deník METRO 9.12.2009

PRAHA STEDA 9. PROSINCE 2009 . 237 WWW.METRO.CZ

PRAHA Uebnice, cviebni-ce, tanky. Ty jsou stle nej-vtm problmem eskchkolk. Dostaten totineporozum psanmu tex-tu, co je v mezinrodnmsrovnn nestav do dobr-ho svtla.patn vsledky k

jsou dsledkem dlouhodo-bho podfinancovn esk-ho kolstv. Proto na podpo-ru tensk a matematic-k gramotnosti a lep vu-ku prodnch vd pjde t-m ptmiliard korun z fon-d Evropsk unie, eklamluv ministerstva kol-stv Kateina Bhmov. Pe-nze budou zkladn kolyerpat zjednoduenm sys-tmem v nsledujcchdvou letech. koly v Praze,kter je povaovna za bo-hat region, vak tuto pod-

poru nedostanou. Podle ve-rejch vyjden nkterchpedagog za snen rovnznalost dt me tak to,e uitel musej v rmcikolsk reformy vce dbtna rozvoj jejich schopnosta dovednost. To je ale v sou-asnosti celoevropsk trend.Vc ne vuce fakt se vnu-jeme tomu, abychom s dt-mi diskutovali a uili je for-mulovat vlastn nzor, opo-nuje modernm metodmjedna z uitelek prask z-kladn koly v Kodask uli-ci. Penze z pokladny Evrop-sk unie pjdou tak na dal- vzdlvn eskch peda-gog, kte si maj osvojitnov trendy ve vuce, dlenapklad na vybaven kol.Penze byly tak dvo-

dem verejho protestu sto-vek pedagog. Pokr. na str. 3

Poas

3/5 0CNa vtin zem zataenos detm

Zpadslunce15:58 SE

Svtekslav

VRATISLAV

Lka Jaroslav Vtvika

Zachrnmiliardyesk ky?Za patn vsledky kolk mepr podfinancovn kolstv

Job str. 19

eny nejvcelet pohasicha lkach

Audrey Bude se drait

V Londn se dnes budou drait aty hollywoodsk legen-

dy Audrey Hepburnov i s dalm psluenstvm. Pedv-

dt je bude Darcey Busselov (na snmku). PROFIMEDIA.CZ

NEJLEP FOTKY TENMETRA. PODVEJTE SE strana 9

Info

DEJTE VE STNCCH S NOVINAMI A ASOPISY

OSVDEN RECEPTY NA VLN ESK CHUTI

Npadit vnon zdoben a peen

inzerce

Olympijskboj s asemSportovci, kte zam doVancouveru, projdou podlelkae Jaroslava Vtvikyspeciln svtelnou krou,aby pemohli navu.

vce tte strana 23

Svt str. 6

Varovnz Kodan:Pipravte sena horko

Kim ong-ilm pipravennikov tunelyvce tte strana 7

CHINASKINIGHTWORK

MANDRAGE

ANETA LANGEROV

DIVOKEJ BILL

VYPSAN FIXAXINDL XRYTMUS & TINA

25.2.2010 19:00hod.www.ocko.tvceny.ocko.tv

INCHEBA ARENA PRAHA

reklamn partnei hlavn mediln partnei mediln partnei produkce akce

Vstupenky v pedprodeji v stch a za 199,-

steda 9. prosince 2009

02 domovsteda 9. prosince 2009

23sportf NK Frantiek Dohnal odmtl dt data poslancm, kte mlizkontrolovat hospodaen adu. Kontrola je podle nj protistavn.

pidla ve funkciDosluhujcho eurokomisae

Vladimra pidlu vera v Prazezvolil kongres Strany

evropskch socialist dosvho pedsednictva.

Domov

PLZE Komise Zpadoeskuniverzity v Plzni pi kont-role dokumentace z mstnPrvnick fakulty nala dal- chyby. Ze 145 dritel ti-tulu JUDr. odhalila nedo-statky u tetiny. Bude je dlzkoumat. Podobn dopadlakontrola ped tdnem, kdykomise provila 124 absol-vent rigorznho zena nesrovnalosti zjistila u 47z nich.Ministerstvo spravedlnos-

ti vera oficiln oznmilo,e neme odebrat neoprv-

nn zskan tituly soud-cm a sttnm zstupcm,me vak proti nim zahjitkrn zen. Vyplv toz analzy, kterou si nechalazpracovat ministryn spra-vedlnosti Daniela Kovov.Soudce, ktermu by byl ode-brn titul JUDr., Mgr., p-padn Ph.D., se me souditdl, a to pesto, e mu zani-k prvnick vysokokolskvzdln, uvedlo verejPrvo. Tituly me odebratjen ministerstvo kolstva ministerstvo vnitra. (tk)

PRAHA Volby do poslanecksnmovny by podle listopa-dovho volebnho modeluspolenosti Median vyhrlaODS se ziskem 29,5 procen-ta hlas, za n by se umstilisociln demokrat s 27,1procenta.Do snmovny by se dosta-

ly jet KSM se 14,2 pro-centa hlas, strana TOP 09,

kterou by volilo 9 procentlid, a zejm i KDU-SLs 5,6 procenta. Strana zele-nch by podle przkumuzskala 4,4 procenta.V listopadu by se voleb z-

astnilo 63 procent oprv-nnch voli, k volebnmurnm by podle aktulnhoprzkumunelo 37 procentech. (tk)

Schyluje se k nejvtmutoku na Komunistickoustranu ech a Moravy v jejhistorii. Nkte sentoitoti poaduj, aby se jpozastavilo lenstv, dokudse nezekne komunismu.

PRAHA Sentn komise proposouzen stavnosti KSMdoporuila vera vld, abynavrhla Nejvymu sprv-nmu soudu pozastaveninnosti komunistick stra-ny.Ministr vnitraMartin Pe-cina o spnosti takovhonvrhu pochybuje. Podal

proto sentory, aby nvrhsami pipravili. Rozhodnutnech na vld.KSM by podle doporue-

n komise mla odstranitzmnku o komunismu zesvho nzvu. Souasn bymla jasn a zeteln odmt-nout marxisticko-leninsk

nsil jako prostedek k do-saen svch politickchcl, uvedl pedseda komi-se Jaromr ttina z KlubuTOP 09 a Starostov. Nvrhchce pro vldu pipravitv du msc, s Pecinou sekvli tomu chce sejt znovuv lednu.Ministr pro lidsk prva

Michael Kocb argumenta-ci sentu podporuje. Tvrze-n, e na snahu zmnitKSM dv desetilet popdu komunistickho rei-mu je pozd, povauji za ne-smysln, ekl. (rab, tk)

Tetina titul JUDr.nen v podku

Na zmnuv KSM nennikdy pozd.Michael Kocb,ministr

Przkum: Volbyby vyhrla ODS

inzerce

Pijde Nekomunistickstrana ech aMoravy?

esk florbalistky postoupily poprv v historii do semifinle mistrovstv svta. Mezi tyinejlep celky na ampiontu ve vdskm Vsteras je posunula vhra 6:2 nad Norskem.

10 tisc za sektFOTBAL Srbsk prezident Bo-ris Tadimus zaplatit poku-tu 40 000 dinr (asi 10 000korun) za to, e si po jno-vm kvalifikanm utknproti Rumunsku pipil nastadionu ampaskm. (tk)

Zln u je prvnLEDN HOKEJ V pedehrvce35. kola extraligy porazilihokejist Zlna Kladno 3:2na njezdy a o skre ped-stihli vedouc Plze. (sim)

Duely Ligy mistrFOTBAL JuventusBayern1:4, HaifaBordeaux 0:1, Be-siktasCSKA Moskva 1:2,WolfsburgManchester Uni-ted 1:3, FC CurychAC Mi-ln 1:1, MarseilleReal Mad-rid 1:3, ChelseaAPOEL Ni-ksie 2:2, Atltico Mad-ridPorto 0:3. (red)

OLYMPIJSK HRY Ne zanouet sportovci bojovat ome-daile na zimnch olympij-skch hrch ve Vancouve-ru, budou se muset vyrov-nat s asovm posunem.Ten je devt hodin.K aklimatizaci jimmvedle pilulek na spanpomoci i nov metoda.Jmenuje se bright

light neboli ostr svtlo.Byla vyzkouena u veSkandinvii, kde je jakznmo vysok procento se-bevrad v souvislosti s dlou-hmi polrnmi nocemi,ekl lka eskhoolympijskhotmu Jaro-

slav Vtvika. Podle nj mostr svtlo oddlit spnek.V praxi to probh tak,

e jde o mstnosti s jasnmsvtlem,

kdejsou tyosobyteba

u po-tae

a dla-j, copo-

t ebu j .Nen to

tak, e by lovkmusel kou-kat dv hodiny pmo dosvtla, popsal Vtvika.Olympijsk vpravy ale

musej vedle asovho posu-nu eit i novou chipku.Proti n nabz esk olym-pijsk vbor sportovcmo-kovn. Mme pslib, evakcny dostaneme. Panpedseda Jirsek o tom jed-nal s hlavnm odbornkemministerstva zdravotnic-tv, ekl lka.O okovn proti chipce

u nkte sportovci poda-li. Pot, co vakcnu dosta-

nou, budou muset napr dn pouze zmr-

nit trnink. (rb)

KrtceDramamloastn konec

BASKETBAL BasketbalistNymburka ukonili dosa-vadn neporazitelnost n-meckho Bambergu v Evrop-skm pohru ULEB. Vedou-c celek skupiny H zdolali71:66 a na svm kont majstejn jako soupe dv v-hry a porku. Vtzstv es-kho mistra se vak nerodi-lo lehce, Nymburk se do ve-den dostal a dky vbornposledn tvrtin. (sim)

Aklimatizacipome svtloOlympioniky ek devtihodinov asov posun


22 sportsteda 9. prosince 2009

03domovSe zmnou zkona o omamnch ltkch nesouhlas pstitel kaktus. Nov by mohli jt do vzen za vc nept kaktus obsahujcch meskalin, vtina z nich jich ale vypstuje vce, ani by drogu zneuila.

PRAHA V tom, kolik investu-je n stt ron do jednohoka, jsme ve srovnvacchtabulkch s jinmi vyspl-mi zemmi svta na ptmmst od konce. Anebojsme tam alespo v roce2006 byli. Aktulnj slazatm zpracovna nejsou.Za nmi bylo Chile, Mexi-ko, Brazlie a Turecko. Nao-pak na pici ebku stojLucembursko, Spojen st-ty a Dnsko.O tom, zda je to stka do-

staujc, se pedagogov st-le pou, situace ale zejmjin hned tak nebude. Nejv-ce bolavmmstem esk-ho kolstv jsou toti tehlavn mzdy uitel. A i tyjdou ze sttnho rozpotu.Podle uitel jsou nzka nut dobr pedagogy od-chzet do jinch profes. Ne-

pmo to potvrzuje Statisti-ka stavu pro informacea vzdlvn. Do letonhokolnho roku ve srovnns loskem nastoupilo za ka-tedru vech stup kol o ti-sc pedagog mn. Jestlibudou dle ubvat, se brzyuke. V ptm roce oe-

kvme typrocentn sn-en plat pedagog. To jeasi tisc korun z jejich pr-mrn mzdy, k mluvministerstva kolstv Katei-na Bhmov.

Alena [email protected]

Moc si nepolepPrmrn mzda pedagogaje letos 25 370 korun.Podle ministerstva kolstvbude tento plat i po snenvy asi o 300 korun oprotiroku 2008. Tehdy uitel bralprmrn 23 777 korun.

Zachrn penzeesk ky?Dokonen ze strany 1

Aby et uitel mohli i na-dle dobe vykonvat svojiprci, pi kter by znalostikolk vylepili, chtli ve-ra pesvdit poslance, abyv ptm roce zachovali je-jich platy na nynj rov-ni. To by ale znamenalo pi-dat do rezortu kolstv dal-ch 3,1 miliardy korun. To,jak se znalosti eskch dtzlepily, i naopak zhorily,se ale uke a pi dalmsrovnvn. Zkuebn testypodle przkumu PISA dla-li ci toti letos na jae, v-sledky budou ovem a p-t rok v prosinci. Vsledkymezinrodnho srovnvnbudou pot zveejnnyv roce 2011. I odbornci seshoduj na tom, e mitel-n zlepen lze pozorovatskuten a po nkolika le-tech.

ALENA HECHTOV

Kolik investuj do jednoho ka?

1. Lucembursko2. USA3. Norsko4. Island5. Dnsko

28. esk republika29. Chile30. Mexiko31. Brazlie32. Turecko

kooA

od

o

eoee

45 90 135 180 225 270 315

sla udvaj sumu v tiscch korun za obdob roku 2006

g

r

a

fi

k

a

:

P

e

t

r

M

a

n

,

z

d

r

o

j

:

O

E

C

D

2010: Plat uitel dolTisc uitel opustilo katedry v loskm kolnm roce. Budou dal?

Slavn Tiger Woods asi pil ped nehodou alkoholSvdkyn uvedla, e idi bhem dne konzumoval alkohol. Zrove ml pedepsan i lky,uvedla policie ve zprv, ani svdkyni jmenovala. Dodala vak, e to byla tat osoba, kter ponehod vythla golfistu z vozu. Z toho plyne, e lo o golfistovu manelku Elin Nordegrenovou.

LEDN HOKEJ Dal zpis dohistorie se povedl kanadsk-mu branki Martinu Bro-deurovi z New Jersey. Naled Buffala si pi vhe 3:0pipsal trojnsobn vtzStanleyova pohru a olym-pijsk vtz z roku 2002 u103. ist konto v NHL,m dohnal legendrnhoTerryho Sawchuka. Sedma-ticetiletho Brodeura draf-tovali Devils a barvm NewJersey je rodk z Montrealuvrn celou svou kariru.Vyrovnn letitho rekor-

du v potu nul se dokal vesvm 1025. utkn v NHL.Brodeur u vldne historic-km tabulkm NHL s 575 v-tznmi zpasy i s 60 582 od-chytanmi minutami. (tk)

Brank Martin Brodeur z New Jersey nedvno vytvoil tak

rekord NHL v potu odchytanch minut. AP DAVID DUPREY

Finance - nabdkaPJKA pro VS! Schvlme do

30 min. Penze do 24 h. bez volnna 900..Sta OP, registry nee-me! Vnon akce, vhodnj pod-mnky. Tel: 605120170

EXKLUSIVN nebankovn PJ-KY od 50.000 tis. do 500 tis.pro vechny bez ruen, pouze naOP, vyzen expres, bank. registrynezkoumme. T. 733705050

Finann workshop nabz DREKPOD STROMEEK - pjky od 20tis a vce prvihm i dalm. Tel:724 059 617

Cestovn - nabdkaREKREACI pro koly, sportovn

oddly, rodiny, firmy v rekrean-sport. arelu TESLA Horn Brad-lo v CHKO elezn hory. Vyhvanbazn, koupalit, 5 antukovch,fotbalov a dtsk hit, tenisovkurt, tlocvina, fitness ve v are-lu. Cena od 230,-K v. stravy. Tel.469 338 179, www.modrovic.cz

ECKO 12 dn apartm. u moes baznem. Ceny vetn dopravy5.600-7.300 K. KATALOG ZDAR-MA. Slevy pro dti a seniory. Tel:466985652, www.cklotos.cz

Hobby - poptvkaKoupm nmeck vojensk vci

z 2. sv. vlky: maske, pilby,dky, vyslaky, pilotn kukly, kom-binzy, pstroje z letadel, atd. tel.:602 385 958

Sbratel koup star perskkoberce, obrazy a ostatn staroit-nosti. tel.: 602 218 721

Domc mazlci - nabdka

Pekrsn TN COLLIE do milu-jcch rukou. Nechm levn - 4000K, Praha 9. Tel.: 773 125 615

OS Toulav tlapky nabz k ums-tn do novch domov koikyi pejsky. Zvtka byla oputn,nemocn nebo tran. Nyn jsouvylena a pipravena k pedn no-vm majitelm. plnou nabdku zv-at najdete na www.toulavetlapky.cz.Zrove velmi prosme vechny milov-nky zvat o pomoc pi pi o zva-ta, kter jet nen mon dt donabdky. Pomoci mete finannm,i materilnm darem. Bli informa-ce na webu, nebo na t. 604 931 891.Dkujeme.

Pronjmy - nabdka

KLIDN ST na venkov, okresBeroun. Monost uzaven smlou-vy. Garsonky - s garant. njem-nm 5000 K msn. Tel:736 456 283

Rychl bydlen. Garsonky od6.000, 1+1 od 7.000, 2+1 od8.000, 3+1 od 10.000. Mo-nost vru (individuln). Tel.:737904479. Sta sms, ozve-me se.

PRONAJMU nov byty, 4 km odSKI Arelu ern Dl od 5000K/ms. [email protected]. Tel.:725180449

1KK do pronjmu pro solid-n zjemce u velmi dobr MHD,sten zazen, zele a ihnedk nasthovn. 8700 v. poplatk.Volejte 775615730, 246005276

Nabzm k dlouh. pronjmu st.za. 2+1, Praha 10-Horn Mcho-lupy, svtl, tich, v okol zele,MHD na metro. Ihned k nastho-vn. Tel.: 607 920 244

Pronjmy - poptvkaHLEDM pro zamstnance BYTY

k PRONJMU v Praze, prvn serviszajitn. Tel.: 274 78 44 28

Hledm byt k pronjmu po cel Pra-ze, RK nevolat! Tel.: 773 693 641

Nemovitosti - poptvkaProdvte D, obchodn nebo

skladov arel v Praze a marn hle-dte kupce? Volejte pmo jemu!Tel. 222 714 438, 602 689 813

Byty - nabdkaNov byty v Dobichovicch u Pra-

hy. Vborn dopravn dostupnost,obansk vybavenost a infrastruk-tura. 30 minut do centra Prahy.Vce na www.final.cz.

Byty - poptvkaPenze ihned za drustevn byt

nebo v osobnm vlastnictv v Pra-ze do 10 mil. K. Za nabdky dku-ji. Tel.: 777 21 21 34

Koupm byt nebo Rd v Prazei okol do 10 mil. platba ihnedv hotovosti. Prvn servis zadim.Rk nevolat. Tel: 722 403 088

Koupm byt kdekoliv v Praze,dm okamitou zlohu, platbahotov, prvn zleitosti vydm.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Koupm byt nebo dm v Prazea okol, nabzm estn jednn,platbu v hotovosti, pp. i nhrad-n bydlen, hor stav nevad. t.:605212222, 241490888

Koupm byt v Praze, RK nevolat.Tel.: 773 693 740

Vybav. domcnosti popt.Solidn ceny za V STAROIT-

N NBYTEK, SKLO, PORCELN,OBRAZY nabz velk prask pro-vozovna. Ocenme i dle fotografi.tel.: 603478873

Dokonen ze strany 21

JIST PJKAZA NZK ROK

od 30 000,- Ki pro problmov klienty

bez voln na 900...

tel. 775 660 135

NEBANKOVN EXPRES PJKYa do 2 000 000,-Rychl vyzen!

Mon konsolidace!Varianta pro kadho!!Hledme nov poradce!!

t. 731129560, 607771744

EXPRESN PJKY!!!vborn dostupn

bez zprostedkovatelpenze pmo do rukou

neplatte u ns poplatky5 - 600.000,-

bez zstav a ruitel737 412 586

SOUKROM PJKYNA SMNKU

od pmho investoranen teba v partner

do 750.000 Kruen smnkou!!!

velmi dobe dostupn

732 186 747

RYCHLHOTOVOSTN

PJKY-jednoduch vyzen-vplata v hotovosti

do 650.000,-ve bez poplatk!!!

mono pout na ve!604 439 501

TEL.: 777 778 519

SNADN PJKA

Tel.: 733 356 916

NEBANKOVNPJKA

RYCHL PJKA777 969 569

PENZE DNES!

NEBANKOVNPJKA

PRO KADHO RYCHLE, SNADNO

REGISTRY NEEME

Tel.: 733 356 916

SNADN PJKABEZ POPLATKU

10-500 tis. KDNES SCHVLME,DNES VYPLATME!NOVINKA NA TRHU

TEL.: 777 778 519

PENZE DNES!nov a rychl pjka

bez poplatkuvolejte 08 - 21 hod.

777 969 569

TEL.: 608 520 794

RYCHL PJKAPENZE JET DNES

I PRO PROBLMOV!!! KLIENTY !!!

VOLEJTE PO - NE

TEL.: 608 520 794

inzerce Brodeur vychytal103. nulu v NHLGlman New Jersey se vyrovnal Terrymu Sawchukovi


04 praha Mra nezamstnanosti v hlavnm mst v listopadu mezimsn vzrostla na 3,5 procenta, pesto je druh nejni v celesk republice. Ni mru nezamstnanosti vykzal jako obvykle jen okres Praha-vchod s 3,3 procenta lid bez prce.

Skon vtip stvkou?Odbori Dopravnho podniku se opt bou

a hroz stvkou. Natvala je pozvnka na verekfirmy BNV Consulting, kter je podle jejichnzoru zesmuje. Poaduj, aby Dopravn

podnik pestal s firmou spolupracovat.

Praha

PRAHA Projekt Opencard, vekterm se utopilo ji 888milion korun, je na zhrou-cen. Prat radn proto ve-ra jmenovali komisi, kterm zajistit, aby se jiproblmy s kartoupro Praany neopa-kovaly.Komisi povede Pa-

vel Bm, kter setak stane pomysl-nm strcemprojektu. Budukad msc po-dvat informa-ce o OpencardRad hlavnhomsta, prohlsil veraBm.

Ten vera tak piznal,

e poten investice doprojektu byly pemrtn.Mou za to podle nj nev-hodn smlouvy s firmouHa-guess, kter zajiuje chodOpencard. Hlavn mstochce proto smlouvy pozm-nit.Veker podklady k audi-

tu nov obdr tak lenovfinannho a kontrolnhovboru, kte po jejich zhod-nocen mou vybran le-ny z komise vyadit.Do 15. prosince pak bu-

dou znmy vsledky druh-ho auditu, kter si nechalarada Prahy vypracovat.

Sloen komisePrimtor Pavel Bm1. nmstek primtoraRudolf Blaek

Radn Petr tpnekZastupitelkaPetra KolnskPedsedafinannhovboru PetrHulinskPedsedakontrolnhovboru FrantiekHoffmanPedseda vboruinformatiky TomHomola

editel magistrtuMartinTrnka

Adam [email protected]

id 40 % taxikesk obchodn inspekce zjistilav listopadu rzn prohekyu ty z deseti kontrolovanchpraskch taxk. Nedostatky setkaly zejmna ceny.

Potebujete koberce nebo PVC?Ano, tak pijte do rmy Euro-koberce

U ns vdy nejlevnji.

Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619Praha 9, Hloubtn, Podbradsk 13, tram .3, zastvka Podkovsk

Pbram, Obecnick 364 , naproti KarzituNymburk, Podbradsk 982 , naproti bvalmu KD,Mlad Boleslav, epov 119 v budov nbytku epov

Akce v prosinci - prodlouena !!

sleva 50 % a vce

na vechny sthan koberce

vybran bytov koberce zlevnny na69,-K/m2(akce plat do vyprodn zsob)

Beauty balek pro eny

Oza klidu a pohody nedaleko Prahy

Kosmetick lze s pleovoumaskou Amoroso

Medov mas Skoicov zbalCena balku 1.115,- KVnon cena 945,- K(pi erpn od 8. 1. do 31. 3. 2010)

Chmelovo pivn opojen Relaxan pivn lze Klasick mas zad Chmelov zbalCena balku 1.050,- KVnon cena 890,- K(pi erpn od 8.1. do 31.3.2010)

Lzn Men, a. s. Lzesk 62 411 19 Men-lzntel.: +420 416 866 007 e-mail: [email protected]

!

" #

$ %

&'(

)

% $ %

% % *+ ,--' .

%) /%

CK AZUR REIZEN s.r.o. !" #

!"#$"% &' ( )$ % &' # $ % *+,-./ # $ % *0.1./)!2 %23 &' ( )$ %42 0' # $ % *011./ # $ % *5,1./

" & ' '('") * +, %#-$. / !0&

'('1,& 2'3 $ %-#$40!' ! -$40& # 5

1. VELETRH SPOTEBNHO ZBO

10. 13. 12. 2009

U pokladny vymte za zlevnnou vstupenku

Metro

www.vanocnidny.czPRASK VELETRN AREL LETANY

KUPON NA 50% SLEVU NA VSTUP

inzerce Opencard: Budoupadat hlavy?

! "! ""# #$$ % !"$$

!"# $%&'()*$+,)- .. ./0 0.. 1 203 23 /4

CENTRA a.s.

divize doprava pijme

OPERTORA DEPONIEPoadujeme manuln zrunost,

organizan schopnosti,

zklady PC. Prkaz strojnka

naklada vhodou.

Nstup dle dohody.Kontaktn osoba

Ing. Dvok 724 176 779

!" # $%& %'()*

Nad Libeskm ndram 283, Praha 9 Vysoany

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

!"#$

%&' () *( ' +, (---./01.

STHOVN VYKLZENNEPOTEBNCH VC BOURN KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NMEC 603 538 314, 603 583 806

!"# $%% &!& '() *+* +", --+

Pedvnon akce 20%sleva

! ! ""!

ALUZIE, ROLETY

! !"#$ %& "'

(") * +"!"# $

! "#$ %#&'&( )'& !'&

!"

# $


05prahaO vnonch svtcch a pes Silvestra budou moci vichni idii parkovat v znch placenho stn na Letna v Holeovicch zdarma. Na ikov a v sti Vinohrad bude v modrch znch platit tot.

PRAHA Po dvancti letech bude mtZoologick zahrada v Praze novhoeditele. Stane se jm Miroslav Bo-bek, kter doposud psobil jako e-ditel eskho rozhlasu online. Ve-ra jej do funkce jmenovala radahlavnho msta Prahy pot, co Bo-bek vyhrl vbrov zen. Toho sezastnilo 18 uchaze.

Bobek do funk-ce nastoup1. ledna pt-ho roku. Kon-krtn plnyna veden za-hrady zatmnem. Peb-rat takovtokol je

nesmrn tk, prozatm chci na-vzat na prci doktora Fejka, pro-hlsil vera nov editel zoo.

Ji dve vak Bobek vesvm konceptu uve-dl, e chce zlepitslueby pro nvtv-nky. A to pede-vm co se te do-pravn obslunosti.

ADAMVCHAL

PRAHA Do praskho metra se majvrtit odpadkov koe. Mstskrada vera rozhodla, e na to do-pravnmu podniku poskytne pes7,8 milionu korun. Koe byly zmet-ra odstranny z bezpenostnch d-

vod po teroristickch tocch naobchodn centrum v New Yorku 11.z 2001. Mohly se v nich dajnukrvat vbuniny. Nov koe bylypodle rady vybrny po konzulta-cch s bezpenostnmi experty. (tk)Miroslav Bobek

Narozen: 1967 v Mlad BoleslaviVystudoval Prodovdeckoufakultu na Univerzit KarlovPracoval v eskm rozhlase, kdese pozdji stal editelem eskhorozhlasu 2 Praha.Od roku 2000 vedl stanici eskrozhlas online.Autor publikac Africk odyseav datech, Mld milnia, Moja a pv.Nejznmj projekt:Odhalen

inzerce

Do metra se vrac koe

Bobek: Zlepmedopravu do zoo

v

!" # $%&% '(

)( %%'(*+, - ./0 (1(2 ,%2& 3+(

!" " # $

!" #$"%

%&%

" #' "

#' " ('

) * !

) * "# $% '(

9.7579.7579.7579.757

C E L O S T T N V Y D N C E L O S T T N V Y D N C E L O S T T N V Y D N C E L O S T T N V Y D N STTN, VEEJN SPRVASTTN, VEEJN SPRVASTTN, VEEJN SPRVASTTN, VEEJN SPRVA

Mstsk st Praha 2 vyhlaujevbrov zen na volnou pozicipracovnk/ce ivnostenskho odboru,oddlen kontroly. Informace apoadavky k vbrovmu zen nawww.praha2.cz v rubrice voln msta.(ref. .: 3C5B6D9A)

Mstsk st Praha 2 vyhlaujevbrov zen na volnou pozicipracovnk/ce odboru dopravy - oddlenzn placenho stn. Informace apoadavky jsou zveejnny nawww.praha2.cz v rubrice voln msta.(ref. .: 36975863)

Mstsk st Praha 2 vyhlaujevbrov zen na volnou pozicipracovnk/ce ekonomickho odboru,odd. sprvy a vymhn mstnchpoplatk. Poadavky pro vkon funkcejsou zveejnny na www.praha2.czvoln msta. (ref. .: B2B9DE46)

ADMINISTRATIVAADMINISTRATIVAADMINISTRATIVAADMINISTRATIVA

Mikrotechna sro. pijme ASISTENTKUEDITELE. Vhodn i pro absolventky.poadavky: maturita, dobr znalost MSoffice, P - B. tel: 225273210, email:[email protected] (ref. .:E5C7BD38)

OBCHOD, PRODEJ, NKUPOBCHOD, PRODEJ, NKUPOBCHOD, PRODEJ, NKUPOBCHOD, PRODEJ, NKUP

Obchodn zstupce Panda, s.r.o., -Minimln vzdln: SO (vyuen smaturitou) (ref. .: 9187E9EC)

Obchodn zprostedkovatel DataLife,s.r.o., - Minimln vzdln: Stednodborn (vyuen) (ref. .: 78B2884C)

Vedouc obchodnho odboru (tvaru)DataLife, s.r.o., - Minimln vzdln:SO s maturitou (bez vyuen) (ref. .:E513B85C)

Obchodn zstupce IZOHELP spol. sr.o., - Minimln vzdln: SO smaturitou (bez vyuen) - Prce s PC -idisk prkaz - zen osobnchautomobil - skupina B (ref. .:0DD67C58)

Obchodn zstupce KALIPRA, spol. sr.o., - Minimln vzdln: SO (vyuens maturitou) - idisk prkaz - zenosobnch automobil - skupina B (ref..: 503A356F)

Obchodn zstupce J PLUS L OKNAs.r.o., - Minimln vzdln: SV -Prce s PC - textov editor (Word) -Prce s PC - tabulkov procesor (Excel)- Prce s PC - internet a elektronickpota (ref. .: 110C01F0)

Obchodn referent (referent obchodnsluby) CRYSTAL GLAMOUR, a.s., -Minimln vzdln: Vysokokolsk -Anglitina - Aktivn - Prce s PC (ref. .:C71E2D5A)

Prodava textilu, obuvi MARCO sports.r.o., - Minimln vzdln: Zkladn +praktick kola (ref. .: 4A31533A)

Obchodn zstupce Direct import group,s.r.o., - Minimln vzdln: SO smaturitou (bez vyuen) (ref. .:A8F54981)

Prodava potravinskho zbo ZdekaStehlkov, - Minimln vzdln:Stedn odborn (vyuen) (ref. .:A6FC08C5)

Obchodn zstupce KONEX OCELs.r.o., - Minimln vzdln: SO smaturitou (bez vyuen) - Anglitina -Aktivn - Prce s PC - idisk prkaz -zen osobnch automobil - skupina B(ref. .: A6787A0D)

Obchodn referent (referent obchodnsluby) ENVI-PUR, s.r.o., - Minimlnvzdln: SO s maturitou (bezvyuen) (ref. .: 1C924F79)

Obchodn referent (referent obchodnsluby) DBC COATINGS CZECH s.r.o.,- Minimln vzdln: SO s maturitou(bez vyuen) - Anglitina - Aktivn -Prce s PC - idisk prkaz - zenosobnch automobil - skupina B (ref..: CB8BD50B)

Obchodn zprostedkovatel SPGroupa.s., - Minimln vzdln: SO(vyuen s maturitou) (ref. .:7635B167)

Poradce v obchod Bermund, s.r.o., -Minimln vzdln: Stedn odborn(vyuen) - Prce s PC - idisk prkaz- zen osobnch automobil - skupinaB (ref. .: 9B5794B1)

Prodava CON BRIO, spol. s r.o., -Minimln vzdln: SO (vyuen smaturitou) - Anglitina - Aktivn -etina - Aktivn - Prce s PC -idisk prkaz (ref. .: CAE193B0)

Polete Metro do dalho kola!

Dejte anci pest Metro

i svm ptelm,

kolegm nebo rodin.


06 svtsteda 9. prosince 2009

19nov jobPolsko u nem dn levicov denk. Nakladatelstv Ad Novum zastavuje kvli ekonomick krizi a poklesu zjmupod nosnou mez vydvn denku Trybuna, kter vychzel 19 let a byl ddicem komunistickho listu Trybuna Ludu.

Rath vyhrl aukciStedoesk kraj vera zskal na aukci

v Londn vzcnou knin miniaturu z 15. stoletzobrazujc dolovn stbra v Kutn Hoe.Dlo bylo vydraeno v aukn sni Sotheby's

v pepotu za zhruba 17 450 000 korun.

Svt

KODA V dnsk Kodani nasvtovm summitu globl-nho oteplovn bylo dus-no. Experti ze Svtovmete-orologick organizace pe-desteli prozatm nehez-kou vizi o budoucnostiZem.Ze statistickch daj to-

ti vyplv, e posledn de-setilet bylo nejteplej v his-torii. Teploty se drely 0,44stup Celsia nad dlouho-dobm teplotnm norm-lem. Pt nebo pesptrok pitom podle aduNASA zlom veker dosa-vadn rekordy.

Pouze Severn Amerikase dr pod teplotnm nor-mlem, uvedl generln ta-jemnk WMO Michael Jar-raud. V Kodani se pitomjedn pedevm o redukcisklenkovch plyn, kterZemi otepluj pedevm.Pitom prv tento summitsi dal za cl vyhnout seprzdnm a laxnm gestma pijmout inn een,ke ktermu pistoup vech-ny stty bez vjimky.Nejvt ekologick setk-

n v historii s patncti tiscidelegty ze 192 zem potrva do 18. prosince. (jc)

ei v PeruV jihoamerickm Peru je zamemi 24 ech, kte sepokusili z tto zem odvztkokain do Evropy. Uvedlyto vera Lidov noviny.

inzerce

Rok 2009 byl tet nejteplej pro Austrlii. Dokazuj to ti zabijck vlny veder, kter zpsobily niiv pory bue a zanechaly za sebou na dv st obt.

panlsko proilo tet nejteplej lto, nkter sti Nmecka, dle Rakousko a esko zaznamenaly vbec nejteplej kvten v historii.

Svtov meteorologick organizace odmt kritiky v nepesnosti svch zvr. Teplotn data pochzej z 1 500 stanic po celm svt.

V Indii zase byla nejslab sezona monzunovch de od roku 1972, co zlikvidovalo 40 procent rody. na trpla nejhorm suchem za poslednch padest let.

Fakta z Kodan

gra ka: Petr Man

Zem se otepluje. A bude hdaje z 1 500 meteorologickch stanic po celm svt potvrzuj horkou budoucnost

Podle novch daj ministerstva prce a socilnch vc se mra nezamstnanostiv esk republice po jnovm poklesu vrtila v listopadu na zijovou rove 8,6 procenta.

PRAHA Kter profese jsouv och en tmi nejvcesexy? Roenky, a u seriz-nch agentur jako CNN,nebo personlnch webo-vch gigant jako www.ca-rierbuilder.com, se u nko-lik let tm nemn. eb-km dominuj povolnhasi a lka; zkrtka povo-

ln, ktervyaduj od-vahu, zod-povdnost,emon i du-

e v n

vysplost. Naopak nejmnatraktivn se enm zdajbt povoln v oblasti tech-nologi a financ.

Co je rozhodujc?Inteligence enm impo-

nuje, ale nen rozhodujc.Sta zdrav rozum, dob-rck pstup a sla osob-nosti, eklaMetru pt-advacetilet peklada-telka Vanda Kaov,kter osobn za nejv-ce sexy povoln promue povaujea r c h i t e k t aa v jej prv-n ptcese ums-til i de-vorubeca socha.Obecn sevak enyshoduj na lka-ch. Podle eb-ku www.ca-rierbuilder.com

hlasovalo pro lkae tyia-padest procent dotza-nch en. eny mnohemvce ne pkn tlo pitahu-je odpovdnost a zralost,vysvtluje Kaov. A pro seeny v uritch situacch ne-mohou rozhodnout, zda jeatraktivnj hasi, nebo

chirurg? Tato povolnmaj spolenou jednuvc, a tou je posln.Bt lkaem i hasiemje znamen pevn vle,schopnosti rozhod-

nout se jednouprovdy a bt

tm, pro cose lovkj e d n o urozhod -ne.

Co eny nel-k?

Nkdo by ekl,e svt velkch pe-nz je pro kadouenu lkav a mo-

n tomu tak i je, ale rozhod-n pro n nen lkav ped-stava burzovnho maklei banke. Mum, kte sepohybuj ve svt velkch fi-nanc, asto chyb kontakts realitou, kter je pro njen hromada banalit. Pra-covn trh bankovnictv jesiln karirn prosted,ten, kdo tu pracuje, nem-e zrove nechtt stoupatvzhru. Mlad mui, kte

do takovho svta vstupuj,semusej nauit bt nekom-promisn, tvrd, soutiv.Proto podle enmezi nejlep- bavie nepat.Mu, ijc v internm sv-

t, kter se tk vhradnjeho prce a do kterho ni-koho krom svch kolegnepust, nen pro enyatraktivn. Alespo to vypl-v zmezinrodnch przku-m. JAN JARVIS

RESTAURANTY PRAVK A DOBA KAMENNROZDVAJ DREKY, PIJTE SI PRO N!Steak house Pravk Doba Kamenn, Sokolsk 60, Praha 2, tel. 224 941 938Jeskynn restaurant Pravk, Nezamyslova 10, Praha 2, tel. 224 936 272Jeskynn restaurant Pravk, Na Blidle 40, Praha 5, tel. 257 326 908

www.pravek.cz

DOBA KAMENN PRAVK Na BlidlePRAVK Nezamyslova

PRAVK Nezamyslova PRAVK Na BlidleDOBA KAMENN

sleva z celho tuPlatnost od 1. 1. do 31. 3. 2010Slevu nelze sluovat s jakoukoli jinou slevovou

i bonusovou akc


i bonusovou akc


i bonusovou akc

sleva z celho tuPlatnost od 1. 1. do 31. 3. 2010Kadou nedli a pondl

Slevu nelze sluovat s jakoukoli jinou slevovoui bonusovou akc





Kter povolnje nejvce sexy?Kateina Crhov27 let,zdravotn sestraHasi

Iris ervenkova20 let, vtvarniceZpvk

KristnaHanlov21 let, studentkaVojk

Vnon trhyna Staromstskm nmstChristmas market in Old Town Square

28. 11. 09 3. 1. 2010Bohat kadodenn program. Zahranin i domcinterpreti, divadeln pedstaven, vnon akce. Nadltesi zbavy, kolik zvldnete. Rich everyday programme. Foreignand domestic performers, shows, Christmas activities. Treat yourselfto as much entertainment as you can handle.

28. 11. Slavnostn rozsvcen stromu Christmas tree lighting ceremony5. 12. Mikulsk show St. Nicolas show

24. 12. Vnon polvka Christmas soup31. 12. Silvestrovsk show New Years Eve show

a mnoho dalho and much more

Time for presents

Odpovdi do soute mete zaslat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Sv odpovdi zaslejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. slo900 11 07. Vyhrv kad 30. SMS se sprvnou odpovd a do vyerpn zsob. Cena jedn SMS je 7 K vetn DPH. Sout technicky zajiuje ATS. Pravidla soute najdete na www.clubmetro.cz

Soutn otzka Tradinm vnonm npojem, kter se nejastji pije na praskch nejvtch Vnonch trzch je:a) pun b) hork okolda c) svaen vno

Bal

ek

obs

ahuj

e pe

rnk

ovou

sim

ulac

i Sta

rom

sts

kho

n

ms

t, po

ukz

ky n

a ob

ers

tven

v r

mci

trh

v

hodn

ot

95,-K

a

vno

n o

zdob

u.

VYHRAJTEJEDENZPTIBALK!

inzerce

Sexy profese? Lka a hasi


18 servisa zbava


07svtV n vera popravili bvalho generlnho editele z oddlen obchodu s cennmi papryJang Jen-minga, odsouzenho za zpronevru 65 milion jan, co je asi 165,5 milionu korun.

PCHJONGJANG Severokorej-sk vdce Kim ong-il daj-n nechal vybudovat roz-shlou s podzemnch cho-deb pro ppad, e by se do-stal do ohroen a muselprchnout ze zem.Podle bvalho pednho

severokorejskho politolo-ga Hwanga Jang Yopa chod-by sahaj a ti sta metrpod zem, piem vedou a

padest kilometr zaPchjongjang. Severokorej-sk pedkm podle polito-loga i nkolik scn protk ze zem v ppad, eby dolo k jeho svren. Pod-zemm by se pr dostal akmoi, odkud by se lod do-stal do ny.

Tunely pr dokonce ve-dou tak do luxusnho hor-skho sdla v Yeongwonu,kde zemel na srden z-

chvat otec souasnho dik-ttora Kim Ir-sen.Pro obyejn Severokorej-

ce slou jako krytmetro v

Pchjongjangu, kter se na-pklad oproti praskmuli hloubkou. Pokud v es-km hlavnm mst sah

podzemka nkolik destekmetr pod povrch, pakv Pchjongjangu je metro150metr pod zem. (jc)

O bezpenost vdce KLDR je

postarno. GETTY

inzerce

Kim ong-il m tajnou s podzemnch chodeb

Irk: Dalstovka mrtvchBAGDDest tdn relativn-ho klidu v irck metropoliBagddu vera ukonila s-rie krvavch tok, kternepeilo vc ne sto lid.Nsledky v podob zranna psychickho oku si odn-ej nejmn dal dv stov-ky Iran. Srie exploz, zanimi podle ad stoj te-rorist z Al Kajda, ale zasadi-la hlubokou rnu nejen p-mm obtem masakr, n-br i cel zemi, kter sev souasnosti pipravuje nabeznov parlamentn vol-by a pedevm douf v brz-k odchod americkch voj-k. Clem tok je ukzat,e vlda nen schopnaochrnit civilisty a sv vlast-n lidi. Terorist chtj takodradit lidi od toho, aby lik volebnm urnm, eklBBC vldn bezpenostn po-radce Muvaffak Rub. Pod-le nj operuje Al Kajdav zemi stle astji. (tk)

Mik unpluggedVladimr Mik vystoup vetvrtek ve 20 hodin v Rock Cafspolu s akustickou formac DG.

Kvz

Charlotte Gainsbourgov sipizvala na svou tet studiovoudesku Becka. Vce naMETRO.CZ

Pbhy ze zvecho svta

Dnes

3/53/5

Pozt6

63

4

66

56

0/40/4

0/20/2

65

55

KarlovyVary

st n. L.

Liberec Ostrava Ztra

BrnoJihlavaesk BudjovicePlze Olomouc

Hradec Krlov

Pardubice

Oblano a zataeno,

na vtin zem obas d, nad 800 m snen, od zpadu ubvn srek a obla-

nosti. Nejni non teploty 5 a 1 st. C, nej- vy denn 3 a 7 st. C. Mrn vtr 2 a 6 m/s.

2,1

13,0

1831

-19,9

1879

Prmr

Maximum

V roce

Minimum

V roce

Rekordy 9. 12.

Mrn zt

Stupe zte umouje bn denn reim bez omezen, pouze

s pihldnutm k aktulnmu zdravotnmu stavu.

Bio 1

e

e

n

z

m

i

n

u

l

h

o

s

l

a

Sudoku

V

c

e

s

i

z

a

h

r

a

j

e

t

e

n

a

w

w

w

.

m

e

t

r

o

.

c

z

1) Winston Churchill je pova-ovn za jednoho z nejv-znamnjch sttnk 20. sto-let. M tak Nobelovu cenuz roku 1953 za:

a) mrb) literaturuc) fyziku

2) Rhona je znm eka, kte-r se ve Francii vlv do Ste-dozemnho moe. Pramenale v jin zemi, je to:

a) Belgieb) vcarskoc) Nmecko

3) Nadan msk bsnk Pu-blius Ovidius Naso doshl jiza svho ivota znan popu-larity. Zemel ve mst Con-stanta v:

a) Itliib) Bulharskuc) Rumunsku

4) Jedno z nejprimitivnjcha nejpvodnjch, dodnesexistujcch psch plemen,kter navc neum tkat, je:

a) basenjib) hovawartc) puli

5) Traband vznikl jako kape-la kolem textae, zpvkaa kytaristy Jardy Svobody.Mezi jeho alba nepat:

a) Kolotob) Letmc) Hyj!

6) Alexander Dubek byl es-koslovensk a slovensk poli-tik, hlavn osobnost Prask-ho jara 1968. Zemel roku:

a) 1992b) 1994c) 1996

EEN:1B,2B,3C,4A,5B,6A

Horoskop na dnen den

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro star 18 let, 1min./70K v. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

BERAN21/320/4

f si vs vybere jako hlav-nho pomocnka. Pipravte se, e to pro vs bude zna-menat vce nmahy ne jindy.

BK21/421/5

Svj protjek si budete hldat jako oko v hlav. Pepadnou vs obavy, e si nael jinou zbavu ne vs.

BLENCI22/521/6

K novm kolegm se cho-vejte s rezervou. Radji je moc neprovokujte, nemu-selo by se to ve vsledku vyplatit.

RAK22/622/7

Budete poteni tm, e osobn setkn se fem bude na velice ptelsk rovin. Evidentn si mte co ct.

VOLEJTEZDARMA!

Vyberte si znaich zkuench KARTEK!

Tel.: 800222400

LEV23/722/8

Budete mt skvl npad, jak pomoci kamardovi znesnz. Te u jen zbv ho pemluvit k jeho reali-zaci.

PANNA23/822/9

Partner bude bojkotovat pravy domcnosti, kterou jste plnovali. Zamrz vs to, ale budete radji mlet.

VHY23/923/10

Jet v zrodku zachytte ne-moc, kter na vs zaala to-it, a vyhnete se nepjem-nmu ulehnut do postele.

TR24/1022/11

Nechte se zlkat riskantn cestou a upednostnte ji ped jistotou, kterou mte. Me se to tkat vztah.

STELEC23/1121/12

Nenechte si od nikoho nic namluvit a pjdete za svm clem. V zamstnn budete ve vsledku za hvzdu dne.

PEDURILY VM HVZDY SPOLENOU

BUDOUCNOST?Povm vm to! Astroloka Viola na tel.: 906706607

KOZOROH22/1220/1

Ono se to nezd, ale kdy je lovk napjen lskou, tak je pro nj ve jednodu. Lska vm pome v prci.

VODN21/120/2

Pbuzn za vmi pijdou sprosbou, kterou byste rdi pijali, ale njak neporozu-mte jejich poadavkm.

TETE BDU S NOUZ?Kdy se vm zane dait

lpe? Odpovm vm, zavolejte mi! Kartka Nela Tel.: 906706607

RYBY21/220/3

Poda se vm vyhnout z-vistivm sousedm. Oprav-du nemte chu si s nimi povdat, kdy vte, jac jsou.

906706607

906706607

906706607

906706607

906706607

906706607

906706607

906706607

906706607

906706607

906706607

906706607

Mte partnersk problmy?Zavolejte mi i vy! Astroloka Kamila!

Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

inzerce


08 financesteda 9. prosince 2009

17televizn program

Kurzy

PEKING Stovky kilometr sepodailo ujet nskmu idi-i kamionu s kusem karto-numsto pednho skla, neho policie zastavila. Pan Li -dil svoje auto tak, e vystrilhlavu postrannm oknkemnebo se snail sledovat pro-voz ped sebou malmi dr-kami v kartonu, napsal listChina News Network.Dopravn policist ho

spatili na dlnici v provin-cii Che-nan a nevili svmom. Poas bylo mimo-

dn chladn, ale vidlijsme nkladn auto, ktermlo msto pednho sklakus kartonu, a idi ml ce-lou dobu hlavu vystrenouz postrannho oknka,ekl policejn mluv. Kdypolicist auto zastavili, vy-stoupil Li z auta s tv ru-dou chladem. Policistmekl, e ml ped nkolikadny v provincii Chu-pej ne-hodu, ale kvli nabitmupracovnmu programu ne-ml as sklo vymnit. (tk)

Realitn trh v esku padl v le-tonm roce na dno. Napes-rok se u ale me zat donkterch st trhu vracetchu obchodovat. Investoibudoumt pr zjem o prvot-dn kancelsk budovy.

PRAHA Ceny byt budouv roce 2010 pravdpodobnstagnovat na leton rovni.V zvru ptho roku aleu mohou nkter bytyopt zat zdraovat, ped-pokldaj odborncimezin-rodn poradensk spolenos-ti King Sturge. Analytik Ond-ej Novotn ale nepedpo-kld, e to bude vce neo ti procenta. Bhem roku2009 se v zvislosti na lokali-t a typu nemovitosti cenybydlen snily o pt a 20procent. A o ptinu zlevni-

ly hlavn byty v neudrova-nch panelovch domech.Pesn sla o poptvce

po bytech ale podle Novot-nho neexistuj. Piblinvak kopruj objem poskyt-nutch hypotk. Podle sta-tistikministerstva promst-n rozvoj se esk hypote-n trh za ti tvrtlet 2009meziron snil o 37,5 pro-centa. Za devt msc ban-ky poskytly obanm hypo-tky za 56,5 miliardy ko-run, zatmco o rok dve tobylo pes 90 miliard.

Kdyby banky develope-rm siln neomezily p-stup k vrm, byla by pod-le analytika souasn situa-ce stavitel jet hor.Banky zabrnily tomu, abytrh zkolaboval pln. Deve-lopei by toti jinak letosstavli se stejnou vervoujako vminulch letech, do-dal Novotn.

Dal pokles pravdpodob-n zaznamenaj nkter uka-zatele kancelskho trhu.V ptm roce bude na pra-sk trh s kancelemi uvede-no maximln kolem 80 ti-sc metr tverench admi-nistrativnch prostor. Odbor-nci toti oekvaj, e do-koneny budou jen dva pro-jekty. Letos bylo v metropolidobudovno 116 600 tvere-nch metr kancel. (tk)

K

u

r

z

k

o

r

u

n

y

P

o

h

o

n

n

h

m

o

t

y

B

u

r

z

y

a

a

k

c

i

e

$

Natural

Nafta

Praha(PX 50)

25,75

17,42

28,40

28,24

26,60

1,57%

Banky zabrnilytomu, aby trhzkolaboval pln.Ondej Novotn, analytik

idi jel v kamionus oknem z kartonu

Pt rokmohou bytyzat opt zdraovat

Ceny jsou vetn DPH a PHE. Nabdka plat do 31.12.2009 nebo do vyprodn zsob. RPSN 24,12%

www.x-store.cz

Filmov zitekOhromujc 4,3 dotykov displej OS Windows Mobile 6.5 Professional HTC Sence 1GHz procesor5MPx fotoapart s automatickm ostenm Snadn pstup na sociln st GPS Wi-Fi router

Bu svj3,2 dotykov displej OS Android 1.5 HTC Sence a Footprints 5MPx fotoapart s automatickm ostenmPodpora Facebook, Twitter, Flickr a YouTube GPS Wi-Fi

SUPER CENA!

14.990 K

14.490 K

na spltky od 520 K msn!

10.990 K

10.350 K

14.990 K14 990 K

na spltky od

displej OS Android 1.5 HTC Sence ts 5MPx fotoapart s automatickm ostenm

R CE

pPodpora a

10.990 K

p a Facebook, Twitter, Flickr a YouTube GPS Wi-Fia aceboo , tte , c a ou ube

K

!"# $%&%$% '(

!"#!$%! & '&$( !'") "$*+,!!%**!!%- ,,,,!!%**!!%-

%%% ) *

+ #

,-

./0

&$

1-2

134

52

%55

"

!

"

#

$

%

%

&

inzerce

T2T1

13:30 McLeodovy dcery III (11/30)Recidivistky

14:15 DoktorkaQuinnov V (23/26)

15:00 Mumnci II (2/13)15:30 Game Page15:50 Nov dobrodrustv

ernho Bleska (23)16:15 Let sn16:30 Kouzeln kolka17:00 AZ-kvz17:30 Pod poklikou

okolda pro zdrav parda

17:55 Pedpov poas18:00 Udlosti v regionech18:25 ern ovce18:40 Duety ...kolem

dokola18:45 Veernek19:00 Udlosti19:35 Branky, body, vteiny19:50 Pedpov poas

21:00 Pbhy slavnch Svatopluk BenePlach milovnk. Dokument P. Lokaje

21:55 Na stop22:25 m II (2/10)23:25 Kdy chcpne pes

Trochu nahokl komedie R (2004)

00:55 McLeodovydcery III (11/30)

14:30 Pomhejme si14:50 Kl15:20 Letet sthai v boji:

Alej Mig16:05 Krsy evropskho

pobe: Valk hrz16:15 Deset stolet

architektury16:30 Kam s n

Zavlaovn16:45 Ondejova

lmov kola16:55 raz nen nhoda17:05 Medicna

pro 21. stolet17:25 PORT17:50 Pidej se18:05 Nedej se18:30 Hledm prci18:55 Zprvy v eskm

znakovm jazyce19:05 Kapusta (3/20)19:30 Ptka v Pomerani

20:00 Ta nae povaha esk

20:25 Studio fotbal:Liga mistrPm penos utkn evropsk soute

23:55 Dokumentrn klub: Posledn autobuso-v zastvka

00:50 Deset kno

09:30 Vlna zabijk (2/2)11:05 Tescoma s chut11:15 Mr. Bean11:40 Lenssen & spol.

Obt psychopata12:05 Mj ptel

Monk IV (13)13:00 enat

se zvazky (247)13:25 Walker, Texas

Ranger VI (2)14:20 Poheovan (5)

Seril Kan. (2003)15:10 Painkiller Jane (5)16:05 Beze stopy V (13)17:00 Odpoledn Televizn

noviny, Sportovn noviny, Poas

17:35 KriminlkaMiami III (4)

18:30 Ulice (1535, 1536)19:30 Televizn noviny,

Sportovn noviny, Poas

20:45 Dm sn (13)Pm penos

21:45 Zkon a podek: tvar pro zvltn obti VIII (5)

22:35 Dsnej dojkKomedie USA

00:05 KriminlkaLas Vegas (21)Krimiseril USA

00:50 Novashopping

11:35 Show Jerryho Seinfelda VIII (14)

12:00 Andlci (132)12:45 Za stbrnm

pltnem14:00 Hvzdn brna X (2)

Sci- seril USA/Kan. (2006)

14:45 Andlci (133)TelenovelaRum. (2008)

15:30 Teleshopping15:45 Love Monkey: Hoch

se zlatm uchem (1)Komed. seril USA

16:35 Jump Street 21 (18)Krimiseril USA

17:30 Hvzdn brna X (3)Sci- seril USA/Kan. (2006)

18:20 Beze stopy IV (13)Krimiseril USA

19:10 Beze stopy IV (14)

20:00 Semtex Blues21:35 Team America:

Svtovej policajtAkn lm

23:20 Show Jerryho Seinfelda VIII (15)Sitcom USA (1996)

23:50 Sexy dvkyod vedle (55)

00:40 Konec vysln

09:50 PolicieHamburk II (15)

10:45 To je vrada, napsala (16)Ost hoi neumraj

11:45 Kauzy z Bostonu (2)12:40 M.A.S.H. (41)13:15 Sabrina mlad

arodjnice VII (3)Komediln seril USA (1996-2002)

13:45 arodjky II (20)14:45 Mdium II (21)

Smrt m sv zsady. KrimiserilUSA (2006)

15:45 Lto u moe17:40 Minuty regionu18:00 5 proti 518:55 Zprvy TV Prima;

Sport TV Prima, Poas

19:35 Chvak pohledn V (2)

21:20 TOP STAR magazn22:25 Sbratel

kost III (14)Amatr v trv

23:25 ralok II (15)Odvrcen strana slvy. Krimiseril

00:20 Wol v revr IV (6)Zken stelec. Krimiseril N

01:20 Volejte Vtce

09:00 Akcelerace10:00 Inbox

Rozhovorse zajmavm hostem

11:00 AkceleraceKlipy pro dobrou nladu

12:00 JzdaKlipy na odpoledne

15:00 DJ divkKlipy na SMSkova telefonick pn

16:30 SMS melodieZvol si melodiina svj mobil

17:00 InboxRozhovorse zajmavm hostem

18:00 JzdaKlipyna podveer

19:00 Frisbee20:00 kwor specil

Nejvt hity20:30 Cz & Sk

esk a slovensk klipy

21:00 Hitzone 80s22:00 Hitzone 90s23:00 Jzda23:30 Dancing

NOVA

20:00 Pota pro tebe

Neekan setkn,usmen po letech,nalezen dvn lsky.Uvd: E. Janekov

20:00 Ta nae povaha esk

Poprai holocaustu.Kdo chce rehabilitovat faismus?

20:00 Comeback (11)

Giganti.Pvodn sitcom R.Hraj: T. Matonoha,M. Dejdar, K. Leichtov

20:00 Semtex Blues

KomedieUSA (1993)

20:00 Pelapy (12)

Seril R.Hraj: Z. Norisov,F. Blaek.Reie J. Fuit

19:00 Frisbee

Novinky dance music, host: Kyau & Albert , uvd: Ma Salaov

PRIMANOVA CINEMA KO

UMME DOBR AUTA!ROZHODNTE SE SPRVN!

800 555 555www.autoesa.cz

DVDprv

v prodeji na novinovch

stncch

inzerce inzerce

DVDprvv prodeji na novinovch stncch


16 kulturn servissteda 9. prosince 2009

09photo challengePrce vherc proly temi stupni posuzovn. V prvnm kole nrodn porota vybrala 30 fotografi,z nich teni vybrali nejlep ti. O celkovch vtzch pak rozhodla porota v ele s Markem Delogu.

PRAHA Bhem podzimu jstese na strnkch denkuMet-ro setkvali s pracemi ama-trskch fotograf, kte sepihlsili do soute MetroPhoto Challenge. Soutilose ve tech sekcch Msta,Lid a Klimatick zmny.Kritriem vbru osmnctizem z celho svta, je sesoute zastnily, byl fakt,e tam vychz Metro.Nrodn kolo soute

bylo letos velmi spn.O postup do mezinrodn-ho kola se rozhodovalomezi rekordnmi 7 654 foto-grafiemi (celkov jich bylo8 278), co pedstavujeoproti losku nrst o 150procent. V sekci Klimatickzmny vyhrl Ji irovnic-k (Svtn), v kategorii Ms-ta Radka Stakov (Ledovec-Folgefonna) a v sekci LidTom Laburda (Ze). d-n z nich vak bohuel neza-bodoval ve svtovm finle.Globlnmi vherci, kte

vyhrli zjezd pro dv oso-by do jedn z vce ne stov-ky mst, kde Metro vych-z, jsou v kategorii Klimatic-k zmny Mexian DanielMatsui (Surfujc mraky),v kategorii Msta Bror Jo-hansson ze vdska (Mlha)a v kategorii Lid Ir HazelCoonagh (No future). (am)

Vtzov nrodnho kola 1) kategorie Msta: Radka Stako-

v, 2) kategorie Lid: Tom Laburda, 3) kategorie Klimatic-

k zmny: Ji irovnick METRO

Globln vtzov 1) kategorie Msta: Bror Johansson (vd-

sko), 2) kategorie Lid: Hazel Coonagh (Irsko), 3) kategorie

Klimatick zmny: Daniel Matsui (Mexiko) METRO

inzerce

Fotografick soutm vtzeDo soute Metro Photo Challenge se v esku letos pihlsil rekordn poet soutcch

DIVADLA

DEJVICK DIVADLO19.30, J. Penhall Krajina sezbranZelen 1084/15a, Praha,tel. 233 339 108

DIVADLO ALFREDVE DVOE20.00, Albert se bojFrantika Kka 36, Praha,tel. 233 376 997

DIVADLO SPEJBLAA HURVNKA10.00, Helena tchov Hurvnkv MikulBlohorsk 24, Praha,tel. 224 316 784

DIVADLO V DLOUH10.00, Arnot Goldflam Tatnek nen k zahozen19.00, Fjodor MichajloviDostojevskij, Albert Camus BsiDlouh 727/39, Praha,tel. 224 826 795

KINA

AERO18.00, Jan Klusk AxisTemporum20.30, ZoufalciBiskupcova 31, Praha,tel. 271 771 349

ATLAS18.00, 2Bobule16.00, Cizinci ve vlaku20.00, Ptci13.30, Vzhru do oblak 3D20.30, Zemsk rj to napohledSokolovsk 1, Praha,tel. 222 312 737

BIO OKO16.35, Julie a Julia19.30, Veer iShorts FAMUvs. FAMOFrantika Kka 15, Praha,tel. 233 382 606

KLUB ROXY20.00, Turba - Filmujc mim,

milujc filmDlouh 33, Praha,tel. 224 826 296

LUCERNA16.45, A vejde ten prav20.45, Paranormal Activity18.45, Zadan pedstavenVodikova 36, Praha,tel. 224 216 972

MAT18.00, Protektor20.30, ZoufalciKarlovo nm. 19, Praha,tel. 224 915 765

MEETFACTORY20.00, Jan Hus me za timrtv mueKe Sklrn 3213/15, Praha,tel. 251 551 796

SVTOZOR16.30, 18.45, 21.00, Panikav msteku13.30, 15.45, 18.15, 20.30,Prorok13.15, Rozervan objetVodikova 41, Praha,tel. 224 946 824

HUDBA

CAFEBAR O220.00, BublaninaPark Karlovo nmst, Praha,tel. 608 144 344

CROSS CLUB20.00, Elektro blPlynrn 23, Praha,tel. 736 535 053

FUTURUMMUSIC BAR19.00, Vtah z kaZborovsk 82/7, Praha,tel. 257 328 571

KLUB PALMOVKA20.00, Petr ejka & KARAMELPod hjkem 1, Praha,tel. 844 203 040

KLUB 007 STRAHOV19.30, Keelhaul (USA),Zkouka SirnChaloupeckho 7, koleje VUT,blok 7, Praha, tel. 775 260 071

KLUB ROXY19.00, Benefin koncert keDni lidskch prvDlouh 33, Praha,tel. 224 826 296

PALC AKROPOLIS23.00, DJs Mad4ce & host22.30, Nano DJs19.30, Sto zvatKubelkova 1548/27, Praha

DivadloSpejbla a Hurvnka

Od prosince opt v hotelu Pyramida Blohorsk 24, Praha 6

www.spejbl-hurvinek.cztel.224 316 784

SEZNAMTE SE:Elektronick zdravotn knka Zdravotn zznamy vdy po ruceElektronick zdravotn knka je vysoce zabezpeen

souhrn zdravotnch informac pacienta v elektronick

podob pstupn 24hodin denn prostednictvm interne-

tu. Slou k pedvn zdravotnch informac mezi lkaem

a pacientem a mezi lkai navzjem.

Zchrana lidskho ivota v krajn situaciSoust Elektronick zdravotn knky je tzv. emergent-

n dataset, kter vyuvaj zdravotnick zchrann sluby.

Ten obsahuje zkladn, avak ivotn dleit zdravotn

informace o pacientovi (nap. krevn skupina, alergie,

trval onemocnn apod.), kter jsou v mnoha ppadech

klov pro vasn a kvalitn uren diagnzy a oeten

- tud pro zchranu ivota v krizov situaci.

Jednoduch registrace - na pot na poknPokud Elektronickou zdravotn knku nemte, mete

si ji zdit na pobokch esk poty se slubou

CzechPOINT (v souasn dob pouze pojitnci VZP),

na www.izip.cz odkaz Chci zdravotn knku, u svho

lkae, ve vybranch lkrnch v sti Lekis (oznaench

samolepkou IZIP), a na dalch oznaench registra-

nch mstech.

VHODY PRO KLIENTA (PACIENTA) Informace o zdravotnm stavu mte vdy pi sob

Emergentn informace zvyuj anci na zchranu ivota

Okamit pehled o vsledcch vyeten i stanov lb

Urychlen stanoven diagnzy a tm i zahjen clen lby

Pehled o uvanch lcch

Snen rizika nevhodn kombinace lk a duplicitnch vyeten

Pehled o absolvovanch a plnovanch okovnch

Pehledy vykzan pe, regulanch poplatk a doplatk

Pehled historie pojitn a hldn ochrannho limitu pro vrcen vynaloe-nch penz na lky a zaplacen regulan poplatky

Zabezpeen pstup kdykoliv a odkudkoliv z libovolnho potae s pipojenm k internetu!

T

e

c

h

n

i

c

k

y

z

a

j

i

u

j

e

T

a

n

g

e

r

c

o

m

p

u

t

e

r

s

y

s

t

e

m

s

s

.

r

.

o

,

n

e

p

r

o

v

o

z

u

j

e

V

o

d

a

f

o

n

e

,

T

-

m

o

b

i

l

,

T

e

l

e

f

o

n

i

k

a

o

2

,

9

0

9

8

0

3

0

3

0

j

e

8

0

k

/

m

i

n

,

5

0

k

/

s

m

s

,

r

e

k

l

a

m

a

c

n

i

@

c

e

n

t

r

u

m

.

c

z

,

p

o

u

z

e

c

h

a

t

,

f

o

t

a

i

l

u

s

t

r

a

n

,

t

e

x

t

y

r

e

k

l

a

m

n

a

k

t

i

v

n

,

P

r

o

o

s

o

b

y

s

t

a

r

1

8

l

e

t

!

P

.

O

.

B

o

x

1

0

2

,

N

o

v

J

i

n

,

7

4

1

0

1

,

n

e

j

e

d

n

s

e

o

s

e

z

n

a

m

k

u

.

INZERCE: pro kontakt pite sms ve tvaru CHCI Met Jana ( nebo CHCI Met a jmno je na va volb ) a smspolete na slo 909 0750. Volejte 909 803 030. Chcete se tady tak

vidt? Pak svoje foto a souhlas k tiskuzaslejte na [email protected]! SMS ZDARMAna v mobil !

vce na http://www.infochat.wbs.cz

Myslm, e bych tdokzala pobavit.Nezle na vku alena chuti :-)

S

M

S pi Chci Met Dita a poli na slo 909 0750909 803 030

S

M

S pi Chci Met Eva a poli na slo 909 0750909 803 030

S

M

S pi Chci Met Alena a poli na slo 909 0750909 803 030

S

M

S pi Chci Met Erika a poli na slo 909 0750909 803 030

S

M

S pi Chci Met Hana a poli na slo 909 0750909 803 030

S

M

S pi Chci Met Marta a poli na slo 909 0750909 803 030

S

M

S pi Chci Met Ivana a poli na slo 909 0750909 803 030

S

M

S pi Chci Met Jitka a poli na slo 909 0750909 803 030

S

M

S pi Chci Met Denisa a poli na slo 909 0750909 803 030

S

M

S pi Chci Met Renata a poli na slo 909 0750909 803 030

S

M

S pi Chci Met Robert a poli na slo 909 0750

S

M

S pi Chci Met Jan a poli na slo 909 0750

S

M

S pi Chci Met Marek a poli na slo 909 0750

S

M

S pi Chci Spo Dita a poli na slo 909 0750

S

M

S pi Chci Met Patrik a poli na slo 909 0750

Nape mi nkdo?A bude mt chu najednu roandu?

Ociln je u m dia-gnostikovan zvislostna sexu. Najdu nkohokdo m bude uspoko-jovat? Tel. nebo sms

Nkdo k sexulnmhrtk? Jsem velmizanedbvan.

Mlad studentka by serda pobavila o sexku.Kdykoliv volej. Jsem natel. nonstop.

Zkuen uitelka.Mohu zauit nezkue-nho mue s vdr......

Pokud se ti lbm takzavolej ( nebo napi )

kaj mi broskvika. eneuhodne pro? Rdapolu vc odvn fotky.

Jsem smutn. Nael by senkdo kdo by m rozve-selil? A klidn i potil?

Jedin j jsem ta, kterby jsi se ml ozvat.Jsem pod pi chuti akdykoliv online. Buduse tit.

Ty dvko -eno, jsemtady jen pro tebe. Budusi t hkat. Pouze sms.

Hodn se nudm ale jsemmu, kter um enupobavit. Nev? Napi.

Me mi napsat kdyko-liv. Hodn rd si s teboubudu povdat. Marek

Kluk a kluk!!!!!!!!!!!!!!!!Jen sms prosm. Nemmrd vtiplky. Prosm jeneroticky.

Kluk + kluk. Jsem spnezentl, ale mmvelkou fantazii!


10 kultura Za 175 000 dolar (asi ti miliony korun) se prodal obraz, na nm je zachycenamerick zpvk Michael Jackson v brnn na blm koni. Kupcem je jist nmeck sbratel.

Zapomete na bic a kytaryBval len skupiny Genesis Peter Gabriel se v polovin nora chyst

vydat svoji novinku pod nzvem Scratch My Back. Nov albummvak mt netradin podobu. Rozhodl se toti interpretovat psn

svch koleg jako napklad Radiohead, Arcade Fire, Lou Reeda neboNeila Younga. Navc budou na novm albu chybt bic a kytary.

Kultura

Talentovan britskzpvaka a skladatelkaImogen Heap zavt2. bezna ptho rokudo esk republiky.

PRAHA Turn, kter obsahu-je i zastvku v naem hlav-nmmst, se vztahuje k ak-tulnmu albu Ellipse, ktervylo s lehkm odklademve druh polovin letonhoroku. Aktuln tour navazu-je na americkou st, kdebyly vechny jej koncertydo poslednho msteka vy-prodny. Prask koncert seuskuten v Divadle Archaa vstupenka ke stn stoj770 korun. (otz)

Na pdiu si Imogen hraje se skladbami stejn rda jako na

svch videoblozch. GETTY

Imogen HeapSkladatelka a zpvakaz britskch ostrov ImogenHeap zazila ped 11 letyna anglickm nezvislmhudebnm nebi s prvotinouiMegaphone. Svt ji zaaloznaovat za ultlou elek-tropopaku, ovems nezamnitelnou barvouhlasu, kter levituje nkdemezi Annie Lennox, Enyou,Bjork a dalmi.Mezi jej kultovn skladbypat Headlock, Hide AndSeek nebo Half Life. Velkovace se j dostvaj, i kdyzpv napklad Hallelujahod Leonarda Cohena.

O Polanskhobyl zjemNEW YORK Fotografick aktfilmovho reisra RomanaPolanskho a jeho manel-ky Sharon Tateov poze-n krtce ped jejm zavra-dnm se prodal v drabaukn sn Christie's za 11250 dolar (194 000 korun).Zjem o snmek nepochyb-n podntilo nedvn zate-n slavnho reisra kvlisexulnmu deliktu z roku1977. Autorem zmnnhoaktu je britsk fotograf Da-vid Baliey, kter pr vyfotilv roce 1969. O nkolikms-c pozdji byla hereka Ta-teov spolen se tymidalmi lidmi zavradnansledovnky znmho ma-sovho vraha CharleseMan-sona. (tk)

inzerce

Trochu jin dvka popu

Kdo hled,ten prost...

NAJDE!

VYCHZ

KADOU

STEDU Kad nae slo je to nejlep!

!" #$ % &!" #$ #'( )* ( + ,- - #'( , ./

0- , #'( 1

!" #

! " " # $% # & &' & ( %

)! " '& * ' !

' ' % + & ! "!

% , ' -! ! !%.! ' /

! !"

!! "

! # $

% #& '''"

()* +, )- +.)


14mojemetro


11kulturaRihannina nov deska Rated R se nahrvala opt pro prestin label Def Jam v osmi svtovch studicha vetn zpvaky s jedencti producenty. Zvuk alba vychyluj pouze detaily a sp ne rozmanit je monolitn.

PRAHA Pi diskuzch o tom,se ktermi popovmi zp-vakami se dnes vyplat ztr-cet as, se nejastji zmiujholky a eny z Velk Brit-nie Lily Allen, Bat For La-shes a dal. Proto, e nedla-j jen emesln odvedenr&b se soulem a obas hiphopem; zkrtka proto, emaj krom formln takobsahovou nadhodnotu.

Kdo si vak trv na ame-rick krvi, poslouch a naMTV sleduje Rihannu. Jejhit Umbrella u ns znajvichni, kte neij zakopa-n pod zem, aby se clen vy-hnuli hitm z rdi nebo te-leviznch hitpard. Na jejmeskm koncertu tak neby-lo mlo lid a vtina tehdyla na tu jednu psniku.Jak je jej nov vc tvrtdeska Rated R? Dle oekv-n tu je nablskan a vymaz-len r&b se soulem, co sesna tvit troku (rozhod-

n ne njak moc) temn, aleto je jen pza. Fanouci semou bavit tm, jak hodnje na desce znt, e v ltzpvaku do modin zmltiljej ptel za to, e byla pat-n nalen na jednom ver-

ku. Hu-debn

kri-tik

zde m ale naprosto jasno:letn arvtka vbec, alejako marketingov tah je tocelkem vtipn a dobe vypo-tan. Rihanna je na souas-n scn ta, co dl pop, kte-r m mozek, ale zejmnaena, co m vydlvat pen-ze: to, e jde v hitpardchdol, znamen, e se jako in-terpretka zhoruje. Minuldruh msto v USA a prvnv UK std tvrt, resp. a

estnct msto. Mon tobude tm, e u se Rihannaokoukala a ve velkm se na-kupuj jin a o dost horzpvaky jako jej kolegyna pochodujc zlo v jednosob Lady Gaga. Kritika jes Rated R spokojen, alenen j naden. Vznamnamerick asopis RollingStone hodnotil tyi z pti,co nen pekvapen. Servermdn alternativy Pitchfork

si Rihannu s minulm al-bem hkal jako jednuz mla komernch zpva-ek, kterou byml znt i p-znivec Animal Collective.Ned se ct, e by si to terozmyslel, spe jemn roz-hodn. V recenzi udlil 6.1,co na jeho kle znamenvelmi slunou desku, ale ni-koliv vbornou jako 7.4 umi-nul desky. BENJAMIN SLAVK,

magazn ivel

Aveo 4dv. kombinovan spoteba 5,5-6,4 l/100 km, emise CO2

132-152 g/km. Aveo 5 dv. kombinovan spoteba 5,5-5,9 l/100 km, emise CO2

132-140 g/km. *Cena a karta CCS plat v ppad vyuit znakovho nancovn Chevrolet Finance. **Sleva plat na celou modelovou adu Aveo v ppad vyuit znakovho nancovn Chevrolet Finance.

Autocentrum Dojek s.r.o., Ppoton 10a, Praha 10, tel.: 267 216 501, 267 216 114

Udlejte si radost! Ceny voz Chevrolet padaj jako snhov vloky. ChevroletAveo nyn se slevou 116 000 K**! Aveo 4dv podte ji za pouhch 122 900 K*a jako drek obdrte CCS kartu v hodnot 5000K* zdarma. Uijte si navc skvlou prodlouenou 5letou zruku ke kadmu vozu. Nevhejte, nabdka je platn pouze do vyprodn zsob. www.chevrolet.cz

GET REAL.

Aveo 5dv. od 137 900 K* Aveo 4dv. od 122 900 K*A 4d d 122 900 K*

Chevrolet AVEO se SLEVOU116 000 K**

Na konci roku padaj ceny voz Chevrolet .

inzerce

! "# $ ! %$# $

& !! ! '!& '! (' ! ! ) (*' '! )! +!' (* !!' '

,,,-!'+-

'& '!-./01234 1050 6137 -'--'!! 8 9)

!:

; 4

=%=

! "#$!% & $!'!( ')!*% +# ,$-.' /",0 1 23

#*!/",! &,4&/5 &,67."8 95 :&'& ; ! " #"$ $%$ !! &&&'(')

Zmlcen Rihannam tvrtou desku

Petr Kaderbek18 let, student

Nejradji mm hokej,

kter vak hraji jen pro

zbavu s kamardy.

Nikola Dobeov18 let, studentka

Rda lyuji, ale nejradji

mm skovn

a bobovn.

Klra Prochzkov18 let, studentka

Nejradji skuji. Je to

nenron sport a je

u nj spousta legrace.

Pro vytatvjimenost?Reaguji na nzor pana Tom-ka o eskch zpvcch na-zvan Komedie s nzvemesk slavk z 8. prosince,kde zmiuje, e pleitostv mdich dostv stle jenMistr a nikoliv mlad zp-vci. Jestli ono to nebudetm, e vtina mladchzpvk zaz s jednou ps-n a na dal bu nemaj ta-lent, nebo ho rozmln v ji-nch bulvrnch aktivi-tch, nepracuj na sob, ne-chtj se uit, nemaj poko-ru ped umnm, take za-padnou v zapomnn asu.Ti, pro kter toto neplat,zstanou a ve Slavku jsou viz. mladik Ewa Farn.Take opravdu nen na ms-t vytat Karlu Gottovi, eje vjimen.

VCLAVA JINDNSK

Roky terorizovalivesniciNedvno jsem si peetlalnek o part vrostk,kter ti roky terorizovalaobyvatele Blaimi na atec-ku (krdee eleza, vykr-dn klen i dom) a ve na-konec vystilo ve vradupan, j chtli vykrst.tonci (vk estnct a se-dmnct let) jsou nyn vevazb. Dal lenov ganguumaj podmnn tresty.Ve je o to stranj, e te-rorizovn trvalo roky, pa-chatel byli znm, ale nicjim nelo dokzat. A pak tumme tma vku. Jsem vel-mi zvdav, jak to dopadnes mladistvmi vrahy Bo-huel v dnen dob platprvo silnjho a mocnj-ho (nai politici jsou znpklad), proto se neme-me divit, e mlad lid ne-

maj pozitivn vzory. Vmvak, e se stle najdou slu-n lid. DANA JASN, Praha

Miko,je mi lto, e jsemo tebe piel, miluji T,stran moc. Kubk

Janito,vra se mi, prosm. MilujuT! Ba

Leniko,stran moc T miluji a ni-kdy nepestanu... jsi prom ve... Je t'aimeTvj Hruzk

Po,jsi mj poklad, miluju tstran moc, Martin

Martin Danespisovatel a politolog

Odhalen, e 19letVietnamka LanPham Thi, vtz-ka literrn sout-e Kninho klu-

bu za przu Blej k, lutejdrak je ve skutenosti 39let JanCemprek, provz vn. Na ujit-n porotc, e se vlastn nic ned-je, protoe sociln-kritickou son-du o souit Vietnamc s echy vy-brali pro jej kvality, kontrovalprav autor doznnm, e knihounalil na porotu past: Jedn seo dlo schematick, obsahujc er-nobl vidn svta. Kniha popi-suje, co si v uvozovkch bnech asi mysl, e si Vietnamciv esku mysl. O tom, e identi-ta autora pi volb vtzn kni-hy hrla zsadnj roli, ne jakex post tvrd porotci, leccos na-pov citt z tiskov zprvy Kni-nho klubu vydan po udlenceny: Lan Pham Thi je prvnpslunic jinho ne eskhoetnika, kter cenu dostv,a nejmladm lauretem ceny.Porota se shodla, e literatu-ra autor druh generace pist-hovalc je velkm obohacenm pro domc psemnic-tv Zd se, e se literrn porotci vezou na vln ver-blnho favorizovn menin typickho pro havlovskpolitick kruhy. To ale nen cel vysvtlen. Ve verdiktu

se odrazil i mdn trendautenticity v prze, pedistou fikc preferujcpbhy pravdiv odr-ejc pohnutou autorovuosobn zkuenost. Nepi-znanmmotivem jetu prost kalkul s vymmedilnm i komernm

ohlasem na takov dlo, je pibliuje literaturu pi-blblmu svtu televiznch reality show. ZstupkynKninho klubu Denisa Novotn oznaila Cemprka zanebezpenho manipultora, porotkyn Tereza Br-dekov zase za nestabiln pc individuum se sne-nou sebedvrou a otzala se enicky: Co kdy ruko-pis nkomu ukradl? Vlevy lue se nai literrn arbit-i sna pekrt vlastn uhranutm kem.

[email protected]

Jak sesttspisovatelem

ANKETA:

Jakzimn

sport

mte

nejradji?

Sladk

vzkaz

Napite svou bublinu!

Sv nvrhy zaslejte prostednictvm SMS ve tvaru METRO BUB jmno msto a v text na slo 9001106. Dlka SMS je max. 160 znak vetn povinnho form-tu. Cena jedn SMS: 6 K

Technicky zajiuje Expansion Group a.s., Karla Englie 519/11

Praha 5. Infolinka GSM: 602439999, [email protected] Napad vs vtipn popisek k tomuto obrzku?

G

E

T

T

Y

,

A

P

Vera tam fakt jet nebyly!Petr ustr, Praha

Jedn se o dloschematick, ob-sahujc ernob-l vidn svta.

Pite sv nzory a polete vzkaz svm milm i nemilm na naem webu,nebo e-mailem na [email protected]. Metro si vyhrazuje prvo editovat dopisy.

Vzkazy zaslejte i pes SMS ve tvaru METRO VZKAZ a v text na slo 9001106. Cena 1 SMS je 6 K vetn DPH. Zajiuje Expansion Group a.s. Otitn negarantujeme.

Pite nm a hrajte si na www.metro.cz

Vydv METRO esk Republika, a. s., se sdlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, I 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. fredaktor: Josef Rube. Zstupci fredaktora: Jan David a Jan P. tpnek. Titn nklad ovuje ABC R, len IF ABC.Obchodn oddlen, e-mail: [email protected], [email protected], [email protected]. Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint Praha a Olomouc Evidenn slo MK R E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajiuje Mediaservis s. r. o., distribuci v D Grand princ. Vychz denn v pracovnch dnech.


12 kulturasteda 9. prosince 2009

13tmaPenze od Hitlera jsou druhou prozaickou knihou Radky Denemarkov. Groteskn potemnl pbhvydalo brnnsk nakladatelstv Host v roce 2006. O rok pozdji zskal romn Cenu Magnesia Litera.

PRAHA Jako bych napsalankolik knih, komentujepeklad svho romnu Pen-ze od Hitlera spisovatelkaa pekladatelka Radka De-nemarkov. V nejblidob pelo do etiny dvaromny leton lauretkyNobelovy ceny Herty Mlle-rov.

Na podzim vm soubnvyly anglick a nmeckpeklad Penz od Hitlera.Byla to nhoda?Kolem t knihy se pod

dj zvltn vci. Byla upeloena i se pekld cel-kem do 11 jazyk. Jako prv-n mi vyel maarsk pe-klad a okamit jsem bylajednm z hlavnch hostKninho veletrhu v Buda-peti, kde jsme o knize dis-kutovali s Miklsem Vmo-sem. Pekladatel polskho

vydn byl nominovn naprestin polskou cenu An-gelus. U nmeckho nakla-datelstv DVA byl problmv tom, kdo bude romn pe-kldat stli o to Christa Ro-thmeierov, Michael Stava-ri a Eva Profousov. Ta jejnakonec peloila,a skvostn.

Pro myslte, e sivai knihu zahra-nin nakladate-l vybraj?Kvli tmatuesko-nmec-kch vztah?To by nesta-

ilo a hlavnjsem dnouknihu o es-ko-nmec-kch

vztazch nenapsala. Psalajsem modelov pbho tom, z eho na m vanechlad: jak si zamindrkova-n vdy sv obti najdou;psala jsem o pamti, kterselhv, o ivot enyv muskm svt. Doufm,

e si nakladatelknihu vybraliproto, e jdeo dobrou li-teraturu,

nikoliproto, e

jdeo tma.

Tak sidnes ne-

mohou do-volit vyd-

vat nco, conepovauj zavynikajc. Mna souasn li-teratue ds

to, e se stv zbom, hous-kou, kter se pevk. Sta- jen tma nebo vymylenimage autora. Tak se na psa-n vrhaj podivn pivn-ci. Krsn tuhle zrdnouhru, kterou hraje urit typlitert, odkryla kauzakolem ceny Kninho klubua kolem vietnamskho t-matu.

M v romn autentickhistorick zdroje?Je to ir fikce. Kdy se

ale lovk nadechne a poto-p, empaticky si dobu a po-stavu osah a samozejm

tak promtne mnoh zesebe. Co bylo ale daleko po-divuhodnj, e nakladatel-stv dostvalo dopisy odlid, kte tvrdili, e jdeo pbh jejich tety,mamin-ky nebo babiky.

Jak knihu vnmaj v cizin?Jako bych napsala nko-

lik knih V kad zemik n pidaj njak paralelnpbh. V Maarsku vnma-j romn existenciln, s d-razem na otzku, kdo je vi-nen: jestli doba, nebo kon-krtn lid. V Kanad ji poj-maj jako drsn a hororo-v pbh eny, kter si ne-nech pln zoklivit ivota vdycky peije pbhhodn hollywoodskho vel-kofilmu. Jako by se pes oce-n historick kontext ztr-cel a vystupovala sla pb-hu. JAROSLAV BALVN

Na psan bezliterrnch ambicse vrhaj podivnpivnci.

Zajist vm vae zdravotn pojiovna oetenvdy a vude bez ohledu na vai sociln situaci i msto pobytu v R?

Zaplat vm vae zdravotn pojiovna i tynejnronj lkask zkroky?

Mte u va zdravotn pojiovny garanto-vanou odpovdajc zdravotn pi?

M vae zdravotn pojiovna kontaktnpracovit v kadm okrese, aby vm bylav ppad poteby stle nablzku?

Je pro vs dleitj zajitn lkaskpe v jakkoliv situaci ne odmnaza peregistraci k jin pojiovn?

OTESTOVALA JSEM SISVOJI ZDRAVOTN POJIOVNU

www.testpojistovny.cz infolinka 844 117 777

VZP je sprvn volba:

zajist nm dostupnou pi, a jsme kdekoliv

postar se o ns v tkch ivotnch situacch

nabz komplexn lkaskou pi - spolupracuje s lkai vechspecializac

et n as - disponuje vce ne 200 pepkovmi pracoviti

nemus uplcet klienty na ulicch a slibovat nesplniteln

ANO NE

inzerce

Ds m, e se literatura stv zbomO peklad druhho romnu Radky Denemarkov Penze od Hitlera do nminy stli ti pekladatel

ZrodekWikipedie vznikl v roce 1995, kdy programtor Ward Cunningan zaloil webov strnky nazvanWikiWikiWeb, kter mohl upravovat kad jejich nvtvnk. Wikipedia jako takov vznikla 15. ledna 2001.

PRAHA Zhouba seminrnchprac, prvn pomocnk a pe-devm uiten vc. To jeesk verze on-line encyklo-pedieWikipedia, velmimoc-nho (a znmho) informa-nho nstroje, kter pitomzdarma tvo mal skupinkadobrovolnk. V sobotumli prvn konferenci. A coje spojuje? Jedin touha: svo-boda (kvalitnch) informac.Kdokoliv dnes hled

mn dostupn informacena internetu, bu se sm rov-nou podv na jednu z mno-ha jazykovch verz svobod-nwebov encyklopedieWi-kipedia, nebo ho tam zaneseGoogle. Dvodem je cty-hodn velikost tto encyklo-pedie, kterou po celm sv-t zdarma tvo tisce dobro-volnk ve svm volnmase. Domna Wikipe-dia.org je sedmou nejnavt-vovanj na celm interne-tu, dohromady m u vcene 10 milion hesel.esk Wikipedia se me

pochlubit hned 18. mstemze vech cca 250 jazykovchverz, tm 145 000 lnkya denn nvtvnost hlavnstrnky kolem 100 000 ui-vatel. Jet podstatnj jeale jin pina. Vechnyostatn encyklopedie pou-vaj vtinou jen jeden jazyka pedevm pstup k nimje omezovn jejich vlastn-mi autory a vydavateli; po-

vtinou nutnost za infor-maci zaplatit. A zde le j-dro pudla, kl k pochopenzcela novho pstupuk mylen, kter Wikipediazosobuje.

Svobodu informacm. In-formace lidu.Wikipedia a jej tvrci

(a nevdomky i uivatel)jsou esenc takzvan svobod-n tvorby. S nstupem inter-netov, tedy informan spo-lenosti se jako skuten d-leitmukzalo nejen vytv-en informac samotnch,ale pedevm omezen pe-kek, kter brn jejichsnadnmu en a dostup-nosti. Vznikla nov komuni-ta lid, pro kter je tvorbaa vzjemn bezbarirov sd-len informac, umn a dlveho druhu prioritou a z-rove odmnou. Tvrc, kte- se sami prostednictvm

takzvanch svobodnch li-cenc vzdali odmn, plynou-cch z autorskch prv.Tak se informace nebo te-

ba voln software dostaneke kadmu, kdo m zjemnechat se obohatit a osob-nostn posunout dl z e-ho poslze t spolenost.Zrove ale nejde o podporuneleglnho sdlen aby-chom se vrtili k samotnWikipedii, ta napklad ni-kdy nezveejuje dlo bezsouhlasu autora. Pokud setak stane, je smazno. SamaWikipedia vznikla roku2001, servery vech jazyko-vch verz financuje americ-k nadace Wikimedia Foun-dation z dvod nezvis-losti pouze z veejnch dara grant.

Altruismus ve vku infor-manho zahlcenSvobodn a oteven kon-

cept esk Wikipedie a jejpstupnost kadmu odr-ela i necel stovka nvtv-nk, kte v sobotu 5. pro-since zaplnili Mal sl Mst-sk knihovny v Praze. Dv-ma hlavnmi skupinami byliusedl mui vdeckho vze-zen a mlad lid. Sympto-matick byl i program.Hned na zatku vystoupilnovin a vysokokolsk pro-fesor Milan md, kter ne-byl rozhodn jen vstcn,kdy upozornil na slabiny

Wikipedie pedevm v ob-lasti humanitnch vd.Opel se ale i do lenosti

student, jejich snaha elitinformanmu zahlcen kon- u Googlu a Wikipedie.Upozornil ovem i na fakt,e gatekeepers, tedy tmi,kdo uruj, kter informacese dostanou k veejnosti, bydnes nemli bt jednotlivcijako novini, ednci. aleprv takovto samoregulu-jc se skupiny.Pro Metro ekl: Wikipe-

dia je promne prvnm infor-manm filtrem a pede-vm zdrojem odkaz k p-vodnm materilm. Nelzena ni nekriticky spolhat,

alejako po-hotov zdrojzdarma je uitenou vc.Slabiny si dobe uvdomujei 26 sprvc esk verzea zhruba osmdestka nejak-tivnjchWikipedist, tedybnch pispvatel Wiki-pedie. Znan st pedn-

ek se tkala kvality zdro-j, ktermi jsou lnkynaWikipedii podpoe-ny, i nutnosti dodr-ovn autorskchprv. Obavy ze snahfirem i politik vy-lepovat si sv heslana Wikipedii pak vy-vrtilo zjitn, e a

se tak skuten dje, vel-mi spn mu el sami

uivatel Wikipedie pi b-nm procesu ovovnsprvnosti vech informac.Mon i proto, e v ve slo-va Norberta Weinera, zakla-datele kybernetiky: tefektivn znamen t s pl-nohodnotnmi informace-mi. VOJTCH EPELK

Otzky nejenna odbornkyCo ene vs a ostatnpispvatele k prci naWikipedii?

Petr Bro (sprvce na eskWikipedii): Vm, e vti-nu z ns idealistick ped-stava, e informace maj pa-tit vem a bt svobodn.Urit ale mmemezi se-bou i vy procento lid,kte velice rdi p, a Wiki-pedie je krsn msto, kdese realizovat.

Petr Novk (pedseda Wiki-media esk republikaa sprvce na esk Wikipe-dii):Wikipedii asto pou-vm a et mi as pijdemi frov j to oplatit.

To nejzajmavj na esk

Wikipedii?

Miroslav Langer (mstoped-sedaWikimedia R): Snadto, e i v esku, kde se hod-n asto mluv o padkuspolenosti a nechuti ncodlat pro druh, je hodnlid, kte vnuj spoustuasu a sil zdarma tomuhlev podstat charitativnmuprojektu. A e spolu vytvoi-li dlo, kter sice nen bezchyby, ale rozsahem u po-malu pekonv vechno,co u ns v thle oblasti dvnkdo vytvoil.

Petr Bro: Rozshl fotogra-fick materil eskch re-li, a u se jedn o vesnice,prodn pamtky, kaplikyatd.

Kniha jako symbol vdn? Kdo hled odpovdi na sv otzky, stle astji se uchyluje k internetu. PROFIMEDIA.CZ

Pispjte i vyInternetov encyklopedie

Wikipedia funguje na prin-

cipu, e kad me pi-spt, erpat, ale i opravo-

vat uveejnn lnkyzwiki-databze.Ve snaze o zskn novchpispvatel, rozen obzo-r a propagaci byla naWiki-konferenci vyhlena sou-t Ceny za rozvoj eskWi-

kipedie.

Kdy svoboda, tak pro vechny


14mojemetro


11kulturaRihannina nov deska Rated R se nahrvala opt pro prestin label Def Jam v osmi svtovch studicha vetn zpvaky s jedencti producenty. Zvuk alba vychyluj pouze detaily a sp ne rozmanit je monolitn.

PRAHA Pi diskuzch o tom,se ktermi popovmi zp-vakami se dnes vyplat ztr-cet as, se nejastji zmiujholky a eny z Velk Brit-nie Lily Allen, Bat For La-shes a dal. Proto, e nedla-j jen emesln odvedenr&b se soulem a obas hiphopem; zkrtka proto, emaj krom formln takobsahovou nadhodnotu.

Kdo si vak trv na ame-rick krvi, poslouch a naMTV sleduje Rihannu. Jejhit Umbrella u ns znajvichni, kte neij zakopa-n pod zem, aby se clen vy-hnuli hitm z rdi nebo te-leviznch hitpard. Na jejmeskm koncertu tak neby-lo mlo lid a vtina tehdyla na tu jednu psniku.Jak je jej nov vc tvrtdeska Rated R? Dle oekv-n tu je nablskan a vymaz-len r&b se soulem, co sesna tvit troku (rozhod-

n ne njak moc) temn, aleto je jen pza. Fanouci semou bavit tm, jak hodnje na desce znt, e v ltzpvaku do modin zmltiljej ptel za to, e byla pat-n nalen na jednom ver-

ku. Hu-debn

kri-tik

zde m ale naprosto jasno:letn arvtka vbec, alejako marketingov tah je tocelkem vtipn a dobe vypo-tan. Rihanna je na souas-n scn ta, co dl pop, kte-r m mozek, ale zejmnaena, co m vydlvat pen-ze: to, e jde v hitpardchdol, znamen, e se jako in-terpretka zhoruje. Minuldruh msto v USA a prvnv UK std tvrt, resp. a

estnct msto. Mon tobude tm, e u se Rihannaokoukala a ve velkm se na-kupuj jin a o dost horzpvaky jako jej kolegyna pochodujc zlo v jednosob Lady Gaga. Kritika jes Rated R spokojen, alenen j naden. Vznamnamerick asopis RollingStone hodnotil tyi z pti,co nen pekvapen. Servermdn alternativy Pitchfork

si Rihannu s minulm al-bem hkal jako jednuz mla komernch zpva-ek, kterou byml znt i p-znivec Animal Collective.Ned se ct, e by si to terozmyslel, spe jemn roz-hodn. V recenzi udlil 6.1,co na jeho kle znamenvelmi slunou desku, ale ni-koliv vbornou jako 7.4 umi-nul desky. BENJAMIN SLAVK,

magazn ivel

Aveo 4dv. kombinovan spoteba 5,5-6,4 l/100 km, emise CO2

132-152 g/km. Aveo 5 dv. kombinovan spoteba 5,5-5,9 l/100 km, emise CO2

132-140 g/km. *Cena a karta CCS plat v ppad vyuit znakovho nancovn Chevrolet Finance. **Sleva plat na celou modelovou adu Aveo v ppad vyuit znakovho nancovn Chevrolet Finance.

Autocentrum Dojek s.r.o., Ppoton 10a, Praha 10, tel.: 267 216 501, 267 216 114

Udlejte si radost! Ceny voz Chevrolet padaj jako snhov vloky. ChevroletAveo nyn se slevou 116 000 K**! Aveo 4dv podte ji za pouhch 122 900 K*a jako drek obdrte CCS kartu v hodnot 5000K* zdarma. Uijte si navc skvlou prodlouenou 5letou zruku ke kadmu vozu. Nevhejte, nabdka je platn pouze do vyprodn zsob. www.chevrolet.cz

GET REAL.

Aveo 5dv. od 137 900 K* Aveo 4dv. od 122 900 K*A 4d d 122 900 K*

Chevrolet AVEO se SLEVOU116 000 K**

Na konci roku padaj ceny voz Chevrolet .

inzerce

! "# $ ! %$# $

& !! ! '!& '! (' ! ! ) (*' '! )! +!' (* !!' '

,,,-!'+-

'& '!-./01234 1050 6137 -'--'!! 8 9)

!:

; 4

=%=

! "#$!% & $!'!( ')!*% +# ,$-.' /",0 1 23

#*!/",! &,4&/5 &,67."8 95 :&'& ; ! " #"$ $%$ !! &&&'(')

Zmlcen Rihannam tvrtou desku

Petr Kaderbek18 let, student

Nejradji mm hokej,

kter vak hraji jen pro

zbavu s kamardy.

Nikola Dobeov18 let, studentka

Rda lyuji, ale nejradji

mm skovn

a bobovn.

Klra Prochzkov18 let, studentka

Nejradji skuji. Je to

nenron sport a je

u nj spousta legrace.

Pro vytatvjimenost?Reaguji na nzor pana Tom-ka o eskch zpvcch na-zvan Komedie s nzvemesk slavk z 8. prosince,kde zmiuje, e pleitostv mdich dostv stle jenMistr a nikoliv mlad zp-vci. Jestli ono to nebudetm, e vtina mladchzpvk zaz s jednou ps-n a na dal bu nemaj ta-lent, nebo ho rozmln v ji-nch bulvrnch aktivi-tch, nepracuj na sob, ne-chtj se uit, nemaj poko-ru ped umnm, take za-padnou v zapomnn asu.Ti, pro kter toto neplat,zstanou a ve Slavku jsou viz. mladik Ewa Farn.Take opravdu nen na ms-t vytat Karlu Gottovi, eje vjimen.

VCLAVA JINDNSK

Roky terorizovalivesniciNedvno jsem si peetlalnek o part vrostk,kter ti roky terorizovalaobyvatele Blaimi na atec-ku (krdee eleza, vykr-dn klen i dom) a ve na-konec vystilo ve vradupan, j chtli vykrst.tonci (vk estnct a se-dmnct let) jsou nyn vevazb. Dal lenov ganguumaj podmnn tresty.Ve je o to stranj, e te-rori

Documents

deník METRO 9.12.2009