Di r ecci ó n:Di r ecci ó n: Biblioteca Central Dr. Luis F. Leloir, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires. Intendente Güiraldes 2160 - C1428EGA - Tel. (++54 +11) 4789-9293

Co nta cto :Co nta cto : digital@bl.fcen.uba.ar

Tesis de Posgrado

Determinación de la composiciónDeterminación de la composiciónde un aceite esencial de Menthade un aceite esencial de Mentha

piperita cultivada en la Provinciapiperita cultivada en la Provinciade Mendozade Mendoza

Bertrand de Nevrezé, Andrés Pablo

1950

Tesis presentada para obtener el grado de Doctor en Químicade la Universidad de Buenos Aires

Este documento forma parte de la colección de tesis doctorales y de maestría de la BibliotecaCentral Dr. Luis Federico Leloir, disponible en digital.bl.fcen.uba.ar. Su utilización debe seracompañada por la cita bibliográfica con reconocimiento de la fuente.

This document is part of the doctoral theses collection of the Central Library Dr. Luis FedericoLeloir, available in digital.bl.fcen.uba.ar. It should be used accompanied by the correspondingcitation acknowledging the source.

Cita tipo APA:Bertrand de Nevrezé, Andrés Pablo. (1950). Determinación de la composición de un aceiteesencial de Mentha piperita cultivada en la Provincia de Mendoza. Facultad de Ciencias Exactasy Naturales. Universidad de Buenos Aires.http://digital.bl.fcen.uba.ar/Download/Tesis/Tesis_0652_BertranddeNevreze.pdf

Cita tipo Chicago:Bertrand de Nevrezé, Andrés Pablo. "Determinación de la composición de un aceite esencial deMentha piperita cultivada en la Provincia de Mendoza". Tesis de Doctor. Facultad de CienciasExactas y Naturales. Universidad de Buenos Aires. 1950.http://digital.bl.fcen.uba.ar/Download/Tesis/Tesis_0652_BertranddeNevreze.pdf

“Slim? M mw: ¡IRIS

una“ loCanal-o“ha. KlumyWu.

mamas!“ nsLAaumentosnenl ¡anna¡smns mua ¡919753111GUI-Hum ¡II La

¡anulan 9tamua-u.

nui- m1. lona-nda Inn-t.han pon0pm .1 ¡“no

b un”! Onmi“

75MB 852

no¡01un“! hand.la la“.19D.

num DE TESIS:

WGNI “lo” mmm ¡una

“‘1;r.‘¿¿se;¿¿ï'ï.‘í.;¿;¿ 'ï'

OOMÏOSICIOBDE UN

ACEITE BHOIALDI

¡(ENTELPIPBI'I'A

rm mm

TESIS552

¡palmo¡1botaruna Main mi...

porn Mortad- al ¡ont-r 1auna“:¡oun todoyporn un.“ un. y ¡Io­Iu-unto ¡uranio01firm-our. ¡o “totu“?!

.1 hour ¡una ¿Jr-¡donanporu nubl- “labor-¡“In

al much! national lo Quinn.han Mum‘I. ¡conan y ¡1am lll¡migratoria Central, Doctormu:- Jn‘, porbuscalo 1. OpOflUúÍIÍlo «una: un tn­boaoen1“ nunka-10- ¡o la una“: II­mnd lo Quid...

I.fl.2.1.2.fi

Antecedentesbibuogrfificos...............Estadisticas mundiales de producción de esencia de mente.Características del aceite esencialComposición del mis

Descripción de los cuerpos aisladosla esencia de Henthapiperits . . .Prapiedades...........aAntecedentes de 1a muestra. . . . .

Parte experimental. . . . . e e . .

Deterlinsción de las características químicasgeneralesde 1a esencia de Months piperita. e e . . . . . . e . e .

Aldehidas y Cetonas. . . . . . e

de Menta.piperite ­OOOOIOOQ...e identificados en

00.00.00...

Cineolooo...........oo.o........Destilacidn analítica del aceite esencial . . . . . . . .

Investigación cualitativa de los distintos eenpenentesde 1a esencia de menta. . . . . . . e . . . . . e e e e e

Acidos. . . . . . . . . . . .

Esteres . . . . . . . . . . eHidrocarburos........Residuos de le destilación. .

Conclusiones. . . . . . . . .

Apdndice. e o . . . . . . . e

Bibliografia. . . . e . . . e

--oOo-—­

O O O O O C Ó O O O O

O O 0 O O O O O O O C

o.hn

853388688313!:e

8%

74

h num dollum "mas Corro-pu“m

trono.o crmnamas.- “W¡“unan-mmChu - Dio-umInicianoIWOrden- nana.­¡una onun.­rrnu- BW“un - Intl.loma. - una“.

lata¡matan-“nmy“. a ha un.» amm sobrela1.nun. ohuman“- m Milton, l. (1).

h ¡un upon. pudour comuna“ un nulo crm (3-)entreIon“. "¡mu-u L. n Ionm lotuürona L. 8 Ion“. ¡quin­u 1.. La mudado. y “pu deuna. nm“. on¡nuvo un 01ro­und. docrm. annalu ya quela planta, sin noha ¡“o product“poruuu-mua controlan.

ln roma“, un Mu m mudado. “ Month.Papel-1tadoo­oloflondoh ¡ha! un mu“. El! tubun h una. “¡Grita va­una amos-nu L.¡mu ¡a mas. queh anterioru cultivaun culminante mod-dordoum, con.“ do¡m1. ¡unu­

tu. ¡mln h “¡un mundo con1.¡(atu. 1h un: nn­ul.

habida¡una 1aHeath.Atv-un, peroquono¡»o ur W­a un u ¡“tha una“ ¡rod-Ioun nom. con15-00!lo m1¡teatral qmn lo Intl. Piper“. “num do00-“! lo nah]. Md.

LI¡“tu “para. u m ph.“ brian doM0 OI.¡o .1"­n, lohan "una. uno-om, uma-un una do¡.I nlu. lo mm. una.01uran lo n putopando.en“ ¡unon¡noI'm no“un dopl 0.oa 0,0,¡pts- tu)“. enrm...lo nena. lo m maru tenor01un» nm ¡on10..- nn unOnionmwnolmhhmtn.

h manu u encuentraonnun-mu ¡“una muymulas ¡1­tnlu onh cms-macinform y ¡warm deha han. Loaunami“ pon«una. u noc-artoMoon on1.pum 1. hon­maca 0 h plan.

th 0-0 ¡»o “tu ¡msm connata no¡la lo tu. “a ¡unm uun n prota-016..Com... ¡un Hot-¡16M¡o“lun.

la ¡momph, ha pintan... do¡unau punt- a um.anormal por01do un. “rn ¡o¡una “tu, ¡un enh m­una lo“mi. ymp.“ o. loma. Lami.“ puntal.hi u­port“. enpm- donm, ¡ultima y"no de¡mu (Italo-Ih­om), (n h "¡una maru). quou n ¡sus queu edu” ¡nm­nato.

Lamms. lo 1a¡un n Mount "map-homoen¡unhaaunatun“ 100.000-"... umvcmn-ucoom. no)“.

////

TEa ha ¡conpro-¡panama¡nulos1.mi. m ¡unanop m3­mm, y ha uma un «¡con doun un ¡w con. lo queunaMau-om sucultivo.

01M. n ¡una enno ¡un «tu doChulaCial. “sinlatina-¡quomm a m1.. de“una una. 1am1.“ ph.­m o. maru. (h ¡un puma. onha nro-1m ¡odon-Arial).

tu porto“ lo ¡mu-ua o. ¡o ¡me o Aunq 01lor. mi. u¡ruth cnen”, y01lo. a Mi loIhr- y"una. ¡o“tu.01hr. mi. o: “Norah-onto ¡lo ¡quanto qu 01Ilo.

n 101-.mi. n ¡ruth con¡oca-u. y 01lo. omnia-uun“ a“.monmmmolmmuhpmhhphntamtdnnupmyhumnluunmu. ¡un

nonan a mula-h.La“una”. u ¡ruth o"porlucen, «Junioo“. ¡un

do1aI¡unun m h “una ¡la“quth mal...n rOMMOII‘Oen “mi. ¡al pino: corto ol ¡o 8 o 4 to. un­

uuomuulumulaflo. cama-¡musInh­phntauonudolol-m y vu“.- Aun-mn Átlllp(ha Mai). 01num.“ del.m. con. tu! ¡o3,050.ou«¡un mimo.“ (¡lona). “un... um "un con. entreal 14dono” y o).I lotom; 01um lo “0m. citant“ do¡16.0. nm 60¡"to M3.48,!la.a ¡mn mutual.Ill 1Mu. h m.

la 01¡"un «no, «una. ¡un o].a lo mu y 01l lo3-“ n cue-M¡10.033u. ¡o un). y u ¡han 00,0 u. lo un­a. mutua“ o m 011.1!lo.

La" do«auna, 01¡“no nomutua paral-I‘lf n oo.­tonuoo. una. enun om un lo “todou «una 1amutua»

[lll

¡un ovasto. la otro.con u oro.“- pormanu un un.El rms-¿onto on“m1. porla. mi. debidoo ha andate.”

suman... ¡01culo, 01fortunas. un“, 01no... ot... el po­m...uu—su.nu.

[num p.10"duo en01¡lo D67(nah Bmw) un“delo“¡sin ¡una docon.“ dehan. to“ “tu una.“ ucon-“n en 01 ¡orandointerno.

II “¡mono delll “tai... (aldebidoa h ¡m1. lonon-luun... porh ah. ¡una nana; nou "un W ¡oha Mi. quemutual-uta pronta a naturaun.WW:¡ma lnuna (0.a:n.)

IIJU. “.000¡un ¡”.000¡alt-r1. mJooIm.“ 11.000Clin 10.100¡han ¡.00¡una 1.700“han. 8.000"una 4.4000mun“ JM.ln tom ¡"JJOO ( o un 001.010u)

IIJU. 1.500.000////

nan. 01.000Argentum m

10.120”(ÓIO.mom

numunan lomort-1h ¡onom“donomal ¡unaun. “una. “1 ¡mn-m deApiculturalo 1ami“ (a).

Alo10’ 1mm ¡loAlle ¡M0 0.070 no

¡lo 1.41 13.0“ ¡toMi ¡MI 11.70 ¡lo¡lo lll! Doll.no¡lo M 7.“? ¡[oAIOW 10.130 ¡(oLI. 1.“ ¡mm El.AIO1.47 .0“. li.

Pruna“. luto-¡1 (¡Intouta-do):

¡lo ¡un 11h. ¡lts-uu¡lo ¡M7 11h. ¡hanh l.-utunhl III-Ith. ¡“run

¡uuu lo num-m en¡“ont-ru denl ¡una proa-1mc- 01un.

una. a no ¡bm “.4 to.Prov.u cat-un n lo.Prov.a card». 14h.h". lo¡nm un. ¡l h.Pm. deSan. ¡J a 13,3h.

¡1Monto ¡ocuran n nba-u ¡onos" porInocu­[III

¡o ¡han ma.hanna.“ pr la. onunn “unan, entuu norom

¡pluvuualpdu“aun.prh.humuulumm.¡a moran“ mm «o 01¡ln- ¡o out-n10cn¡una ¡o h

una.“ u abun- una“ n mu h ¡han om. “1 nn: ¡o1an.­ruun, loqu u mantente¡unm una“. lounaun“.

Rabatom qu ha “msn ¡oLu¡una ¡lomm arou­doa 1a¡nin “una... una han. “tm- douna. ynat-1q.¡apuntanquhncmthuhmnhr, ¡now-momiaantoni.

Into0.19110.01mu. cuando01un." o.“ al)“ o ¡1m¡una 01cms-tono ¡o un planta, o].contandou m o. ¡1.¡tonta 01cuando Cl¡Intel¡ouna- ha.

Encuanto¡1muuu- enmanu ¡olu han. ¡M ob­“qumhmmumoldn-uolnrhhomnmron-mhyhuWnümmm.mnm.ybad noo-u­¡un un 01manu. on“sus. un entu“. ¡han lo h tun)".­tlnnodndurutcolnrmuomu unan. youn­ojuphnhmanuJunomSIOOM1homen Octubrelolo al. O,“ (Onhan).

lo. uni-tuto. unu h curva¡o n ¡«worst-mno“. tur-u.1 ¡“tododo"ut-tm. lncanto¡1mjorm nn ¡ruina1acamu don ¡un Im. y ¡ohh-ruletaInma n unn-un loquo01"Monto en"mi. u nn- y ¡su ¡ouma ¡lo o m u­nificado.” lo0.5.Mi... ¡una n plantaoouma a hmama o un unplanarun-16" ¡todo 01u dos.me “al. porto­do01rendimientoo. caen-n u no. o.“ vu m.

l/l/

F‘-1­

II rendimiento,solocuando¡un u ¡tu 01mi. "ut­‘O“mi. ha. . a ‘oWWW-Wm.

(4)

Lu caracteristicadoun «¡un mln nah 1a"¡un “¡lau ¡nun h puntaque1aal“, olen. 7 un mutua“, 01tam “¡toan (num).manu una. 1a ono-onto.ymnomas-unun. n ¡pinde«un. a u ¡una mm, nu¡uh “¡cms-nu domi” u ¡un miriam. la pum ¡1whol­uo dosum1). ¡Mu-omm. un ¡lotu“ pm“ Mau-oomatchctm a” (Buenyautom“) quen Into.- ym1¡Mahonde1aMm“. dounanum ¡nn-mu tm n wn­oiplolo].dom do1a¡han r quehan law.

Inwauuumnuncumdomuuhhm‘nym­“aumentan-¡montado¡s'han(¡Wyanuna tu.)

¡un do nat-toa cms-tonto una“: í lorca.om later una rom

1? a lll la!» anto. donan­m m ¡.11 a," 41.0 13.04mn un bom" domr 1,8 44,0. ¡8.10 u­MIÍI CCIboton!d. m 7’" “.07 “,06 .g.

¡I a nm: donoro­95‘ 016- ,“ 11,10 “JB C... 1.:!11a 10/1!um Manu 18.0! a.» lo.” 1.48Ill! o8/! un defloración u,“ 43.00 N.“ ¡fl

l/I/

8m mu (l) un 01mom}. do¡ut-1n camuOonom ¡una cono].arcos-Lentoprome do 1aplantay una al.Il­nnouna au han d- k función.

La00.90.1016]:de¡u una“. mn“ lo ¡un varianusb al¡un ¡o "¿con do h planta queprensa 11camu. Acontinuid­Ioun". n ¡un donnnun delo. cantor“ “noo-quin.“¡o¡“mas donata, ¡rn-tonto. lo mmm ¡um delnudo.

La¡una lomm “para. lowm“. Iuorcon“. OIla man-ram. Lamoria ¡loha constituyan“decm 00m1.{unaMi“. porI'm 7notar,los¡nt-uu deIon-1, yIrc-ou 1 con. (6).

k una¡“unao.“"han.num“ dea.“ enm puto-“ nunk“: delu ocupantes.

¡cohldonhn 0,0“ S o ¡«nun-m m POD!7 nom.SIR-bdcW. ¡Cum por“ht-1.mu aman-u 0,00fio“enano...porron:y

¡IOÜOÍO

Ao.“¡un uma ¡“aunado yorPont y nah-r.110ml ¿unimos (¡uuu-butano!) porGorda,o. ¡1to­

nfln mun- lo III61'.Alcohol.mm... mamando porBon-1 con monto.Alfa-m han": ¡“cuando porIon-01un. nm: upo­

ram lo ¡I mo y piano¡un! Mulh­Itn lo H 1DG.

me. nom-nino. nm. ¡“mmm pu run ynoi-r.un hhndnnoa¡donna-u. pu I'ubryuna oo- una.

o H 1000.61m1.¡mua-ao porMr y¡10h!u- h“. cin-¡noolo

H¡IO!yo. nm. Ill]

-9­

humano: IdentificadoporPonty mln! con "trimlo P! 1040.

20113110”; Identificado por Gordon¡no nitro-1to de PI un.186i.

mm ¡amandoporcomconome“... doPI 133-1870.

“¡una ¡Continuadapor Pont y noi-r poromar-16. anatal.

m1: ¡amm-do porPourynotar.mm. mmmxmnarnns-m-yureune“: ¡abonara...

l-p-Iuha- 8- 011-0117011“...¡Continua por¡ro-tn “loMi.“ doH8150.

¡soul-rato do¡nulos ¡“aunado porPm y (labor.Estar"¡una de n ¡c140Wav Identificadopor Pont y

mm. ‘CM. IdentificadoporBalaycon amount.» doP!me¡haluto.” CM: ¡“sum porPourynom, doPIun

y om “arena-u- «auna onuna“humus lo PI08‘.

mamas - ¡“tiburon-¡WWW (4.54.1):su».nu on1M!actor-1.6su mms“ “¡tout93).“. 03-oc­d.“ 0,930

0‘b“ O “¡o

n u 1,4057D

Sn¡andate de ¡141611conc1 m ¡0101-0uc­////

-19­

noH laa-133,5.(lo un. oncamu ¡Menuhnhmtdaamhmmm-mlhymdejarmar un).

latin-ando grand“cantado. dommm dom turm­m. “lun-a, tuu o“¡una un nm un, Sci-utuna quo].olnr (010! g ¡o 00mm) ¡gr-¡ono qu centram- mu .1 no­unhumu,onuanudommhm1mlhnhpmuh“¡111.160.

¡una nos ¡una compu-¡tooqu u omuntrn .610onm po­qulu mmm... una c “enanos:

thhu. «un» no“tudo.21.1.annual.¡han sunt-nano. enanoa un1mm¡“a ova¡mecha-n um FIaos-soonCOton-¡canta-pau“ culiao lo ur 1.000.Cantina-a ¡mamada quo me.» a. n 04-oc­uquurmo manu cul“ ¡r Lanas-1.150753.

l/I/

CitaEsenciaP.esp.Bibliog.deMen­ Guenthertade:

ndiceAlcoh.calc.Estercalc.Cetonas

re-MentalS comoAcet.como

totalMentilo

Rotac. ópticadeSolubilidadenalcoholde

III

209C.

a209

frac.a

09.

Mental

%

709

1949

622 622 622 624

Rusia Rusia Rusia

Bulgaria

626/7Italia 629/30Inglat. 632 636 635 610

Francia Hungria Rumania

OUONOAO

0.89932 0.90025,0.902a

0.909 0.9102a 0.9135 0.906a 0.912 0.901a 0.912 0.910a 0.927 0.9014a 0.9063 0.9042a 0.9113 0.900a

-25910' -26945' -2190)a -29015' -1890'a -22912' -1890'a -2590' -21fl0'a -3390' -500‘a -3590' -l4925h. -27931' -21910b. -2799' -20910h

1,4610 1,4610 1,459a1,472 1,4614a1,4645 1,462a1,470 1,460a1,463 1,462a1,471 1,4610a1,476.9 1,4602a1,4618 1,4612a

55.2 47,0657,0 52.0a 59.3 47.0a 57,0 48,5a68,0 45,0570,0 48,0a71,37 50,0a65,8 51,2a

d

lO (DNS’I'Q‘ÚO'JKDODH fl'I-l

d d d..fi.-‘--.DN

al(BOI-¡"30300000 OON

o!Lx d d

H r-I

23,2 23,8 21,0a25,4 15,0a 30,09,0a

12,0 17,47,4a

14,11

en3vol. en3vol. en2,5a 3V010en275a3voi. en3vol.ymás. 2a35vol.y,mássol.másdiluida esopalescente.3,5vol.de709 1,5vol.de809,0palescenteyturbiaconagregadode másalcohol. en2,7 a3vol.claroaOpalescente.

-2898‘ -24910' -22958'

en2,5a35v.0p.aturbio en2,5a3v.crudo.en2,5a3v.rectif.

E

0regón/Wash.0.907

634Argentina0.90525 634Argentina0.90225

1,4631 1,4650 1,4632

65,1 65,2 58,3

owmI-DHNODC‘O¡Ghana-no[0010303030550

Wil­._0<_z¡n_ (7) p.33. nom c

n, 1,403.g 1.a“PJ. un.”

1:“ o,m.unlo un delosuma“ ¡II difundido.enh atraen. uu

prou-tou nacho:«una caen-1:1“mtnuu «lobm, mun- yIllora. Can-uta.01principalmt. dolu ¡“un ¡lotrun­tm desnudo.a. ha 01mm domi“ (¡una ycm- ¡lohhalla plan-a.. ¡1d-K-Mumuntnnlnommhmm

una (Pau murm- una) yrm (Pull ala-trio) y onurl...otro.“tu “millon.

¡1 1-00“. ¡oun. enlo. mit“ dotunnin- “pulp!(nmuna. manila, Int)y¡num (Pulluna,want-km, M). a al ¡“1to doPun-1-1110,0to.

n 4-1-001.“ ¡nsu. ¡mua-«o enman a unan.una... url-adn, mino y montanora-na.

¡1 (xa-m paulouna“ dolu mano poranulan“.hacia-In y ¡cama-16. subsiguiente;u un delo. ¡con tamqu pudoett-mu relativa-nt- mg por.noontor- ¡yuca uu­n, un.

hn abc-uro].00-M “un u podriamaru n n1­truoom; “toprodut-d-I-pudo“W (W Mr­

l/l/

un­“¡nachm ¡una on“Imanwn... "¡minha 01tor­pm.

hnan pudom prom“. .1 4-1- OQopi... por“nc-o­m“. delutilflmannnuhu a H 00,5a 010,cal-nudo“hasta 170-10“(tuu-w) .

rudo: y mm hanobtuvo I-IXy d- o<-p1-. peu a¡aman-Mmm“ng manden-o­nononnme run aun G01torponun pm 01nationale­un, quo¡una¡okm.mi

¡1 «pantanosmae-1toMunyi-Uquu-unhn­mi. h lo. torpon“"una. OIputo c1a! 013m“ al un.

21¡una a. rotth ‘pflu «1 ¡o D<quan. u c 8100' y01 ¡01 1- (Xom n do(nm)—51°17'

nm con.los«¡lo torpon"html!“- m una. toni.­olo a ¡una n rondan-¿ontomusulm-tomado animan ¡o u- \tratan manu; u cuandoporona-au". nar-gamma. mean­oidno “hr; “to n do¡un ¿[pm-tanciatuna. (sinton- lo br­.001,alentar, y mp1.“).

n «M puedom tematicas!“1apu-macu- ¡.1nue-¡muro nativo (Noni...dcunan, notificadaporuna),no. H nu. :0 Por“10163lo El; La¡aa-own“. lo “to darl­ndo porthu-hr y mah, ¡odian- saturaciónun ¡:1 mas. no.ao-canunciandoyunnonlm absoluto-¡010416010.­puntoa mou. a. n 1a- m. 1-, 4-. y d-hq-pnno. s- PorMh-mmhhmoifinmmüubmhüm’(Mtnl). 40Por0:16.16.aa“. W m ondutdlconW dcpotasio.

l/I/

honmml-yd-u-Mhhuu Moa nu­muflom/mynnlbbormunitidethdo H‘. 108/10“.­

Pnncanta-1m01(nido,u mu me h 1-1­nrm dal-anulan“(han. yW-) g1-G-yhLWWMnMthO-lp nana-novo.60 Pmmln-aumum“ 60pin-nom mark un mt.­amamanm1hflm'yal-MW.QOpudonrcuamumpmmhnmmhn.17"; con“Mt. ¡lo,1..- . d-Loohml (na-naodo¡1.1)h H. noo a 130.50.6' ¡cancuncoloradoo. uuu. lo ¡odioen oclusiónnom. m­amada, y mundo ulterior do“¿de “tu... D-uncolor "rd­uunna cara-turístico401pl”, ando I‘o Intensala ¡eldm queh m [3opinan.

12mm Mi. no.”¿M1,8(9b-Iontadlcno) P35.” 117,6!

¡:0" 1.41403

(X¿o -122. qEn¡nodeloatorpon“¡{am onh astral-n.­

Bo1. ommntn on"¡los mi“: «¡oy]... é. uuu (01¡“tu dePin-‘lh. muchd. truth de¡un mom.) «¡o tn­bunn una. “Juan, una doen“). Cup, oh.

Enun¡una molan, doolor¡W a malla.Proton“dalun y dola lu, o. renta-nt- “una; .1­

non ondaapuntan.- DonnaunWI. a matannr­Ill. Llllnhdll-14-muummmun. l/l/

Ífllíogkiflunlifio.ngghïniéófafonéflcüggsgflo¡anna.ggfláfiuguáglg .Iholflligllggol¡chicha-¡233313533303Ion-4.815383Ég5ï¡Slïügüflíáigü¿332389223gogtiiioésiggïÉllíigglfigkatm.233.áfiuáiflálïgífisgggahggfiïaáagiulvinïouálgigflálggiihiggo¿»luisa-¡3.333.053.333Éigïáglofl¡«oigaoíefiasgoflágá¡.%33igsgfluáfl5&8a8’¡íauággáaïgug¡gusano-vga.gát-vfiní ¿933.1aáiigábiïsu;¿think-0'33;«olga-33538¿"nos"?gigasglignl¿SagaïuhgggigiIgnacia-94383¡«gn-liga; IÍSJÏfiimflflagm-afisi...

¡gg-323.0%.».334.luaiílogággun-¡«.áflaoaáígluo-guflinluflnflïofigioflpüofieglgiaazahagogunagagiuiïfigraggíggg«Ragnaacg-qwgggcuflfl"goagouïalgofiflanoavïi¿alanáfigínguááiggingfiádfigigüofig.2«áíg438%»8888Suspenso-ag:¡iiiIgg‘gïáïag.3tdiug-Gáiálagaggaágïáuggáaáuásign-2335.353i8gíiáifiufiunnfltagagïfii.}.giuvagvïiíiggágfláíiliiïlfiiiggsïfluna«no!

aak0A

la}8'«¡noloL

¡.5A...¡g ¿Hilti-¡gigas!¿nigga-giga:.a’

¡Lanual

lun...Egg-Irun;ïiïflníguíggíelggiÜÉ‘ÉÉvÑÉ-¡É! 4¡gig-¡ÉÉBBRÉshown-¡lunggg‘íiggtïgSiganínïiÉo-qn;.uflgïïïiflflgggBugíitííggiagan-¡0.oEEE?

msgeupnggnug.nongovxl«¿bunny-¡»23agfiivwiguug? Huila-o...onïgrkon-Egoéoaggo5338!..Ráï? "apagan-nan»;gggñíagaagga. ¿ÉFnÉÉEÉÜÜÉ«35350.3ÉÏR‘ÉÉÍ­IEPÉMÍEÉÉBÏÉÉÉéïXÁÉÉEEÉEÜu-¡N«¡Bookings-Buin.¿Enano-long“ gana...380993.90ÏkonguausrggnggïgsgzgoÉ."033395»? mafia-go!E se «en. ¡{oga num-u un:“1P: o su o,

.n. r5.Se

en."o wmw rmnummmmummymhem. nmumuypummm» ‘“¡Mmmm-amb.ha“).

¡cuantas-antoni”.“mama.SORMMWW. Wan-'­mmmwmwwaMnmnwmmmtmadmuuúmGo). sonmmpmuzuus nadan»Mioenhmhwmnianükhywmamanmmqmmnmmmtrm

alcmmmuimrommim. Fmmas definidacon ácidosW m,(WL-nl«kaaumummnmxmw¡”hummmmomumsrmnmMbmmhnwfi¡nwnmw¡nidad-1am.humana-WM.”mwmwrumamm-mwa­cthmuMuMuH-‘qu­"mwelMñhm.u-dmmmn¡1to.mMuquchW'quuwnahmnwnmmumongomnwMich.WmMMumwamifinqmmpandans.mua”: dm deaaa-an(W.WmMMMtatmndm-¡ktmu

mama-mmnmmumum¡tw­¡MEM!mwmm.maym.aum“¡mmmth

mmmmwuumaumm­ummanammqmumwuemmu­t..coamwsrma1aahmaanm.oW (3.13.16) 7.a. an,cacasaca! PJ“. 1:51un. ¡rn

a: 1.o. 1f mthmmitummn_mtmhü­mymhmmmmmummm"Wanambimemmtmmyn­

mm,mn1uMInm,mltnmmhmosamanmuunammm.

En!»mia-uanth canoa"¡mama PI.780WW H.lnm hW n.mm H.1B!

MWWhmwmmWn-mnmarmmqummuamau‘%anuimm,ymhanW¡dim-molan.calm 05).MCM?“ me mi”

[ás-¡INM Eb. WI

{culiao-¡ingsgfloseá¡a«e.Oanya«10-86

mi:.vcgoi838ou...12v3384

¿«ssggsgflïáïam¡cana!85338518333325}!.ígonááïsgoufiñfi¿váifiñhnhaïfiooflauáiá8-18“alsi; 3.a!¿a3835383

.9.5.gang-cui¡»San¿a328.9983g¿alaa-ai! «¡a¿ala; ¡.8.833:15-15:15!¡ookBasquet-1.9.838...

.ggngágagífiágáufigináigaïéïg¿again-«8.583.138;¡'ga‘hgggíioáíaggggqgaáíígíáaïg.g‘oïggggfl'g:¡San¡luna

a8-\nuoa“.8355.3¡una

numuWy-mma-am.mlrmymnmmmamuugy“manana-mmm.“ ithmWh69nhMbullummuumnmuummnmb.Mamma-“MielkaWWyhuom

- (eo) un. aiomw o

f“) ‘no °mono-cv“wn; 1:" W

“go «ursemmmmaommmamcmm.Wym).hunmumolm,mmnm7nmanana-aka. Beloamwdnntunnifina1mio. Easolublcmñúvmdenlcmcom.

Mmmatfiimihuumlflmemmya.»sz para-“681011mmsmifleaeiéa.BoWueaamhmmmqmoammomna.nMomW’LMOJI.sommolmfl­mln-Monachomcnmuqntdoóomb.damnu.mo.ssanmtn6m6nunngnedtm). Banano.ui “Main a1tiempoMo pm la umflcaeidn.

2:2: 12mH m. 87.59

"3° Wd" 0,977.2

Gmmamcmummmamnmmvolátiles6mm doasp-ciaodela familiamen. M-‘ “ mln da y.sA

¿ISSSOÏSÉÏÜÉ¿Sinaí-linguaggïigzhíïagii!3dláiood.2l8¿g¡«IÏSÜÉSÍnl-ailioli¡Iii-3333888.380.25!áo»...gli g¿1aSi g¿osgi ¡aou:g o;.5.ga .IfluflsflgaaguÉ-ZÉÏimagenes-¡800

¿giliág3.salgá¡gaaígialsaa.genuino.¡"833.1322.8312.guagua¿lllwágfiaflïcl8.3gíiigníïaál¡«algun-«¡83380388388.lo¿bg-Ig.'hg-Íáiggqi ísgáiáfl¿floor-II"giagigioggl¡guagua-8530i...ng¿2.8anciana-u¡avg-cui“¡laáoáïflagfliag agsgilífloífii-“Í

¡[culiao-8133.31.11!¿gaagifigenial-lala¡iiíaálíagigiiïáilïáugïua¿{asigaiíáálila-gáiigobilllvitnfliaiaiáioiCSÏua¡like-¡38¿«335%3; .,ïi.gánlñouigu¡tigitfllgagnfigíg'ígsïfiü.351!»ig‘ázggggualo;Í ia¡Io! ii¡miala-Dv

¡geniaggoigigaglolgailmíui.g¡Ill-.Éaocíiiulia¡si¡Vo833ygn ¡saunaü.3gugiilífigsgíghi.fin333331.53.25...III-383%!8lkuilg.t8iáiifloáflgsgkanÏ-íaggïa¡gl-oggfihgi.gi.e3ggïgulaáiáïuá-3.

III

4-23.Wax-un. Meinmnátodopara impedía-estaincautación“­rante 1a regeneración; consiste en lleva: a cabo la him-6119“ en

éter de potróleo con 80‘32.Cao notablesefecto.desolventeshansidoW on

emitía con1adeterminaciónde las propina-s ¿pum a. unacanasta ¡unhacuidadodeboteam. en esta ¿anuncian msantana;13m puedanser caracterizan:mediante1aWifi:do varios derivados, los que en general. (lan¡Into fusión distinto.paraefluporejuplolosMWühd-ydohlmtu­mimlflmmsi,y1münmmumnmuntnula«hd-yldnmtmmumlunmd,ydutmmdomdalla710- d. -1-uonmtanundut1nton tank.

las PI“de los derivados (le La.lamentan un:

03.119. PJ. a 599

SenioarbunnaPJ“ 189°1'10.an PJ‘.166°¡57'ZMWW: 146.Bajolaucióndolu‘cidathl-nntmnem­

via-teend-lamentan:1a.móndonmtmoonm'oscn%conconduceal ¿cido¡anota-S-mmm-pth.

mI-yd-ísmntonnnndpumaonau tratabanmural.

louentol (25)3 y. mutual

P. lla. 156,36P. 17.: 42D - 430

-oH. P31) a 216.69

h un n 1.46096

pus a -49: 52°

dio t 0,9007

Generalidades sobre los mantel“.

DebidonloaaltmdocIuimGtricoaqueman!»­16ml:amm murmarms’opumnum, y4torna «¡tam empanadas(mantel...) y la relaciónentremmmmnemamvkdaato'firmurm­111'partiendodela m.

MEMORIA

toni 4-1- lhtan d nennum ¿dar-automdi-nntoá dEl-¡amm d-mntaní1.:“thla! “¿Incl d‘1-“¿toi “¿Juan-o]. «hn-¿td ¡»hinata

3’ 7 Imm Mi.an dí momento!Mamma finamente].¿maison-nt.

Es obvio, despuésde amm las propiedadesfisico-quini­cas de estos compuestos, que los números no se espana-in por roc­

tirieacidn; tampocolo haránfielmente par fusiónmea“.Adonislos so].va tienen un prommciadoefecto en 1a rotaciónbtieadeostoscusrpoa,nílmcadaaúnen1oaneoisoeimto­las. Sin embargosehanideadonátodosparnlapreparaciónyct­ncterimión en el laboratorio de los distintos mentalesy a masannalu: gradodepm-on. VertabhamE.omntbe1-nu. on:­II 218123,19” sobre las propiedadesde los distintos mutuas cupya amplitwl roban los limitan de este trabajo.

lo“. Eselnísilportantcdolesmtolea.8ehmmmhaelencinIdothl(W) mmm(M), y en pequeñascantidadesen aulas 030mm.

Paegmpodomooiormntacioyunnbormyrm­

to. Cristanza en agujas o prima manana. Lamejorfimtopara aislar l-mentol o: la Month:Almansa. Se enfría la esencia

a o 150, y se centrirup, quando las cristales y tomándose 01resto(leucemia; utafiltimpartendrhaos, seva-Ivoa centrifngn, separandolos cristales de].mtb, que se m1” aemma-10yrep1teelproeuo,loqmqmúauqnidoesm40-60}!y ment“.

Cuandoel 1- lentol está emm conotrosmatan.eanoshadamtoludem:mue(woj.mm1findolnmntomahlamciónseumhfmióndalosüsmesteros:¡“tantosleidas, mainta- iciúa, ¿ciutat-10- ¡unan­too, por cristaliueidn fraccionaday luego«¡omnia! 6.1 h­tc; tambiénse consigueuna bum separacióndel 1mm de lolmanteles, medianteh “unificaciónconlosleidosWtico, y nitrobenzaicoa y separación de los mismos.

Para su identificacidn se prefiero la formaciónde le. 31­guiantea compuestos:

3-6-dinitro ¡sensato PJ. mi_ Ver preparación en pic.

¡tanto ¡cido PJ'. ¡mnguapas a. 0tobajo.han ¡lr-tam PJ. nanAlfasin]. W PJ. 1269

31mental,alcohol“cuidarlo uma, puedesummar­aendmtousuuatodemo,clomododm( gurú“.contadoManciano) yemwctmecnsmmcn31’.

Ia oxidación,em:mezclaannecrhiea (Been-nn), h mi

mntitetivamente Identnnl. Oxidldocon“¿I en solución¡ción01mento].ee donde a ácida mas de ceden corte, ¡cido I-ee­tóniee y probablementeácido [5meti]. edipiea de PJ. 66! - 87,59.

Ell-aantoleswueadoenmmeologfilyperfimerh.OtmmmtalmndoenhemaemPipu-iteebh­

todoeetetnbejnpereeemell-neomntel,mmactiwqmeilmhpueereeccionóconolmhidridottáneoenheeondieie­nea de los alcoholes prima-ice.

Damme una descripción somerade m propiedaden

a Í" 0,8955 ¡>me 1050

n20 1,4603 17D - 200 42' en soluciónD alcohólica

PJ'. de sus derivados para identificación.¡“tanto ¿cido a 1.089 109i

3 - 5 dinitrebenzoe to 153°

Penn metano 1070 1039

Antecedentes sobre e]. aceite esencial. de Hentba Piper“.

estudiado. Procedimientosgenerales de extraeoién de ha om­em.

Entre ellos se citar!!! los másimportantes (ze. 27, za y20).

e) 33W o expresión: para los aceites de limóny hannah(frutos cítricos).

- 27 ­

b) Porqdestilación con.agua o bien por pasaje de una corriente

de vapor a través del material a ser extraido, este es el método

del más comúnaplicación.

c) Por solución en un aceite fijo, comoel aceite de oliva; y

ciertas grasas de cerdo preparadas en forma especial, y en trio;los perfumes muydelicados son extraídos en esta forma (enfleura­

se).d) Por extracción con un solvente volátil y recuperación por des­

tilación. Usadoen el caso del aceite que no pueden ser expuestos

a altas temperaturas.

e) Por fermentación y destilación: aplicable a una gran cantidad

de plantas que en sí no contienen perfume alguno y son hasta ino­

doras, pero con un tratamiento previo aplicado dan perfumes em­

pleando determinados procedimientos de fermentación.

Particularizaremos sobre la destilación con agua, método

que se sigue para la extracción de la esencia de menta.

La esencia está almacenadaen ciertas células del vegetal

llamadas oloríferas; estas debenser abiertas para ser asi acce­

sibles a la destilación por vapor. Las hierbas, flores, hojas ytallos y tambiénlas raíces a veces son cortadas y trituradas.

Para una buena obtención de esencia,es necesario que los

materiales vegetables bien conservados sean llevados a destilar

inmediatamentedespués de la trituración, y ésta realizada con

1a mayorrapidez posible.

La destilación por vapor se funda en los siguientes

hechos y leyes, 19) Que el agua y la esencia sean inmiscibles;

hay por lo tanto dos fases líquidas; 29) En el caso de un liqui­do heterogéneo (dos fases líquidas), la composicióndel vapor,

a un tanperatura dada no dependede la canposición de]. liquido.

39) La presión ejercida dependele la eoncentracién de]. vapor.

40) Ia temperawí‘ade ebullición para cmlquior líquida btt‘aicoser! siempre mm que e]. ptmto de ebulliciún de cualquiera de

los componentes puros a 1a misma presiáa. 59) La 1370316::de vapor

de 1a mezcla(líquido bifásico) es igual a n sm de ns prono­nos de los componentesa una mism temperatura (por ej. a 699 1a

mesiándevapordelbamenoesdemm,ynmmzesm,Lasunaes 760m;loquepumtoahnzchutrarcnebún­e16n;a 699 temperaturamuyInferior a h de ¡mucnín de cul].­quiera de los cmpcnentes). 69) La ccnposieiün de]. vapor origi­

nadopor ¡mamezclabitásica está dada por el siguiente cunet­dm hrelacióndnlospesos dedos componentesaybenhmcvapor, y por lo tanto de los dos líquidos en e]. producto destila­de(ca1desnsado),esti W porla relacióndem Wparciales mltiplicada por la relación de m pesosmolecular...

Su expresión matemática es la siguiente:

HH 0 - P o 529FÏF-_%Xnco- Pac te aceite

wagonpmdelagmcnelcmado.Haceite: puodel ¡”Ramal caminando.P :presifindenpordelagmnlamatundehmo caldera

P aceite: Presión de vapordel acute a la “apuntan dela caldera.

limon Peso nolecular de]. agua .H aceites" “ prmedio del aceite.

El pmto 4 de].pirata anterior aplica la ventaja de os­te “todo: baja la temperatura¿actuación a un límite en qué

1a desemposición es poco probable en esencias en las que se usaata toma da arbaccifiu.

La destilación puede ser:

a) (acuosa): En un alambique de destilación que mtsnga agua.

fria o caliente se incorpora el material vegetal. Por calefac­ción directa o indirecta se hace evaponr e]. agua y se quinala esencia de].vegetal. El agua que se pierde per destilación

urepuestaporuninyector,emelcualse efectúanllsadieio­nes de agua que ha pasadoa 1a destilación.

b) Destilación por vapor: E1 material vegetal se cincuenta nooo

sobre un tonto perforado, o cumtdose trata de grandes cantidades

se distribtwe sobre varios fondos y es punto asi en contacto con

o]. vapor desarrollando en la caldera con h tamidn correspondanto.El vapor debe introducirse lo Másseco posible y conservarse loco

durante la destilación; se trabaja por lo tanto simpre en “pora tmidn. Por mediode la destilación convapor se rectifica

tubián los aceitaabrutosobtenidosde ha vegatales.e) Por destilación acuosa y vapor vanbinadoe: Los materiales Io­

notifica a 1a destilacidn seco se disponm por capas sobre los

fondos peu-romina, haciendo hervir agua colocada debajo do esta

fondosporiaintroduccióndevaporamión, oporcaleficciónmenúsadevapor;mumwomnmeaouudmmmmg mtaJupanciertosnctorialesqmaeducgponennom.- que en la destilación por vapor, ya que se desarrollaunitonnanente y sin tensión sobre todo.1a superficie reportando­“umbiénnnitmte portodooiospuio.kcunntol1consu­¡chupanatonitdouiuhomdiomhdostihcfinm­ J

-30...

oe (le me earn) y la destinada por vapor.

Cual de estos 3 métodos es el más econoejoble, Genealo­

r‘ de la naturaleza del material y deberá ensayar” en cede ee­

se, haciendo constar asimismoque tanto le destilación ecmoaeno le de vaporse puedenejecutar e.presión mua.

Lo esencia de monthspiperita ee deja secar luego de hn­

bor oido seguia, (lo que hace que ciertos comemntes del aceiteenperteeereeiniflquen,quemiacmaüenperteporlafii­balón del mm: esta: reaccionesse producenmientraslemieutátodaviaenhpnntadurentemsocado,ypor1otontenodeotileneonelvepor) peroenoste tormeltrobajoeeníe«Mi», poeshynenoevolúnenypeeoo quemanipular;yluogoh esencia destila másfacilmente, 45 e 60 nin. por cada carga.

Luego¡e destila con vapor de agua directo sobre la hierba, ql­pleíndoee una caldera generadora de vapor necesario para el en.him del cual destila la. esencia. El destilada (aguay esencia)ee coloca en los vasos florentinoo, dondese separa el aceite

del esta, pesandoluego al recipiente de decantación para elimi­nnr el agua que puede tener.

Luegoel aceite esencial se rectifica pare elimina hWoulostopenoeymteelfiaúutnueehmcie; en el ceso de le esencia estudiado en el preeente trabaje,la rectiticecién se erec'hido mio.WM!

Estetnboaoeeefectuóconlaoonnlitmdem

-31­

deRenan“palta, ratificada, de lalfim Ariza84.

“mamandohnimu el distrito71.11:¡tn-1mWaSmmul (Pravia:1adokndon)ynob­taciónhálomamm7.mdemmocmsdemyAbrildedichoaño.

F116obtenida mediante destilación por arrastre con n­

por de agua, y las consideraciones inherentes al cultivo, con;cha y rendimientos han sido citados anteriormente.

a) Dotar-melóndo ha características {him do].¡coito “minestudiado.

Cmctma arma-pucca:Olor:m comia, intensoy ¡v amablo.Colonmino donde, unido y ¡winning “pacto 0100”lucro.Sabor: tan ¿atan-o on 1a ¡cancun que no n ¡mododorm" dos. tnunn ¡mación do frescura.

Cmetoru unicos:

Densidad: a 32%a 0,9121

- - 1339.0,9102

Indicodo "tracción determinadoen lu do “dio.

n ¡93.1.4628

Rotaciónóptica (desviaciónpena-Mute.)18

0g D.n-84,509

'r-pmtun do“unificación: n mm connula ingerir],en do cm o M010,negandoa 1a ton-rama do cnc,“ acuerdoah tiene: ¿"cripta on (30).

Nou ulidiflcó.Rufino ¡lomporación a 100..Non Menem on“inundar detipoehh do10en.

de¿“Intro por2 el. de atun, por utnmmo h cuneta. Boo­

rootuó on nooo do ppdo. Dann do 100 .1. oo puso 4 homo y ¡odio

sobre baño mío y mozo 2 h. on 1o “tuto: 8o orootuo cobro 2,23

o 2,30 g. do oooncn. El pranodio do no dotoninootonoo 41.6cono"saltado:

n. mp. o loooc a 8,1 fiEnsayosdo oolubnidod do oloohol do distintos conectando­

nos. '

So usó lo tiene. “Montos on un tubo do mayo lo viorto

un oonttmotro cúbico do oooncio novo“ o 1o tolpomturo do zone,

y dudo uno moto so agrego, goto o goto ol alcohol, nando ton­bi‘n o ¡no taponturo do 20cc.

Bolubuidod on alcohol do 709.

1 Ill. do oooncn oo oolubnuó om 10 donna,“ ¡1. do olodnl.1 " " " " " " n ao dot.¡z,90 " " "

Solubilidld on alcohol do 80'.

1 ¡1. do ooonch oo oolubiliaó om 10 «1:01.18 nl. do alcohol.

1 " " " " " " l al dCtoÍlgls " " 'ln alcohol.do ooo y 95! oo lilcibl. on todos prometen".

Espoctro do absorción del ¡coito do monta cn ln raciónultravioleta.

Conln eolnborneión del Dr. Alejandro Paladini, y fui

efectuada la determinación en la Fundación Campanar,con capoetro­

tota-otro, Boeknnnn,equipo de cunrlo (13/9/49).Detalle de las lecturas!

Longitud de Extinción0nd. un. (aboerhnnnin)

230 2,50

240 1,94

250 1,31

260 0,93

270 0,04

230 0,393

200 0,230

300 0,147

310 0,100

320 0,009

330 0,052

340 0,017

350 0,034

Para dotorninnr 01 onpoctro IO u­

06 unn soluciün de In cuencia ¡1

1 fo cn etanol do 96! (00 ¡no do

103 dinolvnntoa qu. Innatrnn Io­

nor abooroifin. Cono lo v0 pronun­

tn un 0010 punto de inflazián nlo. 340 un.

En 01 adjunto 00 hn pasate an Inn

ewdcnndns, los datos do 110 anti]

alonso por espesor de 1 el. (nb­

sorbnnnin según ln nunvn nan-n01;

turn). En 100 nbeinnss 133 longi­

tudes do enana.

Indico do acidos (31).

“cnica: En un Erlonaayar- do 200 - 250 nl. ao colocan ¡noo 5 g. doooonoia“molto- an 20 Il. do alcohol mutraliaado a la fonolfta­

lolna, ao titula an frío con ¡con [/10 o Kan¡[10, y ao azproaa an

ls. da ¡(OHpor grano dc acotto.

la. dota 8,32 (Ig. KDE]palo aooito)a. a ¡ 8'27 II n u a

PromocionLA“ W ¡4,295 ¡“8,30nc. KGB/g.acute.Indicoda ¡unificación (32) (indico do lam).

'r‘onican So operó ¡obra 2 - 3 g. do oaoncla an lo a1. do alcoholg

ao mtransó, y luego aa agregaron 20 al. do Iconalcohólica ¡{2a

ao dejaron aobro baño maría; los primroa una hora’ otros dos ho­raa y otros trol horas: dandoloa aguanta resultados.

237,74(lg.1 hora) 37.52 a I n u

Ion.

1.8. 2 ha 37,68 (ng. ¡{G/g. oaancia)1.:. zi- n 40,60 (la. KGB/c.osancia)

1.3. 3 " s “¡7 (na. KDE/g.canon)LE. 4 " a “,3 (mz.Wg. asoncia)

La ¿florencia outro los dos últimos datos oo mv poquo­

fla, 1o quo indicó quo oa suficiente donar tros horas cobro baño a;ría.

La fórmla onplaada para calcular al I. E. oa 1a a1­

-36­

:niantat 1.2. n

En .1 qua 28,05 ng. da ¡con N/2

" n n a:m1.daKOHN/2¡astadoss a paso da la mastra

1.3.: índice da ¡atar o mimaroda dotar, azpraaado an

mz. da ¡{OHpor gramo da aaancia (tambiín aa llana índica da aapo­

nitioación). mmSa determinó los alcohol» primarios, aacundarios y tag

eiarioa libros.mm (33).8adataninaronporraaeaidn

conanhídrido rtílieo.

Monica: Enun balón aa colocan 2 c. da anhídrido fttlico puro m

variado, y uma 2 e. da aaancia, todo anctananta pando; aa ap;gan 2 al. da baneonoy calianta a rai’lujo por 2 haras, agitando

tracnantmnta. 8a daJa anrriar bian. y aa agregan60 al. da m3/2 acuosa. 8a titula con cul [/8 a la tanali’talaína; aa haca Inblanco paralelo para podar calcular al anhídrido rtílioa gastado.

Sa calcula ladianta la aíguianta rar-11a:

Alcohol“ prinzarioaS a W an la qua:ll. paso nolaenlar dal alcohol prinrio.(boa)nl. da (laali 1/2 conaapondiantaaal aúídrido tt‘lioo ¡aa­tado.

p. paso da la mia-tra an granos.

o 37 o

o tonbián

LE.ftflioou {El I 2.02805

p

n. dota LE. ttflicoa 43,3613.¡(II/g. «m1.;a. ll . II II “.9 I I Ikprondo on oioohoi¡micon. dota 6,9 121. " c 7,2 fi (mojar)

kpruado on montoi

a. dota 12,787:

La diferencia entro los doo mundos (poquoña, ninabuso) oo dobooogmmonto, a la myor ropidos con quo oo tituló

por rotono conHC1[/2 on oi 20 minuto; oo conignió dilo].­vor lo parto sólido nodianto agitación y rotura doi ppdo. con una

mina do puntoroto quoHardin" mjor ooomo. Boton oo-onlor oi do lo 24.. dotorlinooihn 46,9 IgJG/c. oaoncio.

Alcohqu sooundnrioolihron ao hilo mbi‘n su dotor­

ninneión con anhídrido tdiioog poro lo cambioIn poco lo “cnica:

So coloca on un balón unos 2 e. do llh. i’t‘lieo puro, polvora-Alo,

y 1,5 o 2 g. .doosoneio todo metan-nte pando, y oo emm ¡ebrobaño do ¡coito o 125! - 1309 o reflujo durmta 2 horno. 8o doJa on

friar bion, y oo agregan 60 ¡1. do KOHHI2 amooo; oo osito; y rq

po o]. ppdo. con mino hasta disoivor, o al sono: mpondor Dionn ¡no rooocimto, 1o mis r‘pidnnontopooibio (si posible 10 ¡1,mtoo) y titular do "torno conBCi m o lo tonolttoioim.

Alcohol“locmdorioofl¡W - Hp;

La¡aguda parta da 1a ecuaciónmanta loa alcohquprimarios qua aa dabanrestar (Ii los hay) da 1a mm datamnaeidn.

¡3°realicesecundariasM- I.E.wm“.Pa

Los resultados obtenidos ruarom

I-E-rtáuco total 160,8 (1a. dato)1.1:. " n 166,0 (2a. det.)

1.2. a - 163,8 (3a. dot.)

I-E-rtmco total valor pra-num 163,410503‘1100 primarios 15.2

I-E-rttnco ucundarioa 117,5W110 anmantel.

Alcohol“ aaeundarieu llanto]. fi s 32,72 fiW: Baainió1a“cnicamua an

(34)."En un Briana-yor de tapa aan-rinda da 125 Ii. aa intradnaan

1.o¡1.- da anuncia, previath sacados con so‘ Maaanhidro y aa a;fria an un raeipiante con ana y hialo. A 1a «ancia antriada aa g¡roza80Ii. damom-anna. (libredamulanuina) y aalancia panama} inagoaa apaga 8 Ii. da clorurode aeatiioy 5 a1. da m. acdtico (quoactfi como¡chanta para impedir iaariatalizaoib de 1a ma reaccionanta). 80 «¡Cría ¡nos llantos y1m. ae deja a taparatura ambiantapor á hora. la calienta an b.no da aguaa 40 t 1! por tu. mas. E1aeaita aaatiiado aa lava

luego can 75 ¡1. da ago helada tran vacas: mago con porcina: da

zsn.da804flza15Smaanninariadilatu-anilinaydalnkcan 02:0ala2 a1 lo! para aiiminar ia acidos y finalmente en am

Genuine mu reeeeidnneutra.Be emi-e e]. aceite y eeee con sulfato de eodio anhidro.

I sobreunayorcidnde aceite netamente puede ee dem el fadice ae leter een ¡GH¡IE eleeheiiee de]. lodo «miente.

ll contenidoen alcohol ee teta]. en le ueneh, ee flete;nine conle siguiente“mln

z de deehoi (mmm en llene enMentalí)

í UM; z <1- (¡m0,0021)10(B-uxo,021))

dandoA: al. KG!HI2 pandeo en ie eepnitieecifin.

Bopesode le meta.m porcentajede ¡eteree «¡unido en acetato de mm en

ell.aceite main-1.masAceite eeetihde a 2,0873 z.

Sepenirioeeiómmente el eeeite mundo 5 nl. ¡nobel neutro ,25mi. m m ncehóliee.Blanco!me 85¡1. m alcoh- + 5 ll. nadan neutro.Mentelientm sobreDal. 8 fi blahTitulo de]. ¡Ga

Enle titulacib del blanco ¡este 24,28¡1. de:mil/2:: 1,0066:24.4.1.Macul/z

pere neutralizar lee 25 ¡1. de Km.h le eepenirieeeidn ¡este en el retorno 9,95 ¡1. de ECI

1/2 ta 1,00062 10,01 ¡1. a. ra 1.oooo.

-40.Porcomunicate: nl. de KGBWaldo: par la sustancia

34,4 - 10,01 t 14,3 nl. de ¡(OHh 1,N/2

toltotalíal439z78112 ¡(1-(156¡om.1022,0873o (14,39 x 0,021) ' ' son“

El LE. del aceltr: original es 44,30;por consiguienteWocn acetato de. mentilo tennmou

fiacetatodomentilot WI 15,6fl, xSocundomy" sobre Bm. 2 han.

lcolto ¡«til-do 2,1732z.puc 25¡1. Km[/2 - 6 Il. ¡16m1mutua“.

Guti do retorno 9,5 Il. Cl ¡I ¡[/2h l,0006 o 9,6 ll. h10000m: causando por cl acolto 94,4 o 9,6 I 14,8 ll.

I fi a “¡a ¡ E EE - 6 mlo (2,1732 - (14,8 z 0,021) x (1 (15o 1 0.021” a ,03!

Mo dolas“WinonaMu. .0,“g,Alcohol“ totales calculados en mental:

nos. “nun A z 78 12m z(1ou:z0,0021”:60,4011130110103libros fi a__ d. z ll. a 60,96!561,“. 1Alcohol» libros primarios - sommdarios cala. en me;me (Método4.1¡maridoftllico) mAlcohqu terciarios (7) 5,47!

-41.

n eteetnar 1a identificación de 100alcatel“ (ver pag.materia-ea) ee halló que 1a {rección de alcoholes primaria (quemelena conanhídridottflice a Bm.nohaciendololee am.rice en esta: condicioneseegfin1a literatura) ee enana de un .3tol que según ha reacciones de identificación tienen el aspecto deaer l-neuentol, alcohol eecunnario.

Encuanto a la alternate entre lee alcoholes secundaria

y terciarios que ee obtuve parecería debida según (35), e lee ut.dee npleados; dandosiempre“ree rendinientoe 1a actuaciónque la Realización. Se formaría quin! enolacetatca de lanzan annate 1a mutilación 7 unaminticaclón durante1a “puntuación,en el. ¡“to correspondide en 41cm. Estos autores hallaron“ a].me. ensayosMumomemmamSuHSde |'nentoil."amante". Asimismocitan a cua-num- Eettnnn, en 1a rana del¡{todoaplicadoenHeath Silvestrie, rica enmegan, enem­dose el 54,8 f. de mental, aunqueeste alcohol solo asiste en pre­

¡»retenes my reducidas. Decualquier lado parece, dicen, que ¡a 3oetnacun en ponencia de me. cantidadesde cetanal, canotubiln de aldahidas y tunel-e, no eau indicada, recaudado“ 1a.tomilacifin en trío.

Bate aplica que el ¡elo elcahol que ee puñoidentifi­car en 1a eeeneia de mentanative de este trabaje, eee en 1a unde alcoholes"mandarlosy terciarios, 1mm.

Bate aplicaría el elevado ¡este de (leen en el número

de (cido y en e]. índice de unificación, y que no parece correa­pen‘er a 1a realidad.

m: Pornotan ¿unn ¡num purap.a.. ¡e obtuvodataa pa;tir de la camorcial, que contiene monometilcanina en entidad»apreciables. So usó la técnica citada en (36).

En un balón de 250 m1. con aclamado:- a reflujo colour

50 g. (62,8 Il.) de dimotil 31111111.cuanta]. 7 23 ¡.(23 II.) de tub.ne‘tico, cuanta:- por 3 h. a 3.14.y luego enfriar. Transfer a unbalónde denuncia: sobreton latinos y mear 10.Wifi quepuc. antro 19397 1962.

Rendimiento 30 a 4o g.Mm­W

Técnica (37)}

mamm.a) Solución¡la de clorhidrato de warm puro en ¡13012.01¿o809 (le disuelve al producto sólido en la cantidad coz'rupondimte

de agua destilada. y luego 11m u "¡Jhon can alcohol do DCIumde aldehidu). Se noutnliza 01rotativa a1 ¡mil de bruntml.

b) Sanación BIBde HON.en etanol libro do AMM”, de 90'. Sutítulo n dotar-1m.en .1 ¡monto de no.

e) Solución indicador preparada con puidim pure (20 m1.) y 10 Il.

do solucth ¡10011611Mnl JS do ¡m1 do Want, llmdo a 1 ntro conalcohola 969libro de mmm.3')mma) hamaca-2mm. -aoon. cmbMomrundnnhnhz-dytuborentar-nte de1 ¡otromua.

.43­

b) Erlonnonr omnes do 250 - 300 Il. de capacidad.3-)Wa80 coloca on un humour do 2| o.) o 2| b) “gún no u

yaa prenda. calienteo cnfrio (a20h: 2|), 11W on­mimhlmuomucihmnmnm, domaine].motivo quo¡tn-Jlno no. unme, y 100¡1. do h 301mb uncado! 1' e), 10 .1. do mi»). de 90! (pm igualar 01 efecto d.hulmibnlunmqmaouarlcnhtitnhetbflnn)thtidnd de una o coincidanucleohónu correspondienten h quesem 01productoa dear.

uno u agregan35 nl. de la soluciónmotivo 1| a) acm ¡ricm 7lo cancunlu mama n lu condicion­emm domudo un la actual-u delproducto.(In Mel“ OptionMm sumar n Bol.dmnte 3 horas).

hütMl‘ndolClHnboradocnlaMnmammmuymummrqdea-mm00". Se mart ImvolumenA ¡o man 1/2 para mts-¡11.8164

mmmnjodommumufidmhpuutomlo calcula ¡atlanta h “tr-1MsW g

En la que A y fi tienen el significado indican, y ¡10n­do PJS. el poso nolcculnr de la sustancia. quo se dos: y 3 01 pondel producto sobre 01 que ao nino 1.adetonimeién.

Ba importante que usando 35 nl. de reactivo h cantan!

do productoupload. son tal que sobre la mitad del clama.“ domaz-mm.

-44­

Se efectuaron5 ¡inclinaciones ¡obre la “mi. do ¡untu; la prima fui de oricntncidmWi

¡honda a 1,1(94 ¡o80 puso 1 han a 3.14. a reflujo.

M1.do Nam0/2 tu 0,9252 mm:3,0 n. x t : 3,47 ¡1. 0/2, r 1,0000

0.100100. en Montana

8| 34717712—1———L—:10:1,1m4 34’65Wi

Someta n 2,1890 zo

.80puso 2 horn- a 3.1!. a reflujo.

Ml. do mm 3/2 h 0,9252 matado:

8,4 ¡1. x t I 7,73 Il. 11/2,1' 1,0000001001000 cn Montana

l 7,373 3762 . 27’14 g

a“: ¡Enln mmEsencia a 1,8914 ¡o

Bopuso 3 mas a BJ1. a reflujo.

lll. do N0033/2 fs 0,9252 patada:

7,6 ¡1. z t : 7.o ¡1. 11/2,r 1,0000enculada en Montana

Bs 70x7712.m 38"“

WaBlanch a 1,2967 g.

so puso 2 horas n BJI. a reflujo.

¡1. do Kaon[/2 h 1,0270¡“Mol4,40 ¡1. z r e 4,52 ¡1. 3/2, r 1,0000

cuando en montana

BI 4.52i . 26’”’mi¡lunch t 1,4438 g.

Bo puso 3 horas a BJ. a 20211110.

ln. a. mm n12h 1,0270mudo;4,9 ¡1. z r a 0,00 ¡1. Ma, r 1,0000

Cúcuhdo on Menton.

Í l 5.”:7’7'12 ¡26.77,

Preludio«loha entre última actor-inicien."

27'14 o 28.52 o 26.80 «o"¡77 . 27.3 S

27,3fi de ¡uchiha y «tun “10111.40enmm. ¡1lor. ¡noria-nte m4 dc omo. no lo 10 tan on cuenta.

LLIJJJSo trató ln fraccion» quoo 23 n. do pruión moron

on lc dutilocidn mlitico do lo oooncio(vor ¡la adelantodati­loción analítico y diagramasloz. p. o ll!) o 70 o 73 l (IO‘. ol

ana-m cl cinocl pasaria c 71,906): ¡o ppto. con ¡cido tooflricoconcontrodcutilizando ol notadodo Bco-moneno moro mlitotj,

vo; cc procedió ng. GuonthorEn Oil. I, 296/8, 1MB, dudo una;todo positivo cn ln traccion“ 4 y 5 quomarco antro 70,5 y 73h

So aplicó poro su dotorninncián cuantitativo ol “todo

del o-croool do Cocking (38).

“cnica Enun tubo do moro do porodonnorton do 15 n. do dil­

¡otrc y 80 I. do longitud, colocar 3 g. (onctuonto polanco) dola onncio provino-nte“con cat sulfato do ¡odio onhidrc emanan¡onto con 2,1 g. dc o-crosol huido; coto último debo ur puro ycoco con nn ¡mato do oolidiflcacion no debajo do 30 nc; co hidroc­

cópicc y debosor mudo cn una bctollc bien topa“. Lohumanahocodor runltodos ¡ly bajos.

Introducir un torlhctro graduadocn 1/5 do grodo y cu,

tor lo mozclopm intuir lo criotolinción; motor lo un altolocturo del torlbotro colcntor ¡rn-monto ol tubo hasta fundircuplotononto lo auch y colocar ol tubo ol quoprovicmto no lopusouncorchoquotopombctollodobocamhnqnooctúocaoun 'oir Jockot'. El tornhotro ¡lobocor suspendidoon form tol quo

no toquo los porodoodol tubo, doJor oni’rior lontononto lo ¡ciclo

¡noto quocalmo lo criotolinción, o bosta quolo tclporoturo11036ol punto ¡notado ontoricrnonto. Agitcr vigorooononto con ol

torlcnotro, i’rot‘ndolc contro las porodoodol tubo con ¡avi-into

.47.

de arriba hacia abajo, para inducir a una rápida eriataliraeidn.Continuarel ¡eri-lento y {reta-lente hasta tanto aumente1a tu”return. remar1a 1eetura ne alta conepunto de “unificación. R;peur los ensaan hasta que dee lecturas con una diferencia de 0;1' ae obtengan. El porcentaje de etanol en 1a esencia ee t. de 1a

tabla (Member, I, 297, 1948.En trae. HI 4 o El n 27.8”.

leg. tab1a 50,5 fi en peso de trae. 4.

15 ¡1. z 0,892 s 13,4 g. (pese de 1o. 15 ¡1. esencia)

50,5 z 13,4 t 6.77 g. en 1a trae. II 4.nn trae. I! 5 - rn n 26.30.

su. tabla 49.2 1 en peso de trae. 5.

trae. NI 6 ¡en 11 ¡1. e eea 11 z 0,891 a 9,8 g.

.Mïffigsg. I 4,82c.

En trae. ND0 R

Por precipitación de eineel con(cido tendria encen­trado, reparación del «supuesto tomado y ¡edición de). rento de 1a

esencia, um vez «apurado el ¡tar de petróleo.

Se tomaron5 ¡1. de 1a fraccun.

Se recuperaron 3,8 ¡1. "

Queda: 1,2 ¡1. de einen.en 5 ¡1. de esencia hay 1,2 ¡1. de etanol.m I l! ll II x I I I!

v Lai-¿ig a 3,84 ¡1. de e1neo1.

mm delcinco].o,”“Wu.3,84lll. ‘ 0,” C e.

rom de cual cn “¡non 6.773. onme. IO44.a I I I I 5

Mi I O I .15,10 c.

Cima].tom 1.a ¡Jo onum.('P/v)

La destilaoidn ss llevó a cabo en la celulas pertene­

ciente a1 Dr. Daniel Zappi y cuya descripción se encuentra an (4o)

es una columnade 1,20 a. de altura y 6,1 cn. de I exterior, hechapara funcionar callo continuas funciona ¡diente una b-ba de vacio

hasta un vacio de 3-5 n. Ladestilación del aceite de lenta sn e;tndio ss efectuó a un vacío de 23 -., nenes las últilas 3 traccignes, que dostilaron a la, "7y 3 n. respectivamente.

es tc-ó la temperaturade ebullición y 1a talperatura 3

:istento an el balón a1 mismotiupo. ¿dada se observó constante­

ncnte la relación del reflujo, siondo muyelevado al principio, pg

ra separar lo IsJor posible los cuponentes, para ir luego baJando,caso se ver! en el cuadro detallado que a confirmación va.

Adonis se ha incluido en el cuadro las rotaciones espe­

cificas (ángulode desviación polarinetrica) y los indices de re­tracci‘n (para las dc sodio). Tambiánse dates-1M las david-des

de la mayoriade las fracciones. Se hiso funcionar 1a coll-na a r1¡imanantes de qesar a recibir las fracciones (al iniciar la de;tinción); el tiene total de destilación m6 de mas 12horas, s3hrs 1 litro de sustancia.

Para deteninar con cierta apruinación los componentes

de cada una de las' fracciones, ss hicieron representaciones alfi­cas de las variaciones de los putos de ebullición de los diferen­tes componentesa distintas presiones y ss calcularon asi a 23 n.

ds presión: es el diagramaleg P - M, cuya representación y cua­

é.” .é. si 5.o

dree de valores ee adjuntan.

Larepresentación gráfiee ee hizo sobre papel learn“ce enuneje y mmm sobreel otro eje.

Para poder conoce: e1 comporte-lento de n eeencie, ee

hilo unadeetueoión e nde conImán de Mann, conlee e1­‘uientee resulten“.le. gota deetuó e 77! prean 15m.le. tree. " entre 77! y 880 a 7} prestan 1.8me.

ze. " " " 88! y 100.088! " .16n.

33. " " " 100. y 11003361 " 10 -.

4... - - v non y mas si I 1o n.Ge. -' mine 6!W

Le deetileeidn frecoienede, no constituyó en el me deeete eeencie el "aumenta", ¡meeno midoeeperer mtemte leedietintoe afluentes queform le eeencie, por eer de PJ) cer­nenes.

Por eJ.910, lee facciones 3 y 4 hubiesen debido cent;ner eelo pineno, ein enberge contenían cineel en cierta cantidad

ha tree. 4 y 5 hubiesen debido centener todo el cineel cui. puro,ein embargone estube en nyor proporción de 65}, en cable ¡mificó totes lu treceienee deedele 3 neta 1a 7, dondeeetebe mulael. Mene, ein eepereree el unode].otro.

Le mentonepesó deede le fue. 7 hasta le 20 deede le

free. 16 estubeupurificadn conmantel;deepu‘eene Wi.“ e].nentol deede lee fue. ao e 22.

.51­

Deberían volver e destila: cada una de lee freccienee

o eleva mchieilo de le relación del reflujo (en vez de 1/15 que

eee 1/100 e 1/250): pero e1 inconveniente esti en e1 tiempo nenes.l

rio pere poder efectuar esten opereciones.

¡denia cuando un compuestoeet‘ presente en ¿render en;

tidedee, inpurii’iee.cui tene lu treccienee, pues aunquene eeeen tenpereture de ebullición, es erraetredn por ie ebullición y v.porinción de]. compuestoque pen e temperature.de ebullición pró­

xim (fracción inmediata).

PresiónTemp.Temp.rm.H8.Balóninic­

T.f&

afin-I

C0NISBCS‘¡88‘338SIIBBSSSÜSBSBBISFN

1029

Relac.¡unam1.Dans.RefluJ.Nro.ca200/

J:

son659 650689 aan7o5970su723 72¡739739

749

740 769 809 96599959 9810001039 103°1069 10691099 10M110,59110,5911o,5o 111,51112se112501133113%113,51:113.5911.3,50113,50113,ao113,80113,8911332113391133911491143114o1050msn

93osan em879

g,.¿1,321543ng,3”gg

3

H N“*°°°°°Snfl232352283&3338E8QSSQ UdHOa:

CIBERVACIONES nohaysur.sustanc13casitodofuéosiguepasando3220. sointe

16aquí

ladootilacón. sólidasalatemperatu­raordinaria(mantel casipuro).

L. MENTOL L. MENTONA

pum.) 6.66 T.eb. 103/11.» Mm.) 6.66 1.66. 103m.»700 212,79 485,79 2,069 700 206,29 479,29 2,03720 111,09 334,09 2,604 100 137,439410,489 2,43615 105,39 373,39 2,643 50 113,469391,459 2,665

9 9 __3o 105,19 373,19 2,6469

PIMNO

03 FEIANDRENOp(llm) tob r. ob 1 ¡Tab' ° ’ p(m.) 3.95 9.619. 5:91.65

700 151,559 424,659 2,365100 39,439 362,439 2,759 700 172,69 445,69 2,24450 72,519 346,619 2,394 60 93,109 371,19 2,69630 60,509 333,509 2,999 30 31,99 354,99 2,31320 62,269 325,259 3,074 20 73,79 346,79 2,334

fl 9 0 9

0121601. L. LIMONENO

p(mn.) t. eb T. ob. 103/12.» p(m.) 6.96 T. ob. 103/136

700 173,049 446,049 2,342 765 177,79 460,79 2,219100 107,909 330,909 2625 15 64,49 337,49 2,96450 90,109 363,109 2:75430 77,409 360,409 2,36420 68,969 341,959 2,9246 42,709 316,709 3,163

013710301.

p(m.) t. e‘b 'r. ob. 1era.»n 0 ,

742 2369 6099 1,9669 9

ACERTO DE MEN'I'ILO

pum.) 9.60 T. ob. 1091.01:

760 227,69 600,69 1,99322 116,9 339,9 2,57119 1139 3369 a 2,691D

ISWALERILNATODE ¡mmm

Mm.) t. ob '12. eb. 103/9.»

22 1439 4169 2,4049 1299 4029 2,437

1 a:

I

5/bñ

versa; q’elas fe ¡aero‘ïuraqa

Be eiguió le tóoniee eitede en (44) con elgunu ¡edifi­caciones.

Enul belencito, ee eelento n reflujo por especia de 40

Iimtoo ol eloohol (1/2 ll. de le tree. 24), em 0,6 g. do clorurode 3-6 dinitro Milo y 3 Il. de piridine anhidrode puto de e­bullieion 116.; lnogo ee virti‘ el contenido del beloncito en un

nsito de ppdo. con 12-15 Il. de egne; ee «¡frió con hielo, de een1:6y led el ppdo. dos vecee con 5 nl. de solución emee de cel-bg

neto de eodio el 5! cede ver, pere eliminar input-ene; lnego ee 1‘

v6 con ¡leido euli'írieo el a} en agua por doe veoeo (5 Il. cado ves)

pere eliminar le piridim. Se disolvió el ppdo. en elcohol calien­te y luego fila-6 en aliento pere eeperer impurena insolublee en

eleohol cenente; luego el entrier en hielo a ¡pegando egn ppt‘.el 3-5 dinitre beneoetogee filtro y "disolvió nmenente el ppdo.en eleohol caliente, repreeipit‘ en trio y om egregedode nene ggue; ee filtro por Bnehner; ee eecó e la estui’e í hora y se deter­¡ind en PJ. 153i e un, lo quequiere decir que ee trete de l.nentol cuyo 3-5 dinitro derivedo funde eegún Gnonthor o 183,.W

Se siguió le t‘cnioe eitede en (46), pere torneoión defteleto (cido y dede por (46). Aproxinedenente2 g. do eloohol ee

traten con ou peso en enh. rtlliee y un vol. ignol de benceno. Se

celiente une hora e BJI. e reflujo, luego el recto benelnico es g

vaporadoy el residuo tratado con hidróxido de sodio Ill y agua ti

bia posteriormente. Luegose agita la solución con ¡ter para elinfi

nar inpurezas, y enseguida los ¿stereo son liberados agregando so­

lución diluido de H Cl. Se trata con ¿ter de petróleo a 250G.

La solución etcrea es concentrado y enfriada a 4‘. (hi3lo y sal) separdndoseel rtalato ¡cido del alcohol primario.

Este procedimientofuí utilizado para separar el alcohol

primario de la esencia total, y luego identificado; se told luegosu P.E. y resultó ser 1089-1109.DichoP.l. es el de los rtalatos

¡oidos del l-noomontol y d-isonontol.

Pareciera que estos nontoles reaccionan con el anhídri­

do ttllico en las condiciones de los alcoholes primarios.

Para asegurarnosde ello. se trató el ¡star tt‘iioo conH0! N/2 alcohólica durante dos horas sohre B.H., luego de haberlo

saponiricado se posó el contenido del bollo a un embudode decanta

ción agregando agua (50 al.) y ¿ter en cuya capo pasó el alcohol;

se evaporóel ¿ter y el alcohol soiidirico a temperatura albiante,resultando ser un ¡33:91.C Este alcohol ae trat6 en un baloncito con cloruro de

3-5 dinitro bensoilo y piridina, calentó dos h. a B.M.y luego lo

a. sobre baño lo arena a ebullición suave, se lavfi y puririeó,

(ttcnica de Shrinor y Fuson modificada, elpleada para el alcohol y

descripto anteriormente) y su P.P. resultó ser 1520-1539, lo que

indicó que debo tratarse según nuestra modesta opinidn de l-neonentol.

Tambiénse efectuaron determinaciones de los espectros

de absorción en el ultravioleta de los correspondientes 3-6 dinitro

-“­bcnaonto en solución alcohólica al zo/bo, resultando ambascurvas

distintas; tiennn 1a mismaforma, pero son desplazada la una con

respecto a la otra (ver gráfico IG 4).Eso demostraría la posibilidad de que son alcoholcs

distintos. Wulong.de anda 3-5 dinitro ¡insectos

un. 1 Inntol l-noenantol

230 2,45 1,985 a ­

40 2,25 1,145 - ­

so 1,95 1,525 - ­

so ¡Is de 2,50 2,10

5 1,96 ­70 1,74 0,985 - ­80 0,626 0,325 - ­90 0,390 0,1905 - ­

300 0,250 0,1155 - ­

10 - ­5 - ­3 u I

-55­WA continuación dial-tamos un cuadro do reactivos de lo

func16n carbonilo R o CO- R' y R - CGHy para distinguir además

los aldohidos de las cotonas. (47)

Hace y producto Rucci y profile”

nos“ mm Bodncciánincauta HoreacciónMato.F‘ncsinn“colorada so rocolora no se rocoloro mognidnAldolinción modiantoRuinificación inne- Acciónno inmediataHON. diata,color marinoHidroailanina Alduimas Cctcxlmas

Hidrogcnación Alcohol.» primarios Alcohol“ secundarios

Oxidnción Acidos corrospon- Acidos monos enrbonntoodiontos. (-coon me a1 Inner)

Fonflhidracim Fonilhidnzoms FonilhidromsHotilfonflhidncim Noao torna notil- Motilronilhidnm

temilhidnmaIodo dc o]. ácido corros- 1’

onto

P 615 Dicha-aros del tipo Dicha-aros de]. tipo¡mn-cy 340124

mientos para precipita: y aislar hs aldohidasylu cotcnu ha 2-4 dinitroi’onilhidrocinn por dor compuestosdePJ'. dormido y ¡demáspara doteninar on qué fracciones obtai­m por lo destilación analítica ao hallan los compuestos¡1:10h!­dicos y cotúnicos.

A continuación detallamos on quo fracciones no hallo­

ron, por ppción con 2-4 dinitro fonihidrocina.

o“­Frac. 1 y 2 = reacción negativa.

Fracl. 3 y 4 : reacción positiva poro muypequeña cantidad: ao tra­

tó de tomar cl PJ. y a 735-749se volvió do consistencia posteansin tenor um fusión franca.

Frac. 5 y 6 : moción mati“.hac. 7 y 8 = reacción positiva. PJ‘. do]. compuesto1469-1470: lo

que indica quooo trata de monton 2-4 dinitrofonilhidrnm.Frac. 9 hasta 20: reacción poaitiva. Se tomóPJ’. y resulto 1469­

1479por lo tanto es monton.2-4 dinitrofonilhidrazm.Frac.21 s vestigios.Frac.22 a 26 t reacción negativa.

Froe.27 a vestigios.

Frac.28 o 32 a positiva poro poquoñacantidad, se consiguió tour01 PJ‘. 1189-1199.

Es decir, se consiguifi aislar 3 cuerpos oldohidicos 5cotónicoo.

El primeropodría ¡or util-unn cotona own 2-4 din],trofoninxidrom tiene PJ’. 749.

E1 segundo os monton: sin lugar a dudas su dinitrc d;rivado tiene P.F. 1469.

El tercero podría sor una aldohido, por dar roocción

Ipoitivo rapida con ol ¡03 Agmiooo]. y o]. reactivo do Schifl’.In “cnica quo so usó m6 1a siguiente (48). So pro­

para ¡un solución di]. motivo usando0,4 g. de 2-4 dinitrorcnil­

hidracina a la quo se agregan 2 lil. do 80432concentrado; se agrg

-57­

gaa a gotas 3 al. da agua, agitando hasta aolnhillaaclón cuplata.A la solucion calionto aa agregan lo m1. de alcohol do 960, aofiltra al as nocosario.

Sa prepara una solución del conmuto de carbonllo (a;l

(¡chido o catona) disolvlondo 0,5 g. do esta an lo mil. do alcohol

do 96°. So lo agrega la aoluclán del raactlvo y ao deja a tony-ra­tura ambiente. La cristalización ao produce a loa 6-10 un. a1 no

ocurra dejar por una noche. nominalmente oa nocoaarlo oalantara reflujo por anos minutos. Se rocristaliza en alcohol, ¿c149acático, acetato do stilo, ¡llano o nitrobancano. (se usó ol alcoholon ¡mostro caso, agregando gotas do agua para notar a 800-900 de

alcohol sin quo llegue la hidraaona a tallar consistencia olooaa).'

Para 1a catona, o aldahido de la mm parto, qua a­islanoa do la fracción 32, tuvimos quo dar un rodeo an vista do

los fracasos sufridos al aplicar la “cnica antadlcha diractanonta;

la aaparanoadel aceite «¡llanta trata-lento con 803mb al 405 ydoJar on reposo 48 11a.; luago aa separó dal blanlflto con maru;do de potasio al 10’.

A asta cuerpo ao hiao reaccionar con la 2-4 dinltro­fanilhidraaona.

La fracción do la mentonaquo pasó on las fraccion“

8-19 rm! tratada con803m“al 40’, para podaraoparar ammn otras catoaas; (¡mas olla no reacciona an absoluto con ol un;rito); no aa “paró nada, lo quo indica aolamante monton: cmo '

compuestocarbonllico an dicha fracciones; no ao halló pm aan­tanona, plporitona a1 pongan, citadas an la litoratnra, comoconponontoa do laa oaoncias do manta.

E1 carmona carbcnluco aislado en 10.fracción 3932,un pequsñisimacantidad y cuya 2-4 dinitrofenflhidnzom dió PJ.

1189-1190podria ur 103mm? citada por Schmidt, aún Cuandond]

Jo 01 N030;Macul, con la facilidad de una 010011160;y 010 eglonción bastante rápida con 01 reactivo de 3121121.

Pántrnmdoaelmrhmmahadoute cua-pordeh «tom presenteenla trauma u recurrióa la «Wet;¡tetris en la región ultravioleta.

Se hizo una dilución do la trae. 31 al 210 en 0100001

¡1.962016an110 se acanpañacmnnmvonfinloenZSOm.Repetida esta dotonimción een una 411mm. al 5100, c116una ctm

n completamentedistinta (ver gráfico).

La me. N93, se dnwó al aio en alcohol de 960 y 616

una curva que no aclaró que cuerpo earboníueo había (ver gráfico

adjunto).

de pm.3 Esa;31M

230 1,91 2,05 0,895 - - 0,67540 1,55 1,80 0,5205 O - ­50 1,20 1,75 0,3205 Ó c ­60 0,755 1,65 0,1905 - - ­70 0,405 1,48 0,1005 - .. ­30 0,110 1 05 0,0305 - - ­90 0, 0,55 o,5 o . - ­

300 - 0,215 ­6 o - ..10 - 0,100 ­5 - - ..20 - ­5 - - ­a - o. ­

(Aun}:fina2.13.";4;”.

unnudv'MxW

“2.1.2.9.5.Debidoa le pequeñieine cantidad de ¿oidos libres e­

¡intentes en le esencia hemosellpleedo¡ici-ontth pero en idem;tioeeión.WB! ¡oidoec‘tico.

¿oidoumleriánioo.Procedimientopara aislar los ácidos.

Se trató las trae. I y II de la esencia destilada en

el ensayo de orientación con 6033.2 al 35 dejándolos luego en re­poso une hora Iás o menos; ln parte acuosa, que contenía los ¡oi­

doo, ee trató con¡oido sulfúrico el 1o}hate reac. ‘eidn, y eearrastró los ¿oidos por vapor de egin; entre este deetilede ee pracedió e investiga loa minus.Mi (49)Umgotodel leidoo dele mestre se evapora,e eequededcon coses, y el residuo puesto m un tubo de vidriofuerte. La hace del tubo se cubre con una hoja de papel de filtro

huledeoide con ¡me solución alcalina reeián'propereda de o-nitro­bennldehide.

El trozo de papel de filtro ¡modeser Metodo nacion

do correr sobre 61 une varille de vidrio engrosade en form de bg

tán que queda sobre el pepel y lo mantiene apretado. El tubo ee

puesto e trth de una.pleoa de eobestos y calentedo suavementepg

ra voletilizer le aoetone que colorea el papel en aquel o azul ve;deeo según le cantidad. Cuandohey m poco acetato ee conveniente

removerle tape de vidrio con el papel y tratar este último con n­ne gota de ácido clorhídrico. ¡1 color amarillo original se blon­quea por el ácido, vi‘ndeee mejor el color del Indigo azul. J

Mm:19) (203Ca

29) mac. sat. de o-nitrobenznldehida en sol. de NaOH

3°) ¡El diluidoReacciónpositiva. (vestigios).

WW: (50)D16reacciónconel 613170ppdo.rojizo,apenas meptible. Ademásee conoció por eu olor a valeriem. E;tt presento en pequeñisim cantidades (vestigios).m: (51) Se efectuó primeroen ppción. con ácido toefóricoconcentrado (mitodode Samu) y luego, en otra porción de le g

aencia en doeaje por el ¡{todo del o-creaol, del que se habló ent;flamante. Se halló en les need-5 y 6. Enesta última traccidn

no se pudo doeu' por el metododel o-eresol, por ser pequeñah

cantidad y no disponer de cineol puro. Be empleó el mítodo de

Semen lodificedo, que es sólo aproximan (ver thniea en pag.anteriores).ms Estandoéstos presentes en lo: pequeñacantidad canoeevió en la dotemnacián cuantitativa ¡o trató de caracterizado con

p-ütro canina. Se empleópero ello le “cnica deecripte en (52).Hediantelafomcióndesaludednmiomp-nitromuimy¿cidonitro” y enulterior oopnnaciónconlos renales. 31cmlo hace para caracteriza anime; en cambionosotros para funcionpor ello nodificamosel tuto.

A une solución de 0,1 g. de p-nitro enilina en 2 Ill.

de ¡Cl 5B, enfriado e 0° "enbaño de hielo y en edición de ¡nos

trocitos de hielo, se le agrege una solución diluido de ¡02h en.8“.

-51­

(14 g./1.), hasta ligero excesode ¡cido nitrose, cuprobable porel papel de ioduro potásico ahidonado. La solución que debe ser

transparente se vierte sobre otra alcalina del fenol diluido con

¡ocho una acuoso. La formación de ppdo. rojo intenso, rojo mera;Jade o azul rojizo indica la presencia de una sal de diamio der;rada de un fenol y de la nina aromática. La reacción fue positiva

en las trae. 30,31 y 32, siendo ds intenea en las dos últimas yparticularmente en la última.

La literatura cita la presencia posible de thu-ol y

carvacrol en la esencia de Henthapiperita; pero solo halla-oe gg­

mm, para ello se atrajo (53) de la rrac.31 los tenoles media;te trataniento de la esencia con HONalll]. acuosa. La parte acuosa

que contiene los fenoles se lavó con ¡ter una ver para elinimr in

purezas, y se acidificó con (cido sulfúrico diluidog ee extrajo

luego con ¡ter los fenolee; se evaporóel ¡ter y se trató con un

cristal de cloruro “nico; color verde, por lo tanto es Carvacrol.Luegose trató con anh. Mlico para formar la ftale;

mas color enaranJado (ID: poca concentración) al ser tratado con

(cido sulfúrico concentrado lo que nos confirmó la presencia de

dicho fenol. Para el tilol se usó la tecnica de.Feigl (54) una ggta de la solución etórea se evapora a sequedaden un nicrocrisol.

i'rítaae con una gota de ácido sulfúrico conteniendo ácido nitroeo,agitando por rotación y dejado por unos nimtoe. La mestre es

cuidadosamente diluida con una gota de agua y el color a veces se

torna oscuro luego de enfriar, la mezcla ee alcalinisa, y cambia

nuevamente (deepens) el color.

Vael color del qerde-rojo-aaul. Reacciónnegativa.

Bam:19) 50432 concentrado con N02! el 11.2‘) Nam 41. WSe halló: acetato de mentilo,pequefi1eimacantidad lag

valerianato de nentilo e indicios posibles de 1a existencia de e;ter eepriliee o cepreieode mula.

Las frac.27 y 28 ee uponificaron dos horas con pote­

ea alcohólica 11/2para sepaniflcar los esteros ¡entmcos (aceta­tos).

Luegode saponitiear, se trató la esencia con agua eg

pardndoeeasí el ineaponü’ieahle, que luego ae extrajo con eter,

pare eliminar totalmente las impuesta de 1a fase acuosa; en la

fase acuosa pasaron solamenteloa ácido: emo sal musica, lasque luego de acidificar conácido sulfúrico diluido ee arrastrancon vapor de agua.

Sobre esta fmcián acuosa ee caracterizó el ¿ción a­

cético por nicrotócniea de Feigl, citada anteriormeate.

La parte etlrea, que contiene le parte aleeháliee, ae1av6 3 veces con agua, para eliminar restos de fleali y ae napa-6dejandoluegom residuo, queel enfriar cristalizó inmediatquen 1a forma tipica del mental.

Las free. 29 y 31 ee trataron aníloganente cen potaee

alccmólica V2, pero ee las trató para seponiricarles 6 horas a113.8.

hugo ee siguió 1a marchadeecripta anteriornente.lil/4

Se caracterizó con clomro fdrrico el ¿cido isovale­

riánico; y luego por su xelor a valeriana.

Adenfisaparece un ppdo. con acetato de cinc, de color

blanco pareciendo ser ácido caproico o caprilico. E1 alcohol M

caracterizadopor eolidiricar y criatalinr en torna típica a tenperatura ordinaria: Mental.

Para caracterizar el acido acetico ee empleóíïJolui­dida de P.F. 1530.

m (55). Mezclaren un tubo de ensayoseco de 15 en. de altoy 16 m. de dibetro, 1,2 g. de p.toluidina y 0,3 a 0,4 Il. de (­cido clorhídrico concentrado. Agregar 0,4 g. de la cal sódico en

polvo. Hacer deecannr el fondo del tubo eo‘oreun agujero de l cn.

de ditmetro practicado en una tabla de aabeetos para librar las

paredes del sobre calentaniento, sujetandolo verticalmente sobreel mechero. Hervir suavemente con pequeña 11m durante una hora.

Durante los primos 15 nin. dejar escapar lentamente el vapor.Despues de 20 nin. habiendo-e evaporada toda el agua ee observará

vapor de p.toluidim que ee condenanen foma de anillo y que ee

nueve por las peredee del tubo, mostrando un margenliquido arri­

ba a la mitad del tubo. Regular el calor para que ae mantema así

hasta el tin de la hora. Hervir el producto de la reacción, enfrig

do, con 5 nl. de alcohol, hasta que quede Clfla, blanco sin disol­

ver, colocar esta solución en una cápsula, luego agregar 50 nl.de agua caliente y mezclar bien y reducir por ebullición rápida a

10-12 nl. Filtrar rapidamente en embudocaliente y lavar con 2 nl.

de agua caliente. Comola resina queda en el filtro, hi‘rvaee elfiltro y resina en 5 ml. de agua y filtrese sobre el primer fil­trado. Lléveee por ebullición la suma de filtrado: a lO m1. En­

triar, agitar y filtrar. Disolverel ppdc. en 5 al. de aguahir­viendo y filtrar en caliente por embudode 2,5 cm. de fl, calenta­do. Lavar con 2 ca. de agua caliente. Enfriar y filtrar. 81 ppde.

debe aer blanco; si ea amarillento recriataliaar de otros 5 ¡1.de agua caliente, secar a 1009y determinar el P.F.W

Por haber sido rectiticada 1a esencia, loa tarpenoa

fueron casi totalmente eliminados; nos ¿16 nn gran trabaJo poder­

los caracterizar, por las ¡uy pequeñascantidades existentes en laesencia.

Ademásloa métodos, comopor ej. el método de loa ni­

trosocloruros, aolo andan bien cuandoal-terpeno está en cantida­

des preponderanzee 8Q! o más; hubo que modificar ese método para

que anduviera bien en pequeñas cantidades: (1-2 cms. de terpeno).

Tropezanos también con la carencia de ciertas drogas

y mala calidad de otras.

Despuesde varios fracasos decidimos purificar la e­

sencia en forma de que solo quedaran los terpenos, y caracteriza:los.

En las frac. 4 al 6'eziate cinaolg tuvimos que elimi­narlo madiante el ácido fcerórico concentrado que forma un compaq;

to sólido con el cineol, luego ae trató de caracterizar loa ternanos mediante formación de nitrosocloruros con resultados negati­vea.

Para ver si era el métodoel que andaba mal ae trató

de precipitar el nitrosoclornro de pinano de la esencia de trazan

-65­

tim con resultado tanbien negativo. Tnbiñ lol resultados fueronnegativos entonces ee aplicó el métodoque describimos a continua

ción y que tuvo exito con la esencia de trenentina.

mi (56). Modificadopor Mentes.SOtonolll. dehidrocarbonoyz-anl. deficidoaci­

tico glacial p.a. y ee enfría en baño de hielo; luego ee agrega de

a gotas nitrito de emilo, agitando y enfriando, en cantidad iguale la del leido acético; para esta última operación tardar de 10 a

15 nin. Se deja lo nin. en hielo y ae agrega goto e gota y agita;

do en frio 0,5 nl. de ¡{Clconcentrado, hasta que aparezca preeipj,

todo, y luego un ligero exceso (0,2 nl. más). Dejar en frío duran

te 15 min. y filtrar; se leva luego el ppdo. con alcohol de 969trío.

Conlos terpenoa de la esencia de menta este ¡{todo

tampocodió resultado.Se había tirado anteriormente e esta reacción los 1n­

dieee de refracción do los terpenoa purificada.

Free. N04; ¡12:!5"; 1,4666

5; nlï’s? 1,45129

53 nz: g 1,4512

Le trae. N98 contenía muchanentonn (65-70!) le elimi

nó 1a nentono mediante ppción. a: medie alcohólico con 2-4 dinitrg

fenilhidracina; luego ee arrastró, para purificarla tracción terpj

nice con "por de agua; luego se extrajo con ¿ter de petróleo, ymporsnos este último quedandolos hidrocsrhnros. Se deteninó

el indice de refracción 1323.: 1,4687 le que indicarle que estefracción contiene telendrenog no hubo suficiente sustencie perohecer otra determinación.

Tambiénse empleóel ¡“odo de la bromnción en frio

indicado por ¡unen (57). Se diluye el terpeno en 4 veces su ve­

lúmende ¿cido ecitico. Se enfría le ¡suela cm hielo y se ve sar;gando goto a gota bromamete obtener une coloracidn naná: pel-sig

tonto. Se deja reposar s baja temperaturay luego mristelia enacetato de etilo PJ. del tetrsbmro de limonenoa 105%

mv. " n del dipenteno 3 1239-1249

En nuestro ceso solo se identificó limoneno.

Se hizo unos ensayos de orientación con nitrito de sg

dio en solución acuosa concentrado. (58) Beber y Bnith añadieronnirmciosslente esta reecoifi: (rev. de Fm. Malos) Dice:

Cuandose adiciona una solueiü concentre“ de nitri­

to de sodio e uns de pineno o trucción que lo contenga, en presea

cia de ¿cido caótico glacial, se produce una coloración verde es­molde.

los autores llegaron a le conclusión de que es debido

a los pinenos, siendo que en el compuestodel o(pineno e presen­

taría con más intensidad que en el fi pineno.Reacción positive en ls esencia de mente.

Pero cano el pineno está en poca csntided, no se pudo

obtener el nitrosoelomro correspondiente.

Pere felsndreno aplesnoe le tecnica empleadaen (59),

-67­

que se describe e continuación:

Disolver 5 nl. del aceite en 10 nl. de ¿ter de petró­leo; al lleno tie-po preparar aolucián de 5 g. de nitrito de so­dio en 8 al. de agua. Cuidadoeamte agregar la segunda solución

sobre la primera en tubo de ensayos, y agregar gradualmente 5 nl.

de ¿cido acltico glacial con agitación. Filtrar a succión la vols

¡incas mesacristalina cmistiendo en una mezclade x y ,3 ni­troeitoag lavar primero con agua y luego con alcohol utilice, yfinalmente ¡unificar por redieolución en clnrororno y reprecipitgción con alcohol metilico (sin embargola mayorparte del nitro­

sito más soluble ae pierde). Hohubo suficiente cantidad para de­terminar el PJ".

Se hizo ensayos en las fracciones que podian contener

caóineno (60). Disolver el aceite en exceso de clorororlo o ¿cido

acético glacial, agregar ¡mas gotas de ¿cido sulfúrico concentrado,

agitar; ae producecoloracidn intensamente verde, luego azul, y rgJa al calentar. Reacciónnegativa.

WD!(trae. N933): 65 en volúmende lo destilada en la column unli­

tien domp1. W yColoranrrón oscuro.Olor a a leidas hhmm y alamo­

lu auqüurpdnleos.Comutancn: Casi sólidos, ¡uy pegajosa.

Bo doteninsram Indico de acidos LA. a 3'? - 40

Indice d. sapontf. 1.3.: 100 «-105

Alcohol“ libros, “todo del um. ft‘lieo 78Pattonlubloonótordopmólcoaéfimenu“, 1m. a. tratar conpots“ alcdnóliea2ghs. ¿timidoluego con am y extrayendo con ¡tu do pau-6100(también insula­

blo on “to último) y ulnblo en alcohol dc 96° 2 4 fi.

Cmctorístieu do In parte soluble en 6to:-de petróleo: olor sun­vo, dnls‘n y mantente; recauda el guay»).y ntherol; color alhanna pardusco.Consistmh olaaa-asin”. (posiblaonto tanguita:Pin“).Cmetcrístioaa de la parto soluble on Kmalcohólica: martin “enra, sólida, en olor a ¿cidomúsico (reanudael ácidoclinico).Parto soluble en alcohol do 969 ¡ola-anto: de características par.cian a la aolubloen ‘tor; probablth unalcatel genuina-ph;c0.

WLa esencia de Honth piporita, objeto de). prosmto

trabajo, es mJanto o 1a comia do mentalitaliano, por ol contenido on montanay otros caracteristicas; tiene on cambioun con

tenido moho mayordo Guam, quo la hace asemeja: ¡ía him a lu

esencias francesas, aunque ¿stas contengan monosnontona. Todas o;

tas montas provionon de la mima variada! de Month. piperitn (vor.menus).

Encuantoa los espanto: aislados ¡o tropozóenserios dificultades, especialmenteon ol caso do los him-oculares

debidoa quela esenciaon notificada, lo queredujo notan“­te su porcentaje ya que no u los obtuvoon la destilación Meinnadoen una sola traeciá: sino distribuidas on varios, a. o en.mezcladoscon oinool y ¡equino proporciona do una ndohida o oo­tonade puntode ebulliciónDW.

those a lo anterior ol inconveniente de quo lo obtu­ción do derivadospara su identificada: os dificultan por lo msemis de los aeapnñantes noneionaúoo.

Ademásmios cm“: dobajo¡motodoobullieihcitados on la bibliografia mi lun desaparecido completamentedo

la osoncia, siendo imposiblepracticante su idontiticacidn. Boha tratado en este caso do aplicar la dutilooién analítica nl prablas do la separacióndo los distintos amount“; ao ha llendoa la conclusiónon onto mo particular, que no resuelvo sino o ndias ost. prou-o, ataqueoa un ¡millor pohroao on la sepamiéndolos distintosW cundotanga puntos¡loebulliciónlil diam.

-76­

Se aplicó tanbi‘n la upcctropotantría do absorciónen la regiónultravioleta, lo quonos punt“ corroborarla m­amen dedosmantelesmm, 01l-mntol y otroql. palmmt.un1mm.

umaaummnmum, MmmtodoWónqmeompmdealamntm; ¡danésestacmparece ser típica de la esencia de Math: piperitn.

Adonis¡e aplicó ute mótodoa la identifieacián lommmmsocotms dolasfnccimaaymgmñúdcnmm eneste.caso.

La dotminncih de la cuposiciün quimicade ha o­sencnsls difícil por los prohlems que se crean al toner quoIo­

diflcar, a mundo las “chicas ya consagradaspara los productos

puros; y Laseparacióne identificacidn de los ocupan-nte:m,es un premura que todavía no esti completamanteaclarado.

-71­

Ramon de las características y «suposicióndel no;to esencial de Math. pipa“. estudiada.

mmm: SanRafael(ProvinciadeMm).Mi Mezclado cosechasdo han y Abril de 1947.Mi Bauhaus:porm en vapordeagan.

(Butlfieacidn postular a vacío)Wa 2,9 g. porKg.depastoapronmadnnonto.W01°1- a mental

Color milla oroAspecto límpido

Solubilidnd en alcahol de 70° l wlan 2,95 vol.' " " " 839 1 vol. m 1,16 "

" " " " 9091950 mi“:le

Peso especifico a 200 0,9121

Rotación ópticaoe'gis - 24,5“

India a. atracción ¡2395” 1,4628WWAlcohol» libres primarios calculados en menta 12,78 S

" ' ¡acuarios " " " 32,72fin w tomes - n n 50,95 s

(Métodode 1a dinitilaninna)

Alcohol” totales (libremterifieado) en monto]. 60,46 SEsteras calculado en acetato de mtuo 15,6 1Indice de ¿star LE. 44,3

Indice de acidez 1.a.

Acidos (extraídos con 003m2 a1 a!)Fonolos (con Hal Ill lanzo a. «¡traer 100 ¿01600)

Cctonns,calculadns en mantona,nítodo de la hidro­

noaiduode la dnstilaeián ¡nnlítica víb

Alcoholos: Mantol (l-nantol y l-nocnantol)

Cotonns (Montana)

Hidrocarburos (limonnno y p1neno,p031blementerolandreno)

Esteras (acetato do nnntilo 0 130v010riánnt0)

011600 Cinnol (PYV)

renales: Carvacrol

Acidos: acético, isovnleriánico .

3,3

0,021 x

0,006 s

27,3,6!

50,95 s

27,3 s

3 1

15,6 fi

1,52 s

0,006 fi

0,021 fi

-73­

WObtencihdel nitrito do nilo.

“¡(61) Unasoluciónmm enmen (35partes),odo¿apartesalozlutntaeonümdomoholaflneoyuminhaom.6entn‘nieeagihci&nnmegoturuhm43Wamba de01H,“1,19alumna-refrinMuhmmmh.

El.mito separadono him, me y destila.Manto 52%.El aceite se lava con soluci‘n de coalaz ¡1 65, se Q

seca sobre 60332anhidro y ¡Jugo u destila; ae emma al abri­godohluzyeonugmscristaiesdotnrtratomtro doma­aio. (Mpntt tonoVIII, pag. 360).

Para 91 nin-1to a. atun, m (62).Otras sintesis de nin-ita de anilo, m (63 y 64).Obtencióndehdimtflnilinapuraaputirdnheg

mm. (VogelArthur:Atutbook ot practical Organicmuy,including qualitat“. organicAnalysis).

Ennnbalóndozsou. cmeondmadoraronuao, eo­locnr 50 g. (o 52,5al.) de la diutihnflinn enuncia].y g.(23 m1.) de anhidrido acético. Calentar 3 haras a 3.14. y hugo enfriar. Transferir a un balóndo anulación sobretela rutina yrecoger la porción que destila antro 1939 y 1959. Bandin-¿[mico30

a 40 g. i

-74­

(1) —Hettstein a... Tratado a. Botánica Sietenltice.Peg.12/l4655/57. 1944.

(2) - GuentherErnest o Essential 0113.?eg.586/609 (t.III)1949.

(3) - Ministerio de Agricultura de le tinción - Divieián Culti­vee Eepeeielee.

(4) - Gunther mit —Eseentiel 01.18.T.3 “.595/640. 1949.

(s) - Chaicel Abstracta - 25, 4577. 1931.(e) - Guenther Ernest - Essential 011:. T.3 pag.616/621.

(7) o Gunther Ernest - Essential Dile. T.2 pac- 54/61 .

(8) - Guenther Ernest - Essential 011:. 132 pez. 22/27 .

(9) »- GuentherErnest - Essential Oils. T.2 pez. 41/45 e

(10) - Guenther Ernest - Essential 0113. T.2 pag.708/711.

(ll) - Gunther Ernest o Essential 0118. TJ peg.295/297.(12) - Gunther Ernest o Essential Dile. T.2 peg.561/5&.

(13) - wettiez Sternan - ¿cuente de Chinie Végétele. pez. 129.

HHH?

(14) - Huntress y Hulliken - Identification of pure organic cgpanda. pez. 180. 1941.

(15) - Guenther Ernest - Essential 0113. T.2 peg.566/567. 1949.- 02333161DeF. - T6513 page410

(l?) - Hettiez Sternon - Eázzmentsde Chimie vegetale. pes. 129.1,,

(18) - Huntreas y Hulliken - Identification of pure organic en.WS. pes. 187.1911.

(19) - Gunther Ernest - Essential 0113. 'I'.2 35.632/633. 1949.

(20) - Guenther Ernest - Essential 0113. T.2 132.634. 1949.

(21) - Guenther Ernest - Essential Oiis. TJ. 133.267. 1948.

(22) - Guenther Ernest - Essential Oile. T.2 pag.503/505. 1949.

(23) - Guenther Ernest —Essential 0115. T.2 pag.390/394. 1949.

- 75 ­

(24) - Foster y Mertinuzzi - ¡anales de la Asociación QuimicaAr­gentine. 13.38¡«9189.peg.260/66.1950.

(25) - Guenther Ernest a Essential 011:. T.2 pag.216/226. 1949.

(26) - Gunther Ernest - Essentiel 0113. TJ. pag. 87/218. 1949.

(27) -.Allen's - Comercial Organic Analysis; ptg.583/586. T. 4.

(28) - Grassi: D. F. -_Tesis Doctoral. pag. 22/24 - 1949.

(29) - Guenther Ernest - Essential Oils. 1.3 pag.596. 1949.

(30) - Gnenther Ernest - Essential 0115. T.1 pag.260. 1948.

(31) - Guenther Ernest - Essential 0113. T.l pag.263/264. 1948.

(32) - Guenther Ernest - Essential 0113. T.l pag.265/271. 1948.

(33) - GuentherErnest - Essential Dile. T.1 pag.271. 1948.

(34) o Guenther Ernest - Essential 0113. T.1 peg.278. 1948.

(35) - Foster y Hartinnzzi - Annales de la A.Ségrgentina. T.38.NQ 18-9. pag. 266 e

(36) - VogelArthur - Text book af prlctical organic chemietry,including qualitetive organic analysis.

(37) - MontesA. L. - Trabajo a publicar.

(38) o Guenther Ernest o Essential Oils. T.1 peg.295/297. 1949.

(39) - Guenther Ernest - Essential 0115. T.1 pag.297. 1948.

(40) - anpi Daniel - Tesis Doctoral. 1950.

(41) - Gucnther Ernest - Essential C113. T.l pag.382/409. 1948.

(42) - Guenther Ernest - Essential Oils. T.E pag. 22/97 . 1949.

(43) - Guenther Ernest - Essential 011:. T.2 pag.503/505. 194.9.632/634. 1949.

(44) - Shriner y Fueon o The eyetemntie identification of orga­nic campounds. pag. 13776. 1946.

(45) - Grassin D. F. o Tesis Doctoral. pag. 49/50. 1949.

(46) - Allen's - Conmeícial Organic Analysis. T.4 pag. 423 y sien es.

(47) -‘Hettiez y Sternnn o Elements de Chili. V636tale.110.1942.

.>.-1:.(48) - GuentherErnest - Essential Oils. La pag. 812. 1949.

(49) - Feigl - Spot tests pag. 331/332. 1939.

(50) - Hattiez y Sternon - Elements de ChimieV6g6tale.psg.129.1942.

(51) - Guenther Ernest o Essential Oils. TJ. pag. 296/298 - 1948.

(52) - Hickinbetton VJ. - Reacciones de los compuestosorgánicos.Pag. 133 y 364. 1950." me'tU 01180T02plz.

(54) - F1031 - Spot tests pag. 274/3- 1939.

(55) g-Huntress y Hnlliken - Idantiticatien o: ïure organic coun­polmds. pag. 181. 941.

(66) - GnentherErnest - Essential Oils. T.2 pag. 776/8. 1949.

(57) - Grassia D. F. o Tesis Doctoral. pas. 48. 1949.

(58) o Rama - Tesis Doctoral a publicar.

(59) - GuenthsrErnest - Essential Oils. pss. e - ‘1‘.2.1949.

(60) - Guenther Ernest - Essential Oils. T.2 pag. 92. 1949.

(61) - Ullmnn - Enciclopedia de Quimica.T.5 “9695/6.

(62) - Blatt o Organic syntesys. T.2 pag. 204.

(63) - Thorpo - Enciclopedia de Química. T.1 ¡»13.423. 1919.

(64) - Enciclopedia Completade Farmacia - T.ll pag.138. 1919.h)

9/(L, 'l1UVy

6'