Dictionar en Ro in Imagini

8/6/2019 Dictionar en Ro in Imagini

1/98

D I C T I O N A RA

AI N

1200 C UV IN TE U ZU ALE EX EM PL IF ICA TE SI ILU STR ATEANGELA W ILKES S I COL IN K ING


2/98

D I C T I O N A R AA

I N

1200 C UV IN TE U ZU ALE EX EM PL IF IC ATE S I ILU STR ATEA NG ELA W ILK ES S I CO LIN K IN G

VECTOR -MACHAON1999


3/98

CZU 802.0-3=590 (02.025.2)U 26

A ceasta carte este destinata tuturor celor caresu nt cop lesiti d e d orin ta d e a invata l imba engleza,lnsusirea lim bii va v en i de la sin e d ato rita m odu luiIn care este structurat dictionarul - accesibiloricarui copil pasionat de lumea im aginilormulticolore.

C uvintele pleura unul cate unul In ordineaalfabetica In functie de litera cu care incepecuvantul. A laturi de fiecare cuvant in englezavei descoperi neaparat echivalentul acestuia Inrornana. P ropozitia care urrneaza te va ajuta saintelegi sernn ificatia cu vantu lu i, p en tru ca 1 1v eiv ed ea u tiliz at intr-o situatie concreta, com unav ie tii c otid ie ne . I ar im a gin ea c are re fle cta situ atia

este atat de clar redata, incat evapora oriceco nfu zie referitoare la sern nificatia cu van tulu i.P ersonajele noastre din im agini sunt spirituale,am uzante, dinam ice si deosebit de expresive.

P e parcursul dictioriarului personajeleactio neaza can tan d, m un cin d, alergan d, priv in d,relationand cu tot ce ne inconjoara, utilizandformule de salut, lncercand sa se deplaseze,urrnand diverse instructiuni. V e i afla alaturi de eicum se numesc diferite tari, parti ale lum ii,zilele saptarnanii si lunile anului si multe altec uv in te u tile in comunicare.

P ersevereaza si vei castiga!


4/98

A

D I C T I O N A RA

I NA u t o rAn gela W ilkes

I l u s t r a t i iC olin K ing


5/98

a - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

prin

actor ['cekta]

This is a famous actor.Acesta este un actor renumit.add['ced]

a adauga

actor after['a:fta]

dupa

about[a'baut]

des pre

Alice adds sugar to her tea.Alice i$i adauqa zahar in ceai.

address[a'dres]

adresa

Tuesday comes after Monday.- Dupa luni vine marti,He arrived after midnight.- EI a ajuns dupa miezul noptii.Ben reads after dinner.- Ben citeste dupa cina.

dupa amlaza(dupa

ora 12 ... )Come and spend the after-noon with me.Vino sa petrecem dupa-arniazalmpreuna.

afternoon['a:fta'nu:n]

Tim plays soccer on Saturdayafternoon.Tim [oaca fotbal sarnbata dupaamiaza.again[a'gem]

iara~i

4

This book is about dragons.Aceasta carte este despre balauri.

above[a'bxv]

deasupra

The kite flies above the tree.Zmeul zboara deasupra copacului.

accident['ceksldent]

accident

Henry has an accident.Henry a avut un accident.

across[a'kros]

The dog runs across the park.Cainele alearqa prin parco

This is Henrv's address.Aceasta este adresa lui Henry.

adult['cedAlt]

adult(matur)

When you grow up you beco-me an adult.Cand vei creste, vei deveni adult.Adult look after children.Adultii ingrijesc copiii.

to be afraid[a'freid]

a se teme,a-I fi frica

The dog is afraid of mice.Cainelui TIeste trica de soareci.

Henry has an accident again.Henry nirnereste iarasi in accident

13nga,la (perete)

Fifi leans against the wall.Fifi se reazarna de perete.

age[' erdj]

V3rsta

My friend and I are the sameage.Eu $i cu prietenul meu suntem deaceeasi varsta.At what age did you learnto read?L a ce varsta ai tnvatat sa citesti?


6/98

air['a]

The airplane is in the air.Avionul este Tn aero

airport['apJ:t]

aeroport

aer

viu

almost['::>:lmoust]

aproape ca

Themouseis alive. Thedollis not. These are letters of the alphabet.$oarecele este viu. Papusa nu este vie. Acestea sunt litere din alfabet.

de asemenea, ~ilsoI ' o.lsou]

The pilot sees the airport.Pilotul vede aeroportul.

alarm clock[a'Ia.mklok]

ceasde~teptator

Grandpa has almost finished.Bunelul aproape ca a terminat.

alone[a'Ioun]

singur, singura

deja

Give me an apple and alsotwo bananas.Oati-rni un mar si doua banane.Fifi is not only beautiful, sheis also clever.Fifi este nu numai trumoasa, ci sidesteapta

although['::>:loou]

cu toate ca,dest

The alarm clock is ringing.Ceasul desteptator surra.

alive[a' la IV 1t-lj;\;~---r1

All the mice are pink.Toti soarecii sunt de culoare roz.

Fifi is all alone.Fifi este sinqura.

along[a'Iorj]

de-a lungul

Although I am tired, I wantto dance.De si sunt obo s it a , vreau sadansez.I will come, although I wouldprefer to stay at home.Eu voi veni, desi (cu toate calprefer sa stau acasa.

intotdeaunalwaysCJ'lwez]

Flowers grow along the path.Oe-a lungul cararii cresc flori.

already[o.l'r edr]

Lily already has a cake.Lily are deja 0 prajitura.

Henry is alwayshavingaccidents.Henry nimer e ste Tntotdeauna Inaccidente.

ambulance['CEmbjulans]

ambulanta

The ambulance is coming.Soseste ambulanta

among[a'rnxrj]

printre

The cat is among the birds.Pisica este printre pasari.

5


7/986

and[cend]

Here are Fritz and Hank.lata-i pe Fritz si Hank.

angel['emd3aJ]

Inger

The angel is flying.Tngerul zboara.

angry['cel)gn]

supar at

Ben is angry with Bill.Ben este suparat pe Bill.

animal['cenrmal]

animal

These are all animals.Toate acestea sunt animale.

another[a'llAoa]

altul,alta, Inca un (0)

Bill takes another cake.Bill ia Inca 0 prajitura.

~i answer['a:nsa]

raspuns

Here is a sum and its answer.lata 0adunare si rezultatul acesteia.

ant[cent]

turnlc a

The ant runs across the book.Furnica alearqa pe carte.

any['enI]

(poate Inlocuiun substantiv)

cineva, cevaI would like some eggs. Doyou have any?Aveti oua? A$ dori cateva.anybody['enr,b::JdI]Is anybody there?Este cineva acolo?

cineva

anything[ ' e l1 JO II)]

Do you need anything?Ai nevoie de ceva?anywhere['enIwEa]

undeva,Haveyou seenmy hat anywhere?Ai vazut pal aria mea undeva?

apple['cepJ]

mar

Fifi is eating an apple.Fifi mananca un mar.

apron['eIpran]

Bill is wearing an apron.Bill poarta un sort.

to argue['a:gju:]

a se certa

Bill and Ben are arguing.Bill $i Ben S8 coarta.

arm['a:m]

Ben has broken his arm.Ben si-a rupt bratul.

army['a:mI]

armata

Bill is in the army.Bill este la armata.

to arrange[a'remd3 ]

a aranja

Fifi is arranging the flowers.Fifi aranjeaza florile.

sort

brat


8/98

to arrest[a'

a aresta,a reflne to ask[a:sk]a cere, a ruga

la

The policeman arrests theburglar.Politistul retine hotul.

to arrive[o'rarv]

a sosi

Lily asks for an apple.Lily cere un mar.

to be asleep[a'sli.p]

a dormi baby['belbl]

copllas

The train is arriving.Trenul soseste.

arrow['eerou]

saqe ata

The cat is asleep.Pisica doarme.

astronautl ' eestrano.t] astronaut

The baby is crying.Copilasul planqe.

back[beek]spate

Holmes finds an arrow.Holmes gase$te 0 saqeata.

artist['a:trst]

artist

Here is an astronaut.Acesta este un astronaut.

at[eet]

The children are at school.Copiii sunt la scoala.Ben is at work.Ben este la lucru.At seveno'clock Henry gets up.La ora sapte Henry se scoala.

aunt['a:nt]

matus a

Henry scratches his back.Henry se scarpina pe spate.

bad[besd]

r au , urat ,pro asta

The artist is painting.Artistul picteaza.

as[eez J

od ata ce,tot atat de ...

Aunt Alice is Mum's sister.Matu$a Alice este sora mamei.

Johnny is a bad boy.Johnny este un baiat rau.The weather is bad today.Astazi este vreme rea.Dad is in a bad mood.Tata are dispozitie proasta

bag[beeg]

geanta

As it is raining, he is stayingat home.Odata ce ploua, el sta acasa,Bill is as tall as Ben.Bill este tot atat de Inalt ca si Ben.

Fifi carries a bag.Fifi are 0 qeanta.

7


9/98

baker['belkaJ

brutar

The baker is baking bread.Brutarul coace paine.

ball[bJ:I]

minge

Max catches the ball.Max prinde mingea.

balloon[ba'lu.n]

balon

Lily is chasing a ballon.Lily alearqa dupa balon.

banana[ba'nc.ns]

banana

Themanweighs the bananas.Barbatul cantareste bananele.

orchestra

The band is playing.Orchestra canta.

bank[besnk]

mal

Alf is on the river bank.Alf este pe malul raului.

to bark[ba.k]

a latra

The dog is barking.Cainele latra.

basket['ba:sklt]

The basket is full of apples.Cosul este plin cu mere.

Henry has a baseball bat.Henry are un bst de baseball.

bath[ba:O,,,u,/le-AV-"'_ cada

The cat is in the bathroomin the bath!Pisica este la baie - Tn cada.

co~

beach[bi:tSJ

plaja

Fifi is lying on the beach.Fifi sta intinsa pe plaja.

beak[bi.k] cioc(de pasare)

The bird has a red beak.Pasarea are un cioc rosu.

bean[bi.n]

fasole verde

These are green beans.Aceasta este fasole verde.

bear['bea]

Bruno is a brown bear.Bruno este un urs mara (brun).

beard['brad]

barba

The man has a long beard.Barbatut are 0 barba lungs.

urs


10/98

beautiful['bju:taful}

frumos,frumoasa

The bee is on a flower.Albina este pe 0 floare.

9

Here is a beautiful princess.lata 0 printesa trurnoasa.

because[b I' ko:z]

pentru ca

The baby is crying becausehe is hungry.Copilasul planqe pentru ca estetlarnand.bed[bed]

The king is in the bed.Regele este In pat.

bedroom['bedrurn]

dormitor

The bed is in the bedroom.Patul este In dormitor.

bee[bi.]

alblna

pat

beef[bi:f]

carne de vaca

The butcher is carving the beefMacelarul taie carnea de vaca.

before[bl'b]

Inaintea, maiInainte

Monday comes before Tuesday.Ziua de luni este Tnaintea zilei dmarti.I went home before Sam.Eu am plecat acasa Tnaintea lui Sam.Why didn't you tell me beforeDe ce nu mi-ai spus mai Tnainte?

to begin[b i'qm] a Incepe

It is beginning to rain.Incepe sa ploua.The match is beginning.Meciul Tncepe.The film begins at 7 o'clock.Filmul Tncepe la ora 7.00.

behind[br'haind]

In spatele

Who is behind the tree?Cine este In spatele copacului?

to believe[br'Ii:v]

a crede (In)

Sam believes in ghosts.Sam crede In strigoi.Sam believes anything youtell him.Sam crede orice-i spui.Do you believe in God?Crezi In Dumnezeu?

bell[bel}

clopotet

The bell is ringing.Clopotelul suna

to belong to[br 'Iorj]

a apartlne

The hat belongs to Ben.Palaria Ii apartine lui Ben.Who does this belong to?Cui apartine aceasta?It belongs to Fifi.Aceasta apartine lui Fifi.

below[br'Iou]

mai jos de

The cat is below Bruno.Pisica este mai jos de Bruno.

belt[belt ]

curea, centura

Fifi has a big belt.Fifi are 0 centura mare.

bench[bentfJ

banca

The bird is on the bench.Pasarea este pe banca.


11/98

b - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -to bend[bend]

a i'ndoi big[biq]

mare blackbird['blcekba:d]

( (

The elephant is big.Elefantul este mare.

bird[bo.d]

pasare

mler'la

A blackbird is black.Mierla este neaqra.

blackboard['blcekb::>:d]

tabla

Sam is bending a spoon.Sam Tndoaie 0 linqura.

best[best]

cel mai bun

The bird is riding a bicycle.Pasarea merge pe bicicieta.

birthday['ba:OdeI]

zi de nastere

Ben writes on the blackboard.Ben scrie pe tabla.

blanket['blcel)kIt]

patura

Fifi is the best dancer.Fifi este cea mai buna dansatoare.Who is your best friend?Cine este prietenul tau eel mai bun?Do your best.Straduieste-te.

better['beta]

mai bine

It is Lily's birthday today.Astazi este ziua de nastere a lui Lily.

to bite[bart]

The dog bites the postman.Cainele musca postasul.

black[bleak]

negru

There is a blanket on the bed.Pe pat este 0 patura.

blind[blarnd]

orb

Fifi is a better dancer thanSusie.Fify este 0 dansatoare mai bunadecat Susie.Henry speaks French betterthan Ben.Henry vorbeste franceza mai binedecat Ben.

between[brtwi:n]

i'ntre

The big cat is black.Pisica mare este neaqra

This man is blind.Acest barb at este orb.

blood[blxd]

sange

The cat is between the bears.Pisica este Tntre urs i.

bicycle['baIsIkl]

bicicleta

Sam has blood on his finger.Sam are sanqe pe deget.

The baker is riding a bicycle.Brutarul merge pe bicicleta.

10


12/98

to blow['blou]

a sufla,a stinge

Lily blows out the candles.Lily stinge lumanarile.

blue[blu.]

albastru

This house is blue.Aceasta casa este albastra.

boat['bout]

bare a

Three men are in the boat.T n barca sunt trei barbati.body['bJdr]

corp

Sam has a strong body.Samare un corp puternic.

bone['boun]

Max has a big bone.Max are un os mare.

11

os

bonfire['b:m,fara]

The bonfire is burning.Rugul arde.

book[buk]

carte

The book is about boats.Cartea este despre barci.

books hop['bukJJP]

librarie

Bill looks in the books hop.Bill se uita Tnlibrarie.

boot[bu t] c iz m a

The bird is wearing a blue boot.Pasarea poarta 0cizrna albastra.

both[bouO]

ambii, amandol

Both the pigs are pink.Ambii porei sunt de euloare roz.

rug bottle['b::>tl]

sticla

Fifi has a bottle of orangejuice.Fifi are 0sticla de sue de portocale.

bottom['b::>tam]

fund,parteade jos

The frog is at the bottom ofthe ladder.Broascaestepetreaptadejosascarii.

bowl[boul]

bol, castronas

The bowl is full of bananas.Bolul este plin cu banane.

box[boks]

cutie

The cat sleeps in the box.Pisica doarme In eutie.

balat

Tom is a little boy.Tom este un baiat mic.


13/98

b - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -bracelet['breIslIt]

bratara

Lilyiswearing a blue bracelet.Lily poarta 0bratara albastrabranch[bra:ntf]

r amur a

The bird is on a branch.Pasarea este pe 0 rarnura.

bread[bred]

paine

Bill cuts the bread.Bill taie painea.

to break[brerk]

a rupe

Ben breaks the bread.Ben rupe painea.

breakfast['brekfast]

dejun

Fifi has her breakfast.Fif ia dejunul.

12

to breathe[bri.o] a respira

Fish breathe underwater.Pestii respira In apa.

brick[br ik]

caramida

The man is carrying a brick.Barbatul duee a cararnida.

bride[braid]

rnlre as a

Here comes the bride ...lata ca vine mireasa ...

bridegroom['braIdgrum]

mire

.,. and here is her bridegroom.

.., si iata-l pe mirele ei.

bridge[br rdj]

pod

Bill crosses the bridge.Bill traverseaza podul.

bright[brait]

str alucltor

The star is bright.Steaua este stralucitoare.

to bring[br nj ]

a aduce

Max brings Bill a slipper.MaxTiaduee lui Bill un papue de casa.

brother['brAoa]

Bill and Ben are brothers.Bill si Ben sunt frati.

brown['braun]

mara, brun

Bruno is a brown bear.Bruno este un urs bruno

to brush[brAf]

a peria,a lustrui

Fritz brushes his shoes.Fritz TSilustruieste pantofii.

frate


14/98

bubble['bAbl]

balon (de sapun)

Bruno blows a bubble.Bruno sutla un balon de sapun.

bucket['bAkIt]

galeata

Bill empties the bucket.Bill qoleste qaleata.

bud[bAd]

boboc (de floare)

The plant has one bud.Planta are un boboc.

to build[bild]

a construi

Thebuilder is buildinga house.Constructorul construieste 0 casa.

building['bIldIlJ]

constructle

A house is a building.Casa este 0 constructie.

13

bulb[bAlb]

bulb

Thecaterpillar looksat the bulb.Omida se uita la bulb.

bull[bull

taur

The angry bull is chasing Bill.Taurul furios T 1 urrnareste pe B i l l .

bulldozer['bul,douza]

buldozer

Ben drives a bulldozer.Ben conduce un buldozer.

Henry hits a bump.Henry a dat de un hop.

bunch[bAntn

buchet

Here is a bunch of flowers.Acesta este un buchet de flori.

hop

to burn[ba.n] a arde

The house is burning!Arde casal

bus[bAS]

autobuz

fThe bus is stopping.Autobuzul se opreste.bus stop['bASSt::Jp]

statie deautobuz

Fifi waits at the bus stop.Fifi asteapta la statia de autobuz.

busy['blZI]

ocupat

The man is very busy.Barbatul este foarte ocupat.

but[bxt] dar

I like sweets, but I do notlike chocolate.Im : plac bomboanele, dar nu-miplace ciocolata.I want a new dress, but Ihave no money.Am nevoie de 0 rochie noua, darnu am bani.


15/98

butcher['butfa]

mac etar

The man is standing by the car.Barbatul sta langa automobi!.

The butcher sells meat.Macelarul vinde carne.butter['bAta]

The butter is melting.Untul se topeste.

butterfly['bAtafJaJ]

fluture

The bee meets a butterfly.Albina intalneste un tluture.

to buy[bar]

a curnpara

Fifi buys some bananas.Fiti cumpara niste banane.

by[bar]alaturt, langa

unt cabbage['keebJd3J

varza

Fifi chooses a cabbage.Fif alege 0varza.cafe['keefeJ J

cafenea

The friends go to a cafe.Prietenii merg la 0 cafenea.

cage cu~ca[keJd3i11]~~pIIIII~~ ..

The lion is in the cage.Leul este Tncusca.

cake[kerk]

tort(a)

Fifi cuts the cake.Fif taie tortd.

calculator['keelkjuleJta]

calculator

The man uses his calculator.Barbatul toloseste calculatorul sau.

calendar['keelmda]

calendar

Alice looks at the calendar.Alice se ulta Tncalendar.

calf[ku:f]

The calf is with its mother.Vitelul este cu mama sa.

to call a chema

The farmer calls the calf.Fermierul chearna vitelul.camel['keemaJ]

c amtla

Henry is riding a camel.Henry merge calare pe 0 carnila.


16/98

camera['kcemara]

aparat defotografiat

Bill has a new camera.Billareun aparat de fotografiat nou.

o camp[keemp]

a trai In cort

Bill and Ben are camping.Bill si Ben traiesc Tncart.

conservaan[keen]

Sam opens a can of beans.Samdeschide 0conserva de rnazare.

candle['kcendl]

lumanar e

Henry is carrying a candle.Henry duce 0 lurnanare.

chipiu

Henry iswearing a green cap.Henry poarta un chipiu verde.

15

capital['kceprtl]

captt ala

Rome is the capital of Italy.Roma este capital a Italiei.Paris is the capital of France.Paris este capitala Frantei,

car['ka:]

automobil

Fred has a fast car.Fred are un autamobil rapid.

card[ka:d]

carte (de joc)

The men are playing cards.Barbatii joaca carti.

careful['ksaful]

atent, grijuliu

Henry must be careful!Henry trebuie sa fie atent!

carpet['ka:plt]

covor

The carpet is blue.Covorul este albastru.

carrot['kcerat]

morcov

The man has a bunch of carrots.Barbatu! are un rnanuncht de morcovi.

to carry[ 'kcerr ]

a duce, a cara

Lily is carrying the carrots.Lily duce (cara) morcovii.

castle['ka:sl]

castel

The castle is on a hill.Castelul este pe un deal.

cat[keet]

plstca

The cat is lying on the carpet.Pisica sta intinsa pe covor.

to catch['keetfJ

a prinde

The cat catches the ball.Pisica prinde mingea.


17/98

caterpillar['kCEtaprla]

omlda chain[tfern]

to chase[tfers]

a urmarl ,afugari

Thecaterpillar is eating a leaf.Omida mananca 0 trunza.

cauliflower[ ' k : : > l i , flaua]

."..-c," N l W l Iconoplda

Iant

Grandpahasawatchona chain.Bunelul are un eeas pe lant.

chair[tfea ]

scaun

Thecaterpillarfindsa cauliflower.Omida gaseste 0 conopida.

cave[kerv]

peatera

The dog is chasing a rabbit.Cainele tuqareste un iepure.

cheap[tfi:p]

ieftin

There is treasure in the cave.In pestera este 0 cornoara.ceiling['si:lrI)]

tavan

Bruno is sitting on the chair.Bruno sede pe seaun.chalk[tJ:l:k]

creta

The armchair is cheap.Fotoliul este ieftin.

to check[tJek]

a verifica

Sam can reach the ceiling.Sam poate atinge tavanul.

cellar['sela]

pivnita

The cellar is full of bottles.Pivnita este plina eu sticle.

Bruno is writing with chalk.Bruno serie eu creta.

change['tJemd3 1 marunti~,rest (de bani)

Bi" counts his change.Bill numara restul.

to change['tfernd3]

a schimba

Henry changes a wheel.Henry schirnba 0 roata.

Grandpa checks the time.Bunicul verifica ce ora este.

cheek[tfi:k 1 obraz

Alice has pink cheeks.Alice are obrajii rumeni.

cheese[tfi:z]

branza

Fifi is eating cheese.Fiti mananca branza.


18/98

cherry['tfen]

ctre as a

A bird is eating the cherries.o pasarica mananca ciresele.chest[tfest]

piept

Sam is beating his chest.Sam se bate cu pumnii In piept.

chink[tflk]

puis or

The hen has five chicks.Gaina are cinci puisori.

chicken[tjrkrn]

gaina

Ben is cutting the chicken.Ben taie gaina.

copilhild[tjarld]

The children are playing.

lO-PYCCKKH caoaaps B KapTKHKax (PYMblHCKHH H3.)

chimney['tflmm]

cos , horn,hogeac

The bird is sitting on a chimney.Pasarea sta pe hogeac.

chimpanzee['tflmpan'zi:]

cimpanzeu

The chimpanzee is in a tree.Cimpanzeul este pe copac.

chin[tfin]

barble

Sam rubs his chin.Sam T!?iscarpina barbiachocolate['tfJkallt]

ciocolata

Lily is eating chocolate.Lily rnananca ciocolata.

to choose[tfu:z]

a alege

Fifi chooses a green dress.Fifi alege 0 rochie verde.

chop[tjop]

cotlet

Ben has a chop for dinner.Ben mananca un cotlet la pranz.

to chop[t f JP J

a despica,a taia

Sam is chopping wood.Sam despica (taie) lemne.

Christmas['knsmas]

Craciun

It is Christmas.Este Craciunul.

church[tfa:tf]

biserica

Fifi is going to church.Fifi se duce la biserica.

circle cerc[,a~ it 1] 4 f t ~

~~~~~

The chicks have formed a circle.Puisorii au format un cerc.

17


19/98

c - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -circus['sa:kas]

circ

A clown juggles at the circus.Un clovn jonqleaza la eire.city[' 5m]

ora!?

Ben is visiting a big city.Ben viziteaza un eras mare.to clap [kleep] a aplauda

Fifi and Sam clap their hands.Fifi si Sam aplauda.class[klo:

etas a

There are five children in theclass.Tnclasa sunt einei copii.classroom['kla:srum]

s ala deetas a

The classroom is empty.Clasa este pustie.

18

clean[kli.n]

curat

Bill puts on a clean apron.Bill TSipune un sort eurat.to cleana spala, a curata[kli:n ]

Henry is cleaning his car.Henry TSispala automobilul.clever['kleva]

Brains is clever.Brains este destept.cliff[khf ]

f alez a

Henry is standing on a cliff.Henry sta pe 0 faleza.

to climb[claun ]

a se calara pe

Sam is climbing the cliff..Sam se catara pe taleza.

clock[kbk]

Ben is cleaning the clock.Ben sterge eeasul.to close[klcuz]

a Inchtde

Fifi closes the window.Fifi Tnehide fereastra.clothes[klouoz]

Fifi is looking for her clothes.Fifi TSicauta hainele.cloud[klaud ]

The angel is lying on the cloud.Tngerul sta Tntins pe un nor.clown[klaun ]

The clown iswearing a red nose.Clovnul are un nas rosu .

ceas

haine

nor

clovn


20/98

Fifi puts coins in her purse.Fifipune monede Tnportmoneul sau.

19

Trees grow along the coast.Oe-a lungul tarrnului cresc copaci.

coat[kout]

palton, halna

The king's coat is too big.Haina regelui este prea mare.

cobweb['bbweb]

panza depalanjen

Here is a cobweb.lata 0panza de paianjen.

coffee['bfl]

cafea

Fifi pours the coffee.Fifi toarna cafeaua.

coin[koin]

moneda

cold[kould ]

. ' - I ' E ' < ~ - " " : ' : " ' ' ' ' . :. 't -_ r - "...:. :. ~'''' ... '.' . . . ... . ' . . . . .~,

It is cold!Este frig!

to collect[ka'lekt]

a cotacttona

Bill collects badges.Bill colectioneaza insigne.

colour['kAla]

culoare

A rainbow has seven colours.Curcubeul are sapte culori.

comb[kourn]

pieptene

Fifi has a big comb.Fifi are un pieptene mare.

to comb[koum]

a (se) plept ana

Fifi combs her hair.Fifi T$ipiaptana parut.

frig to come[kxrn]

a veni, a seapropia

The duck comes to Lily.Rata se apropie de Lily.

comfortable['kAmfatabl]

confortabil

Fifi's bed is very comfortable.Patul lui Fifi este foarte confortabil.

comics

The boys are reading a comic.Baietii citesc un comics.

computer [karri'pju.ta]

Brains works on a computer.Brains lucreaza la calculator.

conductor[ k " ' U > , U l \ , l ' c ' C'I~~

dirijor

Herbert is a conductor.Herbert este dirijor.


21/98

to cook[kuk] a face rnancare

Henry is cooking.Henry face rnancare.

cool[ku.I]

racoros , rece

Thefridge keeps the milk cool.Frigiderul pastreaza laptele rece.cork[b:k]

Thecorkpopsout of the bottle.Dopul sare din sticla.

corner['b:na]

ungher

Ruff is in the corner.Ruff este In ungher.

to cost[kost]

a costa

Diamondscost a lot of money.Diamantele costa foarte scump.What does it cost to go onthe bus?Cat costa calatoria cu autobuzul?

20

dop

to cough[kof] a tU~1

Fifi is coughing.Fifi tuseste.to count[kaunt] a numara

Lily is counting the cakes.Lily numara prajiturile.

country['kAn tn]

England is a small country.Anglia este 0 tara mica.China and India are bigcountries.China !;)iIndia sunt tari mari.

country['kAntn]

provincie

Jack lives in the country.Jack locuieste In provincie.to cover['kAva]

a acoperi

Bill covers his head.Bill I!;)iacopera capul.

cow[kau]vaca

A hen is sitting on the cow.o gaina sta pe vaca.cowboy['kaubJr] cowboy, vacar

The cowboy is chasing a cow.Cowboy-ul prinde vaca.

crab[kreeb]

The crab runs sideways.Crabul se deplaseaza lateral.

crane[krem]

macara

The crane is lifting a car.Macaraua ridica 0 rnasina.

crayon['kreran]

pastel

lily draws with crayons.Lily deseneaza cu pasteluri.

crab


22/98

cream[kri:m]

trlsca, crerna

The King wears a crown.Regele poarta 0 coroana.

21

There is cream on the cake.Pe tort este trisca.

crocodil['knkada II]

crocodil

Thecrocodileseems to be asleep.Crocodilul pare sa fi adormit.cross[kros]

cruce

Twomice dance on a red cross.Doi soricei danseaza pe 0 cruce rosie.to cross[kros]

a traversa,a trece

The hedgehog is crossingthe road.Ariciul trece drumul.

crown[kraun]

coroana

to cry[krai]

a plange

Fiti is crying.Fiti planqe.

cube[kju:h]

A cube has six sides.Cubul are sase laturi.cucumber['kju:kamba]

castravete

-The mice are carrying acucumber.Soriceii duc un castravete.

cup[kAp]

cea~ca

The caterpillar looks inthe cup.Omida se uita Tn ceases.

cupboard['kAbad]

dulap

The cup is in the cupboard.Ceasca este Tn dulap.

cub

curtain[ka.t n]

perdea

Fiti opens the curtains.Fiti trage perdeaua.

cushion['kuJan]

pernita

The crown is on a cushion.Coroana este pe 0 pernita.

customer['kAstama]

consumator

The customer is buying bread.Consumatorul curnpara paine.

to cut[kAt]

a tunde

Fiti cuts Ben's hair.Fifi II tunde pe Ben.

to cut out['kAtaut]

a decupa

Fiti cuts out a picture.Fifi decupeaza 0 poza.


23/98

to dance[du.ns ]

a dansa

dark[du.k]

intuneric,intunecos

zi

to decide[drsard]

Fifi is dancing with Sam.Fifi danseaza cu Sam.dancer['da:nsa]

dansator

The room is dark.Camera este tntunecoasa.

daughter['d:J:ta]

fiica

a decide,a hotart

Bill decides to buy a car.Bill hotaraste sa cumpere 0rnasina.Decide which dress you want.Decide care rochie Iti place.

deep[dip] adanc

Shewants to be a famous dancer.Ea doreste sa devina 0 dansatoarecelebra

danger['demd3a]

pericol

Lily is Mary's daughter.Lily este fiica lui Mary.

day[del]

There are 365 days in a year.Sunt 365 de zile intr-un an.There are seven days in a week.Sunt sapte zile intr-o saptarnana.

dead[ded] mort

Help! The bee is in danger!Ajutor! Aibinuta este In pericol!

to dare['deal

a Indrazn]

Ruff is pretending to be dead.Ruff se preface mort.

deaf[def]

surd

Fifi is in deep water.Fifi lnoata departe.

deer['dla]

cerb

The man does not dare dive.Barbatul nu lndrazneste sa sara inapa. Grandpa is deaf.Bunelul este surd.

Max meets a deer.Max lntatneste un cerb.

to deliver[di'Irva]

a distribui

The postman delivers a parcel.Postasul distribuie un pachet.

dentist['dentist]

dentist,stomatolog

Henry is at the dentist's.Henry este la stomatolog.

22


24/98

to describe[dis'krarb]

a descrie

Henry's plant is dying.Planta lui Henry moare.

23

ShallI describe my friend to you?Sa ti-l descriu pe prietenul meu?Describe this place.Descrie acest tablou.

desert['dezat]

pustiu

Camels live in the desert.Carnilele traiesc In pustiu.

desk[desk]

birou

Jake is working at his desk.Jake lucreaza la biroul sau.

dictionary['dIkfanan]

dlcttonar

Fritz has a dictionary.Fritz are un dictionar

to die[dar] a muri

different['dIfrant]

diferit

These two hats are different.Aceste doua chi pi uri sunt diferite.

difficult['drfIkalt]

greu

The cases are diffucult to carry.Valizele sunt greu de carat.

to dig[dIg]

a sapa

Dan is digging with a spade.Dan sapa cu un harlet.

dining room['damIl)rum]

sufragerie

The mice eat in the dining room.$oriceii rnananca Tn sufragerie.

dinner['dma]

pr anz

The monster is eating his dinner.Monstrul ia pranzul.

dinosaur['de mas:]

dinozaur

The dinosaur eats his dinner.Dinozaurul ia pranzul.

direction[di'rekjon]

dlrectte

Max is changing direction.Max schirnba directia.

dirty['da:tI]

murdar

The dinosaur is dirty.Dinozaurul este murdar.

dish[dIf]

farfurie

Here is a dish of strawberries.lata 0 farfurie cu capsuni.

to do[du:] a face

Henry is doing nothing.Henry nu face nimic.


25/98

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -doctor['dJkta]

doctor

The doctor examines Sam.Doctorull1 examineaza pe Sam.

dog[doq]caine

The dog is going for a walk.Cainele se duce la plimbare.

doll[dol]

papu~a

Lily is playing with a doll.Lilyse [oaca cu 0 papusa.

donkey[ 'dJl)kI]

magar

Henry is riding a donkey.Henry merge calare pe rnaqar

door[d:]

Fifi shuts the door.FifiTnchideusa.

24

dragon['drcegan]

balaur

The dragon is breathing fire.Balaurul sutta foc.to draw['dn:]

a desena

Fifi is drawing a dragon.Fifi deseneaza un balaur.

drawing['dr o:11)]

desen

This is her drawing.Acesta este desenul ei.

to dream['dn:m]

a visa

Henry dreams about spiders.Henry viseaza paianjeni.

dress[dres]rochie

Fifi is wearing a long dress.Fifi poarta 0 rochie lunga.

to dress[dres]

a Imbraca

Fifi is dressing Lily.Fifi 0 lmbraca pe lily.to drink[drnjk]

Sam is drinking milk.Sam bea lapte.

to drip[drrp]

a picura

Water is dripping on the mat.Apa pleura pe pres.

to drive[dre rv]

a conduce

Henry is driving a lorry.Henry conduce un camion.

driver['dralva]

He is a good driver.EI este un soter bun.

a bea

~ofer


26/98

to drop[drop]

a scapa

praf

each[i:tJ]

fiecare

earth[a :O]

Henry drops an egg.Henry scaoa un au.drum[drxm ]

toba

Each child has a cake.Fiecare capil are cate 0prajitura,eagle[i:gl]

vultur

pamant

The earth is round.Pamantu: este rotund.east[i.st]

ras arlt

Fred is playing his drum.Fred bate toba.dry[drat]

usc at

The eagle is in its nest.Vulturul este In cuibul sau.ear['Ia]

ureche

The bird is facing east.Pasarea sta cu tata spre rasarit.Easter['i:sta]

Pastl

The ground is very dry.Parnantul este faarte uscat.duck[dxk]

Henry is riding a donkey.Henry merge catare pe rnaqar.dust[dxst]

Max rolls in the dust.Max se tavaleste In calb.

The donkey has long ears.Magarul are urechi lungi.early['a:lI] devreme

Easter is a religious holidayin the spring.Pastele este a sarbatoare reli-qioasa a prirnaveru.People do not work on EasterMonday.Oamenii nu lucreaza Tnziua de lunide dupa Pasti.easy[ ' i :ZI]

u~or

Bengets up early in the morning.Ben se scoala dis-de-dimineata.I am coming home early.Eu rna voi Tntaarce acasa devreme.

It is easy to make a cake.Este usor sa caci a prajitura.Joe's homework is easy.Tema pentru acasa a lui Joe esteusoara.to eat[i:t]

a manca

Lily is eating chocolate.Lily mananca ciocolata.

25


27/98

edge[ed3]

margine

Henry empties the bucket.Henry qoleste galeata.

Lilyis on the edge of the table.Lily este pe marginea mesei.

eggreg]

Lily is eating an egg.Lily mananca un ou.

elbow['elbou]

Henry hits his elbow.Henry se loveste la cot.elephant['elrfant]

elefant

The elephant is sitting down.Elefantul se aseaza.

to empty['emptr]

a goli

ou

cot

end[end]

sfar~it, capat

l\

What is at the end of the rope?Ce este la capatul funiei?

enough[r'nxf]

destul, suficient

Fifi has enough money tobuy a new car.Fifi are suficienti bani pentru acurnpara 0 masina noua.Have you had enough to eat?Ai mancat suficient?

to enter['ental

a intra

The king enters the room.Regele intra In camera.

entrance['entrans)

intrare

This is the entrance to the cave.Aceasta este intrarea In pesters.envelope['envrloup]

Fifi is opening the envelopeFifi deschide plicul.

plic

to escape[rs'kerp]

a evada

The prisoner escapes.Prizonierul evadeaza

evening['i:VilllJ ]

se ar a

The sun sets in the evening.Soarele apune seara.

every['evn]

fiecare

Every pig is pink.Fieeare pureel este roz.

everyone['evrrwAn]

fiecare (subst.rnsuttetrte) , tot i

Everyone is wearing a hat.Toti poarta palarie.

everything['evrrOIIJ]Everything in this shop isexpensive.Totul este foarte seump in aeestmagazin.everywhere['evnwsa]Fifi lookseverywherefor hercat.Fifi Isi cauta pisiea pretutindeni.

pretutindeni

totul


28/98

except[ik'sept]

In atara de,cu exceptta

Every pig is pink except one.Toti purceii cu exceptia unuia suntde culoare roz.exciting[ik'sartrrj]

ernotlnnant ,tulbur ator

Jake is reading an exciting book.Jake citeste 0 carte ernotionanta.

experiment[rks'perrment]

expertenta

Brains does an experiment.Brains face 0 experienta.

to explain['tks'plem]

a explica

Fifi explainswhy she wants a car.Fifi exotica de ce (ea) I$i doreste 0masina.Explain to me how it works.Explica-mi cum functioneaza aceasta.

eyes[aiz]

The cat has blue eyes.Pisica are ochi albastri.

ochi

fabric['feebnk]

tesatura

Fifi sews a button onto somefabric.Fifi coase un nasture pe tesatura.

face[Ters]

Fifi is washing her face.Fifi se spala pe tata.

fact['feekt]

(de) fapt, tapta,realitate

It isa fact that the earth isround.Este 0 realitate ca parnantul este ro-tund.The dog looked fierce but infact he was very friendly.Cainele parea rau, dar, de fapt, el erafoarte prietenos.

factory['feektan

fabr ic a

This man works in a factory.Barbatui acesta lucreaza la tabrica.

fairy[Tsan]

zana

The fairy is sitting on a flower.Zana sede pe 0 floare.

to fall[b:l]

a cadea

)I

The fairy falls off.Zana cade.family[Teernrlt]

familie

This is Fifi's family.Aceasta este familia lui Fifi.

famous[Teun as] celebru

Will is a famous artist.Will este un artist celebru.

fan[Ieen] evantai

Fifi is holding a fan.Fifi tine In mana un evantai.

27


29/98

far[fa:]

departe

Ben is far from the house.Ben este departe de casa.farm[fa:m]

terrna

The farm is in the country.Ferma este In pravincie.

farmer[fa:ma]

fermier

The farmer lives on the farm.Fermierul locuieste la terrna.fast repede[fa:st]

~~.~(C~-_.The farmer runs fast.Fermierul alearqa repede.

The sheep is getting fat.Oaia se lnqrasa.

father['fa:oa]

tata

pana

feet picioare['fi:t]

~I(~~ ~ '"~-

gard

Lily is with her father.Lily este cu tatal sau.

favourite[Tervar it]preferat

Here are two big feet.rata doua picioare mari.fence[fens]

The cow jumps over the fence.Vaca sare peste gard.

few[fju: ]

putlnf e]

Chipsare Ben'sfavourite food.Cartofii pr~jiti sunt manc ar e apreterata a lui Ben.

feather['feoa]

The bird has yellow feathers.Pasarea are pene galbene.to feed[fi:d]

a hrani

Lily is feeding the ducks.Lily nraneste ratele.

to feel[fi: 1]

a pipai

Bill can feel the chair.Bill poate pipai scaunul.

This bird has few feathers.Aceasta pasare are putine pene.

field[hid]

camp

The cows are in a field.Vacile sunt pe camp.

to fight[fart]

a se lupta,a se bate

Bill and Ben are fighting.Bill se bate cu Ben.


30/98

to fill[frl]

a umple

Fifi fills the glass with milk.Fifi umple paharul cu lapte.to find[famd]

a gasi

Bill finds his book.Bill Isi qaseste cartea.

degetinger['fmga]

Lily is licking her fingers.Lily Isi linge degetele.

to finish['fmIn

a termina

Fifi finishes her dinner.Fifi terrnina de mancat pranzul.

fire[Tara]

The men are sitting by the fire.Oamenii stau langa foc.

29

foc

fireman[Taraman]

pompier

The firemen put out the fire.Pompierii sting focul.

fireworks[Tarawo.ks]

foc(uri)de artificii

Look at the fireworks!Priveste focurile de artificii!

first[Ia.st]

primul

Bill is first in the queue.Bill este primul In rand.

fish[fIf]

peste0

A big fish meets a little fish.Un peste mare s-a Intalnit cu unpeste mic.

to fish[fIf]

a pescui

John is fishing.John pescuieste.

flag[f1CEg]

steag

Henry is carrying a flag.Henry duce un steag.

flame[Ilerm]

flacara

Lily blows out the flame.Lily stinge tlacara.

flat[fleet]

plat

This house has a flat roof.Aceasta casa are acoperi$ plat.

fioor[fb:]

podea

Ruff is lying on the floor.Ruff sta Intins pe podea.

flour['flaua]

fainar=>= - ' . , ))

... \:_/./

Bill uses flour to make a cake.Bill foloseste faina pentru a gati 0coptura.


31/98

to flow[flou]

a curge,a se varsa

The fly is flying.Musca zboara.

The river flows towards the sea.Raul curge spre mare.flower['flaua]

floare

Henry gives Fifi a flower.Henry Tid~ lui Fifi 0 floare.

flowerbed['flauabed]

strat de flori

The flowers are in a flowerbed.Fiorile cresc Tnstrat.

fly[flar]

mus ca

There is a fly on the flower.Pe floare este 0 rnusca.

to fly[flal]

a zbura

fog[bg] ce ata

Henry is lost in the fog.Henry s-a pierdut Tnceata.

to follow['blou]

a urmarl

Henry is following a dog.Henry urrnareste un caine.

food[Iu.d]

mane are

Jake has a lot of food.Jake are multa rnancare.

for[fo. ] pentru

The present is for Ben.Cadoul este pentru Ben.

forehead[Tor rd] frunte

Henry hits his forehead.Henry se loveste la frunte.

forest[T o.rrst ]

padure

Many trees grow in a forest.Tnpadure cresc multi copaci.

to forget[fa'get]

a uita

Bill always forgets my name.Bill Tntotdeauna Tmi uita numele.I have forgotten where he lives.Eu am uitat unde el locuieste.Don't forget to come!Nu uita sa vii!

furcultta

Ben has a fork in his hand.Ben are 0 turculita In man~.

inainte

The lorry is going forwards.Camionul se misca Tnainte.

fox[Ioks]

vulpe

The fox runs down the hill.Vulpea fuge la vale.


32/98

free[fri: ]

liber,gratuit

The mouse does not live in acage. It is free.$oarecele nu traieste In colivie. EIeste liber.The ticket is free.Biletul este gratuit.

to freeze[fri:z] a ....nqhefa,a congelaWhen water freezes it turnsinto ice.Cand apa lnqheata ea se trans-forma In oheata.You can freeze food in afreezer.Puteti congela produsele In conge-lator.

friend[fr end ]

prieten

Sam and Fifi are friends.Sam ~i Fifi sunt prieteni.

to frighten[ 'frartan] a speria

Fifi frightens her friend.Fifi 11sperie pe prietenul sau.

frog[tug]

bros cuta

The frog is jumping.Broscuta sare.

31

from[frorn ]

din, de

The letter is from Germany.Scrisoarea este din Germania.It is from Fritz to Henry.Ea este pentru Henry de la Fritz.I live not far from London.Eu locuiesc nu departe de Londra.

in front of[frxnt ]

rnaintea,.... fata

Ben is in front of Bill.Ben este Inaintea lui Bill.

frost[fros t ]

ger, promoroaca

There is frost on the window.Pe geam este prornoroaca.

fruit[fru:t] fructe

There are all kinds of fruit.Sunt tot felul de fructe aici.

a praji

Ben is frying an egg.Ben praieste un ou.

frying pan[' frarnjpesn]

tigaie

You fry eggs in a frying pan.Noi prajirn oua pe tigaie.

full[full

The bath is full of water.Cada este plina cu apa.

funfair[ ' tAnfsa] balci

Fifi has fun at the funfair.Fifi se distreaza la balci.

funny[ ' tAm] amuzant,nostim

The clown is very funny.Clovnul este tare nostim.

fur[ fa : ] blana

The rabbit has white fur.lepurele are blana alba.

plin


33/98

g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~I,

game[qerm]

gaz

joe

gate[gelt]

poarta girl[ga:I]

What is this game?Ce joc este acesta?

garage['giEra:}]

garaj

The farmer shuts the gate.Fermierul Tnchide poarta.

to get up['getAp]

a se seula

fetita

The car is in the garage.Masina este in garaj.gradina

Flowers grow in the garden.Fiorile cresc Tnqradina.

gas[qees]

Henry lights the gas.Henry aprinde gazu!.

(I~

a

The little girl chases the cat.Fetita alearqa dupa pisica.

to give a da[giv]

:t~The girl gives Ben a flower.Fetita Ii de)lui Ben 0 floare.glass['gla:5]

pahar

Ben gets up at 8 o'clock.Ben se scoala la ora 8.00.

ghost[goust]

naluca , fantoma

The glass is full of milk.Paharul este plin eu lapte.

glasses[qlu.srs]

ochelari

The ghost touches Henry.Fantoma 1 1 atinge pe Henry.

giant[d}alant]

urlas

Henry is wearing glasses.Henry poarta oehelari.

glove[gIAV]

manusa

A giant is a very big person.Uria$uleste0persoana foarte mare.

giraffe[d}I'ra:f]

girafa

Sam is wearing gloves.Sam poarta manusi.

32

The giraffe is eating leaves.Girafa rnananca frunze.


34/98

to go[gou]

a se duce

The goose is chasing the goat.Gasca fuge dupa capra.

33

Thechildren are going to school.Copiii se duc la scoala.

goat[gout]

c apr a

~

""", ~-~-t>~ ..".

The goat bites Henry.Capra 'il muses pe Henry.

gold [gould]

The king's cup ismade of gold.Cupa regelui este tacuta din aur.

good[qud]

This baker makes good bread.Acest brutar coace paine bunagoose[gu:z]

gasca

aur

bun

grape[qrerp]

strugure

Here is a bunch of grape.lata un ciorchine de struguri.

grapefruit['grelpfru:t]

grepfrut

Fifi is eating a grapefruit.Fifi rnananca un grepfrut.

grass[gra:s]

lar ba

The grass is green.larba este verde.

green [gri:n] verde

Everything on the table is green.Pe rnasa totul e verde.

bacan

The grocer sells food.Bacanul vinde produse alimentare.

ground [graund] pamant

The ground is bumpy.Pamantul este hopuros.

group[gru:p]

grup

Here is a groop of boys.lata un grup de baieti.

to grow[grou]

a create

Lily is growing.Lily creste.

guest[gest]

musafir

Fifi welcomes her guest.Fifi'il rntampina pe musafirul sau.

guitar[qi'tu]

chitara

Manuel is playing the guitar.Manuel canta la chitara


35/98

Lily has half an orange.Lily are 0 jurnatate de portocala

hair['hEal

Grandma has white hair.Buniea are parul carunt.

hairbrush[ 'hsabrxj]

perie (de cap)

She has a pink hairbrush.Ea are 0 perie de euloare roz.

good['hEa,dres

The hairdresser cuts Fifi's hair.Frizerul taie parul lui Fifi.

half[hn.f ]

[umatate

par

bun

ham[heern]

~unca handkerchief['heeI)katflf]

batls ta

Bill si cutting the ham.Bill taie sunca.

hamburger['heemba:ga]

hamburger

Sam has two hamburgers.Sam are doi hamburgeri.

hammer['heema]

ciocan

Henry is using a hammer.Henry toloseste un eioean.

green[heend]

verde

Henry hits his hand.Henry se loveste la manit

handbag['heendbeeg]

po se ta

Fifi empties her handbag.Fifi I$i qoleste peseta.

Fifi waves her handkerchief.Fifi r s i tlutura batista.

handle['heendl] r>.~' (.~

maner

The handle breaks.Manerul se rupe.

to hang[heenq] a atarna

Henry is hanging from the cliff.Henry atarna de 0 taleza.

to happen['heepan]

a seInt amplaWhere did the accidenthappen?Unde s-a produs accidentul?I thought this would happen.M-am gandit ca aceasta se valntampla.What's happening?Ce se intampla?

happy[Tieepr]

fericit, tncantat

Bill is happy to see Ben.Bill este lncantat sa-l vada pe Ben.


36/98

harbour['hu:ba]

The farmer is making hay.Fermierul face fan.

35

The boats are in the harbour.Barcile sunt In port.

hard[hu.d]

The mattress is hard.Salteaua este tare.

hat[heat]

palarte

Fifi is wearing a pretty hat.Fifi are a palarie draguta.

to have[ h C E V ]

a avea

Bill and Ben have two cats.Bill ~i Ben au doua pisici.

hay[her]

port

tare

fan

head[hed]

Henry has a bird on his head.Henry are a pasare pe cap.

to hear['hIa]

a auzi

Grandpa cannot hear well.Bunicul nu poate auzi bine.

heart[hc.t]

lnlma,suflet

When you run, your heartbeats faster.Cand alergi, inima bate mai tare.I love you with all my heart.Te iubesc din tot sufletul.

to heat[hi.t] a Incalzi

Ben heats the soup.Ben mcalzeste supa.

heavy['hevI]

greu

The rock is heavy.Piatra este grea.

cap hedge['hed}]

gard viu

Henry is cutting the hedge.Henry tunde gardul viu.

helicopter[Tielikopta]

helicopter

The helicopter is flying.Helicopterul zboara.

to help[help]

a ajuta

Bill is helping Ben.Bill II ajuta pe Ben.hen[hen]

gaina

The hen is eating seeds.Gaina rnananca serninte.

here ['hIa] aici, acolo

Come here.Vino Tncoace.Do you live here?Locuiti aici?

here is ['hIarIz]Here it is!lat-o! lata-I'

lat a


37/98

to hide['haId]

a (se) ascunde

Henry hits a nail.Henry bate un cui.

The cat is hiding under theairplane.Pisica se ascunde sub avian.high[h o r]

inalt

This mountain is very high.Acest munte este foarte inalt.

hill[hIll

deal

The house is on a hill.Casa este situata pe un deal.

hippopotamus[,hIpa'PJtamas]

hipopotam

Here is a muddy hippopotamus.lata un hipopotam murdar.

to hit[hIt]

a bate, a lovi

to hold[hould ]

a tine

Henry is holding a rope.Henry tine 0 funie.hole[houl]

groapa

Ruff is digging a hole.Ruff sapa 0 oroapa.

home[home]

casa

Fred's home is a caravan.Casa lui Fred este 0 caravana.

homework['houmwa:k]

temapentru

Joe is doing his homework.Joe iSi face tema pentru acasahook[huk]

carlig

The hat is hanging on a hook.Palaria atarna de un carliq.

to hop['hJp]

a sari

The rabbit hops over Ruff.lepurele sare peste Ruff.

to hope[houp]

a spera

We are hoping to go to Paris.Noi sperarn sa plecarn la Paris.I hope you are well.Sper ca esti bine.

horse[ho:s]

Henry is riding a horse.Henry merge calare pe cal.

hospital['hJSPItl]

Henry is in hospital.Henry este la spital.hot[hot] fierbinte

The soup is hot.Supa este fierbinte.

cal

spital


38/98

hot-dog

How do you make a cake?Cum faci 0 prajitura?How are you?Ce mai faci?How do you say it in French?Cum spui aceasta Tntranceza?

The girls are eating hot dogs.Fetele rnananca hot-dog.hotel[hou'tel]

hotel

Fifi is going to a hotelFifi merge la un hotel.hour['aua]

There are 24 hours in a day.Sunt 24 de ore intr-o zi.There are 60 minutes in anhour.Sunt 60 de minute Tntr-o ora.Ben works eight hours a day.Ben lucreaza opt ore pe zi.house[haus ]~~;;;;~

casa

Fritz lives in a big house.Fritz locuieste Tntr-o casa mare.how[haul

cum

ora

to hug[hAg]

sot

I

Fritz hugs Heidi.Fritz 0 trnbratiseaza pe Heidi.to be hungry['hAIJgrl]

a fiflamand

Lily is hungry.Lily este tlarnanda.to hurry[ 'bAn]

a se grabi

Henry is hurrying.Henry se qrabeste.to hurt[ho.t]

a (se) rani

Henry has hurt his foot.Henry s-a rani t la picior.husband['hi\zband]

Fritz is Heidi's husband.Fritz este sotul lui Heidi.

ice[a I S ] gheata

The pond is covered with ice.lazul este acoperit cu qheata.ice cream['alskri:m]

Inqhe tata

Lily is eating an ice cream.Lily rnananca 0 inqhetata.idea[a r'd ra ]

idee

Henry has had an idea.Henry a avut 0 idee.What a good idea!Ce idee rninunatalI have no idea.N-am idee.if[If]

daca

Fifi asks if Sam is at home.Fifi intreaba daca Sam este acasaCome if you can, but not ifyou're too busy.Vino daca poti si daca nu esti preaocupat.

37


39/98

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J - - - - - - - - - - - -ill[ 1 1 ]

bolnav

Bill is ill.Bill este bolnav.

important[nri'po.tant]

important

Prime ministers are importantpeople.Prim-rninistrii sunt oameni impor-tanti.It's not important.Nu este important.

in[m]

The cat is in its basket.Pisica este Tn cosul sau.

ink[rnk] ce rne ala

Fifi has spilt some ink.Fifi a varsat cerneala.

insect['msekt]

insecta

Here are some insects.lata niste inseete

38

In

instead of[rri'stedov]

In loc de

Fifi eats honey instead ofsugar.Fifi mananca miere In lac de zaharHe is playing instead of wor-king.Tn lac sa lucreze, el se joaca.

to invite[m'vart]

a invita

Fifi has invited 20 people toher party.Fifi a invitat douazeci de oameni lapetreeerea sa.We are invited to dinner atthe palace.Suntem invitati la un dineu la palat.

iron['alan]

fier de calcat

This is an iron.Aeesta este un fier de calcar.

to iron['alan]

a calca

Henry is ironing his shirt.Henry lsi calca carnasa.

island['aIland]

insula

The island is in the sea.Insula este In mare.

jacket['d}Cekat]

jacheta

Fritz has a green jacket.Fritz are 0 [acheta verde.

jam[d}cem]

gem,dutce ata

Here is a jar of strawberry jam.lata un borcan cu dulceata de capsuni.

jar[d30: ] borcan

The jar is empty.Borcanul este gol.

jeans[d3i:ns]

This is a pair of jeanslata 0 pereche de blugi.

blugi


40/98

k - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -jewels['d3u:a1s]

bijuterii

One frog is jumping.o broasca sare.39

The chest is full of jewels.Cutarul este plin cu bijuterii.

to join['d3Jm]

Bill joins two wires.Bill uneste doua fire.joke gluma['d3ouk]

t


41/98

to kiss[kis] a saruta

Henry falls on his knee.Henry cade Tngenunchi.

Fifi is kissing Sam.Fifi T1saruta pe Sam.kitchen['kltfan]

buc atarte

Ben is in the kitchen.Ben este Tnbucatarie.kite[kart]

Bill is flying a kite.Bill rnalta un zmeu.kitten['kltan]

mo tanas

A kitten is a baby cat.Motanasul este 0 pisica mica.

genunchinee[ni.]

(l

zmeu

knife[naif]

cuttt

Bill cuts bread with a knife.Bill taie paine cu un cutit.to knit[rut]

a Impleti

Henry is knitting.Henry Impletesteto knock[nok] a bate, ac ioc ani

Sam knocks at the door.Sam bate la usa.

knot[not]

nod

The string has a knot in it.Ata are un nod.

to know[nou] a stf ,a cuno aste

Fritz knows how to swim.Fritz stie sa Tnoate.I know that two and twomakes four.Eu stiu ca doi plus doi fac patru.Sam knows Ben.Sam T1cunoaste pe Ben.

danteraace[lets]

The dress is made of lace.Rochia este tacuta din dantela.

ladder[ ' 102da ] s c ar a

Henry climbs the ladder.Henry urea pe scaralake[lerk]

There are boats on the lake.Barcile sunt pe lac.lamb[ 1 0 2m ]

A lamb is a baby sheep.Mielul este 0 oita mica.

lac

miel


42/98

lamp[leernp]

lamp a

Fifi is reading by the lamp.Fifi citeste la lumina lampii.

last[Ia:st]

ultimul

Ben is last in the queue.Ben este ultimul in rand.

to last[Ia:st]

a dura, a tine,. a (se pastr a]

The film lasts two hours.Filmul dureaza doua ore.This bread won't last long.Aceasta paine nu se va pastra mult.The rain lasted for five days.Ploaia a tinut cinci zile.

late[Tert]

tar zf u

Tim is late.Tim a lntarziat.He goes to bed late.EI se culca tarz!u.It is too late now.Este prea tarzi u.

to laugh

Ila~

a rade

Ben is laughing. He is lau-ghing at Bill.Ben rade. EI rade de Bill.

lawn[b:n]

gazon to lean[li:n] a se rezema

Fifi is mowing the lawn.Fifi tunde gazonul.

lazy[Terzr]

lanes

Mark is lazy.Mark este lenes.

to lead[li.d]

a conduce

Ben is leading the children.Ben conduce copiii.

leaf[li:f]

frunza

The ant is carrying a leaf.Furnica duce 0 trunza.

a picura

Ben's tap is leaking.Robinetul lui Ben pleura.

Bruno is leaning on a fence.Bruno se reazerna de gard.

to learn[Ia: n]

a tnvata

Fifi is learning how to drive.Fifi lnvata sa conduca.I am learning French at school.Eu tnvat franceza la scoala.leather['Ieoa]

piele

This bag is made of leather.Aceasta qeanta este din piele.

to leave[ I i:v] a pleca,a parasi

Fifi is leaving the house.Fifi pleaca de acasaleft[left]

stanqa

Fritz is turning left.Fritz coteste la stanqa.

41


43/98

leg[leg] picior lettuce['IetIS] salata verde to lie[laI] a sta culcat,a sta Intins

vtata

Henry is skating on one leg.Henry patineaza pe un picior.lemon[Ternan] lamaie

The caterpillar likes lettuce.Omizii Tip lace salata verde.library['la tbrar r]

biblioteca

Ruff is lying in his kennel.Ruff sta Tntins In cusca sa.life[Ia If]

Butterflies have a short life.Fluturii au 0 viata scurtaHe saved my life.EI rni-a salvat viata.I have known her all my life.o cunosc de-o viata.to lift[Irft ]

a ridica

u~or

Fifi is cutting a lemon.Fifi taie 0 larnaie.

less[les] mai mica,mai putlnI have Jess cake than you.Eu am mai mica prajitura decat tine.Henry is Jessstrong than Sam.Henry este mai putin puterniccecat Sam.He left less than an hour ago.EI a plecat cu mai putin de 0ora lnurrna.lesson['lesan] Iectle , ora

Thechildrenare havinga lesson.Copiii sunt la ora.

letter['leta]

scrisoare

Sam is reading a letter.Sam citeste 0 scrisoare.

Bill is in the library.Bill este In biblioteca.to lick[ lIk] a linge

Lily licks her ice cream.Lily l inge Tnghetata.

lid[lId)

capac

Bill puts the lid on the jar.Bill pune capacul pe borcan.

lie[Iar]

mine luna

Bill is telling a lie. He is nottelling the truth.Bill spune minciuni. EI nu spuneadevarul.to lie [lar]Bill is lying.Bill minte.

a mlrrti

The crane is lifting a car.Macaraua ridica 0 rnasina.

light[ lumina

George has put the light on.George a aprins lumina.light[lart]

The dancer is light.Dansatoarea este usoara.


44/98

to light[lalt]

a aprinde

fulger

far

ca

lion[Ta ian]

lista

leu long[bI)] lung

Fritz lights a match.Fritz aprinde un chibrit.lighthouse[Tarthaus]

The lighthouse is by the sea.Farul este langa mare.lightning[Taitrnrj ]

Lightning flashes in the sky.Fulgerul scapara pe cer.

to like[lark]

a plac ea

Fifi likes Ben.Fifi II place pe Ben.like[lark]

I wish I could dance like Fifi.A$ vrea sa pot dansa ca Fifi.Sam swims like a fish.Sam lnoata ca un peste.You do it like this.Fa-o ln modul acesta.

The lion is roaring.Leul rage.list[hst]

Henry is writing a long list.Henry scrie a lista lunqa.to listen['llsn]

a asculta

Grandpa listens to the radio.Bunicul asculta radioul.

to live[by] a locui, a trai

Rob lives on an island.Rob locuieste pe a insula.

living room['llvIlJrum]

camerade zi

This is a living room.Aceasta este a camera de zi.

The snake is long.Sarpele este lung.to look at[Tuk.eet ]

a se uita,a privi la

Fifi is looking at the picture.Fifi se uita la tablou.to look for[Tuk.fo ]

a cauta

Henry is looking for a book.Henry cauta a carte.

to lose[ Iu : z ] a pierde

Bill loses things.Bill pierde lucruri.to be lost[lost] a se rataci

Henry is lost.Henry s-a ratacit.

43


45/98

I - - - - - - - - - - - n n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a lot of[a'btav] multe,o mutttrne de

A lot of birds are in the tree.Sunt a rnultirne de pasari In capac,

loud[laud]

The music is loud.Muzica este tare.

to love[lxv]a iubi

Sam loves Fifi.Sam a iubeste pe Fifi.

scund, jos

The wall is low.Zidul este jos.

dejun

Lily eats lunch at midday.Lily ia dejunul la amiaza.

44

tare machine[rna'[i:n]

~

mas ina

All these machines work.Toate masinile acestea functioneaza.magazine['miEga'zi:n] revista

Henry is reading a magazine.Henry citeste a revista.

magician[ma'd31Jan]

vr aj itor

The magician does a trick.Vrajitorul dernonstreaza un true.

mail[meIl]

po~ta

The postman brings the mail.Postasul aduce posta.

to make[merk]

a face,a pregati

Ben is making a cake.Ben preqateste a coptura

barbatan[rneen]

Here are two women and oneman.Aici sunt doua femei si un barbat.

many['menr]

multi, multe

There are manymagazineshere.Sunt multe reviste aici

map[mesp]

Henry looks at a map.Henry se uita pe harta.

mark[ma:k]

There is a mark on the map.Pe harta este un semn.

harta

semn


46/98

market['ma:klt]

piata

The butcher is chopping meat.Macelarul taie carne.

45

This is a market.Aceasta este 0 plata.to marry[ 'mCEn ]

a se cas atorl

Sam is marrying Fifi.Sam S8 casatoreste cu Fifi.

mask[ma:sk]

mas ca

Who is wearing the mask?Cine poarta masca?

to measure['me3a]

a masura

medicine['medsm]

medicament middle[ r n r d l]mijloc

lapte

Fifi measures Lily. Sam and Fifi read the menu. The cat looks in the mirror.Fifi 0mascara pe Lily. Sam si Fifi citesc meniul. Pisica se uita Tnoqlinda.

meat carne metal metal mischief so til[mi:t] ['metl] ['mlstJlf]

The nurse gives Lily medicine.Infirmiera Ii da lui Lily medicamente.to meet[mi:t]

a (se) Intalni

Bill meets Ben.Bill se mtalneste cu Ben.

to melt[melt]

a (se) topi

The ice cream is melting.Tnghetata se topeste.

menu ['menju:] meniu

Cars are made of metal.Masinile sunt tacute din metal.

The pig is in the middle.Porcul este In mijloc.

milk[milk]

Lily is drinking milk.Lily bea lapte.

minute[ 'mmlt]

minut

There are 60 seconds in aminute, and 60 minutes inan hour.Tntr-o ora sunt 60 de minute, iarTntr-un minut sunt 60 de secunde.Wait a minute!Asteapta un minut!

mirror['mIra]

oqltnda

Lily is up to mischief.Lilye pusa pe sotii.


47/98


48/98

move[muv]

a (se) muta

Bill and Ben move the table.ill si Ben rnuta masa.

uchmAtfJDo you have much money?i multi bani?

mult

feel much bettler.a simt mult mai bine.

muchrnxtj] prea mult(a)uare making too much noise.

aci prea multa galagie.

ud noroi

his monster likes mud.cestui monstru Ti place noroiul.

ushroomm xjrurn] ~

ciuperca

he mouse is on the mushroom.oarecele este pe ciupercamusic['mju:zlk]

muztc a

his music sounds good!ceasta muzica suna bine.

47

name[netrn]

nume

Lily has written her name.Lily si-a scris numele.

naughty['DJ:tl] obraznic,neascultator

~)J


49/98

nnew nou noise galagie nothing nimic[nju:] ['n:m] ['nAOll)]

, \ , I

$,

~- -

Ben has a new car. Lily is making noise. There is nothing in the box.Ben are 0 masina noua. Lily face g~lagie. Nu este nimic In cutie.newspaper ziar north nord now acum, imediat['nju:s,perpa] [m:O] [nau]

Bill is reading a newspaper.Bill citeste un ziar.

next to[nekst]

alaturt

nu

Fifi is sitting next to Sam.Fifi sede alaturi de Sam.

night[nait]

noapte

The bird is facing north.Pasarea priveste spre nord.nose[nouz]

nas

Come here now!Vino imediat lncoacelBen is at home now.Acum Ben este acasa.It is now six o'clock.Acum este ora 6.00.

number['nAmba]

nurnar

At night people go to sleep.Noaptea oamenii se duc la culcare.The moon shines at night.Luna lumineaza noaptea.Good night!Noapte buna:nobody['noubadr]

nimeni,nici unul

Henry's nose is red.Nasul lui Henry este rosu.

not[not]

The angel is not flying.Tngerul nu zboara.

notebook['noutbuk]

agenda

These are all numbers.Toate acestea sunt numere.nurse[na:s]

infirmiera

Nobody is wearing a hat.Nimeni nu poarta palarie.

The man looks at his notebook.Barbatul se uita In agenda.

The nurse is looking after Ben.Infirmiera ll Inqrijeste pe Ben.

nut[nAt]

nuca

Lily is eating nuts.Lily mananca nuci.

48


50/98

octopus['Jktapas] c arac attta

The octopus lives in the sea.Caracatita traieste In apa.to offer['Jfa] a oferi

Sam offers Fifi flowers.SamIi otera flori lui Fiti.office['Jfrs]

Jake works in an office.Jake lucreaza lntr-un birou.often deseori,

adesea, des

The telephone often rings.Telefonul suna des.

49HrnO-pYCCKH" cnoaape B KapTHHKax (PYMblHCKKH :R3.)

blrou

to oil[ : :) 1 1 ]

a unge (cu ulei)

Joe oils his bicycle.Joe T~iunge bieieleta eu ulei.old[ould]

b~itran

Grandpa is an old man.Bunieul este un om batran.on[: :m]

The cup is on the table.Ceasca este pe rnasa.

onion['Anjan]

ceapa

Henry is slicing an onion.Henry taie 0 ceapa felii.

only['oun"] singur,numai, doar

There is only one banana left.A ramas 0 singura banana.Only two of the roses are left.Au ramas numai doi trandafiri.

pe

open('oupan} deschis

The shop is open.Magazinul este desehis.

to open['oupan] a deschide

Fifi opens the door.Fifi deschide usa.opposite['Jpazlt] opus

Hot is the opposite of cold.Fierbinte este opusul lui reee.or[J:]

Shall we walk or cycle?Vom merge pe jos sau eu bieieleta?You can either sit here or there.Poti sa te asezi aiei sau aeolo.

orange['Jrrnd3 J portocala

An orange is a kind of fruit.Portoeala este un fruet.

sau


51/98

orange['Jrmd3]

portocaliu

Henry has orange socks.Henry are ciorapi portocalii.

This is an orchard.Aceasta este 0 livada.

orchestra['J:kJstra]orchestra

Theorchestra isgivinga concert.Orchestra prezinta un concert.

to order['yda]

a comanda

Fritz orders dinner.Fritzcornanda pranzul.

other['AGa]

Where is the other sock?Unde este celalalt ciorap?

50

altul,alta

out of['autJV]

in afara ...

The toys are out of the box..Jucariile sunt In afara cutiei.outside['autsaJd] afara

Lily is playing outside.Lily se ioaca atara.over['ouva]

peste

The pig jumps over the fence.Purcelul sare peste gard.

to overflow[auvaflou]

a (se)revarsa

The basin is overflowing.Apa se revarsa din chiuveta.owl[au!] bufnita

The owl is in the tree.Bufnita sta Tncapac.

page[perdj]

pagina

This is the first page.Aceasta este prima paqina.to paint[pemt] a picta

The artist ;s painting.Artistulplcteaza,paints[pemts] vopsele

These are her paints.Acestea sunt vopselele ei.

pair['psa]

pereche

Here is a pair of socks.lata a pereche de sosete.


52/98

Lily is with her parents.Lily este cu p~rintiisal.

51

palace['pa21rs]

palat

The king lives in the palace.Regele locuieste Tnpalat.pancake['pa2nkerk]

clatit3

Bill is tossing a pancake.BillTntoarceclatita aruncand-o Tnsus.paper['perpa]

hartie

Lily paints on paper.Lily picteaza pe hartie.parachute['pa2rafu:t]

par asuta

Theparachute is coming down.Parasuta coboara.parents['pear

parinti

park[pa:k]

parc

Fifi is walking in the park.Fifi se plimba prin pare.to park[pa:k]

a parca

Henry is parking his car.Henry Tsi parcheaza rnasina.parrot['pCJ2rat]

papagal

The parrot is laughing.Papagalul rade.party['pa:tr]

peterecere

Fifi is having a party.Fifi da 0 petrecere.to pass[pa:s]

a trece

Henry passes Bruno.Henrytrece pe langa Bruno.

passport['pa:sp:J: t]

pas aport

Ben shows his passport.Ben arata pasaportul sau.path[pa:O]

carare

The path goes across the field.Cararea trece prin camp.patient['perfant]

pacient

The patient is in bed.Pacientul este Tnpat.paw[p:J:]

lab a

The cat is licking his paw.Pisica Tsil inge laba.to pay[per]

a plati

Fifi pays the baker.Fifi Tiplateste brutarului.


53/98

1

pea[pi:] m az ar e

Lily is eating peas.Lily rnananca mazare.peach['pi:tJ] piersica

Bill is eating a peach.Bill mananca 0 piersica,pear['pca] pari

Ben is eating a pear.Benmananca 0 para.pen['pen]

Tim writes with a pen.Tim scrie cu un pix.

pencil['pensrJ] creion

Fifi draws with a pencil.Fifi deseneaza cu un creion.

pix

people['pi:pl] oameni

Here are five people.lata cinci oameni.pepper['pepa]

Bill puts pepper on his food.Bill T$ipresoara piper In rnancare.perhaps('pa'hiEps] posibil,probabil

Perhaps it will rain.E posibil sa ploua.Perhaps he is lost.Se prea poate sa se fi ratacit.

photograph('foutara:f]

This is a photograph of Fifi.Aceasta este fotografia lui Fifi.piano['pjceou]

Fritz plays the piano.Fritz canta la pian.

piper

POZ3

pian

to pick['plk] a culege

The people are picking pears.Oamenii culeq pere.to pick up['pIMp] a ridica(de jos)

Fiti picks a pear.Fifi ridica 0 para de [os.picnic('plknrk] picnic

The friends have a picnic.Prietenii sunt la picnic.picture['prktfafi";:;::=~=~~

tablou

This is a picture of the picnic.Imaginea din tablou reprezinta unpicnic.

pie[par] placinta

Bill cuts the pie.Bill taie placinta,


54/98

piece[pi:s] bucata

Lily eats a piece of the pie.Lilymananca0oucata de placinta,pig[ 'pIg] pur~el

Here is a pink pig.tata un purcet roz.pile[pall]

teanc

Henrycarries a pile of books.Henry cara un teanc de carti.pillow['pllou]

pernl

Lily has a blue pillow.Lily are 0perna atbastra.pilot['paIlat]

pilot

A pilot flies aeroplanes.Pilotul conduce avionul.

53

pin[pm]

Bill pricks Ben with a pin.Bill TIinteapa pe Ben cu un ac.to pinch['pmtf]

a ciupi

Bill pinches Ben.Bill TIciupeste pe Ben.pineapple['pam,cepl]

ananas

This is a pineapple.Acesta este un ananas.

pink[pIl)k)

The big pig i& pink.Porcul mare este roz,place['pleIs]

Ben is looking for a place tohave a picnic.Ben cauta un toc pentru picnic.This is the place where I sit.Acesta este locul unde sed eu.

ac

roz

loc

plan[pleen] ~iii~m plan

The builder looks at a plan.Constructorul se uita la un planplant('pIa:nt)

planta

Henry has a big plant.Henry are 0planta mare.to plant['pln:nt]

a sadi

He plants it in the garden.EI 0 saoeste Tngradina .

farfurie

The chips are on the plate.Cartofii prajit: sunt pe farfurie.

to play[plet]

a se juca

The children are playing.Copiii se [oaca.


55/98

pocket[ ' p = > k I t ]

buzunar

A handkerchief is in the pocket.Batista este In buzunar.to point[point]

a arata

Ben is pointing at Bill.Ben arata spre Bill.

policeman [pa'li:sman]potlttst

The policeman points at Bill.Poiit istul arata spre Bill.

to polish[ ' p = > h f J

a lustrui

Fritz is polishing the table.Fritz lustruieste masa.

polite[pa'lart]

politicos

Bill is very polite.Bill estefoartepoliticos.It is polite to say "please"when you ask for something.Este politicos sa spui "te rog" caneceri ceva.

54

pond[pond]

The ducks are swimming inthe pond.Ratele inoata In helesteu.

pony['pounr]

ponei

Henry is riding a pony.Henry merge cal are pe un ponei.

poor['pua]

sarac

The man is poor. He doesnot have much money.Omul este sarac. EInu are multi bani.pork[po.k]

carne de porc

Fritz is eating pork.Fritz m~nanca carne de pore.

port[po.t]

port

The ship is in the port.Corabia este In port.

postcard['poustka:d]

carte poatala

Fifi writes a postcard.Fifi scrie 0 carte postala.

post office['poust, of is]

Fifi is at the post office.Fifi este la posta.potato['pa;tertou]

Henry peels a potato.Henry curata un cartof.

to pour[po: ]

a turna

Fifi is pouring milk.Fifi toarna lapte.

present['preznt]

Henry gives Fifi a present.Henry Tida lui Fifi un cadou.

cartof

cadou


56/98

to pretend[pra'tend]

a se preface,a pretinde

Fritz promises to send Henrya postcard.Fifi promite sa-i trimita lui Henry 0carte postala.Dad has promised to take usto the zoo.Tata a promis sa ne ouca la zoo.

Fifi pretends to be a ghost.Fifi pretinde ca este 0 tantoma.pretty['PrJtI]

dragut

Fifi is a pretty girl.Fifi este 0 tata draquta,

price [prars] pret

What is the price of the pota-toes?Care este pretul cartofilor?

premiurize[pra IZ ]

Henry has won a prize.Henry a castiqat un premiu.

to promise['prJmIs]

a promite

pudding['pUdIlJ]

bud inca purse[pa:s]

portmoneu

Lily likes pudding.Lui Lily Tiplace budinca.to pull[pul]

a trage

Bill and Ben pull the rope.Bill si Ben trag de funie.puppet['pAPlt]

marioneta

The puppet is dancing.Marioneta danseaza.puppy('pApI]

catetus

A puppy is a baby dog.Catelusul este un caine mic.

purple['pa:pl]

mov

The king has a purple robe.Regele are 0 reba mov.

Fifi puts money in her purse.Fifi pune bani In portmoneul sau.

to push[pun

a Impinge

Bill is pushing Ben.Bill T 1 Tmpinge pe Ben.

to put[put]

a pune

Fifi puts milk in the fridge.Fifi pune laptele In frigider.

puzzle[pxzl] puzzle, enigma

Fritz is doing a puzzle.Fritz restabile$te tabloul din puzzle.

pyjamas[pa'djc.moz

pijama

Henry is wearing pyjamas.Henry poarta pijama.

55


57/98

q - - - - - - - - - - r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

queen[kwrn]

regina rabbit['rceblt] iepure

raiway['rellweIlam]

The queen wears a crown.Regina poarta 0 coroana,question[ 'kwestfan]

intrebare

II

linie de caleterata

A rabbit is on the railway lines.Un iepure este pe liniile de caleferat~.rain[rem]

a ploua

The queen asks the king aquestion.Regina Ti adre seaza regelui 0intrebare.Please answer my questionlTe rog raspunde-rnl la Tntrebare!

quiet['kwdrat] linistlt

The rabbit is running.lepurele fuge.race cursa, intrecere[refs], , ~ u lThe rabbits are having a race.lepurii se Tntrec la fuga.

radiator['rerdrefta] radiator

It is rammg.Ploua.rainbow['rembou)

curcubeu

George is being very quiet.George este foarte linistit.

quite[kwart] destul (de)

It is warm by the radiator.Este cald langa radiator.radio['reldlOu] radio

There is a rainbow in the sky.Pe cer este un curcubeu.

raincoat['remkout] tulgarin

The film is quite good butthe book is better.Filmul este destul de bun, darcartea este mai buna.He is quite clever.El este destul de destept. Grandpa listens to the radio.Bunicul aculta radioul.

Henry is wearing a raincoat.Henry poarta un fulgarin.raspberry['ra:zban]

zmeura

Here is a bowl of raspberries.lata un bol cu zmeura.

56


58/98


59/98

r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -right[rart]

dreapta, drept

rau

to roar[D:] a rage room[rum]camera

This is a room in a house.Aeeasta este 0camera din casa.

root[rut]radacina

The lion is roaring.Leul rage.

rock[rok]stanca

The plant has long roots.Planta are racacini lungi.

rope[roup]funie, franghie

Fifi raises her right hand.Fifi ridica mana dreapta.ring[nrj ]

inel

Henry is sitting on a rock.Henry sta pe a stanca.to rock[rok] a legana

Henry has climbed upthe rope.Henry a ureat pe franqhie.

rose[rouz]trandafir

George is rocking the baby.George leaqana copilasul.

to roll[roul]

a (se) rostogoli

Flfi is smelling a rose.Fifi miroase un trandafir.

zqrunturos

The road is rough.Drumul este zqrunturos.

The lady is wearing a ring.Doamna are un inel.

to ring[rrrj ]

a suna

Ruff is rolting in the grass.Ruff se rostoqoleste in iarb~.roof[ru:f] acoperts

The telephone is ringing.Telefonul suna.river[Yrva]

Henry is swimming in the river.Henry tnoata Tnrau.

road[roud]drum

There are sheep on the road.Pe drum sunt oi.

58

The house has a red roof.Casa are acoperis rosu.


60/98

round[raund]

rotund

Henry is running fast.Henry alearqa repede.

59

The table is round.Masa este rotunda.

row[rou]

The five pigs are in row.Cei cinci purcei sunt aranjati In rand.

to row[rou]

a vas li

Bill is rowing a boat.Bill vasleste.

to rub[rxb] a (se) scarptna

The cat is rubbing its back.Pisica T$iscarpina spinarea.

to run[rxn] a alerga

rand sack[seek]

Fred is carrying a sack.Fred duce un sac.

sad[seed]

Henry is sad.Henry este trist.

to be safe[self] I n

Henry is safe.Henry este In siquranta.

to sail[sell]

a calatoripe apa

Fifi is sailing.Fifi calatoreste pe apa.

sac

trist

sailor['sella]

marinar

The sailor is in his boat.Marinarul este In barca sa.

salad['siElad]

This is a mixed salad.Aceasta este 0salata asortata.

salt[so.It]

Bill puts salt on the salad.Bill pune sare Tn salatasame[serm] identic

The girls have the same hat.Fetitele au palarii identice.

sand[seend]

Lily is digging in the sand.Lily sapa In nisip.

salat

sare

nisip


61/98

sandal['slEnd!]

sand ala

Ben is eating sausage,Ben rnananca carnat.

Here is a pair of sandals.lata 0 pereche de sandale.sandwich['slEnwld3]

sandvis

Themouseiseating a sandwich.$oarecele mananca un sandvis.

sauce[SJ:s]

Fifi is pouring the sauce.Fifi toarna sosul.

saucer['s:>:sa]

fa rfu rioa ra

The cup is on a saucer.Ceasca este pe tarfurioara.

sausage['sJsld3]

salam

sos

to save[serv ]

a salva

fular

school[sku:!]

sco ata

foe a

Frutz saved my life.Fritz mi-a salvat viata.

saw[s:>:]

ferastrau

The children are at school.Copiii sunt la scoala.

scissors['sIzaz]

foarfece

Bill cuts wood with a saw.Bill taie lemne cu terastraul.

to say[sell

a spune, a zice

Bill says he is rich.Bill zice ca el este bogat.She says they are coming.Ea spune ca ei vin.The letter says they are well.Tnscrisoare ei spun ca sunt bine.

scales['skel!s]

cantar

Fifi stands on the scales.Fifi sta pe cantar.

scarf[sku.I]

Henry has a very long scarf.Henry are un fular foarte lung.

Fiti cuts hair with scissors.Fifi taie parul cu foarfecele.

to scratch a (se) soarplna[skreetj]

Ruff is scratching his ear.Ruff T$iscarpina urechea.

sea[si: ]

mare

The sea is blue.Marea este albastra.

seal[si:l]

The seal swims in the sea.Foca inoata In mare.


62/98


63/98

s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -sharp[fa:p]

ascutlt shirt[fa:t]

camas a to show[fou]

The knife is sharp.Cutitul este ascutit.

sheep[Ji:p]

oaie

Fritz has a blue shirt.Fritz are a carnasa albastra.

shoe[fu:]

pantof

a arata

Fifi shows Grandpa her picture.Fiti Tiarata bunicului desenul ei.

shower['Jaua]

dus

Thesheepare standingina row.Oile stau In rand.

sheet[Ii:t]

ce ars af

The shoes are red.Pantatii sunt rosii.

short[f:J:t]

scurt

Henry is having a shower.Henry tace dus.

shut[fAt]

inchis

Fifi puts a sheet on the bed.Fiti asterne un cearsaf pe pat.

shell[fell

scotca

The yellow snake is short.Sarpele galben este scurt.

shorts[fo.ts]

pantaloniscurfi

The gate is shut.Paarta este inchisa.

side[said]

parte, latura, fat a

Lily is holding a shell.Lily tine a scoica In rnaini.

ship[SIp]

corabie

Henry iswearing white shorts.Henry poarta pantalani scurti deculaare alba.shoulder[Joulda]

umar

One side of the box is pink.o tata a cutiei este de culaare raz.to sign[sat __..._--.

a semna

The ship is at sea.Carabia este pe mare.

A bird is on the man's shoulder.o pasare sta pe urnarul barbatului. Bill is signing a cheque.Bill sernneaza un cec.62


64/98

silver[ 'sIlva]argint cer

Fifi has a silver bracelet.Fifi are 0 bratara de argint.

since[SI l lS]

de, din(In timp), de atunci

Fifi has not seen Ben sinceTuesday.Fifi nu I-a vazut pe Ben de marti.Since it is sunny, I will gofor a walk.Pentru ca e insorit, eu voi mergela plimbare.

to sing[s II)]

a canta

The people are singing.Oamenii canta.

sister[ 'sIsta]

lily and Daisy are sisters.Lily si Daisy sunt surori.

a sedea, a sta joso sit[SI t ]

lily is sitting on a chair.Lily sta pe scaun.

63

sora

to skate[skert ]

a patina

Fifi and Henry are skating.Fifi si Henry patineaza.

ski[SkI ]

schi, schiuri

Henry puts on his skis.Henry T$iprinde schiurile.

to ski[SkI ]

a schia

Henry is skiing.Henry schiaza.

skin[ skm]

piele

An elephant has grey skin.Elefantul are piele (gri) cenu$ie.

skirt[ska:t]

fusta

Fifi is wearing a red skirt.Fifi poarta 0 tusta rosie.

sky[skar]

The bird is in the sky.Pasarea este In cer.

to sleep[sli:p]a dormi

lily is sleeping.Lily doarme.

to be sleepy[Sli:PI]

a-i fi somn

The man is sleepy.Barbatului Ii este somn.

sleeve[sli:v] mane c a

The shirt only has one sleeve.Cama$a are 0 singura maineca.

slice[sJars]

Bill cuts a slice of bread.Bill taie 0 felie de paine.

felie


65/98

s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -slide[slard]

diapozitiv

This is a slide.Acesta este un diapozitiv.

to slide[slaid]

a aluneca

Henry is sliding on the ice.Henry aluneca pe qheata,

slippers['slIpa]

papucl de cas a

Lily's slippers are pink.Papucii de casa a lui Lily sunt deculoare roz.slowly[' slouh]

incet

A snail moves slowly.Melcul se rnisca Tncet.

small[smol] mic

The brown bear is small.Ursul mara este mic.

64

to smell[smell

a mirosi

Fifi smells the perfume.Fifi miroase parfumul.

to smile[small) a zimbi

Fit i is smiling.Fiti zambeste.smoke[smouk ]

Smoke is coming out of the oven.Din cuptor iese fum.

snail[snell]

melc

Here is the snail again.lata-l din nou pe melc.

snake[sneik]

sarpe

The snake is in the grass.Sarpele este Tniarba.

fum

snow[snou]

zap ada ,a ninge

It snows. Ninge (de obicei).It is snowing. Acum ninge.soap[soup]

sapun

Ben has soap on his face.Ben are sapun pe tata.

soccer['s::lka]

totbal

Sam is playing soccer.Sam ioaca fotbal.

sock[sok] soaeta,ciorap

Lily is wearing pink socks.Lily are !;,osete de culoare roz.

sofa['soufa]

canapea

Fifi is sitting on the sofa.Fifi sta pe canapea.


66/98

soft[soft]

moale song[sorj]

cantec

sud

space [spers] spattu

fiu

The cushion is soft.Pernita este moale.

soldier['sould}:J]

soldat

The singer is singing a song.Cantareata cant~ un cantec,

soon[su:n]curand

The astronaut is in space.Astronautul se afl~ In spatiu.

to speak[spi.k]

a vorbi

The soldier is in the army.Soldatul este in armata.some[sxrn]

unii

Someof the soldiersare smiling.Unii soldati zambesc.

someone [ ' sAmwAn] cinevaSomeone has stolen my car.Cineva rni-a furat rnasina:something [ ' sAmO[I ) ] cevaThere is something in my eye.Am ceva In ochi.sometimes ['SAIIltallns] uneoriSometimes Iam sad.Uneori sunt trist.spider['spa[da]

paianjen

Henry is Grandpa's son.Henr este fiul bunicului.5 AHrno-pYCCKHH c.aoeaps B xapTMHX3X (PYMblHCKHH .sI3.)

We will go home soon.Curand vom merge acasa,Iwill soon be eight.Curand voi Tmplini opt ani.sort[so.t]

fel, model

Here are three sorts of hats.Aici sunt trei feluri de palarii.

soup[su:p] supa

Henry is eating soup.Henry mananca supa.south[sauO]

The bird is facing south.Pasarea priveste spre sud.

Fifi is speakimg to Grandpa.Fiti vorbeste cu bunicul.to spell[spell

a citi literacu litera

Lily can spell her name.Lily Isi poate citi numele pe litere.a cheltui

Ben is spending money,Ben cheltuieste bani.son[sxn]

~~

The spider frightens FifLPaianjenu' 0 sperie pe Fifi.65


67/98


68/98

stem[stem]

tulplna

The cats are sitting still.Pisicile stau linistit.

67

The flower has a long stem.Floarea are a tutpina lunqa.

steps[steps]

trepte

The cat is sitting on the steps.Pisica sta pe trepte.

stereo[ 'strar iou]

combtnamuzlc ala

Bill turns on the stereo.Bill porneste combina rnuzicala.

stick [strk]

Dan is carrying sticks.Dan cara niste bete.

still[strl]

llnlsttt

to stir[s ta:]

a amesteca

The witch stirs her brew.Vrajitoarea amesteca bautura sa.

stocking[' s tokrq ]

ciorap

Fifi has black stockings.Fifi are ciorapi negri.

stomach['stAmak]

stomac

Henry

Documents

Dictionar en Ro in Imagini