů a Řehořek v němkombinuje dokumentárnía hrané pasáže.

ALEŠMEČÍŘ[email protected]

BONTONFILM

Karel Roden ve filmu Habermannův mlýn

SPECIALISTA NA LYŽOVÁNÍ VE FRANCOUZSKÝCH ALPÁCH

ZIMA 2010/2011- kompletní nabídka nejznámějších

středisek ve Francii- dvě novinky pro sezónu 2011 !!

- skvělé ceny při kompletních službách

OD 4.500,- KČ/OS.VČETNĚ DOPRAVY I SKIPASU !!!-------------------------------------------------VÝRAZNÉ SLEVY DO 15. 9. 2010-------------------------------------------------

Katalogy zasíláme zdarma!Cestovní kancelář CEKARE, Antala Staška 22, Praha 4

Tel: 222 232 494-5, fax: 222 230 844,e-mail: [email protected], www.cekare.cz

TABARKA 13.9. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěGolf Beach *** All Inclusive 7.990,- 7.990,-Abou Nawas Montazah *** All Inclusive 8.300,- 7.990,-TABARKA 13.9. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěGolf Beach *** All Inclusive 9.790,- 7.990,-Abou Nawas Montazah *** All Inclusive 9.990,- 7.990,-TABARKA 17.9. a 24.9. 10 nocí Strava Dosp. os. DítěGolf Beach *** All Inclusive 10.990,- 7.990,-Abou Nawas Montazah *** All Inclusive 11.700,- 7.990,-TURECKO 29.9. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěCarina ** Polopenze 10.150,- 7.990,-Kleopatra ADA *** All Inclusive 11.700,- 7.990,-Kleopatra Beach **** All Inclusive 12.250,- 7.990,-Telatiye Resort ***** All Inclusive 14.550,- 7.990,-TUNISKO 17.9., 20.9., 24.9. a 27.9. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěAparthotel Sindbad Center *** Polopenze 8.030,- 7.990,-Houda Skanes Monastir **** All Inclusive 10.700,- 7.990,-TUNISKO 13.9. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěAparthotel Sindbad Center *** Polopenze 8.500,- 7.990,-Houda Skanes Monastir **** All Inclusive 12.600,- 7.990,-TUNISKO 17.9. a 24.9. 10 nocí Strava Dosp. os. DítěAparthotel Sindbad Center *** Polopenze 8.800,- 7.990,-Houda Skanes Monastir **** All Inclusive 12.500,- 7.990,-DJERBA 14.9., 17.9., 21.9. a 24.9. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěClub Abir *** All Inclusive 10.390,- 7.990,-Isis & Spa **** Polopenze 10.390,- 7.990,-Giktis *** All Inclusive 11.490,- 7.990,-Isis & Spa **** All Inclusive 13.150,- 7.990,-EGYPT 26.9. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěLa Perla ** Polopenze 11.250,- 8.990,-Sand Beach *** Polopenze 11.750,- 8.990,-Mina Mark ***+ All Inclusive 14.200,- 8.990,-Sunny Days El Palacio ****+ All Inclusive 15.150,- 8.990,-RHODOS 29.9. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěVilla George *** Snídaně 9.890,- 7.990,-Princess Flora *** Polopenze 10.590,- 7.990,-Marianna Palace **** All Inclusive 11.850,- 7.990,-Virginia *** All Inclusive 13.250,- 7.990,-KRÉTA 17.9. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěMinoas Beach ** Polopenze 11.850,- 7.990,-Lambi *** Polopenze 12.750,- 7.990,-Eri Beach *** All Inclusive 17.050,- 7.990,-Aquis Vasia Beach ***** All Inclusive 19.350,- 7.990,-

!!! ZÁŘIJOVÁ NABÍDKA PRO VYBRANÉ DESTINACE !!!

www.azurreizen.cz

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544, IČ 25110942AZUR RE IZEN s .r . o .

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základní pojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování doporučujeme přikoupit

pojištění Optimal – 390,- / osoba, 195,- / dítě do 12 let / pro destinaci Egypt zařizujeme vízum v ceně 590,-

inzerce

Co nabídne na podzim český film?V kinech se objeví nové filmy režisérských bardů Jana Švankmajera a Juraje HerzePremiéru bude mít adaptace Vieweghova Románu pro muže a polodokumentární Piko

„Herz, který svěřiljednu z hlavníchrolí ve svém filmuHabermannůvmlýn zkušenémuKarlu Rodenovi,se přesně trefildo tepu doby.“

České premiéry����� ����� �����

������� ���� � �� ����� �����

����� �� ����� ������� � �� ���������!" � #����� ��$"������ %����� � ���$�� ��� $� " �� &'()'( * +�� ,-.!� �- /�"���� 0��1��1� /���!"� 2� ���� "����� 3���������! � #���4 �"���4 ������"�� � #���4 ������"!� � ��� ��4 5�� " ����� � ��"����"�� ���$� 5� "�� � 5���6� ��� ���� ��� �� "� �����7 " ������48����� ��� ���� ���� ������� ��� ������4 9�::�� $� ���!8 ����;�� �6��� ;� 9<8 =8 �:9:8 ��"����� � ��"7� "�-����!� ����$�� � ��

>>>8$�����8!$ ���� �� ���-���

��? @99 @A9� �:� �=: �9:8

Jak bych se měla zacho-vat ke klukovi, který měmá rád, ale já jeho bohu-žel ne? Je to kamarád, ne-chci mu ublížit.

To je odvěký problém, zdamůže být láska nahrazenapřátelstvím. Znalci říkají,že ne. Jistě mu to budetemuset říct, vysvětlit mu,že si ho vážíte, máte horáda jako kamaráda, aleláska to není. Počítejteovšem s nejhorším, vášeňmu zaslepí mozek a nebu-de to moct pochopit. Pakse nějaký čas nebudete ví-dat a potom, až jeho vášněvychladnou, se spolu opětsejdete, už v jiné kvalitěvztahu. On se z toho vzpa-matuje a začne si vážittoho, že se s ním budete ví-dat jako kamarádka dál.Anebo zatrpkne, bude topovažovat za životní zkla-mání a nebude vás už chtítnikdy vidět. Snad to dopad-ne tou lepší variantou.

Pořad Svět podle Špačkamůžete slyšet každé všedníráno v 5.40 a 7.25 hod.na Rádiu Impuls.

Americká zpěvačka BritneySpearsová má na krku obvi-nění ze sexuálního obtěžo-vání. Žaluje ji její někdejšítělesný strážce FernandoFlores, před nímž se prý po-pová princezna opakovaněpromenádovala nahá a do-konce se před ním oddávalasexu. Bodyguard dále tvrdí,že mu zpěvačka působila ci-tové útrapy, když se předdětmi zuřivě hádala sesvým přítelem.

Právník osmadvacetiletéhvězdy odmítlpodání ko-mentovat.Podle žalo-by začal Flo-res uSpearso-vé praco-vat letos vúnoru. Údaj-ně mu opa-

kovaně dělala nežádoucí se-xuální návrhy, zvala jej dosvého pokoje, aby mu uka-

zovala své nahé tělo a zasvě-covala jej do četných sexuál-ních hrátek, které před ním

provozovala. Flores rovněžvyčítá svým spolupracovní-kům z bezpečnostní agentu-

ry, že jeho stížnosti na Spear-sovou ignorovali, nebo sejim dokonce smáli. ČTK

inzerce

Impulspro Metro

„Britney mě sexuálně obtěžovala“

Page 16: deník METRO 10.9.2010

www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

16 víkend www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

13

Trejo se postaví drogovémubossovi (Steven Seagal) a zko-rumpovanému senátorovi(Robert De Niro). Netřeba do-dávat, že krev poteče prou-dem.

V druhé polovině října do-razí do kin filmy, které si zís-kaly pozornost diváků na le-tošním karlovarském festi-valu. Prvním je černohumor-ná „teroristická“ komedieČtyři lvi. Z jiného soudkupak čerpá thriller MichaelaWinterbottoma Vrah vemně s Casey Affleckem vhlavní roli. Ten si zahrál ne-vypočitatelného policistu,který se možná zapíše mezinejodpornější monstra, kte-rá byla tento rok na plátně kvidění.

V listopadu se objeví filmostříleného Davida FincheraŽivot online, který pojedná-vá o zrodu současného inter-netového fenoménu, sociál-ní sítě Facebook. Příznivcečarodějnické ságy HarryhoPottera potěší první část zá-věrečného dílu s podtitulemRelikvie smrti. Určitě je ješ-tě zapotřebí zmínit novou

komedii nestárnoucího reži-séra Woodyho Allena. Jehozatím poslední film Poznášmuže svých snů nabídne uAllena osvědčený mix kome-die a dramatu na pozadívztahových propletenců s Jo-shem Brolinem, AnthonyHopkinsem, Naomi Wattso-vou a Antonio Banderasem.

Milovníky sci-fi potěší po-kračování legendárního fil-mu Tron, literárně zaměře-

né zase biografický snímeko Allenu Ginsbergovi pojme-novaný podle jeho nejzná-mější poémy Kvílení. Ta do-vedla asi nejznámějšího be-atnika dokonce až předsoud.

A filmová lahůdka na ko-nec. Sylvian Chomet, autoroceňovaného Tria z Belle-ville, oprášil nerealizovanýscénář Jacquese Tatiho a na-točil podle něj animovanýfilm Iluzionista. Hlavní po-stavou filmu je Tati v podo-bě Pana Hulota, který herceproslavil.

30. 9. Wall Street:Peníze nikdy nespíRežie: Oliver Stone14. 10. Jíst, meditovat,milovatRežie: Ryan Murphy21. 10. Čtyři lviRežie: Ch. MorrisIluzionistaRežie: Sylvain Chomet4. 11. Život onlineRežie: David FincherPoznáš muže svých snůRežie: Woody Allen18. 11. Harry Pottera Relikvie smrti – 1.Režie: David Yates

inzerce

ALEŠMEČÍŘ[email protected]

HCE

Premiéry

Iluzionista od autora Tria z Belleville

OÁZA KLIDU A POHODY NEDALEKO PRAHY

Lázně Mšené, a. s. • Lázeňská 62 • 411 19 Mšené-láznětel.: +420 416 866 007 • e-mail: [email protected]

BONUS:VOLNÝ VSTUP DO FITNESS

CENA POBYTU JIŽ OD

3.975,- KčOSOBA/POBYT

PODZIMNÍ SNĚNÍTermín pobytu: 4. 10. – 8. 10. 2010Stravování: plná penzeUbytování: jedno a dvoulůžkové pokoje s TVRelaxační procedury:• 1x masáž bylinnými razítky• 1x koupel s mléčnými proteiny• 1x plavání• 1x klasická částečná masáž zad• 1x olejová vinná koupel

více nawww.msene.cz

a nový Wall StreetNOVA

Televizní soutěž Talentma-nia, vysílaná na staniciNova, je v plnémproudu. V dalšíepizodě, kterábude uvedena vneděli, diváci uvi-dí bezmála profesi-onální vystoupenídvojice dvanáctiletýchtanečníků společenskéhotance, bollywoodské taneč-

nice, vtipnou recitaci, kou-zelnická vystoupení

nebo výstup artistys talíři. Zajíma-vostí je, že zmí-něný žonglérnení v mediálnísféře nováčkem.

Jedná se totiž o bý-valého kolegu herce

Petra Čtvrtníčka, ZdeňkaDolejšího. Toho nechal

Čtvrtníček před lety po-hřbít, když v řadě médiíuveřejnil jeho nekrolog. Tocelé prý udělal zčásti z rece-se a zčásti kvůli rozporům sDolejším, se kterým napří-klad spolupracoval na ko-mediálním pořadu AllesGute. Od té doby Zdeněkpředevším pokračoval v ro-dinné tradici: v žonglovánítalíři. HRA

V neděli vystoupí „mrtvý“ žonglérCo nás čeká na konci týdne v soutěži Talentmania?Diváci uvidí například kamaráda Petra Čtvrtníčka

Alles gute, Zdeňku!

www.clubmetro.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin.Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezeraJMENOPRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 40. SMSse správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetněDPH. Službu provozuje Expansion Group, technicky zajišťuje ATS. Pravidlasoutěže najdete na www.clubmetro.cz

Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdetekompletní přehled členských akcí.

ZÍSKEJTE JEDEN Z PĚTI FILMOVÝCH SETŮ! SET OBSAHUJE PŘÍRUČNÍ TAŠKU A TRIČKO S MOTIVEM FILMU KARATE KID!SOUTĚŽNÍ OTÁZKA Do koho se zamiluje Dre Parker ve filmu Karate Kid?a) do spolužačky Mej Jing b) do učitelky čínštiny c) do neznámé dívky z autobusové zastávkyNápovědu najdete na www.karatekid-film.cz

© CTMG All Rights Reserved

V KINECH OD 16. ZÁŘÍ

www.clubmetro.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin.Své odpovědi zasílejte ve tvaru METRO2mezeraAneboBneboCmezeraJMENOPRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 50. SMSse správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetněDPH. Službu provozuje Expansion Group, technicky zajišťuje ATS. Pravidlasoutěže najdete na www.clubmetro.cz

Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdetekompletní přehled členských akcí.

VYHRAJTE JEDNU Z PĚTI CEN OD SPOLEČNOSTI AGANG!1.–3. CENA BATOH A ZÁMEK NA KOLO4.–5. CENA KAPSA A ZÁMEK NA KOLOSOUTĚŽNÍ OTÁZKAKolikátý ročník Ladronka festu se letos koná?a) šestý b) druhý c) devátý

inzerce

1. IRON MAIDEN Final Frontier

2. RŮZNÍ Taneční liga 123

3. APOCALYPTICA 7th Symphony

4. CHODÚR MARTIN Let’s Celebrate

5. OSBOURNE OZZY Scream

6. MÜLLER RICHARD Už

7. DAVID MICHAL 50

8. PERRY KATY Teenage Dream

9. EMINEM Recovery

10. KLUS TOMÁŠ Hlavní uzávěr splínu

Česká hitparádadeníku Metro

Ty nejlepší klipy z TOP 50 České hitparády deníku Metro můžete vidět každý pátek od 18.00 hodin na Óčku.

��

��

© ČNS IFPI 2010

��

Page 17: deník METRO 10.9.2010

12 víkend www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

17víkend

O tom, že Hollywoodu v po-slední době trochu docházífantazie, svědčí i velká míraremaků a 3D prefabrikátů.Dokládá to třeba v polovinězáří uváděný film KarateKid s Jackie Chanem a Ja-dem Smithem v hlavních ro-lích. Podzim bude také plnýnepříliš invenčních 3D fil-mů jako Piraňa, horor Scarči animovaný Alfa a Omega.

Je téměř bez debat, žemezi největší taháky budepatřit pokračování filmuOlivera Stonea Wall Street,tentokrát s podtitulem Pení-ze nikdy nespí. Není úplněběžné, aby se film dočkalsvého pokračování po třia-dvaceti letech, ale OliverStone se tváří, že až mocdobře ví, co dělá. Pokračová-ní se odehrává za počínající

finanční krize a do hry seopět vrátí protřelý GordonGekko alias Michael Doug-las. Ve filmu, který jde dokin na konci září, se kroměDouglase objeví ještě CareyMulliganová nebo Shia LaBe-ouf.

Druhá polovina září budepatřit dobrodružnému fil-mu Tajemství mumie režisé-ra Luca Bessona. Bláznivýfilm plný oživlých mumií seodehrává v roce 1912 v Paří-ži, kterou svými nálety ohro-

žuje pravěký ptakoještěr.Na počátku října se chystána plátna film Jíst, medito-vat, milovat s Julií Robertso-vou v hlavní roli. Vyprávípříběh dospělé Američan-ky, která se rozhodne skon-

covat s dosavadním způso-bem života a vyráží na zku-šenou do světa, aby poznalasamu sebe. Těžko říct, zdase Julii Robertsové podařívtělit duši příběhu, kterýtrochu zavání kýčem. To hr-

dina Machete (Danny Trejo)stejnojmenného filmu Ro-berta Rodrigueze má úplnějiné starosti. Musí totiž očis-tit své pošpiněné jméno avypořádat se se svými zákeř-nými protivníky.

BONTONFILM

„Je téměř bezdebat, že mezi nej-větší taháky podzi-mu bude patřitpokračování filmuWall Street.“

Carey Mulliganová a Shia LaBeouf ve Stoneově filmu Wall Street: Peníze nikdy nespí

www.pim.cz

Nepropásněte nejlepší noc v Praze!

TESCOGrand Prix Praha11.

září

S T U D I O D VA U V Á D Í

DRUHÝ BŘEH

12., 13., 15. a 16. září v Divadle Palace

HRAJÍ: EVA HOLUBOVÁ, ZUZANA BYDŽOVSKÁ, TEREZA GÜBELOVÁA VLADIMÍR JAVORSKÝ

REŽIE: LADISLAV SMOČEK

Příběh neobyčejného života jedné obyčejné Terezy.

MICHAELA GÜBELOVÁ

Předprodej v pokladně Divadla Palace (Václavské náměstí 43, Praha 1, tel.: 224 228 814,www.divadlopalace.cz) a v sítích Ticketpro a Ticketportal.

Producent: Hlavní mediální partneři:Exkluzivní televizní partner: Předprodej:

Partneři:

inzerce

Do Vánoc se kiny prožene MacheteSlibné jsou novinky Olivera Stonea a Roberta Rodrigueze a jedna animovaná lahůdkaPokračuje módní 3D vlna, která po úspěchu Avatara nepřinesla jiný výraznější počin

Říká se, že za každým vel-kým mužem stojí velká a sil-ná žena. Již během předvo-lební kampaně David Came-ron, předseda britskýchkonzervativců, připustil, žečástečně stojí ve stínu svéženy Samanthy. Ta mu předčtrnácti dny porodila dceruFlorence. A Cameron se poměsíci v úřadu předsedybritské vlády v očích brit-ské veřejnosti postupněmění. Nyní je z něj jednodu-še šťastný taťka.

Florence se narodila 24.srpna a vážila 2,75 kilogra-mu. Mediální šílenství oko-lo ní se jí však moc neza-mlouvalo. Zato její matkaSamantha září štěstím aprobdělé noci s dcerou naní nejsou znát.

Život na Downing Street

je pro rodinu velkou změ-nou. I když britští premiéřijsou spojováni s adresouDowning Street číslo 10,jako premiér zde naposledybydlel John Major. TonyBlair i Gordon Brown bydle-li v čísle 11. Dům s číslem

10 je totiž pro rodinu malý.Cameronovi se však nejprvenastěhovali do čísla 10, jeli-kož v 11 probíhala rekon-strukce, kterou si vyžádalaprávě Samantha. „Saman-tha si přála hlavně větší ku-chyň,“ poznamenává man-

žel David. „Člověk se musíotáčet, když vás čeká tak vel-ká změna. Pevně věřím, žetu zůstaneme alespoň pětlet,“ usmívá se David.

Samantha Cameronovánení první novopečenoumaminkou v DowningStreet 11.

V květnu roku 2000 siTony a Cherie Blairovipřinesli z porodnice doDowning Street syna Lea.Leo byl prvním dítětem,které se narodilosloužícímu ministruvlády po 150 letech.

Šťastní manželé s novým přírůstkem do rodiny.

METRO WORLD NEWS

EUGENEHENDERSONMetro World News Londýn

První byl ale Leo

Devětatřicetiletá SamanthaCameronová, manželkasoučasného britského pre-miéra, byla do května toho-to roku uměleckou ředitel-kou známé britské firmySmythson of Bond Street za-bývající se výrobou luxusnígalanterie. Po výhře konzer-vativců v celostátních vol-bách vyvíjí pro svoji býva-lou firmu už jen poraden-skou činnost. Samantha jekromě čtrnáctidenní Flo-rence také matkou šestiletéNancy a čtyřletého Arthura.O staršího syna Ivana přišliCameronovi minulý rok,když chlapci bylo šest let.Ivan trpěl těžkou epilepsií amozkovou obrnou. Nynívšak Samantha opět září ra-dostí, a i když jí nejmladšídcera Florence nedovolítoho moc naspat, na novo-pečenou maminku vypadásvěže. EUGENE HENDERSON

Na návštěvě u CameronovýchDowning Street 11 má nového nájemníka Ke čtyřčlenné rodině

britského premiéra Camerona přibyla čtrnáctidenní dcera Florence

Syn Ivan senového domovajiž nedočkal

inzerce

Page 18: deník METRO 10.9.2010

Kingova Temná věž míří na plátnaNa základě sedmi románů, příběhů a komiksů z fan-tasy série Stephena Kinga vzniknou tři fi lmy a seriál pro NBC. Režie prvního dílu se ujal Ron Howard.

Kings of Leon ukázali nový klipVideo Radioactive je první ukázkou z již páté studiové desky Come Around Sun-down. Její vydání kapela ohlásila na 18. října. www.kingsofl eon.com

Pátek, 10. září 2010www.metro.cz

VÍKEND

Kde vidět kruté urážky Davida Hasselhoff a? V nové ame-rické televiz-ní show.(strana 19)

PROFIMEDIA.CZ

Na podzim se v kinech ob-jeví pokračování Stoneova fi lmu Wall Street nebo Ha-bermannův mlýn režiséra Juraje Herze. (strany 12, 13 a 14)

Gekko se vrací

BONTONFILM

Page 19: deník METRO 10.9.2010

www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

19víkend

������������ � ���

Více informací o činnosti pražských městských strážníkůnaleznete na www.mppraha.cz.

BEZPEČNÁ PRAHA ZAČÍNÁ NA ULICI

U každé ze 239 pražských základníchškol bude hlídat strážník

Okrskář v akci, to je i zachráněné dítěJitka Sittová pracuje u Měst-ské policie hl. m. Prahy už osm let. Jejím okrskem je Spořilov. Níže popsaná akce patří k těm, na které se ne-zapomíná. Zachránila život malé holčičce.

Jako každý den hlídala po ránu jeden z přecho-dů, po kterém chodí děti do školy. Najednou uslyšela ve vysílačce výzvu, aby se

některá z hlídek okamži-tě dostavila k nedalekému bytu – „V okně pátého patra je dítě a hrozí, že vypadne,“ slyšela hrozivou zprávu. Všimli si ho sousedi a zavo-lali pomoc. „Mačkala jsem všechny zvonky najednou. Lidé rychle otevřeli. Zavo-lala jsem hasiče a z mezipa-tra jsem se snažila pětiletou dívenku napomínat, aby

od okna odešla. Naštěstí poslechla. Podařilo se mi ji dostat až ke dveřím, ty ale byly zamčené. Tak jsme si povídaly o plyšácích, dokud nepřijeli hasiči,“ vzpomíná Sittová. Říká, že když malou držela v náručí, měla nepo-psatelný pocit. „Jen jsem ale dělala svou práci, nic zvlášt-ního v tom nehledejte,“ do-dala jedním dechem.

Průzkum rizikového chování v pražských ZŠ

Magistrát pro svůj prů-zkum o bezpečnosti na zá-kladních školách oslovil všechny relevantní školy na území hlavního města. Zapojilo se jich nakonec 113. S jakými výsledky?• 15 % žáků se necítí bezpeč-

ně v okolí školy• 34 % rodičů se obává o bez-

pečí svých dětí v okolí školy• 17 % žáků už někdy zkusi-

lo lehké drogy

Aktuality • 31 % žáků někdy hrálo ha-zardní hry

• 20% žáků sprejovalo nebo tagovalo tam, kde se to nesmí

• 10 % žáků uteklo z domova

Okrskáři na koníchKe konci prvního polo-

letí působily v Praze jízdní hlídky strážníků s 21 koňmi. Domovský rajon mají v Pra-ze 5, 7, 11 a 13. Dosud byli do služby nasazováni jen zkušení koně. Od podzimu začnou strážníci využívat i nově vycvičená zvířata. Z průzkumů vyplývá, že

strážník na koni je veřejností stále vnímán velmi pozitiv-ně a budí respekt.

Novinka – parková policieOd dubna letošního roku

působí strážníci – okrskáři také v 11 pražských parcích. Jedná se o velké, převážně turisticky navštěvované za-hrady. Osmnáct strážníků se především snaží o to, aby se lidé, kteří tu relaxují, cítili bezpečně. Zaměřují se pře-devším na nepořádek způso-bený bezdomovci, vandalis-mus, graffiti a podobně.

www.bezpecna.praha.euFacebook: skupina „Nebezpečná Praha?“

V ulicích hlavního města působí deset let. Strážníci – okrskáři, kteří se starají o bez-pečnost a pořádek. Praha jich má už téměř 500.

„Od roku 2001 pravidel-ně v Praze klesá kriminalita. Věřím, že právě působení okrskářů je jedním z faktorů, které k tomu přispívají,“ říká první náměstek pražského

primátora Rudolf Blažek, kte-rý u zrodu instituce okrskářů před deseti lety stál.

Dohled po vyučováníZe zprávy Městské poli-

cie hl. m. Prahy vyplývá, že

lidé si okrskářů a jejich práce váží. Oceňují jejich pomoc například v oblasti dopravy nebo v okolí škol. „Okrskáři často bývají první pomocí pro školáky a jejich učitele při problémech spojených

se šikanou a jiným riziko-vým chováním,“ upřesňuje jednu z rolí okrskářů Blažek. Od letošního školního roku

hlídkuje strážník po skonče-ní vyučování u každé ze 239 základních škol ve městě.

Z průzkumu, který si ne-chal Magistrát hl. m. Prahy zpracovat na pražských zá-kladních školách, mj. vyplý-vá, že více než tři čtvrtiny dětí se setkaly ve škole s pro-vokací, ponižováním, výsmě-chem a nadávkami. Skoro po-lovina musela čelit fyzickýmútokům. Dvě třetiny učitelů se domnívají, že se chování žáků v posledních pěti letech zhoršilo. „Šikana je opravdu jedním z problémů, které je

nutné velmi rychle řešit,“ do-plňuje Blažek.

Další zajímavá čísla prů-zkumu hovoří o tom, že sko-

ro tři čtvrtiny dotázaných žáků zkusilo alkohol a dese-tina jich pravidelně kouří! Třetina školou povinných něco úmyslně zničila, 20% dotázaných někdy kradlo v obchodě.

Největší problémy podle učitelů jsou kouření, agrese a krádeže. Skoro třetina ro-dičů se bojí o své děti v čase, který tráví v okolí školy. Pe-dagogové i rodiče velkou měrou spoléhají při zajiště-ní bezpečnosti v okolí školy právě na městskou policii, strážníky – okrskáře.

BEZPEČNÁ PRAHA ZAČÍNÁ NA ULICI bezpecna.praha.eu

Strážníci – okrskáři Městské policie hl. m. Prahy pomáhají například i se šikanou v okolí škol

BP

Práce strážníka – okrskáře

• Denně nachodí i 23 000 kroků – přibližně 15 km

• Svého okrskáře mají Olšanské hřbitovy, Pražský hrad nebo Petřín

• Okrskář nemusí být jen pěší – pracuje také na kole, na koni nebo v zimě na běžkách

� ����� ��� � ���������������������� ���������������� �! �� "�# ����$����� ���!�� ����� ������ ��� ������ ���� � ������� ������%!� ���� �� &�� � '�$ (���� ���� ����� ����&� !� ����

����� ����� �� � ������� �)������ ����� *� ���+ �� ���� �!������� ������� ,-+ � ��������������� . ��� ������ ����/���� �! �� ���!�� �����%!�����$ 0������ ���% *� !����� �!������� �! �������$

inze

rce

Americký hereca zpěvák se proslavilpředevším díky seriálůmKnight Rider a Pobřežníhlídka.V současné době, mimoamerickou show, pracujena svém zpěváckémcomebacku v Německu.

Váš klíč je na www.panelreko.cz tel. 800 11 22 78

PANELREKO s. r. o.Křejpského 1523, Praha 4 – metro Opatov

REKONSTRUKCE BYTU

My víme, jak to má být...

9 let na trhu Více než 1100 realizacíBytové studio na 250 m2 Originální návrhy řešení

BYTOVÁJÁDRA

Originální, moderně řešené, nové mezonetové byty s dispozicemi 3+kk a 5+kk s výhledem na Pražský hrad. Nachází se v 8. a 9. podlaží bytového domu Křižíkova 52, 100 m od stanice metra Křižíkova.

Byty byly dokončeny a zkolaudovány v roce 2009 � V případě potřeby lze velice snadno upravit dispozice � Vše je provedeno v top kvalitě (La Futura, Kaldewei, Hüppe) � Byty lze financovat hypotékou a jsou ihned k nastěhování

Volejte 725 820 820 | www.krizikova.eu

MODERNÍ MEZONETOVÉ BYTYv centru Prahy

CTR group a.s.,Sladkovského nám. 1/525, 130 00 Praha 3

Jen 100 metrů od metra

Herec, který se často stáváterčem mnoha drsných vti-pů, David Hasselhoff, se vra-cí, dalo by se říci, do formy.Nezapomenutelný MichaelKnight a samozřejmě MitchBuchannon totiž usedl nažidli „hanby“ v americké te-levizní show: Comedy Cent-ral Roast of David Hasse-lhoff.

Jeho úloha je tu až pře-kvapivě jednoduchá, nema-lá řada komiků si před řeč-nickým pultem utahujez Hasselhoffa, který setomu pouze směje a občasna něco zareaguje nebo za-zpívá. S hercem se Metropotkalo těsně po natáčeníjednoho z dílů. „Po většiněnatáčení se setkávám s lid-mi, co do mě šijí, a ti mi ří-kají, že mě mají ve skuteč-

nosti rádi. Je to komické.Například ten chlapík, cotam stál dnes, mi dokoncevyznal lásku,“ vysvětlujeDavid. Podle Hasselhoffašel do „urážkové“ show sezdravou sebedůvěrou, ajak říká, s otevřenou myslí.„Pokud člověk nedokážepřijmout nějaký vtip nasebe sama a bere se moc

vážně, pak bere i život ažmoc vážně. Z toho potomplynou životní problémy.Člověk prostě musí všebrát s nadhledem,“ uvedlherec. Kromě ústřední po-stavy Davida Hasselhoffana pódiu sedí i jeho kama-rádi, do kterých se komicitaké strefují. Ostrý vtip takmohli adresovat například

wrestlerovi Hulku Hogano-vi, moderátorovi JerrymuSpringerovi nebo prsaticiPamele Anderson. „Mys-lím si, že dnešní natáče-ní bylo poslední pro Pa-melu, asi neuneslatíhu těch vtipů,“ hod-notil show Hasse-lhoff. NED EHRBAR,Metro New York

„Pamela show neustála“O Davidu Hasselhoffovi je známo, že se nebere moc vážně V novém

pořadu ho spolu s jeho známými kamarády uráží různí američtí komici

inzerceD. Hasselhoff

Page 20: deník METRO 10.9.2010

www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

20 servis www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

09finance

Na bankovních poplatcíchdnes platí lidé v Česku opětvíce. Za poslední dva rokyse zvýšily téměř o desetinu.Zatímco v roce 2008 platilprůměrně klient za vedeníběžného účtu 1543 korunročně, letos to je 1671 ko-run. Vyplývá to ze studie,kterou včera zveřejnila GEMoney Bank.

Růst poplatků má podleprovozovatele serveru ban-

kovnipoplatky.com PatrikaNachera tři hlavní důvody.„Banky si kvůli krizi kom-penzovaly zvýšením poplat-

ků ztráty z nesplácenýchúvěrů,“ uvádí Nacher prvníz nich.

Dalším je podle něj to, ženejvíce kritizované poplat-ky banky sice ruší, celouřadu méně viditelných po-platků ale zvyšují. „A po-slední? Klienti bank jsoučím dál aktivnější, provádě-jí více transakcí a průměr-né náklady tím rostou,“řekl Nacher. ČTK

čtk

1671korun ročně zaplatí prů-měrně český klient zavedení běžného účtu.

Kurz korunyDolar 19,43Euro 24,70Libra 29,88

Pohonné hmotyNatural 31,20Nafta 30,27

Burzy a akciePraha 0,61

12Tolik tisíc absolventů školchce do roku 2020 při-jmout energetický podnikČEZ. Důvodem je obměnapracovníků. Schopní absol-venti však na pracovnímtrhu scházejí. Navíc zájemžáků a studentů o technic-ké obory je v současnostimalý.

Také krávy

mají svou

výstavu

Chovatelé z Česka a Slo-venska se včera sjeli doRadešínské Svratky naŽďársku na jubilejní10. národní výstavu čer-venostrakatého skotu.

V žebříčku ekonomickékondice českých měst, kte-rý hodnotí jejich majetko-vou a rozpočtovou odpověd-nost, obsadily první místo

Teplice. Následovaly Cho-mutov, Cheb, Prostějov, Par-dubice a Český Těšín. Vý-sledky studie, která hodno-tila padesát největších čes-

kých měst, včera oznámilaspolečnost MasterCard.Umístění největších čes-kých měst včetně Prahy spo-lečnost neuvedla. ČTK

Přišlo mnoho lidí.

Kurzy

www.cezregionum.cz SKUPINA ČEZ

Rozhodněte s námi, jakou cestou se vydá naše energie.

Přijďte se podívat na výstavu fotografií z míst, kde pomáháme.V Praze od 18. 9. do 25. 9. na náměstí Republiky.Vyberte společně s námi projekt, který v příštím roce podpoříme,a vyhrajte víkendový pobyt v lázních pro dvě osoby.Více informací naleznete na www.cezregionum.cz

Jsme s vámi.

inzerce

Krávy. Ukažte se Banky opět zdražilyZa vedení účtu dávají Češi více peněz než před

dvěma lety Banky si tím kompenzovaly ztráty

Žebříčku kralují Teplice

1 Český Elvis bylapřezdívkazpěváka:a) Michala Davidab) Pavla Bobkac) Karla Zicha

2 Zámek vHolešově naKroměřížsku bylpostaven roku:a) 1650b) 1750c) 1850

3 Nejlepší film 60.ročníku filmovéhoBerlinale bylturecký:a) Čajb) Kafec) Med

4 Nejvyšší pražskouvěží je žižkovskývysílač, má:a) 146 metrůb) 216 metrůc) 256 metrů

5 Americký filmovýherec WilliamHurt letos slavil:a) 40 letb) 50 letc) 60 let

Atomové zbraně za studené války v zásadě fun-govaly. Všichni věděli, co umí, a tak se nikdoneodvážil je použít. S eurozónou by to mělofungovat stejně. Investoři budou vědět, že eu-roval – megaprojekt na záchranu eura – za-chrání euro, tudíž nezpanikaří. Když nebude

panika, Řecko nezbankrotuje. Když Řecko nezbankrotu-je, euro nebude v ohrožení. Takhle nějak to chytré hlavyv Bruselu a ve Frankfurtu vymyslely. No jo, ale proč tedyinvestoři zase panikaří? Proč se Řecko vrací do titulků no-vin? Vloudila se snad logická chybička? Atomovým zbra-ním všichni věřili, protože všichni znali Hirošimu. Euro-valu nevěřili od začátku ani ti, kdo jej vymysleli.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

14:15 Dotek anděla (16/35)15:05 Franklin (44/52)15:25 Kouzelný strom (7/7)16:00 Ovečka Shaun II (21)16:05 Garfield a přátelé II (13)16:30 Bludiště17:00 Za školu17:30 Bydlení je hra17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Případ pro ombuds-

mana (2/16)18:40 Jak to vidí děti18:45 Večerníček19:00 Události

20:00 Vyprávěj (2/16)DDR

20:55 13. komnata Hedy Čechové

21:30 VšechnopártyZábavná talk show Karla Šípa

22:20 Californication III (5)Hloupí, ale šťastní

22:50 Krvavý přílivAkční film USA

00:45 DoktorkaQuinnová (11/17)

15:30 Království divočiny: Pelikáni bílí

16:00 Alchymie bytí16:25 Rodina a já16:45 Hledáme své předky (2)17:15 Vášeň sběratelská17:25 Historické minipříbě-

hy a kuriozity17:40 Chcete mě?17:55 City Folk 2010 – Utrecht18:25 Kosmopolis – Speciál18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Hledám práci19:30 Auto Moto Styl

20:00 Zázračná planeta: Život (2/10)Plazi a obojživelníci

20:55 Ptáčata aneb Nejsme žádná béčka (2/16)

21:20 Glastonbury 2008 (2)22:25 Bigbít (33/42)

Unikátní dokumen-tární cyklus ČR

23:25 Malá Velká Británie (2)Komediální seriál VB

23:55 Gorodok00:20 Evropané

12:35 Superman (10)13:35 Co mám

na tobě ráda (10)14:05 Hvězdná brána:

Atlantida (4)15:00 Kobra 11 V (15)

Krimiseriál N (2000)16:00 Námořní vyšetřovací

služba III (9)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:30 Dr. House (18)18:30 Ulice (1830)19:30 Televizní noviny

20:00 BobuleKomedie ČR (2008). Hrají: K. Hádek,L. Langmajer,V. Postránecký. Režie T. Bařina

22:05 KrokodýlThriller Austr. (2007)

00:00 NemilosrdněFilm USA (1986)

01:55 Novashopping02:20 Stahovák III02:45 Tabu

11:10 Ned a Stacey II (10)Sitcom USA (1996)

11:35 Hvězdnábrána III (22)

12:25 Pobřežníhlídka VI (13)

13:25 Teleshopping13:45 Zběsilá honička15:30 Jak přichází láska17:15 Dům z karet

Film USA (1993)19:25 Ned a Stacey II (11)

Sitcom USA (1996)19:50 Hollywoodské

novinky

20:00 Zákon a pořádek: Zločinnéúmysly VII (13)Krimiseriál USA

20:55 Zákon a pořádek: Zločinnéúmysly VII (14)Krimiseriál USA

21:50 Tudorovci (3)Seriál USA/Irs./Kan.

22:55 LidožroutFilm USA (2002)

00:40 24 hodin V (24)

12:40 M.A.S.H. (12)13:15 Will & Grace II (6)13:45 Chirurgové V (15)

Chirurgie hrou14:45 JAG VII (11)15:35 Big Ben II (3)

Smrt na psychiatrii. Krimiseriál N (1999)

17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima;

Krimi zprávy19:35 Sport TV Prima19:50 VIP zprávy

20:00 Hádej, kdo jsem!Sledujte zábavnou show Petra Von-dráčka

21:10 Soukromá dramata21:45 Show Jana Krause22:55 Smrtonosná zbraň 4

Akční thriller USA. Hrají: M. Gibson,D. Glover, J. Pesci

01:30 Nezvratný osud 3Horor USA (2006)

03:15 Volejte Věštce

09:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu

10:00 Inbox speciálDokument z hudeb-ního festivalu

11:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu

12:00 JizdaKlipy na odpoledne

15:00 DJ divák speciál16:30 Jízda

Klipy na odpoledne17:00 Inbox speciál

18:00 Česká hitparáda deníku MetroBestsellery týdne& nové české talenty v rubrice Výtah

19:00 Jízda20:00 Novinky

Nové klipy pěkně pohromadě

20:30 Party rideKlipy do klubů

22:00 Party ride00:00 Dojezd

Vyprávěj Zázračná... Bobule Zákon a... Hádej, kdo... Česká...

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

„Musíš jíst víc knedlíků, to pomáhá.“

PETR PLACHÝ, BRNO

Napište svou bublinu

Ře

šen

ízm

inu

la:1

-a,2

-c,3

-b,4

-a,5

-a.V

ýhe

rce

zFa

ceb

oo

ku

:To

máš

Brá

zda.

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

izu

?So

utě

žte

na

ww

w.f

aceb

oo

k.co

m

Sloupek

MarkétaŠichtařováředitelka Next Finance

KVÍZ

Atomová

eurozbraň

Page 21: deník METRO 10.9.2010

www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

08 svět

AP – PAVEL RAHMAN

Postní měsíc ramadán skončilVčerejšek byl posledním dnem muslimského postního měsíce ramadánu. Napo-sledy se tak věřící přes den postili a jedli až po setmění, jak činili celý uplynulýměsíc. Dnes jim začne radostný třídenní svátek konce půstu íd al-fitr.

Americký prezident BarackObama včera vyzval šéfaokrajové floridské baptistic-ké církve Terryho Jonese,aby vyslechl žádosti veřej-nosti a upustil od svých plá-nů spálit o víkendu korán.Akci, která se má uskutečnitjako připomínka islamistic-kých útoků z 11. září 2001,označil za hotový dar teroris-tické síti Al-Kajda.

Chystané spálení svatéknihy muslimů odsoudilytaké Británie, Francie, Pákis-tán, Indie, Indonésie a dalšízemě světa. Americké mi-nisterstvo zahraničí vyzva-lo velvyslanectví Spojenýchstátů po celém světě, aby s

ohledem na chystanou akcizvážila nutnost přijetí pří-padných bezpečnostníchopatření. „Jestli naslouchá,doufám, že pochopí, žejeho záměr je v naprostémrozporu s americkými hod-notami,“ řekl Obama. ČTK

Pravidelné velké dávky vita-minů B mohou až o polovi-nu zpomalit atrofii mozku ustarších lidí, kteří mají pro-blémy s pamětí, a mohoutak zpomalit i vývoj směřují-

cí k Alzheimerově chorobě.Vyplynulo to ze studie brit-ských vědců z univerzity vOxfordu, kterou včera zve-řejnila odborná revue PublicLibrary of Science One.

S věkem se mozek zmen-šuje, ale rychleji tento pro-ces probíhá u lidí postiže-ných lehkou poruchou po-znávacích funkcí. Testů sezúčastnilo 168 dobrovolní-

ků starších sedmdesáti let.Polovina z nich dostávaladenně tablety s kyselinoulistovou a vitaminy B6 aB12 s dávkami výrazně naddoporučenou míru. Druhá

polovina dostávala placebo.U lidí s vyššími dávkami vi-taminu B se atrofie mozkusnížila o 30 procent a u ně-kterých dokonce až o 53procent. ČTK

Stovky muslimů v Bangladéši vyrazily přeplněnými vlaky zpět za rodinami.

www.pim.cz

inzerce

„Byl bych rád, abypochopil, že jehookázalý čin bymohl zásadněohrozit naše mla-dé muže a ženyv uniformě.“

BARACK OBAMA, PREZIDENT USA

Obama žádá:Nic nepalte

Barack Obama se vložil do plánuna rituální spálení koránu

Svátek. Muslimové slaví

Dávky vitaminů B prý zpomalí demenci

Page 22: deník METRO 10.9.2010

www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

22 servis www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

07svět

Výbuch zabíjel

Nejméně sedmnáct mrt-vých a přes sto třicet zraně-ných si vyžádal včerejší se-bevražedný atentát ve Vla-dikavkazu na neklidnémruském severním Kavka-zu. Místní úřady oznámily,že útočník se odpálil vautě u vjezdu na tržišti.

Číňan urážel v OSN

Vysoký čínský diplomat seminulý týden při setkánívedoucích představitelůOSN opil a urážel generál-ního tajemníka OSN PanKi-muna. Prý nikdy nemělrád ani jeho, ani Američa-ny. Ša Cukang prý řečnilasi patnáct minut. ČTK

Dopisovatel časopisu The At-lantic Jeffrey Goldberg se mi-nulý týden v Havaně FidelaCastra při obědě zeptal, jest-li má ještě cenu vyvážet ku-bánský ekonomický systémdo jiných zemí. Podle Gol-dbergova blogu mu Castroodpověděl, že „kubánský mo-del nefunguje ani nám“. Gol-dberg se nesnažil do překva-pivého prohlášení nijak šťou-rat, ale je přesvědčen, že jejasné, co tím chtěl Fidel říci.

„Řekl to neformálně, alenežertoval,“ napsal Gol-dberg. „Myslím, že to byločestné přiznání z jeho stra-ny, že jeho bratr musí dátznovu dohromady ekono-mický systém, aby zemi udr-žel na hladině,“ doplnil.

Goldberg požádal znalky-ni kubánských poměrů Ju-lii Sweigovou, aby byla roz-hovoru s Castrem přítomnaa jeho odpovědi analyzova-la. „Podle mě to bylo konsta-tování, že v kubánském sys-tému zaujímá stát příliš vel-kou roli v hospodářském ži-votě,“ interpretovala Swei-gová odpověď.

V první části interview Cas-tro radil Ahmadínežádovi,aby nepopíral holokaust.Věci míru podle něj lépe po-slouží uznání dějin antisemi-tismu. „Je třeba se pokusit po-chopit, proč se Izraelci bojí o

svou existenci,“ pozname-nal. Židovský národ byl pod-le něho v dějinách „pomlou-

ván mnohem víc než musli-mové a byla mu přičítána od-povědnost za všechno“.

Castro také mimo jiné při-znal, že jeho návrh Sovětůmz roku 1962, aby v případě

amerického útoku na Kubupodnikli na USA jadernýútok, nebyl nejlepší. ČTK

Zprávystručně

inzerce

Castro: Ekonomika nám nefunguje

K. Svoboda56 let, důchodceSeznamky na so-

ciálních sítíchjsou fajn, ovšemty placené jsou

trapné.

V. Žitný21 let, trenérJe to fajn věc,

pokud seneseznamují

děti neboúchylové.

Slobodníková20 let, studentNeschvaluji je,neboť tam mo-hou být úchylo-vé, co lákají dětike sprosťárnám.

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Slovensko není vzorPo přečtení názvu naší re-publiky (Slovenskočesko)mně přešel mráz po zá-dech. Nevím, podle čehopan Žižkovský usuzuje,že slovenská vláda hájípráva občanů své republi-

ky lépe než ta naše. Českávláda udělala velkou chy-bu, že dovolila a dovolujezaměstnávat cizince zastejných podmínek jakonašince. V Praze, ať jdete,kam chcete, slyšíte pře-

vážné dva jazyky: sloven-štinu a ruštinu. Slovenskávláda si tak vylepšuje svo-ji sociální politiku naúkor sousedního státu.Slovensko toho jinak mocnedokázalo. BERANOVÁ

DNESMin. 17/ Max. 21

Polojasno až oblačno,ojediněle přeháňky.Večer na východě územípostupně zataženo,místy déšť. Mírný severo-západní až severní vítr2 až 5 m/s.

ZÍTRAMin. 17/ Max. 21

BIO 1Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 30,0Rok výskytu: 1932

POZÍTŘÍMin. 19/ Max. 23

Komiks

Kde jinde než ve Fran-cii mohla vzniknouttak nápaditá reklamana prezervativy.

SudokuHoroskop

Máte partnerské nebo

Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA!

zkušených KARTÁŘEK!T

CHCETE BÝT PŘI HLEDÁ-NÍ LÁSKY ÚSPĚŠNÍ?Obraťte se na mě, pomohu vám! Astroložka Sára

Beran 21/3–20/4Do cesty se vám připlete výbor-ný společník, s nímž si dokážete povídat možná celou noc až do samého rána.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5V rodině se něco děje a bohužel do toho budou zataženi i práv-níci nebo jiné instituce. Není vám z toho dobře.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Přátelé vám dají najevo, že je jim ve vaší společnosti dobře. To samozřejmě rádi slyšíte a vá-žíte si toho.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7Zapracujete na tom, abyste stmelili pracovní kolektiv. Není špatný nápad naplánovat něja-kou akci na víkend.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Čas si spravedlivě rozdělíte mezi práci a rodinu. Chcete si užít víkend s nejbližšími, tak vše rychle doděláte.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Budete magnetem pro osoby opačného pohlaví. Nemusíte se ani nijak namáhat, půjde vám to tak nějak samo.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Rodina vám poskytne dobrý finanční základ do budoucna. Dost se vám tím uleví a budete se cítit bezpečněji.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Půjčku, o kterou zažádáte nebo požádáte známé, získáte bez

-jím splácením.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1V práci vás zaskočí množství úkolů. Odpoledne se vším pra-štíte a raději půjdete za zába-vou. To je řešení.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12S dobrými přáteli si uděláte ve-čer jen sami pro sebe. Bude to pro vás hodně znamenat. Pro-hloubíte své vztahy.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Vztahové problémy vám přerůs-tají přes hlavu. Nebude s vámi žádná řeč a ani práce vám dnes nepůjde od ruky.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Ve vztahu se rozhodnete pro důležitý krok a vypadá to, že začnete nový život po boku mi-lovaného člověka.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

23. 9. premiérově uvádíme novou hru pro děti„Hurvínkovo dobrodružství“. Tel.: 224 316 784

Co si myslíte o seznamkách?Slouží k dobru?

Řešení z minulého čísla

Anketa

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo

9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Více na METRO.CZ

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube

Page 23: deník METRO 10.9.2010

www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

06 praha

Posledními běhy se zítrarozloučí Pražský meziná-rodní maraton s letošní se-zonou. Pětikilometrovéhotýmového běhu se zúčastnítaké herečka Kateřina Ja-nečková, kterou mnoho di-váků zná především ze seri-álu Ošklivka Katka, kdeztvárnila hlavní roli.

Co vás vedlo k tomu zúčast-nit se jednoho z běhůGrand Prix Praha?Hraju se Simonou Postlero-vou a Zuzkou Katolickoupod studiem Saint Germainv klubu Rock café hru Šam-pionky, což je hra o třechběžkyních maratonu, kteráse odehrává přímo běhemzávodu. Většinu představe-ní proto běžíme. A Zuzkami zavolala, že by si chtěla

zkusit zaběhnout pět kilo-metrů večerní Prahou, jest-li do toho nepůjdu s ní. Si-mona se taky přidala, a takjsme hned sestavily tým.

Máte už zkušenosti s po-dobnými běhy?Nemám, běhám v podstatě

jen při dobíhání tramvaje.Běh jako takový nemámmoc v lásce, upřednostňujibrusle nebo kolo.

Jaké jsou vaše ambice prosobotní běh?Doběhnout společně. U tý-mového běhu se sčítají časykaždé běžkyně, ale my chce-me běžet spolu a vzájemněse podporovat, nemáme to-tiž tušení, co s námi takovýběh může udělat.

Jaký je vůbec váš vztah kběhání a ke sportu obec-ně?K běhání samotnému mámv podstatě záporný vztah,baví mě pouze ve spojení sjiným sportem, například utenisu nebo hry na schová-vanou. Obecně si ale trou-

fám říct, že jsem sportovnítyp.

Troufla byste si někdy i nasamotný maraton?Přemýšlela jsem o tom, aleto by znamenalo pravidel-ný trénink a k tomu bych senejspíš nedonutila. Navíc setrochu obávám i těch „pou-hých“ pěti kilometrů... Nouvidíme, až jestli doběhnu.

Jak se díváte na běžce, kte-ří tyto tratě běhají?Můj táta běžel maraton ně-kolikrát v životě a podlejeho vyprávění je to úžasnýzážitek. Při sledování závo-du mi naskakuje husí kůže aobdivuji zvláště méně tréno-vané lidi, kteří běží, aby sezkusili překonat. Kloboukdolů! ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

Chronický sebevrahzaměstnal policii

Už popáté během několikadnů vylezl čtyřiačtyřicetile-tý muž na sloup. Včera roz-poutal manévry policistůa záchranářů na pražskémhlavním nádraží. Dříve při-tom hrozil skokem v Hrad-ci Králové a v Chlumci nadCidlinou. Pokaždé byl sil-ně opilý a tvrdil, že leze nasloupy kvůli ztracenémutelefonu.

Bič na taxikáře

Praha chce přitvrdit v bojiproti nepoctivým taxiká-řům. Za opakované porušo-vání předpisů jim chce bezohledu na vlastníka odebí-rat vozidlo. Poslancům pro-to opět předloží novelu zá-kona o silniční dopravě,která by zabavení automo-bilu umožnila. ČTK

„Chceme běžetspolu a vzájemněse podporovat.“

KATEŘINA JANEČKOVÁ, HEREČKA

PROFIMEDIA.CZ

• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro-středek s obsahem 100% šťávy z černé ředkve

• Tu užívají především lidé trpící nedostatečnou funk-cí jater – v zátěžových obdobích, jakými jsou změna ročního období, nezdravé stravování, nebo nadmíra alkoholu, je však zhruba dvacetidenní čisticí jaterní kúra vhodná téměř pro každého

• Blahodární účinky ředkve ocení i lidé trpící trávicími obtížemi, jako je zácpa, nadýmání a pocit těžkosti po jídle

• Doporučuje se také pacientům s problémy žlučníku a žlučových cest, po operaci a při doléčování. Napomáhá rozpouštět žlučové kaménky, podporuje tvorbu žluči a napo-máhá tak trávení tuků a usnadňuje průchod tráveniny střevem

• Výrobek ekologického zemědělství bez konzervačních a jiných přídatných látek.

• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro

Šťáva z černá ředkve pro dobrou funkci jater a žlučníku

100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas, zeleného čaje a citrusových plodů Distilad´Algue® se užívá jako doplněk stravy při redukci nadváhy a anticelulit-idních kúrách.• Podporuje zrychlení metabolismu a spalování tuků• Snižuje chuť k jídlu• Upravuje trávení

• Napomáhá odstranit přebytečnou vodu zadržovanou v tkáních a zlepšuje krevní oběh• Při pravidelném užívání Vám postupně umožňuje znovu získat štíhlejší postavu a ucho-

vat si přitom elán a dobrou náladu • Neobsahuje žádné chemické či jiné přídatné látky

Zásilková služba: e-mail: [email protected],tel.: 318 586 061, www.tarapharm.cz

ŽÁDEJTE VÝROBKY V LÉKÁRNÁCH.

100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas zeleného

Šťáva z mořských a citrusových plodů pro štíhlou linii a vitalitu

inzerce

Zprávystručně„Jdu běhat kvůli divadlu“

Herečka Kateřina Janečková spolu s kolegyněmi z divadla poběžípět kilometrů večerní Prahou Jinak prý pouze dobíhá tramvaj

Práce - nabídka

MERITUM call centrum na Floře,•hledá tel. OPERÁTORY na aktiv.linku, CZ i SK hovořící prodejce,zajímavé finanční ohodnocení,[email protected], 222713228

Až 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC!•Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmy z celéČR. Volejte ihned 841111148 Po-Pá, 7-19:00 hod.

Jste komunikativní? Hledáte vol-•nou pracovní dobu? Obchodní čin-nost - zajímavé výdělky. Školenízdarma. Tel.: 777111407

Jste z Prahy? Hledám pracovní-•ky na práci s klienty. Požed. SŠ.Vyškolíme. Tel.: 602474413

Zajímavá práce v obch. kanc. na•Praze 10. Možno i brigádně. Tel.:604118714

Do Centra zdravé výživy v Bene-•šově přijmu spolehlivé asisten-ty pro prodej. Informace: PO - PÁ.Tel.: 602309970

Obch. spol. nabízí práci-•zaškolíme. Kladno a okolí. Tel.:774749664

Přijmeme 3 spolupracovníky.•Příjemný, mladý kolektiv, zajíma-vé fin. ohodnocení. Vhodné i proabsolventy. Oblast Praha. Tel.:604203258

Hledáme zkušené potrubáře, svá-•řeče (111, 141) a vazače na prácido zahraničí. Tel. 723 938 589,email: [email protected].

Přijmu MECHANIKA do provozov-•ny pneuservisu v Praze 9 - Újezdnad Lesy. Tel.: 776 106 577

Přijmeme aktivní a spolehlivé•prodavače na stánkový prodej doOC Praha, pozitivní přístup a ori-entaci na zákazníka, plat 100 Kč/hod.. Tel.: 602342485

FORMICA Group, s.r.o. přijme•SUPERVIZORA do callcentra na P5-Smíchov. Hledáme uchazeče sezkušeností s vedením a motivová-ním podřízených. Nabízíme vzdělá-vání, možnost kariérního postupu,dobrou dopravní dostupnost, přá-telské pracovní prostředí. Kontakt:[email protected]

ČDZ Praha a.s. Praha 9–Satalice•přijme truhláře- zkušenosti s výro-bou EUoken a dveří, př. na dřevoo-br. centru. Nástup ihned. pí Horni-aková, 286006713

Nabízíme práci pro mladé aktivní•PRODAVAČE/KY na stánkový pro-dej v OC Praha. 100 Kč/hod., HPPi brigádně. Praxe není nutná. Tel:605 727 081

Na nové pobočky v Praze přijme-•me mladé a dynamické spolupra-covníky. Práce v oblasti marke-tingu. Plat 20.000+benefity. Tel.:773512635 p. Mihálik

Nabízíme pev. prac. dobu Po-•Pá: 8-15 nebo 13-21 h., práce napoboč. banky a obch. cent. Mla-dý kol., zaškolení bankou, plat:20000 Kč+odměny, 603340709

Lůžkové zdravotnické zařízení•Praha 3 přijme: všeobecné sestry,sanitářky, radiologického asisten-ta s registrací. Nabízíme: zvýhod-nění zdravotních sester při nástu-pu 10.000 Kč. Tel: 602 651 650,8:00-15:00 hod.

Přijmeme brigádníky-muže na•montáž. práce ván. dekoracív Praze+mimo Prahu od 1/10/2010cca 4 měs. 80 Kč/h. čistého. Volejte736105183 nebo 605264719

Restaurace u KALICHA přijme•KUCHAŘKU na studenou kuchyni.Tel.: 296 189 600

ZŠ v Praze 10-Hostivaři přijme•ihned vychovatelku ŠD. Požadu-je SPgŠ, obor vychovatelství proŠD. T: 274862488, 603436284,e-mail: [email protected]

Hledáme zkušené lektory na•výuku programování počítačovégrafiky a webdesignu, správce sítía operačního systému Linux.E-mail: [email protected]

Akciová společnost přijme•pro objekt v Praze vrátné, vhod-né pro důchodce v dobré fyzic-ké kondici, nástup ihned. E-mail:[email protected]

Hledáme nové spolupracovníky•pro novou pobočku - SŠ, VŠ eko-nom. směru. Strukt. životopis namail [email protected] nebotel.: 731227295

Přijmeme montážníky na montáž•nábytku na HPP. Praha 10 - Pitko-vice. Požadujeme: praxi nebo vyu-čení v oboru truhlář. Spolehlivostnutná! Tel.: 603 572 148 nebo774 229 935.

Strojírenská firma v Praze - Čako-•vicích s 80 zaměstnanci přijmenového kolegu na pozici vedoucíprojektu se zaměřením na auto-mobilový průmysl. Požadujemedobrou znalost Nj (výhodou Aj),znalost výkresové dokumentace,práce s PC. Více info poskytne panŠtemberk, kontakt 602 312 950,[email protected].

Strojní mechanik - mechatro-•nik. Pražský výrobce dřevoobrábě-cích strojů přijme mechanika stroj-ního zařízení. Požadujeme: středníodborné vzdělání; angličtina mírněpokročilá; zájem o obor; schopnosta chuť dále se vzdělávat; zodpověd-nost, flexibilita. Firma nabízí: záze-mí stabilní rozvíjející se společnosti;dobré platové podmínky; stravenkyplně hrazené zaměstnavatelem.Kontakt: [email protected].: 241 403 110, 724 302 861.

Česká pojišťovna přijme obchod-•níky VPA. Pracoviště v centru Pra-hy. Pro informace volejte p. Langer603 237 862.

Obchodní firma se sídlem na•Praze 5 hledá komunikativnítelefonistky na dlouhodobou bri-gádu. Kontakt: 222 943 647,725 610 501

RECEPČNÍ/HO na HPP, AJ nut-•ný, praxe není podmínkou, krátký-dlouhý týden; posilu do provozu naHPP a externího spolupracovníkapřijmeme do týmu provozující pen-zion v Praze. Nástup ihned. Tel:261213126, [email protected]

Státní plavební správa, Jankov-•cova 4, Praha 7, PSČ 170 04(správní úřad ve věcech vnitrozem-ské plavby), přijme zaměstnan-ce na pozici technika do odděleníplavidel. Požadavky: vzdělání ÚSOnebo VŠ nejlépe technického smě-ru, praxe v oblasti provozu a kon-strukce plavidel vítána, schopnostpracovat ve státní správě, řidičskýprůkaz sk. B. Platové zařazení pod-le tarifů platných ve státní správě,dosaženého vzdělání a délky pra-xe. Nástup možný ihned. Nabídkyse stručným životopisem, přehle-dem praxe zasílejte do 24.9.2010na shora uvedenou adresu neboe-mail: [email protected].

BA přijme pracovníky do mla-•dého kolektivu na pozici STRÁŽ-NÝ v obchodě. Nástup mož-ný ihned - pracoviště PH4. Tel.:725 783 551

Hledáte zaměstnání a máte•základní zkušenosti s počítačem?Možno na plný úvazek i jako při-výdělek. Tel.: 602 807 157

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

Chcete získat práci? ÚČET-•NÍ KURZY, akredit. MŠMT, v cen-tru od 13/09/2010. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

MATURITA VŠEM-www.bean.cz,•4-letá dálková OA (cest. ruch),3-leté dálkové nástavbové Podni-kání (výuka středa odpoledne nebosobota). Tel. 773941313

Rekvalif. KURZY: zedník, obkla-•dač, truhlář, tesař, instalatér,pokrývač, klempíř, prodavač aj.Pořádá od října www.ivex.cz, tel.:602226090, 257911455

ANGIČTINA je legrace! Anglič-•tina je užitečná! Nabízím lekce -kdy chcete, kde chcete (v práci,u Vás doma nebo u mě). Jsem rodi-lý mluvčí, mám živnostenský list,bydlím v Praze už 17 let a protochápu problémy, které Češi majís anglickým jazykem. Mám zkuše-nosti s výukou všeobecné i odbor-né a vědecké angličtiny. Jsemnezávislý, neplatím žádné agen-tuře, proto jsou moje ceny levněj-ší. [email protected],607 226 918

Pro zájemce z celé republi-•ky nabízíme MATURITU JINAK!!!Studijní materiály poštou neboe-mailem, konzultace s lektory dledohody a čtyři soustředění běhemkaždého školního roku vás bez-pečně dovedou k maturitě - 4letédistanční studium obchodní aka-demie je určeno jak pro zdravé,tak pro tělesně handicapovanéstudenty - 3leté dálkové nástav-bové studium SOU velký výběrjednopředmětového maturitníhostudia, rekvalifikačních a profes-ních kurzů. Studijní katalog zdar-ma, pište, volejte SOA, Svatovác-lavská 1404, 438 01 Žatec. Tel.257 314 765, mob. 736 605 905e-mail: [email protected]

Pro vyučené z celé ČR nabízíme•3leté maturitní dálkové studiumv oboru Podnikání. Studijní sou-středění 1x měsíčně v Prazeo víkendu. Neváhejte a zahajte stu-dium ještě v letošním školním roce.Informace zdarma na vyžádání.E-mail: [email protected],tel. 222 742 924, 728 417 447

Pražská Akademie IT, s.r.o. nabí-•zí výuku v POČÍTAČOVÝCH KUR-ZECH pro běžné uživatele i profe-sionály. Počítačové kurzy nabízímei pro děti. www.pait.cz

Finance - nabídka

PŮJČKA pro VÁS! Schválíme do•30 minut, peníze do 24 h., pištesms: jméno, příjmení, rod. č., tel.,měs. příjem, výdaje, výše půjčky.SMS na 605120170

Občanské půjčky: 50-200 tis.•Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:491 619 888

PŮJČÍME Vám bez poplatku! Volej-•te ZDARMA na tel.: 800 220 202

Potřebujete peníze? Jsme tu•pro Vás! Snadno dostupná půjč-ka, žádné volání na 900! Tel.:773 217 513

PŮJČÍME IHNED - půjčky pro•veřejnost 10.000-200.000 Kč,bez poplatků předem, i pro klien-ty v registrech, ženy na MD. Tel.:773995001, 773995002

Akce podzim 2010!!! Rychlé•nebankovní půjčky pro všechny!Registry neřešíme! Např. 200.000od 2.412/měs.! RPSN od 11%!Tel.: 720 669 440, 732 863 985

PŮJČKY 50-300 tis. Kč. Bez volá-•ní na linky 900, bez poplatku pře-dem. VOLEJTE 222 264 420.

Služby - nabídka

MALOVÁNÍ od 20 Kč/m• 2, brouše-ní parket od 220 Kč/m2, štuková-ní, čištění koberců, lakování okena dveří. Vše za ROZUMNÉ CENY!Tel.: 272734264, 607719394

NEMÁTE ŠKOLKU nebo jesle?•Pak volejte nás! Zkušené chůvy sepostarají o Vaše dítě podle dohodyi nepřetržitě. Tel.: 602 807 157

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisCestování - nabídka

Vydělej si povídaním až 140,-Kč/hod

Perfektní-aktivní telemarketingODMĚNA ZA KAŽDÝ

USKUTEČNĚNÝ [email protected]

VYUŽIJTE MIMOŘ.SLEV NA POMATUR.STUDIUM AJ a Šj od Kč 19 990,-

Dále nabízíme semestrální a jiné kurzy A, N, F, It, Šp, R, Jp, Čn, Ar,

Šv, Fn, Dn, Nr, Nz, Pr, Tr a dalšípřípravy na mez. jaz. zkoušky, konv. s RM

sleva Kč 300,- pro SŠ/VŠv LINGUA SANDY,

Na Florenci 9,P l, Po až Čt 1000-1830, www.lingua-sandy.cztel.777 079 152, 224 816 269-70

Institut oceňování majetku Vysoké školy ekonomické v Prazeotevírá na podzim 2010 další ročník čtyřsemestrálních kurzů pro

přípravu znalců a odhadců ve specializacích: a) oceňování nemovitostí,b) oceňování podniku včetně problematiky fúzí a oceňování nehmotného majetku.

Podrobné informace a přihlášky je možné stáhnout z internetu nebo telefonicky požádat o jejich zaslání.

Informace a přihlášky: internet: iom.vse.cz (bez www), e-mail: [email protected] tel.: 235 358 569, 235 358 941 (cca 9 až 15 hod.), příp. 224 095 124

fax: 220 563 426

������ ���� ���� ����� ������������� �������� �� !�"��� ��#����$ � �!�����$

%& ' ()&*&&& �#� ��� �$+,��+�-.��/ �! 01222 /�"���" � ��� 3!�+�����

���� � �� ���!

(45 6(7 454

�������� ��� �� ��� �� ���������� ���������

�!"�� �#�$�%&'��()�" ��*���&+,�� ��#����� %�� �+-���-� � �� ./

�� 011 ���$ �*

234 526 784

���� ���� �� ��� �� �������� �� �����������

!"# #�$�%&�'()& �*��+,-'./-#"0- �� 1�0"

'.2$�)"0- ' &�,�'�+,3456 ����7��888

9:9 ��� 9;�

����� ��� ����� ������� � �� ��� ��

���� ����������� ��������� �� �������� !�"#$%& �� ' �� ' �#�( )) *+, -.)

������� � � ��� � ����� ������ ������� ����������

��� ��! ��� "� !#" �!�$$$%&'�()*+,(%-.

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE

Fa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'

���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

Pokračování na straně 24

Page 24: deník METRO 10.9.2010

www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

24 servis www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

05praha

Pražský pivní bar The Pra-gue Beer Museum, kterýprávě startuje, nabízí výběrz produkce třiceti malýcha středně velkých pivovarů.Přímo v centru města si mo-hou milovníci piva dopřátpivní speciály.

„V roce 1989 se tu vařilojen jedno speciální pivo, za-tímco loni to bylo více než178 druhů piv malých pivo-varů a dalších 83 netradič-ních druhů piv velkých pi-vovarů. Nabízíme možnostje postupně ochutnat,“ říkámajitel pivnice Se Padilla,kalifornský rodák, kterýžije v Praze devět let. ČTK

ČTK

Přestože se ochladilo, sezo-na venkovních akcí zdalekanekončí. A program tohotovíkendu potěší předevšímmilovníky vína.

Trojská botanická zahra-da zve v sobotu a v nedělina tradiční vinobraní. Ná-vštěvníci mohou ochutnatnejen nápoje z místní vini-ce sv. Kláry, ale i další vzor-ky od významných vinařů.V prodeji bude i burčák. Připopíjení vína vás rozveselíkouzelník či cimbálovka.

Víno se bude pít i v okolívily Richter na pražskémHradě. Svatováclavské vino-braní zde probíhá celé září.Zdejší vinice se tak vždy navíkend promění v dějiště li-dově pojatých slavností sestánky s vínem, burčákema gastronomickými lahůd-kami.

Návštěvníci budou mocimimo jiné zhlédnout i au-tentický proces lisovánívína s degustací vinnéhomoštu, prohlédnout a vy-zkoušet si práci s historic-kým vinařským náčiním

nebo být svědky rytířskýchsoubojů.

Pokud vám víno příliš ne-

chutná, můžete vyrazit v so-botu do parku Ladronka. Če-kají tu na vás desítky volno-

časových aktivit a sportů,které si můžete zdarma vy-zkoušet. A jestli vás rozbolí

svaly, můžete se bavit nakoncertech The Tap Tapa Airfare. LUKÁŠ HRÁBEK

Muzeum pivaláká hlavněna speciály

inzerce

Pípa je „naježená“.

Víkend nabídne víno i sportování�������

Dejvické divadloAdresa: Zelená 1084/15a19.30 I. A. Gončarov –Oblomov

Divadlo KalichAdresa: Jungmannova 919.00 Robin Hood

DivadloKolowratAdresa: Ovocný trh 619.00 Camoufl•AGE(Taneční divadlo JanaKodeta a Janka Růžičky)

DivadloKomedieAdresa: Jungmannova 120.00 P. Handke – Spílánípubliku 2010

DivadloNa JezerceAdresa: Na Jezerce 1451/2a19.00 Y. Reza – Kumšt

Divadlo naVinohradechAdresa: Náměstí Míru 719.00 F. Fellini – Zkouškaorchestru

Ponec

Adresa: Husitská 24a20.00 Nigel Charnock –Miluj mě

RoxyAdresa: Dlouhá 33, Praha20.00 Spitfire Company –Nedotknutelní

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 3117.30 Čtyři lvi, 20.00Jehovova pomsta

AtlasAdresa: Sokolovská 117.30 Sammyho

dobrodružství 3D, 18.00Sama v Africe, 20.00 Let’sDance 3D, 20.30 Chicago

Bio OkoAdresa: Františka Křížka 1518.00 Ondine, 20.30Největší z Čechů

EvaldAdresa: Národní 2815.30, 18.00 Muž ve stínu,20.30 Pan Nikdo

LucernaAdresa: Vodičkova 3614.30, 20.45 Single Man,16.30 Ženy v pokušení,19.00 Prázdniny panaHulota

Mat

Adresa: Karlovo nám. 1918.00 Kuky se vrací, 20.30Sama v Africe

SvětozorAdresa: Vodičkova 41, Praha13.30, 18.15 Největší zČechů, 14.00 Harold aMaude, 15.30 Muži, kteřínenávidí ženy, 16.00, 20.30Single Man, 18.30 TeatrÓsmego Dnia, 21.00Seriózní muž

�����

Café Na půl cestyAdresa: Centrální parkPankrác20.00 Aran Epochal,noArtist, Asstma

Cross ClubAdresa: Plynární 2320.00 Jungle DNB Session

Harley’s Music BarAdresa: Dlouhá 1819.00 Back to the 80s and90s

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem 2204/120.00 Travesti show –Marta a její parta

ChapeauRougeAdresa: Jakubská 221.00 Sheexy House, 21.00Back To Old School

Klub 007 StrahovAdresa: Chaloupeckého 7,koleje ČVUT, blok 719.30 Pozvakowski (Maď.),Lyssa

Klub LávkaAdresa: Novotného lávka 120.00 Juicy

MeetFactoryAdresa: Ke Sklárně 3213/1520.00 Vision Dance: AllNight Party & Tribal Jam

PalácAkropolisAdresa: Kubelíkova 1548/2722.30 Dneska to roztočímeDrahoušku, 22.30Breakneck Kru

PALACE PICTURES

Michael Stuhlbarg si zahrál hlavního hrdinu ve snímku Seriózní muž.

Služby - nabídka

Potřebujete nutně auto, ale•nemáte na něj peníze? Nedají Vámleasing, půjčku či nemůžete mítauto na sebe pro exekuci? Mámeřešení. Tel.: 737 360 859

Seznámení

VŠ 40/183, štíhlý, svob., bez•závazků, s bytem v Praze rád poznáštíhlou ženu, dívku do 35 let z Pra-hy a okolí pro spol. život. Jen SMS720678953

Pro nezadané a jednotlivce: láz-•ně T. Teplice 16.-21.10., Silvestr vLuhačovicích 30.-2.1. Info: Ag Har-monie 602779579

59/164 rozv., plnoštíhlá hle-•dá přítele z Prahy do 65 let, výš-ka 180 na procházky, kino, diva-dlo a vše hezké. Nekuřák. Tel:605 048 118

Pronájmy - nabídka

Majitel pronájme obchody v příze-•mí OD, Dělnická 53, Praha 7. Veli-kost 20 až 40 m2. Cena nájmu 259,-Kč/m2/měsíc. Tel.: 606 785 878,606 785 870

Pronajmu zařízený pokoj 16 m• 2

dvěma mladým lidem v Praze 6 naHanspaulce. Nájem 2x2000, služ-by 2X 1.200. Tel.: 220 516 175

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM pro zaměstnance BYTY•

k PRONÁJMU v Praze, právní serviszajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28

Hledám menší byt k pronájmu•v Praze a okolí, pro 2 osoby, bezzvířat, nekuřáci, cena do 10.500Kč vč. poplatků. T. 605845088

Hledám pronájem bytu 2+1,•2+kk s garáž. stáním, nejlépev Hlubočepech a okolí, dlouhodo-bě, od přímého maj. Prosím, nabíd-něte. RK nevolat!! 775261307

Nemovitosti - poptávkaPLATBA V HOTOVOSTI ihned za•

Vaší nemovitost v Praze a oko-lí. Právní servis zajištěn. Rychléa seriózní jednání. Prosím, volejtenebo SMS na 777805053

Ihned vykoupíme Váš byt, rodin-•ný dům, činž. dům, pozemek. Hoto-vost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli –privatizaci, právní vadu, dluhy,exekuce. T: 777603019

Nemovitosti - nabídka

Byty - nabídkaOV 3 plus 1/L v Praze, top stav•

i poloha, 2. patro, 15 min. cent-rum, za 3,2. mil. RK nevolat, jed-nám pouze s přímým zájemcem.Tel.: 739 737 023

Prodám byt 1+1, 44 m• 2+sklep/balkon, klidná část Vršovic, dobrádopravní dostupnost. Byt i dům porekonstrukci. Výhled na zeleň. RKnevolat! 605465253

Byty - poptávka

Hledám obecní byt v Praze, i ve•špatném stavu, dluh nebo privati-zaci uhradím. Tel.: 721302217

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

ZÁLOHA IHNED! Koupím byt•v Praze v jakémkoliv stavu nebo RDv Praze a okolí do 8mil. Právní ser-vis nebo exekuce zařídím. RK nevo-lat. Tel.: 722 181 264

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děku-ji. Tel: 777212134

PLATÍM HOTOVĚ za byt v Praze.•Rychlé a seriózní jednání, právníservis zajištěn. Prosím, volejte,možno i sms. Tel: 602 204 244

Koupím byt v Praze do 2,5 mili-•onu, zn. dobrá dostupnost MHD.Tel.: 773 281 735 (spěchá)

Vybav. domácnosti popt.

Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

Hobby - poptávka

Sběratel koupí staré perské•koberce, obrazy a ostatní starožit-nosti. tel.: 602 218 721

Koupím německé vojenské věci•z 2. sv. války: maskáče, přilby,dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-binézy, přístroje z letadel, atd. tel.:602 385 958

Koupím starožitný nábytek,•hodiny, obrazy, šavle. Platba hoto-vě. Tel. 777 886 860, email:[email protected]

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 23

SEZNAMKA GRANDMacešková 20, 106 00 Praha 10OSOBNĚ: objednávky po-pá, 8-12hna tel.: 602 551 111, 602 561 111Vše na počkání, seznamka V.I.P.POŠTOU NEBO PŘES SMS: Zašlete

na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE*

CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSCPoštou obdržíte dotazník

a informace.www.videoseznamka.cz

Page 25: deník METRO 10.9.2010

www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

04 praha www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

25job

TOP 09 slibuje řád ahospodárnost v sociálnípolitice města.Tůma osobně slíbil bojs klientelismem a takés korupcí.Mezi sliby je i konecs nekoncepčním

a chaotickým rozvojemměsta a odpolitizováníúzemního plánování.O kulturních grantechrozhodnou odbornícibez politického zadání ado památkové rezervacese musí vrátit kulturamísto komerce.

Miloš Zeman měl svůj před-volební autobus, Jiří Parou-bek zase oranžový kamion.Strana TOP 09 chce být blí-že lidem, včera představila„svou“ tramvaj.

Bílá souprava bude sym-bolicky jezdit po tramvajo-vé trase devítky, politici zní však vystoupili pouzevčera. Dál je v ní budou pro-pagovat hesla a slogany.

Jízdou zahájili kampaňpřed říjnovými senátními akomunálními volbami kan-didát na primátora ZdeněkTůma a předseda strany, mi-nistr zahraničí KarelSchwarzenberg. Tůma jdedo boje o post primátora sheslem „Prahu si beru natriko“. Jak? Strana chce tře-ba prosazovat co nejrychlej-ší dokončení vnitřního ivnějšího městského okru-hu, důraz bude klást i na

hromadnou dopravu. Tůmauvedl, že chce zavést procelé město jednotný parko-vací systém. „Nemáme hoto-vý model, je teprve nutnáexpertiza,“ uvedl exguver-nér České národní banky,který chce vést Prahu šetr-ně nakládající s prostředkyměsta.

[email protected]

Prahu si bere na triko,do boje vyjel tramvají

Zdeněk Tůma z TOP 09 chce býtprimátorem Už je tu s programem

Od 1. 10. 2010 snižujemepro domácnosti a živnostníky,využívající zemní plyn pouze k vaření, ceny plynu o 2 %,pro ostatní zákazníky o 1 %.

Od 1. 10. 2010 mohou zákazníciz řad domácností s rokem narození1945 a méně nebo držitelé průkazuZTP/P získat slevu 65 Kč na MWh (cca 0,70 Kč/m3) na 2 roky při uzavření smlouvy na toto období. Slevu bude možné vyřídit na všech pražských pobočkách České pošty.

Více informací získátev obchodních kancelářích,

na www.ppas.cz,nebo telefonních číslech:

800 246 810 – informaceo slevách pro seniory

a držitele průkazu ZTP/P,840 555 333 – informace

o produktech a službáchPražské plynárenské.

Zlevňujeme plyn o 1–7 %

Další dobrý důvod, proč být s námi

inzerce

ČTK

Bude mít městoarchitekta?

Řidiči se bouříkvůli zákazu

„Chceme prověřitzakázky města.Někdy nepostupo-valo podle zákonao veřejných zakáz-kách. Kde to pů-jde, chceme narov-nat vztahy.“

ZDENĚK TŮMA, TOP 09

Z programu

Zdeněk Tůma před „topáckou“ tramvají

Koalice Strany zelenýcha Evropských demokratů,která kandiduje do městské-ho zastupitelstva, by chtělazřídit funkci hlavního měst-ského architekta. Měl by do-hlížet například na využitíněkterých nádraží, jejichžpřestavba se plánuje. ČTK

Silničním dopravcům vadízáměr hlavního města, kte-ré chce zakázat kamionůmvjezd na Barrandovský mosta část Jižní spojky. Zákaz byměl začít platit koncemzáří. Podle sdružení ČesmadBohemia to ale zkomplikujedopravu na výjezdu z Prahysměrem na Brno. ČTK

VYZKOUŠEJTE LÁZNĚ11.09. - 26.09.10 od 3.120,- Kč26.09. - 17.10.10 od 2.780,- Kč

uvedená cena je za 1 os. ve 2L pokoji II. kategoriev ceně pobytu:

4x ubytování v centru města4x polopenze (možnost plné penze)

1x terapie v solné jeskyni 1x částečná masáž

1x suchá uhličitá koupelprocedury je možno vyměnit

NABÍZÍMEreflexní masáže, manikúru

bazén se saunou a vířivkamikosmetiku, solárium,

pedikúrunordic walking, horská kola

HOTEL POLONIA

MARIÁNSKÉ LÁZNĚHlavní tř. 50, 353 01 Mariánské Láznětel.: 354 622 452 fax: 354 622 451e-mail: [email protected]

www.hotelpolonia.cz

To, že by vztahy na pracoviš-ti měly být profesionální,neznamená, že by měly býtneosobní a chladné. Profesi-onální může znamenati vstřícný, trpělivý a v prvnířadě slušný. Lidské vztahyv práci se ale častěji stávajípřátelskými tehdy, když setrochu maže pomyslná hra-nice mezi kolegou a kama-rádem. Čím lépe se lidé zna-jí, tím paradoxně více neur-vale se k sobě chovají.

Neskákejte do řečiKdyž někomu skočíte dořeči, děláte to pravděpodob-

ně proto, že si myslíte, ževáš čas a váš názor je dalekocennější. I kdyby to bylapravda, slušnost je nechatněkoho domluvit.

Díky. ProsímI během celodenní, téměřnepřetržité konverzace bys-te neměli zapomínat na zá-kladní projevy slušnosti,když je třeba říci „díky“nebo „prosím“. Když řekne-te desetkrát za hodinu dě-kuji, můžete mít pocit, žeříct to po jedenácté je až tro-chu příliš. Není. Každé„díky“ a „prosím“ má svou

vlastní váhu. Jsou to právětyto drobnosti, které majína celkovou atmosféruv kanceláři velký vliv.

Nejste tady sámJe klidně možné, že mátedoma kupu špinavého nádo-bí, rádi větráte celý den a postole se vám válí všechno oddnešních novin po zbytkyvčerejší snídaně. V práci ne-

jste sám a vaše pracovní pro-středí je i pracovním pro-středím někoho jiného.

Nemluvte sprostěJasně že nemusíte mluvitnaprosto slušně a že hovoro-vý jazyk je přirozený a jehopřirozená energie vám po-máhá se spontánněji do-mlouvat v kolektivu. Ale as-poň nemluvit sprostě.

Nemračte sePřehrajte si v hlavě situaci,že se na chodbě míjíte s ně-kterým vaším kolegou, kte-rý vám na přátelské kývnu-tí hlavou na pozdrav odpovíotráveným, zamračenýmvýrazem. Ani se nemusímračit kvůli vám, třeba honěco skutečně trápí, aleproč by měl přenášet špat-nou náladu na vás? JRV

Jak nebýt na kolegy v práci drzýPět případů, kdy býváte drzíA třeba si to ani neuvědomujete

Kontaktní adresa:TeliaCall a.s.Na Zkratce 560, 102 00 Praha 10tel.: 235 004 503

e-mail: [email protected]

Přijmeme na HPP i na DLOUHODOBOU BRIGÁDU V Praze telefonní operátoryKDE? V Praze 10 - ŠtěrboholyKDY? IhnedPožadujeme: Příjemný hlas. projev, znalost PC, komunikativnost, Odpracovat alespoň 6 hod. denně! PRACOVNÍ DOBA :

PONDĚLÍ-PÁTEK mezi 700 – 2000 hod.Své životopisy zasílejte mailem na

výše uvedenou adresu. Podrobnější informace a termín

pohovorů Vám rádi sdělíme na telefonu 777 716 408

Volejte PO – PÁ od 800 do 1700 hod.na tel: 235 004 503.

inzerce

Page 26: deník METRO 10.9.2010

26 sport www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

03

Co má propojit letištěs centrem Prahy a proč?Své názory pište na:[email protected]

Deník Metro oslovilčtyři kandidáty naprimátora s otázkou,kam má vést trasametra A a jak to budes trasou D.

ČSSDJiří Dienstbier ml.„Před trasou z Motolado Ruzyně na trase Adávám přednost déčku.“

ODS (jeden z kandidátů)Rudolf Blažek

„Konec trasy metra Av Motole, do dvou letzačít stavět trasu D.“

TOP 09Zdeněk Tůma„Prioritou je trasa D,která velmi pomůžeoblasti kolem Krče.“

VVMarkéta Reedová„Jak je metro z Motoladál navrhováno, tonedává smysl. Dávámpřednost déčku.“

Nový ombudsmansloží slib v pondělí

Bývalý ústavní soudce Pa-vel Varvařovský složív pondělí slib a stane se no-vým veřejným ochráncempráv. Sněmovna ho zvolilado funkce ombudsmanapo zesnulém Otakaru Mo-tejlovi v úterý.

Poplatky se zvýší

Ministr zdravotnictví LeošHeger dá ještě do konceroku vládě návrh na zvýše-ní regulačního poplatku zaden v nemocnici z 60 nasto korun. Ročně se zavšechny poplatky vyberekolem pěti miliard. PodleHegera by změny mohlypřinést zdravotnictví roč-ně 600 milionů korun.

Oběti násilí budoumít jen jeden soud

Oběti násilných trestnýchčinů by mohly mít od polo-viny příštího roku mož-nost požadovat již v trest-ním řízení náhradu morál-ní a nemajetkové újmy. Mi-nisterstvo spravedlnosti za-slalo novelu trestního řádudo připomínkového řízení.Vláda by tak o návrhu, kte-rý odstraní nutnost domá-hat se peněz v civilním spo-ru, mohla rozhodovat v lis-topadu. ČTK

Zelená trasa A má zelenou,ale jen do Motola. Shodnouse na tom čtyři kandidáti napražského primátora, kteréoslovil deník Metro.

„Ruzyně je s ohledem napočet cestujících dopravněobsloužena slušně. Situacenenasvědčuje metru,“ řeklvčera Zdeněk Tůma z TOP09. Prioritou je plánovanátrasa D, která podle něj vel-mi pomůže nejen oblasti ko-lem Krče. „Trasa D je jed-nou ze základních priorit vpříštích deseti letech,“ po-dotkl.

Konkrétnější je ohlednětermínů jeden z kandidátůODS Rudolf Blažek, součas-ný náměstek primátora.„Prioritou je, aby trasa Avedla do Motola do roku

2014 a už do dvou let jsmezačali stavět novou trasuD,“ řekl Blažek.

V tomto bodě se pražskáODS shodne s ČSSD. „Klade-me větší důraz na stavbunové trasy D než na prodlu-žování trasy A z Motola naletiště,“ připouští i sociálně-demokratický kandidát JiříDienstbier mladší a Marké-ta Reedová z Věcí veřejnýchnedávno pro Metro uvedla:„Vím, že lidé v Praze 6 zkla-mu, ale tak, jak je metro zMotola dál navrhováno, ne-dává smysl.“

Ohledně spojení centraPrahy s letištěm se kandidá-ti shodují na nutnosti disku-se. Zdeněk Tůma uvažuje,zda bude lepší posilovat sou-časný systém, nebo vybudo-vat kolejové spojení.

Markéta Reedová uvedla,že v blízkosti letiště už želez-nice vede. „Zkusme vymys-let spíše tento projekt,“ na-vrhuje. Rudolf Blažek zmi-ňuje: „Ani projekt rychlo-dráhy neumřel.“ JAN DAVID

Co vy na to?

Letiště bez metra,na řadě je trasa D

Kandidáti na primátora majíjasno Dokonce se zcela shodují

Ruzyně musí počkat, ale na co?

5 km in-line trasyJedinečná možnost in-line bruslení u příležitosti otevření Pražského okruhu.Bohatý doprovodný program pro celou rodinu.

www.opd.cz | www.okruhprahy.cz

IN-LINE na Pražském okruhu

18. září 2010od 9 do 17 hod.Křižovatka Strakonická u ZbraslaviDoprava pouze MHD | Zdarma autobus od Metra B Smíchovské nádraží

inzerce

Zprávystručně

4 hlasy, 1 názor

Ani zpětně by trenér fotba-lové reprezentace Michal Bí-lek po nečekané prohře s Li-tvou nic nezměnil na výbě-ru hráčů pro úvod kvalifika-ce ME. Lepší fotbalisty prýnyní Česko nemá, i kdyždrobné změny v kádru nevy-lučuje. Odmítl úvahy, že sitým zápas prohrál takticky,důvodem podle něj bylo na-prosté selhání v ofenzivě.

Bílek měl dva dny na ana-lýzu toho všeho, co se v úte-rý v Olomouci nepodařilo.Ani jednou však neuvažo-val o tom, že by na svojifunkci rezignoval, přestožeho k tomu některá médiavyzvala. „Chápu obrovskézklamání veřejnosti a ne-můžu se divit reakcím, kte-ré moje odvolání žádají. Jen-že já stále věřím, že tahleporážka nebyla výsledkemšpatného výběru hráčů čistanovení taktiky. Selhalijsme v koncovce, šancí nagól jsme měli dost,“ uvedl

kouč, který se dostal podtvrdou palbu kritiky.

Reprezentační manažerVladimír Šmicer včera při-pomněl, že svaz se rozhodlpo celé sérii trenérských ro-šád postupovat koncepčně.„A do toho určitě nezapadámyslet po jedné prohře naodvolání trenéra. Samozřej-mě z výsledku jsme v šoku,stejně jako byli po utkáníhráči, ale o změně teď ne-může být řeč. Teď musímemyslet na to, jak porazitSkotsko,“ prohlásil bývalýreprezentant. ČTK

22střel, 15 rohů a asi šestslibných šancí včetněpenalty měli Češi. „Toby za normálních okol-ností stačilo, ale my pro-padli,“ posteskl si Bílek.

ČTK – KATEŘINA ŠULOVÁ

ČTK – MILAN SYRUČEK

Brankář Dominik Hašek vy-chytal při své premiéřev Kontinentální hokejovélize Spartaku Moskva vítěz-ství 5:1 v městském derbyna ledě CSKA. Pětačtyřiceti-letého olympijského vítězez Nagana překonal pouzev polovině zápasu po samo-statné akci Paršin.

Útočník Jakub Klepiš siv prvním soutěžním zápasuv dresu Ufy připsal tři body.

Držitel zlaté medaile z le-tošního mistrovství světa vNěmecku vstřelil v utkáníproti Čeljabinsku gól, nadva přihrál a přispěl k vyso-ké výhře domácího týmuv poměru 7:2. SIM

Bílek: Neměnil bych,lepší stejně nemáme

Kouč fotbalové reprezentace anichvíli neuvažoval o své rezignaci�

Po remíze Řekyně smetlyČeské basketbalistky porazilyv druhém vzájemném příprav-ném utkání před mistrovstvímsvěta v Brně Řecko. Svěřenkynětrenéra Lubora Blažka měly postředeční remíze 70:70 tento-krát výraznou převahu, své sou-peřky přehrávaly rychlou kombi-nační souhrou a hlavně přesněj-ší střelbou z podkošového pro-storu i tříbodového území. Závě-rečné třetí utkání je na progra-mu dnes od 19.30 opět v Brně.

Česko–Řecko 110:61

Juniorské volejbalistkysi zahrají semifinále MEČeské juniorské volejbalistky po-stoupily do semifinále mistrov-ství Evropy. V základní skupiněv Niši obsadily svěřenkyně tre-néra Aleše Nováka druhé místoza domácím Srbskem, v přímémsouboji o postup včera porazilyRusko. Zítra je čeká semifinálo-vý duel s italskými obhájkyněmititulu, Srbsko nastoupí proti Ně-mecku.

Česko–Rusko 3:1

Český judista Lukáš Krpálekprohrál na MS v Tokiu v ka-tegorii do 100 kg ve třetímkole s domácí světovou jed-ničkou Takamasou Anaiem,

který o pár hodin pozdějizískal zlatou medaili. Dvoj-násobný juniorský mistrsvěta, který byl největší čes-kou nadějí, přešel přes Ma-

ďara Bálinta Farkase a BritaJamese Austina, ale s Japon-cem prohrál na vazari. O ví-kendu se představí ještě třičeští reprezentanti. ČTK

Vítěz a poražený

Mark CavendishBritský spurtér vyhrál 12. etapu cyklistické Vuelty, když v cílové rovince 172 km dlouhé etapy v Lleidě přespur-toval Američana Tylera Farrara a Australana Matthewa Harleyho Gosse. Čech Roman Kreuziger obsadil 105. místo, červený trikot lídra udržel domácí Španěl Igor Antón.

Carlos QueirozPortugalská fotba-lová reprezentace je bez trenéra. Vedení svazu kvůli špatným výsledkům v úvodu kvalifi kace o postup na mistrovství Evropy 2012 včera odvolalo Carlose Queiroze. Sedmapadesátiletý kouč odchází od týmu v polovině čtyřleté smlouvy.

Výsledky dne

Start Haškovi vyšel.

Hašek se předvedl

Předseda ČMFS Hašek kouči Bílkovi (na snímku) dál věří.

sport

Na mistra světa neměl

Page 27: deník METRO 10.9.2010

02 domov www.metro.czPÁTEK, 10. ZÁŘÍ 2010

27

Jak určit výši pokuty?V České republice by semohla odvíjet od příjmuřidiče, ceny vozu nebokubatury. Ve Finskuzáleží na výši majetkua na nebezpečnostipřestupku. Například připřekročení rychlostio méně než 20 km/h seplatí fixní pokuta, přivětším překročení už alenení horní hranicestanovena.

Jak se zjistí majetek?Ministerstvo operuje

s nápadem vytvořitlimity pro různémajetkové skupiny.V registru vozidel by pakbyla u každého řidičeuvedena „jeho“ skupina.Finští policisté se zasenapojí na veřejněpřístupný daňovýregistr, kde se dozvědívýši příjmu řidiče a tím ivýši pokuty.

Jaká je nejvyšší pokuta?Rekordní pokuta miliondolarů (19,4 milionukorun) hrozí Švédovi,který se švýcarskoudálnicí řítil rychlostí 290km/h. V lednu zasešvýcarský soud zarychlou jízdu vyměřilpokutu 290 tisíc dolarů.Hříšníkovi přitížiloopakování přestupkua jeho majetek ve výšipřes 20 milionů dolarů.

Přejedete plnou čáru a za-staví vás hlídka. Jednouz prvních otázek může býti dotaz na váš plat. Skorodvě třetiny Čechů by si totižpřály, aby bohatší řidiči pla-tili vyšší pokuty, jak to fun-guje i jinde v Evropě. Kdy seale systém progresivníchpokut spustí a jak budev českých poměrech vypa-dat, se zatím neví.

„Jasnější obrysy by návrhmohl mít do 14 dní,“ řeklmluvčí ministerstva dopra-vy Karel Hanzelka. Uvažujese například o tom, že přiurčování výše pokuty by sevycházelo z ceny vozu, ku-batury či bohatství pokuto-vaného. Premiér Petr Nečasale odmítá, že by policistéměli mít možnost zkoumatmajetek řidičů. Ve Finsku

nebo ve Švýcarsku, kam sepro inspiraci poohlížíme, jeto přitom běžná věc.

Finští policisté používajísložitou rovnici. Vychází sez řidičovy čisté mzdy, neboťpři vysokém zdanění bybyla pokuta i na tamní po-měry brutální. Z ní se pakodečte určitá suma a výsle-dek se dělí číslicí představu-jící šoférův čistý denní pří-jem. Za každého rodinnéhopříslušníka se část z výsled-ku odečte, za zjištěný maje-tek se naopak ještě navýší.Výsledná výše pokuty vznik-ne vynásobením číslicí od1 do 120, značící závažnostpřestupku. O koeficienturozhoduje policie na místě.

TOMÁŠ[email protected]

Móda v barvách podzimu na ŠestcePOUKAZ NA LAHEV VÍNA ZDARMA!

Souhlasím s tím, aby společnost DTZ Czech Republic a.s. (dále jen Společnost) zpracovávala mnou poskytnuté osobní údaje pro marketingové účely Společnosti, tj. k nabízení výrobků a služeb, zasílání informací o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách a k zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektro-nických prostředků dle zák. č. 480/2004 Sb., a to až do odvolání souhlasu. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, svůj souhlas mohu bezplatně kdykoli na adrese Společnosti odvolat.

Akce platí do vyčerpání zásob.

Poukaz je platný pouze po řádném vyplnění kontaktních údajů osoby starší18 let. Jedna osoba může předložit pouze jednu poukázku.

www.ocsestka.cz

Podzim na Šestce od 15. 9. do 25. 9. 2010. Stánky, vína,keramika, dobroty... Zveme vás na zahájení ve středu

15. 9. od 16:00 do 19:00 hod., kde netradičnímódní show představí podzimní kolekce.

Vystřihněte si, vyplňte a předložte tento poukazv obchodním centru Šestka 15. 9. od 16:00 do 19:00

a získejte lahev vína zdarma!

Jméno

Příjmení

Ulice

Město PSČ

Mobil

Email

� � �inzerce

Budeme opisovat od Finů?Bohatí zaplatí na pokutách víceMinisterstvo se inspiruje v cizině

�www.metro.cz

Jak na pokuty

události

Možná jen penalty

Na příštím MS ve fotbalev roce 2014 by se nerozhod-né zápasy nemusely prodlu-žovat, ale hned po devadesá-ti minutách by následovalpenaltový rozstřel. Prezi-dent FIFA Sepp Blatter požá-dal příslušné komise, abytuto možnost prostudovalya předložily návrh výkonné-mu výboru, který se sejde28. října v Curychu.

Rýsuje se medaile

Štafeta českých čtvrtkařekje o kousek blíž bronzu z ha-lového MS atletů, kde obsa-dila 4. místo. Jedna z běž-kyň třetí Jamajky Bob-by-Gaye Wilkinsová dostaladvouletý trest za doping.

Včera bez ztráty

Čeští volejbalisté v přípravěpřed MS podruhé poraziliTunisko. Po středeční výhře3:2 svěřenci trenéra JanaSvobody zvítězili v Benát-kách nad Jizerou hladce 3:0.„Byl to výkon bez výkyvů,podstatně líp nám fungova-la obrana,“ řekl kouč. ČTK

11posádek bude reprezento-vat Česko na ME ve veslová-ní, které se ode dneškakoná v portugalském Mon-

temor-o-Velho. Představíse i skifaři Ondřej Syneka Miroslava Knapková.

75:77prohráli čeští basketbalisténa vozíku na ME v Brně vesvém posledním utkání veskupině s Chorvatskem.

Lenka Štěrbová, 16letá dál-ková plavkyně, se včera sta-la nejmladší Češkou, kterázdolala kanál La Manche.Dosud tento primát držel Fi-lip Pytel, kterému bylo osm-náct let. Štěrbová urazilatrasu z Anglie do Francie zadevět hodin a 22 minut.

„Pocit je to naprosto fan-tastický, pracovali jsme natom tvrdě dva roky,“ řekltrenér a otec plavkyně Mi-chal Štěrba. Jeho dcera jedvanáctým českým plav-cem, kterému se podobnýkousek podařil. Pardubickáplavkyně předvedla v nároč-ných podmínkách čtvrtýnejrychlejší čas, lépe plava-li pouze Rostislav Vítek,Yvetta Hlaváčová a DavidČech. Štěrbová chtěla pře-

konat úžinu již v srpnu, aletehdy nakonec odjeladomů. Mezi oběma pokusyna kanálu stihla v Česku ob-hájit titul domácí šampion-ky na Lipně v nejdelším zá-vodu na 20 km. ČTK

Martin Kryštof

MAFA – RADEK KALHOUS

ČTK – RADEK PETRÁŠEK

Lenka Štěrbová

Zprávystručně

Zprávyv číslech

Štěrbová zdolalakanál La Manche

Page 28: deník METRO 10.9.2010

PRAHAPátek, 10. září 2010Č. 177 , www.metro.cz

Svátek slaví: IrmaMin. 170

Max. 210

MAFA – DALIBOR GLÜCK

Máte fáro,tak plaťte

V Česku by se po-kuty mohly odvíjetod příjmu řidiče,ceny vozu nebo ku-batury (strana 2)

PřeplavalaLa Manche.V 16 letechMladá plavkyně Len-ka Štěrbová se stalanejmladší Češkou,která zdolala kanálLa Manche. (strana 27)

Metro na letiště?Ne, zapomeňte

Kandidáti na pražského primátora se shodují Metro na trase Apojede jen do Motola Pak je totiž prioritou plánovaná trasa D (strana 3)

BABY CAMERONŠÉF VLÁDY MÁDCERU (strana 17)

PĚTKRÁT POZORNEBUĎTE V PRÁCI

DRZÍ (strana 25)

Uvnitř čísla

Městské divadlo ve Zlíně připravilo den otevřených dveří. Ocenily ho i děti.

Malí herci. Zákulisí divadla

WALL STREETPRACHÁČ MICHAELDOUGLAS SE VRACÍNOVÉ FILMY (strany 12–14)

inzerce

������ �� �� �

���� �� ������� ����� � �� � ��

�������

������� ����� ����� � � �������

„Celý můj den probíhá v docela rychlém tem-pu. Stres v práci a starosti okolo domácnosti, jelikož mám doma dva dorůstající syny. Do to-ho sním přes den jen něco rychlého nebo ve-čer dojídám zbylé jídlo po dětech. Nic divné-ho, že se můj organizmus začal bouřit“, vypráví paní Petra. „Břicho jako balón, pocit plnosti a křečovité bolesti byly u mě na den-ním pořádku. I nadýmání mě již trápilo delší dobu a zkoušela jsem různé způsoby, jak si s ním poradit. Až nakonec Iberogast, který mi doporučila kolegyně, přinesl rychlou úlevu.

Iberogast – jeden lék na různé potíže„Měla jsem pochybnosti, zda může jediný pří-pravek pomoci na tolik různých problémů – nadýmání, pocit plnosti, křeče či bolest bři-cha. Dosud jsem musela užívat několik různých léků najednou. Překvapilo mě proto, když Iberogast zaúčinkoval na všechny tyto obtíže a navíc tak rychle! Moje bolesti zmize-ly již za 20 minut. Od té doby máme Iberogaststále v naší domácí lékárničce a bereme ho s sebou na všechny cesty“, uzavírá spokoje-ně paní Petra a manžel souhlasně přikyvuje.

Iberogast působí rychle a spolehlivěIberogast reguluje činnost žaludku a střev a zaručuje tak správný průchod potravy trá-vicím ústrojím. Jeho účinnost je daná unikát-ním složením. Díky vysoce koncentrovaným výtažkum z devíti bylin stačí vypít 10 až 20 kapek s malým množstvím vody. Iberogast mohou užívat dospělí a na dopo-ručení lékaře také děti starší 6 let. U příprav-ku Iberogast nejsou známy žádné nežádoucíúčinky ani interakce s jinými léky.

Nadýmání, křeče, bolest břicha? Iberogast přináší rychlou a spolehlivou úlevu

Lék k vnitřnímu užití. Čtěte pečlivě příbalovou informaci. K dostání pouze v lékárnách bez lékařského předpisu. www.iberogast.cz

inzerce