276 ~5aer: ~leppboote ~ar ~5ol~be[iSrberang tm ~[fltd~en ~anaba.

~ud)en, bct fie bitIig ~inb. ~ei guter ~u~nii~ung beg ~ooteg be[timmert bie ~etriel~fo[ien hie @3Oe her @elamtaugflaben. ~ag ~oot bratt69t tinter bielen lIm[ttinbert eine ~a~dgirte, hie mit bil~i~em ~reib~to~ ctrbeitet, roenifl ~reib~to~ l~ertiStigt mtb eirtat gutert ~irhmg~qrab Oat. ~er ~att eirte~ neuea ~oote~, in bern hie te~rti~a3ert ~ffa~rmtgert alIe au~gemertet voabert fi~nnen, i~t gered~t= ~ertigt, ja Iogar ~totroertbig.

l~nter ~iirbigung bie[er ~nnct~men biir~tert ~oote role ba~ unter 97r. 7 irt ~cdd 1 vorgetragene in bie enflere ~a~[ gesogen merbert, menrt e~ ~'i~ barum ~anbelt, ctu~ bern 932ain eirten ~6)leppbiert[t fiir ~liS~e irt~ ~eben 3tt rufen, x)

Die tiieierneule ilt Medienbur . II. ~las ~rtbe bet t~Iage. ~) ~pibemio[ogifd/e ~Irtterfud/urt~ert.

~on ~ro[. Dr. R. ~rhbertd}g, ~et~et beg ~ntomolofltJd}en ~emtnarg bet llntVer~it~it ~o~io~.

(~t t 3 9Al~lbtlbungen.)

3n~alt~fiber~ic~t. ~er ~iktganfl bet ~aienplage in 1933 unb bag ~teberaaltreten bet ~oane. ~inigeg fiber hie ~d}maroger bet ~ale. ~ieberbegrfinang bet ~e[tanbe. ~er~ud} efner ~r~l~iruttg bet ~orIeuIet~ptage aag bet ~aIbr~trffd}a~tg~orm au~ ~runb

~ergleid}enber ~eobad}tungen. ~olgerungen. ~erbalten bet ~orleaIe Su Pinus rigida unb Pinus nigra. ~atfirltd}e ~albver~iinguafl bard} ~aapenptagen.

~er ~fictoan~ ~er ~t tIenpla~e in 1935 un~ ~a~ ~l~ir

~i~renb ba~ ~r~pti~tabium her ~orlea~enp~a~e ~n ~ec~[en~urg (1932) ~om ~Beda~er ~aupt~i~Iid} in ben ~taat~odten ~ali~ unb ~eu~oro ~er[ol~t rottrbe, ~aren ~c~aup(a~ bey Untev[ucDtm 6 in 1933, ba~ ben ~uiammcnbru~ ~er ~[age bradJte, in er[ter ~inie bie .~or[fen bet ~tabt ~ar~im, rod[ bie

t) ~te ~earbettunfl be~ 9Artffel~ fiii~t ~i~ ,u~ un~erib~entlid}te ~er{axztbarun~en bey canabt~en 8elHio~-- anb ~a~tertnbu~trie. ~lI~ ~effay~er bte~er 9.Irbetten ~etcl]neten: ~I. ~ . ~orolef[, ~. ~R. ~lRe~rbl), ~alter ~ambert, ~oionet r ~oOnion. ~.lud} b~e ~Bilber ~inb btelen ~ammlungen entnommen.

~) ~eil I ~ieOe ~a~r~an~ 1933 bie~er ~eit~riIt.

~rtebert~: ~)te ~telerneule tn ~effienfiurg. II. 277

mannigfact)e ~ef~affenDeit bieler ~/ilber ff~elegen~)eit ~u bieten t~erI~0rac~, ~e, ~iel)ungen ~roi~a3ert bieler wer[~iebenen ~3ef~a~fen~leit unb bet ~t~ir~e be~ ~taupen-- be~alig ~u ~inben.

~m ~erlauf beg g~erbfteg unb ~inter~ ging hie g[nSaDl bet ~ttlenpuplJen baleIb[t [t/inbig ~uriid, minbe[ten~ roo[?I um hie ~/ilfte, roo~u in ~albteilen, in bie man Nfiftin~ ~c~roeine eint~Mi, rwg9 eine roeitere betr~ic~tlic~e ~er-- minberung I)in~u~am. ~enngleicI) bie natiirli~e Nerminberung ~u einem ge-- roigen 3;ell aug nicer fagbaren Nriinben eingetmen rein mag, Io mug boc~ bet [t/id[te t~erminbernbe ~at~tor barirt erb[ifft toe,ben, bag hie ~uploert anberen 3;ieren ~um ~rag bientett. ~ef~gM~en mirb bie~ in er[ter ~inie baraug, bag eine g[eig9 ~'tar~e ~Ifina~me bet 3;a~inenpuppert baneben eintrat, ferner barau~, bag ~on ben ~er~iebenen ~uploert ~eine ~lour iibrig briefS. Nit bet ~ertilgung roaren Diet unb ba ~iIbld}roeine beteiIigt, ~r ~/iule, biele maDrI~einli~ in [taffeta 9.~a~e. ~ r e ?Inmelen~eit rou~be im ~rit~)ja~r burfl9 ~alIen ~e[t, ge[tellt. ~g rourben ange~regene ~ro~irmer~ul~oen geftmben. ~eDr melentli~, roenn ni~t l)au~tl/i~li~, miigert mo[?I ~raOtmiirmer beteiligt geroelen Iein, hie iiberalI ~orfamen unb nic~t ~elten in ~up~en eingelSoI?rt angetrof~en rourben. ,~m R~ifigwer~uff) im ~Ipril tourben inner~alb ~on 14 ~;agen yon 20 ~orI~ eafenpuppen 17 bttrc~ 6 ~ra~troiirmer an-- ober atqgefre[fen.

g[fg bag ~ugidtliipten bet q~alter begann, 8eigte figt eine p~gfiologift~e ~d~m~i~e eine~ ~;eileg berlel~ert, hie fie m/i~)renb beg ~liipNorgangeg al~ [terBen lieg. ~g gelang iDrten nict)t, hie ~uppen~iilIe ~tt berlagen. ,~m ~te~ier ~amm ~'tarben ~o na~ grober ~/it~ung 6--10 o/o, im ~e~ier ggalcl)oro 20% bet @ulenfalter.

geit unb ~ntenfit/it beg ~I~p[eng routbert unter au~gelegten gro~en 3;Mgern t~er~olgt, inhere hie ~aIter morgeng b~runter aufgele[en rourben. ~?ag ~I i ipfen beg~nn, ~on ein~dnen Doraugeilenben q~altern al~gele~en, ~nbe g2~r~ unb b~uerte big ~ a i an. ~3ie ~lii~olhtrven ~cttten ~roei g~il~el im ~prii, getrennt bttr~ etroa 10 falte ~age. ~ie im ggai [d)Iiip~ent~en ~alter roaren ~ac~siigler. ~ie ~Ib~/ingigreit be~ ~nten[it~it beg ~c~lii~[en~ ~on bet ~;emloe~ ratur, roar beuttic~ er~ennbar. ~?ie bern tiqen ~in~nit t ~mii~en ben l~eiben g~ip~eln entiprec~enbe t~alte ~eriobe bra~te tiei ~a~. im [ogar g~a~tfrigte (big 4,5o). gfbgebilbet ift ~)ier bie gleic~[innig ~erIaa~enbe ~d?liip[~ur~e eineg ftaatlic~en ~evierg (~eugoro) (~. 278).

lInlere ~u~e nac~ ~iern begann am 19. ~[loril. gtt bieler geit roar hie @iablage noc~ Ie~r lflgroa~; bet g~auptteil bet ~ier rourbe etroa t~om 10. hie 15. ~ a i abgelegt, bet ~t/eft big etroct ~nbe ~ai. ~ie ~enge bet abgeIegten ~ier roar vieI geringer ctlg na~ bet ~t/ide beg ~altergugeg erroartet rourbe. 91n einge~mingerten ~/ir~en rourbe bie bur~fc~nittli~e ~ruc~tbadeitermittelt unb in ~erglei~ gebrac~t mit bet ~t/irt~e beg ~oorj~i~rigen ~u~treteng (~uppen-- ~a~)l im.~p/it~erI~ft) in ben t~e~:Ic~iebenen ~t/et~ieren:

27S ~rtebext~t$:

Suppen~a~I . . . . ~ter~ct~I ~afii be~ [e qm ie $ einge~mingerten

- - 2,5 ~elBc~en �9 :e~, ~Iate . . . . . . . . . . . 108,8 12

8,3 ,, c~amm . . . . . . . 80,8 94

9,3 ,, ~a l~oro . 50,6 80

~ie ~ru~gtbar~eit bet ~orlealen roar alio in ben ~eri~iebeaen ~e~ierm um fo geringer, je gt~irkr bie ~or~eulenbe~I~erang angetoa~ien mar. ~ie~ eat[print allgemeinen ~rfc@:ungen tmb ben ~elonberen ~rgebrti~fen ~ii~: ~epi-- bopteren, hie ~, ~ofmctna~) er~ielt.

II / ",, h I ',,

I/ li HA ,/ i~

~-~,,II ,~ A I l } . - Anzehl dertegl/bh i" "x / \ L-"" \ . , - - , A g_eschldgf~enrurleulen.

\ April 5 I0. 15. 20. 25. 30. 5. r 15. 20 Me/

~Ibb. L

~u6flelc~liip~t, roaren unter ben 10 qm grof3en, an roec~el~ber ~teIIe au~-- ~etegten %iic~er/t in ~ a ~ o r o 21.5 ~atte~ ie ~uabratni~ter, in ~amm 9. in ~late 4,3. ~i~nad3 mugte minbefieag in ben ~Re~ierea ~al~oro nnb ~amm aa~ gro~3e ~enflen ~on ~iern ~eib~t bei ~eriid~i~tigung bet ,erminberten ~ac~tbar~eit gere~net roerben. ~atI/i~li~ murbea ~mar t)ier unb ba me,fete :Oun~rt ~ier in einer ~rone fie~unben, al~er ~aum je fine ~o1~e ~ln~a~.r, ba~ man ~iir ben ~e~'tartb ~iirc~ten mu~3te. ~troa~ ~ritiI~ er~d~iea bie ~age nu~ be~iig~[i~ man~er ~e[t/:inbe im ~tter ,on 35 40 ~a~ren, cmf bet ~ren~e ~m~Ic~en ~ic~ung unb ~tangen~ol~ befinbti~. ~ol~e piIegen im ~Sert)~i~tai~ ~fir ~abetma~fe am ~t~i~ten mit ~iern bchgt ~u ~ein.

~) 8ettia~r. [. anflew. ~ntom~logie Bb. 20, 1933, %. 51--84.

~|e ~|elernetffe in ~edlenburg. II. 979

~ie erffen ~Raupen murben am 18. ~ a i flffunben. ~ortflefeBteg ~uc~en er~ab, ba~; hie ~nSaf)f her @irtiupd)ert vieI fleringer mar, a[g hie bet abfieleflten @ier, obmot)l eine ert~eb~i~e ~i~terblidfleit meber bur~ ~maro~er no~ Ionftmie einfletreten mar. ~g mug t~on ~orn~erein bei ben ~aupert eine flro~e ~terbli@- felt eingetreten Jein, bejonberg au~:al~enb abet roar bag ~terben in ber geit ~om 4.--8. ~uni, aud9 in unleren Ie~r Ior~iltifl ~ep[fe~ten gud~ten im ~afb. ~3ie aug ben @iern bur~roefl ~e~ftip~ten ~Rtiupd~en rourben ~eim ~utterroed~id niemafg beriihrt, abet bert 9. ~uni iiberlebten roenifle. ~om 4.--8. ~uni roar eg /aflgiiber Dei~ unb trodten im ~a[be, bie ~emperaUtrma~ima roaren, god), hie ~inima niebrifl.

~Ra~imum ~inim~tm ~Rdative ~[t[eud~tt�[e|t

4. ~tmt . . . . . . 28 o 1 ~ 5. . . . . . . . . 280 60 10~ 240s 6. ,, . . . . . . 29 o 7,50 loa 28% 19h 400/0 7. , . . . . . . . 26,5 o 5,5 ~ 14h 23'!/o 8. , . . . . . . . 2~ ~ 7 ~ 711 38% 14h 26% 9. ,, . . . . . . 180 60 611 47% 17h 89~

8urn ~roeitenma[ trat ein ~tcrSen ro~iOrenb bet ~r ~om 17. big 30. ~uni ein. ~ine ~aupen6e~i~Iferun~; hie fi~) in ~etroflrabation be~ittbet, marl erapfinbfi~�er fiegen ~treme bet ~itterurtfi yein, alg eirte~ hie ~i~ ~er~ me~rt, abet eg bleibt unenty~ieben, o~ iiberOaupt in .unlerem ~alIe anbere aIg ron~titutionelle llr~a~en Vorla�en.

:~n prafti[~er ~e~ieOun~ rourbe hie 2bna[)me ber ~uIenraupen teiImei[e roett~emac~t burc~ hie in rot'it gri~erer Sa~[ alg ermartet auftretenben ~onnen-- raupen . ~ehr o[t maren biele in ber ~e~r~a~l. ~ber au~ ~o roar bei ~ar~im hie ~riti[c~e ,~aDl ~aum irgenbmo errei~t. ~Ber[a[[er mu~te bal~er t~on bet fiir alIe ~/ille ~or~ereitetert ~e[t/inl~ung a~raten. ~n ben ~or~'ten anberer ~t/ibte beg Iiibmqt[ic~en ~edten6urg roaren hie ~Ronnenraupen net~en ben au~ lfier nut Sdjroafl~ t~ertretenen @uIenraupen oR Io ~aDlreifl~, ba~ man ~'ifl~ bafeIb[t unb in mand~en ~ri~atfor[fen ~ur ~eft~i~un9 entld~Io~,~ roo~u ~Reid~gmittel ~ r ~er[ii�un ~ [tanben.

~n ~nInitp[~ng an bie in ~eiI [ 9eflebene ~ar[teOung be~ ~erlau[~ 1932 t~! ben ~or[tiimtern ~alt~ unb ~eu[~om ~et nod~ bemefft,: ba~ balelb[t bet ~ii~gang bet ~rabation nod} ~rflher unb fttirter etn[e~te aI~ bet ~ar~im,' obBletd~ in Y~att~ no~ Jehr betr~ifl]iii~e ~up~en~ahlen fle[unben roorben waren, rotihrenb in ~eu[~ow I~on hie ~up~en~aht went~ betrti~tlt~ geroelen roag ~m Ifibi~fflicOe n ~anbe~teIl ~[anb in bet ~arener @tabtforft ein 9An[fie 9 bey in, 1932 baJelb[t noch nid~t eruptiven @ulenflrabaflon [tcttt, [o ba~ att~ bort be~taubt roerben-mu~te. " "

~ie ~en~e b:er ~Rormenraupen ~am ii~erall unermartet. ~n 1932 roaren hie ~onnenraupen ~roergroii~[i~ flcroe~ert, roaren 8ufe~t aOerbinflg troi~bem nofl~ flrO~ertteilg ~eranfleroa~[en, a~er bet ~Iu~ eric~ien jo 9ering, ba~ man ~ur~roefl ~ein ~ieberau[tretert bet ~i~rtnen~0[afle erroariete. ~[lg nun bie~e im ~ai:l~o~ roieber i:~r t~eriOIflten Mr bag biegiti~dfle ~Ba~gtum bet ~aupert/ ~ i e

280 ~tebettc~:

rou~fen nmmal anb ~d~nelI ~etan. ~ ie er(ien oon i~nen ~etOup~oten ~id} Idlon am (~nbe bet er[ten ,~ ofele ~on ~itte ~uli ab. ~ie ~metgroiid}~ @ /eit im ~oria~re mar ~et~a~et bamalg geneigt, bent ~ettberoerb bet ~ule ~u-- ~u~abreiben; had)bern abet ~m/~l~er bard) ~erluc~e feftgeftellt tat, bag ~3agqg-. tumgRoc~ung bet ~onnenraupe bei e~tremer ~aftttoffen~eit eintritt, murbe e~ ~at~rld~einli~er, bag IoI~e bet unfeten ~onnenraa!oen im |163 gewelen roar, bean bag [ange ~ugbleiben t~on ~Riebetld)l/igen mug bamalg bie relative ~uft-- iea~tig~eit in ben bette~fenben ~orgten ~iir viele ~od~en Ie~r ~etabgebtiic~t ~aben. ~i t ~i~et~eit farm bie ~rage no~ ni~t beantroottet roetben.

~)ie 9~onnentaupen roaten art ~ielen ~tten in einem et~ebiic~en @rabe ~on ~d)maro~em bffalIen, bie burd~f~nittlidle ~ruditbaffeit bet ~altet tibet-- [tieg oft 100 @let ie ~eibdgen (~ard~im, ~Re~ier ~3amm: 13~), Io bag mit ether ~ottbauer bieler ~lage gere~net roetben mug.

~.AniOeJ ~bcr die ~r der ~.tr ~n unbelc~reibli~en ~engen Ic~ro/irmte bie ~ac~ine Ernestia rudis; bie

~[iegen brangen joflat in hie Rilometet ion beta./iuget~ten ~ltet~ier bet ~ot[t Ralig enffemte ~tabt ~?bmit~ in Iol~en ~J~enflen eta, bag ben ~3erooi?nm:n .bie Llnsa~l bet ,,~rummet" in ben ~iulem auffiel; im '~otfi~aug mugten bie ab, ge~torbenen in ;~aufert augflefeflt toerben. ~uget~t l?/iuf~g roar aud~ im ~albe Anthrax morio, ein ~matotser bet ~ad)ine; aug ben ~upatien routben au~3etbem ~Oalcibiben ge~ogen. •er bie ~0iele. ~d~lu~fmelpen MI an anbetet ~telle :befiflotet roetbot.

~Ran mar M)t gefpanm, ob bag ~i~,et~/iltnig bet ~ci~l bet ~Omato~er ~u betieniflen bet ~itte, bie unge~eure tDersa~)l bet er~teren, ~u ether llbev- inMtion unb ~u ~or~eitigem ~bM~en[terben bet ~ulentaupen ~iil~ten metbe. ~ie ~tage rourbe auf bern ~e.qe be~ ~et~uc~g ~erfotgt, ~inbem eine un~et~iiltnig-- m~igig: groge 3a~l ~on ~;adlinen obet ~Iup~roefpen bet ~pebieg Banchus femoralis mit ~Raapen 8ulammen au~ eingetopften, in | einge~iiIIten itmgen ~ie~em tie, allen mttrbe. ~eber @asela~ roar mit einem~flrogen ~ello~ilan-- fenfter':,erM)en, io bag l~ag ~3er~alten bet ~snleften beobad)tet merben {onnte. ~ie ~ata~iten ~atten [iiinbifl ~a~er unb gutter in (Sbe[ialt ~oa @oniflliSItmg 8n~ ~erIfigung, mit bet gmge ~attebau~e gettanrt roaren. ~ine bet ~ttd}ten routbe o~ne ~ara~iten anflele~t/ i~ie ~c~mctto~et f~/~rten bttrc~ i~r Unrut~ige~ ~Ien, bie ~an~ug aud~ bnt~ ~tec~en, bie ~aupen ~ottm/i~renb, [o bag biefe in gt6nbiget ~eroegung roaten. ~?ie meiften ~ltaupen ftarben ab, abet teine :bet abge[totbenen ~atte ~hboDtftelIen art bet ~aut; and/: bie innete :Hater ~ud~ung :etgab ni~tg; bie ~ac~inen ~d~einen iiber~)aupt ~eine ~5~aben abgelegt ~tt '~aben. ~ie ~au~e n ,bet ~ontrolI~ttd~Lro~u~jen ~u einem grogen ~eit :t)ettm; ba~:i~bRetben in ben anbeten ~u~ten mug attf hie ~eunru~igang ~udi~fle.[iii~tt roerbe~, abet hie ~t~ge bet ,,lIbetinfettion" ift bamit nidlt :geti~t.

~)te ~telerneale in ~ec~[en~atg. 1I. 281

l l~iederbegrfintmg der ~3dtande. ~ie im ~orjctDr naOesu fa~)l gelre[[enen Rie~errt f)aben [i~ in bet ~legel

er[munIi~ gut roiebetbegrfint, g~at~rii~ lit fiberali ein geroiger ~;ei[ bet ~3~iume ~erloren, ganse ~3eftfnbe ~ber Mten. ~.Im [t~irfften gelitten ~)aben 35~40j~i~)rige .~iffetn, au~ bet Nren~e ~miI~)en ~iffung unb ~tangenOoI~ befinbiig). 2m [I/itfften (ira ~er~)~iltnig ~ur g~abeimenge) mit ~iern belegt unO bemnad} am gtiinblid)[ien entnabeit, ~d~einen fie lid} auctt am [d)roe~[fert miebet ~u begrfinen. ~enn einmaI ein ~3e[/anb roidii~ ,,totgefregen" mar, ~o ge~)i~rte et ~a bieler Nitetgftu~e. ~e[t~ittbtmggmagna~)men miigen ba~)er in er[ter ~inie aul ben ~c~u~ bie[eg unwermer/baren ober ~)f~d~[teng ~n ~alc~inen braud?baren g~oI~eg gerid~tet Iein.

Verjuc~ einer CrtISrunr dev ~orleulenplaCe au~ der WaIdvoirtfc~a~tsiorm au~ ~ r u n d vergleic~eneer ~;eol~ac~tunCen.

,~m ~r i f t tum i~'t nut eine gr/5~ere ~u~entolage in 9~e~[enbu~g be~annt, role roir bet 8ulammenfielIung oon | entneDmen: 1888/89 in ben ~or[ffimtern ~ubmiflglu[t (9terrier ~;ed~entin) urtb ~a~ni~. 1) ~ie lIberlieferung roei[3 meine~ ~igeng ni~)tg fiber ~aienloiagen ~u beri~ten. ~)a nkDt an, genommen roerben faint, ba[3 bie @uie i~re ~atut gdinbett Oat, io mug mit ben N~ilberrt eine ~er/inbetung oor fi~ gegangen Iein, hie bie ~ale begfinl'figt, unb roir roerben im !~aule bMer lIntetfu~ung 3a einer 3;~)eotie batfiber ge-- langen, guglei~ ioiI ~erlu~t merben, einigeg ~ur ~ii(ung bet ~tage bei~uttagen, roarum hie l~ber~erme~)tung bet ~orleule, roiemoDl fiber Iel)r groge | [id~ erfiteffenb, innett)alb berlelben IeOt unglei~m~igig ftaff atqtritt. ~.tIIe6 mag t)ier barfiber gelagt with, be~ieDt fi~ ~un~i~t nut au~ m e f f l e n b u r g i I ~ e Net~)/iltniI[e.

~ei ~ieIert ,~niettenarten i[t hie ~erteilung iDter ~ertteter fiber hie ~anb, ~c~aft roenigfteng in ~anbegteilen mie gJ~ed~ienburg, mo ~onne unb ~5rme auc~ m/i~?renb bet ~egetafion~l)eriobe ~iemlid) rat 8a iein pfIegen, roeitget~enb eine ~un~tion bet /~rtii~en 3;empetatut, b. [?. hie m~rm[ten ~tellen metben aafgefu~t, unb hie ,~n~eften gebei~)en balelblt am be[ten. Co i[f auc~ bie ung[ei~mfigige ~erteihmg bet ~orleul:enraulnn fiber t~erfd)iebene 3;eife eineg ~albeg unb fiber hie ~i lber eineg ~anbeg ~u etNiren, roie ~id) aug un~eren ~ergleidtenben ~3eobad)tungen unb ~ef~ungen ergeben ~?at. lIn~mei~eg)a~t ge, bei~)en in ben miimfien ~albtei[en hie ~ltaupen belier, ~o bag i~)rer meier am !~eben bleiben; often abet bieibt hie ~rage, ob angetbem ~c~on bie i~mSrmenben ~alter biele ~telIen ~ur ~iablage bet~orsugen. ~)ie /Sttlict)e ~;empemtar i[i ein ~gebnig bet ~onnenw/irme ~u[ammen mit ben ~evld)ieben[ten fSrtfid)en ~er~)iiltniffen, hie fur~ baraaf~in betta~tet merben mfi[[en.

1) ~a~ ~9oIIi unb ~ a u ~ e aud) 1883/84.

282 ~rteberid}~:

1. ~ ie 1~age ira @ei~inbe. ~?ie ~iibleite bet ~ard)imer N/ilber Meg 1933 Ielbft am ~tanbe t~iel ~'ttidere ~i~al)len auf alg hie gtorbieite. ~m ~oigtgborfer ~e~ier Neg nut in einem had) ~iibroeften aI~MIenben ~geiI hie ~uppen~a~i big auf 2--3 ie ~uabratmeter an, ion[t 5[ieb bag 9te~ier ~on ~orfeulenid)aben t~erid)ont. ~er ~d)aben ~flegt {)auptliid)tid) in inneren ~;eiien bet N/ilber einsutreten, na~ ben ~It/inbern 3u nimmt er gem~Dnlid) ab. ~erD~iltrti~m~i~ig jelten ~inb (in 9J~ec~lenburg/ aud)~t~inber raft ~a0fgefrefjert. ~ebertlalig 'roidert ~iibIage ober ~iibroefilage Ioroie hie ~age inmitten groger N/ilber ~)ier ~uguniten bet @ule, 9~orblage unb ~anbfage ungiinNger.

~ine ~enfung im @eliinbe ift roegen bet ~ultrube barin oft ein roarmer, won ben ~altern bevor~ugter unb ben ~aupen giin[tiger ~rt. ~enfen f/Srmen abet, roenn lie feud)t [inb, aud) entgegengele~t roirfen, hod) f/~nnen biele @egen, I~it~e big~ler nid)t uoII[t/inbig erNirt roerben.- ~?ie tiiDte ~eud)te eineg benad)-- batten ~[ugtatg beeirt~Iugt ben Walt) eine gevoige | melt burd) ~lbfri~)[ung. glud) bie 92ad)barld)aft ~on ~een beanlprud)t ba~d) reid)lid)e ~erbunftung N/trine unb tr~igt ~ur g[b~fi~liung bei.

2. ~)er ~oben. ~.idem alg reiner ~efianb fte~en ~)ier meift auf reinem ~anbboben, b. ~. mq ~3oben, bet in burd) @raben erreid)barer 3;iefe ~eine ~d)mid)id)t aufi~eif/. ,~n iold)em ~3oben ~erfiffert bag ~egenmaf~er fd)rtell, aud) hie ~erbunftung baraug ge{)t Id)nelI ~or fiffg, bet ~3oben roirb ba~er balb roieber troffert unb e~m~irmt rid) id)nelI unb [taft. ,~tt hie g~5[le [ieigenb, [~ei~t hie Niirme (hie in ~eDmb/~ben ober I)umolen ~3oben beg ftarreren @after, get~ctlteg roegen me~r in ben ~oben abgeleitet mirb) ben Rronenraum, mo bie 3iaupen fil~en. ~)ieg tit ein ~/~c~ft melenttid)er ~untt. ~er ~oben, begen minerafijd)e gulammenle~ung fit~ hie ~orleule an lid) t~tillig bebeutungglo~ ifi, beein~Iugt inbi~eft augld)laggebenb i~;r @ebeiIlen in bet Ioebert angebeuteten ~ei~e. ~ie gibt eg in ~e~ler tburg ~orleuIenlcI:)aben, too LInter~o[~ unb:iippigeg @efr/iut auf ~eud)tig~eit urtb einige @rite beg ~obeng tlinmeiiert, nut hie ~irmiten, Ianbig~'ten, tro~enfien ~ t re~en Iinb be, b ro ~ t, 1) No in einem gro~en ~alb hie ~oben~e~t//iltnif~e moiaifa~tig roed)Ieln, tann ein ~eftanb t~/~lIig van bet ~aIe t~e~fd)ont toe,bert, ro~i~)renb roenige bunbert, t~ieIIeid)t nut ein~)unbert ~eter entfernt, raft ~a~iI~ag eintritt.

3. ~)ag @runbmaffer farm nut mit einem grogen ~rage~eid)en in be~: ~ei~e bet mitbeftimmenben llMt~inbe aufgelti~lrt merben. ,~ct) ~abe Ieirte epi~emiologifd)e ~ebeutung Ilk hie ~ule nid)t ermitteln f/~nnert, I~on mei[ eg fiir mid) felb[t~er[t/inblid) unm~glid) mar, ~ie ,~iS~)e begielben an Dinretd)enb t~ielen ~telIen im NaIbe ~tt ~ergleid)en. ~bag ~3robIem ift nid)t biofogild), ionbmt l/iuft au~ bie ~rage t)inaug, ob hie/5~tli~e ~;empemtur - - im Nalbe! - - burg? hie g~5~)e beg @runbroagerg mitbeNmmt rok~.

~) ~te[ern au~ et)emaliflem id~madl entm/i[iertert @odlmoar, too tto~ veretnselt ~nstan unb Nloffen~eibe mitten tm ~3e[*,anb blii~te~t, ja~ t~ [tar! It~tgelregen. ~eIanntIt~ f~nnen fiber ~ogomoar [e~r OoZe 3;emperaturen etntreten.

~te ~teferneale tn ~et~ten~ttrg. II. 283

4. ~ie 93egetation. 3)ie ~uIe fti[3t ~)ier niemaLa ira 92ilg)walb. ~)a aiIe ealen~r~i[3igen ~Ret~iere 9J~edienbttrg~ attl eirter tielett ~g)ig)t au~geroafct)enert %aIIanbe~ ~toffen, io gebeitlt balelb~t ~attb~ol~ iibet~aupt nig)t. ~ie ~egetation ~?at eine ~ebeutung far ba~ @ttIertl)roblem rmr irtlofern, al~, toir [g)ma gela.qt, eirt ii01)iger llrtterrottg)g auf einen ~obert l?irtbeutet, mit bern be~'tanbeg--fiimati[g)e ~SerDtiltni[[e t~erburtbett firth, hie be~ ~ttte nig)t ~u~agen. ,~olg)e ~er~)tiltrti~[e abet roerbett 3useiten burg) hie ~on ierte~ fBegetatiort ~ ~aubl~ol3, 11rtted~o[3, ~e~ittt - - au~ge~)ertbe ~erbun[ /ur tg ~erft/ir~t, bie aI~ t~ie[ [t~irfer artgertommert roerben mug aid hie bet ~iefern alIein. ~?ttrg) hie Netbmt[ttmg abe~ entftefit eirte %eml)etatut[en~ung.

5. ~ie ~ a l b w i r t l g ) a f t g f o r m . ~iele mug hie eigerttlig)e Ltrlag)e fiir bag ~intretett bet ~ttle in hie ~r bet Nro[~Ig)/iblinge be~ -~a[beg irt ~effienburg iein, ba 1)on i~)r alIe ~3ettinberungen auggegangen [inb, bie in ben lenten etroa 100 ~a~)ren in unierert ~tilberrt ~or fig) gegangert [inb. @~ fe~ nut attf hie in gleig)Mtrigert jungert ~e[t~inbert - - ~i~ung unb ~tangert~oI~ ~)ert[g)enbe Ninbftille ~)ingeroiefert, roelg)e hie fiber troffenem ~cmbboben aug oben erm~i~rttert Ntiinben briktenbe @i~e fe[tl?fift. ~m iibrigen IolI biefer ~errtl~tmft bet ~rage, hie 9.Irt t~er ~Balbroirt[g)aft, erft nag)~)et be~anbelt roerben. - -

~ o eirt ~ufammentoir~ert mebrerer bet genannten lImfifinbe bie 3;emperatur 0~ittfig iiber ba~ gtormate Dirtaug [ieigert, ~ann, ~)irtreig)enbe ~etterro~irme ~ot, auggefe~t, eirte lIbett~ermet)rung bet ~ule eintretert. ~etgIeig)enbe ~e[[uttgert bet ~eml)eratur ~aben roir rtur in belg)eibertem 9.Iugma[3 mag)ert ~iSrmen. 60 , lartge nag) bern ~tegert eine ~etbtm[tung aug bern ~obett [tatt~inbet, Ig)eint hie 3;emperatur iiberalI im ~albe menig urtterlg)ieblig) 8u feirt. 92ag) einigert 3;agen o~)ne 92ieberlg)lag jebog) tretett jette 3;em~ecattmtrtterig)iebe ein unb t'teigem l'ig) I~ei I~ingete~ ~roc~en[?eit meDt tmb me~:. ( ~ u ~ fot~t.)

III. 33ficfierart3eigert. ~r. 16.

~la~tntafelt t f f ir~otOvaalbbe~anb~tli t tclVt~mntt . ~8on ~rofef[or Dr. @raft | ~ran~furt a. ~ . , ~3et[ag 5. ~. ~auerIfinbet, 1933. ~re[~ 0,80 ~lt~.

~Ne alIgemeinen 92a[fentafeln be~meffen, bie ~rmittlung bet ~efianbg, mitteK?fi~e burg) 92e[iung bei bet ~eftanbgmalfettaufna~me entbe~ltlig) Su mag)en unb art ~telle bet 9J~eyItmg bie ~infg)tit~ung bet 92itteIt?fit)e im ~,ln~lalt an bie ~iJlgen~a~len bet %afelrt ireten /~tt lal~ert , roobttrg) eine bebeutenbe ~erein~ fadgtmg er~ielt toerbett ioIl.