15
(298) Oó©dG Ω2011 πjôHG 18 ÚæK’G »FÉ£dG ¿Éª«°S øH óª:ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG RÉ«àe’G ÖMÉ°U ¢SƒHÉb ¿É£°ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH z { Qó°üJ ëe Qƒî°U ÚH âj’ȪμdG øY åëÑj ¢SÉŸC’G OQGƒŸG ...ájô°ûÑdG êQO ‘ ɪgE’G äÉHÉ°UEG ΩGõM àμdG ºY ∂∏ØW äGQÉ¡e DhÉØàdG

°ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH z { Qó°üJ ëe · (298) Oó©dG Ω2011 πjôHG 18 ÚæK’G »FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG RÉ«àe’G

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: °ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH z { Qó°üJ ëe · (298) Oó©dG Ω2011 πjôHG 18 ÚæK’G »FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG RÉ«àe’G

(298) Oó©dG Ω2011 πjôHG 18 ÚæK’G

»FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG RÉ«àe’G ÖMÉ°U

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH z { √Qó°üJ ≥ë∏e

Qƒî°U ÚH

âj’ȪμdG

øY åëÑj

¢SÉŸC’G

OQGƒŸG

...ájô°ûÑdG

êQO ‘

∫ɪgE’G

äÉHÉ°UEG

ΩGõM

∞àμdG

º∏Y

∂∏ØW

äGQÉ¡e

∫DhÉØàdG

Page 2: °ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH z { Qó°üJ ëe · (298) Oó©dG Ω2011 πjôHG 18 ÚæK’G »FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG RÉ«àe’G

Ω20

11

πjô

HG 1

8

2

¢†«H

’G §

«ÿG

‹ÉLOõdG ôgÉe»ëÑ°üdG ø°ù◊G

»°UGô◊G ¢ùfƒj»Ñ«gƒdG OÉ°TQ

QGƒfCG ≥jôa

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO ™e ¿hÉ©àdÉH ÚYƒÑ°SCG πc z { IójôL √Qó°üJ …QhO ≥ë∏e

ΩÉ©dG ±Gô°TE’G ÊGhó©dG ˆGóÑY øH ó«ªM

á«Ñ«gƒdG IQƒf»JGƒ∏dG ø°ùM

º«∏©àdG äÉ«æ≤J õcôe : Qƒ°üdG

»HOC’Gh …ô©°ûdG ´GóHE’G øe ÉeÉg Gõ«M áæjóŸG â∏¨°T , Qƒ°ü©dG ΩóbCG òæe . »°Sóæ¡dGh , ‘Gô¨÷Gh , »ª∏©dG Ωɪàg’G IQDƒH ‘ Gõ«ªàe É©bƒe â``∏àMGh , ¢SôØdGh , ¢ShÒeƒg IPÉ«dEG ≥jôZE’Gh , ¢ûeÉé∏L áªë∏e ¿ƒ«∏HÉÑdG Öàc ó≤∏a áæjóŸG íeÓe πª– á«HO’G ∫É``ªYC’G √òg ‘ çGóMC’G âfÉch . ¬``eÉæ¡°ûdG . á∏«dh á∏«d ∞dCG ø``e AGóàHG Iójó©dG äÉjGhôdG ¤G áaÉ°VEG . É``¡«a äCÉ°ûf »``àdG , ®ƒØfi Ö«éæd øjöü≤dG ÚÑa , õæμjO õdQÉ°ûàd Úàæjóe ÚH á°ü≤H GQhôeh á«Hô©dG äÉjGhôdG h ¢ü°ü≤dG øe ÉgÒZh , ∞«æe øªMôdG óÑ©d í∏ŸG ¿óe ºK

. á«ŸÉ©dG h 䃰üdG äGP óFÉ°ü≤dG ¿EÉa ¿óŸG çGó``MCG Qƒ°U ób ºMÓŸG ô``©°T ¿Éc GPEGh åjó◊G ö``ü©dG ≈àMh á``«∏gÉ÷G øe AGó``àHG á``Ø∏àîŸG Qƒ``°ü©dG ‘ ó``MGƒdG , á«aÉ≤ãdGh , á``jQÉ°†◊G áæjóŸG íeÓe RGôHEG ‘ õ``«‡h RQÉ``H QhO É``¡d ¿Éc

.á«YɪàL’Gh IOó©àe GQƒ°U áØ∏àîŸG ¬JÉYƒ°Sƒe h »Hô©dG ÜOC’G Öàc Éæ«dEG â∏≤f ó≤dh ‘ , É¡fóeh É``gGôb ‘ , É``gö†Mh ÉghóH ‘ á``«Hô©dG IQÉ``°†◊G ô``gɶŸ ¤EG Iô¶f Aô``ŸG »Øμjh . …È``dG É¡≤ªYh É``¡∏MGƒ°S ‘ , É``¡ª«dÉbGh É``¡fGó∏H øH’ ójôØdG ó≤©dGh , ‹É≤∏d ‹ÉeC’Gh , …É¡Ø°U’G êô``ØdG »HC’ ÊÉZC’G ÜÉ``àc »HOC’G ïjQÉàdG ™``LGôe øe ÉgÒZh , OÈ``ª∏d ÜOC’G ‘ πeÉμdGh , ¬``HQ ó``ÑY

. á«HOC’G ô¶ædG á¡Lh øe á«Hô©dG áæjóŸG ∫GƒMCG ≈∏Y ±ô©à«d øHGh ¢SGƒf »HCÉH GQhôeh , á«∏gÉ÷G ‘ ¢ù«≤dG A…ôeG òæe Üô©dG AGô©°ûdÉa ≈°ùjóªM øHG ≈∏Y Ééjô©Jh , »°SÉÑ©dG öü©dG ‘ á«aƒ°üdG AGô©°Th »``ehôdG ¤EG ’ƒ°Uhh ,»°ùdófC’G ö``ü©dG ‘ …ófôdG ídÉ°U AÉ≤ÑdG »HCGh ¿hó``jR ø``HGh ⁄ ,ºgÒZh ÊÉÑb QGõ``fh ¢ù«fhOCG ≈àMh »bƒ°T óªMCG ø``e öUÉ©ŸG É``fô©°T ™bGƒdG ‘ »g »àdG h , á«Hô©dG áæjóŸG áaÉ≤K IQƒ°U º``°SQ ‘ É©°Sh Ghô``Nój É¡H ΩÉb »àdG á°SGQódG Èà©Jh . §«ëŸG Gò``g ‘ ÊÉ°ùfE’G π≤©dGh ôμØdG êÉ``àf É¡dhÉæJh É¡JÉ«£©e ‘ äõcQ áãjóM á``«HOCG á≤«Kh ‹ÉZ ƒHCG QÉàfl Qƒ``àcódG

.öUÉ©ŸG »Hô©dG ô©°ûdG ‘ áæjóŸG ´ƒ°Vƒe ≈∏Y áæjóŸÉH Ú``NQDƒŸG ΩɪàgG ≈``∏Y á``dÉéY ‘ ±ô``©àdG É``ædhÉM É``e GPEGh ,ÒKC’G ø``HÉc Üô©dG Ú``NQDƒŸÉH GQhô``eh , ähOhÒ``g ò``æe º``¡fG ó``éæ°ùa , GƒdhÉæJ ób , »ÑeƒJ ódƒfQCÉc , ÉHQhCG »NQDƒe ô¡°TCG ¤EG ’ƒ°Uhh , …Oƒ©°ùŸGh ácôM IÒ°ùe ‘ ÊÉ``°ùfE’G π≤©dG π©a øjRÈe , É¡îjQÉJ å``«M øe á``æjóŸG

. ÊóŸGh »°SÉ«°ùdG √Qƒ£J GQhôeh , Iô``HɨdG Qƒ``°ü©dG ‘ »æ«∏Hh , ¢``Sƒª«∏£H ò``æe á``æjóŸG â``∏Xh »°ùjQOE’Gh ÊGò``ª¡dGh π``bƒM ø``HGh , …ô``U’Éc Üô``©dG Ú``«aGô¨÷ÉH ¢ùjƒd πãe á``ãjó◊G Qƒ°ü©dG ¤EG ’ƒ``°Uhh , ≈``£°SƒdG Qƒ``°ü©dG ‘ º``gÒZh ºgÒZh , ¿óŸG á«aGô¨L ‘ ¿GóªM ∫ɪLh , ¿óŸG ïjQÉJ ¬HÉàc ‘ Oô؇ øe áæjóŸG ∫ƒM ᫪∏©dG äGAÉ``°V’G AGôKEG ‘ πYÉa QhO º¡d ¿Éc ø‡ Ò``ãc á≤∏©àŸG QƒeC’G ø``e ÉgÒZh , á«îjQÉàdGh , á«fÉμŸGh , á``«aGô¨÷G á``«MÉædG

. É¡∏μ°ûJh É¡JÒ°ùà GQhôeh , á``∏°VÉØdG ¬``àjQƒ¡ªL ‘ ¿ƒ``WÓaCGh , ƒ``£°SQCG ò``æe á``Ø°SÓØdGh ¿hó∏N øHGh , á∏°VÉØdG ¬``àæjóe ‘ »HGQÉØdÉc , Üô©dGh Úª∏°ùŸG á``Ø°SÓØH ¿hó∏N øHG áeó≤e Ò¡°ûdG ¬HÉàc ‘ É¡ë°VhCG »àdG , ¿Gôª©dG øY ¬àØ°ù∏a ‘ ºgh , åjó◊G öü©dG áØ°SÓa ¤EG ’ƒ°Uh ºK . ÈÿGh CGóàÑŸG ‘ È©dG ¿GƒjOh

. ·C’Gh ΩGƒbC’G øe ºgÒZh , Üô©dGh Úª∏°ùŸGh Ú«HQhC’G øe Ìc IÉ«◊G •É``‰CGh á``æjóŸÉH , IQÉ``ª©dG ƒ``°Sóæ¡eh , ¿ó``ŸG ƒ``££fl º``àgGh ≈£°SƒdG Qƒ°ü©dÉa , á``æYGôØdG òæªa . á``jQɪ©ŸG É¡à°Sóæg ≈``∏Y É``gÒKCÉJh , É¡à«æHCG â∏ªMh , ¿ó``ŸG äÉ£«£îJ É¡dƒM äQGO IOó``©àe äÉ``Ø°ù∏a äô``¡X ,

πãe , É¡àWÉ°ùH ‘ ¤hC’G á«eÓ°SE’G áæjóŸG iÔ``a .É¡d ájQɪ©ŸG í``eÓŸG π°UƒŸGh IöüÑdGh OGó¨Ñc , ÉμHÉ°ûJ ÌcC’G á«eÓ°SE’G áæjóŸGh , áμeh ÜÌj , áØ∏àfl äÓjhOh Ö≤M ï``jQGƒJ â∏ªM »àdG ájQɪ©ŸG Rô£dG º``K .≥``°ûeOh áæjóŸG äCGóH É°†jCG ÉHQhCG ‘h . »°ùdófC’Gh , »cƒ∏ªŸGh , »``ªWÉØdG RGô``£dÉc É¡à∏ãe »àdG ≈£°SƒdG Qƒ°ü©dG ¿óªa , á«fÉehôdÉa á«≤jôZE’G IQÉ°†◊G Ió``«dh Égó©Hh , åjó◊G öü©dG ‘ ¤hC’G á«YÉæ°üdG ¿óŸÉa , ∑hQÉÑdG öüY IQɪY âfÉc h , øjöû©dG ¿ô≤dG ‘ äô¡X »``àdG ¿óŸG øe ÉgÒZh , ≥FGó◊G ¿ó``e

. IójóY äÉjô¶f h äÉØ°ù∏ah äÉaÉ≤K êÉàf áæjóŸG ™e Gƒ∏eÉ©àa Qɪ°†ŸG Gò``g ‘ ºgQhO OÉ°üàb’G Aɪ∏Y ¢``ùæj ⁄h ±ôY Ée Gƒ``æÑJ á«∏μdG á``«MÉædG øªa . »``FõL πμ°ûH Iô``eh »∏c πμ``°ûH Iô``e äÉjOÉ°üàbÉH ±ô``Y Ée GƒæÑJ á«Fõ÷G á«MÉædG ø``eh ,áæjóŸG äÉ``jOÉ°üàbÉH Éeh »YÉæ°üdG ´É£≤dGh , »``MÉ«°ùdG ´É£≤dGh , ÊÉμ°SE’G ´É``£≤dÉc , ´É``£≤dG

. ∂dP ¬HÉ°T Gƒ``°ü°üîa , á``æjóŸG ´ƒ``°Vƒe ‘ á``Ä«ÑdGh á``ë°üdG AÉ``ª∏Y ∑QÉ``°T ó``bh ¬∏ª– ÉŸ É©ÑJ º``¡éFÉàf GƒØæ°Uh , ¿óŸG äÉÄ«H ≈``∏Y ÉghõcQh º``¡JÉ°SGQO É¡à÷É©Ÿ ájò«ØæàdG §£ÿG Gƒ©°Vhh , á«Ä«ÑdG áë°üdG ôgɶe øe á``æjóe πc

. ɡ૪æJ hG ¿EÉa , áæjóŸG ´ƒ``°Vƒe ‘ RQÉ``H QhO Ú``«aGô¨÷Gh Ú``NQDƒª∏d ¿Éc GPEGh A»°†J , ᫪∏Y è``FÉàf øe ¬fƒeó≤j É``ª«a á¨dÉH ᫪gCG OGOõ``j Ú``jôKC’G QhO âMôW »àdG ÉjÉ°†≤dG ¢``ûbÉæJh , ¿ƒNQDƒŸG É``gGhQ »àdG ÖfGƒ÷G ø``e GÒ``ãc Éæaô©J ºgOƒ¡L π°†ØH h .á``Ø∏àîŸ G ÉgQƒ°üY ‘ áæjóŸG ´ƒ``°Vƒe ∫ƒ``M Ωô¡ª°Sh QÉHhCG πãe , áÁó≤dG á«fɪ©dG ¿óŸG ¢†©H äÉaÉ≤Kh äGQÉ°†M ≈``∏Y ¢``†©Hh , Iô``gɶdG ‘ äÉ``Hh , á``æWÉÑdG ‘ QÉ``ë°Uh ,QÉ``ØX ‘ ó``«∏ÑdGh Oƒ©j »àdG , á«böûdG á≤£æŸG øe ΩÉf …OGh h óª°S ‘ á«æμ°ùdG äÉ``æWƒà°ùŸG

.Ω.¥ 3000 ¤EG É¡îjQÉJ ÖfGƒL øe ÉgƒdhÉæJ ób á``æjóŸÉH Ú∏¨à°ûŸG ¿CG ¤EG Éæg √ƒæf ¿CG É``æÑ°ùM äÉ«Fõ÷G ≈∏Y õcQ É¡°†©Hh É``eÉY ÉgÉŒG òîJG É¡°†©H . áØ∏àflh IOó``©àe á«aÉ≤ãdG äÉ``ª°ùdÉc áØ∏àîŸG É``¡Jɪ°S øe áæjóŸG ¤EG ô``¶ædGh . á``«∏«°üØàdG hCG , É¡àÄ«H hCG , ‘Gô¨÷G É¡©bƒe øe hCG , ájQɪ©ŸGh á``«æØdGh , á``jQÉ°†◊Gh Ö°ùæJ ¿óŸG øe ÉYGƒfCG ô¡XG , ᫪«¶æàdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG É¡JÉWÉ°ûf á«dɪ°SCGôdG ¿óŸG äô¡¶a . É¡ª¶f hCG ɡࣰûfCG hCG , É¡Jɪ°S hCG , É¡YÉ°VhCG ¤EG ∫hÎÑdG ¿óeh , á«YÉæ°üdG ¿óŸGh , á«Yƒ«°ûdG ¿ó``ŸGh , á«cGΰT’G ¿ó``ŸGh , áæjóeh , ¢``ùjQÉÑc áaÉ≤ãdG á``æjóà ɡ°†©H â``ª°Sh h .á``jôμ°ù©dG ¿ó``ŸGh , áÑ°ùædÉH á«æjódG ¿óŸGh , Éehôc á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØdG áæjóeh , Oƒ«dƒ¡c ɪ櫰ùdG ¿Éμ«JÉØdG πãe Ú«ë«°ùª∏d áÑ°ùædÉHh ,¢Só≤dGh áæjóŸGh áμe πãe Úª∏°ùª∏d »°SÉ«°ùdG ÉgQhO ÖfÉéH ihõf âaôY å«M , ¿Éª©d áÑ°ùædÉH ∫É◊G ∂``dòch . OÓÑH QÉØXh ,¥öûdG áfGõîH QÉë°Uh , ´GöûdG áæjóà Qƒ°Uh , º∏©dG á``æjóÃ

. ¿ÉÑ∏dG ™ªàéŸÉH Oô``ØdG ábÓY { ¢ùμ©J ¿ó``ŸG √òg øe áæjóe πc â``ëÑ°UCG ó``≤d äöUÉY ¿óŸG ¿CG ƒg ,Éæg ¬«dEG Ò°ûf ¿CG »¨Ñæj …òdGh . { ¬«a ¢``û«©j …ò``dG ¢SÉædG πc äö``UÉY ∂dòch ,ᣫ°ùÑdG ¬``Lh ≈∏Y äô¡X »``àdG äÉ``«fóŸG πc ‘ ,áæjóŸG πμ°Th Ωƒ¡Øeh , øWƒàdG ≈æ©eh QGô≤à°S’G ¿É°ùfE’G ±ôY ¿CG òæe ºgGQGhh GƒÑgP ób ¢SÉædG ¿CG ƒg ô``¶æ∏d âØ∏ŸG øμdh . É¡μHÉ°ûJ hG É``¡àWÉ°ùH ,¿É°ùfE’G ¿GóLh ‘ á°üNÉ°T áæjóŸG â∏Xh ,√RÉ‚G QGó≤e Ö°ùM πc ,iÌ``dG

¬îjQÉJ …hôJ ∫É«LC’G Òª°V ‘ á∏KÉeh

Qƒ¶æe ‘ áæjóŸG

‘É≤ãdG ¥É«°ùdG

ihÓ≤°üdG ó«©°SÊɪY ôYÉ°Th ÖJÉc

Page 3: °ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH z { Qó°üJ ëe · (298) Oó©dG Ω2011 πjôHG 18 ÚæK’G »FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG RÉ«àe’G

Ω20

11

πjô

HG 1

8

3

ìÉÑ

°üdG

ájGó

H

ô£°S ∫hCG

¥Éà°ûe QƒàcódG h …ó«©°SƒÑdG óªMCG QƒàcódG Ωƒ≤j á©eÉ÷ÉH ájôëÑdGh á«YGQõdG Ωƒ∏©dG á«∏c øe ó``ªMCG QÉé°TCG ø``e …ƒ``«M Oƒ``bh êÉ``àfE’ ´hö``ûe π``ª©H %40 áÑ°ùf ≈∏Y É``gQhòH …ƒà– »àdGh É``ahôJÉ÷G ‹ÉY ∫õjódG êÉ``àfEG ºàj …òdGh …ƒ``«◊G OƒbƒdG ø``e »àdG QÉé°TC’G ø``e ÉahôJÉ÷G Èà©Jh , ¬æe IOƒ``÷G Ö``∏£àJ ’h , á``∏MÉ≤dG ±hô``¶dG ‘ ƒ``ªæJ ¿CG ø``μÁ π«°UÉëŸ ÉaÓN ±É``Ø÷G ΩhÉ≤Jh ÒÑc πμ``°ûH …Q

(ôμ°ùdGh IQòdG) πãe iôNC’G …ƒ«◊G OƒbƒdG ≈∏Y äÉÑædG Gòg IQób ¢SÉ«b ¤EG á°SGQódG ±ó``¡Jh AÉŸG ø``e áæ£∏°ùdG ±hô``X π``X ‘ AÉ``≤ÑdGh ƒ``ªædG

á°SGQódG á``jÉ¡f ‘h , Iójó°ûdG á``Mƒ∏ŸGh IQGô``◊Gh ¢ü∏îà°ùŸG …ƒ«◊G Oƒ``bƒdG IOƒL º««≤J ºàj ±ƒ°S á«dhódG Ò``jÉ©ŸÉH É``¡àfQÉ≤eh QÉ``é°TC’G √ò``g ø``e

.…ƒ«◊G Oƒbƒ∏d äGQÉ«°ùdG ‘ …ƒ``°†©dG ∫õjódG ΩGó``îà°SG ø``μÁh äÉéàæŸG ΩGó``îà°SG øμÁ É``ªc , AÉ``Hô¡μdG êÉ``àfEGh √òg ᫪gCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH QÉé°TC’G √òg øe á«Ñ°ûÿG

.ôë°üàdG áehÉ≤eh áHÎdG â«ÑãJ ‘ QÉé°TC’G óFGƒa ¤EG QÉ``é°TC’G √ò``g áYGQR Oƒ©J ¿CG ø``μÁh QOÉ°üe OÉéjEG ‘h ÚYQGõŸG ≈∏Y IÒÑc ájOÉ°üàbG

.É¡Kƒ∏àH ÖÑ°ùJ ’h áÄ«Ñ∏d á≤jó°U Oƒbƒ∏d á∏jóH

OƒbƒdG êÉàfEG á°SGQód åëH

ÉahôJÉ÷G øe …ƒ°†©dG

á«YÉæ°üdG á°Sóæ¡dG áYɪL

ôéæ°SÉŸÉH π°UGƒà∏d ƒYóJ ⪶f ó≤a ,¢SÉædG ÚH ™jöùdG ∫É°üJEÓd á∏«°Sƒc É¡YGƒfCG áaÉμH É«LƒdƒæμàdG ΩGóîà°SG ¤EG Ωƒ«dG ⁄É©dG ¬LƒJ ºμëH ôéæ°SÉŸG èeÉfôH ¤EG áÑ°ùfzájôéæ°SÉe á∏«d{ »gh ∞∏àfl ≈ª°ùà ᫰ùeG á°Sóæ¡dG á«∏μH á«YÉæ°üdG á°Sóæ¡dG áYɪL §HQ ” ºK ø``eh ,ádƒØ£dG IÎ``a ‘ ÉbÎaG Ú∏ØW á``°üb »μëj Ò°üb »``∏«ã“ º``∏«ØH É``¡›ÉfôH á``«°ùeC’G â``∏¡à°SG º¡°†©H ¿ÉKóëjh á©eÉ÷G ¢ùØf ‘ ¿É°SQój Ú«©eÉL Ú``HÉ°ûd á∏é°ùe äÉKOÉfi ô¡¶J å«ëH ôéæ°SÉŸÉH ´ƒ``°VƒŸG §HQ ºàj å«ëH áKOÉëŸG ôªà°ùJh ,ôNB’G É``ªgóMCG ±ô©j ¿CG ¿hO ôéæ°SÉŸG ÈY á©eÉ÷ÉH áØ∏àfl ™bGƒe ø``e ¢``†©ÑdG AÉæKCG ÉbÎaG ¿Gò∏dG Ú∏Ø£dG É``ªg ɪ¡fCG ¿ÉHÉ°ûdG ∞°ûàμj á«°ùeC’G ájÉ¡f »Øa ,á``KOÉëŸG ≥jôW øY iô``NC’ÉH Iô``≤a πc

.ádƒØ£dG IÎa É«LƒdƒæμàdG QhO í°VƒJ ôeGƒ©dG π«M á°SQóe äÉÑdÉW É¡àeób áàeÉ°U á«Möùe ɡ檰V øe äGô≤a á«°ùeC’G â∏ª°Th IÉØ°ùŸG ábôa AÉ``°†YCG ¬eób »Ñ«MôJ ó``«°ûf ÉgÓJ ,á«°SÉ«°ùdG ∫É``ªYC’G ¢†©H Égóªà©J »``àdG äÉ``°SÉ«°ùdG ±É``°ûàcG ‘ Iô≤ah ,É«LƒdƒæμàdG ΩGóîà°SG ‘ IAÉ°SE’G á«°†b â÷ÉY á«HÉÑ°T á«Möùeh , á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,OÉ°ûfEÓd ájÉ¡ædG ‘h , á«YÉæ°üdG á°Sóæ¡dG áYɪL øY Ò°üb º∏«a ¢VôY ” á«°ùeC’G ΩÉàN ‘h ,…ó«©°ùdG PÉ©e ôYÉ°û∏d ájô©°T á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN á«æŸG ¬àaGh …òdG á«YÉæ°üdG á°Sóæ¡dG º°ùb ¢ù«FQ QGóî«°T ±öTCG QƒàcódG ΩƒMôª∏d »©f ¢VôY ”

. á«°VÉŸG

„ô£°ûdÉH Ωƒ«dG ÉæJÉ«M ¬Ñ°TCG Ée áÑ©dh , ∂∏ŸG •ƒ≤°ùH »¡àæJ …òdG IÒãc ™WÉ≤J •ƒ£N É¡«a „ô£°ûdG ∑Éæ¡a É¡°û«©f »àdG IÉ«◊G áÑ©d ™e ¬d ¢üî°T πμdh öûdGh ÒÿG ôμ°ù©e ∑Éægh áæ«©e äGƒ£Nh Ú©e QhO ájÉ¡ædG ‘h É¡«∏Y Ò°ùf äGQÉ°ùe ób ájÉ¡ædG ‘ öüàæj ôμ°ù©e ∑Éæg

Oƒ°SCG ¿ƒμj óbh ¢†«HCG ¿ƒμj â¡àfG »JCÉJ á«≤ÑdGh öüe , ¢ùfƒJ Oƒæ÷G øμdh , ∂∏ŸG •ƒ≤°ùH áÑ©∏dG ∂∏e ¿hóH Ö©∏dG â∏°UGh äÉ«°üî°ûdGh É¡fEG ΩCG ∂dP ≈∏Y áÑ©∏dG »¡àæà°S πg ?áÑ©∏dG RƒeQ ™«ªL •É≤°SE’ ôªà°ùà°S !!(Óãe ‹ƒÑfƒe) IójóL áÑ©d Ö©dh á«dɪ°SCGôdG IôμØd Gó«°ùŒ πã“ »àdG É¡fCG ó≤àYCG »àdGh »Hô¨dG ΩɶædGh É©«ªL É¡Ñ©∏æ°S »àdG áeOÉ≤dG áÑ©∏dG

!! »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ‘ É¡æe ÉfóØà°SG »àdG á°UÓÿGh »Hô©dG ∂∏ŸG ¿EG IÉ«◊G „ô£°T áÑ©d ¿CGh á¶◊ …CG ‘ •ƒ≤°ù∏d πHÉb ™«ª÷G ≈∏Y âÑg ób Ò«¨àdG ìÉjQ ∫ƒ≤j ¿CG OôéÃh AÉæãà°SG ¿hóH ¢†Øàæj z∂∏e ¢ûc{ Ò¨°üdG …óæ÷G ¤EG ™Hôe øe π≤àæjh ∂∏ŸG áeÉîa ôjRƒdGh Oƒæ÷G ∞∏N ÅÑàîjh ôNBG º¡H »ë°†jh ¬fhO Gƒ£≤°ù«d ÖLÉ◊Gh

. ¬FÉ≤H πLG øe ±ƒØ°U ÚH ∂∏ŸG êhôj ¿CG ™fÉe ’h á«LQÉN ádhÉfi øY ¬Ñ©°Th ¬àμ∏‡ OƒæLh º¡d ábÓY ’ ¢UÉî°TCG πÑb øe Oƒæ÷ÉH º¡d ábÓY ’h ôªMCG º¡fƒd ¿CG ¿ƒdhÉëj AGOƒ°ùdG ’h AÉ°†«ÑdG ó≤àYG …òdG ¬μ∏e ≈∏Y Gƒdƒà°ùjh GƒÑ∏≤æj ‘ íÑ°UCG ºgó«c ’EG !! ≈∏Ñj ’ ¬fEG .∫ƒcCÉŸG ∞°ü©dÉc GƒëÑ°UCGh , π«∏°†J

..∂∏e ¢ûc

áÑ©∏dG â¡àfG

‹ÉLOõdG ôgÉ[email protected]

Page 4: °ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH z { Qó°üJ ëe · (298) Oó©dG Ω2011 πjôHG 18 ÚæK’G »FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG RÉ«àe’G

IAGô≤dG øY ±hõY á«∏c ø``e »ª°TÉ¡dG ø``ªMôdGóÑY Ö``dÉ£dG ∫ƒ``≤j á``jGóH

ÚH πNGóàdG ójGõJ ™e :áªLÎdG ¢ü°üîJ á«YɪàL’G Ωƒ``∏©dGh ÜGOB’G ,IAGô≤∏d πÑb …P ø``e êƒMCG íÑ°UCG »Hô©dG ⁄É``©dG ¿CG ó≤àYCG ,܃``©°ûdGh äGQÉ``°†◊G

»≤∏J Oô› ‘ IQƒ``°üfi áaô©ŸG QOÉ``°üe âJÉH ó``≤a .kÉeÉ“ ∂dP ¢``ùμY ƒg ¬``¶M’CG É``e ø``μdh.ÉgôKCG hCG ÉgQó°üe hCG É¡à«gÉe áaô©e ¤EG áLÉ◊G ¿hóH áeƒ∏©ŸG

±hõY ójGõJ ‘ ¢ù«FôdG Ö``Ñ°ùdG ƒg »Hô©dG ⁄É©dG ‘ å``jó◊G º«∏©àdG §‰ È``àYCG ,kÉ``«°üî°Th åëÑdG ÇOÉÑe ¢Sô¨J ⁄ å«M ;áeƒ∏©ŸG »≤∏J ≈∏Y kGöüà≤e º«∏©àdG íÑ°UCG ó≤a ,IAGô≤dG øY ¢SÉædG ΩóYh á°SGQódG äÉYÉb ‘ ¬fƒ≤∏àj Éà ºgAÉØàcG ¤EG iOCG ɇ ÜÓ£dG iód áeƒ∏©ŸG øY í«ë°üdG óM ≈∏Y º∏©àŸGh ÇQÉ≤dG íÑ°UCG ó≤a ;áãjó◊G É«LƒdƒæμàdG ‘ πãªà«a ÊÉãdG ÖÑ°ùdG É``eCG.´ÓWE’G ᣨ°V Oôéà ¬àdÉ°V óé«d á«JƒÑμæ©dG áμÑ°ûdG ‘ åëÑdG äÉcôfi ≈∏Y ÒÑc πμ°ûH óªà©j AGƒ``°S

.ÌcCG ’ QR ¢ü°üîJ á``«YɪàL’G Ωƒ``∏©dGh ÜGOB’G á``«∏c øe »``μjÈdG Aɪ«°T á``ÑdÉ£dG É``°†jCG iô``J É``ªc iôNCG ÜÉÑ°SC’ áaÉ°VE’ÉH É``¡JÉ«æ≤Jh áãjó◊G É«LƒdƒæμàdG ƒ``g »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CG ´É``ªàLG º``∏Y π«Ñ°S ‘ É¡«∏Y õ«cÎdGh É``gÒZh Ωó≤dG Iôc ä’ƒ£Ñc á«°VÉjôdG äÉ``jGƒ¡dÉH ÜÉÑ°ûdG ∫É``¨°ûfÉc ,äÉjGƒ¡dG è``eGôH á°UÉNh á«fƒjõØ∏àdG è``eGÈdÉH º``¡dɨ°ûfG ∂dòc , á``aô©ª∏d iô``NC’G Ö``fGƒ÷G áμÑ°T ≈∏Y ÎjƒàdGh ∑ƒ``H ¢ù«ØdÉc »YɪàL’G π°UGƒàdG èeGôH ‘ º``¡àbh øe ÒÑc AõL QGó``gEGh

.âfÎf’G ¿CG äÉÑàμŸG ¢ü°üîJ á``«YɪàL’G Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G á``«∏c øe »ŸÉ°ùdG IÒ``eCG áÑdÉ£dG ó``cDƒJh ∫ɨ°ûfG ÖÑ°ùH É°†jCG ,IAGô≤dG øY ±hõ©dG ÜÉÑ°SCG øe IQhöV â°ù«dh ájGƒg IAGô≤dG ¿CG Iôμa ¢SôZ

.‘É≤ãdG ÖfÉ÷G øY Ió«©H IÒãc iôNCG ™«°VGƒÃ »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG

ÜÉÑ°ûdG äÉeɪàgG áÑdÉ£dG âdÉb ? ’ ΩCG ÜÉÑ°ûdG äÉeɪàgG »cÉ– Ωƒ«dG ÖàμdG âfÉc GPEG Ée ∫ƒM ôNBG Qƒfi ‘h »YGôe ‹É◊G ÜÉÑ°ûdG ¿CG ¿ƒc É``e óM ¤EG º©f : OÉ°üàb’Gh IQÉéàdG á«∏c øe »``°UÓÿG êÉ``¡àHG ¬Lƒàj ɪc ¬``«aÎdG øe A»°ûH á``Lhõ‡ á«aÉ≤K Öàc øY å``ëÑj Ée ÉÑdÉZ ƒ``¡a Qƒ``£àdG QÉ``°ùŸ á«°VÉjôdGh á``«ë°üdG É¡JÉeɪàgGh á«°üî°ûdÉH á``≤∏©àe Öàc ¤EG Ö``dɨdG ‘ ¬``eɪàgG âØ∏d ¿Éc AGƒ``°S ÜÉÑ°ûdG øe π«÷G Gò``g ±ó¡à°ùJ ÉgGQCG á«dÉ◊G Ö``àμdG Ö``∏ZCÉa

.íHôdG øY ÉãëH hCG IAGô≤∏d ºgQÉ°†fCG ¿EG ÉfóLƒd (ÜÉ``àμdG ¢Vô©e) Éæd á``£≤f Üô``bCG ¤EG É``æ«JCG GPEGh ¿ƒμJ iô``NCG ¤EG á``æ°S ø``e á``Mhô£ŸG Ö``àμdG êPÉ``‰ ÌcCG á∏°U äGP Ió``jóL Öàc ìôW ≈∏Y á``°üjôM á``«°üî°ûdGh IQGOE’G Ö``àμc ÜÉ``Ñ°ûdÉH á«Ñ°ü©dG á``›ÈdGh §``«£îàdGh ø``e Ò``ãμdG É``gÒZh

»àdG ÖàμdG

.ÜÉÑ°ûdG É¡∏°†Øj øe …È©dG ó``ªMCG ÖdÉ£dG ∫ƒ``≤j Ú``M ‘ ÒÑc óM ¤EG …OÉ≤àYÉH : á``«YɪàL’G Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G á``«∏c ™«°VGƒÃ á``≤∏©àŸG äÉ``ØdDƒŸG ójGõJ ∫Ó``N øe ß``MÓe ƒg É``ª∏ãe ; º``©f »cÉ– »àdG ™«°VGƒŸG ø``e ÉgÒZh , ÜOC’Gh , ájöSC’G ¿hDƒ``°ûdGh , §``«£îàdGh ìƒ``ª£dG ¿CG É°†jCG º``¡ŸG øe …OÉ≤àYÉHh. ™ªà› πc ¢``üFÉ°üN Ö°ùM É¡æjÉÑJ º``ZQ ÜÉ``Ñ°ûdG äÉ``eɪàgG ≈∏Y QÉ°üàb’G ¢ù«dh IOó©àe äÉ``ØdDƒe ∫ÓN øe ºgó«ØJ »àdG ™«°VGƒª∏d ÜÉÑ°ûdG ΩÉ``ªàgG ¬``Lƒf

. É°†jCG º¡JÉeɪàgG ¿ƒμf ¿CG Éæ«∏Y πH , É¡dƒM ∞«dCÉàdÉH É¡àÑcGƒeh º¡JÉeɪàgG áaô©e

IAGô≤dGh ΩÓYE’G á¡Lh øe:kÓFÉb IAGô≤dG ≈∏Y ™«é°ûàdG ‘ á«YƒàdG QhO ≈∏Y »ª°TÉ¡dG øªMôdG óÑY É°†jCG ócDƒjh º«¶æJ ∫ÓN øe IAGô≤dG ᫪gCÉH ¢SÉædG ∞«≤ãJ á«∏ªY ‘ ÒÑc QhO ΩÓYE’G ≥JÉY ≈∏Y ™≤j ,…ô¶f ‘ ´ÓWE’Gh IAGô≤dG Ö``M ¢SôZ ∫ÓN øe ÈcC’G AÖ``©dG IöSC’G πªëàJ øμdh ,á``«YƒàdG äÓ``ªM

.πÑ≤à°ùŸG äÉjó– á¡LGƒe ≈∏Y QOÉbh m Gh ™ªà› ≥∏N ‘ πYÉa πμ°ûHh º¡°ù«°S ɇ .A¢ûædG Ò«¨J ‘ ÒÑc QhO ΩÓYE’G Ö©∏j:á∏FÉb á£≤ædG √òg ‘ É¡jCGQ …ójó◊G IQƒf áÑdÉ£dG ìô£J ɪc ôKC’G É°†jCG ¬d ¿ƒμ«°S ó«cCÉàdÉÑa ÒKCÉàdG ≈``∏Y IQó≤dG √òg ¬jód ¬fCG ÉŸÉ£a , iôNCG â``«ÑãJh QÉμ``aCG »bôdG ‘ IAGô≤dG ᫪gCG Ú``ÑJ èeGôH øe ¬ãÑj Ée ∫ÓN øe IAGô``≤dG ≈∏Y ™``«é°ûàdG ‘ »``HÉéjE’G IAGô≤dG π°†ØH ó«°ûJ »àdGh Iôªà°ùŸG á«YƒàdG ¿CG ɪc ,É«fÉK º¡JÉ©ªàéà ºK ’hCG º¡°ùØfCG OGôaC’ÉH

.OGôaC’G iód äGOÉ©dG √òg πãe ï«°SôJ ‘ ᫪gCG π≤j ’ GQhO É°†jCG É¡d ¿É«¨W ƒgh GÒ``Ñc Éjó– ¬LGƒj ÜÉ``àμdG ¿CG ó≤àYCG: kÓFÉb ¬``eÓc ≈∏Y …È©dG ó``ªMCG ∞``«°†jh äÉëØ°U ÈY IógÉ°ûe ájô¶f IOÉ``e ¤EG á°Sƒª∏e á«bQh IOÉe øe áeƒ∏©ŸG ∫ƒ``–h É``«LƒdƒæμàdG ÉeóæY ÇQÉ≤dÉa .âfÉc É``ª∏ãe áaô©ŸGh ´ÓWEÓd Qó°üªc ÜÉàμdG á``ª«b ó©J ⁄ å«ëH , â``fÎfE’G ∫ƒ°UƒdG πLCG øe âdòH »àdG ∞«dÉμàdGh ó¡÷Gh ᪫≤dÉH É°SÉ°ùMEGh É«°ùØf ÉHôb óéjh ÜÉàμdG CGô``≤j áæ«fCɪ£dGh á``«dhDƒ°ùŸG øe A»°ûH ÜÉ``àμdG ∂dP ™e πeÉ©à«°S , …ô``μØdGh »ª∏©dG êÉ``àædG Gò``g ¤EG ÜÉàμdG ¬LGƒJ »àdG äÉ«dÉμ°TE’G ó``MCG ¿ƒμJ ÉÃQ öûædG á«∏ªY ¿CG iôj ÚM ‘. ¬``JÉjƒàfi √É``Œ äÉ©ªàéŸG ¢``†©H ±hô¶d Gô``¶f É«Ñ°ùf á``Ä«£H á``jQƒ£àdG ¬``àcôM ∞``«dCÉàdG ¿CG É``ªc Ú``ØdDƒŸGh

.á«Hô©dG ¬∏©a Öéj Ée ‘ ∫ó``÷G ≈≤Ñj,, ôNBG kÉ``æ«M ∞∏àîJh ,É``æ«M AGQB’G ≥``ØàJ Ú``M ‘h

܃∏°SCÉHh ,π°†aC’G ƒëf ∞«dCÉàdGh ö``ûædG ácôMh ÜÉàμdÉH Éeób »°†ª∏d kÉ``≤M á«≤«≤◊G á``aô©ŸG Ωó``≤«d ,´QÉ°ùàŸG ö``ü©dG Gò``g äGÒ¨àe »``cÉëj

≈∏Y QOÉb …ôμah »ª∏Y è¡æe ≥ah á``Yƒ°VƒŸGh áë°VGƒdGh ájQhö†dGh ¤hC’G áaô©ŸG á∏«°Sƒc ÜÉàμdG Ωó``≤j ¿CG

‘ IAGô≤dG Ö``M kÉYQGR ,áÑbÉ©àŸG ∫É``«LCÓd.™ªàéŸG ∫É°UhCG

Ω20

11

πjô

HG 1

8

4

äGô

❞ ‘ ,∞dDƒŸG ¥ƒ≤Mh ÜÉàμ∏d »ŸÉ©dG Ωƒ```«dÉH ∫ÉØàM’G ‘ ó∏H áFÉe øe ÌcCG ∑QÉ```°ûj öûædG QhO øe ó```jó©dG áÑ°SÉæŸG √ò¡H Ωƒ```≤Jh , ΩÉY πc πjôHEG ø```e øjöû©dGh å```dÉãdG äÉ«©ªLh á«aÉ≤ãdG äÉ```°ù°SDƒŸGh ¢SQGóŸGh á```eÉ©dG äÉÑàμŸGh ÖàμdG ™```«H äÉÑàμeh Éæ©ªà› ‘ ÜÉàμdG QhóH ∞jô©àdG πLCG øe πª©dÉH ,⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ ,ÚØdDƒŸG ’EG ,∞«dCÉàdGh öûædG á```côM ᫪gCGh ÜÉàμdG ᪫b øY kÉ©«ªL ¬aô©f É```e ºZQh öUÉ©ŸG ájƒHôJ hCG á«JGP ¿ƒμJ ób äÉeRCGh äÉ```bƒ©e øe á«aÉ≤ãdG ácô◊G ¬LGƒj Ée ≈Øîj ’ ¬```fCG ÜÉÑ°SCG øe ÜÎ≤f ¿CG ∫hÉëf ‹ÉàdG ´Ó£à°S’G ‘h á«YɪàLGh á«aÉ≤K hCG á```jOÉ°üàbG hCG

.»Hô©dG ⁄É©dG ‘ IAGô≤dG øY ±hõ©dG

™£≤àJ ÉeóæY

ÚjGô°T

‹ÉÑ≤ŸG ÊÉeCG : ´Ó£à°SG

IAGô≤dG øY ±hõY á«∏c ø``e »ª°TÉ¡dG ø``ªMôdGóÑY Ö``dÉ£dG ∫ƒ``≤j á``jGóH

ÚH πNGóàdG ójGõJ ™e :áªLÎdG ¢ü°üîJ á«YɪàL’G Ωƒ``∏©dGh ÜGOB’ ,IAGô≤∏d πÑb …P ø``e êƒMCG íÑ°UCG »Hô©dG ⁄É``©dG ¿CG ó≤àYCG ,܃``©°ûdGh äGQÉ``°†◊

»≤∏J Oô› ‘ IQƒ``°üfi áaô©ŸG QOÉ``°üe âJÉH ó``≤a .kÉeÉ“ ∂dP ¢``ùμY ƒg ¬``¶M’CG É``e ø``μd… ê í » ⁄

.ÉgôKCG hCG ÉgQó°üe hCG É¡à«gÉe áaô©e ¤EG áLÉ◊G ¿hóH áeƒ∏©Ÿ ±hõY ójGõJ ‘ ¢ù«FôdG Ö``Ñ°ùdG ƒg »Hô©dG ⁄É©dG ‘ å``jó◊G º«∏©àdG §‰ È``àYCG ,kÉ``«°üî°Th

¤

åëÑdG ÇOÉÑe ¢Sô¨J ⁄ å«M ;áeƒ∏©ŸG »≤∏J ≈∏Y kGöüà≤e º«∏©àdG íÑ°UCG ó≤a ,IAGô≤dG øY ¢SÉæd‘ » ⁄ ‘ º‘

C

ìƒ``ª£dGÉ``Ñ°ûdG äÉ``eɪàgGûdG ΩÉ``ªàgG ¬``Lƒf¡JÉeɪàgG áaô©e

IAGô≤dGIAGô≤dG

Page 5: °ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH z { Qó°üJ ëe · (298) Oó©dG Ω2011 πjôHG 18 ÚæK’G »FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG RÉ«àe’G

❞Ω2

01

1 π

jôHG

18

5

Èàî

ŸG ‘

OƒLh ∫ɪàM’ πeC’G ¢ü«°üH áHÉãà âfÉc Qƒ°U áj’h ‘ âj’ȪμdG Qƒî°U Qƒ¡X á°ü°üîàe º«éæJ äÉcöT ¤EG êÉ```à– Qƒî°üdG √òg á°SGQO øμdh ¿ÉªY ‘ ¢```SÉŸCG ¿ƒ«∏e 150 πÑb …óæ¡dG §«ëŸG ¥É≤°ûf’ ¿Éμa ¬eóY øe ¢SÉŸC’G OƒLh âÑãJ ≈```àM áÄ«∏e ¿ÉªYh ¢SÉŸC’ÉH ÖMÉ°üŸG â```j’ȪμdG Qƒî°U Qƒ¡¶d »°ù«FôdG πeÉ©dG »```g QÉ°TCG Ée Gòg...É¡YGƒfCG ™```«ªéH õJQGƒμdG á```∏FÉY Qƒî°U á°UÉNh áÁôμdG QÉ```éMC’ÉH ¿É£∏°ùdG á©eÉéH Ωƒ∏©dG á«∏μH ¢VQC’G Ωƒ∏Y º°ùb ¢ù«FQ öüf »ëÑ°U QƒàcódG ¬```«dEG - âj’ȪμdG Qƒî°U ‘ ¢SÉŸC’G ó```LGƒJ äÉ«fÉμeEG z¿Gƒæ©H á°SGQO Ωób PEG ¢```SƒHÉb

..‹ÉàdG QGƒ◊G ¬©e Éæd ¿Éch { ¿ÉªY ¥öT

»∏«μ°ûdG ó«©°S IÒeCG :¬JQhÉM

âj’ȪμdG Qƒî°U ÚH

¢SÉŸC’G øY åëÑj

á°SGQódG Iôμa âj’ȪμdG Qƒî°U : ∫ƒ≤«a ¬ãjóM »ëÑ°U QƒàcódG CGó``Ñj 2002 ΩÉ``Y ‘ ¿É``ªY ‘ É``ãjóM á``Ø°ûàμe Qƒ``î°U »``g ô¡¶J äCGó``H PEG Qƒ°U áj’ƒd »``Lƒdƒ«L í°ùe ∫Ó``N ∂``dPh

Ωƒ∏Y º°ùb ΩÉbh Qƒî°üdG øe á``ÑjôZ á«Yƒf É¡«a á«dhCG á``°SGQO π``ª©H Ωƒ∏©dG á``«∏μH ¢``VQC’G øe âj’ȪμdG Qƒ``î°U OƒLh øY å``ëÑ∏d ƒg âj’ȪμdG ¿CG ±hô``©ŸG ø``ªa É``¡eóY

ƒg ¢``SÉŸC’Gh ¢``SÉŸCÓd Ö``MÉ°üŸG ô``î°üdG øe áëæe ≈∏Y Éæ∏°üM óbh âj’Ȫμ∏d Ö``MÉ°üŸG

¿CG äÉÑKE’h ´höûŸG Gòg πª©d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓL ∫ɪàMÉa ¬eóY hCG ¢SÉŸC’G ≈∏Y …ƒàëj ¿CG øμÁ âj’ȪμdG

Gògh %10-1 ÚHÉe ìhGÎJ âj’ȪμdG Qƒ``î°U ‘ ¢SÉŸC’G OƒLh ¬eóY hCG √Oƒ``Lh âÑãJ ≈àM á∏eÉ°T á``°SGQOh åëH ¤EG êÉ``àëj ô``eC’G ”h (2009-2006) äGƒæ°S çÓK IóŸ á°SGQódG â``bô¨à°SGh π©ØdÉH

.∂dòd π°üØe ôjô≤J ™°Vh?¢SÉŸCG óLƒj πg

QƒàcódG ∫ƒ≤j á``æ£∏°ùdG ‘ ¢SÉŸCG OƒLh á``«fÉμeEG ∫ƒ``Mh ¿C’ ¿ÉªY ‘ ¢SÉŸCG óLƒj ¬fCÉH ∫ƒ≤dG ™«£à°SCG ’ : »ëÑ°U ¬°UÓîà°SG hCG ¢SÉŸC’G Oƒ``Lh äÉÑKEG ¬aóg ¢ù«d ´hö``ûŸG á°ü°üîàe º«éæJ äÉcö``T πÑb øe á°SGQO ¤EG êÉàëj Gò``¡a á«aÉc äÉ``fÉ«H IóYÉb OÉéjEG ƒ``g ´höûŸG ±ó``g ɉEGh ∂``dP ‘ ´ƒ°VƒŸG Gò``g ∫ƒM á°SGQóH Ωƒ``≤Jh πÑ≤à°ùŸG ‘ »``JCÉJ á``cöT …C’ ´höûŸG Gò¡d »°ù«FôdG ±ó¡dG πãªàj.π«°üØàdÉH èFÉàædG øe ó«Øà°ùJh ¢SÉŸCG OƒLƒd ∫ɪàMG : Ú``dɪàMG ∫ÓN øe ájOÉ°üàb’G á``ª«≤dG ‘ óª◊G øμdh IQOÉædG á«Hô©dG öUÉæ©∏d Qó``°üªc ¬eGóîà°S’ ∫ɪàMGh ΩGóîà°SG øμªŸG ø``e PEG á«HÉéjEG á«MÉædG √òg ø``e èFÉàædG â``fÉc ˆ

.áØãμe á°SGQO ¤EG áLÉëH É¡æμdh Qƒî°üdG √òg

âj’ȪμdG Qƒî°U Qƒî°U øjƒμJ á«∏ªY ‘ äó``YÉ°S »àdG πeGƒ©dG §«ëŸG ¥É≤°ûfG á``«∏ªY ƒg ¿É``ªY ‘ â``j’ȪμdG

äÉ≤≤°ûJ â``KóM …CG áæ°S ¿ƒ``«∏e 150 π``Ñb …ó``æ¡dG êhôN ¤EG iOCG ɇ »°VQC’G ΩGó¡f’ÉH ≈ª°ùj Ée hCG á«°VQCG

√òg ¿ƒμJ Ée É``ÑdÉZh GóL IÒÑc ¥É``ªYCG øe á«fÉcôH Qƒ``î°U Qƒî°üH ≈ª°ùJ »àdGh ájƒ∏≤dG á«dÉY á«fÉcÈdG Qƒî°üdG øe Qƒ``î°üdG

.â«JÉfƒHôμdG Qƒî°U ¤EG áaÉ°VE’ÉH âj’ȪμdG äÉ«æ≤àdG

ôeC’G Ö∏£àj PEG áeó≤àe á«æ≤J ¤EG êÉ``à– Qƒî°üdG √òg á``°SGQO ¿CG ôFɶædG ∫ÓN øe Qƒî°üdG ôªY ójó–h á∏«≤ãdG ¿OÉ©ŸG π``°üa ¤EG RÉ¡L ΩGóîà°SÉH Éæª≤a ≥«bO »FÉ«ª«c π``«∏– ¤EG áaÉ°VE’ÉH »eRÓÑdG ¢SÉ«≤ŸGh ÊhÎμ«d’G í°ùŸGh »Lƒdƒ«÷G í°ùŸG

.Qƒî°ü∏d »FÉ«ª«μdG π«∏ëà∏d

äÉHƒ©°U Ò°ùj ¿Éc å``ëÑdG ¿C’ äÉ``Hƒ©°U ∑É``æg ø``μj ⁄ ∞∏àfl ™e ¿hÉ©àdÉH Éæªb ∂``dòch ᪶æe á≤jô£H πc PEG ¬FGOCG ‘ Gó«L πª©dG ≥jôa ¿Éch äGQGRƒ``dG …CG ¿hóH ´höûŸG õ``‚oCGh √QhóH Ωƒ≤j ¢``üî°T

.πcÉ°ûe

¢SÉŸC’G â– ¿ƒHôμdG ¿ƒ``μJh ¿ƒHôμdG ƒg ¢``SÉŸCÓd »FÉ«ª«μdG Ö``«cÎdG ≈∏Y ¢SÉŸC’G Qƒ∏ÑJ ¤EG iOCÉa GóL á©ØJôe IQGôM áLQOh ‹ÉY §¨°V á©«Ñ£dG ‘ ¿OÉ©ŸG Ö``∏°UCG øe ¢SÉŸC’G Èà©jh õ«ªàe Ö``©μe πμ°T â∏©L ¢SÉŸCÓd »FÉ«ª«μdG Ö«cÎdGh áHÓ°üdÉa ƒgÉe ¢SÉ«≤e Ö``°ùM Aƒ°†dG ¢SÉμ©fG ¿ƒμj ɪæ«H GóL π«∏b ¬«a »Fƒ°†dG âà°ûàdG á``«°UÉN äóLh ∫ƒ≤j ?»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ¢SÉŸC’G OƒLh ∫ƒMh.GóL ‹ÉY ¬``«a hCG äÉ``eƒ∏©e ó``LƒJ ’ ø``μdh É``jQƒ°S ‘ ¢``SÉŸC’G äÉ``Ñ«ÑM ¢``†©H óLƒJ »àdG ™bGƒŸG øe ÒãμdG ≈∏Y …ƒà– øª«dGh ∂dP ócDƒJ äÉ°SGQO

É¡«a óLƒj ¿CG πªàë oj »àdGh âj’ȪμdG Qƒî°üdG É¡H ÒÑc πμ°ûH äÉ°SGQO óLƒJ ’ É°†jCG øμdh ¢SÉŸC’G óLƒj ¬``fCÉH ∫ƒ``≤dG ™``«£à°ùf ’ ‹É``àdÉHh ¬``dƒM øμJ ⁄ ÉŸÉW »Hô©dG øWƒdG ‘ óLƒj ’ hCG ¢SÉŸCG

.∂dP ¥ó°U âÑãJ äÉ°SGQO ∑Éæg

áÁôc QÉéMCG »ëÑ°U QƒàcódG ¬``dƒ≤j Ée Gòg áÁôμdG QÉéMC’ÉH á``Ä«∏e á``æ£∏°ùdG »àdG (õJQGƒμdG á``∏FÉY )õJQGƒμdG ´GƒfCG ™«ªL ó``LƒJ å«M :ö``üf øjΰùdGh Oƒ«÷Gh ≥«≤©dÉc áÁôc QÉéMCÉc É¡eGóîà°SG øμÁ äÉcöT ∑Éæg ø``μJ ⁄ øμdh ÉgÒZh õ``jôHƒjôμdGh È``°SÉ÷Gh QÉéMC’G óLGƒàJh . Qƒ``î°üdG √òg ∫Ó¨à°SGh ΩGó``îà°SÉH â``eÉb á¶aÉfi ‘ …CG É¡æe »Hƒæ÷G Aõ÷G ‘ ¿ÉªY ‘ ÒÑc πμ°ûH áÁôμdG

.ÉgÒZh ábÉWh âjôªKh ácQóe ¢SCGQ ‘ QÉØX É«dÉM óLƒJ : ∫ƒ``≤j ?AÉØ°ûdG ≈∏Y á``ÁôμdG QÉéMC’G IQó``b ∫ƒ``Mh ‘ á``ÁôμdG QÉ``éMC’G ΩGó``îà°S’ É``HhQhCG ‘ á``°ü°üîàe äGOÉ``«Y ºàj PEG Qƒî°üdG ‘ IOƒ``LƒŸG ábÉ£dG ≈∏Y OɪàY’ÉH AÉ``Ø°ûdG á``«∏ªY Aƒ°†dG ∂dP §«∏°ùJ º``àj ºK øeh áÁôμdG QÉ``éMC’G ≈∏Y á©°TCG §``«∏°ùJ êÓ©dG ƒg êÓ©dG Gòg ≥aGôjh º°ù÷G ‘ ¢``VôŸG OƒLh ≥WÉæe ≈``∏Y áÁôμdG QÉéMC’G √òg IQó≤H øeDƒj ¿CG ¢üî°ûdG ≈∏Y Öéj PEG »``°ùØædG

áÑ©°U ¿ƒμà°S AÉØ°ûdG á«∏ªY ¿CÉa øeDƒj ⁄ GPEGh AÉØ°ûdG ≈∏Y áÁó≤dG äGQÉ°†◊G iód Éahô©e ¿Éc QÉéMC’G √ò¡d »Ñ£dG ÒKCÉàdÉa ‘ É¡fƒeóîà°ùj GƒfÉμa Ò``Ñc πμ°ûH AÉØ°ûdG ≈∏Y É¡JQó≤H ¿ƒ``æeDƒjh ÉHGöT É¡æe ¿ƒ©æ°üjh QÉ``éMC’G √òg øëW ∫ÓN øe Ωƒª°ùdG êÓ``Y

Ωƒª°ùdG ó°V äÉ°SGQO ∑Éæg óLƒJ ’ ø``μdh »°ùØfh »ÑW ÒKCÉJ É``¡d QÉ``éMC’Éa

.í«ë°U πμ°ûH ´ƒ°VƒŸG Gòg öùØJ hCG ócDƒJ á«ë°U É¡°UGƒîHh á``ÁôμdG QÉéMC’G á``ª«≤H ø``eDhCG »``°ü°üîJ á``©«Ñ£Hh ¿CG ¢üî°T πc ƒ``d òÑMCÉa »Ñ£dG É``gÒKCÉJh á``«FÉjõ«ØdGh á``«FÉ«ª«μdG Ú©e êÈHh Ú©e ô``¡°ûH §ÑJôj Ëôc ô``éM πμa Ëôc ôéM »``æà≤j ôé◊G …óJôj ⁄ GPEGh ¬``d Ö°SÉæŸG ôë÷G …ó``Jôj ¿CG ¢üî°ûdG ≈``∏Yh ∫ÉLô∏d á°UÉN QÉ``éMCG ∑Éægh »``Ñ∏°S ÒKCÉJ ¬d ¿ƒμj ó``≤a Ö``°SÉæŸG êÈdÉH §ÑJôŸG ôé◊G øjóJôj ¿CG AÉ``°ùæ∏d π°†Øjh ≥«≤©dG ôéM ƒ``gh

. ¬«a äódh …òdG

Page 6: °ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH z { Qó°üJ ëe · (298) Oó©dG Ω2011 πjôHG 18 ÚæK’G »FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG RÉ«àe’G

á«cÒeCG á«Øë°U

!»Ñàμe ‘ πªYCG …òdG º``°ù≤dG ¢ù«FQ »æ¨∏HCG ô``¡°TCG á°†©H π``Ñb ∫Ébh ô¡°TCG á©°†Ñd ÖàμŸG »æcQÉ°ûà°S áØ«°V ¿CÉH ¬``H πª©J âfÉc á``«cÒeCG á``«Øë°U »``g á``Ñ°SÉæŸÉH z: ‹ äQGOh á∏ª÷G √ò``g ∫Éb z!¥Gô©dG ‘ Üô``M á``∏°SGôªc Ú``dÉfQOCG ™``ØJQGh π``≤ãŸG »``°SCGQ ‘ á``∏Ä°SC’G äÉ``Äe á«Øë°U ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj GPÉŸ ?á«cÒeCG...…ód »æeC’G ¢ù◊G »Øë°U …CG Gƒ∏Ñ≤à°SG ¿CG π``Ñb øe çó``ëj ⁄ ? á``«cÒeCG ÜôM á∏°SGôe π``©ØJ GPÉ``e ?á``«Øë°U Ó``©a »g π``g ! ¬MÉ°ùe ¤EG ∑QÉ``©ŸG áMÉ°S øe ? ≥``«°†dG »``Ñàμe ‘

?á©eÉ÷G ÜÉÑ°T äÉMƒªWh ΩÓMCÉH è©J IÒ¨°U »eÓYE’G ∫ƒ°†ØdÉa È°üdG ÆQÉØH É¡Jô¶àfG ÉeƒªY ɪFGO , Üô``b øY ÜôM á``∏°SGôe áaô©Ÿ √ó``M ≠∏H ó``b

!ÖàμŸG º¡©e ∑QÉ°ûàf Ée GQOÉfh º¡æY CGô≤f hCG ™ª°ùf áHÉ°T ICGô``eG äó``Lƒa ìÉ``Ñ°U äGP »``Ñàμe â``∏NO ‘ áμª¡æe â``fÉc ó≤a ™jöS πμ``°ûH ÉæaQÉ©J á``∏«ªL Iôªà°ùŸG É¡JÉ«£¨Jh OÓ``ÑdG ‘ É``gQGô≤à°SG äGAGô``LEG ¿CG ∫hÉ``MCG âæc »``æfCG ’EG »``¡àæJ ’ »``àdG É``¡°ü°übh

.áHƒLC’G øY åëHC’ É¡àbh øe É°†©H ¢ù∏àNCG ΩÉY Ió``Ÿ á``«ãëH á``ëæe ‘ É``¡fCÉH Ahó``¡H â``dÉb – â°SƒH ø``£æ°TGh- É``¡H πª©J »``àdG á``Ø«ë°üdG ø``e ‘ É¡à∏MQ ø``Y ÉHÉàc »æàdhÉf ‹ƒ``°†Ød GQÉ``°üàNGh ±ƒN Ú``H É``¡à°†b »``àdG Ió``jó©dG Qƒ``¡°ûdGh ¥Gô``©dG

. ΩOh ⁄CGh ∞°übh ÉæLƒMCG Ée »¡dG Éjh Iõ«Lh Ióe ‘ ÜÉàμdG ⪡àdG

! ICGôŸG √òg π㟠πLC’ É¡JÉ«ëH äôWÉNh á«°†≤H âæeBG á«ÑæLCG ICGôeG √ÉŒ É¡à«fÉ°ùfEG π``gÉéàJ ¿CG ™£à°ùJ ⁄ á``«°†≤dG √ò``g ≈∏Yh ∂dòd ¥Gô©dG ‘ º¡©e â°TÉYh º``¡©e â∏ªY øe ‘ É¡fCG ’EG ∑É``æg á``«∏ª©dG É``¡Jóe AÉ¡àfG ø``e º``ZôdG

. º¡d áªFGO äGQÉjR ⁄ OÓÑdG ‘ Éæg ÉgOƒLh ∫ÓNh ¥Gô©dG øY Gó«©Hh ´ƒÑ°SCG ∫hCG øªa á©eÉ÷G QGƒ``°SCG øª°V πª©dÉH p∞``àμJ âMGQh ¿É``Ñ∏dG á°üb øY ¢``ûÑæàd ܃``æ÷G ¤EG äQÉ``W.... É¡°SCGQ ‘ Qhó``J »àdG QÉμaC’G äGöûY øY »``æKó–

!πÑb øe É¡aôYCG ⁄ •É°ûf á∏©°T ¬∏NGóH ∑ôëàj »°T áªK É¡H »≤à∏j øe ÔÑ°S »``cÉL

A»°ûdÉH ∞¨°ûdG ¬fCG øXCG....IÉ«ëH... áæ¡Ã... á«°†≤H

øY â«°VɨJ ó≤a IÒãμdG á∏Ä°SC’G øY ô¶ædG ¢``†¨H OÉ◊G ÉgDhÉcPh É¡à«fÉ°ùfEGh É¡WÉ°ûæa áHƒLC’G á``aô©e πãe ¢UÉî°TC’ áLÉëH ÉæfCÉH ∑QOCG »æ∏©L É¡©°VGƒJh

.πª©dG ‘ á«æ¡ŸG ≈æ©e º∏©àæd ÔÑ°S »cÉL…ôª©ŸG ÒÑY

[email protected]

Ω20

11

πjô

HG 1

8

6

ôªà°ù

j ´É©

°TE’G

ô`jô`M

¬ª∏M ≥«≤ëàd »ë°†jh ,º∏≤dGh ôμØdÉH Éμ°ù‡ ≈£ÿG ≥KGh »°ûÁ ¬«a ¢Sô oZ Ée OÉ°üM ‘ ÉÑZGQ ádƒØ£dG òæe ¬à∏«fl ‘ º```°ùJQG …òdG ¬Jɪ∏c ôë°S å```H AGQh É«YÉ°S..¬dƒM øŸ ¬```YQR QɪK Ö«WCG í```檫d …ó«©°ùdG ∫OÉY áMƒª£dG ¬∏eÉfCG ÚH »àdG ΩÓbC’G ¢ShDhQ ‘ á```æeÉμdG »YɪàLG πªY ¢ü°üîJ á«YɪàL’G Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G á```«∏c ‘ ÖdÉW..∫ƒ≤©dG ôMÉ°S Ö≤d ÖMÉ°Uh áHÉ£ÿG ‘ ∫hC’G õ```côŸG ≈∏Y π°UÉM

.⁄ÉM ¢†Ñfh ´óÑe ôμa ¬àëFGQ ..lô£Y ÉfôMÉ°S ™e QGƒ◊G ≈≤Ñj

∫ƒ≤©dG ôMÉ°S ∫ƒ≤©dG ôMÉ°S

øe á∏©°T øe á∏©°T

äÉMƒª£dGäÉMƒª£dG

᫪°TÉ¡dG óªMCG âæH Aɪ«°T /¬JQhÉM

..áæ«Ø°ùdG äôëHCGh AóH ó©H ø``μdh ô©°ûdG á``HÉàc ‘ á``ÑZQ ‹ ø``μj ⁄ á``jGóÑdG ‘ ∫ƒ°Uƒ∏d »°ùØf ôjƒ£J ‘ áHÉàμdG ᫪gCG âcQOCG πÑ≤à°ùª∏d ÒμØàdG »àjGóH ‘ äõcôa É``«YɪàLG Éë∏°üe íÑ°UCG ¿CG ƒ``gh ‘ó``g ¤EG »eÓ°SE’G ⁄É``©dG iƒà°ùe ≈``∏Y øjöVÉëŸG QÉ``Ñc á©HÉàe ≈``∏Y PÉà°SC’Gh ó``dÉN hô``ªY PÉà°SC’G á``«°üî°ûH Ú``Ñé©ŸG ø``e É``fCÉa óªfi ó«°ù∏d á``aÉ°VEG …ôØ÷G Ö``«ÑM PÉà°SC’Gh ¿Gó``jƒ°ùdG ¥QÉ``W âæc ɪc …hGô``©°ûdG ‹ƒàe óªfi ÒÑμdG á``eÓ©dGh º«μ◊G ô``bÉH âdhÉM å«M …Qó«M ∫ɪc ó«°ù∏d AÉ≤dE’Gh ìô£dG á≤jô£H É``Ñé©e âeób .º¡JGõ«‡ ø``e òNC’Gh áØ∏àîŸG º``¡Ñ«dÉ°SCG øe IOÉ``Øà°S’G ¿BGô≤dG ß«Øëàd õcôe ‘ öTÉ©dG ∞°üdG ‘ âæc ÉeóæY Iôe ∫hC’ Gòg ¢VƒN ‘ GOOÎe â``æch áª∏c AÉ≤dEG »æe Ö∏W å«M …È``©H AGOC’G ≈∏Y GÒÑc AGôWEG â«≤∏Jh áª∏μdG â«≤dCG ÒNC’G ‘ øμdh ôeC’G á«≤«≤◊G ábÓ£f’G âfÉc .ø``jöVÉ◊G øe QÉÑc IòJÉ°SCG πÑb ø``e OÉ°TQE’G ‘ πª©∏d ´ƒ£àªc âeó≤J ÚM ájƒfÉãdG ó©H ‹ áÑ°ùædÉH ‘ ∫ÉéŸG Gòg ‘ Ú``àæ°S IóŸ â∏ªYh ±ÉbhC’G IQGRƒ``H »``æjódG âØ°ûμJ »àdG ÖgGƒŸÉH oäô¡HCG IÎ``ØdG ∂∏J ‘h »ÁÈdG á¶aÉfi πcƒàdGh á≤ã∏d ¿Éc ™``Ñ£dÉHh ™ªàéŸG ™bGh ‘ »``àHôŒ ó``©H ‹

...ÒÑc QhO ˆG ≈∏Y

AÉ°†«H …OÉjCG …ójC’G øμdh É``jô£a äCGóH áHÉàμdGh AÉ``≤dE’G áÑgƒe ¿ƒ``μJ ó``b ó≤a »àNCGh »eCGh »HCG ‘ â∏ã“ »àÑgƒe âæ°†àMG »àdG AÉ°†«ÑdG ∫ÉéŸG Gòg ‘ »``JGQób AGôKEGh »©«é°ûJ ‘ Ò``Ñc QhO º``¡d ¿Éc óbh AÉ≤dE’Gh áHÉàμdG ‘ ∞«gôdG ¢SÉ°ùME’G ¢ùØf ¿ƒμ∏àÁ º¡fƒc â«ÑdG ‘ óFÉ°ü≤dG Éæd CGô≤j ¿Éc å«M …ódGh á«°üî°ûH GóL äôKCÉJ ÒÑc ™bh ¬d ¿Éc »``JÉjGóH ‘ »FGOCÉH Qƒ``¡ª÷G ÜÉ``éYEG ¿CG É``ªc

.ΩÉeC’G ƒëf »©aO ≈∏Y

äÉcQÉ°ûeh ™jQÉ°ûe ‘ »≤jôa ™e ¿hÉ``©àdÉH âcΰTG :∫OÉ``Y ∫ƒ≤j ¬JÉWÉ°ûf ø``Y â∏°üM ɪc Ö≤∏dG ≈∏Y â∏°üM ˆ óª◊Gh ∫ƒ≤©dG ôMÉ°S á``≤HÉ°ùe AÉ≤dEG ¤EG áaÉ°VEG á©°SÉàdG áHÉ£ÿG á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈``∏Y ≥FÉ≤°T AÉ°ùædG) ¿Gƒæ©H á«YɪàL’G áeóÿG Qƒ¶æe øe Iö``VÉfi äÉ«°ùeCG ‘ »``JÉcQÉ°ûe πãe á«LQÉN iô``NCG ™``jQÉ°ûeh(∫ÉLôdG »æjO ó°Tôªc »∏ªY É``°†jCGh QÉë°Uh ≥jƒ°ùdGh IQƒHÉÿÉH â``ª«bCG »g É¡°SQÉeCG »``àdG á``£°ûfC’G π``ªLCG øμdh Ú``àæ°S Ió``Ÿ ´ƒ``£àe ‘ É°Uƒ°üN í``«°üØdGh »``£ÑædG Ú``Øæ°üdÉH ó``FÉ°ü≤∏d »``àHÉàc ÉæjõM âæc GPEG ɪ¡«fÉKh IOÉ©°ùdG áªb ‘ âæc GPEG ɪ¡dhCG Ú``àbh ɪc »∏NGóH ∫ƒ``éj ɪY ÒÑ©à∏d á``Ñ°SÉæe ÉgóLCG äÉ``bhC’G √ò``¡a í«JÉØŸGh á``£°ûfC’G ºgCG ø``e IóMGh äÉé¡∏dGh äÉ``¨∏dG º``∏©J ¿CG

∫hÉMCGh á«°SQÉØdG ¢SQOCG ¿B’Éa É¡cGQOEG ≈∏Y πªYCG »àdG á«°SÉ°SC’G ÓÑ≤à°ùeh hOQhC’Gh ájõ«∏‚’G á``¨∏dG ‘ »JGQób Ú°ù– Gó``gÉL

.á«Hô©dG äÉé¡∏dG ¢†©H ¿É≤JEG ÖfÉL ¤EG ,á«ŸÉ©dG äɨ∏dG ‘

ó¡©ŸGh á©eÉ÷G ÚH :∫OÉY ôcP ¬àbh º«°ù≤J ø©a ÖgP ¬cQóf ⁄ ¿EG ÖgP øe âbƒdG á«YöûdG Ωƒ``∏©dG ó``¡©eh á©eÉ÷G Ú``H »``à°SGQO ™``jRƒJ π``X ‘ ᪡e âbƒdG IQGOEG ¿EÉa á«LQÉN iôNCG ™jQÉ°ûà ΩÉ«≤dG ¤EG áaÉ°VEG »JÉbÓYh ™``jQÉ°ûŸGh äGö``VÉëª∏d »``àbh º«¶æJ É``ª«°S’ Gó``L á«©eÉ÷G »JGöVÉfi äÉbhCG ™«ªL ™°VƒH ΩƒbCG å«M á«YɪàL’G á«fÉãdG ¤EG É``MÉÑ°U á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ø``e á«MÉÑ°üdG IÎ``ØdG ‘ á©°SÉàdG ¤EG á©HGôdG áYÉ°ùdG ø``e ó¡©ŸG äGöVÉfi π©LCGh Gô``¡X

.ɪ¡æ«H ÜhÉæàdG ‘ á©àe óLCG ájÉ¡ædG ‘ øμdh CG AÉ°ùe

Ωó≤àf ìôŸÉH ∞∏àfl …CGQ ∫OÉ``©d ¿Éc øμd ìôe ÒZ ∫õ©æe ¥ƒ``ØàŸG ∫É``≤j á°SGöûdGh Ωõ◊G ¿EG ∫É≤j ÉÃôa IôμØdG √òg ¢VQÉYCG :∫ƒ``≤j å«M ¿CG ó≤àYCG á«°üî°ûdG »Jô¶f øe øμdh …OÉ``«≤dG ¢üî°ûdG ™ÑW øe IOÉ«≤dG ¿C’ GóL ÚMôe Gƒfƒμj ¿CG º``¡fÉμeEÉH ¥ƒØàŸGh …OÉ``«≤dG É¡fCG ¢SÉædG º¶©e ø¶j »``àdG äÉØ°üdG √ò¡H ÉJÉàH á£ÑJôe â``°ù«d §«ëj ±OÉ¡dG ìôŸG óLCG »≤jôa ‘h íLÉf πμH á≤°üà∏e á«°UÉN ‘ RÉ‚’G ™«£à°ùJ ∂fCG ƒ``g ìôŸG ‘ π«ª÷Gh âbƒdG ∫GƒW É``æH π°UƒJ ¿CG ìô``ŸÉH ∂``æμÁ ɪc á``FOÉg á``«°ùØæH π``ª©dG •ƒ``¨°V

.ìÉéædG øμÁ ’ ¬fhóHh Qƒ¡ªé∏d ∂àdÉ°SQ

áª≤∏d ∂∏°UƒJ ..çÓK ¿C’ ˆG ≈∏Y OɪàY’G ƒg ìÉéædG äÉeƒ≤e ∫hCG ¿CG ∫OÉ``Y iô``j Éæ∏°UƒJ ¿CG É``góMh ™``«£à°ùJ ’ É¡μ∏à‰ »``àdG á``jöûÑdG á``bÉ£dG óbh IOhófi ¥ƒØàdG πÑL Oƒ©°üd ÉæJƒb :Ó``FÉb π°UGƒjh ìÉéæ∏d πeC’ÉH øμd ᣫ°ùH ±hô``¶d IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ QGƒ``°ûŸG »``¡àæj ≈©°ùf í°VGh ±óg ™°Vh ƒ``¡a ìÉéæ∏d ÊÉãdG ¢SÉ°SC’G ÉeCG π``ªμf ÉãdÉKh Éfó°UÉ≤e ¤EG ∫ƒ``°Uƒ∏d ¬ª∏©àf Ée πc ôªãà°ùfh ¬``≤«≤ëàd äGQÉ°üàf’G ¿CG øeDhCG å«M äÉ«ë°†Jh ∫òH ∑Éæg ¿ƒμj ¿CG Ö``éj Qób ≈∏Y ó``°üëj ìÉéæ∏d »``YÉ°S πch äÉ«ë°†àdG Qó``≤H ≥``≤ëàJ ‹ÉªYCGh á©eÉ÷Gh ó``¡©ŸG ÚH »àbh º°ùbCG âæc Óãe É``fCÉa ¬``dòH ióMEG ‘ »∏ªY É¡«dEG ∞``«°VCG á«LQÉÿG á«MÓ°UE’G »``©jQÉ°ûeh ∫hÉæJ âbh h »``àMGQ âbƒH »ë°VCG â``æc ó≤a âfÎfE’G »``gÉ≤e óLCG ájÉ¡ædG ‘ øμdh á«°üî°ûdG »JÉbÓY ¤EG áaÉ°VE’ÉH »JÉÑLh

.Êó©°ùj Ée

áeÓ©dGh äGòdG ≥jƒ°ùJ

á«°üî°ûdG ájQÉéàdG

Page 7: °ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH z { Qó°üJ ëe · (298) Oó©dG Ω2011 πjôHG 18 ÚæK’G »FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG RÉ«àe’G

Ω20

11

πjô

HG 1

8 ❞7

4581..6

∫hGó

J

” ø``jòdG ø``jó«éŸG ÜÓ``£dG Oó``Y ÜÓ£dG Ëô``μJ π``ØM ∫Ó``N º``¡ÁôμJ

É«°SGQO ÚbƒØàŸG

É¡°VôY ” »``àdG á«aGôZƒJƒØdG Qƒ``°üdG OóY …òdG öûY ™HGôdG ôjƒ°üàdG ´ƒÑ°SCG á«dÉ©a ‘

.ôjƒ°üàdG áYɪL ¬ª¶æJ

IQhódG ‘ É``¡°VôY ” »``àdG äÉ``«MöùŸG Oó``Y …òdG »©eÉ÷G »eGQOƒæŸG ìöùŸG ΩÉjC’ ¤hC’G

ìöùŸG áYɪL ɡશf

ºgCG øeh QÉμaC’Gh ™FÉ°†ÑdGh ™∏°ù∏d èjhÎdG ‘ IÒÑc ᫪gCG ≥jƒ°ùàdG πμ°ûj ¿ƒμj å«ëH ÇOÉÑeh ¢ù°SCG ≈∏Y óªà©j …ò```dG äGòdG ≥jƒ°ùJ ≥jƒ°ùàdG ÖfGƒL ÇOÉÑe ≥«Ñ£J ≈∏Y Gƒaô©àjh πª©dG ¢Uôa ¢UÉæàbG ‘ á«dÉ©a ÌcCG ¢UÉî°TC’G áeÓ©dG äGQÉ¡e ÜÉ°ùàcG ¤EG áaÉ°VE’ÉH º¡JGÈNh º¡JGQÉ¡e ∫ÓN øe ≥jƒ°ùàdG ƒgh »MGhôdG Oƒ©°S IöVÉfi ™e ´ƒ°VƒŸG Gòg π«°UÉØJ á«°üî°ûdG ájQÉéàdG GôNDƒe ∑QÉ°T …òdGh ájöûÑdG OQGƒ```ŸG ᫪æJh IQGOE’G ‘ óªà©e ‹hO ÜQó```e

ájöûÑdG OQGƒŸG ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a øª°V

≥jƒ°ùàdG øa áëLÉædG äɪ¶æŸG ™«ªL ‘ IOQhC’G ÈY ôÁ …òdG á«∏ª©dG IÉ«◊G ¿ÉjöT ƒg ≥jƒ°ùàdG èFÉàf ¿ƒμà°S É``ªàëa ,áeóÿG hCG èàæŸG IOƒL â``fÉc ɪ¡e ,ó«L ≥jƒ°ùJ Oƒ``Lh ¿hó``Hh ƒgh ,áeóÿG hCG èàæŸG ô©°S Oóëj …òdG ƒg ≥jƒ°ùàdG ¿EG ɪc .á«dÉ©ah IAÉØc πbCG äÉ©«ÑŸG ióeh èàæŸG É¡H õ«ªàj »àdG áÑ°SÉæŸG ó``FGƒØdGh äGõ«ªŸÉH ∂∏¡à°ùŸG ±ô©j …òdG É``°†jCG ɪch ,áeóÿG hCG èàæŸG Ò°üe ≈∏Y ºμ– ∂dP ‘ ¬JAÉØc ióªa ,¬JÉLÉ«àM’ É``¡àªFÓe ∫É◊G ƒg ∂dòμa äɪ¶æŸG ±GógCG ≥«≤– ‘ ’É``©a GQhO Ö©∏j ≥jƒ°ùàdG ¿CÉH Ωƒ∏©e ƒ``g á«dÉ©ØH º¡aGógCG ¤EG ¿ƒ``∏°üj ≥jƒ°ùàdG ¿ƒæa ¿ƒæ≤àj øjòdG ∂``ÄdhCG ¿EÉa OGôaCÓd á``Ñ°ùædÉH

.ÌcCG

IOó©àe QhÉfi Ò«¨J ‘ ÚÑZGôdGh ∞FÉXh øY ÚãMÉÑdG IOÉ©dÉH Ö£≤à°ùj äGöVÉëŸG øe ´ƒædG Gòg Oƒ≤©dÉH Ú∏eÉ©dG ¤EG á``aÉ°VE’ÉH »Ø«XƒdG ¬MƒªW ≥«≤– ‘ ÖZôj ø``e πch º``¡ØFÉXh

øe πc É°†jCGh äÉ«∏μdGh äÉ©eÉ÷Gh É«∏©dG äÉ°SGQódG áÑ∏Wh »éjôNh áàbDƒŸG Oƒ≤©dGh á«fhÉ©àdG .¬JGP ≥jƒ°ùJ ‘ ¬JGQÉ¡e ôjƒ£J ‘ ÖZôj

á«°üî°ûdG ájQÉéàdG áeÓ©dG ∞jô©Jh ≥jƒ°ùàdG ¤EG ΩÉY πNóe É¡æe IóY QhÉfi ¤EG âbô£J óbh QhÉfi ∑Éæg ∂dP ÖfÉL ¤EG ≥jƒ°ùà∏d »é«JGΰS’G §«£îàdGh á«°üî°ûdG õ«ªàdG öUÉæY ∞«XƒJh øah äGòdG ≥jƒ°ùJ ‘ »≤jƒ°ùàdG íjõŸG äÉ``≤«Ñ£Jh ¥Gƒ°SC’G çƒëH ᣰûfCG ≈∏Y ±ô©àdÉc iô``NCG ±GógC’G á``ZÉ«°Uh á«°üî°ûdG äÓ``HÉ≤ŸG ™e πeÉ©àdG ø``ah á«aGÎM’G á``«JGòdG IÒ``°ùdG á``ZÉ«°U

.QhÉëŸG øe ∂dP ÒZh äGòdG §«£îJ á«Ø«μd §«£îàdGh á«Ø«XƒdG

¥hóæ°üdG êQÉN ÒμØJ áª∏μa ø``jÒãc iód ¤hC’G á``LQódG øe √ƒ``Ñ°ûeh »°ù«FQ º``¡àe »``Hô©dG É``ææWh ‘ ≥``jƒ°ùàdG ,∫É«àM’G ,ΩÓμ``dG IÌc :πãe º«gÉØŸG ø``e ÒãμdÉH -»``YƒdG á∏b ÖÑ°ùH -§``ÑJôJ Ωƒ``«dG ≥``jƒ°ùJ √ôë°S ¿É«Ñ∏dh √ÒμØJ á≤jôW Ò«¨J ÈY ¬JÉ«M øe Ò¨j ¿CG ¿É°ùfEÓd ø``μÁh ,∫Ó``¨à°S’G,Iƒ∏¡ØdG äGQƒ°üàdGh º«gÉØŸG ò«ØæJh §«£îJ ≈∏Y …ƒ£æJ á«∏ªY ƒ¡a ≥jƒ°ùàdG Ωƒ¡ØŸ áÑ°ùædÉH ,¢``UÉÿG IQOÉb ∫OÉÑJ äÉ«∏ªY ≥∏ÿ É¡©jRƒJh É¡éjhôJh ÉgÒ©°ùJh äÉeóÿGh ™∏°ùdGh QÉμaC’ÉH á``°UÉÿG

.äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G ±GógCG ≥«≤– ≈∏Y GPÉŸh πª©dG ¢Uôa ¢UÉæàbG ™«£à°ùf ’ GPÉŸ É¡æe ¿ÉgPC’G ¤EG QOÉÑàJ IÒãc ä’DhÉ°ùJ ∑Éæg øe õæc º¡fCG ∞°ûàμfh áaó°üdÉH ¢SÉfCG ≈∏Y ±ô``©àf ’ GPÉŸh ´ƒª°ùe ÒZh Éμ«cQ Éæ©°Vh ≈``≤Ñj ¿CG ¿hO É°ù«ÑM π¶j hCG ô``μØdG äƒÁ GPÉŸ ,kÉ≤Ñ°ùe º¡H ™ª°ùf ⁄ Éææμd IQÉ``¡ŸGh IÈÿGh á``aô©ŸG

.øjôNB’G ¬ª°SÉ≤f º¡d ÚÑæd øjôNB’G ¢``UÉî°TC’G ¤EG á``¨dÉÑe hCG á«fÉfCG Ò``Z øe ∫ƒ°UƒdG ƒ``g äGò``dG ≥``jƒ°ùJ ¿EG ܃∏≤dGh áZQÉØdG ∫ƒ≤©dG πH ìÉéædG øe kGóMCG ™æ“ ⁄ áZQÉØdG ܃«÷G ,ºgóYÉ°ùf ¿CG ÉææμÁ ∞``«c ∫CÉ°ùj ºgÒZ ɪæ«H øjôNB’G IóYÉ°ùŸ á°Uôa øY ¿ƒãëÑj ¿ƒëLÉædG ,∂dP π©ØJ »àdG »g ájhÉÿG

.IóYÉ°ùŸG Ëó≤J øe √ó«Øà°SCÉ°S …òdG Ée

ìÉéædG ¢SÉ«≤e êÉ«àM’G ÒKCÉàdG ‘ ìÉéædG ¢SÉ«≤eh ™``aGódG ƒg êÉ«àM’Gh äÉLÉ«àM’G ¢†©ÑH §``ÑJôe äGòdG ≥``jƒ°ùJ ,Úμ∏¡à°ùŸG äÉÑZQh äÉLÉ«àMG ≈∏Y õcôJ ¿CG Öéj ádÉ©a IOƒ÷G ¿ƒμJ ¿CG πLC’h ∂∏¡à°ùŸG ≈∏Y ºch ¿ƒ©FGQ ºg ºc ∞°Uh ≈∏Y ¿hõcôjh É¡àHÉàμH ¿ƒeƒ≤j ¢SÉædG º¶©ªa á«JGòdG Ò°ù∏d áÑ°ùædÉH ¿CG º¡JGQÉ¡eh º¡JGÈÿ ø``μÁ ∞«c GƒØ°üj ¿CG ¿ƒ∏gÉéàj º¡æμd á``©FGQ º¡JGQÉ¡eh º``¡JGÈN ¿CG äÉjóëàdG Qó≤H AôŸG äGRÉ‚EG ¢SÉ≤J ,Ö°üæŸG π¨°ûd QÉ«àN’G º¡«∏Y ™bh ƒd á°ù°SDƒŸG hCG ácöûdG

.¬aGógCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ÉgRÉ«àLG ¬«∏Y ¿Éc »àdG øY á∏°üØe äÉ``eƒ∏©e ™ªLh ∂∏ªY ∫É``› ‘ äÉgÉŒ’G º``¡ah ±É°ûμà°SG º``¡ŸG øe ∂``dòc …QhöV Qhô``eCG ¥ƒ°ùdG çƒ``ëH ΩGóîà°SGh É``¡©e πª©dG ‘ Ö``ZôJ »``àdG äÉcö``ûdG hCG äÉ``ª¶æŸG

.ìÉéæ∏d

≥jƒ°ùàdG øa

áeÓ©dGh äGòdG ≥jƒ°ùJ áeÓ©dGh äGòdG ≥jƒ°ùJ

á«°üî°ûdG ájQÉéàdG á«°üî°ûdG ájQÉéàdG

Page 8: °ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH z { Qó°üJ ëe · (298) Oó©dG Ω2011 πjôHG 18 ÚæK’G »FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG RÉ«àe’G

Ω20

11

πjô

HG 1

8

10

ºμ

jCGQ

.. ºμàMÉ°S »g √ògh ºμH π°UGƒàJ

ºμYGóHEG QɶàfG ‘[email protected]

www.Facebook.com/squinfo

º«dCGh ¢``SQÉb ƒ÷G , ΩÓ``¶dG Ió``jó°T á``ª∏¶e á``∏«d ‘ AGó◊Gh ¢``SDƒÑdG ¿Gƒ``dCGh AGƒLC’G ≥``fÉ©j OÈdG ™``«≤°Uh AGôë°üdG ‘ â¡J ¿CG ó©Hh , ¿Éμ``ŸG AÉLQCG ≈∏Y ô``£«°ùJ , ∫É≤K ±ÉàcCG ¥ƒ``a AÖ©dG â∏ªMh ∫Gƒ``W ΩÉjCG á``©°SGƒdG ΩÓ¶dGh á©HÉàŸG ‹ ∞``«c øμdh Ò``°ùŸG ™HÉJC’ â``Øbh ìÉÑ°TCGh ¬``dƒM Ωƒ``– ≈``°SC’G ¢``TƒMhh ¿Éμ``ŸG Aπ``Á π«∏dG º«¡H ÈY √Gó``°U …öùj ÚfC’G h ¬H §«ëj ∂``æ°†dG êôfl øY âãëH ó≤a ¢SCÉjCG ⁄ ∂``dP ºZQ øμdh , Ö``«ÄμdG ; ±ÉëædG ±É©°†dG ∫Gƒ£dG »bÉ°S iƒb ⩪éà°SG ¿CG ó©H ’ ⁄: â∏≤a ,IÒ¨°U Aƒ°V IQDƒH â°ùªàdGh , Ò°ùŸG ™HÉJC’ É¡à©ÑJh ? ≥jô£dG ≥°T á©HÉàeh êhôî∏d ÉHÉH ‹ ™``æ°üJ »æJòNCG ≈àM ≥jô£dG É¡©e ™HÉJCG äòNCGh , Ö``gòJ ɪæjCG – ¬ÑYÉ°üe ÉfóHÉch √ÉæbhòJ GPEG ’EG ¬H ô©°ûf ’ ⁄ÉY ¤EG âjCGQ ÉgóæY , πFÉØàŸG í``LÉædG ’EG ¬H ô©°ûj ’ ⁄É``Y ¤EG É¡fEG å«M , ≈°SC’Gh áHBÉμdG ÒZ ÉgQGƒéH óLƒj ’ Iô``é°T äôgRCG É¡æμd ; ó∏°U Ö``∏°U º°UCG πÑL ‘ É¡°ùØf â``YQR ™°ûJ É¡fCG É``ÑéY øμdh ; √É«ŸG í``°Th ™bGƒdG Iƒ°ùb º``ZQ ∞«c âdCÉ°ùa , ájóeöS Ió``dÉN äÉ≤jQhh ÉeÓbCG h É``Ñàc Gòg ‘ QÉé°TCÓd Oƒ``Lh ’h äôgRCGh Iôé°ûdG √ò``g ≠óeCG ÊGQCG ’h , IÒ``¨°U áàÑf ’h AÉ``ŸG ≈àM ’h ¿Éμ``ŸG , AGÈZ á``jhGOƒ°S á``∏MÉb ¢VQCG ≈``∏Y ’EG …ö``üH OGó``e – »LÉæj äƒ``°U – »``ØN 䃰U ⩪°S É``e ¿É``YöSh

πFÉØàŸG âfCÉa ÖdÉ£dG É¡jCG ∂MÉ‚ π©ØH äôªKCG : OOô``j IódÉÿG øeõdG á°ûjôH ∂eÓMCG ÜQO ⪰SQ …òdG ¥ƒØàŸG É≤M âfCÉa ,¥É``H …óeöS »îjQÉJ §``FÉM ‘ É``¡à°û≤fh §bÉ°ùàŸG -∂``æ«ÑL ¥ô``©H – ∫’R Üò``Y AÉ``e É``¡à«≤°S ‹É«∏dG ΩÓXh π«∏dG á``μ∏M ‘ â°ù∏L ÉŸÉW , QÉ¡f π``«d áª∏c ƒdh ≈àM A»°†J ¿CG ™«£à°ùJ ’ IÒ¨°U ᩪ°T ΩÉeCG ∂àÁõYh ∑È``°U Qƒf øμdh ∂``HÉàc äɪ∏c ø``e Ió``MGh Iôé°ûdG äôªKCGh , ≥jô£dG ∂d AÉ°VCG …òdG ƒg ∑OÉ``¡àLGh

. ìÉéædGh ìÓ°üdGh ìÓØdG QɪK ‘ ≥∏– ¿CG »``©eÉ÷G Ö``dÉ£dG É``¡jCG ¿B’G ∂``d ≥``ëa ∫òÑà°S ÉŸh , âdòH ÉŸ Gôîa ; ΩÉ``¶Y äGhɪ°S ™Ñ°S ó``Ñc ,∑ôKCG ó``∏îJh ,∂ª°SG ô``Øëàd; ∂dƒ°Uh ô``¶àæJ É``jÌdÉa , ≈æ©e ±ô``©J ’ »``àdG ∂``રüÑH ¿CÉ``°ûdG º``«¶Y ∑Î``Jh

. π«ëà°ùŸG: ôcòJh

ÉbGó°üe , π``ªY ɪ¡e √óÑY ≈``°ùæj ’ π``LhõY ˆG ¿EG. { ÓªY ø°ùMCG øe ôLCG ™«°†j ’ ˆG ¿EG { : ¤É©J ¬dƒ≤d

QɪK øe É¡∏ªLCG ɪa ∂JôªK ¥hòààd ÖdÉ£dG É¡jCG ∂``∏a .ìÉéædG IôªK É¡fEG É¡àëFGQh É¡∏μ°Th É¡ª©W πªLCG Éeh

ájó«©°SƒÑdG áªMQ Ωƒ∏©dG á«∏c

ìÉéædG IôªK᪫dƒdG

πc ≈``¡àfGh ,äÉ``NöU çÓ``K,¿ÉàNöU,áNöU ¿õ◊G ∞ëàdG ,QÉ``ѨdG ô``KÉæJ ,â``ª°üdG ¢û°ûY .A»``°T

.â∏MQh É¡ÑFÉ≤M IÉ«◊G â∏ªMh ,¬FGOQ ±ô©J ’ ,ôNBG ¤EG ø``Wh øe Üô¡J É``ehO É``¡JOÉ©c ∂dP ‘ ∑Éægh .Ühô``¡dG ‘ iƒ``°S É¡d IÉ«M IÉ``«◊G ¥ÉaCG ,™``LƒdÉH ¿ƒ``μ°ùŸGh ,ó``≤ØdÉH å``KDƒŸG ¿Éμ``ŸG ≥æ°T …òdG »°VÉŸGh ,∫ƒ``à≤ŸG ¿ƒæ÷G áëFGQ í``Ñ°üdG

!ÓeCG ¬°ùØf GƒNÉ°T ó≤d !ÓeCG º¡d 䃟Gh ≈àe ò``æe !Öé©∏d Éjh ¿CG Ö©°UCG É``e ,⪰üdG ºgó«bh ,´ƒ``÷G º¡∏cCG ,A§``ÑH ᪫dh ¿ƒ``μf É¡æ«M ,AÉ``°SôN á``jôM IÉ«◊G É``æëæ“ »gh ,ÉæH Pò∏àJ »``àdG äÉjÉ¡ædG ∂∏J ,äÉjÉ¡æ∏d á``∏¡°S ™«£≤àH CGóÑJh ,ÉæeÓMCG øe Éæjô©J »gh ,π¡Ã ÉæëHòJ ,ádhÉ£dG Ö``∏≤f ’ »c ,iô``NC’G ƒ∏J Ió``MGƒdG É``æ∏eÉfCG

.IÉ«◊G ¥Qh ∞°ûμfh »``∏£eh ,á``©jóÿÉH ¢``ùª¨e ¥Qh,∞``jõe ¥Qh ºF’ƒdG Ö– »``¡a ,¿CÉàH Éæd IÉ«◊G ¬``ëæ“ ,™``LƒdÉH

.Qɶàf’ÉH á∏ÑàŸG ,IQGôŸÉH É¡Ø∏¨J ,AÓ°TCG øe ≈≤ÑJ Ée ™ªŒ ,É``gó©H Gòg IÉ«ë∏d øμj ⁄ ¿EG .AÉ≤H áÑjö†c 䃪∏d É¡ëæ“h âfÉc ÉŸ ,Ahó¡dG √ò¡H É©ªàLG ÉŸ ,䃟G ™e DƒWGƒàdG

äƒeh IÉ«M É«fódG

á«dÉÑ≤ŸG ÊÉeCG á«YɪàL’G Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G á«∏c

áª∏μdG √ò``g IÉ«◊G ÜÉ``°ùàMGh É°VQh È``°Uh ÜGò``Y Ω’BG IÉ``fÉ©e IÉ``«◊G É``eEG ¢``SCÉc É``fÉe’G É``æMGôaCG É``æàjQGôªà°SG É``æ°†Ñf .. É``fOƒLh »``æ©J »``àdG ´QÉ°üfh É``¡«a óHÉμf º``c AÉ≤°ûdGh ≈``°SC’G √Dƒ``∏Á ÉeEGh AGƒ``¡dÉH Aƒ``∏‡ ÆQÉ``a ÉeÉjCG É``æ°ûY ɪ¡eh ô``ª©dG É``æH ∫ÉW É``ª¡e ?≈àe ¤EG ø``μdh AÉ``≤ÑdG π``LG ø``e Gòg , ¢``VQC’G ≈``∏Y ÉfOƒLh á``°üb á``°ü≤dG √ò``¡d á``jÉ¡f ø``e ó``HÓa É``æ«æ°Sh IÉ«◊G ¬``«∏Y º°SÉ≤àæd Iõ``©dG ÜQ É``æd √QÉ``àNG …ò``dG π``«ª÷G ™``FGôdG Ö``cƒμdG ∑Éæg ¢ù«dCG É``ªFGO á``æjõM ÊGQCG ‹É``e áªà©e AGOƒ``°S â``ëÑ°UCG É``gGQCG ‹É``ªa IÉ``«M á``ªK ∑É``æg ¢``ù«dCG »``Ñ∏b è``¡Ñjh »``JÉ«M CÓ``Á ¢``†«HG ¿ƒ``∏d π``«Ñ°S ɪμa IÉ«M áªK ∑Éæg áé¡Ñe á∏«ªL ¿GƒdCG ∑Éæg Ú≤«dG »JCÉjh , ÜGƒ÷G »JCÉjh √òg ÜÉ°ùàM’Gh È°üdGh É°VôdÉH ƒØ°üJ »¡a ÜGòYh ¿õM IÉfÉ©e IÉ``«◊G ¿EG ⁄ øeh ¢TÉY ó≤a É¡°TÉY øe É©æ≤e ÉJƒe ’EG ¢ù«d É¡fhO Éeh á≤«≤M IÉ«◊G »g

AGó©°ùdG ¢û«©H öûÑ«∏a É¡°TÉY øe IÉ«◊G ¥GP Éeh Iôe ∞dCG äÉe ó≤a É¡bòj π``¶«°S ÜGÎ``dG √GQGhh √ó``°ùL »``æa ƒ``dh äƒ``Á ø``d Gó``HCG ¬``fCÉH ö``ûÑ«∏a óYƒdG Ωƒ``j ô¶àæJ , ¢``Tô©dG â``– ≥``∏– ¬MhQ ≈``≤Ñà°Sh ô``còdG ø``°ùëH É``«MÖ``∏≤dG ö``ùμj É``fõMh IÉ``fÉ©e É``gAGQh ∞``∏îJ IÉ``fÉ©e IÉ``«◊G »``g Gò``μg

GóMGh …hÉ°ùj ’ ƒ¡a IOÉ©°ùdGh ìôØdG ø``e A»°T É¡H ¿Éc ¿Gh ôNBG ÉÑ∏b â``«Áh IOÉ©°ùdG øY ¿É«MC’G øe Òãc ‘ åëÑf ób ¿GõMC’G øe ¬«fÉ©f ɇ áFÉŸG ‘

.ÉgOƒLh öS øYh áHBÉμdGh ¿õ◊G ¤EG π«“ ÉæHƒ∏b iôf Éæ«Mh âbƒdG øe Ó«∏b ƒdh Ö∏≤dG è¡Ñæd Gò∏a ¬«∏Y óà©f ⁄ π``«NO A»°T ÉæHƒ∏b iód ìôØdÉa..ôeC’G Gò``g ≈∏Y ÉfóàYG ó``≤a ób Ö∏≤dG ¿’ Égöùμjh ÉæHƒ∏b »eój A»°T øY åëÑf QhöùdG äɶ◊ ‘ ÉfóŒ ≈àM hCG ôª¨j ¿EG IOÉ©°ùdG »Yój …òdG π«NódG Gò¡d ójôj Óa ôeC’G Gòg ≈∏Y OÉàYG AÉ«°TC’Gh äÉgÉØàdÉH á``Ä«∏ŸG á©°SGƒdG É«fódG √òg ‘ ¬æe É£«°ùH GAõ``L ¢``ùª∏j

? ¢SÉædG ¢û«©j ∞«c ±ôYG ’ ájô¨ŸG øjòdG …ÒZ ø``eh ÉfCG ¢û«YCG É``ªc ¿ƒ°û«©j ºg ΩG AGó``©°S ¿ƒ°û«©j º``g π``¡a

`````ë∏dGh IÉ````«◊G

ôjƒ°üàdG áYɪL ` á«dÉLOõdG êhôe /ôjƒ°üJ

Page 9: °ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH z { Qó°üJ ëe · (298) Oó©dG Ω2011 πjôHG 18 ÚæK’G »FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG RÉ«àe’G

Ω20

11

πjô

HG 1

8

11

ºμ

jCGQ

¢üædG êQÉ``N

á«æWƒdG êGƒeC’G ƒÑcGQ ,êGƒeC’G ܃``cQ á°VÉjQ »``°SQɇ Ió``gÉ°ûe »``æÑé©J πH ,É¡eÉeCG ∞``≤j ’h á``LƒŸG ió``ëàj ’ º``¡æe ó``MGƒdÉa CGóÑJh .¬``Mƒ∏H Éμ°ù‡ ÅWÉ°ûdG Ë ¬``¡Lhh √ô``¡X É``¡«£©j IOÉjõH CGóÑj ójó°T QòëHh ,á``°ù∏N É¡©Ñà«a IÒ¨°U áLƒŸG ™°†j ÌcCÉa ÌcCG áLƒŸG È``μJ ÚMh ,áLƒŸG ™e ¬``àYöS ɪ∏c Èμj √GôJh É¡«∏Y Oƒ©°üdÉH CGóÑjh É¡«∏Y õØ≤jh ¬``Mƒd

.áLƒŸG ∂∏J äÈc º¡gôcCG »ææμdh Å``WGƒ°ûdG ‘ êGƒeC’G ƒ``ÑcGQ »``æÑé©j á°VÉjôdG √òg »°SQɇ ¿C’ .»eÓYE’Gh »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ QGôªà°SGh OÉ``°ùØdG QhÉfi ºgCG »g »æWƒdG iƒ``à°ùŸG ≈``∏Y IÒNC’G á«Hô©dG äGQƒãdG âØ°ûc óbh .¬d Ò¶æàdGh ¿É«¨£dG

.Ògɪ÷G ΩÉeCG º¡JôYh ,A’Dƒg äGQƒY øe ÒãμdG É¡fC’ äÉfQÉ≤ŸGh È©dG øe ÒãμdG ájöüŸG IQƒãdG ‘h ájöüŸG äGƒæ≤dG âfÉc .Iö``TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y π≤æJ â``fÉc ≥HÉ°ùdG …öüŸG ΩɶædGh ΩÓYE’G IQGRh á£∏°ùd á``©°VÉÿG ºLÉ¡J â``fÉc ,»``Hô©dGh …ö``üŸG ø``WGƒŸG ≈``∏Y Üò``μJ ádɪ©dGh áfÉ«ÿÉH º¡ª¡àJh ôjôëàdG ¿Gó«e ‘ Úª°üà©ŸG øe ±ƒ«°†dGh äGƒ``æ≤dG ∂∏J ƒ``©jòe ¿Éch .á``«ÑæLCG ∫hó``d QGôMCG º``à°T ‘ ¿ƒæ©Á Ú``fÉæah Ú``«°SÉ«°Sh Ú``«ÁOÉcCG øe ¿CG É``æØ°ûàcG π``WÉÑdG ≥gRh ≥``◊G ô¡X Ú``Mh .ö``üe ¿ƒ«æWƒdG º``¡fCGh ,öüe ÜÉ``Ñ°T IÒN Gƒ``fÉc ô``jôëàdG ‘ Gƒfƒμj ⁄ ¬eÓYEÉH Ëó``≤dG ΩɶædG ¿ÉcQCG ¿CGh ,¿ƒ``«≤«≤◊G

.OÉ°ùaEGh OÉ°ùa QDƒH ’EG á«°ûY Ú``H ∫ó``ÑàJ ∞``bGƒŸG iô``f É``æc É``æfCG Ö``«é©dG ,º¡∏ªY ¿hODƒj GƒfÉc º¡fCÉH ¿hÒ``ãμdG èé–h ,ÉgÉë°Vh øμdh ,ɪZôe hCG Ó``∏°†e ¿Éc ¬fCÉH ôNB’G ¢†©ÑdG è``é–h ≈£îàJ áfÉeCGh ,A»°T πc πÑb ádÉ°SQ ΩÓYE’Éa .º¡d QòY ’ ,A»°T πc ó°ùØ«°S ΩÓYE’G ó°ùa ƒd .á``Ø«XƒdGh ÖJGôdG OhóM

!Aƒ°S πc í°†Ø«°ùa ΩÓYE’G í∏°U ƒdh ¿ƒYój É``eh º¡dõàYG π``jóæb …óªM Ò``ÑμdG »``eÓYE’G ¬°ùØf ΩÎ``ëj ¬fC’ ¬``Øbƒe ≈∏Y â``ÑKh ,øeõdG ø``e É``MOQ ÉØXƒe πª©j ¿Éc ó©°S Oƒªfi »eÓYE’Gh .¬àæ¡e ±ö``Th ÜòμdG áÁôL ‘ ∑Î``°ûj ¿CG ¢†aQ ø``μdh ¿ƒ``jõØ«∏àdG ‘ …ójC’G ƒ``∏Ñ≤e ÉeCG .…ö``üŸG ¿ƒ``jõØ«∏àdG ≈``∏Y …ö``ü◊G ¤EG A’ƒ``dG π``ÑM ø``e Ghõ``Øb ,á``£∏°ùdG á``jòMCG ƒ``ë°SÉeh øjCÉa !!QGƒ``K ¤EG ¿ƒ``MGóŸG ∫ƒ–h ,ICÉ``éa ∫É``°†ædG π``ÑM ?AGƒ°VC’Gh ±ÎdG ÜÉ``£à°SG øe ™e ?á«æ¡ŸGh á``«bGó°üŸG

!?¢ùfódG øY ¬jój ™aQ øe hCG ¢ù«FôdG »``ëæJ ó©H √ó``∏L ∫óH ÚYGôØdG IÉ``æb ¢``ù«Fôa Ü ¿Éc ¬fCG ∫ƒ≤«d áMÉéH πμ``H ≈JCGh ,¢ù«FôdG ∫õY π``b hCG AÉѨdG ¢SCGQ ¬``fCÉH º∏©j ¿Éc ¬``fCG ™e z¢``ù«FôdG ‘ ô`` qμ°ûj{ »YɪàL’G AÉcò``dG π«Ñ°S ø``e Gò``g ¿CG È``àYGh ,»``°SÉ«°ùdG ,QGƒã∏d GhQò``à©«d GƒLôN øe ¿hÒãc √Ò``Zh !!»``eÓYE’Gh

.Ωƒ«dG º¡d QòY ’ ?GPÉe ó©H øμdh º``¡eÓc ¿C’ á``jhóe á``£≤°S ¿ƒ``MGóŸG ∂``F’hCG §``≤°S QɶàfG ƒg ¿B’G Éæ∏¨°ûj É``eh .áXƒØfi º¡J’É≤eh ,πé°ùe óMCG Éæ©æÁ ød É¡eƒjh ,¢û≤dG ≈eOh äÉYGõØdG á«≤H •ƒ≤°S

!»Ø°ûàdGh áJɪ°ûdG øe

…QòæŸG öûMhotmail.com@Hasher5

™LGQCGh Ió``«Mh ¢``ù∏LCG Éeóæ©a IÉ``fÉ©ŸG ¢``ùØf ¿ƒ``°û«©j IÉfÉ©ŸG iƒ°S »``JÉ«M ‘ iQCG ’ ÊEÉ``a »°VÉŸG äÉ``jôcP É°†jCG »æμdh ôNB’Gh Ú``◊G ÚH É¡MôWG »``àdG √B’Gh ⁄B’Gh É¡°û«YCG âæc »``àdG Ió«©°ùdG IÉ«◊G iô``NCG á«MÉf ø``e iQCG ’ ∞dCGh ’ ø``μdh ⁄C’Gh IÉ``fÉ©ŸG IÉ«M Ì``cCG ôcòJCG ø``μdh ∂∏J IÉfÉ©ŸG IÉ``«M ≈°ùfCG ¿CG ™``«£à°SCG É``e Qó≤H ∫hÉ``MCÉ°S ÉŸCG ’EG ÊójõJ ød äÉ``jôcòdG ∂∏J ¿EÉa Ió«©°S IÉ«ëH CGó``HCGh É¡∏ª– iƒ≤j’ Éæ©Wh ÉŸCG √ójõJh »Ñ∏b öüà©à°S ÉMGôLh IôjôŸG äÉ``jôcòdG ∂``∏J ¬``jód âfÉc ø``e πc ø``e ≈``æ“CGh πØ≤j ¿CGh π``°†aCGh ºgCG ƒ``g ɪ«a ô``μØjh kÉ``ÑfÉL É``¡Yój ¿CG ÉÃQ øμdh ó``jóL øe É``¡Ñ∏≤j ¿CG ¿hO »``°VÉŸG äÉ``ëØ°U øμdh ¬«a í``àØJ á«°ùæŸG äÉ``ëØ°üdG ¿EG ó``H ’ kÉeƒj »``JCÉj OƒYCGh. ¿Gõ``MCG ’h ⁄CG ¿hO í``àØJ ¿CG í``àØJ É``eóæY ≈``æ“CG IójóL kIÉ``«M GhCGó``HGh »``°VÉŸG äÉ``ëØ°U Gƒ``∏ØbG: Qô``cCGh ∂∏J π∏îàJ »``àdG ¿GõMC’G øe ó``H’h IOÉ©°S ÓH IÉ``«M Ó``a Ö∏¨àJ Ée kÉ``ÑdÉZ ¿GõMC’G ¿CG ±ô``YG ÉfCGh Ió``«©°ùdG IÉ``«◊G øëf É¡«∏Y Ö``∏¨àf ¿CG ¢VhôØŸG ø``e øμdh IOÉ©°ùdG ≈``∏Y QhöùdGh ìôØdGh IOÉ``©°ùdG ÉgDƒ∏e ÉæJÉ«M π©‚h É``æ°ùØfCÉH Ö◊G √Oƒ°ùj ™ªà› ‘ ¢û«©fh ∞dBÉàdGh IOƒŸGh áÑëŸGh ó©H π°†aCG íÑ°üà°S ÉæJÉ«M ¿CÉH Éæ°ùØfCG ™æ≤f øëf ¿Éæ◊Gh øeh √ó©H ô``NCG ÓØW hCG ,∫hC’G É``æ∏ØW π``Ñ≤à°ùf ,êhõ``àf ¿CG øeDƒfh GQɨ°U Gƒ``dGRÉe ÉædÉØWCG ¿’ •É``ÑME’ÉH ÜÉ°üf º``K ∫ÉØWC’G Ωó``≤J Oôéà ΩGô``j Ée ≈``∏Y ¿ƒμà°S Qƒ``eC’G ¿CÉ``H Gƒ∏°Uh ób ÉædÉØWCG ¿C’ iô``NCG Iôe §``Ñëf ºK øeh ø``°ùdÉH ìÉJôf ±ƒ°S É``æfCÉH OÉ≤àY’ÉH CGó``Ñfh ,¿B’G á≤gGôŸG IÎ``a

Éæ°ùØfCG Èîf º``K øeh º¡JÉ«M øe IÎØdG √ò``g AÉ¡àfG Qƒ``a ≈∏Y π°üëf É``eóæY π``°†aCG ∫É``M ‘ ¿ƒ``μf ±ƒ``°S É``æfCÉH ¬fCG á≤«≤◊G .óYÉ≤àf ¿CG GÒNCGh ôØ°S á``∏MQh IójóL IQÉ«°S øμj ⁄ ¿EÉa .¿B’G øe π°†aCG IOÉ``©°ùH ¢û«©∏d âbh ó``Lƒj ’ ∂dòdh ,äÉjóëàdÉH É``ehO IAƒ∏‡ ∂``JÉ«M ?kGPEG ≈``àªa ,¿B’G

.≈∏Y ÈcCG IOÉ©°ùH É¡°û«Y Qô≤J ¿CG π°†aC’G øªa IÉ«◊G ¿CÉ``H hóÑj ɪFGO ¿Éc äÉ``jóëàdG πc ø``e º``ZôdG ¿Éc Iôe πc ‘ ø``μdh .CGó``ÑJ ¿CG ∂°Th ≈∏Y »``g á``«≤«≤◊G Ö``éj ≥``jô£dG ‘ á``Ñ≤Y ,É``gRhÉŒ Ö``éj á``æfi ∑É``æg Öéj âbhh ,¬©aO Ö``éj øjO ,√RÉ‚G Öéj π``ªY,ÉgQƒÑY

.IÉ«◊G CGóÑJ »c ,¬aöU .IÉ«◊G »``g âfÉc Qƒ``eC’G √òg ¿CÉ``H º¡aCG äCGó``H GÒ``NCG OƒLh ’ ¬fCÉH É``≤M’ º¡aCG ¿CG »æJóYÉ°S √ò``g ô¶ædG á``¡Lh ∂dòdh ≥jô£dG É``¡JGòH »g »``àdGh IOÉ©°ùdG ƒ``ëf ≥``jô£∏d

á¶◊ πμH ™àªà°SÉa ,á°SQóŸG ø``e Oƒ©J »``c ,á``°SQóŸG »``¡àæJ ¿CG ô``¶àæJ’ ∂∏ªY CGóÑJ ¿CG ,Ó``«∏b ∂fRh ójõJ ¿CG ,Ó``«∏b ∂fRh ∞``îj ¿CG ,óMC’G ìÉÑ°U hCG ,ᩪ÷G AÉ°ùe ≠∏ÑJ ¿CG ,êhõàJ ¿CG ,ó``jó÷G »JCÉj ¿CG ,ó``jóL çÉKCG ≈∏Y ,ó``jóL IQÉ«°S ≈``∏Y π``°ü– ¿CG ô¡°ûdG ájGóH π– hCG ,AÉà°ûdG hCG ∞jôÿG hCG ∞«°üdG hCG ™«HôdG ,䃓 ¿CG ,´ÉjòŸG ≈∏Y ∂à«æZCG áYGPEG º``àj ¿CG ,¬``Ø°üàæe hCG á∏MQ »g IOÉ``©°ùdG) Gó«©°S ¿ƒ``μJ »c ,ójóL ø``e ó``dƒJ ¿CG ÌcCG Gó«©°S ¿ƒμJ »c π°†aCG âbh ’ É¡∏°üJ á``£fi â°ù«dh

.IöVÉ◊G á¶ë∏dÉH ™à“h ¢ûY ¿B’G øeá«°Tƒ∏ÑdG ≈°ù«Y âæH Ëôe

Iô°VÉ◊G á¶```````

Page 10: °ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH z { Qó°üJ ëe · (298) Oó©dG Ω2011 πjôHG 18 ÚæK’G »FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG RÉ«àe’G

Ω20

11

πjô

HG 1

8

OÉ°†

dG ¤

EG

12

ôªMC’G º∏≤dÉHô

❞ π°†aCG áë°üH ¿ƒ©àªàjh É«YɪàLGh É«ÁOÉcCG ¿ƒ∏FÉØàŸG õ«ªàj Ée ɪFGO

.ÚªFÉ°ûàŸG øe IQÉ¡e É¡d ¥öûŸG ÖfÉ÷G øe QƒeC’G iôj »μd ∂∏Ø£d ∂```JóYÉ°ùe Èà©J Gƒ∏ª©j ¿EG ≈∏Y ¿hQOÉb º¡fCG ∫ÉØWC’G ó```≤à©j Éeóæ©a .¬JÉ«M ôjƒ£àd ᪡e IQÉÑY ‘ h ,º¡aóg ≥«≤ëàd ádhÉëª∏d á°VôY ÌcCG ¿ƒfƒμj º¡fEÉa ìÉ```éæH π©ØdÉH º¡fEÉa ìÉéæH A»°ûdG π©a ¿ƒ©«£à°ùj º¡fCÉH ÚcQóe GƒfÉc GPEG iôNCG á«Ñ∏°ùdG ∫É©aCÓd ôNC’G Ö```fÉ÷G ¤EG ¿ƒ∏FÉØàŸG ô¶æjh .¬H ¿ƒeƒ≤j ±ƒ```°S »æ©j Gògh.¬«HÉéjEG É¡∏©÷ π```eC’G º¡«a å©ÑJ Ió«L ÜÉÑ°SCG øY Gƒ```ãëÑ«d »àdG ´É°VhC’G ™e πeÉ©à∏d IÒ```Ñc á≤Kh Éjƒb É«JGP GOÉ≤àYG ¿ƒμ∏àÁ º```¡fCG

.º¡¡LGƒJ

∂∏ØW º∏Y ∂∏ØW º∏Y

∫DhÉØàdG äGQÉ¡e∫DhÉØàdG äGQÉ¡e ≈``∏Y ∫DhÉ``ØàdG AGÈ``N ≥``Øàjh ∫DhÉ``Øà∏d ¢``ù°SCG ¢``ùªN Oƒ``Lh á``°SQɇ ,QGö``UE’Gh Ωõ``©dG:»gh ‘ ºgÉØJ ¤EG π``°UƒàdG ,äGQÉ``¡ŸG §«£îàdG , π``°ûØdGh ìÉ``éædG á``dÉM á≤ãdGh ¿ÉÁE’G OƒLhh , π``Ñ≤à°ùª∏d ∂dP øe ºgC’Gh .á``dhÉëŸG IOÉ``YE’ ∫DhÉ``ØàdG ¢``ù°SCG Ú``H §``HGÎdG ƒ``g ¿hô``Á É``eóæ©a .∫É``ØWC’G AGOCGh Gƒ``cQój º``¡fEÉa á``ëLÉf á``HôéàH ìÉ‚ ≥``«≤– ≈∏Y ¿hQOÉ``b º``¡fCG ɪc .¬``«dEG Gƒ``∏°Uh …ò``dG øe È``cCG øjòdG ∫É``ØWC’G ¢``†©H ó``Lƒj ¬``fCG .Ú∏FÉØàe º¡dÉM á``©«Ñ£H ¿ƒfƒμj ∫DhÉØàdG øe AGƒLCG ‘ ¿hódƒj º``¡a πeÉ©à∏d á«©«ÑW äGQÉ¡e ¿ƒμ∏àÁh É``ª«a .πcÉ``°ûŸGh äÉ``jóëàdG ™``e ä’ɪàM’G CGƒ``°SCG ¿hôNB’G ™``bƒàj §°ùHCG ‘ π°ûØdG ájDhQ ¤EG ¿ƒ``∏«Áh

.äÉjóëàdG áãjóM á``«cÒeCG çÉëHCG Ò``°ûJh º¡dDhÉØJ ¿ƒ``ª∏©àj ∫É``ØWC’G ¿CG ¤EG º``¡JÉMÉ‚ ÜQÉ``Œ ∫Ó``N ø``e º¡FÉHBG ™``e º``¡∏eÉ©J ∫Ó``N ø``eh ø°S ‘ º``gÈμj ø``eh º``¡«ª∏©eh á≤jôW È``à©àa .ôª©dG ø``e áæeÉãdG ᫪gC’G ájÉZ ‘ GôeCG QÉÑμdG çó– ìÉ``éædG ó``≤à©e ¿ƒ``∏μ°ûj å``«M º¡àdÉ°Sôa .∫É``ØWC’G ió``d π``°ûØdGh QÉÑμdG ¿ƒμj ¿CG Öéj å«M áë°VGh IÉ«◊G Ëó≤J á≤jôW ‘ GQò``M ÌcCG …Ò``°ùØJ ܃``∏°SCG ‘ ∫É``ØWCÓd

.(çGóMC’G ìöT á≤jôW)

Ú``∏FÉØàŸG ìö``T á``≤jôW ¿ƒ``μJh:»JB’Éc áÄ«°ùdG çGóMCÓd

¤EG á``Ä«°ùdG çGó``MC’G π``«“ .1 ≈∏Y Qƒã©dG ¿EG{ : á``àbDƒe ¿ƒ``μJ ¿CG ’{ øe ’óH { Éàbh ¥ô¨à°ùj ≥jó°U

.z»æÑëj óMCG : á≤«bO ä’É◊G ¢†©H ¿ƒμJ .2 zΩó≤dG Iôc ‘ ó«L iƒà°ùà â°ùd{.zá°VÉjôdG ‘ π``°TÉa ÉfCG{ øe ’óH

Gô``eCG ¬``fƒc ø``e Ì``cCG Gô``jÈJ Ωƒ``∏dG È``à©j .3 ’óH z»àNCG âMôL »æfC’ âÑbƒY ó≤d{ :É«°üî°T

.zÅ«°S πØW »æfC’ âÑbƒY{ øe ´ƒ°VƒŸG π``jƒ¡J áYõf Ú``ªFÉ°ûàŸG ∂``∏àÁ ΩDhÉ°ûàdG á``∏μ°ûªa .á``dhÉëŸG π``Ñb ΩÓ``°ùà°S’Gh »JGP »Mh ¿ƒ``μJ ¿CG ¤EG π«“ É``¡fCG ‘ ø``ªμJ á∏cQ ≈∏Y π°üMCG ⁄ »æfEG ∂``d â∏b ó≤d{ .≥≤ëàdG äÒZ ÉeóæY »``ડe âfÉc GPÉ``e .IGQÉ``ÑŸG ‘ ΩDhÉ°ûàdG äÉëjöüàdG √òg πãe Rõ©J { ?»à¡Lh.õé©dG ¤EG …ODƒJ »àdG ¢SCÉ«dG ôYÉ°ûe √ògh §≤a

´É``ÑJG ∂``«∏©a ∂``æHG ‘ ∫DhÉ``ØàdG õ``jõ©àdh:á«JB’G á©HQC’G äÉ«é«JGΰS’G

.∫DhÉØàdGh »``HÉéjE’G ÒμØàdG êPƒ‰ ™``ÑJG .1. ∂æe »HÉéjE’G å``jó◊G ´Éª°ùH ∂∏Ø£d í``ª°SGh

hCG á``«Ñ∏°ùdG äÉ``ª««≤àdG …ó``– ܃``∏°SCG ™``ÑJG.2 πμdG{ : ∫ÉãŸG π``«Ñ°S ≈∏Y .∂∏Ø£d á«©bGƒdG Ò``Z ™e É¡jó– øμÁ{ AÉbó°UCG …ó``d ¢ù«d. »ægôμj »æμdh AÉbó°UCG Éæjód ¢ù«d ¿CÉch ô©°ûf ÉfÉ«MCG {

.z»≤jó°U ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U â«°†b ób .á«HÉéjEÉH ≥``jô£dG ∂``∏°ùj ¿CG ∂``∏ØW º``∏Y .3 AÉ«°TC’G ø``Y GƒãëÑj ¿CG ∫É``ØWC’G ≈``∏Y »``¨Ñæ«a º``¡°ùØfC’ É``¡fƒdƒ≤jh É``¡fƒ∏©Øj »``àdG Ió``«÷G AÉ«°TC’G ø``Y åëÑf ¿CG ø``μÁh .∫É``Y äƒ``°üH hCG âfÉc É``ª¡e , IÉ``«◊G ‘ çó``– »``àdG Ió``«÷G

.∫ÉY 䃰üH hCG º¡°ùØfC’ É¡fƒdƒ≤jh IÒ¨°U á«HÉéjEÉH QƒeC’G AÉæH IOÉYEG ≈∏Y ∂∏ØW º∏Y .4 π°ûØd ¢Vô©àdG hCG IQÉ``°S ÒZ QƒeCG çhó``M óæ©a ó«÷G ÖfÉ÷G ájDhQ ≈∏Y øjQOÉb ¿ƒfƒμj º``¡fEÉa â``∏£©J ó``≤d z: ∫É``ãŸG π``«Ñ°S ≈``∏Yh,ôeC’G ø``e ó``MCG …CG Ö``°üj ⁄ π``bC’G ≈``∏Y ø``μdh »``àLGQO »``ææμdh •É``°ûædG Gò``g í``éæj ⁄ { hCG ziPC’É``H

.záeOÉ≤dG IôŸG ‘ ¬∏©a »∏Y Öéj Ée âaôY »Mh ¬fG ‘ ∫DhÉ``ØàdG ô``jƒ£J ∫É``ªL ø``ªμj á«é«JGΰSG ¬``∏©éj …òdG ôeC’G , ≥«≤ëàdG »``JGP

.áëLÉf ájƒb

¢ShôL π«FÉî«e :ÖJÉμdG»°Tƒ∏ÑdG ∞°Sƒj âæH Úª°SÉj :áªLôJ

áÑ«é©dG äÉbQÉØŸGh ±ó°üdG øe ÒãμdG çó– ,ôNBG ¢üî°T øe √Ò©à°ùj hCG ÉHÉàc ºgóMCG Ò©j ÉeóæY ÌcCG πÑb »eɪYCG óMCG øe ÉHÉàc äô©à°SG »æfCÉH ôcòJCG ¬fGƒæYh ¬jód á∏°†ØŸG ÖàμdG øe ¿Éch áæ°S 25 øe ´Éªà°S’G ÖMCG âæc »àdƒØW ‘ ,zAÉ«ÑfC’G ¢ü°üb{ á°UÉNh äÉëØ°üdG ¢†©H ¬æe CGô≤j ƒgh »ªY ¤EG äGôŸG ióMEG ‘ .Úfô≤dG …P ídÉ°üdG óÑ©dG á°üb áHƒ©°üH ≥aGƒa ÜÉàμdG Gòg IQÉ©à°SG ¬æe âÑ∏W ô©°ûj ¿Éc ÉÃQ -ádhÉëŸG øe ™«HÉ°SCG ó©Hh IÒÑc äGƒæ°ùd »©e ÜÉàμdG »≤H -¬«dEG Oƒ©j ød ÜÉàμdG ¿CÉH ÜÉàμdG ¿Éc .äGôŸG ¢†©H ‘ ¬æY »ædCÉ°S óbh á∏jƒW âëÑ°UCG óbh áÁóbh IôØ°üe ¬bGQhCGh áÑ©°U ádÉM ‘ âªb GôNDƒe ,äGƒæ°ùdG ∂∏J πc Qhôe ™e Ö©°UCG ¬àdÉM ,ójó÷G »à«H ‘ AGó¨dG ∫hÉæàd ôØ©L º©dG IƒYóH ó©Ña ?Ëó≤dG ÜÉàμdG ∂dòH ÊôcP …òdG Ée …QOCG ’ ¬àeÉ°ùàHG âjCGQ ÉeóæYh ¬d ¬àÑ∏L áÑLƒdG øe AÉ¡àf’G ‘ Öfòe »æfCÉH äô©°T ÜÉàμdG ájDhQ iód IÒÑμdG òNGh ¬àjDhôd GÒãc GQhöùe ¿Éc ,Ö«£dG º©dG Gòg ≥M IOÉYEÉH ΩÉbh ¥õªàJ ’ ≈àM Ahóg πμH ¬JÉëØ°U Ö∏≤j ¬«a â©°Vh …òdG ¢ù«μdG ¤EG äÉëØ°üdG ¢†©H äÉàa ¿CG ¬æe âÑ∏W ,∞©°†dGh øgƒdG ¬HÉ°UCG …òdG ÜÉàμdG ™«£à°ùj ’ ¬fCÉH ÊÈNCÉa ¢ü°ü≤dG ióMEG Éæ«∏Y CGô≤j ¢†aQh √öüH ∞©°V ÖÑ°ùH ≥HÉ°ùdG πãe IAGô≤dG

.‹ √OÉYCGh ÜÉàμdG ´ÉLΰSG Gòg õéàMG hCG õæàcG ¿CG »∏Y ¿Éc Ée ¬fCÉH ô©°TCG ¬«∏Y Öàμ∏d ∂dÉeh ÇQÉb πμa §≤a »°ùØæd ÜÉàμdG Ió©H ™ªàéŸG ‘ áaô©ŸG öûf √ÉŒ IÒÑc á«dhDƒ°ùe πc ‘ Iõ«ªàe á«FGôb äGQOÉÑe ∑Éægh Qƒ°Uh ∫Éμ°TCG

.É¡H …óà≤f ¿CG Éæ«∏Yh ¿Éμe É¡JOÉYEGh ÖàμdG IQÉYEG ¿CÉH OÉ≤©dG ™e ≥ØJG ’ ∑Éæg ,¥ÓNC’G ΩQÉμe øe É¡fCÉH iQCGh á«ÑZ á«∏ªY PEG º¡Ñàc ™e AÓeõdG ¢†©Ñd â©bh iôNCG ∞bGƒe á∏jƒW IÎa äôeh ôNCG ¢üî°ûd ¬HÉàc ºgóMCG QÉYCG ‘ äGƒæ°S ó©H √óLhh ¬HÉàc øY »∏«eR ∫CÉ°ùj ⁄h ¿C’ áYöùH √õ«eh á∏ª©à°ùŸG ÖàμdG ¢VQÉ©e ióMEG É°†jCG ¬HÉàc QÉYCG ôNBG ≥jó°U hCG π«eR ,¬«∏Y ¬©«bƒJ π«eR ,ôNBG ≥jó°U óæY äGƒæ°S ó©H √óLhh ¢üî°ûd êQÉN ¬«a ΩÉbCG …òdG ¥óæØdG ‘ ¬HÉàc »°ùf ådÉK âfÉc ¬fGƒæY πª– »àdG ábÉ£ÑdG ß◊G ø°ù◊h OÓÑdG Ωƒ≤J ,…ƒ÷G ójÈdG ≥jôW øY ¬«dEG OÉ©a ÜÉàμdG πNGO πNGO ájó≤ædG ¥GQhC’G ¢†©H AÉØNEÉH AÓeõdG óMCG ΩCG ™∏£j hCG ÉgCGô≤j ’ »àdGh ∞aQC’G ≈∏Y IQƒé¡ŸG ÖàμdG

.óMCG É¡«∏Y ” ÖàμdG ™e AÉbó°UC’Gh AÓeõdG ∞bGƒe øY Gó«©Hh ÉgôNCÉàd ø°ùfƒμ°ùjh áj’h øe á«cÒeCG ICGôeG ∫É≤àYG É¡à∏°Uh äGQÉ©°TEG 4 â∏gÉŒ óbh ÚHÉàc ´ÉLQEG ‘ áeGôZ ™aO ó©H É¡MGöS ¥ÓWEG ”h áÑàμŸG øe

.kGQ’hO 170 ÉgQGó≤e

ÖàμdG ™e çóëj

»JGƒ∏dG óªMCG øH ø°ùM

[email protected]

Page 11: °ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH z { Qó°üJ ëe · (298) Oó©dG Ω2011 πjôHG 18 ÚæK’G »FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG RÉ«àe’G

Ω20

11

πjô

HG 1

8

IOô

éŸ

G Ú©d

ÉH

13

á©eÉ÷G »ª– ∞«c

»àdG á``«YÉæ°üdG á``«μ∏ŸG É``ªg Ú``àÄa ¤EG á``jôμØdG á``«μ∏ŸG º``°ù≤æJ êPɪædGh Ωƒ°SôdGh ájQÉéàdG äÉeÓ©dGh (äGAGÈdG) äÉYGÎN’G π``ª°ûJ …òdG á«HOC’Gh á«æØdG á«μ∏ŸGh á¡L øe á«aGô¨÷G äGöTDƒŸGh á«YÉæ°üdG äÉ«MöùŸGh óFÉ°ü≤dGh äÉ``jGhôdÉc á«æØdGh á«HOC’G äÉ``Øæ°üŸG º°†j á«°ùª°ûdG Qƒ°üdGh äÉ``Mƒ∏dGh Ωƒ°SôdGh á``«≤«°SƒŸG ¿É◊C’Gh ΩÓ``aC’Gh êQóæJ Ée »``gh iôNCG á``¡L øe á``«°Sóæ¡dG äÉ``ª«ª°üàdGh π``«KɪàdGh (∞dDƒŸG ≥``◊ IQhÉéŸG ¥ƒ``≤◊G) ∂dòch (∞``dDƒŸG ≥``M) ¥É£f â``– äÓ«é°ùàdG »éàæe ¥ƒ≤Mh º¡FGOCÉH á≤∏©àŸG AGOC’G ÊÉæa ¥ƒ≤M »``gh á∏°üàŸG á``YGPE’G äÉ``Ä«g ¥ƒ``≤Mh º``¡JÓ«é°ùàH á``£ÑJôŸG á``«Jƒ°üdG

.¿ƒjõØ∏àdGh ƒjOGôdG èeGÈH ióMEG »gh (WIPO) ájôμØdG á«μ∏ª∏d á«ŸÉ©dG ᪶æŸG Ωƒ``≤J PEG ò«ØæJ ≈∏Y ±Gö``TE’ÉH IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG Iö``ûY áà°ùdG äÉ``ª¶æŸG

.ájôμØdG á«μ∏ŸG ∫É› ‘ á«dhódG äÉ«bÉØJ’G ¥ƒ≤M ájɪëH ≈``æ©J »àdGh QÉμ``àH’G ¿hDƒ°T Iô``FGO ∫ÓN ø``e

äGQÉμàH’Gh äÉYGÎN’G ÜÉ``ë°UCGh ÚYóѪ∏d ájôμØdG á«μ∏ŸG ‘ á©eÉ÷G ¥ƒ≤M ÚeCÉàdh á``©eÉ÷ÉH ÚãMÉÑdGh AGÈÿG ø``e á©eÉ÷G ÚH π``°Uh á≤∏M πμ°ûJ IôFGódG ¿CG É``ªc ,∫ÉéŸG Gò``g

äGÈÿGh äÉ«fÉμeE’G ø``e Ió«Øà°ùŸG iôNC’G äÉ¡÷Gh äÉ¡÷G ∂∏J ≈∏Y Ò°ù«à∏d ∂dPh á©eÉ÷ÉH á«ãëÑdG

äGóMh ™e »ª∏©dG åëÑdG äÉeóîH ≥∏©àj ɪ«a Ëó≤Jh äÉeƒ∏©ŸG Ò``aƒJh áØ∏àîŸG á``©eÉ÷G ¿hÉ``©àdG ≥``«≤ëàd á``eRÓdG á``«æØdG IQƒ``°ûŸG

.äÉ¡÷G ∂∏Jh á©eÉ÷G ÚH Oƒ°ûæŸG π≤f ¿Éª°†d ájQhö†dG äGAGô``LE’G PÉîJG ∂dòc ó«cCÉàdGh á``jôμØdG á«μ∏ŸG ¥ƒ≤M ¿É``ª°Vh á«æ≤àdG ¿ƒμJ »``àdG »``ª∏©dG å``ëÑdG Oƒ``≤Y ‘ ∂``dP ≈``∏Y ∫Ó¨à°SG äGóFÉ©H ≈``æ©J ɪc .É¡«a kÉaôW á``©eÉ÷G

.á©eÉ÷G ¥ƒ≤M ΩGóîà°SÉH á°UÉÿG ¢ü«NGÎdG º°ùb :»gh ΩÉ°ùbCG á``KÓK øe IôFGódG ¿ƒμàJh º««≤J äGAGô``LEÉH ≈æ©j …òdGh ájôμØdG á``«μ∏ŸG

á©HÉàeh ´ƒædG Ö``°ùM ájôμØdG á«μ∏ŸG á``jɪMh ºYO º°ùbh .´GÎN’G äGAGÈ``d ójóéàdGh π«é°ùàdG

‘ …ôgƒL Qhó``H Ωƒ≤j …ò``dGh á``«HÓ£dG äGQOÉ``ÑŸG ºgó«H ò``NC’Gh ÚYóÑŸG á``Ñ∏£∏d IQƒ``°ûŸGh í°üædGh ¬``«LƒàdG Ëó``≤J º``°ùbh.≥jƒ°ùà∏d á``«∏HÉ≤dGh è``°†ædG á``LQO ¤EG º``¡©jQÉ°ûe ∫É``°üjE’ á©eÉ÷ÉH á«ãëÑdG äGÈÿGh äÉ«fÉμeE’G ≥jƒ°ùàH ≈æ©j …òdGh ≥jƒ°ùàdG ÚYóÑŸGh ÚYÎîª∏d ᫪∏©dG äÉ``YGóHE’Gh ´GÎN’G äGAGôH ≥``jƒ°ùJh πμd áÑ°SÉæŸG ≥``jƒ°ùàdG äÉ``«é«JGΰSG AÉ``æHh »©eÉ÷G ™``ªàéŸG ø``e

.IóM ≈∏Y QÉμàHG

á«eõNC’G öUÉf âæH áî«°T»ª∏©dG åëÑdG IOɪY, ájôμØdG á«μ∏ŸG º°ùb ¢ù«FQ

?ájôμØdG á«μ∏ŸG

Page 12: °ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH z { Qó°üJ ëe · (298) Oó©dG Ω2011 πjôHG 18 ÚæK’G »FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG RÉ«àe’G

Ω20

11

πjô

HG 1

8

Ú∏°ù

æH

14

❞ ìƒ∏dG ΩÉ```¶Y øe ∞àμdG ΩGõ```M ¿ƒμàj π°üØŸG õ«ªàj å```«M ,󰆩dGh Iƒ```bÎdGh Góªà©e á```«dÉY áfhôà …ó```°†©dG »```≤◊G øe ÈcCG êQó```H á«∏°üØŸG á```jɪ◊G ≈```∏Y »àdG IƒbÎdG ¢†«≤f ≈∏Y ,á```£HQC’G ájɪM ó©J .ÈcCG πμ°ûH á£HQC’G ájɪM ≈∏Y óªà©J äÉHÉ°UEG ¢üNC’ÉHh ∞àμdG π°üØe äÉHÉ°UEG ™aódGh ™aôdG hCG »eôdÉc •ôØŸG ΩGóîà°S’G á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G ‘ á©FÉ°T Èà©J QôμàŸG π°üØe É¡«a Ωóîà°ùj »àdG ÜÉ©dC’G á°UÉNh

.ÒÑc πμ°ûH ∞àμdG

äÉHÉ°UEG

?çó– ≈àe IOÉY çó– Qƒ°ùμdGh ™∏ÿG hCG äGAGƒàd’G hCG ¢Vƒ°VôdÉH ∞àμdG áHÉ°UEÉa ,IöTÉÑe áeó°üd ¢``Vô©àdG hCG ∞``àμdG á≤£æe ≈∏Y ö``TÉÑŸG •ƒ≤°ùdG ó``æY hCG äÓ°†©dG QÉ``JhCGh á«∏°†©dG á``é°ùfC’G ‘ IOÉ``Y äÉHÉ°UEG É``¡æY è``àæjh IóLGƒàŸG hCG IRQÉ``ÑdG ᫪¶©dG ≥WÉæŸG ‘ ™``Ñ≤J »àdG á«eÓ¡dG ó``FÉ°SƒdG

.ácô◊G AÉæKCG ∑ÉμàM’G ™æe hCG ∞«Øîàd Ωɶ©dG ÚH

IƒbÎdG º¶Y AGƒ°S º¶©∏d ΩÉ``°ù≤fG ø``Y IQÉÑY ƒ¡a Iƒ``bÎdG º¶Y öùc á``HÉ°UEG É``eEGh IOÉY ¿ƒμj ,√QÉ``°ùe ‘ öùμdG AÉ≤ÑH hCG QÉ``°ùŸG øe Úà¡÷G ó``MG ìhõ``æH á«©°VƒdG ‘ ´GQòdG ≈∏Y •ƒ``≤°ùdG hCG ᪶©dG ≈∏Y öTÉÑŸG •ƒ≤°ùdG ¬``ÑÑ°S ≥«∏©àH ¿É«MC’G Ö``dÉZ ‘ êÓ©dG ¿ƒμjh .IöTÉÑŸG á``HÉ°UE’G hCG Ió``ટG √QÉ°ùe ‘ öùμdG ¿Éc ∫É``M ‘ ™«HÉ°SCG áà°S ¤EG á©HQCG Ió``Ÿ É¡côJh ó``«dG ¤EG öùμdG ´É``LQEG ºàj √QÉ°ùe øY êô``N öùμdG ¿Éc Ée GPEG É``eEG .í``«ë°üdG ájõ«∏‚’G á¨∏dÉH á«fɪK ºbôdG πμ°T ≈∏Y ∞àμdG ∫ƒM •ÉHQ ™°Vhh √QÉ°ùe

.ádɪëH ∞àμdG ≥«∏©J ºK øeh ∞∏î∏d ∞àμdG ó°T ™e ∞àμdG ∫ƒM∞àμdG π°üØe

É¡KhóM IÌc å«M ø``e áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ ∞àμdG π``°üØe ™∏N »``JCÉjh ¿GõJG ‘ π∏N OƒLh ™``e ∞àμdG π°üØŸ QôμàŸG ΩGóîà°S’G á``é«àf ∂``dPh .á«eÉeC’G á``≤£æŸG á°UÉNh ∞àμdÉH á``£«ëŸG äÓ°†©∏d á``«∏°†©dG Iƒ``≤dG ó©H ’EG É©Øf …óŒ ’ äÓ°†©dG ájƒ≤J á«∏ªY ¿ƒμJ ™∏ÿG Gòg QGô``μJ ó``æYh

.äÉÑãdG ≈∏Y π°üØŸG IóYÉ°ùŸ »∏°üØŸG AÉ°û¨dG ó°ûd áMGôL AGôLEG

:êÓ©dG ‘ »©«Ñ£dG êÓ©dG QhO IOÉ©à°SG ‘ »©«Ñ£dG êÓ©dG ≈∏Y GÒÑc GOɪàYG ∞àμdG äÉHÉ°UEG ó``ªà©J ÉŸ ∂dPh äÓ``°†©dG á``jƒ≤Jh ⁄C’G ø``e ¢``ü∏îàdGh á``cô◊G ≈``∏Y IQó``≤dG »LÓ©dG èeÉfÈdG ¿EG å«M . á«æjƒμJ äGó«≤©J øe ∞àμdG π°üØe ¬jƒàëj áMGôL ¤EG ÜÉ``°üŸG ™°†N GPEG É``e ≈∏Y óªà©J π``MGôe IóY ≈``∏Y π``ªà°ûj CGóÑj ÚàdÉ◊G É``à∏c »Øa .»¶ØëàdG êÓ``©dG ΩGó``îà°SG hCG π``°üØŸG Gò``g ‘ äGOɪμdG ™°VƒH ∂``dPh áHÉ°UE’G çhóM óæY IöTÉÑe »``LÓ©dG è``eÉfÈdG èàæj ób …òdG ΩQƒàdÉH º``μëàdGh ⁄C’G IóM ∞«Øîàd ∂dPh á``é∏ãŸG OQÉ``ÑdG ¬fEÉa ∞àμdG π°üØe ‘ ™∏N á``HÉ°UE’G øY èàf Ée GPEG ÉeEG .áHÉ°UE’G Ö``Ñ°ùH áé∏ãŸG äGOÉ``ªμdG ™°Vh ºK øeh ¬``fÉμe ¤EG π°üØŸG IOÉ``YEG ’hCG »``¨Ñæj ™æŸ ∂dPh áYÉ°S øjöûYh ™HQCG øY ójõJ ’ IóŸ Qó°üdG ∫ƒM ´GQòdG ∞dh

.É¡KhóM QGôμJ hCG áHÉ°UE’G ºbÉØJ CGóÑj πeÉμàe »LÓY èeÉfôH ™°Vh Öéj áHÉ°UEÓd ‹hC’G êÓ©dG ó``©Ña ób »àdG äÉNÉØàf’ÉH ºμëàdG ≈∏Y óYÉ°ùJh ⁄C’G IóM ∞ØîJ á«LÓY ¥ô£H áHÉ°UE’G IóM øe ójõJ ’ »àdG øjQɪàdG ¢†©H ¤EG áaÉ°VE’ÉH .É¡æY è``àæJ ôªà°ùj å«M .π``°üØŸG ‘ IOƒLƒŸG ácô◊G ¿Gó``≤a ΩóY ‘ ºgÉ°ùJ ó``b h »°VÉjôdG •É°ûædG ¤EG IOƒ``©dG ≈àM ÜÉ°üŸG ÖYÓdG ™e »``©«Ñ£dG êÓ``©dG

.’ ΩCG »MGô÷G πNóà∏d ™°†N AGƒ°S áHÉ°UE’G πÑb ¬°SQÉÁ …òdGπ«gCÉàdGh »©«Ñ£dG êÓ©dG º°ùb

∞àμdG ΩGõM

»©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸÉH ΩÓY’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO OGóYEG

Page 13: °ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH z { Qó°üJ ëe · (298) Oó©dG Ω2011 πjôHG 18 ÚæK’G »FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG RÉ«àe’G

Ω20

11

πjô

HG 1

8

áÑ©

∏dG ê

QÉN

15

ô£°S ôNBG

ÒÑc πμ°ûH QƒcòdG ≈```∏Y É¡dÉμ°TCG áaÉμH á°VÉjôdG á```°SQɇ äöüàbG »```°VÉŸG ‘ á©°VGƒàe IQƒ°üH ’EG á```°VÉjôdG ⁄ÉY ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe ±ô```© oJ ⁄h , º¡H â```£ÑJQGh ó‚ ⁄ π«NódG ôeC’G Gò```¡d ÉæJGOÉY ßØ– ™ªa ; áæ£∏°ù∏d á```Ñ°ùædÉH ¬°ùØf ∫É```◊Gh , ™ªa ; ¿B’G ∞∏àNG ™°VƒdG ¿CG ’EG á«FÉ°ùf äÉ°VÉjQ ∑Éæg ¿ƒμJ ¿CG IôμØH GÒÑc ÉÑ«MôJ ‘ ’É©a Gƒ°†Y íÑ°üàd É```¡JGQób ᫪æàH Ωɪàg’Gh IOó©àe ä’É```éà ICGôŸG ∑GöTG á«fɪ©dG ICGôŸG óŒ Ωƒ«dGh, Ωɪàg’G Gòg øe ∂dòc É¡Ñ«°üf á°VÉjô∏d ¿Éc ...™```ªàéŸG ∞«æ◊G ÉææjO º«dÉ©J ™e Ö°SÉæàj Éà ∂dPh É¡d ÉMÉàe GôeCG á°VÉjôdG ⁄ÉY ¤EG êƒdƒdG áæ£∏°ùdG ‘ á«FÉ°ùædG á```°VÉjôdG ™°Vh ≈∏Y ±ô©àædh. á∏«°UC’G É```æ©ªà› äGOÉY h »°VÉjôdG •É°ûædG º°ùb ¢ù«FQ ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ájôé◊G ióg IPÉà°SC’G Éæ©e âfÉc ÌcCG

ÜÓ£dG ¿hDƒ°T IOɪ©H

á«FÉ°ùædG á°VÉjôdGz1{ ?ójõe øe πg ..…OÉæJ

á«bhôëŸG ∞°Sƒj âæH ¿ÉÁEG -É¡JQhÉM

á«FÉ°ùædG á°VÉjôdGh Éæ©ªà› IôμØd Êɪ©dG Éæ©ªà› πÑ≤J ióà ≥∏©àj É``ª«a ∑Éæg{ : …ô``é◊G ióg ∫ƒ``≤J á``«FÉ°ùædG á``°VÉjôdG á``°VÉjôdG á``«ªgCÉH ÊÉ``ª©dG ™``ªàéŸG ió``d »``Yh øμdh,GƒfÉc É kjCG É¡«°SQɇ ≈∏Y ÉgOhOôeh, ™«ªé∏d á«FÉ°ùædG á``°VÉjôdG ∫ƒ``M ßØëàdG ø``e ÉYƒf ∑É``æg øe Égóªà°ùf •höTh §HGƒ°V â– ¿ƒμJ ¿CG óH Óa; øcÉeC’G ÒaƒJ É``¡ªgCGh, ᪫¶©dG á``«eÓ°SE’G º``«≤dG

.zø¡H á°UÉÿG

øμdh..Ió«L »àdG äGƒ£ÿÉH ≥∏©àj ɪ«a É¡jCGQ ájôé◊G …óÑJ ∫ƒ≤àa ; á``æ£∏°ùdG ‘ á«FÉ°ùædG á``°VÉjôdG É``gƒ£îJ ó«©°üdG ≈∏Y Ió``jó©dG äGRÉ‚E’G øe º``ZôdG ≈∏Y {: á°VÉjôdG ¿CG ’EG …ƒ«°SB’G É°†jCGh, »Hô©dGh, »é«∏ÿG øe Oƒ¡÷G øe ójõª∏d áLÉëH áæ£∏°ùdG ‘ á«FÉ°ùædG

.zQGô≤dG ÜÉë°UCGh, ÚdhDƒ°ùŸG πÑ pb

πeÉμàe »°VÉjQ OÉf ¿hDƒ°ûdG IQGRh ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG øY çó``ëàJh ɪ«a z: ájƒ°ùædG á°VÉjôdÉH ≥∏©àj Ée ‘ á«°VÉjôdG ‘ á∏ãªàe IQGRƒdG âeÉb z™«ªé∏d á°VÉjôdÉH ≥∏©àj É¡›GôH ºgCG óMCG ò«ØæàH ICGôŸG á°VÉjQ ôjƒ£J áæ÷

É``gÈàYCG »``àdG{ äGó``«°ù∏d á``bÉ«∏dG{ è``eÉfôH ƒ``gh »¶M ób èeÉfÈdG ¿CGh á°UÉN á``Ñ«W IQOÉH á≤«≤M ¬``«a â``cQÉ°T å``«M ø``jÒÑc ¿É``°ùëà°SGh ∫É``ÑbEÉH »YƒdG öûf ≈∏Y ºgÉ°S h,QɪYC’G ∞∏àfl øe AÉ``°ùf äÉÑîàæŸG ó``«©°U ≈∏Y ÉeCG . ¬``dÓN øe »``°VÉjôdG ≈∏Y äÉcQÉ°ûŸG øe ójó©dG ∑Éæg á«FÉ°ùædG á«æWƒdG

.…ƒ«°SB’Gh »é«∏ÿG iƒà°ùŸG Ωó``≤àæd â``bƒdG ¿É``M …OÉ``≤àYG ‘ { : ∞``«°†Jh É¡àæ“ É``ŸÉW »àdG Iô``μØdG ô``jƒ£àd iô``NCG Iƒ``£N á``°VÉjôdG ‘ Ió``FGôdG á``«FÉ°ùædG ö``UÉæ©dG ™``«ªL …OÉf AÉ``°ûfEG »gh ô``jƒ£à∏d äÉ``ÑëŸGh á``æ£∏°ùdÉH äÉ°VÉjôdG øe ójó©dG ≈∏Y πªà°ûj πeÉμàe »°VÉjQ ™e §≤a AÉ``°ùædÉH ¢``UÉN ¿ƒ``μj ¿CG ≈``∏Y iô``NC’G QOÉμdG ∂dòch ¢``ü°üîàŸG »ÑjQóàdG QOÉμ``dG ÒaƒJ IQhöV ≈``∏Y IQÉ°TE’G Qó``Œ É``ªc . ΩRÓ``dG »``Ñ£dG »gh á«FÉ°ùædG á``°VÉjôdG IôFGO ±Gó``gCG Ö``«¨J ’ ¿CG »àdGh äÉ«àØ∏d á``ªFÓŸG ᣰûfC’Gh è``eGÈdG OGó``YEG º«≤dG QÉ``WEG ≈ah IQGRƒ``dG äÉeɪàgG ø``ª°V π``NóJ á«°VÉjôdG á«é«JGΰS’G ¿EG { : ∞«°†Jh.zá«eÓ°SE’G áë°VGh QhÉfih, º«bh ,±GógCG ≈∏Y õμJôJ á«fɪ©dG πμ``°ûdÉH É``¡d ò``«ØàdG Ö``«¨j á``≤«≤◊G ‘ ø``μdh , É¡JQƒ∏Ñd ºYódG ¤EG ôeC’G ™bGh ‘ êÉà–h, ܃∏£ŸG

. { ¢Sƒª∏ŸG Éæ©bGh ‘

(1) GƒJƒØJ ’ §≤a ,≥FÉ≤◊G ºμd ∞°ûcCÉ°S Ωƒ«dG ,Ωƒ«dG{ ádOC’G πμH ºcÈNCÉ°S ,áMÉ°ùdG ¤EG GƒdÉ©Jh ,óYƒŸG ,ÒN ∞dCÉH âdR Ée ÉfCÉa ,»∏Y Gƒ≤∏≤J ’h ,∂∏eCG »àdG ¿CG º¡ŸG ,Gƒ©«£à°ùj ød øμdh ,»JÉμ°SEG GƒdhÉM zºg{ ¿CÉH ºcógÉYCGh Oƒ¡©ŸG ¿ÉμŸG ¤EG AÉ°ùŸG Gòg GƒJCÉJ ∞°ûcCÉ°S ÊCÉH ºμd º°ùbCG IôŸG √ògh ,ádOC’G πc GhóŒ ÖÑ°ùH GƒdAÉ°†àj ÚdƒÄ°ùŸG A’Dƒg π©LCÉ°Sh ,ádOC’G

z!ºcô¶àfCG ..º¡ëFÉ°†a ÉÃQh ,ÉÃQ IöTÉ©dG Iôª∏d ÜÓ£dG ™ªŒ ¿CG ó©Hh zQGOQÉ°S{ ∑ôJCÉ°S :Ωɪ¡dG »ÁOÉcC’G º¡d ∫Éb ,ÌcCG

!¬d Gƒà°üfCÉa AÉ°ùŸG Gòg ¬à°üb ºμd »μëj

(2) Ée •É≤°SEG πLCG øe ÜÓ£dG øe OóY ôgɶJ á¨∏dG á°SGQO πª°ûJ »àdG zá«°ù«°SCÉàdG áæ°ùdG{ ≈ª°ùj á°SGQOh ,᫪∏©dG äÉ«∏μdG ÜÓ£d áÑ°ùædÉH ájõ«∏‚E’G ÜÓ£∏d áÑ°ùædÉH Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG ‘ OGƒe áÑ°ùædÉH á«∏μdG Ö°ùëHh áJhÉØàe äÉLQóHh ÉeƒªY

Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjô∏d ójQCG É«°üî°T ÉfCGh ,áæ°ùdG √òg AɨdEG ¿hójôj ÜÓ£dG Gƒ°ù∏éj ¿CG ÜÓ£∏d π°†aC’G øªa ,ÓeÉc º«∏©àdG AɨdEG ºK º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äOÉL ÉÃQ º¡Jƒ«H ‘ º«∏©àdG zá≤©∏e{ áeóN º¡d ôaƒJ ¿CÉH ‹É©dG º«∏©àdG

!¿Éμe …CG ¤EG ÜÉgòdG AÉæY ¿hO ,Oôa πμd

(3) »HÓW ¿ÉLô¡e ∑Éæg ¿Éc ô¡°ûdG Gòg ájGóH ‘ hóÑj ,≈ª°ùe πLCG ¤EG πLCG ¬fEG PEG ,™«°TCG Gòμg hCG ,»HOCG ôNCÉJ :GóL §«°ùH ÖÑ°ùdGh ,≈ª°ùe ÒZ äÉH É«dÉM ¬fCG êQÉN á«HôY ájô©°T Aɪ°SCG áaÉ°†à°SG ≈∏Y á≤aGƒŸG πÑb É¡Ä«› ≈àM ,Ú«æ©ŸG πÑb øe áæ£∏°ùdG OhóM á∏£Y ɪ¡fCG ±OÉ°üJ Úeƒ«H ¿ÉLô¡ŸG ¥Ó£fG óYƒe

!´ƒÑ°SC’G(4)

ÉeGQOƒfƒŸG øØd ¢ü°üN ôNBG »HÓW ¿ÉLô¡e ∞≤°S â–h áæ£∏°ùdG ‘ Iôe ∫hC’ ΩÉ≤j ,á«MöùŸG ƒg hóÑj ,OÓÑdG ‘ ‘É≤ãdGh »ª«∏©àdG Ωô¡dG áªb ¿CG ɪ¡e øμj ⁄ ∂dòdh ,¢ùØfC’G ≥°ûH êôN ¬fCG ôNB’G øe óMCG ’h ìÉààa’G ‘ º¡e πØM »YGQ ∑Éæg ¿ƒμj ,ÜÓ£dG ¿hDƒ°T IOɪY ≈àM ’h á©eÉ÷G ‹ƒÄ°ùe πØM ‘ É«∏L ∂dP hóÑjh ,á«°üî°ûdG äÉbÓ©dÉH ’EG IOɪY »ØXƒe øe áKÓK ¬«a ö†M …òdG ΩÉàÿG ôNB’Gh •É°ûædG áaöûe âfÉc ºgGóMEG ÜÓ£dG ¿hDƒ°T ,ìöùŸG Öëj É«Möùe ¿Éc ådÉKh É¡ª°ùb ¢ù«FQ QƒeC’G ¿CG É«∏L hóÑj ..Ó㇠IQhódG ‘ ∑QÉ°T ™HGQh

!âØ∏°SCG ób ɪc Ió≤©e hóÑJ ’

á©eÉ÷G ∞≤°S â–

…OÉÑdG ∫Óg

[email protected]

Page 14: °ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH z { Qó°üJ ëe · (298) Oó©dG Ω2011 πjôHG 18 ÚæK’G »FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG RÉ«àe’G

IóæLCG

ádÉ°SQIÒ°üb

❞ Ω2011 πjôHCG 21-20

äɨ∏d öûY …OÉ◊G ô“DƒŸG

Ω2011 πjôHCG 20 iÈμdG á«›ÈdG á≤HÉ°ùŸG

Ω2011 πjôHCG 23 »eÓYE’G ´GóHE’G ≈≤à∏e

º¡ŸG Gƒ≤Ø°U ¿EG ôîàØJ’

∂d ≥Ø°üj øe ±ô©J ¿CG

Ú«fɪ©dG ÜÉÑ°ûdG øe áKÓK ∑QÉ```°ûj ºgh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ÜÓW øe øH ⁄É°Sh …õjôÿG ¿É°†eQ ø```H ˆGóÑY ∫ÓLh á°Sóæ¡dG á«∏c øe »eÉjôdG Ò°ûH á«HÎdG á```«∏c øe »eö†◊G ó```ªM øH ≈£°SƒdGh á```«böûdG ÉHhQhCG ô```“Dƒe ‘ ᪶æe ¬ª¶æJ …ò```dGh IOÉ«≤dG á```«ªæàd ájQƒ¡ªéH á```°UQƒH áæjóe ‘ ∑õ```jB’G ∫ÓN øe ácQÉ°ûŸG √òg π«°UÉØJ É«côJ

...áeOÉ≤dG Qƒ£°ùdG

á©eÉ÷G ÜÓW

ÉHhQhCG ô“Dƒe ‘

IOÉ«≤dG ᫪æàd

IOÉ«≤∏d »ŸÉY ô“Dƒe áKÓK øe ÜÉÑ°ûdG øe ÉcQÉ°ûe Ú``fɪK ‹GƒM ácQÉ°ûà ôFGõ÷Gh É«JGhôch ô£bh Éμ``jQÉà°Sƒch »g ádhO øjöûYh É«cÉaƒ∏°Sh ∂``«°ûàdGh Ú``°üdG h óæ¡dGh ¢``ùfƒJh Üô``¨ŸGh É``æ«eQGh É``«fÉehQh É``«HöU É``°ùªædGh ô``éŸGh ¿Gƒ``jÉJh ÉHhQhCG ô“Dƒe ‘ á©eÉ÷G ÜÓW ∑QÉ°ûj É«côJh É«LQƒLh ô“DƒŸG πªà°ûj å``«M IOÉ«≤dG á``«ªæàd ≈£°SƒdGh á``«böûdG »àdG IOÉ«≤dG ø``a ‘ á«ÑjQóàdG ¢``TQƒdG øe áYƒª› ≈``∏Y âbƒdG ‘ IOÉ«≤dG äÉjó– É¡æe áØ∏àfl ™«°VGƒe øª°†àJ á«∏ªY ‘ º«≤dGh ájDhôdG) πÑ≤à°ùŸG ‘ ⁄É©dGh ÉfCGh ‹É◊G ‹ÉãŸG π``ª©dG ≥``jôa ø``jƒμJh äÉ``eRC’G IQGOEGh (IOÉ``«≤dG ∞°ûàcGh âbƒdG IQGOEGh ≥``jôØdG º``««≤Jh á«aô¶dG IOÉ``«≤dGh …òdG ⁄É©dG ≈¡≤e á«dÉ©a ∂dòch IOÉ«≤dG äÉjó–h ∂JGQób ÜÉÑ°ûdG ¢üîJ »``àdG Ωƒª¡dGh ™«°VGƒŸG á°ûbÉæe ¬``«a ºàj

.(⁄É©dG ‘ Êɪ©dG ìÉæ÷G

á«ŸÉ©dG ájô≤dG äÉ«dÉ©a ‘ á©eÉ÷G ÜÓ``W ∑QÉ°T óbh ‘ Gƒ°VôY å``«M á``cQÉ°ûŸG ∫hó``∏d á``ëæLCG º``°†J »``àdGh

äGõéæe ø``e áæ£∏°ùdG ¬``H RÉà“ É``e ºgCG ÊÉ``ª©dG ìÉ``æ÷G ¢UGôbC’Gh äÉÑ«àμdG ™jRƒàH GƒeÉb ɪc á«MÉ«°S äÉeƒ≤eh áæ£∏°ùdG øY á«Øjô©J äÉeƒ∏©e ≈∏Y …ƒà– »àdG á£æ¨ªŸG ™«ª÷G OÉ``°TCG óbh á``«fɪ©dG iƒ``∏◊G ™jRƒàH Gƒ``eÉb É``ªc

.¬JÉjƒàfih ìÉæ÷ÉH äGQÉ¡e ôjƒ£J

øY ô“DƒŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG á``©eÉ÷G ÜÓW ÜôYCG ó``bh ºgóYÉ°ù«°S …ò``dGh ô“DƒŸG Gòg ‘ á``cQÉ°ûŸÉH º``¡JOÉ©°S Gòg ájOÉ«≤dG º``¡JGQób º``¡JGQÉ¡e ô``jƒ£J ‘ Ò``Ñc πμ``°ûH ɪc áØ∏àfl ∫hO ø``e ÜÉÑ°T ≈∏Y ±ô``©àdG ¤EG á``aÉ°VE’ÉH ºYO øe ¬``àeóbÉe ≈∏Y á``MÉ«°ùdG IQGRƒ``d ôμ°ûdÉH Gƒ``eó≤J øY á«éjhÎdG π``FÉ°SƒdGh äÉÑ«àμdG Ò``aƒàH º¡d »``à°ùLƒd

.áæ£∏°ùdG ᪶æe øY Ú∏㇠GƒcQÉ°T ó``b á©eÉ÷G ÜÓW ¿CG ô``còj ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG äGQób ᫪æJ ≈∏Y ᪶æŸG πª©J (∑õjB’G) ∂dòch äGô``“DƒŸGh áæ£∏°ùdG ‘ É``¡ª«≤J »``àdG ™``jQÉ°ûŸG πNGO AGƒ°S ÖjQóàdG ¢Uôah »HÓ£dG ∫OÉÑàdG ¢Uôa ÒaƒJ

.É¡LQÉNh áæ£∏°ùdG

Page 15: °ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH z { Qó°üJ ëe · (298) Oó©dG Ω2011 πjôHG 18 ÚæK’G »FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG RÉ«àe’G

Ω20

11

πjô

HG 1

8

89

äÉg

ÉŒ’G

πc

äÉg

ÉŒ’G

πc

Ω20

11

πjô

HG 1

8

∫ɪgE’G êQO »`a ájô```°ûÑdG OQGƒŸG

äGô¨K OGóYEG õ``côe øe »``FÉæ¡dG ⁄É``°S øH ó``«ªM å``jó◊G í``ààØj áYÉ°ùdG åjóM »g ájöûÑdG OQGƒŸG ¿EG : ∫ƒ≤«a Ú∏eÉ©dG ôjƒ£Jh ∫ƒ°ü◊G ™«£à°ùf ájöûÑdG OQGƒŸG ‘ Qɪãà°S’G É``æ©£à°SG GPEGh IQGOEG ‘ IOƒLƒŸG äGô¨ãdG ø``eh , IÒãc á«HÉéjEG èFÉàf ≈``∏Y OQGƒª∏d »``é«JGΰSE’G §«£îàdG Oƒ``Lh ΩóY á``jöûÑdG OQGƒ``ŸG ióŸG Ió«©H ±Gó``gCGh á``jDhQh ádÉ°SQ á``°ù°SDƒe πμ``∏a á``jöûÑdG Ö°ùM ≈∏Y ájöûÑdG OQGƒ``ŸG ájDhQ øμJ ⁄ GPEG , ióŸG IÒ``°übh á«LÉàfE’G ÚH Iƒéah Ó∏N ∑Éæg ¿EÉa á°ù°SDƒŸG ±GógCGh ájDhQ ᪫≤dG OƒLh ΩóY É°†jCG äGô``¨ãdG øeh . ájöûÑdG OQGƒ``ŸG AGOCGh ’h ádB’G á∏eÉ©ªc πeÉ©j å«M , πeÉ©dG ¿É``°ùfE’G Gò¡d á≤«≤◊G

.∞XƒŸG hCG πeÉ©dG Gòg ôjƒ£àd á«é«JGΰSEG §£N óLƒJ OQGƒŸG ÜÉ£≤à°SG ΩóY É°†jCG äGô¨ãdG øeh :»FÉæ¡dG ±É°VCGh OƒLh ΩóYh , Ö°SÉæŸG ¿ÉμŸG ‘ É¡©°Vhh áÑ°SÉæŸG á``jöûÑdG ¬àÑ°SÉfi øμÁ ‹ÉàdÉHh Ú``ØXƒª∏d »≤«≤M »Ø«Xh ∞``«°UƒJ ¢ùª∏e Oƒ``Lh ΩóY ∂dP ø``e ºgC’Gh , »≤«≤M πμ``°ûH ¬``ª««≤Jh OQGƒŸG ôjƒ£Jh ÖjQóàdG ᫪gCÉH É«∏©dG äGQGOE’G πÑb øe ≥«≤M øe ≈¨∏j óæH ∫hCG äÉ°ù°SDƒŸG º¶©e ‘ ÖjQóàdG óæÑa , ájöûÑdG

.á«dÉŸG äÉfRGƒŸG Ì©J ádÉM ‘ áfRGƒŸG IQGOE’G º``°ùb øe …È``©dG ó«©°S ø``H ⁄É``°S Qƒ``àcódG ∫ƒ``≤jh ≈∏Y ájöûÑdG OQGƒª∏d Iô``¶f ∑Éæg : OÉ°üàb’Gh IQÉéàdG á``«∏μH ájöûÑdG OQGƒŸG ¤EG ô¶æf ¿CG Öéj Gò¡dh , GöûH ¢ù«dh äB’G É¡fEG OQGƒŸG ôjƒ£J á«°†b ≈∏Y ÉfõcQ GPEGh , …ƒ``«M OQƒe É¡fEG ≈``∏Y

∑Éæg ¿ƒμj ø∏a ‘É°VEG ‹É``e AÖY É¡fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á``jöûÑdG . á°ù°SDƒª∏d ìÉ‚h ôjƒ£J

ÖjQóàdG Iô``FGO Iôjóe ‹ƒ``©ŸG óªfi âæH á``°üdÉN ∫ƒ``≤Jh : »©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ á``dÉcƒdÉH ôªà°ùŸG »æ¡ŸG ô``jƒ£àdGh ¿ƒμJ ¿CG Öéjh á``jöûÑdG OQGƒŸG ᫪gCG ≈∏Y ¿ÉæKG ∞``∏àîj ’ áÑ°ùædÉH , á°UÉÿGh á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ᫪æàd ájhGõdG ô``éM ’ ¿CG Öéj ájöûÑdG OQGƒ``ŸG ôjƒ£àd ¢``ü°üîJ »àdG á``«fGõ«ª∏d ∑Éæg ¿C’ , É¡æe ´É£≤à°S’G øμÁh á``«FÉæãà°SEG á«fGõ«e È``à©J ÖjQóàa , Ö``jQóàdG ᫪gCG ∫ƒ``M äGQGOE’G ó``æY ÅWÉN Ωƒ``¡Øe »``HÉéjEG OhOô``à »``JCÉj ±ƒ``°S ó``«©ÑdG ió``ŸG ≈``∏Y ∞``XƒŸG OGR ɪ∏c ÚØXƒŸG Ö``jQóJ ≈∏Y ¥ÉØfE’G OGR É``ª∏ch á``°ù°SDƒª∏d ∑Éægh , AÉæÑdG ¢ùaÉæàdG á``∏Môe ¤EG á°ù°SDƒŸG √òg ∫ƒ°Uh ø``e ∞°SCÓdh , ájöûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£Jh π«gCÉJ ∫É› ‘ ÒÑc ¢ùaÉæJ ôjƒ£J áë°VGh §£N É¡jód óLƒJ ’ ÉæJÉ°ù°SDƒe º¶©e óæY ó``‚ , ⁄É©ŸG áë°VGh Ò``Zh GóL á«HÉÑ°V ¿ƒμJh á``jöûÑdG OQGƒ``ŸG ¢ü°üîàe ÒZ ÖjQóJ ¬æμdh ÖjQóJ ∑Éæg ¿ƒ``μj πHÉ≤ŸG ‘h

. ájöûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£àd è¡æ‡h π∏≤j ájöûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£Jh π``«gCÉJ IOÉjR ¿EÉa ó«cCÉàdÉHh É«∏©dG ∞FÉXƒdG iƒ``à°ùe ≈∏Y Ió``aGƒdG ádɪ©dG ≈``∏Y OÉ``ªàY’G

.äGÈÿGh á«ÑjQóJ á£N OƒLh ΩóY

á«ÑjQóJ á£N ó``LƒJ ’ ¬fEG :…È©dG ⁄É°S Qƒ``àcódG ∞``«°†jh ¢ü°üîJ äÉ``°ù°SDƒe ∑Éægh ,É``æJÉ°ù°SDƒe ‘ ⁄É``©ŸG á``ë°VGh

ÖjQóàdÉa ,§≤a ÖjQóàdG πLCG øe ÖjQóà∏d É¡à«fGõ«e ø``e GAõL ᫪æJ ≈∏Y πª©jh á°ù°SDƒª∏d á``æ«©e äÉLÉ«àMG »Ñ∏j ¿CG Ö``éj

.πª©dG ‘ á°ù°SDƒŸG äÉLÉ«àMG »Ñ∏àd áæ«©e äGQÉ¡e ¬«LƒàdG õ``côe ø``e …Qhö``ùŸG ⁄É``°S â``æH Ëô``e ∫ƒ``≤Jh IQGOEGh ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T IQGOEG ÚH ≥jôØJ óLƒj’ ¬fEG : »Ø«XƒdG GójóL ∫GR ’ á``jöûÑdG OQGƒŸG í``∏£°üe ¿C’ , á``jöûÑdG OGƒ``ŸG OQGƒª∏d »``g Ió``MGh IQGOEG É``æjód ¿ƒ``μJ ¿CG Ö``éj ∂``dP ™``eh , º¡∏«gCÉJh ájöûÑdG OQGƒŸG ô``jƒ£Jh ÚØXƒŸÉH ºà¡J ájöûÑdG

.º¡ÑjQóJh õcôeh Ú``ØXƒŸG ¿hDƒ°ûd Iô``FGO á``©eÉ÷G ‘ É``æjód Ó``ãªa áæ«©e äÉ°UÉ°üàNG É``¡d á¡L πch Ú``∏eÉ©dG ôjƒ£Jh OGó``YE’ ôjƒ£àd IóMGh á«é«JGΰSEG É££N ™°†f ¿CG ≈∏Y áLÉëH ø``ëfh

.IóMGh IQGOEG â– ájöûÑdG OQGƒŸG ájöûÑdG OQGƒ``ŸG ‘ ¿ƒ``°ü°üîàe É``æjód ó``Lƒj ’ É``°†jCGh

. É¡JQGOEGh É°†jCG : ∫ƒ``≤àa Ëôe åjóM ≈∏Y ‹ƒ``©ŸG á°üdÉN ∞``«°†Jh §HGƒ°V ∑Éæ¡a ájöûÑdG OQGƒŸG IQGOE’ §HGƒ°Vh ¢ù°SCG ó``LƒJ ’ ɉEGh Ú°ü°üîàŸG OƒLh »Øμj Óa ôjƒ£àdG øe ó– Ú``fGƒbh OQGƒŸG ôjƒ£J ‘ º``gÉ°ùJh Ωó``îJ »μd ÚfGƒ≤dG π``jó©J Ö``éj

. πª©dG ±GógCG ΩóîJ å«ëH ájöûÑdG áØ«XƒdG πÑb π«gCÉJ

π``Ñb ∞``XƒŸG Ö``jQóJh π``«gCÉJ ¿EG :»``FÉæ¡dG ó``«ªM ∫ƒ``≤j iód áë°VGh á``jDhQ óLƒJ ’ øμdh GóL º``¡e πª©dÉH ¥É``ëàd’G

…È©dG ⁄É°S»FÉæ¡dG ó«ªM

ájQƒ¡÷G Ió©°ùe

ájQhöùŸG Ëôe

á«dƒ©ŸG á°üdÉN

»g ájöûÑdG OQGƒŸG Èà©J ,á°ù°SDƒe …C’ á«≤«≤◊G IhÌdG »àdG ºgC’G IhÌdG É°†jCG »gh ’h ,Qƒ£àJh ·C’G É¡H ƒªæJ ’EG …OÉ°üàbG ìÓ°UEG …CG ºàj ìÉ‚ ¿EÉa ∂dòd ,É¡MÓ°UEÉH »ÑgòdG ìÉàØŸG ƒg É¡JQGOEG …OÉ°üàb’G ™ªàéŸG ìÉéæd Oó©dG Gò¡d QGƒfCG Ihóf ..πμc √òg OÉ©HCG ¢ûbÉæJ ¿CG ∫hÉ– ...á«°†≤dG

äóLh ƒ∏a ΩÉY πμ°ûH á``dhódG ‘ ∂dòch äÉ``°ù°SDƒŸG ò«ØæàH äÉ°ù°SDƒŸG πc â``eÉ≤d áë°VGh á``jDhQh á£N ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈``∏©a ájDhôdG √ò``g QÉ°ùe ≥ah Ò``°ùdGh ÜÓ£dG ±B’’G É``jõ«dÉe ‘ ó``ªfi öVÉfi å``©àHG ÉHhQhCG ‘ É«LƒdƒæμàdGh á``«æ≤àdG Ωƒ∏©dG º``¡°ùjQóàd É``jõ«dÉŸ á``«YÉæ°üdG á``°†¡ædG º``¡jójCG ≈``∏Y Ωƒ``≤àd

.Éjõ«dÉe á°†¡æd ¢ù«°SCÉJ á£≤f ¿ƒfƒμjh ±ô``©à«d »``Ø«XƒdG ¬``«LƒàdÉH ΩÉ``ªàg’G ∂``dòch áØ«XƒdÉH ¥É``ëàd’G ó``©Hh ¥Éëàd’G π``Ñb ∞``XƒŸG

.πª©dG º«bh äÉ«bÓNCGh á°ù°SDƒŸG á©«Ñ£H Òãc ¿EG: ∫ƒ≤«a …È©dG ⁄É°S QƒàcódG ¬©e ≥Øàjh ,äÉ°ù°SDƒŸG ±Gó``gCG »Ñ∏J ’ á``«ÑjQóàdG è``eGÈdG øe äGÈÿGh äGQÉ``¡ŸG º¡jód óLƒJ ’ ÜÓ``£dG ∂``dòch ∑Éæg ¿CG ó≤àYCGh , áØ«XƒdÉH ¥Éëàd’G πÑb ájQhö†dG

. Éæjód á«°SGQódG èeGÈdGh ègÉæŸG IOƒL ‘ π∏N ájöûÑdG OQGƒŸG ᫪æJ ¿EG :…QhöùŸG Ëôe ∫ƒ≤Jh å«M á©eÉ÷G ‘ ÜÓ``£dG äGQÉ¡e ᫪æàH á``£ÑJôe ÜÓ``£dG ó``jhõàH »``Ø«XƒdG ¬``«LƒàdG õ``côe Ωƒ``≤j Gƒ``fƒμ«d º``¡∏«gCÉJh á``jQhöV äGÈ``Nh äGQÉ``¡Ã ≥«°ùæJ ≥``ah , äÉ°ù°SDƒŸG ∞``∏àfl ‘ á``∏eÉY iƒ``b ¬JÉÑ∏£àeh ¬``JÉLÉ«àMGh π``ª©dG ¥ƒ``°S ™``e ö``TÉÑe äÉ≤∏M ∫ÓN øe §``≤a É«¡«LƒJ ÉfQhO ¿ƒ``μj Éægh èeGÈdG √òg ¿EG ∞``°SCÓd øμdh äGöVÉëŸGh π``ª©dG

.ÖdÉ£∏d á«eGõdEG â°ù«dh ájQÉ«àNG ÜÓ£dG áÄ«¡àH Ωƒ≤f ¿CG á©eÉéc Éæ«∏Y Öéj Éægh äÉ«é«JGΰSEG ≥ah ájQhö†dG äGQÉ¡ŸÉH ÚéjôÿG

.πª©dG ¥ƒ°ùH GƒWôîæ«d áæ«©eá«é«JGΰSEGh ájDhQ

º°ù≤H ¢SQóe …Qƒ¡÷G óªMCG âæH Ió©°ùe ∫ƒ``≤Jh ¿ƒμJ ¿CG Öéj ¬fEG :OÉ°üàb’Gh IQÉéàdG á«∏μH IQGOE’G π«gCÉJh Ö``jQóàdG ‘ áë°VGh ±Gó``gCGh ájDhQ ∑É``æg IQGOE’G øe áYÉæb ∑Éæg ¿ƒμJ ¿CGh , ájöûÑdG OQGƒŸG ÚfGƒ≤dGh ᪶fC’G OƒLh ∂dòch , ÖfÉ÷G Gò¡H É«∏©dG OQGƒŸG ‘ Ú``°üàfl OƒLhh ∂dP ‘ ó``YÉ°ùJ »``àdG Ωƒ≤j ¿CGh , áë«ë°üdG äGQGô≤dG Ghòîàj ≈àM ájöûÑdG

. á«ÑjQóàdG èeGÈdG ™«ªL º««≤àH ≈``∏Y ≈``æÑe ¿ƒ``μj ¿CG Ö``éj Ö``jQóà∏d á``Ñ°ùædÉH èeÉfÈdG πgh ∞``XƒŸG äGQóbh á°ù°SDƒŸG äÉ``LÉM §HQ Öéj ∂dòc ,áØ«XƒdG äÉ``Ñ∏£àe Ωóîj »ÑjQóàdG ™e ÖjQóàdG è``eGôH ™e ∞Xƒª∏d »``Ø«XƒdG ∞``°UƒdG

.á«∏Ñ≤à°ùe á£N OƒLh ø``d á``«ÑjQóàdG è``eGÈ∏d §``«£îJ ó``Lƒj ⁄ GPEGh ∂dòch , ∫É``éŸG Gòg ‘ A»``°T …CG ≥``«≤– ™``«£à°ùf èeGôH ¢†©Ña ÖjQóàdG ™e É¡£HQ Öéj AGOC’G º``««≤J øe ¿ƒμJh á«Ø«XƒdG äÉLÉ«àMÉH §ÑJôJ ’ Ö``jQóàdG ¿ƒμJh á°VƒŸG ≈àMh á«Hƒ°ùëŸG hCG á∏eÉéŸG ÜÉ``H Ωƒ≤àa ÖjQóàdG óæH â– á«dÉe ≠dÉÑe á°ù°SDƒŸG ió``d , á«ÑjQóJ äGQhó``d Ú``ØXƒŸG ∫É``°SQEG ‘ É``¡aöüH hCG ôjô≤J º``¡dCÉ°ùj ó``MCG ’ Ú``ØXƒŸG Oƒ``©j É``eóæYh

. ÉgòNCG »àdG IQhódG øY ¢VôY Ëó≤J π``«∏– ∫É``› ‘ : ‹ƒ``©ŸG á``°üdÉN ∫ƒ``≤Jh ób á©eÉ÷G ≈``Ø°ûà°ùe ¿EÉa á``«ÑjQóàdG äÉ``LÉ«àM’G äÉ«dB’G Ö``Ñ°ùH , ∫ÉéŸG Gò``g ‘ GÒÑc É``Wƒ°T ™``£b ∂dòch , ∫ÉéŸG Gòg ‘ É``¡©°Vh ” »àdG §``HGƒ°†dGh á«ÑjQóàdG èeGÈdG Ωó≤J »``àdG äÉ°ù°SDƒŸG QÉ«àNG ‘

. á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G ≥ah

á``«é«JGΰSEG äó``Lh GPEG :»``FÉæ¡dG ó``«ªM ∫ƒ``≤jh OQGƒŸG π«gCÉJ ƒëf É«∏©dG IQGOE’G øe ¬LƒJh áë°VGh ÒZ §£N äóLh GPEGh , í°VGh §«£îJ ≥ah ájöûÑdG …ODƒj Gògh , á«°ùμY èFÉàf ¤EG …ODƒJ É¡fEÉa áë°VGh ø``eh , á``jöûÑdG OQGƒ``ŸG IQGOE’ »``≤«≤M …ó``– ¤EG ∞Xƒª∏d AGOCG á``bÉ£H OƒLh ΩóY á≤«≤◊G äÉ``jóëàdG »≤«≤M º««≤J ó``Lƒj ’ ∂dòch , »``Ø«Xh ∞``«°UƒJh õ«ØëàdG ¿EÉ``a §HGƒ°†dG √ò``g Oƒ``Lh Ωó``Y Ö``Ñ°ùHh , , á``«FGƒ°ûYh á``«eÓg ¿ƒ``μJ á``«ÑjQóàdG è``eGÈdGh OQGƒª∏d ájôë°ùdG É``°ü©dG â°ù«d ¬JGP óëH Ö``jQóàdGh ™e á£HGÎe iô``NCG äÓªμe ∑É``æg É``‰EGh á``jöûÑdG AGOC’G ÚHh ™bGƒdG ÚH Iƒéa ∑Éægh ¢†©ÑdG É¡°†©H

.í°VGh §£fl OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH iôNCG äGõ``Øfi ∑Éæg : …Qhö``ùŸG Ëôe ∫ƒ``≤Jh πãe É¡H ΩÉ``ªàg’G Ö``éj ájöûÑdG OQGƒ``ŸG ô``jƒ£àd ô``jhóàdGh , á``«Ø«XƒdG äÉ``«MÓ°üdGh , õ``«ØëàdG

.»Ø«XƒdG Öéj á£≤f ºgCG ¿EG : …È©dG ⁄É``°S QƒàcódG ∫ƒ≤jh »àdG á``jöûÑdG OQGƒ``ŸG á``«Yƒf »``g É``¡H ΩÉ``ªàg’G ‘ ô``¶ædG ∂``dòch á``°ù°SDƒª∏d É``gQÉ«àNGh É``gójôf ≥«≤ëàd QOGƒ``μdG √òg π«gCÉàd á``jOÉŸG äÉ``«fÉμeE’G ájöûÑdG OQGƒŸG IQGOEÉ``H AÉ≤JQ’Gh á°ù°SDƒŸG ±Gó``gCG

. á£HGÎeh á∏eÉμàe á«∏ªY »¡a ∂dòdh á£≤f ≈∏Y Ò°TCG ¿CG OhCG : …Qƒ``¡÷G Ió©°ùe ∫ƒ≤Jh AGÈÿÉa Ö``jQóà∏d ∞``XƒŸG QÉ``«àNG á``«Ø«c »``gh ¿CG Öéj ÖjQóàdG ¤EG á``LÉ◊G ±É°ûàcG ó©H ¿ƒ``dƒ≤j ób »àdGh , ÖjQóà∏d ∞``XƒŸG iód áÑZôdG øY å``ëÑf

. á«¡«aÎdG hCG §≤a ájOÉŸG á«MÉædG ‘ öüëæJ ¿CÉ``H º``∏Y ≈``∏Y ∞``XƒŸG ¿ƒ``μj ¿CG ∂``dòch ¬æe ™bƒàJ á°ù°SDƒŸG ∂dòch ójõJ ±ƒ°S äÉ«dhDƒ°ùŸG ºà«°Sh , áØ«XƒdG ∫É› ‘ ¬aQÉ©eh ¬JGÈN ójõJ ¿CG

. ≈∏YCG πμ°ûH √AGOCG º««≤J ÚØXƒŸG º««≤J

º``««≤àdG IQÉ``ªà°SG ¿EG : ‹ƒ``©ŸG á``°üdÉN ∫ƒ``≤Jh ¢ùμ©J ’ É``¡fC’ ójóL ø``e º««≤J IOÉ``YEG ¤EG êÉ``à– ™«ªL ≈∏Y É¡≤«Ñ£J øμÁ ’ PEG ∞XƒŸG IAÉØc ióe øe ójó©dG É¡H π``NóJ º««≤àdG IQɪà°SGh , ∞``FÉXƒdG √Gƒà°ùe øe ÈcCG ’ó©e ∞XƒŸG AÉ``£YE’ äÓeÉéŸG

.»≤«≤◊G äQƒ£J º««≤àdG Ö«dÉ°SCG ¿EG :»FÉæ¡dG ó«ªM ∫ƒ``≤jh ∞°üf πμ``°ûH â``ëÑ°UCGh Ió``jóL Ö``«dÉ°SCG äô``¡Xh º««≤àdG ÉeCGh , ô``¡°TCG áà°Sh ô¡°TCG á``KÓK πch …ƒ``æ°S

. ∞XƒŸG iƒà°ùe ¢ùμ©j ’ ¬fEÉa ‹É◊G º««≤J ≈``∏Y π°üëj ∞``Xƒe ≈``∏Y á``∏ãeCG ∑É``ægh á``«dÉààe äGQhO ≈``∏Y π``°üëj ∂``dP ™``eh %100 ó``jó– á``dCÉ°ùe ‘h º``««≤àdG ‘ π``∏N ó``Lƒj É``æ¡a

.á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G ‹É◊G º««≤àdG ¿EG :…È``©dG ⁄É°S Qƒ``àcódG ∫ƒ``≤jh ∑ÎJ ¿Gh á∏eÉ°Th ÖfGƒ÷G ™«ªL ‘ ¿ƒμJ ¿CG Ö``éj

.AGOC’Gh áØ«XƒdG Ö∏°U ‘ πNóJ ’ »àdG ÖfGƒ÷G á«∏ªY º««≤àdG á«∏ªY ¿EG : …Qƒ¡÷G Ió©°ùe ó``cDƒJh á£∏°S ¤EG êÉ``àëj ∫hDƒ``°ùŸGh ôjóŸÉa á``∏¡°S â``°ù«d , º««≤àdG πªY hCG AGô``LE’G Gòg òîj »``μd IQGOEGh QGô``b ∂dòch , äɶMÓŸGh º``««≤àdÉH ∞XƒŸG ™``æà≤j ¿CGh º««≤àdG πªY ∂dòch , ¬°ùØf º««≤J ∞XƒŸG ≈∏Y Öéj

.ÚØXƒª∏d …QhódG