document-2016-02-23-20818507-0-ccg-varianta-lucru-15-02-2016

8/15/2019 document-2016-02-23-20818507-0-ccg-varianta-lucru-15-02-2016

1/29

Anexa 4

Contract de antrepriză

Proiect:

……………………………

…………………………………….

Contract număr:

…………………..

CCG la Contract de antrepriză RO Page 1


2/29

Anexa 4

Condiții Contractuale Generale pentru lucrări

de antrepriză (CCG)

CONȚINUT

1. NOTĂ INTRODUCTIVĂ4

1.1 Scopul Clauzelor Contractuale Generale (CCG)

1.2 Definiții

1.3 nterprețari

2. OBIECTUL CONTRACTULUI5

3. BENEFICIARUL 63.1!eprezentanții "eneficiarului

3.2 Drepturile "eneficiarului3.3 #$li%ațiile "eneficiarului3.& Documentația de e'ecuție4. ANTREPRENORUL 8&.1 !eprezentanții antreprenorului&.2 Drepturile ntreprenorului&.3 #$li%ațiile ntreprenorului&.& Salariul minim $rut i permi*ul de munca

5. SUBCONTRACTORI 116. ASIGURĂRI 12+.1 *i%urarea con*trucției+.2 *i%urarea o$li%atorie de ra*pundere ci,ila7. ORGANIZAREA ŞANTIERULUI

13-.1 Predarea ampla*amentului i dreptul de acce* pe *antier

-.2 #r%anizarea de *antier

-.3 Si%uranta i curatenia in *antier



3/29

Anexa 4

-.& urnalul de *antier i documente in *antier-./ Prezentarea de mon*tre8. TERENE DE E!ECUȚIE 15". #NTRERUPEREA $I SUSPENDAREA LUCRĂRILOR 170.1 ntreruperea lucrărilor

0.2 Su*pendarea lucrărilor1%. REUNERAȚIA 181.1 aloarea contractului1.2 4ucrări modificate i *uplimentare1.3 4ucrări in re%ie11. PLĂȚI 2%11.1 !e%uli pentru efectuarea plaților11.2 Plata in a,an*11.3 Scontare12. PENALITĂȚI CONTRACTUALE 2313. RECEPȚIA LUCRĂRILOR 23

14. DEFICIENȚE1415. GARANȚII 261/.1 Garanția de $una e'ecuție a contractului1/.2 Perioade de %aranție1/.3 Condiții de %aranție1/.& Garanția de $una e'ecuție pentru deficiente16. REZILIEREA CONTRACTULUI1+.1 !ezilierea de către "eneficiar1+.2 !ezilierea de către ntreprenor17. INTERDICȚIA #NTELEGERILOR ANTICONCURENȚIALE

3%18. CONFIDENȚIALITATEA $I PROTECȚIA DATELOR31

1". CESIONAREA CONTRACTULUI31

2%. FORȚA A&ORA $I DISTRIBUIREA RISCURILOR21. LITIGII

3222. DISPOZIȚII GENERALE

1. NOTĂ INTRODUCTIVĂ

1.1 S'()*+ C+,*-+(/ C(0/,'*,+ G0/,+ CCG

Clauzele Contractuale Generale ale contractului de antrepriză5 denumite in continuare CCG5 reprezintă undocument care re%lementează relația contractuală 6ntre un $eneficiar pu$lic *au pri,at i un antreprenor dindomeniul con*trucțiilor i7*au in*talațiilor pentru lucrările de con*trucție7monta87in*talații.CCG *ta$ile*te re%uli de lucru minime in domeniul con*trucțiilor i in*talațiilor5 re*pect9nd i inte%r9ndle%i*lația in domeniu. le urmare*c o *tandardizare a modului de lucru pe *antier cu aplicație practica5incercand *ă *ta$ilea*că un ec;ili$ru al ri*curilor intre $eneficiar i con*tructor care *a permita o relație



4/29

Anexa 4

parteneriala corecta i *a diminueze a*tfel ri*cul unor di*pute i $loca8e in derularea in,e*tițiilor incon*trucții.Clauzele Contractuale Generale impreuna cu modelul de onitorul#ficial Contractului de antrepriză i Clauzele Contractuale Generale ale Contractului de antrepriză ,orputea fi folo*ite pe tot teritoriul !om9niei de către toți in,e*titorii in mod %ratuit.

1. 2 D0

Contract Contractul reprezintă 6nțele%erea *cri*ă dintre "eneficiar i ntreprenorcare are la $aza toată documentația aferentă proiectului5 in *pecialContractul de antrepriză cu toate ane'ele *ale5 inclu*i, ace*te ClauzeContractuale Generale5 precum i toate documentele menționate la art. 2din Contractul de antrepriză

"eneficiar e*te autoritatea contractanta *au orice in,e*titor per*oana fizica *au 8uridica5 precum i *ucce*orii le%ali ai ace*tora5 care atri$uie un Contractde antrepriză

ntreprenor e*te per*oana 8uridica5 firma de con*trucții7in*talații acceptata de către"eneficiar pentru a e'ecuta lucrări de con*trucție7in*talații conformcontractului

Parte5 Părți 6n*eamnă fie "eneficiar5 fie ntreprenor re*pecti, am$ii5 in funcție deconte't

!ecepția la terminarea lucrărilor e*te procedura *ta$ilită conform le%ii 6n !e%ulamentul de recepție incadrul careia5 o comi*ie *ta$ilita de "eneficiar5 ,erifică daca au fo*tindeplinite cerintele Contractului5 in *pecial d.p.d.,. al funcționalitații5*i%uranței i calitații con,enite. #data cu momentul acceptarii recepției 6ncepe perioada de %aranție a con*trucției.

!ecepția finala e*te procedura *ta$ilita conform le%ii in !e%ulamentul de recepție incadrul careia o comi*ie *ta$ilita de "eneficiar ,erifică5 la e'pirareaperioadei de %aranție5 e,entualele deficiențe ale con*trucției i certificainc;iderea proiectului.

Proce*ul er$al la terminarea e*te documentul emi* i *emnat de comi*ia de recepție care confirmalucrărilor acceptarea totală7pațială *au re*pin%erea recepției

1.3 I0/)//

?i in*eamma zi calendari*tică

4eu74ei toate ,alorile care fac referire la $ani *unt ,alori nete5 fara @



5/29

Anexa 4

2. OBIECTUL CONTRACTULUI

2.1 4ucrarea care face o$iectul contractului de antrepriză i care ,a fi e'ecutată de către ntreprenor e*tede*cri*ă 6n documentația contractuală.

2.2 Documentația contractuală cuprinde:

a) Contractul de antrepriză cu toate ane'ele *ale5 care reprezintă parte inte%rantă a contractului:

ne'a 1: #ferta prezentată cu ane'ele de la cererea de oferta (de e'. defalcarea co*turilor)

ne'a 2: Grafic de e'ecuție i termenele intermediare

ne'a 3: Grafic de plați (in cazul decontarii pe *tadii fizice atin*e)

ne'a &: Clauzele Contractuale Generale (CCG) pentru lucrări de antrepriză5 in ,er*iunea ,ala$ilala

momentul inc;eierii Contractului5 cu ane'ele *ale

$) #$*er,ațiile i clarificarile referitoare la proiect5 *tudiul de feza$ilitate5 *tudii %eote;nice i e'pertizelecuno*cute5 termene5 de*crieri te;nice i funcționale cuno*cute p9nă la momentul inc;eierii contractului5informații o$ținute p9nă la depunerea ofertelor cat i in perioada de e,aluare.

c) Documentația de autorizație de con*trucție D@C5 planuri de ur$ani*m PAD5 PA?5 PAG apro$ateconform pre,ederilor le%ale5 norme te;nice 6n ,i%oare

d) Proiectul te;nic P@5 detaliile de e'ecuție D5 *pecificații te;nice i plan*e5 *tudiul de feza$ilitate5 *tudiul%eote;nic5 *tudiul ;idrolo%ic5 *tudiul5 ar;eolo%ic5 *tudiul de trafic5 etc.5 ridicare topo%rafica5 e'pertize

e) Pre,ederile Boului Cod Ci,il !oman i le%i*lația rom9na 6n ,i%oare

f) #rice alte documente care fac parte din contract i care *e ,or *pecifica

2.3 n cazul in care *e con*tata contradicții in documentația contractuala5 prioritatea *e *ta$ile*te in ordineamenționata la art. 3 din contractul de lucrări de con*trucție.

2.& "eneficiarul i ntreprenorul ,or 6nc;eia contractul de antrepriză 6n termen de 1& zile după inc;eiereaprocedurii de licitație i tran*miterea confirmarii in *cri* din partea "eneficiarului a atri$uirii contractului deantrepriză. Contractul de antrepriză ,a a,ea forma modelului *tandardizat5 tran*mi* odata cu documentațiade licitație.

3. BENEFICIARUL

3.1 R)/-0,0 B0',/*+*

3.1.1 "eneficiarul e*te o autoritate contractantă *au un in,e*titor pri,at. n cazul autoritații contractante eae*te reprezentata le%al de către eful in*tituției care are rol de autoritate contractantă. ce*ta poate fiadmini*trator5 director %eneral5 director e'ecuti,5 etc. ce*ta ,a numi i *pecifica in contractul de lucrări decon*trucție re*pon*a$ilii de proiect din partea "eneficiarului: *eful de proiect5 *efi de lucrare de *pecialitate.



6/29

Anexa 4

3.1.2 "eneficiarul a*i%ura5 prin an%a8ații *ăi (cu calificare in domeniul con*trucțiilor)5 reprezentareaintere*elor *ale in derularea contractului. !ă*punderea contractuală i dreptul de decizie nu poate fidele%at către terți.

3.1.2 Pentru acti,itațile operaționale cu %rad mare de comple'itate "eneficiarul poate an%a8a *uplimentardi,eri e'perți e'terni5 mana%eri de proiect5 con*ultanți5 etc. care ,or a8uta prin e'pertiza lor la derularea in

$une condiții ale contractului. tri$uțiile i re*pon*a$ilitațile ace*tora in cadrul proiectului *e re%lementeazăprin contracte *eparate5 clar definite intre "eneficiar i aceti parteneri e'terni i ,or fi comunicatentreprenorului *pre luare la cunoțiinta i re*pectare. ce*te atri$uții nu pot du$la *au in%rădi atri$uțiile*ta$ilite prin le%e a celorlalți parteneri contractuali.

3.1.3 "eneficiarul ,a numi un coordonator de proiect pentru toate lucrările i acti,itațile aferente con*trucțieii ii ,a acorda puteri depline in ace*t *en*. ce*t coordonator poate fi eful de proiect an%a8at al"eneficiarului *au un mana%er de proiect *au con*ultant ca partener e'tern (firmă7per*oana).

3.1.& Coordonatorul de proiect numit de reprezentantul le%al al "eneficiarului (ef de proiect 7 mana%er deproiect 7 con*ultant) nu e*te 6mputernicit *ă an%a8eze pentru *au față de "eneficiar o$li%ații financiarei7*au 8uridice i nici *ă emită di*poziții *au indicații cu pri,ire la modificarea lucrărilor5 e'ecutarea unorlucrări *uplimentare i7*au c;eltuieli in plu* *au in minu* / a informa pe reprezentantul le%al al

"eneficiarului i a o$ține un accept in ace*t *en*.3.1./ Pentru urmărirea lucrărilor "eneficiarul ,a numi un diri%inte de *antier ate*tat5 cu competentele iatri$uțiile conform #rdonantei 1&0+721/ pri,ind autorizarea diri%inților de *antier.

3.1.+ Pentru *ecuritatea i *ănătatea muncii5 "eneficiarul ,a contracta un re*pon*a$il SS> cf. G372+ i le%ea 3172+.

3.1.- #rice modificare de per*onal din partea "eneficiarului ,a fi comunicată in *cri* tuturor partenerilorcontractuali i participanților la proiect imediat ce a fo*t deci*ă.

3.2 D/)*/+ B0',/*+*3.2.1 "eneficiarul poate *olicita 6n orice moment ntreprenorului 6nlocuirea per*oanelor de*emnate *a 6l

reprezinte in *antier5 in *pecial a *efului de antier *au a re*pon*a$ilului te;nic cu e'ecuția5 dacă prezintămoti,e 6ntemeiate le%ate de 6ndeplinirea defectuoa*a a atri$uțiilor *ale5 ne*eriozitate5 lip*a de e'perienta5incompati$ilități *au a oricarui a*pect care ține de nere*pectarea le%ii i a o$li%ațiilor ce ii re,in.ntreprenorul are o$li%ația de a analiza 6n termen de - zile *olicitarea "eneficiarului i de a da cur* ace*tei*olicitari 6ntrun termen c9t mai rapid5 dar nu mai mult de 1& zile in cazul in care *e confirma moti,elein,ocate de "eneficiar.3.2.2 "eneficiarul poate oric9nd di*pune ntreprenorului *u*pendarea e'ecutării unei părți a lucrărilor *aua 6ntre%ului contract5 *u*pendare ce ,a fi notificata in *cri*. Pe perioada *u*pendării5 ntreprenorul ,aprote8a acele părți din lucrare *au a tuturor lucrărilor 6mpotri,a deteriorarilor5 di*tru%erilor *au furtului.

3.2.3 Dacă "eneficiarul *e con*ideră 6ndreptățit la o plată potri,it pre,ederilor unei clauze din contractEi7*au la o prelun%ire a perioadei de %aranției de $una e'ecuție5 ace*ta il ,a 6nEtiinFa pe ntreprenor 6n *cri*Ei 6i ,a prezenta ace*tuia detaliile nece*are. Detaliile prezentate tre$uie *ă *pecifice temeiul le%al la careface referire Ei tre$uie *ă includă o 8u*tificare a *umei Ei a prelun%irii la care "eneficiarul *e con*ideră 6ndreptățit potri,it pre,ederilor contractului. După ce *a con,enit a*upra prețențiilor in,ocate de "eneficiar5*uma poate fi dedu*ă din ,aloarea *ituațiilor de lucrări apro$ate *au plătită de către ntreprenor 6n $azaunei facturi emi*e de către "eneficiar.

3.3 O+9,+ B0',/*+*



7/29

Anexa 4

3.3.1 @oți reprezentanții "eneficiarului c9t *i partenerii ace*tuia au o$li%ația de a cola$ora cu ntreprenorulin ,ederea derularii optime a proiectului.

3.3.2 "eneficiarul ,a a*i%ura la cererea ntreprenorului5 acolo unde e*te po*i$il5 a*i*tenFă pentru o$ținereade documente nece*are derulării contractului cum ar fi: (a) o$ținerea de către ntreprenor a oricăror

autorizații5 acorduri *au apro$ări5 ($) documente pentru tran*portulde materiale7ec;ipamente5 inclu*i, ta'e,amale5 etc.

3.3.3 "eneficiarul are o$li%ația de a plăti pe ntreprenor conform pre,ederilor contractuale5 fără a 6ntarzia 6n mod ne8u*tificat ,erificarea *ituațiilor de lucrări i7*au a plaților.

3.3.& n termen de 1& de zile de la primirea unei *olicitări din partea ntreprenorului5 "eneficiarul ,aprezenta do,ada a*i%urării re*ur*elor financiare nece*are pentru plata o$li%ațiilor contractuale. Dacă"eneficiarul intenționează *ă modifice *emnificati, condițiile de finanțare5 ace*ta tre$uie *ă 6ntiințezentreprenorul i *ă prezinte detaliile nece*are.

3.3./ "eneficiarul ,a fi re*pon*a$il de orice eroare le%ată de reperele Ei *i*temele de referinFă *pecificate*au notificate5 dar ntreprenorul ,a depune toate eforturile rezona$ile pentru a ,erifica corectitudinea

ace*tora 6nainte de 6nceperea lucrărilor.

3.4 D('*:0,, ;


8/29

Anexa 4

ntreprenorului5 *a dea după propria apreciere i *ă primea*că toate declarațiile an%a8ante 6n le%aturaace*t contract5 inclu*i, pri,ind 6nc;eierea de con,enții pentru plați de orice fel5 modificari ale lucrărilor5rezilierea i *u*pendarea contractului i altele.

&.1.2 ntreprenorul ,a numi5 de a*emenea5 c9te o per*oana calificată 6n calitate de ef de *antier precumi de re*pon*a$il te;nic cu e'ecuția5 per*oane care ii ,or de*fa*ura acți,itatea e'clu*i, pe ace*t proiect i

,or a*i%ura in permanentă reprezentarea ntreprenorului pe *antier la ni,el decizional e'ecuti,. dentitateaace*tor per*oane ,a fi comunicata "eneficiarului in momentul *emnarii Contractului5 cu menționareaadre*ei lor pri,ate i numarul de telefon mo$il.

&.1.3 Dacă reprezentantul ntreprenorului e*te temporar a$*ent de pe antier pe parcur*ul e'ecuțieilucrărilor5 *e ,a numi o per*oană calificată care *ă 6l 6nlocuia*că5 cu con*imFăm9ntul preala$il al"eneficiarului care ,a fi notificat 6n ace*t *en*.

&.1.& n cazul 6nlocuirii per*oanelor care dețin ace*te funcții5 "eneficiarul ,a fi con*ultat 6n preala$il pentru a*e o$ține acordul *ău 6n pri,inta numirii noului ef de antier *au al re*pon*a$ilului te;nic cu e'ecuția.ntreprenorul tre$uie *ă facă do,ada calificării ace*tor per*oane 6n ceea ce pri,ete cunotințele lorteorețtce i e'periența practica deținuta in funcția re*pecti,a. m$ii tre$uie *a ,or$ea*ca fluent i corectlim$a rom9nă.

4.2 D/)*/+ A0/)/0(/*+*&.2.1 ntreprenorul are dreptul *ă fie platit pentru munca pre*tată conform o$li%ațiilor contractuale precumi pentru orice alte lucrări *uplimentare care de,in nece*are i au fo*t *olicitate de către "eneficiar.&.2.2 l poate *ă propuna i *ăi alea%ă *u$contractorii i furnizorii5 6n*a ,a tre$ui *ă informeze i *ăo$țina acceptul *cri* al "eneficiarului.

4.3 O+9,+ A0/)/0(/*+*&.3.1 ntreprenorul ,a preda "eneficiarului la cel tarziu 1& (pai*prezece) zile după *emnarea contractuluiurmatoarele documente:

a) copie a poliței de a*i%urare o$li%atorie de ra*pundere ci,ilă profe*ională

b) copie a poliței de a*i%urare a con*trucțieic) *cri*oarea de %aranție $ancară de $una e'ecuțied) *cri*oarea de %aranție $ancară pentru plata unui a,an*5 daca e cazule) planul de or%anizare de antierf) li*ta cu *u$antreprenori 6n ,ederea o$ținerii acordului *cri* al "eneficiaruluig) un e'emplar *i%ilat al calculației care a *tat la $aza prețurilor ofertate

&.3.2 ntreprenorul ,a preda un e'emplar *i%ilat al calculației *ale care a *tat la $aza prețurilor ofertate icontractate pe care "eneficiarul o poate de*c;ide doar 6n momentul 6n care cunoaterea calculului inițiale*te nece*ară pentru *oluționarea unor liti%ii5 ca de e'emplu pentru plata lucrărilor *uplimentare *au pentrudecontarea unui contract reziliat 6nainte de termen.

&.3.3 ntreprenorul *e ,a conforma tuturor in*trucțiunilor date 6n *cri* de reprezentanții "eneficiarului.nțele%erile ,er$ale ,or fi confirmate 6n *cri* fie prin adre*e oficiale *au email5 6n funcție de importantaace*tora5 fie 6n proce*e ,er$ale.&.3.& ntreprenorul ,a e'ecuta lucrările conform proiectului te;nic i documetației contractuale primite de la"eneficiar.&.3./ n cazul 6n care ntreprenorul are rezer,e față de *oluția te;nica *au modalitatea de e'ecuție data 6nproiect *au față de anumite di*poziții ale "eneficiarului precum i fata de calitatea materialelor furnizate de"eneficiar *au fata de lucrările altor *u$contractanți ai "eneficiarului5 el tre$uie *a notifice ace*t lucru



9/29

Anexa 4

imediat in *cri*5 pe c9t po*i$il 6nainte de 6nceperea lucrărilor i *ă atepte o decizie a "eneficiarului. n cazcontrar el ii a*uma 6n totalitate *oluția7acțiunea implementată.&.3.+ ntreprenorul are o$li%ația *ă re*pecte caracteri*ticile materialelor pre,azute 6n documentațiacontractuală i *ă folo*ea*că materiale de calitate produ*e in Aniunea uropeana. l ,a prezenta mo*tre iprezentări pentru toate produ*ele pe care intenționeaza *ă le puna 6n opera5 cu e'cepția celor *pecificate

detaliat 6n caietul de *arcini. Pro$ele i mo*trele ,or fi pu*e la di*poziția "eneficiarului %ratuit5 in termen utili 6n cantitatea nece*ară. "eneficiarul ,a decide 6n pri,ința folo*irii unor produ*e *imilare.&.3.- n cazul 6n care nu au fo*t *ta$ilite contractual nici un fel de caracteri*tici o$li%atorii5 ntreprenorul ,are*pecta pre,ederile *ta$ilite 6n le%i*lația rom9nă5 *tandardele B ale Aniunii uropene i ,a aplica celmai nou *tandard 6n *țiinta i te;nica5 re*pect9nd principii de renta$ilitate5 economi*ire i utilitate. l nu ,afolo*i materiale care conțin *u$*tante to'ice5 az$e*t *au pun 6n orice alt mod 6n pericol *anatatea i mediul 6ncon8urator.

&.3. ntreprenorul ,a 6ntocmi pe c;eltuiala *a de*enele de atelier5 planurile de monta85 *c;emelete;nolo%ice5 procedurile de lucru5 *c;ițele i alte documente nece*are e'ecuției i le ,a *upune apro$arii"eneficiarului 6n timp util5 recomandat minim 21 zile 6nainte de e'ecuția lucrărilor. "eneficiarul are o$li%ația*ă ,erifice conformitatea documentației primite iar 6n cazul 6n care acea*ta diferă de cerințele contractuale

*au nu poate fi e,aluata datorită caracterului incomplet *au a omi*iunilor5 el o ,a re*titui ntreprenorului 6nma'im 1& zile. ntreprenorul e*te5 6n ace*t caz5 o$li%at *ă remedieze c9t mai ur%ent *ituația.

&.3.0 Daca documentele *unt ,erifica$ile5 complete i re*pectă cerințele5 "eneficiarul le ,a apro$a 6nma'im 1& zile. Prin re*pon*a$ilitațile pe care le are proiectantul %eneral5 ace*tea ,or fi in*uite de ace*taca parte a proiectului i ,or fi adău%ate la documentația finală * "uild. cceptarea documentelormenționate nu il e'onereaza pe ntreprenor de o$li%ația e'ecutarii fără deficiențe a lucrărilor i nureprezintă o di*poziție de antier a "eneficiarului care *ă 8u*tifice lucrări *uplimentare.

&.3.1 n cazul 6n care ntreprenorul nu prezintă ace*te documente 6n ciuda *ta$ilirii unor termenerezona$ile5 "eneficiarul are dreptul de a am9na efectuarea e,entualelor plați parțiale *cadente p9nă c9nddocumentația a fo*t predată core*punzator *au de a 6ntocmi acea*ta documentație pe c;etuialantreprenorului.

&.3.11 Pentru de*enele i *oluțiile te;nice *peciale ela$orate de ntreprenor ace*ta 6Ei ,a pă*tra dreptul deautor Ei alte drepturi de proprietate intelectuală. @otui5 prin *emnarea Contractului *e pre*upune cantreprenorul acorda "eneficiarului dreptul permanent5 tran*fera$il i %ratuit pentru a copia5 folo*i5 modificaEi tran*mite documentele ntreprenorului 6n *copul derulării Contractului

&.3.12 ntreprenorul are o$li%ația *ă folo*ea*ca pe antier5 pentru e'ecuția lucrărilor5 doar proiecte 6ntocmite *au *tampilate i 6n*uite de către proiectantul "eneficiarului. Dacă *unt folo*ite alte proiecte5"eneficiarul poate *olicita retra%erea ace*tora din *antier.

&.3.13 ntreprenorul ,a 6nEtiinFa "eneficiarul 6n *cri* de fiecare dată c9nd e'i*tă po*i$ilitatea ca lucrările *ăfie 6nt9rziate *au 6ntrerupte5 ca urmare a neprimirii de către ntreprenor in timp util a unor planEe *auin*trucțiuni nece*are. nEtiinFarea ,a include informații referitoare la de*enele Ei in*trucțiunile nece*are

precum Ei referitoare la durata i con*ecințele 6nt9rzierilor *au 6ntreruperilor. "eneficiarul ,a fi o$li%at *ăinițieze toate mă*urile pentru a o$ține i tran*mite cat mai repede ntreprenorului datele *olicitate.

Dacă ntreprenorul 6nre%i*trează 6nt9rzieri Ei7*au *uportă co*turi ca urmare a int9rzierii predarii de către"eneficiar a de*enelor *au in*trucțiunilor *olicitate5 ntreprenorul ,a tran*mite ace*tuia o nouă notificare 6ncare ,a putea *olicita o prelun%ire a duratei de e'ecuție, dacă terminarea lucrărilor e*te *au ,a fi 6nt9rziată5precum Ei plata co*turilor *uplimentare %enerate de acea*tă int9rziere.

4.4 S,+,/*+ :0: /* = )/:>*+ ; :*0',



10/29

Anexa 4

&.&.1 ntreprenorul e*te *in%ur i direct re*pon*a$il de re*pectarea 6n totalitate a o$li%ațiilor contractuale ile%ale at9t ale *ale c9t i ale *u$antreprenorilor *ăi i tre$uie *ă *e a*i%ure că i *u$antreprenorii re*pectaace*te o$li%ații 6n relația cu partenerii lor i cu furnizorii.&.&.2 ntreprenorul are o$li%ația de plata a *alariului minim $rut către an%a8ații *ai5 dar fără a *e limita laace*ta i de plata a contri$uțiilor *ociale conform pre,ederilor din le%i*lația muncii.

&.&.3 n mod o$li%atoriu ntreprenorul ,a folo*i doar an%a8ați care *e află 6n raporturi le%ale de munca cu eli5 dacă e*te nece*ar5 dețin un permi* ,ala$il de munca. De a*emenea5 el ,a ,erifica re*pectarea ace*teipre,ederi de către *u$contractanții *ai i ,a in*i*ta cu pri,ire la re*pectarea ace*teia.&.&.& n cazul 6n care5 pentru ntreprenor5 apar din propria culpa anumite pa%u$e ca urmare a nere*pectăriicelor de mai *u*5 acea*ta tre$uie *a le *uporte i *a e'onereze "eneficiarul de ra*pundere fata deprețențiile terților.@otodata5 el 6l ,a de*pă%u$i inte%ral pe "eneficiar pentru orice pre8udiciu *uferit de ace*taca urmare a nere*pectării totale *au parțiale a ace*tor o$li%ații.

5. SUBCONTRACTORI/.1 n principiu ntreprenorul tre$uie *ă e'ecute lucrările cu per*onal i utila8e7ec;ipamente proprii./.2 Cu apro$area *cri*a a "eneficiarului5 el poate atri$ui o parte a lucrărilor către *u$contractori5 parte care

nu poate depăi ca pondere -/ H din ,aloarea contractului5 cota care include i 6nc;irierea de utila8e *auac;iziționarea de materiale prin terți 6n loc direct de la producatori. n cazul 6n care la finalul lucrărilor *econ*tată că ntreprenorul a 6ncalcat pre,ederile le%ate de cota5 "eneficiarul ,a fi indreptățit *ă aplice openalitate contractuala de 2H din ,aloarea contractuala finală i *ă e'cludă ntreprenorul de la ,iitoarelicitații./.3 pro$area pentru *u$contractori *e ,a o$ține 6n momentul 6nc;eierii contractului *au cel mai tarziu cu2 (doua) *aptamani 6nainte de an%a8area *u$contractorului. "eneficiarul poate *olicita prezentarea unuicertificat con*tatator in ori%inal al firmei *u$contractoare5 eli$erat de #ficiul Bațional al !e%i*truluiComertului5 nu mai ,ec;i de 1/ zile5 precum i a unor e'tra*e din ultimele *ituații financiare anuale5 precumi prezentarea unor li*te de referinte pentru *u$contractanții re*pecti,i5 6n $aza cărora poate lua decizia./.& "eneficiarul poate refuza un anumit *u$contractor numai dacă are moti,e 6ntemeiate de *u*piciune

a*upra competenței5 capacității de re*ur*e materiale5 de per*onal i financiare *au oricaror alte a*pectecare reprezinta un ri*c pentru derularea proiectului././ n cazul 6n care "eneficiarul con*tată că ntreprenorul a contractat ca *u$antreprenor o firma refuzatăde el5 "eneficiarul ii rezer,a dreptul de a aplica imediat penalitați contractuale definiti,e 6n cuantum de 2Hdin ,aloarea totala a contractului. ndependent de acea*ta5 "eneficiarul are dreptul de a e,acua de pe*antier *u$contractanții care *e afla pe *antier fără apro$area *a. !a*punderea pentru e,entuale decalaride termene i co*turi *uplimentare rezultate din acea*ta ma*ura cad in re*pon*a$ilitatea e'clu*i,a antreprenorului./.+ ntreprenorul are o$li%ația de a implemeta in contractul de *u$antrepriză clauze ec;ili$rate5a*emanatoare propriului contract cu "eneficiarul i *a e,ite clauze a$uzi,e./.- n urma inc;eierii fiecarui contract de *u$antrepriză5 ntreprenorul are o$li%ația *ă tran*mită"eneficiarului c9te o copie a contractului 6nc;eiat5 din care e*te 6ndreptațit *ă ătear%ă doar prețurile*ta$ilite. ce*te copii *unt nece*are "eneficiarului pentru a putea e,alua dacă lucrările i termenelecon,enite cu *u$contractorii *e 6ncadreaza 6n cerințele %enerale ale proiectului./. ntreprenorul nu are dreptul *ă impuna *u$contractorilor *ăi termene de plata mai lun%i de &/ de zilede la confirmarea 6n *cri* de către "eneficiar a atin%erii *tadiului fizic 6n antier aferent plaților. n cazul 6ncalcarii ace*tei pre,ederi *au a 6ntarzierii ne8u*tificate a plaților către *u$contractori "eneficiarul 6irezer,a dreptul ca după acordarea unei perioade de prea,iz rama*e fără rezultat *ă di*pună ma*uri față dentreprenor5 6ncepand de la oprirea plăților 6n cur* *au plăți directe către *u$antreprenori cu deduceri din*ituațiile de lucrări ale ntreprenorului p9nă la rezilierea contractului.



11/29

Anexa 4

/.0 ntreprenorul preia față de "eneficiar 6ntrea%a re*pon*a$ilitate pentru toate lucrările e'ecutate de*u$contractorii *ăi i pentru acțiunile per*onalului lor. Garanția de $ună e'ecuție ,a acoperi 6n 6ntre%ime ilucrările e'ecutate de *u$contractori5 conform pre,ederilor prezentului contract./.1 n cazul 6n care ntreprenorul 6nlocuie*te un *u$contractor el tre$uie *ă anunțe "eneficiarul 6n *cri* i*ă prezinte pe *curt moti,ele care au *tat la $aza deciziei.

/.11 n cazul unor *u$contractori *au furnizori numiți de către "eneficiar5 ntreprenorul e*te e'onerat deră*punderea o$ținerii unei apro$ări preala$ile din partea "eneficiarului5 a %arantării lucrărilor e'ecutate deace*ția *au a calitații produ*elor furnizate de ei5 a e,entualelor 6ntarzieri cauzate de ace*tia i a oricaroralte acțiuni ale per*onalului ace*tor *u$contractori. @otui5 ntreprenorul are o$li%ația *ă *e coordoneze cuace*tia pe *antier 6n ,ederea derularii proiectului in condiții c9t mai $une5 in timp ce *u$contractorii ifurnizorii impui de "eneficiar au o$li%ația de a re*pecta re%ulile din antier impu*e de ntreprenor.

/.12 ntreprenorul poate refuza *ă an%a8eze un *u$antreprenor numit de "eneficiar 6mpotri,a căruia areo$iecții rezona$ile dacă 6nEțiinFează "eneficiarul imediat i prezintă ar%umente plauzi$ile. Decizia finalaaparține 6n*a "eneficiarului care poate *ă impuna acel *u$contractor prelu9nd totodata ră*punderea pentrutoate acti,itațile acelui *u$contractor.

/.13 Pentru coordonarea *u$contractorilor numiți de "eneficiar5 ntreprenorul ,a primi ,aloarea lucrărilor7

materialelor7 ec;ipamentelor7*er,iciilor a%reate 6n contract 6ntre "eneficiar i *u$contractor5 la care *eadau%a o cota de /H pentru c;eltuieli indirecte5 ri*c i profit. ntreprenorul ,a plăti *u$antreprenorilornumiți *umele pe care "eneficiarul le apro$a la plata ca fiind datorate5 6n conformitate cu pre,ederileContractului de *u$antrepriză.

6. ASIGURARI6.1 A>9*/,/, '(0>/*'+.1.1 ntreprenorul ,a 6nc;eia a*i%urarea con*trucției7 a lucrărilor de con*trucții pentru *uma de IIIIIIIIIIIIII lei (*uma *e ,a *ta$ili indi,idual in funcție de tipul i amploarea in,e*tiției)5 ,a *uportaco*turile aferente ace*teia i ,a tran*mite "eneficiarului polița re*pecti,a5 inclu*i, condițiile %enerale dea*i%urare aferente5 cel tarziu in 1& zile după primirea confirmarii atri$uirii contractului.

+.1.2 ntreprenorul ,a inc;eia polița de a*i%urare mai *u* menționata 6n calitate de contractant5$eneficiarul poliței fiind 6n*a "eneficiarul5 conform Contractului. l *e ,a a*i%ura ca in condițiile %eneraleale poliței de ra*pundere ci,ilă profe*ională i *e permite "eneficiarului *ă anunte5 6n mod direct5a*i%uratorul de producerea unei daune rezultate din culpa 'ecutantului.

6.2 A>9*/,/, (+9,(/ ; />)*0;/ '?++.2.1 ntreprenorul tre$uie *ă 6nc;eie5 pe 6ntrea%a durata de de*făurare a contractului5 p9nă la recepție5 oa*i%urare de ra*pundere ci,ilă profe*ională cu acoperire *uficientă pentru daunele corporale i materialepo*i$ile5 a,and o ,aloare a*i%urata de & (patru) milioane de uro pentru daune corporale5 re*pecți, 2(doua) milioane de uro pentru daune materiale5 patrimoniale i de e'ecuție.+.2.2 Polița de ra*pundere ci,ilă profe*ională ,a menționa5 printro clauza *uplimentară5 ca acopera numai

daunele rezultate din lucrări pre,azute 6n prezentul contract. ntreprenorul ra*punde pentru re*pectarea iimplementarea tuturor ma*urilor de *i%uranță pe antier5 conform le%i*lației rom9ne*ți5 atat pentruper*onalul propriu c9t i pentru *u$contractorii *ăi.+.2.3 ntreprenorul *e ,a a*i%ura ca condițiile %enerale ale poli9ei de ra*pundere ci,ilă profe*ională i *epermite "eneficiarului *a anunte5 in mod direct a*i%uratorul de producerea unei daune rezultate din culpantreprenorului. n cazul de*c;iderii unui do*ar de daune5 franciza *e ,a plati de către a*i%urat.

7. ORGANIZAREA LUCRĂRILOR



12/29

Anexa 4

7.1 P/;,/,@)/+*,/, ,:)+,>,:0*+* = ;/)*+ ; ,''> ) =,0/

-.1.1 n termen de ma'im 1& zile de la *emnarea contractului "eneficiarul ,a preda către ntreprenorampla*amentul ,iitorului antier5 cu prezentarea i ,erificarea limitelor de proprietate i a coordonatelor Eicotelor de referinFă *pecificate 6n contract. Predarea ampla*amentului *e ,a face cu topometri*ți atat din

partea "eneficiarului cat i din partea ntreprenorului.-.1.2 Dacă ntreprenorul 6nre%i*trează 6nt9rzieri ca urmare a omi*iunii "eneficiarului de predare la termena ampla*amentului5 ntreprenorul ,a 6nEtiinFa "eneficiarul 6n *cri* a*upra *ituației i a e,entualelorcon*ecințe referitoare la:

a) prelun%irea perioadei de e'ecuție pentru orice 6nt9rziere din acea*tă cauză5 dacă terminarea lucrărilor ,a fi 6nt9rziată

b) plata co*turilor *uplimentare

După primirea unei a*emenea 6nEtiinFări5 coordonatorul de proiect ,a di*pune ma*uri de remediere ur%entaa *ituației.

-.1.3 După preluarea ampla*amentului i 6nainte de 6nceperea lucrărilor ntreprenorul ,a ,erifica cotele i

a'ele primite de la "eneficiar a*tfel 6nc9t *ă pre,ină e,entuale neconcordanțe atat din documentație cat ifata de *ituația din teren.

-.1.& Dacă ntreprenorul 6nre%i*trează 6nt9rzieri Ei7*au *uportă co*turi *uplimentare la e'ecuția lucrărilordin cauza preluarii unor cote de referinFă %reite5 pe care nu lea putut identifica ca antreprenor cue'perienFă in ciuda ,erificării făcute după preluarea ampla*amentului5 ntreprenorul ,a 6nEtiinFa"eneficiarul referitor la prețențiile *ale pentru:

(a) prelun%irea duratei de e'ecuție5 dacă terminarea lucrărilor e*te *au ,a fi 6nt9rziată din ace*t moti,

(b) plata co*turilor *uplimentare

-.1./ După primirea 6nEtiinFării5 "eneficiarul ,a analiza *ituația pentru a decide dacă acea*ta nu ar fi putut fipre,enită Ei dacă prețențiile anuntate *unt 8u*tificate.

-.1.+ !eprezentanții "eneficiarului ,or a,ea dreptul de acce* nelimitat in antier pe toata durata dee'ecuție. "eneficiarul poate acorda dreptul de acce* i altor terți5 pe $aza de confirmare *cri*a.

7.2 O/9,0-,/, ; =,0/

-.2.1 ntreprenorul e*te o$li%tat *a a*i%ure pe antier re*pectarea ordinii %enerale i cola$orarea intrediferiți *u$contractanți. De a*emenea5 el ,a a*i%ura $una funcționare a antierului5 in *pecial traficul peantier5 operarea mainilor5 montarea i menținerea funcționala a *c;elelor5 fiind direct re*pon*a$il pentrucorecțitudinea Ei *i%uranFa tuturor acți,itaților din antier Ei ale metodelor de lucru folo*ite.

-.2.2 ntreprenorul ,a pune la di*poziția "eneficiarului i ,a intreține pe c;eltuiala *a in cadrul or%anizariide antier $irouri i *ali de *edinta in numarul i cu dotarea *pecificata in caietul de *arcini i ,a a*i%ura

acce*ul in condiții de *i%uranță i curațenie optime.-.2.3 ntreprenorul tre$uie *ă realizeze in cadrul or%anizarii de antier racordarea la toate utilitațilenece*are indeplinirii o$li%ațiilor contractuale (alimentare cu ener%ie electrică5 apa5 canal5 cai de acce*5etc.)5 *a le intrețina pană la finalizarea lucrărilor i *ă le de*ființeze ulterior.

-.2.& n cazul in care pe teren *e afla de8a utilități aparțin9nd "eneficiarului5 ntreprenorul ,a fi 6ndreptățit*ă le utilizeze5 contra co*t5 6n *copul e'ecuției lucrărilor. l ,a monta pe c;eltuiala *a contoarele nece*arela toate punctele de con*um iar decontarea cu "eneficiarul *e ,a face conform prețurilor con,enite inane'a la contract.



13/29

Anexa 4

-.2./ Pentru urmărirea e,oluției lucrărilor i pentru o *i%uranță *uplimentară a $unurilor din antierntreprenorul ,a li,ra i monta pe antier in punctele rele,ante5 con,enite cu "eneficiarul5 un numar*uficient (in funcție de marimea antierului) de camere de filmat (Je$ cam) care ,or fi conectate la reteauade internet după care ,a preda parole de acce* către toți utilizatorii con,eniți cu "eneficiarul.

-.2.+ ntreprenorul ,a confirma "eneficiarului in *cri* orice li,rare importanta de ec;ipamente *au

materiale in antier5 cu cel puțin 1& zile 6nainte5 li,rare ce tre$uie *a fie corelata cu acti,itațile menționate in%raficul de e'ecuție. @otodata el ,a fi re*pon*a$il i ,a *uporta toate c;eltuielile pentru am$alarea5 6ncărcarea5 tran*portul5 recepția5 de*cărcarea5 depozitarea Ei prote8area tuturor $unurilor nece*aree'ecuției 4ucrărilor.

-.2.- ntreprenorul ,a ră*punde de utila8ele *ale i ,a folo*i utila8e a,9nd *u$*tanțial aceleaEi caracteri*ticite;nolo%ice5 de calitate Ei de mediu cu cele prezentate 6n ofertă.

-.2. Pentru o e,identa i o comunicare c9t mai $una ntreprenorul tre$uie *a a*i%ure ca toți an%a8ații *ăii ai *u$contractorilor dețin a*upra lor o le%ițimație cu o foto%rafie i mențiunea numelui lor i aan%a8atorului.

7.3 S9*/,0, = '*/,0, 0 =,0/

-.3.1 ntreprenorul ,a prote8a 6ncep9nd cu preluarea ampla*amentului p9nă la recepția la terminarealucrărilor toate lucrările e'ecutate de el i $unurile care iau fo*t predate *pre folo*ința5 fiind o$li%at *a iatoate mă*urile nece*are pentru a diminua7e'clude ri*cul de daune materiale i umane.-.3.2 Pentru pre,enirea acce*ului neautorizat in antier i a furtului de $unuri antreprenorul ,a a*i%urapaza antierului 2&72& ore pe zi5 -7- zile pe *aptam9nă5 at9t prin per*onal dedicat c9t i prin in%rădirea iiluminarea core*punzatoare a antierului.

-.3.3 ntreprenorul ,a lua toate mă*urile nece*are pentru protecția mediului 6ncon8urător i a populației5 in*pecial in ceea ce pri,ete poluarea5 z%omotul *au praful at9t pe antier c9t Ei 6n afara ace*tuia.ntreprenorul *e ,a a*i%ura că emi*iile5 de,er*ările de *uprafaFă Ei deEeurile rezultate 6n urma acți,ităților

proprii nu ,or depăEi ,alorile ,alorile admi*e de le%i*lația 6n ,i%oare.-.3.& l ,a pre,eni deteriorarea i murdărirea de către propriile utila8e7maini a drumurilor din afaraantierului5 ,a o$ține pe c;eltuiala *a toate apro$arile autoritaților pentru utilizarea ace*tor drumuri i ,aimplementa toate mă*urile ce ii ,or fi impu*e pentru a menține *i%uranta rutieră i intreținerea drumurilorfolo*ite (marca8e5 indicatoare5 *emaforizari5 etc.).-.3./ ntreprenorul ,a lua ma*uri de *ecurizare a circulației i traficului in i in 8urul antierului5 ,a prote8aproprietațile in,ecinate 6mpotri,a acti,itații din antier5 ,a menține in *tare de funcționare i *i%uranță$ranamentele de alimentare a antierului i ,a prote8a antierul 6mpotri,a acce*ului per*oanelorneautorizate. Pe intrea%a durata a antierului ntreprenorul *e ,a a*i%ura ca acti,itațile *ale nu %enereazari*curi față de terți5 fiind *in%ur i direct re*pon*a$il cu pri,ire la orice pre8udiciu reclamat de "eneficiar *aude terți i ,a de*pa%u$i pe "eneficiar 6n cazul unor co*turi7amenzi imputate ace*tuia ca urmare a acti,ității*ale.-.3.+ 4a finalul fiecarei zile de lucru ntreprenorul tre$uie *a *tr9n%ă i *ă e,acueze molozul i deeurilerezultate in urma lucrărilor i *a curețe antierul. n cazul in care el nu ii 6ndepline*te acea*ta o$li%ație intrun termen rezona$il5 *ta$ilit de "eneficiar5 $eneficiarul are dreptul de a efectua ace*te lucrări prinper*onalul propriu *au terți5 pe c;eltuiala ntreprenorului la care *e adau%a o cota de 1/H pentrucoordonare.-.3.- Cel tarziu cu / (cinci) zile 6nainte de recepția lucrărilor ntreprenorul e*te o$li%at *a e,acueze zonelede depozitare5 de lucru i caile de acce* pu*e la di*poziție de către "eneficiar5 zone ce tre$uie readu*e la



14/29

Anexa 4

*tarea lor inițială *au amena8ate conform pre,ederilor contractuale. Daca ntreprenorull nu ii 6ndeplineteace*te o$li%ații5 "eneficiarul poate efectua ace*te lucrări după e'pirarea unui termen rezona$il5 pec;eltuiala ntreprenorului.

7.4 &*/0,+*+ ; =,0/ = ;('*:0 0 =,0/

-.&.1 ntreprenorul ,a pă*tra pe antier5 o copie a contractului de antrepriză cu toate ane'ele *ale idocumentația aferenta. Per*onalul "eneficiarului ,a a,ea dreptul de acce* la toate ace*te documente 6norice moment.

-.&.2 ntreprenorul tre$uie *a țină un */0,+ ; =,0/ conform .G. 2-37100& in care *e ,or con*emna Kzilnic condițiile atmo*ferice i temperaturile5 numarul de an%a8ați folo*iți pentru lucrare5 ,olumul lucrărilore'ecutate zilnic5 li,rarea de utila8e i materiale de con*trucții5 inceputul i *faritul acți,itaților zilnice5 toatemodificarile *ta$ilite pri,ind con*trucția i e'ecuția5 precum i e,enimentele deo*e$ite. "eneficiarului i *e ,ainmana zilnic 8urnalul pentru a confirma prin *emnatura conținutul i din care ,a reține un e'emplar. ncazul in care ntreprenorul nu ii 6ndeplinete o$li%ația de 6ntocmire a 8urnalului de antier5 in ciuda *ta$iliriiunui termen rezona$il5 "eneficiarul poate 6n*ărcina un terț cu 6ndeplinirea ace*tei o$li%ații5 pe c;eltuialantreprenorului.

-.&.3 @oate materialele i ec;ipamentele care ,or fi li,rate in antier tre$uie *a ai$ă a,izul de in*oțire amarfii i cerțificatele de conformitate a produ*elor5 care ,or fi ,erificate de diri%intele de antier i ,or fipa*trate de antreprenor in antier p9nă la predarea către "eneficiar.

7.5 P/-0,/, ; :(0>/n ma*ura in care5 pentru anumite lucrări e*te nece*ara ale%erea unor produ*e de către "eneficiar5ntreprenorul tre$uie *a *ta$ilea*ca in timp util un termen de prezentare a mon*trelor5 6nainte de e'ecuțialucrărilor. l ,a prezenta la termenul con,enit cu "eneficiarul5 pe propria c;eltuiala5 un numar adec,at demon*tre. Decizia "eneficiarului ,a fi con*emnata intrun proce* ,er$al5 care ,a fi *emnat de am$ele parți.n cazul in care ntreprenorul nu efectueaza prezentarea de mon*tre conform pre,ederilor de mai *u*5

"eneficiarul poate refuza punerea in opera a produ*elor neapro$ate i poate c;iar opri lucrările la care *efolo*e*c acele materiale. Co*turile rezultate ca urmare a opririi lucrărilor ,or fi *uportate de ntreprenor.

8. TERENE DE E!ECUȚIE

.1 "eneficiarul ,a tran*mite ntreprenorului #rdinul de 6ncepere a lucrărilor in care ,a *pecifica data de 6ncepere a lucrărilor5 cu cel puțin 1& zile 6nainte de acea*tă dată. Data de 6ncepere a lucrărilor nu ,a depai21 de zile de la data *emnarii contractului.

.2 ntreprenorul ,a 6ncepe lucrările c9t mai cur9nd po*i$il după data de 6ncepere i ,a continua e'ecuțialucrărilor cu celeritate i fără 6nt9rzieri.

.3 ntreprenorul ,a finaliza toate lucrările in perioada de e'ecuție con,enită5 p9nă la e'pirarea termenului

de finalizare a lucrărilor. Linalizarea lucrărilor 6n*eamnă terminarea tuturor lucrărilor pre,azute 6n contracta*tfel 6nc9t *a poata fi recepționate5 incluz9nd i toate pro$ele7te*tele7ma*uratorile i predareadocumentației pentru cartea contrucției.

.& n termen de 1& zile de la confirmarea atri$uirii contractului5 ntreprenorul tre$uie *a prezinte"eneficiarului un %rafic de e'ecuție detaliat5 in format electronic i pe ;9rtie5 din care *a rezulte toateinformațiile rele,ante le%ate de derulare a lucrărilor. ce*t %rafic ,a fi o detaliere a %raficului prezentat inofertă i care ,a cuprinde5 pe lan%a termenele contractuale de 6ncepere i finalizare a lucrărilor i



15/29

Anexa 4

termenele intermediare. Graficul de termene ,a fi completat i corelat cu un %rafic de re*ur*e de per*onali de utila8e. "eneficiarul ,a ,erifica i apro$a ace*t %rafic in ma'im 1& zile de la primire../ n caz ca "eneficiarul are o$*er,ații in le%atura cu %raficul de e'ecuție5 el ,a trimite acele o$*er,ațiiimediat ntreprenorului care le ,a analiza i implementa in ma'im - zile.

.+ Dacă 6n termen de 1& zile după primirea %raficului de e'ecuție "eneficiarul nu tran*mite o$*er,ații

ntreprenorului5 atunci ace*ta poate fi con*iderat ca fiind acceptat5 iar toți partenerii contractuali *e ,orcoordona in funcție de ace*t %rafic de e'ecuție.

.- n cazul in care5 ntreprenorul nu prezinta %raficul de e'ecuție in termenul *ta$ilit5 in urma acordariiunui termen rezona$il nere*pectat5 "eneficiarul poate *olicita 6ntocmirea %raficului de e'ecuție de către terțipe c;eltuiala ntreprenorului.. t9t termenele intermediare c9t i termenul final *unt o$li%atorii. n cazul depăirii ace*tor termene dinmoti,e imputa$ile ntreprenorului5 "eneficiarul are dreptul *a aplice penalitați contractuale..0 n cazul unor modificari de *ituație apărute pe parcur*ul lucrării5 cu impact a*upra termenelorcontractuale dar acceptate de am$ele părți5 ntreprenorul ,a a8u*ta in ma'im - zile %raficul de e'ecuție cutermenele intermediare.

.1 Daca ntreprenorul a cumulat pentru anumite lucrări 6nt9rzieri care au du* la depăirea termenelorintermediare dar totodată a de,an*at termene pe alte cate%orii de lucrări *au zone de lucru a*tfel 6nc9t5 peran*am$lu5 *a nu pună in pericol termenul final5 atunci el poate con,eni cu "eneficiarul *a nu *e aplicepenalități pentru termenul intermediar depait.

.11 ntreprenorul ,a a,ea dreptul la prelun%irea perioadei de e'ecuție daca e'i*ta:a) o modificare de proiect con,enita cu "eneficiarul care *a nece*ite o perioada *uplimentară

b) condiții climatice nefa,ora$ile e'cepționale5 pro$ate cu *tați*țici de la B>

c) e,enimente de forta ma8ora

d) 6ntreruperi ale acti,ității impu*e de autoritați pe moti,e ce nu cad in ra*punderea ntreprenorului

e) orice moti, *au cauza care cade in re*pon*a$ilitatea "eneficiarului5 care a pro,ocat 6nt9rzieri in e'ecuție

.12 Dacă ntreprenorul *e con*ideră 6ndreptățit la o prelun%ire a perioadei de e'ecuție5 atunci el ,anotifica "eneficiarul imediat ce apare e,enimentul care con*idera ca poate duce la 6nt9rzieri5 prezent9nd*ituația i anunț9nd prețențiile *ale pentru recunoaterea unei e,entuale prelun%iri de termen. n momentulin care moti,ul care a du* la anunțarea prețențiilor a di*parut5 el are o$li%ația *a confirme ace*t lucru in*cri*. ntrun timp cat mai *curt "eneficiarul i nreprenorul ,or analiza *ituația i ,or con,eni a*upraperioadei *uplimentare ce *e ,a acorda ntreprenorului pentru 6nt9rzierile ce nu i *e pot imputa. ce*ta ,aactualiza5 in cel mai *curt timp5 %raficul de e'ecuție ținand cont de acea*ta decizie.

". #NTRERUPEREA $I SUSPENDAREA LUCRĂRILOR".1 #0//*)/, +*'//+(/0.1.1 Daca ntreprenorul e*te oprit din orice moti, *a e'ecute lucrările in mod core*punzator5 tre$uie *anotifice ace*t lucru imediat5 in *cri*5 "eneficiarului5 prezent9nd c9t mai e'act *ituația5 cauzele pro$lemei5re*pon*a$ilii i e,entualele efecte a*upra duratei i co*turilor *uplimentare ce pot parea. "eneficiarul ,aanaliza imediat *ituația i ,a di*pune in con*ecință. n *ituația in care *e con*tata că ra*punderea pentru 6ntreruperea lucrărilor nu e*te la ntreprenor5 părțile ,or con,eni a*upra e,entualelor modificari de termeni co*turi.



16/29

Anexa 4

0.1.2 n lip*a unei notificări ntreprenorul nu ,a putea preținde recunoaterea prețențiilor *ale5 cu e'cepțiacazului in care poate do,edi ca moti,ele i efectele 6ntreruperii erau cuno*cute i e,idente pentru"eneficiar.0.1.3 n cazul 6ntreruperii acti,ității de către ntreprenor *e accepta ca moti,e 8u*tificate pentru o prelun%irede termen:

a) orice cauza ,enita din *fera de ra*pundere a "eneficiarului b) forta ma8ora in *en*ul le%ii *au alt moti, neimputa$il ntreprenoruluic) %re,a *au alte acțiuni *indicale

0.1.& ntreprenorul tre$uie *a intreprinda tot ce ii *tă in putere pentru a continua e'ecuția lucrărilor ipentru a finaliza la timp5 iar după ce cauza care a du* la 6ntreruperea di*parut5 el e*te o$li%at *a reialucrările conform celor *ta$ilite i *a notifice ace*t lucru "eneficiarului.0.1./ Condițiile meteorolo%ice defa,ora$ile5 care nu *unt e'treme i care puteau fi luate in calcul de cătrentreprenor in momentul atri$uirii contractului5 nu pot fi con*iderate moti,e care *a 8u*țifice o 6nt9rziere.0.1.+ Prelun%irea perioade de e'ecuție *e calculeaza in funcție de perioada 6ntreruperii acti,ității la care *emai adau%a perioada nece*ara pentru reor%anizarea acti,ității i e,entual o compen*are pentru decalarea

lucrărilor intro perioada mai defa,ora$ila a anului.

".2 S*>)0;,/, +*'//+(/0.2.1 "eneficiarul are dreptul de a *u*penda oricand lucrările.0.2.2 n cazul *u*pendarii lucrărilor printro di*poziție *cri*a a "eneficiarului5 ntreprenorul ,a fi 6ndreptățit5 6ncep9nd cu data 6ntreruperii acti,ității5 la decalarea termenelor de e'ecuție i la e,entuale co*turi*uplimentare rezultate ca urmare a 6ntreruperii lucrărilor. Prețențiile ntreprenorului ,or fi notificate"eneficiarului in *cri*.0.2.3 Daca lucrările *unt *u*pendate pe o perioada mai lun%a5 cu per*pecți,a de a fi totui continuate5atunci lucrările e'ecutate ,or fi decontate la zi conform cantitaților real e'ecutate i a prețurilor din contract5iar la ,aloarea lor *e ,a mai adau%a acea cota care a fo*t cuprin*a in cantitățile inca nee'ecutate.

0.2.& @otodata5 ntreprenorul ,a putea *olicita i plata ,alorii ec;ipamentelor Ei7*au materialelor care nu aufo*t li,rate pe antier5 dacă prezinta do,ezi că ace*tea au fo*t de8a ac;iziționate i *unt 6n proprietatea *a5nu *unt *u$iect al unei rețineri *au popriri5 le preda "eneficiarului *au confirma printrun proce* ,er$al decu*todie ca ec;ipamentele Ei7*au materialele *unt proprietatea "eneficiarului.0.2./ ntreprenorul poate *olicita5 in cazul *u*pendarii lucrărilor5 plata a,an*urilor de8a efectuate cătrefurnizori5 cu condiția de a ce*iona drepturile contractuale cu aceția către "eneficiar.0.2.+ Pe durata *u*pendarii lucrărilor ntreprenorul ,a lua ma*uri de prote8are i con*er,are a lucrărilorde8a efectuate.0.2.- n cazul di*punerii reluării acți,ității de către "eneficiar5 părțile ,or e'amina 6mpreună *tadiul lucrărilor5i al ec;ipamentelor7materialor. ntreprenorul ,a remedia toate deteriorările care *au produ* 6n timpul*u*pendării la lucrare5 la ec;ipamentele i materialele furnizate.

0.2. Dacă *u*pendarea dureaza mai mult de 3 luni5 am$ele Parți au dreptul *a rezilieze contractul.0.2.0 n cazul rezilierii contractului decontarea *e ,a face la zi conform lucrărilor e'ecutate p9nă in acelmoment. Daca ,ina pentru *u*pendare nu a fo*t la ntreprenor5 ace*ta ,a a,ea dreptul *a *olicite plataco*turilor de e,acuare a antierului5 in cazul in care la acel moment ace*tea nu au fo*t de8a plătite cuor%anizarea de antier.

1%. REUNERAȚIA1%.1 V,+(,/, '(0/,'*+*



17/29

Anexa 4

1.1.1 !emunerația cu,enita ntreprenorului pentru 6ndeplinirea o$li%ațiilor contractuale e*te *ta$ilita inContractul de antrepriză i acopera toate lucrările pe care ntreprenorul e*te o$li%at *a le e'ecute conformcerințelor contractuale.1.1.2 aloarea lucrărilor poate fi *ta$ilita:

a) printrun preț pau*al5 fi' *au

b) prin decontarea lucrărilor pe $aza de cantități real e'ecutate *i de prețuri unitare fi'e con,enite in Contract.

1.1.3 n cazul in care5 pentru prețul contractului *a con,enit o *uma pauală5 remunerația ramanene*c;im$ata i la con*tatarea unor diferente de cantități. An preț pau*al 0* 6n*eamnă in*a ca pentru tipuride acti,itați care nu au fo*t pre,azute in contract ntreprenorul nu are dreptul la o plata *uplimentara.1.1.& Daca contractul pre,ede o decontare pe $aza de cantități5 in cazul depăirii cu /H a cantitaților uneipoziții re*pon*a$ilul "eneficiarului cu ,erificarea *ituațiilor de lucrări ,a informa pe reprezentantul le%al al"eneficiarului i ,a *olicita imediat un punct de ,edere al proiectantului referitor la a$aterile re*pecți,e.*tfel ,a e'i*ta po*i$ilitatea clarificarii c9t mai rapide a *ituației i a*i%urarii e,entualelor re*ur*e financiare*uplimentare.1.1./ n cazul in care ntreprenorul *e*izeaza contradicții5 omi*iuni5 pre,ederi incomplete in documentația

contractuala5 el are o$li%ația *a notifice imediat ace*t lucru5 in *cri*5 către "eneficiar inca din faza delicitație. n cazul in care5 p9nă la inc;eierea contractului nu *e tran*mite "eneficiarului o notificare *cri*a5ntreprenorul nu poate emite ulterior prețenții de plata *uplimentara rezultate din ace*te neclaritați.1.1.+ n condițiile in care5 din punct de ,edere al unui e'ecutant de *pecialitate5 din documentațiacontractuala rezultă ca ar fi nece*are anumite lucrări care nu *unt in*a de*cri*e in mod e'plicit5ntreprenorul tre$uie *a e'ecute ace*te lucrări fara o plata *uplimentara5 daca lucrările re*pecti,e ar fiputut fi identificate de un ntreprenor de *pecialitate e'perimentat in momentul ela$orarii ofertei ca fiindlucrări nece*are pentru e'ecuția con*trucției5 i7*au lucrările puteau fi identificate ca fiind nece*are in,ederea re*pectarii *tandardelor %enerale de calitate5 i7*au ntreprenorul la momentul ela$orarii oferteiputea a,ea rezer,e ca ace*te lucrări5 lip*a ar fi putut fi e'ecutate de alți antreprenori.1.1.- ntreprenorul tre$uie *a *e informeze la fata locului in le%atura cu condițiile de pe antier.

C;eltuielile *uportate de ace*ta ca urmare a necunoa*terii condițiilor de pe antier nu pot fi tran*ferate"eneficiarului5 daca factorii determinanți ar fi putut fi idențificați de către ntreprenor in cadrul unor ,erificario$li%atorii fara un efort neo$i*nuit. ntreprenorul e*te o$li%at5 in *pecial5 *ă *olicite de la furnizorii de utilității *ă o$țina toate informațiile pri,ind conductele i ca$lurile de alimentare i telecomunicațiile e'i*tente inzona i care pot afecta acți,itatea de antier.1.1. Pe durata derularii contractului prețurile *ta$ilite raman ne*c;im$ate. # ma8orare a co*turilor pentru*alarii5 materiale utila8e5 *er,icii nu duce la ma8orarea remunerației *ta$ilite.

1%.2 L*'// :(;', = >*)+:0,/1.2.1 "eneficiarul poate di*pune in orice moment modificari ale conceptului te;nic al con*trucției5 precumi a tuturor lucrărilor nece*are pentru 6ndeplinirea o$li%ațiilor contractuale.1.2.2 n cazul in care5 prin modificari ale proiectului te;nic *au prin alte di*poziții ale "eneficiarului5 *emodifica $aza de calculație a prețurilor pentru o pre*tație pre,azuta in Contract5 *e ,a con,eni5 in *cri*5 unnou preț luand in con*iderare c;eltuielile5 in plu* i in minu*5 apărute. 'ecutantul tre$uie *ai comunice5 in*cri*5 "eneficiarului prețenția pri,ind *ta$ilirea unui nou preț5 6nainte de a incepe e'ecuția lucrării. Boul preț*e *ta$ile*te in funcție de $aza de calculație a prețului pentru lucrarea contractuala5 precum i de co*turile*pecifice ale lucrării modificateM *e ,or lua in con*iderare i e,entualele reduceri de preț con,enite.1.2.3 Pentru lucrările *uplimentare ce rezulta din modificarea cantitaților5 ,aloarea *e ,a calcula pe $azaprețurilor unitare din caietul de *arcini conform ne'ei 1 la Contractul de antrepriză.



18/29

Anexa 4

1.2.& Pentru lucrările *uplimentare necuprin*e in caietul de *arcini5 detalierea ace*tora *e ,a face a,andu*e in ,edere5 in mod e'plicit5 urmatoarele: materiale5 manopera5 utila85 tran*port i co*turi indirecte precumi prețurile de piata.1.2./ n cazul in care5 lucrările *uplimentare *unt *u$contractate5 prețul *e ,a compune din ,aloareaofertata de *u$contractor la care *e adau%a un procent de /H pentru coordonare5 indirecte i profit.

1.2.+ Sta$ilirea prețului i confirmarea de e'ecuție pentru lucrările *uplimentare *e ,a efectua 0 >'/>5 dere%ula 6nainte de e'ecuția lucrării.1.2.- "eneficiarul poate refuza e'ecuția unor lucrări *uplimentare de către ntreprenor daca: (a)con*idera ca acele lucrări nu *unt lucrări ce tre$uie remunerate *uplimentar i fac parte din o$li%ațiilecontractuale *au ($) nu e*te de acord cu noul preț5 in cazul in care ,alorarea nu poate fi 8u*tificata.1.2. Diri%inții de antier5 ar;itecții5 *efii de proiect *au alte per*oane *unt indreptățiți *a ne%ocieze *au *ădi*pună modificarea proiectului *au lucrări in plu* *au in minu* *au lucrări plătite pe $aza de tarif orar5 doardaca *unt imputerniciți de "eneficiar in ace*t *en*. pro$area co*turilor ne%ociate *e face doar de cătrereprezentantul le%al al "eneficiarului numit in contract.

1%.3 L*'// 0 /9

1.3.1 4ucrările pe $aza de tarif orar *e plăte*c doar daca a fo*t emi*a o di*poziție *cri*ă in ace*t *en* decătre "eneficiar5 re*pecti, de către reprezentantul ace*tuia. nainte de e'ecuția lucrărilor in re%ie5 tre$uie*ta$ilita ,aloarea tarifului orar in cazul in care acea*ta nu e*te de8a con,enita in li*ta de prețuri unitare dinoferta.1.3.2 lte co*turi adiacente lucrărilor in re%ie cum ar fi acti,itați de conducere i *upra,e%;ere5 orele detran*port du* i intor*5 *porurile pentru lucrul in zilele de *am$ata5 duminica i *ar$atori le%ale *e plăte*cdoar daca *a con,enit ace*t lucru.1.3.3 Pentru lucrările plătite pe $aza de tarif orar5 ntreprenorul tre$uie *a depuna in fiecare zi lucratoareun raport cu orele pre*tate5 in du$lu e'emplar5 in condițiile in care nu *a con,enit a*tfel. ce*te rapoartetre$uie *a conțina urmatoarele informații5 *cri*e lizi$il: antierul5 data5 de*crierea acti,ității5 numeleper*oanelor5 %rupa profe*ionala *au *alariala per*onalului5 numarul de ore pre*tate (in pro%ramul de lucru

dar i orele de lucru pre*tate noaptea5 *am$ata5 duminica precum i in zilele de *ar$atoare)5ec;ipamente7utila8e folo*ite5 cantitatea de materiale folo*ita i alte informații rele,ante.1.3.& Coordonatorul de antier local al $eneficiarului e*te imputernicit *a ,izeze raportul orelor pre*tate.Semnarea raportului de ore pre*tate confirma tipul i ,olumul lucrărilor efectuate nu i daca ele reprezintalucrări *uplimentare.1.3./ n cazul in care5 in oferta nu *unt cuprin*e lucrări in re%ie ce pot fi decontate odata cu *ituațiile delucrări lunare5 atunci ele *e ,or factura *eparat. Lacturile lucrărilor in re%ie *e ,or tran*mite imediat dupăfinalizarea lucrărilor i confirmarea lor de către reprezentantul "eneficiarului5 cel mai tarziu la inter,ale depatru *aptamani. 'emplarele ori%inale ale rapoartelor cu orele pre*tate *unt pa*trate de "eneficiar5 iarcopiile a,izate *unt pa*trate de ntreprenor.

11. PLAȚI11.1 R9*+ )0/* '*,/, )+,+(/11.1.1 !emunerația pre,azuta in contract *e acorda de către "eneficiar :(a) prin plăți parțiale facturate conform %raficului de plăți5 in cazul decontarii pe *tadii fizice atin*e5 *au($) prin plăți lunare5 facturate in urma intocmirii de către ntreprenor a *ituațiilor de lucrări lunare conform,olumului de lucrări e'ecutat5 confirmate de "eneficiar5 in cazul decontarii conform li*telor de cantități i aprețurilor unitare din oferta.11.1.2 Lacturile parțiale i finale *e ,or emite intotdeauna i e'clu*i, pe numele $eneficiarului i *e ,ortran*mite ace*tuia la *ediul *ău.



19/29

Anexa 4

11.1.3 @ermenul de plata al facturilor intermediare e*te de 28 (douazeciiopt) de zile de la data primirii lorimpreuna cu confirmarea de plata la *ediul "eneficiarului.11.1.& @ermenul e plata pentru factura finala e*te de 56 (cincizecii*a*e) de zile de la data primirii eiimpreuna cu confirmarea de plata la *ediul "eneficiarului.11.1./ Lacturile ,or fi emi*e i tran*mi*e către "eneficiar doar in urma apro$ării in *cri* de către

reprezentantul "eneficiarului a *ituațiilor de lucrări aferente *au a confirmarii atin%erii *tadiilor fizice a%reatein %raficul de plați in cazul contractelor cu preț paual. Confirmarea *cri*a5 prin *emnatura reprezentantului"eneficiarului5 e*te o condiție pentru eli$erarea la plata a tuturor facturilor.11.1.+ 4a toate *ituațiile de lucrări *e ,or ane'a toate documentele 8u*tificati,e nece*are pentru ,erificarealor.11.1.- erificarea *ituațiilor de lucrări *e ,a face de reprezentantul "eneficiarului de pe antier5 după cazimpreuna cu re*pon*a$ilul ntreprenorului in ma'im 1& zile calendari*țice de la primirea *ituației de lucrării a documentelor 8u*tificati,e. n cazul in care "eneficiarul opereaza corecturi ntreprenorul poate:

a) *a accepte corecturile i *a emita imediat factura in $aza *umelor apro$ate b) *a aduca in termenul de 1& zile cu documente7lamuriri *uplimentare care *a *u*țina cele prezentate5 a*tfel

6nc9t "eneficiarul *ă accepte *ituația de lucrări fără modificarile re*pecti,ec) *a emita factura cu *uma apro$ată dar *a faca o$iecții in *cri*5 rezer,andui dreptul ca p9nă la prezentarea

urmatoarei *ituații de lucrări *a lămurea*că cu reprezentantul "eneficiarului diferentele amendate.

11.1. n cazul in care5 in timp de 1& zile ntreprenorul nu prime*te nici un punct de ,edere referitor la,erificarea *ituației de lucrări predate7tran*mi*e către "eneficiar5 atunci el e*te 6ndreptațit *ă factureze*uma aferentă i fără a atepte rezultatul ,erificarii. n ace*t caz el ,a ataa facturii confirmareapredarii7tran*miterii către reprezentantul "eneficiarului a *ituației de lucrări.11.1.0 n *ituația de mai *u* i cazul in care "eneficiarul con*tata p9nă la *cadenta de plata a facturii ca*uma facturata depaete prețențiile 8u*tificate5 "eneficiarul poate diminua plata core*punzator cu *umafacturata in plu*5 urmand ca ntreprenorul *a emita o factura *torno pe acea diferenta.11.1.0 Plata facturilor intermediare efectuate de către "eneficiar conform contractului nu reprezinta recepțiade către "eneficiar a lucrărilor parțiale aferente.

11.1.1 Lactura finala ,a e,idenția diferenta dintre ,aloarea totala i *uma plaților parțiale de8a efectuate in$aza facturilor inaintate. Lacturile parțiale *e ,or numerota *ucce*i,.

11.2 P+,, 0 ,?,0>11.2.1 cordarea de către "eneficiar a unui a,an* e*te opționala5 nu con*tituie o re%ula i *e ,a *ta$ili 6nainte de cererea de oferta re*pecți, de 6nceperea procedurii de licitație.11.2.2 Pentru "eneficiari care *unt autoritați contractante care fac in,e*tiția parțial *au in totalitate din $anipu$lici5 plata unui a,an* e*te po*i$ila doar pentru in,e*tiții ce depa*e*c ec;i,alentul a 1.. euro.Cuantumul a,an*ului e*te de ma'im 1H din ,aloarea totala a contractului.11.2.3 n oferta ntreprenorului *e ,a menționa e'plicit care a fo*t reducerea totala *au procentuala din

,aloarea contractului oferita "eneficiarului pentru facilizarea ace*tei *ur*e de lic;idități.11.2.& cordarea a,an*ului5 fiind o e'cepție de la re%ula5 tre$uie *a fie $ine ar%umentata in referatul denece*itate al in,e*țiției.11.2./ n cazul in care *e con,ine in contract5 "eneficiarul ,a oferi ntreprenorului o plată 6n a,an*5 *u$forma unui 6mprumut fără do$9ndă5 6n ,ederea mo$ilizării i inceperii lucrărilor5 dar numai după centreprenorul ,a prezenta o %aranție emi*a de o *ocietate $ancara *au una de a*i%urari recuno*cuta de"eneficiar5 pe modelul a%reat cu "eneficiarul i in cuantumul a,an*ului con,enit.11.2.+ Pentru plata in a,an* ntreprenorul ,a emite facturi de a,an*5 conform re%lementarilor conta$ile ifi*cale in ,i%oare.



20/29

Anexa 4

11.2.- ,an*ul ,a fi re*tituit *ucce*i, prin deduceri de 1H din fiecare factura interimara conformpre,ederilor din ne'a 3 la contract. ce*te deduceri ,or fi e,idențiate pe facturile interimare prin *tornareaa,an*ului aferent.

11.2. Garanția pentru a,an* ,a fi ire,oca$ilă Ei ,a pre,ede că plata %aranției *e ,a e'ecuta necondiționat5re*pecți, la prima cerere a "eneficiarului.

11.2.0 Garanția prezentată de către ntreprenor ,a fi ,ala$ilă Ei ,a răm9ne 6n ,i%oare p9nă la momentulram$ur*ării inte%ral al a,an*ului. aloarea ace*teia poate fi redu*ă proporțional cu *umele ram$ur*ate decătre ntreprenor. Dacă plata 6n a,an* nu a fo*t ram$ur*ată cu 2 de zile 6nainte de data e'pirării %aranției5ntreprenorul ,a prelun%i ,ala$ilitatea %aranției p9nă la ram$ur*area inte%rala a a,an*ului.

11.2.1 n cazul 6n care 4e%ea cere recuperarea a,an*ului p9nă la *f9ritul anului calendari*tic5 plățile 6na,an* ne8u*tificate prin lucrări efectuate p9nă la *f9rEitul anului5 6n condițiile pre,ederilor contractuale5 ,or firecuperate de către "eneficiar. 4a fel ,or fi recuperate i *umele din a,an* rama*e fara acoperie in lucrări5in cazul rezilierii *au 6ntreruperii contractului. n am$ele cazuri recuperarea ace*tor *ume de către"eneficiar *e face cu perceperea ma8orărilor de 6nt9rziere e'i*tente pentru creanFele $u%etare5 calculatepentru perioada de c9nd *au acordat Ei p9nă *au recuperat.

11.3 S'(0,/ntreprenorul poate *olicita "eneficiarului o plata a facturilor intermediare 6nainte de termenul de 2 de zile*ta$ilit prin contract daca ofera un *conto. ce*t *conto ,a fi de 51 H din ,aloarea facturii re*pecți,epentru fiecare zi calendari*tica de plata anticipată. n ma*ura in care ,a putea5 "eneficiarul ,a acordaacea*ta facilitate prin deducerea cuantumului de 51 H din ,aloarea facturii multiplicat cu numarul de zilede reducere a termenului de plata.

12. PENALITĂȚI CONTRACTUALE12.1 Pentru nere*pectarea termenelor intermediare *au a termenului final con,enit ntreprenorul ,a plați"eneficiarului o penalitate de 6nt9rziere de %1% din ,aloarea totala a contractului pentru fiecare zi de 6nt9rziere5 in cazul in care cauzele ce au du* la 6nt9rziere cad in re*pon*a$ilitatea ace*tuia.12.2 Penalitatea pentru depăirea unui termen intermediar *e aplica imediat prin deducerea *umei aferentedin factura urmatoare. n caz de 6nt9rziere a lucrărilor ntreprenorul ,a prezenta in termen de ma'im - zileun plan de ma*uri de recuperare a 6nt9rzierilor. Daca ace*te 6nt9rzieri ,or fi recuperate pe parcur*5"eneficiarul ,a re*titui *umele reținute cu titlul de penalitați.12.3 plicarea penalitații contractuale ,a fi anuntata in *cri*5 cel tarziu la momentul depăirii termenuluia*umat. n ziua in care *tadiul fizic care a du* la aplicarea penalitaților a fo*t atin*5 "eneficiarul ,a confirmaprintro adre*a oficiala oprirea penalitaților cu menționarea numarului de zile i a *umei cumulate capenalitate p9nă in acel moment.12.& Pentru nere*pectarea termenelor de plata con,enite in contract "eneficiarul ,a plati5 la *olicitareantreprenorului5 o penalitate de %1% din ,aloarea facturii intarziata la plata pentru fiecare zi de 6nt9rziere5 in cazul in care 6nt9rzierile *au produ* ne8u*tificat i e'clu*i, din ,ina "eneficiarului.12./ Suma totala ce poate fi imputata at9t pentru 6nt9rzierile in e'ecuție c9t i pentru cele la plata e*te dema'im /H din ,aloarea contractului.12.+ plicarea penalitaților de 6nt9rziere nu afecteaza in nici un fel dreptul de a *olicita daune intere*e5 incazul in care ace*te 6nt9rzieri au produ* daune.12.- Penalitațile contractuale ne*olicitate pe parcur*ul e'ecutarii Contractului *e pot *olicita p9nă inmomentul plații finale5 cu condiția *a e'i*te pro$e *cri*e din care *a rezulte indu$ita$il culpa i cuantumulace*tor penalitați.



21/29

Anexa 4

13. RECEPȚIA LUCRĂRILOR13.1 !ecepția lucrării *e ,a efectua conform le%i*lației rom9ne in con*trucții5 .G. nr. 2-37100& actualizatai repu$licata pri,ind apro$area re%umentului de recepție a lucrările de con*trucții i in*talații aferenteace*tora5 G 0&72+ i G &&&721&.13.2 !ecepția la terminarea lucrărilor ,a fi *olicitata in *cri* de ntreprenor in momentul c9nd ace*ta

con*ideră ca au fo*t indeplinite toate condițiile nece*are pentru efectuarea ei. nuntul ,a fi facut cu minim1& zile 6nainte de data recepției.13.3 !ecepția la terminarea lucrărilor *e ,a face pentru intrea%a con*trucție care face o$iectul contractului.!ecepții parțiale pentru parți din proiect 0* pot fi acceptate decat ca e'cepții5 $ine moti,ate i numai pentrupărți de con*trucție di*țincte ca funcționalitate.13.& n proce*ul ,er$al de recepție la terminarea lucrărilor *e ,or con*emna toate deficiențele con*tatate itermenele core*punzatoare de remediere a ace*tora. n ace*t *cop *e ,a folo*i un formular conformpre,ederilor le%ale predat de "eneficiar.13./ Pentru pre%ațirea recepției ntreprenorul ,a preda cu minim - zile 6nainte toata documentațianece*ara pentru Cartea Con*trucției5 in *pecial cea aferentă capitolului " dar i cea nece*ară pentru 6ntocmirea planurilor de *ituație finale * "uild.

13.+ An ,iciu ma8or care da dreptul la refuzarea recepției5 con*ta i in faptul daca cel tarziu in momentulrecepției ntreprenorul nu prezinta toata documentația i in*trucțiunile de folo*ire care *unt nece*arepentru folo*irea *au e'ploatarea dura$ila a con*trucției5 nu au fo*t efectuatepro$ele7te*tele7ma*uratorile7cerțificarile de funcționare i nu au fo*t facute *colarizari cu per*onalul de*pecialitate al "eneficiarului.13.- n cazul re*pin%erii recepției din moti,e ce cad in ra*punderea ntreprenorului5 atunci *e ,a *ta$ili unnou termen. Co*turile *uplimentare pentru con,ocarea comi*iei ,or fi *uportate de ntreprenor.

13. "eneficiarul nu ,a lua in folo*inta nici o parte a lucrărilor 6nainte de *emnarea unui proce* ,er$al derecepție5 dec9t cu apro$area ntreprenorului. Dacă "eneficiarul utilizează o parte a lucrărilor 6nainte de*emnarea proce*ului ,er$al de recepție partea care e*te utilizată ,a fi con*iderată ca fiind recepționată5 6ncep9nd cu data la care a 6nceput utilizarea ace*teia.

13.0 Dacă *e produc co*turi *uplimentare ntreprenorului ca urmare a recepției Ei7*au utilizării de către"eneficiar a unei părți din lucrare5 ntreprenorul ,a notifica "eneficiarul in ace*t *en* i ,a a,ea dreptul laplata acelor co*turi *uplimentare i a unui profit de /H.

13.1 n cazul unei recepții parțiale i a unei depăiri a termenului final de e'ecuție5 penalitățile de 6nt9rziere pentru lucrările răma*e de e'ecutat ,or fi diminuate proporțional cu ,aloarea ace*tora din *umacontractuala5 pa*trand procentul de 51 H pe zi de 6nt9rziere aplicat la ,aloarea lucrărilor re*tante.13.11 Daca te*tele nece*are punerii in funcțiune a lucrărilor de con*trucție7monta87in*talații nu pot fi facutedin cauze ce cad in re*pon*a$ilitatea "eneficiarului (e'. lip*a utilități datorita ne*emnarii contractelor defurnizare)5 atunci ntreprenorul poate *olicita prelun%irea termenului de e'ecuție i plata a unor co*turi*uplimentare %enerate de ace*te 6nt9rzieri. l nu ,a putea *a con*idere lucrările ca finalizate in*a poate*olicita e,entual o recepție parțiala a lucrărilor finalizate.

13.12 "eneficiarul nu are dreptul *a ter%i,er*eze ne8u*tificat recepția lucrărilor. n cazul in care nu poateparticipa la primul termen *olicitat de ntreprenor el ,a propune un termen alternati,5 dar nu mai tarziu de2 zile de la *olicitare. n caz ca nu *e ,a prezenta nici la ace*t al doilea termen iar lucrarea a fo*t data infolo*ință i nu e'i*ta deficiente ma8ore de funcționalitate i de *i%uranta notificate de "eneficiar inerezol,ate5 atunci *e con*idera ca recepția la terminarea lucrărilor a fo*t acceptata tacit. Perioada de%aranție ,a incepe cu data celui de al doilea termen.13.13 !ecepția finala ,a a,ea loc la e'pirarea termenului de %aranție con,enit in contract5 după & lunipentru lucrări de con*trucție5 2& de luni pentru lucrări de in*talații re*pecți, 12 de luni pentru acoperi* i;idroizolații5 calculate de la data *emnarii proce*ului ,er$al de recepție la terminarea lucrărilor.



22/29

Anexa 4

ntreprenorul ,a notifica "eneficiarul cu 1 (o) luna de zile 6nainte de e'pirarea %aranției de $una e'ecuțiepentru a con,oca comi*ia de recepție.

14. DEFICIENȚE1&.1 4ucrarea e*te lip*ită de ,icii dacă a fo*t e'ecutată conform caracteri*ticilor *ta$ilite in documentația

contractuală. ntreprenorul are o$li%ația de a e'ecuta o lucrare fără deficiențe i prin urmare are o$li%ațiade a remedia orice deficiență aparuta in timpul lucrărilor *au in perioada de %aranție *ta$ilita in contract.1&.2 @oate deficientele de e'ecuție con*tatate de către "eneficiar ,or fi notificate ntreprenorului cu*ta$ilirea unui termen rezona$il de remediere. ntreprenorul ,a inter,eni pentru remedierea ,iciuluicon*tatat5 in termenul *olicitat in notificarea din partea "eneficiarului.1&.3 n cazul in care5 deficienta *emnalată nu a fo*t remediată in termenul *ta$ilit5 "eneficiarul ii rezer,ădreptul de a remedia deficienta cu o terța firma. ce*t lucru ,a fi anuntat ntreprenorului cu a douanotificare5 in care ,a fi acordat un ulțim termen de remediere. n cazul in care nici la cea de a doua*olicitare ntreprenorul nu inter,ine5 "eneficiarul poate rezilia dreptul la remediere printro adre*a5 fara amai acorda un nou termen.1&.& După recepția la terminarea lucrărilor ntreprenorul nu ,a mai a,ea acce* in lucrare dec9t cu

informarea preala$ila a "eneficiarului i e,entual a unei pro%ramari de termen5 pentru a nu pertur$aacți,itatea utilizatorilor con*trucției. Co*turile *uplimentare %enerate de acce*ul in%reunat *unt *uportate dentreprenor i nu pot fi imputate "eneficiarului.1&./ Bu e*te nece*ară *ta$ilirea unui al doilea termen pentru remedierea deficientei5 daca ntreprenorulrefuză ;otăr9t i definiti, ace*t lucru5 daca *ta$ilirea unui nou termen nu e*te accepta$ila pentru $eneficiar*au dacă remedierea deficientei a de,enit impo*i$ila *au impro$a$ila.1&.+ Liecare deficienta con*tatată la recepția lucrărilor ,a fi e,aluata indi,idual. P9nă la remediereadeficienței ,or fi reținute temporar pentru fiecare deficienta *ume in cauntum de 3 ' e,aluarea indi,iduala.După ce deficiențele au fo*t remediate mulțumitor *umele reținute temporar ,or fi eli$erate la plata.1&.- ,aluarea indi,iduala a deficiențelor poate fi facuta opțional după urmatoarele criterii:

a) reparația deficientei luand in calcul co*tul care ar fi nece*ar pentru contractarea unei firme terțe5 care *aincluda materiale5 manopera5 tran*port5 utila8e7unelte5 indirecte5 profit5 utilități5 alte co*turi

b) inlocuirea pie*ei7elementului con*trucți,

1&. Pentru deficiente care nu mai pot fi remediate *au a caror incercare de reparație nu poate aduce oim$unătățire *emnificati,ă *au pentru care ar fi ne,oie de un efort di*proporționat de mare5 "eneficiarul ,aface o reținere definiti,a cu care *e ,a *tin%e deficiența.1&.0 n cazul in care5 ntreprenorul refuză *ă remedieze o deficiență5 "eneficiarul ,a decide *tin%erea eidin proce*ul ,er$al prin aplicarea unei rețineri definiți,e in cuantum de 3 ' e,aluarea inițiala.1&.1 n cazul aplicarii unei rețineri definiti,e acea deficiență nu ,a mai face o$iectul acordarii uneiperioade de %aranție de către ntreprenor. "eneficiarul poate atri$ui remediarea către o firma terța care ,afi re*pon*a$ila pentru acordarea unei perioade de %aranție5 in funcție de *pecificul acti,ității.1&.11 n cazul in care5 in perioada de %aranție ntreprenorul refuză remedierea unor deficiențe apărutedupă *emnarea proce*ului ,er$al la terminarea lucrărilor5 "eneficiarul ,a e'ecuta lucrarea cu o firma terțaiar pentru plata ace*teia ,a e'ecuta ,aloarea lucrărilor5 plu* un adao* de 1/H5 din *cri*oarea de %aranție$ancara după anunțarea preala$ila in *cri* a ntreprenorului.1&.12 După fiecare e'ecutare a unei *ume din *cri*oarea de %aranție $ancara ntreprenorul e*te o$li%at *ăcompleteze ,aloarea %aranției la ni,elul inițial5 p9nă la e'pirarea termenului de %aranție.

15. GARANȚII15.1 G,/,0, ; *0,


23/29

Anexa 4

1/.1.1 ntreprenorul ,a preda in termen de 1& zile după primirea confirmarii de atri$uire a contractului o*cri*oare de %aranție $ancara in cuantum de 1 H din ,aloarea contractului. cea*ta reprezinta o %aranțiepentru 6ndeplinirea contractului5 a dreptului de re,endicare a penalitaților contractuale i a de*pa%u$irilor deorice natura5 precum i a re*tituirii plaților e'cedentare5 inclu*i, a do$anzilor i drepturilor ce decur% dincon*tatarea defectelor de e'ecuție.

1/.1.2 Scri*oarea de %aranție de $una e'ecuție ,a indeplini cerintele minime din formularul ane'at (ne'a).1/.1.3 n cazul in care ,aloarea contractului ,a crete datorita *emnarii unor acte adiționale5 %aranția de$una e'ecuție *e ,a *uplimenta cu 1H din ,aloarea actelor adiționale inc;eiate ulterior.1/.1.& Ca e'cepție de la re%ula5 $ine ar%umentata5 %aranția de $una e'ecuție poate fi con*tituită i dinrețineri *ucce*i,e in cuantum de 1H din fiecare factura acceptatat la plata.1/.1./ Daca ntreprenorul nu prezinta o *cri*oare de %aranție $ancara in termen de 1& (pai*prezece) zilede la data inc;eierii contractului *au cel mai tarziu p9nă la momentul emiterii primei facturi5 $eneficiarule*te indreptațit *a rețină plata *cadentă p9nă la predarea %aranției con,enite. "eneficiarul are dea*emenea dreptul5 ca după o notificare i e'pirarea unui nou termen de 1& zile *a rezilieze contractul5daca nu primete *cri*oarea de %aranție $ancară. #rice alte prețenții i drepturi ce decur% din contract5

raman in continuare ,ala$ile.1/.1.+ "eneficiarul are o$li%ația de a re*titui %aranția neutilizata după *tin%erea drepturilor a*i%urate5re*pecti, de a ac;ita *uma core*punzatoare in cazul reținerii de 1H din ,aloarea neta a fiecarei facturi.Garanția de $una e'ecuție a Contractului *e ,a re*titui cel tarziu in momentul in care ntreprenorul ao$ținut recepția la terminarea lucrărilor i a con*țituit %aranția de $una e'ecuție de /H din ,aloareacontractuala con,enita pentru deficiente.

15.2 P/(,; ; 9,/,0

1/.2.1 Perioadele de %aranție ,ariaza in funcție de *pecificul lucrărilor i incep odata cu acceptarearecepției i *emnarea proce*ului ,er$al de recepție la terminarea lucrărilor.

Perioadele de %aranție *unt :

a) 48 +*0 pentru toate lucrările de con*trucție7monta8 b) 24 +*0 pentru ec;ipamente electrice5 electronice5 mecanice li,rate i montate in cadrul lucrărilor din

prezentul contract e*te. cea*ta e*te o perioada minima. n cazul in care din *pecificațiile producatoruluirezulte termene mai mari5 atunci ace*tea ,or fi menționate in proce*ul ,er$al de recepție. 4ucrările demonta8 aferente ace*tor ec;ipamente7utila8e *e *upune %aranției pentru lucrări de con*trucție7monta8 i e*tede & de luni.

c) 24 +*0 pentru lucrările de amena8ari e'terioare. cea*ta %aranție *e refera la lucrări de plantații multianuale(*pații ,erzi5 copaci5 tufi*uri5 impaduriri5 etc.)5 nu in*a de elementele con*tructi,e5 care *e incadreaza la alin.(a)

d) 12% +*0 pentru acoperi*uri i ;idroizolații5 includ i tera*e7$alcoane daca ace*tea *unt con*truite pe*tecladiri *au *u$*oluri

1/.2.2 Garanțiile percepute in contract nu e'onerează antreprenorul de ra*punderea pentru %aranțialucrărilor pe intrea%a perioada de %aranție pre,azuta in le%e5 in cazul in care acea*ta depaete termeneledin contract (e'. pentru *tructura de rezi*tenta).

15.3 C(0; ; 9,/,01/.3.1 P9nă la *emnarea proce*ului ,er$al la terminarea lucrărilor ntreprenorul e*te o$li%at *aiprote8eze lucrările i e*te re*pon*a$il fata de "eneficiar pentru toate deficientele care apar. Cel tarziu lapredarea lucrărilor ntreprenorul are o$li%ația *a pună la di*poziția "eneficiarului toate in*trucțiunile defolo*ire i intreținere7mentenanță a lucrărilor i *a atra%ă atenția in cadrul unor colarizări5 confirmate prin



24/29

Anexa 4

proce*e ,er$ale *emnate de reprezentanți ai am$elor Parți5 a*upra po*i$ilitații de pierdere a %aranției incazul in care acele parți din lucrare7ec;ipamante7utila8e nu ,or fi intreținute conform *pecificațiilorproducatorului.1/.3.2 După *emnarea proce*ului ,er$al la terminarea lucrărilor ra*punderea pentru prote8area lucrărilor iintreținerea core*punzatoare trece in *eama "eneficiarului. *tfel "eneficiarul nu ,a putea preținde

inter,enții i de*pa%u$iri de la ntreprenor pentru remedierea unor daune *au deficiențe pro,ocate de terți*au prin ne%li8area o$li%ațiilor *ale a*upra intreținerii i mentenanței core*punzatoare a lucrărilor.1/.3.3 Dreptul "eneficiarului de a *olicita de la ntreprenor remedierea oricarei deficiente cauzate de oe'ecuție neconforma5 apărute in timpul folo*irii in condiții normale a acelor părți din lucrare5 ramaneneatin*.1/.3.& Pentru lucrările la care apar deficiențe in perioada de %aranție i care *unt remediate dentreprenor5 perioada de %aranție *e e'ținde 6ncep9nd cu data finalizarii remedierii. Garanția de $unae'ecuție ,a fi prelun%ita cu ,aloarea ec;i,alenta a acelei parți din lucrare pe o perioada *imilara cu cea dincontract pentru acel tip de lucrări5 de 25 & *au 1 ani. 15.4 G,/,0, ; *0,


25/29

Anexa 4

1/.&.0 n cazul in care ntreprenorul nu ii 6ndeplinete o$li%ațiile de remediere a deficientelor con*tatate intimpul i7*au după recepția lucrărilor5 in ciuda notificarilor i termenelor primite de la "eneficiar5 "eneficiarulare dreptul *ai rezilieze ace*t drept5 pentru acea lucrare punctuala5 fără ca acea*ta *ă afecteze re*tulclauzelor din contract. "eneficiarul ,a putea remedia deficiențele cu firme terțe5 pe c;eltuialantreprenorului. aloarea care ,a fi reținuta7imputată ntreprenorului ,a fi ,aloarea finala a lucrărilor

remediate de terți conform facturilor acceptate plată la care *e ,a percepe *uplimentar un adao* de 15pentru co*turile de admini*trare.

16. REZILIEREA CONTRACTULUI16.1 R-+/, ; '/ B0',/1+.1.1 "eneficiarul are dreptul de a rezilia unilateral contractul de plin drept5 cu efect imediat i fără opunere in 6nt9rziere *uplimentară *au alte formalitați preala$ile 8udiciare *au e'tra8udiciare (;otăr9re 8udecătorea*că5 *enținFă ar$itrală *au orice alte formalități)5 prin notificare *cri*a adre*ata ntreprenorului5in cazul in care *e con*tată o 6ncalcare %ra,ă a contractului5 in *pecial daca:

a) ntreprenorul *e află in 6nt9rziere ma8oră cu e'ecuția lucrării iar menținerea Contractului nu mai e*teaccepta$ila pentru $eneficiar

b) inca din timpul e'ecuției5 lucrările ntreprenorului prezinta ,icii e*ențiale care nu *unt remediate de cătreace*ta intrun termen rezona$il *ta$ilit de "eneficiar

c) daca ntreprenorul ii intrerupe lucrările i nu le reia nici după *olicitarea in *cri* i acordarea unui termenadec,at din partea "eneficiarului

d) ntreprenorul an%a8eaza *u$contractanți neacceptați de $eneficiare) antreprenorul nu ii re*pecta o$li%ațiile pri,ind predarea %aranțiilor i a*i%urarilor conform di*pozițiilor

prezentului contractf) *u$contractează toate lucrările *au ce*ionează contractul fără *ă o$țină apro$area "eneficiaruluig) intră 6n faliment *au in procedura de reor%anizare 8udiciara *au dacă *e 6nt9mplă orice alt e,eniment care5

conform pre,ederilor le%ale 6n ,i%oare5 are un efect *imilarh) ntreprenorul a *ta$ilit in *cri* *au ,er$al con,enții anticoncurențialei) reprezentanții ntreprenorului ofera direct *au indirect unei per*oane orice fel de mită5 fa,or5 comi*ion *au

alte lucruri de ,aloare ca *timulent *au recompen*ă pentru a (nu) acționa in le%ătură cu Contractul *aude7fa,orizeaza oricare per*oană care are le%ătură cu contractul. Stimulentele Ei recompen*ele le%aleoferite per*onalului ntreprenorului nu dau dreptul la rezilierea contractului

1+.1.2 Pentru cazurile de mai *u* *e pre*upune ca "eneficiarul a notificat o data5 in preala$il5 in *cri* pentreprenor in le%atura cu a$aterea %ra,a con*tatată i ia acordat ace*tuia un termen de 1& zile pentruremedierea *ituației de*cri*e in notificare. După cele 1& zile de la tran*miterea notificarii către ntreprenori după o confirmare in *cri* a rezilierii contractului "eneficiarul are dreptul *a e,acueze ntreprenorul depe antier.1+.1.3 n cazul rezilierii contractului din ,ina ntreprenorului5 "eneficiarul ii ,a deconta toate lucrărilee'ecutate din care ,a reține *umele aferente penalitaților contractuale5 remedierii deficientelor5 daunelor i

tuturor celorlalte co*turi *ur,enite ca urmare a rezilierii. n cazul in care *uma de plata către ntreprenor nuacopera co*turile menționate mai *u*5 "eneficiarul ,a e'ecuta diferenta din %aranția de $una e'ecuție.1+.1.& n *c;im$ul unei remunerații $azata pe prețurile din contract i7*au prețurile de piata5 "eneficiarulpoate prelua or%anizarea de antier5 utila8ele5 *c;elele5 materialele ntreprenorului aflate pe antier.

1+.1./ După reziliere ntreprenorul ,a e,acua antierul i ,a preda "eneficiarului toate $unurile idocumentele care au intrat in proprietatea "eneficiarului. ntreprenorul ,a face toate demer*urile pentru are*pecta *olicitarile "eneficiarului din notificarea de reziliere5 in *pecial pentru a prote8a $unurile iper*oanele din antier dar i5 după caz5 pentru ce*iunea oricarui contract de *u$antrepriză.



26/29

Anexa 4

1+.1.+ #pțiunea "eneficiarului de a rezilia Contractul nu ,a anula nici un alt drept al "eneficiarului pre,azut 6n contract.

1+.1.- "eneficiarul poate5 de a*emenea5 *ă denunte unilateral contractul oric9nd p9nă la finalizarea lucrăriii din cauze independente de ntreprenor. n ace*t caz5 in $aza unei notificari unilaterale *cri*e5 tran*mi*a

ntreprenorului5 cu re*pectarea unui termen de prea,iz de - (*apte) zile5 prezentul Contract ,a 6ncetaautomat i cu efect imediat la e'pirarea termenului de prea,iz. ntreprenorul e*te o$li%at ca imediat ce aprimit notificarea *a denunțe contractele inc;eiate cu *u$contractanții i *a nu mai contracteze nici un felde lucrări in $aza ace*tui Contract5 re*pecți, *ă ii inc;eie acți,itațile5 p9nă la e'pirarea termenului de -(*apte) zile.1+.1. n cazul rezilierii contractului5 ntreprenorul ,a fi indreptățit *a *olicite remunerația re%lementata incontract. l tre$uie in*ă *ă accepte diminuarea ,alorii cu *umele aferente c;eltuielilor neefectuate in urma*u*pendării contractului5 a ca*ti%urilor pe care le o$ține prin an%a8area fortei de munca in alte proiecte *audin ca*ti%urile pe care lear putea o$ține daca nu ar refuza cu rea credinta alte contracte.

1+.1.0 "eneficiarul nu ,a rezilia contractul cu *copul de a e'ecuta el in*ui lucrările *au pentru a contractalucrările cu alt antreprenor.

1+.1.1 ntreprenorul e*te de acord5 in mod e'pre*5 cu ace*t drept de denuntare unilaterala al"eneficiarului.

16.2 R-+/, ; '/ A0/)/0(/1+.2.1 ntreprenorul are dreptul *a rezilieze contractul daca:

a) "eneficiarul nu efectueaza o plata *cadentă i la*ă *ă e'pire termenele de punere in 6nt9rziere b) "eneficiarul nui 6ndeplinete atri$uții importante care il pun a*tfel pe ntreprenor in impo*i$ilitatea de a

e'ecuta lucrările

1+.2.2 !ezilierea *e ,a face in *cri* i ,a fi ,ala$ilă doar dacă ntreprenorul a *omat5 in preala$il5 in *cri*"eneficiarul anunț9nd intenția i acordandui ace*tuia un termen rezona$il de a rezol,a o$iecțiunile.1+.2.3 ntreprenorul ,a a,ea dreptul la decontarea tuturor lucrărilor e'ecutate p9nă in acel moment i la ode*pa%u$ire adec,ată.1+.2.& ndiferent de cine inițiază rezilierea5 după intrarea ei in ,i%oare5 reprezentanții "eneficiarului i aintreprenorului *e ,or 6nt9lni in termen de ma'im - zile pentru predarea7primirea antierului5 a $unurilor dinantier i a documentelor. i ,or *ta$ili intrun termen de ma'im 2 zile ,aloarea lucrărilor5 a $unurilor Eie,entual al altor *ume datorate ntreprenorului pentru lucrările e'ecutate 6n conformitate cu pre,ederileContractului.1+.2./ nc;eierea contractului *a *e ,a confirma prin *emnarea de către am$ele parți a proce*ului ,er$alde 6nc;idere a proiectului i a facturii finale5 după ce au fo*t clarificate toate a*pectele financiare5 te;nice i

8uridice.1+.2.+ Garanția de $una e'ecuție de 1H ,a fi diminuată imediat ce *a *ta$ilit ,aloarea lucrărilore'ecutate de ntreprenor. Boua %aranție de $una e'ecuție după *emnarea proce*ului ,er$al de recepție ,afi acoperita de o *cri*oare de %aranție $ancara in*umand /H din ,aloarea lucrărilor recepționate.

17. INTERDICȚIA #NTELEGERILOR ANȚICONCURENȚIALE1-.1 Sunt interzi*e con,ențiile i acțiunile anțiconcurențiale de orice fel.



27/29

Anexa 4

1-.2 n cazul in care *e do,edete că ntreprenorul a inc;eiat 6nainte de5 in timpul *au după predareaofertei i7*au atri$uirea contractului o con,enție care are ca efect o re*tricționare ile%ala a concurentei *auo intele%ere la *ta$ilirea

Documents

document-2016-02-23-20818507-0-ccg-varianta-lucru-15-02-2016