16

Diversité Linguistique Et Culturelle Au Maroc

Embed Size (px)

DESCRIPTION

L'amazighe et la diversité linguistique et culturelle au Maroc

Citation preview

  • _0@[9~6

    A

    B&3

    #. "9`)"P 190@'4

    C.

    F 1 & > &4$1 ?4 .0 # 59 # a1-

    4F % 4 %@ 4 3. % F4 3G b.0 38 0 5

    0 # &1 2 # &"' 9.0 13G) %'-5%0%"?4175

    1- , 3G4 &- ?4@ 9,1 ,' @4,&)-533@3G4&)0G ,37

    GB:%%[email protected]

    *

    %"F #7LD4 5J%@ G: 9 ' %F

    ;11-,' . ?4 &0360@'4*!+`)"P 19*!.0+#. "9*1?4!5+

  • #. "9`)"P 190@'4

    -3.4@ :& >&431 B" 71 N- " # $@ 1 &)- %

    9; 3@ - NL : %" )F7>5

    ?D*%&!

    9# $ F @ 9N8 % ( 1@! />&18 5&"' > ;0d@ &9

    7&@33 9.04#7 29 94 > ?4 P0 B" &'%.% %

    . &%584/>B:( 1@9&"'># 0 :37-,'!$B

    7 'F23)" 3 # 0%@ 2 9#%0NGe c>& .04*5+5

    9>'0#7#d@% &"'&14;@(41 %L0G9F>& 3 !

    0: 3@ 9B 9;4 &"' > . &4 D.- 319&"'-I&$4/G3>,.30"

    , /> 3 3G J* 5+ > Q@ 9/ # $ 2%"1 ,0B: 9"

    - 4/>&4?4 300G95

    ! % ,' c 9" 3 9 > %" ?4 %: (0 ,1 #4 %@ ;87 % 9#?4 4 F

    ;40 -5/>%@B:&7%@GFF% f>4% F >& G:(0

    (0%@9-3FG30G 2 &19#$ 0&5

    #!&4L3@3"G,3,/>

    :3G,J95%11-0%%g;@/>2FL5?4 3.L/>Q4,0"& > J%"h

    %>3> 3B:Q@9- 4/>&43

  • ! "# $

    311- ;#!%@9.>F>&"% 04>-@'Y5)"8;

    &7B" 9B7# 0 933 @ 5KGI0% ;0 : (F &7 0 .

    3F4 % &"' , % ; 9$b'- 3 5K0 ! & .0 %@ 9 F ;D'-

    >:9,7 3& 0a-," 9; J 2 ;7 ;.0 @ 0 30 ,- /> J0G 9M. 3'0) '-

    4 *5+

    @#97 %@%@'43.#

  • #. "9`)"P 190@'4

    B" # # %@ 4) 9c> % %* 5+ 7L>

    # "1 B" M. 8 B: 2 . ;@ @ ii.04 $

    j 1" B" 4 G 5% %@ @ a14O9FJ(7J.%8 %% @

    &7GL' & % 3 a f;4 * +

    &47N%8 F@4 9;)8 , J 91 , # d@ $@ 9% % % $ &1

    .% 5%44a @B:7$>% 4 >%0%{z.&40B"99 0

    % ; %* +;@B"% ;@ 9203#4id%#0B" />&08 4 3.%@ % 9 j

    9F4 11-0Q07#0;.$>&2,45%;@

    3G0%@1 >F40%@% 3 0) 3F * +@ $@ 9

    " 93 @ ;0 & 9" = $0G=5

  • ! "# $

    N)-0-g&"F@%@9< 0&B:F .0&:9.0 Q-@ 3 7 0 ) %@* J

    ) + , 3G 5G: # N7 & J@ 9 J , `DS * 5+%@

    &, 407 *9 +90 3.G:cG 9 ) 7 F@

    %"# 40F5

    % 9N%@%)9 ;0@9&1' ;4;G 4 , 3. % 9 # ;G

    c> (0 5 $F4 L0 %8 &D $@ % . >O*$@+31-F43I2&"'$>

    4 L0 > 311- * + %O 9% ;: G %@ # # 9 9$F4

    .9;79-F4k0IS07@%%4 9"'5

    9 > 7J.% %:&%4%";1#1$>9$F# 5!

  • #. "9`)"P 190@'4

    % & %@ /> @ K0@ #*9$J[ +% %4 % &"' . 3 @ 2

    B"5 `DB" F@ />%#%*5+ %@>%'9

    % $ 8 & % .0 4 &4 4 3. (0 31)->4%0;5

    88?$

    3B";4'1%".01#?%9.09 ;9)07 1>B'F@

    c> ;87 9 & $ 2 B" , &7!>9,3I#"0&"'%@ 9

    J'3I2& %&5/>%#&l9;3.03F4%4'9.0F4 c>

    "B8 & 0%) & 5 $41 9.0 ,' &)- , 7 1" %

    3@ 4 23J@:9% >'9m4B0B: ,734F@

    5

  • ! "# $

    91 B" 8 ( $> %>9.01-9)0 . $> &&)-#B:

    />4 5 0@ 9)0 % %g %9;3."@0%@3@ 1-9%&

    %nb* 5 90 $ 6+ 3 9'7B:@75

    9%4 % B" ;4'G 90 2 # K41B" (' 9: .#@ >: 9G7 @% ;

    O9$ .0 1 &)- ;" ; %" ?4 %5& %:

    %%@3 @ -30900 /4X%03%"'-394 4#7 &

    > 9.0 9$& 0 +#%. "95

    9D d @ % 69, 9@ 9 @ 9,1 9 91 5% 0 7" .@ F@

    :%-B.F4 *!% 9%-% 6[+93.9Q . 4)' 9&D . , ,4 &7 c>

    % ,,F45

    1" 9d # B:$> $7 &1 %" Q-@1:#[email protected]

    *EF 6- 9 2 .- %> d % )1@ @9-%"@9##>9J%. %'`%

    9 . B4 # &.30 91- %

  • #. "9`)"P 190@'4

    )0 " 9F4" 4B 9"G *4"0:&96[+5

    F@ # N"%1 0 F: 9@ % %%.49% " $@B:# )" 9

    C @ # K)1@- &7 -0 0.7@ 914)'9%049""5. ,0-@

    4 K41 % 1 9.09# M- 40@00 *"0:4&96+5

    6 1. J9)034'?4 %@00@ . 9 4 % % "@ %@ B" 2

    9L B: 4 $>" % & % N70= 655520 , &@%L*#+90L 30*0$965+"N

    %nb @9"D @&4/9 9B10 &D X%& &)%4& 5

    #6#B:3%%% %6#B:-%>#; 7 $>

    . : # B: " 9 ,2 00.J.0 %05%9$1G&8

    % "F@ 3'- 1 &)- , 3 >: 9Q-9@9 4#14@?49$412,4

    1G00*9+5

    : 7 90- 1 37 J 9/)"@*%0+;' %0h@$>9MG`4)() >

    9$0G- D41 %;0 F@07 ;%*0$96

    +5

  • ! "# $

    9# $ $7 > 0 9 2 3 34) ) 9 @% 2

    @ "3%# %9 "3% 9Q-@ % @ 5# B: )0 &- 90 3

    @%.J 2K09B: %9)02D7o %425(3% 4N?

    4 9$ ;"7 #1B: ; ' 9;D 0 )0 B"9$&";>4:9*. #9+9

    9;4)1 F%)":@B"%)":,F1"K .-.7% % 9 , , ; 0

    %0%:5

    0%293N-% () >%:)- 9# &J 9- 1 N-

    9)0 3. 9 & 3 &3" % %: =C3J=-@@ 930%M>3 5@

    @ 9L7 9 1- #3B41'd"$700@3"9

  • #. "9`)"P 190@'4

    >9;" #$N . ;"h:9;D 2%0>91G.78 .0 .

    @ 941 D 3@ 9040 9% ,4 & % 9" 1 .7@. 9N 3 - % ;2

    .D 3.5

    %>: > %) 40 .0 1 #(7 3 ; 9" ,$ % 91- , 1-7 /."@

    5>1-7/>p041&)-#P'"$5

    888?.**+0;G*G'4!

    @ Q-@ 1" # ! % 4 ,' 3L %05%D.B" 03"

    0%K 9?#?49 ,; 7". 9 9 3% /@ac>% = 6555 0 %:

    & 1 0@ B: ,1 %'0 4*%0 +) B:# 0 9 -@N7/>B:c& 05

    %.%8 "4"4%@9& 0:@F@555*=93% 65+

    % 19 #B""@3". )0 L %. 1- 9B1 # 5B: KGI , %

    % B"d ,>%:?49$ 0 9$F4[a1- B" [ 0 &0

    &15

    7"2 07"L0%&)-9& % 0&)4G%d 0..0%40B"%,5 0&)4 9

    `D)1@.%& 00@ q.7 '0@ @ '@ ,@r 5%" , " 30 /> 3

    %0 # % 3G . %" 0" %14 %,0.,&)45

  • ! "# $

    %&N14B:7"2 0%%, ,'3 .- 2 B" 3@ 3G4 ?4 7" 20 %

    # 59%3J'-3&D %341&D 0 &47 L.%34

    40 1- &0 / 5 % & 0r % % &D 3 9"3)34 / ."3g 194

    %04 9 &7/Z%&.F@r%[/ & %40 &40 4 c4 " .F 9# &0

    % ,1&D 3 9.0L. 4 %0G`4/ L.5

    &- %,0 30,'/>%c> J9 2 038%:#05NF

    %"c>B:K)1042%0%%>%.0 87@ 0 & 11- & $0 1 4@

    $KJ:0?49>5F@,7">;3%9>KJ:; $>B:

    ;.0%9 @ &@ :?4%9#49 0 "?49 0:40.FG%

    ?4:G %G N)D N)-G '-* 9#. 65+

    38F) 34 1@7"20%%N1>3G 2 -5 0 D 0' &)4G B" R4

    2F 2 & % " #{ z53@0. %&230 0:9[9

    000IhDB:F 9"B:) # 5 % %> ,00 %.- %4 "

    # . {z5N1&)-3@9c>B:F . B: % 7 % " 7" 20 % %

    %B713 2 7 *9 75+

    & 37 ?4 9# ! '. %7 % &7 , 3G4 "G 1G 00 5%

  • #. "9`)"P 190@'4

    &7B" % 29&D %'%9.0 4 N'FB:&0$N'FB1@%

    0..4q.7B:3334%40 J39 %.) %0*9#. 65+

    ) B"403FL 0:23'9 , # 7 %0 ,- /> &4 %@ B"

    43G4?4B:Q@$>9 ) ,5&0G 00 . 0c>087@c>9%B:44%?49a1-B"

    = 3 "0=034B:= 30 5=K 3 . #0 %@ ;" %

    %%087@c>9%9.041B: =5=K.0%"@B:4F@%

    .LJB" ;"0 9= 41)00'=K.0%"KGI"::0@*9

    65+

    c> 9& B" : 9# $

    2F 2 8 59$4 %04 % 4 ;" " >0N; 555=6G:"14)',0G

    G:9% 1/>B:& 0) @ *=55549$5+0's "

    &?40', @555=6/>B""'&""00%0@*=5559$65+c>

    0 '.@ 41 %@ 8 %" %@. &7 . G%c>;4290'L437%

    4& 090 ) &-"#1B"&15

    K7: B" 0 3" = L =Q0 B".9D G@?4:B:09*9&%046

    [ 5+gL8 00N% 5%@J

  • ! "# $

    4 d ; B" " &7 3" 37 />L90'*9$65+

    ;0' 8 9; # &7 0: N. % L94&7 9 07B:Q@$>50

    % .3)N41# $KJ:a 9 N41B:F 9 00'

    0D5

    0&)0GB"#&14 $( 1@ ;" % '- 0 5% 2. # %

    %. 2 9 % ,0 N %7'7 5,&&-0'37&)0G

    &)- B"0;F$>% .c>B""09 4 , 5 &7 0 & ; a $> 3 >

    % 0N.%43

  • #. "9`)"P 190@'4

    B. $# !f 9% " 9;F@ B" &7 >:'- F4 3G4 ; 1-@ $ 5 3 9c> 2

    % > & 9 2 &- )1@ 00@ 5

    H

    493% 9*+9B: 7 :&1 ? 0%0 4@9%.9a95

    %4 "9%-% 99*!% +3 9&9

    4@9$>"% 74% 9*+9L -@#% #9K9&3 95

    9

  • ! "# $

    97 90 $*+ 9 2% N1 B4 B1 #$)7%N1$2 %I7N,9. 9

    &K9)05

    49$J[L% 9*+9# %.%'g#0K$2%"?4 % 9#\

    . 09a95[5

    9B'.1 9 7*+ 97" 20 % # - -934.@&D0009. #\37. 95

    9 49*+9 &7@ )" % 4 9979009. 0#\334.@&D0. 95

    9 9*+ 9# P)1 9[37 9934.@&D0009. #\5

    9B49$*+9,)0D 9""99a[5

    94 9$*+90' $ 9%F3#@! " ,379

    9M9a[5

    {z

    {z

    { !

    {z"#$

    %

    {z

  • #. "9`)"P 190@'4

    {z &' !

    {z ( ) ! * ) +, -"& ' -"

    {z

    {z"'..!

    {z!)/'+012

    {z.)&&&.!

    {z ) 3 4"'

    +z 5 * 3 ) !

    {z "(&