drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r hv sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©fvwz

drWze oiYW `pETY¦¨¦¦§¦§¨

(`"r hv sc)

ziW`xAdpEazE dnkg oixY 'a(dpiaE)d`zilY , §¥¦§¥¨§¨§¨¦¨§¦¨¨

zrC ziW`x d"edi z`xi(f ` ilyn)i`daE . ¦§©¥¦¨©§©

xnY` zrC(` c ziy`xa)zilC ,FYW` dEg z` rci mc`de ©©¦§©§¨¨¨¨©¤©¨¦§§¥

`cEgi .`zirvn`c `cEOr Edi`C zrca `N` bEEf¦¤¨§©©§¦©¨§¤§¨¦¨¦¨

`cEOrc `cEgi wiCv `Yzl Edi` ikd .`Oi`e `A`c§©¨§¦¨¨¦¦§©¨©¦¦¨§©¨

Ediilr zixaE sEbe ,`Yzlc `YpikWE `zirvn`c§¤§¨¦¨§¦§¨¦§©¨§§¦£©§

xnY`(b a ` l`eny)Ediiexze ,xnFbe d"edi zFrC l"` iM ¦§©¦¥¥§¥§©§©§

.oixYn zEgR zEcr zilC ,zEcr¥§¥¥¨¦§¥

i`deliaq cEOr Edi` ,`Oi`e `A`C cEgi Edi` oA §©¥¦¦§©¨§¦¨¦©¨¦

oFdA xnY`c `rx`e `InWc `peebM ,`NMŸ¨§©§¨¦§©¨§©§¨§¦§©§

q cg lr `nlrCxn` Y`c dnM ,`niiw `kn(dk i ilyn) §¨§¨©©©§¨©§¨§¨§©§¨©

`cEOr lr oiknq `Oi`e `A` ikd ,mlFr cFqi wiCve§©¦§¨¨¦©¨§¦¨¨§¦©©¨

,d"ed `c `peebM zaE m` oiA cEgi Edi`e ,`zirvn`c§¤§¨¦¨§¦¦¥¥©§©§¨¨

,`kd b"ie `kd b"i cg` cg` d"d Eciarz` DiaE¥¦§£¦¤¨¤¨¨¨§¨¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r hv sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© gvwz

,d"edi xviIe `c `peebM ,zFig` ixzC cEgi 'e Edi`e§¦¦¦§¥£¨§©§¨¨©¦¤

.`zirvn`A 'e `Yzl 'i `lirl 'i '`c `fx `C¨¨§§¥¨§©¨§¤§¨¦¨

`cEgi,DzFnge dNM Ediiexzc('e m"idl` on 'd)i"d `"p) ¦¨§©§©§©¨©£¨¦

(`ln 'e m"idl` on`O` d"d Ediiexzc `llM , ¦¨¥§¨¨§©§©§¦¨

`C xz`aE ,dexr zil `lirl ,EdiexY oiA 'e ,`YxaE§©¨¥©§©§§¥¨¥¤§¨©£©¨

xn` Dixz`n xA `Yzl ,LixvFil dncY `l xn``xwie) ¨©Ÿ¦§¤§§¤§©¨©¥©§¥¨©

(e gicFre .lirl `pniwE` `de ,zFNbl Eaxwz `lŸ¦§§§©§¨¦§¨§¥§

xr oiA 'e cM ,d"e x"r d"exr ,d`Nr `fx `pgMW ©§©§¨¨¨¦¨¨¤§¨¥©¥¥

aizkc `Ed `cd ,xFr ciarz` rx Edi`C(`k b ziy`xa) §¦©¦§£¦£¨¦§¦

xFr zFpzM FYW`lE mc`l m"idl` d"edi UrIe©©©§¨¨§¦§¨§

xnY` Ediilre ,mWiAlIe(ci hi `xwie)oYz `l xEr iptle ©©§¦¥©£©§¦§©§¦§¥¦¥Ÿ¦¥

d"e oiA Wixt`c dexr Edi` ,xEr on rx `dC ,lFWkn¦§§¨©¦¦¥¦¤§¨§©§¦¥

`pli`A iIgc `pli` WAlz` cM ,zFg`e g` oEpi`C§¦¨§¨©¦§©©¦¨¨§©¥§¦¨¨

aizkc `Ed `cd ,rxe aFhc(h a ziy`xa)KFzA miIgd ure §¨¨£¨¦§¦§¥©©¦§

idi`c `pnfA ,rxe aFh zrCd ure ,oBd(i`dc `"q)xr ©¨§¥©©©¨¨§¦§¨§¦¦§¥¥

'e Eaxwz `l ,dexr zFNbl Eaxwz `l `YxaE `xA oiA¥§¨§©¨Ÿ¦§§§©¤§¨Ÿ¦§§

DilrC ,xg` Edi`c EdiipiA rx `ilBz` `lC 'dl§§¨¦§©§¨©¥©§§¦©¥©£¥

xnY`(h dk ilyn)LYWw xFrz d"ixr ,lbY l` xg` cFqe ¦§©§©¥©§©¤§¨¥©§¤

(h b wewag)rx `Edd ,d"i oiA Edi`c `pnfA rx ,di xr ,¥©§¦§¨§¦¥©©

.'dA 'i axwz `l¦§©§

i`demc` ,r"x dlxr on x"r ,dlxrc dtilw Edi` §©¦§¦¨§¨§¨¥¦¨§¨¨¨¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r hv sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©hvwz

oFW`xd mc` oizipzn ix`n dEnwE`c dnM ,a`g i`dA§©¨§¨§§¨¨¥©§¦¦¨¨¨¦

`C oibaE ,`nlrA oiixr mixb `ce ,ded FzlxrA KWFn¥§¨§¨£¨§¨¨¦¤§¨§¨§¨§¦¨

,oeez` KERdA zexr Edi` xFrz ,LYWw xFrz dixr¤§¨¥©§¤¥¦¤§©§¦©§¨

xnY` DilrC ,zixAd zWw Edi`C KYWw xz` o`A§¨£©©§¤§¦¤¤©§¦©£¥¦§©

(fh dl ziy`xa)Edi` W"wY ,DYclA WwYe lgx clYe©¥¤¨¥©§©§¦§¨§©¦

,z"Ww(mipa iclY avrA dNnc `fxe),(fh b my)dxn` oOYnE ¤¤§¨¨§¦¨§¤¤¥§¦¨¦¦©¨¨§¨

dPg(eh ` ` l`eny).ikp` gEx z"Ww dX` ©¨¦¨§©©¨Ÿ¦

`cedNn `Ixag EdEnwE`e ,oprA iYzp iYWw z` `fx §¨¨¨¤©§¦¨©¦¤¨¨§§©§©¨¦¨

WwFn ded DiaC ,DiA aizM WwFn ,il WiT`c§©¦¦¥§¦¥§¥£¨¥

KWFn oFW`xd mc` EdEnwE`c dnM ,d`ncw mc`l§¨¨©§¨¨§¨§§¨¨¨¦¥

FtYEWA WwdA Edi` Dil xihpC dnE ,ded FzlxrA§¨§¨£¨©§¨¦¥¦§¥¥§¨

xnY` Dlr ,ilic `pwFIca ,iOr(fk ` my)m"idl` `xaIe ¦¦§¦§¨¦¦£¨¦§©©¦§¨

dkf zixA xihpC o`nC oibA ,FnlvA mc`d z ¤¨¨¨§©§§¦§¨§¨¦§¦¨¨

`l m`e ,iOr FtYEWA il Wwda Edi` ixd ,zEklnl§©§£¥¦§¥¥¦§¨¦¦§¦¨

lre ,'d z`l dWw Dil dWw ,W"w xGgz` Dil xihp¦¥¦§©©©¨¤¥¨¤§¨§©

xnY` Ww i`d(gi ` dicaer)W"wl Edi`e ,Wwl eUr ziaE ©©¦§©¥¥¨§©§¦§©

oixhpC miwiCSl lwW Edi`e ,l"wW oeez` KERdA§¦©§¨¤¤§¦¤¤©©¦¦§¨§¦

d`Mfe ,Dil xihp `lC o`nl iee ,WcTd lwW zixA§¦¤¤©Ÿ¤©§¨§¨¨¦¥§©¨¨

cr Edi` i`d zixA xihpC o`nE ,Dil xihpC o`n Edi ¦¨§¨¦¥¨§¨¦§¦©¦¥

gxR zixA xihp `l i`e ,cg` on 'c rnW on 'r Dilr£¥¦§©¦¤¨§¦¨¨¦§¦¨©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r hv sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© xz

xg` x`YW`e ,cg` on 'c on `vFw DiPn(xr cr).o`k) ¦¥¨¦¦¤¨§¦§¨©©¥¥¥

(xqg

mc`de'eke rci(c c ziy`xa)iAx xn`e gzR `aq mw , §¨¨¨¨©¨¨¨¨©§¨©©¦

,DizYp`l mc` rci ded `l `kd cre iAx©¦§©¨¨¨£¨¨©¨¨§¦§§¥

ikde ,Dixz`n `YpikW wNYq` a`gc `pnfA `N ¤¨§¦§¨§¨¦§©©§¦§¨¥©§¥§¨¦

`YpikW zilc `pnfAC ,oizipzn ix`n EdEnwE`§¨¥©§¦¦¦§¦§¨§¥§¦§¨

xnY` DlrC oibA ,dHOd WinWzA xEq` Dxz`Afn my) §©§¨¨§©§¦©¦¨§¦©£¨¦§©

(`llr l`xUi EgYWIe(a"r hv sc)xz` o`nE ,dHOd W`x ©¦§©¦§¨¥©Ÿ©¦¨¥¨£©

`fx `Ed `ce ,ded oOzc `l`nVnE `pinin zwlYq ¦§©§©¦¦¨¦§¨¨§©¨£¨§¨¨¨

xEAirc(x"earie `"q)`pBnl `le ,dxEaB cqg ,e"ix a"r §¦¤¤§¨§¨§©¨¨

mFxCl oFtv oiA FzHn ozFPd ,oizipzn ix`n EdEnwE`§¨¥©§¦¦©¥¦¨¥¨©¨

dHn `idd wNYq`C mixb Edi`e ,mixkf mipA Dil oiied©§¨¥¨¦§¨¦§¦¨¦§¦§©©©¦¦¨

xzaE ,dHOd WinWYn Edi` wiNYq` ikd ,oOYn¦©¨¨¦¦§©¦¦¦©§¦©¦¨¨©

`pnf `EddA ,`dxz`l dHn xGgz` DiWpFr liAwC§©¦§¥¦§©©¦¨§©§¨¨§©¦§¨

.FYW` dEg z` rci mc`de§¨¨¨¨©¤©¨¦§

cFreahl drici zi` ,FYW` dEg z` rci mc`de §§¨¨¨¨©¤©¨¦§¦§¦¨§©

oFbM ,Wial drici zi`e(f b my)minExr iM ErcIe §¦§¦¨§¦§©¥§¦¥¦

dixre mFxr Y`e oFbkE ,md(f fh l`wfgi)`ziixF`n mFxr , ¥§§©§¥§¤§¨¥¥©§¨

.dR lrac `ziixF`n dixre ,azkac§¦§¨§¤§¨¥©§¨¦§©¤

cFreoFbM ,rci mc`de(` c xzq`)lM z` rci ikCxnE §§¨¨¨¨©§¨§¢©¨©¤¨

oiA `zEWxt` mixbC rci mc` ikd ,dUrp xW £¤©£¨¨¦¨¨¨©§¨¦©§¨¨¥

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r hv sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©`xz

a`g mc`C ,DiYpikW oiaE `Ed KixA `WcEw§¨§¦¥§¦§¥§¨¨¨

xnY`C xz` `EddA ,dUrnA za`g dEge ,daWgnA§©£¨¨§©¨¨©§©£¤§©£©§¦§©

lHpz`C xz` `EddA ,daWgnA dlr l`xUi DiA¥¦§¨¥¨¨§©£¨¨§©£©§¦§©¦

dUrnA dEge ,a`g oOY zEliv` gx`A DiznWp¦§¨¥§Ÿ©£¦©¨¨§©¨§©£¤

,ziW`xA dUrnC oeez` g"k DiliC gM idi`C ,Dilic¦¥§¦¦Ÿ©¦¥©§¨§©£¥§¥¦

.d"n g"M d"nkg `Nke§Ÿ¨¨§¨Ÿ©¨

cFrednM ,oiwA i`nA Dilic `aFg rci ,rci mc`de §§¨¨¨¨©¨©¨¦¥§©§©¦§¨

xn` Y`c(` c ziy`xa)oibA ,oiw z` clYe xdYe §©§¨©©©©©¥¤¤©¦§¦

xnY` DilrC(hk ci diryi),rtv `vi Wgp WxXn iM ©£¥¦§©¦¦Ÿ¤¨¨¥¥¤©

`ndEf rci dede ,dEgA Wgp liH`c `ndEf Edi`C§¦£¨§©¦¨¨§©¨©£¨¨©£¨

`lEblb `ng cke ,dWn ozFg ipw cr hXRz`C Dilic¦¥§¦§©©©¥¦¥Ÿ¤§©¨¨¦§¨

xn` ,oOY Dilic `YaEizE(` c ziy`xa)z` Wi` izipw §§¨¦¥©¨¨©¨¦¦¦¤

,dWn ozFg ipwA Dil izipwC Dil `prci orM ,d"edi§©§©§¨¥§¨¦¦¥§¥¦¥Ÿ¤

z` Wi` izipw xnY` `C oibaE ,oOY Dil `pgeexe§©©§¨¥©¨§¦¨¦§©¨¦¦¦¤

`fx Edi` `ce ,d"edi(i g zldw)mirWx izi`x okaE §¨¦¨¨§¥¨¦¦§¨¦

.'eke E`ae mixEaw§¦¨¨

xn``WcEw gxh i`O`e ,`aq `aq ,oFrnW iAx Dil ¨©¥©¦¦§¨¨¨¨§©©¨©§¨

xn` ,`lEBlbA oFl d`zii`l ,oFdA `Ed KixA§¦§§©§¨¨§¦§¨¨©

crC ,EdiipAn `aFg `xar`l `IwiCvc `xwi oibA Dil¥§¦§¨¨§©¦©¨§©£¨¨¨¦§©§§©

`C oibaE ,miNYW` `l mc`c EnibR `YaEizA aY oiwC§©¦¨¦§§¨§¦§¨¨¨¦§©¦§¦¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r hv sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© axz

lka ikde ,oiwA `Ed KixA `WcEw gxh Dilic `xwil¦¨¨¦¥¨©§¨§¦§©¦§¨¦§¨

.`IwiCv ipA oEpi`c `iIriXx©¦©¨§¦§¥©¦©¨

xn`xn` ,dEgA Wgp liH`c `ndEf Edi` i`n Dil ¨©¥©¦£¨§©¦¨¨§©¨¨©

idi`e ,`ndEf Edi` dgExq dRh z"ilil `C Dil¥¨¦¦¦¨§¨¦£¨§¦¦

,dqirAW xF`U aMrn in Dlr xnY`c dqirAW xF`U§¤§¦¨§¦§©£¨¦§©¥§¤§¦¨

DiA xnY`C ,l"`nqc `Ai` Edi`e(e b ziy`xa)gTYe §¦¦¨§§¦§©¥©¦©

dlr xnY`C z"en `C ,lk`Ye FixRn(d d ilyn)dilbx ¦¦§©Ÿ©¨¨¤§¦§©£¨©§¤¨

mq ,xg` l`c `ndEf `WiA dRh idi`e ,zen zFcxFi§¨¤§¦¦¦¨¦¨£¨§¥©¥©

dEnwE` DpibaE ,`zFnc `pli`c dlxre `ndEf zen¤£¨§¨§¨§¦¨¨§¨§¦¨§¨

.ded FzlxrA KWFn mc` oizipzn ix`n¥©§¦¦¨¨¥§¨§¨£¨

sqFYexn`e gzR ,lad z` eig` z` zcll(hk cw mildz) ©¤¨¤¤¤¨¦¤¨¤¨©§¨©

`kd ,oEaEWi mxtr l`e oErebi mgEx sqFY¥¨¦§¨§¤£¨¨§¨¨

`Ed KixA `WcEw Dil ifg`e ,`IwiCvc `lEBlB finx¦¦§¨§©¦©¨§©£¥¥§¨§¦

wiCSn lif` ded Ki` ,`xce `xC lkA Dilic `lEBlb¦§¨¦¥§¨¨¨§¨¨¥£¨¨¦¦©¦

DiA xnY`c `Eddl ihnC cr ,`FAx oiYW cr ,wiCSl©©¦©¦¦¦©§¨¥§©§¦§©¥

(b e ziy`xa)dEnwE`e ,lad df mBWA ,xUa `Ed mBWA§©©¨¨§©©¤¤¤§§¨

`ziixF` dcizrc `ngC cInE ,dWn `C mBWA i`ncw©§¨¥§©©¨Ÿ¤¦¨§¨¨©£¦¨©§¨

oipAxw dOM DipibA ztiqF` ,Dici lr `adiiz`l§¦§©£¨©§¥¥©§¦¥©¨¨§¨¦

Edi` `ce ,oizEraE oizFlv dOke ,`Ed KixA `WcEwl§§¨§¦§©¨§¦¨¦§¨¦

.zcll sqFYe©¤¨¤¤

oibaEDiA xnY` `C(c ` zldw)zile ,`A xFce KlFd xFC §¦¨¦§©¥¥§¨§¥

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r w sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©bxz

,'e `C KlFd xFC `lirlE ,`FAx miXXn zEgR xFC¨¦¦¦¦§¥¨¥¨

.oxitq ziWA `FAx oiYWl wilqC(my)mlFrl ux`de §¨¦§¦¦¦§¦§¦¨§¨¨¤§¨

`YrW idi`e ,Dil zcnFr idi`c ,`YpikW `C zcnFr¨¤¨§¦§¨§¦¦¨¤¥§¦¦©§¨

`N` mixb `nFi lGn zil xnY` DpibaE ,Dil `niiwc§©§¨¥§¦¨¦§©¥©¨¨¨¦¤¨

,`YrW `niiw Wp xA lkl zile ,mixb `YrW lGn©¨©§¨¨¦§¥§¨©©©§¨©§¨

`lC ,`YrW Dil `niiw `lC wiCv Wp xA zi` `dC§¨¦©©©¦§¨©§¨¥©§¨§¨

iIg ipA Dpin `YrW i`de ,Dlral `N` `YrW `niiw©§¨©§¨¤¨§©§¨§©©§¨¦¨¨¥©¥

ipA oizipzn ix`n dEnwE` `C oibaE ,Wp xal ipFfnE§¥§©©§¦¨§¨¨¥©§¦¦¨¥

`ilz `lGnA `N` `zln `ilz `zEkfA e`l ipFfnE iIg©¥§¥©¦§¨©§¨¦§¨¤¨§©¨¨©§¨

,lGn zil DlralE ,DlrA Dlic `lGn i`n ,`zln¦§¨©©¨¨¦¨©§¨§©§¨¥©¨

`NkC aB lr s`e ,l`xUil lGn oi` `pniwE`c dnM§¨§¦§¨¥©¨§¦§¨¥§©©©§Ÿ¨

lkid ,lkidAW dxFY xtq Elit` `lGnA `ilY©§¨§©¨¨£¦¥¤¨¤§¥¨¥¨

.wiCv dxFY xtq ,d`YY `YpikW§¦§¨©¨¨¥¤¨©¦

xqixzEe"e oEpi`e oEpi` zFlGn('e gMYW`c)l"p) §¥©©¨¦§¦§¦§©©

d`Nr 'e oOY '`e ,e"`ec `fx `ce '` z`n EgMYW`c§¦§©©¥¨§¨¨¨§¨§©¨¦¨¨

(daWgnA wilqc d`Nr `lGn Edi`c(`"r w sc)'e ,oOY ` Edi`C §¦©¨¨¦¨¨§¨¦§©£¨¨§¦©¨

'i z`A wilqc ,`Nkc `lGn Edi` ,` z`c `zirvn`C§¤§¨¦¨§¨¦©¨¨§Ÿ¨§¨¦§¨

daWgnA wilq cke ,` z`c `WixA idi`c d`Nr¦¨¨§¦¦§¥¨§¨§©¨¦§©£¨¨

`Wix lrC 'i idi`c ,daWgnA dlr l`xUi xnY ¦§©¦§¨¥¨¨§©£¨¨§¦¦§©¥¨

l`xUil lGn zil `C oibaE ,'`clke ,wilq daWgnA `dC) §§¦¨¥©¨§¦§¨¥§¨§©£¨¨¨¦§¨

(zFlGn xUr oixYn `YrW lr `Pnn Edi` `lGn`lGn Edi`C , ©¨¨¦§©¨©©§¨¦§¥£©©¨§¦©¨¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r w sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© cxz

oPnn iC ,'e 'e oEpi`C oiilY DiPn zFlGn lke ,`Nkc§Ÿ¨§¨©¨¦¥©§¨§¦¦§©¨

o`n Edi` d`Mf ,`"d `"d oEpi`c ,iYrW xqixY lr©§¥©©§¥§¦¥¥©¨¨¦¨

.`YrW Dil `niiwC§©§¨¥©§¨

Edi`C'e mre ,lBlb Edi`C 'i `c EdNkC lEBlb §¦¦§§ª§¨§¦©§©§¦

.cFqi on e"qc `fxA Edi`C ,lEBlB ciarz ¦§£¦¦§§¦§¨¨§¦§

DiA xnY`C(ek en ziy`xa)dnixvn awril d`Ad WtPd lM §¦§©¥¨©¤¤©¨¨§©£Ÿ¦§©§¨

,miXW `zirvn`c `cEOrc `zExrz`l ,WWe miXW¦¦¨¥§©§¨¨§©¨§¤§¨¦¨¦¦

DiaC wiCvA finxz` `Nke ,WWe wiCvc `zExrz`l§©§¨¨§©¦¨¥§Ÿ¨¦§§¦§©¦§¥

DiA gpe DiA lBlBz`C ,c"Ei oOY cFqi cFre ,lEBlB¦§§§©¨§¦§©§©¥§¨¥

`C oibaE ,lBlBz`C oilEBlB lMn(a a my)m"idl` lkie ¦¨¦§¦§¦§©§©§¦¨©§©

DiA lEBlbC 'e zF`e ,dUr xW` FYk`ln iriaXd mFIA©©§¦¦§©§£¤¨¨§§¦§¥

`cEOraE ,ziW oEpi` wiCvA ,`FAx oiYWl wiCv wilq¦©¦§¦¦¦§©¦¦¦§©¨

wilq ` Edi`c d`Nr xzkaE ,oiYWl wilq `zirvn`c§¤§¨¦¨¨¦§¦¦§¤¤¦¨¨§¦¨¦

.`A xFce KlFd xFC Edi` `ce ,`FAx oiYWl§¦¦¦§¨¦¥§¨

xn`lEBlb Edi`C xn` `aq `de oFrnW iAx Dil ¨©¥©¦¦§§¨¨¨¨©§¦¦§

Dilr `ixWe DiA lBlBznC 'i oOze ,Edi` cFqiA©§¦§©¨§¦§©§©¥§©§¨£¥

,inFi ziWA gxhc `lEBlbc `gxh `Eddn DiA gpe§¨¥¥©¨§¨§¦§¨§¨©§¦¥

,xUr oipnf ziW 'iA oiYWlE ,'e z`A ziWl oiwlqC§¨§¦§¦§¨§¦¦§¦¦§¦¤¤

d`Nr xzka `FAx oiYWlE ,sN`A oitl` ziWlE`ce , §¦©§¦§©¤§¦¦¦§¤¤¦¨¨§¨

.zcnFr mlFrl ux`de `A xFce KlFd xFC Edi ¦¥§¨§¨¨¤§¨¨¤

lkaE`Ed `cd ,Dil `niiw `YrW lif`e iz`c `pnf §¨¦§¨§¨¥§¨¦©§¨©§¨¥£¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r w sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©dxz

`niiw DibEf zA i`dlC ,zcnFr mlFrl ux`de aizkc¦§¦§¨¨¤§¨¨¤¦§©©¥©§¨

aB lr s` ,`YrW lkaE `lEBlB lkaE xz` lkA Dil¥§¨£©§¨¦§¨§¨©§¨©©©

,Fl aFhe wiCv Edi` i`d ,oilEBlb dOka iz`e lif`C§¨¦§¨¥§©¨¦§¦©¦©¦§

`YrW `N` Dil `niiw `l Dilic `YrWC o`nlE§¨§©§¨¦¥¨©§¨¥¤¨©§¨

rxe wiCv Edi` i`de ,Dil `niiw DibEf zA e`lc `xg`¢¨§©©¥©§¨¥§©¦©¦§©

z` wgFCW in lM oizipzn ix`n dEnwE`c dnM ,Fl§¨§§¨¨¥©§¦¦¨¦¤¥¤

.FzwgFc drXd drXd©¨¨©¨¨£¨

xn`,ded xEnB wiCv zcR 'x `de ,xfrl` iAx Dil ¨©¥©¦¤§¨¨§¨§¨©¦¨£¨

DibEf zA idi`C Dilic `YrWA ltp `l i`O`e§©©¨¨©§©§¨¦¥§¦¦©¥

litpC Dil aiIgnc `lEBlB zi` ixA Dil xn` ,FliB oA¤¦¨©¥§¦¦¦§¨¦§©¥¥§¨¦

DiA xnY`c ,FliB oA Edi`C DilGnA(h g mixac)xW` ux` §©¨¥§¦¤¦§¦§©¥¤¤£¤

ipFfnc `YrW idi`C ,mgl DA lk`Y zEpMqna `lŸ§¦§¥Ÿ©¨¤¤§¦¦©§¨¦§¥

`lC Dil aiIgnc `lEBlB zi`e ,ipaE iIgc `YrWe§©§¨§©¥¨¥§¦¦§¨¦§©¥¥§¨

aB lr s` ,FliB za idi`c ipFfnc `YrWA litp¦§©§¨¦§¥§¦¦©¦©©©

ix`n dEnwE` `C oibaE ,`nlrA oeekf dOM ciarC§¨¦©¨©§¨§¨§¨§¦¨§¨¨¥

`N` `zln `ilz `zEkfA e`l ipFfnE iIg ipA oizipzn©§¦¦¨¥©¥§¥©¦§¨©§¨¦§¨¤¨

`lGnA EN`M Dil mixb `lEBlbC ,`zln `ilz `lGna§©¨¨©§¨¦§¨§¦§¨¨¦¥§¦§©¨¨

.`zln `ilz©§¨¦§¨

dnEDixa` xcde `nlrl aixg`C zirA i` xn`C ©§¨©¦¨¦§©£¦§¨§¨§¨©¦§¥

`prnW ikd ,ipFfnc `YrWA YltpC xWt`e§¤§©¦§©§§§©§¨¦§¥¨¦§©§¨

`c ,Fnvr iptA mlFr Fl Wi wiCve wiCv lkC i`CeA§©©§¨©¦§©¦¥¨¦§¥©§¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r w sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© exz

i` xnY` KM oibaE ,ohw mlFr ixwz`C Wp xac `tEb¨§©©§¦§§¥¨¨¨§¦©¦§©¦

,`xg` `lEBlbA Dil izii`e ,`nlrl aixg`C zirA¦§©£¦§¨§¨§©§¥¥§¦§¨¨¢¨

.ipFfnc `YrWA YltpC ilE`e§©¦§©§§§©§¨¦§¥

ikdc`zigp `w oiwiYrc `wiYr oiaqc `aq `d ©§¨¦¨¨¨§¨¦©¦¨§©¦¦¨¨¦

,`YpikW `C wiCv lkC mlFr xn`e ,DiAbl§©¥§¨©¨§¨©¦¨§¦§¨

zx`YW`e `zirvn`c `cEOr Dpin wNYq` cM©¦§©©¦¨©¨§¤§¨¦¨§¦§§¨©

lkC ,`nlr aixg`c iraY xnY` DpibaE ,daixg£¥¨§¦¨¦§©¦§¥§©£¦¨§¨§¨

,lEBlb Edi` 'e mre ,lBlB z`ixwz` dxitqE dxitq§¦¨§¦¨¦§§¦©©§©§¦¦¦§

xFC Edi` `ce ,`FAx oiYWl oiwlq oeez`A oxitq ziWe§¦§¦¨§©§¨¨§¦§¦¦¦§¨¦

ux`de ,`FAx oiYXn zEgR xFC zile ,`A xFce KlFd¥§¨§¥¨¦¦¦¦§¨¨¤

.`YpikW `C zcnFr mlFrl§¨¨¤¨§¦§¨

idi`cilE`e i`d ilEM xnY` Dlre ,ilE` z`ixwz` §¦¦¦§§¦©©©£¨¦§©¥©§©

xnY` Dlre ,ipFfnc `YrWl ikfC(a g l`ipc)lr §¨¥§©§¨¦§¥©£¨¦§©©

idi`c `nlrl iziiC mcw aiIgz` xakC ,ilE` laE`©¨¦§¨¦§©©¢¨§¥¥§¨§¨§¦¦

`lirl idi`c dxitqA aiIgz` `de ,d`YY `YpikW§¦§¨©¨¨§¨¦§©©¦§¦¨§¦¦§¥¨

Wp xA lihpz`C xz` `Eddl oTYz`C cr ,DiPn¦¥©§¦§©©§©£©§¦§§¦©©

idi`c ,d`YY `YpikWA dpTY Dil zil ,DiznWp¦§¨¥¥¥©¨¨¦§¦§¨©¨¨§¦¦

m`e ,Dil `niiw `l `YrW `C oibaE ,EdNkc `YrW©§¨§ª§§¦¨©§¨¨©§¨¥§¦

e`l oeekf dOM ciaric Elit` d`Nr `lGnA `ilY©§¨§©¨¨¦¨¨£¦§©£¦©¨©§¨©

xn` ,`lirNn Edi` aiiEgn `dc ,`zln `ilz `zEkfA¦§¨©§¨¦§¨§¨§¨¦¦§¥¨¨©

`ilzc `lEBlB rnWn `kdn oFrnW iAx(a"r w sc) ©¦¦§¥¨¨©§©¦§¨§©§¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r w sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©fxz

Fl gTi zxg` m` la` ,DipinA Edi`c `YpikWAzeny) ¦§¦§¨§¦§¦¥£¨¦©¤¤¦©

(e `kEdi` e`l `dc ,`xg` `tEbA izii `gEx `Edd m` ,¦©¨¥¥§¨¨¢¨§¨©¦

zA idi`e oOY `YrW Dil `niiw DiA aizM dn ,Dipin¦¥©§¦¥©§¨¥©§¨©¨§¦¦©

DibEf za idi`c `YrW Dil `niiw i`Ce ,xn` ,DibEf¥¨©©©©§¨¥©§¨§¦¦©¥

DzEqM Dx`W Dia `niiw `l m` ,DiOr lBlBz`C§¦§©§©¦¥¦¨©§¨¥§¥¨§¨

x`W ,d`ncw `lEBlb `C Dx`W ,rxbi `l DzpFre§¨¨Ÿ¦§¨§¥¨¨¦§¨©§¨¨§¥

FxFrl FzlnU `id DCal dzEqk `id iM DzEqM ,FxUA§¨§¨¦¦§Ÿ§©¨¦¦§¨§

(ek ak my)Dilic `cEgi mc` DzpFre ,`piipz `lEBlb `c¦§¨¦§¨¨§¨¨¨¨¦¨¦¥

.d`zilY `lEBlb Edi`C§¦¦§¨§¦¨¨

xn``dC xiYi oiNn gzR `aq `aq oFrnW iAx ¨©©¦¦§¨¨¨¨§©¦¦©¦§¨

Dx`W ,`aq `Edd Dil xn` ,KliC oiNn oinizq§¦¦¦¦¦¨¨©¥©¨¨§¥¨

,`iz` `w `pFfn lM oOYnc `pinic `xhQn `pFfn `C§¨¦¦§¨¦¦¨§¦©¨¨§¨¨©§¨

aizkc `Ed `cd(fh dnw mildz)riAUnE Lici z` gzFR £¨¦§¦¥©¤¨¤©§¦©

.oFvx ig lkl§¨©¨

DzEqMoOYnC ,mipir zEqM Edi`c `l`nUc `xhQn §¨¦¦§¨¦§¨¨§¦§¥©¦§¦©¨

oOz `l`nU `xhqC oibA ,`l`nUl oiixr¤§¨¦§¨¨§¦§¦§¨§¨¨©¨

aizkc `Ed `cd ,EnibR(ci ` dinxi),drxd gzRY oFtSn §¦£¨¦§¦¦¨¦¨©¨¨¨

wgviA xnY` `C oibaE(` fk ziy`xa)wgvi owf iM idie §¦¨¦§©§¦§¨©§¦¦¨¥¦§¨

oidkYe`EddA dWnE ,`iiEQM Kixv oOze ,zF`xn eipir ©¦§¤¨¥¨¥§§©¨¨¦¦¨Ÿ¤§©

DiA xnY`(e b zeny)l` hiAdn `xi iM eipR dWn xYqIe ¦§©¥©©§¥Ÿ¤¨¨¦¨¥¥©¦¤

,Dlic `iEQM oEpi` oiNitzE ziviv `C oibaE ,m"idl`d§¦¨¦¦§¦¦¦¦¨¦¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r w sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© gxz

FzlnU `id DCal dzEqk `id iM aizkc `Ed `cd£¨¦§¦¦¦§Ÿ§©¨¦¦§¨

,FxFrl(FxFrl FzlnU `id DCal dzEqk ,oiNitYC xFraE)xFrA , §§¦§¦¦§Ÿ§©¨¦¦§¨§§

DA dQkY xW` LzEqM zFtpM rAx` lr DzqM ,oiNtYC¦§¦¦§ª¨©©§©©§§§£¤§©¤¨

(ai ak mixac).

DzpFrel`xUi Edi`c `zirvn`c `cEOrc `xhQn §¨¨¦¦§¨§©¨§¤§¨¦¨§¦¦§¨¥

`Ed `cd ,Dlic `cEgi oOzl ,l`xUi rnW§©¦§¨¥§©¨¦¨¦¨£¨

aizkc(`i `k zeny)d`vie Dl dUri `l dN` WlW m`e ¦§¦§¦§¨¥¤Ÿ©£¤¨§¨§¨

mr WlW minrR l"` lrti dN` lM odC ,sqM oi` mPg¦¨¥¨¤§¤¨¥¤¦§©¥©£©¦¨Ÿ¦

xaB(hk bl aei`). ¨¤

`A``de ,lEBlbA zigp zlY oiN`A dnkg Edi`c ©¨§¦¨§¨§¦¥§©¨¦§¦§§¨

Ecxie mipW dHnA oiwlqc dEge mc`A aizM§¦§¨¨§©¨§¨§¦§¦¨§©¦§¨§

oiw ,dEge mc` oEpi`C Edi` ikd i`Ce ,xn` ,raW¤©¨©©©¨¦¦§¦¨¨§©¨©¦

,eizFnE`Y oixzE lad ,FznE`zEladl FedC oibA oiwe §¨¤¤§¥§¨§©¦§¦©£§¤¤

`ce ,ladl iPw ,cg `N` ded `l Dile zFnE`Y oixY§¥§§¥¨£¨¤¨©©¦§¤¤§¨

mwe wiCv lFRi raW iM Dil mixb(fh ck ilyn)agC , ¨¦¥¦¤©¦©¦¨¨§¨

,raWA ltp `C oibaE ,raW zA Edi`c `YpikWA¦§¦§¨§¦©¤©§¦¨¨©§¤©

zzigpC Dilic dcixi `ce ,dzin Dl mixb `zY`C§¦§¨¨¦¨¦¨§¨§¦¨¦¥¦§¦©

.`dxz`n d`YY `YpikW§¦§¨©¨¨¥©§¨¨

xzalEDA WxYW`C(i`dA UnYW`c `"p)zigpe ,`pli` §¨©§¦§©©¨§¦§©¥§¥¦¨¨§¨¦

,diaxe dixR Edi`c `Ai` carnl Eriap oOY©¨§¦§¤¡©¦¨§¦¦§¨§¦§¨

Eriap wNYq`C ,DipwFIcA ixAz`C mc` mixb `c¨¦¨¨§¦§§¥§¦§¥§¦§©©§¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r `w sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©hxz

EzigpC xzal ,DliC oiBxC raXnE d`YY `YpikXn¦§¦§¨©¨¨¦¤©©§¦¦¨§¨©¦§¦

.mwe Edi` `fxe ,Dixz`l wilq `NM ,oOY©¨Ÿ¨¨¦§©§¥§¨¨¦§¨

i`nEoi` cr wNYq`C 'e ,DiPn wNYq`c Eriap ded ©£¨§¦§¦§©©¦¥§¦§©©©¥

Edi`C 'e Dil zigpc ,d`Nr `lGn Edi`C sFq§¦©¨¨¦¨¨§¨¦¥§¦

.Dixz`l DixA lM `A` wilq xzalE ,Dixz`l `A ©¨§©§¥§¨©¨¦©¨¨§¥§©§¥

p)DixAn `A` wilq xzalE ,Dixal `A` Edi`C oel zigpc `"§¨¦Ÿ§¦©¨¦§¥§¨©¨¦©¨¦§¥

(Dixz`l§©§¥

`niiwC o`n Edi` d`Mf Dil `niiwc `YrW Edi`c) (xzein df lk)§¦©§¨§©§¨¥©¨¨¦¨§©§¨

wgFCd lM dEnwE`c dnM `YrW Dil `wigc `le Dil¥§¨§¦¨¥©§¨§¨§§¨¨©¥

Dil xn` `YrW Dil `wigcC zcR iAx `de FzwgFc drW drXd z ¤©¨¨¨¨£¨§¨©¦§¨¦§¦¨¥©§¨¨©¥

`YrWA YltpC xWt`e `nlr aixg`C zira i` `Ed KixA `WcEw§¨§¦¦¨¦§©£¦¨§¨§¤§©¦§©§§§©§¨

`fx `C Dil xn` i`O` i`d ilEM `WiCw `pivFA Dil xn` ipFfnc¦§¥¨©¥¦¨©¦¨¥©©©¨©¥¨¨¨

mcw Dix`nl aiIgz`e `lEBlbA iz`C Wp xac `prnW `axax©§§¨§©§¨§©©§¨¥§¦§¨§¦§©©§¨¥¢¨

`ilY DizEkfA e`l oeekf dOM ciariC aB lr s` `nlrl iziiC§¥¥§¨§¨©©©§©£¦©¨©§¨©¦§¥©§¨

`nlrl aixg`C zira i` xn`C dnE Dil mixB DilGn `dc `zln¦§¨§¨©¨¥¨¦¥©§¨©¦¨¦§©£¦§¨§¨

`wiCv lkc `prnW ikd i`CeA ipFfnc `YrWA YltpC xWt`e§¤§©¦§©§§§©§¨¦§¥§©©¨¦§©§¨§¨©¦¨

mlFr ixwz`C Wp xac `tEb `ce Fnvr iptA mlFr Dil zi` `wiCve§©¦¨¦¥¨¦§¥©§§¨¨§©©§¦§§¥¨

axg`C zira i` xn` `C oibaE ohw`tEbA Dil izii`e `nlrl Di ¨¨§¦¨¨©¦¨¦§©§§¥§¨§¨§©§¥¥§¨

aizM `de Dil xn` ipFfnc `YrWA YltpC xWt`e `xg``k zeny) ¨¢¨§¤§©¦§©§§§©§¨¦§¥¨©¥§¨§¦

(ilrti dN` lM ode rxbi `l DzpFre DzEqM Dx`W Fl gTi zxg` m ¦©¤¤¦©§¥¨§¨§¨¨Ÿ¦§¨§¤¨¥¤¦§©

sqM oi` mPg d`vie Dl dUri `l dN` WlW m`e 'eke l"`(my)xn` . ¥§¦§¨¥¤Ÿ©£¤¨§¨§¨¦¨¥¨¤¨©

oizipzn ix`n EdEnwE`c dnM d`Nr `fx `kd ilBz` i`Ce Dil¥©©¦§§¥¨¨¨¨¦¨¨§¨§§¨¥©§¦¦

aizkc `Ed `cd DiliC miIg idi`C gMYW`e `inc FtEbM FYW ¦§§©§¨§¦§©©§¦¦©¦¦¥£¨¦§¦

(h h zldw)miwifgOl `id miIg ur Yad` xW` dX` mr miIg d`x§¥©¦¦¦¨£¤¨¨§¨¥©¦¦©©£¦¦

dA(gi b ilyn),(`"r `w sc)aizkc `Ed `cd Dilic dqpxR idi`emixac) ¨§¦¦©§¨¨¦¥£¨¦§¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r `w sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© ixz

(h gipFfnE iIg ipA DpinE 'eke mgl DA lk`Y zEpMqna `l xW` ux ¤¤£¤Ÿ§¦§¥Ÿ©¨¤¤¦¨¨¥©¥§¥

.(k"r

lawleiEPWe mXd iEPWe mFwn iEPW oilEBlB oiN` §¨¢¥¦¥¦§¦¦¨§¦©¥§¦

KixA `WcEwc `peebM mFwn iEPW ,dUrn©£¤¦¨§©§¨§§¨§¦

DiA xnY`c ,`Ed(`k ek diryi),FnFwOn `vFi d"edi dPd §¦§©¥¦¥¥¦§

dnM ,`picl ingxnE ingxl `piCn iPYW` witp cke§©¨¦¦§©¦¦¦¨§©£¥¥©£¥§¦¨§¨

,`xwp ip` aYkp ip`Wk `l oizipzn ix`n EdEnwE`c§§¨¥©§¦¦Ÿ§¤£¦¦§¨£¦¦§¨

`xwpe d"ediA aYkp Dixz` Edi`c `Ad mlFrA¨©¨§¦©§¥¦§¨§§¦§¨

`C ,i"pc`A `xwpe d"ediA aYkp dGd mlFrA ,d"ediA§¨¨©¤¦§¨§§¦§¨§¨

`nlr ,iz`c `nlr Edi`C ,Dixz`n xal mFwn iEPW¦¨§¨¥©§¥§¦¨§¨§¨¥¨§¨

aizkc `Ed `cd ,`iEPW DiA zil iz`c(e b ik`ln)ip` §¨¥¥¥¦¨£¨¦§¦£¦

mWa `xwpe d"edi mWA aYkp ,izipW `l d"ediŸ¨¦¦¦§¨§¥§¦§¨§¥

iPYW` Dixz`n xal ,ingx d"edi ixwz` ,d"edi¦§§¥©£¥§¨¥©§¥¦§©¦

`QMn cnFr `fx `ce ,oic ixwz`e i"pc` ixwz`e§¦§§¥§¦§§¥¦§¨¨¨¥¦¦¥

.oic `QM lr aWFie mingx©£¦§¥©¦¥¦

iEPWiEPW ,d"edi W"A Y"`A Edi`C ,u"tvn `C mXd ¦©¥¨§¦§©§©¦

lM ,ci xg`lM lM KixvC ,zAW `c dUrn©£¤¨©¨§¨¦¨¦§©©¨Ÿ

,dUrn iEPW `c ,`YpikW idi`C ci xg` ,wiCv Edi`C§¦©¦©©¨§¦¦§¦§¨¨¦©£¤

DiA xnY`c ,Ecibq oOY zil ci xg`lM Edi`c `pnfaE§¦§¨§¦¦§©©¨¥©¨§¦§¦§©¥

,Dil cibq DipCira `lrY ,KExaA rxFM rxFMd lM©¥©¥©§¨©£¨§¦¨¥¨¦¥

`C lM mre ,apf ciarz` ci xg`lk Edi`c `pnfaC¦§¦§¨§¦¦§©©¨¦§£¦¨¨§¦¨¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r `w sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©`ixz

uEg la` ,Dixz`A Dil cibq DipCra `lrY xn`c§¨©©£¨§¦¨¥¨¦¥§©§¥£¨

milrEXl W`x idY l`e zFix`l apf ied Dixz`n¥©§¥¡¥¨¨©£¨§©§¦Ÿ©¨¦

`dCciarz`e DiBxCn zigpC aB lr s` xEnB wiCv §¨©¦¨©©©§¨¦¦©§¥§¦§£¦

xnY` Dilr ,zFix`l apf(dk fl mildz)izi`x `l ¨¨©£¨£¥¦§©Ÿ¨¦¦

on 'c z`c `vFw `idd DiliC apf i`n ,afrp wiCv©¦¤¡¨©¨¨¦¥©¦¨§¨¦

xnY` Dilr ,d`YY `YpikW `xirf 'i idi`C c"g ¤¨§¦¦§¥¨§¦§¨©¨¨£¥¦§©

(fh ck ilyn).mwe wiCv lFRi raW iM¦¤©¦©¦¨¨

`YDilrC ,DiYrWA witpc Edi` 'e z`C lEBlb ifg ¨£¦¦§§¨¦§¨¦§©§¥©£¥

mFi lGn oi` dEnwE`c dnM ,mxFb drW lGn xnY ¦§©©¨¨¨¥§¨§§¨¥©¨

cM DiA aizM dn mdxa`A ,mxFb drW lGn `N` mxFB¥¤¨©¨¨¨¥§©§¨¨©§¦¥©

,`lEBlba `iz`(fk hi ziy`xa)l` xwAA mdxa` mMWIe ©§¨§¦§¨©©§¥©§¨¨©Ÿ¤¤

DiA aizM dn wgvi Dl `nCw`l oibaE ,mFwOd©¨§¦§©§¨¨¨¦§¨©§¦¥

,`lEBlbA(bq ck my)zFptl dcVA gEUl wgvi `vIe §¦§¨©¥¥¦§¨¨©©¨¤¦§

DiA xnY`C oibA ,`lwgl DAbl wtp ,axr(h h dinxi)in ¨¤¨©§©¨§©§¨§¦§¦§©¥¦

DA `WRWtl miCw` cg ,migxF` oFln xAcOa ippYi¦§¥¦©¦§¨§§¦©©§¦§©§§¨¨

aizM dn awri ,`WnxA DA `WRWtl `pipze ,`xtvA§©§¨§¦§¨¨§©§§¨¨§©§¨©£Ÿ©§¦

DiA(`i dk ziy`xa)Edi` d`Mf ,DA rbR ,mFwOA rBtIe ¥©¦§©©¨¨©¨©¨¨¦

xnY` DilrC ,awri oFbM rbtC o`n(my),mW olIe ¨§¨©§©£Ÿ©£¥¦§©©¨¤¨

DA rxr`C cIn ,diel `Ed dpil `Edde(a al my)ErBtIe §©¦¨§¨¨¦¨§©£©¨©¦§§

xihp ded DA rbtc `C lM mre ,m"idl` ik`ln Fa©§£¥§¦¨¨§¨©¨£¨¨¦

Edi` `ce ,DlrA `z`C cr DOr cg`z` `le ,Dlmy) ¨§¨¦§©©¦¨©§¨¨©§¨§¨¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r `w sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© aixz

(`i gkDipibaC ,WnXd `a iM mW olIe(al al my)Fl gxfIe ©¨¤¨¦¨©¤¤¦§¦¥©¦§©

DigEx `lEBlbA Dia `z`c dWn Edi`C ,WnXd©¤¤§¦Ÿ¤§¨¨¥§¦§¨¥

`cg `BxcA iniiw Fed dWnE awri `C oibaE ,dWnC§Ÿ¤§¦¨©£ŸŸ¤£©§¥§©§¨£¨

,`znWpa `ce `tEba `C la` ,`zirvn`c `cEOrA§©¨§¤§¨¦¨£¨¨§¨§¨§¦§¨¨

idi`C Wp xA lkl `niiw `YrW zil `C oibaE§¦¨¥©§¨©§¨§¨©©§¦¦

DlrA `la `YpikW§¦§¨§¨©§¨

oibaEi` xn`e ,zcR iAxl `YrW Dil zwigC cM `C §¦¨©§¦©¥©§¨§©¦§¨§¨©¦

`YrWA YltpC xWt`e `nlrl Diaxg`C zirA¦§©§§¥§¨§¨§¤§©¦§©§§§©§¨

irA i` ilE`e `N` ,ilE`e i`n YltpC ilE`e ,ipFfnc¦§¥§©¦§©§§©§©¤¨§©¦¨¥

DizY` `dc ,ipFfnc `YrWA Yltpc `Ed KixA `WcEw§¨§¦¦§©§§§©§¨¦§¥§¨¦§¥

idi`C dn `niiw iedC DlrA irA i` ilE`e ,ciar¦§©¦¨¥©§¨©£¥©§¨©§¦¦

.Dlrac `zEWx `lA zciar£¦©§¨§¨§©§¨

`peebkE`YpikW idi`c `niiw `YrW zil `c §©§¨¨¥©§¨©§¨§¦¦§¦§¨

`lEBlba izii m` `N` ,Wp xa `Eddl§©©©¤¨¦¥¥§¦§¨

dNnc `fxe ,`YrW `iddC Wp xa `Edda(b fh `xwie) §©©©§©¦©§¨§¨¨§¦¨

xnY` Dlra `laE ,WcTd l` oxd` `ai z`fA(a my) §Ÿ¨Ÿ©£Ÿ¤©Ÿ¤§¨©§¨¦§©

WcTd l` zr lka `ai l`e(`p ` xacna)axTd xGde , §©¨Ÿ§¨¥¤©Ÿ¤§©¨©¨¥

xfA e`l xf i`de ,`zEIpr `N` dzin zile ,znEi¨§¥¦¨¤¨£¦¨§©¨©§¨

.DlrAn xf `N` ,xf mEnc `xg`¢¨§¨¤¨¨¦©§¨

d`Mfini ziXn ixAz`c `YrWA rxri`C o`n ©¨¨¨§¦£©§©§¨§¦§§¦¦¦§¥

onfE zr Dl zi` `znWp lkC ,ziW`xA§¥¦§¨¦§¨¨¦¨¥§©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r `w sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©bixz

zldw xn`c dnM ,`lEBlbA(` b zldw)lkl zre onf lMl §¦§¨§¨§¨©Ÿ¤¤©Ÿ§¨§¥§¨

oCre onf idi`c d`YY `YpikW `ce ,minXd zgY utg¥¤©©©¨¨¦§¨§¦§¨©¨¨§¦¦§©§¦¨

idi`e ,`lEBlbe `lEBlB lklE ,dxitqE dxitq lkl§¨§¦¨§¦¨§¨¦§¨§¦§¨§¦¦

i`n ,xiRW oipCr lkC ocir ,oCir bltE oipCre oCr¦¨§¦¨¦§©¦¨¦¨§¨¦¨¦©¦©

zBlRz` `l`nUA ,dgpOd blR oFbM `N` ,oCir bltE§©¦¨¤¨§§©©¦§¨¦§¨¨¦§©§©

`zirvn`c `cEOra ,ingxl `piniaE ,`picl§¦¨¦¦¨§©£¥§©¨§¤§¨¦¨

DA xnY` `l`nUE `piniA zbilRz` cke ,zniNYW ¦§©¦©§©¦§§¦©¦¦¨§¨¨¦§©¨

xYq`l(b d xzq`),Urze zEklOd ivg cr KzWTA dn §¤§¥©©¨¨¥©£¦©©§§¥¨

ci Dlic EBltE ,oini ci Dlic EBlR ,d"edi g"k Edi`e§¦©§¦¨©¨¦©§¦¨©

.zr oipnf g"k DA zldw xMc` EdiiexY lawle ,l`nU§Ÿ§¨¢¥©§©§¦§©Ÿ¤¤¨¦§¦¥

(a"r `w sc)aizkc `Ed `cd(a b zldw)zEnl zre zcll zr £¨¦§¦¥¨¤¤§¥¨

zcll ,ingx `pini ci ,c"i c"i oEpi`e ,'eke zrhl zr¥¨©©§¦©§¦¨©£¥¨¤¤

wFagl mipa` qFpM cFwxl wFgUl zFpal `FRxl zrhl©©¦§¦§¦§¦§§£¨¦©£

`l`nU ci .mFlW aFd`l xAcl xFRzl xFnWl WTal§©¥¦§¦§§©¥¤¡¨©§¨¨

cFtq zFMal uFxtl bFxdl xFwrl zEnl ,oCnl `pic¦¨§¦©¨©£©£¦§¦§§

zFWgl rFxwl KilWdl cA`l wFgxl mipa` KilWdl§©§¦£¨¦¦§§©¥§©§¦¦§©©£

,miaW lAwl dhEWR idi` `pini ci ,dngln `FpUl¦§¦§¨¨©§¦¨¦¦§¨§©¥¨¦

aizkC(g ci zeny),dnx ciA mi`vFi l`xUi ipaE(e eh my) ¦§¦§¥¦§¨¥§¦§¨¨¨

`l`nU ci .ingx `pini ci ,gMA ixC`p d"edi Lpini§¦§¤§¨¦©Ÿ©©§¦¨©£¥©§¨¨

aizkc ,`pic(b h my),diFd d"edi ci dPd(eh a mixac)ci ¦¨¦§¦¦¥©¨©

.mOdl mA dzid d"edi¨§¨¨§ª¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r `w sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© cixz

oibaEDA xnY`e oFvx zr zi` `C(b fh `xwie)`ai z`fA §¦¨¦¥¨§¦§©¨§Ÿ¨Ÿ

DA xnY`c `picC zr zi`e ,WcTd l` oxd ©£Ÿ¤©Ÿ¤§¦¥§¦¨§¦§©¨

(a my)l` zr lka `ai l`eg"k oEpi` `C oibaE ,WcTd §©¨Ÿ§¨¥¤©Ÿ¤§¦¨¦

,dxqg c"ie ,`znilW idi` oinFi c"i ,`xdiqc inFi¥§¦£¨¦¦¦§¥¨¨§£¥¨

oipAA milW Edi` `zEnilW inFiA ciNiiz`C o`nE¨§¦§©¦§¥§¥¨¦§¦©§¦

c"i lka ,`pipaA delWA decgA ipFfnA `xzEraE iIgA§©¥§§¨¦§¥§¤§¨§©§¨§¦§¨¨§¨

lkA ,dxqg idi`c `pnfA ciNiiz`C o`nE .ah zFYr¦¨¨§¦§©¦§¦§¨§¦¦£¥¨§¨

`pMqn `ipr Edi` ,EdNkA xqg Edi` oiN` oinFi c"i¦¦¥¦¨¥§ª§¦©§¨¦§¥¨

`di `zirvn`A ciNiiz`C o`nE .iIg `laE ipFfn `lA§¨§¥§¨©¥¨§¦§©¦§¤§¨¦¨§¥

.ipEpia¥¦

lkeF` `tFqa F` `WixA ciNiiz`C mixB o`n `C §¨¨¨¨¦§¦§©¦§¥¨§¨

,Dil aIgnC DiliC lEBlb `C ,`zirvn`Ao`nE) §¤§¨¦¨¨¦§¦¥¦§©¥¥¨

(`lirNn aiIgz`C mixB DilGnC oibA oOY ciNiiz`c `C mxBmcw ¨©¨§¦§©¦©¨§¦§©¨¥¨¦§¦§©©¦§¥¨¢¨

ira i`C zcR iAxl xn` `C oibaE ,`nlrl `iiz`C§©§¨§¨§¨§¦¨¨©§©¦§¨§¦¨¥

,'eke `nlrl aixg`clkA `xdiqc `pFxqgA ciNiiz`C o`nE) §©£¦§¨§¨¨§¦§©¦§¤§¨§¦£¨§¨

eizFpFfn Fl oiWw Wp xA i`dlE mixB DilGnC xqg Edi` oinFi c"i¦¦¨¥§©¨¥¨¦§©©©¨¦§¨

(sEq mi zrixwM,xA i`dlc ,`pFfnc `YrWA YltpC xWt` `"p) ¦§¦©©§§©¦§©§§§©§¨¦§¨¦§©©

`pFfnC ,sEq mi zrixwM eizFpFfn oiWw `l`nU c"iA ciNiiz`C Wp©§¦§©¦§§¨¨¨¦§¨¦§¦©©¦§¨

oiWw i`dA oiaE i`dA oiA ,`ndp `tEbc `pFfn ,`ziixF` `znWpc§¦§¨¨©§¨§¨§¨©£¨¥§©¥§©¨¦

(eizFpFfn`pica ixAz`c `picC `xhQn oEpi`C oibA , §¨§¦§¦¦¦§¨§¦¨§¦§§¥§¦¨

e`l ,d"edi Edi`c ingxA ixAz`C o`nE ,i"pc` Edi`c§¦¨§¦§§¦§©£¥§¦©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r `w sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©ehxz

,`ziixF` `znWpc `pFfnE ,eizFpFfn oiWw oEpi ¦¨¦§¨§¨§¦§¨¨©§¨

.oipiOd zWngn `ndp `tEbc `pFfn§¨§¨©£¨¥£¥¤©¦¦

o`nEe"`e `"d c"ei Edi`C mc`c `xhQn Edi`C ¨§¦¦¦§¨§¨¨§¦

DiA xnY` ,`"d(ek ` ziy`xa)mId zbca ECxie ¦§©¥§¦§¦§©©¨

`rx`aE `InWA ixAz`c dnM hiNW `NkA ,'eke§Ÿ¨©¦§¨§¦§§¦¦§©¨§©§¨

xnY` Dilre ,`OiaE(eh b zldw)dn ,`Ed xaM didX dn §©¨©£¥¦§©©¤¨¨§¨©

xn` Y`c dnM ,`nlr i`dl iziiC mcw didX(h ` my) ¤¨¨¢¨§¥¥§©¨§¨§¨§©§¨©

iednl aiiEgn `Ed xaM ,WnXd zgY Wcg lM oi ¥¨¨¨©©©¨¤§¨§¨§¤¡¥

xn` Y`c dnM ,`nlr i`dA(d ` dinxi)LxS` mxhA §©¨§¨§¨§©§¨©§¤¤¤¨§

did xaM zFidl xW`e ,LiYrci ohAa(eh b zldw)xW`e , ©¤¤§©§¦©£¤¦§§¨¨¨©£¤

iedinl aiiEgn `Ed xaM ,`nlr i`dA iedinl Edi ¦§¤¡¥§©¨§¨§¨§¨§¤¡¥

.`lEBlba `kd `nlrl iziiC mcw¢¨§¥¥§¨§¨¨¨§¦§¨

m"idl`desCxp z` WTai(my)scxp Edi`C lad df , §¨§©¥¤¦§¨¤¤¤§¦¦§¨

`Ed `cd ,Dil lhwe oiw mwe ,oiTn¦©¦§¨©¦§¨©¥£¨

aizkc(g c ziy`xa)mwIe ,EdbxdIe eig` lad l` oiw mwIe ¦§¦©¨¨©¦¤¤¤¨¦©©©§¥©¨¨

ixwz` oiw ,EdbxdIe oiw mwe ,Dilr lad dedC ,i`Ce©©©£¨¤¤£¥§¨©¦©©©§¥©¦¦§§¥

DitwEze Dixwi `fgC oibA ,dEg` lr iPwC mW lr©¥§©¦©£¨§¦§¨¨§¨¥§§¥

xnY`C ,oinFi wiYrC xz`l wNYq` DipAxwC ,`lirl§¥¨§¨§¨¥¦§©©©£©§©¦¦§¦§©

DiA(h f l`ipc)ded DipAxwe ,'eke aizi oinFi wiYre ¥§©¦¦§¦§¨§¨¥£¨

.`erxA Dil lAwz`e ,Fp`v zFxFkAn¦§Ÿ§¦§©©¥§©£¨

xn`i`O` ,lAwz` Dilic `pAxwC oM m` ,Dil ¨©¥¦¥§¨§¨¨¦¥¦§©©©©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r aw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© fhxz

,Dilhwnl oiwl `lig aidiiz`dUrp xW` lad Wi `C oibA) ¦§©¦¥¨§©¦§¦§§¥§¦¨¤¤¤£¤©£¨

xnFbe ux`d lr(i`O` (ci g zldw)`fx i`Ce `kd Dil xn` , ©¨¨¤§¥©©¨©¥¨¨©©¨¨

a`gC rxe aFh zrCd urc `Bxc ded Edi`C ,d`Nr¦¨¨§¦£¨©§¨§¥©©©¨¨§¨

,`nlr i`dA DiWpr liAw DiA a`gc dOaE ,DiA¥©¤§¨¥©¦¨§¥§©¨§¨

`Wprn aifYW` DiPn liAwz`c `pAxw `EddaE§©¨§¨¨§¦§©¦¦¥¦§¥¦¥¨§¨

cge `lirl cg aiiEgn ded iWpr ixzc ,`nlr `Eddc§©¨§¨¦§¥¨§¥£¨§¨©§¥¨§©

aizkc `Ed `cd ,`Yzl(fi a ziy`xa)EPOn Llk` mFiA iM §©¨£¨¦§¦¦§£¨§¦¤

.zEnY zFn"r aw sc)(`a`gc ded mc` `de ,Dil xn` ¨¨©¥§¨¨¨£¨§¨

,znE Dil ded dEa`c `caFr Dil xn` ,`pli` i`dA§©¦¨¨¨©¥¨¨©£¨£¨¥¥

`EddA Dil xn` ,aizM EPOn Llk` mFia iM Dil xn`©¥¦§£¨§¦¤§¦¨©¥§©

.znE uiSd mFi¦¦¥

xn`aizM `C oibA oFrnW iAx(ci g zldw)xW` lad Wi ¨©©¦¦§§¦¨§¦¤¤¤£¤

mdil` riBOW miwiCv Wi xW` ux`d lr dUrp©£¨©¨¨¤£¤¥©¦¦¤©¦©£¥¤

Fl rxe wiCv finxz` `kde ,xnFbe mirWxd dUrnM§©£¥¨§¨¦§¥§¨¨¦§§¦©¦§©

miwiCv Wi ,finxz` `kd Fl rxe wiCv ,Fl aFhe rWx¨§©¦§©¨¨¦§§¦¥©¦¦

wiCvc `fx `ce ,mirWxd dUrnM mdil` riBOW¤©¦©£¥¤§©£¥¨§¨¦§¨¨¨§©¦

e`le rWx Edi`C e`l ,mirWxd dUrnM Dil rxr`C§©§©¥§©£¥¨§¨¦©§¦¨¨§©

,`IaiIgc `caFrA agC mirWxd dUrnM `N` rWx oA¤¨¨¤¨§©£¥¨§¨¦§¨§¨¨§©¨©¨

i`de ,oFdlc `caFr Dil rxi` ,Wgpe l"`nq oEpi`c§¦§¨¨¦©¥¨¨¦§§©

mipA lr zFa` oFr cwFR `fx Edi`(d k zeny)oibA , ¦¨¨¥£¨©¨¦§¦

znE ,dzin ladl mixb `C ,mdiciA mdizFa` dUrnC§©£¥£¥¤¦¥¤¨§¦§¤¤¦¨¥

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r aw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©fixz

Edi` dWnC o"iW ,`lEBlbA lif` `C oibaE ,oa `lA§¨¥§¦¨¨¦§¦§¨¦§Ÿ¤¦

o"iW geex oOYn z"W(z"y `"q)aizkc `Ed `cd ,ziy`xa) ¥¦©¨¨©¦£¨¦§¦

(dk cFbxd iM lad zgY xg` rxf m"idl` il zW iM¦¨¦¤©©¥©©¤¤¦£¨

zW ciarz`e ,Dilr aikx ladC ,i`Ce lad zgY ,oiw¦©©¤¤©©§¤¤¨¦£¥§¦§£¦¥

`C oibaE ,`ziA `tl`c `nEIq idi`e ,Dil daMxd©§¨¨¥§¦¦¦¨§©§¨¥¨§¦¨

.lad zgY©©¤¤

lad,dWOn 'd Edi`e ,d`Fx aNd xnY` Dilre ,aNd ¤¤©¥©£¥¦§©©¥¤§¦¦Ÿ¤

,oian aNd ,m"idl` Edi`c `l`nUl Edi` aNde§©¥¦¦§¨¨§¦©¥¥¦

xYqIe `C oibaE ,DipibA zltpe `piipA xizq Edi`e§¦¨¦¦§¨¨§¨§©§¦¥§¦¨©©§¥

m"idl`d l` hiAdn `xi iM eipR dWn(e b zeny)oibA , Ÿ¤¨¨¦¨¥¥©¦¤¨§¦

`caFrC m"idl` Edi`C ,m"idl`A agc dEd oOzC§©¨©¨§¨¥Ÿ¦§¦§¨¨

`YxA W` zAl ,dUrnA agc Edi` `ce ,ziW`xAc¦§¥¦§¨¦§¨§©£¤©©¥§©¨

DilicA Dil iQM WiIAz`e ,DiA agc `Mlnc`"q) §©§¨§¨¥§¦§©©©¦¥§¦¥

(diligaciarz`e 'a DiOr xAgz` zW dedc dnE ,zWA §¥¥§¥©©£¨¥¦§©¥¦¥§¦§£¦

W"A Y"`A zW cFre ,z"WA `"xi Edi` `ce ,zWAŸ¤§¨¦§¨Ÿ¤§¥§©§©

,ziW `xA ,c"Ei z`A dkfC xzal z"W ,a` oEpi ¦¨¥§¨©§¨¨§¨§¥¦

DiA xnY`C c"Ei idi`e(dk g ilyn)ziW`x ippw d"edi §¦¦§¦§©¥¨¨¦¥¦

ixwz` ,Dxz`l Dl aze ,zFxFc dxUr idi`C ,FMxC©§§¦¦£¨¨§¨¨§©§¨¦§§¦

.Dici lr zaidiiz`c `ziixF`l dkf oOYnE ,ziW`xA§¥¦¦©¨¨¨§©§¨§¦§§¦©©§¥

i`de'i i"pc`n 'i ,l`xUIn 'ie awrIn idi` 'i §©¦¦¦©£Ÿ§¦¦§¨¥¥

,Dl geex oOY zXn idi` dWOn o"iW ,d"edin¦¦¦Ÿ¤¦¦¦¥©¨¨©¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r aw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© gixz

lf` cke ,m"W oeez` oixY oOY geex mWl lf` cke§©¨©§¥¨©©¨§¥©§¨¥§©¨©

ixwz`e ,DiliC 'd geex oOY mdxa` cr zFxFc dxUr£¨¨©©§¨¨©¨¨©¦¥§¦§§¦

FYx`tY rFxf dWn oinil KilFn dNnc `fxe ,d"WnŸ¤§¨¨§¦¨¦¦¦Ÿ¤§©¦§©§

mlFr mW Fl zFUrl mdipRn min rwFA(ai bq diryi)DaE , ¥©©¦¦§¥¤©£¥¨¨

`Ed `cd ,i`xvnl `gn DaE ,`zElBn iFpal wiR ©¦¦§¦¨¨¨¨¨§¦§¨¥£¨

aizkc(b h zeny),oirAv` Wng 'd ,diFd d"edi ci dPd ¦§¦¦¥©¨¨¥¤§¨¦

cizr DaE ,mdipRn min rwFA Edi` `ce ,`Oi rwA DaE¨¨©©¨§¨¦¥©©¦¦§¥¤¨¨¦

dn `pnf `Edd ,`pinin `ziixF`c `Oi rwFa iednl§¤¡¥¥©©¨§©§¨¦¦¨©¦§¨©

lad ,aNd Edi`C lad ded `AlA `l`nUl dedC©£¨¦§¨¨§¦¨£¨¤¤§¦©¥¤¤

,dnkg Edi`C `gFnl wilq oOYnE ,`pinil wNYq ¦§©©¦¦¨¦©¨¨¦§¨§¦¨§¨

,oian aNd xnY` Dlr ,d`Nr `Oi` Edi` `Al `dC§¨¦¨¦¦¨¦¨¨£¨¦§©©¥¥¦

.`rx` lr `ziixF` `zgpl `rx` lr zigp xzalE§¨©¨¦©©§¨§©§¨©§¨©©§¨

oibaEWi xW` ux`d lr dUrp xW` lad Wi `C §¦¨¤¤¤£¤©£¨©¨¨¤£¤¥

,mirWxd dUrnM mdil` riBn xW` miwiCv©¦¦£¤©¦©£¥¤§©£¥¨§¨¦

a`g `ce ,`caFraE daWgnA ag `cC ,lade mc` `C¨¨§¤¤§¨¨§©£¨¨§¨¨§¨¨

xnY` Dilr ,'i idi` daWgnA ,`caFraE daWgnA§©£¨¨§¨¨§©£¨¨¦¦£¥¦§©

(ak ci xacna)E ,minrR xUr df izF` EQpiecM `C oiba ©§©¦¤¤¤§¨¦§¦¨©

xUrA DiA iQpz` ,mdxa`A lEBlbA mc` `z`¨¨¨§¦§§©§¨¨¦§©¦¥§¤¤

wgviA lBlBz` cM dUrnA a`gC oibaE ,oipFiqp¦§¦§¦§¨§©£¤©¦§©§©§¦§¨

wgviaE ,daWgnA dQpzp mdxa`A ,dUrnA dQpzp¦§©¨§©£¤§©§¨¨¦§©¨§©£¨¨§¦§¨

Dil `xw wgvic `xhQn ,EdiiexY lilM awri ,dUrnA§©£¤©£Ÿ§¦©§©§¦¦§¨§¦§¨¨¨¥

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r aw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©hixz

Dil `xw daWgn oOzC mdxa`c `xhQn ,awri©£Ÿ¦¦§¨§©§¨¨§©¨©£¨¨§¨¥

,`pinil Edi`C mdxa`A lBlBz` `A`C ,l`xUi¦§¨¥§©¨¦§©§©§©§¨¨§¦¦¦¨

lilM Edi`C oibA awri ,`l`nUl Edi`C wgvia `O`e§¦¨§¦§¨§¦¦§¨¨©£Ÿ§¦§¦§¦

daWgnA dlr l`xUi DiA xnY` ,`O`e `A` EdiexY©§©§©¨§¦¨¦§©¥¦§¨¥¨¨§©£¨¨

mc` `z` cke ,`nizq daWgn Edi`C oFilr xzkA§¤¤¤§§¦©£¨¨§¦¨§©¨¨¨¨

`fxe ,`rx`A iFWxW EhWRz`e ,mdxa`A sxhv ¦§©©§©§¨¨§¦§©§¨§§©§¨§¨¨

dNnc(fi ilyn)adGl xEke sqMl sxvn(b fi ilyn)sxvn , §¦¨©§¥©¤¤§©¨¨©§¥

adGl xEke ,mdxa` `C sqMl(a"r aw sc)ogFaE ,wgvi `C ©¤¤¨©§¨¨§©¨¨¨¦§¨¥

d"edi zFAl(my)lBlBz` `lc dxitq zil ,awri `C ¦¨©£Ÿ¥§¦¨§¨¦§©§©

d"n g"M ,`"d e"`e `"d c"ei Edi`c ,d`Nr mc`¨¦¨¨§¦Ÿ©¨

`xaC mc`l `pAllE `txvl oibA ,i`Ce dnkg§¨©©§¦§¨§¨§©§¨§¨¨§¨¨

`gxh lke ,DizEliv` DiA liv`e ,`Yzl DipwFIca§¦§¥§©¨§¨¦¥£¦¥§¨¨§¨

mc`C zEliv` oiba `N` mc`A ded `l `lirlc¦§¥¨¨£¨§¨¨¤¨§¦£¦§¨¨

.`ilY `cA `cC ,`lirlC¦§¥¨§¨§¨©§¨

xn`einElr inil aEWie i`n oM m` xfrl` iAxaei`) ¨©©¦¤§¨¨¦¥©§¨¦¥£¨

(dk blolPn Dil xn` ,daWgnA dlr l`xUi `C oibaE)§¦¨¦§¨¥¨¨§©£¨¨¨©¥¦¨¨

oizipzn ix`n EpiTY `pBnl e`l Dil xn` ,daWgnA oOY mdxa`C§©§¨¨©¨§©£¨¨¨©¥©§©¨¨¦¦¨¥©§¦¦

mdxa`A ,daWgn idi`e dnkg idi`C mixci miMgdl dvFxd¤§©§¦©§¦§¦¦¨§¨§¦¦©£¨¨§©§¨¨

,adGl xEke sqMl sxvn dNnc `fxe ,sixhv` wgviaE ,mc` oAlz ¦§©©¨¨§¦§¨¦§§¦§¨¨§¦¨©§¥©¤¤§©¨¨

`C d"edi zFAl ogFaE ,wgvi `C adGl xEke ,mdxa` `C sqMl sxvn©§¥©¤¤¨©§¨¨§©¨¨¨¦§¨¥¦¨

xaB mr WlW minrR l"` lrti dN` lM ode ,awri(hk my)Dil xn` , ©£Ÿ§¤¨¥¤¦§©¥©£©¦¨Ÿ¦¨¤¨©¥

(einElr inil aEWie i`n oM m`. ¦¥©§¨¦¥£¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r aw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© kxz

xn`oitpr EWAiiz`e oinFi WiXw dedc `pli`l Dil ¨©¥§¦¨¨©£¨©¦¦§¦§©§©§¦

DiPn EnwC ,iFWxWA gnv`e Dil EviSw ,DiliC¦¥©¦¥§©§©§¨§§¨¦¥

`ce ,iFnlErA dedc `peebM ,`zincwM oiYcg oitpr©§¦©§¦§©§¥¨§©§¨©£¨§¥§¨

`fgc `nlg ded `ce ,einElr inil aEWie Edi ¦§¨¦¥£¨§¨£¨¤§¨§¨¨

siwzE `ax `pli` ,DinlgA xSpckEap(h c l`ipc)sFQaE , §©§¤©§¤§¥¦¨¨§¨§¦©

xn` ded Dinlg(`i my),idFtpr EviSwe `pli` ECB ¤§¥£¨¨©Ÿ¦¨¨§©¦©§¦

xn` xzalE(ai my),EwEaW `rx`A idFWxW xTr mxA §¨©¨©§©¦©¨§¦§©§¨§

DiA xnY`c ,d`Nr mc` `N` `kd oli` zilek mixac) §¥¦¨¨¨¤¨¨¨¦¨¨§¦§©¥

(hi`Ed KixA `WcEw `pli` i`de ,dcVd ur mc`d iM¦¨¨¨¥©¨¤§©¦¨¨§¨§¦

.glv` `le oixc dOkA Dil rhp ©§©¥§©¨¨¦§¨©§©

glv`e oda` zlzA Dil aiMx`e ,l`xUic `rx`A Dil rhpC cr©§¨©¥§©§¨§¦§¨¥§©§¦¥¦§©£¨¨§©§©

cIn ,xaB mr WlW minrR l"` lrti dN` lM od `C oibaE ,oOY©¨§¦¨¤¨¥¤¦§©¥©£©¦¨Ÿ¦¨¤¦¨

,`YpikW idi`c `rx` lr iFWxW EhWRz` ,oOY cig`e oOY glv`C§©§©©¨©£¦©¨¦§©§¨§©©§¨§¦¦§¦§¨

oeeige `Ik`lnE oiznWpC oiakxn lkaE ,oiriwx lkA iFRpr EwlYq`e§¦§©§©§§¨§¦¦§¨©§§¦§¦§¨¦©§¨©¨§¥¨

`de ,(sFq oi` cr `"q) `zincwM xGgz`C cr ,miPtF`e mitxUE§¨¦§©¦©§¦§©©§©§¥¨©¥§¨

,dpW w"z Kldn miIgd ur dEnwE`(h c l`ipc)siwzE `pli` `ax §¨¥©©¦©£¥¨¨§¨¦¨¨§¦

lM llhY idFzFgY ,`rx` lM sFql DizFfge ,`InWl ihni DinExe§¥¦§¥¦§©¨©£¥§¨©§¨§¦©§¥¨

,oiWiCw oiznWp oEpi`c ,`InW ixRv oFxEci iFtpraE ,`xA zeig¥©¨¨§©§§¦£¥§©¨§¦¦§¨¦©¦¦

`xUA lM ofYi DiPnE. ¦¥¦§¦¨¦§¨

aiMx`edi`c `YpikWc `peebM ,xFC sl` cr Dili §©§¦¥©¤¤§©§¨¦§¦§¨§¦¦

oFdaC ,oxitq xUrA xFC sl`l zwilq§¦©§¤¤©£©§¦¨¦§

,xFC sl`l oFdA zwilqC cr ,d`n oipnf xUr `wilq§¦¨£©¦§¦§¨©¦§¦©§§¤¤

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r aw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©`kxz

,`lirNn `pli` zigp `rx`a `pli` glv`C cInE¦¨§©§©¦¨¨§©§¨¨¦¦¨¨¦§¥¨

iFRpr oOY E`iAxz`e ,`YpikW idi`c `rx`A iFWxW§§©§¨§¦¦§¦§¨§¦§©¦©¨©§

,zilkY oi` cr iFWxW DA EhWRz`e ,sFq oi` cr©¥§¦§©§¨¨§©¥©§¦

`Ed `cd ,oincwNnM `pli` iAxz` `pnf `EddA§©¦§¨¦§©¦¦¨¨§¦§©§¦£¨

,`InWl ihn DinExe siwzE `pli` `ax aizkc¦§¦§¨¦¨¨§¦§¥¨¥¦§©¨

ipA lM ,`xUA lM ofYi DiPnE ,`rx` lM sFql DizFfge©£¥§¨©§¨¦¥¦§¦¨¦§¨¨§¥

,oincwNnM `pli` iAxz` `pnf `EddA ,`YzlC mc`¨¦§©¨§©¦§¨¦§©¦¦¨¨§¦§©§¦

`xA zeig ,'eke siwzE `pli` `ax aizkc `Ed `cd£¨¦§¦§¨¦¨¨§¦¥©¨¨

DiPnE ,oiznWp oiN` `InW ixRv ,WcTd zFIg oiN ¦¥©©Ÿ¤¦£¥§©¨¦¥¦§¨¦¦¥

uSwn dede mc` agc `pnfaC .`Yzl `xUA lM ofYi¦§¦¨¦§¨§©¨¦§¦§¨§¨¨¨©£¨§©¥

mitxUE mik`lnE oeig xwr` EN`M lFkiaM ,zFrihPA©§¦©§¨§¦©§©¥¨©§¨¦§¨¦

,oizFlv lAwnC o`n ded `le ,oFdixz`n miPtF`e§©¦¥©§¥§¨£¨¨¦§©¥§¦

oFdA xnY`C(k i zldw),lFTd z` KilFi minXd sFr iM §¦§©§¦©¨©¦¦¤©

oizFlvA ,xaC ciBi i`n ,xaC ciBi mitpMd lraE©©©§¨©¦©¦¨¨©©¦¨¨¦§¦

.l`xUiC oeekfe§©§¨§¦§¨¥

xn`oiilY Fed oi`Yze oi`Nr i`CeA ,xfrl` iAx Dil ¨©¥©¦¤§¨¨§©©¦¨¦§©¨¦£©§¨

ix`n dEnwE` `pBnl e`le ,d`ncw mc`A§¨¨©§¨¨§©§©¨¨§¨¨¥

lM EN`M Fnvr lr mc`d d`xi mlFrl ,oizipzn©§¦¦§¨¦§¤¨¨¨©©§§¦¨

`WcEw Dilr gxhC Wp xA la` ,eilr iElY mlFrd¨¨¨¨£¨©©§¨©£¥§¨

Dil xwr` ,Dixz`A glv` `le `lEBlba `Ed KixA§¦§¦§¨§¨©§©§©§¥©§©¥

`fxe ,xz` Dil iPWe ,`xg` xz`A Dil iEWe Dixz`n¥©§¥§©¦¥©£©¨¢¨§©¦¥£©§¨¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r bw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© akxz

dNnc(`"r bw sc)ziAd z` ghe gTi xg` xtre(dn ci `xwie), §¦¨§¨¨©¥¦©§¨¤©¨¦

,mFwn iEPW `ce(g"f ipewiza `ede xqg o`k)glv` m` §¨¦¨¦©§©

Dil aiMx`e oOYn Dil xwr` glv` `l m`e ,ahEn¨§¦¨©§©©§©¥¦©¨§©§¦¥

glv` m` ,mXd iEPW `ce DinW iPWe ,`xg` xz`A©£©¨¢¨§©¦§¥§¨¦©¥¦©§©

z` uzpe `ce ,oOYn Dil xwr` glv` `l i`e ahEn¨§¦¨©§©©§©¥¦©¨§¨§¨©¤

eivr z`e eipa` z` ziAd(f gn my)xz`A Dil rhpe , ©©¦¤£¨¨§¤¥¨§¨©¥©£©

lMnE ,`zincwA dedC dn lMn iFcaFr iPWe ,`xg`¢¨§©¦¨¦¨©©£¨§©§¥¨¦¨

EdgNWYe eipt dPWn ,DiliC oixEIv(k ci aei`). ¦¦¦¥§©¤¨¨©§©§¥

odxaB mr WlW minrR l"` lrti dN` lM(hk bl my), ¥¨¥¤¦§©¥©£©¦¨Ÿ¦¨¤

iFRpr hXRznE glv`e oOY Dil rhpC rwxw©§©§¨©¥©¨§©§©¦§©¥©§

,dUrn iEPW `ce ,`YpikW `C xFC sl` cr iFWxWe§¨§©¤¤¨§¦§¨§¨¦©£¤

xn` Y`c dnM ,sl` cr oipnf dOM cre(g dw mildz)xaC §©©¨¦§¦©¤¤§¨§©§¨©¨¨

xnY` Dilre ,xFC sl`l dEv(ai g xiy),dnlW Ll sl`d ¦¨§¤¤©£¥¦§©¨¤¤§§ŸŸ

Dil aiMx`e glv`C cr Dil rhpC ,oinlr sl` oEpi`e§¦¤¤¨§¦§¨©¥©§©§©§©§¦¥

mitl`l cqg dUre dNnc `fxe ,oOY(e k zeny)o`nl , ©¨§¨¨§¦¨§Ÿ¤¤¤©£¨¦§¨

xFC sl`l eizFvn ixnWlE ,eiad`l(h e mixac). §Ÿ£¨§Ÿ§¥¦§¨§¤¤

xn`aizM `dC ,i`n `IriXxlE ,Dil(i ` zldw)okaE ¨©¥§©¦©¨©§¨§¦§¥

`niY dn ,'eke E`ae mixEaw mirWx izi`x¦¦§¨¦§¦¨¨©¥¨

sl` LCSn lFRi `fx oFda `prnW Dil xn` ,oFdA§¨©¥§©§¨§¨¨¦¦¦§¤¤

xnFbe(f `v mildz)i` Dil xn` ,`finxa il Exn` ikd , §¥¨¦¨§¦¦§¦¨¨©¥¦

xnFbe zr `la EhnEw xW` i`n ikd(fh ak aei`)xn` , ¨¦©£¤§§Ÿ¥§¥¨©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r bw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©bkxz

Ehnwz`C oixc drAx`e miraWe d`n rWY oiN` Dil¥¦¥§©¥¨§¦§¦§©§¨¨¨¦§¦§©§

`la EhnEw xW` Edi` `ce ,Ediipnf mcw EwlYq`e§¦§©§¢¨¦§©§§¨¦£¤§§Ÿ

KixA `WcEw oFl wixfe ,Ediipnf mcw EwlYq`C ,zr¥§¦§©§¢¨¦§©§§¨¦§¨§¦

mcFqi wvEi xdp Edi` `c ,`xce `xC lM lr `Ed(my), ©¨¨¨§¨¨¨¦¨¨©§¨

ezFnWPd lM ElkIW cr `A ceC oA oi`c ,`fx `Ed `c §¨¨¨§¥¤¨¦¨©¤¦§¨©§¨

wNYq` ikdc` ,izinl oicizr oiYcg oickE ,sEBAW¤©§¥©§¦£¦¦§¥¥©§¨¦¦§©©

i`d i`Ce ,`iIxag ,`Ixagl oFrnW iAx xn` ,`aq¨¨©©¦¦§§©§©¨©§©¨©©©

`fx i`dc `xc d`Mf ,d`Nr mc` oiaqc `aq¨§¨¦¨¨¦¨¨©¨¨¨¨§©¨¨

.DiA `iilBz ¦§©§¨¥

(ci azkn `ede epeyl dfe xg` gqep)

`lC oiniMg oixzl gMW` ,oilbx `lA xBg Wp xA cgc ,ded `caEr§¨£¨§©©©¦¥§¨©§¦©§©¦§¥©¦¦§¨

xn` ,xBg `Edd EdA rxr` ,EdiizeEM oiniMg `xC lkA ied©¦§¨¨¨©¦¦©¨©§©£©§©¦¥¨©

dp` ,(`xc iniMg oEY`c Ekiilr `prnW) ,opAx Ekiilr `nlW oFl§¨¨£©§©¨¨§©§¨£©§§©©¦¥¨¨¨¨

lr s` oFl xn` ,ded zAW axre ,olR KEcl Dil Exn` ,oilf` oEY ©¨§¦¨§¥§§©§¤¤©¨£¨¨©©©

oEY` i` ,oilbx `lA xBg `p`e iBq ihdxC oixiraA oiaikx oEY`C aB©§©§¦¦¦§¦¦¦¨£¥©¦©£¨¦¥§¨©§¦¦©

`lde Dil Exn` EdeeY ,`YAW Ekl `pTzl Ekl mCw` `p` EzirA§¦£¨£©¥§§©¨¨§©©¨§©¨§¥§©Ÿ

`nW oFl xn` ,`aEh ihdxC oxiral `nCw`l liki Y` Ki`e xBg Y ©§¦¥§¥©§¨¦§©§¨¨¦§¦¨¦¨£¥¨¨©§¨

.`cg `rbxA iqxR w"z oFl bilce oeez` a"nc§©§¨§¨¦©§¥§¦§¨£¨

iPcrn lkA ,`l`nUl `xFztE ,`cg `Yxrn mEtl Ediinxb EgMW ©§§©§©§§§©§¨£¨§¨¦§¨¨§¨©£©¥

dHnE ,`dlr oixp draWA mFxcl `YxpnE ,`dlr `nlr§¨£¨¨§©§¨§¨§¦§¨¥¦£¨¨¦¨

`iIqxke ,mFxcl oFtv oiA axrnl oixiTi oipa`e `adce `Rqkc§©§¨§©£¨§©§¦©¦¦§©£¨¥¨§¨§¨§©¨

EdNk Elk`c xzA ,`xFzt `Edd lr oicinlz d`n zlzE ,gxfnl§¦§¨§©§¨©§¦¦©©§¨¨©§¨§ª§

`lA `tEb `Eddn DinxB hWtE xBg `Edd mw ,oFdOr iniMg oEpi`e§¦©¦¥¦§¨©¦¥¨©©§¥¥©¨§¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r bw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© ckxz

DiA xnY`c `xdFfM oixidf iFRp`c `tEbA WAlz`e ,oilbxai l`ipc) ©§¦§¦§©¥§¨§©§§¦¦§£¨§¦§©¥

(bmlFrl miakkM oixidp iFcinlz iRp`e ,'eke Exidfi miliMUOde§©©§¦¦©§¦§©§¥©§¦§¦¦§Ÿ¨¦§¨

DiA oiixwe ,zldwc `xtq oigzR Fede ,cre(a ` zldw)milad lad ¨¤©£¨§¦¦§¨§Ÿ¤¤§¨§¨¥£¥£¨¦

`xc iniMg oEpi` Dil Exn` ,oipnf dOM oixfg Fede ,'ek zldw xn`©Ÿ¤¤©£¨§¦©¨¦§¦¨§¥¦©¦¥¨¨

xBg ifgz`c `Edd Edl lr ,zldwA `xg` `xw car `l dnlW ike§¦§ŸŸ¨¨©§¨¨¢¨§Ÿ¤¤¨§©§¦§£¥¦¥

`lkidaE ,oixiTi oipa`e `adce `RqMn oilkid draWl ,`gx`A§¨§¨§¦§¨¥¨¦¦©§¨§©£¨§©§¦©¦¦§¥¨¨

lr `adcC dxhre `RqkC oOz dpFie ,oeeig rAx`C oiIqxM draW¦§¨¨§©¨§©§©¥¨§¨©¨§©§¨©£¨¨§©£¨©

aizM Dilr milad oiN`A rci `lC o`n lM DA aEzke ,dWixxacna) ¥¨§¨¨¨¨§¨¨©§¦¥£¨¦£¥§¦

(`p `aizk dedc ikd EfgC cIn `xc iniMg oEpi` ,znEi axTd xGde§©¨©¨¥¨¦©¦¥¨¨¦¨§¨¨¦©£¨§¦

BgM Ediilr ifgz`c `Edd oFl xn` .`xFg`l Exfg dxhr `iddA,x §©¦£¨¨¨§©£¨¨©©§¦§£¥£©§§¦¥

,`xc iWRh `N` oEY` zil ,`xc iniMg oEY`C xnY` Ekiilr ike§¦£©§¦§©§©©¦¥¨¨¥©¤¨¦§¥¨¨

wWg ia iM EkiicFnl lkA oEzifg `le(ci `v mildz)mini KxF` cr §¨£¥§¨§©§¦¦¨©©¤¨¦

`fxA oEpi` zldwC milad oiN` ,Kix` `Nkc `nlrl EdriAU ©§¦¥§¨§¨§Ÿ¨£¦¦¥£¨¦§Ÿ¤¤¦§¨¨

zi`C ziW`xa inFi draW lawl ,oeez` a"n EdaC ,odnW raWc§¤©§¨¨¦§©§¨¨¢¥¦§¨¥§¥¦§¦

EdA xnY`C al Ediilre ,a"n oEpi`e m"idl` a"le oxin` xUr EdA§£©£¦¨§§¦©£©§¥§¦§©§

Epiide ,m"idl`d m"idl`(f d zldw)oiaiY raW oiN` ,mdilr midFabE ¨§©§§¦£¥¤¦¥¤©¥¦

xnY` Ediilr ,u"ziba`(a e diryi)Edi` `nW i`de .xnFbe mitxU £©§¦§©§¨¦§¥§©§¨¦

,`ilil lkA `lirl zwilq cM `znWpc d`Qkl Dilic `YlEbq§§¨¦¥§©¨¨§¦§¨¨©§¦©§¥¨§¨¥§¨

oiwiGn lMnE dlAg ik`lOn ,Wp xaC oiah oicaFr lr `Cdq`l§¦§©¨©§¦¨¦§©©¦©§£¥©¨¨¦¨©¦¦

mW lMn oeez` oixzA ,`lirl zgxR oFdaE ,oicWe oilile oigExe§¦§¦¦§¥¦§¨§©§¥¨¦§¥©§¨¦¨¥

oeez` oixzaE ,`dlbx dQkY oeez` oixzaE ,oFdPn `dRp` dQkY§©¤©§¨¨¦§¦§¥©§¨§©¤©§¨¨¦§¥©§¨

a"n oA mW zi`e ,`Wtpl ikd sE`e ,`gExl ikd sE`e ,`lirl zgxR§©§¥¨§¨¦§¨§¨¦§©§¨§¦¥¥

,`Mlnc `pwFIC xEIvA a"n mW zi`e ,aYkp derWc `nzFg zxEvA§©¨¨§©£¨¦§©§¦¥§¦¦§¨§©§¨

Edi`C a"n mW ,WOn DipwFIc Edi`C a"n mW zi`e ,`nzFg lr wiwg¦©¨¨§¦¥§¦¦§¥©¨¥§¦

,s"l` `"d ,z"lc e"`e c"ei ,`"d e"`e `"d c"ei ,d"edi Edi` DipwFIc¦§¥¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r bw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©dkxz

d"id` Edi` ,`nzFg Edi`C a"n mW ,s"l` `"d ,e"`e s"l` e"`e¥§¦¨¨¦

.u"ziba` `c derWA a"n xEIv ,d"id` xW £¤¦§©£¨¨

sEWik `N` oFdA oilrFt `le oiwiGOnE oicWC oFdznWp `IriXxe§©¦©¨¦§¨§§¥¦¦©¦¦§¨£¦§¤¨¦

`WcEwC o"iIed lke odnW lM `IriXxC oibA ,EdiizEM oicW icaFre§§¥¥¦©¨©§§¦§©¦©¨¨§¨¨§¨£©¨§§¨

`le rinw `l lirFn `l KM oibaE ,oFl oi`pU mik`ln lke `Ed KixA§¦§¨©§¨¦Ÿ§¦§¦©¨¦¨¨¦©§¨

`C oibaE ,FpinA oin `N` qitY `lc ,`Ik`ln `le oiWiCw odnW§¨¨©¦¦§¨©§¨©¨§¨¨¦¤¨¦§¦§¦¨

(h ak mixac)oFdA xnY`C ,mi`lM LnxM rxfz `l(f d diryi)mxk iM Ÿ¦§©©§§¦§¨¦§¦§©§¦¤¤

xnY` Dilr ,d"Fdi Dilic dcEwp z"F`av ,xnFbe z"F`av d"edi§¨§¥§¨§¨¦¥§¨£¥¦§©

(eh i mixac)rxf oEpi`e ,u"nw `"aW m"lFg ,w"Wg LizFa`A wx©©£¤¨©¥§¨¨¥§¦¤©

,iel dxEab ,`Ax `pdM cqg oFdlc `BxC ,awrie wgvi mdxa ©§¨¨¦§¨§©£Ÿ©§¨¦§¤¤©£¨©¨§¨¥¦

unw ,zx`tY lr xzM m"lFgC oibA ,`zirvn`c `cEOr l`xUi¦§¨¥©¨§¤§¨¦¨§¦§¥¤¤©¦§¤¤¨¥

dMgnd ixW` dnkgaE ,mixci miMgdl dvFxd DiaE ,cqg lr dnkg§¨©¤¤¥¨¤§©§¦©§¦§¨§¨©§¥©§©¤

.'eke DiOw EghYW`e EdNk Enw d"Mgn dnkg ,mizOd ziIgzl¦§¦©©¥¦¨§¨§©¤¨ª§§¦§©§©¥

gzR,xn`e oincwNnM(ci g zldw)xW` lad WidUrp ¨©§¦§©§¦§¨©¥¤¤£¤©£¨

ded `caErc `prnW ifg `Y ,'eke ux`d lr©¨¨¤¨£¦§©¨§§¨£¨

,`gx`A lif` dedC ,oiAw ilrA oEpi`n Wp xA cgA§©©©¥¦©£¥©¦©£¨¨¦§¨§¨

`znkgc ix`n `xcC ix`n oiniMg oixYA rxr ©§©¦§¥©¦¦¨¥§¨¨¨¥§¨§¨¨

`prnW ,opAx Ekiilr `nlW oFl xn` ,`ziixF`c§©§¨¨©§¨¨£©§©¨¨§©§¨

Exn` ,oEYlif` xz` o`l ,`xc iniMg oEY`c Ekiilr£©§§©©¦¥¨¨§¨£©£¥§¨§

`plif` `p` oFl xn` ,ded zAW axre olR KEcl Dil¥§§©§¤¤©¨£¨¨©£¨£¥§¨

oOz(lifi`)oEY` i` ,EkiazFn iA xz` Ekl oiwz`e ©¨¥¦§©§¥§£©¥§©§¦©

,oilbx `lA Yp`e oeeqEqA op` `de Dil Exn` ,oEzirA§¦¨§¥§¨£©§§¨§©§§§¨©§¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r bw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© ekxz

oEY`C aB lr s` oFl xn` ,i`d iednl okYi Ki ¥¦¨¥§¤¡¥©¨©©©©§©

i` ,oilbx `lA xBg `p`e ,iBq ihidxc ixiraA oiaikx§¦¦¦§¦¥¦§¦¥©¦©£¨¦¥§¨©§¦¦

,EdeeY ,`YAW Ekl `pTzl mCw` `p` EzirA oEY ©§¦£¨£©¥§©¨¨§©©¨§¨

Dil Enge DiAbl EdiiWix Exfg` ikdc`(a"r bw sc)dedC ©§¨¦©§©¥©§§©¥§¨¥©£¨

EgMW`e dvitw oFl car ,`akkc `hiaxWM hidx§¦§©§¦¨§Ÿ¨¨¨©§¦¨§©§§

oir sxdM `Yxrn mEtl Ediinxba"nc `nW oFl xn` ,`"q) ©§©§§§©§¨§¤¤©¦¨©§¨§

('ek EgMW` ,`cg `rbxA iqxR d`n Wng oFl bilC ,oeez`. ©§¨¨¦£¥¥¨©§¥§¦§¨£¨©§§

xn`Fb `Yxrn DixzA` El`r ,ElEr opAx oFl ¨©©¨¨¨©©§¥§©§¨

`qCxR cgl El`rC cr ,`Yxrn§©§¨©§¨§©©§¥¨

dededede ,`tEb `Eddn hXRzn oiAw lrA `Edd oOY ©£¨©¨©©©©¦¦§©¥¥©¨©£¨

oixdp Fed iFRp`C `xg` `tEbA WAlzn¦§©¥§¨¨¢¨§©§£©£¦

d`n zlzE ,`zEklnc `iIqxM lr aizi dede ,`WnWM§¦§¨©£¨¨¦©¨§©¨§©§¨§©§¨

o`xw Fede ,iFlbxl `iIqxM zFgY iFcinlz(a ` zldw)lad ©§¦§¨§©¨§©§©£¨¨£¥

`lA oipnf `xw i`d o`xw Fede ,zldw xn` milad£¨¦¨©Ÿ¤¤©£¨¨©§¨¦§¦§¨

i`n ,`xcC ix`n oiniMg oEpi` oFl Exn` ,`pAWEg§¨¨¨§¦©¦¦¨¥§¨¨©

`Edd mw cIn ,zldw xtqA `xg` `xw zil ike ,i`d©§¦¥§¨¨¢¨§¥¤Ÿ¤¤¦¨¨©

,oFdiciA cig`e ,`iIqxM lr aizi dedC oiAw ix`n¥©¦©£¨¨¦©¨§©¨©£¦¦¥

ded `lkide `lkid lkaE ,oilkid draWl oFl lir`e§©¦§¦§¨¥¨¦§¨¥¨¨§¥¨¨£¨

`xWp ded d`riaW `lkidaE ,milad lad aizM§¦£¥£¨¦§¥¨¨§¦¨¨£¨¦§¨

aizM dede ,dxhr `iddA dpFi zEncE ,`dnEtA dxhre©£¨¨§¨¨§¨§©¦£¨¨©£¨§¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r cw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©fkxz

,oFdlc `fxaE milad oiN`A rci `lC o`n lM dxhrA©£¨¨¨¨§¨¨©§¦¥£¨¦§¨¨¦§

xnY` Dilr(`p ` xacna)Exfgz` cIn ,znEi axTd xGde £¥¦§©§©¨©¨¥¨¦¨¦§©§

oiniMg oEY` oiAw lrA `Edd oFl xn` ,`xFg`l oEpi ¦©£¨¨©©©©©¦©©¦¦

zi rCpnl orM cr EkiixzA` zilf`c ,`xcC ix`n¥§¨¨©£¨¦©©§©§©§©§¦§©¨

`xw i`dA i`CeC ,oiniMg oEY` e`l i`CeaE ,Ekiiznkg§¨©§§©©©©©¦¦§©©§©§¨

dqiha `nlr qh `pied DiaE ,`c `pipA lM `pciar£¦§¨¨¦§¨¨¨¥£¥¨¨¨§¨§¦¨

,rAx`a `pnfaE ,zlYa `pnfaE ,oixYa `pnfaE ,`cg£¨§¦§¨¦§¥§¦§¨¦§©§¦§¨§©§©

raWa `pnfaE ,ziWa `pnfaE ,`Wnga `pnfaEop`e , §¦§¨§©§¨§¦§¨§¦§¦§¨§¤©©£©

`xw i`de ,oiAw ilrA opilf` EdNk `rx` i`dA§©©§¨ª§©§¥©©£¥©¦§©§¨

oFl adi ,EdNk `xC cr ,iFa`n `A`e ,`A`n `pzixi§¦§¨¥©¨§©¨¥£©¨¨ª§§©

.oir sxdM Ediixz`A oFl iEWe `iBq `pFnn¨©¦§©¦§©§©§§¤¤©¦

oibaEDil Exn` ,ux`d lr dUrp xW` lad Wi `C §¦¨¤¤¤£¤©£¨©¨¨¤¨§¥

,`xw i`dA `finx mEW ol `ni` iAx `iIxag©§©¨©¦¥¨¨§¦¨§©§¨

opAx oFl xn` ,`iIxag on `c `znkg `IqMz` `lc§¨¦§©§¨¨§¨¨¨¦©§©¨¨©©¨¨

,`finxa Ekl `ni` la` ,oOY zi` d`Nr `fx i`CeA§©©¨¨¦¨¨¦©¨£¨¥¨§¦§¦¨

Ediixb`l lihp `lC o`n d`Mfe ,oEpi` milad raW¤©£¨¦¦§©¨¨¨§¨¨¦§©§¨§

i`dA oEpi`e ,raW zaA olilkC oEpi`e ,`nlr i`dA§©¨§¨§¦¦§¦¨§©¤©§¦§©

lad ,`xw(`"r cw sc)lad ,zlY `d oixY milad ,cg §¨£¥©£¨¦§¥¨§©£¥

EdiilawlE ,raW `d lad lMd ,ziW ixd zlY milad£¨¦§©£¥¦©Ÿ¨¤¨¤©§¦§©§

oEpi` milad raW EN` ,'eke u"ziba` odnW raW¤©§¨¨¥¤©£¨¦¦

xnY`C ,milEtM ,`YxpnC oiBxW raW lawl ,milEtM§¦¨¢¥¤©§©¦¦§©§¨§¦§¦§©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r cw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© gkxz

oFdA(a c dixkf),zFwvEn draWe draW(oEpi`e)raW §¦§¨§¦§¨¨§¦¤©

,cIn iede ,xF` idi dxin`A oFdA xnY`c ,zFIed£©§¦§©§©£¦¨§¦©£¥¦¨

u"ziba` odnW raW oEpi` zFIed raW oEpi`C oiWEalE§¦§¦¤©£©¦¤©§¨¨

xnY` Ediilre ,miadl milad ,adl Edi` lad ,iFxage§©§¤¤¦©©£¨¦¤¨¦©£©§¦§©

(f hk mildz)rciC o`nE ,W` zFadl avFg d"edi lFw¥©£¥¨§¨©

rci DiANnE iFnERn oFl wiR` cM ,milad oiN`A§¦¥£¨¦©©¦¦¦¦¥¨©

,oiilY dpin milad lkc ,d`Nr `YpikWa `peekl§©§¨¦§¦§¨¦¨¨§¨£¨¦¦¨©§¨

odnW raW lilkc ,d`YY `YpikWA oWAlznE¦§©§¨¦§¦§¨©¨¨¦§¦¤©§¨¨

`InW E`ixAz` oFdAC oeez` oEpi`C ,iFxage u"ziba`§©§§¦©§¨¦§¦§§¦§©¨

`fxA ,dIUrA oiN`e dxin`A oiilY oiN`C ,`rx`e§©§¨§¦¥©§¨©£¦¨§¦¥©£¦¨§¨¨

,milEtM oEpi` milad raW oiN`e ,cIn dUFre xnF`c§¥§¤¦¨§¦¥¤©£¨¦¦§¦

EdA xnY`C ,milEtM ,`YxpnC oiBxW raW lawldixkf) ¨¢¥¤©§©¦¦§©§¨§¦§¦§©§

(a cxPl zFwvEn draWe draW,'Fbe zFdxin`A oiN`) ¦§¨§¦§¨¨©¥§¦¥©£¦¨

draW oEpi` oiN` `"d e"`e d"e ,`"d c"ei d"i oEpi`e ,dIUrA oiN`e§¦¥©£¦¨§¦¦¥¦¦§¨

(zFwvEn draWe. §¦§¨¨

xnY` Dilre ,`caFre dxin`A oizFlv `wlql oircic `Or d`Mf©¨¨©¨§¨§¦§©§¨§¦©£¦¨§¨¨©£¥¦§©

(fh `p diryi)ixwY l` dEnwE` `de ,'eke LitA ixaC miU`e¨¦§¨©§¦§¨§©¦§¥

DiA xnY`c dnM ,EtYEWA iOr `N` ,iOr(e bl mildz)d"edi xacA ©¦¤¨¦¦§¨§¨§¦§©¥¦§©

`InW Eciarz` KlENnaC ,iOr EtYEWA Yp` ikd ,'ek EUrp minW©¦©£¨¦©§§§¨¦¦¦§¦¨¦§£¦§©¨

.`rx`e§©§¨

oilbx rAx` 'c ,E"C ,oitEvxR E"cl bNRz` 'd ,al 'd lad cFre§£¥¦§©¥§©§¦©§©©§¦

,'e ,`iIqxkC(hi i ` mikln)o`n Edi` d`Mf ,`QMl zFlrn WW §¨§©¨¥©£©¦¥©¨¨¦¨

ciare ,oiN` oipETY xUrn `lilM ,`xiTi `iIqxMn `znWp zixiC§¨¦¦§¨¨¦¨§©¨©¦¨§¦¨¥£©¦¦¦¥§¨¦

`pwzl ,zEliv` gx`a Edi`C d"edic `nWC ,d"edil `iIqxM Dl¨§©¨©¦§¨§§¦§Ÿ©£¦§©§¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r cw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©hkxz

zFnWPd lM ,oi`ncw EdEnwE` ikdC ,DiznWpl Wp xA `iIqxEM Dil¥§©¨©©§¦§¨¥§¨¦§©§¨¦¨©§¨

,'i `lA 'd zile ,d`Nr `YpikW `ixW oOze ,cFaMd `QMn zFxEfB§¦¦¥©¨§©¨©§¨§¦§¨¦¨¨§¥§¨

c"bae(fh fi zeny).d"i qM lr ci iM¦¨©¥

`ixW 'd ,zEliv` Edi`C ilkVd gEx Edi` `ce ,o"exhhnA `ixW 'e©§¨§§¨¦©©¦§¦§¦£¦©§¨

Wtpe gExe dnWp zi`C ,`zEliv` gx`A zilkVd Wtp `ce ,otF`A§©§¨¤¤©¦§¦§Ÿ©£¦¨§¦§¨¨§©§¤¤

`QM oEpi`e ,zFxEfB oFdA xnY` `N` ,zEliv` gx`a `le zilkU¦§¦§¨§Ÿ©£¦¤¨¦§©§§§¦¦¥

,oFdA oizFlvC milad oiwlqC l`xUi oEpi` oi`Mf ,otF`e K`lnE©§©§¨©¨¦¦¦§¨¥§¨§¦£¨¦¦§¦§

c"bae ,d`Yze d`Nr `YpikWE `Ed KixA `WcEwC oeez` iAblzldw) §©¥©§¨§§¨§¦§¦§¨¦¨¨§©¨¨

(ci doEpi`c ,`IriXxC lad Wie ,ux`d lr dUrp xW` lad Wi¤¤¤£¤©£¨©¨¨¤§¥¤¤§©¦©¨§¦

oirx`e oiriwx oFdA oirhpe ,dlAg ik`ln oFl oilhpe ,`xwWC milad£¨¦§¦§¨§¨§¦©§£¥©¨¨§¨§¦§§¦¦§©§¦

xnY` Ediilre ,`xwWC(eh i dinxi),mirEYrY dUrn dOd lado`k) §¦§¨©£©§¦§©¤¤¥¨©£¥©§¦

(xqg`N` ,`nlrl `piz` `l EN` Exn`e ,DiOw EghYW`e EdNk Enw ,¨ª§§¦§©§©¥§¨§¦¨©¥¨§¨§¨¤¨

(ic `C rnWnl. §¦§©¨©

(c dixkf),`"d c"ei d"i oEpi`e ,DW`x lr xW` zFxPl©¥£¤©Ÿ¨§¦

z"xtk c"ba zFlEtM raW oEpi`e ,`"d e"`e d"ecw sc) §¦¤©§

(a"rraW ,`nEtl `ANn oiwlq EdNke ,oFl oiWEal§¦§ª§¨§¦¦¦¨§¨¤©

`C oibaE ,oFl d`wW`l oizgp raW ,oiwlq milad£¨¦¨§¦¤©¨£¦§©§¨¨§¦¨

(c dixkf)oifipB oEpi` zlY ,zFwvEn draWe draW¦§¨§¦§¨¨§©¦§¦¦

,gEx min W` oEpi`C ,W"n` oFdlC oiWEalC ,`lirl§¥¨¦§¦¦§¤¤§¦¥©¦©

Ediilawl oEpi`e ,zFaizp a"ln oiwlqC xUr oEpi` `d¦£©§¨§¦¦§¦§¦§¦§©§

`ANn ,a"n `d ,ziW`xAC m"idl` a"le ,oxin` xUr£©£¦¨§¦§¥¦¨¦¦¨

`gExe ,`In `gFOn ,`gEx d`ix itpMn ,`X` witp¦¤¨¦©§¥¥¨¨¦¨©¨§¨

`InA cig` cM ,lFw ciarz`e `X`e `InA cig £¦§©¨§¤¨§¦§£¦©£¦§©¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r cw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© lxz

DiA xnY`(b hk mildz)cig` cM ,miOd lr d"edi lFw ¦§©¥©©¨¦©£¦

DiA xnY` `X`A(my)cM ,W` zFadl avg d"edi lFw §¤¨¦§©¥Ÿ¥©£¥©

Edi` `gExA cig`(`i hi `"n)xAWnE mixd wxtn wfg gEx £¦§¨¦©¨¨§¨¥¨¦§©¥

.mifx` xaFW d"edi lFw xnY` Dilre ,mirlq§¨¦©£¥¦§©¥£¨¦

zlzE`cd ,w"Wg oEpi`e ,W"n` lawl oEpi` oicEwp §©§¦¦¨¢¥¡¤§¦¨©£¨

aizkc `Ed(eh i mixac),d"edi wWg Liza`A wx ¦§¦©©£Ÿ¤¨©

d"edi lFw `pinil u"nw ,u"nw `"aW m"lg oEpi`e§¦Ÿ¥§¨¨¥¨¥¦¦¨

xnY` ,m"lg Edi`C DiA cig` `gEx cke ,miOd lr©©¨¦§©¨£¦¥§¦Ÿ¥¦§©

DiA(a ` ziy`xa),miOd ipR lr ztgxn m"idl` gExe ¥§©§©¤¤©§¥©¨¦

wfg gEx Edi` ,gEx DiA cig` cke ,W`A Edi` `"aW§¨¦¨¥§©£¦¥©¦©¨¨

Edi`c dxEabc `xhQn ,mirlq xAWnE mixd wxtn§¨¥¨¦§©¥§¨¦¦¦§¨¦§¨§¦

u"nw oiA m"lg Edi`c `gEx DiA cig` cM ,siTY©¦©£¦¥¨§¦Ÿ¥¥¨¥

zi`C ,oirFxC oixY oEpi`C ,`X`e `In oEpi`c `"aW§¨§¦©¨§¤¨§¦§¥§¦§¦

EdA xnY` ,oiwxR g"k oEpi`C l`nU ci oini ci oFdA§©¨¦©§Ÿ§¦¦§¦¦§©§

`cEOrA cig` `gEx i`d cM ,gMA d"edi lFw©Ÿ©©©¨£¦§©¨

cig` cM ,xcdA d"edi lFw DiA xnY` ,`zirvn`c§¤§¨¦¨¦§©¥¤¨¨©£¦

d"edi lFw oFdA xnY` ,i"xv oEpi`C oiwFW oixzA¦§¥¦§¦¥¦¦§©§

mig` oixY ,`zliI`c ilfEr ixY oEpi`C ,zFlI` llFgi§¥©¨§¦§¥§¥§©¨¨¨§¥©¦

.EwAEci Edig`A Wi ¦§¨¦§¨

`kdemiwFic `piipY `d eig` lFRi m`C ,mEAic `fx §¨¨¨¨§¦§¦¦¨¦¨¦§¨¨§¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r cw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©`lxz

dNnc `fxe ,Dil(bi ` dki`),d"eC mFId lM dnnFW ippzp ¥§¨¨§¦¨§¨©¦¥¨¨©¨¨

DiA xnY`C ,c"Fd `ce(bl al ziy`xa)Kxi skA rbp iM §¨§¦§©¥¦¨©§©¤¤

oibA ,`zElba idi` dec `YpikW ,DiliC skA ,awri©£Ÿ§©¦¥§¦§¨¨¨¦¦§¨¨§¦

'c idi` zx`YW`e ,'d on 'e Edi`C Kxi DiPn gxtC§¨©¦¥¤¤§¦¦§¦§§¨©¦¦

DliC(dlC)`ce w"xig `C xAcn ligi d"edi lFw , ¦¨©¨¨¦¦§¨¨¦¥§¨

oilw raW ,xAcn ligi Edi` DiA cig` gEx cM ,wiCv©¦©©£¦¥¦¨¦¦§¨¤©¨¦

.'ek u"ziba` odnW raW lawl¢¥¤©§¨¨

gExW` ,oFncw xiE` d`Nr xzM Edi`C xiE`A wilq ©¨¦§©¥§¦¤¤¦¨¨©¥©§¥

min ,dX` ciarz`e `Oi` Edi`C 'd iAbl wilq¦§©¥§¦¦¨§¦§£¦¦¨©¦

oizgp ikde ,dnkg `ce ,miOi ciarz`e 'i iAbl wilq¦§©¥§¦§£¦©¦§¨¨§¨§¨¦¨£¦

xtr idi`e ,EdNkc `p`n zEkln ,cFqi cFde gvp iAbl§©¥¤©§§©§¨¨§ª§§¦¦¨¨

`p`n oEpi`C oeez` lkc `llk idi`e ,EdNMn `lilM§¦¨¦ª§§¦¦§¨¨§¨©§¨§¦¨¨

xnY` oilw raW oiN` lre ,oicEwpl(gi k zeny)mrd lke ¦§¦§©¦¥¤©¨¦¦§©§¨¨¨

xn` oifipB zlY lre ,zlFTd z` mi`x(ai c mixac)lFw Ÿ¦¤©Ÿ§©§©§¦¦¨©

.d`YY `YpikW EdNkC lFw zA ,mirnFW mY` mixaC§¨¦©¤§¦©§ª§§¦§¨©¨¨

`Yxig ,oEpi` oicEwp zlY ifg,mlg ,wxW mlg w ¨£¦§©§¦¦¦¥Ÿ¥ª¥Ÿ¥

`Yzl 'i z`c `vFw ,mlg Edi` `lirl 'ic `vFw¨§§¥¨¦Ÿ¥¨§¨§©¨

zlY oEpi` cM ,wxEW Edi` `zirvn` Fb ,wxig idi ¦¦¦¥¤§¨¦¨¦¥©¦§©

w"xW oEpi`e zlWlW oEpi`e `YlFbq oEpi` ,`cgM©£¨¦¤§¨§¦©§¤¤§¦ª¥

,l"Fbq oEpi`e§¦¤

xzM,i"xv lr m"lg `"YlFbq Edi` dpiaE dnkg lr ¤¤©¨§¨¦¨¦¤§¨Ÿ¥©¥¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r dw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© alxz

zx`tY ,dxEaB cqg ,i"xv zFgY dcEwp Edi` l"Fbq¤¦§¨§¥¦¤¤§¨¦§¤¤

ikde ,wxW Edi` `zirvn`A cFqi ,cFd gvp ,`Yzl§©¨¤©§§¤§¨¦¨¦ª¥§¨¦

Edi` `"aW ,zlWlW Edi` `zirvn`A zx`tY ck©¦§¤¤§¤§¨¦¨¦©§¤¤§¨¦

lr `X` F` `X` lr `In xABz` cM ,oicEwp oixY§¥§¦©¦§©©©¨©¤¨¤¨©

lr `c dxitq lM ,zEkln lr cFqi oEpi` cM F` ,`In©¨©¦§©©§¨§¦¨¨©

xF`Od z` ,dNnc `fxe ,`"aW Edi` xz` lkA `c iAB©¥¨§¨£©¦§¨§¨¨§¦¨¤©¨

z` ,i"xv Eed oieW oEpi` cM ,ohTd xF`Od z`e lFcBd©¨§¤©¨©¨Ÿ©¦¨¦£¥¦¤

oeez`e xEAC oEpi` oicEwp lke ,milFcBd zFxF`Od ipW§¥©§©§¦§¨§¦¦¦§©§¨

,oaxax oeez` oEpi`e ,d"d on oiilzC ,milad lad£¥£¨¦§©§¨¦§¦©§¨©§§¨

,oxirf oeez`eoEpi`e ,'e on oEpi` oilw ,i`Ce lFw zA 'in oicEwp) §©§¨§¥¨§¦¦©©©¨¦¦¦§¦

(oicEwpE oeez`,EdA olilk inrhe ,`InA oiWAlzn oicEwp `"p) ©§¨§¦§©£¥§¦¨§§¦¦§©§¦§©¨

(mixci miMgdl dvFxd xnY`c ,`piniA,'d 'd on oeez` , ¦¦¨§¦§©¨¤§©§¦©§¦©§¨¦

oicEwp ,'e on inrh ,'i on oicEwp(`"r dw sc)oWAlzn §¦¦©£¥¦§¦¦§©§¨

,mixci miMgdl dvFxd DiA xnY`c ,`pinia `InA§©¨¦¦¨§¦§©¥¨¤§©§¦©§¦

lFw xnY` Ediilre ,`l`nUA `X`A oiWAlzn oeez ©§¨¦§©§¦§¤¨¦§¨¨©£©§¦§©

oWAlzn inrh ,milad oEpi`C W` zFadl avg d"ediŸ¥©£¥§¦£¨¦©£¥¦§©§¨

,xzkc `xhQn oEpi` inrhe ,`zirvn`a `xiE`A§©¥¨§¤§¨¦¨§©£¥¦¦¦§¨§¤¤

,dpiac `xhQn oeez`e ,dnkgc `xhQn oicEwpE§¦¦¦§¨§¨§¨§©§¨¦¦§¨§¦¨

(Dpibac)cqg oEpi`C ,`gExe `X` `InA oiWAlznE ¦§¦¨¦§©§¦§©¨¤¨§¨§¦¤¤

zEkln ,cFqi cFd gvpA oiWAlzn ikde ,zx`tY dxEaB§¨¦§¤¤§¨¦¦§©§¦§¤©§©§

.EdNMn `lilk ,EdNkc `p`n¨§ª§§¦¨¦ª§

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r dw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©blxz

idi`EdNM ,oixEAce oilwe oiwtp milad Dpinc dR ¦¦¤§¦¨£¨¦¨§¦§¨¦§¦¦ª§

,olilMz` Da EdNkC al idi`e ,DA olilMz ¦§§¦¨¨§¦¦¥§ª§¨¦§§¦¨

cM ,`rFxcC oiwxr lkl `gExc EwitC oiwtp DpinE¦¨¨§¦§¦§¨§¨©§¦¦§¨©

DiA xnY` ,`pinil Edi`c `InA witc `gEx(a d xiy) ¨¨¦§©¨§¦¦¦¨¦§©¥

DA xnY`c `iddl ,izFg` il igzR wtFc icFC lFw¦¥¦§¦¦£¦§©¦§¦§©¨

(c f ilyn)`l`nUl witC cke ,Y` izFg` dnkgl xFn ¡©¨§¨£¦¨§§©¨¦¦§¨¨

dOkA cwFY` DiaC ,izirx DA xnY` ,`X` idi`c§¦¦¤¨¦§©¨©§¨¦§¥¦©§©¨

oFdA xnY`C ,m"itxU oEpi`C m"itWx(e g xiy)ditWx §¨¦§¦§¨¦§¦§©§§¨¤¨

.D"i zadlW W` iRWx¦§¥¥©§¤¤¨

`xhQnoibA ,izOz izpFi `zirvn`c `cEOrc ¦¦§¨§©¨§¤§¨¦¨¨¦©¨¦§¦

DiA xnY`C awric `Bxc idi`C(fk dk ziy`xa) §¦¦©§¨§©£Ÿ§¦§©¥

wilq `l ,lwWnA oOY Dilic EwitcE ,mY Wi` awrie§©£Ÿ¦¨§¦¦¥©¨§¦§¨¨¨¦

DiAbl Eriap wiCv iAbl zigp `Ina iC ,zigp `le§¨¨¦¦§©¨¨¦§©¥©¦§¦§©¥

Edi` `X`A ,driwYc Ekix`A DiA wilqe ,Ekix`A©£¦§¨¦¥©£¦¦§¦¨§¤¨¦

zigp `zirvn`c `cEOraE ,ExiaYA mixaWa Ewitc§¦¦§¨¦¦§¦§©¨§¤§¨¦¨¨¦

(cig` `"p)lFw ,drExz `ce ipEpiA ,z"lWlW EdiiexzA ¨¦§©§©§©§¤¤¥¦§¨§¨

`Edd mY ,izOz ,d`YY `YpikW iAbl dTc dnnC§¨¨©¨§©¥§¦§¨©¨¨©¨¦©©

.i`WgA Dl E`iadC oibA Ewitc§¦§¦§¥¦¨©£©

ckeDA xnY` `zElba idi` `YpikW(a d xiy)dpWi ip` §©§¦§¨¦¦§¨¨¦§©¨£¦§¥¨

oibA ,EwitC DA zil dpWi idi` cM ,xr iAle§¦¦¥©¦¦§¥¨¥¨§¦§¦

wgxz` Dlic EwitC lFw Edi`c `Ed KixA `WcEwC§§¨§¦§¦§¦¦¨¦§©©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r dw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© clxz

aizkc `Ed `cd ,Dpin(b hl mildz)dInEc iYnl`p ¦¨£¨¦§¦¤¡©§¦¦¨

dInEc Edi`C d"in ,iYnl`p dOl ,aFHn izWgd¤¡¥¦¦¨¨¤¡©§¦¦§¦¦¨

`C ,m"idl`A fiOxz`cdUrnC m"idl` a"l Edi §¦§©¦¥Ÿ¦§¦§©£¥

DiA xnY`c `WcEwc `gEx witcC ,ziW`xa(a ` ziy`xa) §¥¦§¨¦¨§§¨§¦§©¥

`EddA ,lFw Edi`C aFHn izWgdC oibA ,m"idl` gExe§©§¦§¤¡¥¦¦§¦§©

zA zil `C oibaE ,lFw `la dcigi zA zx`YW` `pnf¦§¨¦§§¨©©§¦¨§¨§¦¨¥©

Dl E`iad `zElbA lFw zA zilC oibaE ,`zElbA lFw§¨¨§¦§¥©§¨¨¥¦¨

aB lr s` ,i`Wga idi` `zFlv `C oibaE ,i`WgA©£©§¦¨§¨¦¦©£©©©©

.`ziixF`l zi` oiRp` oiraW ,`kd zi` oi`iBq oifxC§¨¦©¦¦¦¨¨©§¦©§¦¦§©§¨

`EddaEicEwpc `peebk Edi`c EwitC Dl zil `pnf §©¦§¨¥¨§¦§¦§©§¨¦§¥

,xUr oEpi`C o`rAv`c EwitcA oicTpnc¦§©§¦¦§¦§¤§§¨§¦£©

oinipA oicTpn oEpi`e ,`gExc EwitcA oicTpn oFdaC¦§§©§¦¦§¦§¨§¦§©§¦§¦¦

wilqc `lwc `peebM Edi` EwitC ,cecC xFPkC§¦§¨¦§¦¦§©§¨§¨¨§¨¦

,Ewitca `iq` lMYq`C oiwitc dxUr lawl ,`pEBpA§¦¨¨¢¥£¨¨§¦¦§¦§©©©§¨¦§¦

oEpi` drAx` ,miNYA mipEBp ipin dxUr ceC carxiy) ¨©¨¦£¨¨¦¥¦¦©¦¦©§¨¨¦

(a ddxUr ,d"edi lawl izOz izpFi izirx izFg £¦©§¨¦¨¦©¨¦¨¢¥£¨¨

`pc`n witp EwitC ,`d e`e `d cei lawl oiwitc§¦¦¨¢¥§¦¨¦¥ª§¨

xFPkA aXpn dedc ipFtv gEx `Ed `ce ,`Alc `l`nU§¨¨§¦¨§¨©§¦©£¨§©¥§¦

oEpi`c `tEb icixeE oiwxr lke ,eil`n oBpn dedC cecC§¨¦©£¨§©¥¥¥¨§¨©§¦¨¦¥¨§¦

oEpi` `ANn ,oiwtC(ded `"p)dNnc `fxe ,oiwtCl`wfgi) ¨§¦¦¦¨¦©¨¨§¦§¨¨§¦¨

(ai `.Ekli zkll gExd dOX didi xW` l ¤£¤¦§¤¨¨¨©¨¤¤¥¥

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r dw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©dlxz

caM,`WcEwc `gEx DiA zilC ,eUr `Ed l"`nq `Ed ¨¥¥¨§¥¥¨§§¨

`ixW `l `C oibaE ,DiliC oiwxr oiwtc `l¨§¦©§¦¦¥§¦¨¨©§¨

gEx wNYq`c `zElbaE ,`nlrC oinE`A `YpikW§¦§¨§¦§¨§¨§¨¨§¦§©©

DiA xnY`c ,`WcEwc(a `i diryi)d"edi gEx eilr dgpe §§¨§¦§©¥§¨¨¨¨©

`C oibaE ,`YpikW idi`c `Ala EwitC zil ,'ebe¥§¦§¦¨§¦¦§¦§¨§¦¨

DA xnY`(a d xiy)lFw zA zile ,xr iAle dpWi ip` ¦§©¨£¦§¥¨§¦¦¥§¥©

`nEtA(`wlq dedc),(wilq dac `"p)driwYA `gExa `lw §¨§©¨¨§¨§¨¨¦¨¨§¨©§¦¨

`lw z"lWlW drExYaE ,ExiaYA mixaXaE ,Ekix`A©£¦©§¨¦¦§¦©§¨©§¤¤¨¨

lFw idi` lFw zA ,Exivwa `le Ekix`a `l zipEpiA¥¦¨©£¦§¨¦§¦©¦¦

lFw `dC ,i`Wga dkEnp `lw ,`xirf dTc dnnC§¨¨©¨§¥¨¨¨§¨©£©§¨

`WcEwc `gEx zigp `giWn izii cke .dexr dX`A§¦¨¤§¨§©¥¥§¦¨¨¦¨§§¨

wilq EwitC ,wtFc icFC lFw zxn` idi` cInE ,Dilr£¥¦¨¦¦¨§©¦¥§¦¨¦

d`Nr 'd wilq ,zigpe(a"r dw sc)d`YY 'd zigpe ,'i iAbl §¨¦¨¦¦¨¨§©¥§¨¦©¨¨

.cxFie dlFr oAxw ,d"edil oAxw Edi`C ,'e iAbl§©¥§¦¨§¨©¨§¨¤§¥

`fxedNnc(hi b ilyn)opFM ux` cqi dnkgA d"edi §¨¨§¦¨§¨§¨¨©¨¤¥

`YxA cqi 'i Edi`c `A`A ,dpEazA minW©¦¦§¨§©¨§¦¨©§©¨

xnY` DlrC ,`xirf 'd idi`c(`i fl ziy`xa)xnW eia`e §¦¦§¥¨©£¨¦§©§¨¦¨©

Edi`C minW opFM d`Nr 'd idi`c `Oi`A ,xaCd z ¤©¨¨§¦¨§¦¦¦¨¨¥¨©¦§¦

m` mr a` oeez` oiaxwzn oFdi cke ,d"i oa Edi`e ,'e§¦¤§©§¦§¨§¦©§¨¨¦¥

d`Nr 'd ,DibEf zaA cg lM zA mr oA)wilq(,'i iAbl ¥¦©¨©§©¥¦¨¨¨¦§©¥

'd)d`YY(,cxFie dlFr oAxw Edi` i`d ,'e iAbl zigp ©¨¨¨¦§©¥©¦¨§¨¤§¥

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r dw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© elxz

`pnf `EddA(f fl l`wfgi),Fnvr l` mvr zFnvr EaxwYe §©¦§¨©¦§§£¨¤¤¤©§

dNnc `fxe(bk a ziy`xa)mvr ,ixUAn xUaE invrn mvr §¨¨§¦¨¤¤¥£¨©¨¨¦§¨¦¤¤

,'d mr 'e `c ixUAn xUaE ,'d mr 'i `c invrnmy) ¥£¨©¨¦¨¨¦§¨¦¨¦

(ck.xnFbe FO` z`e eia` z` Wi` afri oM lre§©¥©£¨¦¤¨¦§¤¦§¥

oibaEDA xnY` 'i iAbl 'd wilq cM `C(a e `xwie)z`f §¦¨©¨¦§©¥¦§©¨Ÿ

`idC ,dlFrd`id dlFrdzxFY)dedC(iAbl zwilq ©¨¨¦¨¨§¦©£¨§¦©§©¥

DA xnY` `xA iAbl zzigp cke ,`A`(d my)W`e ©¨§©§¦©§©¥§¨¦§©¨§¥

ikde ,EnigxC oiaFdlWA DiA cwFY` ,FA cwEY gAfOd©¦§¥©©¦©¥§©§¦¦§¦§¨¦

,Dilic 'd iAbl wilq 'ie ,Dilic 'd iAbl 'e zigp ck©¨¦§©¥¦¥§¨¦§©¥¦¥

`pnf `EddA(ai gk ziy`xa)milFr m"idl` ik`ln dPde §©¦§¨§¦¥©§£¥¦

ikde ,oiwxr x`WC oiwitC oiN` lM ,FA micxFie§§¦¨¦¥§¦¦¦§¨©§¦§¨¦

`C d"i ixY oiwlq ,oixY oizgpe oixY oiwlq EdEnwE`§¨§¦§¥§¨£¦§¥¨§¦§¥¨

.`c iAbl `C d"e ixY oizgpe ,`c iAbl§©¥¨§¨£¦§¥¨§©¥¨

cFreoiwlqe oilw oEpi`c ,`X`e `gEx ixY oiwlq §¨§¦§¥¨§¤¨§¦¨¦§¨§¦

oicaM oEpi`c ,`xtre `In ixY oizgpe ,EwitcA¦§¦§¨£¦§¥©¨§©§¨§¦§¥¦

,l"`tx l"`ixEp l"`ixaB l"`kin oEpi`e ,EwitcA¦§¦§¦¦¨¥©§¦¥¦¥§¨¥

l"`tx ,`gEx l"`ixEp ,`X` l"`ixaB ,`In l"`kin¦¨¥©¨©§¦¥¤¨¦¥¨§¨¥

lad d"d ,`tEbA 'e ,oiciA d"d ,`WixA 'i ,`xtr©§¨§¥¨¦©¦§¨£©

iAbl wilqc d`Nr 'd `C wilq lad ,zigp lad wilq¦£©¨¦£©¨¦¨¦¨¨§¨¦§©¥

,'e Edi`c `lwA wilq i`naE ,oxin` xUr Edi`C 'i§¦£©£¦¨§©¨¦§¨¨§¦

ladezciarz`e DiAbl zigpc d`YY 'd `C zigp ©£©¨¦¨©¨¨§¨¦§©¥§¦§£¦©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r dw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©flxz

,d"t Edi` `xEAce `lwe milad lkc Eaixw ,xEAC¦§¦§¨£¨¦§¨¨§¦¨¦¤

i"pc`c Eaixw Edi` ,`NM lilM ,d"lin oAWEgA Edi`c§¦§§©¦¨§¦Ÿ¨¦§¦§

`YpikW `ce ,d"edil oAxw `zirvn`c `cEOrA§©¨§¤§¨¦¨¨§¨©§¨§¦§¨

idi`e ,d`YY)Edi`e(,wiCSA d"edi oeez`c `cEgi ©¨¨§¦¦§¦¦¨§©§¨©©¦

oiN` oeez` aixwC o`n Edi` d`Mfe ,zixA zF` Edi`C§¦§¦§©¨¨¦¨§¨¦©§¨¦¥

`YpikW `Ed KixA `WcEwc `pAxw idi`C ,oizFlvA¦§¦§¦¦¨§¨¨§§¨§¦§¦§¨

z`ixwA oFl cginC o`n Edi` d`Mf ,iFnitA Dilic¦¥§¦©¨¨¦¨¦§©¥¦§¦©

`cEOrA i`Ce oFdlc EaixwC ,DizFlvaE rnW§©¦§¥¦§¦¦§©©§©¨

cginc Edi` o`nE ,wiCSA oFdlc `cEgi ,`zirvn`c§¤§¨¦¨¦¨¦§©©¦¨¦¦§©¥

.zFNrd zNr `NM axwnE `NMŸ¨§¨¥Ÿ¨¦©¨¦

ikdc`C Dil oOCf` `w `aq `diAx oinlr xidp ded ©§¨¦¨¨¨¨¦§©©¥©£¨¨¦¨§¦©¦

i`Ce ,iAx iAx xn`e ,DinW xi`i oA qgpR¦§¨¤¨¦§¥§¨©©¦©¦©©

`cEOrA oFdlc `cEgie oeez` rAx`c Eaixw§¦§©§©©§¨§¦¨¦§§©¨

,wiCSA `Ed ikd oFdlc `cEgie EaixwE ,`zirvn`c§¤§¨¦¨§¦§¦¨¦§¨¦©©¦

rnW z`ixwA ,l`xUi oFl oicgin oiBxC oixYaE¦§¥©§¦§©£¦¦§¨¥¦§¦©§©

zixgWc `zFlvA oFl oiaxwnE ,zixgWe ziaxrC§©§¦§©£¦§¨§¦¦§¨§©£¦

`cEOrA dlFr 'd ,cxFie dlFr oAxw `ce ,ziaxre§©§¦§¨¨§¨¤§¥¤§©¨

,hFWw `NkC aB lr s` ,wiCSA cxFi 'e ,`zirvn`c§¤§¨¦¨¥©©¦©©©§Ÿ¨§

oiNn xn`C cIn ,'e z`A 'd ,'i z`A 'd cxFie dlFr¤§¥§¨§¨¦¨§¨©¦¦

.gxR oiN ¦¥¨©

xn`oi`Nrc `pwlEg d`Mf ,`Ixagl oFrnW iAx ¨©©¦¦§§©§©¨©¨¨§¨¨§¦¨¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r ew sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© glxz

Edi` i`d ,ol riIql `zEnMq`A oEpi` oi`Yze§©¨¦¦§©§¨¨§©¥©¨©¦

`pglEtA lCYW`C Wp xaC oizipzn ix`n EdEnwE`c§§¨¥©§¦¦§©©§¦§©©§§¨¨

dnM ,Dilic `YriqA oEpi` `nlrC oiixA lkC Dix`nc§¨¥§¨¦§¨§¨§¨¦§©§©¨¦¥§¨

,dfl zFEvl `N` `xap `l FNM mlFrd lM dEnwE`c§§¨¨¨¨ªŸ¦§¨¤¨§©¨¤

`N` E`ixAz` `l miPtF`e zFIge mitxU Elit`e©£¦§¨¦§©§©¦¨¦§§¦¤¨

mixEAce milad wiR` Wp xA cke ,DiYriIql§©©§¥§©©©©¦£¨¦§¦¦

`lAwl EdiinitE EdiitcB oigzR oitFr dOM ,DizFlvA¦§¥©¨¦¨§¦©§©§¦©§§©§¨

aizkc `Ed `cd ,oFl(i zldw)z` KilFi minXd sFr iM £¨¦§¦¦©¨©¦¦¤

`Ed KixA `WcEw lihpe ,xaC ciBi mitpM lraE lFTd©©©§¨©¦©¥¨¨§¨¦§¨§¦

oFdA xnY`C ,oinlr oFdA ipaE oiNn oiN`(ak eq diryi)iM ¦¥¦¦¨¥§¨§¦§¦§©§¦

,dUr ip` xW` dWcgd ux`de miWcgd minXd xW`k©£¤©¨©¦©£¨¦§¨¨¤©£¨¨£¤£¦Ÿ¤

dNnc `fxe(fh `p my)ici lvaE LitA ixaC miU`e §¨¨§¦¨¨¨¦§¨©§¦§¥¨¦

iOr oFIvl xn`le ux` cqile minW rhpl ,LiziQM¦¦¦¦§Ÿ©¨©¦§¦Ÿ¨¤§¥Ÿ§¦©¦

.dY`(`"r ew sc).EtYEWA iOr `N` iOr ixwY l` ¨¨©¦§¥©¦¤¨¦¦§¨

ikdc`xn`e gzR zigp `w `aq `d(a d xiy)dpWi ip` ©§¨¦¨¨¨¨¨¦¨©§¨©£¦§¥¨

,iPn wgxz`C i`nigxn dpWi ip` ,xr iAle§¦¦¥£¦§¥¨¥§¦¨§¦§©©¦¦

,ozgl d`EUp zedc dNkl ,iAbl `iz` cM xr iAle§¦¦¥©©§¨§©¨§©¨©£©§¨§¨¨

rxn iaA zltp ,Dpin wgxz`eoiiq` lk EWpMz`e ,` §¦§©©¦¨¨§©§¥©§¨§¦§©§¨©§¨

`iq` ,Dlic `rxn rCpnl oilki Fed `le ,DAbl§©¨§¨£¨§¦§¦§©©§¨¦¨©§¨

dxUrA ,EwitcA rcFnYW` dedC oOz ded `phxw©§§¨£¨©¨©£¨¦§§¨¦§¦©£¨¨

xUr lawl ,`iq` oFdA `lMYq`l iraC oiwitc ipin¦¥§¦¦§¨¥§¦§©§¨§©§¨¨¢¥£©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r ew sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©hlxz

`N` Dlic `rxnA o`rcFnYW` Fed `le ,o`rAv ¤§§¨§¨£¦§§§¨§©§¨¦¨¤¨

oFdA xnY`C ,oigERYn oiah oigixe oiwWn dOkc ,`Ed§©¨©§¦§¥¦¨¦¦©¦§¦§©§

(h f my)mipFOx qiqrn oiwWn dOke ,migERYM KR` gixe§¥©©¥©©¦§©¨©§¦¥£¦¦¦

cr ,Dl oiiPdn Fed `le ,oipxg` oiiq` Dl oiwWn Fed£©§¦¨©§¨¨¢¨¦§¨£§©§¨¨©

`z`C(i`dC),Dlic EwitcA lMYq` `phxw `iq` §¨¨§©©§¨©§§¨¦§©©¦§¦¦¨

zxn`e ,`iq`a `rcFnYW` idi`e(a d my)icFC lFw §¦¦¦§§§¨§©§¨§¨§©¦

dxUr idi`C 'i z`l igzR ,il igzR xn` Edi`e ,wtFc¥§¦¨©¦§¦¦¦§¦§¨§¦¦£¨¨

ziWA ,`rxzl witC 'e `C wtFc icFC lFw ,Ewitc ipin¦¥§¦¦¥¨¨¦§©§¨§¦

)oiwitc(dNnc `fxe ,oirFxcC oiwxR(ci my)ililB eici §¦¦¦§¦¦§¦§¨¨§¦¨¨¨§¦¥

oirFxC oixzA ,W"W i"xzA ,WiWxYA mi`NEnn adf¨§¨¦©©§¦¦§¥¥¦§¥§¦

`"xA Edi`C ziW`xA zNnA oifinx EdNke ,oiwxR ziW¦¦§¦§ª§§¦¦§¦©§¥¦§¦¨¨

.z"iW¦

Edilre,'a z`A il igzR xnY`(hi giw mildz)il EgzR ©£©§¦§©¦§¦¦§¨¦§¦

,wcv ixrW(f ck my)mkiW`x mixrW E`U ©£¥¤¤§§¨¦¨¥¤

igzR `C oibaE ,cFaMd Kln `aie mlFr igzR E`UPde§¦¨§¦§¥¨§¨Ÿ¤¤©¨§¦¨¦§¦

,'a z`A il(k giw my)on 'a z` `ce ,d"edil xrXd df ¦§¨¤©©©©§¨¨¦

'x z`A izirx ,ziW`xA on '` z`A izFg` ,ziW`xA§¥¦£¦§¨¦§¥¦©§¨¦§¨

'z z`A izOz ,ziW`xAn 'i z`A izpFi ,ziW`xA on¦§¥¦¨¦§¨¦§¥¦©¨¦§¨

,ziW`xA on 'y z`A iW`xW ,ziW`xA on,lh `lnp) ¦§¥¦¤Ÿ¦§¨¦§¥¦¦§¨¨

l"h oAWgl wilqC c"g` d"edi dNnc `fx(`lnp xg` xaC , ¨¨§¦¨¤¨§¨¦§ª§©¨¨¨©¥¦§¨

`nFiA xz` o`A ,d"`iln idi` DiaE ,m"idl`A l"h¥Ÿ¦¥¦¦§¥¨§¨£©§¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r ew sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© nxz

`lilk dxhr 'i DiWix lre ,d`zizW Edi`C d`riaW§¦¨¨§¦§¦¨¨§©¥¥£¨¨§¦¨

'd iAbl `gFn on zkWnz`c dRh idi` 'i ,dxUrn¥£¨¨¦¦¦¨§¦§©§©¦¨§©¥

zipFtv gEx ,`l`nU of`n witpc `gEx 'e ,min iwit £¦¥¨¦¨§¨¦¥Ÿ¤§¨¨©§¦

xFPkA aXpn dede ,`Alc `l`nU of`n witp dedc©£¨¨¦¥Ÿ¤§¨¨§¦¨©£¨§©¥§¦

,wtFc icFC lFw xnY` Dilre ,eil`n oBpn dede cecC§¨¦©£¨§©¥¥¥¨©£¥¦§©¦¥

cr ,d"i on dpWi ip` `xirf 'd zxn` `zincwaC¦§©§¥¨¨§©§¥¨£¦§¥¨¦©

ziWA wtFc icFC lFw cInE ,gEx Edi`c iAbl 'e xrz`C§¦§©§©¦§¦©¦¨¦¥§¦

,`cEgiC oiaiY ziW lawl oEpi`C ,ziW`xA on oeez ©§¨¦§¥¦§¦¨¢¥¦¥¦§¦¨

.ziW`xA inFi ziW lawl oEpi`e§¦¨¢¥¦¥§¥¦

cFreDilrc ,`pini idi`c d`ncw `nFiA il igzR §¦§¦¦§¨©§¨¨§¦¦§¦¨©£¥

xnY`(fh dnw my)ig lkl riAUnE Lici z` gzFR ¦§©¥©¤¨¤©§¦©§¨©

`nFiA izFg` ,`pinil Edi`C 'i `C ,LicEi Lici ,oFvx¨¤¤¨§¦¦¦¨£¦§¨

,'e oOzc d`zilY `nFiA izpFi ,'d oOzc `piipY¦§¨¨§©¨¨¦§¨§¦¨¨§©¨

d`riax `nFiA lh `lnp iW`xW`"p)d`zilY(Edi`C , ¤Ÿ¦¦§¨¨§¨§¦¨¨§¦¨¨§¦

Edi` `ce ,l"h oAWEg Edi`C e"`e `"d c"eic `llM§¨¨§§¦§©¨§¨¦

wilqC e"`e Edi`C ,oAWgA cg opiaWgC zixaE `tEb¨§¦§©§¥¨©§ª§¨§¦¨§¨¦

,wiCv d`YY 'e ,`zirvn`c `cEOr d`Nr 'e ,c"g ¤¨¦¨¨©¨§¤§¨¦¨©¨¨©¦

.cg oEpi`c EdiiexY lr ifg` '`©£¥©©§©§§¦¨

eizFSewoiwxR ziW ,`"d oEpi`C zFevw ziW oiN` §ª¨¦¥¦§¨§¦¦¦§¦

mFie iWing mFi oEpi`C ,oiwFW oixzA olilkC¦§¦¨¦§¥¦§¦£¦¦§

xnY` Ediilrc ,iXW(eh g xiy)iqiqx ,WW icEOr eiwFW ¦¦§©¥¦§©¨©¥¥§¦¥

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r ew sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©`nxz

,`"d e"`e `"d c"ein `lilM d`YY `YpikW `C dlil§¨¨§¦§¨©¨¨§¦¨¦

,mixEOW lil zAW lil idi`C ,dlil z`ixwz` i`O`e§©©¦§§¦©©§¨§¦¦¥©¨¥¦¦

.mixvn ux`n mzF` F`ivFdA ,d"edil i`Ce idi`C§¦¦©©©§¦¨¥¤¤¦§¨¦

xnY`c ,`ziixF`A xr iAle ,dpWnA dpWi ip` cFre§£¦§¥¨§¦§¨§¦¦¥§©§¨§¦§©

DA(bi a my)minkg icinlY oEpi`C ,diBt dhpg dp`Yd ¨©§¥¨¨§¨©¤¨§¦©§¦¥£¨¦

`caFrC m"idl` a"lA ,dnkg zF`ilR zFaizp a"lA§§¦§¦¨§¨§§¨¨

(a"r ew sc)`C a"lA ,ziW`xAcon 'l ziW`xA on 'a Edi ¦§¥¦§§¦¦§¥¦¦

,l`xUi lM ipirl(bi a xiy)oiN` gix Epzp xcnq miptBde §¥¥¨¦§¨¥§©§¨¦§¨©¨§¥©¦¥

Kl inEw Kl iklE izti izirx Kl inEw ,zFvn ilrA©£¥¦§¦¨©§¨¦¨¨¦§¦¨¦¨

`ziixF` dkldA Kl iklE izti ,azkac `ziixF`A§©§¨§¦§¨¨¨¦§¦¨©£¨¨©§¨

Wnge oiYWe d`n zlza dpWi ip` cFre ,dR lrac¦§©¤§£¦§¥¨¦§©¥¨§¦¦§¨¥

xr iAle ,d"pWi oeez` oAWEgM ,dUrz `lC oicETR¦¦§¨©£¤§§©©§¨§¥¨§¦¦¥

fnx ,xrn 'xe i"Ale oAWgM dUrC oicETR g"nxA§©©¦¦©£¥§ª§©§¦¦§¥¥¤¤

Edi`C xr on 'r i`n ,`l`nVnE `pinin Eaidiiz`C§¦§§¦¦¦¨¦§¨¨©¦¥§¦

DiA xnY`c ,`zirvn`c `cEOr `C ,ztqFzabl mixac) §¤¤¨©¨§¤§¨¦¨§¦§©¥

(gkoicETR lilkc `zirvn`c `cEOr Edi`C ,awri oir¥©£Ÿ§¦©¨§¤§¨¦¨¦§¦¦¦

Dia `l`nVnE `pinin Eaidiz`c .dUrz `le dUrC©£¥§Ÿ©£¤§¦§§¦¦¦¨¦§¨¨¥

.olilM§¦¨

cFreEdi`C ,`zirvn`c `cEOr `C wtFc icFC lFw §¦¥¨©¨§¤§¨¦¨§¦

oirFxC oixYn aidiz`c ,`"ixz lilM d"xFz¨§¦§¦§©¦¦§¥§¦

d"xFY miNYW` oFdaE ,d"i oEpi`c `Oi`e `A` oOzC§©¨©¨§¦¨§¦§¦§©¦¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r ew sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© anxz

dR lrac `ziixF` d`YY 'd ,b"ixY lilM 'e Edi`c§¦§¦©§©©¨¨©§¨¦§©¤

.d"edi miNYW` DaE ,oeez` EdNMn `lilM§¦¨¦ª§©§¨¨¦§©¦

cFrecM ,'i idi`c dnkgl i`Ce dIpW ,dpWi ip` §£¦§¥¨§¦¨©©©¨§¨§¦¦©

`Nnc `fxe ,'e Edi`c i`nigx ipin wgxz`ilyn) ¦§©©¦¦§¦¨§¦§¨¨§¦¨

(hi bdnkgA ,dpEazA minW opFM ux` cqi dnkgA d"edi§¨§¨¨©¨¤¥¨©¦¦§¨§¨§¨

ux`d `xirf 'd ,ux` idi`c `YxA cqi ,'i `A` Edi`c§¦©¨¨©§©¨§¦¦¨¤§¥¨¨¨¤

,d`Nr `Oi` `C dpEazA ,'e `C minW opFM ,i`Ce©©¥¨©¦¨¦§¨¨¦¨¦¨¨

dpEaY ,DlrA mr idi` cM `lirl z`ixwz` dpiaC§¦¨¦§§¦©§¥¨©¦¦¦©§¨§¨

'ze ,'e ,oA Edi`C ,'e mr idi` cM `Yzl z`ixwz ¦§§¦©§©¨©¦¦¦§¦¤§

`pnf `EddaE ,DiOr 'd idi` zx`YW` ,zx`tY Edi`C§¦¦§¤¤¦§§¨©¦¦¦¥§©¦§¨

DA xnY` ,Dpin wgxn Edi`e ,`Oi` mr Edi` 'i z`c§¨¦¦¦¨§¦§©©¦¨¦§©¨

dpWi ip`(Dl dIpW idi`e). £¦§¥¨§¦¦§¦¨¨

cFre`pnf `EddaE ,DA witc `lc ,`zElba dpWi §§¥¨§¨¨§¨¨¦¨§©¦§¨

Enigx 'e Edi`C wtFc icFC lFw ,Dlra iziic§¥¥©§¨¦¥§¦§¦

gExe ,ceC xFPkA aiXpC DAbl witp zipFtv gEx ,Dlic¦¨©§¦¨¦§©¨§©¦§¦¨¦§©

ipR lr ztgxn m"idl` gExe ,`pinic `xhQn zinFxC§¦¦¦§¨¦¦¨§©§©¤¤©§¥

.dnkg oOzC cqgc `xhQn min oEpi`C ,miOd©¨¦§¦¨¦¦¦§¨§¤¤§©¨¨§¨

`pnfaE`peebM zigpe wilq Ewitc ,`pwxER iziic §¦§¨§¥¥§¨¨§¦¨¦§¨¦§©§¨

,'i iAbl d`Nr 'd wilq ,cxFie dlFr oAxwc§¨§¨¤§¥¨¦¦¨¨§©¥

xGgz` ,e"ddi dedC dnE ,'e iAbl d`YY 'd zigpe§¨¦©¨¨§©¥©©£¨¦§©©

xn` `C oibaE ,`YxA mr `xA ,`Oi` mr `A` ,d"edi©¨¦¦¨§¨¦§©¨§¦¨¨©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r fw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©bnxz

d`iap(ak h dinxi)mkg lNdzi l` d"edi xn` dM §¦¨Ÿ¨©©¦§©¥¨¨

`Ed KixA `WcEwc `pnfa `pinil Edi`C ,FznkgA§¨§¨§¦¦¦¨§¦§¨§§¨§¦

oOzC ,FzxEabA xFABd lNdzi l`e ,DiYpikXn `wgxn§©£¨¦§¦§¥§©¦§©¥©¦¦§¨§©¨

aizkc `Ed `cd ,`xzEr oOze oFtSA dxEaB(ak fl aei`) §¨©¨§©¨§¨£¨¦§¦

,FxWrA xiWr lNdzi l`e `C oibaE ,dz`i adf oFtSn¦¨¨¨¤¡¤§¦¨§©¦§©¥¨¦§¨§

(dz`i adf oFtSn xn`pW oFtvl oOY)`wgxn 'e z`c `pnfA , ©¨§¨¤¤¡©¦¨¨¨¤¡¤§¦§¨§¨§©£¨

rFcie lMUd lNdzOd lNdzi z`fA m` iM ,DiliC 'dn¥¦¥¦¦§Ÿ¦§©¥©¦§©¥©§¥§¨©

zE`i `wcM d"edi `di cM ,xnFbe d"edi ip` iM izF`¦¦£¦§¥©§¥¦§¨¨

aizkc `Ed `cd ,DYxagA zF` lM(bk a ziy`xa)mvr ¨©£¥§¨£¨¦§¦¤¤

dgwl Wi`n iM dX` `xTi z`fl ixUAn xUaE invrn¥£¨©¨¨¦§¨¦§Ÿ¦¨¥¦¨¦¥¦ª¢¨

.z`GŸ

lr,eia` dnkg `C ,FO` z`e eia` z` Wi` afri oM ©¥©£¨¦¤¨¦§¤¦¨¨§¨¨¦

aizkc `Ed `cd ,`O` dpiaE(b a ilyn)dpiAl m` iM ¦¨¦¨£¨¦§¦¦¦©¦¨

wACz`C xzalE ,oA 'e `C FYW`A wace ,`xwz¦§¨§¨©§¦§¨¥§¨©§¦§©©

oAxw Edi` `ce ,cg` xUal Eide 'd Edi`C DizY`A§¦§¥§¦§¨§¨¨¤¨§¨¦¨§¨

r 'i oiaxwznC oeez`c Eaixw oAxw ,cxFie dlFr'd m ¤§¥¨§¨§¦§©§¨§¦§¨§¦¦

`zY` zaixwz`C ,d"edil oAxw `C oibaE ,'d mr 'e¦§¦¨¨§¨©§¦§§¦©¦§¨

aizkc `Ed `cd ,Dlral(a ` `xwie)mMn aixwi iM mc` §©§¨£¨¦§¦¨¨¦©§¦¦¤

,`"d e"`e `"d c"ei `C mc` i`n ,d"edil oAxw§¨©©¨¨¨

aixw o`nE ,oeez`c Eaixw Edi`C(`"r fw sc),oeez` iAbl §¦§¦§©§¨¨¨¦§©¥©§¨

zigp Ewitc `pnf `EddA .zFNrd lM lr zNr `C¦©©¨¨¦§©¦§¨§¦¨¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r fw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© cnxz

,oeez` rAx`a EwitC ,xUrl oiwitC rAx`n wilqe§¨¦¥©§©§¦¦§¤¤§¦§©§©©§¨

dNnc `fxe ,`xtre `InA zigpe ,`gExe `X`A wilq¦§¤¨§¨§¨¦§©¨§©§¨§¨¨§¦¨

(ai gk ziy`xa),FA micxFie milFr m"idl` ik`ln dPde§¦¥©§£¥¦§§¦

,W` `"aW ,u"nw min oEpi`e ,ixY micxFie ixY milFr¦§¥§§¦§¥§¦©¦¨¥§¨¥

u"nwC oibA ,EdNkc `p`n xtr w"xEW ,gEx m"lgŸ¥©¥¨¨¨¨§ª§§¦§¨¥

idi`c `l`nUl idi`C 'd wilq DiA ,'i min Edi`C§¦©¦¥¨¦§¦¦¦§¨¨§¦¦

idi`C 'i oOzC oibA ,unwA 'd wilq i`O`e ,W` `"aW§¨¥§©©¨¦§¨¥§¦§©¨§¦¦

oFdie ,mixci miMgdl dvFxd EdEnwE`c dnM ,dnkg§¨§¨§§¨¤§©§¦©§¦¦

zigp ,ux` idi`e ,`A` mr idi` 'd ,`piniA d"i¦¦¨¦¦¦©¨§¦¦¤¤¨¦

aiXpC gEx Edi`C ,m"lg Edi`c `gEx oOzc `l`nUl¦§¨¨§©¨¨§¦Ÿ¥§¦©§©¦

,`Al lawl `l`nUA d"e oFdie ,`Alc `l`nU of`A§Ÿ¤§¨¨§¦¨¦¦§¨¨¨¢¥¦¨

`pnf `EddA(k ` l`wfgi)zkll gExd dOX didi xW` l` §©¦§¨¤£¤¦§¤¨¨¨©¨¤¤

.Ekli¥¥

lM`AlC oiwxrM ,DixzA` oibdpzn `I`iap ¨§¦©¨¦§©£¦©©§¥§©§¦§¦¨

Edip i`nE ,`Alc `gEx xzA EdNM oibdpznc§¦§©£¦ª§¨©¨§¦¨©¦

DiA xnY`c ,d"Wn `C d"OW(e ` zldw)mFxC l` KlFd ¨¨¨Ÿ¤§¦§©¥¥¤¨

oizgpe oixY oiwlqC xzalE ,xnFbe oFtv l` aaFqe§¥¤¨§¥§¨©§¨§¦§¥§¨£¦

oiwlq ,oixY(rAx`)`d cei `c `peebM ,dxUrl oiwitC §¥¨§¦©§©§¦¦©£¨¨§©§¨¨

'`A ,`piipY 'd 'e z`aE ,'d wilq 'i z`A ,`d e`e§¨¨¦§¨¦§¨¨§

o`rAv` xUraE oiciC o`rAv` xUra Edi`C ,'i wilq¦§¦©£©¤§§¨¦©¦©£©¤§§¨

oAWgM ,c"g` Edi`C e"`eA oiwlq oeez` lM ,oilbxC§©§¦¨©§¨¨§¦§¨§¦¤¨§ª§©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r fw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©dnxz

xirf oAWEgl icEwpl zwilq ,`YpikW idi`C ,u"x ¤¤§¦¦§¦§¨§¦©¦§¥§§©§¥

lFbq ,'e `aW ,a"i ixv ,'k gzR ,c"i unw ,KFpgC©£¨¥©¨¥¦§¨¤

wxEW ,'e wxW ,a"i 'iA wxig ,`"i wxg ,e"h mlg ,i"gŸ¥¦¥¦¥§ª¥¥

,a"i 'e mr(ux` Edi` wxEW Edip i`n `"p)xirf oAWgl , ¦¨¦ª¦¤¤§ª§©§¥

.xirf oAWgl oicEwp lkl oAWg Edi` i`de ,KFpgC©£§©¦ª§©§¨§¦§ª§©§¥

xn`,cxFie dlFr oAxw oEpi`C d"edic oeez` `de Dil ¨©¥§¨©§¨§Ÿ§¦¨§¨¤§¥

zigp 'e ,zigp o`nE `zincwA wilq o`n¨¦§©§¥¨¨¨¦¨¦

,d`Nr 'd iAbl 'i wilq xzalE ,'d iAbl `zincwA§©§¥¨§©¥§¨©¨¦§©¥¦¨¨

lW milWExia `a` `l ,oizipzn ix`n dEnwE` ikdc§¨¦§¨¨¥©§¦¦Ÿ¨Ÿ¦¨©¦¤

mlWExi idi`c d`Nr 'dA 'i lErii `l ,'eke dlrn©§¨¨¥§¦¨¨§¦¦§¨¥

`YzlC mlWExi idi`c 'dA 'e lEriC cr ,`lirlC¦§¥¨©§¥§§¦¦§¨¥¦§©¨

ikdc``d ,iAx iAx xn`e ,zigp `w oiaqc `aq `d ©§¨¦¨¨¨§¨¦¨¨¦§¨©©¦©¦¨

Kixv ,`dnigxn `rxn iaA idi` dNM©¨¦¦§¥©§¨¥§¦¨¨¨¦

,wtFC icFC lFw `dC ,xiYi Dlic Ewitca `xrz`l§©§¨¨¦§¦¦¨©¦§¨¦¥

,oixhq rAx`l iBq EtiwYA DAbl witC ,`dnigx lFw§¦¨¨¨¦§©¨¦§¦©¦§©§©¦§¦

dM aizkc `Ed `cd(h fl l`wfgi)rAx`n d"edi xn` £¨¦§¦Ÿ¨©¥©§©

oFncw Edi`c d`ncw xiE`c `xhQn ,gExd i`A zFgExŸ¦¨©¦¦§¨§©¥©§¨¨§¦©§

Edi` dnkgc `xhQn ,gl Edi` `gExc Ewitc ,`NM lr©Ÿ¨§¦§¨¦©¦¦§¨§¨§¨¦

xiE`C oibA ,iBq EniOga Edi` `Oi`c `xhQn ,xw©¦¦§¨§¦¨¦§©¦©¦§¦§©¥

,wiCSA lihpe `zirvn`c `cEOrA lihp d`ncw©§¨¨¨¦§©¨§¤§¨¦¨§¨¦©©¦

idi`c `Oi`e ,gvpe cqgA lihp xw Edi`c dnkge§¨§¨§¦©¨¦©¤¤§¤©§¦¨§¦¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r fw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© enxz

d`YY `YpikWc `xhQnE ,cFde dxEabA zlihp `niOg©¦¨§¦©¦§¨¨¦¦§¨¦§¦§¨©¨¨

DA xnY`C ,ux` idi`C ,Wai idi`(i ` ziy`xa)`xwIe ¦¦¨¥§¦¦¤¤§¦§©¨©¦§¨

,xUrl oiwlqe rAx` oEpi` `de ,ux` dWAIl m"idl`©©¨¨¤¤§¨¦©§©§¨§¦©£©

cei xUrl oiwlqC ,d"edi oEpi`C oeez` rAx`c `peebM§©§¨§©§©©§¨§¦§¨§¦©£©

.`d e`e `d

`YzlEoEpi` ,l"`tx l"`ixFp l"`ixaB l"`kin §©¨¦¨¥©§¦¥¦¥§¨¥¦

EdA xnY`C ,oigEx rAx`l oiWEal(a `i diryi) §¦§©§©¦§¦§©§

gEx ,dxEabE dvr gEx ,dpiaE dnkg gEx ,d"edi gEx©©¨§¨¦¨©¥¨§¨©

gEx ,d`ncw xiE` `C d"edi gEx ,d"edi z`xie zrC©©§¦§©©¨©¥©§¨¨©

dxEabE dvr gEx ,DixzA` oxitq oixY dpiaE dnkg§¨¦¨§¥§¦¨©©§¥©¥¨§¨

`cEOr `C d"edi z`xie zrC gEx ,`l`nUE `pini§¦¨§¨¨©©©§¦§©¨©¨

.zEklnE `zirvn`c§¤§¨¦¨©§

Fgixdegix Edip i`nE ,ggip gix `C d"edi z`xiA ©£¦§¦§©¨¥©¦Ÿ©©¦¥©

,wiCv Wi` gpc ,`giip DiaC wiCv `C ggip¦Ÿ©¨©¦§¥§¨¨§Ÿ©¦©¦

xnY` Ediilr ,cFde gvp `C dedil dX`(a gk xacna)z` ¦¤©Ÿ¨¤©¨£©§¦§©¤

Ediilr ,E`ixwz` d"edi iX` ,iX`l ingl ipAxw§¨¦©§¦§¦©¦¥¦§§¦£©§

xnY`(d a xiy),zFWiW`A ipEkOq(eh ck diryi)oM lr ¦§©©§¦¨£¦©¥

,d"edi EcAM mixE`A(h f xiy),migERYM KR` gixeilyn) ¨¦©§§¥©©¥©©¦

(`i dkiPtF` ixY oEpi`e ,sqM zFIMUnA adf igERY©¥¨¨§©§¦¨¤§¦§¥©¥

iPtF`e zFIge mitxU ,oEpi` oiBxC zlzC ,daMxOd©¤§¨¨¦§©©§¦¦§¨¦§©§©¥

`tEB zFIg ,`l`nUE `pini oirFxC oixY mitxU ,WcwŸ¤§¨¦§¥§¦§¦¨§¨¨©¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r fw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©fnxz

oixY miPtF` ,zixaE(a"r fw sc)EdNkc daMxn ,oiwFW §¦©¦§¥¦¤§¨¨§ª§

,'e z`c `xhQn oipEwiY ziW oEpi`C oibA ,dpikW§¦¨§¦§¦¦¦¦¦¦§¨§¨

`WiCw `gEx Edi`C(`Ed KExA `WcEwc `"p)witcC . §¦¨©¦¨§§¨§§¨¦

.EdNkA aiXpnE§©¥§ª§

zEklnEdi` `ce ,oigEx rAx`n `lilM Dlic daMxn ©§¤§¨¨¦¨§¦¨¥©§©¦§¨¦

,oiwitc dxUr oEpi`C ,oitEvxt Ec `fx¨©§¦§¦£¨¨§¦¦

rAx` 'c ,a"l 'd lad Edi`c ,`ANn witpc 'd oEpi`C§¦§¨¦¦¦¨§¦£©©§©

WW oEpi`C ,oiBxC ziW 'e ,`QMl zFIg 'c ,zFpgn©£©©¦¥¦©§¦§¦¥

,zEliv` gx`A oiznWp lM oOYnC ,`QMl zFlrn©£©¦¥§¦©¨¨¦§¨¦§Ÿ©£¦

gx`a `N` ,d`ixA gx`A `iIqxM i`d Edi` e`le§©¦©¨§©¨§Ÿ©§¦¨¤¨§Ÿ©

mFxn cFak `QM idi` d`Nr `YpikWC ,zEliv £¦¦§¦§¨¦¨¨¦¦¦¥¨¨

oFW`xn(ai fi dinxi)zEkln Edi`C ¥¦§¦©§

oFdaEe"idd e"ddi(i"edd `"q),oxitq ziWA WAlz` §¦§©©§¦§¦¨

dnkgA WAlz` 'i ,`QMl zFlrn WW oEpi`C§¦¥©£©¦¥¦§©©§¨§¨

` ,`iIqxkC miNBlB xUr oEpi`c ,dxUrl wilqe§¨¦©£¨¨§¦¤¤©§©¦§¨§©¨

xiE` `ce ,dlrnln eilr mc` d`xnM zEnc `lirl§¥¨§§©§¥¨¨¨¨¦§¨§¨§¨©¥

xihp `pinil dnkge ,`pinil idi` `xirf 'd ,oFncw©§§¥¨¦¦¦¦¨§¨§¨¦¦¨¨¦

,ux` cqi dnkgA d"edi xz` i`daE ,Dl(hi b ilyn)'d ¨§©£©§¨§¨¨©¨¤

iraE ,DAbl aiWpc `gEx 'e ,`Al lr W` `l`nUl¦§¨¨¥©¦¨¨§¨¦§©¨¨¥

Dl inxbC oibA ,`nlr zciwF` `lC Dpin ingx©£¥¦¨§¨¦©¨§¨§¦§¨§¥¨

.`dfbEx Kix`nE ,DlrAn `wgxz`C§¦§©£¨¦©§¨©£¦§¨¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r fw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© gnxz

oipnflE`Bxc Edi`C 'e iAbl xnY` ,`pwxER iziiC §¦§¦§¥¥§¨¨¦§©§©¥§¦©§¨

dWn oinil KilFn ,dWnc(ai bq diryi)`knql , §Ÿ¤¦¦¦Ÿ¤§©§¨

,xwAd cr iakW d"edi ig Edi` `ce ,`piniA DiliC 'd¦¥¦¦¨§¨¦©¦§¦©©Ÿ¤

`ce ,DiliC 'dl siTfe `l`nUl lif` 'i ,mdxa`C xwAŸ¤§©§¨¨¨¦¦§¨¨§©¦§¦¥§¨

xz` i`dA awri ,dNnc `fxe ,cxFie dlFr oAxw Edi ¦¨§¨¤§¥§¨¨§¦¨©£Ÿ§©£©

.`finxa `niMglE ,eici z` lMU¦¥¤¨¨§©¦¨¦§¦¨

xGgz``pinil d"e ,xFnW oEpi`C ,`l`nUl d"i ¦§©©¦§¨¨§¦¨¦¦¨

ixkf dfe inX df Edi` `ce ,xFkf oEpi`czeny) §¦¨§¨¦¤§¦§¤¦§¦

(eh bg"nx i"xkf mr d"e ,`l`nUl d"qW i"nW mr d"i¦§¦§¨¦§¨¨¦¦§¦§©

d"i dpXd W`xA ,`pinil d"e oFdi gqRA ,`pinil¦¦¨©¤©§¦¦¨§Ÿ©¨¨

`cEOr `ce EdiiexzA cig` zFrEaW ,`l`nUl¦§¨¨¨£¦§©§©§§¨©¨

aizkc `Ed `cd ,`zirvn`c(fk hk ziy`xa)rEaW `Nn §¤§¨¦¨£¨¦§¦©¥§©

e ,d"edi miNYW` DiA ,z`f z` mB Ll dpYpe z`fmr Ÿ§¦§¨§©¤Ÿ¥¦§©¦§¦

,i"pc` idi`C DibEf zaA `N` mlW `di `l `C lM¨¨§¥¨¥¤¨§©¥§¦¦

,i"dpecd`i idi`C q"d e"k Edi`c ,dMEqA xz` o`aE§¨£©§¨§¦§¦¦

mlW awri `aIe dNnc `fxe(gi bl my)oaIe cIn ,d"ediA §¨¨§¦¨©¨Ÿ©£Ÿ¨¥§Ÿ¦¨©¦¤

xn` Y`c dnM ,dMEq `C ziA Fl(fi my)rqp awrie ¨¦¨¨§¨§©§¨©§©£Ÿ¨©

.ziA Fl oaIe dzMqªŸ¨©¦¤¨¦

`EddAwNYq`c ,`zElba dpWi ip` dedC dn ,`pnf §©¦§¨©©£¨£¦§¥¨§¨¨§¦§©©

xnY` `pnf `EddA ,Dlic EnilW Dlic EwitC§¦¦¨§¦¦¨§©¦§¨¦§©

`EddaE ,`pwxEtc `zExrz`l ,xr iAle `YpikWA¦§¦§¨§¦¦¥§¦§£¨§§¨¨§©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r fw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©hnxz

`gExc `pnfaC ,Da `WcEwc `gEx aiXp `pnf¦§¨©¦¨§§¨¨¦§¦§¨§¨

`l`nU `pcE`A ,aiXp dxrq gEx aiXp `l `WcEwc§§¨¨©¦©§¨¨©¦§§¨§¨¨

`nlr irhnl likie ,`Alc§¦¨§¨¦§¦§¥¨§¨

i`deDiA xnY`c Edi`(c ` l`wfgi)d`A dxrq gEx dPde §©¦§¦§©¥§¦¥©§¨¨¨¨

DiA xnY`C ,Wp xaC DitEB xirqC ,oFtSd on¦©¨§¨¦¥§©©§¦§©¥

(ci ` dinxi)oihlW `pnf `EddaE ,drxd gzRY oFtSn¦¨¦¨©¨¨¨§©¦§¨¨§¦

`nlr oilAgnC oiWiA oiwiGnE oicWe oigEx lM `nlrA§¨§¨¨¦§¥¦©¦¦¦¦¦§©§¦¨§¨

wilqc `rxnc Ewitc `ce ,dlAg ik`ln oEpi`c§¦©§£¥©¨¨§¨§¦§©§¨§¨¦

,Wp xaC DitEbl mOgnE ,dxn idi`c mPdibc `X`A§¤¨§¥¦¨§¦¦¨¨§©¥§¥§©©

,mdiIg z` Exxnie DiaE(ci ` zeny)oEpi`C oixa`C ¥©§¨£¤©¥¤§¥¨¦§¦

oiwxr lr caM Edi`C ,caM `C dWw dcFarA ,l`xUi¦§¨¥©£¨¨¨¨¨¥§¦¨¥©©§¦

(dxnC)idi`c ,`xeeg `gil `C mipalaE xngA ,`ncc §¨¨¦§¨§Ÿ¤¦§¥¦¨¥¨¦§¨§¦¦

,oiWiA oirxn dOM Dil oEzi DpinE ,Wp xA lr dcaM§¥¨©©©¦¨¥¥©¨©§¦¦¦

.DiliC oixa` lr oixABznC mipFcGd mIn oEpi`C§¦©¦©¥¦§¦§©§¦©¥¨¦¦¥

lkaEDiA xnY`c ,`ncc Ewitc `C dcVA dcFar §¨£¨©¨¤¨§¦¦§¨§¦§©¥

(fk dk ziy`xa)Edip i`nE ,dcU Wi` civ rcFi Wi ¦¥©©¦¦¨¤©¦

oiwxrc `nC DiA xABz`c ,dxrq gEx `ncc Ewitc§¦¦§¨©§¨¨§¦§©©¥§¨§©§¦

mFc` `Ed eUr Edi`C ,cakC(` el my)iM DiliC oiwxrC , §¨¥§¦¥¨¡§©§¦¦¥¦

mC KFRWl Exdnie EvExi rxl mdilbx(fh ` ilyn)xW` , ©§¥¤¨©¨¦©£¦§¨£¤

KxtA mda Ecar(ci ` zeny)Edi`c ,`nkE` dxna EwitC , ¨§¨¤§¨¤§¦§¨¨§¨§¦

.KxtA DiA xnY` `C oibaE ,`ipwixA Wai¥§¥©§¨§¦¨¦§©¥§¨¤

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r gw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© pxz

ckexn` Y`c dnM ,dxrq gEx xarz`(a bi dixkf)z`e §©¦§£©©§¨¨§¨§©§¨©§¤

EwitC xrz` ,ux`d on xiar` d`nEHd gEx©©§¨©£¦¦¨¨¤¦§©§¦

xnY` Dilr ,`gEx `Edda(e bl mildz)minW d"edi xacA §©¨£¥¦§©¦§©¨©¦

milad `pnf `EddA ,m`av lM eiR gExaE EUrp©£§©¦¨§¨¨§©¦§¨£¨¦

,`lir iAbl `WcEwc `gExA DiA oiwlq oizFlvC¦§¦¨§¦¥§¨§§¨§©¥¥¨

EdA xnY`C ,oi`Nr milad EdiiAbl Exrzie(`"r gw sc) §¦§¨§©©§£¨¦¦¨¦§¦§©§

(b g mixac)Edi`c ,'ek mc`d digi FCal mgNd lr `l iM¦Ÿ©©¤¤§©¦§¤¨¨¨§¦

cInE ,gAfOd adl ,`WiCw `YpikWc `AlC lad£©§¦¨¦§¦§¨©¦¨©©©¦§¥©¦¨

`WcEw ,oizFlvA l`xUic EdiinEtC miladA zwilqC¦§¦©©£¨¦§©§§¦§¨¥¦§¦§¨

xAcOd on dlFr z`f in DpibA li`W `Ed KixA(e b xiy) §¦¨¦§¦¨¦Ÿ¨¦©¦§¨

i`Ce dlFr z`fA in¦§Ÿ¨©©

oibaEDiA xnY`C lad zi` ,lad zi`e lad zi` `C §¦¨¦£©§¦£©¦¨¤§¦§©¥

(a c ziy`xa)lad zi`e ,lad z` eig` z` zcll sqFYe©¤¨¤¤¤¨¦¤¨¤§¦¤¤

oiNn oilhA oiNnC lad zi`e ,oiah oipglEtE oizFlvC¦§¦§¨¦¨¦§¦£©§¦¦§¥¦¦¦

oFdA xnY`C ,oipwix(eh i dinxi)dUrn dOd lad ¥¨¦§¦§©§¤¤¥¨©£¥

,mzCEwR zrA i`n ,Eca`i mzCEwR zrA mirEYrY©§¦§¥§¨¨Ÿ¥©§¥§¨¨

i ,l`xUil dcEwtE `pwxER iz`c `pnfa `N`Eca` ¤¨§¦§¨§¨¥§¨¨§¨§¦§¨¥Ÿ¥

`gExe ,`Wp ipal mirFzC mirEYrY lad ,`nlrn¥¨§¨¤¤©§¦§¦¦§¥¨¨§¨

DiA xnY`c Ewitc Edi`c ,`nlrA hiNW `WcEwcd xiy) §§¨©¦§¨§¨§¦§¦§¦§©¥

(adpitqC ,`Oi iNblbA wilqc EwitC ,wtFc icFC lFw¦¥§¦§¨¦§©§©¥©¨¦§¦¨

,xnY` Edilr `iINB lke ,`Al idi`c(a ` l`wfgi)xW` l` §¦¦¦¨§¨©©¨£©§¦§©¤£¤

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r gw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©`pxz

,aFWe `Fvx zFIgd oFdaE ,Ekli zkll gExd dOX didi¦§¤¨¨¨©¨¤¤¥¥§©©¨¨

oFdA xnY`C ,d"edi oEpi`e ,oixY aFWe oixY `Fvxfl my) ¨§¥¨§¥§¦§¦§©§

(h.gExd i`A zFgEx rAx`n d"edi xn` dMŸ¨©¥©§©Ÿ¦¨©

`YpikWxnY` Dlr(ak d dinxi)lEaB lFg iYnU xW` §¦§¨£¨¦§©£¤©§¦§

mEgYc `peebM ,EdNkc `nEgY Edi`e ,mIl©¨§¦§¨§ª§§©§¨¦§

oiifgC cIn ,oigEx rAx`A oiNB oivx cke ,zAW©¨§©¨¦©¦§©§©¦¦¨§©§¨

al lFg Edi`c `YpikW(mil `"p)xgq`C lFg idi`C , §¦§¨§¦¥§¨§¦¦§©§©

oiN`e ,Ediixz`l o`xfg ,aFWe oFdA xnY` ,`Oil§©¨¦§©§¨¨§¨§©§©§§¦¥

Edi` oFdlc drEpY ,`Al on iwtp cM oigEx rAx ©§©¦©¨§¥¦¦¨§¨¦§¦

oixzE ,d`ix itpM oixzA oixY ,dpitqC oixhq rAx`l§©§©¦§¦¦§¦¨§¥¦§¥©§¥¥¨§¥

ciar `gExc Ewitcc drEpzE ,`Al iYA ixzA¦§¥¨¥¦¨§¨¦§¦§¨¨¦

,zlY F` oixY F` zg` dcEwpA witce ,DizrEpY§¨¥§¨¦¦§¨©©§¥§©

,EwitC rcFnYW` witcC oicETpaE ,Dixz`l xGgz`e§¦§©©§©§¥§¦¦§¨¦¦§§¨§¦

`c EwitcE ,Dixz`l xGgz`e `cg `pnf witC oipnfl§¦§¦¨¦¦§¨£¨§¦§©©§©§¥§¦¨

witcC `pnf `EddA ,`ziixF`C oicEwpA rcFnYW ¦§§¨¦§¦§©§¨§©¦§¨§¨¦

idi` `lirl `id m`e ,w"xig idi` `Yzl `cg dcEwpA¦§¨£¨§©¨¦¦¦¥§¦¦§¥¨¦¦

`id m` ,w"xEW Edi` `zirvn`A idi` cM ,m"lgŸ¥©¦¦§¤§¨¦¨¦¥¦¦

,lw Edi`e Waie mg Edi`c `X` xABz`c ifg` `lirl§¥¨©£¥§¦§©©¤¨§¦©§¨¥§¦©

xnY` DilrC(a e `xwie)witc `Ed m`e ,dlFrd zxFY z`f ©£¥¦§©Ÿ©¨¨§¦¨¦

gle xw Edi`c `InA zigpe ,w"xg Edi` `Yzl dcEwp§¨§©¨¦¦¥§¨¦§©¨§¦©§©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r gw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© apxz

aiXpC w"xW `zirvn`a dcEwp witc i`e ,caM Edi`e§¦¨¥§¦¨¦§¨§¤§¨¦¨ª¥§©¦

(zigpc `"p)mg Edi`e EdiiexzA cig`e ,`In lr `gExA §¨¦§¨©©¨©£¦§©§©§§¦©

.gle§©

i`de,EwitC wNYq`e `lirl `cg `pnf ciwpc Edi` §©¦§¨¦¦§¨£¨§¥¨§¦§©©§¦

F` ,EwitC wNYq`e `Yzl `cg `pnf witc F`¨¦¦§¨£¨§©¨§¦§©©§¦

m`e ,EwitC wNYq`e `zirvn`A `cg `pnf witc¦¦§¨£¨§¤§¨¦¨§¦§©©§¦§¦

oEpi` `d ,EwitC wNYq`e `C xza `c ipnf ixY witC¦§¥¦§¥¨¨©¨§¦§©©§¦¨¦

`cg dcEwp witC la` ,oieW oFdlc Ewitcc i"xv¥¦¦§¦¦§¨¦£¨¨¦§¨£¨

,`"aW oEpi` `C xza `C `Yzl `cg dcEwpE `lirl§¥¨§¨£¨§©¨¨¨©¨¦§¨

`ce wilq `C oipnfl ,minE W` oEpi` ,oicEwp oixzE§¥§¦¦¥©¦§¦§¦¨¨¦§¨

lFcBd xF`Od z` oFbM ,zigp(mFId zlWnnl)xF`Od z`e ¨¦§¤©¨©¨§¤§¤¤©§¤©¨

ohTd(dliNd zlWnnl),(fh ` ziy`xa)oieW oEpi` oipnflE ©¨Ÿ§¤§¤¤©©§¨§¦§¦¦¨¦

cg oiwitC zlY witC oipnflE ,minE W` minW oEpi`e§¦¨©¦¥©¦§¦§¦¨¦§©§¦¦©

d`zilY DixzaE `zirvn`A `piipY DixzaE `lirl§¥¨©§¥¦§¨¨§¤§¨¦¨©§¥§¦¨¨

minE W` oEpi`C DiA oExrzi oicFqi zlY `d ,`Yzl§©¨¨§©§¦¦§¨¥§¦¥©¦

oiwitC oixY witC m`e ,w"xW `ce `zirvn`A gExe§©§¤§¨¦¨§¨ª¥§¦¨¦§¥§¦¦

oEpi` `d `Yzl oixY xza dcEwpE `C xza `C oieW¦¨¨©¨§¨¨©§¥§©¨¨¦

EwitC oipnflE ,`Yzl gEx W`e min oEpi`C ,l"Fbq¤§¦©¦§¥©§©¨§¦§¦§¦

ciwpe Ekix`A witC oipnflE ,g"zR `c Ekix`a `izEtA§§¨©£¦¨©¨§¦§¦¨¦©£¦§¨¦

.ingx ifg` Ekix`A ,u"nw `C DixzA` dcEwp§¨©©§¥¨¨¥©£¦©£¥©£¥

m``YpikW ,rWY oicEwp oiN`A witc Ewitc Ekf ¦¨§¦¨¦§¦¥§¦¥©§¦§¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r gw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©bpxz

,oeez` lM olilM DaC oibA ,oFl zixiWr EdNkl `p`n¨§ª§£¦¦§¦§¨§¦¨¨©§¨

lM oiaE ,`gEx iAbl `tEbM oicEwp iAbl oEpi` oeez`e§©§¨¦§©¥§¦§¨§©¥¨¥¨

EwitcE EwitC(dnFw xErW Edi`C DixErW 'i)DixErW 'e , §¦§¦¦¥§¦¦¨¦¥

.dnFw xEriW Edi`C(a"r gw sc),DiA oiwtC oicEwp cke §¦¦¨§©§¦¨§¦¥

c EdNM oiwtC oEpi`oOY zil cke ,ingxA `giipA oiwit ¦¨§¦ª§§¦¦¦§¨¨§©£¥§©¥©¨

xzA `wgFcC oiwitC oipiC oEpi`e ,ExidnA oiwtC 'e¨§¦¦§¦§¦¦¦§¦¦§£¨¨©

oEP`e ,`wgFC(f l dinxi)dPOnE awril `id dxv zr £¨§¦¥¨¨¦§©£Ÿ¦¤¨

.rWEi¦¨¥©

`p`nElr xzk idi` `znWp ,Wtp Edi` oicEwpc ¨¨¦§¦¦¤¤¦§¨¨¦¦¤¤©

drEpY inrh oEpi`C ,oixzM dpinE ,EdNMª§¦¨¦§¦§¦©£¥§¨

oicEwpE ,`YaWgnA `ilz idi`e ,oeez`e oicEwpc¦§¦§©§¨§¦¦©§¨§©£©§¨§¦

xnF` Edi` `ce ,diIUrA oeez` ,dxin`A oiilY©§¨©£¦¨©§¨©£¦¨§¨¦¥

`l`nUc `xhQn ,dxin` `pinic `xhQn ,dUFre§¤¦¦§¨¦¦¨£¦¨¦¦§¨¦§¨¨

xnF` EdiiexY lilM `zirvn`c `cEOr ,dIUr£¦¨©¨§¤§¨¦¨§¦©§©§¥

DA xnY`c ,dIedA ,dUFre xnF` i`naE ,dUFreziy`xa) §¤§©¥§¤§©©¨§¦§©¨

(b `ciarz`e xF`A 'i idi xF` idi ,xF` idie xF` idi§¦©§¦§¦§¦§§¦§£¦

.`zirvn`c `cEOrA EdiiexzA cig`C xiE ©¥©£¦§©§©§§©¨§¤§¨¦¨

zi`exvi xz` i`dnC ,rxe aFh zrCd urc EwitC §¦§¦§¥©©©¨¨§¥©£©¥¤

zkRdzOd axgd hdlc `fx Edi`e ,rx xvie aFh§¥¤¨§¦¨¨§©©©¤¤©¦§©¤¤

(ck b my)EwitC ,dHOl WgPnE Wgpl dHOn KRdz`C ,§¦§©©¦©¤§¨¨¦¨¨©©¤§¦

,oixa` lkc `zeeq`e `zE`ixA ifg` aFHd xvic§¥¤©©£¥§¦¨§©§¨¨§¨¥¨¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r gw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© cpxz

lke ,`tEbC oixa` lkc `rxn ifg` rxd xvic EwitcE§¦§¥¤¨¨©£¥©§¨§¨¥¨¦§¨§¨

WgPn KRdz` oeekf oixABzn i` ,xaB miN`C o`n§©¦¨©¦¦§©§¦©§¨¦§©©¦¨¨

m`e ,iqY` `tEB lke cqg iRlM dHn cInE ,dHOl©©¤¦¨©¤§©¥¤¤§¨¨¦§¥§¦

oixa` lM KiXpe Wgpl dHOn KRdz` oiaFg oixABzn¦§©§¦¦¦§©©¦©¤§¨¨§©¦¨¥¨¦

xnY` `pnf `EddA ,oirxnE oiai`kC oikiWp dOkA§©¨§¦¦¦§¥¦©§¦§©¦§¨¦§©

dWElg zFpr lFw oi`e dxEaB zFpr lFw oi` ,EwitcA¦§¦¥£§¨§¥££¨

rnW ikp` zFPr lFw(gi al zeny)lFw `iEPrC lFw , ©¨Ÿ¦Ÿ¥©§¦¨

.rnW ikp` `zElbc `rxn iac EwitcC¦§¦§¥©§¨§¨¨¨Ÿ¦Ÿ¥©

zi`e,llM ah DiA zil ,WiA Edi`c `pli`n Ewitc §¦§¦¥¦¨¨§¦¦¥¥©§¨

xaC DitEB DiA xirq`c ,dxrq gEx witp DiPnC§¦¥¨¦©§¨¨§©§¦¥¥§©

DiA xnY`e ,Wp(`i hi ` mikln),mixd wxtn wfg gEx ©§¦§©¥©¨¨§¨¥¨¦

zFrlv oEpi`C ,mirlq xAWnE ,`tEbC oinxB oEpi`C§¦¨§¦§¨§©¥§¨¦§¦§¨

oFcfA witp Edi` i`de ,mirlqc `peebM oEpi`c `tEbC§¨§¦§©§¨¦§¨¦§©¦¨¦§¨

DiaE ,xErWe lwWn Dil zile(c ` dpei)Edi`c dIp`de §¥¥¦§¨§¦¥§¨¢¦¨§¦

iNbA zigpe wilq EwitC i`de ,xaXdl daXg `tEb¨¦§¨§¦¨¥§©§¦¨¦§¨¦§©¥

zEkln idi`c `peebM ,oi`YY oixzM xUr oEpi`c ,`Oi©¨§¦£©¦§¦©¨¦§©§¨§¦¦©§

ikd dlinc `peebM ,`aiIg zEkln Edi` ikd `WiCw©¦¨¨¦¦©§©¨¨§©§¨§¦¨¨¦

Wgp ,dlxr DibEf zaE ,lxr l"`nq oOzC ,dlxr idi ¦¦¨§¨§©¨¨¥©¥¨§¨¨¨

.mipEpf zW`e§¥¤§¦

lawll"`ine`z Ea`qnc `xhQn hFWw ikxi ixY ¨¢¥§¥©§¥§¦¦§¨¦§¨£

xnY` EdiilawlE ,l"`inez(d eh zeny)zFnFdY §¦§©§¦§©§

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r gw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©dpxz

`cEOr lawl ,oa` FnM zFlFvna Ecxi Eniqki§©§ª¨§¦§§¨¤¨¢¥©¨

,oWAd Kln bFr oOYnC l"`iber Edi` `zirvn`c§¤§¨¦¨¦§¦©¨¤¤©¨¨

oEpi` oirFxC oixzc `xhQn(l"`ipb`)l`ibb` ,l`ifr ¦¦§¨¦§¥§¦¦

mIa dnx Fakxe qEq d`B d`b iM DiaE ,bb` oOYnmy) ¦©¨£¨¥¦¨Ÿ¨¨§Ÿ§¨¨©¨

(`,l"`fre `"fr oOYnE ,lf`fr oOYn ,l"`ifer ,¦©¨£¨¥¦©¨

xrIn xifg dPnqxki ,l"`ixfg Edi`e(ci t mildz)Dilre , §¦§©§§¤¨£¦¦¨©©£¥

xnY`(n fk ziy`xa),l"`ixry Edi`e ,digz LAxg lre ¦§©§©©§§¦§¤§¦

xrU oOYnE ,xirU Wi` eUr Edi`e ,dxrq gEx oOYnC§¦©¨©§¨¨§¦¥¨¦¨¦¦©¨¥¨

DiA xnY`c `Edd sTY` Dilre ,dexr dX`A(a eh zeny) §¦¨¤§¨©£¥¦©©©§¦§©¥

dngln Wi` d"edi ,drEWil il idie D"i zxnfe iGr¦§¦§¨¨©§¦¦¦¨¦¦§¨¨

.xnFbe FnW d"edi§§¥

lawl,eUr itEN` oiN` ,dpiA sN` DA xnY`c dpiA ¨¢¥¦¨§¦§©¨©¥¦¨¦¥©¥¥¨

`lirl ,oe` Wi` lrIlA mc` dnkg lawl¢¥¨§¨¨¨§¦©©¦¨¤§¥¨

l"`ixzk(l"`izxk `"p)zxM oOYnE ,oFilr xzM lawl¢¥¤¤¤§¦©¨¨¥

oi`YY oixzM oEpi`e ,`ziixF` lr oixarC oiN` lkl§¨¦¥§¨§¦©©§¨§¦¦§¦©¨¦

`gFn oxitq xUre ,oxitq xUrl oitilw oEpi ¦§¦¦©£©§¦¨©£©§¦¨¨

l`xUi oiA dvign oEpi` oitilw oiN`e ,EdiiEbA§©©§§¦¥§¦¦¦§¦¨¥¦§¨¥

`WcEw WAlzn oitilw oiN`A ,minXAW mdia`l©£¦¤¤©¨©¦§¦¥§¦¦¦§©¥§¨

DiYpikWa `niiwl ,DiYpikWE `Ed KixA(hi bw mildz) §¦§¦§¥§©§¨¦§¦§¥

Dia `niiwlE ,dlWn lMA FzEklnE(g fn my)lr Kln iM ©§©Ÿ¨¨¨§©§¨¥¦¤¤©

xnY` Dixz`A `lirl la` ,m"idl` ux`d lM(d g my) ¨¨¨¤£¨§¥¨§©§¥¦§©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r hw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© epxz

oiWEal oEpi` `lirl DiliC oitilw `N` ,rx LxEbi `lŸ§§¨¤¨§¦¦¦¥§¥¨¦§¦

`WcEw hXRz` oFdPnC ,`xFdpC oixiRW oipeEb dOMn¦©¨©¨¦©¦¦¦§¨§¦§¦§©©§¨

oibA ,oipxg` oiN`A WAlz`e ,`zElbA `Ed KixA§¦§¨¨§¦§©©§¦¥¨¢¨¦§¦

`ce ,oitilw oiN`A oiWAlzn oEpi`C ,l`xUil `xhpl§©§¨§¦§¨¥§¦¦§©§¦§¦¥§¦¦§¨

Edi`(h bq diryi)xv Fl mzxv lkA(`"r hw sc)`zincwA ,'eke ¦§¨¨¨¨¨§©§¥¨

`pFfn ded `le ,l`ixab Edi`C gilWc `ciA oFl adi§©¦¨§¨¦©§¦©§¦¥§¨£¨§¨

oibA ,`gilW ici lr `N` DiliC oiixXnlE l`nql§©¦§¨¦¥¤¨©§¥§¦¨§¦

Dil iz` lFkiake ,oFdA `Ed WAlz` l`xUiC oiaFg¦§¦§¨¥¦§©©§§©§¨¨¥¥

oilf` l`xUi m` i`dl ,`Ed KixA `WcEwc ici lr©§¥§§¨§¦§©¦¦§¨¥¨§¦

qg m`e ,DiliC oicETtE `ziixF` oiniIwnE xWin gx`A§Ÿ©¥©§©§¦©§¨¦¦¦¥§¦©

xUr aidi ,DiliC oicETtE `ziixF` oiniIwn `l mFlWe§¨¨§©§¦©§¨¦¦¦¥¨¥£©

`cin `l `pFfn Kixv `le ,l"`nqc iFciA oixzM¦§¦¦§§¨¨¦§¨¨¦¨

`ce ,Dilic `gilXn oMW lM ,`Ed KixA `WcEwc§§¨§¦¨¤¥¦§¦¨¦¥§¨

xn`c drxtl(b hk l`wfgi)oibA ,ipziUr ip`e ixF`i il §©§Ÿ§¨©¦§¦©£¦£¦¦¦§¦

cM `zincwaC ,l"`nqc `ciA oi`xkEp oixzM `fgC§¨¨¦§¦§¨¦¦¨§¦§©§¥¨©

aizM dn ,`Ed KixA `WcEwc `ciA oi`YY oixzM Fed£¦§¦©¨¦¦¨§§¨§¦©§¦

l`xUiA(i gk mixac)d"edi mW iM ux`d iOr lM E`xe §¦§¨¥§¨¨©¥¨¨¤¦¥

`ciA oi`xkEp oixzM oEpi`c `pnfaE ,Lilr `xwp¦§¨¨¤§¦§¨§¦¦§¦§¨¦¦¨

oicare ,l`xUIn `nlrC oinE` oilgc `l ,l"`nqc§¨¨£¦¦§¨§¨¦¦§¨¥§¨§¦

EdA miIwzic `pwxEtc `YrW cr ,EdiizErxM EdA§¦§©§©©§¨§§¨¨§¦§©©§

(a bi dixkf)oitilw oiN`C ,'eke xiar` d`nEHd gEx z`e§¤©©§¨©£¦§¦¥§¦¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r hw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©fpxz

,l`xUi oiaE `Ed KixA `WcEw oiA `zEWxt` oinxB§¦©§¨¨¥§¨§¦¥¦§¨¥

mkipiA miliCan Eid mkizFpFr m` iM `fx Edi` `ce§¨¦¨¨¦¦£¥¤¨©§¦¦¥¥¤

m"kidl` oial(a hp diryi)`Ed KixA `WcEw cizre , §¥§¨¦§¨§¦

`gFnA l`xUil d`Ggz`lE ,oitilw oiN` `xar`l§©£¨¨¦¥§¦¦§¦§©¨¨§¦§¨¥§¨

aizkc `Ed `cd ,e`bNn(k l my)LixFn cFr spMi `le ¦§¨£¨¦§¦§Ÿ¦¨¥¤

oiA dvign didi `le ,LixFn z` zF`Fx Lipir Eide§¨¥¤¤¤§Ÿ¦§¤§¦¨¥

.l`xUi oiaE DiYpikWE `Ed KixA `WcEw§¨§¦§¦§¥¥¦§¨¥

`pnfaEoiN` ,oitilw oiN`A oWAlzn oxitq xUrc §¦§¨©£©§¦¨¦§©§¨§¦¥§¦¦¦¥

odnWA d`nF` oicar oitilwA oirciC§¨§¦¦§¦¦¨§¦¨¨¦§¨¨

oilhaE oitilw oiN`l `Ed KixA `WcEwC zFIedaE©£©§§¨§¦§¦¥§¦¦¨§¦

`WcEwC ,dlCad Kixvc Exn` oitilw oiN` lre ,dxfB§¥¨§©¦¥§¦¦¨§§¨¦©§¨¨§§¨

hXRz` zAWaE ,lFgC oinFiA oFdA WAlz` `Ed KixA§¦¦§©©§§¦§§©¨¦§©©

oEpi` oiWEal dxUre ,WcwC oiWEalA WAlz`e oFdPn¦§§¦§©©¦§¦§Ÿ¤©£¨¨§¦¦

oFdA xnY`C ,WcwC(ai al mixac)oi`e EPgpi ccA d"edi §Ÿ¤§¦§©§¨¨©§¤§¥

,lFgC zFtilw xUr oAWEgM ,xUr c"cA ,xkp l` FOr¦¥¥¨¨¨¤¤§§©£©§¦§

xnY` oFdA WAlz` cM(en bi `xwie)dpgOl uEgn aWi ccA ©¦§©©§¦§©¨¨¥¥¦©©£¤

'd mW `WAlz`l Wp xA mixbc dtilw `iddA ,FaWFn¨§©¦§¦¨§¨¦©©§¦§©§¨¥

d"edi mW z` `Vz `l `C oibaE ,`nwEp lihp DiA¥¨¦§¨§¦¨Ÿ¦¨¤¥

`eXl j"idl`(f k zeny)dlCada EpiTY `C oibaE , ©¨§§¦¨©¦§©§¨¨

xAgi `lC ,KWgl xF` oiaE lFgl Wcw oiA liCaOd©©§¦¥Ÿ¤§¥§¤§¨§©¥

oFl ciari `le ,WcwC oitilwl lFgC oitilw.zaFxrY §¦¦§¦§¦¦§Ÿ¤§¨©£¦©£¤

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r hw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© gpxz

`ceEdi`(hi hi `xwie)mi`lM cbaE mi`lM rxfz `l LcU §¨¦¨§Ÿ¦§©¦§¨¦¤¤¦§©¦

DiA xnY` oFl axrC o`n lke ,fphrW(k hi xacna) ©©§¥§¨¨§¨©¦§©¥

hXRz`C zAWaC ,xnFbe `Oh d"edi WCwn z ¤¦§©¦¥§¥¦§©¨§¦§©©

oiWEalA WANz`e oiWEal oiN`n `Ed KixA `WcEw§¨§¦¥¦¥§¦§¦§©©¦§¦

idFncw `axwl Kixv `l ,`WcEwC(oFdincw `"p) §§¨¨¨¦§¨§¨¢¨¦¢§¥

`Ed `cd ,d`nEh lAwn `l `gFnC ,lFgC oiWEal§¦§§¨¨§©¥§¨£¨

aizkc(hk bk dinxi)DiaC ,d"edi m`p W`M ixac dk `ld ¦§¦£ŸŸ§¨¦¨¥§ª§¥

oiWEalA `N` ,aExir mEW `axrz`l liki `l¨¦§¦§¨§¨¥¤¨¦§¦

EdiipibaE ,`axrz`l liki aFh mFie zAWA WAlz`C§¦§©©§©¨§¨¦§¦§¨§¨§¦©§

aFh axFrn `pli` zi` `YzlC ,dlCad carnl iPn©¦§¤¡©©§¨¨¦§©¨¦¦¨¨§¨

xnY` Dilre ,mi`lM rxe(fi a ziy`xa)aFh zrCd urnE ¨¨¦§©¦©£¥¦§©¥¥©©©

Dilic `gFn `EddC oibA ,EPOn lk`z `l rxe¨ŸŸ©¦¤§¦§©¨¦¥

`gFn la` ,dtilw DiOr `axrz`l liki ,d`ixAA©§¦¨¨¦§¦§¨§¨¦¥§¦¨£¨¨

DiOr `axrz`l liki `l zEliv` gx`A `xFdp Edi`c§¦§¨§Ÿ©£¦¨¨¦§¦§¨§¨¦¥

(diA `"p).zaFxrY mEW ¥©£¤

zi`eoipirxB oEpi`C ,oitilwC rxe aFhc `pli` §¦¦¨¨§¨¨¦§¦¦§¦©§¦¦

zi`e ,aFh xaNn wiwc `gFnE ,rx e`bNn oEpi ¦¦§¨¨¨§¦¦§¨§¦

oFbM ,e`bNn WiA iBq `gFnE ah xaNn `wiwc `gFnC§¨§¦¨¦§¨©¨©¦¦¦§¨§

mibiq zxtFre ,xaNn dREvn xirf `Rqke `adC©£¨§©§¨§¥§¤¦§¨§¤¤¦¦

,WiA DiAle ah DinEt ,`xwWc `hipFn `C ,e`bNn¦§¨¨¦¨§¦§¨¥©§¦¥¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r hw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©hpxz

Ediilre ,e`bNn `gFnE xaNn dtilw Edi`C zi`e§¦§¦§¦¨¦§¨¨¦§¨©£©§

.xF` ipRn KWge KWg ipRn xF` llFB xnY ¦§©¥¦§¥¤§¤¦§¥

zi`e`gFn Dil zilC ,dxf dcFarc `Yzl `pli` §¦¦¨¨§©¨©£¨¨¨§¥¥¨

xnY` Dilre ,xaNnE e`bNn dtilw `N`mildz) ¤¨§¦¨¦§¨¦§¨©£¥¦§©

(c `,gEx EPtCY xW` uFOM m` iM mirWxd ok `lŸ¥¨§¨¦¦¦©£¤¦§¤©

,dxf dcFar mcw `nlrC oinE` oirhpc dxW` idi`e§¦¦£¥¨§¨§¦¦§¨§¨¢¨£¨¨¨

iziic `pnfA ,gEx EPtCY xW` uFn Dilic `Ai`c§¦¨¦¥£¤¦§¤©§¦§¨§¥¥

`giWn `Mln(a"r hw sc)`xar`l `Ed KixA `WcEw cizr ©§¨§¦¨¨¦§¨§¦§©£¨¨

`di `le ,`Yze `zirvn`e `lirl oitilw oiN` lM¦¥§¦¦§¥¨§¤§¨¦¨§©¨§¨§¥

`pnf `EddA ,`lirlc `ilOtA `iaEaxr(ai al mixac) ¦§§¨§©©§¨¦§¥¨§©¦§¨

`EddA ,xkp l` FOr oi`e l`xUil EPgpi ccA d"edi¨¨©§¤§¦§¨¥§¥¦¥¥¨§©

`pnf(a c ziy`xa)`WcEwc `gEx sqFYi` ,zcll sqFYe ¦§¨©¤¨¤¤¦©¨§§¨

aizkc `Ed `cd ,l`xUi lr(ek el l`wfgi)al mkl iYzpe ©¦§¨¥£¨¦§¦§¨©¦¨¤¥

,mkAxwA oY` dWcg gExe Wcg¨§©£¨¨¤¥§¦§§¤

(`"qa iz`vn oeyld df dibnd xn`)

,oFdOr i`rl` iAx oOCf` ,`gx`A ilf` Fed iqFi iAxe xfrl` iAx©¦¤§¨¨§©¦¥£¨§¥§¨§¨¦§©©©¦¤§¨¦§

DiA xnY` i`O` `xw i`dA YrnW xfrl` iAxl iqFi iAx xn`©©¦¥§©¦¤§¨¨§©§§§©§¨©©¦§©¥

,lad z` i`n ,eig` z` zcll sqFYe xn`C xzA ,ipnf ixY z` z ¤¤§¥¦§¥¨©§¨©©¤¨¤¤¤¨¦©¤¨¤

`d ,`iiEAx zcll sqFYe ,oiEAx oiz` oixY ,`kd oiEAx zlz `de§¨§©¦¦¨¨§¥¤¦¦¦©¤¨¤¤¦¨¨

oiRh zlY oEpi` oiN` oiiEAx zlzc `prnW Dil xn` ,oiiEAx zlz§©¦¦¨©¥§©§¨¦§©¦¦¦¥¦§©¦¦

Dil xn` ,(dl` oFdA xnY`c d`ncw `"p) d`ncw mc`n EwixCf`C§¦§§¦¥¨¨©§¨¨©§¨¨§¦§©§¥¤¨©¥

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r hw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© qxz

`prnW `p` `de(c a ziy`xa)oOY ux`d'e minX'd zFclF'z dN` §¨£¨§©§¨¥¤§©¨©¦§¨¨¤©¨

mcw DixTre DicFqi oiw ded oOYnc ,`Ed ikd i`Ce Dil xn` ,E"dzŸ¨©¥©©¨¦§¦©¨£¨©¦§¥§¦§¥¢¨

cr `prnW `lc `iilBz` d`Nr `fx i`Ce xn` ,`nlrl `z`C§¨¨§¨§¨¨©©©¨¨¦¨¨¦§©§¨§¨§©§¨©

.`YWd©§¨

lr i`Ce xn` ,Edpip i`n `kd EtqFY`C oiRh oiN` oM m` Dil xn`©¥¦¥¦¥¦¦§¦§¨¨©¦§¨©©©©

,daWgOd znkg Edi` cg ,zFnkg zlY oiixW oiRh zlY oiN ¦¥§©¦¦©§¨§©¨§©¦¨§©©©£¨¨

`e ,dUrOd znkg d`zilzE ,xEACd znkg `piipzeoinlr zlY oEpi §¦§¨¨¨§©©¦§¦¨¨¨§©©©£¤§¦§©¨§¦

zi`e ,Dil opixw l"Fbq d`Nr `gFn on oiilzC oiRh zlY ,oinizq§¦¦§©¦¦§©§¨¦¨¦¨¨¤§¦¨¥§¦

oEpi`e ,oiwiYrc `wiYrc `nizq `gFOn oiilzc Ediilr oi`Nr zlY§©¦¨¦£©§§©§¨¦¨§¦¨§©¦¨§©¦¦§¦

`lirl `vFw Dl zi`c d`Nr 'iA Efinxz` oi`Nr zlY ,`YlFbq¤§¨§©¦¨¦¦§§¦§¦¨¨§¦¨¨§¥¨

'i on l"Fbq oEpi`C oipiipY oiRh zlzE ,`zirvn`A ebe `Yzl `vFwe§¨§©¨§©§¤§¨¦¨§©¦¦¦§¨¦§¦¤¦

mc`n zlzE ,d`ncw mc`n zlY ,ziW`xA dNnc `fxe ,d`YY©¨¨§¨¨§¦¨§¥¦§©¥¨¨©§¨¨§©¥¨¨

xnY` oicEwp zlY oiN`aE ,d`YY(e cn diryi)oFxg` ip`e oFW`x ip` ©¨¨§¦¥§©§¦¦§©£¦¦©£¦©£

,d`ncw mc`C oilEBlB zlY oEpi` oiN`e ,m"idl` oi` icrlAnE¦©§¨©¥§¦¥¦§©¦§¦§¨¨©§¨¨

.oFdaC ,oda` zlzA EwixCf`C oiRh zlzC¦§©¦¦§¦§§¦¦§©£¨¨¦§

iknq ixzE zixaA oipiipY zlzE ,d"edi `Vi d"edi x`i d"edi Lkxai§¨¤§¨¥¦¨§©¦§¨¦¦§¦§¥©§¥

wiCv Wi` gp DiA xnY`C ,Fed oOYn ztie mW gpC ,hFWw§§Ÿ©¥¨¤¤¦©¨£§¦§©¥Ÿ©¦©¦

`fxe ,hFWw iknq oixzc `xhQn ,ztie mW ,oinlr ig wiCvc `xhQn¦¦§¨§©¦©¨§¦¥¨¤¤¦¦§¨¦§¥©§¥§§¨¨

,`kd dNnc(c l ilyn)`Oi`A FnX dn ,rcz iM FpA mX dnE FnX dn §¦¨¨¨©§©¤§¦¥¨©§§¦¨

la` ,`rcFnYW` d`YY `Oi`A FpA mX dnE ,dnkg oOzc d`Nr¦¨¨§©¨¨§¨©¤§§¦¨©¨¨¦§§§¨£¨

ziW oiN`e ,`YzlC oiknq zlzA zlzE ,oda` zlzA oilEBlB zlY§©¦§¦¦§©£¨¨§©¦§©¨§¦¦§©¨§¦¥¦

idi`C zXn 'i gxtc `N` ,ladA zlzE zWA zlz iednl oicizr Fed££¦¦§¤¡¥§©§¥§©§¤¤¤¨§¨©¦¥§¦¦

.(`"qn k"r) .'ek dCwp§ª¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r hw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©`qxzdrWze oiYW `pETY¦¨¦¦§¦§¨

(a"r hw sc)

cFreiAxe iqFi iAx ,lad z` eig` z` zcll sqFYe §©¤¨¤¤¤¨¦¤¨¤©¦¥§©¦

xfrl` iAx oOCf` ,`gx`A ilf` Fed i`rl ¤§¨£¨§¥§¨§¨¦§©©©¦¤§¨¨

xnY` Klr i`Ce Exn` ,oFdOr(`i gk ziy`xa)rBtIe ¦§¨§©©£¨¦§©©¦§©

xnY` Ekiilr oFl xn` ,`YpikWa `prxr`C mFwOA©¨§©§©§¨¦§¦§¨¨©£©§¦§©

(a al my)ik`ln i`n ,m"idl` ik`ln Fa ErBtIe©¦§§©§£¥©©§£¥

oFdA xnY`C oiN` ,m"idl`(c cw mildz)eik`ln dUFr ¦¥§¦§©§¤©§¨¨

,`Ed KixA `WcEwc `gExn oFkliC oigExC ,zFgEx`"p) §¦¦§¥¨§§¨§¦

(`WcEwcxfrl` iAxl iqFi iAx xn` .`gx`a EdNM Ecg §§¨¨ª§§¨§¨¨©©¦¥§©¦¤§¨¨

`z` i`n cFre ,lad z` eig` z` zcll sqFYe i`n©©¤¨¤¤¤¨¦¤¨¤§©¨¨

.lad z` eig` z` oiz` oixzE ,sqFYe zFAxl§©©¤§¥¤¦¤¨¦¤¨¤

xn``WcEwc `gEx ztqFz `C sqFYe i`Ce Dil ¨©¥©©©¤¨¤¤¨§§¨

Dil sqFY` oOYn ,`zirvn`c `cEOr Edi`c§¦©¨§¤§¨¦¨¦©¨¦©¥

`Wtpe `znWp DiA zFAxl oiz` oixY ,`WcEwc `gEx¨§§¨§¥¤¦§©¥¦§¨¨§©§¨

`gEx lr ztqFz ded i`nE ,d`Yze d`Nr `YpikXn¦§¦§¨¦¨¨§©¨¨©£¨¤¤©¨

.d`Nr mc`n dnkg `c¨§¨¥¨¨¦¨¨

xn`zlY oEpi` ,oiN` oiiEAx zlzc `prnW iqFi iAx ¨©©¦¥§©§¨¦§©¦¦¦¥¦§©

,oinizq lkc `nizq `gFOn EwixCf`C oiRh¦¦§¦§§¦¦¨§¦¨§¨§¦¦

`prnW ,oiRh zlY oiN`e ,oilEBlB zlY oEpi` oiN`e§¦¥¦§©¦§¦§¦¥§©¦¦§©§¨

oFdA xnY`C ,miWp zlY lawl oEpi`c(` ci ilyn)zFnkg §¦¨¢¥§©¨¦§¦§©§©§

,ztHwn cge zkxFr cge dtF` cgC ,Dzia dzpA miWp¦¨§¨¥¨§©¨§©¤¤§©§©¤¤

DA xnY`c `iddl(k eh xacna),dNg mkizqixr ziW`x §©¦§¦§©¨¥¦£¦Ÿ¥¤©¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r iw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© aqxz

d`ncw dRh idi` ,`"YlFbq idi`C gqtc dNg `ce§¨©¨§¤©§¦¦¤§¨¦¦¦¨©§¨¨

'i 'i 'i oicEi zlY oEpi`e ,oiRh zlY EwixCf` DpinE¦¨¦§§¦§©¦¦§¦§©¦

,`Vi 'i x`i 'i Lkxai 'i oEpi`e ,i`Ce `"YlFbq oEpi`C§¦¤§¨©©§¦§¨¤§¨¥¦¨

mc` zigp oOzC ,oda` zlzA EwixCf` xz` o`aE§¨£©¦§§¦¦§©£¨¨§©¨¨¦¨¨

oFdA zigpc `Eddn EwixCf` xz` o`nE ,oilEBlB zlzA¦§©¦§¦¥¨£©¦§§¦¥©§¨¦§

(e"di `c).d`Nr dnkgc `xhQn ¨¦¦§¨§¨§¨¦¨¨

lawlecg ,gqRA zFSn zlY EpiTY oiN` oiRh zlY §¨¢¥§©¦¦¦¥©¦§©©©¤©©

(`"r iw sc),`ivFOd Da `kxal `lirlc dSn©¨¦§¥¨§¨§¨¨©¦

,`gln `lA ipFr mgl d`zilY ,dpWn mgl `piipY¦§¨¨¤¤¦§¤§¦¨¨¤¤¦§¨¦§¨

xnY` `dC(bi a `xwie)oibA ,gln aixwY LpAxw lM lr §¨¦§©©¨¨§¨§©§¦¤©§¦

`peebM ,dqExR dSn idi`C(gk d l`ipc)zqixR qixtc §¦¦©¨§¨§©§¨¦§¥§¦©

Dlr `axwl Kixv `l dnilW `dzC cr ,KzEkln©§¨©¦§¥§¥¨¨¨¦§¨§¨£¨

irvn` mlg Edip i`nE ,m"lg Edi`C ,gln(zlY EdNkc), ¤©§¦Ÿ¥©¦Ÿ¥¤§¨¦§ª§§©

`gFOn oiilzc ,`"YlFbq oEpi` oi`Nr oiRh zlY§©¦¦¦¨¦¦¤§¨§©§¨¦¨

.oiwiYrc `wiYr `nizq§¦¨©¦¨§©¦¦

zlYoEpi`e `piipY `gFOn `YlBlEbA EwixCf` oiRh §©¦¦¦§§¦§§©§¨¦¨¦§¨¨§¦

,zixaE hFWw iknq ixzA ,EwixCf` o`A ,l"Fbq¤§¨¦§§¦¦§¥©§¥§§¦

,wiCSA wixCf` gp ,ztie mW gp Ediilawl oEpi`C§¦§¦§©§Ÿ©¥¨¤¤Ÿ©¦§©¦©©¦

aizkc `Ed `cd(h e ziy`xa)ztie mW ,wiCv Wi` gp £¨¦§¦Ÿ©¦©¦¥¨¤¤

zlY ,ziW `xA xnY` Ediilre ,hFWw iknq ixzA¦§¥©§¥§©£©§¦§©¨¨¦§©

`gFOn EwixCf`c ,`"YlFbq oEpi`C oi`Nr oiRh¦¦¦¨¦§¦¤§¨§¦§§¦¦¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r iw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©bqxz

Dlic `vFwe `lirl 'i z`c `vFw oEpi` ,`nizq§¦¨¦¨§¨§¥¨§¨¦¨

zlY EwixCf`c `gFn ,Dlic `zirvn`A ebe ,`Yzl§©¨§©§¤§¨¦¨¦¨¨§¦§§¦§©

z`n `lirl idi`C 'i `ce ,'i idi` ,Dpin oiN` oiRih¦¦¦¥¦¨¦¦§¨§¦¦§¥¨¥¨

EwixCf`C oiRih zlzE ,`piipz `gFn ` on `Yzl 'i ,`§©¨¦¨¦§¨¨§©¦¦§¦§§¦

oEpi`c d`ncw mc`C oiRh zlY ,l"Fbq oEpi` Dpin¦¨¦¤§©¦¦§¨¨©§¨¨§¦

.oilEBlB zlY `piipY mc`C zlzE ,milEBlB zlY§©¦§¦§©§¨¨¦§¨¨§©¦§¦

o`n`N` ,`piipY mc`e d`Nr mc`(c l ilyn)FnX dn ¨¨¨¦¨¨§¨¨¦§¨¨¤¨©§

FpA mX dn ,d`Nr mc` FnX dn ,FpA mX dnE©¤§©§¨¨¦¨¨©¤§

xn`c `xw `Edda Efinxz` Ediiexze ,d`YY mc`¨©¨¨§©§©§¦§§¦§©§¨§¨©

,dWn(bi b zeny)oiRh zlY ,xn` dn FnX dn il Exn`e Ÿ¤§¨§¦©§¨Ÿ©§©¦¦

dtF` Edi`c ,`pini lawl Edi`C `gFnA dtF` cg©¨§¨§¦¨¢¥§¦¨§¦¤

Edi`c `gFn `C zkxFr cge ,mitF`d xU Edi`c§¦©¨¦§©¤¤¨¨§¦

DA xnY`c ,`l`nUc `xhQn(a h ilyn)dkxr s` ¦¦§¨¦§¨¨§¦§©¨©¨§¨

cge ,`Al lawl oFtSA oglW EdEnwE` `de ,DpglWª§¨¨§¨§ª§¨©¨¨¢¥¦¨§©

lawle ,szM iRlM `xFg`l Edi`c `gFn lawl ztHwn§©¤¤¨¢¥¨§¦©£¨§©¥¨¥§¨¢¥

e`e i"d c"eiA oEpi`C oicEi zlY oEpi` oiRh zlY oiNi ¦¥§©¦¦¦§©¦§¦§

xnY` DilrC ,zFNrd lM zNr lr oicirnc ,i"ddiryi) ¦§¦¦©¦©¨¨¦©£¥¦§©

(e cn,m"idl` oi` icrlAnE oFxg` ip`e oFW`x ip £¦¦©£¦©£¦©§¨©¥

.m"idl` oi` eicrlAnE oFxg`e oFW`x Edi`C§¦¦§©£¦©§¨¨¥

ziXnEixanl `Ed KixA `WcEw `rA oiN` oipETY ¦¦¦¦¦¥¨¨§¨§¦§¦§¥

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r iw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© cqxz

oilEBlB zlY DiA iednl ,ziW DinW iednl ,zWl§¥§¤¡¥§¥¦§¤¡¥¥§©¦§¦

dcEwp idi`C zXn 'i gxtc `N` ,ladC zlzE mc`C§¨¨§©§¤¤¤¨§¨©¦¥§¦¦§¨

.`nlr zYWEd oOYnc dIzW oa ¤¤§¦¨§¦©¨§©¨§¨

i`daEaizkc `Ed `cd ,sqFi ag 'i(ck hn ziy`xa)aWYe §©¨¥£¨¦§¦©¥¤

,EGtIe i`n ,eici irFxf EGtIe FYWw ozi`A§¥¨©§©¨Ÿ§¥¨¨©©¨Ÿ

,o`rAv` xUr oiA 'i idi`c dRih zwixCf`c§¦§§¦©¦¨§¦¦¥¤¤¤§§¨

Edi`C zWTn EwixCf`C oivFvip xUrl zbilRz`e§¦§§¦©§¤¤¦¦§¦§§¦¦¤¤§¦

xn` ,zEkln ibExd dxUrA EwixCf` xz` o`aE ,zixA§¦§¨£©¦§§¦©£¨¨£¥©§¨©

,Fed awri ipA zEkln ibExd dxUrc `prnW `de ,Dil¥§¨§©§¨©£¨¨£¥©§§¥©£Ÿ£

.Fed EdiipwFIca `N` ,mFlWe qg Dil xn`©¥©§¨¤¨§¦§©§£

xn``pwFIC Dil xn` ,oOY EwixCf`C mixB o`nE Dil ¨©¥¨¨¦§¦§§¦©¨¨©¥¦§¨

mc`c `pwFIc dedC ,DiAbl oOCf`c dEa`c©£¨§¦§©©§©¥©£¨¦§¨§¨¨

rwxwA eipxRv urpe ,oFl EwixCf`C mixb `C ,d`ncw©§¨¨¨¨¦§¦§§¦§¨©¦¨§¨§©§©

EwixCf` `le ,DinxB gxaEz`ifgz`C e`l i`C ,dpFf `iddA) ¨©©§¥§¨¦§§¦§©¦¨§¦©§¦§£¦©

`iddC mxb dEa`c `pwFIce ,ikd EwixCf` Fed `l dEa`c `pwFIC Dil¥¦§¨©£¨¨£¦§§¦¨¦§¦§¨©£¨¨©§©¦

(qpIe xkUaE ,dxiarA e`le ,dvEgd `vIe qpIe dRh,i`dA `"p) ¦¨©¨¨©¥¥©¨§©©£¥¨¦§©©¨¨§©

f ded i`c ,dpFfe`le ,`OiA oirah l`xUi Fed ,dpFf i`dA oFl wix ¨§¦£¨¨¦§©¨£¦§¨¥¨§¦§©¨§©

(qFpIe xkUA ,oi`ncw dEnwE` `pBnl.(a"r iw sc)qpIe d`x mId §©¨¨§¨©§¨¦¦§©©¨©¨¨¨©¨Ÿ

(b ciw mildz),`Oi on l`xUi oiwtp Fed `l ,`l i`e ,§¦¨¨£¨§¦¦§¨¥¦©¨

FedC ,zEkln ibExd dxUr oiN`A DiWpFr liAw Edi`e§¦©¦§¥§¦¥£¨¨£¥©§©£

Fed `C oibaE ,oihaW dxUr Dipin wtinl oicizr£¦¦§¥©¦¥£¨¨¦§¦§¦¨£

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r iw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©dqxz

FedC oihaW dxUrc `peebM zEkln ibExd dxUr£¨¨£¥©§§©§¨©£¨¨¦§¦©£

ipA dxUrc `Ixag oiaWg Fede ,DiPn wtinl oicizr£¦¦§¥©¦¥©£¨§¦©§©¨©£¨¨§¥

.Fed awri©£Ÿ£

xn`,zWa `c `fx aidi o`n oM m` DilDil xn`) ¨©¥¦¥¨§¦¨¨¨§¥¨©¥

dnM `nlr ixAz`C mcw E`ixAz` `IwiCvC oFdznWp¦§¨§§©¦©¨¦§§¦¢¨§¦§§¥¨§¨§¨

(oi`ncw dEnwE`c,,dnWp `N` ziW`x oi` ,ziW`xA y"nk `"p) §§¨©§¨¦§¥¦¥¥¦¤¨§¨¨

(`"r aiw onwl 'ir 'eke`xw xn` `C oibA Dil xn` ,diryi) ¨©¥§¦¨¨©§¨

(i en`nEIq Edi` zW `C oibaE ,zixg` ziW`xn ciBn©¦¥¥¦©£¦§¦¨¥¦¦¨

Edi`C oeez`c `Wix o`rcFnYW` EdiipinE ,oeez`c§©§¨¦©§¦§§§¨¥¨§©§¨§¦

itpr zlY oEpi` DiliC 'y ,zW cFre ,W"A Y"`A a"`§©§©§¥¦¥¦§©©§¥

zlY oFdA ifg`e ,`Yzl WxW idi`e ,`lirl `pli ¦¨¨§¥¨§¦¦Ÿ¤§©¨§©£¥§§©

.`Yzl zlzE ,`lirl oilEBlB¦§¦§¥¨§©§©¨

'z`Bxc `ce ,oixhq ziW lilM ,mFlW ['y] zx`tY¦§¤¤¨§¦¦¦§¦§¨©§¨

,EdiizFgY oiBxC zlzE oda` zlY lilM ,dWnc§Ÿ¤§¦§©£¨¨§©©§¦§©§

,zti mW gp ,lad WFp` zW ,mc`c `lEBlB oEpi`e§¦¦§¨§¨¨¥¡¤¤Ÿ©¥¨¤

aizkc `Ed `cd ,oixC lM Eqgiz` WFp`e zXnEziy`xa) ¦¥¤¡¦§©£¨¨¦£¨¦§¦

(ek cDiA xnY`c `Edd f` ,d"edi mWA `xwl lgEd f`©¦§Ÿ§¥¨©§¦§©¥

(i a zeny)(EdziWn miOd on iM),`lEBlbA izinl lgEd f` , ¦¦©©¦§¦¦¨©§¥¥§¦§¨

DiA xnY`c `Edd(` eh my).dWn xiWi f` ©§¦§©¥¨¨¦Ÿ¤

oibaEzW iM `C oibaE ,`nlr zYWEd oOYn zW `C §¦¨¥¦©¨§©¨§¨§¦¨¦¨

,lad zgY xg` rxf m"idl` il(dk c ziy`xa) ¦¤©©¥©©¤¤

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r iw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© eqxz

xn` Dilr aFI`e ,lad df mBWA DiA xnY`C(el gl aei`) §¦§©¥§©©¤¤¤§¦£¥¨©

oOYn ,mipFilr m"in dnkg ,dnkg zFgEHA zW in¦¨©¨§¨¨§¨©¦¤§¦¦©¨

zlY y ,EdiziWn miOd on iM `C oibaE ,KXnz ¦§©©§¦¨¦¦©©¦§¦¦§©

'd lad ,d`YY `YpikW 'd ,dWn on y"n `ce ,oda £¨¨§¨¦Ÿ¤§¦§¨©¨¨¤¤

.a"l

ltkedWn dWn oipnf oixY DinW(c b zeny)`cg`l , §¨©§¥§¥¦§¦Ÿ¤Ÿ¤§©£¨

zlzA `cg`lE ,d`YY 'd d`Nr 'd o"idd oixzA¦§¥¥¦¦¨¨©¨¨§©£¨¦§©

d"n oipnf ixY ,ziW oEpi`C oiWxW zlzaE oitpr©§¦¦§©¨¨¦§¦¦§¥¦§¦

`fx ifg` Edi` dWOn(c l ilyn),FpA mX dnE FnX dn ¦Ÿ¤¦©£¥¨¨©§©¤§

oiBxC zlzaE ,`lirlc d"n WAlz` oda` zlzaC§¦§©£¨¨¦§©©¦§¥¨¦§©©§¦

Edi` ,EdiiexY lilM dWnE ,`YzlC d"n `YzlC¦§©¨¦§©¨Ÿ¤§¦©§©§¦

on y `c `peebM ,d`Yze d`Nr `znilW `YaMxn¤§©§¨§¥¨¨¦¨¨§©¨¨§©§¨¨¦

DA xnY`C ,oda` zlY dWn(i ` l`wfgi)l` dix` iptE Ÿ¤§©£¨¨§¦§©¨§¥©§¥¤

zEncE dWnC d"n ,'ek xWp iptE xFW iptE oinId©¨¦§¥§¥¤¤§Ÿ¤§

,`Yze `lirl daMxn Edi`C oibaE ,m"c` ipR mdipR§¥¤§¥¨¨§¦§¦¤§¨¨§¥¨§©¨

xn`(bi b zeny),mdil` xn` dn FnX dn il Exn`e ¨©§¨§¦©§¨Ÿ©£¥¤

x`WE dcEdi iAxe i`cEi iAxe wgvi iAx `d ikdc ©§¨¦¨©¦¦§¨§©¦¨¦§©¦§¨§¨

,EYiwqr i`nA oFrnW iAx Edl xn` ,Ez`w `iIxag©§©¨¨¨¨©§©¦¦§§©©§¦

Klr `pli`WC ,KAbl `piz`e KA `prnW Dil Exn`§¥§©§¨¨§¨¥¨§©¨¦§¦§¨£¨

cr ,Kpin ol rcF`C o`n `pgMW` `le `iIxag lkl§¨©§©¨§¨©§©§¨¨§©¨¦¨©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r iw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©fqxz

FedC xfrl` iAxe i`rl` iAxe iqFi iAxA `prxr`C§©§©§¨§©¦¥§©¦¤§¨§©¦¤§¨¨©£

.DiliC oilEBlB lkA ladc `fxA oiwQrzn¦§©§¦§¨¨§¤¤§¨¦§¦¦¥

xn`,`ilz `lirl `IwiCvc `caFr i`Ce oFrnW iAx ¨©©¦¦§©©¨¨§©¦©¨§¥¨©§¨

mixb `Yzlc `zExrz`e ,`NM rcFnYW` oOze§©¨¦§§¨Ÿ¨§¦§¨¨¦§©¨§¦

cg xz`a `lEBlbc `fx i`CeA ,`lirlc `zExrz ¦§¨¨¦§¥¨§©©¨¨§¦§¨©£©©

oiwlqC miNBlbc `peebM oEpi` milEBlB lke ,Edi ¦§¨¦§¦¦§©§¨§©§©¦§¨§¦

,Ediipia `zirvn`A rEaw Edi` cg lBlbe ,oizgpe§¨£¦§©§©©¦¨©§¤§¨¦¨¥©§

.`kde `kd `rprpzn `l Edi`e§¦¨¦§©§§¨¨¨§¨¨

`fxe,dEnwE` `d dNnc(c ` zldw)`A xFce Kld xFC §¨¨§¦¨¨§¨Ÿ¥§¨

Ediipia `riaw idi`C ,zcnr mlFrl ux`de§¨¨¤§¨Ÿ¨¤§¦¦§¦¨¥©§

`tEba `zgpe `wlq `gExe ,`tEbc Eriawa Edi` Wtp ,`c `peebM)§©§¨¨¤¤¦¦§¦§¨§¨¨§¨§¨§¨§¨

`peebM oEpi` milEBlbc `pxn` xaM ,`Alc icixe lka `hWRznE¦§©§¨§¨¨¦¥§¦¨§¨£©§¨§¦§¦¦§©§¨

(cg lEBlbA oizgpe oiwlqC miNBlbcidi` Wtp `c `peebM , §©§©¦§¨§¦§¨£¦§¦§©§©§¨¨¤¤¦¦

,`tEba `wlqe `zgp `gExe ,`tEbc Eriawa¦§¦§¨§¨¨§¨§¨§¨§¨

`Ed `cd ,oirprpznc `Alc icixe lka `hWRznE¦§©§¨§¨¨¦¥§¦¨§¦§©§§¦£¨

aizkc(k ` l`wfgi),Ekli zkll gExd dOX didi xW` l` ¦§¦¤£¤¦§¤¨¨¨©¨¤¤¥¥

`riaw idi`c `zY`M ,`Ala `riaw `Wtp la £¨©§¨§¦¨§¦¨§¦§¨§¦¦§¦¨

aizkc `Ed `cd ,`ziaA(h biw mildz)zxwr iaiWFn §¥¨£¨¦§¦¦¦£¤¤

DlraE ,ziAd(f g ziy`xa)KlFd xFC ikd ,aFWe `Fvi `vIe ©©¦©§¨©¥¥¨¨¨¦¥

iz`e lif` Edi` ,`zirvn`c `cEOr `C ,`A xFce§¨¨©¨§¤§¨¦¨¦¨¦§¨¥

`l idi` ,zcnFr mlFrl `YpikW la` ,`lEBlba§¦§¨£¨§¦§¨§¨¨¤¦¦¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r `iw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© gqxz

oibaE ,`xg` xz`A zaikxz` `le ,`lEBlba `lf`sc) ¨§¨§¦§¨§¨¦§§¦©©£©¨¢¨§¦

(`"r `iw,DA xnY` `C(b gkw mildz)dn ,dIxR otbM LYW` ¨¦§©¨¤§§§¤¤Ÿ¦¨©

`pli` lMn `xg` oiOn daMxd zliAw `l otB¤¤¨©¦©©§¨¨¦¦¨¢¨¦¨¦¨¨

`xg` daMxd Dilr zliAw `l `YpikW ikd ,`nlrc§¨§¨¨¦§¦§¨¨©¦©£¥©§¨¨¨¢¨

DlrAn `N` `nlra§¨§¨¤¨¦©§¨

Enw`l EN` Exn`e ,DiOw EghYW`e `Ixag EdNM ¨ª§©§©¨§¦§©§©¥§¨§¦¨

xn`e gzR ,ic `C rnWnl `N` `nlrl `piz £¥¨§¨§¨¤¨§¦§©¨©¨©§¨©

WnXd `aE WnXd gxfe(d ` zldw)`C WnXd gxfe , §¨©©¤¤¨©¨¤§¨©©¤¤¨

`cd gxfe ,DipwFIcA dWn Edi`c ,`zirvn`c `cEOr©¨§¤§¨¦¨§¦Ÿ¤§¦§¥§¨©£¨

aizkc `Ed(a bl mixac),Fnl xirVn gxfe `A ipiQn d"edi ¦§¦¦¦©¨§¨©¦¥¦¨

WiPMz`c `C lM mre ,dWn WiPMz` cM WnXd `aE¨©¨¤©¦§©¦Ÿ¤§¦¨¨§¦§©¦

dedC rWFdi `ce ,mW `Ed gxFf s`FW FnFwn l ¤§¥¥©¨§¨§ª©©£¨

.`YpikW idi`c `xdiqc `peebM§©§¨§¦£¨§¦¦§¦§¨

cFrewiCvA `lEBlbA izii cM ,dWn `C WnXd gxfe §§¨©©¤¤¨Ÿ¤©¥¥§¦§¨§©¦

,WnXd `aE xEnB wiCvA Edi` `l cke ,xEnB§©¨¦§©¦¨¨©¨¤

gMW`C cr `lEBlbA iz`e lf`e ,DiPn WiPMz ¦§©¦¦¥§¨©§¨¥§¦§¨©§©§©

.mW `Ed gxFf s`FW FnFwn l` `C oibaE ,Dixz ©§¥§¦¨¤§¥¥©¨

cFre,xz` o`A ,`Ed KixA `WcEw `C WnXd gxfe §§¨©©¤¤¨§¨§¦§¨£©

xn` Y`c dnM ,DiOr `YpikWC Wp xaAzeny) §©©¦§¦§¨¦¥§¨§©§¨©

(`kmBxze ,xnFbe inW z` xiMf` xW` mFwOd lkA§¨©¨£¤©§¦¤§¦§¥§¦§¥

`YpikW zil i`e ,oOY DiYpikW ixWzC xz`A qFlwpŸ§§©£©§¦§¥§¦§¥©¨§¦¥§¦§¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r `iw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©hqxz

,`Ed KixA `WcEw DiPn WPMz` ,WnXd `aE oOz©¨¨©¨¤¦§©©¦¥§¨§¦

dOke oilAgn dOM Dilr oihlWe `kFWgA x`YW`e§¦§¨©©£¨§¨§¦£¥©¨§©§¦§©¨

`Ed `cd ,dad` lW oixEQi oEpi` e`lC ,oiWiA oixEQi¦¦¦¦§©¦¦¦¤©£¨£¨

aizkc(fi `l mixac)ipE`vn iAxwA i"dl` oi` iM lr ¦§¦©¦¥Ÿ§¦§¦§¨¦

,oirbxe oiYr lM lr oPnn zFrx oiN`C ,dN`d zFrxd¨¨¥¤§¦¥¨§©¨©¨¦¦§¦§¦

xnY` EdiilrC(gi f aei`)mirbxl mixwal EPcwtYe ©£©§¦§©©¦§§¤¦§¨¦¦§¨¦

ceC xn`W Edfe ,EPpgaY(fh `l mildz),xnFbe izFYr LciA ¦§¨¤§¤¤¨©¨¦§¨§¦¨§¥

p `le ,Dilr `YpikW `ixW `lC mixB o`nExid ¨¨¦§¨©§¨§¦§¨£¥§¨¨¦

oiwtpc `xwWC oiNnE `xwWC lad oibA ,Dilr `WnW¦§¨£¥§¦£©§¦§¨¦¦§¦§¨§¨§¦

`C oibaE ,iFnERn(ci g zldw)lr dUrp xW` lad Wi ¦§¦¨¤¤¤£¤©£¨©

`xwWc ix`On lad zi` ,lad zi`e lad zi` ,ux`d¨¤¦¤¤§¦¤¤¦¤¤¦¨¥§¦§¨

oFdA xnY`c(eh i dinxi),mirEYrY dUrn dOd lad §¦§©§¤¤¥¨©£¥©§¦

.`xwWc `caFrA mirFY oEpi`C§¦¦§¨¨§¦§¨

Wie,DiA xnY`C lad(b g mixac)it `vFn lM lr iM §¥¤¤§¦§©¥¦©¨¨¦

Edi`c ,`ziixF`C lad `ce ,mc`d digi d"edi¦§¤¨¨¨§¨£©§©§¨§¦

lM ipirl 'l cr ziW`xAC 'a on ,dxFz iWnEg dXng£¦¨§¥¨¦¦§¥¦©§¥¥¨

,xtq df mr oEpi` ziW `de ,l"ad `Ed `ce ,l`xUi¦§¨¥§¨¤¤§¨¦¦¦¤¥¤

d`Mf ,'d Edi`C ladA wilqC lFw Edi`C 'e `c `N ¤¨¨§¦§¨¦§¤¤§¦©¨¨

EnigxA iFnERn oFl wiR`e ,`cgM oFl xAgnC o`n Edi ¦¨¦§©¥©£¨§©¦¦¦§¦

`C oibaE ,d"ic EligcE(ci g zldw)Wi xW` ,'eke lad Wi §¦§§¦¨¤¤¤£¤¥

.mirWxd dUrnM mdil` riBOW miwiCv©¦¦¤©¦©£¥¤§©£¥¨§¨¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r `iw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© xzr

Exn``iIwiCv oEpi`c ikd i` iAx iAx `Ixag Dil ¨§¥©§©¨©¦©¦¦¨¦§¦©¦©¨

oFl xn` ,mirWxd dUrnM mdil` riBn i`O ©©©¦©£¥¤§©£¥¨§¨¦¨©

EN`M ,`IriXxc `caFrM oFl iziiC oFl mixb `lEBlB¦§¨¨¦§¥¥§¨¨§©¦©¨§¦

oEpi` i`de ,oiwgce oixEQi oFl izii ikd `IriXx Fed£©¦©¨¨¦¥¥¦¦§¨£¦§©¦

a`g `cC ,lade mc`c `xhQn oFdlC oiznWpC§¦§¨¦¦§¦¦§¨§¨¨§¤¤§¨¨

`xw Ediilr xn` `C oibaE ,`caFre daWgnA(eh ` zldw) §©£¨¨§¨¨§¦¨¨©£©§§¨

.mc` zFAxl mB ,lad df mBWA§©©¤¤¤©§©¨¨

Exn`d"n ,d`ncw mc` idi` daWgnc `prci Dil ¨§¥§©§¨§©£¨¨¦¦¨¨©§¨¨

g"k ,DiliC g"k `caFr ,FnX d"n ,`lirlc¦§¥¨©§¨¨¦¥

gM dnkg `Nke ,'eke `xA ziW`xAc `caFrC oeez ©§¨§¨¨¦§¥¦¨¨§Ÿ¨¨§¨Ÿ©

i`CeA oFl xn` ,`kd ihgnl ilki Fed i`nA oM m` ,dn¦¥§©£¨§¥§¤¡¥¨¨¨©§©©

oOzC DiznWpaE ,`caFr oOzC DitEbA agC o`n lM¨§¨§¥§©¨¨¨§¦§¨¥§©¨

,DipwFIcA Edi` ixAz`c `EddA a`g EN`M ,daWgn©£¨¨§¦¨§©§¦§§¥¦§¦§¥

aizkc `Ed `cd(fk ` ziy`xa)mc`d z` m"idl` `xaIe £¨¦§¦©¦§¨¤¨¨¨

.'ek FnlvA§©§

Wiezi`C ,miwiCSd dUrnM mdil` riBOW mirWx §¥§¨¦¤©¦©£¥¤§©£¥©©¦¦§¦

,`nlr i`dA oinFic Ekix`e mlWE `xzEr oFl§¨§¨©£¦§¦§©¨§¨

i`d lM oFl zi` i`O` mirWx oEpi`C xzA Dil Exn`§¥¨©§¦§¨¦©©¦¨©

,gEx zErxE lad Edi` oFdlc daFh i`d oFl xn` ,xwi§¨¨©©¨¦§¦¤¤§©

Ecare ,mixEnB mirWx FedC oFl mixB oFdlc `lEBlbC§¦§¨¦§¨¦©£§¨¦§¦§¨§

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r `iw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©`rxz

(oFl miNYW` `le oipW zExvwa Exvwz`e ,EdiiPn dOM oeekf)dOM , ©§¨©¨¦©§§¦§©§§©§§¦§¨¦§©¦©¨

`lEBlba `Ed KixA `WcEw oFdl izii` ,oiah ipin¦¥¨¦©§¦§§¨§¦§¦§¨

aizkc `Ed `cd ,`nlr i`dA Ediixb` oFl `nlW`l§©§¨¨©§©§§©¨§¨£¨¦§¦

(i f mixac)xnY` Ediilre ,'ek eipR l` ei`pUl mNWnE§©¥§Ÿ§¨¤¨¨©£©§¦§©

(i g zldw).'ek E`ae mixEaw mirWx izi`x okaE(a"r `iw sc) §¥¨¦¦§¨¦§¦¨¨

,d`Nr `YaizOn zigp `w qgpR iAx `d ikdc ©§¨¦¨©¦¦§¨¨¨¦¦§¦§¨¦¨¨

lad i`n Dil xn`e ,oFrnW iAxc `lEh zFgY iGgz`e§¦§©¥§¨§©¦¦§§¨©¥©¤¤

,lad ciarz` ux`d lr ike ,ux`d lr dUrp xW £¤©£¨©¨¨¤§¦©¨¨¤¦§£¦¤¤

xn` Y`c dnM `N`(e a ziy`xa),ux`d on dlri c`e ¤¨§¨§©§¨©§¥©£¤¦¨¨¤

lade oizFlvC lad ,ux`d lr dUrp xW` lad zi`C§¦¤¤£¤©£¨©¨¨¤£©¦§¦©£©

`Ed KixA `WcEwc `rx` lr ciarz` `ziixF`C§©§¨¦§£¦©©§¨§§¨§¦

DA xnY`C ,DiYpikW idi`c(` eq diryi)mcd ux`de §¦¦§¦§¥§¦§©¨§¨¨¤£Ÿ

lad KFtd `N` ,Dilr ciarz`C lad Edip i`nE ,ilbx©§¨©¦¤¤§¦§£¦£¥¤¨£¤¤

wilq DiaE Wtp `ce lad witp DiPnE ,aNd DigMWze§¦§§¥©¥¦¥¨¦£©§¨¤¤¥¨¦

witp DiPnE ,`Alc `l`nU `pcE`n witp `gEx ,xEAC¦¨¨¦¥§¨§¨¨§¦¨¦¥¨¦

oEpi`C oilw dOkl bNRz`c ,`pli` Edi` `lwe ,`lw¨§¨¨¦¦¨¨§¦§©©§©¨¨¦§¦

r,ixR ur Ediiexze ,xEAC Dilic `Ai`e ,`pli`C oitp ©§¦§¦¨¨§¦¨¦¥¦§©§©§¥§¦

.zixAd zF` 'i ixR `ce ,'e ur `C ,zixaE sEB oEpi`e§¦§¦¨¥§¨§¦©§¦

'dlawl o"iee zlY DiA zi`c ,`pli`c `WxW d`YY©¨¨¨§¨§¦¨¨§¦¥§©¨¦¨¢¥

zlY oEpi`e ,oitpr zlY d`Nr d ,yC oitpr zlY§©©§¦§¦¨¨§©©§¦§¦§©

xwr`C miIgd ur Edi` i`d ,hIe `aIe rQIe on o"iee¦¦©¦©©¨Ÿ©¥©¦¥©©¦§©£©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r `iw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© axrz

`pl`A xnY`e ,`Ai` wNYq`e zFrihpA uSwC iFRpr©§§¦¥¦§¦§¦§©©¦¨§¦§©§¦¨¨

(`i c l`ipc)xTr mxA ,'ek idFtpr EvSwe `pli` ECBŸ¦¨¨§©¦©§¦§©¦©

i"ed wNYq` ,d`YY 'd Edi`c ,EwaW `rx`A idFWxW§¦§©§¨§ª§¦©¨¨¦§©©

,dliNd i"ed zFxnWn WlW `C oibaE ,'d x`YW`e§¦§¨©§¦¨¨Ÿ¦§¨£¥©©§¨

b`FWe `Ed KExA WFcTd aWFi xnWnE xnWn lkaE§¨¦§¨¦§¨¥©¨¨§¥

b`FW `Ed KixA `WcEw Dlr dliNdC 'd ,'ek ix`M£¦§©©§¨£¨§¨§¦¥

.i`Ce Edi` i"ed oOY ,i"ed oOzC zFxnWn WlWA§¨Ÿ¦§¨§©¨©¨¦©©

`pnE,DiliC oitpre `Ai`e `pli` mc` xwr`C ol §¨¨§©£©¨¨¦¨¨§¦¨§©§¦¦¥

,d`YY 'd idi`c `WxW `N` oOY x`YW` `le§¨¦§¨©©¨¤¨¨§¨§¦¦©¨¨

aizkc `Ed `cd(h b ziy`xa)`peebM ,dMI` Fl xn`Ie £¨¦§¦©Ÿ¤©¤¨§©§¨

DiA xnY`c dki`c(` ` dki`)'d Ki` ,cca daWi dki` §¥¨§¦§©¥¥¨¨§¨¨¨¥

,oda` zlzA mc` lBlBz` `C oibA ,cca daWi§¨¨¨§¦¨¦§©§©¨¨¦§©£¨¨

oTYz`e ,`pli`c `Ai`e `tEbe `pli`C oitpr oEpi`C§¦©§¦§¦¨¨§¨§¦¨§¦¨¨§¦§©©

oitpr idi`C 'd DiA rhpe mxa`A zigp ,xwr`C dn©§©£©¨¦§©§¨§¨©¥§¦¦©§¦

,wgvi on 'i Edi`c `Ai` ciare wgviA zigp ,`pli`C§¦¨¨¨¦§¦§¨§¨¦¦¨§¦¦¦§¨

DiA xnY`c ,`pli` Edi`C 'e DiA rhpe awriA zigp¦§©£Ÿ§¨©¥§¦¦¨¨§¦§©¥

.aFwri idl`e¥Ÿ¥©£

xzalDiA xnY`c dWn `z`(b e ziy`xa)`Ed mBWA §¨©¨¨Ÿ¤§¦§©¥§©©

,dxFz iWnEg dXng zigpe ,lad df mBW ,xUa¨©©¤¤¤§¨¦£¦¨§¥¨

,d"edic `nWa `pli` milW`e ,`pl`c `WxW idi`c§¦¦¨§¨§¦¨¨§©§¦¦¨¨¦§¨§Ÿ

xn` Y`c dnM ,d"edi mW DiA miNYW` `C oibaEzeny) §¦¨¦§©¦¥¥§¨§©§¨©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r `iw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©brxz

(bi b,mdil` xn` dn FnX dn il Exn`e(` c my)Exn`i iM §¨§¦©§¨Ÿ©£¥¤¦Ÿ§

oibA ,oFl ilBz` `l oda`lC ,d"edi Lil` d`xp `lŸ¦§¨¥¤§©£¨¨¨¦§§¦§¦

`cd ,oFl `ilBz` `l ,oda`A `nW milW ded `lC§¨£¨§¦§¨©£¨¨¨¦§©§¨£¨

aizkc `Ed(b e my)dOA ,mdl iYrcFp `l d"edi inWE ¦§¦§¦Ÿ©§¦¨¤©¤

xGgz`e ,oTYz` lad agc dOaE ,oTYz` mc` agc§¨¨¨¦§©©©¤§¨¤¤¦§©©§¦§©©

`Nke ,DiAi`A DitEbA iFWxWA iFRprA DipETza `NMŸ¨§¦¥§©§§¨§§¥§¦¥§Ÿ¨

dn ,ziW`xA on x"a ,dWn Edi`C x"aA miNYW ¦§©¦§©§¦Ÿ¤¦§¥¦©

'aA ligznE ,z"iW ciarz`e 'i oOY zigp zW dedC©£¨¥¨¦©¨§¦§£¦¦©§¦§

DA xnY`c ,`IheeNn `rx` `wR`l dkxa idi`C§¦¦§¨¨§©¨¨©§¨¦§¨©¨§¦§©¨

(fi b ziy`xa)Dlr 'x zigp xzalE ,LxEarA dnc`d dxEx £¨¨£¨¨©£¤§¨©¨¦£¨

'` zigp ipiqc `xEhl aixw cke ,dnkg ziW`x idi`c§¦¦¥¦¨§¨§©¨¦§¨§¦©¨¦

oEpi`C ,xzM Dlr zigpe ,ikp` idi`C ziW`xA on¦§¥¦§¦¦¨Ÿ¦§¨¦£¨¤¤§¦

oipETY lka `pli` miNYW`e ,oxin` xUrC oeez ©§¨§¤¤£¦¨§¦§©¦¦¨¨§¨¦¦

.DiliC¦¥

Exn`i`O` ,d"ediA milW `pli` `d ,iAx iAx Dil ¨§¥©¦©¦¨¦¨¨§¦§Ÿ©©

Eriap Edi`C oiba `N` ,ziW`xA on '` zigp¦¦§¥¦¤¨§¦§¦§¦

rWY lMn d"`iln m"idl` oOYnC ,`pli` d`wW`l§©§¨¨¦¨¨§¦©¨§¥¨¦¨¥©

,o`xitq ziW oEpi` ziW ,ziW`xAA oEpi`C ,o`xitq§¦¨§¦©§¥¦¦¦¦§¦¨

d`xiUr Edi` m"idl` ,oi`Nr o`xitq zlY `xA¨§©§¦¨¦¨¦¦£¦¨¨

ziW`xA `C oibaE ,EdNkc EnilW ,rWY EdNMn d`iln§¥¨¦ª§¥©§¦§ª§§¦¨§¥¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r aiw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© crxz

minXd z` ,m"idl` mr `xA ziW`xA ,m"idl` `xA¨§¥¦¨¨¦¥©¨©¦

.`lirl gxR Dil `wWpl Ez` ,ux`d z`e§¥¨¨¤¨§©§¨¥¨©§¥¨

xn``Ed KixA `WcEw i`CeA `Ixag oFrnW iAx ¨©©¦¦§©§©¨§©©§¨§¦

i`dA iednl oi`Yze oi`Nr ,`pOr mMYq ¦§©©¦¨¨¦¨¦§©¨¦§¤¡¥§©

ilEM cizrC ,Dia `iilBz` i`dc `xc d`Mf ,`xEAg¦¨©¨¨¨¨§©¦§©§¨¥§¨¦¥

`xca `InFi sFqA dWnc `ci lr `WCgz`l i`d©§¦§©§¨©§¨§Ÿ¤§©¨§¨¨

za`xw `niiwl ,d`x(h ` zldw)`E"d did"X d"n ©§¨¨§©§¨§¨©¤¨¨

DiaE ,didIW(`"r aiw sc)(ci bl mildz),giBW'd FYa'W oFkO'n ¤¦§¤¥¦£¦§¦§¦©

(eh cnw my),d"Wn `IxhnibA FN d"kMW mrd ixW ©§¥¨¨¤¨¨§¦©§¦¨Ÿ¤

xnY` DilrC ,e"idl` d"ediW mrd ixW`(c ` zldw)xFC ©§¥¨¨¤©£¥¦§©

Dilre ,`FAx miXXn zEgR xFC zile ,`A xFce KlFd¥§¨§¥¨¦¦¦¦©£¥

xnY`(d dw mildz)DizEhWRz`e ,xFC sl`l dEv xaC ¦§©¨¨¦¨§¤¤§¦§©§¥

wQrznC mkge wiCv lka ,`xce `xC lka `Ed§¨¨¨§¨¨§¨©¦§¨¨§¦§©¥

EnibRn EdNkl `nlW`l ,`FAx oiYW cr ,`ziixF`A§©§¨©¦¦¦§©§¨¨§ª§¦§¦

dNnc `fxe ,oFdlc(d bp diryi),EprWRn llFgn `Ede ¦§§¨¨§¦¨§§¨¦§¨¥

oizipzn ix`n dEnwE`c dnM ,EdNkl liwW Edi`c§¦¨¦§ª§§¨§§¨¨¥©§¦¦

liwWc dWn EPnE ,`FAx miXW dcli zg` dX ¦¨©©¨§¨¦¦¦©Ÿ¤§¨¦

KlFd xFC Dilr xnY` `C oibaE ,`FAx miXWMxFce) §¦¦¦§¦¨¦§©£¥¥§

(`A.oincwNnM izii Edi` `A xFce ,`nlr `Eddl ¨§©¨§¨§¨¦¥¥§¦§©§¦

cFre(dk c ziy`xa)zW ,xg` rxf m"idl` il zW iM §¦¨¦¤©©¥¥

ziW on 'i DiA gxtC ,awri cr ded DizEhWRz ¦§©§¥£¨©©£Ÿ§¨©¥¦¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r aiw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©drxz

DipwFIC awriC ,awr awri x`YW`e ,zW x`YW`e§¦§¨©¥§¦§¨©©£Ÿ¨¥§©£Ÿ¦§¥

awriC DixtEW dEnwE`c dnM ,ded d`ncw mc`C§¨¨©§¨¨£¨§¨§§¨§¥§©£Ÿ

xnY` 'i i`d oibaE ,oFW`xd mc`C DixtEW oirMmildz) §¥§¥§¨¨¨¦§¦©¦§©

(`k giw,wgvie mdxa` oEpi`C ,mipFAd Eq`n oa ¤¤¨£©¦§¦©§¨¨§¦§¨

mc` iAbl DA xnY`C(eh b ziy`xa)dY`e W`x LtEWi `Ed §¦§©¨§©¥¨¨§§Ÿ§©¨

d`wl`l dcizr dedC oirci FedC ,awr EPtEWY§¤¨¥©£¨§¦©£¨£¦¨§©§¨¨

.mipFAd Eq`n oa` DA xnY` `C oibaE ,`iegn¥¦§¨§¦¨¦§©¨¤¤¨£©¦

Exn`idi` 'i z`C qgpR iAx xn` `de ,`Ixag Dil ¨§¥©§©¨§¨¨©©¦¦§¨§¨¦¦

,dnkg on idi` d`Nr 'i i`Ce xn` ,wgviA§¦§¨¨©©©¦¨¨¦¦¦¨§¨

`cd ,awr DA xnY` `C oibaE ,`xirf 'i idi` i`de§©¦¦§¥¨§¦¨¦§©¨¨¥£¨

,awri Kxi sM `ce ,awr EPtEWY dY`e aizkc `Ed¦§¦§©¨§¤¨¥§¨©¤¤©£Ÿ

DA xnY`C(ek al ziy`xa)DiA xnY`e ,Fkxi skA rBIe §¦§©¨©¦©§©§¥§¦§©¥

on 'i Edi`e ,i"pc` on 'i `ce ,Fkxi lr rlv `Ede§Ÿ¥©©§¥§¨¦§¦¦

DaC ,ided(e b zeny)hiAdn `xi iM eipR dWn xYqIe §¨©©§¥Ÿ¤¨¨¦¨¥¥©¦

oeiM ,`lEBlba iziiC mcw ,`zincwcA agC xz`l©£©§¨¦§©§¥¨¢¨§¥¥§¦§¨¥¨

cIn ,oOY awri `z`C(fi bl ziy`xa)dzMq rqp awrie §¨¨©£Ÿ©¨¦¨§©£Ÿ¨©ªŸ¨

ciarz`e awrA 'i miNYW` cIn ,'i zA ,ziA Fl oaIe©¦¤¨¦©¦¨¦§©¦§¨¥§¦§£¦

`xw xn`c Edi` `ce ,awri(eh my),mlW awri `aIe ©£Ÿ§¨¦§¨©§¨©¨Ÿ©£Ÿ¨¥

xGgz`e ingxl `piCn ided Ktde dWn `z` xzalE§¨©¨¨Ÿ¤§¨©¦¦¨§©£¥§¦§©©

`pnf `EddA ,mipFAd Eq`n oa` `fx Edi` `ce ,d"edi§¨¦¨¨¤¤¨£©¦§©¦§¨

,'ek z`G dzid d"edi z`n EdNM Exn`§ª§¥¥¨§¨Ÿ

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r aiw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© erxz

(xg` xtqa iz`vn oeyld df dibnd xn`)

rcFnYW` `kdn Dil xn` ,dnWp `N` ziW`x zil ziW`xA§¥¦¥¥¦¤¨§¨¨¨©¥¥¨¨¦§§¨

Ez`C oixC lke mc` a`g dlin zixaC zF` i`daC¦§©¦§¦¦¨¨¨¨§¨¨¦§¨

dUrnC oibA mipA lr zFa` oer cwR `xw xn`c Edi` `ce DixzA ©©§¥§¨¦§¨©§¨Ÿ¥£Ÿ¨©¨¦§¦§©£¥

lade mc`c `lEBlb Edi` zWC gkYW` Dil xn` ,mdiciA mdizFa £¥¤¦¥¤¨©¥¦§§©§¥¦¦§¨§¨¨§¤¤

lgEd f` dNnc `fxe lad df mBWA xUa `Ed mBWA DiA xnY`C§¦§©¥§©©¨¨§©©¤¤¤§¨¨§¦¨¨©

xiWi f` DiA xnY`c `Edd ,f` ,mWA Lrc`e ,d"edi mWA `Fxwl¦§§¥¨¥¨£§¥¨©§¦§©¥¨¨¦

FpA mX dnE FnX dn odnW oixzA ,mWA Lrc`e d"edi mWA ,dWn¤§¥¨¥¨£§¥¦§¥§¨¨©§©¤§

.`nlr zYWEd oOYnC lgEd DiA xnY`e§¦§©¥©§¦©¨§©¨§¨

x`WE dcEdi iAxe i`cEi iAxe wgvi iAxe oFrnW iAx `d ikdc ©§¨¦¨©¦¦§§©¦¦§¨§©¦¨¦§©¦§¨§¨

xn` ,DiOr Fedc iFxage xfrl` iAxA ErbR ,`Ixagi`nA oFl ©§©¨¨§§©¦¤§¨¨§©§©£¦¥¨©§©

`fxA i`Ce xn` ,lade mc`c `lEBlbc `fxA Dil Exn` EYiwqr©§¦¨§¥§¨¨§¦§¨§¨¨§¤¤¨©©©§¨¨

.oilCYWn oEY` oEzied ,oilCYWn `piedc d`Nr¦¨¨©£¥¨¦§©§¦£¥©¦§©§¦

mc` `C ,'eke ux`d lr dUrp xW` lad Wi xn`e oincwNnM gzR©§¦§©§¦§¨©¤¤¤£¤©£¨©¨¨¤¨¨¨

i`nE ,`lirl `pniwE`c dnM ,Ea`g dUrnaE daWgnA ,lade§¤¤§©£¨¨§©£¤¨§¨§¦§¨§¥¨©

mNM xnY` Edilr dpiaE dnkg `ni`e `A` ,dUrnE daWgn Edip¦©£¨¨©£¤©¨§¦¨¨§¨¦¨£©§¦§©ª¨

bNRz`c dnkg `C ,dn gM oOzC oibA dIUr ixd ziUr dnkgA§¨§¨¨¦¨£¥£¦¨§¦§©¨Ÿ©¨¨¨§¨§¦§©¥

gMWY ,mc` d"n ,d"n aWg daWgn mc` Edi` d"n ,oixhq oixzl¦§¥¦§¦¨¦¨¨©£¨¨¨©¨¨¨¨¦§©

cEOr EdiiEbA oaE `O`e `A` d"i oOY ,dpiA ,daWgn mc` Edi`C§¦¨¨©£¨¨¦¨©¨©¨§¦¨¥§©©§©

,lad df mBWA ,xUa `Ed mBWA DiA xnY`c `Edd ,oFl KinqC§¨¦©§¦§©¥§©©¨¨§©©¤¤¤

lad ,dWn df mBWA oi`ncw EdEnwF` ikde ,ded oOYn ,dWn Edi`C§¦¤¦©¨£¨§¨¦§©§¨¦§©©¤¤¤¤

iWnEg dXng 'd ,l`xUi lM ipirl 'l ,ziW`xA on 'a mW lr ixwz ¦§§¦©¥¦§¥¦§¥¥¨¦§¨¥£¦¨§¥

iM DiA xnY`C ,l"ad Edi` `ce ,Dici lr `adiiz`l cizrc dxFY¨§¨¦§¦§©£¨©§¥§¨¦¤¤§¦§©¥¦

.mc`d digi d"edi it `vFn lM lr©¨¨¦¦§¤¨¨¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r aiw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©frxz

mirEYrY dUrn dOd lad DiA xnY`c `xg` `xhqC lad zi`e§¦¤¤§¦§¨¨¢¨§¦§©¥¤¤¥¨©£¥©§¦

zlrFY EdA zilC oilhA oinBztE dRd zElapC lad `Ed `ce§¨¤¤§©§©¤¦§¨¦§¥¦§¥§¤¤

lad Wie mirWxd dUrnM mdil` riBOW 'ek lad Wi `C oibaE ,llM§¨§¦¨¤¤¤¤©¦©£¥¤§©£¥¨§¨¦§¥¤¤

Wgpe l"`nq `C mirWxd i`n ,miwiCSd dUrnM mdil` riBn xW £¤©¦©£¥¤§©£¥©©¦¦©¨§¨¦¨§¨¨

y`ce `pli`c `WxWC oitpr zlY idi` dWnCyd"n ,zW on §¤¦¦§©©§¦¦§¨¨§¦¨¨§¨¦¥

dn Edi` `ce ,`lirlC mc`c `pwFIcA Edi`C ,mc` `c dWn on¦¤¨¨¨§¦§¦§¨§¨¨¦§¥¨§¨¦©

dXng 'd ,dninY d"edi zxFY (d) ,d"n i`de FpA mX dnE FnX§©¤§§©©§¦¨£¦¨

oeelil oirAx`e oinFi oirAx`A Dil Eaidiiz`c dxFY iWnEg§¥¨§¦§§¦¥§©§§¦¦§©§§¦¥§¨

.dzW `l minE lk` `l mglC§¤¤Ÿ¨©©¦Ÿ¨¨

zlY zciarz`e dxz`n `pli`c `WxW idi`C y xwrC oibaE§¦§¨©§¦¦§¨¨§¦¨¨¥©§¨§¦§£¦©§©

dxFi Edi`C rxfC ,y `c `peebM oipiif zlY oEpi`C oitpr©§¦§¦§©©§¦§©§¨¨§¤©§¦¤

oibaE ,oihiaxW Eciarz`e EhWRz` oiRh zlzC ,'f ciarz` ,ugM§¥¦§£¦¦§©¦¦¦§©§§¦§£¦©§¦¦§¦

,`cg `xwr `cg `WxW dedC dnE Ediixz`n oFl xwr`C§©£©¥©§©§©©£¨¨§¨£¨¦§¨£¨

oixzE ,gpA cg ,oilEBlB zlzA wixCf` Edi` ikd ,zlzl EblRz ¦§©§¦§©¨¦¦¦§©¦¦§©¦§¦©§Ÿ©§¥

oixaEB oiNi` lr ingx `ra `l gp `z` ckC oibaE ,ztie mWA§¥§¤¤§¦§©¨¨Ÿ©¨¨¨©£¥©¦¥§¦

xW` LxtQn `p ipgn oi` m`e xn`e xzal WiIAz` `ptFhC§¨¨¦§©©§¨©§¨©§¦©¦§¥¦¨¦¦§§£¤

Yti DiA xnY` ztie ,zFWxcn raw ded `pBnl e`l mWe ,YazM¨§¨§¥©§©¨¨£¨Ÿ¥©¦§¨§¤¤¦§©¥©§§

irA ded zlY oiN`A ,mW ild`A oFMWie ztil m"idl`§¤¤§¦§§¨¢¥¥§¦¥§©£¨¨¥

Dil rhpe oOYn Dil xwr` ,glv` `lc `ng iFWxWA `WxYW`l§¦§©§¨§¨§¨¨§¨©§©©£©¥¦©¨§¨©¥

.d`cigi xzal§¨©§¦¨¨

WxYW`e oFdA oAlz`e sixhv`e oda` zlzA rHpz` mc` la £¨¨¨¦§©©¦§©£¨¨§¦§©¦§¦§©©§§¦§©©

aidie mc`C DixA Edi`c dWn `z` cIn ,glv`e iFWxWA§¨§§©§©¦©¨¨¤§¦§¥§¨¨§¨¥

`lcBz`l `pli` d`wW`l iFci lr `ziixF` `Ed KixA `WcEw§¨§¦©§¨©§§©§¨¨¦¨¨§¦§©§¨

a`gc `aFg ,xwrc `pli` oTYz` `pnf `EddA iFRpre iFWxWA§¨§§©§§©¦§¨¦§©©¦¨¨§¨©¨§¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r aiw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© grxz

xnY` `nlrn dWn WiPMz`C xzal ,`NM oiTY `kd `pli`A§¦¨¨¨¨©¦Ÿ¨§¨©§¦§©¦¤¥¨§¨¦§©

aaFqe mFxC l` KlFd DiA xnY`e WnXd `aE WnXd gxfe DiA¥§¨©©¤¤¨©¨¤§¦§©¥¥¤¨§¥

zlY lawl aaFq oipnf zlY gExd KlFd aaFq aaFq oFtv l ¤¨¥¥¥¨©§©¦§¦¥¨¢¥§©

aizM dn ,`ixWl oOY gMW`C cIn ,oOY xigq` DigExC oilEBlB¦§¦§¥©§¦©¨¦©§©§©©¨§©§¨©§¦

.gExd aW eizFaiaq lre§©§¦¨¨¨©

`WcEwc `gExn ,d`Nr `fx `kd rcFnYW` xfrl` iAx Dil xn`©¥©¦¤§¨¨¦§§¨¨¨¨¨¦¨¨¥¨§§¨

`cEOre `l`nUE `pinil xgq`C ,d"i oA Edi`c `lirlc¦§¥¨§¦¤§©§©¦¦¨§¨¨§©¨

,hFWw iknq ixzE wiCv oEpi`C oi`YY zlzl xzalE `zirvn`c§¤§¨¦¨§¨©¦§©©¨¦§¦©¦§¥©§¥§

`xA ,ziW`xAc `fx `ce ,oixhq ziWA ikd sE` d`Nr mc` ikde§¨¦¨¨¦¨¨¨¦§¦¦§¦§¨¨¨¦§¥¦¨¨

.gxtC 'i ,`Yzl ziW `xA ,`lirl ziW¦§¥¨¨¨¦§©¨§¨©

Edi` `ce ,awr x`YW`e Dipin 'i gxtC ,awriC 'i Edi` zW on¦¥¦§©£Ÿ§¨©¦¥§¦§¨©¨¥§¨¦

gxR cM `C oibaE ,awr EPtEWY dY`e W`x LtEWi `Edc `fx¨§§§Ÿ§©¨§¤¨¥§¦¨©¨©

xg` ,xg` rxf m"idl` il zW iM DiA aizM dn zW on 'imixB ¦¥©§¦¥¦¨¦¤©©¥©¥¨¦

,eilbx zgz dYW lM zWc `fxe ,zW on rxf idi`C 'i ca`z`C§¦§£©§¦¦¤©¦¥§¨¨§¥Ÿ©¨©©©§¨

dWn `z` `pnf `EddA ,Wcw zixA zF` rxf Edi`c i`Ce lMŸ©©§¦¤©§¦Ÿ¤§©¦§¨¨¨¤

,zWA ciarz`e zW lr iQke ziW`xA on 'a oEpi`C oigEl oixzA¦§¥¦§¦¦§¥¦§©¦©¥§¦§£¦¥

'i z`e eipR dWn xYqIe xn`c `pnfA zW lr 'a iQM xz` o`aE§¨£©©¦©¥§¦§¨§¨©©©§¥¤¨¨§¨

,hiAdn `xi iM eipR dWn xYqIe xkUA ,d"edi zpEnz idi ¦¦§©¦§©©©§¥¤¨¨¦¨¥¥©¦

.zW miNYW`e ,hiAi d"edi zpEnzE§©©¦§¦§©¦¥

,`ziA `tl`c `nEIq zW ,ziWA miNYW` `xA ziW`xA Epiide§©§§¥¦¨¨¦§©¦§¦¥¦¨§©§¨¥¨

`kd ,W"A Y"`c `fx `Ed `ce ,`ziA `tl`c `Wix a ©¥¨§©§¨¥¨§¨¨¨§©§©¨¨

`l Elf`C xz` lkA ,`C aB lr `c EdiiexY oA mr a` oTYz ¦§©©¨¦¥©§©§¨©©¨§¨£©§©§¨

x`YW` ,z"W a"` ,W"A Y"` oOY ziW`xA ,`C on `c EWxRz ¦§¨§¨¦¨§¥¦©¨©©©¥¦§¨©

ziW`x Edi`C ,Fl ziW`x `xIe xnY` Dilr ,ziW`xA on 'i 'x¦§¥¦£¥¦§©©©§¥¦§¦¥¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r aiw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©hrxz

,Fl ziW`x `xIe ,`A` FbA oA `c `peebM ,d"edi z`xi dnkg§¨¦§©§©§¨¨¥§©¨©©§¥¦

mc` ixwz`e ,DinWM Fl ziW`x ixwz`e `znWp Fl zixi oOYn¦©¨¨¦¦§¨¨§¦§§¦¥¦¦§¥§¦§§¦¨¨

lilM dWnaE ,dWnA mc` `z` ,y oEpi`C oda` zlzA DinWM¦§¥¦§©£¨¨§¦¨¨¨¨§¤§¤¨¦

Dilic d"n ,oda` zlzl 'y liwW dWn on y `C oibaE ,`NMŸ¨§¦¨¦¤¨¦¦§©£¨¨¦¥

,iFcEglA dWnA zed `znilW `zaMxn ,d`ncw mc`c `peebM§©§¨§¨¨©§¨¨©§§¨¨§¥¨¨£©§¤¦§

yc oitpr zlY ,dWnA ded d`Nr mc`e ,oda` zlzA dedc dnM§¨©£¨¦§©£¨¨§¨¨¦¨¨£¨§¤§©©§¦§

dWn DiA xnY`e ,mc` ipR mdipR zEncE d"n ,xWp xFW dix ©§¥¤¤©§§¥¤§¥¨¨§¦§©¥¤

zFidl xW`e didIW `Ed didX dn DiA `niiwl oipnf oixY dWn¤§¥¦§¦§©§¨¥©¤¨¨¤¦§¤©£¤¦§

d`Mf Exn`e DiOw EdNM EghYW` ,oFW`xd mc` `c did xaM§¨¨¨¨¨¨¨¦¦§©§ª§©¥§¨§©¨¨

.oinFi wiYrC oixinh oi`Nr oifx rCpnl KA `prxr`c `pwlEg§¨¨§©£©§¨¨§¦§©¨¦¦¨¦§¦¦§©¦¦

Edi`C rnWn iFez`n dWnc `kdn rcFnYW` xfrl` iAx xn`©©¦¤§¨¨¦§©¨¥¨¨§¤¥©§©§©§¦

`xce `xC lkA dWnC DizEhWRz`e ,dWn Edi`e zW Edi`e lad¤¤§¦¥§¦¤§¦§©§¥§¤§¨¨¨§¨¨

Edi`c zlY lkaE ,zlY zlzA lif` Edi`e ,wiCve wiCv lkaE§¨©¦§©¦§¦¨¦¦§©§©§¨§©§¦

,Lrxf rxf iRnE Lrxf iRnE LiRn EWEni `l oFdA xnY` aikx¦¦§©§Ÿ¨¦¦¦¦©§£¦¦¤©©§£

DiA zi`C xz`A `N` gMYW` `l Edi`C rcFnYW` `kdn¥¨¨¦§§¨§¦¨¦§©©¤¨©£©§¦¥

.iCar dWn zxFY Exkf `C oibaE ,`ziixF`©§¨§¦¨¦§©¤©§¦

Dil zi` `Wp ipaA Dilic `zEhWRz` dcEdi iAx Dil xn`©¥©¦§¨¦§©§¨¦¥¦§¥¨¨¦¥

KlFd xFC dNnc `fxe ,`FAx oiYW cr ,oi` Dil xn` ,`xErW¦¨¨©¥¦©¦¦¦§¨¨§¦¨¥

oibaE ,`FAx miXXn zFgR xFC zilC oi`ncw dEnwF`e ,`A xFce§¨§§¨©§¨¦§¥¨¦¦¦¦§¦

,cg` qxkA `FAx miXW mixvnA dcli zg` dX` DiA xnY` `C¦§©¥¦¨©©¨§¨§¦§©¦¦¦¦§¤¤¤¨

iAx Dil xn` ,l`xUIn `FAx miXWM lEwW Edi`c dWn `c EPnE©¨¤§¦¨§¦¦¦¦¦§¨¥¨©¥©¦

:oinFi wiYrl ixA KixA oFrnW¦§§¦§¦§©¦¦

idied"edil dgpn dnc`d ixRn oiw `aIe mini uTn ©§¦¦¥¨¦©¨¥©¦¦§¦¨£¨¨¦§¨©

(b c ziy`xa),mini uTn ,Dil izii` xz` o`n ,¥¨£©©§¥¥¦¥¨¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r aiw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© txz

xfg iFnFi sFqA Edi`C Wp xA oFbM ,DiliC oixEIXn¦¦¦¦¥§©©§¦§¨©

,WiaE ah carnl `lig Dil zi` `l cM ,`YaEizA¦§§¨©¨¦¥¥¨§¤¡©©¦

EdEnwE`c dnM ,az `l DitwEzA iFnlEraE(al hi `xwie) §§§§¥¨¨§¨§§

`l Fzgpn l`e oiw l`e `C oibaE ,mEwY daiU ipRn¦§¥¥¨¨§¦¨§¤©¦§¤¦§¨Ÿ

`pAxw Dil izii` Fp`v zFxFkAn lad la` ,drW¨£¨¤¤¦§Ÿ©§¥¥¨§¨¨

cFre .lad l` d"edi rWIe `C oibaE ,Dilic ExiRXn¦©¦¦¥§¦¨©¦©¤¤¤§

ded Dilic `pAxwC oibA ,drW `l Fzgpn l`e oiw l ¤©¦§¤¦§¨Ÿ¨¨§¦§¨§¨¨¦¥£¨

xnY`C ,miYWt ded i`nE .dexr ixw`C xz` `Eddn¥©£©§¦§¥¤§¨©£¨¦§¦§¦§©

DiA(an gk zeny).dexr xUA zFQkl ca iqpkn mdl dUre ¥©£¥¨¤¦§§¥¨§©§©¤§¨

xn`ah dexr xUA DiA iQMz`C ,xfrl` iAx Dil ¨©¥©¦¤§¨¨§¦§©¦¥§©¤§¨©

lM e`l ixA Dil xn` ,Edi`(a"r aiw sc),oieW zFixr ¦¨©¥§¦©¨£¨¨¦

Dilic dexr `axwl `N` `c `pAxw aixw `l i`d©¨§¦¨§¨¨¨¤¨§¨§¨¤§¨¦¥

DiA xnY`C ,'dl(e gi `xwie)FxUA x`W lM l` Wi` Wi` ©§¦§©¥¦¦¤¨§¥§¨

nE ,d"edi ip` dexr zFNbl Eaxwz `lDilic dexr i` Ÿ¦§§§©¤§¨£¦©¤§¨¦¥

DA xnY`c `idd ,dlxrc `awEp ,dlxr `WiA `ndEf£¨¦¨¨§¨§¨§¨§¨©¦§¦§©¨

`Oi` idip i`nE ,ded FzlxrA KWFn oFW`xd mc`¨¨¦¥§¨§¨£¨©¦¦¦¨

DA xnY`C ,rxe aFhc `pl`c `Ai` ,`WiA `iaEaxrc§¦§§¨¦¨¦¨§¦¨¨§¨¨§¦§©¨

(e b ziy`xa)idip i`nE ,DOr DWi`l mB oYYe FixRn gTYe©¦©¦¦§©¦¥©§¦¨¦¨©¦¦

oiaxErn oEP`C ax axr oiiz` `w oOYn ,zilil¦¦¦©¨¨©§¨¥¤©§¦§¨¦

oFdA xnY`C ,l`xUiA(c ` diryi)oEpi`c ,`hFg iFB iFd §¦§¨¥§¦§©§¥§¦

j"idl` dN` Exn`e ,'eke mizigWn mipA mirxn rxf¤©§¥¦¨¦©§¦¦§¨§¥¤

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r aiw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©`txz

`C oibaE ,`lbrl l`xUi(d c ziy`xa)l`e oiw l`e ¦§¨¥§¤§¨§¦¨§¤©¦§¤

.drW `l Fzgpn¦§¨Ÿ¨¨

`deDiA xnY` `Ed KixA `WcEw(h dnw mildz)eingxe §¨§¨§¦¦§©¥§©£¨

DiA xnY`e ,eiUrn lM lr(al gi l`wfgi)`l iM ©¨©£¨§¦§©¥¦Ÿ

,oiwc `pAxwl oMW lM ,oFl liAwe ,zOd zFnA uFRg ¤§§©¥§©¦¨¤¥§¨§¨¨§©¦

ded lad la` ,xnY`c dnM Wial DizErx dedc `N ¤¨©£¨§¥§¦§¨§¦§©£¨¤¤£¨

`Eddl `YpikW `axwl ,Dilic `pAxwA DizErx§¥§¨§¨¨¦¥§¨§¨§¦§¨§©

DiA xnY`c(h f l`ipc)blzM DiWEal aizi oinFi wiYre §¦§©¥§©¦¦§¦§¥¦§¨

aixwc `EddA ,i`nA ,iwp xnrM DiWix xrUE xeEg¦¨§©¥¥©£©§¥§©§©§¨¦

l` d"edi rWIe `C oibaE ,odalgnE Fp`v zFxFkAn¦§Ÿ¥¤§¥¤§¦¨©¦©¤

.xnY` `de lad¤¤§¨¦§©

cInE,c`n oiwl xgIe ,oiwc `pAxw lAwz` `lC ¦¨§¨¦§©©¨§¨¨§©¦©¦©§©¦§Ÿ

lAwzn `lC Kl dxg dOl oiwl d"edi xn`Ie©Ÿ¤§©¦¨¨¨¨¨§¨¦§©©

,`nlrA Kl z`U ,`lEBlbA KcaFr aihY m` ,KpAxw§¨¨¦¥¦¨¨§¦§¨§¥¨§¨§¨

xn` ,uaFx z`Hg gzRl e`l m`e ,`YaEizA lAwzze§¦§©©¦§§¨§¦©©¤©©¨¥¨©

,z"`U i`n ,`fx `iqMz`l Kixv `l `kd xfrl` iAx©¦¤§¨¨¨¨¨¨¦§¦§©§¨¨¨©§¥

`dc `N` ,`xw i`dA `Wxcl `piz` `le`Vn z`U §¨¨¥¨¦§¨¨§©§¨¤¨§¨§¥©¨

finx `kd ,z"W` Edi` z"`U ,oeez` KERdaE Edi ¦§¦©§¨§¥¦¥¤¨¨¨¦

lr xarC(k gi `xwie)LYakW oYz `l Lzinr zW` l`e §¨©©§¤¥¤£¦§Ÿ¦¥§¨§§

Edi` `ce ,lad lW FznF`Y lr `z`C ,'ek(g c ziy`xa) §¨¨©§¨¤¤¤§¨¦

lihw xzalE ,FznF`Y lr mw ,lad l` oiw mwIe©¨¨©¦¤¤¤¨©§¨§¨©¨¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r biw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© atxz

dNnc `fxe ,ixvnc `peebM ,Dlral(ai a zeny)dM otIe §©§¨§©§¨§¦§¦§¨¨§¦¨©¦¤Ÿ

dn d`x `N` ,dke dM otIe i`n oi`ncw Exn`e ,dkeŸ§¨§©§¨¦©©¦¤Ÿ¨Ÿ¤¨¨¨¤

ziaA dUr(`"r biw sc)`N` dcU zile ,dcVa dUr dnE ¨¨§©¦¤¨¨©¨¤§¥¨¤¤¨

xn` Y`c dnM ,dX`(fk ak mixac)`cd ,D`vn dcVa iM ¦¨§¨§©§¨©¦©¨¤§¨¨£¨

aizkc `Ed(g c ziy`xa),dke dM otIe ,dcVA mzFidA idie ¦§¦©§¦¦§¨©¨¤©¦¤Ÿ¨Ÿ

WxRz` oipnflC ,aFhc `xhQn DiA ded m` lMYq ¦§©©¦£¨¥¦¦§¨§¦§¦§¦¦§¨©

lMn lMYq` `C oibaE ,mixB oEpi` oOYnE rx on aFh¦¨¦©¨¦¥¦§¦¨¦§©©¦¨

witpc `xFIB oOz `fg `le ,`FAx oiYW cr `xhq¦§¨©¦¦¦§¨¨¨©¨¦¨§¨¦

.ixvOd z` KIe ,DiPn¦¥©©¤©¦§¦

xzalE`N` m`e ixwY l` ,aihiz `l m`e aizM dn §¨©©§¦§¦Ÿ¥¦©¦§¥§¦¤¨

Edi`C ,m`e(b hn my)gzRl ,fr xzie z`U xzi §¥§¦¤¤§¥§¤¤¨©¤©

`N` ,uaFx i`n ,uax z`Hg(d bk zeny)xFng d`xz iM ©¨Ÿ¥©¥¤¨¦¦§¤£

iFtzM lr lAqnl liki `l Edi`C ,'ek uaFx L`pUŸ©£¥§¦¨¨¦§¦§©©§¥

zEkln lFr Dilr lAqnl liki `l ,`ziixF`c `xngª§¨§©§¨¨¨¦§¦§©£¥©§

oicizrC oiwl ifg` `kd ,Fl aFfrn Ylcge ,`zElbA§¨¨§¨©§¨¥£¨¨©£¥§©¦©£¦¦

,xFng lr akFxe ipr ,`zElba `wgFcA l`xUi iednl§¤¡¥¦§¨¥§£¨§¨¨¨¦§¥©£

`zElbA qOd lFrn ,iFtzM lr iF`Vn xFngM oFdiC¦§©£©¨©§¥¥©©§¨¨

iF`Vn zgY uaFx Edi` `ce ,dk`lOd caFMnE¦¤©§¨¨§¨¦¥©©©¨

miklOM oitiTze oixizr FedC oiwC iFpaE ,`zElba§¨¨§§©¦©££¦¦§©¦¦©§¨¦

,z`U aihY m` `ld xn` `C oibaE ,`iBq `twEzA§§¨©¦§¦¨¨©£Ÿ¦¥¦§¥

xUi iIprl z`U iednl aihY m` `ldoEpi`C l` £Ÿ¦¥¦§¤¡¥§¥©£¦¥¦§¨¥§¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r biw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©btxz

cak `VnA micaM(iPOn EcAki)Kixal liAq` `p` , §¥¦§©¨¨¥¦§§¦¤¦£¨©§¦¦§¦

,uax z`Hg gzRl ,e`l m`e ,Ediilr Kix`nE ,`nlrA§¨§¨©£¦£©§§¦©©¤©©¨Ÿ¥

.KxAnE KPn `nwEp `lhpl ,zgYRz` mPdibc `rxzl§©§¨§¥¦¨¦§©§©§©§¨§¨¦¨¦§¨

xn`gEx `dC ,oinFi wiYrl ixA KixA ,oFrnW iAx ¨©©¦¦§§¦§¦§©¦¦§¨©

`lC miWECg `kd d`Nbl ,KAbl xrz` `WCw©¦¨¦§©§©¨§©¨¨¨¨¦¦§¨

Edi` `C i`Ce xn` ,`YWd cr ErcFnYW`(i c ziy`xa) ¦§§§©©§¨¨©©©¨¦

,l`xUiC minC oEpi` ,il` miwrFv Lig` inC lFw§¥¨¦£¦¥©¦¨¦§¦§¨¥

`iIriXx ax axr oiwC iFpA oFl lfbnl oicizrC©£¦¦§¦§©§§©¦¥¤©©¦©¨

Edi` `ce ,`zElba `IaiIg(bi e my)qng ux`d d`ln iM ©¨©¨§¨¨§¨¦¦¨§¨¨¨¤¨¨

.zOM aEWg iprC ladl oiwc `lFhw `Ed `ce ,mdipRn¦§¥¤§¨¨¨§©¦§¤¤§¨¦¨©¥

idie(a"r biw sc)xn`e oFrnW iAx gzR ,xnFbe mini uTn ©§¦¦¥¨¦§¥¨©©¦¦§§¨©

xninl cizrC xz` `Eddn `N` ,mini uTn i`n©¦¥¨¦¤¨¥©£©§¨¦§¥¨

DiA(bi e my),iptl `A xUA lM uw(b gk aei`)mU uw ¥¥¨¨¨¨§¨©¥¨

Eliag ,xUA lM uw l`ifEr oA ozpFi mBxze ,KWgl©Ÿ¤§¦§¥¨¨¤¦¥¥¨¨¨£¦

DiPn wRinl oicizrc `ng ,dlAg ik`ln ,`xUA lkc§¨¦§¨©§£¥©¨¨¨¨©£¦¦§¥©¦¥

oFdA xnY`C l`xUi oEpi`C ,minxM milAgn(f d diryi) §©§¦§¨¦§¦¦§¨¥§¦§©§

oiw l`e KM oibA ,l`xUi ziA z"F`av d"edi mxk iM¦¤¤§¨¥¦§¨¥§¦©§¤©¦

ladn wtinl oicizrc `nge ,drW `l Fzgpn l`e§¤¦§¨Ÿ¨¨§¨¨©£¦¦§¥©¥¤¤

l`e lad l` d"edi rWIe `C oibA ,`IwiCv dOM©¨©¦©¨§¦¨©¦©¤¤¤§¤

.Fzgpn¦§¨

`dez` Wi` izipw DiA xnY` oiw ciliz`c `YrWA §¨§©§¨§¦§§¦©¦¦§©¥¨¦¦¦¤

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r biw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© ctxz

`iege ,znqAz` `lC mEXn ,ikd ded `le ,d"edi§¨£¨¨¦¦§¨¦§©§©§¦§¨

`l `C oibaE ,`iWw `picC `ndEf DA liH` `tiTY©¦¨©¦¨£¨§¦¨©§¨§¦¨¨

`tiTY wtp `awEpc `xhQn oiw cke ,znqAz` ded£¨¦§©§©§©©¦¦¦§¨§§¨¨©©¦¨

idi` zWlgz` `C wtpC oeiM ,iFpicA `iWw©§¨§¦¥¨§¨©¨¦§©§©¦¦

,xiYi `niqA `xg` zwiR`e `C xzA ,znqAz`e§¦§©§©¨©¨§©¦©¨¢¨§¦¨©¦

lM `dC ,`xg` lr `iWw siTY dedc d`ncw wilqe§¨¦©§¨¨©£¨©¦©§¨©¨¢¨§¨¨

.DiOr Exrz` oipiC¦¦¦§¨¦¥

`YaizM dn ,ifg(g c ziy`xa),dcVA mzFidA idie ¨£¦©§¦©§¦¦§¨©¨¤

dcU ixw`c dcVA ,`lirl rcFnYW`c dcVA©¨¤§¦§§¨§¥¨©¨¤§¦§¥¨¤

`iWw dedC mEXn iFg`l `piC i`d gvpe ,migERY lW¤©¦§¨©©¦¨©£¦©£¨©§¨

i`dA xrz`C cr ,iFzFgY Dixnh`e DiiRk`e ,DiPn¦¥§©§¦¥§©§§¥§©§¦§©§©

`awEpA DirwWe DiOTn DixAr`e ,`Ed KixA `WcEw§¨§¦§©§§¥¦©¥§©§¥§§¨

`Ax `Oic `rETWA iFg`l lilkE ,`Ax `nFdzc¦§¨©¨§¦§¨§¦¨§©¨©¨

.oi`Nr oirnC mQanc¦§©¥¦§¦¦¨¦

oFdPnE,Digx` mEtM Wpi` ,`nlrl oiznWp oizgp ¦§¨£¦¦§¨¦§¨§¨¥©§¨§¥

`ca `C ohWRzn ,oEpi` oixinhC aB lr s`e§©©©¦§¦¦¦¦§©§¨¨§¨

oFdznWp oizgp `tEB i`dnE ,`tEB cg Ecar`e§©£¦©¨¥©¨¨£¦¦§¨§

,`cgM KYrc `wlq oFdiexYn ,`gEx itiTz `IriXxC§©¦©¨©¦¥¨¦©§¥¨§¨©§¨©£¨

,`IwiCv oEpi` oi`Mf ,iFxhql cge iFxhql cg `N` `l¤¨©§¦§§©§¦§©¨¦¦©¦©¨

mc` ixw`c `WiCw `tEB i`dn oFdznWp itNWnc¦§©§¥¦§¨§¥©¨©¦¨§¦§¥¨¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r ciw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©dtxz

oiWiCw oixhre oixzkC xz` ,`NM lilkC(`"r ciw sc) ¦§¦Ÿ¨£©§¦§¦§¦§¦©¦¦

.`lMz`c `xFxvA oOY oixAgzn¦§©§¦©¨¦§¨§©§§¨

cizrc `Eddn `N` mini uTn i`n oiw `aIe mini uTn idie (`"p)©§¦¦¥¨¦©¨¥©¦©¦¥¨¦¤¨¥©§¨¦

l`e oiw l`e `C oibaE ,iptl `A xUA lM uw DiA xnY`l§¦§©¥¥¨¨¨¨§¨©§¦¨§¤©¦§¤

oixEIXn `N` ,mini W`xn xn` `le mini uTn cFre ,drW `l Fzgpn¦§¨Ÿ¨¨§¦¥¨¦§¨¨©¥Ÿ¨¦¤¨¦¦¦

Edi`c `pnfaE Dirxzl `pMqn iz`C Wp xaM ,ExiRXn `le DiliC¦¥§¨¦©¦§©©§¨¥¦§¥¨§©§¥§¦§¨§¦

adinl ira `l ,lk`nc ExiRXn Dil adinl `lC oibA ,lkinl ai`Y¦§¥©§¦§¨§¥©¥¦©¦§©£¨¨¨¥§¥©

d sipM ,`Nkc ExiRW lik`C xzA iCn Dilaidie `tFqA Edi`c `Ed ¥¦¥¨©§¨¦©¦§Ÿ¨¨¦©§¦§¨§¨¥

`Alkl `Ed KixA `WcEw Dil xn` ,DiPn W`iz`c `c `pMqnl§¦§¥¨¨§¦§¨¥¦¥¨©¥§¨§¦§©§¨

`l lad la` ,drW `l Fzgpn l`e oiw l`e `C oibaE ,Dil oEnxY©§¥§¦¨§¤©¦§¤¦§¨Ÿ¨¨£¨¤¤¨

`Ed mb `iad lade aizkc `Ed `cd `Nkc ExiRXn `N` aixw ©§¦¤¨¦©¦§Ÿ¨£¨¦§¦§¤¤¥¦©

.Fp`v zFxFkAn¦§Ÿ

l`e lad l` d"edi rWIe `C oibaE ,oixEIW DiAbl aixw `l odialgnE¥¤§¥¤¨¨¦§©¥¦¦§¦¨©¦©¤¤¤§¤

oiwl d"edi xn`Ie ,drW `l Fzgpn l`e oiw l`e Fzgpn¦§¨§¤©¦§¤¦§¨Ÿ¨¨©Ÿ¤§©¦

m` Dil xn` ,z`U aihY m` `ld ,Lipt Eltp dOle Kl dxg dOl¨¨¨¨§¨¨¨§¨¤£Ÿ¦¥¦§¥¨©¥¦

gzRl KcaFr aihz `l m`e ,KpAxw wNYqi z`U ,KcaFr aihY Yp ©§§¥¦¨¨§¥¦§©¥¨§¨¨§¦Ÿ¥¦¨¨©¤©

iM aizM `xg` xz`aE uaFx `kd xnY` ,Kpin rxRziC uax z`Hg©¨Ÿ¥§¦§©©¦¨¦§©¨¨¥©£©¨¢¨§¦¦

Lig` xFng z` d`xz `l 'ek F`Vn zgY uaFx L`pU xFng d`xz¦§¤£Ÿ§£¥©©©¨Ÿ¦§¤¤£¨¦

,`YaEizA `xcd`l irA `l i`e ,iFper caFMn uiax Edi`C oiw `c©¦§¦¨¦¦¥£Ÿ§¦¨¨¥§©£¨¨¦§§¨

aFfr `YaEizA xcd i`e ,KEg`c iFcaFr ciar `lc Fl aFfrn Ylcge§¨©§¨¥£§¨¨¦¨§¨§¦£©¦§§¨¨

oiw mw xzalE `rx`l DilR`e Dilr mw ,lad car dn ,FOr aFfrY©£¦¤¨©¤¤¨£¥§©§¥§©§¨§¨©¨©¦

oA xn` `C oibaE ,EdbxdIe eig` lad l` oiw mwIe aizM okC Dilhwe§©§¥§¥§¦©¨¨©¦¤¤¤¨¦©©©§¥§¦¨¨©¤

.Kl ihn `l `WiaE ciarz `l Wial ah `xiq¦¨¨§¦¨©£¦¦¨¨¨¥¨

xn`Ie'ek Lig` lad i` oiwl d"edi(h c ziy`xa)xn` , ©Ÿ¤§©¦¥¤¤¨¦¨©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r ciw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© etxz

ded o` `Ed KixA `WcEw rci ded `l ike oFrnW iAx©¦¦§§¦¨£¨¨©§¨§¦¨£¨

Y`c dnM ,dNn DiPn iQMz` `l `de ,Dil li`WC lad¤¤§¨¦¥§¨¨¦§©¦¦¥¦¨§¨§©§

xn`(ck bk dinxi)iee `N` ,'ek mixYqOA Wi` xzQi m` ¨©¦¦¨¥¦©¦§¨¦¤¨©

,`pir inizq `Al oinih` `IWRh `Wp ipal oFl¦§¥¨¨¦§©¨£¦¦¦¨§¦¥¥¨

xnY` Ediilrc(d ehw mildz)`xFdpA E`xi `le mdl mipir ©£©§¦§©¥©¦¨¤§Ÿ¦§¦§¨

oirci `le oilMYqn `lC oxirA oEpi` oiN` ,`ziixF`c§©§¨¦¥¦§¦¨§¨¦§©§¦§¨¨§¦

uFnE xaNn dtilw idi`c ,`ziixF`c `paza `N ¤¨§¦§¨§©§¨§¦¦§¦¨¦§¨

,xUrOd on oixEhR oaze uFn oFdA xnY`C ,DliC¦¨§¦§©§§¤¤§¦¦©©£¥

uFnE `paY oiwxf oifxc ix`n `ziixF`C oiniMgC§©¦¦§©§¨¨¥§¨¦¨§¦¦§¨

a"k ,e`bNn idi`c `ziixF`c dHg oilk`e ,xalC¦§¨§¨§¦¦¨§©§¨§¦¦¦§¨

.d"Hg oAWEgl oiwlqc `ziixF`C oeez ©§¨§©§¨§¨§¦§§©¦¨

`YKixA `WcEw Dil li`WC oiaWg oxirA oiN` ifg ¨£¦¦¥§¦¨¨§¦§¨¦¥§¨§¦

`N` ,`Ed o` rci `lC o`nM Lig` lad i"` `Ed¥¤¤¨¦§¨§¨¨©¨¤¨

`Oi` d"id` '` Edi`C ,i"pc` on wNYq`c Edi` i"`¦§¦§©©¦§¦¦¨

`C oibA ,oiwl ocnl DOr wilqC d"edi 'i ,ikp` d`Nr¦¨¨¨Ÿ¦§¨¦¦¨§¥©§©¦§¦¨

i"` `C oibaE ,o"c x`YW` i"pc` on i"` wNYq` cM©¦§©©¦¦§¨©§¦¨¥

,Lig` lad(b c ziy`xa)ig` xnFWd iYrci `l xn`Ie ¤¤¨¦©Ÿ¤Ÿ¨©§¦£¥¨¦

,oOY DiOr ,ikp` idi`c `YpikWc `prci `l ,ikp`Ÿ¦¨¨©§¨¦§¦§¨§¦¦¨Ÿ¦¦¥©¨

`nwEp lhinl dnkg iAbl `xaE `Oi` wNYq`c i" ¥§¦§©©¦¨§¨§©¥¨§¨§¥©§¨

d`Nr mc` Edi`C oibA ,dnkg iAbl i`O`e ,Dipin¦¥§©©§©¥¨§¨§¦§¦¨¨¦¨¨

.DipwFIcA d`YY mc` ixAz`c§¦§§¦¨¨©¨¨§¦§¥

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r ciw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©ftxz

xn`Iemc ,inC i`n ,il` miwrFv Lig` inC lFw ©Ÿ¤§¥¨¦£¦¥©©§¥¨

,i"nC oAWgM o"c inC i`n `N` ,Dil irAn¦§¥¥¤¨©§¥¨§ª§©§¥

Edi` `ce(ci eh my).lFcB WEkxA E`vi ok ixg`e ikp` oC §¨¦¨¨Ÿ¦§©£¥¥¥§¦§¨

mBxY `N` ,Dil irAn mC lFw ,inC lFw i`n cFre§©§¥¨¦§¥¥¤¨¦§¥

oEpi` ,KEg` on wRinl oicizrC oirxf lw ,qFlwpŸ§§¨©§¦©£¦¦§¥©¦¨¦

DiA xnY`c `EddA ,ladn wRinl oicizrc `FAx oiYW¦¦¦©£¦¦§¥©¥¤¤§©§¦§©¥

iEPr finx `kd ,`rx` on oigeev EdNM ,lad df mBWA§©©¤¤¤ª§¨§¦¦©§¨¨¨§¦¦

zEEre oiCd(a"r ciw sc)oicizrC xaWe cFWe qnge oiCd ©¦§¦©¦§¨¨§§¤¤©£¦¦

Edi` `ce ,`Ed KixA `WcEwC iFpal carnl oiwC iFpA§§©¦§¤¡©¦§§§¨§¦§¨¦

xnY`C oEP`c `xhQn ixwz` Lig` ,Lig` inC lFw§¥¨¦¨¦¦§§¥¦¦§¨§¦§¦§©

oFdA(fk al zeny).eig` z` Wi` Ebxd §¦§¦¤¨¦

oiw l` d"edi xn`Ie (`"p)`l ike oFrnW iAx xn` ,Lig` lad i` ©Ÿ¤¤©¦¥¤¤¨¦¨©©¦¦§§¦¨

lad i` li`W dedC lad i` `Ed KixA `WcEw rci ded£¨¨©§¨§¦¥¤¤©£¨¨¦¥¤¤

iQMzic dNn zil `Ed KixA `WcEwC rci ded `l Edi` ike ,Lig`¦§¦¦¨£¨¨©§§¨§¦¥¦¨§¦§©¦

iYrci `l xn`C ,`nlrC DNn oMW lM `Alc daWgn Elit` DiPn¦¥£¦©£¨¨§¦¨¨¤¥¦¨§¨§¨§¨©Ÿ¨©§¦

`le oFl oipiire `AlC oiniH` oiWRhl oFl iee `N` ,ikp` ig` xnFWd£¥¨¦¨Ÿ¦¤¨©§¦§¦©¦¦§¦¨§©§¦§¨

dHgA oirciC oiniMgC ,oxiraM DiPn lkinl oazA `N` oilMYqn¦§©§¦¤¨§¤¤§¥©¦¥¦§¦¨§©¦¦§¨§¦§¦¨

oiwxf oiN` ,d"Hg oAXgM oeez` mixUre mipW idi`c `ziixF`c§©§¨§¦¦§©¦§¤§¦©§¨§ª§©¦¨¦¥¨§¦

oifx oFkl ifg` EY ,FbNn `ziixF`c dHg oilk`e `ziixF`Cn `paY¦§¨¦§©§¨§¨§¦¦¨§©§¨¦§©£¥§¨¦

i"pc` on i"` wilq ,ladl oiw lhwc `pnfA `xw i`dA oixinh§¦¦§©§¨§¦§¨§¨©©¦§¤¤¨¦¦

,`A` oicEic dedi 'i ,d`Nr `ni` ikp` Edi` '` ,o"c x`YW`e§¦§¨©¨¦¨Ÿ¦¦¨¦¨¨§¦©¨

`WcEw xn` `C oibaE lad Edi`c EdiipA lr `piC rAznl EwilqC¦§¦§¦§©¦¨©§¥§§¦¤¤§¦¨¨©§¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r ciw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© gtxz

.Lig` lad i` `Ed KixA§¦¥¤¤¨¦

`WcEw `ng ,ikp` ig` xnFWd iYrci `l Edi` xn` `pnf `EddA§©¦§¨¨©¦Ÿ¨©§¦£¥¨¦¨Ÿ¦¨¨§¨

lFw Dil xn` ,ikp` Edi`C '` `N` ,'i xiMc` `lc `Ed KixA§¦§¨©§¦¤¨§¦¨Ÿ¦¨©¥

mc `c `N` ,inC i`n ,Dil irAn Lig` mC ,il` miwrFv Lig` inC§¥¨¦£¦¥©©¨¦¦¨¥¥©§¥¤¨¨©

,hFWw `Nke ,i"pc` on x`YW`C oAWEgM o"c Edi` inC cFre ,'i§§¥¦¨§§©§¦§¨©¦§Ÿ¨§

d"edi oEP`C ,`YxaE `ni`e `A` ,`nW `EddA olilM odnW zlzC¦§©§¨¨§¦¨§©§¨©¨§¦¨§©¨§¦

`cEOr Edi`c `lirlC mc`c `pwFIc ded ladC oibA ,i"pc` d"id`§¦§¤¤£¨¦§¨§¨¨¦§¥¨§¦©¨

,`xg` `fx zi`e ,Lig` inC lFw DiA xnY`C lFw Edi`e `zirvn`c§¤§¨¦¨§¦§¦§©¥§¥¨¦§¦¨¨¨¢¨

oirxf mC lw qFlwp` mBxY `N` ,Dil irAn mC lFw ,inC lFw§¥¨¦¨¥¥¤¨¦§¥ª§§¨©©§¦

.`FAx oiYW oEP`e ,KEg` on wRinl oicizrC©£¦¦§¥©¦£§¦¦¦¦

xdxd ,`ilY ded d`Nr xz`A `c `aFgc `ngc `pnf `EddA§©¦§¨§¨¨§¨¨©£©¦¨¨£¨©§¨¦§¥

lrn mFId izF` YWxB od ,`FUPn ipFr lFcB xn`e `YaEizA¦§§¨§¨©¨£¦¦§¥¥©§¨¦©¥©

fiOxz` `kd ,'ek ux`A cpe rp iziide xzQ` LipRnE dnc`d ipR§¥¨£¨¨¦¨¤¤¨¥§¨¦¦¨¨¨¨¨¤¨¨¦§©¦

,'ek E`ae mixEaw mirWx izi`x okaE oFdA xnY`c `IriXxc `lEBlB¦§¨§©¦©¨§¦§©§§¥¨¦¦§¨¦§¦¨¨

`C rp iziide ,d`ncw `lEBlb `C mFId izF` YWxB od Edi` `ce§¨¦¥¥©§¨¦©¨¦§¨©§¨¨§¨¦¦¨¨

dWlW lr `fx Edi` `C ,d`zilY `lEBlb `C cpe ,`piipY `lEBlb¦§¨¦§¨¨¨¨¨¦§¨§¦¨¨¨¦¨¨©§¨

,`l m`e ,xiRW oilEBlB zlzA `YaEizA aY m` ,l`xUi irWR¦§¥¦§¨¥¦¨¦§§¨¦§©¦§¦©¦§¦¨

,`xg` `tEbA Dil xcd` `l ,EPaiW` `l drAx` lre DiA aizM§¦¥§©©§¨¨Ÿ£¦¤¨©£©¥§¨¨¢¨

cg lklE ,`FAx oiYW cr cpe rp lif` ikde rx dwpi `l cil ci `N ¤¨¨§¨Ÿ¦¨¤¨§¨¦¨¦¨¨¨©¦¦¦§¨©

.DiPn `nwEp `Ed KixA `WcEw lihp ikd lihwc `EddC ,Dilig mEtM§¥¥§©§¨¦¨¦¨¦§¨§¦§¨¦¥

miliqtl izldze cr oeez` oixz g"z `"n sca) xg` xtqa k"r

(o`k jiiy.

xn``di `c Ew`r lkC rcFnYW` oM m` xfrl` iAx ¨©©¦¤§¨¨¦¥¦§§¨§¨¨¨§¥

xnY` i`O` ,d`xza `zElba(a c ziy`xa)izipw §¨¨©§¨¨©©¦§©¨¦¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r ciw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©htxz

`rxf DiPn witpc ipw oiba `niz i` ,d"edi z` Wi ¦¤¦¥¨§¦¥¦§¨¦¦¥©§¨

`axgl oiwC iFpA oExrzi Edi` WiPMziC xzA ,`ilrn©©§¨¨©§¦§©¦¦¦§¨§§©¦§¨§¨

`Ed `cd ,miwrFv Lig` inC lFw EdiiPnE ,`nlr§¨¦©§§¥¨¦£¦£¨

aizkc(e bi mildz).'ek mipFia` zwp`n miIpr cFXn ¦§¦¦£¦¦¥¤§©¤§¦

xn`aFhc `pli`c `xhQn oiw ,ixA ,oFrnW iAx Dil ¨©¥©¦¦§§¦©¦¦¦§¨§¦¨¨§

cr `lEblba ded aFhc `zEhWRz`e ,ded rxe¨£¨§¦§©§¨§£¨§¦§¨©

oibaE ,rxc `zEhWRz` Kli`e oOYn ,dWn ozFg ipw¥¦¥Ÿ¤¦©¨§¥¥¦§©§¨§¨§¦

iFpA carnl oicizrC dn `Ed KixA `WcEw Dil ifg`C§©£¥¥§¨§¦©©£¦¦§¤¡©§

lFcB xn` ,Dil ifg` `NkC ,`xce `xC lkA l`xUil§¦§¨¥§¨¨¨§¨¨§Ÿ¨©£¥¥¨©¨

lkA Dilic `lEBlB Dil ifg`C ol `pnE ,`FUPn iper£Ÿ¦¦§§¨¨§©£¥¥¦§¨¦¥§¨

aizkc `Ed `cd ,`xce `xC(ci c ziy`xa)izF` YWxB od ¨¨§¨¨£¨¦§¦¥¥©§¨¦

cpe rp iziide xzQ` LipRnE dnc`d ipR lrn mFId©¥©§¥¨£¨¨¦¨¤¤¨¥§¨¦¦¨¨¨

,iFpaE Dilic `lEBlB finx `kd ,i`Ce cpe rp ,ux`A¨¤¨¨¨©©¨¨¨¦¦§¨¦¥§

aizkc `Ed `cd(i g zldw)aw mirWx izi`x okaEmixE £¨¦§¦§¥¨¦¦§¨¦§¦

oFl `pniwE` `de ,E`ae(i f mixac),'eke ei`pUl mNWnE ¨¨§¨¦§¨§©¥§§¨

`EddM mFId ,d`ncw `lEBlb `c izF` YWxB od¥¥©§¨¦¨¦§¨©§¨¨©§©

DiA xnY`c(f dv mildz)iziide ,ErnWz FlFwA m` mFId §¦§©¥©¦§¦§¨§¨¦¦

finx `kd xzQ` ,oipxg` oilEBlB oixY cpe rpal mixac) ¨¨¨§¥¦§¦¨¢¨¦¤¨¥¨¨¨¦

(k,'ek mdn ipt dxiYq` xn`Ie(hk bl aei`)dN` lM ode ©Ÿ¤©§¦¨¨©¥¤§¤¨¥¤

xnY` Ediilre ,xaB mr WlW minrR l"` lrtia qenr) ¦§©¥©£©¦¨Ÿ¦¨¤©£©§¦§©

(e,EPaiW` `l drAx` lre ,l`xUi irWR dWlW lr©§Ÿ¨¦§¥¦§¨¥§©©§¨¨Ÿ£¦¤

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r ehw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© vxz

`pwxEtA e`le ,d`riax `tEbA oFl xcd` `lc§¨©£©§¨§¦¨¨§©§§¨¨

l`xUiA xnY` `N` ,d`riax(ai al mixac)ccA d"edi §¦¨¨¤¨¦§©§¦§¨¥¨¨

ix`n dEnwE` `C oibA ,xkp l` FOr oi`e EPgpi©§¤§¥¦¥¥¨§¦¨§¨¨¥

.giWOd zFnil mixB milAwn oi` oizipzn©§¦¦¥§©§¦¥¦¦©¨¦©

cFre(`"r ehw sc)oiN` oeez` oixY ifg `Y ,Lig` lad i` §¥¤¤¨¦¨£¦§¥©§¨¦¥

oFn` '` ,i"` ,oiwlq Fed d`Nr xz`lc `prnW§©§¨§©£©¦¨¨£¨§¦¨

mc` Ea`g xz` i`dac ,daWgn 'i ,dqEknE `ltEn§¨§¤©£¨¨¦§©£©¨¨¨

,daWgn 'i ,oFilr xzM '` oEpi`C xnY`e ,lade§¤¤§¦§©§¦¤¤¤§©£¨¨

iAx Dil xn` ,daFg i`d wNYq` `lirl `lirl§¥¨§¥¨¦§©©©¨¨©¥©¦

`YpikW ,oEpi` zFaWgn dOM `de ,`A` ,xfrl ¤§¨¨©¨§¨©¨©£¨¦§¦§¨

,daWgn dnkge ,i"pc` on 'i idi`e ,daWgn ixwz ¦§§¥©£¨¨§¦¦¦§¨§¨©£¨¨

oEpi` oiaWgn dOke ,daWgn i"pc` on '` idi`C xzke§¤¤§¦¦¦©£¨¨§©¨©£¨¦¦

aizkc `Ed `cd ,`C aB lr `ce ,`C on `lirl `C§¥¨¦¨§¨©©¨£¨¦§¦

(f d zldw)`lirlE ,mdilr midabE xnW DaB lrn Dab iM¦¨Ÿ©¥©¨Ÿ©Ÿ¥§Ÿ¦£¥¤§¥¨

lM lr d`Nr ,oinizq lkc `nizq daWgn EdNMn¦ª§©£¨¨§¦¨§¨§¦¦¦¨¨©¨

dOke ,DiPn `lirl `xg` daWgn zilC ,oi`Nr¦¨¦§¥©£¨¨¨¢¨§¥¨¦¥§©¨

`lC rcFnYW` Edi`e ,`cl `C oiWEal oEpi` oiaWgn©£¨¦¦§¦¨§¨§¦¦§§¨§¨

aizkc `Ed `cd ,`WEal idi`c daWgnA `N` a`g¤¨§©£¨¨§¦¦§¨£¨¦§¦

(i b ziy`xa)mc`A xnY` ,`ag`e ikp` mFxir iM `xi`e¦¨¦¥¨Ÿ¦¨¥¨¥¦§©§¨¨

dWnA xnY`e `ag`e(e b zeny).eipR dWn xYqIe ¨¥¨¥§¦§©§Ÿ¤©©§¥Ÿ¤¨¨

xn`,mc` a`g `NkA i`CeA ,ixA ,oFrnW iAx ¨©©¦¦§§¦§©©§Ÿ¨¨¨¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r ehw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©`vxz

,e`bNn idi`c daWgnaE ,`WEal idi`c daWgnA§©£¨¨§¦¦§¨§©£¨¨§¦¦¦§¨

xn`c `pnfA dWnl xn` `C oibaE(gi bl zeny)`p ip`xd §¦¨¨©§Ÿ¤§¦§¨§¨©©§¥¦¨

dkf m`C ,ige mc`d ip`xi `l iM ,xn` ,LcaM z ¤§Ÿ¤¨©¦Ÿ¦§©¦¨¨¨¨¨§¦¨¨

`l Dil xn` `C oibaE ,mlFrl ige ,ip`xIW(k bl zeny) ¤¦§©¦¨©§¨§¦¨¨©¥Ÿ

mipt `N` `kd mipR oEpi` e`le ,ipR z` zF`xl lkEz©¦§¤¨¨§©¦¨¦¨¨¤¨¨¦

xz`aE ,zFNrd zNr rcFnYW`C xz`A ,oi`xp `lC§¨¦§¦©£©§¦§§¨¦©¨¦©£©

dWn liki `lC mixB mc`c `aFge ,`iilBz`C§¦§©§¨§¨§¨¨¨¦§¨§¦Ÿ¤

wNYq` zFNrd zNrC ,`xg` oMW lM ,Dia `lMYq`l§¦§©§¨¥¨¤¥¨¢¨§¦©¨¦¦§©©

,EdxEWz `l oir `C oibaE ,mc` DA a`gc daWgOn¦©£¨¨§¨¨¨¨§¦¨©¦Ÿ§¥

ig Edi`C ,Dil `bV`l liki `l ,Edlikz `l daWgnE©£¨¨Ÿ§¦¥¨¨¦§©¨¨¥§¦©

daWgnE ,oOz dzin zil `ixW Edi`C xz`aE ,miIgd©©¦©£©§¦©§¨¥¦¨©¨©£¨¨

dnkgl `WEal dnkg Edi` i`CeA ,DiPn wNYq`c§¦§©©¦¥§©©¦¨§¨§¨§¨§¨

DiA xnY` `C oibaE ,mc` a`g DA i`CeA ,d`nizq§¦¨¨§©©¨¨¨¨§¦¨¦§©¥

(i b ziy`xa).`ag`e ikp` mFxir iM `xi`e¦¨¦¥¨Ÿ¦¨¥¨¥

xn`a`g `lC rnWn `kdn `de ,xfrl` iAx ¨©©¦¤§¨¨§¨¥¨¨©§©§¨¨

`WEal idi`c `idda `N` d`Nr daWgnA§©£¨¨¦¨¨¤¨§©¦§¦¦§¨

Edi` x`YW`e ,Dpin(a"r ehw sc),e`bNn idi`c `idda ¦¨§¦§¨©¦§©¦§¦¦¦§¨

rfrCf`C ,`xi`e `C oibaE ,`Ytwxw `lA `gFnA§¨§¨©§©§¨§¦¨¨¦¨§¦§©§©

,zFNrd zNr Edi`c `nizq daWgn on Fblc `iddn¥©¦¦§¦©£¨¨§¦¨§¦¦©¨¦

` `gFn Edi`c daWgnA ,ixA ,oFrnW iAx Dil xn`sE ¨©¥©¦¦§§¦§©£¨¨§¦¨

iIgc `pli`c Eriap Edi`C ,witp oOYn `rxfC ag ikd¦¨§©§¨¦©¨¨¦§¦§¦§¦¨¨§©¥

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r ehw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© avxz

oiRh zlY ,gvgEvn xF`e gv xF`e oFncw xF` Edi`c§¦©§§©§§§¨§©¦¦

`Yzlc `vFwe `lirlc `vFw ,d`Nr 'iA Efinxz`C§¦§§¦§¦¨¨¨¦§¥¨§¨¦§©¨

zNr oiA wiqt`C KWg oOY axre ,`zirvn`A eibe§¥§¤§¨¦¨§¨©©¨Ÿ¤§©§¦¥¦©

`C oibaE ,`nizq `gFnl zFNrd(k bl zeny)ip`xi `l iM ¨¦§¨§¦¨§¦¨¦Ÿ¦§©¦

Edi` `ce ,oOYn xArz` KWg `EddC cr ige mc`d¨¨¨¨©§©Ÿ¤¦§©©¦©¨§¨¦

`fx(k hp diryi)mkipiA miliCan Eid mkizFper m` iM ¨¨¦¦£Ÿ¥¤¨©§¦¦¥¥¤

`liki daWgn zil ,KWg `Edd oibaE ,m"kidl` oiaE¥§¦©Ÿ¤¥©£¨¨¨¦¨

`Edd oOYn xArz`C cr ,oir oMW lM ,oOz `bV`l§©¨¨©¨¨¤¥©¦©§¦§©©¦©¨©

xnY`c `kFWg `ppr zi` `Yzl Dilic `peebkE ,KWgŸ¤§©§¨¦¥§©¨¦£¨¨£¨§¦§©

DA(cn b dki`).'ek Kl opra dzMq ¨©Ÿ¨¤¨¨¨

rfrCf`oiaq ErfrCf`e `Ixag EdNke xfrl` iAx ¦§©§©©¦¤§¨¨§ª§©§©¨§¦§©§§¨¦

orM cr xfrl` iAx xn` ,`Yaiznc ix`n¥¦§¦§¨¨©©¦¤§¨¨©§©

xz`l `hnC ,d`Nr ded ikd mc`c `aFgc `prci `l§©§¨§¨§¨¨¨¦£¨¦¨¨§¨¨©£©

s` l`Wnl EWx il ad ,`A` ,xn` ,oi`Nr lkc d`Nr¦¨¨§¨¦¨¦¨©©¨©¦§§¦§©©

oMW lM l`Wnl Wp xA lkl EWx aidiiz` `lC aB lr©©§¨¦§©¦§§¨©©§¦§©¨¤¥

gMYW` `erx `dc ixA `ni` Dil xn` ,rCpnl§¦§©¨©¥¥¨§¦§¨©£¨¦§©©

,rCpnl `plikiC dn lM d`Nbl aidiiz` `zEWxE§¨¦§©¦§©¨¨¨©§¨¦§¨§¦§©

wiqt`C KWg `Edd oibA rcFnYW` ,`A` ,Dil xn`©¥©¨¦§§¨§¦©Ÿ¤§©§¦

lM lr zNrC ,`nizq daWgnl zFNrd zNr oiA¥¦©¨¦§©£¨¨§¦¨§¦©©¨

oMW lM `nizq daWgn mEWA sYYW` `l zFNrd¦¨¦§©©§©£¨¨§¦¨¨¤¥

gve oFncwe xinhe fipB xF` mEWA e`le ,`ilB©§¨§©§¨¦§¨¦§©§§©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r ehw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©bvxz

oixFdp oiN` m`c `Ed ikd i`Ce xn` ,gvgEvnE§§¨¨©©©¨¦§¦¦¥§¦

la` ,`Wxt`l KWg liki ded `l DiPn Fed oiaWgnE©£¨¦£¦¥¨£¨¨¦Ÿ¤§©§¨¨£¨

oinizqE oifipB oixFdp lM lr Edi` zFNrd lM lr zNr¦©©¨¨¦¦©¨§¦§¦¦§¦¦

mizq Edi`C aB lr s` oFncw xF`e ,`tEba `znWpM§¦§¨¨§¨§©§©©©§¦¨¦

icEwpE oeez` lklE oxitq lkl oFncw Edi`e fipbe§¨¦§¦©§§¨§¦¨§¨©§¨§¥

`tEbM ,zFNrd lM lr zNr iAbl Edi` ikd ,inrhe§©£¥¨¦¦§©¥¦©©¨¨¦§¨

dxEv `le oeEB DiA zil zFNrd zNraC ,`znWp iAbl§©¥¦§¨¨¦§¦©¨¦¥¥©¨§¨¨

o`n hiNW `l oirC xz`aE ,EtYEW `le `pwFIc `le§¨¦§¨§¨¨©£©§©¦¨©¦¨

.oFinC carnl liki¦§¤¡©¦§

xzAiAbl `WEal `xcd ,`Yzl mc` daEWY xdxdC ¨©§¦§¥§¨¨¨§©¨¨§¨§¨§©¥

xAgz`e ,iNtYc `Ytwxw `A` Edi`c `gFn¨§¦©¨©§©§¨¦§¦¥§¦§©©

cIn ,`Oi`A dnkg idi`c `gFn(`k b ziy`xa)d"edi UrIe ¨§¦¦¨§¨§¦¨¦¨©©©

oEpi`e ,mWiAlIe xFr zFpzM FYW`lE mc`l m"idl`§¨¨§¦§¨§©©§¦¥§¦

idi`c daEWY znw `pnf `EddA ,xFrn oEpi`C oiNtY§¦¦§¦¥§©¦§¨¨©§¨§¦¦

`iqklE Dilr `pB`l mc` mr iNtYc `Ytwxw `Oi ¦¨©§©§¨¦§¦¥¦¨¨§©¨¨£¥§©§¨

,d`Nr `gFn lr iQM Edi`c `peebM ,mFxr dedC Dilr£¥©£¨¨§©§¨§¦©¦©¨¦¨¨

,d`Nr `gFn lr iQM EN`M oiNtY gP`C o`n lM ,ixaE§¦¨¨§©©§¦¦§¦©¦©¨¦¨¨

dNnc `fxe ,DiPn dff `l d`Nr `YpikW `C oibaE§¦¨§¦§¨¦¨¨¨¨¨¦¥§¨¨§¦¨

(f lw mildz)i"n ,cFnri in i"pc` D"i xnWY zFpFr m ¦£¦§¨¨¦©£¦

mc`A znw `d daEWY d`Nr `Oi` idi`C i`Ce cFnri©£©©§¦¦¦¨¦¨¨§¨¨¨©§¨¨

,d`YY mc`A ci lW dNtY idi`c `YpikWE ,d`Nr¦¨¨§¦§¨§¦¦§¦¨¤¨§¨¨©¨¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r fhw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© cvxz

mr d`YY `YpikWE ,mc` mr zzgp d`Nr `YpikW§¦§¨¦¨¨¨£©¦¨¨§¦§¨©¨¨¦

lM mre ,lad)`c(,EdiiPn oiiz` `wc EikcC ix`n ¤¤§¦¨¨¨¥§©§§¨©§¨¦©§

`C oibaE(hi ` zex).odiYW dpklYe §¦¨©¥©§¨§¥¤

cInaizM dn `lbrc `caFrA l`xUi Ea`gCb diryi) ¦¨§¨¦§¨¥§¨¨§¤§¨©§¦

(aDA xnY`C mkO` dgNW mkirWtaE(b a ilyn)iM §¦§¥¤ª§¨¦§¤§¦§©¨¦

zglYW` ,`xwz dpiAl m`(zwlYq`e `"p)mxYe EdiiPn ¦©¦¨¦§¨¦§©§©§¦§©§©¦©§©¨¨

`N` Ediilr zzgp `lC ,ux`d lrn(`"r fhw sc)zFzAWA ¥©¨¨¤§¨¨§©£©§¤¨§©¨

,`Yzl d`cigi d`YY `YpikW zx`YW`e ,oiah oinie§Ÿ¦¨¦§¦§§¨©§¦§¨©¨¨§¦¨¨§©¨

r `YpikWEdki` dEnwE` `de ,`lirl d`cigi d`N §¦§¨¦¨¨§¦¨¨§¥¨§¨§¨¥¨

dff d`Nr `YpikW zed `l `zincwaC ,cca daWi§¨¨¨¦§©§¥¨¨£©§¦§¨¦¨¨¨¨

ix`n oEpi` oi`Mf ,d`YY `YpikWc `peebM EdiiPn¦©§§©§¨¦§¦§¨©¨¨©¨¦¦¨¥

`rbxe `YrWe `nFi lkA Ediilr Dl izgpc `YaEizc¦§§¨§©§¥¨£©§§¨¨§©§¨§¦§¨

xnY` EdiilrC ,xz` lkA EdiiPn zff `le(ak e my) §¨¨©¦©§§¨£©©£©§¦§©

`nFi Ediilr Dl zi` `le 'ek KzF` dgpY LkNdzdA§¦§©¤§©§¤¨§¨¦¨£©§¨

zFzAWA `N` Ediilr zzgp `lC oipxg`c `peebM rici§¦©§©§¨§¨¢¨¦§¨¨£©£©§¤¨§©¨

.mlrl EdiiPn zff `l `YaEiY ix`n la` ,oiah oinFie§¦¨¦£¨¨¥§§¨¨¨©¦©§§¨©

oibaE'` xninl opilki i` ,Lig` lad i"` ,ixa `C §¦¨§¦¥¤¤¨¦¦¨§¦¨§¥©

,'d 'd Ex`YW`e ,d`Nr `Oi` d"id` on 'i¦¦¨¦¨¨§¦§¨£

,mc` lad a`g `kd ,odiYW dpklYe Ediilr xnY`e§¦§©£©§©¥©§¨§¥¤¨¨¨¤¤¨¨

iAx xn` ,'i 'e ciarz`e e"i wNYq`e d"edi on e"iA ag§¦§¦§©©§¦§£¦¨©©¦

,'i 'e i`n ,`Yzl 'e `lirl 'i ,oEpi` ,'e 'i `de xfrl ¤§¨¨§¨¦§¥¨§©¨©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r fhw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©dvxz

z`A `lirl Edi` `c daFgC ,i`Ce Edi` ikd ixA xn`©§¦¨¦¦©©§¨¨¦§¥¨§¨

zNr oOzc d`Nr 'i idi`c daWgnA zwlYq`c `§¦§©§©§©£¨¨§¦¦¦¨¨§©¨¦©

`c `peebM 'i 'e x`YW`e ,zFNrdäd`Nr 'i lre , ¨¦§¦§¨©§©§¨¨§©¦¨¨

xnY`(ci `v mildz),Edpr`e ip`xwi ,'i mW ,inW rci iM ¦§©¦¨©§¦¥¦§¨¥¦§¤¡¥

i`dC ,Dixz`l DiYaWgnA Dil zigpC o`n Edi` d`Mf©¨¨¦¨§¨¦¥§©£©§¥§©§¥§©

xnY` Dlr daWgn(fl f `xwie)dgpOl dlFrl dxFYd z`f ©£¨¨£¨¦§©Ÿ©¨¨¨©¦§¨

.minlXd gaflE mi`ENOle mW`le z`Hgle§©©¨§¨¨¨§©¦¦§¤©©§¨¦

i`O`ezilc dnM ,`N` ,inW rci iM 'i z`A xnY` §©©¦§©§¨¦¨©§¦¤¨§¨§¥

DiA zil ikd ,`xg` z`c EtYEW 'i z`A§¨¨§¨¨¢¨¨¦¥¥

`Ed ,oAWg `lA cg` ,Fl ipW oi`e cg` Edi`c EtYEW¨§¦¤¨§¥¥¦¤¨§¨ª§¨

ixanl likiC zi` ike ,Dilr `xFA zile `NM `xa§¨Ÿ¨§¥¥£¥§¦¦§¨¦§¦§¥

`lig oFl zi` min ,`N` ,`Ed `N` xirf WEYi Elit £¦¦§¥¤¨¤¨©¦¦¥¨

`xFA la` ,E`ixAz` oEpi`e ,oiAUre oipli` ixanl§¦§¥¦¨¦§¦§¦§¦¦§§¦£¨¥

`niMglE Dil `xaC o`n Dilr zile `xA oinlr§¦¨¨§¥£¥¨§¨¨¥§©¦¨

.xiYi d`Nbl zil `C xz`ac `finxa¦§¦¨§©£©¨¥§©¨¨©¦

xn`EtYEWa `xFA zi`C rnWn `kdn xfrl` iAx ¨©©¦¤§¨¨¥¨¨©§©§¦¥§¨

on 'x ,`Oi` idi`C ziW`xA on 'a oFbM ,oeez`c§©§¨§¦§¥¦§¦¦¦¨¦

`cEOr Edi`c `xFA on 'e ,dnkg idi`C ziW`x¥¦§¦¦¨§¨¦¥§¦©¨

ziW ,z"iW ,xzM Edi`C ziW`xA on '` ,`zirvn`c§¤§¨¦¨¦§¥¦§¦¤¤¦¦

miNYW` `l cg xqg m` ,xUr EdNk `d ,oxitq§¦¨¨ª§¤¤¦¨¥©¨¦§©¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r fhw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© evxz

`lA `Nk `xA Edi` zFNrd lM lr zNr la` ,d`ixA§¦¨£¨¦©©¨¨¦¦¨¨Ÿ¨§¨

.llM EtYEW¨§¨

xn``l oxitq xUraC ,`prnW `d ike xfrl` iAx ¨©©¦¤§¨¨§¦¨§©§¨§©£©§¦¨¨

iAx xn` ,d`ixA `le zEliv` `N` oOY xnY ¦§©©¨¤¨£¦§¨§¦¨¨©©¦

xUr EdNk `N` d`ixA oFdA zi`C xn` o`nE oFrnW¦§¨¨©§¦§§¦¨¤¨ª§¤¤

`ni` `p`e ,`nlrA d`ixA oicar `C mr `c EtYEWA§¨¨¦¨¨§¦§¦¨§¨§¨©£¨¥¨

,d`ixA `idd miNYW` `l `pipn on cg xqg ded m`c§¦£¨¨¥©¦¦§¨¨¨¦§©¦©¦§¦¨

`xg` EtYEW `lA `xFA Edi` zFNrd lM lr zNr la £¨¦©©¨¨¦¦¥§¨¨¨¢¨

`le `Yzl `le `lirl `l llk `tYEW `lA cg Edi`c§¦©§¨¨¨§¨¨§¥¨§¨§©¨§¨

orM i`Ce xn` ,llk `xhq lMn `le `zirvn`A§¤§¨¦¨§¨¦¨¦§¨§¨¨©©©§©

,`nEtl `ANn Elit` d`Nbl xQnz` `lC dn `ilBz ¦§©§¨©§¨¦§©©§©¨¨£¦¦¦¨§¨

`gFn lM e`lC ,Wp xA lMn `iqMz`l Kixv `c `fxe§¨¨¨¨¦§¦§©§¨¦¨©©§©¨¨

oiN` ,oifxA oirciC oiN` `N` ,i`d lAqnl liki¦§¦§©©¤¨¦¥§¨§¦§¨¦¦¥

.`IniMge `I`iap lM lr wilq oFdlc `znkgC§¨§¨¨¦§¨¦©¨§¦©¨§©¦©¨

xn`d`Nr `fxA '` `ilBz` `d ,`A` xfrl` iAx ¨©©¦¤§¨¨©¨¨¦§©§¨§¨¨¦¨¨

`N` ie x`YW`e 'i z`A zFNrd zNr wNYq` cM©¦§©©¦©¨¦§¨§¦§¨©¤¨

Dil xn` ,ie` i`n(d`Nr '`)('` zi` `"p),'` on `lirl ©¨©¥¦¨¨¦§¥¨¦

zi`e ,oxhEf oeez`n '` zi`e ,oaxax oeez`n '` zi`C§¦¥©§¨©§§¨§¦¥©§¨§¨§¦

,miIpEpiA oeez`n '`(mc` dWrp cFre `"r b"t scl jiiy df `"p) ¥©§¨¥¦¦§©£¤¨¨

C mc` oEpi`Ediilre ,dIUrC mc` dxiviC mc` d`ixa ¦¨¨¦§¦¨¨¨¦¦¨¨¨©£¦¨©£©§

xnY`(f d zldw)zlY zi`e ,xnFW DFaB lrn DFab iM ¦§©¦¨©¥©¨©¥§¦§©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r fhw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©fvxz

midabE xnY` mdilre ,zEliv` gx`a Ediilr oi`Nr¦¨¦£©§§Ÿ©£¦©£¥¤¦§©§Ÿ¦

.mdilr£¥¤

oEpi`ei`de ,zEliv`C oEpi`l oiWEal oEpi` d`ixaC §¦¦§¦¨¦§¦§¦©£¦§©

oiWAlzn xUr oEpi`e ,oFilr WEal xF` Edi ¦§¤§§¦¤¤¦§©§¦

d`ixaC oEpi`l Exn` zEliv`C oiN`e ,xUrA§¤¤§¦¥©£¦¨§§¦¦§¦¨

,oFdA oiWAlznc(ek ` ziy`xa)EpnlvA mc` dUrp §¦§©§¦§©£¤¨¨§©§¥

,xaNnE e`bNn DiwlEg DiA aidi dxitq lM ,EpizEncM¦§¥¨§¦¨¨¦¥¨¥¦§¨¦§¨

DiwlEg DiA aidi ded `lC oxitq xUrn cg xqg m`e§¦¨¥©¥£©§¦¨§¨£¨¨¦¥¨¥

lM mc` agc `pnfaE ,mc`c `piipA miNYW` ded `l£¨¦§©¦¦§¨¨§¨¨§¦§¨§¨¨¨¨

`fxe ,oi` x`YW`e DiPn DiwlEg lihp dxitqE dxitq§¦¨§¦¨¨¦¨¥¦¥§¦§¨©©¦§¨¨

dNnc(hi b zldw)`C oibaE ,oi` dndAd on mc`d xzFnE §¦¨©¨¨¨¦©§¥¨¨¦§¦¨

oizipzn ix`n Exn`(bi hn mildz)oili lA xwiA mc`e ¨§¨¥©§¦¦§¨¨¦¨©¨¦

`le `lirlC xwiA ol dedC mc` ,Encp zFndAM lWnp¦§©©§¥¦§¨¨©£¨¨¦¨¦§¥¨§¨

zFIg oEpi`C ,DiliC zEnC zFndAM lWnp ,Dil xihp¦¥¦§©©§¥§¦¥§¦©

xn` Y`c dnM Dil `xA cM zFNrd zNr la` ,WcTd©Ÿ¤£¨¦©¨¦©¨¨¥§¨§©§¨©

(aizkc `Ed `cd `"p)(fk ` ziy`xa)mc`d z` m"idl` `xaIe £¨¦§¦©¦§¨¤¨¨¨

EtYEW `lA DiA aidie ,Dipin `NM lihp Edi` ,FnlvA§©§¦¨¦Ÿ¨¦¥¦¦¥§¨¨

EdiixEIvA Dil Ecar `Oi`e `A`C ,`xg`c(a"r fhw sc) §¨¢¨§©¨§¦¨¨§¥§¦©§

aizkc `Ed `cd ,oixEIv oixzA(c a ziy`xa)d"edi xviIe ¦§¥¦¦£¨¦§¦©¦¤

Edi`c `A`c `xEIv ,oixEIv oixzA xviIe m"idl`©¦¤¦§¥¦¦¦¨§©¨§¦

xviIe Edi` `ce ,`Oi` idi`C m"idl`c `xEIve ,d"edi§¦¨¤§¦¦¦¨§¨¦©¦¤

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r fhw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© vgxz

`Ed `cd `p`n Dil car xzalE ,m"idl` d"edi§¨©¨©¥¨¨£¨

aizkc(my)`N` ,aizk `l dnc`d on ,dnc`d on xtr ¦§¦¨¨¦¨£¨¨¦¨£¨¨¨§¦¤¨

DA xnY`c d`YY `YpikW `ce ,dnc`d on xtraei`) ¨¨¦¨£¨¨§¨§¦§¨©¨¨§¦§©¨

(eh cl.Dilic `lEBlb idi`C aEWi xtr lr mc`e§¨¨©¨¨¨§¦¦¦§¨¦¥

xn`Kixv gMYW` `erxC xzA ,`A` ,xfrl` iAx ¨©©¦¤§¨¨©¨¨©§©£¨¦§©©¨¦

zNr `xaC mc` i`n ,`ilBz`A oiNn gYtnl§¦§©¦¦§¦§©§¨©¨¨§¨¨¦©

xn` ,zEnC DiA zilC aizk `dC ,DipwFIcA zFNrd¦§¦§¥§¨§¦§¥¥§¨©

,`pwFIC DiA zi`C ,EpnlvA xn` `l `kd ,ixA ,Dil¥§¦¨¨¨¨©§©§¥§¦¥¦§¨

Fpi`e d`Fx Edi`c `peebM xnFl dvFx FnlvA `N ¤¨§©§¤©§©§¨§¦¤§¥

,`pwFIC DiA zilc `peebkE ,ikd Edi` `diC ,d`xp¦§¤¦¥¦¨¦§©§¨§¥¥¦§¨

Edi` `diC Dilr oFncw zilc `peebkE ,ikd Edi` `diC¦¥¦¨¦§©§¨§¥©§£¥¦¥¦

`laE EtYEW `lA cg zFNrd zNr Edi`c `peebkE ,ikd¦§©§¨§¦¦©¨¦©§¨¨§¨

.Dilic `peebM `NM ,ikd Edi` `diC ,oAWgª§¨¦¥¦¨¦Ÿ¨§©§¨¦¥

zi`e`xg` `peEbA dIUre dxivie d`ixaC mc` §¦¨¨¦§¦¨¦¦¨©£¦¨§©¨¨¨¢¨

`tEbe oiWEalA(xalc)(calA `"p)`d zEliv`aC , ¦§¦§¨¦§¨¦§¨§©£¦¨

zi` ,llM dIUre dxivie d`ixA DiA zilC xnY ¦§©§¥¥§¦¨¦¦¨©£¦¨§¨¦

ixAz`C e`l la` ,DipwFIca `Yzl `Ed `xac d`ixA§¦¨§¨¨§©¨§¦§¥£¨©§¦§§¥

.Edi ¦

`ze`WEalA ,d`ixA oxitqA xnY`C aB lr s` ifg §¨£¦©©©§¦§©¦§¦¨§¦¨¦§¨

aizM `C oibaE ,e`bNn Edi` e`le ,Edi` xaNn¦§¨¦§©¦¦§¨§¦¨§¦

(fk ` ziy`xa)`fx `kd FnlvA mc`d z` m"idl` `xaIe©¦§¨¤¨¨¨§©§¨¨¨¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r fhw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©hvxz

oxitq zi`e d`ixaC oxitq zi` ,`tEbA `xg`¢¨§¨¦§¦¨¦§¦¨§¦§¦¨

`C ,mc`d z` m"idl` `xaIe `C oibaE ,zEliv`C©£¦§¦¨©¦§¨¤¨¨¨¨

DiA xnY`c `zirvn`c `cEOr(bi cn diryi)zx`tzM ©¨§¤§¨¦¨§¦§©¥§¦§¤¤

mlvA ,d`YY `YpikW FnlvA ,ziA zaWl mc`¨¨¤¤¨¦§©§§¦§¨©¨¨§¤¤

z` m"idl` d"edi xviIe ,d`Nr `YpikW m"idl`§¦§¨¦¨¨©¦¤¤

ig wiCv `C mc`ddxiviaE d`Nr dxivia Fxvi ,oinlr ¨¨¨¨©¦©¨§¦§¨¦¦¨¦¨¨¦¦¨

'e Edi` xviIe on 'e ,` on 'i 'i oEpi`C ,d`YY©¨¨§¦¦¦©¦¤¦

o"icEi oixzE ,` z`A oicEi oixza Edi`C ,`zirvn`C§¤§¨¦¨§¦¦§¥¦§¨§¥¦

xnY` Ediilr(` ci ilyn)oEpi`e Dzia dzpA miWp zFnkg £©§¦§©©§¨¦¨§¨¥¨§¦

.d`YY dnkge dnEcw dnkg§¨§¨§¨§¨©¨¨

mc`e`Ed `cd ,lEdn ciliz` 'i zixA zF`c `xhQn §¨¨¦¦§¨§§¦¦§§¦¨£¨

aizkc(a a zeny),`Ed aFh iM FzF` `xYeb diryi) ¦§¦©¥¤¦

(i,llM dlxrc dtilw e`l oOzC ,aFh iM wiCv Exn ¦§©¦¦§©¨©§¦¨§¨§¨§¨

`c ,ded FzlxrA KWFn oFW`xd mc` xnY`c `de§¨§¦§©¨¨¨¦¥§¨§¨£¨¨

DiA `WAlz`c dtilw `c Edip i`nE ,dIUrC mc``"p) ¨¨©£¦¨©¦¨§¦¨§¦§©§¨¥

(dA zWAlz`caizkc `Ed `cd ,`NM lr d`hlWlmildz) §¦§©§©¨§©§¨¨©Ÿ¨£¨¦§¦

(hi bwDA xnY` `C oibaE ,dlWn lMA FzEklnE` ziy`xa) ©§©Ÿ¨¨¨§¦¨¦§©¨

(eklkA `WAlz`l EpzEncM EpnlvA mc` dUrp©£¤¨¨§©§¥¦§¥§¦§©§¨§¨

.oitilwE oipwFIC¦§¦§¦¦

cFreEpnlvA mc` dUrp ,d`YY `YpikWA DA xnY` §¦§©¨¦§¦§¨©¨¨©£¤¨¨§©§¥

xUr lkC ,oxitq lMn `lilk `dzc ,EpzEncM¦§¥¦§¥§¦¨¦¨§¦¨§¨¤¤

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r fhw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© yz

lM `N` ,DiwlEg i`nE ,DiwlEg cg lM DA Eaidi oxitq§¦¨§¦¨¨©¨¥©¨¥¤¨¨

wilq dxitq lkC ,DiliC xEVr DA aidi dxitq§¦¨§¦¨¦¦¥§¨§¦¨¨¦

Ex`YW` DiliC xEVr cge cg lM Dil Eadie ,dxUrl©£¨¨§©£¥¨©§©¦¦¥¦§¨£

,dxUrl DA miNYW` cge cg lke ,rWY rWY oEpi ¦¥©¥©§¨©§©¦§©¦¨©£¨¨

`lilM idi`C oibaE ,dxUrn cg oixVrn `C oibaE§¦¨§©§¦©¥£¨¨§¦§¦¦§¦¨

DA xnY` EdNMn(a a dinxi)`lilM ,KizFlElM zad` ¦ª§¦§©¨©£©§¨¦§¦¨

DA xnY` oi`Nrn zlilMz`C xzalE ,`NMn` ziy`xa) ¦Ÿ¨§¨©§¦§§¦©¥¦¨¦¦§©¨

(ek,ux`d lkaE dndAaE minXd sFraE mId zbca EcxE§¦§©©¨§©¨©¦©§¥¨§¨¨¨¤

`xg` `xhqC oitilw lkA Elit`e ,oi`YzA zlilMz ¦§§¦©§©¨¦©£¦§¨§¦¦§¦§¨¨¢¨

dn lkaE ,dlWn lMA FzEklnE DA `niiwl ,zWAlz ¦§©§©§©§¨¨©§©Ÿ¨¨¨§¨©

zlilMz` zWAlz`C(z`ixwz` `"p)`kd `d ,DinWA §¦§©§©¦§§¦©¦§§¦©¦§¥¨¨¨

.dxivie dIUrC mc`¨©£¦¨¦¦¨

mc`,FnlvA i`n ,zx`tY lr EdEnwE` d`ixaC ¨¨¦§¦¨§©¦§¤¤©§©§

`N` ,`lirl DiliC oipwFIC oixY ,mlvA`"q) §¤¤§¥¦§¦¦¥§¥¨¤¨

(oil``C oipwFIC oixY oEpi` ,o"iee oixY e"`e oEpi` ¦¥¦¨§¥¨¦¦§¥¦§¦§

zEnc idi` d`Nr `YpikWC ,`zirvn`C mc` Edi`C§¦¨¨§¤§¨¦¨¦§¦§¨¦¨¨¦¦§

zEnc d`YY `YpikWE ,d`Nr dnkg Edi`c d`Nr mc`¨¦¨¨§¦¨§¨¦¨¨§¦§¨©¨¨§

.`zirvn`c `cEOr Edi`C mc`¨§¦©¨§¤§¨¦¨

,cFremc` `ce xzkc `pwFIca `zirvn`c `cEOr §©¨§¤§¨¦¨§¦§¨§¤¤§¨¨¨

,dnkgc `pwFIcA wiCv dxiviC mc`e ,d`ixaC¦§¦¨§¨¨¦¦¨©¦§¦§¨§¨§¨

`C oibaE(ek d ` mikln)Edi`c dnlWl dnkg ozp dedie §¦¨©Ÿ¨©¨§¨¦§ŸŸ§¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r fiw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©`yz

mc` d`YY `YpikWE ,'d mlW mFlW zixA wiCv©¦§¦¨¨¥§¦§¨©¨¨¨¨

,hFWw `Nke d`Nr `YpikWC zEnc dIUrC`YpikWE) ©£¦¨§¦§¦§¨¦¨¨§Ÿ¨§§¦§¨

(`NkA zlilMz` i`Ce,xWp z`ixwz` oipnf `C oibaE , ©©¦§§¦©§Ÿ¨§¦¨¦§¦¦§§¦©¤¤

.dIg oipnf(`"r fiw sc)dn lkA ,xFRv oipnf ,dpFi oipnf ¦§¦©¨¦§¦¨¦§¦¦§¨©

z`ixwz` oiAUraE ,DinWA z`ixwz` `hiNWC§©¦¨¦§§¦©¦§¥§¦§¦¦§§¦©

`rx` lr `hlW cke ,ixR dUFr ixR ur ,dPWFW©¨¥§¦¤§¦§©¨§¨©©§¨

lr mi z`ixwz` `Oi lr `hlW cke ,ux` z`ixwz ¦§§¦©¤¤§©¨§¨©©¨¦§§¦©¨©

dixA zil ,rlq z`ixwz` oixEh lr `hlW cke ,DinW§¥§©¨§¨©¦¦§§¦©¤©¥¦§¨

la` ,DinWA z`ixwz` `lC Dilr `hlWc `nlrA§¨§¨§©§¨£¥§¨¦§§¦©¦§¥£¨

oiA `zEWxt` zciar ,`NM lr `hlWc `C lM mr¦¨¨§©§¨©Ÿ¨£¦©©§¨¨¥

`xg` `xhqC oitilwl ,`Ai`e `gFn oEpi`C oiBxC©§¦§¦¨§¦¨¦§¦¦§¦§¨¨¢¨

`fxe ,`gFn lr oiiQknc `fFb`C oitilwM oEpi`c§¦¦§¦¦¤¡¨¦§©§¨©¨§¨¨

dNnc(c ` ziy`xa),KWgd oiaE xF`d oiA m"idl` lCaIe §¦¨©©§¥¥¨¥©Ÿ¤

oiBxC mr `xg` `xhqC oitilw axrnC o`nl Dil iee©¥§©¦§¨¥§¦¦§¦§¨¨¢¨¦©§¦

.EikcC `xhqC§¦§¨§©§

(xqg o`k)(oeyld df `"qa iz`vn cer dibnd xn`)

mc`de'eke FYW` dEg z` rci(` c my)`l ike , §¨¨¨¨©¤©¨¦§§¦¨

`nFIn `N` ,`pnf `idd cr DA rcFnYW ¦§§¨¨©©¦¦§¨¤¨¦¨

cgiz` `l `Ed KixA `WcEw `WCwn iA axgz`c§¦§£©¥©§§¨§¨§¦¨¦§©©

orcFnYW` l`xUi Fed `le ,lFgC oinFiA DiYpikWA¦§¦§¥§¦§§¨£¦§¨¥¦§§§¨

dgtWe carc dlWnnC oibA ,lFgC oinFiA DitwEY§¥§¦§§¦§¤§¨¨§¤¤§¦§¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r fiw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© ayz

z` cFr mc` rcIe cIn `nlrn oExArziC xzA ,oFdA§¨©§¦§©§¥¨§¨¦¨©¥©¨¨¤

`pnf `iddaE FYW`(h `i diryi)z` drC ux`d d`ln iM ¦§§©¦¦§¨¦¨§¨¨¨¤¥¨¤

`xw miIwz` `pnf `iddaE ,d"edi(bl `l dinxi)mNk iM §©¦¦§¨¦§©©§¨¦ª¨

,mlFcB cre mPhTnl izF` Erci(h ci dixkf)`Edd mFIaE ¥§¦§¦§©¨§©§¨©©

.cg` FnWE cg` d"edi didi¦§¤¤¨§¤¨

xaCz` clYe xdYe FYW` dEg z` rci mc`de xg` ¨¨©¥§¨¨¨¨©¤©¨¦§©©©©¥¤¤

oFbM i`Ce rci ,oiw(` c xzq`)zi` ,rci ikCxnE ©¦¨©©©§¨§§©¨©¦

oiwl zcilF`c `pnfA ,Wial drici zi`e ahl drici§¦¨§©§¦§¦¨§¦§¦§¨§¦©§©¦

xz` `Edd cre ,`ndEf `Edd dUrp xW` lM z` rci©¤¨£¤©£¨©£¨§©©£©

,ilEBlB zlzE ,oixC lkA `ndEf `Edd hXRz`e ihnC§¨¥§¦§©©©£¨§¨¨¦§©¦§¥

xnY` Ediilr(hk bl aei`)minrR l"` lrti dN` lM od £©§¦§©¤¨¥¤¦§©¥©£©¦

,d`hg ciar `lC DixviA xABziC xzA ,xaB mr WlWŸ¦¨¤¨©§¦§©©§¦§¥§¨¨¦¤§¨

xz` `Edd cr Dil ilBz`c Edi` oiwc drici i`de§©§¦¨§©¦¦§¦§§¥¥©©£©

xnY` DilrC ,hXRz`C(hk ci diryi)`vi Wgp WxXn iM §¦§©©©£¥¦§©¦¦Ÿ¤¨¨¥¥

,dEga `ndEf liH`C Wgp WxXn Edi`C oibA ,rtv¤©§¦§¦¦Ÿ¤¨¨§©¦£¨§©¨

,DiliC oixC lklE mc`l dzin mixbC zeOd K`ln©§©©¨¤§¨¦¦¨§¨¨§¨¨¦¦¥

.ladl lihw `C oibaE ,`lhwl DiMxC i`d ,ikd¦©©§¥§©§¨§¦¨¨¦©¤¤

i`deaxrc `Oi` z"ilil idi` DiPn lihpz`c `ndEf §©£¨§¦§§¦¦¥¦¦¦¦¦¨§¥¤

xnY` Dlr ,ax(d d ilyn),'eke zen zFcxFi dilbx ©£¨¦§©©§¤¨§¨¤

`Ai` idi`e ,l"`nq Edi`C xg` l`C zen mq idi`C§¦¦©¨¤§¥©¥§¦§¦¦¦¨

xnY` DpibA Wgp ,xg` l` zFAxl mB ,Dilicb ziy`xa) ¦¥©§©¥©¥¨¨§¦¨¦§©

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r fiw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©byz

(eDWi`l mB oYYe dEgc `fx `kd ,lk`Ye FixRn gTYe©¦©¦¦§©Ÿ©¨¨¨¨§©¨©¦¥©§¦¨

dnM hxgz`C Dil `fg xzalE ,zFAxl mB lk`Ie DOr¦¨©Ÿ©©§©§¨©¨¨¥§¦§¨©§¨

xn` Y`c(bi c my)`C oibaE ,`FUPn iper lFcB(a my) §©§¨©¨£Ÿ¦¦§§¦¨

,dWn ozFg ipw finx `kd ,d"edi z` Wi` izipw¦¦¦¤¨¨¨¦¥¦¥Ÿ¤

`Ed `cd ,zixA z` `lAwlE daEWzA `xcd`l cizrC§¨¦§©£¨¨¦§¨§©¨¨¨§¦£¨

aizkc(eh my)dlin zixA zF` ,zF` oiwl d"edi mUIe ¦§¦©¨¤§©¦§¦¦¨

.Dilr `pB`l§©¨¨£¥

oibaEsqFYe i`n ,lad z` eig` z` zcll sqFYe `C §¦¨©¤¨¤¤¤¨¦¤¨¤©©¤

DYrcl cFr sqi `le dNnc `fx `N`(ek gl my), ¤¨¨¨§¦¨§Ÿ¨©§©§¨

lkA DizEhWRz` `nge ,DiPn witpc `ndEf `Edd oibA§¦©£¨§¨¦¦¥§¨¨¦§©§¥§¨

,ahl `xC lkA DizEhWRz`C ladl `ngC oeiM ,`xC¨¥¨§¨¨©¤¤§¦§©§¥§¨¨¨§¨

dOke oipAxw dOM idi` ztiqF` ,zcll sqFYe xn`©©¤¨¤¤¦©¦¦©¨¨§¨¦§©¨

cizr ded Edi`C oeiM ,DipibA oiikA dOke oipEpgY©£¦§©¨¦§¨§¦¥¥¨§¦£¨¨¦

xn` zldw `de ,`nlrn Dilic `ndEf d`Mclg zldw) §©¨¨£¨¦¥¥¨§¨§¨Ÿ¤¤¨©

(cimiwiCv Wi xW` ux`d lr dUrp xW` lad Wi¤¤¤£¤©£¨©¨¨¤£¤¥©¦¦

wiCv ilBz` `kd ,mirWxd dUrnM mdil` ribn xW ©¤©¦©£¥¤§©£¥¨§¨¦¨¨¦§§¥©¦

Ediilre lad zi`e ,lad zi` ,Fl aFhe rWx Fl rxe§©¨¨§¦¤¤§¦¤¤©£©§

xnY`(a i my)il mkg almBWA ,Fl`nUl liqM ale Fpin ¦§©¥¨¨¦¦§¥§¦¦§Ÿ§©©

,zW df dWn ,dWn df mBWA EdEnwE` `de ,lad df¤¤¤§¨§§©©¤Ÿ¤Ÿ¤¤¥

minrR l"` lrti dN` lM ode ,lad Edi`e ,mW Edi`e§¦¥§¦¤¤§¤¨¥¤¦§©¥©£©¦

.xaB mr WlWŸ¦¨¤

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r fiw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© cyz

`fxedNnc(`i bq diryi)Edi`C ,FAxwA mVd dI`b zeny) §¨¨§¦¨©¥©¨§¦§§¦

(biDipibaE ,d`riax Edi`C mc` `ce ,FnX dn©§§¨¨¨§¦§¦¨¨§¦¥

xnY`(e a qenr)EPaiW` `l ,EPaiW` `l drAx` lre ¦§©§©©§¨¨Ÿ£¦¤Ÿ£¦¤

`EddA ,mc` Edi`C iFa` DiA gpC oeiM ,xiYi `lEBlba§¦§¨©¦¥¨§¨¥£§¦¨¨§©

rcFnYW` `pnf(c l ilyn),rcz iM FpA mX dnE FnX dn ¦§¨¦§§¨©§©¤§¦¥¨

Edi` `ce ,mdil` xnF` dn FnX dn `fx Edi` `ce§¨¦¨¨©§¨©£¥¤§¨¦

,d"n Ediilr aikxC ,oeeig zlY y ,`nilW `YaMxn¤§©§¨§¥¨§©¥¨§¨¦£©§

l"` lrti dN` lM od xnY` Ediilre(a"r fiw sc)minrR ©£©§¦§©¤¨¥¤¦§©¥©£©¦

.xaB mr WlWŸ¦¨¤

mw,xn`e oFrnW iAx(a c ziy`xa)eig` z` zcll sqFYe ¨©¦¦§§¨©©¤¨¤¤¤¨¦

,o`fg `le oipiir oFl zi`c `nlrl iee ,lad z ¤¨¤©§¨§¨§¦©§¦§¨¨¨

xzA oilf`e ,`ziixF`C oifxA oirnW `le oipcE`§¦§¨¨§¦§¨¦§©§¨§¨§¦¨©

lad ,rxd xvi Edi` oiw ifg `Y ,`nlr i`dC oirvA¦§¦§©¨§¨¨£¦©¦¦¥¤¨¨¤¤

`cd ,`Al iYA ixY oEpi`e ,aNd Edi` lad ,aFHd xvi¥¤©¤¤¦©¥§¦§¥¨¥¦¨£¨

aizkc `Ed(a i zldw),Fl`nUl liqM ale Fpinil mkg al ¦§¦¥¨¨¦¦§¥§¦¦§Ÿ

z` zcll sqFYe DiA xnY`C ,lad `c Fpinil mkg al¥¨¨¦¦¨¤¤§¦§©¥©¤¨¤¤¤

gEx Edi` oiw ,WcTd gEx ztqFz Edi` ,lad z` eig`¦¤¨¤¦¤¤©©Ÿ¤©¦¦©

tEB oiw ,siqF` `le rxb Edi`c d`nEHdow ,` ©§¨§¦¨©§¨¦©¦¨©

dOA `N` owpwA lMYqY l` xnY` DpibaE ,Ediiexzl§©§©§§¦¨¦§©©¦§©¥§©§©¤¨©¤

,`fFb`c dtilw Edi`c ,`Al Edi` oiw i`Ce ,DiA zi`c§¦¥©©©¦¦¦¨§¦§¦¨¤¡¨

oibaE ,iIgc `pli`c `Ai` Edi`c `lirlc `Edd e`l©©¦§¥¨§¦¦¨§¦¨¨§©¥§¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r fiw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©dyz

DiA xnY` ,WiaE ah DiA zi` oiw i`dC(fi a ziy`xa) §©©¦¦¥©¦¦§©¥

xArz`C cr ,EPOn lk`z `l rxe aFh zrCd urnE¥¥©©©¨¨ŸŸ©¦¤©§¦§©©

iIge dzin ixwz` `Ai` ,`fFb`C DiPn dtilw `idd©¦§¦¨¦¥¤¡¨¦¨¦§§¦¦¨§©¥

Edi`c `ziixF`C lad ,WiA lade ah lad ,KWge xF`§Ÿ¤£©©©£©¦£©§©§¨§¦

xnY` Dlr ,adl(f hk mildz),W` zFadl avg d"edi lFw ©©£¨¦§©Ÿ¥©£¥

DiA xnY`C ,zW 'y ,dWn 'n ,dWnC 'd `ce(i a zeny) §¨§Ÿ¤Ÿ¤¥§¦§©¥

mW ded `pBnl e`le ,mW 'y ,EdiziWn miOd on iM¦¦©©¦§¦¦¥§©§©¨¨£¨¥

`tl`c `nEIq zW dede ,`ziixF`A zFWxcn raFw¥©¤§¨§©§¨©£¨¥¦¨§©§¨

oibA zW ,`ziA(f g mildz).eilbx zgz dYW lM ¥¨¥§¦Ÿ©¨©©©§¨

ladeoEpi`e ,milad 'f lilM Edi` `pinic `xhQn §¤¤¦¦§¨¦¦¨¦§¦£¨¦§¦

miadl oEpi`C ,oiwlq ziW ,'eke u"ziba`¦¨§¦§¦§¨¦

EdiilawlE ,d`riaW dtC lade ,dpwC o`wfr ziWA§¦¦§¨§¨¤©£©§¤§¦¨¨§¦§©§

,mil` ipA d"edil EadC oilw raW ceC xn`(hk mildz) ¨©¨¦¤©¨¦§¨©§¥¥¦

xnY` raW oiN` lre(b g mixac)FCal mgNd lr `l iM §©¦¥¤©¦§©¦Ÿ©©¤¤§©

,mc`d digi d"edi it `vFn lM lr iM mc`d digi¦§¤¨¨¨¦©¨¨¦¦§¤¨¨¨

`l`nUC 'f zi`e ,oiriwx 'fA oiwlq oilw 'f oiN`e§¦¥¨¦¨§¦§§¦¦§¦¦§¨¨

zldw xn` Ediilre ,oirx` draWA oizgpc(fk b zldw) §¨£¦§¦§¨©§¦©£©§¨©Ÿ¤¤

(iM).'eke dlrnl `id dlFrd mc`d ipA gEx rcFi in ¦¦¥©©§¥¨¨¨¨¨¦§¨§¨

draW,raVd ipW raW oEpi` oiN` oiah milad ¦§¨£¨¦¨¦¦¥¦¤©§¥©¨¨

,arxd ipW raW lawl oipxg` EdiilawlE§¦§©§¨¢¨¦¨¢¥¤©§¥¨¨¨

Wi `C oibaE ,dzinC milad oiN`e ,iIgC milad oiN ¦¥£¨¦§©¥§¦¥£¨¦§¦¨§¦¨¥

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r fiw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© eyz

'e ,`iIqxkC oeeig rAx` 'c ,al 'd ,milad Wie lad¤¤§¥£¨¦¥©§©¥¨§¨§©¨

oxin` xUr oiixW Ediilre ,`iIqxkC oiBxC ziW¦©§¦§¨§©¨©£©§©§¨£©£¦¨

`CgxFR Edi`C lFw Edi` ladn witpC 'e ,'i oEpi §¦§¨¦¥¤¤¦§¦¥©

'i ,d`Nr 'd oEpi` i`Ce xF` Wng xF` Edi`C ,xiE`A§©¥§¦¨¥©©¦¦¨¨

,d`Nr 'dA wilq lad milad oEpi`e ,dxin`e xEAC¦©£¦¨§¦£¨¦£©¨¦§¦¨¨

milad oiN`aE ,xEAC zigp ,d`YY 'dA zigp lade©£©¨¦§©¨¨¨¦¦§¦¥£¨¦

wilq d`YY 'dA ,zigp `caE ,wilq `lw cgA wilq¦§©¨¨¨¦§¨¨¦§©¨¨¨¦

.'i Edi`C xEAC zigp d`Nr 'dA ,'e Edi`c `lw¨§¦§¦¨¨¨¦¦§¦

miladem"idl` ik`ln dPde ,`AlA oizgpe oiwlq ©£¨¦¨§¦§¨£¦§¦¨§¦¥©§£¥

avEn d`YY 'd ,e"i oEpi`e oOY oizgpe oiwlq§¦§¨£¦©¨§¦©¨¨¨

ixwz`c d`Nr 'd `c dninXd riBn FW`xe ,dvx ©§¨§Ÿ©¦©©¨¨§¨¨¦¨¨§¦§§¥

`"d c"ei idi`c daWgnA oiwlq `l m`e ,dninXd©¨¨§¨§¦¨¨§¦§©£¨¨§¦¦

e`lC milad oiN` ,oizFlvA oilMYqn `l ,`"d e"`e¨¦§©§¦¦§¦¦¥£¨¦§©

,`cExitA oEpi` oipxg` milade ,`cEgic `xhQn oEpi ¦¦¦§¨§¦¨©£¨¦¨¢¨¦¦§¦¨

`cExiR oOY zi`C oibaE ,`WiA daWgnA oiwlqe§¨§¦§©£¨¨¦¨§¦§¦©¨¦¨

`txhvn `WiA daWgn oFdlc daWgnA xnY ¦§©§©£¨¨¦§©£¨¨¦¨¦§¨§¨

,dUrnl`txhvn oFdlc daWgn `cExR oFdA zilC milade) §©£¤©£¨¦§¥§¦¨©£¨¨¦§¦§¨§¨

(dUrnl. §©£¤

xTre,`zEkln idi` oeez` xUre oeez` rAx`C §¦¨§©§©©§¨©£©©§¨¦¦©§¨

`NM Kixv DiaE ,oxitq xUr lMn `lilk idi`c§¦¦§¦¨¦¨£©§¦¨¥¨¦Ÿ¨

oxitq rWY `lA zEkln lihpC o`n lkC ,`llk`l§©§¨¨§¨¨§¨¦©§§¨¥©§¦¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r giw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©fyz

`lA oxitq rWY lihpC o`n lke ,orihPA uSwn Edi ¦§©¥©§¦¨§¨¨§¨¦¥©§¦¨§¨

.xwirA xtFM Edi` zEkln©§¦¥§¦¨

miladxnY` Ediilr `xg` `xhqC(eh i dinxi)dOd lad £¨¦§¦§¨¨¢¨£©§¦§©¤¤¥¨

oiwlq milad oEpi`C ,mirEYrY dUrn©£¥©§¦§¦£¨¦¨§¦

zi` `gFn iAbl oiwlq EdNke ,zExwWaE dRd zElapA§¦§©¤§¦§§ª§¨§¦§©¥¨¦

,oitilw oEpi`C oiriwxa `IlGnE `Iakke dpalE dOg©¨§¨¨§Ÿ§©¨©¨©¨¦§¦¦§¦§¦¦

xnY` EdiilrC(gi d diryi),`eXd ilagA oFrd ikWFn iFd ©£©§¦§©§¥¤¨§©§¥©¨§

xnY` Ediilre(e `p my)dxtge ,Eglnp oWrM minW iM ©£©§¦§©¦¨©¦¤¨¨¦§¨§¨§¨

'eke dOgd dWFaE dpaNd(bk ck my)oFl zi` milad dOke , ©§¨¨¨©©¨§©¨£¨¦¦

`xwWC oiNn wiR`C o`n lke ,`eWe xwW oiiln EdNkC§ª§©§¨¤¤§¨§§¨¨§©¦¦¦§¦§¨

`Ed `cd ,oFlawl EdiitcB oigzR dlAg ik`ln dOM©¨©§£¥©¨¨¨§¦©§©§§¦§£¨

aizkc(k i zldw),'eke lFTd z` KilFi minXd sFr iM ¦§¦¦©¨©¦¦¤©

.oipiipA dOM oipA oEpi` oilENn oiN`e§¦¥¦¦¦¨¦©¨¦§¨¦

(`"r giw sc)mpn` ,`"r c"w sca qtcp xak df xg` jynpd ,dibnd xn`

icke ,zxg`dn xzei zwiiecn `gqpd z`f iz`vn jk xg`

z`fa ,cala mdipia yiy selgd jl fenx` mixacd letkl `ly

on oicewp c"l dxeyae ,'l dxeya `in lr `y` e` iz`vn `l `gqpd

al idi`e l"v 'f dxey `"r d"w scae ,lew za idi` 'e on minrh 'i

dxeyae ,witc cke 'h dxeyae ,ewitc witp dpine olilkz` da edlkc

`c e"i dxeya a"r c"w sc ,cig` l"v zigp a"i dxeyae mityx l"v 'i

l"v oencw xie` 'j dxey ,dlc 'c l"v dlic 'c g"i dxeya ,dlnc l"v

.d`ncw `xie`

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r giw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© gyz

izgxhe izlnr daxde ,drhene cxetne xfetn ediz`vn oewzd df dibnd xn`

iptn minrt mixacd izazk epnn zenewnae ,mdipte` lr mixacd xcqle edibdl

.ze`gqpd selg

.iz`vn df d`x cer

sqFYelad z` eig` z` zcll(a c ziy`xa)lad ifg `Y , ©¤¨¤¤¤¨¦¤¨¤¨£¦¤¤

,`AlA miYA 'a zi`e ,aNd Edi`(b i zldw)al ¦©¥§¦¨¦§¦¨¥

Edi` oiw ,lad `c Fl`nUl liqM al ,lad Fpinil mkg¨¦¦¤¤¥§¦¦§Ÿ¨¤¤©¦¦

`ndEf Edi` oiwe ,rxe aFh ur Edi`e ,EdiiexYn wipi¦¦©§©§§¦¥¨¨§©¦¦£¨

xnY` Dilre ,dEgA liH`C Wgpc(hk ci diryi)WxXn iM §¨¨§©¦§©¨©£¥¦§©¦¦Ÿ¤

`C KM ,lhwnl `iegC Digx` dn ,rtv `vi Wgp¨¥¥¤©¨¨§¥§¦§¨§¦§©©¨

`C oibaE ,hxgz` xzalE ,lhw(eh c ziy`xa)"edi mUIed ¨©§¨©¦§©©§¦¨©¨¤

xn` `C oibaE ,dlin zixA zF` ,zF` oiwl(my)izipw §©¦§¦¦¨§¦¨¨©¨¦¦

liki ,`ndEf Edi` o"iwC aB lr s`e ,d"edi z` Wi ¦¤§©©©§©¦¦£¨¨¦

DiA xnY`c Fxzi oFbM ,i"wp carnl(fh ` mihtey)ipw ipaE §¤¡©¨¦§¦§§¦§©¥§¥¥¦

.dWn ozFg¥Ÿ¤

`fxeoi`ncw Exn`e ,zldw xn` milad lad dNnc §¨¨§¦¨£¥£¨¦¨©Ÿ¤¤§¨§©§¨¦

mdil` riBOW miwiCv Wi ,lad zi`e lad zi ¦¤¤§¦¤¤¥©¦¦¤©¦©£¥¤

,'eke mirWxd dUrnM(ci g zldw),lad df mBW iYxn` §©£¥¨§¨¦¨©§¦¤©¤¨¤

rAx` 'c ,`QMl zFlrn WW 'e ,`IqxM 'd `piniC lad¤¤¦¦¨¨§©¨¥©£©¦¥©§©

zEklnE zx`tzl `WEal oEpi` milad oiN` ,oeeig¥¨¦¥£¨¦¦§¨§¦§¤¤©§

xEAc d`YY 'd ,xiE`A 'i ,olilM d"i ,d"e oEpi`C§¦§¦¨§©¥©¨¨¦

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r giw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©hyz

iNvC Wp xac `nWA lilMz` `Nke ,ladA wilqC§¨¦©¤¤§Ÿ¨¦§§¦¦§¨§©©§©¦

oipxg` milad la` ,`ziixF`A wiqrc F` `zFlv§¨§¨¦§©§¨£¨£¨¦¨¢¨¦

lFwA `nlr i`dC xiE`A oiwlq ,`rx`A ociarz`C§¦§£¦¨§©§¨¨§¦§©¥§©¨§¨§

Wcw oiA liCaOd oFdA oiNvn l`xUie ,lFgC xEAce§¦§§¦§¨¥§©¦§©©§¦¥Ÿ¤

oFdA xnY`C oipxg` zi`e ,lFgl(eh i dinxi)dOd lad §§¦¨¢¨¦§¦§©§¤¤¥¨

zElapC xEAce lFwe milad oEpi`e ,mirEYrY dUrn©£¥©§¦§¦£¨¦§§¦§¦§

oiOr x`WC oPnn mixg` midl`c `xhQn oEpi` ,dRd©¤¦¦¦§¨¤¡Ÿ¦£¥¦§©¨¦§¨©¦

oiaE dlCadA xnY` Ediilr ,Wgpe l"`nq oEpi`C§¦§¨¨£©§¦§©§©§¨¨¥

,`pipa ipA KM iFcaFr mEtM cg lM ,miFbl l`xUizldw) ¦§¨¥§¦¨©§¨©¨¥¦§¨¨

(ci f.m"idl`d dUr df zOrl dfC§¤§ª©¤¨¨¨

`ze,EikcC `xhqa `lirl Dilic `piipaC o`n ifg §¨£¦¨§¦§¨¨¦¥§¥¨§¦§¨§©§

xn` Dilr ,`zFlvE `ziixF`C milad oiN` lka§¨¦¥£¨¦§©§¨§¨£¥¨©

`xw(fh fl diryi)oFIvl xn`le 'eke LitA ixaC miU`e §¨¨¨¦§¨©§¦§¥Ÿ§¦

dn ,iOr `N` ,iOr ixwY l` EdEnwE` `de ,dY` iOr©¦¨¨§¨§©¦§¥©¦¤¨¦¦¨

Y`c dnM `rx`e `InW zicar ilic `lENna `p £¨§¦¨¦¦£¨¦§©¨§©§¨§¨§©§

xn`(e bl mildz)Yp` KM ,EUrp minW d"edi xacA ¨©¦§©¨©¦©£©©§§

oiwRnC oipxg` la` ,`lENnA ciarz iOr EtYEWA§¨¦¦©£¥§¦¨£¨¨¢¨¦§©§¦

xnY` Ediilr ,drEaWC milad EdiinERn(fk f ilyn)iM ¦©§£¨¦¦§¨£©§¦§©¦

oilNgnC ,millg E`ixwz` oiN`e ,dliRd millg miAx©¦£¨¦¦¦¨§¦¥¦§§¦£¨¦¦§©§¦

`xEAce `lwe EdiinERn milad oiwtpe ,d"edi mW¥§¨§¦£¨¦¦©§§¨¨§¦¨

`pBnl DinW oixkce ,`xwWl d`nF`e `xwWl§¦§¨§¨¨§¦§¨§¨§¦§¥§©¨¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r giw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© iyz

oipA `xwWlE `lHal oiwtpc `nW `EddA ,`xwWlE§¦§¨§©§¨§¨§¦§©¨¨§¦§¨¨¦

aizkc `Ed `cd ,`nlrn oFl oilhaC oipipA oFldinxi) ¦§¨¦§©§¦¥¨§¨£¨¦§¦

(f aoiwtpc `Wp ipal oFl iee ,mkipA z` izMd `eXl©¨§¦¥¦¤§¥¤©¦§¥¨¨§¨§¦

oEzi `lC oFl ah ,`xwWC oi`nF`e oilENn EdiinERn¦©§¦¦§¨¦§¦§¨©§¨¥

oafWl `pngx Exn`e EdNM `Ixag Enw ,`nlrl§¨§¨¨©§©¨ª§§¨§©£¨¨§¥§¨

.oafWl `pngx©£¨¨§¥§¨

xn`oiilY oipipA oiN` lM ,opAx ,oFrnW iAx ¨©©¦¦§©¨¨¨¦¥¦§¨¦©§¨

did oiw ,lade oiwA `pgMW`c dnM ,daWgnA§©£¨¨§¨§©§©§¨§©¦§¤¤©¦¨¨

`xhq `Eddn ,miYWR `pAxwA iziinE dnc` caFr¥£¨¨©§¥§¨§¨¨¦§¦¥©¦§¨

`Ed KixA `WcEw iOw `axwl daWgn ded ,dexrc§¤§¨£¨©£¨¨§¨§¨©¥§¨§¦

xn`PW dexrc `xhQn Edi` miYWtC oiPnE ,dexrzeny) ¤§¨¦©¦§¦§¦¦¦¦§¨§¤§¨¤¤¡©

(an gkded lad ,dexr xUA zFQkl ca iqpkn mdl dUre©£¥¨¤¦§§¥¨§©§©¤§¨¤¤£¨

`Ed `cd ,Fp`v zFxFkAn `pAxw aixw ,o`v drFx¤Ÿ¨¦¨§¨¨¦§Ÿ£¨

aizkc(c c ziy`xa),Fp`v zFxFkAn `Ed mb `iad lade ¦§¦§¤¤¥¦©¦§Ÿ

(a"r giw sc),DiA xnY`C xz` `Edda ded DiYaWgnl`ipc) ©£©§¥£¨§©£©§¦§©¥

(h fDW`x xrUE xeEg blzM DWEal aizi oinFi wiYre§©¦¦§¦§¥¦§¨¦¨§©¥¥

dtxv `ah DiYaWgn `Ed KixA `WcEwe ,`wp xnrM©£©§¥§§¨§¦©£©§¥¨¨¨§¨

`l drx daWgnE ,Dil liAw `C oibaE ,dUrnl§©£¤§¦¨©¦¥©£¨¨¨¨¨

C oibaE ,oiwc `pAxw `Ed `ce ,dUrnl dtxvndxg ` §¨§¨§©£¤§¨¨§¨¨§©¦§¦¨¨¨

m` `ld ,'eke Kl dxg dOl oiwl d"edi xn`Ie cIn ,Fl¦¨©Ÿ¤§©¦¨¨¨¨¨£Ÿ¦

z`U aihY(e c ziy`xa)`p` ,z`U KcaFr aihY m` , ¥¦§¥¦¥¦¨¨§¥£¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r giw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©`iyz

`lEHn z`UC olpnE ,ilr KlEHn lFH`e Kl Kix`n©£¦¨§¤©¨¨©§¨¨¦§¥©¨

aizkC ,`Ed oiaFgc(ci ` diryi)`l m`e ,`FUp iz`lp §¦¦§¦¦§¥¦§§¦Ÿ

,mPdibC gzt `ce ,uaFx z`Hg gzRl KcaFr aihz¥¦¨¨©¤©©¨¥§¨¤©§¥¦¨

dY` KcaFr aihY m`e ,Klr oihlW KliC oiaFg oOzC§©¨¦¦¨¨§¦£¨§¦¥¦¨¨©¨

.FA lFWnY¦§

`IriXx,EaaC oixhp `N` xqEn oFdA hiNW `l ©¦©¨¨©¦§¨¤¨¨§¦§¨

awri z` eUr mhUIe eUrc `peebMfk ziy`xa) §©§¨§¥¨©¦§Ÿ¥¨¤©£Ÿ

(`ndn xn`Ie ,oiwc `peebM eUre ladc `peebM awri ,©£Ÿ§©§¨§¤¤§¥¨§©§¨§©¦©Ÿ¤¤

'eke ziUr(i c my)Ycar `l KEg`l Ylhwc `C `aFg ¨¦¨¨¨¦§©§§©£¨£©§§

cidq`e Kcir` d"n ,d"n ixwz`c `nWl `N` Dil¥¤¨¦§¨§¦§§¦¨£¦¥§©§¦

mc` Edi`c d"n `N` cFr `le ,Kl draY idi`e ,Klr£¨§¦¦¨§¨¨§¨¤¨§¦¨¨

,`nlrl KA zeOd K`ln wiR`C `C mxB ,Kl ciarC§¨¦¨¨©¨§©¦©§©©¨¤¨§¨§¨

mipA lr zFa` oFr cwFR Edi` `ce(d k zeny)xnY` `de , §¨¦¥£¨©¨¦§¨¦§©

ded KM `N` ,mdiciA mdizFa` dUrn oifgF` m ¦£¦©£¥£¥¤¦¥¤¤¨©£¨

dnM ,ded dX`c dAq lr ,Dicia ded dEa` icaFr§¥£¨£¨¦¥©¦¨§¦¨£¨§¨

,`zY` `N` dcU oi`e ,dcXA mzFidA idie xnY`c§¦§©©§¦¦§¨©¨¤§¥¨¤¤¨¦§¨

dnM ,ladl dzin znxbe ,mc`l dzin znxb `zY ¦§¨¨§©¦¨§¨¨§¨§©¦¨§¤¤§¨

FOr Wi` wa`Ie eUrc `Pnn mr awriA xnY`cziy`xa) §¦§©§©£Ÿ¦§©¨§¥¨©¥¨¥¦¦

(dk alEdi`e ,oiwl lad gvpe ,lade oiw ded `c `peebM ,§©§¨¨£¨©¦§¤¤§¨©¤¤§©¦§¦

mwe ,Dilhwnl `ra `le iFlr qiIgc ingxc `xhQn¦¦§¨§©£¥§©¦£§¨¨¨§¦§§¥§¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r giw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© aiyz

xnY` Dlr ,`c `nxb `zY`e ,Dilhwe `Ed(d d ilyn) §¨§¥§¦§¨¨§¨¨£¨¦§©

.Dil lhw Dilic d`pwaE ,zen zFcxFi dilbx©§¤¨§¨¤§¦§¨¦¥¨¦¥

xn`Iednc`d on il` miwrFv Lig` inC lFwziy`xa) ©Ÿ¤§¥¨¦£¦¥©¦¨£¨¨

(i c,mc`l dzin mxbc `iegC Dixa `Ed Yp` ,©§§§¥§¦§¨§¨©¦¨§¨¨

DiA xnY`C(ci b my)zi` KM ,dndAd lMn dY` xEx` §¦§©¥¨©¨¦¨©§¥¨©¦

xEx` `C oibA ,KciA Dilic `caFrC ,DiPn `zxil Kl§©§¨¦¥§¨¨¦¥¦¨§¦¨¨

`rx` ded `c ,diR z` dzvR xW` dnc`d on dY ©¨¦¨£¨¨£¤¨§¨¤¦¨¨£¨©§¨

oiwl hiIl ,oiheel rWY `Ed KixA `WcEw Dl hiIlC§©¦¨§¨§¦¥©§¨¦©¦§©¦

xn` `C oibaE ,dxUrl `nlW`l cg(`i my)dY` xEx` ©§©§¨¨©£¨¨§¦¨¨©¨©¨

`dYC 'eke dnc`d z` cFarz iM ,'eke dnc`d on¦¨£¨¨¦©£¤¨£¨¨¦§¥

.oihiNWe oikln Kpin oEwRi `le ,KAbl `dlig WWY©¥¨¨§©¨§¨¦§¦¨©§¦§©¦¦

rpzbca ECxie mc`l zixn` `p`C ,ux`a didY cpe ¨¨¨¦§¤¨¨¤©£¨£¨¦§¨¨§¦§¦§©

dndAaE minXd sFraE mId(ek ` my)ipA oEP`C , ©¨§©¨©¦©§¥¨§¦§¥

,zFtFre oxiraE oeeigl oiincC ,zFlGnA oiilzc `Wp¨§©§¨§©¨§©§¨§¥¨§¦¨§

cpe rp lifY Yp`e ,Kl `lhwl KAbl Elf` EdNMª§¨§§©¨§©§¨¨§©§§¥¦¨¨¨

Yp`C oibA cpe rp cFre ,o"C o"Fr c"pe r"p ,i`ncTn¦©§¨¥¨¨¨¨¨§¨¨¨§¦§©§§

liHdc `ndEf idi`C zciarz` dCPaE ,d"CpC o"Fr§¦¨©¦¨¦§£¦©§¦¦£¨§¦¦

Yp`C oibA rp cFre ,didY cpe rp `C oibA ,dEgl Wgp¨§©¨§¦¨¨¨¨¦§¤§¨§¦§©§§

rp ,Wgpc `xhQn Yp`C oibA cp ,l"`nqc `xhQn¦¦§¨§¨§¦§©§§¦¦§¨§¨¨¨

d`Nr `YpikW oEpi`C ,iz`c `nlrA cp ,oic `nlrA§¨§¨¥¨§¨§¨§¨¥§¦§¦§¨¦¨¨

.Kpin `nwEp EdiiexY oilhpC ,d`YY `YpikWE§¦§¨©¨¨§¨§¦©§©§§¨¦¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r hiw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©biyz

oibaE,lad `ilz ded `c d`Nr xz`aC rnW cM `C §¦¨©¨©§©£©¦¨¨¨£¨©§¨¤¤

`FUPn ipFr lFcB d"edi l` oiw xn`Ie cIn¦¨©Ÿ¤©¦¤¨£¦¦§

(bi c ziy`xa)mUIe `C oibA ,hxgz`e `YaEizA az `kd ,¨¨¨¦§§¨§¦§©©§¦¨©¨¤

zF` oiwl d"edi(eh my)dlin zixA zF` fnx `kd , §©¦¨¨¨©§¦¦¨

DiA xnY`c ,Fxzi liAwc(fh ` mihtey)dWn ozFg ipw ipaE §©¦¦§§¦§©¥§¥¥¦¥Ÿ¤

,oiTn cxtPWl"v)(`i c my)(oiTn cxtp ipTd xageFxziaE , ¤¦§©¦©¦§¥¤©¥¦¦§¨¦©¦§¦§

oibA ,Dil liAw `pnf `EddA cFre ,DiaFgn oiw oTYz ¦§©©©¦¥¥§§©¦§¨©¦¥§¦

iednl oicizr Fedc dWn ozFg ipwc iFpA Dil ifg`C§©£¥¥§§¥¦¥Ÿ¤©££¦¦§¤¡¥

KixA `WcEw liAw `aiIgl ike xn` ,zifBd zMWlA§¦§©©¨¦¨©§¦§©¨¨©¦§¨§¦

cIn ,`iIwiCSl dOke dOM zg` lr ,daEWzA `Ed¦§¨©©©©¨§©¨©©¦©¨¦¨

d"edi iptNn oiw `vIe(fh c ziy`xa),`piC on wtp i`dA , ©¥¥©¦¦¦§¥§©¨©¦¦¨

ux`A aWIe aizkC ,DiA xGBz`C dn lM Dilr liAwe§©¦£¥¨©§¦§©©¥¦§¦©¥¤§¤¤

,cFp ciarz`e 'e Dilr iEW ,cp Dil xn`C dn ,cFp©§¨©¥¨©¦£¥§¦§£¦

iYlal zF` oiwl d"edi mUIe DiA xnY`c Edi` `ce§¨¦§¦§©¥©¨¤§©¦§¦§¦

DiA xnY` cp ded m`C ,FzF` zFMd(my)i`vFn lk dide ©§¦£¨¨¦§©¥§¨¨¨§¦

,zixA zF` Dilr liAwe `YaEizA azC oibaE ,ipbxdi©©§¥¦§¦§¨¦§§¨§©¦£¥§¦

Dil iEWc `N` cFr `le ,Dil `afWl 'e zF` Dilr iEW©¦£¥§¥¨¨¥§¨¤¨§©¦¥

.ocr obl dkf DipibaC ,ocr zncw¦§©¥¤¦§¦¥¨¨§©¥¤

rcIe(`"r hiw sc)KFpg z` clYe xdYe FYW` z` oiw ©¥©©¦¤¦§©©©©¥¤¤£

(fi c ziy`xa)`rxz`l Dil oirpn oiclFY oiN` lM ,¨¦¥¨¦¨§¦¥§©§¨¨

,Knle l`WEznE l`iEgnE cxire KFpg oEpi`e ,oFda§§¦£§¦¨§¨¥§¨¥§¤¤

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r hiw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© ciyz

KFpg ,ahl KFpg dcr ,dNve dcr oiWp ixY lihp Knle§¤¤¨¦§¥§¦¨¨§¦¨¨¨£§¨£

K`ln `ce ,Wiac `kEPg dNv ,FMxc iR lr xrpl§©©©¦©§¦¨¦¨§¦§¨©§©

xzal cxir ,oiWiA oikEPgA Wp xal KPgnC zeOd©¨¤¦§©¥§©©§¦¦¦¦¦¨§¨©

liR`C xzalE ,DiliC oixa`A Wp xaA dcrx lir ©¦§¨¨§©©§¥¨¦¦¥§¨©§©¦

dn lM l"`l ifg`e Dilr oiWl` ,oiaFgA Wp xal§©©§¦©§¦£¥§©£¥§¥¨©

zigp xzalE ,l"` iEgn l`iEgn Edi` `ce ,ciarC§¨¦§¨¦§¨¥§©¥¥§¨©¨¦

zen oOzC l`WEzn Edi` `ce ,Dil lihwe Dilig WWYe©¨©¥¥§¨¦¥§¨¦§¨¥§©¨¨¤

`ce Dilr Kiln` xzalE ,zEIpr `N` zen oi`e ,l`W§Ÿ§¥¨¤¤¨£¦§¨©©§¦£¥§¨

cg DiliC oiWp oixzE ,Klnl Dilr KRdz` Knl Edi ¦¤¤¦§©©£¥§¤¤§¥§¦¦¥©

lif`c dNv `piipze ,Wp xac iFaFg lr cirnc dcr¨§¥¦©§©©§¦§¨¨¦¨§¨¦

xn` Y`c dnM ,lvM Dilr(h g aei`)ilr Epini lv iM £¥§¥§¨§©§¨©¦¥¨¥£¥

aizkE ,ux`(c cnw mildz).xaFr lvM eini ¨¤§¦¨¨§¥¥

clYelai z` dcr(k c ziy`xa)Dil lihwC xzA , ©¥¤¨¨¤¨¨¨©§¨¦¥

,lai ,dNve dcr Dilr oihlWe ,`zEIprA©£¦¨§¨§¦£¥¨¨§¦¨¨¨

oFdA xnY`c `rx`e `InWc `peebM(e `p diryi)minW iM §©§¨¦§©¨§©§¨§¦§©§¦¨©¦

aWFi ia` Edi` laie ,dlaY cbAM ux`de Eglnp oWrM¤¨¨¦§¨§¨¨¤©¤¤¦§¤§¨¨¦£¦¥

DiA xnY` xzalE ,`pFnn WiPkc ,dpwnE ld``i ilyn) Ÿ¤¦§¤§©¦¨¨§¨©¦§©¥

(c`zEIpr Dilr hiNWC xnY` `de ,oFd lirFi `lŸ¦§¨¦§©§©¦£¥£¦¨

`Ed KixA `WcEw iOw `zEIpr zile ,zen Edi`c§¦¨¤§¥£¦¨©¥§¨§¦

lr oixarC oEpi`M zen zile ,`ziixF`C `zEIprM©£¦¨§©§¨§¥¨¤§¦§¨§¦©

`xw xn` `C oibaE ,mizn E`ixwz`c `ziixF` inBzR¦§¨¥©§¨§¦§§¦¥¦§¦¨¨©§¨

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(`"r hiw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ©ehyz

(al `i l`wfgi)xFPM UtFY lM ia` did lai ig`e ,Eige EaEW¦§©£¦¨¨¨¨£¦¨¥¦

EdA icgC Wp xaE ,oipEBp ipin lkA oipBpnd ,aBre§ª¨©§©§¦§¨¦¥¦¦©©§¨¥§

zldw xn` Dilr ,`nlr iladA lCYW`e(h `i zldw) §¦§©©§©§¥¨§¨£¥¨©Ÿ¤¤

Dil xn` dn xzalE ,'eke LzEcliA xEgA gnU(my)rce §©¨§©§¤§¨©¨¨©¥§¨

EdiilrC ,hRWOA m"idl`d L`iai dN` lM lr iM¦©¨¥¤§¦£¨©¦§¨©£©§

,`ziaA `Axg `ziaA `xnf ,oizipzn ix`n Exn`§¨¥©§¦¦¦§¨§¥¨¨§¨§¥¨

m"kidl` d"edi iptl mYgnUE `N`(n bk `xwie)`peebM , ¤¨§©§¤¦§¥§©§¨

(cecC)xnY`c(DiA)(eh b a mikln)idYe oBpOd oBpM dide §¨¦§¦§©¥§¨¨§©¥©§©¥©§¦

.d"edi ci eilr¨©

dNveWxg lM WhFl ,oiw laEY z` dcli `id mb §¦¨©¦¨§¨¤©©¦¥¨Ÿ¥

lfxaE zWgp(ak c ziy`xa)xnY`C ,rxd xvi `C , §¤©§¤¨¥¤¨¨§¦§©

,'eke WxcOd zial EdkWn Klr xABzn Kxvi m` DiA¥¦¦§¨¦§©¥£¨¨§¥§¥©¤§¨

Knle ,micW lW oOi` `c d"nrp oiw laEY zFg`e©£©©¦©£¨¨¦¨¤¥¦§¤¤

`pa`M siTY DiA idi`e Wp xA lr hiNWc `YrWA§©§¨§©¦©©©§¦¦¥©¦§©§¨

lihwe Dilr hiNW ,`ziixF`A wiqr `le ,`lfxtkE§©§§¨§¨¨¦§©§¨©¦£¥§¨¦

xn` Y`c dnM ,dxEAge rvR DiA ciare ,Dil(bk my)iM ¥§¨¦¥¤©§©¨§¨§©§¨©¦

cizr `pnf `EddA ,izxEAgl clie irvtl iYbxd Wi ¦¨©§¦§¦§¦§¤¤§©¨¦§©¦§¨¨¦

`Ed `cd ,EdiiexYn `nwEp `Ed KixA `WcEw `lhpl§©§¨§¨§¦§¨¦©§©§£¨

aizkc(my),draWe miraW Knle oiw mwEi mizraW iM ¦§¦¦¦§¨©¦©¨¦§¤¤¦§¦§¦§¨

aizkc `Ed `cd(g dk diryi).gvpl zeOd rNA £¨¦§¦¦©©¨¤¨¤©

rcIeFnW z` `xwYe oA clYe FYW` z` cFr mc` ©¥©¨¨¤¦§©¥¤¥©¦§¨¤§

drWze oiYW `pETYxdGd ipETY(a"r hiw sc) ¦¨¦¦§¦§¨¦¥©Ÿ© fhyz

aFI` xn` Dilre ,`ziA `tl`c `nEIq ,z"W(el gl aei`) ¥¦¨§©§¨¥¨©£¥¨©¦

,'i DiPn xqgc `c dnkg i`n ,dnkg zFgEHA zW in¦¨©¨§¨©¨§¨¨§¨¥¦¥

dede ,ziW`x Edi`e ,ziW `xa Edi`C ,ziW ded DaC§¨£¨¦§¦¨¨¦§¦¥¦©£¨

DiA xnY`(i en diryi)WOWn ded ,zixg` ziW`xn ciBn ¦§©¥©¦¥¥¦©£¦£¨§©¥

,xg` ixwz` 'i DiPn xqgC oibaE ,ladC xz`A zW¥©£©§¤¤§¦§¨¥¦¥¦§§¦©¥

'i `lA zW care ,'i DiPn gxR mc` ag ckC oibA§¦§©¨¨¨¨©¦¥§¨©¥§¨

'g oEpi`C ,'g on ded `zExiW `C oibaE ,dnkg idi`C§¦¦¨§¨§¦¨¥¨£¨¦§¦

xn` Y`c dnM ,dlin zixAC oinFi(ek c ziy`xa)lgEd f` ¦¦§¦¦¨§¨§©§¨©¨©

Exar`e ,dlin zixA Exar oOYnE ,d"edi mWA `xwl¦§Ÿ§¥¦©¨¨§§¦¦¨§©£¨

`zExiWC ,'gA `le 'cA dlrnl drixtE dlxr DiPn¦¥¨§¨§¦¨§©§¨§§¨§§¥¨

zipinXd lr gSpnl ,dpiA idi` 'gc(` ai mildz)Dlre , §¦¦¦¨©§©¥©©©§¦¦©£¨

dnM ,`zFlvc `pWil lgEd f` cFre ,lgEd f` xnY ¦§©¨©§¨©¦¨¨¦§¨§¨

xn` Y`c(h gp diryi)`Ed `C ,dpri d"edie `xwY f` §©§¨©¨¦§¨©©£¤¨

DiPnC ,oiw Dil lihw ladC aB lr s`C ,`ah `xEhp§¨¨¨§©©©§¤¤¨¦¥©¦§¦¥

aizkc `Ed `cd ,Dil miwFpC o`n witp ded(` eh zeny) £¨¨¦¨§¦¥£¨¦§¦

KFRd` f` xzalE ,drFxl miwFp drFx ,dWn xiWi f`¨¦Ÿ¤¤¦§¤§¨©¨¤§

d"edi mWA mNk `xwl dxExa dtU miOr l`(h b diptv), ¤©¦¨¨§¨¦§Ÿª¨§¥

oEpi`C wlnr cM la`(a"r hiw sc)ax axr mixvn ixFkA £¨©£¨¥§¦§¥¦§¨¦¥¤©

xnY` Ediilr ,l`xUiA oiaxErn(hi dk mixac)z` dgnY §¨¦§¦§¨¥£©§¦§©¦§¤¤

oEpi` oiN`C ,cixU oFdPn x`YW` `lC ,wlnr xkf¥¤£¨¥§¨¦§¨©¦§¨¦§¦¥¦

oEgnziC cInE ,oiTn Elit`e oinE` lMn `iaEaxr¦§§¨¦¨¦©£¦¦©¦¦¨§¦§©

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r hiw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©fiyz

d"edi mWA `xwl lgEd f` `nlrn(ek c ziy`xa). ¥¨§¨¨©¦§Ÿ§¥

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r hiw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©fiyz

oiraW `pETY¦¨©§¦

ziW`xA`aSA zF` ,o"exhhn `ce ,ziW `xA §¥¦¨¨¦§¨©¨¨

xnY` DipibaE ,Dilic(eh my)d"edi mUIe ¦¥§¦¥¦§©©¨¤

cpe rp lif` dedC dnE ,Dilr `pB`l zF` oiwl§©¦§©¨¨£¥©©£¨¨¦¨¨¨

zncw cFp ux`A aWIe cIn ,cFp ciarz` ,`lEBlbA§¦§¨¦§£¦¦¨©¥¤§¤¤¦§©

oibA dEg`A Dilr Diipwc dlin zixAC zF` `ce ,ocr¥¤§¨¦§¦¦¨§©§¥£¥©£¨§¦

oOY xfgC oibA ,ipwA ,Dil ikf xz` o`aE ,lEdn clFpC§©¨§¨£©¨¥¥§¥¦§¦§¨©©¨

`C oibaE ,ocr obl El`rC Dipin iFpA Ewtpe ,`YaEizA¦§§¨§¨§§¦¥§¨§©¥¤§¦¨

.ocr zncw cFp ux`A aWIe©¥¤§¤¤¦§©¥¤

xzaloilEBlba EhWRz`e ,rxc `xhQn oiclFY ciar §¨©¨¦¨¦¦¦§¨§¨§¦§©§§¦§¦

xnY` Ediilre ,`nlrA(fi my)z` oiw rcIe §¨§¨©£©§¦§©©¥©©¦¤

`ce ,oiwc `xhQn KFpg ,KFpg z` clYe xdYe FYW ¦§©©©©¥¤¤££¦¦§¨§©¦§¨

,WFp`c `xhQn KFpg zi`e ,Wial `kEPg rxd xvi¥¤¨¨¦¨§¦§¦£¦¦§¨¤¡

`CDiA xnY`e ,ahl `kEPg aFHd xvi Edi(dk d my) §¦¥¤©¦¨§¨§¦§©¥

FzF` gwl iM EPpi`e m"idl`d z` KFpg KNdzIe©¦§©¥£¤¨§¥¤¦¨©

.W` ciRll DixUA KRdz`C KFpg `ce ,m"idl`§¨£§¦§©©¦§¥§©¦¥

`zlzEEqgiz` oOYnC WFp` ,WFp` zW mc` oEpi` §¨¨¦¨¨¥¡¡§¦©¨¦§©£

aizkc `Ed `cd ,oixC lM(ek c my)lgEd f` ¨¨¦£¨¦§¦¨©

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r hiw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© giyz

oilEBlB lM EhWRzp oOYn ,d"edi mWA `Fxwl¦§§¥¦©¨¦§©§¨¦§¦

KRdpC o"exhhn Edi` WFp`n wtpC KFpg ,`iIwiCvC§©¦©¨£§¨¦¥¡¦§¤§©

xnY` EdiiexY lre ,l"`ixep Edi`e ,W` ciRll FxUA§¨§©¦¥§¦§©©§©§¦§©

(ci ` l`wfgi)aFWe ,l"`ixep `c `Fvx ,aFWe `Fvx zFIgde§©©¨¨¨¨¨

,wfAd d"`xnM ,oAWEgA oiwlq ikd ,o"exhhn `C¨¦¨§¦§§¨§©§¥©¨¨

opra didi xW` zWTd d`xnM Edi` `N`(gk my), ¤¨¦§©§¥©¤¤£¤¦§¤¤¨¨

DiA xnY`C(ci h ziy`xa)ux`d lr opr ipprA dide §¦§©¥§¨¨§©§¦¨¨©¨¨¤

xnY` DipibaE ,oprA zWTd dz`xpe(eh my)didi `le §¦§£¨©¤¤¤¨¨§¦¥¦§©§Ÿ¦§¤

,W` ciRll FxUA KRdz`C oibA ,xUA lM zgWl lEAn©§©¥¨¨¨§¦§¦§©©§¨§©¦¥

.Fed oOYn oilEBlbC oiznWp lr oPnnC oik`ln lke§¨©§¨¦¦§©¨©¦§¨¦§¦§¦¦©¨£

cFredWnl xnY` Dilr ,zWTd d`xnM(n dk zeny) §§©§¥©¤¤£¥¦§©§Ÿ¤

,xdA d`xn dY` xW` mzipazA dUre d`xE§¥©£¥§©§¦¨£¤©¨¨§¤¨¨

z` dUr oM dWn z` d"edi d`xd xW` d`xOM©©§¤£¤¤§¨¤Ÿ¤¥¨¨¤

dxFpOd(c g xacna),dxFpn DiliC 'n ,o"exhhn `ce , ©§¨§¨¦¥§¨

oiA z"Fthhl Eide ,h"h `Ede ,DiliC x"Ep l"`ixep¦¥§§¨§Ÿ¨¥

lgEd f` `C oibaE ,WFp`n hXRz` `Nke ,Lipir¥¤§Ÿ¨¦§©©¥¡§¦¨¨©

.d"edi mWA `Fxwl¦§§¥

ziW`xAd`Nr `Oi` ,olkid ziW oEpi`e ,ziW `xA §¥¦¨¨¦§¦¦¥¨¦¦¨¦¨¨

z` cFr mc` rcIe ziW oiN`aE ,d`riaW§¦¨¨§¦¥¦©¥©¨¨¤

'eke zW FnW z` `xwYe oA clYe FYW`(dk c ziy`xa), ¦§©¥¤¥©¦§¨¤§¥

aizkc `Ed `cd ,lad zgY ,oeez`c `nEIq zWmildz) ¥¦¨§©§¨©©¤¤£¨¦§¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r kw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©hiyz

(f gDiA zzigpE ziW on 'i wNYq` ,eilbx zgz dYW lMŸ©¨©©©§¨¦§©©¦¦§¦©¥

.eilbx zgz dYW lM ,dYW ciarz`e lad on 'd¦¤¤§¦§£¦©¨Ÿ©¨©©©§¨

cFremW lr zW(e a zeny)cFre ,EdiziWn miOd on iM §¥©¥¦¦©©¦§¦¦§

aFI` xn` Dilr zW(el gl aei`)zFgEHA zW in ¥£¥¨©¦¦¨©

dpia iekVl ozp in F` ,ziW ded DaC 'i `ce ,dnkg§¨§¨§¨£¨¦¦¨©©¤§¦¦¨

(my),ladc d`ncw `lEBlb Edi` zWe ,lad on 'd `c¦¤¤§¥¦¦§¨©§¨¨§¤¤

,dWn df mBWA ,lad df mBWA DiA xnY`c `Eddl§©§¦§©¥§©¨¤¤¤§©¨¤Ÿ¤

DiA xnY`c `Edd `pniwE` `de(` eh zeny)xiWi f` §¨¦§¨©§¦§©¥¨¨¦

d"edi mWA `Fxwl lgEd f` `C oibaE ,dWn(ek c ziy`xa), Ÿ¤§¦¨¨©¦§§¥

.d`ncw `lEBlbc dlgzd oOY lgEd©©¨©§¨¨§¦§¨©§¨¨

`zEhWRz`ezXn `lirl 'i z`c(ziWn `"p), §¦§©§¨§¨§¥¨¦¥¦¦

DiBxc d`zizW dxitq cr zhWRz ¦§©§©©§¦¨§¦¨¨©§¥

,`nlr zzWEd oOYnc dIzXd oa` `ce ,awriC§©£Ÿ§¨¤¤©§¦¨§¦©¨¨©¨§¨

DA xnY`c(ck hn my)DixzA`e ,l`xUi oa` drFx mXn §¦§©¨¦¨¤¤¤¦§¨¥§©©§¥

f` `C oibaE ,awri xzA Dil oixMcnc dWn `ce ,f`§¨Ÿ¤§¦§§¦¥¨©©£Ÿ§¦¨¨

`xwY f` Kli`e oOYn ,d"edi mWA `Fxwl lgEd©¦§§¥¦©¨§¥¥¨¦§¨

dpri d"edie(h dp diryi),'d zW xzA ,dYW `C oibaE , ©©£¤§¦¨©¨¨©¥

,`Oi`e `A` oEpi`e ,lad on 'd ziW on 'i ,d"i oEpi`e§¦¦¦¦¤¤§¦©¨§¦¨

ElilMz` oeez` `zlzE ,`zirvn`A `xA 'e ziW¦§¨§¤§¨¦¨§¨¨©§¨¦§§¦

'd DiA miNYW` awri xzA dWn `z` cM ,awriA§©£Ÿ©¨¨Ÿ¤¨©©£Ÿ¦§©¦¥

xWe ,d`xzA`i(`"r kw sc)DiA miNYW`e ,e"di Dilr ©§¨¨§©§¨£¥§¦§©¦¥

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r kw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© kyz

mdl iYrcFp `l d"edi inWE `C oibaE ,d"edi(b e zeny), §¦¨§¦Ÿ©§¦¨¤

mdil` xnF` d"n F"nX d"n i"l Exn`e dWnl la £¨§Ÿ¤§¨§¦©§¨©£¥¤

(bi b my)lgEd f` xn` ,dWnA d"edi miNYW`C oibA ,§¦§¦§©¦§Ÿ¤¨©¨©

`l d"edi inWE `zincwaC ,d"edi mWA `Fxwl¦§§¥¦§©§¥¨§¦Ÿ

`ixW d"edi dWnA miNYW`C xzaE ,mdl iYrcFp©§¦¨¤¨©§¦§©¦§Ÿ¤©§¨

`pnf `EddA ,d"n ixwz`e ,`"d e"`e `"d c"ei Dilr£¥§¦§§¥©§©¦§¨

oTYz`e ,Dixz`l Dil xcd` `zincwA wNYq`C dn©§¦§©©§©§¥¨©£©¥§©§¥§¦§©©

.`NM٬

`le`cd ,dn `xw i`dA xnY` oipnf oixY `N` cFr §¨¤¨§¥¦§¦¦§©§©§¨©£¨

,mdil` xnF` dn FnX dn il Exn`e aizkc `Ed¦§¦§¨§¦©§¨©£¥¤

oEpi`C ,`YzlC dn `lirlC dn ,Dixz`l xfg `NkC§Ÿ¨¨©§©§¥©¦§¥¨©¦§©¨§¦

FpA mX dnE FnX dn(c l ilyn),DipETY lr `NM xfge , ©§©¤§§¨©Ÿ¨©¦¥

dpEn` xcdc `pnf `EddA ,`NM lr zigp zFNrd zNre§¦©¨¦¨¦©Ÿ¨§©¦§¨§¨©¡¨

(dpEnn `"q)dWn xn` ,Dxz`l(c e mixac)l`xUi rnW §¨§©§¨¨©Ÿ¤§©¦§¨¥

zil `cg `cEgia `Nk `dC ,cg` d"edi e"pidl` d"edi¤¨§¨Ÿ¨§¦¨£¨¥

`pciare `p`e iFa` a`g i`e ,cExtE uESw oOY©¨¦¦§¦¨£§©¨§©¦§¨

Dixz`l `Nk `pxfge ,`WpFr `pliAw `d dWxtd©§¨¨¨©¥§¨§¨©£©§¨Ÿ¨§©§¥

.cExtE uESw `lA milW `cEgiA§¦¨§¦§¨¦¦

cFre,oilkid ziW ,ziW `xA ,m"idl` `xA ziW`xA §§¥¦¨¨¨¨¦¦¥¨¦

oilkid raW ifg `Y ,d`riaW `lkid d`Nr `Oi ¦¨¦¨¨¥¨¨§¦¨¨¨£¦¤©¥¨¦

.'eke uz"iba` odnW raWA oFdlc `pipaC oEpi ¦§¦§¨¨¦§§¤©§¨¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r kw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©`kyz

`lkidd`ncw `nFiA zi`C dn lkA `nTxn d`ncw ¥¨¨©§¨¨§©§¨§¨©§¦§¨©§¨¨

oFn` xzM Edi` u"ziba` on '` ,ziW`xAc¦§¥¦¦¦¤¤¨

mitl` ipW Edi` a z` ,dqEknE `ltEn(mFi)dedC §¨§¤¨¦§¥£¨¦©£¨

zlnFB 'b ,mFi mFi mirEWrW ,Fwiga `xinh `ziixF`©§¨§¦¨§¥©£¦¤¤

dxitq mr cqg zlnFb d`Nr `Oi` idi`e ,zlCbnE§©¤¤§¦¦¦¨¦¨¨¤¤¤¤¦§¦¨

'v ,zx`tY 'z ,dnkg 'i u"zi ,'c idi`c d`riax§¦¨¨§¦¦¨§¨¦§¤¤

.dnlW znkg `C ,`kd 'i dnkg Edi` o`nE ,wiCv©¦¨¦¨§¨¨¨¨¨§©§ŸŸ

'`mc`c `lkida `xEIv xiIve miwx ,`ltEn oFn`§¨¨¦§¦¥¦¨§¥¨¨§¨¨

zi` ,mc` zi`e mc` zi`C ,minEcw lkc d`ncw©§¨¨§¨§¦§¦¨¨§¦¨¨¦

mc` la` ,mc` z`ixwz` `lc dxitq zilC mc`¨§¥§¦¨§¨¦§§¦©¨¨£¨¨¨

mizq ,xinhe mizq ,oFilr xzM ,EdNkc d`Nr d`ncw©§¨¨¦¨¨§ª§¤¤¤§¨¦§¨¦¨¦

oibA ,minEcw lkl oFncw ,zFNrd zNr ,oinizq lkC§¨§¦¦¦©¨¦©§§¨§¦§¦

Flv` did`e ,zFNrd zNrA xnY` oFncw mc` i`d©¨¨©§¦§©§¦©¨¦¨¤§¤¤§

xn` oFncw `EddlE ,oFn`(ek ` ziy`xa)mc` dUrp ¨§©©§¨©©£¤¨¨

oipwFIC lke oixEIv lM aidi Yp` ,EpzEncM EpnlvA§©§¥¦§¥©§§¨¦¨¦¦§¨¦§¦

Yp`e ,oipin lkC oixa` lke ,oinizq oipETY lke`"p) §¨¦¦§¦¦§¨¥¨¦§¨¦¦§©§§

(`p`e`prcFnYW`C Dia `lig aidi(rcFnYWic),DiA ©©¨¨¦¥¨¥§¦§§©§¨§¦§§©¥

dpEn` rCpnl liki `l `d lkU Dil aidi `l m`C§¦¨§¦¥¥¤¨¨¨¦§¦§©¡¨

`rx`e `InW ilig lM lr hiNW `di `caE ,ilic¦¦§¨§¥©¦©¨¥¥§©¨§©§¨

aizkc `Ed `cd ,`Oie(my).xnFbe mId zbca ECxie §©¨£¨¦§¦§¦§¦§©©¨§¥

i`nE`C ,mc` dUrp Dilr xn`C mc` i`d Edip ©¦©¨¨§¨©£¥©£¤¨¨¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r kw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© akyz

mc` dUrp cFre ,xzkc `pwFIca idi`c d`Nr dnkg§¨¦¨¨§¦¦§¦§¨§¤¤§©£¤¨¨

EpzEncM ,dnkg `c EpnlvA ,`zirvn`c `cEOr `C©¨§¤§¨¦¨§©§¥¨¨§¨¦§¥

mc` d`ixAC mc` Edi`c dnkC ,d`Nr `Oi` `c¦¨¦¨¨¦§¨§¦¨¨¦§¦¨¨¨

dnkg oFilr xzkc `pwFIca ,dIUrC mc` dxiviC¦¦¨¨¨©£¦¨§¦§¨§¤¤¤§¨§¨

wiCve `zirvn`c `cEOrc `pwFIca Edi` ikd ,dpiaE¦¨¨¦¦§¦§¨§©¨§¤§¨¦¨§©¦

.zEliv` Edi` `NM oxitqac ,d`YY `YpikWE§¦§¨©¨¨§¦§¦¨Ÿ¨¦£¦

cFre`N` ,i`d xn` o`nl zFNrd zNr ,mc` dUrp §©£¤¨¨¦©¨¦§¨¨©©¤¨

di`c `"d e"`e `"d c"eil xn` zFNrd zNrE ¦©¨¦¨©§§¦

`"d s"l` oxitq xUr Edip i`nE ,oxitq xUrn Fbl§¥£©§¦¨©¦£©§¦¨

e"`e i"d c"ei Edi` mc` dUrp xn`c `Edde ,`"d c"ei§©§¨©©£¤¨¨¦

m"idl` oi` icrlAnE oFxg` ip`e oFW`x ip` ,i"d£¦¦©£¦©£¦©§¨©¥

(e cn diryi)DiPn `lirl zilC Dilr oicirn o"icEi zlY ,§©¦§¦¦£¥§¥§¥¨¦¥

cv lkA dFl` zil ,`zirvn`A e`le DiPn `Yzl zile§¥§©¨¦¥§©§¤§¨¦¨¥¡©§¨©

.oAWEg `lA `Ed rcFnYW` `nW i`dA ,Dipin xA©¦¥§©§¨¦§§¨§¨§¨

`xEIveoWAlznC oxitq xUr oEpi` ,lkid i`dC §¦¨§©¥¨¦£©§¦¨§¦§©§¨

,d`ncw `nFia E`ixAz`C mixac dxUrA©£¨¨§¨¦§¦§§¦§¨©§¨¨

,minE gEx ,Edae EdY ,KWge xF` ,ux`e minW oEpi`e§¦¨©¦§¤¤§Ÿ¤Ÿ¨Ÿ©©¦

minW on `lirl zi` minW ,dlil zCnE mFi zCn¦©¦©©§¨¨©¦¦§¥¨¦¨©¦

`lirl xF` zi`e ,mipFilrd minXd inW Edi`C§¦§¥©¨©¦¨¤§¦§¦§¥¨

,iz`c `nlrl `iIwiCvl fEpBd xF` ixwz`c `lirl§¥¨§¦§§¦©¨§©¦©¨§¨§¨§¨¥

DiA xnY`C mizq KWg zi`e ,Dilr hiNW `l `pirc§¥¨¨©¦£¥§¦Ÿ¤¨¦§¦§©¥

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r kw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©bkyz

(ai gi mildz),`lirl Edae EdY zi`e ,Fxzq KWg zWi¤Ÿ¤¦§§¦Ÿ¨Ÿ§¥¨

oFdA xnY`c(`i cl diryi).Eda ipa`e Edz ew(a"r kw sc)zi`e §¦§©§©Ÿ§©§¥Ÿ§¦

lr ztgxOd WFcTd FgEx DiA xnY`c ,`WcEwc `gEx¨§§¨§¦§©¥©¨©§©¤¤©

mFi zCn ,dlil zCnE mFi zCn ,`ziixF`c `In iRp ©§¥©¨§©§¨¦©¦©©§¨¦©

DiPnc ,`zirvn`c `cEOr mFi i`n ,d`Nr `YpikW§¦§¨¦¨¨©©¨§¤§¨¦¨§¦¥

aizkc `Ed `cd ,oikEx` oinFi(a b ilyn)mini Kx` ¦£¦£¨¦§¦Ÿ¤¨¦

aizkc `Ed `cd ,DpiniA(h an mildz)d"edi dEvi mnFi ¦¦¨£¨¦§¦¨§©¤

zCn ,wiCv oiRp` xirfc `xhQn oixirf oinFi ,FCqg©§¦§¦¦¦¦§¨¦§¥©§¦©¦¦©

.b"a` on '` `kd cr ,d`YY `Oi` dlil©§¨¦¨©¨¨©¨¨¦

i`n'a(dpiA)mc`C oitEvxR EC oircFnYW` DA , ©¦¨¨¦§§§¦©§¦§¨¨

d`ixAC mc`c `peebM ,oipwFIC zlY 'b ,d`Nr¦¨¨§©¦§¦§©§¨§¨¨¦§¦¨

`tEbe `Wix Dl zi` 'b ,dIUrC mc`e dxiviC mc`e§¨¨¦¦¨§¨¨©£¦¨¦¨¥¨§¨

`Yzlc `vFw ,`tEvxR `tEB ,'i `c `Wix ,`apfE§¨¨¥¨¨¨©§¨¨¦§©¨

oFW`xd mc` ,oizipzn ix`n Exn` `C oibaE ,apf¨§¦¨¨§¨¥©§¦¦¨¨¨¦

xnY` Dilr apf ,apf sFQalE sEvxR Fl dUr`k ziy`xa) ¨¨©§§©¨¨¨¨£¥¦§©

(g.sEvxR ciarziC cr ,lnBIe clId lCbIe©¦§©©¤¤©¦¨©©§¦§£¦©§

cFreipirn xYYqn l"` lr dxFn idi` '` ,u"ziba` §¦¦¤©¥¦§©¥¥¥¥

o"exixic` ,mNM mixEvid lMn mlrpe ig lM¨§¤§¨¦¨©§¦ª¨

Dici zFgY `Pnn zi`e ,oFxi xiC` dnFw xnY` Dilr£¥¦§©¨©¦¨§¦§©¨§§¥

,d"ipz` DiYlWnn zFgzE ,mixiC` x"iC` ixwz`C§¦§§¦©¦©¦¦§¤§©§¥

wEqR i`dn witp Edi`e(`k ck xacna)miUe LaWFn o"zi` §¦¨¦¥©¨¥¨¨¤§¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r kw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© ckyz

dpw ,LPw 'w ,`"ipz Edi`e o"zi` oOY ,L"Pw rlQA©¤©¦¤©¨¥¨§¦©§¨¦¤§¥

dpia dpw dnkg(d c ilyn)FMxC ziW`x ippw d"edi ,my) ¨§¨§¥¦¨¨¨¦¥¦©§

(ak giYkQp mlFrn ,f`n eilrtn mcw ,`NMn `lirl§¥¨¦Ÿ¨¤¤¦§¨¨¥¨¥¨¦©§¦

ux` incTn W`xn(my)zxn` ikd `N` ,W`xn i`n , ¥Ÿ¦©§¥¨¤©¥Ÿ¤¨¨¦¨§©

`Wix iednl zniCw` `p` ,ziW`x idi`c `ziixF`©§¨§¦¦¥¦£¨©§¦©§¤¡¥¥¨

.mlrl§¨©

'ao"exixdia(o"exicdia `"p)minlFr xEv d"edi D"iA iM¦§¨¨¦

(c ek diryi)iW`x K"ExA oniqe ,KExA 'a Edi`e ,§¦¨§¦¨¨¨¥

`Ed `cC ,zFkxA 'a ,lM 'j ,xFwnE 'e ,W`x 'x ,oeez ©§¨Ÿ¨¨§¨§¨

,dnkg idi` 'a `C oibaE ,zFkxAd lkl xFwnE W`xŸ§§¨©§¨§¦¨¦¦¨§¨

,o`kxA lkc `rEAnE `Wix Edi`C xzMd lr dxFnE¤©©¤¤§¦¥¨©¨§¨¦§¨¨

.`pAWgl oixY 'a `C oibaE§¦¨§¥§¦§§¨

'bdxitq `YpikW `ce ,d`zilz Edi`e ,o"exicdib§¦§¦¨¨§¨§¦§¨§¦¨

,d`zilzEdi`C xzMd lr dxFnE ,dnkg idi` 'a `C oibaE) §¦¨¨§¦¨¦¦¨§¨¤©©¤¤§¦

(o`kxA lkc `rEAnc `Wixlre ,xnY` D(c n diryi)`iB lM ¥¨§©¨§¨¦§¨¨©£¨¦§©¨¤

.dnkgl zF`xRxR zF`IxhOb Edi`e ,`UPi¦¨¥§¦¦©§¦¨©§§¨©¨§¨

cFre'x ,d`Yze d`Nr `YpikW ,oixY ifg` 'a KExA §¨©£¥§¥§¦§¨¦¨¨§©¨¨

lr ifg` 'j ,oxitq ziW ifg` 'e ,dnkg ziW`x¥¦¨§¨©£¥¦§¦¨©£¥©

KExaA rxFM rxFMd lM `fx Edi` `ce ,d`Nr xzM¤¤¦¨¨§¨¦¨¨¨©¥©¥©§¨

`Eddl DiA rxknl ,d`Yzl `lirn)`EddA DiA rcpnl( ¥¥¨§©¨¨§¦§©¥§©§¦§©¥§©

zNr Edi`C ,DiciA o`kxaC oixFwnE oirEAn lkC§¨©¦¨¦§¦§¨¨¦¥§¦¦©

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r kw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©dkyz

c"eiA Dil `twfl Kixv ,mWA swFf swFGd lke ,zFNrd¦§¨©¥¥§¥¨¦§©§¨¥§

Edi`C ,oxitq xUrc e`bNn Edi`c `"d e"`e `"d§¦¦§¨©£©§¦¨§¦

oibaE ,DiPn lirl d"Fl` zile ,`NM lr siwfe d`Nr¦¨¨§¨¦©Ÿ¨§¥¡©§¥¦¥§¦

,KExaA rxFM rxFMd lkc ,drixMd lr ifg` 'a `C©£¥©©§¦¨§¨©¥©¥©§¨

DiA xnY`C(k ci ziy`xa)lr ifg` 'b ,oFilr l"` KExaE §¦§©¥¨¥¤§©£¥©

d`BziC o`n zile ,`NM lr d`B d`b Edi`c dtiwGd©§¦¨§¦¨Ÿ¨¨©Ÿ¨§¥¨§¦§¨¤

,u"ziba` on 'i z`A ,`NM lr d`Bz` i`naE ,Dilr£¥§©¦§¨¨©Ÿ¨§¨¦

d"idabi `xg` `peEba `pgMW` cFre ,d"iabi `ce`"p) §¨§©§©§¨§©¨¨¨¢¨

(didiabidid iAb DiliC oeez`e ,(did dFab `"p)d`Nr , §©§¨¦¥©¥¨¨§©¨¨¦¨¨

.i`Nr lkc§¨¦¨¥

'z`Edd Edi` oOzC ,FA mipFR lMdW lY 'z ,d"inlz¥¤©Ÿ¦§©¨¦©

'z `C oibA ,DiAbl oiwlq oiYaWgnE oipiir lkc§¨©§¦©£©§¦¨§¦§©¥§¦¨

miIg xFwn mkg zxFY ,oinEcw lkc dnEcw dxFYilyn) ¨§¨§¨§¦©¨¨§©¦

(ci bidninY d"edi zxFY ,(g hi mildz),d"inlz cFre , ©§¦¨§

xnFbe dicEcB zgp dEx dinlY(`i dq my)`nW i`dA , §¨¤¨©¥©¥§¤¨§¥§©§¨

`c dinlY cFre ,minlY minlY `Oi ciarz ¦§£¦©¨§¨¦§¨¦§§¨¤¨¨

zFwEqR zFkldC oiNY iNY dOM Dpin oiilzc ,`ziixF`©§¨§©§¨¦¨©¨¦¥¦¦©£¨§

.oAWEg oFl zilC§¥§¨

'v(d"ipzv)DiaE ,`NM liaq cEOr ,wiCv `c d"ipzv¨©¦©¨¦Ÿ¨¥

wiCvC oibA ,`NMn `lirl Edi`C o`n rcFnYW ¦§§¨¨§¦§¥¨¦Ÿ¨§¦§©¦

Eciarz`e ,EdNM oicgizn DiaE ,oxitq lM lilk Edi ¦§¦¨§¦¨¥¦§©£¦ª§§¦§£¦

'v z`e ,oxitq EdNkC cb` alEl Edi` ,zg` dcEb £¨©©¦¨£©§ª§§¦¨§¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r `kw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© ekyz

ocrc `zPbl oixgqC oilkidC oixEIv lM oixiiEvn DiA¥§¨¦¨¦¦§¥¨¦§¨£¦§¦§¨§¥¤

oizxiC ,ziW`xAc `caFr lkC oixEIv dOkA ,`lirlC¦§¥¨§©¨¦¦§¨¨¨¦§¥¦§¨§¦

DiaE `IwiCv oFl(`"r `kw sc),`ziixF`C oicEwp lM oicEwp ©¦©¨¥§¦¨§¦§©§¨

oixdpe ,d`YY `YpikW idi`c `lkidA oicEwp oEpi`c§¦§¦§¥¨¨§¦¦§¦§¨©¨¨§©£¦

`Wix lr oixdpC o`lBxn ipa`M ,oixEIv lr EdNMª§©¦¦§©§¦©§§¨§©£¦©¥¨

lkC oibaE ,`riwxA oixdp `Iakkc `peebkE ,`xzkc§¦§¨§©§¨§Ÿ§©¨©£¦¦§¦¨§¦§¨

xnY` ,DiA `IakkC oicEwp(fi ` ziy`xa)mz` oYIe §¦§Ÿ§©¨¥¦§©©¦¥Ÿ¨

`YpikW `C ,ux`d lr xi`dl minXd riwxA m"idl`¦§¦©©¨¨¦§¨¦©¨¨¤¨§¦§¨

`ivFdl `ziixF`A oilCYWnc `iIwiCvC oFdznWp `c `"q) d`YY©¨¨¨¦§¨§§©¦©¨§¦§©§¦§©§¨§¦

Exidfi miliMUOde (b ai l`ipc) aizkc `Ed `cd ,dnElrY lM xF`l§¨©£¨£¨¦§¦§©©§¦¦©§¦

.(xnFbe riwxd xdfM§Ÿ©¨¨¦©§¥

`lkid,`InA oicilB oixEIv dOMn `nwxn ,`pipY ¥¨¨¦§¨¨§©§¨¦©¨¦¦§¦¦§©¨

ipa` oEpi`e ,`In oiiln EdNM olBxn oipa ©§¦©§§¨ª§©§¨©¨§¦©§¥

,iEpA Edi` EdiiPn ,DiEbA `pipz `lkidC ,xFdh WiW©¦¨§¥¨¨¦§¨¨§©¥¦©§¦¨

rxw DiaC ,rxw riwx Edi`e ,o"hU r"xw `c `nWA¦§¨¨§©¨¨§¦¨¦©¨©§¥¨©

oibaE ,oia`qn oiIn Edi`C ohVd oOYn Wixt`e ,`Oi©¨§©§¦¦©¨©¨¨§¦©¦§¨£¦§¦

minl min oiA liCan idie ,miOd KFzA riwx idi `C§¦¨¦©§©¨¦¦¦©§¦¥©¦¨¨¦

(e ` ziy`xa),`ziixF`c `Oi on ohU xwrc `nW `Ed `C ,¨§¨§¨¥¨¨¦©¨§©§¨

l`xUic dpEn`d xwr Edi`C oibA ,oOYn Dil Wixt`e§©§¦¥¦©¨§¦§¦¨©¨¡¨§¦§¨¥

,oi`Nr lkc d`Nr`pipY `nFiaE l`xUic KEnq ,iz`vn `"q) ¦¨¨§¨¦¨¦¨§¦§¨¥§¨¦§¨¨

oibA aFh oOY zil(xqg o`k ,mPdib ixAz` DiaC. ¥©¨§¦§¥¦§§¥¥¦¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r `kw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©fkyz

dfmc` zFclFY xtq(` d my),xn`e oFrnW iAx gzR , ¤¥¤§¨¨¨©©¦¦§§¨©

oifx ol iNbic ,`nlr `xaC o`nl oici `pwilq§¦§¨¨¦§¨§¨¨¨§¨¦§©¥¨¨¦

,`YpikW iOw xninl ,oixinh oifipB oinizq oi`Nr¦¨¦§¦¦§¦¦§¦¦§¥©©¥§¦§¨

,`lirlC oiWiCw oik`lnC DiliC oiliigc `FAx oiYWe§¦¦¦©£¨¦¦¥§©§¨¦©¦¦¦§¥¨

lEri` `lc `YzlC oiWiCw oik`lnc `FAx oiYWe§¦¦¦§©§¨¦©¦¦¦§©¨§¨¥

.Kncw `tEQkA§¦¨¢¨¨

gzRoixY lilM i`Ce df ,mc` zFclFY xtq df ,xn`e ¨©§¨©¤¥¤§¨¨¤©©§¦§¥

Ediilr xnY`C ,`lirlC mc`C zFlGn xUr£©©¨§¨¨¦§¥¨§¦§©£©§

(c akw mildz)oEpi` i`Ce df ,l`xUil zEcr D"i ihaW¦§¥¨¥§¦§¨¥¤©©¦

oiRp` rAx` ,xFWC oiRp` rAx` ,dix`C oiRp` rAx ©§©©§¦§©§¥©§©©§¦§©§©©§¦

EdNke ,`Wp ipaC oitEvxR oircFnYW` oFdaC ,xWpC§¤¤¦§¦§§§¦©§¦¦§¥¨¨§ª§

i`n ,d"edi oEpi`C oeez` rAx`A oiniWx oEpi` oiRp ©§¦¦§¦¦§©§©©§¨§¦©

xnY` Dilre ,`"d e"`e `"d c"ei mc`(bi cn diryi) ¨¨©£¥¦§©

`C ,DiliC ziA o`n ,ziA zaWl mc` zx`tzM§¦§¤¤¨¨¨¤¤¨¦¨©¦¦¥¨

oipFinC lkC ,mc` zEnC z`ixwz`c `YpikW§¦§¨§¦§§¦©§¨¨§¨¦§¦

oixEIv lke ,ErcFnYW` Da `Wp ipaC oitEvxtE©§¦¦§¥¨¨¨¦§§§§¨¦¦

xnY` DpibaE ,oi`Yze oi`NrC(`i ai ryed)mi`iaPd ciaE §¦¨¦§©¨¦§¦¨¦§©§©©§¦¦

.dOc £©¤

iz`a jxidfdl ,df oeira qpkzy mcew mc` oa dz` ,dibnd xn`)

czi zrwze ,zizn`d dpen`d izena lr jilbx lr cnrzy

,jaal lr mixac elrie ,mipecf mipeirx jezti ot ,on`p mewna

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r `kw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© gkyz

`xryn ea xaeciy df oewiza jze`xa ,llnz d`lr cvl oilne

` otz l` xnyd ,miinyb mixa` x`ye oitp`e oipce`e `gvneoe` l

xac uny oinizq lk lr `nizq oi`lr lk lr d`lrl x`zle qgil

,llk dia `qitz daygn zil zelrd zlrl ik ,xedxda elit` dfn

dil zile miinyb mixa` `le dxev `le oeinc `le oweic `l dia zil

mb d`x ,edlkc enily `ede ,odny lk `lnn `ed la` ,rici my

zelbl dvxyk ,i`gei oa oerny iax iwl`d `pzd azky dn d`x

lqt dyri xy` yi`d xex` xn`e gzt ,`xc`a dxezd ixzq

dkqne(eh fk mixac)ot ,wzr xac lk mipiirnd lk aln xiqdl dfe ,

xg`n ,rxa exacie ewini ,aal zeikynn exare ,eltpe elyki e"g

`xi did ,miinyb mixa` x`ye of`e oire y`xn xacl dvex didy

ik xn` dyne ,dpenze seb jxazi `xeal x`zle qgil erhi `ny

dpenz lk mzi`x `l(eh c mixac)xn` diryie ,(gi n diryi)in l`e

xn`i dey`e ipeincz in l`e ,el ekxrz zenc dne l"` oeincz

yecw(dk my)jxazi epia oeinc oi`y oecibi oeciri mlky ,mdinece ,

cvn epipiae(a"r `kw sc)md epay mixa`dy `l` ,zipazde mvrd

ilkyd gk oi`y minezge minezq mipeilr mixacl mipniqk miieyr

ezrc rvn xvwe ,mpiadl el biy oi`e giy oi`e ,mbiydl leki mc`ay

md `ld minxd mixdd oia iy`x qipkdl i`yx ipi`e ,mwnrl zcxl

irn wx ,dfd yexcd lr mdixac eaigxd ewinrd xy` dlawd ilra

ixew ixeg mibx`e zewixy mizyt icaer ot iz`xin ,enc `le egzx

azky dn d`x `p jl ,mziprnl ekix`i zeafek zerca ,ebx`i yiakr

lra azky dnae ,dxe` ixry zncwda `ilihiwib oa sqei 'x df lr

l"f ih`pwixn mgpn 'x iwl`de ,dxezd yexitl ezncwda jepgd

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r `kw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©hkyz

yexita hiig dcedi 'x azky dnae ,sqei zxet oa weqta igie zyxta

zewl`d zkxrn(cl 'c)d`xzy mewn lk xac seq ,epeyl dfe ,

,jxazi `xeaa mxn`l ie`x oi`y mixac ,zexitqd oipra exaciy

d`xzyke ,zexitqd lr xn`p lkd ,mdl minecde dnewe xery oebk

oke ,okezay `xead lr xn`p lkd d`cede gay jxc lr exaciy

jxazi `xeaa xnel oi` ok lre ,edliabiy xac oi` ik ,odl dvega

.my oiir 'ek dhne dlrne xeg`e mipt `le l`ny `le oini `l

azk cer(a"r dl sca)`ed ze`qxtdn dnewd xeryy it lr s` ik

dy dlilg aeygl oi` ikd elit` ,`xeaa `le zecnaze`qxt

oeyln md `l` ,izenk xery md elld(gk d l`ipc)zqixt qxt

zg` lky ,zeize` md dnew xeryay elld ze`qxtd lke ,jzekln

,xddn mikzgpd mipa`k ,dqirdn ekzgp ik lr ,dqxt z`xwp

zevvetznd zevevipl fnex ,o`ka xikfdy ze`qxtd ieaxy xn`e

zeize`d xeagn miyrpd zenyd mde ,qpxewa yihtd z`kdn

e`xap mdnry ,dxivi xtqc zezia `tl`dn miyrpd mitexvde

likyz ,df oipra oerny iax ixaca ahid wcwcz m`e ,'eke mixacd

migekp md ,oekli ezlqna xy`e l"f hiig dcedi iax ixac ik rcze

.mdizegx` oehari `le ,zrc i`venl mixyie oianl

gzRi`xi lig iWp` mrd lMn dfgz dY`e ,xn`e ¨©§¨©§©¨¤¡¤¦¨¨¨©§¥©¦¦§¥

rva i`pU zn` iWp` m"idl`(`k di zeny)iWp` , ©§¥¡¤Ÿ§¥¨©©§¥

dvFxd xnY` DipibaE ,'i oOzC cqgc `xhQn lig©¦¦¦§¨§¤¤§©¨§¦¥¦§©¨¤

oOzc dxEabc `xhQn m"idl` i`xi ,mixci miMgdl§©§¦©§¦¦§¥¦¦§¨¦§¨§©¨

zn` iWp` ,oiRvi xiWrdl dvFxd xnY` DaE ,'d¨¦§©¨¤§©£¦©§¦©§¥¡¤

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r akw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© lyz

,zn` oOze 'e oOzc `zirvn`c `cEOrc `xhQn¦¦§¨§©¨§¤§¨¦¨§©¨§©¨¡¤

rAx` `kd `d ,'d oOzC zEklnc `xhQn rva i`pFU§¥¨©¦¦§¨§©§§©¨¨¨¨©§©

d`xn oEpi` oiN` ,`Wp ipaC oitEvxR oEpi`C oipETY¦¦§¦©§¦¦§¥¨¨¦¥¦©§¤

(oi`xn `"q). ©§¦

zi`eoEpi`e oFinC oEpi`C oFdA oiWAlznC rAx` §¦©§©§¦§©§¦§§¦¦§§¦

xnY` Ediilre ,i"pc`(my)ixU mdilr YnUe ©£©§¦§©§©§¨£¥¤¨¥

,'c z`c `xhQn zF`n ixU ,'`c `xhQn mitl £¨¦¦¦§¨§¨¥¥¦¦§¨§¨

oibA mixvnA l`xUi EciarYW`C zF`n rAx` Edi`C§¦©§©¥§¦§©£¦¦§¨¥§¦§©¦§¦

DiA xnY`C `d ,Ea`g DaC(eh bk ziy`xa)zF`n rAx` §¨¨¨§¦§©¥©§©¥

zFxUr ixUe ,'p z`c `xhQn miXng ixUe ,sqM lwW¤¤¤¤§¨¥£¦¦¦¦§¨§¨§¨¥£¨

.'i z`c `xhQn¦¦§¨§¨

Ex`YW`dfgz dY`e xnY` Ediilr ,oipETY xUr ¦§¨£¤¤¦¦£©§¦§©§©¨¤¡¤

Ekix`A DiliC oipeEbA `xrUA ,mrd lMn¦¨¨¨§©£¨§©¨¦¦¥©£¦

Ekix`A `gvnc EhinTA `gvnA ,Dilic EhinTA Dilic¦¥©§¦¦¥§¦§¨©§¦§¦§¨©£¦

oipcE`A ,`gvnC oihEhxWA `gvnc `izEtA `gvnc§¦§¨§§¨§¦§¨§¦§¦§¦§¨§§¦

(EdiizFgY F` Ediilr zigpc `xrW oipcE`A `"qa)oixc` oiN`A , §§¦©£¨§¨¦©¥§¥§¦¥¦§¦

oipwFIcA oiRp`A ,oipcE` zFgYc `xrUA oipcE`C§§¦§©£¨¦§§¦§©§¦§¦§¦

oipiirC oipeEbA oipiirA ,oiRp`c `tEvxtA oiRp`C§©§¦§©§¨§©§¦§©§¦§©¨¦§©§¦

`izEtA Dlic Ekix`A `nhFgA ,oipiir lrC oivixTA©§¦¦§©©§¦§¨¨©£¦¦¨§§¨

ExirfA Dlic EgiztA `nitA ,Dlic EhinwA Dlic¦¨¦§¦¦¨§¦¨¦§¦¦¨¦§¥

Dilic Ekix`A x`EvA ,Dlic(`"r akw sc),Dilic EhinwA ¦¨§©¨©£¦¦¥¦§¦¦¥

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r akw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©`lyz

,oFdlc EnizqA oFdlc EgiztA oiciC oihEhxWA oiciA¦©¦§¦§¦¦©¦¦§¦¦§¦§¦¦§

.Dilic EhinwA Dilic Ekix`A Dilic dnFwA `tEbA§¨§¨¦¥©£¦¦¥¦§¦¦¥

`xrUAoiN`n Edi` `xeeg `xrU ,`xrUC oipeEbA §©£¨§©¨¦§©£¨©£¨¦§¨¦¥¦¥

DiA xnY`C ,lig iWp`(h f l`ipc)oinFi wiYre ©§¥©¦§¦§©¥§©¦¦

,`wp xnrM DW`x xrUE xeEg blzM DiWEal aizi§¦§¥¦§¨¦¨§©¥¥©£©§¥

`xrU ,m"idl` i`xi E`ixwz`C oiN`n `wnEq `xrU©£¨§¨¥¦¥§¦§§¦¦§¥©£¨

`xhQn oEpi`e ,zn` iWp` E`ixwz`C oiN`n `wFxi§¨¥¦¥§¦§§¦©§¥¡¤§¦¦¦§¨

DiA xnY`C awric(k f dkin)zlzE ,awril zn` oYY §©£Ÿ§¦§©¥¦¥¡¤§©£Ÿ§©

,mdxa`l cqg awril zn` oYY xnY` Ediilr ,oipeEB©¨¦£©§¦§©¦¥¡¤§©£Ÿ¤¤§©§¨¨

`Eddc `xhQn `nkE` oeEB ,wgvi cgR d`zilY§¦¨¨©©¦§¨©¨§¨¦¦§¨§©

DA xnY`c(d ` xiy)oiN`c `xhQn ,de`pe ip` dxFgW §¦§©¨§¨£¦§¨¨¦¦§¨§¦¥

,`nkE` Dlic `xrU idi`e ,rva i`pFU E`ixwz`C§¦§§¦§¥¨©§¦¦©£¨¦¨§¨

`nipe `nip lM ,`ziixF`C oeez`c `xErW idi`e§¦¦¦¨§©§¨§©§¨¨¦¨§¦¨

Ediilr xnY`C ,Dilic(`i d my)miNYlY eizFSew ¦¥§¦§©£©§§ª¨©§©¦

,'i idi`c `rEAn Dil zi` `nip lke ,axFrM zFxFgW§¨¥§¨¦¨¦¥©¨§¦¦

.'e z`c `xErW `nipe§¦¨¦¨§¨

`xrU,'i z`n zlhpc `xirf 'dc `fxa `hinw ©£¨§¦¨§¨¨§§¥¨§¨§©¥¨

z`n `lhpc d`Nr 'dc `xhQn `kix` `xrU©£¨£¦¨¦¦§¨§¦¨¨§¨§¨¥¨

Dil zi` `pETze `pETY lM ,oiN` oipETY xUr ,'e`"p) ¤¤¦¦¦¥¨¦¨§¦¨¦¥

(diazEWxc `peebM ,xUrl oiwlqC oixErW rAx` ¥©§©¦¦§¨§¦§¤¤§©§¨¦§

d"edi drAx` ,dxUr Fdabe drAx` FAgxC cigId©¨¦§¨§©§¨¨§¨§£¨¨©§¨¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r akw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© alyz

`lc `xrUc `nip zil ,`"d e"`e `"d c"ei dxUr£¨¨¥¦¨§©£¨§¨

xnY` EdiilrC ,`nizq d`Nr `nlr ifg`(g e my) ©£¥¨§¨¦¨¨§¦¨©£©§¦§©

`xzMn oiilY oinlr oiN` lM ,xRqn oi` zFnlre©£¨¥¦§¨¨¦¥¨§¦©§¨¦¦§¨

xtqc `xzkA oixdpC olBxnE oipa`c `peebk ,`Wixc§¥¨§©§¨§©§¦©§§¨§©£¦§¦§¨§¥¤

`IakkM oixdp oEpi` ikde ,`Mlnc dxhrA F` dxFY¨©£¨¨§©§¨§¨¦¦©£¦§Ÿ§©¨

.oirEaw DiaE `riwxa¦§¦¨¥§¦

ikde`WcEwc `l`nVnE `pinin minXd `av oiilz §¨¦©§¨§¨©¨©¦¦¦¨¦§¨¨§§¨

oipcE` lrn oiilzc `xrUc `peebM ,`Ed KixA§¦§©§¨§©£¨§©§¨¥©§¦

aizkc `Ed `cd ,`l`nVnE `pinin(hi ak ` mikln)lke ¦¦¨¦§¨¨£¨¦§¦§¨

`C oibaE ,Fl`nVnE Fpinin eilr micnFr minXd `av§¨©¨©¦§¦¨¨¦¦¦§Ÿ§¦¨

lrn `xrU `xral Kixv(Fbn `"q)oFdi `lC ,oipcE` ¨¦§©£¨©£¨¥©¦§¦§¨§

oizFlv rnW oFdaC ,`zFlvc drinWC oirxY oinizq§¦¦©§¦¦§¦¨¦§¨¦§¨©§¦

DiA xnY`c `Edd(b dq mildz)xUA lM Licr dNtY rnFW ©§¦§©¥¥©§¦¨¨¤¨¨¨

.E`aiŸ

rAx`C,xEAC `gix drinW dI`x ,oEpi` oipETY §©§©¦¦¦§¦¨§¦¨¥¨¦

gxfOl idi` dI`x(mFxcl `"p)xnY` Dilre , §¦¨¦¦©¦§¨§¨©£¥¦§©

(`k gi zeny)ixEhp dOke ,lig iWp` mrd lMn dfgz dY`e§©¨¤¡¤¦¨¨¨©§¥©¦§©¨§¥

xnY` Ediilre ,d"edi ipir E`ixwz`C oOY oirxzl`ipc) ©§¦©¨§¦§§¦¥¥©£©§¦§©

(gi hi`xi drinW ,EpiznnFW d`xE Lipir gwR§©¥¤§¥§Ÿ¥§¦¨¦§¥

xnY` Dilre ,m"idl`(my),rnWE Lpf` d"edi dHd ©£¥¦§©©¥¨§§§¨

aizkc `Ed `cd ,wgvi cgtE EligC oOze(a b wewag) §©¨§¦©©¦§¨£¨¦§¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r akw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©blyz

oOY rOYWn iC o`nE ,iz`xi LrnW iYrnW d"edi¨©§¦¦§£¨¥¦¨¦¦§©©©¨

`lA dwrvA oiA `zFlvA oiA `ziixF`A oiA Dilw¥¥§©§¨¥¦§¨¥¦§¨¨§¨

cIn ,Eligc(` `i xacna)xraYe FR` xgIe d"edi rnWIe §¦¦¨©¦§©©¦©©©¦§©

ipf` E`ixwz`C oOY oirxz ixEhp dOke ,d"edi W` mA¥§©¨§¥©§¦©¨§¦§§¦¨§¥

.d"edi

`gixoixEhwE oigix lM oiwlq oOze ,zn` iWp` oOY ¥¨©¨©§¥¡¤§©¨¨§¦¨¥¦§¦

,oipAxwk EaiWgz`C oizFlvE ,oipAxwC oiPWre©£©¦§¨§¨¦§¦§¦§£¦§¨§¨¦

DiA aizM dn ,EnigxE EligcA Wp xA oFl wilq `l m`e§¦¨¨¦©©¦§¦§¦©§¦¥

(hi hk mixac),`Edd Wi`A Fz`pwe d"edi s` oXri f` iM¦¨¤§©©§¦§¨¨¦©

oixEAce oilw oiwlq oOY ,rva i`pFU lawl xEAC¦¨¢¥§¥¨©©¨¨§¦¨¦§¦¦

Ediilr xnY`C oiN` ,`zFlvE `ziixF`C(k i zldw)iM §©§¨§¨¦¥§¦§©£©§¦

`l ,xaC ciBi mitpM lraE lFTd z` KilFi minXd sFr©¨©¦¦¤©©©§¨©¦©¦¨¨¨

i Edi`e ,d"edi oOY zilC rAx` ,oiN`n `pETY zi ¦¦¨¥¦¥©§©§¥©¨§¦

rAx` oiN`A ,lNnnE d ,gixnE e ,rnWe d ,lMYq ¦§©©§¨©¥¦©§©¥§¦¥©§©

.oipETY¦¦

dix`DiA xnY`e ,dI`x `c(i ` l`wfgi)l` dix` iptE ©§¥¨§¦¨§¦§©¥§¥©§¥¤

`C mYrAx` xz` lkA ,mYrAx`l oinId©¨¦§©§©§¨§¨£©©§©§¨¨

KFtde ,`NM lr oihlWC DiliC oeez` rAx` ,d"edi©§©©§¨¦¥§¨§¦©Ÿ¨©£

Edi`C ,cqgc `pinil Edi`e ,dI`x Dil gMWze dix ©§¥§¦§©¥§¦¨§¦¦¦¨§¤¤§¦

'` oOzc ,d`ncw `nFi('i `"p)Edi`C oaE`x ,xF` ¨©§¨¨§©¨§¥§¦

,`l`nUl drinW ,oA xF` ixwz` DinW lr `pinil¦¦¨©§¥¦§§¥¥§¦¨¦§¨¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r akw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© clyz

xnY` Dilre(my)`gix xWp ,l`nVdn xFW iptE ©£¥¦§©§¥¥©§Ÿ¤¤¥¨

xnY` Dilr ,`zirvn`a(c l ilyn)tgA gEx sq` in,eip §¤§¨¦¨£¥¦§©¦¨©©§¨§¨

mc` `c ,`xEAc `niR ,`nhFgC oiawEp oixY oEpi`C§¦§¥§¦§¨¨¦¨¦¨¨¨¨

,`YpikW `ce ,oeez` xUr lilkE oeez` rAx` lilM§¦©§©©§¨§¦¤¤©§¨§¨§¦§¨

oiN`A(a"r akw sc)dfgz dY`e dWnl xn` oipETY rAx` §¦¥©§©¦¦¨©§Ÿ¤§©¨¤¡¤

.Ediilr `xfg`l Kixve xnFbe mrd lMn¦¨¨¨§¥§¨¦§©§¨¨£©§

dY`exnY` Dilr ,`xrUA dfgz(`i d xiy)mzM FW`x §©¨¤¡¤§©£¨£¥¦§©Ÿ¤¤

oiwtp DiPnC ,`gFn e`bNnE ,d`Nr xzM `C fR¨¤¤¦¨¨¦§¨¨§¦¥¨§¦

idi`c `nipe `nip lkl d`wW`l ,`xhq lkl oirEAn©¦§¨¦§¨§©§¨¨§¨¦¨§¦¨§¦¦

`nip lke ,uFvip ciarz` `rEAn lke ,d`nizq `nlr§¨§¦¨¨§¨©¨¦§£¦¦§¨¦¨

,sFq oi` ixwz` `nizq `gFn ,hiaxW ciarz ¦§£¦©§¦¨§¦¨¦§§¥¥

i`dA Efinxz`C ,'i 'i 'i oEpi`C oigFn zlzl bNRz`C§¦§©©¦§©¦§¦§¦§§¦§©

`nW(i"d e"`e i"d c"ei `"p `"d e"`e `"d c"ei). §¨

mw)`nW i`Ce ,`WiCw `pivFA xn`e ,oiwiYrc `wiYr oiaqc `aq ¨¨¨§¨¦©¦¨§©¦¦§¨©¦¨©¦¨©©§¨

(`C o"icEi zlY Efinxz`cEdi` `ce i"d e"`e i"d c"ei §¦§§¦§©¦¨§¨¦

Edi` ,`"d e"`e `"d c"ei Edi`c `nW la` ,e`bNn¦§¨£¨§¨§¦¦

,oixiE` zlY oEpi` ,'` '` '` oitl` zlY lilM§¦§©©§¦¦§©©¥¦

Edi` cg `nW ,'i 'i 'i oigFn zlY oFdA oiWAlznC§¦§©§¦§§©¦§¨©¦

.xaNn `ce ,e`bNn `C ,`gFn `pipz `nWE ,`tEb¨§¨¦§¨¨¨¨¦§¨§¨¦§¨

zlYxrU ,oihiaxW oEP`c ,`nW i`dA zi` o"iee §©¨¦¦§©§¨§¦©§¦¦¥¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r akw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©dlyz

lke ,`Ed KixA `WcEwC DiznFw xErW mW lr ixwz ¦§§¥©¥¦¨¥§§¨§¦§¨

E`ixwz`C oinip zi`e ,`znWp ixwz` `nipe `nip¦¨§¦¨¦§§¥¦§¨¨§¦¦¦§¦§§¦

zi`e ,lBlb ixwz`e otF` ixwz` uFvip lke ,oik`ln©§¨¦§¨¦¦§§¥¨§¦§§¥©§©§¦

zi`e ,ingx EdNk `xeeg `X`n oinip oEpi`c EdiiPn¦©§§¦¦¦¥¤¨¦§¨ª§©£¥§¦

,oic EdNke `wnEq `X`n oEpi`C oinip oEpi`c EdiiPn¦©§§¦¦¦§¦¥¤¨§¨§ª§¦

oinip zi`e ,`wFxi `X`n oiwFxi EdNM oinip zi`e§¦¦¦ª§§¦¥¤¨§¨§¦¦¦

`WcEwC xrU E`ixwz` oiN` ,`nkE` `X`n EdNMª§¥¤¨§¨¦¥¦§§¦¥¨§§¨

.`Ed KixA§¦

lM`nip lke ,oitl` xUr DiliC Kldn xErW uFvip ¨¦¦©£©¦¥¤¤©§¦§¨¦¨

lke ,`Ed KixA `WcEwc `rAv`c `xErW idi ¦¦¦¨§¤§¨¨§§¨§¦§¨

,lin zlY DA zi` dqxR lke ,`xirf dqxR Edi` rAv ¤§©¦©§¨§¥¨§¨©§¨¦¨§©¦

zxUr Edi` lin lke ,`rAv`C oiwxR zlY lawl¢¥§©¦§¦§¤§¨¨§¨¦¦£¤¤

mitl` zxUr Edi` d`Nr dqxtC lin la` ,mitl £¨¦£¨¦§©§¨¦¨¨¦£¤¤£¨¦

wxR lke ,oiwxR zlY DA gMWz `rFxc ikde ,`FAx¦§¨¦§¨¦§©¨§©¦§¦§¨¤¤

`C dO`e rAv` la` ,'e Edi` dO` lke ,'i Edi ¦§¨©¨¦£¨¤§©§©¨¨

ax DixErW `ce ,oiRp` xirfc `xhQn xirf DixErW¦¥§¥¦¦§¨¦§¥©§¦§¨¦¥©

.oiRp` Kix`c `xhQn¦¦§¨©£¦©§¦

lkaExa` lkc `xErW Edi`e ,d"edi Edi` xa`e xa` §¨¥¤§¥¤¦§¦¦¨§¨¥¤

rAx`lE ,`Yze `lir `Mx`a `dabA ,xa`e§¥¤§¨§¨§¨§¨¥¨§©¨§©§©

,DiPn iEpR xz` zil ,xa`e xa` lM oiA Edi`e ,oixhq¦§¦§¦¥¨¥¤§¥¤¥£©¨¦¥

xa` zi`e ,`tEbC xa`e xa` lkA zgMYW`c `znWpM§¦§¨¨§¦§©§©§¨¥¤§¥¤§¨§¦¥¤

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r akw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© elyz

xz`A DizEphlWC ,DinW lr d"edi ixwz`c d`Nr¦¨¨§¦§§¥©§¥§¨§¨¥©£©

aizkc `Ed `cd ,`rici(h ci dixkf)lr Klnl d"edi dide §¦¨£¨¦§¦§¨¨§¤¤©

.ux`d lM¨¨¤

zi`ed"edi E`ixwz`C ,DiPn oi`Nr oixa` oixY §¦§¥¥¨¦¦¨¦¦¥§¦§§¦

`cd ,`rx`aE `InWA oFdzEphlWC m"idl`§¨§¨§¦§©¨§©§¨£¨

aizkc `Ed(dl c mixac)minXA m"idl`d `Ed d"edi iM ¦§¦¦¨©¨©¦

ixwz`C xa` zi`e ,cFr oi` zgYn ux`d lre lrOn¦©©§©¨¨¤¦¨©¥§¦¥¤§¦§§¥

aizkc `Ed `cd ,`rx` lkA DizEphlWe ,m"idl`§¨§¨¥§¨©§¨£¨¦§¦

(f"n mildz)`xg` zi`e ,m"idl` ux`d lM Kln¤¤¨¨¨¤§¦¨¢¨

Dilre ,`AlaE `gFnA oixa` oixza Edi` DizEphlWc§¨§¨¥¦¦§¥¥¨¦§¨§¦¨©£¥

xnY`('c mixac),FCaNn cFr oi` m"idl`d `Ed d"edi iM ¦§©¦¨¥¦§©

xnY` `Ed KixA `WcEw lr `xw i`dC aB lr s`e§©©©§©§¨©§¨§¦¦§©

d`Nr `pwFIcC `fx `kd `C lM mr ,FCaNn cFr oi`C§¥¦§©¦¨¨¨¨¨¨§¦§¨¦¨¨

,DizEphlFW DitEbC xa`e xa` lkA d`fg`l ,Dilic¦¥§©£¨¨§¨¥¤§¥¤§¥§¨¥

rCpie ,`nlr bidpz` Ki` Wp xal `rcFnYW`l§¦§§§¨§©©¥¦§©¦¨§¨§¦§©

iPYW` Ki`e ,Dil zE`i `wcM xa` lkA Dil ixwnl§¦§¥¥§¨¥¤¦§¨¨¥§¥¦§©¦

.xa` `Edd mEtl DinW§¥§©¥¤

zi`exa` zi`e ,ingx d"edi DiA ixwz`C xa` §¦¥¤§¦§§¥¥©£¥§¦¥¤

DiA ixwz`C xa` zi`e ,m"idl` DiA ixwz`C§¦§§¥¥§¦¥¤§¦§§¥¥

xa` zi`e ,z"e`av DiA ixwz`C xa` zi`e ,d"id`§¦¥¤§¦§§¥¥§¦¥¤

zi`e ,i"cy DiA ixwz`C xa` zi`e ,l"` DiA ixwz`C§¦§§¥¥§¦¥¤§¦§§¥¥§¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r bkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©flyz

`cd ,`lw lr `Pnn d"edi ,i"pc` DiA ixwz`C xa ¥¤§¦§§¥¥§©¨©¨¨£¨

aizkc `Ed(c hk mildz)dIed lr d"id` ,gMA d"edi lFw ¦§¦©Ÿ©©£©¨

zNr Edi` d"edic `lw lr aikxc `Edd ,`AlC lade§¤¤§¦¨©§¨¦©¨¨§¦¦©

aikx Edi`e ,`ilBz` `le xinhe mizq ,zFNrd lM lr©¨¨¦¨¦§¨¦§¨¦§©§¨§¦¨¦

Edi`C zFNrd zNr lr ifg` d"id` ,`NM lr hiNWe§©¦©Ÿ¨©£¥©¦©¨¦§¦

did(`"r bkw sc),sFq oi` cr wilqC lad Edi`e ,didie ded ¨¨Ÿ¤§¦§¤§¦£©§¨¦©¥

z"Edl` lr ifg` l"` .zFNrd lM lr zNr aikx DiaE¥¨¦¦©©¨¨¦¥©£¥©¡¨

aFi` xn` Dilre ,zFNrd lM lr zNrC(g d aei`)ip` §¦©©¨¨¦©£¥¨©¦£¦

lr aikx cke ,m"idl`d i"dl` l` ,l"` l` WFxc ¤§¤¥¤¨§©¨¦©

,DiPn oirfrCfnE ,m"idl` lM Dil oircFnYW` l" ¥¦§§§¦¥¨¦§©§§¦¦¥

l"`kin oFbM l"` i`dA E`ixwz`c `Ik`ln lke§¨©§¨©¨§¦§§¦§©¥§¦¨¥

i"dl` Edi`C l"` i`dn oirfrCfn EdNM ,l"`ixaB©§¦¥ª§¦§©§§¦¥©¥§¦

lkA Dil oipFr cIn ,DiA oFl `xwC o`nE ,m"idl`d¨§¨¨¥¦¨¦¥§¨

`nWA oilw E`ixwz`c `Ik`ln lM ikde ,`YrW©§¨§¨¦¨©§¨©¨§¦§§¦¨¦¦§¨

lM lr zNrA d"ediA oFl `xwC o`n lM ,d"edic§¨¨§¨¨§§¦©©¨

zFNrd lM lr zNrC ,DilwA Dil oipFr cIn zFNrd¦¦¨¦¥§¨¥§¦©©¨¨¦

oiiEPWC ,EdNkA iPYW` `le odnW lkA cg Edi ¦©§¨§¨¨§¨¦§©¦§ª§§¦¦

lkA `znWpM EdNkA Edi`C ,DiA e`le oEpi` odnWA¦§¨¨¦§©¥§¦§ª§§¦§¨¨§¨

zi`e ,oipcE` oFbM DiA rnWC xa` zi` ,xa`e xa ¥¤§¥¤¦¥¤§¨©¥§§¦§¦

DiPn lMYqnC xa`(dia `"p)xa` zi`e ,`nlr lr ¥¤§¦§©¥¦¥¥©¨§¨§¦¥¤

oiah oigixe ,oizFlvC oinqEaE oigix lM DiA gx`C§¨©¥¨¥¦§¦¦§¦§¥¦¨¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r bkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© glyz

`ce ,`Wp ipac `nERn `ziixF`n oiwtpC miladC©£¨¦§¨§¦¥©§¨¦¨¦§¥¨¨§¨

oixa` oiN`aE ,DiA liNnC xa` zi`e ,`nhFgc `gix¥¨§¨¨§¦¥¤§©¥¥§¦¥¥¨¦

`PnnC xa` zi`e ,`iiEPW zil DiA la` ,`iiEPW zi ¦¦¨£¨¥¥¦¨§¦¥¤¦§©¨

,daWgn lr `PnnC xa`e ,i"pc` `ce `xEAC lr©¦¨§¨§¥¤¦§©¨©©£¨¨

.oxitqa EdNM oiN` oixa`e§¥¨¦¦¥ª§¦§¦¨

`Wixal DaE `Al dpiA ,dnkg `gFn ,oFilr xzk ¥¨¤¤¤§¨¨§¨¦¨¦¨¨¥

`cEOr `tEB ,dxEaB cqg oirFxC oixY ,oian¥¦§¥§¦¤¤§¨¨©¨

,dn` cFqi ,cFde gvp oiwFW oixY ,`zirvn`c§¤§¨¦¨§¥¦¤©¨§¨¨

dpFw ,oFilr l"` ixwz` xzM .DiliC zF` `YpikW§¦§¨¦¥¤¤¦§§¥¥¤§¥

,lMd(dpiaE dnkg)EpizFa` i"dl`e ,dpiA e"pidl` ©Ÿ¨§¨¦¨¦¨¥£¥

i"dl`e wgvi i"dl` mdxa` i"dl` Edi`e ,dnkg§¨§¦©§¨¨¦§¨¥

`xhQn xFABde ,dlEcbc `xhQn lFcBd l"`d ,awri©£Ÿ¨¥©¨¦¦§¨¦§¨§©¦¦¦§¨

.`zirvn`c `cEOrc `xhQn `xFPde ,dxEabc¦§¨§©¨¦¦§¨§©¨§¤§¨¦¨

ikdc``pivFA iAx xn`e ,zigp `w EdIl` `d ©§¨¦¨¥¦¨¨¨¦§¨©©¦¦¨

odnWA Klic `pETY `lirl `prnW ,`WiCw©¦¨§©§¨§¥¨¦¨¦¨¦§¨¨

Y`C ,KA xFfg ,Dilic `zFlvaE ,`Ed KixA `WcEwC§§¨§¦¦§¨¦¥£¨§©§

,zE`i `wcM `Ed KixA `WcEwC odnW `pTzl Kixv¦§©¨¨§¨¨§§¨§¦¦§¨¨

E`ixwz` ingxc `xhQn ,zlY zlzA oilf` EdNM `dC§¨ª§¨§¦¦§©§©¦¦§¨§©£¥¦§§¦

Edi` `lC W` oEpi`e ,oda` zlY d"edi d"edi d"edi§©£¨¨§¦¥§¨¦

,d"id` d"id` d"id` odnW zlzA E`ixwz`e ,sxFU¥§¦§§¦¦§©§¨¨

odnW zi`e ,lik` `le sxFU Edi`C W` Edi` i`de§©¦¥§¦¥§¨¨¦§¦§¨¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r bkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©hlyz

sxFU Edi`C W` `ce ,i"pc` i"pc` i"pc` E`ixwz`C§¦§§¦§¨¥§¦¥

aizkc `Ed `cd ,`NM ivWe lik`e(ck h `xwie)lr lk`Ye §¨¦§¥¥Ÿ¨£¨¦§¦©Ÿ©©

.mialgd z`e dlFrd z` gAfOd©¦§¥©¤¨¨§¤©£¨¦

'`,l"` ixwz` Edi`e ,odnW EdNM lr xzM Edi ¦¤¤©ª§§¨¨§¦¦§§¥

"id`e"pidl` ,D"Fl` ,i"dl` ,m"idl` ,i"pc` ,d¡©

,d"e` ,d"i`(ux` `xwIe xAC d"edi m"idl` l"` dNnc `fxe)§¨¨§¦¨¥¦¤©¦§¨¨¤

(` p mildz),d"idi ,i"di ,d"edi ,e"di ,d"i ixwz` DiA 'i .¥¦§§¥

,dnkgA oFdlc `xTr ,'iA z"FIedA oigztC odnW EdNMª§§¨¨§¨§¦©£©§¦¨¨¦§§¨§¨

,d`Nr `Oi` oFdlc `xTr ,'`A oigztC odnW EdNke§ª§§¨¨§¨§¦§¦¨¨¦§¦¨¦¨¨

`pinin lilM Edi` `zirvn`c `cEOrc dnkE§¨§©¨§¤§¨¦¨¦§¦¦¦¨

oiN` odnW oixY lilM d`Nr xzM ikd ,`l`nVnE¦§¨¨¨¦¤¤¦¨¨§¦§¥§¨¨¦¥

`pgMW`e ,EdiiWix lr xzM Edi`e ,`Oi`e `A`C§©¨§¦¨§¦¤¤©¥©§§©§©§¨

`cEOr d"edi ,d`Nr xzM d"id` ,`c `peebM `pETY¦¨§©§¨¨¤¤¦¨¨©¨

.d`YY `YpikW i"pc` ,`zirvn`c§¤§¨¦¨§¦§¨©¨¨

`xhQnExW` d"id` oxitq zlY E`ixwz` xzkc ¦¦§¨§¤¤¦§§¦§©§¦¨¤§¤£¤

`cEOr ,m"idl` dxEaB ,l"` cqg ,d"id ¤§¤¤¤¥§¨©¨

d"edi m"idl` l"` dNnc `fxe ,d"edi `zirvn`c§¤§¨¦¨§¨¨§¦¨¥

,i"cy wiCv ,z"F`av cFde gvp ,ux` `xwIe xAC¦¤©¦§¨¨¤¤©§§¨©¦

.i"pc` zEkln©§

`zFlvaE,KExaA rxFM rxFMd lM ,d"edi dY` KExA ¦§¨¨©¨¨©¥©¥©§¨

xnY` Dilre ,oinlr ig wiCv `cea ` milkn) §¨©¦©¨§¦©£¥¦§©

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r bkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© nyz

(dnKixv Da ,`xirf 'd z` dY` ,KExA dnlW KlOde§©¤¤§ŸŸ¨©¨¨§¥¨¨¨¦

`cEOr d"edi `C mWA swFf swFGd lke ,o`kxa `zgpl§©§¨¦§¨¨§¨©¥¥§¥¨©¨

EpizFa` i"dl`e ,d`Nr `Oi` e"pidl` ,`zirvn`c§¤§¨¦¨¦¨¦¨¨¥£¥

`cEOr `xFPde ,dxEaB xFABd ,cqg lFcBd l"`d ,`A ©¨¨¥©¨¤¤©¦§¨§©¨©¨

`lirnE `lirl `YYn olilMz` Diac ,`zirvn`c§¤§¨¦¨§¥¦§§¦¨¦©¨§¥¨¥¥¨

oibaE ,`zirvn`c `cEOrA o`xitq lM ,`Yzl(a"r bkw sc) §©¨¨§¦¨§©¨§¤§¨¦¨§¦

oi`Nr xzalE ,drxkdA oi`YY DiA `llk`l Kixv `C¨¦§©§¨¨¥©¨¦§©§¨¨§¨©¦¨¦

,lMd dpFw miaFh micqg lnFB ,oFilr l"` .dtiwfA¦§¦¨¥¤§¥£¨¦¦¥©Ÿ

`ianE ,EdNM lr oFilr xzM `C ,zFa` iCqg xkFfe§¥©§¥¨¨¤¤¤§©ª§¥¦

FnW ornl ,cFde gvp oiN` ,oda`C mdipa ipal l`Fb¥¦§¥§¥¤©£¨¨¦¥¤©¨§©©§

Edi` `zirvn`c `cEOre ,d`YY `YpikW `c dad`A§©£¨¨§¦§¨©¨¨§©¨§¤§¨¦¨¦

zFxEabE oda` oEpi`C ,oi`ncw o`kxA zlY lilM§¦§©¦§¨¨©§¨¦§¦£¨¨§

,dcFarA oi`xzA zlY lilM Edi`e ,mXd zWEcwE§©©¥§¦§¦§©©§¨¦©£¨

ip`e oFW`x ip` Dia `niiwl ,zFIrvn` lilM Edi`e§¦§¦¤§¨¦§©§¨¥£¦¦©£¦

m"idl` oi` icrlAnE oFxg`(e cn diryi)o`n Edi` d`Mf , ©£¦©§¨©¥©¨¨¦¨

DiliC oipETY lkA `Ed KixA `WcEwl d`Nvl rciC§¨©§©¨¨§§¨§¦§¨¦¦¦¥

`wcM `Bxce `BxC lkA DiPn l`WnlE ,zE`i `wcM¦§¨¨§¦§©¦¥§¨©§¨§©§¨¦§¨

.zE`i

oiniMgoipFapE ,dnkgA oFdipwFIC oiniWx oEpi` EdNM ©¦¦ª§¦§¦¦¦§¥©¨§¨§¦

zElinb ix`nE ,dpiaA oFdipwFIC oiniWx§¦¦¦§¥§¦¨¨¥§¦

EdNM oFdixviA oixAbe ,cqgA oiniWx oFdipwFIC micqg£¨¦¦§¥§¦¦§¤¤§¦¨¦§¦§¥ª§

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r bkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©`nyz

oFdipwFIC oiniWx EdNM dxFY ix`nE ,dxEabA oiniWx§¦¦¦§¨¨¥¨ª§§¦¦¦§¥

oFdipwFIC oiniWx EdNM mi`iapE ,`zirvn`c `cEOrA§©¨§¤§¨¦¨§¦¦ª§§¦¦¦§¥

ixhp miwiCve ,hFWw iknq ixY oEpi`C cFde gvpA§¤©¨§¦§¥©§¥§§©¦¦¨§¥

`zEkln ix`nE ,wiCvA oFdipwFiC oiniWx EdNM zixa§¦ª§§¦¦¦§¥§©¦¨¥©§¨

oiniWx EdNM `cEgi ix`nE ,zEklOA oiniWx EdNMª§§¦¦©©§¨¥¦¨ª§§¦¦

`cEgi `wlql Kixv oOzc ,daWgn Edi`c d`Nr xzkA§¤¤¦¨¨§¦©£¨¨§©¨¨¦§©§¨¦¨

`gAWl Kixv oiN` oipETY EdNkaE ,`nizq daWgnA§©£¨¨§¦¨§ª§¦¦¦¥¨¦§©§¨

,`tEba `znWpM e`bln Edi`C ,zFNrd lM lr zNrl§¦©©¨¨¦§¦¦§¨§¦§¨¨§¨

dWnl xn` ,oipwFIC oiN`A oiniWx `Wp ipaC oibaE§¦¦§¥¨¨§¦¦§¦¥¦§¦¨©§Ÿ¤

.xnFbe dfgz dY`e§©¨¤¡¤§¥

dY`e,lEbr F` ,hEnw F` ,Kix` i` ,`xrUA dfgz §©¨¤¡¤§©£¨¦£¦¨¨

dOkl DiA bNRzn `gx` ,Kix` rirW `xrU©£¨§¦©£¦¨§¨¦§©©¥§©¨

xnY` Dlr ,oigxF`(fh bn diryi)oigx`e ,KxC mIA ozFPd §¦£¨¦§©©¥©¨¨¤§¨§¦

`Ed `cd ,oiaizp oEpi` ,Dpin oiWxRznC oipxg`¢¨¦§¦§¨§¦¦¨¦§¦¦£¨

aizkc(my)oiliaW oixzE oizlY ,daizp miGr minaE ¦§¦§©¦©¦§¦¨§¨¦§¥§¦¦

.`gx` i`dn o`WxRzn¦§¨§¨¥©¨§¨

ikdc``de ,Dil xn`e ,DiAbl iz` EdIl` `d ©§¨¦¨¥¦¨¨¥§©¥§¨©¥§¨

,oFdlC xz`A oFl `pwzl Kixv oiN` oipwFIc¦§¦¦¥¨¦§©§¨©£©¦§

,`cExitc `nlraC aB lr s` ,i`CeA oFrnW iAx xn`©©¦¦§§©©©©©¦§¨§¨§¦¨

e`lC ,ziW`xAc `caFr oiWgk`C oi`iBq zi` oipwFIc¦§¦¦©¦¦§©§¦¦¨¨¦§¥¦§©

`kFWg FBn ,oikFWg oEpi`e ,xFWin gxF` oEpi ¦©¦§¦£¦¦£¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r bkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© anyz

`xEIvA oxdp`c `zPbC oipwFIc ,`xFdp rcFnYW ¦§§¨§¨¦§¦§¦§¨§©§¨¨§¦¨

oEpi`e ,oixidp oipeEb dOkA inTxn ,ziW`xAc `caFrc§¨¨¦§¥¦§©§¥§©¨©¨¦§¦¦§¦

oEpi` `cExitc `nlrC oiN`e ,dCnaE ewA EdNMª§§©§¦¨§¦¥§¨§¨§¦¨¦

mre ,e`bNn `gFn oEpi`c ,EdiiAbl `fFb`C oitilwM¦§¦¦¤¡¨§©©§§¦¨¦§¨§¦

oiN` FBnE ,`xFdp rcFnYW` `kFWg FBn `C lM¨¦£¨¦§§¨§¨¦¦¥

oixEIv orcFnYW` ,oikFWg oipwFIC oEpi`C oitilw§¦¦§¦¦§¦£¦¦§§§¨¦¦

,`pMWn ip`nc `pwFIC oEpi`c ,`YzlC ocrc `zPbC§¦§¨§¥¤¦§©¨§¦¦§¨§¨¥©§§¨

.`Ed ikd i`Ce xn`©©©¨¦

gzR`xhQn ingx Edi` Kix` rirW `xrU ,xn`e ¨©§¨©©£¨§¦©£¦¦©£¥¦¦§¨

,'e 'e DiliC oiRp` oixY ,` Edi`C ,oiRp` Kix`c©£¦©§¦§¦§¥©§¦¦¥

wiYr oiaqc `aq Edi`e ,EdiipiA ` e`e `c `peebM§©§¨¨¨¥©§§¦¨¨§¨¦©¦

Edi`e ,oiwiYrC(ixwz`e `"q)`hinw `xrU .miR` Kx` §©¦¦§¦§¦§§¦¤¤©©¦©£¨§¦¨

Wixge hinw `N` rirW `le(hixge `"p)`c ,`pic Edi` §¨§¦©¤¨¨¦§¨¦§¨¦¦¦¨¨

`ce ,'ec `xhQn oiRp` Kix` `C ,`pic `ce ingx©£¥§¨¦¨¨£¦©§¦¦¦§¨§§¨

Kix` `le hinw `l `xrU ,'ic `xhQn oiRp` xirf§¥©§¦¦¦§¨§©£¨¨¨¦§¨£¦

.ipEpiA Edi ¦¥¦

Edi`ehinwe ,driwzc `peebM oiRp` Kix`c `xrU §¦©£¨©£¦©§¦§©§¨¦§¦¨§¨¦

Wixge(Kix`e `"p)`l ,'e 'e 'e mixaWc `peebM §¨¦§¨¦§©§¨¦§¨¦¨

z"lWlW ,drExYc `peebM Edi` hinw `le Kix £¦§¨¨¦¦§©§¨¦§¨©§¤¤

dRiM oink Edi`e ,`NM lilM `lEBra `xrU ,EdiiexzC§©§©§©£¨§¦¨§¦Ÿ¨§¦§¦¦¨

.`NM xgq`c `riwxc¦§¦¨§©§©Ÿ¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r ckw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©bnyz

`peebklig iWp` ,`WiCw `zEkln `C d"edi `c §©§¨¨¨©§¨©¦¨©§¥©¦

`xrU m"idl` i`xi ,Kix` rirW `xrU©£¨§¦©£¦¦§¥©£¨

Wixg(Kix` `"p)Kix` `l `xrU zn` iWp` ,hinwe ¨¦¨¦§¨¦©§¥¡¤©£¨¨£¦

`xrU rva i`pFU ,EdNkC zlWlW ,hinw `le§¨¨¦©§¤¤§ª§§¥¨©©£¨

.`lEBra§¦¨

ceCadf ,wxwxi adf ,iFxrUA ded `adc ipin draW ¨¦¦§¨¦¥©£¨£¨§©£¨¨§©§©¨¨

adf ,xEbq adf ,miexR adf ,xitF` adf ,ftF`¨¨¨¦¨¨©§¨¦¨¨¨¨¨

Edi`e ,mipeEB lM lilM adf ,WiWxY(`"r ckw sc)adf ©§¦¨¨§¦¨¨¦§¦§©

oEpi` ikde ,mizraW wwEfn adf Edi` i`de ,`aW§¨§©¦¨¨§¨¦§¨©¦§¨¦¦

oxitq lM ,EwnEq ipin raWe ,Exeeg ipin draW¦§¨¦¥¦§§¤©¦¥§¨§¦¨

`cEOr ,wiCvc `xhQn zFIriaW E`ixwz ¦§§¦§¦¦¦¦§¨§©¦©¨

Edi` `xeeg `xrU ,oipeEB lM lilM Edi` `zirvn`c§¤§¨¦¨¦§¦¨©¨¦©£¨¦§¨¦

`wFxi ,`l`nUc `xhQn `wnEq ,`pinic `xhQn¦¦§¨¦¦¨§¨¦¦§¨¦§¨¨§¨

,draW draW EdNke ,`zirvn`c `cEOrc `xhQn¦¦§¨§©¨§¤§¨¦¨§ª§¦§¨¦§¨

DA xnY`c ,`YpikWc `xhQn `nkE` `xrU(d ` xiy) ©£¨§¨¦¦§¨¦§¦§¨§¦§©¨

dcigi oeEB ,de`pe ip` dxFgW(zi`cigi `"p)qitY `lc §¨£¦§¨¨©¨§¦¨§¦¨¦§¨¨¦

zWi dNnc `fxe ,xeEg oeEB DliC e`bNn ,llM oeEB DA©¨§¨¦§¨¦¨©¨¦¨§¨¨§¦¨¨¤

Fxzq KWg(ai gi mildz). Ÿ¤¦§

`xrUoibA ,lke lMn Dil `xral Kixv `wnEq ©£¨§¨¨¦§©§¨¥¦Ÿ¨Ÿ§¦

`xhQn FedC oibA miIelE ,`pic ia Edi`C§¦¥¦¨§¦¦§¦©£¦¦§¨

oFdA xnY` ,`picC(f g xacna)lM lr xrz Exiarde §¦¨¦§©§§¤¡¦©©©¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r ckw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© ncyz

`l ,`l`nUc `xhQn idi`C oiba `zY`e ,mxUA§¨¨§¦§¨§¦§¦¦¦¦§¨¦§¨¨¨

ix`n DA oircFnYWi `lC ,`xrU DA `ilBz`l Kixv¦§¦§©§¨¨©£¨§¨¦§§§¦¨¨¥

Dil `xral Kixv Wp xaC oipxg` oixrUe ,`picC§¦¨§©£¦¨¢¨¦§©©¨¦§©£¨¥

oipicC ix`n DiA Eaixwzi `lC oibA ,oipcE` zFgY§§¦§¦§¨¦§§¦¥¨¥§¦¦

,oizFlv oFdA oirnWC oirxY iAblEdi`c `xrUe `"q) §©¥©§¦§¨§¦§§¦§©£¨§¦

xwz`c ,`xral Kixv oipcE` zFgz(Ekiabl `picC ix`n i`xrU §§¦¨¦§©£¨§¦§§¥¨¥§¦¨§©¥©£¨

xnY` Dilr rirW(d e xacna),FW`x xrU rxR lCB §¦©£¥¦§©©¥¤©§©Ÿ

`xECq `Wgk`l Kixv `lC ,Dil `lcbl Kixve§¨¦§©§¨¥§¨¨¦§©§¨¨¦¨

`zirvn`c `cEOrc `xrU la` ,ziW`xAc `caFrc§¨¨¦§¥¦£¨©£¨§©¨§¤¨¨¦¨

iPWC o`nl Dil iee ,xvw `le Kix` `l `di `lC Kixv¦§¨§¥¨£¦§¨§¦©¥§¨§©¦

.ziW`xa ixcq Dia¥¦§¥§¥¦

`xrU,oinkE` iFRp`e ,oinkE` oipiire ,`nkE` ©£¨§¨§©§¦§¦§©§§¦

`xhQn Edi` d`Mf `Ed m` ,`nkE` DitEbe§¥§¨¦©¨¨¦¦¦§¨

oipeEB lkc ,de`pe ip` dxFgW DA xnY`c ,`YpikWc¦§¦§¨§¦§©¨§¨£¦§¨¨§¨©¨¦

`aiIg `Ed m`e ,`c `peebM oEpi` ikd EikcC `xhqC§¦§¨§©§¨¦¦§©§¨¨§¦©¨¨

`awEp cSn ,`nkE` `izR ,i"`zAWc `xhQn `Ed¦¦§¨§©§©©§¨§¨¦©§¨

oitFre oinkE` oiaxFrC oinqw lM oOzc ,dtilwc¦§¦¨§©¨¨¦§¦§§¦§¦§¦

oPnn dOM Ediilr zi`c ,Ea`qnc `xhQn oinkE`§¦¦¦§¨¦§¨£§¦£©§©¨§©¨

ceC xn` EdiilrC ,zFlil E`ixwz`C(e fh mildz)s` §¦§§¦¥©£©§¨©¨¦©

zFliNA cgRn ,izFilk ipExQi zFlil(g b xiy). ¥¦§¦¦§¨¦©©©¥

EdNkedrEpYA oFl ifg`e ,oiaxFrC iFtcB zFgY oizgp §ª§¨£¦§©§§§¦§©£¥¦§¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r ckw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©dnyz

oipxg` zi`e ,`nlr lr oizgpC oipic dOM oFdlc¦§©¨¦¦§¨£¦©¨§¨§¦¨¢¨¦

EdNM `lw xza `lw oigeeve ,oFdlC oilw lr oPnnC¦§©¨©¨¦¦§§¨§¦¨¨¨©¨¨ª§

oigeev oipnflE ,`Wp ipA lr ExiaY d`fg`l ,mixaXa©§¨¦§©£¨¨§¦©§¥¨¨§¦§¦¨§¦

drExY driwY Edi`C ,w"xw oEpi`C oipniq zlzA¦§©¦¨¦§¦§¦§¦¨§¨

,`tiqaE `Wixa `itx `pic d`fg`l ,driwY§¦¨§©£¨¨¦¨©§¨§¥¨§¥¨

`wgC xza `wgC drExza ,iBq `xiaY `zirvn`aE§¤§¨¦¨§¦¨©¦¦§¨¨£¨¨©¨£¨

,xiWr lNwY l` LaMWn ixcgaE dNnc `fxe ,Exidna¦§¦§¨¨§¦¨§©§¥¦§¨§©§©¥¨¦

lFTd z` KilFi minXd sFr iM(k i zldw)lr aikx Wgp , ¦©¨©¦¦¤©¨¨§¦©

DaC ,zeOd mq mqw DibEf zA ,xg` l` `axFrc `lw¨§§¨¥©¥©¥¤¤©©¨¤§¨

.xg` l` l"`nq miNYW ¦§©¦¥©¥

zaikxdrEpz idi`e ,axFrc `tEbC oirEpY lr idi` §¦©¦¦©§¦§¨§¥§¦¦§¨

zWxtA `Wp ipal d`hq`l zwtpc ,EdNkc§ª§§¨§©§©§¨¨¦§¥¨¨§¨¨©

`tEbaE `apfaE ,`axFrc `WixA Dlic drEpY ,oigxF`§¦§¨¦¨§¥¨§§¨¦§¨¨§¨

`lwe dxin`e d`ixwa `ixW Wgp ,`axFrC oitcbaE§©§¦§§¨¨¨©§¨¦§¦¨©£¦¨§¨¨

oFgB lr KlFd lM oiixW oirEpY oiN`aE ,`axFrC xEAce§¦§§¨§¦¥§¦©§¨¨¥©¨

.Ea`qnc `xhQn rAx` lr KlFd lke§¨¥©©§©¦¦§¨¦§¨£

`pnElr oPnn Wgpe l"`nqC oibA ,i`d ilEM oirci §¨¨§¦¥©§¦§§¨¨§©¨©

`l`nUc `xhQn EpCz`c ,`Wp ipaC oiaFg¦¦§¥¨¨§¦§¨¦¦§¨¦§¨¨

xA `Edd mEtM ,oiaFg ciar Wp xA cke ,dxEab Edi`c§¦§¨§©©©¨¦¦§©©

ff `le ,DiznWp xGBz`C xz`l DiaFg wilq ikd Wp©¨¦¨¦¥©£©§¦§©©¦§¨¥§¨¨

xA m`e ,Wp xA `Eddn rxRz`C cr `aFg `Edd oOYn¦©¨©¨©§¦§©©¥©©©§¦©

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r ckw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© enyz

ihn DiaFg ,a`g m` ,zEliv` gx`A DiznWp Edi` Wp©¦¦§¨¥§Ÿ©£¦¦¨¥§¥

.DibxC mEtM iBq Edi` `WpFre ,oxitq cr©§¦¨§§¨¦©¦§©§¥

xn``ilzC Wp xaA Edi` `aFg ike `A` xfrl` iAx ¨©©¦¤§¨¨©¨§¦¨¦§©©§©§¨

`de ,oiaFg Dil zi` ike ,xz` `Eddn DiznWp¦§¨¥¥©£©§¦¦¥¦§¨

aizM(`k ai ilyn),oi` Dil xn` ,oe` lM wiCSl dP`i `l §¦Ÿ§ª¤©©¦¨¨¤¨©¥¦

aizkc `Ed `cd(a hp diryi)Eid mkizFpFr m` iM £¨¦§¦¦¦£¥¤¨

`N` ,miliCan i`n ,m"kidl` oial mkipiA miliCan©§¦¦¥¥¤§¥©©§¦¦¤¨

.DiPn WxRz`e DiPn `zEliv`c `znWp `idd wilqc§¨¦©¦¦§¨¨©£¦¨¦¥§¦§¨©¦¥

(a"r ckw sc)zgYn miOd EeTi m"idl` xn`Ie ,dNnc `fxe§¨¨§¦¨©Ÿ¤¦¨©©¦¦©©

xnFbe dWAId d`xze cg` mFwn l` minXd(e ` ziy`xa), ©¨©¦¤¨¤¨§¥¨¤©©¨¨§¥

o`n ,`Wai `tEB x`YW`e DiPn DiznWp wNYq ¦§©©¦§¨¥¦¥§¦§¨©¨§¥¨¨

`xwi `Iqxkc `znWp `c ,`kd `tEB(d"edi d"awc `"p) ¨¨¨¨¦§¨¨§¨§©¨§¨¨

gx`a `znWp DiPn zwlYq`C oibA ,dWai zx`YW`C§¦§§¨©§¥¨§¦§¦§©§©¦¥¦§¨¨§Ÿ©

Nr `znWpl `tEb idi` `znWp i`dC ,zEliv`,d` £¦§©¦§¨¨¦¦¨§¦§¨¨¦¨¨

EWx Dl zil ,`znWp `Edd iAbl xFfgzc irA i`e§¦¨¥§©£§©¥©¦§¨¨¥¨§

`fxe ,DiPn zxarz` `aFg `EddC cr ,DiAbl `xfg`l§©£¨¨§©¥©§©¨¦§©§©¦¥§¨¨

mkil` daEW`e il` EaEW dNnc(f b ik`ln). §¦¨¥©§¨¨£¥¤

xn`oiN` `A` ,iFa` oFrnW iAxl xfrl` iAx Dil ¨©¥©¦¤§¨¨§©¦¦§£©¨¦¥

Wp xA EdA rcFnYW`l i`n `axFrC oirEpY§¦§§¨©§¦§§¨§©©

xiq` i`Ce ixA Dil xn` ,`YaEizA xFfgiC oibA§¦§©£¦§§¨¨©¥§¦©©£¦

aizkc `Ed `cd ,`WiCw `Orl oFdA `lMYq`lxacna) §¦§©§¨§§©¨©¦¨£¨¦§¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r ckw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©fnyz

(bk bkm` la` ,l`xUiA mqw `le awriA Wgp `l iM¦Ÿ©©§©£Ÿ§Ÿ¤¤§¦§¨¥£¨¦

oFdA lMYqi ,oFdA rcie `YrW mEtl Wp xal oOCfi¦§©©§©©§©§¨§¥©§¦§©©§

lkC Wp xal i`de ,`YaEizA iFaFgn xFfgiC oibA`"p) §¦§©£¥¦§§¨§©§©©§¨

(`lcicar ciariC Wp xaC ,l`xUikE awriM iFcaFr §Ÿ¨§©£Ÿ§¦§¨¥§©©§©£¦Ÿ§¥

DiA xnY`C awriC(bk dk ziy`xa)dn ,mY Wi` awrie §©£Ÿ§¦§©¥§©£Ÿ¦¨©

DiA aizM(fh i dinxi).awri wlg dN`k `l §¦¥Ÿ§¥¤¥¤©£Ÿ

`xhQnC`aiIg mrlA `rA l`xUie awric §¦¦§¨§©£Ÿ§¦§¨¥¨¨¦§¨©¨¨

gMW` `le ,iFnqwaE iFWgpA `lMYq`l§¦§©§¨§©£§¦§§¨©§©

awriA Wgp `l iM xn` `C oibaE ,DiAbl `lr`l xz £©§©¨¨§©¥§¦¨¨©¦Ÿ©©§©£Ÿ

oalA `de ,xfrl` iAx Dil xn` .l`xUiA mqw `le§Ÿ¤¤§¦§¨¥¨©¥©¦¤§¨¨§¨§¨¨

aizM(fk l ziy`xa)oM m` ,LllbA d"edi ipkxaie iYWgp §¦¦©§¦©§¨£¥¦¦§¨¤¦¥

oipnflc ,d`Nr `fx `kd ixA xn` ,DiA axr` i`O ©©©§©¥¨©§¦¨¨¨¨¦¨¨¦§¦§¦

,`lEBlbc `fx `kde ,mivFw oiA zgMYW` dPWFW©¨¦§©§©¥¦§¨¨¨¨§¦§¨

xnY`C aB lr s` ,ixA `C lM mre ,`prci Dil xn`©¥§©§¨§¦¨¨§¦©©©§¦§©

Kixv Wp xA ,l`xUiA mqw `le awriA Wgp `l iM¦Ÿ©©§©£Ÿ§Ÿ¤¤§¦§¨¥©©¨¦

ix`n EdEnwE`c dnM ,oiWxg Elit`e `NM rCpnl§¦§©Ÿ¨©£¦¨¨¦§¨§§¨¥

zFUrl cnlz `l ,oizipzn(h gi mixac)cnl dY` la` , ©§¦¦Ÿ¦§©©££¨©¨¨¥

.zFxFdlE oiadl§¨¦§

oibaEwilqc drEpY zi` ,`axFrC oirEpY `C §¦¨§¦§§¨¦§¨§¨¦

`lirl `ilY Dilic `aFgc ifg`e ,r"iaxA§¨¦©§©£¥§¨¦¥©§¨§¥¨

x"iaYA Dl zigpc drEpY zi`e ,iz`c `nlra§¨§¨§¨¥§¦§¨§¨¦¨©§¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r ckw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© gnyz

,oic `nlra `Yzl zigp Dilic `aFgc ifg`e ,mixaXA©§¨¦§©£¥§¨¦¥¨¦§©¨§¨§¨¥

ifg` idi` oipniq oiN` lke ,DipibA ExiaY Dil iednl§¤¡¥¥§¦§¦¥§¨¦¥¦¨¦¦¦©£¥

DipibA xn`C wlnrc `peebM ,`gx`A(gi dk my)xW` §¨§¨§©§¨©£¨¥§¨©§¦¥£¤

oiwtpC mihqlM oEpi` oipxg` oixhqC ,KxCA Lxw§©¤¤§¦§¦¨¢¨¦¦§¦§¦§¨§¦

.oigxF`A oFdlc `lig oiaxFr `C oibaE ,oigx`A§¨§¦§¦¨§¦¥¨¦§§§¦

oEpi`eoEpi`e ,oiaivr oEpi` ,i"zAWA `ilY oFdlGnC §¦§©¨§©§¨§©§©¦£¦¦§¦

oiN`c `pnfaC ,`zElbA `YpikW ilbx oiwgFC£¦©§¥§¦§¨§¨¨¦§¦§¨§¦¥

eilbx sFq`Ie `YpikW ilbxA xnY` ,`nlra EhWRz ¦§©§§¨§¨¦§©§©§¥§¦§¨©¤¡©§¨

dHOd l`(bl hn ziy`xa)awriC Dirxf iAbl zWipMz` , ¤©¦¨¦§§¦©§©¥©§¥§©£Ÿ

oir ccA ghA l`xUi oFMWIe `C oibaE ,dnlW dHn¦¨§¥¨§¦¨©¦§¦§¨¥¤©¨¨¥

awri(gk bl mixac),`zElbA Ediipin `YpikW zff `lC , ©£Ÿ§¨¨©§¦§¨¦©§§¨¨

,oiYA oixY Dil zi` i"`zAWe ,`lEQt EdA zilC oibA§¦§¥§¦¨§©§©¦¥§¥¨¦

`Mln ixiq`C ,xdQd ziA `piipze ,W`x ltW cg©§©Ÿ§¦§¨¨¥©Ÿ©©£¦¥©§¨

l`xUie `YpikW oiwgC oEpi`e ,`zElbA oOY oixiq £¦¦©¨§¨¨§¦¨£¦§¦§¨§¦§¨¥

(l`xUil `YrW `"p)oEpi` l`xUi W`x ltWaE ,`zElbA ©£¨§¦§¨¥§¨¨¦§©Ÿ¦§¨¥¦

`zEIpre `ptk izii `akM i`dnE ,`Yzl oiltW§¥¦§©¨¥©Ÿ¨¨¥¥©§¨©£¦¨

iiEPWl Kixv ,DiPn `xnYq`l iraC o`nE ,l`xUil§¦§¨¥¨§¨¥§¦§©§¨¦¥¨¦§©¥

iEPW Edi` `ce ,iFcaFr iiEPWlE Dixz` iiEPWlE DinW§¥§©¥©§¥§©¥¨§¨¦¦

lM od EdEnwE` `de ,dUrn iEPWe mXd iEPW mFwn¦©¥§¦©£¤§¨§¤¨

xaB mr WlW minrR l"` lrti dN`(hk bl aei`). ¥¤¦§©¥©£©¦¨Ÿ¦¨¤

`xrU`tEbe oixeeg iFRp`e oixeeg iFpire `xeeg ©£¨¦§¨§¥¦§¦§©§¦§¦§¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r dkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©hnyz

`xhQn Edi` `C oiah oicaFr DiA zi` i` ,`xeeg¦§¨¦¦¥¨¦¨¦¨¦¦¦§¨

KiYad` mlFr zad` Edi`c Enigxc `xhQn ,`pinic¦¦¨¦¦§¨¦§¦§¦©£©¨£©§¦

cqg KiYkWn oM lr(a `l dinxi)iFpire `xeeg `xrU . ©¥§©§¦¨¤©£¨¦§¨§¥

zElinB DiA zilc ,`xeeg `tEbe oixeeg oiRp`e oixeeg¦§¦§©§¦¦§¦§¨¦§¨§¥¥§¦

oalc `xhQn i`Ox `Ed i`d ,dad`c EnigxA micqg£¨¦¦§¦§©£¨©©©¦¦§¨§¨¨

`id z"ilile ,`id dpal zxdA ,DiPn xOYq` ,iOx`d£©¦¦§©©¦¥©¤¤§¨¨¦§¦¦¦

aizkc `Ed `cd ,`wFxi `wnEq `nkE` dpal zxdA©¤¤§¨¨§¨§¨§¨£¨¦§¦

(c bi `xwie)oi` wFnre FxUA xFrA `id dpal zxdA m`e§¦©¤¤§¨¨¦§§¨§¨¥

xFrd on dPpi` dltWE dxFgW zxdA ,xFrd on Ed`xn©§¥¦¨©¤¤§¨§¨¨¥¤¨¦¨

oixY ,ddk `ide(`"r dkw sc)F` wxwxi oEpi` oipiipY oipeEB §¦¥¨§¥©¨¦¦§¨¦¦§©§©

EnkE`e Exeegl `qrkA iFpir oikRdzn EdNM ,mCnc £©§¨ª§¦§©§¦¥§©§¨§¦§§§

Wp xA zilC ,rcFnYW` i`nA `C lke ,`wFxie EwnEqe§§¦¨§¨¨§©¦§§¨§¥©©

oeEb `Edd `N` ,oipeEB rAx` oiN` DiA olilMz` `lC§¨¦§§¦¨¥¦¥©§©©¨¦¤¨©©¨

rcFnYW` DiaE ,ixwz` DiA ,oipxg` EdNM lr hiNWC§©¦©ª§¨¢¨¦¥¦§§¥¥¦§§¨

rAx` oiN`e ,wFxi F` wnEq F` mkE` F` xeEg ixwz`l§¦§§¥¦¨©©¨§¦¥©§©

Edae EdY ,`fFb`C oitilw rAx` oEpi` oiWiA oipeEB©¨¦¦¦¦©§©§¦¦¤¡¨Ÿ¨Ÿ

oEpi` oiN`e ,mFdzE KWge(eh g mixac)axwre sxU Wgp §Ÿ¤§§¦¥¦¨¨¨¨§©§¨

,axwre sxU ,dpal zxdA xeEg oeEB Wgp ,oF`Ove§¦¨¨¨©¨¦¨©¤¤§¨¨¨¨§©§¨

oiN` ,dxFgW oF`Ove ,axwr wxwxi F` ,sxU mCnc £©§¨¨¨§©§©©§¨§¦¨§¨¦¥

.mPdibc `X`C oipeEB rAx` oEpi ¦©§©©¨¦§¤¨§¥¦¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r dkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© pyz

`zY`exnY` Dlr ,`iz` `w oOYn `WiA(dn ci `xwie) §¦§¨¦¨¦©¨¨©§¨£¨¦§©

eivr z`e eipa` z` ziAd z` uzpe§¨©¤©©¦¤£¨¨§¤¥¨

zFnkg `C oibaE ,`ziaA x`YW` `lc ,`zEIprA©£¦¨§¨¦§¨©§¥¨§¦¨©§

EPqxdz diciA zlE`e ,Dzia dzpA miWp(` ci ilyn)oiN` , ¨¦¨§¨¥¨§¦¤¤§¨¤¨¤¤§¤¦¥

oipiirA iwlYqnC ,mPdibc `X`C oipeEB rAx` oEpi ¦©§©©¨¦§¤¨§¥¦¨§¦§©§¥§©§¦

`nkE` dxOn ,iwlYqn xz` o`nE ,`xrUA oiRp`A§©§¦§©£¨¥¨£©¦§©§¥¦¨¨§¨

,dxnc `wFxi dxOnE ,cakc `wnEq dxOnE ,lFghc¦§¦¨¨§¨§¨¥¦¨¨§¨§¨¨

oikFWg oipeEB rAx` oEpi` oiN` ,d`ixc `xeeg dxOnE¦¨¨¦§¨§¥¨¦¥¦©§©©¨¦£¦

,zeOd mq z"ililA olilM EdNke ,dlAg ik`lnC§©§£¥©¨¨§ª§§¦¨§¦¦©©¨¤

zMn Edi`e ,`nC KRWnl dnEc` dxna Edi` m"ic`n©£¦¦§¨¨£¨§¦§©§¨§¦©©

.ocA`e bxde axg¤¤§¤¤§©§¨

ikdeoixiRW oipeEB rAx`A zrcFnYW` `YpikW §¨¦§¦§¨¦§§§©§©§©©¨¦©¦¦

`xhQn wnEq ,cqgc `xhQn xeEg oeEB ,oixidp§¦¦©¨¦¨¦¦§¨§¤¤©¦¦§¨

mkE` ,`zirvn`c `cEOrc `xhQn wFxi ,dxEabc¦§¨¨¦¦§¨§©¨§¤§¨¦¨©

DA xnY`c ,d`Nr `Oi`c `xhQn(g ` ilyn)ipA rnW ¦¦§¨§¦¨¦¨¨§¦§©¨§©§¦

DA xnY`e ,LO` zxFY WFHY l`e Lia` xqEn(d ` xiy) ©¨¦§©¦©¦¤§¦§©¨

`Oi`n oeEB zlihp d`YY `Oi` ,de`pe ip` dxFgW§¨£¦§¨¨¦¨©¨¨§¦©©¨¥¦¨

`cd ,`pini `rFxCn oeEB lihp `pini `wFW ,d`Nr¦¨¨¨§¦¨¨¦©¨¦§¨§¦¨£¨

aizkc `Ed(`i fh mildz)`wFW ,gvp LpiniA zFnirp ¦§¦§¦¦¦§¤©¨

lihp zixA zF` ,`l`nU `rFxCn oeEB lihp `l`nU§¨¨¨¦©¨¦§¨§¨¨§¦¨¦

mc` ,dnkg lihp `zirvn`c `cEOr ,`tEBn oeEB©¨¦¨©¨§¤§¨¦¨¨¦¨§¨¨¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r dkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©`pyz

xnY` Dlr ,`NM lr aikxC(` g zldw)xi`Y mc` znkg §¨¦©Ÿ¨£¨¦§©¨§©¨¨¨¦

xnY` Dilre ,eipR(ck cw mildz)dnkgA mNM d"edi ¨¨©£¥¦§©ª¨§¨§¨

oeEB DiA rcFnYW` `l mizq Edi` d`Nr xzM ,ziUr¦¨¤¤¦¨¨¦¨¦¨¦§§¨¥©¨

.oipeEB lM ifg` `zirvn`c `cEOraE ,`lirl llM§¨§¥¨§©¨§¤§¨¦¨©£¥¨©¨¦

`dlig iWp` o`rcFnYW` Diac ,`xrUc `fx `kd ¨¨¨¨¨§©£¨§¥¦§§§¨©§¥©¦

zn` iWp` ,wnEq oeEbA m"idl` i`xi ,xeEg oeEbA§©¨¦¨¦§¥§©¨©©§¥¡¤

oeez` rAx` ,mkE` oeEbA rva i`pFU ,wFxi oeEbA§©¨¨§¥¨©§©¨©©§©©§¨

bA 'd ,xeEg oeEbA 'i ,oiN` oipeEB rAx`A oiWAlznoeE ¦§©§¦§©§©©¨¦¦¥§©¨¦¨§©¨

Edi` `nW i`d ,mkE` oeEbA 'd ,wFxi oeEbA 'e ,wnEq©§©¨¨§©¨©©§¨¦

oihEhxW xiIvc Edi`e ,xz` lkA oipeEB miwxc§¨¦©¨¦§¨£©§¦§¦¥¦§¦

oiniWx rAx` oEpi`e ,d"edi `c `peebM ,`gvnA§¦§¨§©§¨¨§¦©§©§¦¦

gxfn wnre zgY wnre mEx wnr oEpi`C ,oihEhxWC§¦§¦§¦Ÿ¤§Ÿ¤©©§Ÿ¤¦§¨

`xhQn `pirC oivixwC oixirf oihEhxW ,axrn wnre§Ÿ¤©£¨¦§¦§¥¦¦§¦¦§¥¨¦¦§¨

`xhQn `dabA `izEta `kxE`A oihEhxW ,'i z`c§¨¦§¦§§¨§§¨§¨§¨¦¦§¨

xErWA oircFnYW` oFdNM ,d"ed oEpi`C oeez` zlzc¦§©©§¨§¦ª§¦§§§¦§¦

oEpi`c ,dnFw Kix`c `xhQn `kxE`A ,Wp xac dnFw¨§©©§§¨¦¦§¨©£¦¨§¦

oEpi`e ,dnFwc `agxE dnFw xvw `izEtA ,lig iWp ©§¥©¦§§¨¨¥¨§¨¨§¨§¦

,zn` iWp` oEpi`e dnFw Dab `dabA ,m"idl` i`xi¦§¥§¨§¨§©¨§¦©§¥¡¤

cece ,'i z`c `xhQn rva i`pFU `lEBrA oixirf§¥¦§¦¨§¥¨©¦¦§¨§¨§¨¦

DiA xnY` 'i z`c `xhQn(ci fi ` l`eny),ohTd `Ed cece ¦¦§¨§¨¦§©¥§¨¦©¨¨

,xWin gx`A oiN` oihEhxW ,rva i`pFU oEpi` oiN`e§¦¥¦§¥¨©¦§¦¦¥§Ÿ©¥©

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r dkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© apyz

oiN` F` ,ihEhxW KixvC oixEHR hbC oihEhxWM§¦§¦§¥¦¦§¨¦¦§¥¦¥

xnY` oihEhxW oiN` lre ,`ziixF` `aiIgnCdk mildz) ¦§©§¨©§¨§©¦¥¦§¦¦§©

(i.eizFcre Fzixa ixvpl zn`e cqg d"edi zFgx` lM¨§¤¤¤¡¤§Ÿ§¥§¦§¥¨

oihEhxW,driwYc `peebM r"iaxc `xhQn Ekix`A ¦§¦©£¦¦¦§¨§¨¦©§©§¨¦§¦¨

,`pinic `xhQn dnFwC oikix` oEpi` oiN`e§¦¥¦£¦¦§¨¦¦§¨¦§¦¨

oikix` ,`ziixF`A oizFlvA `lwA oikix` ,miR` Kx ¤¤©©¦£¦¦§¨¨¦§¦§©§¨£¦¦

`nhFgA oiRp`A oipiirA `xrUA oikix` ,`fbExA§§¨£¦¦§©£¨§©§¦§©§¦§¨¨

orAv`A oilbxA oirFxcA `tEbA `pwicA oeetUAdkw sc) §¦§¨§¦§¨§¨¦§¦§©§¦§¤§§¨

(a"roiWigknC oiN`l oFl iee ,xeEg oFdlc EniWx§¦¦§¦¨©§¦¥§©§¦¦

,ziW`xa ixcq oiWigkn EN`M ,`lirl oFdipwFIC¦§¥§¥¨§¦©§¦¦¦§¥§¥¦

dnFw xEriW Edi`C ,zEnCd z` oihrnn EN`kE§¦§©£¦¤©§§¦¦¨

oFdlc dnFwe ,oikix` oFdihEhxWC oiN`C ,`lirlc¦§¥¨§¦¥§¦§¥£¦¦§¨¦§

oikix` ,cqgc ix`n iednl oikixv ,oFdlC mixa`e§¥¨¦¦§§¦¦§¤¡¥¨¥§¤¤£¦¦

DiA xnY`c `Edd ,Enigxc ix`n ,`fbExC(g `n diryi) §§¨¨¥¦§¦©§¦§©¥

.iadF` mdxa` rxf¤©©§¨¨£¦

oihEhxWoFdlc drEpY ,mixaWc `peebM ,`AgxA ¦§¦§¨§¨§©§¨¦§¨¦§¨¦§

,dnFwC mixvwE miagx oEpi`e ,x"iaY§¦§¦§¨¦§¨¦§¨

,miagx iFnhFge ,miagx iFpire ,oixvwE oiagx oiRp`e§©§¦§¨¦§¨¦§¥§¨¦§¨§¨¦

d`xic ix`n ,m"idl` i`xi oEpi` oiN` ,miagx oeetUe§¦§¨§¨¦¦¥¦¦§¥¨¥§¦§¨

oicaFrA DiznFw Wigk`C o`nl iee ,wgvic `xhQn¦¦§¨§¦§¨©§¨§©§¦¨¥§§¦

,DipwFIC lr aikxc `WiA `znWp zixiC ,oiWiA¦¦§¨¦¦§¨¨¦¨§¨¦©¦§¥

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r dkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©bpyz

oiRp`e ,oidFaB oihEhxW .`lirl `ilOR Wigk`C§©§¦©©§¨§¥¨¦§¦§¦§©§¦

`tEbe ,oipdaB oeetUe `nhFge ,oipdaB iFpire ,oipdaB©§¨¦§¥©§¨¦§¨¨§¦§¨©§¨¦§¨

`Eddn ,zn` rxf hFWwc ix`n oEpi` oiN` ,DFab©¦¥¦¨¥¦§¤©¡¤¥©

DiA xnY`c(k f dkin).awril zn` oYY §¦§©¥¦¥¡¤§©£Ÿ

oiN`e,'i `ixW Dilre oiRp` Kix` '` ,i"pc` oEpi` §¦¥¦£¦©§¦©£¥©§¨

DaFB 'p ,'d `ixW Dilre oiRp`c `Agx 'c¨§¨§©§¦©£¥©§¨©

`ixW Dilre oiRp`c `Agx 'i ,'e `ixW Dilre oiRp`C§©§¦©£¥©§¨¨§¨§©§¦©£¥©§¨

`pwFIca `lEBra drExYc `xhQn oixirf oihEhxW ,'d¦§¦§¥¦¦¦§¨¦§¨§¦¨§¦§¨

DiA xnY`C cecC `xhQn ,rva i`pFU ,'i z`cl`eny) §¨§¥¨©¦¦§¨§¨¦§¦§©¥

(ci fi `oixiRW oixirf oipiir oEpi`e ,ohTd `Ed cece§¨¦©¨¨§¦©§¦§¥¦©¦¦

`xirf `nhFg ,oixiRW `lEBrA oixirf oiRp` ,`lEBrA§¦¨©§¦§¥¦§¦¨©¦¦¨¨§¥¨

Dilre ,`NkA xiRW ,`xirf Dilic `tEB `xirf `niR¦¨§¥¨¨¦¥§¥¨©¦§Ÿ¨©£¥

.'d `ixW©§¨

oihEhxWd"`lWlW ,drExYc `xhQn oipdaB ¦§¦©§¨¦¦¦§¨¦§¨©§§¨¨

,drExza `lw wilq `C ,mixaWE driwYc¦§¦¨§¨¦¨¨¦¨¨¦§¨

d`lWlW ,Dilwa ipEpia `ce ,mixaXA Dl xAY `ce§¨©©¨©§¨¦§¨¥¦§¨¥©§§¨¨

Edi`C o`n ,xvw `le Kix` `l ,mixaWE driwYc¦§¦¨§¨¦¨£¦§¨§¦¨§¦

dCn `ce ,dTc dnnC lFw Edi` c"ei z`c `pwFIcA§¦§¨§¨¦§¨¨©¨§¨¦¨

dCn idi` ,`lirl `YYn ,`lirl oiRp`C oixa` lkl§¨¥¨¦§©§¦§¥¨¦©¨§¥¨¦¦¦¨

q xUrn dxitqE dxitq lkllM zwilq DaE ,o`xit §¨§¦¨§¦¨¥£©§¦¨¨§¦©¨

lkA DixErW 'e ,zFaax iAx mitl` zxUrl dxitq§¦¨©£¤¤£¨¦¦¥§¨¦¥§¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r dkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© cpyz

oEpi` 'd 'd ,zFaax iAx mitl` zWW dxitqE dxitq§¦¨§¦¨¥¤£¨¦¦¥§¨¦

,zFaax iAx mitl` 'd dxitqE dxitq lkA Kldn©£©§¨§¦¨§¦¨£¨¦¦¥§¨

.`lirl `YYnE ,`Yzl `lirn¥¥¨§©¨¦©¨§¥¨

oihEhxW,xWin gx`A oiniWx oEpi` e`lC oiniwr ¦§¦£¦¦§©¦§¦¦§Ÿ©¥©

oihEhxWC ,oFzNwr WgpC oiniWx oEP ¦§¦¦§¨¨£©¨§¦§¦

\ `c `peebM d`lWlWM/\/\/ /\/\/\(`OiC oipEpC Kldn oEpi`), §©§§¨¨§©§¨¨¦©£©§¦§©¨

(`OiA oipEpM oFdlC Kldn `"p)icinlzc `peebM oEpi`C , ©£©¦§§¦§©¨§¦§©§¨§©§¦¥

,drExYc `fx oEpi`e ,`OiA oiAxznC minkgzlWlWe £¨¦§¦§©¦§©¨§¦¨¨¦§¨§©§¤¤

`"BxC oEpi`e ,drExYc `peebM `IpEpC Kldn ikde§¨¦©£©§©¨§©§¨¦§¨§¦©§¨

oEpi` ikd dWEcwc `peebM ,`lirl zlWlW ,`Yzl§©¨©§¤¤§¥¨§©§¨¦§¨¨¦¦

oizipzn ix`n dEnwE` ikdC ,Ea`qnc `xhQn oiniWx§¦¦¦¦§¨¦§¨£§¨¦§¨¥©§¦¦

(ci f zldw).m"idl`d dUr df zOrl df¤§ª©¤¨¨¨

oihEhxWEvxtp DiA xnY`C ,alElc `peebM oEpi` ¦§¦¦§©§¨§¨§¦§©¥¦§§

Ecixt EdA zi`C oihEhxW ikd ,lEqR eiNr©¨¨¨¦¦§¦§¦§§¦

`iz`C mcw Dilic `lEBlbA ifg` `c ,EvixtE§¦¨©£¥§¦§¨¦¥¢¨§©§¨

`pli`A `cExR ciare zFrihpA uSwn dedc ,`nlrl§¨§¨©£¨§©¥¦§¦§¨¦¦¨§¦¨¨

,rcFnYW` i`naE ,DiznWp zxfBz`C xz`A ,iIgc§©¥©£©§¦§§©©¦§¨¥§©¦§§¨

- `c `peebM oikix` oEpi`C oihEhxW `N`-`"p)----( ¤¨¦§¦§¦£¦¦§©§¨¨----.

Wigk` `l Wp xA i`d ,oEpi` oinlW wqt EdA zil¥§¨¥©§¦¦©©©¨©§¦

.iIgc `pli`A `cExR car `le ,DipwFIC¦§¥§¨¨©¦¨§¦¨¨§©¥

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r ekw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©dpyz

m`ewqt EdA zi`- `c `peebM- --`"p)-- --( §¦¦§¨¥§©§¨¨-- --..

`EddaE ,mEnE mbR care ,DipwFIC Wigk` Wp xA i`d©©©©§¦¦§¥§¨©§©§©

gvn ,Edi` uixR ,`xdiqC mEn mEtM ,mEn `ixW mbt§©©§¨§§¦£¨¨¦¦¥©

dpFf dX`(b b dinxi)`Eddn ,FgvnA EvixR DiA `ixW , ¦¨¨©§¨¥§¦§¦§¥©

ilBzi `lc Fgvn d`Qkl Kixve ,mibt Edi` xz £©¦§¦§¨¦§©¨¨¦§§¨¦§§¥

EnibR `di ,`zaEizA xfg m`e ,`picC ix`nl Dizixr¤§¨¥§¨¥§¦¨§¦¨©¦§§¨§¥§¦

Edi` e`l m`e ,`Wpr DA lawl ,`Yzl zigp Dilic¦¥¨¦§©¨¨¢¥¨¨§¨§¦©¦

`piC Dil `razl `lirl zwlYqn ,`YaEizA xfFg¥¦§§¨¦§©§©§¥¨§©§¨¥¦¨

xnY` Dilr ,miBtC xz` `Edda ,iz`c `nlrazeny) §¨§¨§¨¥§©£©§©¦£¥¦§©

(fh `kExn` `pBnl `le ,zEnl EPgTY igAfn mrn¥¦¦§§¦¦¨¤¨§¨§©¨¨¨§

,xSwl i`Xx Fpi` Kix`dl Exn`W mFwnA ,oi`ncw©§¨¦§¨¤¨§§©£¦¥©©§©¥

DipwFIC Wigki `lC ,Kix`dl i`Xx Fpi` xSwl§©¥¥©©§©£¦§¨©§¦¦§¥

ciarie(`"r ekw sc).`lirlc `pwFIca EvixR §©£¥§¦§¦§¨¦§¥¨

`ziixF`aoiN` xiIve miWxC o`n `lirlc §©§¨¦§¥¨¨§¨¦§¦¥¦¥

o`n ,dqEknE `ltEn oFn` Edi` ,oihEhxW¦§¦¦¨§¨§¤¨

oiniWx oiN`A rcFnYW` ,`pMWn ilERWA lMYq`C§¦§©©§¦¥©§§¨¦§§¨§¦¥§¦¦

oFdA xnY`C ,oixEIve(eh hlw mildz)zFIYgzA iYnTx §¦¦§¦§©§ª©§¦§©§¦

xFW dix` oEpi` ,oiN` oihEhxW rAx`c `xEIv ,ux`¤¦¨§©§©¦§¦¦¥¦©§¥

aizkc `Ed `cd ,oiniWx rAx` EdNkA ,mc` xWp¤¤¨¨§ª§©§©§¦¦£¨¦§¦

(i ` l`wfgi)l"`kin `ce ,mYrAx`l oinId l` dix` iptE§¥©§¥¤©¨¦§©§©§¨§¨¦¨¥

`C ,oYrAx`l l`nVdn xFW iptE ,`pinil cqgd xU©©¤¤¦¦¨§¥¥©§Ÿ§©§©§¨¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r ekw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© epyz

`C oYrAx`l xWp iptE ,dxEaBd xU l"`ixab©§¦¥©©§¨§¥¤¤§©§©§¨¨

l"`ixEp(l"`ixe` `"p),`zirvn`c `cEOr mFlW xU ¦¥©¨©¨§¤§¨¦¨

oOzc ,`YpikW xU l"`tx ,mc` ipR mdipR zEncE§§¥¤§¥¨¨§¨¥©§¦§¨§©¨

DA xnY`C ,x`R(fi ck l`wfgi).Lilr WFag Lx`R §¥§¦§©¨§¥§£¨¤

o`n`pwFIC Dil zil ,DiA oihEhxW oiifgz` `lC ¨§¨¦§©§¨¦§¦¥¥¥¦§¨

xnY` Dilr ,`Yzl zigp DizEkf ,`lirl llk§¨§¥¨§¥¨¦§©¨£¥¦§©

(hk hq mildz),`YaEizA aY m` `N` ,miIg xtQn EgOi¦¨¦¥¤©¦¤¨¦¨¦§§¨

o`n ,`lEBlbA iziic dOA Dil zilC gMYW` `cC§¨¦§©©§¥¥©¤§¥¥§¦§¨¨

// `c `peebM oiaikx DiliC oihEhxWC`"p)\\(ifg` `C §¦§¦¦¥§¦¦§©§¨¨¨©£¥

oiaMxEn oihEhxW oixY m`e ,`cg `lEBlba `iz` `wc§¨©§¨§¦§¨£¨§¦§¥¦§¦§¨¦

`c `peebM= `"p)(=zlY m`e ,oilEBlB oixY ifg` , §©§¨¨©£¥§¥¦§¦§¦§©

milW` `d ,oiaMxEn DigvnA oihEhxW(hk bl aei`)lM od ¦§¦§¦§¥§¨¦¨©§¦¤¨

Dil zil m`e ,xaB mr WlW minrR l"` lrti dN ¥¤¦§©¥©£©¦¨Ÿ¦¨¤§¦¥¥

,oipiirC oivixw lr oihEhxW zi`e ,DigvnA oihEhxW¦§¦§¦§¥§¦¦§¦©§¦¦§©§¦

EPaiW` `l drAx` lr ifg` `C(` a qenr). ¨©£¥©©§¨¨Ÿ£¦¤

oihEhxWoicEwpA oixEIv ,d"edi oEpi`C oeez`A oEpi` ¦§¦¦§©§¨§¦¦¦¦§¦

oEpi` oixEIve ,i"d e"`e i"d c"ei oEpi`C§¦§¦¦¦

,`nEtA `nhFgC oiawEpA oiRp`A oipcE`A oipiirA§©§¦§§¦§©§¦§§¦§¨¨§¨

,`Yzl dcEwpE `lirl hEhxW ,xEIve hEhxW u"nw¥¦§§¦¦§§¥¨§¨§©¨

.`Yzl zigp `wc ,d`ncw `lEBlB lr ifg` `C©£¥©¦§¨©§¨¨§¨¨¦§©¨

uFvipaizkc `Ed `cd ,riwx zFgY dIg Edi`l`wfgi) ¦¦©¨§¨¦©£¨¦§¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r ekw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©fpyz

(ak ``Wix lr i`Ce riwx ,riwx dIgd iW`x lr zEncE§©¨¥©©¨¨¦©¨¦©©©©¥¨

,Dpin `lirl riwx ,dIg uEvip ,u"nw Edi` ,dIgc§©¨¦¨¥¦©¨¨¦©§¥¨¦¨

oipnf ziW ,riwx Edi`C 'e z`A wilq 'i Edi` uFvip¦¦¨¦§¨§¦¨¦©¦¦§¦

DaE ,q zciarz`e xUr(ci dnw mildz)lkl d"edi KnFq ¤¤§¦§£¦©¨¥§¨

Knq Edi` dIge ,miltFPd(KEnq 'i idi` `"p).riwxl ©§¦§©¨¦¨©¦¦¨¨¨¦©

riwx`lA riwx ,lEBlb Edi` uFvip mrEdi` uFvip ¨¦©¦¦¦¦§¨¦©§¨¦¦

,mlFrA xfFgW `Ed lBlb EdEnwE`c dnM ,lBlb©§©§¨§§©§©¤¥¨¨

daMxd Dil zi` `le ,gzt `ce ,`nlrl xifg`C§©£¦§¨§¨§¨©¨§¨¦¥©§¨¨

hiaxW `ce ,Dlr aikxc dIg Dil zilC ,lEBlba§¦§§¥¥©¨§¨¦£¨§¨©§¦

DiA xnY`C ,akMd(fi ck xacna)KxC ,awrIn akM KxC ©Ÿ¨§¦§©¥¨©Ÿ¨¦©£Ÿ¨©

`w oFdaE ,xviIe ciarz`e ,i"xv oEpi`C zFIg iYW oiA¥§¥©§¦¥¦§¦§£¦©¦¤§¨

Edi` u"nwC ,dxiviC mc` `ce ,oilEBlB oixzA `iz ©§¨¦§¥¦§¦§¨¨¨¦§¦¨§¨¥¦

,l"Fbq oEpi`C oilEBlB zlza `z` cke ,d`ixAC mc`¨¦§¦¨§©¨¨¦§©¦§¦§¦¤

.dIUrC mc` `ce ,oFdA WlEWn z"lWlW ciarz ¦§£¦©§¤¤§¨§§¨¨¨©£¦¨

ikdeiYW oiA xaFr Edi` cM ,akkC hiaxW Edi` §¨¦¦©§¦§Ÿ¨©¦¥¥§¥

,`"BxC ,w"xEW ciarz` ,`"aW oEpi`C miPtF`©¦§¦§¨¦§£¦ª©§¨

`"BxC ,`"YlFbqA ,l"Fbqa ,`lirl z"lWlW oEpi`e§¦©§¤¤§¥¨§¤§¤§¨©§¨

i"xvA wiNYq` cM m"lg ,i"xv `"aW ,w"xEWa `Yzl§©¨§ª§¨¥¦Ÿ¥©¦§©¦§¥¦

ciarz` i"xva `zgpC w"xg ,`"YlFbq ciarz ¦§£¦¤§¨¦¥§¨£¨§¥¦¦§£¦

dCwp `Nke ,w"xW ciarz` `"aWA l`r cke ,l"Fbq¤§©¨¦§¨¦§£¦ª¥§Ÿ¨§ª¨

`Yzl Edi` w"xg ,`"YlFbqA `lirl Edi` m"lg ,`cg£¨Ÿ¥¦§¥¨§¤§¨¦¥¦§©¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r ekw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© gpyz

lM od ,E `c `peebM `zirvn`A Edi` wxEW ,l"FbqA§¤ª¦§¤§¨¦¨§©§¨¨¤¨

xaB mr WlW minrR l"` lrti dN`(hk al aei`). ¥¤¦§©¥©£©¦¨Ÿ¦¨¤

ifg``pipz `lEBlb ifg` ,d"edi d`ncw `lEBlb ©£¥¦§¨©§¨¨ŸŸŸŸ©£¥¦§¨¦§¨¨

d"edi(d"ie d"ie `"p)Ed Ei d`zilz `lEBlb ifg` , ¦¦¦¦©£¥¦§¨§¦¨¨

,Ed Ee`pipY `lEBlB d"edi d`ncw `lEBlb ifg`e `ilBz` `"p)¦§©§¨§©£¥¦§¨©§¨¨¦§¨¦§¨¨

('i 'i 'i zlY'i 'i `c `fxe ,i"pc` zlY EdNkc daMxd , §©©§¨¨§ª§§©§¨¨¨

oFn` `ltEn oFn` ,o"icEi zlY ,w"xEW w"xg m"lg ,'iŸ¥¦¥ª§©¦¨§¨¨

i"d c"ei `nW i`dA Efinxz`C ,dqEkn oFn` xYqp¦§¨¨§¤§¦§§¦§©§¨

`ixW cg ,EdNkA rcFnYW`c `ltEn oFn` ,i"d e"`e¨§¨§¦§§¨§ª§©©§¨

d`zilzE ,daWgOd WtpA `pipze ,oFxMGd WtpA§¤¤©¦¨§¦§¨¨§¤¤©©£¨¨§¦¨¨

`hdix ,'i 'i 'i oigFn zlY oEpi`C ,xiiEvOd WtpAsc) §¤¤©§¨§¦§©¦¦£¨

(a"r ekw`c `peebM oFl xigqc,oiNtYc `Ytwxw idi` §¨¦§©§¨¨¤¦¦©§©§¨¦§¦¦

`kd `d Kln oFdA d"edi ,d"edi `c `peebM oihEhxW¦§¦§©§¨¨©¨¨©§¤¤¨¨¨

,mrd lMn dfgz dY`e oFdA ,oipiir .`gvnC oihEhxW¦§¦§¦§¨©§¦§§©¨¤¡¤¦¨¨¨

iWp` ,wnEq oeEbA m"idl` i`xi xeEg oeEbA lig iWp ©§¥©¦§©¨¦¨¦§¥§©¨©©§¥

,`nkE` idi`C oir zaA rva i`pFU ,wFxi oeEbA zn ¡¤§©¨¨§¥¨©§©©¦§¦¦§¨

z"A ,`pirC oipeEB zlY itpr zlY y ,zAWc `fx `ce§¨¨¨§©¨§©©§¥§©©¨¦§¥¨©

xnY` Ediilre ,oir za `C zAWC(fh `l zeny)ipa ExnWe §©¨¨©©¦©£©§¦§©§¨§§¥

oixY oEpi`c EdEnwE` `de ,xnFbe zAXd z` l`xUi¦§¨¥¤©©¨§¥§¨§§¦§¥

d`YY `Oi`e ,oiBxC zlzA d`Nr `Oi` ,zFzAW©¨¦¨¦¨¨¦§©©§¦§¦¨©¨¨

oixhq ziW lilM `zirvn`c `cEOr ,oiBxC zlzA¦§©©§¦©¨§¤§¨¦¨§¦¦¦§¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r ekw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©hpyz

xWin gx`A oilMYqnC oipiir ,oiBxC ziW oEpi`C§¦¦©§¦©§¦§¦§©§¦§Ÿ©¥©

`YpikW oFdaE ,EnigxC oipiir oEpi` oiN` ,ExeegA§¦§¦¥¦©§¦¦§¦§§¦§¨

DA xnY`c ,EnibR DA zilC dpaNM dti idi`(eh ` xiy) ¦¦¨¨©§¨¨§¥¨§¦§¦§©¨

.mipFi Kipir dti KPd izirx dti KPd¦¨¨¨©§¨¦¦¨¨¨¥©¦¦

zi`eWgp ,oFdA KExM Edi` `ieg `EddC oipiir §¦©§¦§©¦§¨¦¨§¨¨

dn lkA ,xWin gx`A oilMYqn e`le ,ipFncTd©©§¦§©¦§©§¦§Ÿ©¥©§¨©

xeEg oeEB ,lBlbM Edi` `pir .`ihlz` lMYq`C§¦§©©¦§©§¨¥¨¦§©§©©¨¦¨

`peebM `piipze ,`nlr lM xgq`c `Oic `peebM§©§¨§©¨§©§©¨¨§¨§¦§¨¨§©§¨

dcEwp ,l`xUic `rx`c `peebM d`zilY ,`rx`c§©§¨§¦¨¨§©§¨§©§¨§¦§¨¥§¨

dcEwp idi`C ,oFIvc `peebM idi` oir zac `xirf§¥¨§©©¦¦¦§©§¨§¦§¦¦§¨

.`nlr zzWEd oOYnc `nlrc§¨§¨§¦©¨¨©¨§¨

zi`e,riwxl dnFc Edi`C zlkY DiliC oeEbC Wp xA §¦©©§©¨¦¥§¥¤§¦¤§¨¦©

,mil dnFC zlkY oizipzn ix`n dEnwE`c dnM§¨§§¨¨¥©§¦¦§¥¤¤§¨

zlzE .cFaMd `QMl dnFC riwxe ,riwxl dnFC mie§¨¤§¨¦©§¨¦©¤©¦¥©¨§©

e`lC W` lawl ,zlkY mkE` xeEg `pirA oEpi` oipeEB©¨¦¦§¥¨¦¨©§¥¤¨¢¥¥§©

d`zilY ,lik` `le sxFU Edi`C W`e ,sxFU Edi ¦¥§¥§¦¥§¨¨¦§¦¨¨

d`riax ,lik`e sxFU Edi`C W` lawl zlkz Edi`c§¦§¥¤¨¢¥¥§¦¥§¨¦§¦¨¨

xnY` Dlre ,oir za `YpikW `ce W` zAl(a b zeny) ©©¥§¨§¦§¨©©¦©£¨¦§©

za `C dpQd KFYn W` zAlA eil` d"edi K`ln `xIe©¥¨©§©¥¨§©©¥¦©§¤¨©

oir zA lrC oeEb `C W`A xrFA dpQd dPde `xIe ,oir©¦©©§§¦¥©§¤¥¨¥¨©¨§©©©¦

,d`zilY oeEB lM` EPpi` dpQde ,`piipY oeEb Edi`C§¦©¨¦§¨¨§©§¤¥¤ª¨©¨§¦¨¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r ekw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© qyz

xnFbe d`x`e `P dxq` dWn xn`Ie(b my)xeEg oeEB ©Ÿ¤Ÿ¤¨ª¨¨§¤§¤§¥©¨¦¨

zcg`z` oiN` oipeEB zlzaE ,d`Nr `BxWC`"p) ¦§©¨¦¨¨¦§©©¨¦¦¥¦§¨¢©

(zxAgz`,`YpikW idi`C oir zA ¦§©§©©©¦§¦¦§¦§¨

oFdaE`Ed `cd ,d"edi mcw oizFlv zlza `wlq §¨§¨¦§©§¦¢¨£¨

aizkc(a e `xwie)z`f ,xnFbe dlFrd zxFY z`f ¦§¦Ÿ©¨¨§¥Ÿ

EpiTzC oda` zlza `wlqc `YpikW oir za `C zxFY©¨©©¦§¦§¨§¨§¨¦§©£¨¨§©¦

z`f ,xnFbe dlFrd zxFY z`f `C oibaE ,oizFlv zlY§©§¦§¦¨Ÿ©¨¨§¥Ÿ

oOzC ,sxFU `lC W` Edi`c `piniA dlFrd zxFY©¨¨¦¦¨§¦¥§¨¥§©¨

dvFxd DiA xnY`c ,`Inc `rEAn Edi`c dnkg§¨§¦©¨§©¨§¦§©¥¨¤

xeEg oeEb Edi`C ,`X`c `lig WWzC ,mixci miMgdl§©§¦©§¦§¨©¥¨§¤¨§¦©¨¦¨

xnY`C ,u"nw Dlic dcEwpE ,sxFU `di `lc `BxWC¦§©¨§¨§¥¥§¨¦¨¨¥§¦§©

odMd unwe DiA(ai d `xwie)u"nw ,`pinil Edi` `pdke , ¥§¨©©Ÿ¥§©£¨¦¦¦¨¨¥

dcEwp aiIgz` `l `pinic `xhQn 'i z`c dcEwp§¨§¨¦¦§¨¦¦¨¨¦§©©§¨

.`xg`¢¨

`id,dgpnc `zFlvA cig`z`c `pipY oeEB dlFrd ¦¨¨©¨¦§¨¨§¦§£¦¦§¨§¦§¨

,d`Nr 'd oOzc `l`nU iAbl `Yxa `wlq DiA¥¨§¨§©¨§©¥§¨¨§©¨¦¨¨

Exn` ,oOYn `zY`C oibaE ,oiRvi xiWrdl dvFxd DaE¨¨¤§©£¦©§¦§¦§¦§¨¦©¨¨§

oibA ,oExzrzzc ikid iM EkiiWp ExiwF` oizipzn ix`n¥©§¦¦¦§©§¦¥¦§¦§©§§¦

,oEpi` oFtSnC(ak fl aei`)dcEwpE ,dz`i adf oFtSnE §¦¨¦¦¨¨¨¤¡¤§¨

,`"aW `l`nUc `xhQn 'd z`l `aiIgn Edi`c§¦§©§¨§¨¦¦§¨¦§¨¨§¨

xnY` Dilre(fh eq diryi)iMlr ,hRWp d"edi W"`a ©£¥¦§©¦¨¥¦§¨©

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r fkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©`qyz

xwAd cr dliNd lM gAfOd lr dcwFn(a e `xwie)oeEb `C §¨©©¦§¥©¨©©§¨©©Ÿ¤¨©¨

`wlq DiaE ,ziaxrc `zFlvA cig` Edi`C ,zlkY§¥¤§¦£¦¦§¨§©§¦¥¨§¨

ziaxrc `zFlvE ,`zirvn`c `cEOr iAbl `YpikW§¦§¨§©¥©¨§¤§¨¦¨§¨§©§¦

`C oibaE ,dliNd lM oilk`znC oixctE oixEn` lawl¢¥¥¦§¨¦§¦§©§¦¨©©§¨§¦¨

xnY`C ,riwxl dnFC zlkY(e ` ziy`xa)KFzA riwx idi §¥¤¤¨¨¦©§¦§©§¦¨¦©§

dcEwpE ,`l`nUE `pini oiA zwFlgn Wixt`C ,miOd©¨¦§©§¦©£¤¥§¦¨§¨¨§¨

`c `peebk Edi`C 'e `C riwx o`nE ,m"lg riwxcå §¨¦©Ÿ¥¨¨¦©¨§¦§©§¨¨

idi` dcEwp i`de ,Dilr m"lg uFvip `Edde ,riwx¦©§©¦Ÿ¥£¥§©§¨¦¦

wx dNnc `fxe ,dedi dcEwpc `fxe ,'e z`l zaiIgn§©§©§¨§¨¨¦§¨¨§§¨¨§¦¨©

,d"edi w"Wg LizFa`A(eh i mixac)EdhNt`e w"Wg ia iM ©£¤¨©¦¦¨©©£©§¥

(ci cv mildz)i"a i"M ,oixzE oirAx`c `nWc `fx i"a i"M ,¦¦¨¨¦§¨§©§§¦§¥¦¦

xnFbe Lini EAxi(`i h ilyn). ¦§¨¤§¥

zi`eoiN` Wxtn Edi`C o`n(`"r fkw sc)oipeEB zlY §¦¨§¦§¨¥¦¥§©©¨¦

xeEg cg ,zlkzE mkE`e xeEg oEpi`C ,`riwxA¦§¦¨§¦¦¨§©§¥¤©¦¨

`zirvn`A mkE` ,`Yzl zlkY cge ,`BxW on `lirl§¥¨¦§©¨§©§¥¤§©¨©§¤§¨¦¨

,Dilic `zExcwA ErcFnYW` `le ,EdiiexzA Wixt ©§¦§©§©§§¨¦§§§§©§¨¦¥

izni`n ,`c `peebM EdEnwE` oizipzn ix`n `c `fxe§¨¨¨¨¥©§¦¦§§©§¨¨¥¥¨©

,oall zlkY oiA xiMIW icM ,zixgWA rnW z` oixFw¦¤§©§©£¦§¥¤©¦¥§¥¤§¨¨

DA xnY`c ,`InWc `zExcw xArz`C cIn(b p diryi) ¦¨§¦§©©¦§¨¦§©¨§¦§©¨

rcFnYW`e `InW xidp cIn ,zExcw minW WiAl ©§¦¨©¦©§¦¨¨¦§©¨§¦§§¨

`xhQn zlkY `kd rcFnYW`e ,oall zlkY oiA Edi ¦¥§¥¤§¨¨§¦§§¨¨¨§¥¤¦¦§¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r fkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© aqyz

c `xhQn oal ,`l`nUc`zirvn`c `cEOr ,`pini ¦§¨¨¨¨¦¦§¨¦§¦¨©¨§¤§¨¦¨

,zixgWA rnW z`ixw oixFw DiaE ,EdiiexzA cig £¦§©§©§¥¦§¦©§©§©£¦

.oir za `YpikW idi`C§¦¦§¦§¨©©¦

ikdeDl `cgiil oikixv ziaxrC rnW z`ixw §¨¦§¦©§©§©§¦§¦¦§©£¨¨

ix`n EpiTzc dnM ,`zirvn`c `cEOrA§©¨§¤§¨¦¨§¨§©¦¨¥

mipEpiA oEpi`C miakMA rnW z`ixw zFxwl ,oizipzn©§¦¦¦§§¦©§©©Ÿ¨¦§¦¥¦

(miiEPM),mFIA mi`xPd miakMd on `l ,EdEnwE` ikdC , ¦¦§¨¦§Ÿ¦©Ÿ¨¦©¦§¦©

,mipEpiAd on `N` ,dliNA mi`xPd miakMd on `le§Ÿ¦©Ÿ¨¦©¦§¦©©§¨¤¨¦©¥¦

zlY `kd `d ,`zirvn`c `cEOrc `xhQn oEpi`C§¦¦¦§¨§©¨§¤§¨¦¨¨¨¨§©

,oFdA zcg`z`C xp `YpikW ,`BxWA oipeEB(bk e ilyn) ©¨¦¦§©¨§¦§¨¥§¦§¨¢©§

,azkac `ziixF` `C xF` ,xF` dxFze devn xp iM¦¥¦§¨§¨¨©§¨§¦§¨

,xnY` EdiiexY lr ,xp lr zxidpC ,mc` znWp idi`C§¦¦¦§©¨¨¦§¦©©¥©©§©§¦§©

(fh ` ziy`xa)z`e ,mFId zlWnnl lFcBd xF`Od z ¤©¨©¨§¤§¤¤©§¤

.dliNd zlWnnl ohTd xF`Od©¨©¨Ÿ§¤§¤¤©©§¨

oeEBbdpznE mingx `QM lr aWFi Kln l"` DiA xeEg ©¨¦¨¥¥¤¤¥©¦¥©£¦¦§©¥

`Oi` oEpi`C ,oicC `IqxM zlkY oeEB ,zEciqgA©£¦©¨§¥¤¨§©¨§¦§¦¦¨

cig`C Kln ,i"pc` d"id` ,d`YY `Oi` d`Nr¦¨¨¦¨©¨¨¤¤©£¦

xnY` Dilr ,d"edi d"edi EdiiexzA(c l ilyn)FnX dn §©§©§£¥¦§©©§

`cEOre dnkg oEpi`e ,rcz iM FpA mX dnE©¤§¦¥¨§¦¨§¨§©¨

ip` `Ed KixA `WcEw xn` oicC `xhQn ,`zirvn`c§¤§¨¦¨¦¦§¨§¦¨©§¨§¦£¦

zin`(hl al mixac)`WcEw xn` ingxc `Iqxkc `xhQnE , ¨¦¦¦§¨§¨§©¨§©£¥¨©§¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r fkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©bqyz

Fed cM minkg icinlY `C oibaE ,dIg`e `Ed KixA§¦©£©¤§¦¨©§¦¥£¨¦©£

dnM ,DiA oiWiprn Fed `pirC zlkY oeEbA oilMYqn¦§©§¦§©¨§¥¤§¥¨£©£¦¦¥§¨

minkg EpzPW mFwn lkA ,oizipzn ix`n EdEnwE`c§§¨¥©§¦¦§¨¨¤¨§£¨¦

.ipFr F` dzin F` mdipir¥¥¤¦¨¦

oeEbaC,cqgd xU l"`kin on l"` WAlzn xeEg ¦§©¨¦¨¦§©©¥¦¦¨¥©©¤¤

oeEbA ,Wgp EPkXi xcB uxFtE ,Wgp DizFgzE§¥¨¨¥¨¥¦§¤¨¨§©¨

,sxU DizFgzE ,dxEaBd xU l"`ixaB WAlz` wnEq©¦§©©©§¦¥©©§¨§¥¨¨

Ep l"`ixE` WAlz` wFxi oeEbA,mFlW xU l"`ix §©¨¨¦§©©¦¥¦¥©¨

xU l"`tx WAlz` mkE` oeEbA ,axwr DizFgzE§¥©§¨§©¨©¦§©©§¨¥©

.oF`Ov DizFgzE ,`YpikWC¦§¦§¨§¥¦¨

lkaE,iIgn Fed xeEg oeEbA oilMYqn FedC xz` §¨£©©£¦§©§¦§©¨¦¨£§©¥

`IqxMnE oicC `IqxMn d"edi wNYq`c `pnfaE§¦§¨§¦§©©¦¨§©¨§¦¦¨§©¨

d"edic oibaE ,`xb` `le `WpFr oOY zil ,ingxc§©£¥¥©¨§¨§¨©§¨§¦§

,d`Nr xzM Edi`c d`Nr `WiCw `lGnA wNYq ¦§©©§©¨¨©¦¨¦¨¨§¦¤¤¦¨¨

,`zln `ilz `zEkfA e`l ipFfnE iIg ipA `pnf `EddA§©¦§¨¨¥©¥§¥©¦§¨©§¨¦§¨

iElY lMd `pnf `EddaE ,`zln `ilz `lGnA `N ¤¨§©¨¨©§¨¦§¨§©¦§¨©Ÿ¨

d"edi aFxw dedC dn ,lkidA dxFY xtq Elit`e lGnA§©¨©£¦¥¤¨§¥¨©©£¨¨

DiA xnY` `pnf `EddA ,ei`xFw lkl(ck f zldw)dn wFgx §¨§¨§©¦§¨¦§©¥¨©

Dil biV`C o`n zil ,EP`vni in wnr wnre ,didX¤¨¨§¨Ÿ¨Ÿ¦¦§¨¤¥¨§©¦¥

xz` `Eddl wNYq` ck `C oibaE ,dpiaaE dnkga `N ¤¨§¨§¨§¦¨§¦¨©¦§©©§©£©

,dpiaaE dnkga `N` ,oxitq lkA Dil oibiVn `l©¦¦¥§¨§¦¨¤¨©¨§¨§¦¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r fkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© cqyz

,didX dn wFgx `C oibaE ,dpiA 'n dnkg 'i m"i oEpi`c§¦¨§¨¦¨§¦¨¨©¤¨¨

dNnc `fxe ,EP`vni i"n wnr wnre(hk d ` mikln)miaFxw §¨Ÿ¨Ÿ¦¦§¨¤§¨¨§¦¨§¦

.e"pidl` d"edi l ¤

ckewNYq`c `fge ,`WcEwc `gExA ceC lMYq` §©¦§©©¨¦§¨§§¨§¨¨§¦§©©

Ediilr xn` ,d`xzA `zElbA o"i`l(` ckw mildz) §©¦§¨¨©§¨¨¨©£©§

xzM '` o"i` ,ixfr `ai oi`n mixdd l` ipir `V ¤¨¥©¤¤¨¦¥©¦¨Ÿ¤§¦©¦¤¤

,Dil oibiVn Fed `lc `fg ,dpiA 'o dnkg 'i d`Nr¦¨¨¨§¨¦¨¨¨§¨£©¦¦¥

ixd E`ixwz`C ,oda` EpiTzC oizFlv zlzA `N ¤¨¦§©§¦§©¦£¨¨§¦§§¦¨¥

`ai oi`n mixdd l` ipir `V` Ediilr xn` ,d"edi¨©£©§¤¨¥©¤¤¨¦¥©¦¨Ÿ

,mingx `QM lr aWFi Kln `C ,d"edi mrn ixfr ,ixfr¤§¦¤§¦¥¦¨¤¤¥©¦¥©£¦

lkC e`bNn Edi`C d"edi `ce ,oOYn wNYq` oic `Qke§¦¥¦¦§©©¦©¨§¨§¦¦§¨§¨

xnY` Dilr ,dxitqE dxitq(hk ` d"c)dlEcBd d"edi Ll §¦¨§¦¨£¥¦§©§©§¨

oibA ,ceC Dil gAW oxitq xUrA ,xnFbe dxEaBde§©§¨§¥©£©§¦¨©©¥¨¦§¦

,dxitqE dxitq lkC xaNn Edi`e ,EdNMn Fbl Edi`C§¦§¦ª§§¦¦§¨§¨§¦¨§¦¨

.xz` lkA iPYW` `l ,dxitqE dxitq lM oiA Edi`e§¦¥¨§¦¨§¦¨¨¦§©¦§¨£©

zi`'x ,o"nbx o"nBx` oFbM ,oipeEb dOMn oipiir ¦©§¦¦©¨©¨¦§©§¨¨§¨¨

,l"`ixep 'o ,l"`kin 'n ,l"`ixaB 'b ,l"`tx§¨¥©§¦¥¦¨¥

o"nBx` FaMxn dNnc `fxe(e d xiy)xidpC xF` '` , §¨¨§¦¨¤§¨©§¨¨§¨¦

Edi`e l"`iptxe` '` ,oipeEB rAx` oiN`A(a"r fkw sc) §¦¥©§©©¨¦§¦

,mipRd xU ixwz` `C oibaE ,l"`ipR xF` ,o"exhhn§¦¥§¦¨¦§§¥©©¨¦

oAWgl wilq ikdC ,l"`ixE` Edi`e l"`ifx Edi`e§¦§¦¦¥§¨¦¨¦§ª§©

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r fkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©dqyz

,`ziixF`C oicETR g"nx oAWgl wilq Edi`e ,l"`ifx§¦¨¦§ª§©§©¦¦§©§¨

`ziixF` ,oOYnC ,cqgd K`ln `ce ,m"dxa` oAWgM§ª§©©§¨¨§¨©§©©¤¤§¦©¨©§¨

aizkc `Ed `cd ,zaidiiz`(a bl mixac)zC W` Fpinin ¦§§¦©£¨¦§¦¦¦¥¨

`zwinr ilB `Ede ,`ziixF` ifx lr dpEnn Edi`e ,Fnl§¦§¤©¨¥©§¨§¨¥£¦¨¨

`WEal Edi` KWgC oibA ,`kFWga dn rci ,`zxYqnE§©§¨¨¨©¨©£¨§¦§Ÿ¤¦§¨

DiA xnY`c i"l` DiaE ,xF`c(a eh zeny),Edep`e i"l` df §¥¥¦§¦§©¥¤¥¦§©§¥

xnY` Dilr EdA rciC o`n lke ,f"x `Ed xF`(e c l`ipc) ¨§¨¨§¨©§£¥¦§©

,`pirC xeEg oeEbA xidp Edi`e ,Kl qip` `l fx lke§¨¨¨¨¥¨§¦¨¦§©¨¦¨§¥¨

e"ix oOzc ,`l`nUc `xhQn wilC xEp l"`ixep Edi`e§¦¨¥¦¦§¨¦§¨¨§©¨

ingxc `IqxM ,dUrz `lC oicETR oOYnE ,dxEab§¨¦©¨¦¦§Ÿ©£¤¨§©¨§©£¥

`zirvn`c `cEOr ,`l`nUl `picC `IqxM `pinil¦¦¨¨§©¨§¦¨¦§¨¨©¨§¤§¨¦¨

oipnf oixY DinW ltkC ,d"edi DiaE EdiiexY lilM§¦©§©§¥§¨©§¥§¥¦§¦

dWn DinW ltM DiA cig`z`c dWnE ,d"edi d"ediŸ¤§¦§£¦¥¨©§¥Ÿ¤

m"W'A Lrc`e `C oibaE ,dWn(fi bl zeny).odnW oixzA Ÿ¤§¦¨¨¥¨£§¥¦§¥§¨¨

oipiiroicEwp oFbM ,oixeeg oicEwpA oiciwp onTxn ©§¦§©§¨§¦¦¦§¦¦§¦§§¦

i`nE ,Edi` i`Ox DiPn xOYq` ,`"lEl lrC§©¥¦§©©¦¥©©¦©

Edi`CoicEwpA ,Edi` `nC ciWF` oiwnEq oicEwpA §¦¦§¦§¦¦§¨¦¦§¦

olfB oinkE` oicEwpA ,dxnc `xhQn Edi` oqrM oiwFxi§¦©£¨¦¦¦§¨§¨¨¦§¦§¦©§¨

oiwinr oipiir ,DiA zi` `nlrC oiWiA lM ,aPB Edi ¦©¨¨¦¦§¨§¨¦¥©§¦£¦¦

Wp xA rci `l i`d ,rx wnFre aFh wnFr oFdA zi ¦§¤§¤¨©¨¨©©©

wnFr `Ed m` ,EP`vni in wFnr wFnr DiAl ,DiAl¦¥¦¥¨¨¦¦§¨¤¦¤

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r fkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© eqyz

mr `Ed m`e ,Diznkg rCpnl Wp xA liki `l aFh¨¨¦©©§¦§©¨§¨¥§¦©

Edi` i`d ,oiWiA DiliC oiYaWgn oiwEnr dOM ux`d¨¤©¨£¦©£©§¦¦¥¦¦©¦

aizkc `Ed `cd ,gEzR xaw(i d mildz)mpFxB gEzR xaw ¤¤¨©£¨¦§¦¤¤¨©§¨

dn lkA ,`c `pirn xOYq` ,oe`e lnr mpFWl ,'eke§¨¨¨¨¨¤¦§©©¥¥¨¨§¨©

lM aWgnl `Yzl lMYqn Edi` ,`ihlz` lMYq`C§¦§©©¦§©§¨¦¦§©©§©¨§¤§©¨

.DizEriXxl `tFq zil ,oiWiA oiaWgn©£¨¦¦¦¥¨§©¦¥

oipiirxnY` Ediilr ,`kERdA oipdaB(gi ` l`wfgi) ©§¦©§¨¦§¦¨£©§¦§©

zF`ln mzFAbe ,mdl d`xie mdl Dabe odiAbe§©¥¤§Ÿ©¨¤§¦§¨¨¤§©¨§¥

,`zFnE `piC oEpi` oiwinr oipiirc dnM ,xnFbe mipir¥©¦§¥§¨§©§¦£¦¦¦¦¨¨

oipdaB oipiir zi`e ,ingxe iIg oEpi` oipdaB oipiir ikd¦©§¦©§¨¦¦©¥§©£¥§¦©§¦©§¨¦

DiA xnY`c `Eddc `xhQn(` eh zeny)qEq ,d`B d`b iM ¦¦§¨§©§¦§©¥¦¨Ÿ¨¨

DiAB oiifgz`C oFdPn zi`e ,mIa dnx Fakxe`"p) §Ÿ§¨¨©¨§¦¦§§¦§©§¨©¥

(iAB lr oiifgi`CmipF`b E`ixwz`C oipxg`e ,`gEx §¦©§¨©©¥¨§¨¢¨¦§¦§§¦§¦

`C oibaE ,`lirl `xTr oFl zi` EdNke ,`ziixF`A§©§¨§ª§¦¦¨¨§¥¨§¦¨

xnY`c `Eddc `xhQn ,mdl d`xie mdl Dabe odiAbe§©¥¤§Ÿ©¨¤§¦§¨¨¤¦¦§¨§©§¦§©

DiA(f d zldw)`lirl daMxn `ce ,xnW DaB lrn Dab iM ¥¦¨Ÿ©¥©¨Ÿ©Ÿ¥§¨¤§¨¨§¥¨

aizkc `Ed `cd ,mdilr midabE ,daMxn on(` ak diryi) ¦¤§¨¨§Ÿ¦£¥¤£¨¦§¦

,zFBBl KNM zilr iM dti` KN dn oFiGg `iB `Vn©¨¥¦¨©¨¥Ÿ¦¨¦ª¨©©

.zFaMxn lr oiakxC oEpi` oiN`e§¦¥¦§¨§¦©¤§¨

cFre`peebM oEpi`C ,miPtF` oEpi` oiN` odiAbe §§©¥¤¦¥¦©¦§¦§©§¨

oEpi`C mitxU oEpi` oiN` mdl Dabe ,oeez`c§©§¨§Ÿ©¨¤¦¥¦§¨¦§¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r gkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©fqyz

mzFAbe ,oeez` lr oixzM ,`lirlc inrh lawl¢¥©£¥¦§¥¨¦§¦©©§¨§©¨

mipir zF`ln oeez`C ,oicEwp oiN` mipir zF`ln§¥¥©¦¦¥§¦§©§¨§¥¥©¦

xn` Y`c dnM ,EdiiPn(i c dixkf)dOd d"edi ipir ¦©§§¨§©§¨©¥¥¥¨

zlY oiN` ,mYrAx`l i`n ,ux`d lkA mihhFWn§§¦§¨¨¨¤©§©§©§¨¦¥§©

oipnf zlY ,d"edic `nWa E`ixwz`C oEpi` ,oeeig¥¨¦§¦§§¦¦§¨§§©¦§¦

rAx` oEpi` oiN` ,d"edi d"edi d"edi `c `peebM§©§¨¨¦¥¦©§©

mipir zF`ln mzFAbe ,dIg lkl xhq lkl oiRp ©§¦§¨§©§¨©¨§©¨§¥¥©¦

`c `peebMSoipiir oixzE miraW `kd `d §©§¨¨¨¨¨¦§¦§¥©§¦

lr oxd`e dWnE ,oixcdpq miraW lawl oEpi`C§¦¨¢¥¦§¦©§¤§¦Ÿ¤§©£Ÿ©

.mdl Dabe odiAbe oEpi` oiN` ,oFdiAB(`"r gkw sc)`peebM ©¥¦¥¦§©¥¤§Ÿ©¨¤§©§¨

`coAWgM oipiir oirAx`e Wng `kd `d ¨¨¨¨¨¥§©§§¦©§¦§ª§©

`YpikW `C odiAbe cFre .i"de i"ed e"di oEpi`e mc`¨§¦§§©¥¤¨§¦§¨

aizkc `Ed `cd ,EdNM oiixXnE oeeig iAB lr idi`c§¦¦©©¥¥¨©¦§¨ª§£¨¦§¦

(hi bw mildz)`cEOr `C mdl Dabe ,dlWn lMA FzEklnE©§©Ÿ¨¨¨§Ÿ©¨¤¨©¨

`cEOre ,miPtF` iAB lr idi` `YpikWC ,`zirvn`c§¤§¨¦¨¦§¦§¨¦¦©©¥©¦§©¨

,oeeig iAB lr oxitq ziW lilM Edi`c `zirvn`c§¤§¨¦¨§¦§¦¦§¦¨©©¥¥¨

DaB lrn Dab iM Edi` `ce ,o"exhhn oFl lilM Edi`C§¦¨¦§¨¦¦¨Ÿ©¥©¨Ÿ©

mdilr midFabE xnW(f d zldw),`Oi`e `A` oEpi` oiN` , Ÿ¥§¦£¥¤¦¥¦©¨§¦¨

oiilzC mitxU iAB lr oEpi`C ,oFdW`x lr `xzM¦§¨©¨¥§¦©©¥§¨¦§©§¨

.`IqxMn¦¨§©¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r gkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© gqyz

cFreoxitq iAB lr idi`c ,d`Nr `Oi` `C odiAbe §§©¥¤¨¦¨¦¨¨§¦¦©©¥§¦¨

`C mdl Dabe ,oeez` lM DpinC ,DzFgY oEpi`C§¦§¨§¦¨¨©§¨§Ÿ©¨¤¨

oOzc `xzM `C mdl d`xie ,oicEwp oOYnc ,dnkg§¨§¦©¨§¦§¦§¨¨¤¨¦§¨§©¨

xF` gv xF` oEpi` ,mipir zF`ln mzFAbe ,inrh©£¥§©¨§¥¥©¦¦©

EdiiPn oiilzC oixFdp dOke ,oFncw xF` gvgEvn§§¨©§§©¨§¦§©§¨¦©§

pM ,e`bNn oixdpc.`tEba `znW §¨£¦¦§¨§¦§¨¨§¨

cFre`C oEpi`c ,`pir iClb draW oEpi` oiN` odiAbe §§©¥¤¦¥¦¦§¨¦§¥¥¨§¦¨

`pir `c mdl Dabe ,milva iClbM `C aB lr©©¨§¦§¥§¨¦§Ÿ©¨¤¨¥¨

oiN` mipir zF`ln mzFAbe ,oipeEB lM lilM Edi`c§¦§¦¨©¨¦§©¨§¥¥©¦¦¥

zi` oipeEB rAx`C ,`pir iaExkE iRrtre `pir itpM©§¥¥¨§©§©¥§¥¥¨§©§©©¨¦¦

`pir itpM oixzE ,dIg lkC oiRp` rAx` lawl `pirA§¥¨¨¢¥©§©©§¦§¨©¨§¥©§¥¥¨

rAx` lawl oEpi` ,`pir iaExM ixzE ,miRrtr oEpi`c§¦©§©©¦§¥§¥¥¨¦¨¢¥©§©

oixdp `pirC oipeEB rAx` oiN`aE ,dIg lkC oitcB©§¦§¨©¨§¦¥©§©©¨¦§¥¨¨£¦

,i"pc` xidp `pir itpM rAx`aE ,d"edi oeez` rAx ©§©©§¨§©§©©§¥¥¨¨¦

mdilr midabE ,xnW DaB lrn DFaB iM Edi` `C(my) ¨¦¦¨©¥©¨Ÿ©Ÿ¥§Ÿ¦£¥¤

.`Oi`e `A` d"id` d"edi oEpi` oiN ¦¥¦©¨§¦¨

cFreoiwinr oipiire ,`pinic `xhQn oidFaB oipiir §©§¦§¦¦¦§¨¦¦¨§©§¦£¦¦

`xhQn ,oWiia `ce epr `C ,`l`nUc `xhQn¦¦§¨¦§¨¨¨¨¨§¨©§¨¦¦§¨

iRrtre `pir iaExM ,mipR fr `ce gEx qb `c `xg`¢¨¨©©§¨©¨¦§¥¥¨§©§©¥

xnY` Ediilr `pir(k dk zeny)iUxFR miaExMd Eide ¥¨£©§¦§©§¨©§¦§¥

`C ,zxRMd lr mditpkA mikkFq ,dlrnl mitpk§¨©¦§©§¨§¦§©§¥¤©©©Ÿ¤¨

d"edi d"id` oEpi` `pirC oipeEB zlY ,`pirc `YxERM©§¨§¥¨§©©¨¦§¥¨¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r gkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©hqyz

,dWEcw dkxA `cEgi oEpi`e ,llkE hxtE llM ,i"pc`§¨§¨§¨§¦¦¨§¨¨§¨

Ep`x'w mFi'a Eppr'i oniqe(i k mildz)oAWg wilq ikdC , §¦¨©£¥§¨§¥§¨¦¨¦ª§©

,d`Nr xzM d"id` ,w"ai oAWEgM oiN` odnW zlY§©§¨¨¦¥§§©¤¤¦¨¨

,d`YY `YpikW i"pc` ,`zirvn`c `cEOr d"edi©¨§¤§¨¦¨§¦§¨©¨¨

llM i"pc`(d"edi `"p)d"edi ,hxR d"id` ,(i"pc` `"p) §¨§¨

.llkE§¨

cFre`peebM DiliC oiaExM oixY ,`tEbc `peebM `pir §¥¨§©§¨§¨§¥§¦¦¥§©§¨

oixY lawl `pir iRrtr oixY ,oiwFW oixzc¦§¥¦§¥©§©¥¥¨¨¢¥§¥

`pir iaExM zi`e ,oigxR oiN`e oikMqn oiN` ,oirFxC§¦¦¥§©§¦§¦¥¨§¦§¦§¥¥¨

`pire oixirf `pir iaExM zi`e `xirf `pire oiaxax©§§¦§¥¨§¥¨§¦§¥¥¨§¥¦§¥¨

ca FCn odMd Wale oxd`l xn` `C oibA ,`axax`xwie) ©§§¨§¦¨¨©§©£Ÿ§¨©©Ÿ¥¦©

(b eikd ,FzCnM FCn i`n ,oizipzn ix`n EdEnwE`e ,§§¨¥©§¦¦©¦§¦¨¨¦

EC oEpi`c ,`pir iaExM oEpi`c `pir iWEal oikixv§¦¦§¥¥¨§¦§¥¥¨§¦

.`pirc dCnM oFdiC ,xFr zFpzM oitEvxR©§¦¨§¦§§¦¨§¥¨

oibaE`C(bi dk mixac)oa`e oa` LziaA Ll didi `l §¦¨Ÿ¦§¤§§¥§¤¤¨¨¤

dCn Edi` lcFbC ,dPhwE dlFcB dti`e dti ¥¨§¥¨§¨§©¨§¨¦¦¨

Edi` i`d ,`nEtl oipcE`l oeetUl `nhFgl oipiirl§©§¦§¨¨§¦§¨§§¦§¨©¦

`xw xn` `C oibaE ,`Nkc dCn(a ek zeny)zg` dCn ¦¨§Ÿ¨§¦¨¨©§¨¦¨©©

xnY` `pir itpM lre ,zFrixid lkl(c cw mildz)dUFr §¨©§¦§©©§¥¥¨¦§©¤

ipeEB oEpi` oiN` ,hdFl W` eizxWn zFgEx eik`ln©§¨¨§¨§¨¥¥¦¥¦©§¥

oeetU oixY oEpi` `pir itpM oixY lawle ,`pir¥¨§¨¢¥§¥©§¥¥¨¦§¥¦§¨

`pire ,d`ix itpM oixY EdiilawlE ,oixbqe oigztC§¨§¦§¨§¦§¦§©§§¥©§¥¥¨§¥¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r gkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© ryz

`gEx d`ix itpkaE ,hdFl W` Edi`c `Al lawl¢¥¦¨§¦¥¥§©§¥¥¨¨

.zFgEx eik`ln dUFr xnY` Ediilr ,oFdA aiWpc§¨¥§£©§¦§©¤©§¨¨

lkedCOA `Ed KixA `WcEw Dil `xA xa`e xa` §¨¥¤§¥¤¨¨¥§¨§¦©¦¨

,`axax cge xirf cg oipiir gMWY m`e ,lwWOA©¦§¨§¦¦§©©§¦©§¥§©©§§¨

xOYq` ,Edi` oxwW ,dCnaE lwWOA `c Edi` e`l©¦¨©¦§¨§¦¨©§¨¦¦§©©

`nhFge ,`xirf `nEtE oiaxax oipiir m` F` ,Dipin¦¥¦©§¦©§§¦¨§¥¨§¨¨

,oixirf oiRp`e `kix`(oiniwr `"p)oFdNM oilf` `lC £¦¨§©§¦§¥¦£¦¦§¨¨§¦ª§

,`c Edi` oler ,`nEtE oiRp`e `nhFge oipiir ,dCnA§¦¨©§¦§¨¨§©§¦¨©§¨¦¨

xnFbe dCOA hRWOA ler EUrz `l `C oibaEhi `xwie) §¦¨Ÿ©£¨¤©¦§¨©¦¨§¥

(dl.dnFw xEriWc dCn `c dCOA ,(a"r gkw sc)o`n lkc ©¦¨¨¦¨§¦¨§¨¨

c dnFw xErW Wigk` ,zFCn lrA Edi` `lC,`lirl §¨¦©©¦©§¦¦¨¦§¥¨

oilf` EdNM `lirlC oxitq xUrC ,oOYn lihpz` `le§¨¦§§¦¦©¨©£©§¦¨¦§¥¨ª§¨§¦

ixY ,'e z`c `xhQn lwWOaE ,'i z`c `xhQn dCOA©¦¨¦¦§¨§¨©¦§¨¦¦§¨§¨§¥

.zg` dCn ,'d 'd oEpi` lwXd ipf`nŸ§¥©¤¤¦¦¨©©

`YoipcE`C oipiirc dCn Edi`e ,`Wix Edi` 'i ifg ¨£¦¦¥¨§¦¦¨§©§¦§§¦

lwW ,`nEtc dCn ,`nhFgC oiawEp oixzC oiRp`C§©§¦¦§¥§¦§¨¨¦¨§¨¤¤

orAv` 'd lwXd itpM ,`tEbC lwW ,'e `C WcTd©Ÿ¤¨¤¤§¨©§¥©¤¤¤§§¨

dCn Edi` d"edic `nWC oibaE ,`l`nUc 'de `piniC¦¦¨§¦§¨¨§¦¦§¨§¦¦¨

`xw xn` ,lwWnE xErWe(dl hi `xwie)ler EUrz `l §¦¦§¨¨©§¨Ÿ©£¨¤

didi `l `c `peebkE ,dxEUOaE lwWOA dCOA hRWOA©¦§¨©¦¨©¦§¨©§¨§©§¨¨Ÿ¦§¤

dPhwE dlFcB oa`e oa` LqikA Ll(bi dk mixac)qiM i`n , §§¦§¤¤¨¨¤§¨§©¨©¦

.`nEt `c `kd¨¨¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r gkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©`ryzoiraW `pETY¦¨©§¦

(a"r gkw sc)

ikdc`m` `de xn`e ,DiAbl oOCf` d`Nr `aq `d ©§¨¦¨¨¨¦¨¨¦§©©§©¥§¨©§¨¦

oEpi` m` la` ,dCOA oEpi` `d oiliwW oipiir©§¦§¦¦¨¦©¦¨£¨¦¦

m` `N` ,dCn Wigk` `l oixirf oeetUe oaxax oipiir©§¦©§§¨§¦§¨§¥¦¨©§¦¦¨¤¨¦

oiRp` F` ,WEgM `ce ar `C ,xvw `ce ax `C oipiir©§¦¨©§¨§¦¨¨§¨¨©§¦

xzA `N` ,WEgM `ce ar `C ,xvw `ce Kix` `C£¦§¨§¦¨¨§¨¨¤¨¨©

Wigk` `l i`Ce ,Dipinl cg lM oiliwW oibEeifC§¦¦§¦¦¨©§¦¥©©¨©§¦

.ziW`xAc `caFr¨¨¦§¥¦

'aEdEnwE` ikdC ,`Ale `niR zFqiM oixY ,ztqFzA§¤¤§¥¦¦¨§¦¨§¨¦§

l` FxaM FkFY oi`W in ,Ediilr oizipzn ix`n¥©§¦¦£©§¦¤¥§©©

,rxe aFhc `pli`n Edi` i`CeC ,WxcOd zial qpMi¦¨¥§¥©¤§¨§©©¦¥¦¨¨§¨¨

`pli`n Edi`C o`n ,dtA cge alA cg `nii Edi`C§¦¥¨©§¥§©§¤¨§¦¥¦¨¨

Ediilre ,mieW `Ale `nit ,FxaM FkFY Edi` iIgc§©¥¦§©¦¨§¦¨¨¦©£©§

xnY`(ak b ziy`xa)ige lk`e miIgd urn mB gwle ¦§©§¨©©¥¥©©¦§¨©¨©

DiAle DiniR e`lc FxaM FkFY oi`c `xg` la` ,mlFrl§¨£¨¨¢¨§¥§©§©¦¥§¦¥

xnY` Dilr ,oieW(fi a my)`l rxe aFh zrCd urnE ¨¦£¥¦§©¥¥©©©¨¨Ÿ

xTWnc ,`WiA `iaEaxr Edi` `C i`Cec ,EPOn lk`zŸ©¦¤§©©¨¦¦§§¨¦¨¦§©¥

`hg ded `ce .zxtFra `RqM axrnC ,`Mlnc `hiipFn§¨¨§©§¨¦§¨¥©§¨©¤¤§¨£¨¥§

axrz`C zxtFr Edi`c ,`ndEf Wgp DA liHdc dEgc§©¨§¦¦¨¨¨£¨§¦¤¤§¦§¨¥

dRhA(`RqkA `"p)iMCz` `le ,wwEfn `Rqk `xeeg §¦¨§©§¨¦§¨©§¨§¨§¨¦§©¥

oAlz`e `xEpA l`re mdxa` `z`C cr Dipn `ndEf£¨¦¥©§¨¨©§¨¨§¨§¨§¦§©©

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r gkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© aryz

xnY`e ,l`rnWi Edi`C xal zxtFr witpe ,`RqM©§¨§¨¦¤¤§¨§¦¦§¨¥§¦§©

,`adca `iaEaxr axrz` ,ded FzlxrA KWFn mc`A§¨¨¥§¨§¨£¨¦§¨¥¦§§¨§©£¨

awriA ,eUr `ce xal `ndEf wiR`e ,wgviA sixhv ¦§§¦§¦§¨§©¦£¨§¨§¨¥¨§©£Ÿ

iFRprA miIgd ur iAxz`e ,oiclFY wiR`e WxYW`e gp§¦§¨©§©¦¨¦§¦§©¥¥©©¦§©§

.iFWxWe§¨¨

oipiirz`c `xhQn Ekix`A ,'i z`c `xhQn `lEBrA ©§¦§¦¨¦¦§¨§¨©£¦¦¦§¨§¨

oiN` oeez` rAx`A ,d"d oEpi` `pir itpM ,'e©§¥¥¨¦§©§©©§¨¦¥

xa` lM ikde ,dxEUOaE lwWOA dCOA `pir Edi ¦¥¨©¦¨©¦§¨©§¨§¨¦¨¥¤

Edi`e ,lwWOaE dCOA lif`C ,d"edi gMWY DiA xa`e§¥¤¥¦§©§¨¦©¦¨©¦§¨§¦

,xEAc dCn ,lwW Edi` `lw ,`xEAcC lwWOaE dCOA©¦¨©¦§¨§¦¨¨¨¦¤¤¦¨¦

.d`ixwE dxin` oEpi`C oilad oixY `lwY itpM©§¥¦§¨§¥£¨¦§¦£¦¨§¦¨

oipeEBwFxi ,m"ic`n wnEq d"pal xeEg ,`pirC ©¨¦§¥¨¦¨§¨¨¨©£¦¨

oEpi`e ,w"cv zlkY ,i"`zAW mME` ,d"Og©¨¨©§©§¥¤¤¤§¦

iaExM ixY ,zEklnE cFqi zx`tY dxEaB cqgc `peebM§©§¨§¤¤§¨¦§¤¤§©§§¥§¥

`xhqc `peebM ,a"kM D"bp Ediilawl cFde gvp `pir¥¨¤©§§¦§©§Ÿ©Ÿ¨§©§¨§¦§¨

.`xg` `xhQn oEpi` ikd ,EikcC§©§¨¦¦¦¦§¨¨£¨

draWz'x't'k c'b'a zFlEtM raW oEpi` zkl iakM ¦§¨Ÿ§¥¤¤¦¤©§

x x R t M k C c B b A a `c `peebM,Y z §©§¨¨Ÿ

aFWe `Fvx zFIgde oFdaE ,`iWw `pice `itx `piC¦¨©§¨§¦¨©§¨§§©©¨¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r hkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©bryz

(ci ` l`wfgi)`piC oEpi`e ,d"txA aFWe W"bca `Fvx ,¨§¨¤¨§¨¥§¦¦¨

,zFlEtM raW `xg` `xhQn oEpi` ikde ,ingxe§©£¥§¨¦¦¦¦§¨¨¢¨¤©§

draW oEpi`e ,oirx` raW oiriwx raW Ediilawl§¦§©§¤©§¦¦¤©©§¦§¦¦§¨

raWezFwvEn d(a c dixkf)oirxY raW oEpi` ikde , §¦§¨¨§¨¦¦¤©©§¦

,`kFWge miAxwre miWgp oiiln ,oilkid raWe mPdibC§¥¦¨§¤©¥¨¦©§¨§¨¦§©§©¦©£¨

xnY` Ediilre ,`aiIg mrlA `Apzn ded oOYnCdiryi) §¦©¨£¨¦§©¥¦§¨©¨¨©£©§¦§©

(e `p`Iakke ,dlaY cbAM ux`de Eglnp oWrM minW iM¦¨©¦¤¨¨¦§¨§¨¨¤©¤¤¦§¤§Ÿ§©¨

xnY` Ediilr oFdlc(c cl my)minXd `av lM ETnpe ¦§£©§¦§©§¨©¨§¨©¨©¦

(fk aw mildz)oFdlc `cEa`aE ,cFnrz dY`e Eca`i dOd ,¥¨Ÿ¥§©¨©£©£¨¦§

(ci ev my)`nWa E`ixAz`C ux`'d lbz'e minX'd EgnU'i¦§§©¨©¦§¨¥¨¨¤§¦§§¦¦§¨

.d"edic§

oiRp`Wp xA zi` ,oipeEB rAx`A oEpi`(`"r hkw sc) ©§¦¦§©§©©¨¦¦©©

xA zi`e ,lig iWp`c `xhQn oixeeg iFRp`C§©§¦§¦¦¦§¨§©§¥©¦§¦©

xA zi`e ,m"idl` i`xic `xhQn `wnEq iFRp`C Wp©§©§§¨¦¦§¨§¦§¥§¦©

Wp xA zi`e ,zn` iWp`c `xhQn oiwFxi iFRp`C Wp©§©§§¦¦¦§¨§©§¥¡¤§¦©©

rAx` Ediilawl ,rva i`pFUc `xhQn oinkE` iFRp`C§©§§¦¦¦§¨§§¥¨©§¦§©§©§©

`xhQn oiRp` ,oikFWg EdNM Ea`qnc `xhQn oipxg`¢¨¦¦¦§¨¦§¨£ª§£¦©§¦¦¦§¨

oEpi` ,`xeeg dgiNn oiAxznC ,zxtFr `Wia `pinic¦¦¨¦¨¨¤§¦§©¦¦¥¨¦§¨¦

,qbe ar DitEbe ,miare miQB iFpire ,miQbe miar¦§©¦§¥©¦§¨¦§¥¨§©

mdxa` rxf ,`RqkM `xeeg ,`gFn `pinic `xhQn¦¦§¨¦¦¨¨¦§¨§©§¨¤©©§¨¨

iadF`(d `n diryi)oixa` lke DitEbe iFRp` Edi`C o`nE , £¦¨§¦©§§¥§¨¥¨¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r hkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© cryz

`xhQnE ,KEWg caM lvr Edi` ,miare oiQB DiliC¦¥©¦§¨¦¦¨¥¨¥¨¦¦§¨

mdxa`A xnY` dgil i`dc(ai eh ziy`xa)dltp dnCxze §©¥¨¦§©§©§¨¨§©§¥¨¨§¨

i`de ,eilr zltp dlFcb dkWg dni` dPde ,mxa` lr©©§¨§¦¥¥¨£¥¨§¨Ÿ¤¤¨¨§©

Dilic `xhQnE ,dEgA Wgp liHdc `ndEf idi` dgil¥¨¦¦£¨§¦¦¨¨§©¨¦¦§¨¦¥

dcard cAkY(h d zeny)dWn l` ErnW `le d`xhQnE , ¦§©¨£Ÿ¨¦¦§¨¨§Ÿ¨§¤Ÿ¤

dWw dcFarnE gEx xvTn(h d zeny)al cAkIe d`xhQnE , ¦Ÿ¤©¥£¨¨¨¦¦§¨¨©©§¥¥

drxR(f h my).dk`lOd caFke qOd caFk idi`e ,eicare ©§Ÿ©£¨¨§¦¦¤©©§¤©§¨¨

oiRp`,oikFWg oiwFxi ,dxnc `xhQn oEpi` ,oiwFxi ©§¦§¦¦¦¦§¨§¨¨§¦£¦

idi`c dgilc `kERdA ,lw idi` Wp xA i`de§©©©¦¦©§¦¨§¥¨§¦¦

`gwR i`de Wial izR i`d ,caM i`de lw i`d ,dcaM§¥¨©©§©¨¥©¤¦§¦§©¦§¨

WiXw i`de ,EaiqA miCw`e ExidnA oiwfn i`d ,Wial§¦©©§¦¦§¦§©§¦§¥§©©¦

iYtnl izR carz` i`d ,EaiqA xgE`n Edi`e ,EaiqA§¥§¦§¨§¥©¦§£¦¤¦§¦§¥

ipFncTd Wgpc `xhQn Edi`C oibA ,zE`Oxa `Wp ipa§¥¨¨§©¨§¦§¦¦¦§¨§¨¨©©§¦

`giwt `wFxi i`de ,DiPn xOYq` ,`Wp ipal iYtnc¦§©¥¦§¥¨¨¦§©©¦¥§©§¨§¦¨

fipB i`de ,xal KitW DiAlA zi`C dn lM i`d ,Wial§¦©¨©§¦§¦¥¨¥§¨§©¨¦

iFcaFr lk `ce ,`aEMrA iFcaFr lM i`d ,e`bl oFl§¨©¨¨§¦¨§¨¨¨

,DiliC oixa` lke oiRp`e `tEB Wai Edi`e ,ExidnA¦§¦§¦¨¥¨§©§¦§¨¥¨¦¦¥

`wFxi dxn idi`C mPdibC oiba ,`xg`c `kERdA§¦¨§¨¢¨§¦§¥¦¨§¦¦¨¨§¨

DiA ciwF`C ,i`Ce Edi` oqrM ,qrM idi`C DiA ciwF`¦¥§¦¦Ÿ¥©§¨¦©©§¦¥

irA iFcaFr lM ikd ,KikW cInE `YrW mEtl `xEp¨§©§¨¦¨¨¦¨¦¨¨¨¥

`kERdA `C ,zgpA caM Edi`c `xg`e ,ExidnA carnl§¤¡©¦§¦§¨¢¨§¦¨¥§©©¨§¦¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r hkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©dryz

inc `In ,`X` `ce `In `C ,sxU `ce Wgp `C ,`cC§¨¨¨¨§¨¨¨¨©¨§¨¤¨©¨§¥

.W`e zixtB DiPn `xg` i`d ,`xUA lM liagc `ptFh¨¨§¨¦¨¦§¨©¨¢¨¦¥¨§¦¨¥

oiRp``l ipFpiA iGgz` i`d ,`xg` `xhQn oiwnEq ©§¦§¦¦¦§¨¨¢¨©¦§©¥¥¦¨

,mic`nc `xhQn mC`z` i`d ,Wai `le qb©§¨¨¥©¦§©©¦¦§¨§©£¦

`kERdA oEpi` oixzE ,DiPn xOYq` ,Edi` `nC ciWF`¦§¨¦¦§©©¦¥§¥¦§¦¨

`kERda `ce ,`lwznA ipFpia `C ,mME`e wnEq¨§¨¨¥¦§©§§¨§¨§¦¨

`xhQn ognU ,aivr `ce ognU `C ,`xg` `xhQn¦¦§¨¨¢¨¨©§¨§¨£¦©§¨¦¦§¨

,`nkE` dxnc `xhQn aivr `ce ,liqMd wFgU ,mcC§¨§©§¦§¨£¦¦¦§¨§¨¨§¨

lr uaFw WipM `ce ,oxYee Edi`e ,`nC KitWe lifb `C¨¥§¨¥§¨§¦©§¨§¨¨¦¥©

.ci

`xhQn`kERdA EikcCoixeeg oiRp` lig iWp` , ¦¦§¨§©§§¦¨©§¥©¦©§¦¦§¦

`xhQn m"idl` i`xi ,`gFnc `xhQn¦¦§¨§¨¦§¥¦¦§¨

rva i`pFU ,`nitc `xhQn zn` iWp` ,`Alc§¦¨©§¥¡¤¦¦§¨§¦¨§¥¨©

m"idl` i`xi lig iWp` dEnwE` `de ,`tEbc `xhQn¦¦§¨§¨§¨§¨©§¥©¦¦§¥

dCnE xErW ,i"pc`c `xhQn rva i`pFU zn` iWp ©§¥¡¤§¥¨©¦¦§¨§¦¦¨

`ce lig iWp`A WAlz` 'i ,xaNnE e`bNn d"edi oFdlc¦§¦§¨¦§¨¦§©©§©§¥©¦§¨

,`Al Edi`C m"idl` i`xiA 'd ,dnkg oOzc `gFn¨§©¨¨§¨§¦§¥§¦¦¨

,`l`nUaE `piniA d"i oEpi`c EnigxE EligC oOze§©¨§¦§¦§¦¦¦¨¦§¨¨

`nitA WAlz` 'e ,`AlaE `gFnA zFxYqp oEpi`e§¦¦§¨§¨§¦¨¦§©©§¦¨

`tEbA WAlz` 'd ,zn` iWp` oEpi`C oiN`c `xhQn¦¦§¨§¦¥§¦©§¥¡¤¦§©©§¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r hkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© eryz

,devnE dxFY oEpi`e ,rva i`pFU oiN`c `xhQn¦¦§¨§¦¥§¥¨©§¦¨¦§¨

.zFlbP'de xnY` Ediilre©£©§¦§©§©¦§

oiRp`g"zR u"nw oEpi`C ,icEwpc `xhQn oilEbr ©§¦£¦¦¦§¨¦§¥§¦¨¥©¨

,w"xEW w"xW w"xg m"lg `"aW l"Fbq i"xv¥¦¤§¨Ÿ¥¦¥ª¥¥

lkA ,d"edi oipnf rWY ,ifg `Y .EdNkc `lEBr zEkln©§¦¨§ª§¨£¦¥©¦§¦§¨

zEklOA d"edi Edi`e ,Dilic dcEwp dxitqE dxitq§¦¨§¦¨§¨¦¥§¦©©§

dxitq lM oiaiIgnC oicEwp oEpi` oiN`e ,dcEwp `lA§¨§¨§¦¥¦§¦¦§©§¦¨§¦¨

`piipY ,u"nwA d"edi cg oEpi` oicEwp rWY ,dxitqE§¦¨¥©§¦¦©§¨¥¦§¨¨

d"edi d`riax ,i"xivA d"edi d`zilY ,gztA d"edi§©¨§¦¨¨§¥¦§¦¨¨

,`"aWA d"edi d`Xng l"FbqA(a"r hkw sc)d`zizW §¤£¦¨¨¦§¨§¦¨¨

d"edi d`pinY ,w"xigA d"edi d`riaW ,m"lgA d"edi§Ÿ¥§¦¨¨§¦¥§¦¨¨

d"edi zEkln ,w"xEWA d"edi d`riWY ,zFCwp WlWA§¨Ÿ§ª§¦¨¨§¥©§

`c dcEwpa ixwz` u"nw .EdNMn `lilM`xhQn §¦¨¦ª§¨¥¦§§¥¦§¨¨¨¦¦§¨

mizq Edi`C ,u"nwM mizq Edi`c d`Nr xzkc§¤¤¦¨¨§¦¨¦§¨¥§¦¨¦

o`nE ,DiEbA zi`C dn Wp xA rci `lc ,daWgnA§©£¨¨§¨¨©©©©§¦§©¥¨

.Dil opixw zFNrd zNr ,daWgnA mizq Fbl Edi`C§¦§¨¦§©£¨¨¦©¨¦¨¦¨¥

ixwz`eDac ,dnkgc `xhQn Ð `c dcEwpM g"zR §¦§§¥©¨¦§¨¨¦¦§¨§¨§¨§¨

nizq daWgn `iilBz`e gYRz``peebk ,` ¦§©©§¦§©§¨©£¨¨§¦¨§©§¨

`c `pwFIcM `lirl `cå`c `pwFIcM `Yzl ,ä ¨§¥¨§¦§¨¨§©¨§¦§¨¨

oinizq d`Nr `xzka ,`Oi`a E`ilBz` oicEwp oixzE§¥§¦¦§§¦§¦¨§¦§¨¦¨¨§¦¦

xnY` Ediilr ,dedi ixv Eciarz`e ,oEpi`(f a ziy`xa) ¦§¦§£¦¥¦¥¥¥¥£©§¦§©

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r hkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©fryz

minlFr xEv d"edi D"iA iM ,d"edi xviIe(c ek diryi), ©¦¤¦§¨¨¦

.iz`c `nlre oic `nlr oinlr oixY xiIv¦¥§¥¨§¦¨§¨¥§¨§¨§¨¥

l"Fbq,`lirl `"YlFbq Edi` `YpikW DiA ,cqg `C ¤¨¤¤¥§¦§¨¦¤§¨§¥¨

`xhQn `nigxE `YlFbq ,`Yzl l"Fbq¤§©¨¤¤§¨§¦¨¦¦§¨

iM ,`l`nUc `xhQn `c `peebM `"aW ,`pinic¦¦¨§¨§©§¨¨§¦¦§¨¦§¨¨¦

hRWp d"edi W"`a(fh eq my)mgTYe `aW lFRYe ,` aei`) ¨¥¦§¨©¦§¨©¦¨¥

(ehicOr daW ,(hi hk ziy`xa)ixwz`c `YpikW idi`C §¨¦¨¦§¦¦§¦§¨§¦§§¥

`c `peebM m"lg ixwz`e .`l`nUc `xhQn `"aW§¨¦¦§¨¦§¨¨§¦§§¥Ÿ¥§©§¨¨Ÿ

l`xUi oa` drFx mXn ,`zirvn`c `cEOrc `xhQn¦¦§¨§©¨§¤§¨¦¨¦¨¤¤¤¦§¨¥

(ck hn my)dPR W`xl dzid mipFAd Eq`n oa` ,giw mildz) ¤¤¨£©¦¨§¨§Ÿ¦¨

(akaizkc `Ed `cd ,m"lgA idi` `xiTi `zilBxn lM ,¨©§§¦¨©¦¨¦¦§Ÿ¥£¨¦§¦

(hi gk zeny)mFlg dnlgPe DiaE ,dnlg`e FaW mWlziy`xa) ¤¤§§©§¨¨¥©©©§¨£

(`n `n.

w"xgDiA `c `peebM `pini `wFWc `xhQn ixwz` ¦¥¦§§¥¦¦§¨§¨§¦¨§©§¨¨¦¥

`vnY d"Fl` xwgd ,dxiwg(f `i aei`)Edi`e , £¦¨©¥¤¡©¦§¨§¦

`xFp `Eddn gxw ,`xFPd gxw(ak ` l`wfgi)`cEOr Edi`c ¤©©¨¤©¥©¨§¦©¨

,dedi `c `peebM ,ixwz` cFd w"xW .`zirvn`c§¤§¨¦¨ª¥¦§§¥§©§¨¨ªªªª

Edi`e ,daMxOd xWw ,w"xW `YpikW z`ixwz` oOYn¦©¨¦§§¦©§¦§¨ª¥¤¤©¤§¨¨§¦

rlv iWxwl migixa dXng EniNYW` DiA ,dWnC cFd§Ÿ¤¥¦§©¦£¦¨§¦¦§©§¥¤©

zipXd oMWOd(fk ek zeny)AWEgM ,x`YW` ,Dilic 'd o ©¦§¨©¥¦§§©¦¥¦§¨©

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r hkw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© gryz

xnY` Dilr ,oitEvxR EC c"e(fh my)Kx` zFO` xUr ©§¦£¥¦§©¤¤©Ÿ¤

.xWw ,Wxw ,WxTd©¨¤¤¤¤¤

wxEW,daMxOd xWFw Edi`C ,wiCv `C ,EdEeEdEi ¥¨©¦§¦¥©¤§¨¨

`cd ,`Ed KixA `WcEw mr `YpikW idi`c§¦¦§¦§¨¦§¨§¦£¨

aizkc `Ed(`i hk ` d"c)`ce ,ux`aE minXA lk iM ¦§¦¦Ÿ©¨©¦¨¨¤§¨

xnY` Dilre ,`rx`aE `InWA cig`C opinBxYnc§¦©§§¦¨©£¦¦§©¨§©§¨©£¥¦§©

(`k a dinxi)rxf ,zn` rxf dNM wxFU KiYrhp ikp`e§¨Ÿ¦§©§¦¥ªŸ¤©¡¤¤©

DiA xnY`C ,i`Ce `Ed zn`(k f dkin),awril zn` oYY ¡¤©©§¦§©¥¦¥¡¤§©£Ÿ

aizkc `Ed `cd ,xfr `YpikWE ,rxf Edi`(gi a ziy`xa) ¦¤©§¦§¨¥¤£¨¦§¦

`nWA Eaiigz` oicEwp oiN` lM ,FCbpM xfr Fl dUr ¤¡¤¥¤§¤§¨¦¥§¦¦§©§¦§¨

(`nW aiigz` `"p)zEklnE ,oxitq rWzc `xhQn `WiCw ¦§©§§¨©¦¨¦¦§¨§¥©§¦¨©§

KizlElM zad` ,EdNkc `lilM(a a dinxi)oiRp` `kd `d , §¦¨§ª§©£©§Ÿ¨¦¨¨¨©§¦

.oicEwpA oiciwp ,`lirlC oilEBr¦¦¦§¥¨§¦¦¦§¦

zi`e,ingxC oiRp` ,ixhEf iRp`e ,iaxax iRp` §¦©§¥©§§¥§©§¥§¥©§¦§©£¥

mFi lkA mrFf l"`e oFdaC ,mrfC oiRp`ef mildz) §©§¦§©©¦§§¥¥§¨

(aimipR ExarIW cr il oYnd dWnl xn` `C oibaE ,§¦¨¨©§Ÿ¤©§¥¦©¤©©§¨¦

d"edi ,`xwIe eipR lr d"edi xFarIe cInE ,mrf lW¤©©¦¨©©£©¨¨©¦§¨

oEPge mEgx l"` d"edi(e cl zeny)z`c `fxA oEpi`C , ¥©§©§¦§¨¨§¨

Kx` e"`ec `zirvn`aC '` ,olikn xUr zlY ,e"`e§©£©§¦¨¦§¤§¨¦¨§¨¤¤

lr oiRp` Kix`n oFdaC ,e"e DiliC miR` i`n miR ©©¦©©©¦¦¥¦§©£¦©§¦©

xnY` Ediilre ,`nlr lr mgxnE ,`IaiIg(dk e xacna) ©¨©¨§©¥©¨§¨©£©§¦§©

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r lw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©hryz

'd ,Lil` eipR d"edi `Vi ,JPgie Lil` eipR d"edi x`i¥¨¨¥¤¦ª¤¨¦¨¨¨¥¤

Kix` Edi` `nhFge ,wnEqe xeEg oiRp`C oipeEB oEpi` 'd¦©¨¦§©§¦¦¨§©§¨¨¦£¦

,`lEBrA hEg 'i ,oiBxC zlzc `llM `niR c"ei ,oiRp ©§¦¦¨§¨¨¦§©©§¦§¦¨

Kge mipiWe oeetU oipETY rAx`c `llM 'c ,oFWl 'e¨§¨¨§©§©¦¦¦§¨§¦©¦§¥

.oFxbe§¨

`Ymc`A xnY` ifg(k ci aei`),EdgNWYe eipt dPWn ¨£¦¦§©§¨¨§©¤¨¨©§©§¥

`lC Dil d`PWl ,oiRp`c `iEPW Dil mixB o`nE¨¨¦¥¦¨§©§¦§©¨¨¥§¨

mFwn iEPW Edi` i`d ,`picC ix`n DiA orcFnYWi¦§§§¨¥¨¥§¦¨©¦¦¨

oilFBq oEpi` oicEwp cFre .dUrn iEPW mXd iEPW¦©¥¦©£¤§§¦¦¤¦

oixdp(oicdA `"p)oirEprp oEpi`e ,`ziixF`c dcEwp ¨£¦©©¥§¨§©§¨§¦¦§¦

oixa`C oirEprp oEpi`C ,oiwxre oiwxR lawl ,oeez`C§©§¨¨¢¥¦§¦§©§¦§¦¦§¦§¥¨¦

l`inec"w ,odnW oiN`A E`ixwz`e .`tEbC`"p) §¨§¦§§¦§¦¥§¨¨

(l`inc"w(l`enw i"q)unw `d l`ixe"v l`ikl"n¨¨¥

l`ixe"v ,gzR `d l`icq"g l`ine"z l`c"t ,iFez`A§©§¨©¨

dixehn"q ,ixv `d l`ite"i l`if"x(`"r lw sc)l`ixf"b ¨¥¦

(l`ixa"b `"p)l`irn"y ,lFbq `d l`en"l l`pr"e¨¤

l`ixd"l l`ip"g ,`aW `d l`ipd"` l`ikx"a`"p) ¨§¨

(l`icd"ll`ihd"x l`iwf"g ,mlg `d l`ipg"n¨Ÿ¥

l`iyx"w(l`iyec"w `"p)l`inr"x l`ren"y ,wxg `d¦¥

`d l`iyc"w l`t"x l`iyn"y ,wxW `d l`ip"w¨ª¥¨

oFdA xnY`C ,odnW oixUre `ipnz `d ,wxW`iw mildz) ª¥¨§©§¨§¤§¦§¨¨§¦§©§

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r lw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© tyz

(eoFdA oixdpC oiRp` oi`Mf ,FOrl ciBd eiUrn gMŸ©©£¨¦¦§©©¨¦©§¦§¨£¦§

lawle `pini ciC oiwxR c"i lawl oEpi`e ,odnW oiN ¦¥§¨¨§¦¨¢¥¦§¦§¨§¦¨§¨¢¥

e"fek ,d"edi e"pidl` d"edi ,`l`nU ciC oiwxR c"i¦§¦§¨§¨¨

xnY` Ediilr ,e"fek f"qkena(b k zeny)Ll didi `l £©§¦§©Ÿ¦§¤§

xnY` Ediilr e`l m`e ,ipR lr mixg` midl`i ilyn)` ¡Ÿ¦£¥¦©¨¨§¦©£©§¦§©

(`k.rx dwPi `l cil ci§¨Ÿ¦¨¤¨

`nhFg,ingx DiA zi`C Wp xa `Ed `c ,`kix` ¨¨£¦¨¨©©§¦¥©£¥

`nhFg ,Edi` `fbExc ix`n `hinw `nhFg¨¨§¦¨¨¥§§¨¦¨¨

Wp xA agC xa` lkA Edi` `iegc `xhQn `niwr£¦¨¦¦§¨§¦§¨¦§¨¥¤§¨©©

oipcE`A oiA ,Dil miwre oOz `kixk Edi` `ieg `Edd©¦§¨¦§¦¨©¨§¨¦¥¥§§¦

xnY` Dilre ,`nitA oia `nhFgA oiA oipiirA oiAzldw) ¥§©§¦¥§¨¨¥§¦¨©£¥¦§©

(eh ``Wp ipaC oia`M lke ,xnFbe oFwzl lkEi `l zErn§ª¨Ÿ©¦§§¥§¨§¥¦¦§¥¨¨

oFdA xnY`C ,oitiTY oEpi`c(hp gk mixac)mirx milge §¦©¦¦§¦§©§¨¢¨¦¨¦

oikiWp dOka `ieg `Edd oFl KiWpc `Ed ,mipn`pe§¤¡¨¦§¨¦©¦§¨§©¨§¦¦

DipibaE ,`aFg `Eddn rxRz`C cr ,agC xa` `EddA§©¥¤§¨©§¦§©©¥©¨§¦¥

wiqti `l ,wiqti `l Fawr lr KExM Wgp Elit` xnY ¦§©£¦¨¨¨©£¥Ÿ©§¦Ÿ©§¦

oicETR lkA aizk `de ,DizFlva `cEgiA(d gi `xwie)ige §¦¨¦§¥§¨§¦§¨¦¦¨©

la` Exn` `C oibA mdl xn` ,mdA zEnIW `le ,mdA¤§Ÿ¤¨¨¤¨©¨¤§¦¨¨§£¨

oixY zi` `nhFgA ifg `Y .lihwC oibA wqFR axwr©§¨¥§¦§¨¦¨£¦§¨¨¦§¥

`Ed `cd ,`ppY witp cgnE ,`gEx witp cgn ,oiawEp§¦¥©¨¦¨¥©¨¦§¨¨£¨

aizkc(hi hk mixac)Wi`A Fz`pwe d"edi s` oXri f` iM ¦§¦¦¨¤§©©§¦§¨¨¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r lw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©`tyz

xn` xixw `gExA ,`Edd(g eh zeny)Enxrp LiR` gExaE ©§¨©¦¨©§©©¤¤¤§

xn` oWrM wilqc `ppYA ,min(my)FnQM LgExa YtWp ©¦¦§¨¨§¨¦¤¨¨¨©¨©§¨§£¦¨

.mi

oipcE`ceC xn` Ediilre ,oixcqk`e oixc` oFdA zi` §¦¦§¦§¦§©§©§¦©£©§¨©¨¦

,xnW DaB lrn DFab iM oEpi`C ,zFlrOl xiW¦©©£§¦¦¨©¥©¨Ÿ©Ÿ¥

mdilr midabE(f d zldw)oipcE` oinih` oEpi` i` , §Ÿ¦£¥¤¦¦£¦¦§¦

`lirl drinWC oirxY oinih` oEpi` ikd ,`Yzl§©¨¨¦¦£¦¦©§¦¦§¦¨§¥¨

oFdA xnY`C oirxY oEpi`e ,EdiAbl(b dq mildz)rnFW §©©§§¦©§¦§¦§©§¥©

l`xUi rnW ,dNtY(c e mixac)`peekl Kixv oOYn , §¦¨§©¦§¨¥¦©¨¨¦§©§¨

o`a drinW `de ,`A` ,xfrl` iAx Dil xn` .drinWa¦§¦¨¨©¥©¦¤§¨¨©¨§¨§¦¨§¨

.`lirl `ilY xz £©©§¨§¥¨

xn``xFdp oOYnC ,gxfOl `QM `Ed dI`x ixA Dil ¨©¥§¦§¦¨¦¥©¦§¨§¦©¨§¨

,oizipzn ix`n dEnwE`c dnM ,mlFrl witp¦§¨§¨§§¨¨¥©§¦¦

,gxfOl Edi` dcEdi ,mlFrl `vFi xF`d mXn gxfn¦§¨¦¨¨¥§¨§¨¦©¦§¨

DiA xnY`e(h hn ziy`xa)`C axrn .dcEdi dix` xEB §¦§©¥©§¥§¨©£¨¨

lke oiliig lM oiaxrzn oOze ,`NkC aExr oOzc `nit¦¨§©¨¥§Ÿ¨§©¨¦§¨§¦¨£¨¦§¨

oFtv oiA axrnl dHnE ,axrnl mixt` dpgnE ,oiBxC©§¦©£¥¤§©¦§©£¨¦¨§©£¨¥¨

`cd ,EligC oOze ,oFtSA oglW lawl drinW .mFxCl©¨§¦¨¨¢¥ª§¨©¨§©¨§¦£¨

aizkc `Ed(a b wewag),iz`xi LrnW iYrnW d"edi ¦§¦¨©§¦¦§£¨¥¦

sN` DiA xnY`C ,s"N` zEnC of`e ,oFtSl oc dpgnE©£¥¨©¨§Ÿ¤§©¤§¦§©¥©¥

ggip gix ,mFxCl `gix .oFtSl fFr iOp idi`C ,dpiA¦¨§¦¦©¦©¨¥¨©¨¥©¦Ÿ©

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r lw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© atyz

d"edil(h ` `xwie)olilM ,oiawEp oixY `nhFgl zi`e , ©§¦§¨¨§¥§¦§¦¨

oixY ,`zirvn`A 'e `nhFg ,'i 'i oEpi`e ,ingxe `piCn¦¦¨§©£¥§¦¨¨§¤§¨¦¨§¥

mFxCl oaE`x dpgn iAbl xnY`e ,DiliC oEpi` zFxFPv¦¦¦¥§¦§©§©¥©£¥§¥©¨

,lgxe d`l lawl oEpi` `nhFgC oiawEp oixY ,oa E`x§¥§¥§¦§¨¨¦¨¢¥¥¨§¨¥

.awri `c EdiipiA xFWin gx`A `nhFg¨¨§Ÿ©¥¥©§¨©£Ÿ

xn``Oi`C Kl `pn ,`A` ,xfrl` iAx Dil`"p) ¨©¥©¦¤§¨¨©¨§¨¨§¦¨

(dpiAcDil xn` ,drinW `ilY DaE ,oFtSl idi` §¦¨¦¦©¨¨©§¨§¦¨¨©¥

d"k d"k oicgiin DaE ,dpiaC oEP` oirxY oiWng ixA§¦©§¦©§¦¦§¦¨¨§©£¦

,d"i oa Edi` l`xUie ,`nFi lkA oipnf oixY oeez ©§¨§¥¦§¦§¨¨§¦§¨¥¦¤

oibaE ,`xaE `Oi`e `A` oeez` zlzc `llM i`Ce dpiA¦¨©©§¨¨¦§©©§¨©¨§¦¨§¨§¦

rAx` oiN`n `pETY zil ,`ilY Da drinW `Coeez` ¨§¦¨¨©§¨¥¦¨¥¦¥©§©©§¨

xitq xUr DA olilMz` `lCe"`e `"d c"ei oEpi`C ,o §¨¦§§¦¨¨£©§¦¨§¦

lkA iPYW` `l Edi` d"edi oEpi`C oeez` rAx`e ,`"d§©§©©§¨§¦¦¨¦§©¦§¨

`l`nUC rnW Edi` ,xz`(a"r lw sc)lMYq`e ,l`xUil £©¦¨©¦§¨¨§¦§¨¥§¦§©©

`Ed `cd ,Ediilr sgxn Edi` mFxCaE ,Ediilr `piniA¦¦¨£©§©¨¦§©¥£©§£¨

aizkc(a ` ziy`xa),miOd ipR lr ztgxn m"idl` gExe ¦§¦§©§©¤¤©§¥©¨¦

ip`nA oEpi` oiiEPW ,oFdOr lNnn Edi` axrnaE§©£¨¦§©¥¦§¦¦¦§¨¥

aizkc `Ed `cd ,llM `iEPW zil DiA la` ,`tEbC§¨£¨¥¥¦¨§¨£¨¦§¦

(e b ik`ln).izipW `l d"edi ip £¦Ÿ¨¦¦

lkaExa`e xa`(`cETR lkc `xp Edi`c)Wp xa irA §¨¥¤§¥¤§¦¥¨§¨¦¨¨¥©©

xz` Dil `pwzlE ,`Ed KixA `WcEwl `kln`l§©§¨¨§§¨§¦§©§¨¥£©

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r lw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©btyz

Wp xA Kixv `C oibaE ,oOY Dil `ixWl `iIwpE `ikC©§¨§¦¨§©§¨¥©¨§¦¨¨¦©©

oixEdxd lke oiaWgn lM ,xa`e xa` lMn DiPn `xral§©£¨¦¥¦¨¥¤§¥¤¨©£¨¦§¨¦§¦

lkA oFl `cwF`l Kixve ,oitilw oEpi`C oitEPhC oiWiA¦¦§¦¦§¦§¦¦§¨¦§¨¨§¨

,zFxp oEpi`C xa`e xa` lM lr oiixWC ,oixWM oicETR¦¦§¥¦§©§¨©¨¥¤§¥¤§¦¥

aizkc `Ed `cd ,z`ixwz` xp `cETR lkC(bk e ilyn)iM §¨¦¨¥¦§§¦©£¨¦§¦¦

mc` znWp d"edi xp ,devn xp(fk k my)Kixv DaE , ¥¦§¨¥¦§©¨¨¨¨¦

iednl(my)xF`U EdiiPn `xralE ,oha ixcg lM UtFg §¤¡¥¥¨©§¥¨¤§©£¨¦©§§

dQrd on unge xF`U ,oaze uFn unge(dRhd `"p)uFn , §¨¥§¤¤§§¨¥¦¨¦¨©¦¨

,dRh idi`c dQrA 'i ,d"i oOz `ixWl ,dHgd on oaze§¤¤¦©¦¨§©§¨©¨§¦¨§¦¦¦¨

zlq zx`YW`C 'd on hg `xral idi`C ,dHgA 'd§¦¨§¦¦§©£¨¥¦§¦§¨¢©Ÿ¤

.dIwp§¦¨

lkCmW Dl zi` xa`e xa` lM lr `ixWc `cETR §¨¦¨§©§¨©¨¥¤§¥¤¦¨¥

oiilzC oik`lnC oiixXnE oiliig lke ,rici§¦©§¨£¨¦©¦§¨§©§¨¦§©§¨

lMn Dil oixhpe ,xa` `Eddl EWpMz` EdNM ,DiPn¦¥ª§¦§©§§©¥¤§¨§¦¥¦¨

e`lC xa`A oFl `xw F` oFl silgC o`nE ,oiWiA oirxn©§¦¦¦¨§¨¦¨¨§¥¤§©

`xECq Wigk` Edi` ,Ediilr oPnn oEpi` e`le ,oFdlC¦§§©¦§©¨£©§¦©§¦¦¨

`Mlnl ,DiAbl oiWPMzn e`le ,ziW`xAc `caFrc§¨¨¦§¥¦§©¦§©§¦§©¥§©§¨

,xz`e xz` lM lr oFl biltE ,DizEkln lr oPnn iEWc§©¦§©¨©©§¥¨¦©¨£©©£©

KM Yp`e ,Kke KM xz` lr `Pnn `dY Yp` oFl xn`e§¨©©§§§¥§©¨©£©©§©§©§§©

zil ,rici dNnaE ,rici xz`A Dil iEW cg lklE ,Kke§©§¨©©¦¥©£©§¦©§¦¨§¦©¥

.`xg` xz`A sENg Dil¥¦©£©¨¢¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r lw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© ctyz

la`xz` lkA DizEphlWc `Ed KixA `WcEw £¨§¨§¦§¨§¨¥§¨£©

lk `ln ,xa`e xa` lM lr DzEphlWc `znWpM§¦§¨¨§¨§¨¨©¨¥¤§¥¤§Ÿ¨

,Dil ipr Wp xA Dil ixwC xz` lkA ,FcFaM ux`d¨¤§§¨£©§¨¥¥©©¨¥¥

daFgA mEbt Edi` xa` `EddC xz` `Edd m` `N ¤¨¦©£©§©¥¤¦¨§¨

`Edda `ixW `l `Ed KixA `WcEw ,Wp xA ciarc§¨¦©©§¨§¦¨©§¨§©

xnY` DilrC ,xa`(gi `k `xwie)`l mEn FA xW` lM ¥¤©£¥¦§©¨£¤Ÿ

.axwi¦§¨

oixa`eixcq lr oixcEqn oEpi` EdNM Wp xaC §¥¨¦§©©ª§¦§¨¦©¦§¥

,ohw mlFr Wp xa ixwz` `C oibaE ,ziW`xa§¥¦§¦¨¦§§¥©©¨¨¨

,xa`e xa` lM lr `Ed KixA `WcEwl Kiln`C o`nE¨§©§¦§§¨§¦©¨¥¤§¥¤

Wp xac `xb`e ,`nlr lM lr Dil Kiln` EN`M§¦©§¦¥©¨¨§¨§©§¨§©©

EWx aidiiz` `l xa`e xa` lM lr Dil Kiln`C§©§¦¥©¨¥¤§¥¤¨¦§§¦§

Eaidiiz` `lC zFevn inrh oEpi` oiN`C ,d`Nbl§©¨¨§¦¥¦©£¥¦§§¨¦§§¦

KixA `WcEwl caFr Wp xA `di `lC oibA ,d`Nbl§©¨¨§¦§¨§¥©©¥§§¨§¦

`lC oiN` oiNn ixA la` ,qxR lAwl zpn lr `Ed©§¨§©¥§¨£¨§¦¦¦¦¥§¨

xnY` Ediilr ,KAlA oixinh oFdi ,`ilBz`l oikixv§¦¦§¦§©§¨§§¦¦§¦¨£©§¦§©

(gi bk diryi)oiwiYr oiNn ,wizr dQknle draUl lFk`l¤¡§¨§¨§¦§©¤¨¦¦¦©¦¦

.KAlA oixinh oFdi d`Nbl Exqnz` `lC§¨¦§©§§©¨¨§§¦¦§¦¨

`YgpnE ,devnc `tEHrA sHrzn Wp xA cM ifg ¨£¦©©©¦§©¥§¦¨§¦§¨¨©

Dil oiTz `d ,rnW z`ixwA Dil ixwe ,oiNtY§¦¦§¨¦¥¦§¦©§©¨©¦¥

cqgA okEde EdEnwE` `de ,devnc `tEHrA `IqxM§©¨§¦¨§¦§¨§¨§§©©¤¤

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r `lw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©dtyz

`QM(d fh my)`Ed `cd ,Dil xHrn Edi` oiNtYaE , ¦¥¦§¦¦¦§©¥¥£¨

aizkc(fi ck l`wfgi)`xTA Dil `xwe ,Lilr WFag Lx`R ¦§¦§¥§£¨¤§¨¨¥©§¨

ikd ,l`xUi rnW Dil oiTzc `IqxM lr `iixWl§©§¨©¨§©¨§©¦¥§©¦§¨¥¨¦

`IqxM `nlr `EddA Dil oTzn `Ed KixA `WcEw§¨§¦§©¥¥§©¨§¨¨§©¨

`IqxM mEwie ,oOY Dil zigp Edi`c dnkE ,dxhre©£¨¨§¨§¦¨¦¥©¨¦¨§©¨

oik`ln lM lr Dil Kiln`e ,Dipiba)oiliig `"p(oiixXnE §¦¥§©§¦¥©¨©§¨¦£¨¦©¦§¨

aizkc `Ed `cd ,oOzC(ek ` ziy`xa)mId zbca ECxie §©¨£¨¦§¦§¦§¦§©©¨

dNnc `fxe ,xnFbe minXd sFraE(f a ` l`eny)icAkn iM §©¨©¦§¥§¨¨§¦¨¦§©§©

.ENwi ifFaE cAk £©¥©¥¨

dnkEzigpc(oipbnC `"q)zFxiWC oipEBp dOkA Dil §¨§¨¦§¨§¦¥§©¨¦¦§¦

EdNM `lirl wilq ck ikd ,zF`cFde zFgAWEY§¨§¨¨¦©¨¦§¥¨ª§

zFIgC ,oiWiCw oik`lnC oiixXnE ,zFaMxnC oeeig¥¨§¤§¨©¦§¨§©§¨¦©¦¦§©

Dil oigzR ,mitxUE miPtF`e(oWixR `"p)EdiitcB §©¦§¨¦¨§¦¥§¦¨©§©§

`zFlvc `xb` `kd `d ,Dil `lAwl `pEBpA `eecgA§¤§¨§¦¨§©§¨¥¨¨¨©§¨¦§¨

.`cg `cETt idi`C DliC oipETze§¦¦¦¨§¦¦¦¨£¨

`cETRdnM ,drixtE dlxrc ExifbA ,dlin zixAc ¦¨¦§¦¦¨¦§¦§¨§¨§¦¨§¨

oitilw oiN` lM xa` `Eddn xar` Edi`c§¦©£©¥©¥¤¨¦¥§¦¦

`YpikW DiA `ixWl xz` DiA oiTze ,mixg` midl`C¤¡Ÿ¦£¥¦§©¦¥£©§©§¨¥§¦§¨

`Ed KixA `WcEw ikd ,dlin zixA zF` Edi`C ,onY©¨§¦§¦¦¨¨¦§¨§¦

DiznWp cM(`"r `lw sc)aizkc `Ed `cd ,`lirl zwilq ©¦§¨¥§¦©§¥¨£¨¦§¦

(ai l mixac)`Ed KixA `WcEw ,d'ninX'd Ep'N dlr'i i'n¦©£¤¨©¨©§¨§¨§¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r `lw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© etyz

Eaxwi `lC oibxhwnE dlAg ik`ln lM DiPn xar ©£©¦¥¨©§£¥©¨¨§©§§¦§¨¦§§

Dil gMWzC Dilr `ixW d"edic `nWC oibA DiAbl§©¥§¦¦§¨©©§¨£¥§¦§©¥

zFaiY iW`x ,d'ninXd E'pN d'lri i'n oiaiY oiN`A§¦¥¥¦¦©£¤¨©¨©§¨¨¥¥

"lin`lirl wilq DinWA ,d"edi zFaiY itFqe ,d ¦¨§¥¥¦§¥¨¦§¥¨

DiA miIwzi `pnf `EddaE ,DiznWp(f gk my)lM E`xe ¦§¨¥§©¦§¨¦§©©¥§¨¨

`nkE ,JOn E`xie Lilr `xwp d"edi mW iM ux`d iOr©¥¨¨¤¦¥¦§¨¨¤§¨§¦¤¨§¨

,EnigxE EligcA ,dUrC oicETR lM Dilr lAwn Edi`c§¦§©¥£¥¨¦¦©£¥¦§¦§¦

oiN` lr ,oiixXnE oiliig `lirl Dil oikiln` ikd¦©§¦¦¥§¥¨£¨¦©¦§¨©¦¥

oilAwnE ,`lirl `Ed KixA `WcEw Dil oiTzC oinlr§¦§©¦¥§¨§¦§¥¨§©§¦

.oFdix`nc EnigxE Eligca Ediilr Dil¥£©§¦§¦§¦§¨¥

`pnfaE,xF` Edi`c `ziixF`A lCYW` Wp xac §¦§¨§©©¦§©©§©§¨§¦

`pPrc `cEOr xidp EN`M ,xp Edi`c devnaE§¦§¨§¦¥§¦¨¦©¨§©¨¨

ikd ,`ilila `zW`c `cEOre ,d"edi mcw `nnia¦¨¨¢¨§©¨§¥¨¨§¥§¨¨¦

DiA aizM dn ,`nlr `Eddl lif` ck `c `peebMzeny) §©§¨¨©¨¦§©¨§¨©§¦¥

(`k bimzFgpl opr cEOrA mnFi mdiptl KlFd d"edie©¥¦§¥¤¨§©¨¨©§¨

dnWPl o`nl ,mdl xi`dl W` cEOrA dlile ,KxCd©¤¤§©§¨§©¥§¨¦¨¤§¨©§¨¨

,l`xUie iel odM lawl oEpi`C ,Dilic `Wtpe `gExe§¨§©§¨¦¥§¦¨¢¥Ÿ¥¥¦§¦§¨¥

.xpe xF` idi`c `ziixF`c Ekfa `Nke§Ÿ¨¦§§©§¨§¦¦§¥

lkeoibA Dil bPrnE Dil xiwF`e zAW xihpC o`n §¨¨§¨¦©¨§¦¥§©¥¥§¦

`Ed KixA `WcEw ikd ,`Ed KixA `WcEwc `xwi§¨¨§§¨§¦¨¦§¨§¦

oOY gpe ,DiA gxh `lc `giipa `lirl xz` Dil aidi¦¥£©§¥¨¦§¨¨§¨¨©¥§¨©¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r `lw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©ftyz

,oicaFre oilEBlb dOkA gxhc `nlr i`dc `gxh lMn¦¨¦§¨§©¨§¨§¨©§©¨¦§¦§¨¦

,`Mlnc `pwFIcA oiilY oiN` oicETR lM ,ifg `Y ixA§¦¨£¦¨¦¦¦¥©§¨§¦§¨§©§¨

oiilze ,qxR lAwl zpn lr oEpi`C oicETR zi`e§¦¦¦§¦©§¨§©¥§¨§©§¨

lM `Wxtl Kixve ,`lirlC xrp `Eddc `pwFICn¦¦§¨§©©©¦§¥¨§¨¦§¨§¨¨

.`Mlnc `pwFIcA oEpi`C oicETR¦¦§¦§¦§¨§©§¨

zi`(oiN`)zi`e ,`Wixn oiilzC(oiN`e)oiilzC ¦¦¥§©§¨¥¥¨§¦§¦¥§©§¨

oEpi`C oi`Nr oiixXnE oik`ln dOke ,oipiirA§©§¦§©¨©§¨¦©¦§¨¦¨¦§¦

on oiilzC oicETR zi`e ,Ediilr oPnn d"edi ipir¥¥§©¨£©§§¦¦¦§©§¨¦

oPnn d"edi ipf` E`ixwz`C oik`ln dOke ,oipcE`§¦§©¨©§¨¦§¦§§¦¨§¥§©¨

R zi`e ,Ediilroik`ln dOke ,oiRp`n oiilzC oicET £©§§¦¦¦§©§¨¥©§¦§©¨©§¨¦

oFdA xnY`c ,Ediilr oPnn d"edi ipR E`ixwz`Cl`wfgi) §¦§§¦§¥§©¨£©§§¦§©§

(e `,`nhFgn oiilzC oicETR zi`e ,cg`l mipt drAx`e§©§¨¨¨¦§¤¨§¦¦¦§©§¨¥¨¨

oFdA xnY`C oik`ln dOke(c cw mildz)eik`ln dUFr §©¨©§¨¦§¦§©§¤©§¨¨

,`niRn oiilzC oicETR zi`e ,Ediilr oPnn zFgEx§©¨£©§§¦¦¦§©§¨¦¦¨

,oixEAC lre `ziixF`C oilw lr oPnnC mik`ln dOke§©¨©§¨¦¦§©¨©¨¦§©§¨§©¦¦

oFdA xnY`C(k i zldw)lFTd z` KilFi minXd sFr iM §¦§©§¦©¨©¦¦¤©

iFcin oiilzC oicETR zi`e ,xaC ciBi mitpM lraE©©§¨©¦©¦¨¨§¦¦¦§©§¨¦

,oici E`ixwz`c Ediilr oPnn oik`ln dOke ,`MlnC§©§¨§©¨©§¨¦§©¨£©§§¦§§¦§©¦

aizkc `Ed `cd(g ` l`wfgi),mditpM zgYn mc` icie £¨¦§¦¦¥¨¨¦©©©§¥¤

.`lMz`C oiaPrM `tEBn oiilzC oicETR zi`e§¦¦¦§©§¨¦¨§¦§¦§©§¨¨

xn`dEnwE` `d `lirl `de ,`A` ,xfrl` iAx Dil ¨©¥©¦¤§¨¨©¨§¨§¥¨¨§¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r `lw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© gtyz

iz`c `nlrl ,ixA Dil xn` ,dIeB zile sEB zilC§¥§¥§¦¨¨©¥§¦§¨§¨§¨¥

`tEB zi` `Yzl la` ,d`Nr `Oi` idi`C xnY ¦§©§¦¦¦¨¦¨¨£¨§©¨¦¨

idi` `tEbe ,d`YY `YpikW idi`C oic `nlra§¨§¨¥§¦¦§¦§¨©¨¨§¨¦¦

oicETR zi`e ,oicETR lM oiilY Dpinc ,`ziixF`©§¨§¦¨©§¨¨¦¦§¦¦¦

Ediilr oPnn oik`ln dOke ,zixA zF`n oiilzC§©§¨¥§¦§©¨©§¨¦§©¨£©§

oFdA xnY`C ,zFzF`c ix`n E`ixwz`c(ci ` ziy`xa)Eide §¦§§¦¨¥§§¦§©§§¨

dWnl xnY` Ediilre ,zFzF`l(ai b zeny),zF`d LN dfe §©£©§¦§©§Ÿ¤§¤§¨

zi`e ,Dilr oPnn minXd `av lkC zF` Edi` i`de§©¦§¨§¨©¨©¦§©¨£¥§¦

,Ediilr oPnn oik`ln dOke ,oilbxA oiilzC oicETR¦¦§©§¨§©§¦§©¨©§¨¦§©¨£©§

oFdA xnY`c(ci ` l`wfgi)xnY`e ,aFWe `Fvx zFIgde §¦§©§§©©¨¨§¦§©

oFdA(f my)EdNM oiilz ikde ,dxWi lbx mdilbxe §§©§¥¤¤¤§¨¨§¨¦©§¨ª§

ifg` `nipe `nip lke ,`Wixn `ilzc `xrUA ,`tEBn¦¨§©£¨§©§¨¥¥¨§¨¦¨§¦¨©£¥

.`Wixn `ilzC K`ln Edi`c§¦©§¨§©§¨¥¥¨

lke`pwFIcA rWt EN`M ,`cETtA rWtC o`n §¨¨§¨©§¦¨§¦¨©§¦§¨

,Dix`nc `pwFIcA idi`c `znWp d`Mf ,`MlnC§©§¨©¨¨¦§¨¨§¦¦§¦§¨§¨¥

oiN` oik`ln lM oiilY DpinC ,oiN` oicETR miIwnC¦§©¥¦¦¦¥§¦¨©§¨¨©§¨¦¦¥

oiliige oipETY lke ,d"edi ipf` d"edi ipir E`ixwz`C§¦§§¦¥¥¨§¥§¨¦¦©£¨¦

oiN` lM `znWp zwlq cke ,`lirlc `tEbC oiixXnE©¦§¨§¨¦§¥¨§©¨§©¦§¨¨¨¦¥

oizgp oiliig oiN` lM `zgp cke ,DOr oiwlq oiliig£¨¦¨§¦¦¨§©¨£¨¨¦¥£¨¦¨£¦

m"idl` ik`ln dPde ,mNq idi` ,DOr(ai gk ziy`xa) ¦¨¦¦ª¨§¦¥©§£¥

zigp `lw ,`wlq cke ,WOn DA ,DA oizgpe oiwlq§¦§¨£¦¨¨©¨§©¨§¨¨¨¨¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r `lw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©htyz

`pwFIcl `xwi Ead ,oiixXnE oiliig lkl oiriwx inExA§¥§¦¦§¨£¨¦©¦§¨¨§¨¨§¦§¨

.`Mlnc§©§¨

devn(a"r `lw sc)`Ed ,d"edi `ixW Dia ,`cETR lkc ¦§¨§¨¦¨¥©§¨

rAx`A gMYW` `Ed ,xa`e xa` lkA gMYW ¦§©©§¨¥¤§¥¤¦§©©§©§©

oixc` rAx`aE ,`pirC oipeEB rAx`aE `xrUC oipeEB©¨¦§©£¨§©§©©¨¦§¥¨§©§©¦§¦

`xEAcaE `lwaE ,oiRp`c ipeEB rAx`aE ,`pcE`C§§¨§©§©©§¥§©§¦§¨¨§¦¨

,dxin`e d`ixwaE(oicic dIUraE)`tEbC xa`e xa` lkaE ¦§¦¨©£¦¨©£¦¨¦§©¦§¨¥¤§¥¤§¨

devn Diac ,devnE devn lM lr `Pnn ,d"edi Edi ¦§©¨©¨¦§¨¦§¨§¥¦§¨

,d"edi devn `d ,d"e u"t ,d"i v"n ,W"A Y"`A§©§©¨¦§¨

oixa` lM ,ixaE .u"tvn W"A Y"`A d"edi ,utvn§©§©§¦¨¥¨¦

oiilzC oik`ln lke ,d"edic `nWl oiiEPM E`ixwz ¦§§¦¦¦¦§¨§§¨©§¨¦§©§¨

o`n lke ,DizEgilWA oizgpe oiwlq EdNM xa` `Eddn¥©¥¤ª§¨§¦§¨£¦¦§¦¥§¨¨

`PnnC xa` `Edda `le oiiEPklE oik`lnl `xwC§¨¨§©§¨¦§¦¦§¨§©¥¤¦§©¨

.iFcia dlErR wilq zil ,Dilr£¥¥¨¦§¨¦

`WixoPnnE ,oik`ln lke ,d"id` mWc `iiEPM Edi` ¥¨¦¦¨§¥§¨©§¨¦§©¨

dI` oik`ln oil`W DiaE ,oiilz `kdn ,zFIedC©£©¥¨¨©§¨¥¨£¦©§¨¦©¥

"id oOze ,d"id`A miWx d"i` ,Fvixrdl FcFaM mFwnd §§§©£¦§¦§§©¨

c"b a"`A miWx Edi` ,xzM Edi`C 'k oAWEgA wilqc§¨¦§§©§¦¤¤¦§¦§

,i"h g"f e"d(d"id`)`fx Edi` `"d c"ei `"d s"l`¦¨¨

EdNM WixA xzM Edi` i`d ,`Yzl `lirn oeez` xUrc©£©©§¨¥¥¨§©¨©¦¤¤§¥ª§

e"`e i"d c"ei DiPn `lirlE ,odnW(e"ie `"p)s"l` ,i"d §¨¨§¥¨¦¥

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r `lw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© vyz

,`"d e"`e `"d c"ei DiPn `lirl ,c"ei o"ep z"lc§¥¨¦¥

oeez` oEpi` oiN`e ,oeez` oixzE oirAx`l oiwlq EdNke§ª§¨§¦§©§§¦§¥©§¨§¦¥¦©§¨

oiN`C ,miIgd zFvx`e ,oi`Nr `InW oFdA E`ixAz`C§¦§§¦§§©¨¦¨¦§©§©©¦§¦¥

`pnE` ,`NM oFdA `xaC o`nE ,minXd inW E`ixwz ¦§§¦§¥©¨©¦¨§¨¨§Ÿ¨¨¨

,`Nkl Kixa `Ed ,`NM lr dNrzn zFNrd zNr ,`Nkc§Ÿ¨¦©¨¦¦§©¤©Ÿ¨§¦§Ÿ¨

aizkc `Ed `cd ,o`kxA lMn `lirlE(d h dingp)mnFxnE §¥¨¦¨¦§¨¨£¨¦§¦§©

,`xg`n o`kxA Edi` Kixv `le ,dNdzE dkxA lM lr©¨§¨¨§¦¨§¨¨¦¦¦§¨¨¥¨¢¨

.Dil rRW`C o`n Dilr zilc§¥£¥¨§©§©¥

ixAoFdA xnY`C ,oilbxA oiilzC oicETR zi`` l`wfgi) §¦¦¦¦§©§¨§©§¦§¦§©§

(f,dxWi lbx mdilbxe(fi my),mdirax zrAx` lr §©§¥¤¤¤§¨¨©©§©©¦§¥¤

xnY` DilrC ,i"pc` `c ,Ekli mYklA(ci dt mildz)wcv §¤§¨¥¥¨©£¥¦§©¤¤

mipc` z`n oEpi`e ,einrR Kxcl mUie KNdi eiptl§¨¨§©¥§¨¥§¤¤§¨¨§¦§©£¨¦

dwcv on 'w `ce ,o`kxa d`nl oizgpC ,xMMd z`nl¦§©©¦¨§¨£¦§¥¨¦§¨¨§¨¦§¨¨

,zFWEcw rAx` 'c ,mipn` mirWY 'v ,`zFlv idi`c§¦¦§¨¦§¦£¥¦©§©§

dwcv i`de ,dxFz iWnEg dXng 'd ,zFkxA d`n 'w¥¨§¨£¦¨§¥¨§©§¨¨

DA xnY`C ,d`YY `Oi` wcv ,d`Nr `Oi` idi`(my) ¦¦¦¨¦¨¨¤¤¦¨©¨¨§¦§©¨

,KNdi eiptl wcv(a `n diryi)`C ,Flbxl Ed`xwi wcv ¤¤§¨¨§©¥¤¤¦§¨¥§©§¨

`Oi` dwcv ,d`YY `Oi` wcv ,ingx `ce `pic¦¨§¨©£¥¤¤¦¨©¨¨§¨¨¦¨

.d`Nr¦¨¨

lMial dkild oFbM ,oilbxA oiilY dkildC oicETR ¨¦¦©£¦¨©§¨§©§¦§£¦¨§¥

,devn znl dkild ,dlin zixal dkild ,`YWipM§¦§¨£¦¨¦§¦¦¨£¦¨§¥¦§¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r `lw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©`vyz

`ilY dlin zixAc `cETR i`de ,devnc dkild lkl F`§¨£¦¨§¦§¨§©¦¨¦§¦¦¨©§¨

oEpi` oicETR lM ,oYY ozp on oiciA dwcvE ,wiCSA©©¦§¨¨¦©¦¦¨Ÿ¦¥¨¦¦¦

aizkc `Ed `cd oiN` mr oiN` oialEWn(fi ek zeny) §¨¦¦¥¦¦¥£¨¦§¦

`ciaE `WixA oiilY oiNtY oke ,'eke zFaNEWn§¨§¥§¦¦©§¨§¥¨¦¨

cOllE cFnll zevn ,`tzM lr ziviv ,`l`nU§¨¨¦¦©¦§¨¦§©¦§§©¥

xtFW zevn ikde ,`nEtA oiilY oizFlv oke ,`nEtA§¨§¥§¦©§¨§¨§¨¦¦§©¨

,`lw ciarz` `gEx `Edde ,`nEtA DiA aiWpc `gExA§¨§¨¥¥§¨§©¨¦§£¦¨¨

,`nhFgA oiilY d"edil ggip gix oEpi`C oipAxw oke§¥¨§¨¦§¦¥©¦Ÿ©©©§¨§¨¨

oke ,`xEAcA oiilY oipiC lke ,`YlCa`C oinqEA ir`e§¨¥§¦§©§©§¨§¨¦¦©§¨§¦¨§¥

`N` oiIcl oi` oizipzn ix`n EdEnwE`c dnM ,oipiirA§©§¦§¨§§¨¥©§¦¦¥§©¨¤¨

.zF`Fx eipirX dn©¤¥¨

zi`eF` ,rnW z`ixw oFbM drinWA oiilzC oicETR §¦¦¦§©§¨¦§¦¨§§¦©§©

Fpf`l rinWd m` oFdA xnY`C ,oipxg` oicETt¦¦¨¢¨¦§¦§©§¦¦§¦©§¨§

oiilY oixa` oiN`A sFq sFq ,xtFW zriwz `ce ,`vi¨§¨§¦©¨§¦¥¥¨¦©§¨

oiilz EN` dad`e d`xic `cETR `N` ,oicETR lM¦¦¤¨¦¨§¦§¨§©£¨¥©§¨

alEle dMEq oFbM dIUrC oicETR lke ,`Ale `gFnA§¨§¦¨§¨¦¦©£¦¨§¨§¨

oipETY oiN`aE ,oiciA oiilY(oicEwR `"q)Wp xA Kixv ©§¨¦©¦§¦¥¦¦¦¦¨¦©©

ipf` d"edi ipir E`ixwz`c `Ik`ln lM `rcFnYW`l§¦§§§¨¨©§¨©¨§¦§§¦¥¥¨§¥

oFdA xnY`C oEpi`e ,d"edi(c cw mildz)eik`ln dUFr §¦§¦§©§¤©§¨¨

zFgEx(hdFl W` eizxWn)oik`lnE ,`nhFgA oiilzC , §¨§¨¥¥§©§¨§¨¨©§¨¦

oFdA xnY`C(k i zldw)lFTd z` KilFi minXd sFr iM §¦§©§¦©¨©¦¦¤©

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r alw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© avyz

xaC ciBi mitpM lraE ,`lwA oiilzC(my)oiilzC §©§¨§¨¨©©§¨©¦©¦¨¨§©§¨

mc` icie oFbM ,dIUrA oiilzC mik`lnE ,`xEAcA§¦¨©§¨¦§©§¨©£¦¨§¦¥¨¨

(c ` l`wfgi)wiCvA oiilzC ,zFzF` E`ixwz`C oik`lnE ,©§¨¦§¦§§¦§©§¨§©¦

(`"r alw sc)oFdA xnY`C(a i dinxi)l` minXd zFzF`nE §¦§©§¥©¨©¦©

oFdA xnY`C ,oilbxA oiilzC oik`lnE ,EYgY(ci ` l`wfgi) ¥¨©§¨¦§©§¨§©§¦§¦§©§

Kixve ,d"edi EdNkc `rEprpe ,aFWe `Fvx zFIgde§©©¨¨§¦§¨§ª§§¨¦

aiIgz`c dcEwp xa`e xa` lkA ,Dilic dcEwp rCpnl§¦§©§¨¦¥§¨¥¤§¥¤§¨§¦§©©

Edi`c `k`lnl(xF`),W` Edi`c `k`lnlE ,min §©§¨¨§¦©¦§©§¨¨§¦¥

`gExe `X` oEpi` oicEwp lkC ,gEx Edi`c `k`lnlE§©§¨¨§¦©§¨§¦¦¤¨§¨

oiilzC oi`Nr EdNkc `p`n xtr zEkln ,`InE©¨©§¨¨¨¨§ª§¦¨¦§©§¨

K`lnE `QMn oiilzC oik`ln zi` ikd `YzlE ,oxitQn¦§¦¨§©¨¨¦¦©§¨¦§©§¨¦¦¥©§¨

`p`n `tEB ,`Wtpe `gExe dnWp oOYnC ,otF`e§¨§¦©¨§¨¨§¨§©§¨¨¨¨

,`Oi lr dpEnn Edi`e ,`In Edi` l"`kin ,EdNkc§ª§¦¨¥¦©¨§¦§¤©©¨

gAW DiA ,`OiA l`xUil dWn xar` cM `C oibaE§¦¨©©£©Ÿ¤§¦§¨¥§©¨¥©©

aizkc `Ed `cd ,`Ed KixA `WcEwl(`i eh zeny)i'n §§¨§¦£¨¦§¦¦

,`X` lr dpEnn l"`ixaB ,d"edi mil'`A LFn'k¨¥¦©§¦¥§¤©¤¨

oiilY oiN`n ,`xtr lr l"`tx ,`gEx lr l"`ixE`¦¥©¨§¨¥©©§¨¥¦¥©§¨

.EdiiPn oiilzc `Ik`lnC oeeax iAx dOM©¨¦¥¦§¨§©§¨©¨§©§¨¦©§

,ixA`Ed ,mixa` oiN`A oiilzC oicETR oiN`c `xb` §¦©§¨§¦¥¦¦§©§¨§¦¥¥¨¦

DiYpikWA ,`Ed KixA `WcEwl cginC o`nC§¨¦§©¥§§¨§¦¦§¦§¥

DibEf zaA Dil beEfn `Ed KixA `WcEw ,`nlr i`dA§©¨§¨§¨§¦§©¥¥§©¥

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r alw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©bvyz

,`pAxw DiYpikWl Dil aixwC o`nE ,`nlr `Eddl§©¨§¨¨§¨¦¥¦§¦§¥¨§¨¨

ciarC o`nE ,DibEf zaA Dil axwn `Ed KixA `WcEw§¨§¦§¨¥¥§©¥¨§¨¦

aizkc `Ed `cd ,`WCwn iA Dil(g dk my)il EUre ¥¥©§§¨£¨¦§¦§¨¦

ziA `nlr `EddA Dil ciar `Ed KixA `WcEw ,WCwn¦§¨§¨§¦¨¦¥§©¨§¨©¦

`xiicl(Dil)Dil ciarC o`nE ,oiWcw Wcw Edi`C oOz §©§¨¥©¨§¦Ÿ¤ª§¦¨§¨¦¥

,`nlr `EddA Dilr KMqn `Ed KixA `WcEw ,dMqª¨§¨§¦§©¥£¥§©¨§¨

ik`ln lMn Dilr oiB`e`nlr i`dn witp cM dlAg §©¦£¥¦¨©§£¥©¨¨©¨¦¥©¨§¨

.`nlr `Eddl lif`e§¨¦§©¨§¨

lkeDil WCwnE ,`Ed KixA `WcEwl KxanC o`n §¨¨¦§¨¥§§¨§¦§©¥¥

Kxan `Ed KixA `WcEw ,`nlr i`dA DizFlvA¦§¥§©¨§¨§¨§¦§¨¥

zEgR dWEcw zile ,Dil WCwnE ,`nlr `EddA Dil¥§©¨§¨§©¥¥§¥§¨¨

dxUr `Ed KixA `WcEw Dil ciar ikd sF` ,dxUrn¥£¨¨¨¦¨¦¥§¨§¦£¨¨

mr `Ed KixA `WcEwC oiWECwC ,ocr obA zFREg§©¥¤§¦¦§§¨§¦¦

o`kxA raWe ,WFcw WFcw WFcw oEpi` ,DiYpikW§¦§¥¦¨¨¨§¤©¦§¨¨

zg`e diptl miYW xgXA ,rnW z`ixwA oEpi` DiliC¦¥¦¦§¦©§©©©©§©¦§¨¤¨§©©

`d ,dixg`l miYWE diptl miYW axraE ,dixg`l§©£¤¨¨¤¤§©¦§¨¤¨§©¦§©£¤¨¨

KixA `WcEw ikde ,l`xUi rnW DliC cEgie ,raW¤©§¦¦¥§©¦§¨¥§¨¦§¨§¦

DOr Dil WCwnE ,Dilic dNklE Dil Kxan `Ed§¨¥¥§©¨¦¥§©¥¥¦¨

.dCn cbpM dCn `Nke ,EdiiexY cgiinE ,dWEcwA¦§¨§©¥©§©§§Ÿ¨¦¨§¤¤¦¨

sFq`WcEwC iFcETtA Wp xA lCYW`C dn lkA sFq§¨©§¦§©©©©§¦§§¨

lCYW` ikd ,DiYpikW oibaE DipibA ,`Ed KixA§¦§¦¥§¦§¦§¥¨¦¦§©©

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r alw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© cvyz

`EddA DibEf zaE Wp xA oibA `Ed KixA `WcEw§¨§¦§¦©©©¥§©

,DizErx carnl lCYWiC o`n DiwlEg d`Mf ,`nlr§¨©¨¨¨¥¨§¦§©©§¤¡©§¥

`nlr `EddA Dilic `xb` xninl liki `nER zilC§¥¨¨¦§¥©©§¨¦¥§©¨§¨

`Ed KixA `WcEwl ciar Wp xA ,oixc ixcl idi`c§¦¦§¨¥¨¦©©¨¦§§¨§¦

Dil ipaE ,`nlr i`da `YrW mEtl Edi`C DizErx§¥§¦§©§¨§©¨§¨¨¥¥

Wp xal Dil ipa `Ed KixA `WcEw ,DiA `piipA¦§¨¨¥§¨§¦¨¥¥§©©

`ixWC o`n d`Mf ,oixc ixcl `piipA Dilic `nlrA§¨§¨¦¥¦§¨¨§¨¥¨¦©¨¨¨§©§¨

`ixWl xz` Dil carnl DiliC xa`e xa` lkA Dil¥§¨¥¤§¥¤¦¥§¤¡©¥£©§©§¨

DiA `di `lC ,xa`e xa` lkA Dil `kln`lE ,oOz©¨§©§¨¨¥§¨¥¤§¥¤§¨§¥¥

Dilr `ixW `lC cg xa` xqg m`C ,DiPn iEpR xa ¥¤¨¦¥§¦¨¥¥¤©§¨©§¨£¥

`nlrl xGgz` xa` `Edd oibA ,`Ed KixA `WcEw§¨§¦§¦©¥¤¦§©©§¨§¨

EdNM iednl ,DiliC oixa`A miNYW`C cr ,`lEBlbA§¦§¨©§¦§©¦§¥¨¦¦¥§¤¡¥ª§

e`l cg xqg m`C ,`Ed KixA `WcEwc `pwFIcA oinlW§¥¦§¦§¨§§¨§¦§¦¨¥©©

.`Ed KixA `WcEwc FnlvA Edi ¦§©§§§¨§¦

`nEREdi`c `Ed KixA `WcEw DiA `ixW `l `niwr ¨£¦¨¨©§¨¥§¨§¦§¦

Dilr ,miwr Dilic `xEAC m` oMW lM ,mEn¨¤¥¦¦¨¦¥¨¦£¥

xnY`(eh ` zldw)`Ale `niR ,oFwzl lkEi `l zErn ¦§©§ª¨Ÿ©¦§¦¨§¦¨

,dR lrac `ziixF`e azkac `ziixF` lawl oEpi ¦¨¢¥©§¨§¦§¨§©§¨¦§©¤

`wR`l Kixv ,d"e Edi` EdiiexYn witpC xEAce `lw¨§¦§¨¦¦©§©§¦¨¦§©¨¨

oOz `ixW `l ,e`l m`e ,d"ic EnigxE EligcA Dil¥¦§¦§¦§§¦©¨©§¨©¨

.d"edi

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r alw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©dvyz

oeetU`xhQn oiagx ,lig iWp`c `xhQn oikix` ¦§¨£¦¦¦¦§¨§©§¥©¦§¨¦¦¦§¨

iWp`c `xhQn miIpFpiA oeetU ,m"idl` i`xic§¦§¥¦§¨¥¦¦¦¦§¨§©§¥

oilw dOM ,rva i`pFUc `xhQn `lEBrA oxirf ,zn ¡¤§¥¨§¦¨¦¦§¨§§¥¨©©¨¨¦

dOM iFnERn oiwtpC cIn `niRn oiwtp oixEAce§¦¦¨§¦¦¦¨¦¨§¨§¦¦©¨

Wng .`nitC oilENn oilhp oitFr E`ixwz`C mik`ln©§¨¦§¦§§¦¦¨§¦¦¦§¦¨¨¥

r"dg` ,dxivi xtqA xnY`c ,`nitA oEpi` oipETY¦¦¦§¦¨§¦§©§¥¤§¦¨

oFdaE ,u"xyqf z"plhc w"kib s"nea(e fk mixac)mipa` §£¨¦

(a"r alw sc)oizFlv dOkA `Ed KixA `WcEwl dpaY zFnlW§¥¦§¤§§¨§¦§©¨§¦

`Edd mFwOA aMWIe awri xn` Ediilre ,oipglEtE§¨¦©£©§¨©©£Ÿ©¦§©©¨©

(`i gk ziy`xa)W"i ,`Edd mFwOA oeez` a"k W"ie aMWIe ,©¦§©§¥©§¨©¨©¥

(`k g ilyn)l`xUi Kxai LA a"k ,Wi iadF` ligpdl§©§¦£©¥§§¨¥¦§¨¥

(k gn ziy`xa)EpizFa` EghA LA ,(d ak mildz)uEx` La iM , §¨§£¥¦§¨

cEcB(l gi my)d"edi xgA LaE ,(e f mixac)YrAWp xW` , §§¨©£¤¦§©§¨

KA mdl(bi al zeny)KA dgnUpe dlibp ,(c ` xiy)oFdA , ¨¤¨¨¦¨§¦§§¨¨§

FnFwOn d"edi cFa'M KEx'A(ai b l`wfgi). ¨§¦§

,`pwiCiq oA xtqAoTC ar ,oOhxEw oTC liNw ,`x ¦§¨§¥¤¤¦¨©¦©¨§©¨©©¨

oibaE ,Dilic `zEglA `gilc `iEAxa Edi ¦§¦¨§¥¨§©¨¦¥§¦

,`ihW `izR Edi` `C(oFrnW iAx xn`)Dil zilC o`n ¨¦©§¨©§¨¨©©¦¦§¨§¥¥

`gwR `Ed ,xirf `N` iFnitaE iFRp`a `pwiC(`riwR), ¦§¨§©§§¦¤¨§¥¦§¨§¦¨

`zEgl DiA zile ,Dilr zxABz` idi` `wFxi dxnC§¨¨§¨¦¦¦§©§©£¥§¥¥©¨

,milW DiYrC ,mY Wi` Edi` `C zipFpia `pwiC ,llk§¨¦§¨¥¦¨¦¦¨©§¥§¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r alw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© evyz

`xixw dxn ,llM iFRp`a `pwiC Dil zilC o`n§¥¥¦§¨§©§§¨¨¨§¦¨

,llM zEninge zEgl DiA zil ,iFlr zxABz` `zWaie¦¥¨¨¦§©§©£¥¥¥©£¦§¨

.`zY`M iFcaFr ,Edi` Eaivrc ix`n¥©£¦¦¨§¦§¨

`Y,oipiirc `rEprpA olNnnc `Wp ipA zi` ifg ¨£¦¦§¥¨¨¦§©§¨§¦§¨§©§¦

`rEprpA oipxg`e ,oicic `rEprpA oipxg`e§¨¢¨¦§¦§¨¦§©¦§¨¢¨¦§¦§¨

`rEprpA oipxg`e ,`tEbc `rEprpA oipxg`e ,`Wixc§¥¨§¨¢¨¦§¦§¨§¨§¨¢¨¦§¦§¨

ciar oOY ,DiA DiznWpC xz` lkaC Edi` `C ,oilbxc§©§¦¨¦¦§¨£©§¦§¨¥¥©¨¨¦

.xz` `EddA xiYi `rEprp¦§¨©¦§©£©

xn`idi` `l `znWp ike ,`A` ,xfrl` iAx Dil ¨©¥©¦¤§¨¨©¨§¦¦§¨¨¨¦¦

oixa` lkA DzEhWRz`e ,`Ala `rici xz`A©£©§¦¨§¦¨§¦§©§¨§¨¥¨¦

DA aizk `de ,ixA Dil xn` ,`AlC(f b zex)lbYe §¦¨¨©¥§¦§¨§¦¨©§©

Dl witp ikd Wp xaC iFcaFr mEtM ,aMWYe eizFlBxn©§§¨©¦§¨§¨§©©¨¦¨¦¨

`YpikWc `peebM ,`dxz`n xal Dl zigpe ,`dxz`n¥©§¨¨§¨¦¨§©¥©§¨¨§©§¨¦§¦§¨

DA xnY`c(` p diryi)`YaEizE ,mkO` dgNW mkirWtaE §¦§©¨§¦§¥¤ª§¨¦§¤§§¨

,`zincwA zedc `dxz`l Dl aiz`C o`n ,`znilW§¥¨¨¨§¨¦¨§©§¨¨©£©§©§¥¨

,`zipFxhn z`ixwz` `AlA idi` `znWpc `pnfaC¦§¦§¨§¦§¨¨¦¦§¦¨¦§§¦©©§¦¨

iFaFg mEtM ,`zipFxhn z`ixwz` `l `ANn zwtp cM©¨§©¦¦¨¨¦§§¦©©§¦¨§

,xa`l xa`nE `Bxcl `BxCn Dl zigp ikd Wp xaC§©©¨¦¨¦¨¦©§¨§©§¨¥¥¤§¥¤

,zwilq ikd DiliC oeekf mEtkE ,iFlbxl Dl zigpC cr©§¨¦¨§©§§©§¨¦¥¨¦§¦©

oOY ,zzgpC xz` lkA `C oibaE ,Dxz`l zwilqC cr©¦§¦©§©§¨§¦¨§¨£©§¨£©©¨

.oipxg`n xiYi xa` `EddA dxzi drEpY zcar§©§¨§¥¨§©¥¤©¦¥©£¨¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r alw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©fvyz

oihEhxWC,`pli`C oitprM oEpi`c `pgMW` oici ¦§¦¦§©¦©§©§¨§¦§©§¦§¦¨¨

,oaNWn oFdPn ,oixvw oFdPn ,oikix` oFdPn¦§£¦¦¦§§¨¦¦§§©§¨

.oixirf `lEBrA oFdPn¦§§¦¨§¥¦

`pgMW`FB ,oiwinr oi`Ox oixEhC ,`zipznc `fxA ©§©§¨§¨¨§©§¦¨§¦©¨¦£¦¦

oOY ,oixhwc `xhw ,`xhpEw ,`zitqEq§¦¨§§¨¦§¨§¦§¦©¨

,sixh sEB ,oikERd KRktn ,oilbx `lA `nkE` cg ded£¨©§¨§¨©§¦§©§¥¦¦§¦

lif` ded cM ,aizi lif` ded cM ,lif` aizi ded cM©£¨¨¦¨¦©£¨¨¦¨¦©£¨¨¦

rxr`C o`n ,oixPh xTrn aizi ded cM ,oixEh KRdn§©¥¦©£¨¨¦§©¥¦¨¦¨§©£©

o`n Edi` d`Mf ,ipd` `le ,Dil lihwe Dil sixh DiA¥§¦¥§¨¦¥§¨©£¥©¨¨¦¨

.DiPn xOYq`C§¦§©©¦¥

lMDiA oixEIv lM ,oiniWx DiA `nlr ipaC oipwFIC ¨¦§¦¦§¥¨§¨¥§¦¦¨¦¦¥

oipxg` oixhqC ,onwxn DiA oipeEB lM ,oixiiEvn§¨¦¨©¨¦¥§©§¨§¦§¦¨¢¨¦

`hdln `xEpC oihiaxWC ,DiPn oiilY oitpr dOM©¨©§¦©§¨¦¥§©§¦¦§¨§©£¨

oipiir oiiln EdNM ,Dil oixgq oilBlb dOM ,wixfc§¨¦©¨©§©¦©£¦¥ª§©§¨©§¦

oiliig o`rfrCfn oFdPn ,oihdln `xEpC oixnEbC§§¦§¨§©£¦¦§¦§©§§¨£¨¦

o`n Edi` d`Mf ,llk `zEpngx oFdA zil ,oiixXnE©¦§¨¥§©£¨¨§¨©¨¨¦¨

.DiPn xOYq`C§¦§©©¦¥

DiA,dix` lGn oEpi`C ,oiWiA oeeigC oipwFIC oinEWx ¥§¦¦§¦§¥¨¦¦§¦©¨©§¥

ipEp lM ,mc` lGn ,xWp lGn ,crEn xFW lGn©¨¨©¨¤¤©¨¨¨¨¥

`xhqC oeeige oitFre ,oixiiEvn DiA oia`qn `Oi©¨§¨£¦¥§¨¦§¦§¥¨§¦§¨

oicrEn EdNkC ,oixiiEvnE oiniWx DiA Ea`qnc¦§¨£¥§¦¦§¨¦§ª§¨¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r blw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© gvyz

ipA lr DiPn EwixCf` oivFSpe oihiaxW dOM ,lwlwl§©§¥©¨©§¦¦§¦¦¦§§¦¦¥©§¥

ipA lr oiaiMxn `wc ,`IaiIgC oiznWp oEpi`e ,`Wp¨§¦¦§¨¦§©¨©¨§¨©§¦¦©§¥

oiaiMxn oipnfl ,oiawEp oFdPn oixEkC oFdPn ,`Wp¨¦§§¦¦§§¦§¦§¦©§¦¦

cM ,oiawEp lr oixEkC oipnfl ,oixEkC lr oiawEp§¦©§¦§¦§¦§¦©§¦©

xz`A cg lk `N` ,`rici xz`l EwixCf` `l EwixCf ¦§§¦¨¦§§¦©£©§¦¨¤¨¨©©£©

`lC(`"r blw sc)oEpi`C ,oiRih oEpi`l oFl iee .Dipin §¨¦¥©§¦¦¦§¦

`lC oiihW oiN` ,EdiipiA Erxr` oihiaxWe oivFSp¦¦§©§¦¦©§©¥©§¦¥©§¨§¨

,oFdA oFl oiaiMxn ,oFdlc `bEEfa EdiinxB oixOYqn¦§©§¦©§©§§¦¨¦§©§¦¦§

.rxe aFh zrCd urc `pli` ciarz`e§¦§£¦¦¨¨§¥©©©¨¨

`awEp,zkRdzOd axgd hdl z`ixwz`C Dil zi` §¨¦¥§¦§§¦©©©©¤¤©¦§©¤¤

oipnfl ,oikRdzn DiA oiznWpC oilEBlB lkC§¨¦§¦§¦§¨¦¥¦§©§¦§¦§¦

`xEkC `kRdzn ikde ,dHOl Wgp oipnfl ,Wgpl dHn©¤§¨¨§¦§¦¨¨©©¤§¨¦¦§©§¨§¨

mpglWl oiktdC oiN`e ,`xEkcl `awEp ,`awEpl§§¨§¨¦§¨§¦¥§¨§¦§ª§¨¨

axgd hdl EdNkC KRktd .oiN` oikEtd oinxB§¦£¦¦¥£©§©§ª§©©©¤¤

wiCvc `fx `kde ,Wial aHnE aFhl rxn zkRdzOd©¦§©¤¤¥¨§¦¨§¦§¨¨¨¨§©¦

KWg ipRn xF` llFb Edi` `ce ,Fl aFhe rWx Fl rxe§©¨¨§§¨¦¥¦§¥Ÿ¤

lr `awEp miN` cM ,xaB miN`C o`n ,xF` ipRn KWge§Ÿ¤¦§¥¨§©¦¨©©©¦§¨©

,`Ed xwr ,`pwiC Dil zil Dilic `lEBlba `xEkC§¨§¦§¨¦¥¥¥¦§¨¨¨

.Edi` darFY ,`xiraM iFcaFr¨¦§¦¨¥¨¦

ikdeingxnE ingxl `piCn oiBxC oikRdzn oEpi` §¨¦¦¦§©§¦©§¦¦¦¨§©£¥¥©£¥

oikRdzn ikd EikcC `xhqc `peebM ,`picl§¦¨§©§¨§¦§¨§©§¨¦¦§©§¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r blw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©hvyz

mc` `xR didi `Ede ,xaB miN` m` ,Ea`qnc `xhQn¦¦§¨¦§¨£¦©¦¨©§¦§¤¤¤¨¨

lMa Fci(ai fh ziy`xa)zi` ,FA lM ci `awEp `niN` m`e , ¨©Ÿ§¦©¦¨§¨©Ÿ¦

`zEphlW zi` ,ahl `zEphlW zi`e Wial `zEphlW§¨¨§¦§¦¨§¨¨§¨¦¨§¨¨

hiNWc(wilq),oitE`ipc `zEphlW zi`e ,`C lr `C §©¦¨¦¨©¨§¦¨§¨¨§¦¦

dnM ,Dilr oiiz` oxira EdNM ,Dilr dpFf hiNW cM©©¦¨£¥ª§§¦¨©§¨£¥§¨

DiA xnY`C ,xS`pckEapA `pgMW`c(ak c l`ipc)ipAnE §©§©§¨¦§©§¤©§¦§©¥¦§¥

draWC cr oEnrhi Dil oixFzk `AUre cixh `Wpi £¨¨§¦§¦§¨§¦¥§©£©§¦§¨

,Dilic iakM draW oEpi`c ,idFlr oEtlgi oipCr¦¨¦©§§£¦§¦¦§¨Ÿ§¥¦¥

`lEBlB cM `C oibaE ,oiawEpl oixEkCn idFlr oEtlgzi¦§©§£¦¦§¦§§¦§¦¨©¦§¨

cM ,`zY`M Edi` iFcaFr ,Dilr zaikx `w `awEpc§§¨¨§¦©£¥¨¦§¦§¨©

iFcaFr lke DixEAce Dilwe ,oicic EgiztA liNn liNn©¦©¦¦§¦¦§¦§¨¥§¦¥§¨¨

`Or l`xUi oikxan `C oibaE ,Edi` darFY ,`zY`M§¦§¨¥¨¦§¦¨§¨§¦¦§¨¥©¨

`NW mlFrd Kln e"pidl` d"edi dY` KExA ,`WiCw©¦¨¨©¨¤¤¨¨¤Ÿ

ipUr.dX` ¨©¦¦¨

xn``Wtp zi`c `prnW ,`A` ,xfrl` iAx Dil ¨©¥©¦¤§¨¨©¨§©§¨§¦©§¨

ceC xn` `C oibaE ,`AlkA Dl oiaiMxncmildz) §©§¦¦¨§©§¨§¦¨¨©¨¦

(`k akizcigi i`n ,izcigi alM cIn iWtp axgn dliSd©¦¨¥¤¤©§¦¦©¤¤§¦¨¦©§¦¨¦

Dil xn` ,alkA zaikxz` `znWp ike ,`znWp `c¦§¨¨§¦¦§¨¨¦§§¦©§¤¤¨©¥

ipale dEgl iYtc ipFncTd Wgp lxr `EddA ,oi` ixA§¦¦§©¨¥¨¨©©§¦§©¦§©¨§¦§¥

`Edda `z`C rxd xvi `ce ,alM Edi` `c ,`Wp¨¨¦¤¤§¨¥¤¨¨§¨¨§©

.DiWpFr `lAwl Dilr aMxEn `nlr§¨§¨£¥§©§¨§¥

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r blw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© zz

zi`edOka `lEBlbA oiiz` `wC oipxg` oiznWp §¦¦§¨¦¨¢¨¦§¨©§¨§¦§¨§©¨

lGn ,xFW lGn ,dix` lGn E`ixwz`C ,oeig¥¨§¦§§¦©¨©§¥©¨©¨

,mic`n lGn ,dlh lGn ,axwr lGn ,dlEzA lGn ,xWp¤¤©¨§¨©¨©§¨©¨¨¤©¨©£¦

xUr oixza `pgMW`c dnM ,mibC lGn ,Wgp lGn©¨¨¨©¨¨¦§¨§©§©§¨¦§¥£©

dcEdi dix` xEB dix`l `C ,oeeigl Eliznz`C oihaW¦§¦§¦§§¦§¥¨¨§©§¥©§¥§¨

(h hn ziy`xa)oc idi ,mxB xFng xkyVi ,FxFW xFkA sqFi ,¥§¦¨¨£¨¤§¦¨

`fx `C lM ixaE ,sxhi a`f oinipA ,Kxc ilr Wgp¨£¥¤¤¦§¨¦§¥¦§¨§¦¨¨¨¨

,dix`l `inc Edi`C o`nl zi` ,rxd xviC `lEBlbc§¦§¨§¥¤¨¨¦§¨§¦©§¨§©§¥

Edi`C o`nl zi`e ,`iegl `inc Edi`C o`nl zi`e§¦§¨§¦©§¨§¦§¨§¦§¨§¦

,oFdicaFr mEtM iPYW` oiixA lkl ,xFngM `inc©§¨©£§¨¦§¨¦§©¦§¨¥

.Da Eciarz`c `YrW mEtkE§©§¨§¦§£¦¨

mre,Dilr aikxe Dilr hiNWc `znWp d`Mf `C lM §¦¨¨©¨¨¦§¨¨§©¦£¥§¨¦£¥

Dil iee ,Dixng lr F` `iqEq lr aikxC Wp xaM§©©§¨¦©§¨©£¨¥©¥

,xEnB rWx ixwz` i`d ,Dilr hiNW `iegC o`nl§¨§¦§¨©¦£¥©¦§§¥¨¨¨

,xEnB wiCv ixwz` Edi` Dilr hiNW Edi`C o`nE¨§¦©¦£¥¦¦§§¥©¦¨

xnY` Dilre(c bn diryi)lrIlA mc` ,LYgY mc` oY`e ©£¥¦§©§¤¥¨¨©§¤¨¨§¦©©

LWtp zgY miO`lE ,oe` Wi`(my)Edi` Wp xA ckC , ¦¨¤§ª¦©©©§¤§©©©¦

m`e ,iF`pU lM lr hiNW Edi` ikd ,Dixvi lr hiNW©¦©¦§¥¨¦¦©¦©¨¨§§¦

.Dilr oihlW iF`pU Dilr hiNW Dixvi¦§¥©¦£¥¨§¨§¦£¥

ixaEoixEIve oihEhxWc `fxA ,oizipznA `pgMW` §¦©§©§¨§©§¦¦§¨¨§¦§¦§¦¦

mc`C ,oixinhc `xinh oifxc `xzqA ,oipeEbe§©¨¦§¦§¨§¨¦§¦¨¦§¦¦§¨¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r blw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©`zz

`hq ,dix`A aikx minEcw lkl oFncw Edi`c d`ixAC¦§¦¨§¦©§§¨§¦¨¦§©§¥¨¨

oiliaWE oigxF` oEpi`C ,oihEhxW ciare ,`pinil¦¦¨§¨¦¦§¦§¦§¦§¦¦

xnY` EdiilrC ,`ziixF`c `OiC(fh bn my)mIA ozFPd §©¨§©§¨©£©§¦§©©¥©¨

`hqe xFWA aikx dxiviC mc` ,daizp dfr minaE KxC¤§©¦©¨§¦¨¨¨¦¦¨¨¦§§¨¨

DinitA `X` lihpe ,`l`nUl(a"r blw sc),oixEIv xiIve ¦§¨¨§¨¦¤¨§¦¥§¦¥¦¦

`hqe iFnEtA `gEx lihpe xWpA aikx dIUrC mc`¨©£¦¨¨¦§¤¤§¨¦¨§§¨¨

Dil xn` .oiRp`A oipiirA oipeEB care ,iFRp`A gxfnl§¦§¨§©§§¨©©¨¦§©§¦§©§¦¨©¥

ixA Dil xn` ,`kd dIUre dxivie d`ixAC mc` o`n¨¨¦§¦¨¦¦¨©£¦¨¨¨¨©¥§¦

on mc`d xzFnE ,oi` mc`e DiA xnY`c Edi` i`d©¦§¦§©¥§¨¨©¦©¨¨¨¦

oi` dndAd(hi b zldw)`xA i`dac ,d`ixAC mc` Edi`e , ©§¥¨¨¦§¦¨¨¦§¦¨¦§©¨¨

Dilr ,dnkg dxiviC mc` ,oiixA lM zFNrd zNr¦©¨¦¨¦§¨¨¨¦¦¨¨§¨£¥

xnY`(k gk aei`),oi`n 'i Edi`c ,`vOY oi`n dnkgde ¦§©§©¨§¨¥©¦¦¨¥§¦¥©¦

`nhFge oipiir xiIv DiA ,`nlrC oixEIv lM xiIv DiaC§¥¦¥¨¦¦§¨§¨¥¦¥©§¦§¨¨

oicEwp lM ,`nitE oipcE`C oiawEp `nhFgC oiawEp§¦§¨¨§¦§§¦¦¨¨§¦

Wixa `pa`M oFda idi`e ,'i z`l `wfr oEpi`C oixEIve§¦¦§¦¦§¨§¨§¦¦§§©§¨§¥

lM m` idi` ,dpiA ,oi`n 'o `c dIUrC mc` ,`wfr¦§¨¨¨©£¦¨¨¥©¦¦¨¦¦¥¨

`caFrC oicaFr lM Eciarz` DA ,ziW`xa dUrn ,ig©£¥§¥¦¨¦§£¦¨¨¦§¨¨

.oipeEbe ,ziW`xAc¦§¥¦§©¨¦

dix`xFW ,`pini cqg `C ,oihEhxW ciar Diac ©§¥§¥¨¦¦§¦¨¤¤§¦¨

xWp ,dxEab `C ,oixEIv xiIv DiaC§¥¦¥¦¦¨§¨¤¤

,zx`tY `ce ,oipeEB lM ErcFnYW` Dac ,`zirvn`A§¤§¨¦¨§¨¦§§§¨©¨¦§¨¦§¤¤

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r blw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© azz

cFqi cFd gvpe ,DiA oixdp oipeEB lkc ,`Nkc ExiRW©¦§Ÿ¨§¨©¨¦¨£¦¥§¤©§

.oda` zlY lawl oEpi ¦¨¢¥§©£¨¨

lMoiifgz` oEpi` ,oicaFre oixEIve oihEhxW ¨¦§¦§¦¦§¨¦¦¦§©§¨

xnY` Dlre ,mc` zEnc idi`C ,d`YY `YpikWA¦§¦§¨©¨¨§¦¦§¨¨©£¨¦§©

(`i ai ryed),d`Yzl DA ifgz` `NM ,dOc` mi`iaPd ciaE§©©§¦¦£©¤Ÿ¨¦§£¦¨§©¨¨

oihEhxWA `lMYq`lE rCpnl liki Wp xA zile§¥©©¨¦§¦§©§¦§©¨¨§¦§¦

xnY` DpibaE ,DA `N` `lirlC oipeEbe oixEIvebl zeny) §¦¦§©¨¦¦§¥¨¤¨¨§¦¨¦§©

(bkE`xi `l iptE Dpin `lirl la` ,ixFg` z` zi`xe§¨¦¨¤£¨£¨§¥¨¦¨¨©Ÿ¥¨

(my)EtiwzA ,oOY `lMYq`l `likic dixA zilc ,§¥¦§¨¦§¦¨§¦§©¨¨©¨¦§¦

xnY` EdiilrC ,oipeEbc `xFdpE ,migEvgvc(k my)iM §¦§¦§¨§©¨¦©£©§¦§©¦

oilki Fed `l dWnC iFRp`a ike ,ige mc`d ip`xi `lŸ¦§©¦¨¨¨¨¨§¦§©§§Ÿ¤¨£¨§¦

lilk Edi`c ,`zirvn`c `cEOrA oMW lM ,`lMYq`l§¦§©§¨¨¤¥§©¨§¤§¨¦¨§¦§¦

Edi`e ,EdNM oixdp DiaE ,oipeEbe oixEIve oihEhxW lM¦§¦§¦¦§©¨¦¥¨£¦ª§§¦

EdNkA lilM.(EdNkC llM) §¦§ª§§¨§ª§

oibaEzlY oEpi`C oitpr zlY lilM ,y ixwz` `C §¦¨¦§§¥§¦§©©§¦§¦§©

izFa` mr iYakWe `fx Edi` `ce ,oda`ziy`xa) £¨¨§¨¦¨¨§¨©§¦¦£©

(l fnDaC ,z"AW ,dcigi z"A idi` zEkln `C oibaE ,§¦¨©§¦¦©§¦¨©¨§¨

DaE ,`Wp ipal oixEIve oihEhxWe oipeEB lM oiilBz ¦§©§¨¨©¨¦§¦§¦§¦¦¦§¥¨¨¨

,`xg` xz`a `le ,`lirlC dn lM rCpnl oilki§¦§¦§©¨©¦§¥¨§¨©£©¨¢¨

oitEvxR DA rcFnYW`c ,d`ixlwRq`c `peebM idi`C§¦¦§©§¨§©§©§©§¨¨§¦§§¨¨©§¦

oEpi` cM ,iIgc `pli` oEpi` oicic oihEhxW .oiRp`C§©§¦¦§¦¦§¦¦¦¨¨§©¥©¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r blw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©bzz

,`lAwl `gizR idi`c dPWFWM ,Eaih carnl ogizR§¦¨§¤¡©¦§©¨§¦¦§¦¨§©¨¨

.`ah `gix `wx`lE§©¨¨¥¨¨¨

zi`e,dwcv oFbM ,`pli`l `Ai` oEpi`C oiah oicaFr §¦¨¦¨¦§¦¦¨§¦¨¨§§¨¨

oFdA carnl oiciA oiilzC oicETR dOke,Eaih §©¨¦¦§©§¨¦§¦§¤¡©§¦

`pwFIc Edi` e`l ,oihEhxW oFdA oiifgz` `lC oici§¦§¨¦§©§¨§¦§¦©¦¦§¨

`xhQn xWin gx`A oihEhxW zi`e ,iIgc `pli`n¥¦¨¨§©¥§¦¦§¦§Ÿ©¥©¦¦§¨

oiN`C ,`Wia `xvic `xhQn oipxg`e ,`ah `xvic§¦§¨¨¨§¨¢¨¦¦¦§¨§¦§¨¦¨§¦¥

oiaMxEnC zi`e ,Wial oigizR oiN`e ,Eaihl oigizR§¦¦§¦§¦¥§¦¦§¦§¦§§¨¦

oiN` ,aFh mr rxe ,rx mr aFhc `pli` ,oiN`A oiN ¦¥§¦¥¦¨¨§¦¨§¨¦¦¥

oici ,WiA oicar oipnfe ah oicar oipnf oFdiciC oEpi ¦¦§¥¦§¦¨§¦¨§¦§¦¨§¦¦§©¦

,iIgc `pli`n oEpi` oiN` ,iFnFi lM Eaih oicarC§¨§¦¦¨¦¥¦¥¦¨¨§©¥

aFhc `pli`n oEpi` oiN` ,rxe aFh oicarC oiN`e§¦¥§¨§¦¨¨¦¥¦¥¦¨¨§

`C ,oiWiA oicaFr oFdA oicar iFnFi lkC oicie ,rxe¨¦©¦§¨¨§¦§¨¦¦¦¨

DiA xnY`c `pli`n Edi`(a d diryi)miapr zFUrl ewie ¦¥¦¨¨§¦§©¥©§©©££¨¦

Edi`e ,oixiR ciar `lc `pli` zi`e ,miWE`A UrIe©©©§¦§¦¦¨¨§¨¨¦¥¦§¦

`C oibaE ,oiah oicaFr oFdA zilC oEpi` oiN` ,xwr¨¦¥¦§¥§¨¦¨¦§¦¨

dUrOd `N` xTr WxcOd `l oizipzn ix`n Exn`§¨¥©§¦¦Ÿ©¤§¨¦¨¤¨©©£¤

oipeEbe oixEIve oihEhxWc `xTr `C oibaE ,xTrd `Ed¨¦¨§¦¨¦¨¨§¦§¦§¦¦§©¨¦

.`caFr Edi ¦¨¨

zA,`nkE` idi`C aB lr s` ,d`ixlwRq` idi` oir ©©¦¦¦©§©§©§¨¨©©©§¦¦§¨

,Wp xaC iFRp`C oipeEbe oitEvxR lM oiifgz` DA¦§©§¨¨©§¦§©¨¦§©§§©©

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r clw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© czz

,`nizq daWgn Edi` `pir Wp xA mizq cM`u"nw ©¨¦©©¥¨¦©£¨¨§¦¨¨¥

'e ,Dilic `lEBrA 'i Edi` `pir ,mizq u"nw ,Edi ¦¨¥¨¦¥¨¦§¦¨¦¥

cM ,d`YY 'dA gYRz` gYRz` cM ,Dilic `kxE`A§§¨¦¥©¦§©©¦§©©§©¨¨©

'dA gYRz`c `pnf `EddA ,d`Nr 'dA xidp xidp¦¨¦§¦¨¨§©¦§¨§¦§©©§

xnY` d`Nr(`"r clw sc)`pirA(` ` l`wfgi)minXd EgYtp ¦¨¨¦§©§¥¨¦§§©¨©¦

`caFrC xF` Wng oEpi`C ,m"idl` zF`xn d`x`e¤§¤©§§¦¨¥§¨¨

oixdpC xF` Wng ,d`Nr 'dA olilkC ,ziW`xAc¦§¥¦¦§¦¨§¦¨¨¨¥§¨£¦

oipeEB lk ,`nkE` `izR i"`zAW ,oipeEB WngA§¨¥©¨¦©§©©§¨§¨¨©¨¦

DiA xnY`c ,`iegC oFgB oeEb Edi` ,DiA o`kWgz ¦§©§¨¥¦©¨¨§¦§¨§¦§©¥

(ci b ziy`xa),LiIg ini lM lk`Y xtre Klz LpFgB lr©§§¥¥§¨¨Ÿ©¨§¥©¤

`C oibaE ,Waie xw lFgh ikd ,Waie xw Edi` xtr¨¦©§¨¥¨¦§©§¨¥§¦¨

Ig ini lM lk`Y xtre.Li §¨¨Ÿ©¨§¥©¤

`Ydlth akFxd oi` ,oi`ncw Exn` `pBnl e`l ifg ¨£¦©§©¨¨¨§©§¨¦¥¨¥§¥¨

,`awEp Edi` qEqC ,akFxl dlth qEQd `N` qEQl©¤¨©§¥¨¨¥§¦§¨

DiA xnY` dkf m` ,mc` Edi`C akFxl(gi a my)dUr` ¨¥§¦¨¨¦¨¨¦§©¥¤¡¤

xnY` Dilr ,rxd xvi FCbpM e`l m`e ,xfr FNf zldw) ¥¤§¦©§¤§¥¤¨¨£¥¦§©

(eklFgh `ce ,dX`d z` zeOn xn ip` `vFnE¥£¦©¦¨¤¤¨¦¨§¨§

xnY` Dlr ,`YpikW `C xfr ,i"`zAW(ak gi ilyn)`vn ©§©¥¤¨§¦§¨£¨¦§©¨¨

ixn` Fed `C oibaE ,d"edin oFvx wtIe aFh `vn dX ¦¨¨¨©¨¤¨¥§¦¨£¨§¥

.`vFn F` `vn ,oizipzn ix`n¥©§¦¦¨¨¥

oipnfl,DizFgY FakFxl liR`e d`Bz`c `iqEq gMWY §¦§¦¦§©§¨§¦§¨¤§©¦§§§¥

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r clw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©dzz

,`iqEq lr aikx mc` gMWY oipnfl ,`WiA `zY` `C¦§¨¦¨§¦§¦¦§©¨¨¨¦©§¨

oipnfl gMWz `c `peebM ,car oipnfl ,Wi` oipnfl§¦§¦¦§¦§¦¤¤§©§¨¨¦§©§¦§¦

oicaFr ciare ,iFpETY lkA xiRW qEq Edi`C sEB zi`C§¦§¦©¦§¨¦§¨¦¨¦

Edi`C ,Dilr aikxC Wtp `Edd Dil zi`C oibA ,oiWiA¦¦§¦§¦¥©¤¤§¨¦£¥§¦

ix`n EdEnwE` `C oibaE ,xfnn e` car rx mc`¨©¤¤©§¥§¦¨§¨¥

,xTrd `Ed dUrOd `N` xTr WxcOd `l ,oizipzn©§¦¦Ÿ©¤§¨¦¨¤¨©©£¤¨¦¨

Dil zi`c ,`tEb Edi`c `WiA `iqEq gMWY oipnflE§¦§¦¦§©§¨¦¨§¦¨§¦¥

Dil ihqe ,ah Edi` Dilr aikxC o`nE ,`Wia `pwFIC¦§¨¦¨¨§¨¦£¥¦©§¨¥¥

o`nE ,cqg iRlM dHn Edi` `ce ,oiah oicaFr carnl§¤¡©¨¦¨¦§¨¦©¤§©¥¤¤¨

wiCv `C ,oiah oicaFre `xiRW `pwFIC Dil zi`C§¦¥¦§¨©¦¨§¨¦¨¦¨©¦

.Fl aFhe§

ikdeo`n ,zwCv DibEf zaE wiCv Edi`C o`n Edi` §¨¦¦¨§¦©¦©¥©¤¤¨

`C ,iFcaFrA xiRW Edi`e `WiA DipwFIc Edi`C§¦¦§¥¦¨§¦©¦§¨¨

DibEf zaE wiCv Edi`C o`n Edi` ikde ,Fl rxe wiCv©¦§©§¨¦¦¨§¦©¦©¥

`C ,oiWiA iFcaFre `Wia `pwFIc Edi`C o`nE ,`WiA¦¨¨§¦¦§¨¦¨§¨¦¦¨

C o`n Edi` ikde ,Fl rxe rWx Edi`DizY`e rx Edi` ¦¨¨§©§¨¦¦¨§¦©§¦§¥

Fl aFhe rWx ,oilEBlB zlY oircFnYW` `kd ,drx¨¨¨¦§§§¦§©¦§¦¨¨§

zwCv DizY`e ,`xiRW DipwFIce oiWiA iFcaFrC o`n§¨¦¦§¦§¥©¦¨§¦§¥©¤¤

.`dcaFra `YxiRW©¦§¨§¨¨¨

`lEBlbC,Fl aFhe wiCv Wp xA iednl `C mixb §¦§¨¨¦¨§¤¡¥©©©¦§

,Fl rxe rWx Fl aFhe rWx Fl rxe wiCv©¦§©¨¨§¨¨§©

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r clw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© ezz

`WpFr Edi` wiCSl `WiA `zY`e `Wia `tEbC§¨¦¨§¦§¨¦¨©©¦¦¨¨

,`A` ,xfrl` iAx xn` ,Dil aiIgn `lEBlbC ,Dilic¦¥§¦§¨§©¥¥¨©©¦¤§¨¨©¨

Dil zi`e wiCv Edi`C o`nl DiYpTY i`n oM m ¦¥©©©§¥§¨§¦©¦§¦¥

mFwn iEPW Dil ciari ,ixA Dil xn` ,`WiA `zY ¦§¨¦¨¨©¥§¦©£¦¥¦¨

Dl Kxzi zpwYz` `l i`e ,dUrn iEPWe mXd iEPWe§¦©¥§¦©£¤§¦¨¦§©§©§¨¥¨

`xg` xz`A rHpz`e ,iqYie hbA DiPn(hk bl aei`)ode , ¦¥§¥§¦§¥§¦§©©©£©¨¢¨§¤

`kd cr ,xaB mr WlW minrR l"` lrti dN` lM¥¤¦§©¥©£©¦¨Ÿ¦¨¤©¨¨

.oiciC oihEhxWA§¦§¦¦§¦

dnFwAEdIl` ,xn`e oFrnW iAx gzR ,x`EvA §¨§©¨¨©©¦¦§§¨©¥¦¨

DOr `iIxag EdNke ,`kd `YpikW `d ,EdIl ¥¦¨¨§¦§¨¨¨§ª§©§©¨¦¨

`zgpl `Ed KixA `WcETn EWx lFh ,`kd Kl oixhp§¦¨¨¨§¦§¨§¦§¨£¨

o`Yaizn ix`n lke Yp` ,`WiCw `Mlnc `xwil `kd¨¦¨¨§©§¨©¦¨©§§§¨¨¥§¦§¨

`WcEwc dnFw xErW `pwzl ,KOr `Yze `lirlC¦§¥¨§©¨¦¨§©§¨¦¨§§¨

zgp `w EdIl` `d ikdc` ,Dil zE`i `wcM `Ed KixA§¦¦§¨¨¥©§¨¦¨¥¦¨¨¨©

`WcEwe ,DiOr `Yze `lirlC o`Yaizn ix`n lke§¨¨¥§¦§¨¦§¥¨§©¨¦¥§§¨

.EdNM lr `Ed KixA§¦©ª§

gzRKlic `erx `di `nlr oFAx ,xn`e EdIl` ¨©¥¦¨§¨©¦¨§¨§¥©£¨¦¨

EdNM ,zE`i `wcM xFWin gx`A oiNn `ni`C§¥¨¦¦§Ÿ©¦¦§¨¨ª§

,xn`e gzR .KYpikWc dnFw xErWA lwWOA dCOAxiy) ©¦¨©¦§¨§¦¨¦§¦§¨¨©§¨©

(g fi`n ,zFlMW`l KicWe xnzl dznC KznFw z`fŸ¨¥¨§¨§¨¨§¨©¦§©§Ÿ©

DiA xnY`c `Eddl `N` ,xnzl(ci av mildz)xnYM wiCv §¨¨¤¨§©§¦§©¥©¦©¨¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r clw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©fzz

zilC alEll `inC i`Ce KznFw ,mixnY zRM ,gxti¦§¨©Ÿ§¨¦¨¥©©©§¨§¨§¥

oizipzn ix`n EdEnwE` `pBnl e`le ,cExtE uESw DiA¥¦¦§©§©¨¨§¨¥©§¦¦

,`tEbC dxcWl dnFc Edi` alEl ,lEqR eiNr Evxtp¦§§©¨¨¨¦¤§¦§¨§¨

dnFw ,'e Edi`cWnge ,oAWEgA ziW Edi`e ,`Nkc §¦¨§Ÿ¨§¦¦§§©§¨¥

`tEb Edi`e ,DiPn oihWRzn oitpr(a"r clw sc)`pli`c ©§¦¦§©§¦¦¥§¦¨§¦¨¨

,`xhq i`dn oixY oEpi` oitpr Wnge ,`zirvn`A§¤§¨¦¨§¨¥©§¦¦§¥¥©¦§¨

xnY` Ediilre ,`xhq i`dn zlzE(n bk `xwie)ur spre §©¥©¦§¨©£©§¦§©©£©¥

ur ,`pinil zFar ,`l`nUl spr ,lgp iaxre zFar§©§¥¨©£©¦§¨¨¨¦¦¨¥

,Wng EdNke ,zlY zFar ,oixY lgp iaxr ,`zirvn`A§¤§¨¦¨©§¥©©§¥¨§©§ª§¨¥

bFxz` ,oirFxC oixzE ,zixaE oiwFW oixY lawl oEpi`e§¦¨¢¥§¥¦§¦§¥§¦¤§

`Ai` Edi`e ,iFRpre `pli`c `xTr ,`zirvn`A al¥§¤§¨¦¨¦¨¨§¦¨¨§©§§¦¦¨

.Fpinl ixR dUFr ixR ur Edi` DiaE ,`pli`c§¦¨¨¥¦¥§¦¤§¦§¦

x`EvEriap DiaE ,`A` `gFn ,d`Nr `Oi` EdNM lr ©¨©ª§¦¨¦¨¨¨©¨¥§¦

oiNr ,sFq oi` ixwz` Dilic `xFwnC ,`pli`c§¦¨¨¦§¨¦¥¦§§¥¥©¦

xnY` Ediilr ,eizFvEew oEpi` `pli`C(e f xiy)KW`x §¦¨¨¦§¨£©§¦§©Ÿ¥

`xrU `kixv ikdC ,oiwFxi EdNM ,lnxMM Kilr©¦©©§¤ª§§¦§¨¦§¦¨©£¨

ipin draWM wFxi iednl `Mlnc `Yxa idi`c `zY`c§¦§¨§¦¦§©¨§©§¨§¤¡¥¨§¦§¨¦¥

zed oOYn xYq`e ,`wFxi idi` bFxz`e ,`adc©£¨§¤§¦¦§¨§¤§¥¦©¨£©

.zwFxwxi§©§¤

`xErWExrW ikde ,`Al cr oEpi` oiNtYC oirEvxc ¦¨¦§¦¦§¦¦¦©¦¨§¨¦¦£

`xrUc `xErW ikde ,oizipzn ix`n oFl¨¥©§¦¦§¨¦¦¨§©£¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r clw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© gzz

`pli`c `tpre `tpr lke ,`Al cr `Mlnc `Yxac¦§©¨§©§¨©¦¨§¨©§¨§©§¨§¦¨¨

lwWOaE dCOA oikixv EdNM ,dxFpn ipw oEpi`C ,Dlic¦¨§¦§¥§¨ª§§¦¦©¦¨©¦§¨

`le ,Dixagn Kix` `cg `rFxc `di `lC ,`cg dCOaE©¦¨£¨§¨§¥§¨£¨£¦¥©§¥§¨

lwWOa dCOA EdNk `N` ,Dixagn Kix` `cg `wFW¨£¨£¦¥©§¥¤¨ª§©¦¨©¦§¨

ikde ,`cl `C oiliwW DiliC oipiir ikde ,`ca `C§¨§¨¦©§¦¦¥§¦¦¨§¨§¨¦

,DliC oiRp` ikde ,Dlic `nhFgc `awEp ikde ,oipcE`§¦§¨¦§¨§¨¨¦¨§¨¦©§¦¦¨

`N` ,xivw cge Kix` cg `di `lC ,DliC oeetU ikde§¨¦¦§¨¦¨§¨§¥©£¦§©§¦¤¨

.`cg `lETWa EdNMª§§¦¨£¨

`rEAnlkl d`MclE d`wW`l Kixv ikd `Inc ©¨§©¨¨¦¨¦§©§¨¨§©¨¨§¨

`rEAnM lwWOaE dCOA Kixhv` `Nke ,`tEB¨§Ÿ¨¦§§¦©¦¨©¦§¨§©¨

dCOA ,`pli`c `tpr Edi`C xa`e xa` lklE ,`Inc§©¨§¨¥¤§¥¤§¦©§¨§¦¨¨©¦¨

`pniqe ,lwWOaE(n n diryi)minWe ,min FlrWA ccn in ©¦§¨§¦¨¨¦¨©§¨¢©¦§¨©¦

oMY zxGA(dk gk aei`)dCn ,i`Ce in ,dCnA oMY minE , ©¤¤¦¥©¦¦¥§¦¨¦©©¦¨

,`lEBra dcEwp ,`rEAixA mn ,m `c `peebM Eriapc¦§¦§©§¨¨¥§¦¨§¨§¦¨

(zrAExn).`rEAxA §©©§¦¨

`fxe`c `peebM d`q mirAx` dewncrWY §¨¨§¦§¤©§¨¦§¨§©§¨¨¥©

DA e`bNnc dcEwPaE ,xhq lkl oicEwp§¦§¨§©©§¨§¦§¨¨

,oirAx` Eciarz`C cr ,drWY lM xUrl EniNYW ¦§©¦§¤¤¨¦§¨©§¦§£¦©§§¦

,d`YY 'n ,d`Nr 'm oEpi`e ,d`q mirAx` oEpi` oiN`e§¦¥¦©§§¦§¨§¦¦¨¨©¨¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r clw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©hzz

`c `fxe ,Ediexzc Eriap 'i ,`lEBrA `ce `rEAxA `C§¦¨§¨§¦¨§¦§©§©§§¨¨¨

.miIg min©¦©¦

zi`e,oi`YY oitpre ,miIpEpiA oitpre ,oi`Nr oitpr §¦©§¦¦¨¦§©§¦¥¦¦§©§¦©¨¦

,`ca `C lwWOA oi`Nr ,lwWOA dCOa EdNke§ª§©¦¨©¦§¨¦¨¦©¦§¨¨§¨

,`ca `C lwWOA oi`YY ,`ca `C lwWOA miIpEpiA¥¦¦©¦§¨¨§¨©¨¦©¦§¨¨§¨

ogilW oi`Yze ,oPnn miIpEpiA ,oda` oEpi` oi`Nr¦¨¦¦£¨¨¥¦¦§©¨§©¨¦§¦¨

o`rcFnYW`l ,o`rici odnW oFl zi` EdNke ,oFdlC¦§§ª§¦§¨¨§¦¨§¦§§§¨

Dil zi` cg lke ,EdiizFgzC oPnnE oiW`xe o`gilW§¦¨§¨¦§©¨¦§©§§¨©¦¥

xa` Edi`c `tpre `tpr lM rcFnYW` DiaE ,dcEwp§¨¥¦§§¨¨©§¨§©§¨§¦¥¤

.`tEbC§¨

oiW`xdcEwp ,Klni d"edi Kln d"edi Kln d"edi ¨¦¤¤¨¨¦§Ÿ§¨

ikde ,Klni dedi Kln dedi Kln dedi oFdlc¦§¤¤¤¤©©©©¦Ÿ§¦§Ÿ§¨¦

oFl ltk `C oibaE ,dn`e oiwFW oixza `Yzl oEpi ¦§©¨¦§¥¦§¨¨§¦¨¨©

mlFrl ,Klni d"edi Kln d"edi Kln d"edi oipnf oixY§¥¦§¦¤¤¨¨¦§Ÿ§¨

`fx `ce ,d"edi Dlic dcEwpE ,`YpikW cre(`i `v mildz) ¨¤§¦§¨§¨¦¨§¨¨¨

oiW`x iW`xc ,EdhNt`e w"Wg i"a i"M(oiaiY)oEpi`C ¦¦¨©©£©§¥§¨¥¨¦¥¦§¦

,dpiA dnkg d`Nr xzM(h ci dixkf)lr Klnl d"edi d"ide ¤¤¦¨¨¨§¨¦¨§¨¨§¤¤©

dide ,cg` FnWE cg` d"edi `Edd mFIA ux`d lM¨¨¤©©¤¨§¤¨§¨¨

xzM cg` FnWE cg` d"edi didi ,`O`e `A` d"edi©¨§¦¨¦§¤¤¨§¤¨¤¤

.d`Nr¦¨¨

oici,`tEbC ogilW oilbx ,`tEbC oiWOWn oEpi` §¦¦§©§¦§¨©§¦§¦¨§¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r dlw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© izz

xnY` Ediilre(c cw mildz)eizxWn ,zFgEx eik`ln dUFr ©£©§¦§©¤©§¨¨§¨§¨

a"r oEpi` ,oirFxC oixY `tEbC oiWOWnE ,hdFl W ¥¥§©§¦§¨§¥§¦¦

,`pli`c itpr oEpi` oiN` ,hIe `aIe rQIeC oitpr©§¦§©¦©©¨Ÿ©¥¦¥¦©§¥§¦¨¨

a"r oixzE oiraW oEpi`e ,ogilW oEpi` `pli`c `WxW§¨§¦¨¨¦§¦¨§¦©§¦§¥

dide on oEpi`C ,oiaiY oixzE oiraW lawl oi`Nrdlw sc) ¦¨¦¨¢¥©§¦§¥¥¦§¦¦§¨¨

(`"roEpi` oipxg` oixzE miraWe ,mYnUe cr rnW m ¦¨Ÿ©©§©§¤§¦§¦§¥¨¢¨¦¦

oEpi`C DiliC oiWOWn ,`pli`c `Wix ,ziviv zWxtC§¨¨©¦¦¥¨§¦¨¨§©§¦¦¥§¦

cr Yad`e on oiaiY a"n oEpi` ,mixhFWe mihtFW§¦§§¦¦¥¦¦§¨©§¨©

`tEB ,dide(`tEp `"p),DiliC o`gilWE oPnn `pli`c §¨¨¨¨§¦¨¨§©¨§¦¨¦¥

.xn`Ie cr z` mYnUe on oEpi`C oiaiY oiWng©§¦¥¦§¦¦§©§¤¤©©Ÿ¤

draWuziba` oEpi` ,a"nl oiwlqc `WixC odnW ¦§¨§¨¨§¥¨§¨§¦§¦§¨§¤¥

Dilic dcEwpE ,u"ziba` d`ncw `riwx ,'eke§¦¨©§¨¨§¨¦¥

`xA ziW`xA oiaiY iW`x oiN`n oiwtpC ,dedi§¨¡¥§¨§¦¥¦¥¨¥¥¦§¥¦¨¨

oiwtpC ,oirEAn `ipnY oOY zi`e ,z` m"idl ¡¥§¦©¨§©§¨©¦§¨§¦

,oivFSp `ipnY oEpi`e ,riwx Edi`c ,`cg `xFPSn¦¦¨£¨§¦¨¦©§¦§©§¨¦¦

m"idl` xn`Ie oFdlc dcEwpE ,ohy rxw `piipY riwxe§¨¦©¦§¨¨©§¤§¨§¨¦§©Ÿ¤¡

Dilic dcEwp ykicbp d`zilY ,d"edi `ce riwx idi§¦¨¦©§¨©¡§¨§¦¨¨©§¤¦©§¨¦¥

x"ha d`riax ,d"edi `ce ,miOd EeTi m"idl` xn`Ie©¤¡¦¨©©¦§¨©¡¦©§¦¨¨©§¨

`ce ,zx`n idi m"idl` xn`Ie Dilic dcEwp ,b"zv§§§¨¦¥©Ÿ¤¡§¦§ŸŸ§¨

xn`Ie Dilic dcEwpE ,r"ph a"wg d`Xng ,d"edi©¡§§£¦¨¨©§¤¦©§¨¦¥©Ÿ¤

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r dlw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©`izz

,wft lbi d`zizW ,d"edi `ce ,miOd EvxWi m"idl ¡¦§§©©¦§¨©¡¦©§¦¨¨©§¤Ÿ¨

dcEwp `ce ,ux`d `vFY m"idl` xn`Ie Dilic dcEwp§¨¦¥©Ÿ¤¡¥¨¨¤§¨§¨

`nFiA lilM d`riaW dcEwp `c ,z"iv e"wW ,dedi©¡Ÿ¨©§¤¦¨¨§¨§¦¨¨¨¦§¨

.d"edi `ce ,iYzp dPd m"idl` xn`Ie ,d`zizW§¦¨¨©Ÿ¤¡¦¥¨©¦§¨©¡¦¨

`YoiaiY iWixn oiwtpc `ziixF`C odnW zi` ifg ¨£¦¦§¨¨§©§¨§¨§¦¥¥¥¥¦

odnW zi`e ,`ziixF`c `wEqtE `wEqR lkC§¨§¨§¨§©§¨§¦§¨¨

`fxe ,`zirvn`n oiwtpC zi`e ,oiaiY sFQn oiwtpC§¨§¦¦¥¦§¦§¨§¦¥¤§¨¦¨§¨¨

dNnc(`lMc `"p)(e cn diryi)oFxg` ip`e oFW`x ip` §¦¨§¨¨£¦¦©£¦©£

oixYn oiwtpC odnW zi`e ,m"idl` oi` icrlAnE¦©§¨©¥§¦§¨¨§¨§¦¦§¥

,rAx`n zi`e ,zlY zlYn zi`e ,cge cg lM oeez ©§¨¨©§©§¦¦§©§©§¦¥©§©

,oiilY o`xitq xUrn oEpi` ,dxUr cr ,Wngn zi`e§¦¥¨¥©£¨¨¦¥£©§¦¨©§¨

oFbM ,d`Nr xzMn oiilY oEpi` xUr oixYn¦§¥£©¦©§¨¦¤¤¦¨¨§

oOY ,uiv oOY ,g` oOY `nW i`dA ,oexiav"vg``ei§©§¨©¨¨©¨¦©¨

lM ,d`Nr `xzMn `ilzc `nW `C ,oFxi oOY ,xiA ©¦©¨¨¨§¨§©§¨¦¦§¨¦¨¨¨

,s"N`c `fxA Edi` ,oeez` xUr oixYn Edi`c `nW§¨§¦¦§¥£©©§¨¦§¨¨§©¤

xnY` Dilre ,`"lR Edi`C(ci hlw mildz)iM lr LcF` §¦¤¤©£¥¦§©§©¦

odnW xUr oixzE ,LiUrn mi`ltp iz`ltp zF`xFp¨¦§¥¦¦§¨¦©£¤§¥£©§¨¨

,o"exiddiavvg` oEP`(o"exiavivg`ei `"q),`"q) ¦

(o"exixdiavvd`,(o"exixd avp dd` `"p)xUr oixYn cg lM ,¨©¦§¥£©

oiwtpC ,oixFPv xUr oixY lr oPnn oEpi`e ,oeez ©§¨§¦§©¨©§¥£©¦¦§¨§¦

Kix`c `xhQn oEpi`e ,sFq Dil zilc d`Nr xFwOn¦§¦¨¨§¥¥§¦¦¦§¨©£¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r dlw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© aizz

xzM 'k Edi` c"Ei ,`"d `"d oEpi`e ,e"`e Edi`C oiRp ©§¦§¦¨§¦¥¥¦¤¤

'`c `WixA(`c `"p)'` ,e"`e Edi`C ,miR` Kx` Edi`C §¥¨§¨§¦¤¤©©¦§¦¨

oEpi`C oigEl oixzA zaidiiz` idi`c ,`ziixF` idi ¦¦©§¨§¦¦¦§§¦©¦§¥¦§¦

DiA xnY`C oiRp` xirfc `xzM zi`e ,'e 'e(a el aei`)xYM §¦¦§¨¦§¥©§¦§¦§©¥©©

xzke dxFY xzM ,oEpi` oixzM dOke ,JEg`e xirf il¦§¥©£©¤¨§©¨¦§¦¦¤¤¨§¤¤

.zEkln xzke dpEdM§¨§¤¤©§

i`n`xhQn Edi` xzk `N` ,zxhrl xzM oiA zi` ©¦¥¤¤©£¤¤¤¨¤¤¦¦¦§¨

`ce ,'k wilqC ,c"Ei z`c `pwFIca Edi`C ,'`c§§¦§¦§¨§¨§¨¦§¨

i"pc` on '` ,oiRp` Kix`C xzM Edi`C ,d"id` on '`¦§¦¤¤©£¦©§¦¦

xtq lr dxhr idi` d"edi on 'i ,oiRp` xirfC xzM¤¤¦§¥©§¦¦¦¦£¨¨©¥¤

,i"pc` on 'i idi`e `Yzl 'i zi`e ,'e Edi`c dxFY¨§¦§¦§©¨§¦¦¦

zi` `lc dxitq zil ,wiCv lkc `Wixa dxhr idi`C§¦¦£¨¨§¥¨§¨©¦¥§¦¨§¨¦

dxhr idi` 'i idi`c dxhre ,xzke `Wix lr dxhr Dl£¨¨©¥¨§¤¤©£¨¨§¦¦¦¦£¨¨

,d`n xUr oipnf xUr ,d`nl wilqc ,dlin zixac¦§¦¦¨§¨¦§¥¨¤¤¦§¦¤¤¥¨

lr oEpi` zFNr dOke ,`cETtE `cETR lM lr idi`e§¦¦©¨¦¨¦¨§©¨¦¦©

.oicETtE o`kxA lM lr oiwlqC zFNr¦§¨§¦©¨¦§¨¨¦¦

lke'` z`aE ,'i z`A d`nl cge cg lM oiwlq oxitq §¨§¦¨¨§¦¨©§©§¥¨§¨§¨

`Edd EdiiPn `lirl zi`e ,mitl` zxUrl oiwlq§¦©£¤¤£¨¦§¦§¥¨¦©§©

,oi`Nr lM lr wilqC ,zFNrd lM lr zNr ixwz`c§¦§§¥¦©©¨¨¦§¨¦©¨¦¨¦

`ziixF`A zi` oeez` dOke ,Dilr wilqC o`n zile§¥¨§¨¦£¥§©¨©§¨¦§©§¨

o`kxA oizgp oi`Nr oiN`nE ,mixYEknE mixHErn§¨¦§¨¦¥¦¥¦¨¦¨£¦¦§¨¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r dlw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©bizz

dxitqE dxitq lkl oirEAnE(a"r dlw sc)lr ,`"i oEpi`C ©¦§¨§¦¨§¦¨§¦©

on `"i `"i oEpi`e ,dxitqE dxitq lM(c e mixac)dFd'i ¨§¦¨§¦¨§¦¦§¨

'iA ,oFilr l"` ixwz` '`A ,cg'` dFd'i Epidl' ¡Ÿ¥§¨¤¨§¦§§¥¥¤§§

i"pc` m"idl` d"id` e"pidl` ixwz` '`A oke ,d"edi§¥§¦§§¥

xF` Edi`C aB lr s` d`Nr xzM cFre .dEnwE` `de§¨§¨§¤¤¦¨¨©©©§¦

zNr mcw mkE` Edi` ,gvgEvn xF`e gv xF` oFncw©§©§§§¨¦©¢¨¦©

oFdA xnY` DiPn oiilzC oiliig lke ,zFNrd(`i d xiy) ¨¦§¨£¨¦§©§¨¦¥¦§©§

`niiw `xFdp zil ,axFrM zFxFgW miNYlY eizFSEew§¨©§©¦§¨¥¥§¨©§¨

.DiOw o`kWgz` oixFdp EdNkC ,DixFdp iOw©¥§¥§ª§§¦¦§©§¨©¥

`YoEpi`e oiWAlzn oEpi`C ,oinizq zFNr dOM ifg ¨£¦©¨¦§¦¦§¦¦§©§¦§¦

oEpi`c ,EdiiAbl daMxn oxitqE ,oxitqA oiaMxEn§¨¦¦§¦¨§¦¨¤§¨¨§©©§§¦

xnY` Ediilre ,mc` ipA zFaWgOn oixinh(g g zldw)iM §¦¦¦©§§§¥¨¨©£©§¦§©¦

oigvgEvn oixFdp ,mdilr midabE xnW DaB lrn DabŸ©¥©¨Ÿ©Ÿ¥§Ÿ¦£¥¤§¦§§¨¦

oikFWgM oEpi` oilAwnC oiN`e ,oiN` lr oiN ¦¥©¦¥§¦¥¦§©§¦¦©£¦

lM lr zNre ,EdiiPn oilAwnC EdiilrC oipxg`n¥¨¢¨¦©£©§¦§©§¦¦©§§¦©©¨

oigvgEvn oixFdp lM ,DiOw `niiw `xFdp zil ,zFNrd¦¥§¨©§¨©¥¨§¦§§¨¦

.DiOw o`kWgzn¦§©§¨©¥

lkelr oixzM oEpi` oixFdPn `lirl oEpi`C oixFdp §¨§¦§¦§¥¨¦§¦¦¦§¦©

`c ,`"d c"ei `"d s"l` dNnc `fxe ,EdiiWix¥©§§¨¨§¦¨¨

,oxitq xUr lr oiaMxEn oEpi`C oixzM dxUrc `fx¨©£¨¨¦§¦§¦§¨¦©£©§¦¨

c"ei mdilr midabE ,xnW DaB lrn Dab iM Edi` `ce§¨¦¦¨Ÿ©¥©¨Ÿ©Ÿ¥§Ÿ¦£¥¤

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r dlw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© cizz

,oiN` lr oiN` ,i"d e"`e i"d c"ei ,`"d e"`e `"d¦¥©¦¥

aizkc `Ed `cd ,xUrA oixFdp xUr('f xacna)dxUr ¤¤§¦§¤¤£¨¦§¦£¨¨

zNr EdNM lr `lirl ,WcTd lwWA sMd dxUr£¨¨©©§¤¤©Ÿ¤§¥¨©ª§¦©

odnW EdNke ,`NM lr hiNWe `NM lr aikxC zFNrd¦§¨¦©Ÿ¨§©¦©Ÿ¨§ª§§¨¨

`lirl zilC ,Dilr aikxC zile ,Dilic daMxn oEpi ¦¤§¨¨¦¥§¥§¨¦£¥§¥§¥¨

.oi`Nr lM lr zNr ixwz` `C oibaE ,DiPn¦¥§¦¨¦§§¥¦©©¨¦¨¦

odnWEoirEan EdiilrC odnWE ,oixFPv oEpi` oiN` §¨¨¦¥¦¦¦§¨¨©£©§¨¦

oixa`M oEpi` oixFPv lke ,oixFPvl oizgpC§¨£¦§¦¦§¨¦¦¦§¥¨¦

`cd ,`lwzaE dCOaE xErWA oilf`c ,dnFw xErWC§¦¨§¨§¦§¦©¦¨§¦§¨£¨

aizkc `Ed(dk gk aei`)lM dEnwE` `de ,dCnA oMY minE ¦§¦©¦¦¥§¦¨§¨§¨¨

M lAwn Edi` cgzi`e ,Dilic dCn itkE ,DixErW it ©¦§©¥§¦¦¥§¦¦¨¦¥§¦

`de ,lwWnE xErWe dCn Dil zilc `lirl Eriap§¦§¥¨§¥¥¦¨§¦¦§¨§¨

,dEnwE`(dl hi `xwie)dCOA hRWOA ler EUrz `l §¨Ÿ©£¨¤©¦§¨©¦¨

,d`Nr 'dC oipETY WngA dCOA ,dxEUOaE lwWOA©¦§¨©§¨©¦¨§¨¥¦¦§¦¨¨

,'i `c `NkC hRWn ,'d `c dxEUOA ,'e `C lwWOA©¦§¨¨©§¨¨¦§¨§Ÿ¨¨

aizkc `Ed `cd(fh d diryi)z"F`av d"edi DAbIe £¨¦§¦©¦§©§¨

.xnW DaB lrn Dab Edi`C ,hRWOA©¦§¨§¦¨Ÿ©¥©¨Ÿ©Ÿ¥

WngKpniqe ````` `c `peebM oipnf(gi gk zeny) ¨¥¦§¦§©§¨¨¦ª¥Ÿ¨§¦¨¨

`kd `de ,xfrl` iAx Dil xn` .mzFg igEYR¦¥¨¨©¥©¦¤§¨¨§¨¨¨

oicEwp zlza `kde ,mzFg igEYRA `cg dcEwpA w"xEW¥¦§¨£¨§¦¥¨§¨¨¦§©§¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r dlw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©ehzz

w"xEW Edi` 'e zi`C xz`A ,Dil xn` ,Dixz`A§©§¥¨©¥©£©§¦¦¥

oicEwp zlzA w"xEW Edi` 'e zilC xz`a ,`cg dcEwpA¦§¨£¨©£©§¥¦¥¦§©§¦

.d`Yze `zirvn`e d`Nr ,Dixz`A§©§¥¦¨¨§¤§¨¦¨§©¨¨

Wng,````` `c `peebM ,m"idl` oEpi` oicEwp ¨¥§¦¦§©§¨¨¦ª¥Ÿ¨

oiwlqC o"icEi `ipnY oEpi` oivFSp `ipnY§©§¨¦¦¦§©§¨¦§¨§¦

,u"nwa `finx Edi`C 'ec `pwFIc Edi`C riwx ,oipnY§©¦¨¦©§¦¦§¨§§¦§¦¨§¨¥

xnY` Ediilr oicEwp oiN`e ,m"idl` oAWgM e"t `d§ª§©§¦¥§¦£©§¦§©

,mzFg idi`C ,d`Nr `Oi`c igEYR ,mzFg igEYR¦¥¨¦¥§¦¨¦¨¨§¦¦¨

,DA o`tNBznE DA oixiiEvn EdNke DA oigEYR oEdNMª§¦¦¨§ª§§¨¦¨¦§©§¨¨

,DA oitilB oEpi` oicEwp rWY ,EdNkC mzFg idi`e§¦¦¨§ª§¥©§¦¦§¦¦¨

rWY ,oFl zixiUr Edi`e ,riwxe zFvFvip `ipnY§©§¨¦§¨¦©§¦£¦¦¥©

xn` Y`c dnM ,oFdNkC mzFg idi`e ,wiCv cr oicEwp§¦©©¦§¦¦¨§ª§§¨§©§¨©

rWY oEpi` iPde ,Wcw zixA zF`A mzg ei`v`ve§¤¡¨¨¨©§§¦Ÿ¤§©¥¦¥©

lr xzM ,EdNkC mzFg d`Nr `Oi`e ,`lirl `YYn¦©¨§¥¨§¦¨¦¨¨¨§ª§¤¤©

.`xzkA oixdpC o`lBxnM oixdp DaE ,EdNMª§¨©£¦§©§§¨§©£¦§¦§¨

`xhQnEdgiU `YpikW z`ixwz` oicEwp oiN`c ¦¦§¨§¦¥§¦¦§§¦©§¦§¨¦¨

,milwC zgiU ,zxXd ik`lnc dgiU ,`Nkc§Ÿ¨¦¨§©§£¥©¨¥¦©§¨¦

,`nlrC oiixA lM zgiU ,oitFr zgiU ,zFgExd zgiU¦©¨¦©¦¦©¨¦§¨§¨§¨

dNnc `fx `ce ,mN` ixwz` oicEwp `lA m"idl`my) §¨§¦¦§§¥¦¥§¨¨¨§¦¨

(`i c,d`Nr `Oi` ,i`Ce i"n ,in F` ,mN` mEUi in F`¦¨¦¥¦¦©©¦¨¦¨¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r elw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© fhzz

`ligC zFNrd zNr ,d`Nr `Oi`l mN` iEW o`n©¦¦¥§¦¨¦¨¨¦©¨¦§¥¨

.Dicia `Nkc§Ÿ¨¦¥

xaC(`"r elw sc)xtq df xg` ¨¨©¥¤¥¤

df ,mc` zFclFY§¨¨¤

oixtq dOk `dC ,xtq¥¤§¨©¨¦§¦

`pEpnd axc `xtq ,oEpi ¦¦§¨§©©§¨

`xtq ,KFpgc `xtq ,`aq¨¦§¨©£¦§¨

,ifg `Y ,i`cRqExM iAxc§©¦§§§¨¨£¦

xz`a `prxr` cg `nFi¨©©§©§¨©£©

`p` ,i`cRqExM iAxC§©¦§§§¨£¨

DiO` ol zpiTze ,`iIxage§©§©¨§©¦©¨¦¥

`Yxpn i`cRqExM iAxC§©¦§§§¨§©§¨

zwR`e ,oipivFA draWA§¦§¨¦¦§©¥©

iM ,i`cRqExM iAxc `xtq¦§¨§©¦§§§¨¦

ikd `c `xtqA o`xw Fed£¨¨§¦§¨¨¨¦

`Ik`lnc `liIg oizgp Fed£¨£¦©¨¨§©§¨©¨

`Wp ipaM ,oFl `xgql§©£¨¦§¥¨¨

ihEnfnA dREgl oivAwznc§¦§©§¦§¨§©§¥

KixA `WcEwe ,dNke ozg¨§©¨§§¨§¦

oiixXn lkA zigp ded `Ed£¨¨¦§¨©¦§¨

oiNn rnWnl ,DiliC¦¥§¦§©¦¦

`"qa iz`vn df dibnd xn`)(o`k eneyl aehe

xg` xaC(` d ziy`xa)xtq df ¨¨©¥¤¥¤

df ,'eke mc` zFclFY§¨¨¤

xnY`C ,oiRp` xUr oixY§¥£©©§¦§¦§©

oFdA(i ` l`wfgi)l` dix` iptE §§¥©§¥¤

xFW iptE ,mYrAx`l oinId©¨¦§©§©§¨§¥

mFiA ,xnFbe xWp iptE ,xnFbe§¥§¥¤¤§¥§

dIg mc` m"idl` `xA§Ÿ¨¨©¨

`lMYq`l Kixve ,d`riax§¦¨¨§¨¦§¦§©¨¨

oipeEB rAx`A oiRp`A ,oFdA§§©§¦§©§©©¨¦

,zFIg rAx` oFdA oixdpC§©£¦§©§©©

oFdA xnY`C(c d mixac)mipR §¦§©§¨¦

,mkOr d"edi xAC miptA§¨¦¦¤¦¨¤

xn`p dWnaE(`i bl zeny)xAce §Ÿ¤¤¡©§¦¤

dWn l` d"edi,mipR l` mipR ¤Ÿ¤¨¦¤¨¦

,`xFg`l Excd`C xzA©§©£¨©£¨

oFl xCd `Ed KixA `WcEw§¨§¦©©

Edi` `ce ,iFxg`(bk my) £Ÿ§¨¦

`l iptE ixg` z` zi`xe§¨¦¨¤£Ÿ¨¥Ÿ

oi`xpC mipR oEpi` oiN`e ,E`xi¥¨§¦¥¦¨¦§¦§¦

.oi`xp opi`C miptE¨¦§¥¨¦§¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r elw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©fizz

iAxc iFa`e ,`xtq `Eddn¥©¦§¨©£§©¦

Dil zigp ded i`cRqExM§§§¨£¨¨¦¥

,DiOr `Ed KixA `WcEw§¨§¦¦¥

iAx DixaC oiNn rnWnl§¦§©¦¦¦§¥©¦

lil `c `ilile ,i`cRqExM§§§¨§¥§¨¨¥

ded ikde ,ded zFrEaWC§¨£¨§¨¦£¨

`Ed KixA `WcEw icg¥§¨§¦

`nFiM oiNn oiN`A§¦¥¦¦§¨

`ziixF` zaidiiz`c§¦§§¦©©§¨

.ipiqc `xEha§¨§¦©

`ililol oOCf` `cg ¥§¨£¨¦§©©¨

oifiRWF` iednl§¤¡¥§¦¦

iAxC DiO` ziaA§¥¦¥§©¦

ol zpiTze ,i`cRqExM§§§¨§©¦©¨

iAx dede ,`YxpnE `xFzR¨§©§¨©£¨©¦

`Eddl WPMz` i`cRqExM§§§¨¦§©©§©

,opAx DiO` zxn` ,`nlr§¨¨§©¦¥©¨¨

oiixW oEzied `l `de§¨¨£¥©§¨

,`ziixF` `la `c `xFztl§¨¨¨§¨©§¨

`c `pnf iPYW` i`n©¦§©¦¦§¨¨

`pin` ,oipnf x`Xn¦§¨¦§¦£¥¨

oiRp`oEpi` ,deprA oixeEg ©§¦¦¨¦©£¨¨¦

oiRp` ,lig iWp ©§¥©¦©§¦

oFl zi`C ,zWaA oiwnEq§¦§Ÿ¤§¦

i`xi oEpi` ,`InW on `tEqM§¨¦§©¨¦¦§¥

oiwFxi oiRp` ,m"idl`©§¦§¦

,zn` iWp` oEpi` ,`ziixF`A§©§¨¦©§¥¡¤

idi`c ,devnA oinkE` oiRp ©§¦§¦§¦§¨§¦¦

`kWnA oiNtzE ,cic dNtY§¦¨§¨§¦¦§¦§¨

la` ,rva i`pU oEpi` ,`nkE`§¨¦Ÿ§¥¨©£¨

zWa `laE depr `lA oiRp ©§¦§¨£¨¨§¨Ÿ¤

EdY oEpi` ,devnE dxFY `laE§¨¨¦§¨¦Ÿ

xnY`c ,gExe KWge EdaeŸ§Ÿ¤§©§¦§©

oFdA(a ` ziy`xa)dzid ux`de §§¨¨¤¨§¨

oixfg` oEpi`C ,'eke Edae EdzŸ¨Ÿ§¦©§§¦

lig iWp` ,Edae Edzl `nlr§¨§Ÿ¨Ÿ©§¥©¦

DiaC ,mdxa`c `rxGn¦©§¨§©§¨¨§¥

m"idl` i`xi ,d`YY `YpikW§¦§¨©¨¨¦§¥

`YpikW DiaC ,wgvic `rxGn¦©§¨§¦§¨§¥§¦§¨

,dnkgl `xvF` `idc ,d`Nr¦¨¨§¦§¨§¨§¨

awric `rxGn zn` iWp ©§¥¡¤¦©§¨§©£Ÿ

DiA xnY`C(k f dkin)oYY §¦§©¥¦¥

Edi`C 'e DiaE ,awril zn ¡¤§©£Ÿ¥§¦

`xhQn rva i`pU ,zx`tY¦§¤¤Ÿ§¥¨©¦¦§¨

d`riax `lbx Edi`C cecC§¨¦§¦©§¨§¦¨¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r elw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© gizz

ilinA gYtp `Ixagl§©§©¨¦§©§¦¥

dlTY izii `lc ,`ziixF`c§©§¨§¨¥¥©¨¨

dlm`C ,`pci lr `ipr i` §©©§¨©§¨¨§¦

izii ,zn Edi` DxaC zrci§©¦§¨¦¥¥¥

mcw zEnze `pci lr dlTY©¨¨©§¨¨§¨¢¨

.`ziixF`A gYt` ,Dpnf¦§¨¤§©§©§¨

gzR`xA ziW`xA ,xn`e ¨©§¨©§¥¦¨¨

,`znWp `C m"idl`¨¦§¨¨

xnY` DiO` irOn witp cM©¨¦¦§¥¦¥¦§©

DA(a ` ziy`xa)dzid ux`de ¨§¨¨¤¨§¨

ipR lr KWge Edae EdzŸ¨Ÿ§Ÿ¤©§¥

iFpir witpC ,mFdz§§¨¦¥

cIn iFpir gYt` ,oinizq§¦¦©§©¥¦¨

(b my)idi m"idl` xn`Ie©Ÿ¤§¦

xzA ,xF` idie xF`©§¦¨©

`nlr i`dn WiPMz`C§¦§©¦¥©¨§¨

DiA aizM dn ,DiznWpmy) ¦§¨¥©§¦¥

(h `EeTi m"idl` xn`Ie©Ÿ¤¦¨

l` minXd zgYn miOd©©¦¦©©©¨©¦¤

,dWAId d`xze cg` mFwn¤¨§¥¨¤©©¨¨

`znWp zwlYq`C oeiM¥¨§¦§©§©¦§¨¨

DpibA DiA xnY`c ,'i DiaE¥§¦§©¥§¦¨

(ci fi ` l`eny),ohTd `Ed cece§¨¦©¨¨

`peEbaE ,i"edd `nW Edi` i`d©¦§¨§©¨¨

,i"ded oipnfl WixRz` `xg`¢¨¦§©¦§¦§¦

,d`Yze d`Nr `YpikW§¦§¨¦¨¨§©¨¨

,EdiipiA `zirvn`c `cEOr©¨§¤§¨¦¨¥©§

`xhQn d"edi `xg` `peEbaE§©¨¨¨¢¨¦¦§¨

oipeEB ,o"exhhnc (dWnc)§Ÿ¤§©¨¦

ixq ziWl oikRdzn¦§©§¦§¦§¥

`kixv idi` cM `YpikWA¦§¦§¨©¦¦§¦¨

Exn`c Edi` `ce ,oi`Yzl§©¨¦§¨¦§¨§

Wp xaC ,oizipzn ix`n¥©§¦¦§©©

oipYWn iFRp` zFIxal KixvC§¨¦¦§¦©§¦§©¦

dOkl Ktdz`C ,mExMM©§§¦§£©§©¨

mipeEbc `kEtd zi`e ,mipeEb©¨¦§¦£¨§©¨¦

oEpi`e ,`xFdpA oixdpC ahl§©§©£¦¦§¨§¦

i`d lke ,oipeEb dOMn onwxn§©§¨¦©¨©¨¦§¨©

ocrc (`Ypibc) `peebM ,`tEbA§¨§©§¨§¦§¨§¥¤

.d"edic `nWA ixAz`c§¦§§¥¦§¨§

lM,oitEB oiN`C oixEIve oipeEB ¨©¨¦§¦¦§¦¥¦

zlaFpc `peebM oEpi`e§¦§©§¨§¤¤

,dOg lBlb `lirlc dxF`¨¦§¥¨©§©©¨

iptM dWn ipR xnY` Ediilre©£©§¦§©§¥Ÿ¤¦§¥

,dpal iptM rWFdi iptE dOg©¨§¥§ª©¦§¥§¨¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r elw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©hizz

zx`YW` `tEB DiPnelw sc) ¦¥¨¦§¨¢©

(a"r,oFl zxn` ,dWai§¥¨¨§©

oEpi` e`l oiN` oiNn ,opAx©¨¨¦¦¦¥©¦

zlf` ,`nlr `Eddn `N ¤¨¥©¨§¨¨§©

Dl dedc `BxW `Eddl§©§©¨©£¨¨

iAx ckC ,DiA `pniq¦¨¨¥§©©¦

ded ig ded i`cRqExM§§§¨£¨©£¨

`xdpe `rprpzn `BxW§©¨¦§©§§¨§©£¨

DYfg ,onwxn oixFdp dOkA§©¨§¦§©§¨£¦¨

cIn ,zkWgz`c `xFdpl¦§¨§¦§©§©¦¨

dca` ,opAx opAx ,zxn`§©©¨¨©¨¨£¥¨

`p`e ,il zcia`z` `w¦§£¦©¦©£¨

`WRWtl lfinl `pirA¥¨§¥©§©§§¨

`d i`Ce Exn` ,Dpiba§¦¨¨§©©¨

Elf` ,Dl z`rcFnYW ¦§§§©¨£©

zwtp idi`e ,Ediigx`l§¨§©§§¦¦¨§©

zgMW`e ,oigxF` zWxtl§¨¨©§¦§©§©©

dpFi Dl zxn` ,`awEp dpFi¨§¨¨§©¨¨

`gilW zedC Yp` dpFi¨©§§©£©§¦¨

`Ed `cd ,Kx`nl `pnidn§¥§¨§¨¨£¨

aizkc(g g my)z` gNWie ¦§¦©§©©¤

rAx` Dil zi` `pwFIC Kke§©¦§¨¦¥©§©

`xeeg `peeB zi`C ,oipeEB©¨¦§¦©§¨¦§¨

oinip ,`nkE` `wFxi `wnEq§¨§¨§¨¦¦

oPnnE `Ik`lnE `IakM oEpi ¦Ÿ§©¨©§¨©¨§©¨

,oinip oAWEgM oiRp`n oiilzC§©§¨¥©§¦§§©¦¦

.oiRp`l iWOWn EdNke§ª§§©§¥§©§¦

`nER(gi ai xacna)dR l` dR ¨¤¤¤

`le d`xnE FA xAc £©¤©§¤§Ÿ

`fxA Edi` dR ,zFciga§¦¤¦§¨¨

oFdA xnY`C ,miaExkczeny) ¦§¦§¦§©§

(k dkiUxR miaExMd Eide§¨©§¦Ÿ§¥

cM oeetU oiN` ,dlrnl mitpk§¨©¦§©§¨¦¥¦§¨©

i"pc`A EgYRz` EgYRz ¦§©§¦§©§§

xn` Y`c dnM ,(d"edi)mildz) §¨§©§¨©

(fi `pitE gYtY iztU i"pc`§¨©¦§¨¦

.LzNdY ciBi©¦§¦¨¤

Exn`elM ,oizipzn ix`n §¨§¨¥©§¦¦¨

,KExaA rxFM rxFMd©¥©¥©§¨

,d"edi mWA swFf swFGd lke§¨©¥¥§¥

mikkFq miaExM rxFM Edi` cM©¦¥©§¦£¦

KEkq Edi` `ce ,mditpkA§©§¥¤§¨¦¦

,q"d e"k Edi`c ,dMEqC§¨§¦

iUxR ,i"pc` d"edi `pniqe§¦¨¨Ÿ§¥

lM ,g"nx Edi` dlrnl mitpk§¨©¦§©§¨¦§©¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r elw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© kzz

KA xnY`e ,FY`n dpFIdmy) ©¨¥¦§¦§©¨

(`izrl dpFId eil` aWYe©¨¨¥¨©¨§¥

,DzEgilWA Dil zaY ,axr¤¤¨©¥¦§¦¨

dpFi `iddA Klr d`nF`A§¨¨£¨§©¦¨

zEgilWA lifizc ,`WiCw©¦¨§¥¦¦§¦

F` ig ixA i` rcze ,iliC¦¦§¥©¦§¦©

x oCirl cIn ,zn`Wn ¥¦¨§¦¨©§¨

ikdC ,DzEgilWA dxfg§¨¦§¦¨§¨¦

`cd ,axr zrl gpl zxfg§©§Ÿ©§¥¤¤£¨

eil` `aYe aizkc `Ed¦§¦©¨Ÿ¥¨

zede ,axr zrl dpFId©¨§¥¤¤©£©

zxtge ,`dtcB zhxnn§©§©©§¨¨§¨§©

`lw zadi cIn ,`kEM¨¦¨§¦©¨¨

.`nlr `Eddl zWpMz`e§¦§©§©§©¨§¨

xzal`gx`A oilf` FedC §¨©©£¨§¦§¨§¨

,iFxage oFrnW iAx©¦¦§§©§

witp cM i`O` ,Dil Eli`W§¦¥©©©¨¦

Edi` DiO` irOn `wEpi§¨¦§¥¦¥¦

oel xn` ,oinizq iFpir¥§¦¦¨©

`fx Edi` `C i`Ce(` fk my) ©©¨¦¨¨

oixzA ,mWA swFf swFGd©¥¥§¥¦§¥

,d"edi d"id` oEpi`C odnW§¨¨§¦

,`"i `"i `pniqe(c e mixac) §¦¨¨

,cg` d"edi e"pidl` d"edi¤¨

xnY` Ediilr dpiaE dnkg§¨¦¨£©§¦§©

mitpk iUxR miaxMd Eide§¨©§ª¦Ÿ§¥§¨©¦

Ediilr cg` d"edi ,dlrnl§©§¨¤¨£©§

lr mditpkA mikkq xnY ¦§©Ÿ£¦§©§¥¤©

.d"e oEpi`e zxRMd©©Ÿ¤§¦

xaCoEpi` ,miaxMd Eide xg` ¨¨©¥§¨©§ª¦¦

c"ei Edi`C ,mc` zxEv©¨¨§¦

mitpk iUxFR ,`"d e"`e `"d§¥§¨©¦

mditpkA mikkq ,d"i dlrnl§©§¨Ÿ£¦§©§¥¤

,oitcB rAx` oEpi`C ,d"e§¦©§©©§¦

xnY` Ediilre(c hi zeny) ©£©§¦§©

,mixWp itpM lr mkz` `V`e¤¨¤§¤©©§¥§¨¦

Eid qp lr ,oeetU ixY miaExkE§¦§¥¦§¨©¥¨

rnWIe ,`pWil `C ,micnFr§¦¨¦§¨©¦§©

,oFxBn witpc `lw ,lFTd z ¤©¨¨§¨¦¦¨

,`nEtC xEAc eil` xAcie©§©¥¥¨¦§¨

,zEklnE zx`tY xEAce `lwe§¨¨§¦¦§¤¤©§

,WxTd Kx` zFO` xUre§¤¤©Ÿ¤©¨¤

xnY` Dilre(e a ik`ln)zxFY ©£¥¦§©©

`nER `c ,EditA dzid zn ¡¤¨§¨§¦¨¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r elw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©`kzz

odkYeoiN`A ,zF`xn eipir ©¦§¤¨¥¨¥§§¦¥

irnA Dil E`ifg`C zF`xn©§§©§¦¥¦§¥

dnM ,oixFdp dOM DiO ¦¥©¨§¦§¨

,daMxnA l`wfgi `ngc§¨¨§¤§¥§¤§¨¨

Dil oiifg` `wEpi lkl§¨§¨©§§¨¥

Dil oiifg` ,DiBxC mEtM§©§¥©§§¨¥

i`C ,DiznWp Edi`C xz`n¥£©§¦¦§¨¥§¦

`ziixF`A lCYWi¦§©©§©§¨

`Edd xidpiC ,oicETtaE§¦¦§©§¦©

,DiznWp zlihpz`C xz £©§¦§§¦©¦§¨¥

.oiznWp dOkA§©¨¦§¨¦

Ki`edOM DipibA oizgp §¥¨£¦§¦¥©¨

oitlF`e ,zFaMxn¤§¨§§¦

i`e ,`ziixF` lM Dil¥¨©§¨§¦

lM Dil xiMc` DA lCYW ¦§©©¨©§¦¥¨

irnA Dil oitlF` FedC dn©©£§¦¥¦§¥

Dil oiifg` xzal ,DiO ¦¥§¨©©§§¨¥

icETR lr xar m`C ,mPdiB¥¦¨§¦¨©©¦¥

`WpFr Edn `ziixF`©§¨©§¨

Dil E`ifg`c dnM ,Dilic¦¥§¨§©§¦¥

irOn witpC xzal ,Dixb ©§¥§¨©§¨¦¦§¥

i"pc` xnY` Dilre ,lkid¥¨©£¥¦§©

.gYtY iztU§¨©¦§¨

e`bNnmiWcTd Wcw DiPn ¦§¨¦¥Ÿ¤©¢¨¦

miaExM ,`Al `ce§¨¦¨§¦

Eide xnY` Ediilr ,d`ix itpM©§¥¥¨£©§¦§©§¨

dlrnl mitpk iUxR miaxMd©§ª¦Ÿ§¥§¨©¦§©§¨

,zxRMd lr mditpkA mikkqŸ£¦§©§¥¤©©©Ÿ¤

oOzC ,aNd zxRM `Ck ilyn) ¨©Ÿ¤©¥§©¨

(fh,mc` znWp d"edi xp¥¦§©¨¨

oixY eig` l` Wi` mdiptE§¥¤¦¤¨¦§¥

.oiilM¦§¨

`AlAmiWcTd Wcw Edi`c §¦¨§¦Ÿ¤©¢¨¦

mq cgA ,iYA ixY zi ¦§¥¨¥§©©

idi`C zen mq cgaE ,miIg©¦§©©¨¤§¦¦

Wcwl l`rc `Ax `pdM ,W ¥©£¨©¨§¨§Ÿ¤

miIg mq dkf m` ,miWcTd©¢¨¦¦¨¨©©¦

`xidpE oOYn `wtp ded£¨¨§¨¦©¨§¦¨

witp ded xEAce `lwe ,iFRp`A§©§§¨¨§¦£¨¨¦

`Ed KixA `WcETn oOYn¦©¨¦§¨§¦

mq dkf `l m`e ,DiYpikWE§¦§¥§¦¨¨¨©

`xhQn witp ded zen¤£¨¨¦¦¦§¨

,Dil lihw dede ,`l`nUc¦§¨¨©£¨¨¦¥

`N` ,`tEbA `pdM Edip i`nE©¦©£¨§¨¤¨

lawl oEpi` ,Wtpe gExe dnWp§¨¨§©§¤¤¦¨¢¥

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r flw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© akzz

mizq DiO`(`"r flw sc)iFpir ¦¥¨¦¥

dnM ,oixFdp oEpi` lMn¦¨¦§¦§¨

odkYe xnY`ceipir §¦§©©¦§¤¨¥¨

,E"dae E"dY oiN`e ,zF`xn¥§§¦¥Ÿ¨Ÿ

ux`de aizkc `Ed `cd£¨¦§¦§¨¨¤

,'eke KWge Edae Edz dzid§¨Ÿ¨Ÿ§Ÿ¤

`lC o`n Edi` ikde§¨¦¦¨§¨

iFpir ,`ziixF`A lCYW ¦§©©§©§¨¥

xzA ,iz`c `nlrn mizq¦¥¨§¨§¨¥¨©

cIn ,`ziixF`A lCYW`C§¦§©©§©§¨¦¨

xF` idi m"idl` xn`Ie©Ÿ¤§¦

Dil oixdpC ,xF` idie©§¦§©£¦¥

cIn ,`nlr `Eddc `xFdpA¦§¨§©¨§¨¦¨

cIn ,`nlr `Eddl lif`C§¨¦§©¨§¨¦¨

minXd zgYn miOd EeTi¦¨©©¦¦©©©¨©¦

zWpMz` ,cg` mFwn l ¤¨¤¨¦§©§©

`cd ,cg xz`l `znWp¦§¨¨©£©©£¨

aizkc `Ed(f ai zldw)gExde ¦§¦§¨©

xW` m"idl`d l` aEWY¤¨£¤

x`YW` `tEbe ,Dpzp§¨¨§¨¦§¨©

aizkc `Ed `cd ,dWAi©¨¨£¨¦§¦

zlY ,mil`xUie miIel mipdMŸ£¦§¦¦§¦§§¥¦§©

,oipAxw zlY lawl oizFlv§¦¨¢¥§©¨§¨¦

KixA `WcEwC oilk`n oEpi`e§¦©£¨¦§§¨§¦

.DiYpikWE `Ed§¦§¥

m``YpikWA l`r ded ¦£¨¨¦§¦§¨

miIg mq ,miIg mq idi`c§¦¦©©¦©©¦

e`l m`e ,DizEncwl witp ded£¨¨¦§©§¥§¦©

idi`C ,Dilawl zeOd mq `d©©¨¤§¦§¥§¦¦

xA zEni DpinE ,`nkE` dxn¨§¨¦¨¨©

`xhql idi`e ,zEIprA Wp©©£¦§¦¦§¦§¨

.lFgh `ce ,`Alc `l`nU§¨¨§¦¨§¨§

ipAoxd`C ,Wtpe gEx oxd` §¥©£Ÿ©§¤¤§©£Ÿ

iFpA oixY ,dnWp Edi ¦§¨¨§¥§

`pAxw oElri m` ,cFde gvp¤©§¦©£¨§¨¨

i`e ,miIg mq `d ,zE`i `wcM¦§¨¨¨©©¦§¦

,dxn idi`C ,zen mq `d e`l©¨©¨¤§¦¦¨¨

aizkC ,oFl ciwF` dxf W ¥¨¨¦¦§¦

(` i `xwie)d"edi iptl EaixwIe©©§¦¦§¥

W` `vYe ,xnFbe dxf W ¥¨¨§¥©¥¥¥

Dl Ewilq oEpi` ,xnFbe§¥¦§¦¨

iOw Dl El`re ,`dxz`n¥©§¨¨§¨¨©¥

Edl ded `le ,`All `Mln©§¨§¦¨§¨£¨§

DA ,oOzl l`rinl EWx§§¥¨§©¨¨

`piC lihp `Ed KixA `WcEw§¨§¦¨¦¦¨

.oFdA§

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r flw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©bkzz

xzal ,dWAId d`xze§¥¨¤©©¨¨§¨©

,DiznWp zWpMz`C§¦§©§©¦§¨¥

`nii `Ed KixA `WcEw§¨§¦¥¨

ux`d `vFY ,`YpikWl¦§¦§¨¥¨¨¤

dIg o`n ,Dpinl dIg Wtp¤¤©¨§¦¨¨©¨

oixdpe ,WcTd zFIg oiN ¦¥©©Ÿ¤§©£¦

`lAwl Dil oizgpC ,Dil¥§¨£¦¥§©§¨

aizkc `Ed `cd ,Dilmildz) ¥£¨¦§¦

(ai `v.'eke LpE`Vi miRM lr©©©¦¦¨§

cFreWtp ux`d `vFY §¥¨¨¤¤¤

,Dil `lAwl dIg©¨§©§¨¥

DibEf zA `C Dpinl§¦¨¨©¥

`EddA Dil zaidiiz`C§¦§§¦©¥§©

Fzige Unxe dndA ,`nlr§¨§¥¨¨¤¤§©§

oiliig dOM ,Dpinl ux ¤¤§¦¨©¨£¨¦

xzalE ,Dixwil oiixXnE©¦§¨¦¨¥§¨©

oiAUre oipli` Dil wiR ©¦¥¦¨¦§¦§¦

`Ed `cd ,ocrc `zPbA§¦§¨§¥¤£¨

m"idl` xn`Ie aizkc¦§¦©Ÿ¤

dn lM ,'eke ux`d `WcY©§¥¨¨¤¨©

ini ziWA ixAz`C§¦§§¥§¦§¥

oeetUEWx zil ,oiniTr ¦§¨©¦¦¥§

oFdA `axwl `pdkl§©£¨§©§¨§

,d"edi mcw l`rc ,`pAxw§¨¨§¨¢¨

xnY` EdiilrC(eh ` zldw) ©£©§¦§©

oke ,'eke oFwzl lkEi `l zErn§ª¨Ÿ©¦§§¥

on oixEhR oiniwr oipiir©§¦£¦¦§¦¦

,oOY oFzNwr Wgpc ,diI`xd§¦¨§¨¨£©¨©¨

`nitE ,EdiixFdp lihp Edi`c§¦¨¦§©§¦¨

,mEhnEh ixwz` `niH ©¦¨¦§§¥§

`pwFIc Edi` qFpibFxCp`e§©§§¦¦¦§¨

Edi` `c `peebM ,dawpE xkfc§¨¨§¥¨§©§¨¨¦

DixEAce DilwC Wp xA©©§¨¥§¦¥

Fivg Edi`c o`nE ,`awEpM§§¨¨§¦¤§

car Fivg ,oixFg oA Fivge car¤¤§¤§¤¦¤§¤¤

oixFg oA Fivge ,rxd xviC§¥¤¨¨§¤§¤¦

oixEhR oiN` lM ,aFHd xviC§¥¤©¨¦¥§¦

on oiwtpc `pnfA ,dI`xd on¦¨§¦¨§¦§¨§¨§¦¦

`peebM idi`c `Wtp ,`tEB¨©§¨§¦¦§©§¨

`lMYq`l EWx Dl zil ,`c¥¨§§¦§©§¨

`iifgz`lE ,`YpikWA¦§¦§¨§¦§©§¨

on DzxihR zrWA `dncw©§¨¨§©©§¦¨¨¦

.`tEB¨

`niRoa` ,xEAcA `niH`c ¦¨§©¦¨§¦¤¤

hiNW rxd xvi Edi`C§¦¥¤¨¨©¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(`"r glw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© ckzz

Dil onEfn EdNM ziW`xa§¥¦ª§§¨¥

ocr oba ,`nlr `EddA§©¨§¨§©¥¤

.d`Yze d`Nr¦¨¨§©¨¨

xaCf xg`zFclFY xtq d ¨¨©¥¤¥¤§

`xtq `C ,mc`¨¨¦§¨

xnY` DilrC ,xrp KFpgc©£©©©£¥¦§©

(ak d ziy`xa)z` KFpg KNdzie©¦§©¥£¤

gwl iM EPpi`e m"idl`d§¥¤¦¨©

i`O`e ,m"idl` FzF`§©©

,mc` zFclFY Dil ix`w¥¥§¨¨

,`lEBlbc `fx `kd `N ¤¨¨¨¨¨§¦§¨

,ixwz` mc` zFclFY§¨¨¦§§¥

ded Edi`e ,wtp DiPnC§¦¥¨©§¦£¨

i`O`e ,Dilic dclFY¨¨¦¥§©©

`fx `kd `N` ,xrp ixwz ¦§§¥©©¤¨¨¨¨¨

(dk bl aei`)inil aEWi¦¥

dedc dnM ,einElr£¨§¨©£¨

xzalE ,`lirl `zincwA§©§¥¨§¥¨§¨©

DiA xnY`c `EddA zigp¦§©§¦§©¥

(a fl ziy`xa)ipA z` xrp `Ede§©©¤§¥

iWp dRlf ipA z`e ddla¦§¨§¤§¥¦§¨§¥

oibA ,mEhnEh ixwz`e ,Dlr£¨§¦§§¥§§¦

,diI`xd on xEhR `C¨¦¨§¦¨

oibA `Wtpe `gExe `znWpC§¦§¨¨§¨§©§¨§¦

cr ,`lEBlbA oEzii `C¥§¦§¨©

Ediixz`l oinlW oxfgz`C§¦§©§¨§¥¦§©§©§

Y`c dnM ,Eaidiiz`c dnM§¨§¦§§¦§¨§©§

xn`(f ai zldw)aEWY gExde ¨©§¨©¨

,Dpzp xW` m"idl`d l ¤¨£¤§¨¨

xnFge lw `ptilF` DpinE¦¨¦§¨©¨¤

`znWp oEpi`C oipxg`A§¨¢¨¦§¦¦§¨¨

`xwc `N` cFr `le ,`Wtpe§©§¨§¨¤¨¦§¨

Ediilr cidq`(hk bl aei`)od ©§¦£©§¤

minrt l"` lrti dN` lM¥¤¦§©¥©£©¦

.xaB mr WlWŸ¦¨¤

o`nE`pnf `lEBlbA iziiC ¨§¥¥§¦§¨¦§¨

,xeEg izii m` d`ncw©§¨¨¦¥¥¦¨

`xw DiA miIwz`(gi ` diryi) ¦§©©¥§¨

mipXM mki`hg Eidi m ¦¦§£¨¥¤©¨¦

xA rCizi dOaE ,EpiAli blXM©¤¤©§¦©¤¦§©©©

,d`ncw `lEBlbA Edi`C Wp©§¦§¦§¨©§¨¨

Dilw `Ed m`(`"r glw sc) ¦¨¥

DitEbe ,drExzM F` mixaWM¦§¨¦¦§¨§¥

Dilw `Ed m` ,oixeEg iFRp`e§©§¦¨¦¦¨¥

,d`ncw `pnGn Edi` mixaWM¦§¨¦¦¦¦§¨©§¨¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r flw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©dkzz

mzAC z` sqFi `aIe ,eia`¦©¨¥¥¤¦¨¨

`N` drx mzAC i`n ,drx¨©¦¨¨¨¨¤¨

`rfBn Fedc(a"r flw sc)oiN`c ©£¦¦§¨§¦¥

Exn`C(d g mildz)WFp` dn §¨§¨¡

iM mc` oaE EPxMfz iM¦¦§§¤¤¨¨¦

hrn EdxQgYe EPcwtz¦§§¤©§©§¥§©

l zadiC ,m"idl`nlM Di ¥§©£©¥¨

ogYtn lke ,`InW ifpB¦§¥§©¨§¨©§§¨

DihlW`e ,DiciA DiliC¦¥¦¥§©§§¥

`Mlnc `peebM ,DiliC lkA§¨¦¥§©§¨§©§¨

sqFil xn`c(n `n ziy`xa)wx §¨©§¥©

.JOn lCb` `QMd©¦¥¤§©¦¤¨

xn``"fr `de Dil ¨©¥§¨

,oiN` Fed l"`fre£¦¥

Fed oipxg` `de Dil xn`©¥§¨¨¢¨¦£

Dil xn` ,DiOr oiWPMzn¦§©§¦¦¥¨©¥

`WcEw `de xfrl` iAx©¦¤§¨¨§¨§¨

uriiz`C cr `Ed KixA§¦©§¦§¨©

ded `l DiliC oiliigA©£¨¦¦¥¨£¨

dUrp xn`C ,mc`l ciar¦§¨¨§¨©©£¤

`tlF`l Dil xn` ,mc`¨¨©¥§¨¨

Edi` drExzM Dilw m`e§¦¨¥¦§¨¦

DitEB m`e ,`pipY `pnGn¦¦§¨¦§¨¨§¦¥

Dilwe oiwFxi iFRp`e `wFxi§¨§©§§¦§¨¥

,d`zilY `pnGn Edi` driwY§¦¨¦¦¦§¨§¦¨¨

Dilw ,DipeEbl xcd m`e§¦£©§©¨¥¨¥

iFRp`e xeEg DitEbe driwzM¦§¦¨§¥¦¨§©§

DipeEbM Edi` `C ,oixeEg¦¨¦¨¦§©¨¥

oiiA EdEnwE`c FnM ,d`ncw©§¨¨§§§§©¦

DipeEbl xfgC uingdC§¤§¦§¨©§©¨¥

`kERdA `c `peebM ,d`ncw©§¨¨§©§¨¨§¦¨

Dilwe oiwnEq iFRp` oke ,ahl§¨§¥©§§¦§¨¥

Dilwe oiwFxi iFRp`e ,mixaWM¦§¨¦§©§§¦§¨¥

.oTYz` `d ,drExY§¨¨¦§©©

cFrelkC Wp xA ,`pgMW` §©§©§¨©©§¨

gx`A Dilic oixEIv¦¦¦¥§Ÿ©

,`lwzA oiliwW ,xWin¥¨§¦¦§¦§¨

,miar oEpi` oeetU oipnflE§¦§¦¦§¨¦¨¦

oixEIvc `pETYn oiwtpe§¨§¦¦¦¨§¦¦

oEpi` F` ,oipxg` oipwFIce§¦§¦¨¢¨¦¦

`Y ,mixvw oEpi` F` oikEx £¦¦§¨¦¨

,mrd lMn dfgz dY`e ifg£¦§©¨¤¡¤¦¨¨¨

oipETY rcpnl `pniwE` `kd¨¦§¨§¦§©¦¦

i`xi ,oipiir lig iWp` ,oiN ¦¥©§¥©¦©§¦¦§¥

`Ed `cd ,oipcE` m"idl`§¦£¨

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r flw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© ekzz

,`Wp ipal ux` Kxc¤¤¤¤¦§¥¨¨

xirfCn dvr `axax lihpc§¨¦©§§¨¥¨¦¦§¥

`fx `N` cFr `le ,DiPn¦¥§¨¤¨¨¨

`Mlnl ,`kd zi` `xg`¢¨¦¨¨§©§¨

,`pnidn `gilW Dil dedc©£¨¥§¦¨§¥§¨

Dil adinl irA dede©£¨¨¥§¥©¥

`p` iFliigl xn` ,Dixb ©§¥¨©§¥§£¨

i`d d`hlWl `pira¥¨§©§¨¨©

oibA ,Ekiilr ilic `gilW§¦¨¦¦£©§§¦

zi` i` ,`pnidn `EdC§§¥§¨¦¦

`xg` dNn DiA rciC o`n§¨©¥¦¨¨¢¨

gMW` `lc `pnfA ,`nii¥¨§¦§¨§¨©§©

dUrp xn` ,Dilr `bxhwn§©§§¨£¥¨©©£¤

.mc`¨

Eze`pirA ,mc` dUrp §©£¤¨¨¨¥¨

icETR ciariC mc`¨§©£¦¦¥

lCYWie ,`ziixF`©§¨§¦§©©

Dcarl ,`ziixF`A§©§¨§¨§¨

`xb` Dil `die ,DxnWlE§¨§¨¦¥¥©§¨

,Ekiilr FphlEWe ,`ah¨§§¨£©§

Edi` `ce(`k q diryi)xvp §¨¦¥¤

aizkc(b b wewag)d"edi ¦§¦

iWp` ,iz`xi LrnW iYrnW©§¦¦§£¨¥¦©§¥

rva i`pFU ,`nhFg zn ¡¤¨¨§¥¨©

Edi` e`l `nhFg m` ,`nER¨¦¨¨©¦

,oipxg` oipETY mr deWA§¨¨¦¦¦©£¨¦

oiRp`e ,oikix` oipiirC§©§¦£¦¦§©§¦

,oikix` oipcE`e ,oikix £¦¦§§¦£¦¦

,dar `nhFge ,`kix` `nEtE¨£¦¨§¨¨¨¨

,`Wtpc `lEBlb `ilBz` oOY©¨¦§©§¨¦§¨§©§¨

,oipxg`n deWA `l oipiir m`e§¦©§¦¨§¨¨¥¨¢¨¦

`lEBlb `ilBz` oOY©¨¦§©§¨¦§¨

e`l oipcE` m`e ,`znWpc§¦§¨¨§¦§¦©

`lEBlb `ilBz` oOY ,deWA§¨¨©¨¦§©§¨¦§¨

idi`C oibA `nER ,`gExc§¨¨§¦§¦¦

idi` e`l m` ,`Nkc `llM§¨¨§Ÿ¨¦©¦¦

DiA xnY` `d ,deWAk zeny) §¨¨¨¦§©¥

(dlr mipA lr zFa` oFr cwRŸ¥£¨©¨¦©

lr m`e ,mirAx lre miWNW¦¥¦§©¦¥¦§¦©

,zpwYz` `l oilEBlB rAx ©§©¦§¦¨¦§©§©

`YrW `iddA xnY`(` a qenr) ¦§©§©¦©§¨

.EPaiW` `l drAx` lre§©©§¨¨Ÿ£¦¤

lkezlY oiiz`C oiznWp §¨¦§¨¦§©§¨§©

,oipwYzn `le oipnf¦§¦§¨¦§©§¦

axr l`xUi irWFR E`ixwz ¦§§¦§¥¦§¨¥¥¤

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r flw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ©fkzz

,x`Rzdl ici dUrn irHn©¨©©£¥¨©§¦§¨¥

lr s` i`Nr ik`ln `dC§¨©§£¥¦¨¥©©

iUFr gk ixFAB oEpi`C aB©§¦¦¥Ÿ©¥

dxEaB icar `l ,FxaC§¨¨¨§¥§¨

KixA `WcEwc `pglEtA§§¨¨§§¨§¦

,gxkdA oiglR oEpi`c ,`Ed§¦¨§¦§¤§¥©

`xUac `aExr oFl zile§¥¥¨§¦§¨

`C oibaE ,`Wia `xvie§¦§¨¦¨§¦¨

,EkA hFlWie ,mc` dUrp©£¤¨¨§¦§§

aizkc `Ed `cd(ek ` ziy`xa) £¨¦§¦

sFraE mId zbca ECxie§¦§¦§©©¨§

.xnFbe minXd©¨©¦§¥

Ezeaidi `p` mc` dUrp §©£¤¨¨£¨¨¦

aizkc ,`znWp DiA¥¦§¨¨¦§¦

aizkE ,EpinlvA(f hl mildz) §©§¥§¦

,Wi` KNdzi mlvA K ©§¤¤¦§©¤¦

DiA Eadi oEY`e`gEx §©©£¥¨

`WtperAx` `rx`e , §©§¨§©§¨©§©

oi`Nr `Nkl dncie ,oicFqi§¦§¦§¤§Ÿ¨¦¨¦

`Yze`pirxC dnE ,oi §©¨¦©§¨¥¨

`PnnE hiNW iedlc§¤¡¥©¦§©¨

`pnf lkac `IwiCv la` ,ax©£¨©¦©¨¦§¨¦§¨

cr oEzii ,oipwYzn oEziic§¥¦§©§¦¥©

,xFC oiYW cr Elit` ,drAx ©§¨¨£¦©¦¦

Edi` `ce(c ` zldw)KlFd xFC §¨¦¥

idi`c `znWp `ce ,`A xFce§¨§¨¦§¨¨§¦¦

oiYXn `lilM ,EpiAx dWnŸ¤©¥§¦¨¦¦¦

idi`c d`Nr `YpikWE ,`FAx¦§¦§¨¦¨¨§¦¦

,dWnA `ixW cM miIg znWp¦§©©¦©©§¨§Ÿ¤

`z` EN`M Dil aXgz ¦§©©¥§¦¨¨

xnY` DipibaE ,`FAx oiYWA§¦¦¦§¦¥¦§©

`FAx miXW dcli zg` dX ¦¨©©¨§¨¦¦¦

.cg` qxkA§¤¤¤¨

oEpi`e,`Wp ipaC oirxn §¦©§¦¦§¥¨¨

oFdA xnY`cgk mixac) §¦§©§

(hp,mirx milge(g b ilyn) ¨¢¨¦¨¦

oEpi` cM ,LxWl idY zE`tx¦§§¦§¨¤©¦

cM la` ,`IwiCvc `WixA§¥¨§©¦©¨£¨©

zqpM ,`IriXxc `WixA oEpi ¦§¥¨§©¦©¨§¤¤

EdiiAbl zxn` l`xUi(e ` xiy) ¦§¨¥¨§©§©©§

,zxgxgW ip`W ipE`xY l ©¦§¦¤£¦§©§Ÿ¤

ipal d`Ytl oFl oiixW oiN`c§¦¥©§¨§©¨¨¦§¥

iYtn Fedc dnM ,`Wp¨§¨©£§©¥

,oiYrW ziWA `lbrA l`xUil§¦§¨¥§¤§¨§¦©§¦

aizkc `Ed `cd(` al zeny) £¨¦§¦

oiraW `pETYxdGd ipETY(a"r flw sc) ¦¨©§¦¦¥©Ÿ© gkzz

`pic EwiCv` ,Ekiilr£©§©§¦¦¨

,oFklc Erxa `die ,ilic¦¦¦¥¦§¦§

,Dilr inW ixW` `p`C©£¨©§¥§¦£¥

Edi`C ,DiciA ilic `nzFge§¨¨¦¦¦¥§¦

`Ik`ln ,zixAd mzFg¨©§¦©§¨©¨

,Dil EkxA `pini `xhqc§¦§¨§¦¨¨§¥

`cd ,rnWpe dUrp Exn`e§¨§©£¤§¦§©£¨

aizkc `Ed(k bw my)EkxA ¦§¦¨§

gk ixAB eik`ln d"edi©§¨¨¦Ÿ¥Ÿ©

lFwA rnWl Fxac iUrŸ¥§¨¦§Ÿ©§

,o"exhhn `ce ,FxaC§¨§¨

Fede ,`Yzl sqFi Dilawl§¦§¥¥§©¨©£

Dil oi`pU FedC oipxg`¢¨¦©£¨§¦¥

Exn`e(d g my)iM WFp` dn §¨§¨¡¦

`aIe `C oibaE ,EPxMfz¦§§¤§¦¨©¨¥

`d ,dWn WWa iM mrd `xIe©©§¨¨¦Ÿ¥Ÿ¤¨

zi Ecar oiYrW ziWA dEnwE`§¨§¦©§¦£©¨

EWixt` ,raWl WW oiA ,`lbr¤§¨¥¥§¤©©§¦

,raWl `zirvn`c `cEOr oiA¥©¨§¤§¨¦¨§¤©

iPn `C oibaE ,`YpikWE `tEbC§¨§¦§¨§¦¨©¦

`Wxt`l `Ed KixA `WcEw§¨§¦§©§¨¨

aizkc `Ed `cd ,raXn oFl¦¤©£¨¦§¦

(eh ai my)K` ,oFW`xd mFIA K ©©¨¦©

`C oibA ,raWl ziW oiA wlg©¥¦§¤©§¦¨

l`xUi zqpM dxn`(` xiy) ¨§¨§¤¤¦§¨¥

ipztf WW ,WnXd ipztfXW¤§¨©§¦©¨¤¥¨©§¦

Edi`c 'e iPn wNYq`C ,WnXd©¨¤§¦§©©¦¦§¦

oiaiY ziWA xidpC ,WnXd©¨¤§¨¦§¦¥¦

oEpi`C(c e mixac)l`xUi rnW §¦§©¦§¨¥

,cg` d"edi e"pidl` d"edi¤¨

.xnY` `de§¨¦§©

FxAc Elki `le Fz` E`pUIe ,drx mzAC z` sqFi¥¤¦¨¨¨¨©¦§§Ÿ§Ÿ¨§©§

oEpi` `N` ,l"`fre `"fr oiN` oEpi`C e`le ,mFlWl§¨§©§¦¦¥¤¨¦

EWpMz`C oipxg`(EllMz`c `"q).oFdOr ¨¢¨¦§¦§©§§¦§©§¦§

xaCdf ,oFrnW iAx xn` ,mc` zFclFY xtq df xg` ¨¨©¥¤¥¤§¨¨¨©©¦¦§¤

,oiclFY wiR` Edi`C ,oinlr ig wiCv `C xtq¥¤¨©¦©¨§¦§¦©¦§¦

`Edd ,mc` zFclFY oEpi`e ,`xg` `le i`Ce xtq df¤¥¤©©§¨¨¢¨§¦§¨¨©

(a"r glw sc)xdGd ipETY(a"r glw sc) ¦¥©Ÿ©hkzz

DiA xnY`c(b cn diryi)o`n ,ziA zaWl mc` zx`tzM §¦§©¥§¦§¤¤¨¨¨¤¤¨¦¨

`Ed Yp` `pnidn `irxe ,`YpikW `C ,DiliC ziA©¦¦¥¨§¦§¨§©£¨§¥§¨©§§

,`Wp ipaC oipwFIcA `lMYq`l `lig Kle ,DipwFIcM§¦§¥§¨¥¨§¦§©¨¨§¦§¦¦§¥¨¨

DiA xnY`c `EddC oixEIvA(` d ziy`xa)m"idl` zEncA §¦¦§©§¦§©¥¦§

oiniWx oEpi` `Wp ipaC oixEIv lkC ,FzF` `xA¨§¨¦¦¦§¥¨¨¦§¦¦

,`wiwf Yp`c `YaMxnE `IqxM lkC oibaE ,`IqxkA§¨§©¨§¦§¨¨§©¨©§©§¨§©§§§¦¨

dfgz dY`e KM oibA ,`lMYq`l `lig Kl zi` Yp ©§§¦¨¥¨§¦§©¨¨§¦©§©¨¤¡¤

xnFbe mrd lMn¦¨¨¨§¥

(mixg` mixtqn d"bdd o`k cr).

igie(a"r glw sc)FzEncA clFIe dpW z`nE miWlW mc` ©§¦¨¨§Ÿ¦§©¨¨©¤¦§

zW FnW z` `xwIe FnlvM(b d ziy`xa)zlY y , §©§©¦§¨¤§¥§©

idi` z ,`YaMxnC oeeig(gk k ilyn)znWp d"edi xp ¥¨§©§©§¨¦¦¥¦§©

DA xnY`C ,mc`(i ` l`wfgi))`ce ,mc` ipR mdipR zEncE ¨¨§¦§©¨§§¥¤§¥¨¨§¨

ig xW` mc` ini lM EidIe .FnlvM FzEncA clFIe Edi ¦©¤¦§§©§©¦§¨§¥¨¨£¤©

,zFnIe i`n ,zFnIe dpW miWlWE dpW zF`n rWY§©¥¨¨§Ÿ¦¨¨©¨©©¨

,oipW oizlzE zF`n rWY ded ig dedC oinFi lM `N ¤¨¨¦©£¨©£¨§©¥§¨¦§¦

,sl`n ExqgC oiraWe .zin ded ztqFzA oipW x`WE§¨§¦§¤¤£¨¦§©§¦§¨§¥¤¤

,DiA oFl `nlW`l cizr dedC oibA ,iFpXn cecl adi§©§¨¦¦§§¦©£¨¨¦§©§¨¨¥

.`pwxEtc `fx `kde§¨¨¨¨§§¨¨

xUr,gp cre mc`n Fed oixC(gk d ziy`xa)Knl igie ¤¤¨¦£¥¨¨§©Ÿ©©§¦¤¤

`xwIe oA clFIe dpW z`nE dpW mipnWE miYW§©¦§Ÿ¦¨¨§©¨¨©¤¥©¦§¨

rOn Epngpi df xn`l ,gp FnW z`oFaSrnE EpiU ¤§Ÿ©¥Ÿ¤§©£¥¦©£¥¥¦§

cr ,oilEBlbA oigxh Fed `zincwaC ,i`O`e ,Epici¥§©©¦§©§¥¨£¨§¦§¦§¦©

`piipY `pETYxdGd ipETY(`"r hlw sc) ¦¨¦§¨¨¦¥©Ÿ© lzz

,EaWiiz` DiaE ,EdNM Egp DiaE ,zAW Edi`C gp `z`C§¨¨Ÿ©§¦©¨¥¨ª§¥¦§©§

.mlrl oFl wiR`e§©¦§¨©

xn`,oi`iBq oinFi oiIg oi`ncw Fed i`O` xfrl` iAx ¨©©¦¤§¨¨©©£©§¨¦©¦¦©¦¦

zF`n rWY mc` igie DiA xnY`C mc` oFbM§¨¨§¦§©¥©§¦¨¨§©¥

oke ,dpW miXnge zF`n rWY gpe ,dpW miWlWE dpW¨§Ÿ¦¨¨§Ÿ©§©¥©£¦¦¨¨§¥

mdxa`nE ,oi`iBq oipW oiIg Fed gp cr oixc EdNM`"p) ª§¨¦©Ÿ©£©¦§¦©¦¦¥©§¨¨

(gpnEiEAx ,ixA Dil xn` ,oipWA oihrnzn Fed Kli`e ¥Ÿ©§¥¥£¦§©£¦¦§¦¨©¥§¦¦

`hErnE ,oiRp` Kix`n oEpi` oinFic Ekix`e oipW§¦©£¦§¦¦¥£¦©§¦¦¨

xnY` mdxa`A `C oibaE ,oiRp` xirGn oipWE oinFic§¦§¦¦§¥©§¦§¦¨§©§¨¨¦§©

.`xirf 'dA m`xAdA ux`de minXd zFclFz dN ¥¤§©¨©¦§¨¨¤§¦¨§¨§§¥¨

KExA.on`e on` mlFrl d"edi ¨§¨¨¥§¨¥

(`"r hlw sc)

cg`n miaezk xg` xtqa iz`vn mipewzd el` dibnd xn`)

el`n xcrp xeagd df `vni `l ornle ,d`ldle mipewz mixyre

z` zxtere lfxa hra miyl xne` izxnb ,zeaehe zexwi zeilbxnd

(xerpe epin z` oin `vne ,zevaynd lr zezeard zexyxy.

`piipY `pETYxdGd ipETY(`"r hlw sc) ¦¨¦§¨¨¦¥©Ÿ© lzz

`piipY `pETY¦¨¦§¨¨

(b"ke a"k oewz edf)

ziW`xA`C ,W"iY `"xA ziW`xA ,m"idl` `xA §¥¦¨¨§¥¦¨¨©¦¨

dlFrl W"` oOY ziW`xA .wgvic Fli ¥§¦§¨§¥¦©¨¥§¨

dNnc `fxe ,wgvicxnY` oilEBlB zlY oiN` lre)(a f xiy)dn §¦§¨§¨¨§¦¨§©¦¥§©¦§¦¦§©©

,aicp zA milrPA Kinrt EtI(c c zex)d`Nr `Oi` `C miptl z`fe ¨§¨©¦©§¨¦©¨¦§Ÿ§¨¦¨¦¨¦¨¨

`piipY `pETYxdGd ipETY(`"r hlw sc) ¦¨¦§¨¨¦¥©Ÿ©`lzz

aizkc `Ed `cde ,dvilg Kixv DiAbl `"c ,iz`c `nlr(d b zeny) ¨§¨§¨¥¨§©¥¨¦£¦¨§£¨¦§¦

`gexl `"p) d`znx `geexl EWx oFl zil e`l m`e ,xnFbe Lilrp lW©§¨¤§¥§¦©¥§§©§¨©§¨¨§©§¨

xiq` mixERMd mFi idi`C oibaE ,iz`c `nlrl `wlql (`zinc§¦¨§¨§¨§¨§¨§¨¥§¦§¦¦©¦¦¨¦

,(lCpQd zlirpA(f ak ziy`xa)dVd dI`e mivrde W`d dPd ¦§¦©©©§¨¦¥¨¥§¨¥¦§©¥©¤

ixAz` ziW`xA inFi ziXn xn`e `lw wtp ,dlrl§Ÿ¨¨©¨¨§¨©¦¦¥§¥¦¦§§¥

.wgvic dcwrl©£¥¨§¦§¨

oibA,wgvic dcwrM `pzFn liHaC oAxw zi` `lC §¦§¨¦¨§¨§©¥¨¨©£¥¨§¦§¨

DiA xnY`C(my)xXwz` ,FpA wgvi z` cFwrIe §¦§©¥©©£¤¦§¨§¦§©©

oiCd zCn(zend K`ln)Dil ded `le ,`lirl cTrz`e ¦©©¦©§¨©¨¤§¦§©©§¥¨§¨£¨¥

`razl ,dxEab Edi`c `axax `pic ial `axwl EWx§§¨§¨§¥¦¨©§§¨§¦§¨§©§¨

cizr dedc ,`zElbl dlirFn `pc dcwre ,`pic¦¨©£¥¨§¨¦¨§¨¨©£¨¨¦

`pnf `Eddn witp `lwe ,sqFi oA giWn `lhwz`l(my) §¦§©§¨¨¦©¤¥§¨¨¨¦¥©¦§¨

dnE`n Fl UrY l`(ai my)lr ingx ExABz`C oibA , ©©©§¨§¦§¦§©§©£¥©

dNnc `fxe ,`piC(` gv mildz)xzalE ,Fpini FN driWFd ¦¨§¨¨§¦¨¦¨§¦§¨©

.`l`nU lr `pini xabc ,FWcw rFxf§©¨§§¨©§¦¨©§¨¨

cM,oA Edi` `awEpc dRh lr `xEkcc dRh xABz` ©¦§©©¦¨¦§¨©¦¨§§¨¦¥

lr `awEpc dRh xABz` cM la` ,i`Ce Edi` ingx©£¥¦©©£¨©¦§©©¦¨§§¨©

hiNW `xEkc dNnc `fxe ,idi` `pice idi` za ,`xEkC§¨©¦¦§¦¨¦¦§¨¨§¦¨§¨©¦

oEwtie ,`l`nU lr `pini hiNWC mixb `awEp lr©§¨¨¦§©¦§¦¨©§¨¨§¦§

Edi` `ce ,`pica `le ingxA l`xUi(a fiw mildz)xab iM ¦§¨¥§©£¥§¨§¦¨§¨¦¦¨©

dNnc `fxe ,FCqg Epilr(f eq diryi)Dl lag `ai mxhA ¨¥©§§¨¨§¦¨§¤¤¨Ÿ¥¤¨

.xkf dhilnde§¦§¦¨¨¨

`nWaEgx d"edi ,`Ed KixA `WcEwci"pc` ,in ¦§¨§§¨§¦©£¥

`piipY `pETYxdGd ipETY(`"r hlw sc) ¦¨¦§¨¨¦¥©Ÿ© alzz

ingx i"dpecd`i i"pc` lr d"edi hiNW cM ,`piC¦¨©©¦©©£¥

`pic d"iepdci` d"edi lr i"pc` hiNW cke ,Edi ¦§©©¦©¦¨

dNnc `fxe ,Edi`(i n my),`ai wfgA m"idl` i"pc` ¦§¨¨§¦¨§¨¨¨Ÿ

iOw cTrz`C wgvic dcwr `caE ,`picC EtiwzA¦§¦§¦¨§¨£¥¨§¦§¨§¦§©©©¥

l`xUie giWn aifWiC oibA dzinl DinxB xqnE ,iFa £¨©©§¥§¦¨§¦¦§¥¦¨¦©§¦§¨¥

Eedl l`xUi i` Elit`c `N` cFr `le ,oEzEni `lC§¨§§¨¤¨©£¦¦¦§¨¥¤¡

dcFare zFixr iENbe minC zEkitW lr ,`zElbA oixar§¦§¨¨©§¦¨¦§¦£¨©£¨

oibA ,wpge bxd dtxVn oFdilr obi oda` zEkf ,dxf¨§£¨¨¨¥£¥¦§¥¨¤¤§¤¤§¦

awrie ,`piMqA wgvie ,`xEpA dQpzp mdxa`C§©§¨¨¦§©¨§¨§¦§¨§©¦¨§©£Ÿ

.oFdilr oibn `di oda` zEkf ,`zElbA§¨¨§£¨¨§¥¥¦£¥

cFremc` xar `lC ,oicirn oda` zlzc `pFiqp §¦§¨¦§©£¨¨§¦¦§¨¨©¨¨

oFl iPnC ,oiN` oicETR zlY lr l`xUi Edi`C§¦¦§¨¥©§©¦¦¦¥§©¦

)Dil(aizkc `Ed `cd ,`Ed KixA `WcEw(fh a ziy`xa)evie ¥§¨§¦£¨¦§¦©§©

xn`l ,dxf dcFar `C evie ,mc`d lr m"idl` d"edi©¨¨¨©§©¨£¨¨¨¥Ÿ

,minC zEkitW `C mc`d lr ,zFixr iENB `C¦£¨©¨¨¨¨§¦¨¦

Edi` m`e ,mdxa`c `lEBlbA zl`r mc`c `znWpC§¦§¨¨§¨¨¨©§¦§¨§©§¨¨§¦¦

`cd ,cwFY` ded `xEpA l`r cM ,dxf dcFar car©£¨¨¨©¨§¨£¨¦©£¨

aizkc `Ed(dk f mixac).W`A oEtxUY mdidl` iliqR ¦§¦§¦¥¡Ÿ¥¤¦§§¨¥

W`C,mkE`e wFxie xeEg ,oipeEB zlY Dil zi` §¥¦¥§©©¨¦¦¨§¨§©

Edi`C zlgbA oiwaC oEpi`e ,zlkY d`riaxE§¦¨¨§¥¤§¦§¥¦§©¤¤§¦

d oAWgM ,dXng `d `wnEq(Wng)dpEn` idi`C §¨¨£¦¨§ª§©¨¥§¦¦¡¨

oipeEB WngA WAlz`C ,'e Edi`c `Ed KixA `WcEwc§§¨§¦§¦§¦§©©§¨¥©¨¦

`ide ,DA olilM oEpi`C oipeEB oiwlq DiaE ,oFdA xidpe§¨¦§¥¨§¦©¨¦§¦§¦¨¨§¦

d`zilY `pETYxdGd ipETY(a"r hlw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ©blzz

cd ,'e iAbl oFdA zwilqaizkc `Ed `(a e `xwie)`id §¦©§§©¥£¨¦§¦¦

oizgp ,`pAxwA 'd 'e oEpi`C oixY oiwlq cke ,dlFrd¨§©¨§¦§¥§¦§¨§¨¨¨£¦

,d"i oEpi`c `lirNn oixY(a"r hlw sc)oeez` oiaxwznE §¥¦§¥¨§¦¦§¨§¦©§¨

`fx Edi` `ce ,`cA `C oixXwznE oicgiiznE¦§©£¦¦§©§¦¨§¨§¨¦¨¨

.`pAxwc§¨§¨¨

`fxedNnc(ai gk ziy`xa)milr m"idl` ik`ln dPde §¨¨§¦¨§¦¥©§£¥Ÿ¦

.oixY oizgpe ,`X`A oixY oiwlq ,FA micxie§Ÿ§¦¨§¦§¥§¤¨§¨£¦§¥

zi`C aB lr s`C ,d"edic `nWA mdxa` afYW`e§¦§¥©©§¨¨¦§¨§§©©©§¦

irA `l ,`WiCw `nWC oPnn oEpi`C mik`ln rAx ©§©©§¨¦§¦§©¨¦§¨©¦¨¨¨¦

Dil `afWl mdxa`A `lcYW`l `Ed KixA `WcEw§¨§¦§¦§©§¨§©§¨¨§¥¨¨¥

oAlz` DiaE ,DinW lr iPwC oibA ,WOn Edi` `N ¤¨¦©¨§¦§©¥©§¥¥¦§©©

Edi`C evie lr xar `lC ,l`xUi Edi`C oFW`xd mc`¨¨¦§¦¦§¨¥§¨¨©©©§©§¦

xn`e sixhv`e wgviA WAlz` xzal ,dxf dcFar£¨¨¨§¨©¦§©©§¦§¨§¦§§¦§¨©

(ai ak ziy`xa)DiA sixhv`c `Eddc ,dnE`n Fl UrY l ©©©§¨§©§¦§§¦¥

awri oke ,minC zEkitW lr xar `lC ,mrCn car `l¨©¦¨©§¨¨©©§¦¨¦§¥©£Ÿ

mixvnc `zElbl zgp cM ,DiA lBlBz`(ux`l dvEgC) ¦§©§©¥©¨©§¨¨§¦§¨¦§¨¨¨¤

`WcEw Dil xn` `pnf `EddA ,wilq ded `lC ligcC§¨¦§¨£¨¨¦§©¦§¨¨©¥§¨

`Ed KixA(b en my)ikp` ,xnFbe dnixvn dcxn `xiY l` §¦©¦¨¥§¨¦§©§¨§¥¨Ÿ¦

.dlr mB Llr` ikp`e dnixvn LOr cx ¥¥¦§¦§©§¨§¨Ÿ¦©©§©¨Ÿ

d`zilY `pETY¦¨§¦¨¨

(c"k oewz edf)

ziW`xA`pAxwA zigp dedC ,`pAxwC i"x` oOY §¥¦©¨£¦§¨§¨¨©£¨¨¦§¨§¨¨

d`zilY `pETYxdGd ipETY(a"r hlw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ© clzz

oeeigl d`ncw Edi` `ce ,oipAxw lik` ix`c `pwFIca§¦§¨©£¦¨¦¨§¨¦§¨¦©§¨¨§¥¨

Fed i`O`e xfrl` iAx Dil xn` .oipAxw ilk` FedC©£¨§¥¨§¨¦¨©¥©¦¤§¨¨§©©£

oeeig rAx` ixA Dil xn` ,oipAxw lkinl oeeig oizgp£¦¥¨§¥©¨§¨¦¨©¥§¦©§©¥¨

Wp xac `tEbaE ,mc` xWp xFW dix` ,`IqxkA oEpi ¦§¨§©¨©§¥¤¤¨¨§¨§©©

`lilM WtpC ,oeeig rAx` Ediilr oPnnC ,icFqi rAx ©§©§¥¦§©¨£©§©§©¥¨§¤¤§¦¨

M ,rAx` oiN`n `Wtpc dqpxR `C oibaE ,oFdaa`g c §§¦¨©§¨¨§©§¨¥¦¥©§©©¨

`cd ,`WtpA a`g EN`M Dilic icFqi rAx`A Wp xA©©§©§©§¥¦¥§¦¨§©§¨£¨

aizkc `Ed(`i e xacna)`EddaE ,WtPd lr `hg xW`n ¦§¦¥£¤¨¨©©¨¤§©

.`xtrn `gExe `X`n `In WxRz` `pnf¦§¨¦§©©©¨¥¤¨§¨¥©§¨

`xtrnC`IOnE ,mc`c dqpxR oEpi`C oirxf oiwtp §¥©§¨¨§¦©§¦§¦©§¨¨§¨¨¦©¨

oixirA `X`nE ,ix`c dqpxR oEpi`C oeeig¥¨§¦©§¨¨©£¦¥¤¨§¦¦

dqpxR oEpi`C oitFr `gExnE ,xFWc dqpxR oEpi`C§¦©§¨¨§¥¨¦§¦©§¨¨

oFdA zi`e oicFqi oWxRz` oFdA ag cke ,xWpc§¤¤§©¨§¦§¨§¨§¦§¦§

l`re ,EdiPn d"edi mW wilqe ,`cExR Edi`C zwFlgn©£¤§¦¦¨§¨¦¥¦©§§¨

`ixW `l d"ediC ,ohU l"`nq Edi`C rxd xvi¥¤¨¨§¦¨¨©¨©§¨

dNnc `fxe ,`cExtA(a i ryed),EnW`i dYr mAl wlg §¦¨§¨¨§¦¨¨©¦¨©¨¤§¨

`axwl ,oFdA agC oipin oiN`n `pAxw Kixv `C oibaE§¦¨¨¦¨§¨¨¥¦¥¦¦§¨§§¨§¨

`EddaE ,`cExR oFdA zi`C oicFqi rAx` oEpi` ,oFdA§¦©§©§¦§¦§¦¨§©

zigp cIn ,`C iAbl `C oicFqi oiaxwznc `pnf¦§¨§¦§¨§¦§¦¨§©¥¨¦¨¨¦

`d gxa `l i`e ,ohU gxaE Ediilr `Ed KixA `WcEw§¨§¦£©§¨©¨¨§¦¨¨©¨

aizkc `Ed `cd ,Dil ciwF` `pAxwc `X`(d e `xwie) ¤¨§¨§¨¨¦¥£¨¦§¦

.FA cwEY gAfOd lr W`de§¨¥©©¦§¥©©

d`zilY `pETYxdGd ipETY(`"r nw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ©dlzz

`fxeoipAxwc(`i i aei`)zFnvraE ipWiAlY xUaE xFr §¨¨§¨§¨¦¨¨©§¦¥¦©£¨

`cd ,mc`c `WEal Edi` xFr ,ipkkFqY micibe§¦¦§§¥¦¦§¨§¨¨£¨

aizkc `Ed(`k b ziy`xa)mc`l m"idl` d"edi UrIe ¦§¦©©©§¨¨

xF` zFpzM dkf m` ,mWiAlIe xFr zFpzM FYW`lE§¦§¨§©©§¦¥¦¨¨¨§

iz`c `nlrl oFdlc `xb`c ,dUrC oicETRn onwxn§©§¨¦¦¦©£¥§©§¨¦§§¨§¨§¨¥

`iegc `kWn dkf `l m`e ,`IwiCSl fEpBd xF` Edi`C§¦©¨©©¦©¨§¦¨¨¨¦§¨§¦§¨

dUrz `lC oicETR oiniWx oOzC ,oicFqi rAx` lilkc§¨¦©§©§¦§©¨§¦¦¦¦§¨©£¤

ix`n EdEnwE` `C oibaE ,Ediilr Wp xA xarc§¨©©©£©§§¦¨§¨¥

,eizFnvr lr Fl miwEwg mc` lW eizFpFr oizipzn©§¦¦£¨¤¨¨£¦©©§¨

Eaixw oEpi`C ,dUrC oicETR mc`c `kWnc EaixwE§¦§¦§¨§¨¨¦¦©£¥§¦§¦

.`Ed KixA `WcEwc `nWC oeez`c§©§¨¦§¨§§¨§¦

EdiilrexnY`(a ` `xwie),oAxw mMn aixwi iM mc` ©£©§¦§©¨¨¦©§¦¦¤¨§¨

Diac `iegc `kWn `wR`l ,i`Ce mMn¦¤©©§©¨¨¦§¨§¦§¨§¥

xnY` Edilr xarC mc`e ,dUrz `lC oicETR oinwxn§©§¦¦¦§Ÿ©£¤§¨¨§¨©£©§¦§©

DiA(c cnw mildz),xaFr lvM eini dnC ladl mc`xacna) ¥¨¨©¤¤¨¨¨¨§¥¥

(ci hiEdi` `ce ,i`Ce zEni iM ,ld`A zEni iM mc`¨¦¨§Ÿ¤¦¨©©§¨¦

DiA xnY`C ,rxd xvi eUrc `pAxwc Eaixwfk ziy`xa) §¦§¨§¨¨§¥¨¥¤¨¨§¦§©¥

(`lon xaW Edi` xUA .FpA ciSn lk`ie ia` mwiª¨¦§Ÿ©¦¥§¨¨¦¤¤¦

xUA ,xFW Edi`c dIgc `xhQn ,wnEq Edi`e ,mixaW§¨¦§¦©¦¦§¨§©¨§¦¨¨

zi`e ,xFdh xWA ig(`"r nw sc)dtixh dcVA xUac `xg` ©¨¨¨§¦¨¢¨§¨¨©¨¤§¥¨

lr aikxC zeOd K`ln ,d`nEHd gEx Dia `ixWc§©§¨¥©©§¨©§©©¨¤§¨¦©

.`nh xUA crEn xFW iFpxw©§¨¨¨¨¥

,mvrEikcC xUaE ,xFdh mvr zi`e `nh mvr zi` ¤¤¦¤¤¨¥§¦¤¤¨¨¨§©§

d`zilY `pETYxdGd ipETY(`"r nw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ© elzz

xnY` Edilr ,EikcC mvre(bk a ziy`xa)invrn mvr §¤¤§©§£©§¦§©¤¤¥£¨©

,xWp Edi` miciB ,dix` Edi` mvre ,ixUAn xUaE¨¨¦§¨¦§¤¤¦©§¥¦¦¦¤¤

micibe xUaE mvr ,Ea`qnc `xWpe EikcC `xWp ,xWp¤¤¦§¨§©§§¦§¨¦§¨£¤¤¨¨§¦¦

iel odM oEpi`C ,cEgie dWEcwE dkxa `ixW Ediilr£©§©§¨§¨¨§¨§¦§¦Ÿ¥¥¦

cIn ,DiA dkxa `ixW cM mvrA ,l`xUie(f fl l`wfgi) §¦§¨¥§¤¤©©§¨§¨¨¥¦¨

oixXwznE oiaxwzn ,Fnvr l` mvr zFnvr EaxwYe©¦§§£¨¤¤¤©§¦§¨§¦¦§©§¦

`iixWe `gWn Ediilr zigp cInE ,`pAxwa `ca `C§¨§¨§¨¨¦¨¨¦£©§¦§¨§©§¨

idi`c ,dWEcw Dilr `ixW xUA ,dkxA Ediilr£©§§¨¨¨¨©§¨£¥§¨§¦¦

,mIeld z` YWCwe aizkc `Ed `cd ,mIelc `xhQn¦¦§¨¦§¦¦£¨¦§¦§¦©§¨¤©§¦¦

ipdMn o`kxaC ,`Al iAbl `ncC oiwxr oiaxwzn cIn¦¨¦§¨§¦©§¦¦§¨§©¥¦¨§¦§¨¨¦©£¥

aizkc `Ed `cd ,oEpi`cna)(bk e xal`e oxd` l` xAC ¦£¨¦§¦©¥¤©£Ÿ§¤

`cEgi oEpi`e ,l`xUIn miciB .Ekxaz dM xn`l eipA¨¥ŸŸ§¨£¦¦¦¦§¨¥§¦¦¨

oixXwzn cke ,`xUaE oinxbc dxEXwe dWEcwE§¨§¦¨§©§¦¦§¨§©¦§©§¦

`cd ,l`xUiA Edi` cEgie cEgi E`ixwz` EdiiexzA§©§©§¦§§¦¦§¦¦§¦§¨¥£¨

aizkc `Ed(c e mixac)d"edi e"pidl` d"edi l`xUi rnW ¦§¦§©¦§¨¥

.cg ¤¨

`kWnoiifgz` oipwFIC lM ,zEkln mc` zEnc Edi` ¦§¨¦§¨¨©§¨¦§¦¦§©§¨

,oinxbe oicibe `xUAn `lilM idi`e ,DA§¦¦§¦¨¦¦§¨§¦¦§©§¦

mipdM ,cEgie dWEcwE dkxA idi`e ,lM zpEnY idi`e§¦¦§©Ÿ§¦¦§¨¨§¨§¦Ÿ£¦

xnY`C ,oda` zlzA oxiWw oEpi`C ,mil`xUie mIelE§¦¦§¦§§¥¦§¦§¦¨¦§©£¨¨§¦§©

zigp ,`WCwzn cM xUAA ,daMxOd od od zFa`d oFdA§¨¨¥¥©¤§¨¨©¨¨©¦§©§¨¨¦

`gEx Ediilr zigp oicgizn cM micibe ,xFdh mC Dilr£¥¨¨§¦¦©¦§©£¦¨¦£©§¨

`fx Edi` `c ,EikcC oiIn Ediilr zigp oinxB ,`WiCw©¦¨©§¦¨¦£©§©¦§©§¨¦¨¨

d`zilY `pETYxdGd ipETY(`"r nw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ©flzz

`l Eli` Exn`e `Ixag Ecge xfrl` iAx `cg .oipAxwc§¨§¨¦¨¨©¦¤§¨¨§¨©§©¨§¨§¦¨

.iic `C rnWnl `N` `nlr i`dl `piz £¥¨§©¨§¨¤¨§¦§©¨©

xn`Edi` `Al ,oipAxwc `fxA cFre ,ixA oFrnW iAx ¨©©¦¦§§¦§§¨¨§¨§¨¦¦¨¦

xnY` `C lre ,oipAxwC mC DiaC gAfnk zeny) ¦§¥©§¥¨§¨§¨¦§©¨¦§©

(ck,`pAxw lkinl zigp ded dix` Ekf m` ,eilr Ygafe§¨©§¨¨¨¦¨©§¥£¨¨¦§¥©¨§¨¨

dxn oOzC ,cakA xz` o`aE ,zigp `AlM `l i`e§¦¨©§¨¨¦§¨£©§¨¥§©¨¨¨

dnM ,ad ad zFpa ixY Dl zi`c dwElr idi`C ,mPdiB¥¦¨§¦¦£¨§¦¨§¥¨©©§¨

xn` Y`c(eh l ilyn)ad geev oFda `Alke ,'eke dwElrl §©§¨©©£¨§©§¨§¨©©

Dl zi`C zeOd K`lnc `Axg ,mPdib idi` dxnE ,ad©¨¨¦¦¥¦¨©§¨§©§©©¨¤§¦¨

DA xnY`C ,mPdibc `peebM zFIR ixY(my)rldwEl §¥¦§©§¨§¥¦¨§¦§©¨©£¨

`AxgA xnY` `c `peebM ,ad ad zFpa iYW(c d my) §¥¨©©§©§¨¨¦§©§©§¨

.zFIR axgM dCg dprNk dxn Dzixg`e§©£¦¨¨¨©©£¨©¨§¤¤¦

cake`hlW cM ,DiliC zen mq dxn ,l"`nq Edi` §¨¥¦¨¨©¨¤¦¥©¨§¨

xnY` ,oiaFga `xABznE DliC oiwxr lr dxn¨©©§¦¦¨¦§©§¨§¦¦§©

,dxnE cakC oiwxtA(bk eh zeny)Elki `le dzxn E`aIe §¦§¦§¨¥¨¨©¨Ÿ¨¨¨§Ÿ¨§

oEpi` `pnf `EddA ,md mixn iM dxOn min zFYWl¦§©¦¦¨¨¦¨¦¥§©¦§¨¦

gpc `peebM ,`AlA oixOhznE `wgFca `AlC oiwxr©§¦§¦¨§£¨¦§©§¦§¦¨§©§¨§Ÿ©

,daizA oixOhznC oitFre oixiraE oeeige iFpaE DizY`e§¦§¥§§¥¨§¦¦§¦§¦§©§¦§¥¨

cIn `All `hn dxn m`C ,oFda `wgFca Edi` `Ale§¦¨¦§£¨§§¦¨¨¨¨§¦¨¦¨

oEpi`C l`xUi lr dxABzn `l dxnE ,Wp xA zEni©©¨¨¨¦§©§¨©¦§¨¥§¦

znWp idi`c `YaEizA oixfg i` ,oiaFga `N` `Al¦¨¤¨§¦¦¨§¦¦§§¨§¦¦¦§©

oiwxrlE `All `dY `zeeq` `d ,d`Nr `YpikW miIg©¦§¦§¨¦¨¨¨©§¨¨§¥§¦¨§©§¦

d`zilY `pETYxdGd ipETY(a"r nw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ© glzz

oFdA xnY`e ,DliC(my)oiwxr oiqY`e ,miOd EwYnIe ¦¨§¦§©§©¦§§©¨¦§¦§¦©§¦

(`tEB).DiliC mixa`e ¨§¥¨¦¦¥

lFgho`n ,liqMd wFgU ,ax axrc `Oi` z"ilil `C §¨¦¦¦¨§¥¤©§©§¦¨

oEpi` ax axre ,l"`nq xg` l` `C liqM§¦¨¥©¥§¥¤©¦

,mixEnB mirWx l`xUiA oiaxErn oEpi`c ,`dpA§¨¨§¦§¨¦§¦§¨¥§¨¦§¦

l` Fl zwgUn drXdW rWx zi`x m` xnY` Ediilre©£©§¦§©¦¨¦¨¨¨¤©¨¨§©¤¤©

xnY` Ediilr ,FA dxbzY(bi ` wewag)micbFA hiAz dOl ¦§¨¤£©§¦§©¨¨©¦§¦

axr ,liqk `C rWx ,EPOn wiCv rWx rNaA WixgY©£¦§©©¨¨©¦¦¤¨¨¨§¦¥¤

`c ,EPOn wiCv rNaA ,rWx oEpi` `zElbA ax©§¨¨¦¨¨§©©©¦¦¤¨

oEpi` e`lC oibA ,oFl rlaC mixB o`nE ,l`xUi¦§¨¥¨¨¦§¨©§¦§©¦

la` rlFA EPOn wiCv xnY`c dnM ,mixEnB miwiCv©¦¦§¦§¨§¦§©©¦¦¤¥©£¨

.rlFA Fpi` xEnB wiCv©¦¨¥¥©

lFghE,z"ilil Edi`(bl b ilyn),rWx ziaA 'd zx`n §¦¦¦§¥©§¥¨¨

zkiig ,`IaiIg oEpi`c iiaxl dxMq` idi`e§¦¦©§§¨§©§¥§¦©¨©¨©§©

,`nlr i`da `xzErA oFdA(a"r nw sc)zlihw xzalE §§§¨§©¨§¨§¨©§¦©

FdAzrC oFdA zilC oibA ,iiax E`ixwz` i`O`e ,o §§©©¦§§¦©§¥§¦§¥§©©

oOzC ,Dpin afYW` oian al la` ,Dpin `afYW`l§¦§¥¨¨¦¨£¨¥¥¦¦§¥©¦¨§©¨

dNnc `fxe ,wiCv(ek f zldw)hlOi m"idl`d iptl aFh ©¦§¨¨§¦¨¦§¥¨¦¨¥

.DA ckNi `hFge ,dPOn¦¤¨§¥¦¨¤¨

zFilMidi`c d`Eap oFdA l`r Ekf m` zFvrFi oEpi` §¨¦£¦¨¨§§¨§¦¦

(fk k ilyn)Eciarz`e ,mc` znWp d"edi xp¥¦§©¨¨§¦§£¦

.dIWEze dvr oFdA zi`e ,ahl mivrFi oEpi`e ,mi`iap§¦¦§¦£¦§¨§¦§¥¨§¦¨

itpMxnY`e ,`WcEw gEx oFda `ixW Ekf m` ,d`ix ©§¥¥¨¦¨©§¨§©§¨§¦§©

d`zilY `pETYxdGd ipETY(a"r nw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ©hlzz

oFdA(a `i diryi)dpiaE dnkg gEx d"edi gEx eilr dgpe §§¨¨¨¨©©¨§¨¦¨

Ediilre ,d"edi z`xie zrC gEx dxEabE dvr gEx©¥¨§¨©©©§¦§©©£©§

xnY`(k dk zeny)miaExMd ,mitpk iUxFR miaxMd Eide ¦§©§¨©§ª¦§¥§¨©¦©§¦

oeeig zlY lawl mitpk iUxFR ,mc` zxEv oFbM§©¨¨§¥§¨©¦¨¢¥§©¥¨

oixY ,oitcB ziW oEpi`e ,mc`C Dilawl oitcB oiUxtC§¨§¦©§¦§¦§¥§¨¨§¦¦©§¦§¥

,mirAExn oeeigC oitcb `YpikWc `xhQn ,dIg lkl§¨©¨¦¦§¨¦§¦§¨©§¦§¥¨§¨¦

oitcB rAx` ,`QMl zFlrn WW lawl oitcB ziW¦©§¦¨¢¥¥©£©¦¥©§©©§¦

mikkq dlrnl mitpk iUxR ,rAExn `IqxM lawl¢¥¨§©¨§¨Ÿ§¥§¨©¦§©§¨Ÿ§¦

,oiWcw Wcw `AlC zxRM `C ,zxRMd lr mditpkA§©§¥¤©©©Ÿ¤¨©Ÿ¤§¦¨Ÿ¤ª§¦

.`Al `ce§¨¦¨

Wtp,dnWp Edi` odM ,l`xUie iel odM ,dnWp gEx ¤¤©§¨¨Ÿ¥¥¦§¦§¨¥Ÿ¥¦§¨¨

WnXM `ANn DiA xidp ded xp d"edi xp dkf m ¦¨¨¥¥£¨¨¦¥¦¦¨©¤¤

oiaExMc iFtcB oiAn witp ded `WcEwc `gExe ,zgxFf©©§¨§§¨£¨¨¦¦¥©§¦§¦

,`xEp e`l m`e ,DiOr liNnn dede ,d`ix itpM oEpi`C§¦©§¥¥¨©£¨§©¥¦¥§¦©¨

.Dil ciwF`e `ANn `X` witpe ,wilc ded Wtp `ce§¨¤¤£¨¨¥§¨¦¤¨¦¦¨§¦¥

.oWi daiw ixwz` mi`p cM daiwe `pawxw©§§¨¨§¥¨©¨¦¦§§¥¥¨¨¥

zi`emFlg oFbM ahl ,Wial dpiW zi`e ahl dpiW §¦¥¨§¨§¦¥¨§¦§¨§£

mNq idi`C(mFlg oFbM `"p)DiaE ,awri `fgC §¦¦ª¨§£§¨¨©£Ÿ¥

oiBxC ziW Edi` dpwC oiwfr ziWe ,dpw wiaC¦¨¤§¦¦§¦§¨¤¦¦©§¦

,ceC oFdA mi`p dedc ,inWp oiYWl oiwlqe ,d`EapC¦§¨§¨§¦§¦¦¦§¥©£¨¨¦§¨¦

mi`p `l qEqe ,qEQM mpnpzn ded cec ,dEnwE` ikdC§¨¦§¨¦£¨¦§©§¥©§¨¨¦

,`WiA `nlg Wial dpiW zi`e ,inWp oiYW `N ¤¨¦¦¦§¥§¦¥¨§¦¤§¨¦¨

,mdxa` iAbl DiA xnY`c(ai eh ziy`xa)lr dltp dnCxze §¦§©¥§©¥©§¨¨§©§¥¨¨§¨©

d`zilY `pETYxdGd ipETY(a"r nw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ© nzz

`de ,eilr zltp dlcb dkWg dni` dPde ,mxa ©§¨§¦¥¥¨£¥¨§Ÿ¨Ÿ¤¤¨¨§¨

oixza izii mFlgC oibaE ,zFIlB rAx`a dEnwE`§¨§©§©¨¦§¦©£¥¥¦§¥

`lA xal xWt` i`c dnM ,oi`ncw EdEnwE` ,oiBxC©§¦§©§¨¦§¨§¦¤§©§¨§Ÿ

oibA ,milhA mixac `la `nlgl xWt` i` KM oaY¤¤©¦¤§©§¤§¨§Ÿ§¨¦§¥¦§¦

oibA ,cW ici lr o`M ,K`ln ici lr o`M `nlg iziiC§¥¥¤§¨©©§¥©§¨©©§¥¥§¦

`xhQn la` ,rxe aFhc `pli`c `xhQn Edi` `nlgC§¤§¨¦¦¦§¨§¦¨¨§¨¨£¨¦¦§¨

`iz` `l iIgc `pli`c(daiwc `N` Dilr)ici lr `N` §¦¨¨§©¥¨©§¨£¥¤¨§¥¨¤¨©§¥

daiw`Ed KixA `WcEwczile ,Dilic `YpikW idi`c ¥¨§§¨§¦§¦¦§¦§¨¦¥§¥

.cW Edi`C rx daiw oOY©¨¥¨©§¦¥

oawxwon zpgFh Edi` d`Mf Wp xA i` ,ogFh ¨§§¨¥¦©©©¨¨¦¤¤¨

oicETtA oiWiCw mixa` oEpi`C ,miwiCvl§©¦¦§¦¥¨¦©¦¦§¦¦

mglA oiqpxRzn ,oiah oicETtA oilf` `l i`e ,dUrC©£¥§¦¨¨§¦§¦¦¨¦¦§©§§¦§¤¤

hWee .oFlTA `Nw `pFfn lwFlTd(g `i xacna)mrd EhW ©§¥§¨©¨©¨¥¤¨¨¨

oihW ,Ehwle(oiIhW)migixa Epghe ,`zEHWA oihwl §¨§¨¦©§¨¨§¦§¦¨§¨£¨¥©¦

dkFcOA Ekc F` ,`nEtA zFpgFh oEpi` oiN` ,`wgFcA§£¨¦¥¦£§¨¨©§¨

.`knEhv` `C xExRA ElXaE ,Kig `c¥¦§©¨¨¦§§¨

,ixAoFl zigp ded l`xUi Ekf m` ,`kd d`Nr `fx §¦¨¨¦¨¨¨¨¦¨¦§¨¥£¨¨¦

oikixv Fed `le ,`wgFc `la `InW on `ziixF`©§¨¦§©¨§¨£¨§¨£§¦¦

`tN`laizkc `Ed `cd ,Dixagl cg(c fh zeny)ippd §©¨¨©§©§¥£¨¦§¦¦§¦

`N` mgl zilC ,minXd on mgl mkl xihnn©§¦¨¤¤¤¦©¨¨¦§¥¤¤¤¨

xnY` ,oiIhW oEpi`C ax axr oibA Ekf `l ,`ziixF`©§¨¨¨§¦¥¤©§¦©§¨¦§©

,`cl `c `tlF`l oEgxhic ,Ehwle mrd EhW EdA§¨¨¨§¨§§¦§§§¨¨¨§¨

la` .`finxa `IniMglE ,`wgFcA cg lM dqpxtl§©§¨¨¨©§£¨§©¦©¨¦§¦¨£¨

d`riax `pETYxdGd ipETY(`"r `nw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ©`nzz

oFdA xnY`e ,`nlrn ax axr oEgnzi `al cizrldinxi) §¨¦¨Ÿ¦§§¥¤©¥¨§¨§¦§©§

(bl ` l`C oibaE ,xnFbe eig` z` Wi` cFr EcOli `le§Ÿ§©§¦¤¨¦§¥§¦¨

.ingxe `piC ,wnEqe xeEg ,ahl Edi`e Wial Edi` hWee¥¤¦§¦§¦§¨¦¨§©¦¨§©£¥

,ixaEo`xw cM oikixv ,`xEAvc `IgElW oEpi` i`CeA §¦§©©¦§©¨§¦¨§¦¦©¨¨

oFdl oExnii `le ,oiNn oEkYgiC dxFY xtq¥¤¨§©§§¦¦§¨¥§§

oFdA xnY`C ax axrc `peebM ,dhrldA(bi `i xacna) §©§¨¨§©§¨§¥¤©§¦§©§

rldA oilk` Fede ,mdiPW oiA EPcFr xUAd`peebkE ,dh ©¨¨¤¥¦¥¤©£¨§¦§©§¨¨§©§¨

DiA xnY`C eUrc(l dk ziy`xa)`p iphirldFed `le , §¥¨§¦§©¥©§¦¥¦¨§¨£

oFdA xnY` ,Dil oipgh(bl `i xacna).mra dxg d"edi s`e ¨£¦¥¦§©§§©¨¨¨¨

`xcd,oFzNwr Wgp gixA Wgp Edi` `c `zpkc ©§¨§©§¨¨¦¨¨¨¦©¨¨£©¨

`iIwiCv oipinfC(`"r `nw sc)zi`e .Dil lkinl ¦§¦¦©¦©¨§¥©¥§¦

`Or lkinl xiq` Edi`C ,Wgp Edi`c `nh alg¥¤¨¥§¦¨¨§¦£¦§¥©©¨

xnY` DilrC oibA ,`WiCw(ci b ziy`xa)lMn dY` xEx` ©¦¨§¦©£¥¦§©¨©¨¦¨

.dndAd©§¥¨

d`riax `pETY¦¨§¦¨¨

(d"k oewiz edf)

ziW`xA,W"i oOY(`k g ilyn)Wi iadF` ligpdl §¥¦©¨¥§©§¦£©¥

xvF` oOzC oibaE ,`Nn` mdizFxvF`e§§¥¤£©¥§¦§©¨¨

oEpi`e ,`IwiCvl `ilnz` DiPn ,d"edi z`xi idi`C§¦¦¦§©¦¥¦§©§¨§©¦©¨§¦

`iaEaxre ,Wi i`d oizxi `Ed KixA `WcEwl oilgC£¦§§¨§¦¨§¦©¥§¦§§¨

oiba `N` `Ed KixA `WcEwl oilgc Fed `l `Wia¦¨¨£¨£¦§§¨§¦¤¨§¦

`c `peebM ,Dil oiQpn Fede ,`xzEr(f fi zeny)d"edi Wid §¨©£§©¦¥§©§¨¨£¥

d`riax `pETYxdGd ipETY(`"r `nw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ© anzz

`Ed KixA `WcEwl oiQpnC oEpi` lke ,oi` m` EpAxwA§¦§¥¦¨¦§¨¦¦§©¦§§¨§¦

FnM `zEIprA DiPn oilgc `le `xzErA Dil oilgce§¨£¦¥§§¨§¨¨£¦¦¥©£¦¨§

d`xi zi`C ,`Wia `iaEaxr `N` oEpi` e`l ,`xzErA§§¨©¦¤¨¦§§¨¦¨§¦¦§¨

ligcC o`n zi` ,dad` zi`e dad` zi` ,d`xi zi`e§¦¦§¨¦©£¨§¦©£¨¦¨§¨¦

zigp `lc F` iFpA oEgiC oibA `Ed KixA `WcEwl§§¨§¦§¦§¥§§¨¨¦

,`xzEr Dil aidiC oibA Dil migxc F` ,`zEIprl©£¦¨§¨¦¥§¦¦§¦¥§¨

Wid ifgpe ,ikd `cETR i`d ciarp oFbM Dil dQpnE§©¤¥§©£¥©¦¨¨¦§¤¡¥£¥

`l i`C ,oi` m` Dipiba `xb` ol aidie EpAxwA d"edi§¦§¥§¨¦¨©§¨§¦¥¦¨¦§¦¨

Dil aidi `le ,Dil migx `l `dpiba `xb` Dil aidi¦¥©§¨§¦¨¨¨¨¦¥§¨¨¦¥

`Ed KixA `WcEwl iQpnE ,`cETR ciari `le dwcv§¨¨§¨©£¦¦¨§©¥§§¨§¦

`iaEaxr oiN`n Edi` i`d i`CeA ,`caFre `cETR lkA§¨¦¨§¨¨§©©©¦¥¦¥¦§§¨

.oi` m` EpAxwA d"edi Wid oFdA xnY`c ,`Wia¦¨§¦§©§£¥§¦§¥¦¨¦

`N`lkA milW ,`Ed KixA `WcEwc EligcE Enigx ¤¨§¦§¦§§¨§¦§¦§¨

`xb` Dil aidiC oiA ,ciarc `cETtE `cETR¦¨¦¨§¨¦¥¦§¦¥©§¨

`ziixF`a iPn `C oibaE ,Dil aidi `lC oia Eaihamixac) §¦¥§¨§¦¥§¦¨©¦§©§¨

(c eLWtp lkaE Laal lkA j"idl` d"edi z` Yad`e§¨©§¨¥§¨§¨§§¨©§§

LWtp Lilr aiag m` ,oi`ncw EdEnwE`e ,Lc`n lkaE§¨§Ÿ¤§§©§¨¦¦¨¦¨¤©§§

LpFnn Lilr aiag m`e ,LWtp lkA xn`p Kkl LpFnOn¦¨§§©¤¡©§¨©§§§¦¨¦¨¤¨§

iNvC Wp xA zi`C ,Lc`n lkA xn`p Kkl LWtPn¦©§§§©¤¡©§¨§Ÿ¤§¦©©§©¦

ded m`e ,`xb` Ediilr aidi `lC oicETR lkA lif`e§¨¦§¨¦¦§¨¨¦£©§©§¨§¦£¨

oi`iBq i`CeC ,oFl ciar ded `l Ediilr `xb` aidi¦©§¨£©§¨£¨¨¦§©©©¦¦

oEpi`e ,`iBq `xzErA oixizr oEpi`c `Wp ipAn oEpi ¦¦§¥¨¨§¦£¦¦§§¨©¦§¦

`xzErC ,oFdlc `znWPn xiYi oFdlc `xzEr oiaiag£¦¦§¨¦§©¦¦¦§¨¨¦§§§¨

d`Xing `pETYxdGd ipETY(`"r `nw sc) ¦¨£¦¨¨¦¥©Ÿ©bnzz

tpc`xzEre ,iz`c `nlrA oiah oicETR Edi` `W §©§¨¦¦¦¨¦§¨§¨§¨¥§§¨

.oic `nlra `pECre `pFnn `tEbc§¨¨¨§¦¨§¨§¨¥

oEpi`eDil oiadi Fed m` ,`WtPn `pFnn oiaagnC §¦¦§©§¦¨¨¦©§¨¦£¨£¦¥

Edl oiadi Fed `l ifEf d`nA `ziixF` lM©§¨§¥¨¥¨£¨£¦§

ligcC dnE ,`WtPn Ediilr aiag `pFnnC oibA ,DpibA§¦¨§¦§¨¨¨¦£©§¦©§¨©§¨¦

iEWC i`d ,`pFnn oiba `N` Edi` e`l Dil migxe§¨¦¥©¦¤¨§¦¨¨©§©¦

,lth `Ed KixA `WcEw migxc `ziixF`e `xTr `pFnn¨¦¨¨§©§¨§¨¦§¨§¦¨¥

,`Ed KixA `WcEw Dil aiWg `l EligcE Enigx i`d©§¦§¦¨¨¦¥§¨§¦

s`c ,`Ed KixA `WcEwc EligcE Enigxc `xTr `N ¤¨¦¨¨¦§¦§¦§§¨§¦§©

Dil migxiC ,DiWtPn DipFnn migx Edi`C aB lr©©§¦¨¦¨¥¦©§¥§¦§¥¥

,DiliC ltha `le ,Dilr aiWg Edi`C dOA ,DipFnnA§¨¥©¤§¦¨¦£¥§¨§¨¥¦¥

DiWtp aiWgC o`n oke ,Lc`n lkA xn`p Kkl§©¤¡©§¨§Ÿ¤§¥¨§¨¦©§¥

wifp ded `le `nlrc `pFnn lM aidi dede ,DipFnOn¦¨¥©£¨¨¥¨¨¨§¨§¨§¨£¨¨¦

LWtp lkA xn`p Kkl ,DiA zi`c `xirf `xa`A Elit £¦§¥¨¨§¥¨§¦¥§©¤¡©§¨©§§

.Dil migxc i`nA§©§¨¦¥

d`Xing `pETY¦¨£¦¨¨

(e"k oewz edf)

ziW`xA(fh eq diryi)m"idl` ,hRWp d"edi W`a iM §¥¦¦¨¥¦§¨

xnY` Dilre ,`picC ix`n(fk ak zeny) ¨¥§¦¨©£¥¦§©

xnY` `lirlc dnM i`CeA ,lNwz `l m"idl`dr mildz) Ÿ§©¥§©©§¨¦§¥¨¦§©

(gKixv Edi` KM ,mixi dfe liRWi df htW m"idl` iM¦Ÿ¥¤©§¦§¤¨¦©¦¨¦

,mixi `clE `picA liRWi `cl ,`Yzl `piIc iednl§¤¡¥©¨¨§©¨§¨©§¦§¦¨§¨¨¦

d`Xing `pETYxdGd ipETY(a"r `nw sc) ¦¨£¦¨¨¦¥©Ÿ© cnzz

mEtM(a"r `nw sc)iRlM `cl ,cqg iRlM dHn `cl ,iFcaFr §¨§¨©¤§©¥¤¤§¨§©¥

,zn` oiIC ixwz` `C oibaE ,`zirvn`A zn` ,dxEab§¨¡¤§¤§¨¦¨§¦¨¦§§¥©¨¡¤

dnkg idi`C d"i oOzC ,oAWEgA `"QMd m"idl`©¦¥§§¨§©¨§¦¦¨§¨

`ce ,`l`nUc `xhQn d"qW d"i mr inX df ,dpiaE¦¨¤§¦¦§¨¦¦§¨¦§¨¨§¨

.`awEp 'i lr 'd ,m"idl` on d"i¦©§¨

cke`pic ilraE aizi Edi` iednl Kixv ,oc Edi` oiIC §©©¨¦¨¨¦§¤¡¥¦¨¥©£¥¦¨

KixA `WcEwA xnY`c ,`lirlc `peebM ,oiniiw©§¦§©§¨¦§¥¨§¦§©§§¨§¦

`Ed(e ` aei`),d"edi lr aSizdl m"idl`d ipA E`aIe©¨Ÿ§¥¨§¦§©¥©

ohUC oibaE ,`piC raYnl oiniiw oEpi`e ,aizi Edi ¦¨¥§¦©§¦§¦§©¦¨§¦§¨¨

oEpi` ,l`xUi ipaC oFdiaFg raYnl EdiipiA lEri¥¥©§§¦§©¥¦§¥¦§¨¥¦

aSizdl Edi` `ce oFdl oc dedC cr ,Dilr `lEHnA§©¨£¥©©£¨¨§§¨¦§¦§©¥

raYnlE `l`Wl ,d"edi lr aSizdl cFre ,d"edi lr©§§¦§©¥©§©£¨§¦§©

iAbl `piC(inw `"p)bidp cM ,d"edi `Ed KixA `WcEw ¦¨§©¥©¥§¨§¦©¨¦

Edi` `ce ,`piC oiraze oibxhwnE ,oingxA `nlr§¨§©£¦§©§§¦§¨§¦¦¨§¨¦

d"edi ,d"edi lr aSizdl Eze .d"edi lr aSizdl§¦§©¥©§§¦§©¥©

iA dxEaBn `piC oiraze oil`Wc ,`zirvn`c `cEOr©¨§¤§¨¦¨§¨£¦§¨§¦¦¨¦§¨¥

`ce ,`zirvn`c `cEOr lr `niiwc ,`axax `pic¦¨©§§¨§©§¨©©¨§¤§¨¦¨§¨

xnY` dxEaB mcw oipiC oiaxwnC lr ,d"edi lr `Ed©©¦§¨§¦¦¦¢¨§¨¦§©

oEpi` iFpaC aB lr s`C ,d"edi lr aSizdl oFdA§§¦§©¥©§©©©§§¦

`ziixF`C ,`piC lr `xar`l EWx Dil zil l`xUi¦§¨¥¥¥§§©£¨¨©¦¨§©§¨

iAblE ,Dlr xari `lC Dlr inF`e ,zaidiiz` `picA§¦¨¦§§¦©§¥£¨§¨©£©£¨§©¥

`cEOre ,`pinin cqge ,`zirvn`A idi` dxEaB `pic¦¨§¨¦¦§¤§¨¦¨§¤¤¦¦¨§©¨

d`Xing `pETYxdGd ipETY(a"r `nw sc) ¦¨£¦¨¨¦¥©Ÿ©dnzz

,oiilY xz` i`dn oipiC lke ,`l`nVn `zirvn`C§¤§¨¦¨¦§¨¨§¨¦¦¥©£©©§¨

.d"edi Elit`e dxEaB oipic E`ixwz` EdNM oxitq lke§¨§¦¨ª§¦§§¦¦¦§¨©£¦

`piCxnY`e ,wpgA oEcl oic ixwz` `cg d`ncw ¦¨©§¨¨£¨¦§§¥¦¨§¤¤§¦§©

(bk `k mixac)Dil xn` .urd lr Fzlap oilz `lŸ¨¦¦§¨©¨¥¨©¥

zi`e ur zi` ,oiNn `WCgl Kixv `kd ,ixA xfrl ¤§¨¨§¦¨¨¨¦§©§¨¦¦¦¥§¦

aizkc `Ed `cd ,ur(hi k my)zi`e ,dcVd ur mc`d iM ¥£¨¦§¦¦¨¨¨¥©¨¤§¦

idi` mc`c `aFge ,rxe aFh zrCd ur Edi`C mc`¨§¦¥©©©¨¨§¨§¨¨¦¦

Kixv `l ,miIgd ur idi`c d`ncw mc`c Fzlap¦§¨§¨¨©§¨¨§¦¦¥©©¦¨¨¦

oilz `l aizkc `Ed `cd ,`c `aFg Dia `iilzl§©§¨¥¨¨£¨¦§¦Ÿ¨¦

apur Edi`C DiliC urn lk`C o`nC ,urd lr Fzl ¦§¨©¨¥§¨§¨©¥¥¦¥§¦¥

DiA xnY` ,miIgd(ak p ziy`xa).mlFrl ige lk`e ©©¦¦§©¥§¨©¨©§¨

cFrecinlz `c `kdC ur ,urd lr Fzlap oilz `l §Ÿ¨¦¦§¨©¨¥¥§¨¨¨©§¦

`cd ,miIgd ur idi`C `ziixF`A lCYW`C mkg¨§¦§©©§©§¨§¦¦¥©©¦£¨

aizkc `Ed(gi b ilyn)`l ,DA miwifgOl `id miIg ur ¦§¦¥©¦¦©©£¦¦¨Ÿ

DiOr oilz `l `nFiA agC daFg idi`c ,Fzlap FA oilz¦¦§¨§¦¦¨§¨§¨Ÿ¨¦¦¥

ix`n dEnwE`c dnM ,`YaEizA aEzi cInc ,dliNA©©§¨§¦¨§¦§§¨§¨§§¨¨¥

xdxdY l` mFIA `hgW mkg cinlY zi`x m` oizipzn©§¦¦¦¨¦¨©§¦¨¨¤¨¨©©§©§¥

,daEWY dUr i`Cec ,dliNA eixg`dUr `OW `"p) ©£¨©©§¨§©©¨¨§¨¤¨¨¨

(daEWY dUr i`Ce `ni` `N` ,KYrc `wlq `OW ,daEWY. §¨¤¨¨§¨©§¨¤¨¥¨©©¨¨§¨

cFre,mkg cinlY `C ,urd lr Fzlap oilz `l §Ÿ¨¦¦§¨©¨¥¨©§¦¨¨

m`c ,`Wgix idi`C ux`d mr zA `C Fzlap¦§¨¨©©¨¨¤§¦¦¦£¨§¦

Edi` `ce ,FzxaFw F` DxaFw F` ,DiA Dl `ilY Yp ©§§©§¨¨¥§¨§¨§¨¦

(bk `k mixac)F` Dl `Ed xFaw iM ,EPxAwY xFaw iM¦¨¦§§¤¦¨¨

d`Xing `pETYxdGd ipETY(`"r anw sc) ¦¨£¦¨¨¦¥©Ÿ© enzz

`cEgie `bEEf ixw` e`l `c `zY`e ,Dil idi` EPxAwY¦§§¤¦¦¥§¦§¨¨©¦§¥¦¨§¦¨

xiWw `iegM ,Dilr `ilz `lEHnM idi` `N` ,Dilic¦¥¤¨¦¦§©¨©§¨£¥§¦§¨¨¦

`C oibaE ,Dilcw lr(my),iElY m"idl` zllw iM ©§¨¥§¦¨¦¦§©¨

.`zEIpr icil Dil izii` F` Dil zliHwc ,dllw idi`C§¦¦§¨¨§©¦©¥©§¥¥¦¥£¦¨

xaczixiC ,zAW `C ,urd lr Fzlap oilz `l xg` ¨¨©¥Ÿ¨¦¦§¨©¨¥¨©¨§¨¦

`ifgz`l Kixv `l ,dxizi dnWp Wp xA DiA¥©©§¨¨§¥¨¨¨¦§¦§©§¨

dk`lnA ,lFgC oinFiA Wp xaA `hlWc `Wtp `dncw¢¨¨¨©§¨§¨§¨§©©§¦§¦§¨¨

,`Edd mFIA EPxAwY xFaw `N` ,zAWa dxEq` idi`c§¦¦£¨§©¨¤¨¨¦§§¤©©

xnY` DpibaE ,zAWC xFnWe xFkf mcw `ifgz` `lc§¨¦§©§¨¢¨¨§¨§©¨§¦¨¦§©

(d d zeny)dY` xW` mFwOd iM Lilbx lrn Lilrp lW©§¨¤¥©©§¤¦©¨£¤©¨

,`Ed Wcw znc` eilr cnFr(bk `k mixac)z` `Ohz `le ¥¨¨©§©Ÿ¤§Ÿ§©¥¤

,`lirlC l`xUi ux` idi` dxizi `znWpc ,Lznc ©§¨§§¦§¨¨§¥¨¦¦¤¤¦§¨¥¦§¥¨

DA xnY`C ,Wcw znc`(b a dinxi).d"edil l`xUi Wcw ©§©Ÿ¤§¦§©¨Ÿ¤¦§¨¥©

cFre,lap Edi`C Wp xa `C urd lr Fzlap oilz `l §Ÿ¨¦¦§¨©¨¥¨©©§¦¨¨

oEbd Edi` e`lC cinlY cinrOd lM xnY` Dilr£¥¦§©¨©©£¦©§¦§©¦¨

lr Fzlap oilz `l `C oibaE ,dxW` cinrn EN`M§¦©£¦£¥¨§¦¨Ÿ¨¦¦§¨©

urd ,xnFbe oilz `l xg` xaC .miIgd ur Edi`C urd¥§¦¥©©¦¨¨©¥Ÿ¨¦§¥¨¥

EdA xnY`C l`xUi oiN`(`"r anw sc)(ak dq diryi)urd inik ¦¥¦§¨¥§¦§©§¦¥¨¥

Dil `ilz `dz `l ,lap mr Ecarc `aFg ,iOr ini§¥©¦¨§¨§©¨¨¨§¥©§¨¥

l`xUiC dWn aiXg `lbr zi Ecar ckC ,l`xUiA§¦§¨¥§©£©¨¤§¨©¦Ÿ¤§¦§¨¥

xn`e ,Dil Ecar(`i al zeny)LR` dxgi d"edi dnl £©¥§¨©¨¨¤¡¤©§

`Ed KixA `WcEw Dil xn` ,LOrA(my)zgW iM cx Kl §©¤¨©¥§¨§¦¤¥¦¦¥

li`W ,xFnge xFWc `pwFIC lbr `fge zigp cIn ,LOr©§¦¨¨¦§¨¨¥¤¦§¨§©£¨¦

d`Xing `pETYxdGd ipETY(`"r anw sc) ¦¨£¦¨¨¦¥©Ÿ©fnzz

ax axr ,xFng xn` ,Kl car o`n Dil(k bk l`wfgi)xW` ¥¨¨©¨¨©£¥¤©£¤

DlrC zrAh ,ikd iOp xn` xFW ,mxUA mixFng xUA§©£¦§¨¨¨©©¦¨¦©©©©£¨

ax axrA xnY`c `pnfA xFW lGn(b al zeny)EwxRzIe ©¨§¦§¨§¦§©§¥¤©©¦§¨§

`NM inx`e ,oOY zpnCf` ,adGd infp z` mrd lM¨¨¤¦§¥©¨¨¦§©§©©¨§¤§¥Ÿ¨

,xFnge xFWc `pwFIc `lbr zwtpe ,`xEpA oxd ©£Ÿ§¨§¨§©¤§¨¦§¨§©£

,zxn`e WcTd gEx zgeev `pnf `EddA(b ` diryi)rci §©¦§¨¨§©©©Ÿ¤§¨§©¨©

iOr rci `l l`xUi ,eilrA qEa` xFnge EdpFw xFW¥©£¥§¨¨¦§¨¥Ÿ¨©©¦

.opFAzd `lŸ¦§¨

`IriXxeFed oEpi` i`Ce `N` ,lbr carnl Efg dn §©¦©¨¨¨§¤¡©¥¤¤¨©©¦£

xtC oitXknipA q"ExAnie q"FpFi ,dr §©§¦§©§Ÿ§©§§§¥

oFdA xnY`C ,mrlA(b g zeny)minEhxgd ok EUrIe ¦§¨§¦§©§©©£¥©©§¦

DiOr Exfgz` ,oFdA EWOn ded `lC Efge ,mdihlA§¨¥¤§¨§¨£¨©¨§¦§©§¦¥

rcic `Ed KixA `WcEwe ,dlin zixA EliAwe dWnC§Ÿ¤§©¦§¦¦¨§§¨§¦§¨©

,`Wia `rfBn oEpi`C oFdA rci dedC ,oixizqE miiElB§¦§¦¦©£¨¨©§§¦¦¦§¨¦¨

DA xnY` `YpikW `zgp ded cM(hi ci my)K`ln rQIe ©£¨¨£¨§¦§¨¦§©¨©¦©©§©

iptl xn` `le ,l`xUi dpgn iptl Kldd m"idl`d©Ÿ¥¦§¥©£¥¦§¨¥§¨¨©¦§¥

Exn`e ,EdiiAlA d`pw Elhp `C oibaE ,mrd(` al my) ¨¨§¦¨¨§¦§¨§¦©§§¨§

dedc `peebM ,Epiptl Ekli xW` m"idl` Epl dUr mEw£¥¨£¤¥§§¨¥§©§¨©£¨

oiWxga `lbr zi Ecar `C oibaE ,Ekiincw lif`¦¢¨©§§¦¨£©¨¤§¨§©§¦

rci `l l`xUi ,'eke EdpFw xFW rci Edi` `ce ,oFdlC¦§§¨¦¨©¥¦§¨¥Ÿ¨©

`ce ,EppFAzd `l mxnr ipA dWnE oxd` iOr ,oiWxg©§¦©¦©£ŸŸ¤§¥©§¨Ÿ¦§¨§¨

`l lap mrc `c `aFg ,urd lr Fzlap oilz `l Edi ¦Ÿ¨¦¦§¨©¨¥¨¨§©¨¨Ÿ

`l xg` xaC .l`xUi oEpi`C urd lr Fzlap oilz¦¦§¨©¨¥§¦¦§¨¥¨¨©¥Ÿ

d`Xing `pETYxdGd ipETY(`"r anw sc) ¦¨£¦¨¨¦¥©Ÿ© gnzz

`WcEwc `nWl xiIBz` `lc `xFIb `C ,'eke oilz¦¨¦¨§¨¦§©©¦§¨§§¨

dnM ,ur oEpi`C l`xUiA DiA `ilz `l ,`Ed KixA§¦¨©§¨¥§¦§¨¥§¦¥§¨

EdEnwE`c(ak dq diryi).iOr ini urd inik §§¦¥¨¥§¥©¦

cFre`C urd lr ,dRd zElap `C ,Fzlap oilz `l §Ÿ¨¦¦§¨¨¦§©¤©¨¥¨

mcw zEniC mixb `c daFgc ,`Wia `pWil¦¨¨¦¨§¨¨¨¦§¨¢¨

oilz `l xg` xaC ,EPxAwY xFaw iM Edi` `ce ,Dipnf¦§¥§¨¦¦¨¦§§¤¨¨©¥Ÿ¨¦

o`nC ,miIg znWp `C urd lr ,rxd xvi `C ,Fzlap¦§¨¨¥¤¨¨©¨¥¨¦§©©¦§¨

`nlrA zEnie ,EPxAwY xFaw iM DiA xnY` DA lNgC§¦¥¨¦§©¥¦¨¦§§¤§¨§¨§¨

xarC o`n wpgA Dipic Edi` `C ,iz`c `nlraE oic¥§¨§¨§¨¥¨¦¦¥§¤¤¨§¨©

.`C lr©¨

`ifgzz `lC lFgc `Wtp `C ,urd lr Fzlap oilz `l xg` xaC)¨¨©¥Ÿ¨¦¦§¨©¨¥¨©§¨§§¨¦§©§¨

dWnl xn` dpibaE `xizi `Wtp mcw(d b zeny)lrn Lilrp lW ¢¨©§¨§¥¨§¦¨¨©§Ÿ¤©§¨¤¥©

(Lilbx. ©§¤

`piipY`C oibaE ,`WpFr olfblE ,aPbl bxd ,bxd ¦§¨¨¤¤¤¤§©¨§©§¨§¨§¦¨

DipFMWn Dil xfgnl Kixv Dixagl oMWnOd©§©§¥§©§¥¨¦§¤§©¥©§¥

`Ed `cd ,`xg` Dil zilC oeiM ,Dil KixvC oCirA§¦¨§¨¦¥¥¨§¥¥¨¢¨£¨

aizkc(bi ck mixac)xnY`e hFard z` Fl aiWY aWd ¦§¦¨¥¨¦¤¨£§¦§©

`xg` `xwA(dk ak zeny)cr Lrx znlU lAgY lag m` ¦§¨©£¨¦¨Ÿ©§Ÿ©§©¥¤©

,lNnn Wp xac `znWpA i`d ,Fl EPaiWY WnXd `AŸ©¤¤§¦¤©§¦§¨¨§©©§©¥

.`znWp `C Lrx znlU ,`gExe `Wtp lAgY lag m ¦¨Ÿ©§Ÿ©§¨§¨©§©¥¤¨¦§¨¨

m`eznlU ,`WixC oiNtzE ciC oiNtY lFAgY lFag §¦¨©§§¦¦§¨§¦¦§¥¨©§©

DiA xnY`C ,WnXd `A cr ,devnc `iiEQM Lrx¥¤¦¨§¦§¨©Ÿ©¤¤§¦§©¥

(ai ct mildz)Fl EPaiWY ,m"idl` d"edi obnE WnW iM¦¤¤¨¥§¦¤

d`Xing `pETYxdGd ipETY(a"r anw sc) ¦¨£¦¨¨¦¥©Ÿ©hnzz

xnY` DilrC ,DiPn WiPMziC mcw(b b ik`ln)mkl dgxfe ¢¨§¦§©¦¦¥©£¥¦§©§¨§¨¨¤

dwcv i`n ,ditpkA `RxnE dwcv WnW inW i`xi¦§¥§¦¤¤§¨¨©§¥¦§¨¤¨©§¨¨

itpM oiNtY oEpi`C devn itpM ditpkA `RxnE ,`zFlv§¨©§¥¦§¨¤¨©§¥¦§¨§¦§¦¦©§¥

`kWn FxFrl FzlnU `id ,ziviv zevn itpke ,dpFi¨§©§¥¦§©¦¦¦¦§¨§¦§¨

mcw Dil oiiEQM oiN` xifgz `l Y` m`e ,oiNtYc¦§¦¦§¦©§¨©£¦¦¥¦¨¥¢¨

,`Ed KixA `WcEw Edi`C `WnW DiPn WiPMziC§¦§©¦¦¥¦§¨§¦§¨§¦

WiPMzi ikd ,m"idl` d"edi obnE WnW iM DiA xnY`c§¦§©¥¦¤¤¨¥¨¦¦§©¦

DA xnY`c ,`znWp Kpin(fl ht mildz)WnXk F`qM ¦¨¦§¨¨§¦§©¨¦§©¤¤

WnXd `A cr `C oibaE ,dCn lawl dCn ,iCbp¤§¦¦¨¨¢¥¦¨§¦¨©Ÿ©¤¤

idi`c `YpikWle ,wiCv Edi`c iprl Fl ,Fl EPaiWY§¦¤§¨¦§¦©¦§¦§¦§¨§¦¦

dOA ,`zElb idi`c `ilil izi cM ,`zElba diIpr£¦¨§¨¨©¥¥¥§¨§¦¦¨¨©¤

aMWi(a"r anw sc)`WcEw Edi`c `WnW i`CeC ,`YpikW ¦§¨§¦§¨§©©¦§¨§¦§¨

,`ilil idi`c `zElbA Dl xidp `l `Ed KixA§¦¨¨¦¨§¨¨§¦¦¥§¨

`xdp`l l`xUi oikixv `C oibaE ,`kFWgA zx`YW`e§¦§§¨©©£¨§¦¨§¦¦¦§¨¥§©§¨¨

A DlxF` ,devnE dxFY Edi`C ,xpe xF`A `zElb ¨§¨¨§§¥§¦¨¦§¨

iNtYc iYA ,x"p oniq oEpi`c `gEx Wtp x"p ,`znWp¦§¨¨¥¤¤¨§¦¦¨¥¨¥¦§¦¥

zivivc `iEQke ,`zElba `YpikW EdA aMWnl§¦§©§§¦§¨§¨¨§¦¨§¦¦

.DaMWnA Dia `tHrz`l§¦§©§¨¥§¦§¨¨

oibaEdOA ,zivive oiNtY gP` `l Wp xa i` `C §¦¨¦©©¨©©§¦¦§¦¦©¤

xnY` Dlr ,`zElbA idi` aMWi(a `n mildz) ¦§©¦¦§¨¨£¨¦§©

zEkfaE ,d"edi EdhNni drx mFiA lC l` liMUn ixW ©§¥©§¦¤¨§¨¨§©§¥¦§

oEpi`C ,oixhw zlY `Wp ipA oizxi oiN` oicETR¦¦¦¥¨§¦§¥¨¨§©¦§¦§¦

l`xUil ixwnl Kixv EdaE ,`Wtpe `gExe `znWp¦§¨¨§¨§©§¨§¨¦§¦§¥§¦§¨¥

d`Xing `pETYxdGd ipETY(a"r anw sc) ¦¨£¦¨¨¦¥©Ÿ© pzz

,`pwxEtc `xFdpA `YpikWa `xdp`l zigpic ,d`Nr¦¨¨§©§¦§©§¨¨¦§¦§¨¦§¨§§¨¨

oEpi`C l`xUil ditpkA `RxnE ,dwcv WnW idi`c§¦¦¤¤§¨¨©§¥¦§¨¤¨§¦§¨¥§¦

Dlr ,d`Nr `YpikW idi` dwcvC .`zElba `rxn iaA§¥©§¨§¨¨¦§¨¨¦¦§¦§¨¦¨¨£¨

xnY`(bi a dki`)oez` d"k d"k idi`e ,Kl `Rxi in ¦§©¦¦§¨¨§¦¦©§¨

l`xUil `zgp DiaE ,zixgWe ziaxr rnW z`ixwC¦§¦©§©©§¦§©£¦¥¨£¨§¦§¨¥

,Dlr mgxe Dl miwF` `piniA la` ,`YpikW wxtnl§¦§©§¦§¨£¨¦¦¨¦¨§¦©£¨

aizkc `Ed `cd(g cp diryi)oibaE ,KiYngx mlFr cqgaE £¨¦§¦§¤¤¨¦©§¦§¦

`aMWn oEpi` `Wtpe `gExe `znWp `C(`pFMWn) ¨¦§¨¨§¨§©§¨¦¦§§¨©§¨

xnY` dilre ,`zElba `YpikWc(bi ck mixac)akWe ¦§¦§¨§¨¨§©¥¦§©§¨©

lr `YpikW `ixW oiN` oicETR oibaE ,JkxaE FznlUA§©§¨¥£¤¨§¦¦¦¦¥©§¨§¦§¨©

.Wp xA©©

lrexnY` `znWp(g f dkin)igzR xnW Lwig zakXn §©¦§¨¨¦§©¦Ÿ¤¤¥¤§Ÿ¦§¥

aizkc `Ed `cd ,mNWY `l m` xFCz `lC ,Lit¦§¨¦¦Ÿ§©¥£¨¦§¦

(fk ak ilyn),LiYgYn LaMWn gTi dOl mNWl Ll oi` m ¦¥§§©¥¨¨¦©¦§¨§¦©§¤

lr zxar `znWp m`e ,minFzi Wtpe gEx Ex`YW`e§¦§¨£©§¤¤§¦§¦¦§¨¨¨§©©

rxRil Edi` oic ,`tEbA oiaFg zgp`e `ziixF` icETR¦¥©§¨§©§©¦§¨¦¦¦¨©

oFl x`YW`c dUrC oicETtA ,minFzi iqkPn¦¦§¥§¦§¦¦©£¥§¦§¨©

idi`c `pFMWn `IaiIgn oilhp oiaFg oibac ,`znWPn¦¦§¨¨¦§¦¦¨§¦¥©¨©¨©§¨§¦¦

Edi` `ce ,`znWp(gk ak zeny)znlU lAgY lag m` ¦§¨¨§¨¦¦¨Ÿ©§Ÿ©§©

.Lrx¥¤

i`eoiaFg ErxRz` ,oeekf Dil zi`e oiaFg Dil zi` §¦¦¥¦§¦¥©§¨¦§©§¦

Dil oixfg cIn ,FcqtdA FxkU `vi xnY`e ,oeekfA§©§¨§¦§©¨¨§¨§¤§¥¦¨¨§¦¥

Edi` `ce ,`WnW iziiC mcw `tEbl(my)WnXd `A cr §¨¢¨§¥¥¦§¨§¨¦©Ÿ©¤¤

d`Xing `pETYxdGd ipETY(a"r anw sc) ¦¨£¦¨¨¦¥©Ÿ©`pzz

,DiPn `wlq `znWp Wp xA mi`p ckC ,Fl EPaiWY§¦¤§©¨¦©©¦§¨¨¨§¨¦¥

Wp xA carC oiaFg lM zrxtC cr `tEbA zzgp `le§¨¨§©§¨©§¨§©¨¦§¨©©©

`pic iA `Edd Dl oMWnn `C oibaE ,`nFi `EddA§©¨§¦¨§©§¥¨©¥¦¨

Dpin raYnl `dxzA` wilq `bxhwnC oiba ,`lirlc¦§¥¨§¦¦§©§§¨¨¦©©§¨¨§¦§©¦¨

,lirl xnY`C oixY ,oiC ziA zFzin rAx`A ,`piC¦¨§©§©¦¥¦§¥§¦§©§¥

,`ziixF`C oiixr oiNbnC oEpi` lr oiixW oEpi`C oixzE§¥§¦©§¨©¦¦§©¦¤§¨§©§¨

.`nFi lkA Dl xihpC o`n Edi` d`Mf©¨¨¦¨§¨¦¨§¨¨

`pnfaElr oiaFg Wp xA delnE ,oiaxax oEpi` oiaFgc §¦§¨§¦¦©§§¦©§¤©©¦©

`le ,`znWp idi`c `pFMWn ca` ,`pFMWn©§¨¨©©§¨§¦¦¦§¨¨§¨

iA Edi`c dxEaB Dl ocC oicA Edi` `Nke ,DiAbl zxfg§©§©¥§Ÿ¨¦§¦§¨¨§¨§¦¥

oiraWaE oiYrW xUr oixza `ilil lka ,`axax `pic¦¨©§§¨§¨¥§¨¦§¥£©©§¦§©§¦

DiA xnY`C ,c"qg oAWgM oirbx oixzE(d fn diryi)okEde §¥§¨¦§ª§©¤¤§¦§©¥§©

dNnc `fxe ,`QM cqgA(gi f aei`),mixwal EPcwtYe ©¤¤¦¥§¨¨§¦¨©¦§§¤¦§¨¦

.EPpgaY mirbxl¦§¨¦¦§¨¤

zi`eoFda `cdq`l oliki `le ,xzqA oEpi`C oiaFg §¦¦§¦§¥¤§¨§¦¦§©§¨¨§

DA xnY`c ,`znWp mr oilf`C oik`ln`v mildz) ©§¨¦§¨§¦¦¦§¨¨§¦§©¨

(`i,Ediilr zcidq `YpikW `d ,KN dEvi eik`ln iM¦©§¨¨§©¤¨¨§¦§¨¨¦©£©§

aizkc `Ed `cd(ck bk dinxi)zQi m`,mixYqOA Wi` x £¨¦§¦¦¦¨¥¦©¦§¨¦

dlrnN dn rC DA xnY`C ,DiWix lr `YpikWC oibA§¦¦§¦§¨©¥¥§¦§©¨©©§©§¨

xtqA LiUrn lke zrnFW of`e d`Fx oir ,KOn¦¨©¦¨§Ÿ¤©©§¨©£¤§¥¤

,oiaYkpxvi Dilr razC oiaFgA dcFn zed `l `znWp oipnfl) ¦§¨¦§¦§¦¦§¨¨¨£©¨§¦§¨©£¥¥¤

(i`dA rxd xvi ciWge ,rxd,ciWge zag `l `znWp oipnflE `"p) ¨¨§¨¦¥¤¨¨§©§¦§¦¦§¨¨¨¨©§¨¦

(i`dA rxd xvioic Ediilr oce `pic iA iAbl oilf`e , ¥¤¨¨§©§¨§¦§©¥¥¦¨§¨£©§¦

d`Xing `pETYxdGd ipETY(`"r bnw sc) ¦¨£¦¨¨¦¥©Ÿ© apzz

m`e ,zxhRz`e Ediilr `znWp z`inF` ,mirAWPd©¦§¨¦¦©¦§¨¨£©§§¦§©§©§¦

.zrxR e`l©©§©

zi`eoFdA xnY`C oiaFg(f fl aei`),mFYgi mc` lM ciaE §¦¦§¦§©§§©¨¨¨©§

lr oEpi`C oiaFg zi`e .`dci znizg Dl oi`xnE©§¦¨£¦©§¨¨§¦¦§¦©

oiaFgc ,`nlr i`dA oFl `rxtl Dilr ipz`C i`pY§©§©§¥£¥§¨§¨§©¨§¨§¦

,Dixz`A `N` raFY oFl DAbi `lC ,Dixz`A DiliC¦¥§©§¥§¨¦§©¥©¤¨§©§¥

,`Yzl oiaFg zi`e ,oipW oixUrC oiaFg oEpi` oiN`e§¦¥¦¦§¤§¦§¦§¦¦§©¨

oipW oixUr crC oi`ncw EdEnwE`c(`"r bnw sc)oiWiprn §§©§¨¦§©¤§¦§¦©£¦¦

`lirl oiWiprnC oiaFg zi`e ,`lirl `le `Yzl§©¨§¨§¥¨§¦¦§©£¦¦§¥¨

EdiipibaE ,`axax `pic iA `lirl oFl oiraze§¨§¦§¥¨¥¦¨©§§¨§¦©§

`zgpl Dl oigiPn `le ,`lirl `znWp oipMWnn§©§§¦¦§¨¨§¥¨§¨©¦¦¨§¨£¨

`l ,`Yzl Ediilr oiWiprnC oiaFgA la` ,`Yzl§©¨£¨§¦§©£¦¦£©§§©¨¨

oiaFg zi`e ,oOY Dil iaMrn `le ,`lirl Dl oiWiprn©£¦¦¨§¥¨§¨§©§¥¥©¨§¦¦

oFbM ,xz` lkA EdiiPn oiabC `znWpC(fi `k zeny)lNwnE §¦§¨¨§¨¦¦©§§¨£©§§©¥

`lirlc `pic iAn ,znEi zFn DiA xnY`c ,FO`e eia`¦§¦§¦§©¥¨¦¥¦¨¦§¥¨

`aFg oibaE ,oipiC oixzA zPCz`C ,`Yzlc `pic iAnE¦¥¦¨¦§©¨§¦§©©¦§¥¦¦§¦¨

lkaE ,Dpin oiab `lirl Dl oigMW`C xz` lka `c§¨£©§©§§¦¨§¥¨¨¦¦¨§¨

zilc `cETR zile ,Dpin oiab `Yzl Dl oigMW`C xz £©§©§§¦¨§©¨¨¦¦¨§¥¦¨§¥

mipicA Dl oipiicC oiaFg zi`C ,`dlr `pB`l EWx Dl§§©¨¨£¨¨§¦¦§©§¦¨§¦¦

oFbM `zipFxhn idi`c devn izie ,`znWpl mixEng£¦§¦§¨¨§¥¥¦§¨§¦¦©§¦¨§

zile ,Dlr `dtcB zUixtE Dilr zpiB`e ,oiNtY zevn¦§©§¦¦§©¦©£¥§¦©©§¨¨£¨§¥

`zipFxhnC oiaFg zi`e ,oOY `axwl bxhwnl EWx§¦§©§¥§¨§¨©¨§¦¦§©§¦¨

d`Xing `pETYxdGd ipETY(`"r bnw sc) ¦¨£¦¨¨¦¥©Ÿ©bpzz

aizkc `Ed `cd ,Ediilr `pB`l EWx Dl zil(ci my) ¥¨§§©¨¨£©§£¨¦§¦

.zEnl EPgTY igAfn mrn¥¦¦§§¦¦¨¤¨

la`oicETR oiN`n ,zFgtW oEpi`C zi` oicETR £¨¦¦¦§¦§¨¥¦¥¦¦

oEziiC aB lr s` ,qxR lAwl zpn lr oEpi`C§¦©§¨§©¥§¨©©©§¥

,EdiizEWx zFgY oibxhwn oFl ilhp ,Dlr `pB`l`"p) §©¨¨£¨¨§¥§©§§¦§§©§

(EdiizEWxn oibxhwn dl oiwtpoipxg` oiaFg zi`e , ¨§¦¨§©§§¦¥§©§§¦¦¨¢¨¦

,oFdA oiwlFgC oiaFg lr ,oipiIc iwElg E`ixwz`C§¦§§¦£¥©¨¦©¦§§¦§

oFnnA `znWpl Dl oipiice ,cqg iRlM dHn oFdPn¦§©¤§©¥¤¤§©§¦¨§¦§¨¨§¨

Ediilr oiwlFgC oipxg` zi`e ,zFpFnn ipic Edi`C§¦¦¥¨§¦¨¢¨¦§§¦£©§

m` ,zFWtp ipicA Dl ocinl ,daFg iRlM oihFp oEpi`e§¦¦§©¥¨§¥©¨§¦¥§¨¦

oiabe ,zFpFnn ipicA Dl oipC oiaFg lr oixABzn oeekf©§¨¦§©§¦©¦¨¦¨§¦¥¨§¨¦

oiaFg m`e ,DiliC micqg zElinB oEpi`C oeekGn¦©§¨§¦§¦£¨¦¦¥§¦¦

,dxEabc `xhQn zFWtp ipicA Dl oipiiC oixABzn¦§©§¦©§¦¨§¦¥§¨¦¦§¨¦§¨

.gExe Wtp DA oiabe§¨¦¨¤¤§©

`lirlEKixv oke ,`IaIgl d`Mf oiA mipR `FVn zil §¥¨¥©¨¦¥©¨¨§©¨©¨§¥¨¦

,`aiIg mr d`Mf `pic iAb `Yzl zFeWdl§©§§©¨©¥¦¨©¨¨¦©¨¨

`piIc `di `le ,`zirvn`c `cEOr zn`c `xhQn¦¦§¨¤¡¤©¨§¤§¨¦¨§¨§¥©¨¨

,`pica EdiiPn cgl mipt `FVn carnl i`Xx©©§¤¡©©¨¦§©¦©§§¦¨

DiA xnY` `lirlc `piIcac(fi i mixac)mipt `Vi `l ¦§©¨¨¦§¥¨¦§©¥Ÿ¦¨¨¦

`piICn iPYW`c `Yzl `piIcl Dil iee ,cgW gTi `le§Ÿ¦©Ÿ©©¥§©¨¨§©¨§¦§©¥¦©¨¨

`c `nii `le ,ziW`xAc `caFr Wigk`c ,`lirlc¦§¥¨§©§¦¨¨¦§¥¦§¨¥¨¨

`Yzl Edi`c dnkC ,`Cn `pnidn(gi fh my)mihtFW §¥§¨¦¨¦§¨§¦§©¨§¦

zi` ikd ,oitEb `piicl ,LixrW lkA Ll oYY mixhFWe§§¦¦¤§§¨§¨¤§©§¨¦¨¦¦

d`Xing `pETYxdGd ipETY(`"r bnw sc) ¦¨£¦¨¨¦¥©Ÿ© cpzz

tFW `lirlxiwFi `le ,`znWp `piicl mixhFWe mih §¥¨§¦§§¦§©§¨¦§¨¨§¨¦

oEpi`e ,`pica d`eWdA Ediiexz `N` ,`Cn xiYi `cl§¨©¦¦¨¤¨©§©§§©§¨¨§¦¨§¦

li`WC cr oElNni `le ,`piIC mcw rnWnl oikixv§¦¦§¦§©¢¨©¨¨§¨§©§©§¨¦

Dincw oFdie ,`lNnl EWx oFl aidie ,`piIC oFl©¨¨§¨¦§§©§¨¦¢¨¥

razC o`nE ,Ediilr `ixW `YpikWC oibA ,EligcA¦§¦§¦¦§¦§¨©§¨£©§¨§¨©

zn` oiIc `nlr lr miIwn EN`M hFWw(zn` oic `"q), §§¦§©¥©¨§¨©¨¡¤¦¡¤

miIwn EN`M ,zn` oiC ocC o`n oMW lke(ai t mildz)zn` §¨¤¥¨§¨¦¡¤§¦§©¥¡¤

liR`e `xwW miwF`C o`nl Dil iee ,gnvY ux`n¥¤¤¦§¨©¥§¨§¦¦§¨§©¦

mixbC ,zn`(ai g l`ipc)mixB o`nE ,dvx` zn` KlWze ¡¤§¨¦§©§¥¡¤©§¨¨¨¦

zn` oiC ocC oiIC i`CeaE ,zn` oiC oc `lc `piIC `C©¨¨§¨¨¦¡¤§©©©¨§¨¦¡¤

miwF`e ,`zElBn l`xUilE `YpikWl wiR` `Ed EN`M§¦©¦¦§¦§¨§¦§¨¥¦¨¨§¦

.`rx`n oFl¥©§¨

mw,`lir iAbl iFci wilqe ,iFlbx lr oFrnW iAx ¨©¦¦§©©§§¨¦§§©¥¥¨

ciar `nlr oFAx ,xn`e ,`nlr ix`nl gAWe§©©§¨¥¨§¨§¨©¦¨§¨£¥

`d d`nF`A idi` m`e ,`zElba idi`c `YpikW oibA§¦§¦§¨§¦¦§¨¨§¦¦¦§¨¨¨

,dxYd carnl oilki dpiaE dnkg oEpi`c `O`e `A ©¨§¦¨§¦¨§¨¦¨¨§¦§¤¡©©¨¨

aizkc `Ed `cd(fk ci diryi),xti inE uri z"F`av d"edi £¨¦§¦§¨¨¨¦¨¥

.dxYd carnl liki axd inF` cinlYd m ¦©©§¦¥¨©¨¦§¤¡©©¨¨

m`e`N` Dl wFxti `lC 'e Edi`C oA rAWp F` xcp §¦¨©¦§©¥§¦§¨¦§¨¤¨

drEaW F` xcpe ,`rici `pnf cr `zElbA idzc¦§¥§¨¨©¦§¨§¦¨§¤¤§¨

`d ,hxgz` Edi`e ,dpiaE dnkg oEpi`C d"iA Edi ¦§§¦¨§¨¦¨§¦¦§¨¥¨

oda` zlY oEpi`e ,Dil xhtnl oilki `Wp ipA zlY§©§¥¨¨¨§¦§¦§©¥§¦§©£¨¨

,Kpin `pirA `p` ,hxgzY `l m`e ,Ediilawl `lirl§¥¨§¦§©§§¦¨¦§¨¥£¨¨¥¨¦¨

d`Xing `pETYxdGd ipETY(a"r bnw sc) ¦¨£¦¨¨¦¥©Ÿ©dpzz

MnEoibA ciarzc ,`Yze `lirlc `YaiznC oEpi` l ¦¨¦¦§¦§¨¦§¥¨§©¨§©£¥§¦

l`r Edi`e ,xz` lkA `YpikXn ff `lc `pnidn `irx©£¨§¥§¨§¨¨¦§¦§¨§¨£©§¦¨

oipnf DpiaE KpiA mlW(a"r bnw sc)DinxB xqnE ,oi`iBq §¨¥¨¥¨¦§¦©¦¦¨©©§¥

aizkc `Ed `cd ,`dpA oibaE DpibA dzinl(al al zeny) §¦¨§¦¨§¦§¨¨£¨¦§¦

.YazM xW` LxtQn `p ipgn oi` m`e§¦©¦§¥¦¨¦¦§§£¤¨¨§¨

m`e`p` ,irA `le ,`O`e `A`c `xhQn xcp `Ed §¦¤¤¦¦§¨§©¨§¦¨§¨¨¥£¨

DiA xnY`c `Edd iAbl wilq(g fi mixac)`lRi iM ¨¦§©¥©§¦§©¥¦¦¨¥

,WFxcY l` KOn `ltEnA DiA xnY`C ,xac LOn¦§¨¨§¦§©¥§§¨¦¨©¦§

iAbl `zElba idi` `YpikWC aB lr s`e ,xcp xFhtiC§¦§¤¤§©©©¦§¦§¨¦¦§¨¨§©¥

gYRz`e ,mcl mC oiA Wixti idi`C ,dCpM DlrA©§¨§¦¨§¦¦©§¦¥¨§¨§¦§©©

miIg min ,`ziixF`C minA Dl d`Mcl ,Dlic `xFwn§¨¦¨§©¨¨¨§©¦§©§¨©¦©¦

,z"ilil idi`C dCp mC Dpin Wixt`e ,oiwqt `lC§¨¨§¦§©§¥¦¨©¦¨§¦¦¦¦

zai`qc `znWpc `aFg idi`C ,DcdA zaixwz` `lC§¨¦§§¦©©£¨§¦¦¨§¦§¨¨§¨¦©

`Eddl ,DlrA iAbl `znWp `wlql EWx Dl zile ,Dl§¥¨§§¨§¨¦§¨¨§©¥©§¨§©

ipiC oiA ,oicl oiC oiA zpCz`e ,oOYn zaidiiz`C xz £©§¦§§¦©¦©¨§¦§¨©¥¦§¦¥¦¥

,DipFnnA rxtC o`n zi`C ,zFpFnn ipicl zFWtp§¨§¦¥¨§¦¨§¨©§¨¥

dnM ,rbpl rbp oiaE ,DiWtpA rxtC o`n zi`e§¦¨§¨©§©§¥¥¤©¨¤©§¨

EdEnwE`c(` ` dki`)`aiWg idi`C ,cca daWi dki` §§¥¨¨§¨¨¨§¦¦£¦¨

DiA xnY`C ,rxFvnM `zElbA `YpikW(en bi `xwie)ccA §¦§¨§¨¨¦§¨§¦§©¥¨¨

xal idi`C ,`zElb `C ,i`Ce uEgn ,dpgOl uEgn aWi¥¥¦©©£¤¦©©¨¨¨§¦¦§¨

.'d z`c `azFn idi`C ,l`xUic `rx`n¥©§¨§¦§¨¥§¦¦§¨§¨

i`e`Edd Dil gYtiC cr gYtnl liki `l `xFwn §¦§¨¨¨¦§¦§©©§¦§©¥©

`"d c"ei oibA Dil `pqiItn `p` ,Dil xibqc§¨¦¥£¨§©©§¨¥§¦

d`zizW `pETYxdGd ipETY(a"r bnw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ© epzz

`cEgi Edi`C ,`"d e"`e(oOY DicEgic)oiWEal oibaE , §¦¦¨§¦¥©¨§¦§¦

,`YpikW z`iMCz`e DxFwn zgYRz` cIn ,WAlz`C§¦§©¥¦¨¦§©§©§¨§¦§©¦©§¦§¨

dNnc `fxe(c ci dinxi)zrA FriWFn d"edi l`xUi dewn §¨¨§¦¨¦§¥¦§¨¥¦§¥

Fwnc `Edd ,i`Ce FriWFn ,dxv.DciA dewnc `x ¨¨¦©©©§¨¨§¦§¤¦¥

d`zizW `pETY¦¨§¦¨¨

(e"k oewz edf)

ziW`xAoiW` oixY oEpi` oiN`e ,W` ixY oOY §¥¦©¨§¥¥§¦¥¦§¥¥¦

xnY` Ediilre ,W`d ixF`n `xFA oEpi`C§¦¥§¥¨¥©£©§¦§©

(d a xiy)xn` i`O`e ,zFW` ixzA ,zFWiW`A ipEkOq©§¦¨£¦¦§¥¥§©©¨©

`zgp `w dxizi dnWp zAW ilila `N` ,ipEkOq oFdA§©§¦¤¨§¥¥©¨§¨¨§¥¨¨¨£¨

DA xnY`c ,`zElba d`YY `YpikW `knql(a d qenr) §¨§¨§¦§¨©¨¨§¨¨§¦§©¨

zwlYq` zAW i`vFn `z` cke ,mEw siqFz `le dltp§¨§Ÿ¦§©¨¨¨¥©¨¦§©§©

idi`C cIn WtPIe ,WtPIe Dac dxizi `znWp¦§¨¨§¥¨§¨©¦¨©©¦¨©¦¨§¦¦

`pnf `EddA ,Dl KinqC o`n zilC ,Wtp ie zwlYq ¦§©§©©¤¤§¥¨§¨¦¨§©¦§¨

ixF`n oEpi`C zFWiW`A ipEkOq l`xUil zxn` idi ¦¦¨§©§¦§¨¥©§¦¨£¦§¦§¥

W`n zFaEvg oEpi`C ,zFxFY ixY Edip i`nE ,W`d¥©¦§¥§¦£¥¥

d"edi icEOl Edip i`nE ,dxEaBd zCn m"idl` idi`C§¦¦¦©©§¨©¦¦¥

zFadl oExw`C oeetU oixY)zFadlA oEcwe`C(oEpi`e ,W` §¥¦§¨§¦§©£§Ÿ§§©£¥§¦

xnY`C ,witp `giWnc `gEx oFdPnC ,oigERY oixY§¥©¦§¦§¨¦§¦¨¨¦§¦§©

DiA(a `i diryi).d"edi gEx eilr dgpe ¥§¨¨¨¨©

zallf`C ,Dlrac Enigxn `rxn iaA zedC Kln §©¤¤©£©§¥©§¨¥§¦§©§¨§¨©

zxn`e zgeev ,daMWnl zltp idi` DlrA©§¨¦¦¨§©§¦§¨¨¨§©§¨§©

d`zizW `pETYxdGd ipETY(`"r cnw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ©fpzz

zxnF` `id ,`rxn iaA idi` `d ,zFWiW`A ipEkOq©§¦¨£¦¨¦¦§¥©§¨¦¤¤

oiN`e ,xrId ivrA miAxznC migERYA i`nA ,ipEcRx©§¦§©©©¦§¦§©¦©£¥©©©§¦¥

.minUa ivr oEpi ¦£¥§¨¦

mwivrA op` `d ,iAx iAx xn`e d`zilY `aq ¨¨¨§¦¨¨§¨©©¦©¦¨£©©£¥

`N` zxn` `l idi` `kde ,oiliCan minUa§¨¦©§¦¦§¨¨¦¦¨¨§©¤¨

oibA minUa ivr lr oikxan op` `N` ,migERYA©©¦¤¨£©§¨§¦©£¥§¨¦§¦

oFdA xnY`C(h f xiy)`N` cFr `le ,migERYM KR` gixe §¦§©§§¥©©¥©©¦§¨¤¨

op`e ,Ediilr `kxal o`ah oEpi` minUa ipin lM¦¥§¨¦¦¨¨§¨§¨£©§©£©

E`ixwz`C ,oiNr zlY DiA zi`C oibA qcdA oicarC§¨§¦©£©§¦§¦¥§©©¦§¦§§¦

oiawEp oixY la` ,oda` zlzl oifinxC ,miQcd zlY§©£©¦¦§¦¦¦§©£¨¨£¨§¥§¦

i`iap ixY oEpi`C oigERY oixY lawl oEpi` `nhFgC§¨¨¦¨¢¥§¥©¦§¦§¥§¦¥

Edi`c `WcEwc `gEx `wR`l cizr oFda iC ,hFWw§¦§¨¦§©¨¨¨§§¨§¦

,Dlic `Wtp zaWiz` DiaC ,`lirlc `pnidn `irx©§¨§¥§¨¦§¥¨§¥¦§©§©©§¨¦¨

zxn` idi` `C oibaE(d a my)zlFg iM migERYA ipEcRx §¦¨¦¦¨§©©§¦©©¦¦©

ip` dad`(`"r cnw sc)xnY` zAWc `ililA(d d xiy)iYnw ©£¨¨¦§¥§¨§©¨¦§©©§¦

xnY` zAW witp cke ,zAWa icFcl gFYtl ip`(my) £¦¦§©§¦§©¨§©¨¦©¨¦§©

`pnf `EddaE ,xar wng icFce(my)`le EdiYWTA §¦¨©¨¨§©¦§¨¦©§¦§Ÿ

`pnfac `pinF`C cr ,ippr `le eiz`xw Ediz`vn§¨¦§¨¦§Ÿ¨¨¦©§¥¨¦§¦§¨

DipiwAW` `le DiciA cigF`c `xg` `pnf iziic§¥¥¦§¨©£¨§¦¦¥§¨©§§¦¥

xnY`c dnM ,lfinl(c b my)cr EPRx` `le eiYfg` §¥©§¨§¦§©£©§¦§Ÿ©§¤©

l`e ,`lirlc `WCwn ia `c ,iO` ziA l` eiz`adW¤£¥¦¤¥¦¦¨¥©§§¨¦§¥¨§¤

.`Yzlc `WCwn ia `c izxFd xcg¤¤¨¦¨¥©§§¨¦§©¨

`pnfaEil `di `l ,`ziixza `pwxEtA DiciA cig`c §¦§¨©£¦¦¥§§¨¨©§©§¨¨§¥¦

d`zizW `pETYxdGd ipETY(`"r cnw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ© gpzz

,iz` ded `pwxEtE `pwxER lkaC ,oipxgF` oipnfk§¦§¦£¨¦¦§¨§¨¨§¨¨£¨¨¥

`p` `ziixza `pwxEtA la` ,i`Pn gxt ded xzalE§¨©£¨¨©¦¨¦£¨§§¨¨©§©§¨£¨

fEfi `lc ,EnigxC oixiWw dOkA Dil xiWwe DiA cig £¦¥§¨¦¥§©¨§¦¦¦§¦§¨¨

ded `zElbe `zElB lkaC ,oinlr inlrlE mlrl i`Pn¦¨¦§¨©§¨§¥¨§¦¦§¨¨¨§¨¨£¨

`cd ,aWe xaFr lkl Dilr li`W `piede ,i`Pn lif`¦¦¨¦©£¥¨¨¦£¥§¨¥§¨£¨

aizkc `Ed(my)z` iz`vOW cr mdn iYxarW hrnM ¦§¦¦§©¤¨©§¦¥¤©¤¨¨¦¥

il `niiC o`n gMW` `pied `l oipnfe ,iWtp dad`W¤¨£¨©§¦§¦§¦¨£¥¨©§©¨§¥¨¦

`cd ,`Yxw ipA lkl DipibA inF` `piede ,DiPn iCn¦¥¦¥©£¥¨¥§¦¥§¨§¥©§¨£¨

aizkc `Ed(g d my)YrAWdlWExi zFpA mkz` im` m ¦§¦¦§©§¦¤§¤§§¨¨¦¦

dOke ,ip` dad` zlFgW Fl EciBY dn icFC z` E`vnY¦§§¤¦©©¦¤©©£¨¨¦§©¨

oipnf(` b my)iYWTA ,zFIlB oEpi`C zFliNA iaMWn lr ¦§¦©¦§¨¦©¥§¦¨¦¦©§¦

Edi`C cr ,il `niiC o`n ded `le iWtp dad`W z ¥¤¨£¨©§¦§¨£¨¨§¥¨¦©§¦

orkE ,iz` ded`zElbA`qrka icFC gxA `ziixza £¨¨¥§©§¨¨©§©§¨¨©¦§©£¨

il `niiC o`n `pgMW` `le Dipiba `pli`We ,`iBq©¦§¨¦§¨§¦¥§¨©§©§¨¨§¥¨¦

`pcig`e iziic `pnfac ,`pinF` `p` `C oibaE ,iCn¦¥§¦¨£¨¦¨¦§¦§¨§¥¥©£¦§¨

eiYfg` EPRx` `le eiYfg` `p`e ,i`Pn fEfi `lC iFcia¦§¨¨¦¨¦©£¨£©§¦§Ÿ©§¤£©§¦

.`WixC oiNtza EPRx` `le ,ciC oiNtYC `xEXwA§¦¨¦§¦¦§¨§Ÿ©§¤¦§¦¦§¥¨

`YoixY iAbl `nii ,DAbl izi cM `dcFc ,ifg ¨£¦§¨©¥¥§©¨¥¨§©¥§¥

oigiWn(bi f my)iC ,l`xUi oEpi`C minxMl dniMWp §¦¦©§¦¨©§¨¦§¦¦§¨¥¦

xnY` oFda(f d diryi),l`xUi ziA zF`av d"edi mxk iM §¦§©¦¤¤§¨¥¦§¨¥

Evpd ,oFda `YpikW idi`C otBd dgxtd d`xp¦§¤£¨§¨©¤¤§¦¦§¦§¨§¥¥

.oFOxM zevn oiilnC oEpi` oiN` mipFOxd¦¦¦¥¦§©§¨¦§Ÿ¨¦

d`zizW `pETYxdGd ipETY(`"r cnw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ©hpzz

mw,minxMl dniMWp ,`aq `aq xn`e oFrnW iAx ¨©¦¦§§¨©¨¨¨¨©§¦¨©§¨¦

oFbM ,l`xUi oEpi` e`lC minxM zi` `d(e ` xiy) ¨¦§¨¦§©¦¦§¨¥§

,iYxhp `l iNW inxM minxMd z` dxhFp ipEnUc§¨¦¥¨¤©§¨¦©§¦¤¦Ÿ¨¨§¦

oFdA oiaxErn oEpi`C ,ax axrc `iaEaxr oEpi`e§¦¦§§¨§¥¤©§¦§¨¦§

`Ed KixA `WcEw izii ck `C oibaE ,`zElbA l`xUiA§¦§¨¥§¨¨§¦¨©¥¥§¨§¦

,minxMl dniMWp ,DAbl `nii Edi` ,`YpikW iAbl§©¥§¦§¨¦¥¨§©¨©§¦¨©§¨¦

d"edi mxk iM DA xnY`C ,oFdA otBd dgxR m` d`xp¦§¤¦¨§¨©¤¤§§¦§©¨¦¤¤

oEpi` i`Ce oiN` mipFOxd Evpd ,l`xUi ziA zF`av§¨¥¦§¨¥¥¥¨¦¦¦¥©©¦

oiN` ,Kl icFC z` oY` mW ,mipFOxM zevn oiilnC§©§¨¦§Ÿ¨¦¦¨¤¥¤©¨¦¥

,Kl oFl `paidi oOY ,KliC oinigx oEpi`C(`i a xiy)iM §¦§¦¦¦¨©¨§¦§¨¨¦

mWBd ,oinE`c oPnn x`Wc EphlEW xar ezQd dPd¦¥©§¨¨¨§¨¦§¨§©¨§¦©¤¤

.ax axrc `zEphlW Fl Kld slg©¨©¨§¨¨§¥¤©

`EddA,DAbl `nii `pnf(` f xiy)iaEW iaEW §©¦§¨¥¨§©¨¦¦

oFW`x ziA oEpi`C miYA ixzA ,ziOlEXd©©¦¦§¥¨¦§¦©¦¦

ipWe oFW`x ziaA iaEW iaEW ,`Yzl ipW ziaE©¦¥¦§©¨¦¦§©¦¦§¥¦

,oipnf rAx` iaEW iaEW ,xg` xaC .KA dfgpe ,`lirl§¥¨§¤¡¤¨¨¨©¥¦¦©§©¦§¦

rAx`A KA dfgpe ,i"pc` oEpi`C DliC oeez` rAx`A§©§©©§¨¦¨§¦§¤¡¤¨§©§©

`Ed KixA `WcEw xn` ,d"edi oEpi`C DiliC oeez ©§¨¦¥§¦¨©§¨§¦

,`YaEizA `YpikWA iaEW oipnf rAx` ,l`xUi iAbl§©¥¦§¨¥©§©¦§¦¦¦§¦§¨¦§§¨

,gqRA oEpi`c `pwxEtC zFqFM rAx`A KA dfgpe§¤¡¤¨§©§©§§¨¨§¦©¤©

`peebM ,zFqFM rAx` iYWnl l`xUi DiA oiaiIgC§©¨¦¥¦§¨¥§¦§¥©§©§©§¨

oicEgi rAx`A iaEW iaEW ,zFlE`B rAx`c(oicFqi `"q) §©§©§¦¦§©§©¦¦§¦

`InWA KA dfgpe ,oeeig rAx`A KA dfgpe ,KliC¦¨§¤¡¤¨§©§©¥¨§¤¡¤¨¦§©¨

d`zizW `pETYxdGd ipETY(a"r cnw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ© qzz

cInE ,`rx`e(`l fh ` i"dc)ux`d lbze minXd EgnUi §©§¨¦¨¦§§©¨©¦§¨¥¨¨¤

.Kln d"edi miFBa Exn`ie§Ÿ§©¦¨¨

`EddAoeekf ,oda` oiN` ux`a E`xp mipSPd `pnf §©¦§¨©¦¨¦¦§¨¨¤¦¥£¨¨©§¨

ux` idi`c `YpikW lr o`ilBz` oFdlC¦§¦§©§¨©§¦§¨§¦¦¤¤

oFdA xnY`c `dpA lre ,miIgd(ci gk ziy`xa)Lrxf dide ©©¦§©§¨¨§¦§©§§¨¨©§£

,ux`d xtrM(ai a xiy),riBd xinGd zr(` eh zeny)xiWi f` ©£©¨¨¤¥©¨¦¦¦©¨¨¦

,Epvx`A rnWp xFYd lFwe ,l`xUi ipaE dWnap diryi) Ÿ¤§¥¦§¨¥§©¦§©§©§¥

(giE`xi oirA oir iM ,EpPxi eiCgi lFw E`Up KitFv lFw©¦¨§©§¨§©¥¦©¦§©¦¦§

`Ed KixA `WcEw `pnf `EddA ,oFIv d"edi aEWA§¦§©¦§¨§¨§¦

aizkc `Ed `cd ,Dl gAWn(e f xiy)Kilr KW`x §©©¨£¨¦§¦Ÿ¥¨©¦

oiNtY `C ,lnxMM(a"r cnw sc)oiilY oirEvxE ,`WixC ©©§¤¨§¦¦§¥¨§¦©§¨

,otBn oiilzC lnxMM oEpi`C ,zFxFnfM o`MnE o`Mn¦©¦©¦§§¦©©§¤§©§¨¦¤¤

zNc zedC dn ,cic dNtz `C onBx`M KW`x zNce§©©Ÿ¥¨©§¨¨¨§¦¨§¨©©£¨©©

aizkc `Ed `cd ,diIpr `zElbA(` aw mildz)iprl dNtY §¨¨£¦¨£¨¦§¦§¦¨§¨¦

l`ixE"` cFq Edi`C ,onBx`M `WEal `dY ,sFhri ik¦©£§¥§¨¨©§¨¨§¦¦¥

,l`ixe"p l`ki"n l`ixa"B l`t"x(e f xiy)xEq` Kln §¨¥©§¦¥¦¨¥¤¤¨

xEq` `diC ,d"edi `Ed KixA `WcEw `C mihdxA§¨¦¨§¨§¦¦§¥¨

,`gFn ihdx rAx` ,i"pc` oEpi`C DliC miYA rAx`A§©§©¨¦¦¨§¦©§©§¨¥¨

LnW iM ,i"dpecd`i `c `peebM mihdxA xEq` `dic¦§¥¨¨§¨¦§©§¨¨¦¦§

.onBx` on on` cFq Edi` `ce ,LnW LaE LA§§¦§§¨¦¨¥¦©§¨¨

xaCxg`(my)`C ,lnxMM Kilr KW`x(qw hiw mildz) ¨¨©¥Ÿ¥¨©¦©©§¤¨

`C onBx`M KW`x zNC ,zn` LxaC W`xŸ§¨§¡¤©©Ÿ¥¨©§¨¨¨

,dcwrA wgvi `C xEq` ,mdxa` `C Kln ,`YpikW§¦§¨¤¤¨©§¨¨¨¨¦§¨¨£¥¨

d`zizW `pETYxdGd ipETY(a"r cnw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ©`qzz

awri `C mihdxA ,`l`nU `rFxcC oiNtYC `xWwA§¦§¨¦§¦¦¦§¨§¨¨¨§¨¦¨©£Ÿ

xnY`c ,`WixC oiNtYc `gFn ihidx rAx`Al ziy`xa) §©§©§¦¥¨¦§¦¦§¥¨§¦§©

(gl.miOd zFzwWA mihdxA§¨¦§¦£©¨¦

mwoi`Nr oiWiCw oiliig EWpMz` ,xn`e oFrnW iAx ¨©¦¦§§¨©¦§©§£¨¦©¦¦¦¨¦

dREg `dc ,dNkc `dhEXwA ingnl ,oi`Yze§©¨¦§¤¡¥§¦¨¨§©¨§¨¨

xn`e gzR ,oOY Dl lihp `w ozge ,DAbl `pwYzn¦§©§¨§©¨§¨¨¨¨¦¨©¨¨©§¨©

oFdznWpC oiliige Yp` ,`kd zigp EdIl` EdIl ¥¦¨¥¦¨§¥¨¨©§§©£¨¦§¦§¨§

,dNkl `hWwl ,d`Yze d`Nr `Yaiznc `iIwiCvC§©¦©¨¦§¦§¨¦¨¨§©¨¨§©§¨§©¨

dOke oik`lnC oiliig dOka EdIl` zigp `d cIn¦¨¨¨¦¥¦¨§©¨£¨¦§©§¨¦§©¨

.oiznWp¦§¨¦

gzR`pwYzn dOM dNM ,lnxMM Kilr KW`x xn`e ¨©§¨©Ÿ¥¨©¦©©§¤©¨©¨¦§©§¨

Edi`C oiNtzA KW`x(oEpi`c `"p),KW`x lr x`R Ÿ¥¦§¦¦§¦§¦§¥©Ÿ¥

xnY` EdiilrC(fi ck l`wfgi)oirEvxE ,Lilr WFag Lx`R ©£©§¦§©§¥§£¨¤§¦

miNYlY FedC dn ,`xhq i`dnE `xhq i`dn oiilY©§¨¥©¦§¨¥©¦§¨©©£©§©¦

oiwFxi oiNrM ,lnxMM oiwFxi oEpi` `d ,axFrM zFxFgW§¨¥¨¦§¦©©§¤§©¦§¦

dNtY ,zNc `zElbA zedC dnE ,lnxMM oiptBA oEpi`C§¦©§¨¦©©§¤©©£©§¨¨©©§¦¨

`zElbA ipr `tHrzn `Ed DaC ,cic dNtz `ce ,iprl§¨¦§¨§¦¨§¨§¨¦§©§¨¨¦§¨¨

(`zFlva `"q)aizkc `Ed `cd ,(` aw mildz)ik iprl dNtY §§¨£¨¦§¦§¦¨§¨¦¦

KA xnY` orM ,shri(e f xiy)Kln ,onBx`M KW`x zNce ©£Ÿ§©¦§©¨§©©Ÿ¥¨©§¨¨¤¤

iYA rAx` ,`gFn ihdx rAx` oiN` ,mihdxA xEq`¨§¨¦¦¥©§©§¦¥¨©§©¨¥

cg oAWEgM ,d"id` ciA oke ,d"id` oEpi`C oiNtYc¦§¦¦§¦§¥§¨§§©©

zFxMf` oixUre cge ,`WixC oiNtYc zFxMf` oixUre§¤§¦©§¨¦§¦¦§¥¨§©§¤§¦©§¨

Kln `Ed ,d"id` d"id` oAWEgl EwilqE ,ciC oiNtYc¦§¦¦§¨§¦§§©¤¤

d`zizW `pETYxdGd ipETY(a"r cnw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ© aqzz

d"edi W"`x Edi`e ,d"id` x"W` ,mihdxA xEq`¨§¨¦£¤§¦Ÿ

.zFxMf` EdNkA xEq` ,Dil opixw¦¨¥¨§ª§©§¨

xaClr ,dNM Klic `Wix ,lnxMM Kilr KW`x xg` ¨¨©¥Ÿ¥¨©¦©©§¤¥¨¦¨©¨©

,`wlq oiliig EdNM(my)zFkln dOd miXW lr ª§£¨¦¨§¨©¦¦¥¨§¨

miXWlE ,d`n ziWl oiwlqe ,dpWn ixcq oiYW oEpi`C§¦¦¦¦§¥¦§¨§¨§¦§¦§¨§¦¦

,`YcB`c ixtq oipnY FedC miWblR mipnWE ,`FAx¦§Ÿ¦¦©§¦©£§¨¦¦§¥§©©§¨

xRqn oFl zilC zFkld oEpi` xRqn oi` zFnlre©£¨¥¦§¨¦£¨§¥¦§¨

oFl zilc dNkC oixrUC oinip oEpi`C ,oAWEge§§¨§¦¦¦§©£¦§©¨§¥

aizkc `Ed `cd ,EdNM lr zwilq dNM Yp`e ,`pAWEg§¨¨§©§§©¨§¦©©ª§£¨¦§¦

(hk `l ilyn).dpNM lr zilr Y`e lig EUr zFpA zFAx©¨¨¨¦§©§¨¦©ª¨¨

xaCdOM Klic `xrU ,lnxMM Kilr KW`x xg` ¨¨©¥Ÿ¥¨©¦©©§¤©£¨¦¨©¨

ixY oEpi`C ,oipETY xUr zlzA `pwYzn Edi ¦¦§©§¨¦§©£©¦¦§¦§¥

oEpi` KliC oinipe ,xUr zlY `xdiqe zFlGn xUr£©©¨§¦£¨§©£©§¦¦¦¨¦

` ,KW`x zNce ,oAWEg oFl zilc ilGnE `IakMYp(`Ed) Ÿ§©¨©¨¥§¥§¨§©©Ÿ¥©§§

oiA `wCdn ,`IakM EdNM zFgz dIpr `xdiq ziedc©£¦¦£¨£¦¨§ª§Ÿ§©¨§©§¨¥

aizkc `Ed `cd ,oilbx(f b zex),aMWYe eizFlBxn lbYe ©§¦£¨¦§¦©§©©§§¨©¦§¨

on` Edi`C onBx`M ,EdNkl `Wix Yp` `d orM§©¨©§§¥¨§ª§¨©§¨¨§¦¨¥

xEq` ,d"edi Edi`C Kln ,i"pc` Yp` ,i"dpecd`i©§§¤¤§¦¨

l`ixa"B l`t"x l`ixE"` o"nBx` ,KliC mihdxA§¨¦¦¨©§¨¨¦¥§¨¥©§¦¥

,ErnW oiWiCw oiliig ,l`ixe"p l`ki"n¦¨¥£¨¦©¦¦§¨

cMidi` ,`xdiql `xdp`l izii `WnW Edi`C ozg ©¨¨§¦¦§¨¥¥§©§¨¨§¦£¨¦¦

xUr zlza `pwYzn ,Dlic `dxrUA zhWwz ¦§©§©§©£¨¨¦¨¦§©§¨¦§©£©

(xqixzA `"p)oipwC(oipETY ,oiBxC),zFlGn xqixY oEpi`C , ¦§¥©¦§¦©§¦¦¦§¦§¥©©¨

d`zizW `pETYxdGd ipETY(`"r dnw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ©bqzz

`WnW(`xdiqe l"v),(e hi mildz),FzRgn `vFi ozgM `Ede ¦§¨§¦£¨§§¨¨¥¥ª¨

DAbl uivi ,`riwxA oigx` uExl xFAbM UiUi Edi`e§¦¨¦§¦¨¨§¦¦§¦¨¨¦§©¨

aizkc `Ed `cd ,i`Ce(h a mixiyd xiy)zFpFNgd on giBWn ©©£¨¦§¦©§¦©¦©©

`riwxA DAbl `lMYq`l ,miMxgd on uivn(`"r dnw sc) ¥¦¦©£©¦§¦§©§¨§©¨¦§¦¨

Edi`c(Edi` `c `"q)ciar dxEaB dn ,xFABM i`n ,UiUi §¦¨¦¨¦©©¦©§¨¨¦

EdNke ,riwxA zi` oitFwWn xUr oixz `N` ,i`dA§©¤¨§¥£©©§¦¦§¨¦©§ª§

`WnW ,oirxz ixEhp EdiiAbl oibxhwn oiliig£¨¦§©§§¦§©©§§¥©§¦¦§¨

WAlz`e ,d"edi mW Edi`C oiNtYC oeez`A `xHrzn¦§©§¨§©§¨¦§¦¦§¦¥§¦§©©

aizkc `Ed `cd ,dxEabA(bi an diryi),`vi xFABM d"edi ¦§¨£¨¦§¦©¦¥¥

EdNM zFpFNg rwaE ,gx` uExl xFABM UiUi Edi` `ce§¨¦¨¦©¦¨Ÿ©¨©©ª§

lr dWn carc dnM ,oigx` xUr oixY ciare ,riwxc§¨¦©§¨¦§¥£©¨§¦§¨§¨©Ÿ¤©

`zincwA lihpC oibaE ,gx` uExl Edi` `ce ,`Oi©¨§¨¦¨Ÿ©§¦§¨¦§©§¥¨

.`wnEq witp `WnW ,dxEaBn¦§¨¦§¨¨¦§¨

xzalKMYW` DiaE ,xeEg Edi`C cqgA WAlz` §¨©¦§©©§¤¤§¦¦¨¥¦§©©

`cEOrc `xhQn ded wFxi ,`WnWC DifbEx§¥§¦§¨¨£¨¦¦§¨§©¨

WAlz` cke ,`zirvn`c(oAlz` `"p)`xFdpA cqgA §¤§¨¦¨§©¦§©©¦§©©©¤¤¦§¨

,F`vFn minXd dvwn ,`xdiql xidp `di DiPn ,`xeeg¦§¨¦¥§¥¨¦§¦£¨¦§¥©¨©¦¨

lr FztEwzE ,wiCv Dlic dvw ,`zirvn`c `cEOr `C©¨§¤§¨¦¨¨¤¦¨©¦§¨©

`C ,FzOgn xYqp oi` oFdaE ,hFWw iknq ixY mzFvw§¨§¥©§¥§§¥¦§¨¥©¨¨

wFxi oeEbA rAhvi oOY on ,dOg idi`c d`Nr `YpikW§¦§¨¦¨¨§¦¦©¨¦©¨¦§©©§©¨¨

`xdiqe `WnW oilMYqn `pnf `EddA ,ingx Edi`C§¦©£¥§©¦§¨¦§©§¦¦§¨§¦£¨

.Dlic dREg idi`c ,FzOgn xYqp oi`e ,`cgM©£¨§¥¦§¨¥©¨§¦¦¨¦¨

`EddaE`x`Rz`l ,oipeEB zlYn `id zlhp `pnf §©¦§¨¨§©¦¦§©©¨¦§¦§¨£¨

d`zizW `pETYxdGd ipETY(`"r dnw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ© cqzz

,wFxi wnEq xeEg oEpi`C ,`pirC oipeEB zlzA Dincw¢¨¥¦§©©¨¦§¥¨§¦¦¨©¨

,DAbl `nii Edi` `pnf `EddaE(d e xiy)Kipir iAqd §©¦§¨¦¥¨§©¨¨¥¦¥©¦

EnigxC oiaFdlWA il oicwFn ,ipEaidxd mdW iCbPn¦¤§¦¤¥¦§¦¦§¦¦§©§¦¦§¦

oigEl oixY oEP` oipir oixY `WiCw `pivFaE ,Klic¦¨¦¨©¦¨§¥©§¦¦§¥¦

oFdA xnY`c ,`ziixF`C oixiTi(gi `l zeny)oa` zgl ©¦¦§©§¨§¦§©§ªŸ¤¤

m"idl` rAv`A miaEzM(eh al my)ipXn miaEzM §¦§¤§©§¦¦§¥

,`xhq i`dn oipeEB xUr oixYn o`nTxnE ,mdixar¤§¥¤§©§¨¦§¥£©©¨¦¥©¦§¨

drAx` oEpi`C ,`xhq i`dn oipeEB xUr oixYnE¦§¥£©©¨¦¥©¦§¨§¦©§¨¨

xnY` Ediilre ,oixhq oixUre(my)md dGnE dGn §¤§¦¦§¦©£©§¦§©¦¤¦¤¥

.mixtq mixUre drAx` oipnf oixY d"fe d"f ,miazM§ª¦¤§¤§¥¦§¦©§¨¨§¤§¦§¨¦

oEpi`e`cd ,oeeigC oitcB xUr ixzE oiRp` xUr oixY §¦§¥£©©§¦§¥£©©§¦§¥¨£¨

aizkc `Ed(e ` l`wfgi)oinId l` dix` iptE ¦§¦§¥©§¥¤©¨¦

l`nVdn xFW iptE ,`pirC xeEg oeEB mYrAx`l§©§©§¨©¨¦¨§¥¨§¥¥©§Ÿ

YrAx`l xWp iptE ,`pirC wnEq oeEB mYrAx`lm §©§©§¨©¨©§¥¨§¥¤¤§©§©§¨

xnY`C ,`pirC wFxi oeEB oEpi`(my)mipt drAx`e ¦©¨¨§¥¨§¦§©§©§¨¨¨¦

drAx` `d ,xnFbe mitpM rAx`e ,xnFbe cg`l§¤¨§¥§©§©§¨©¦§¥¨©§¨¨

dGn xnY` Ediilre ,`pir itpM oEpi` oitcB ,mixUre§¤§¦©§¦¦©§¥¥¨©£©§¦§©¦¤

aizM oFdA oeeige ,miazM md dGnE(b e diryi)l` df `xwe ¦¤¥§ª¦§¥¨§§¦§¨¨¤¤

lk `ln z"F`av d"edi WFcw WFcw WFcw xn`e df¤§¨©¨¨¨§¨§Ÿ¨

oigElc `peebM ,i`Ce df l` df ,FcFaM ux`d¨¤§¤¤¤©©§©§¨§¦

dGn mdixar ipXn miaEzM oFdA xnY`c `ziixF`c§©§¨§¦§©§§¦¦§¥¤§¥¤¦¤

,oa` zgl ,xnFbe miaEzM oa` zFgl ,miaEzM md dGnE¦¤¥§¦ª¤¤§¦§¥ªŸ¤¤

d`zizW `pETYxdGd ipETY(`"r dnw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ©dqzz

,mlFrd zzWEd dPOOW ,diIzXd oa` `C ,oa` i`n©¤¤¨¤¤©§¦¨¤¦¤¨¨©¨¨

xnY` Dlr ,`pir za `ide(h b dixkf)draW zg` oa` lr §¦©¥¨£¨¦§©©¤¤©©¦§¨

xnY` Ediilre ,`pir iClB draW oEpi`e ,mipirmildz) ¥¨¦§¦¦§¨¦§¥¥¨©£©§¦§©

(cqw hiw,`WiCw `zEkln `ce ,LiYlNd mFIA raW¤©©¦©§¦§¨©§¨©¦¨

DA xnY`c(ak giw my)W`xl dzid mipFAd Eq`n oa` §¦§©¨¤¤¨£©¦¨§¨§Ÿ

oEpi`C oizipzn ix`n oEpi` oiN` mipFAd i`n ,dPR¦¨©©¦¦¥¦¨¥©§¦¦§¦

Da Eq`nC ,zFkld iwqFtE ,`nlrC oipiipA o`pA¨¦§¨¦§¨§¨§¥£¨§¨£¨

idi`C oibA ,dPR W`xl dzid DA xnY` ,`zElbA§¨¨¦§©¨¨§¨§Ÿ¦¨§¦§¦¦

`pir zA zedC dnE ,dWnl dlAw ipiQn dWnl dkld£¨¨§Ÿ¤¦¦©©¨¨§Ÿ¤©©£©©¥¨

,`nlr xidp `Ed KixA `WcEw `di DaE Dpin ,`nkE`§¨¦¨¨§¥§¨§¦¨¦¨§¨

.DA xidp Edi`C oibA§¦§¦¨¦¨

oipiirexnY` Ediilr ,`ziixF`A oixdpC(eh dnw my) §©§¦§©£¦§©§¨£©§¦§©

z` mdl ozFp dY`e ExAUi Lil` lk ipir¥¥Ÿ¥¤§©¥§©¨¥¨¤¤

axr xicY oFdA `wQrz`l Wp xA Kixve ,FYrA mlk`§¨§¦§¨¦©©§¦§©§¨§¨¦¤¤

`Ed KixA `WcEw Da `lMYq`l ,cinY mixdve xwaeŸ¤§¨¢¨¦¨¦§¦§©§¨¨§¨§¦

aizkc `Ed `cd ,iFpirA(ai `i mixac)d"edi ipir cinY §¥£¨¦§¦¨¦¥¥

,dpW zixg` cre dpXd ziW`xn DA j"idl`¨¥¥¦©¨¨§©©£¦¨¨

cinYn ,xwae axrC cinY ,cinYn cinY `ptilF`e§¦§¨¨¦¦¨¦¨¦§¤¤¨Ÿ¤¦¨¦

xwae axrC cinY `de ,DA j"idl` d"edi ipir cinYC§¨¦¥¥¨§¨¨¦§¤¤¨Ÿ¤

ixwC o`nc `ptilF` o`Mn `N` ,Edi` rnW z`ixwC¦§¦©§©¦¤¨¦©¦§¨§¨§¨¥

miIw EN`M ,cinY mFi lkA xwae axr rnW z`ixw§¦©§©¤¤¨Ÿ¤§¨¨¦§¦¦¥

aizkc `Ed `cd ,`ziixF`A dlile mnFi FA zibderyedi) §¨¦¨¨¨©§¨§©§¨£¨¦§¦

(g `mnFi FA zibde LiRn dGd dxFYd xtq WEni `lŸ¨¥¤©¨©¤¦¦§¨¦¨¨

d`zizW `pETYxdGd ipETY(a"r dnw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ© eqzz

dxFY xtqe ,dlile(a"r dnw sc)`pir itpM ixY ,oir Edi` ¨©§¨§¥¤¨¦©¦§¥©§¥¥¨

DA j"idl` d"edi ipir cinY xnY` Ediilre ,igEl ixY§¥¥©£©§¦§©¨¦¥¥¨

,`YpikW idi`C oir zaA ,DA i`nE ,dpXd ziW`xn¥¥¦©¨¨©¨§©©¦§¦¦§¦§¨

xnY` Ediilr `pir itpke(hi giw mildz)ixrW il EgzR §©§¥¥¨£©§¦§©¦§¦©£¥

xW` d"id` oEpi`e llkE ,hxtE llM oipeEB zlY ,wcv¤¤§©©¨¦§¨§¨§¨§¦£¤

xW` ,llM d"id` ,`ziixF` lkA llM oEpi`C ,d"id`§¦§¨§¨©§¨§¨£¤

xnY` Ediilr ,oipiir lrC oivixw .llM d"id` ,hxR§¨§¨§¦¦§©©§¦£©§¦§©

(`i d xiy).miNY iNY oEpi`e ,axFrM zFxFgW miNYlY©§©¦§¨¥§¦¦¥¦¦

oipeEbA mwExn ,WcTd xfp uiv DA oipiir lrc `gvn¦§¨§©©§¦¨¦¤¤©Ÿ¤§¨§©¨¦

oihEhxW DliC oixEIve ,`lirlc `WCwn iaC oixEIve§¦¦§¥©§§¨¦§¥¨§¦¦¦¨¦§¦

,oiaxax oFdPn oiwiwC oFdPn ,`MxE`aE `izEtA§§¨§§¨¦§§¦¦¦§©§§¦

i`Xx Fpi` Kix`dl Exn`W mFwnA xnY` Ediilre©£©§¦§©§¨¤¨§§©£¦¥©©

`xhQn Kix`dl ,Kix`dl i`Xx Fpi` xSwl ,xSwl§©¥§©¥¥©©§©£¦§©£¦¦¦§¨

.'ic `xhQn xSwl ,'ec§§©¥¦¦§¨§

iFRp`oixdp ,xFdh oiRp` h"n oEpi` ,`zipFxhnc ©§§©§¦¨¦©§¦¨©£¦

,`l`nUE `pinin oilhp ,wnEqe xeEg dPWFWM§©¨¦¨§©¨§¦¦¦¨§¨¨

`xi ,EligcC zWA wnEq ,deprC oEAilA xeEg oeEB©¨¦¨§¦©£¨¨©Ÿ¤¦§¦§¨

iAbl wNYq` DliC ozg `d ,oiwFxi ExGgz` cM ,zWaŸ¤©¦§©§§¦¨¨¨¦¨¦§©©§©¥

oiRp`C oipeEB zlY oiN`nE ,d`Nr `Oi` idi`c dOg©¨§¦¦¦¨¦¨¨¥¦¥§©©¨¦§©§¦

e"xi oFdaE ,c"qg oAWEgM oiRp` oixzE oiraW oiilY©§¨©§¦§¥©§¦§§©¤¤§

fx Edi` `ce ,d"xEaB oAWgM oeez`,d"edi xarIec ` ©§¨§ª§©§¨§¨¦¨¨§©©£Ÿ

`cd ,oiRp` rAx`A dNk iAbl oFdA xidp ,xEAirc `fx¨§¦¨¦§§©¥©¨§©§©©§¦£¨

aizkc `Ed(e ` l`wfgi)`cEOre ,zg`l mipt drAx`e ¦§¦§©§¨¨¨¦§¤¨§©¨

d`zizW `pETYxdGd ipETY(a"r dnw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ©fqzz

zlY DA zi`c ,dpXd xEAir e"`e Edi` `zirvn`c§¤§¨¦¨¦¨¦©¨¨§¦¨§©

oEP`e ,oigxi xUridi`eip"` Ed"e oiaiY iW`xA £©©§¦§¦§¦¦§¨¥¥¦¨£¦

dX` Edi` DiaE ,Ed"e(Wi` l"p)cFq ,dxaEr dX` idi`e ¨¥¦¦¨¦§¦¦¦¨¨¨

zciarz` Dpinc ,dRh cFqi Edi`C ,cFqi xEArd¦§§¦§¦¨§¦¨¦§£¦©

,xEAr Dl zil dRh `lA e"`e `dC ,e"`e Edi`C ,xEAr¦§¦§¨¨§¨¦¨¥¨¦

.dnkg oOzc `gFn Edi` `ce§¨¦¨§©¨¨§¨

e"`exnY` Ediilr ,oiRp`A `pwYzn `nhFg Edi` ¨¦¨¨¦§©§¨§©§¦£©§¦§©

(f a ziy`xa)xeEgA oixdpe ,m"idl` d"edi xviIe©¦¤§©£¦§¦¨

,zn` mzFg idi` xWin gx`a `lf`c `nhFge ,wnEqe§©§¨¨§¨§¨§Ÿ©¥©¦¦¨¡¤

`nzFg idi` e`l hFWw gx`a idi` e`l m`e§¦©¦¦§Ÿ©§©¦¦¨¨

`zipFxhnc `xEIv `C oibaE ,`Mlnc `wpRWEbc§§©§¨§©§¨§¦¨¦¨§©§¦¨

xWin gx`aE oiRp`A `pwYzn ,`nhFgC Dlic `pwFIc¦§¨¦¨§¨¨¦§©§¨§©§¦§Ÿ©¥©

,hFWw i`iap ixY `nhFgC oiawEp oixzE ,oiRp` lr©©§¦§¥§¦§¨¨§¥§¦¥§

,wiCv Edi`C micEOl oFWl DaE ,`Mlnc `Yxa `niR¦¨§©¨§©§¨¨§¦¦§¦©¦

Dlre(Ediilre `"p)xnY`(b c xiy)KizFztU ipXd hEgM ©£¨©£¥¦§©§©¨¦¦§©¦

Dpin ,`Nkc `llM `niR ,`ziixF`A de`p KxAcnE¦§¨¥¨¤§©§¨¦¨§¨¨§Ÿ¨¦¨

`niR ,'d idi`C lad Dpin ,d"e oEpi`C xEAce lFw§¦§¦¦¨£©§¦¦¦¨

,d"edic `nWa `pwYzn ,'i zF`A `nizq `wiwc§¦¨§¦¨§¦§©§¨¦§¨©

.de`p KxAcnE KizFztU ipXd hEgM `C oibaE§¦¨§©¨¦¦§©¦¦§¨¥¨¤

Kx`EvoXd lCbnM(d f my)lWExi `C ,xnY` Dlr ,m ©¨¥§¦§©©¥¨§¨©¦£¨¦§©

(c c my)DliC oihiWkY ,Kx`Ev ceC lCbnM§¦§©¨¦©¨¥©§¦¦¦¨

Edi`C wiCv `C zFIRlzl iEpA ,mil`xUi miIel mipdMŸ£¦§¦¦¦§§¥¦¨§©§¦¨©¦§¦

,hFWw i`iap oixY DiliC zFPR ,FA mipFR lMdW lY¥¤©Ÿ¦¦¦¥§¥§¦¥§

d`zizW `pETYxdGd ipETY(`"r enw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ© gqzz

lWExi idi` i`Ce `YpikWCzlY DliC oihiWkY ,m ¦§¦§¨©©¦¦§¨©¦©§¦¦¦¨§©

.hFWw iknq ixY DliC oifExg ,oda £¨¨£¦¦¨§¥©§¥§

xaCg"nx DliC oihiWkY ,`ziixF` `C Kx`Ev xg` ¨¨©¥©¨¥¨©§¨©§¦¦¦¨§©

oPnn oEpi` DliC oirinwE oifExg ,DliC oicETR¦¦¦¨£¦§¦¦¦¨¦§©¨

wNYq` cke ,oFdA Dl oixhpc ,dUrz `l d"qW lr©§¨Ÿ©£¤§¨§¦¨§§©¦§©©

oiah oigix dOM ,ozg iAbl DliC oihiWkzA x`Ev©¨§©§¦¦¦¨§©¥¨¨©¨¥¦¨¦

aizkc `Ed `cd ,DA oiwlq(e b my)on dlFr z`f in ¨§¦¨£¨¦§¦¦Ÿ¨¦

,`nlr x`Ev idi`C ipiqc `xEh `C ,xAcOd(my) ©¦§¨¨¨§¦©§¦¦©¨¨§¨

DiA xnY`c ,`Ed KixA `WcEw `C xn zxHwn(c my) §ª¤¤Ÿ¨§¨§¦§¦§©¥

Dlr ,`WiCw `xdiq `c dpFalE ,xFOd xd l` il Kl ¥¤¦¤©©§¨¨¦£¨©¦¨£¨

,wiCv `C lkFx zwa` lMn ,dpFaNd zraB l`e xnY ¦§©§¤¦§©©§¨¦Ÿ©§©¥¨©¦

.`NkA lilM lM Edi`C§¦¨¨¦§Ÿ¨

xaCdWnl dkld ,dR lrac `ziixF` `C Kx`Ev xg` ¨¨©¥©¨¥¨©§¨¦§©¤£¨¨§Ÿ¤

oEAl dpFalE ,xn xn` xFn zxHwn ,ipiQn¦¦©§ª¤¤¨©©§¨¦

lMn DiA zi`C wiCv `C lkFx zwa` lMn ,dkldd©£¨¨¦Ÿ©§©¥¨©¦§¦¥¦¨

cInE ,dR lrac `ziixF`l Dl xidp `ce ,mipinenw sc) ¦¦§¨¨¦¨§©§¨¦§©¤¦¨

(`"rlWExi ,oihiWkY ipin lkA `hXwzn idi`Cm §¦¦¦§©§¨§¨¦¥©§¦¦§¨©¦

`cd ,Dl xgq` `Ed KixA `WcEw ,`nlr x`Ev Edi`C§¦©¨¨§¨§¨§¦©§©¨£¨

aizkc `Ed(h d dixkf)znFg d"edi m`p DN did` ip`e ¦§¦©£¦¤§¤¨§ª©

`Ed `cd ,oirFxC oixzA Dl wAgn Edi`e ,aiaq W ¥¨¦§¦§©¥¨¦§¥§¦£¨

aizkc(e a mixiyd xiy).ipwAgY Fpinie iW`xl zgY Fl`nU ¦§¦§Ÿ©©§Ÿ¦¦¦§©§¥¦

oicieEdNM oiniWx oEpi` ,`WiCw dNM `zipFxhnC ¦¦§©§¦¨©¨©¦¨¦§¦¦ª§

bM ,d"edic `nWA`c `peeoeyld dibnd xn`) ¦§¨§§©§¨¨

d`zizW `pETYxdGd ipETY(`"r enw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ©hqzz

(jk oeyldy l"pe drhen`rFxcA ,'d orAv` WngA ,'i skA§©§¨¥¤§§¨¦§¨

dOM oixiiEvn DliC szkA ,'d DliC szkA ,'e Dlic¦¨§¨¥¦¨§¨¥¦¨§¨¦©¨

ur Edi`C DiA `nWxl ,iIgc `pli`C oitprM oihEhxW¦§¦§©§¦§¦¨¨§©¥§©§¨¥§¦¥

aizkc `Ed `cd ,miIgd(gi b ilyn)`id miIg ur ©©¦£¨¦§¦¥©¦¦

Dilic `pinin ,xX`n diknze DA miwifgOl©©£¦¦¨§Ÿ§¤¨§ª¨¦¦¨¦¥

`ziixF` Dilic `l`nVn ,azkac `ziixF` zaidiiz ¦§§¦©©§¨§¦§¨¦§¨¨¦¥©§¨

oFdA xnY`C ,oigEl oixzA Eaidiiz` o`aE ,dR lrac¦§©¤§¨¦§§¦¦§¥¦§¦§©§

(d c xiy).dIav in`Y mixtr ipWM KicW ipW§¥¨©¦¦§¥¢¨¦¨¢¥§¦¨

cFreoixzA zaidiiz`C ,azkac `ziixF` Edi` 'e §¦©§¨§¦§¨§¦§§¦©¦§¥

zaidiiz` o`aE ,oiwxR ziW oEpi`C oirFxC§¦§¦¦¦§¦§¨¦§§¦©

'i 'i oEpi`e ,KicW ipW oEpi`C ,oigEl oixzAzxEv oFdaE) ¦§¥¦§¦§¥¨©¦§¦§©

('foilEzA oEpi`e ,xviIe aizkc `Ed `cd ,xv oFdaE ,§¨£¨¦§¦©¦¤§¦§¦

oFdA xnY`C ,dR lrac `ziixF` idi`c `znilrC§ª¥§¨§¦¦©§¨¦§©¤§¦§©§

(hi al zeny)xn`c `Edd ,DliC ozg xdd zgY mz` xAWie©§©¥Ÿ¨©©¨¨¨¨¦¨©§¨©

(k ak mixac)dxrPl milEza E`vnp `l(hi my)FzF` EWpre , Ÿ¦§§§¦©©£¨§¨§

o`kxA d`n oiN` sqk d`n(my)`l dX`l didz Fle , ¥¨¤¤¦¥¥¨¦§¨¨§¦§¤§¦¨Ÿ

.eini lM `zElbA DgNWl lkEi©§©§¨§¨¨¨¨¨

`gaW,`tEbc(g f xiy)o`nE ,xnzl dznC KznFw z`f §¨¨§¨Ÿ¨¥¨§¨§¨¨¨

`nlr zixi Edi` Dlic dnFw xErW rciC§¨©¦¨¦¨¦¨¦¨§¨

DiA xnY`C ,'e Edi`C iz`c(bi fi dinxi)l`xUi dewn §¨¥§¦§¦§©¥¦§¥¦§¨¥

xErW ,DliC xErW Dlic dnFw Edi`c dewn ,d"edi¦§¤§¦¨¦¨¦¦¨¦

DiA xnY`C ,wiCv `c dnFw(bi av mildz)xnYM wiCv ¨¨©¦§¦§©¥©¦©¨¨

.xnzl dznC xnY` Dlre ,gxti¦§¨©£¨¦§©¨§¨§¨¨

d`zizW `pETYxdGd ipETY(`"r enw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ© rzz

xnY`C,DA(fk eh zeny)dxUr miYW mWe dnil` E`aIe §¦§©¨©¨Ÿ¥¦¨§¨§¥¤§¥

zFpir xUr oixY ,mixnY miraWe min zpir¥Ÿ©¦§¦§¦§¨¦§¥£©¥

oixzA ziW oEpi`C ,oiwxR xUr oixY oEpi` oiN ¦¥¦§¥£©¦§¦§¦¦¦§¥

aizkc `Ed `cd ,oiwFW oixzA ziWe oirFxCmixiyd xiy) §¦§¦¦§¥¦£¨¦§¦

(ci dWiWxYA i`n ,WiWxYA mi`Nnn adf ililB eici¨§¦¥¨¨§ª¨¦©©§¦©©©§¦

oipxg` ziW oke ,oiwxR ziW oirFxC oixzA ,WW ixzA¦§¥¥¦§¥§¦¦¦§¦§¥¦¨¢¨¦

,oiwFW oixzA(eh my)a"i oEpi` oiN` ,WW icEOr eiwFW ¦§¥¦¨©¥¥¦¥¦

gxti xnYM wiCv oFda iC mixnY miraW .min zFpir¥©¦¦§¦§¨¦¦§©¦©¨¨¦§¨

oEpi` ,oiwxR xqilY oFdaE ,o`rAv` Wng oEpi` `d¦¨¥¤§§¨§§¥©¦§¦¦

oixzA i"g i"g oke ,ziWe oizlY ,oini ciA i"g oke ,i"g©§¥©§©¨¦§¨¦§¦§¥©©¦§¥

,a"r `d ,oilbxji`e xqax` oiwxtd ik dniz dibnd xn`) ©§¦¨

(xqilz xn`iwiCv oixY ,mixnY oiraW oFdlC oiraW ,©§¦¦§©§¦§¨¦§¥©¦¥

.EdA gxti xnYM©¨¨¦§¨§

oFdaEaizM(a f my),aicp zA milrPA Kinrt EtI dn §§¦©¨§¨©¦©§¨¦©¨¦

`le ,gqRd zlirpE bgd zlirp DliC milrp§¨¦¦¨§¦©¤¨§¦©©¤©§¨

xF`U oEpi`C ,lFgC milrp mcw d`Ggz`l Kixv¦§¦§©¨¨¢¨§¨¦§§¦§

dWnl xn` Ediilre ,unge(d b zeny)lrn Lilrp lW §¨¥©£©§¨©§Ÿ¤©§¨¤¥©

`axrz`l Kixv `l `c `peebM oilEge dnExzC ,Lilbx©§¤¦§¨§¦§©§¨¨¨¨¦§¦§¨§¨

d`Ggz`l Kixv `l lFgc dk`ln oke ,WcTA dnExY§¨©Ÿ¤§¥§¨¨§¨¨¦§¦§©¨¨

W` oke ,mipdMd zk`ln Edi`C Wcwc dk`ln mcw¢¨§¨¨§Ÿ¤§¦§¤¤©Ÿ£¦§¥¥

,WcwC W` mcw zAWA d`Ggz`l Kixv `l lFgC§¨¨¦§¦§©¨¨§©¨¢¨¥§Ÿ¤

oiA liCaOd iPn `C oibaE ,Wcw oipxg`e lFg EdNkC§ª§§¨¢¨¦Ÿ¤§¦¨©¦©©§¦¥

.lFgl WcwŸ¤§

d`riaW `pETYxdGd ipETY(a"r enw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ©`rzz

`d,DliC oihEXw lka `wtp `YpikW idi`C oFIv ¨¦§¦¦§¦§¨¨§¨§¨¦¦¦¨

aizkc `Ed `cd ,rAv`A Dl oixFn `nlr lke§¨¨§¨¦¨§¤§©£¨¦§¦

(k bl diryi)xHErn witp ozge ,EpcrFn zixw oFIv dfg£¥¦¦§©£¥§¨¨¨¦§¨

ixn` `nlr lke ,DAbl(`i b xiy)oFIv zFpA dp`xE dp`v §©¨§¨¨§¨¨§¥§¤¨§¤¨§¦

FzPEzg mFiA FO` FN dxHrW dxhrA dnlW KlOA©¤¤§ŸŸ©£¨¨¤¦§¨¦§£¨

FAl zgnU ,d`Nr `YpikW FzPEzg ,FAl zgnU mFiaE§¦§©¦£¨§¦§¨¦¨¨¦§©¦

,`zirvn`c `cEOr EdiiexzC mFi ,d`YY `YpikW§¦§¨©¨¨§©§©§©¨§¤§¨¦¨

Edi`C Dlra iAbl `hXwzn dNM `d `WiCw `pivFA¦¨©¦¨¨©¨¦§©§¨§©¥©§¨§¦

.`Mlnc `xA ,d"edi§¨§©§¨

d`riaW `pETY¦¨§¦¨¨

(fk oewz edf)

(a"r enw sc)

`C`A` ziW`xA ,m"idl` `xA ziW`xA Edi` ¨¦§¥¦¨¨§¥¦©¨

`A`c `xA ,d"edi `xA ,e"pidl` d"edi ,`Oi`e§¦¨¨¨§¨§©¨

xnY` Ediilre ,`YxA m"idl` ,`Oi`e(b hi `xwie)Wi` §¦¨§©¨©£©§¦§©¦

,E`xiY eia`e FO`(ai k zeny),LO` z`e Lia` z` cAM ¦§¨¦¦¨©¥¤¨¦§¤¦¤

Eligc ,`YpikW `C LO` ,`Ed KixA `WcEw `C Lia`¦¨§¨§¦¦¤¨§¦§¨§¦

oicETtA Dlic ExiwF` ,dUrz `lC oicETtA Dlic¦¨§¦¦§Ÿ©£¤¦¦¨§¦¦

xnY` Ediilr dUrc icETt iniIwnC oEpi` lke ,dUrC©£¥§¨¦¦§©§¥¦¥©£¥£©§¦§©

(l a ` l`eny)`l lr oixarC oEpi`e ,cAk` icAkn iM¦§©§©£©¥§¦§¨§¦©Ÿ

`WiCw `pivFA xn` .ENwi ifaE xnY` Ediilr dUrz©£¤£©§¦§©Ÿ©¥¨¨©¦¨©¦¨

`Ed KixA `WcEwl oFiGaE ExiwF` `Ed dnE ,iAx iAx©¦©¦¨¦¦¨§§¨§¦

d`riaW `pETYxdGd ipETY(a"r enw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ© arzz

`YpikW cM i`CeA `N` ,dUrz `le dUrC oicETta§¦¦©£¥§Ÿ©£¤¤¨§©©©§¦§¨

on Dl `nT`l devn ciarC o`n lM ,`zElbA idi ¦¦§¨¨¨¨§¨¦¦§¨§©¨¨¨¦

.`Ed KixA `WcEwl xiwF` EN`M ,`zElB¨§¦¦§§¨§¦

`MlnlDl `nx`e ,`zipFxhn mr dhhw Dil dedc §©§¨©£¨¥§¨¨¦©§¦¨§¨§¨¨

`lde ,`dpikW iAbl zlf` idi`e ,Dilkid on¦¥¨¥§¦¦¨§©§©¥§¦¨¨©£¨

Dl xiwF`e DiziaA Dl lAwnC o`n lMxiwF` i`Ce) ¨¨¦§©¥¨§¥¥§¦¨©©¦

(`Mlnl`xwi lM `ld ,DlrA oiaE `dpiA mlW li`re , §©§¨§©¦§¨¥¨¨¥©§¨£¨¨§¨¨

`pnf Dlr qrM `Mln m`C ,ciar `Mlnl Dl ciarc§¨¦¨§©§¨¨¦§¦©§¨¨©£¨¦§¨

,Dizial Dl xifgie DOr mlW Dil `di ,oixY F` `cg£¨§¥§¥¥§¨¦¨§©£¦¨§¥¥

F` ,KA lflf o`n F` Kl xiwF` o`n Dl li`W Edi`e§¦¨¦¨¨¦¨¨¦§¥¨

.`xg` `zEklnl Dl KixY m ¦¨¦¨§©§¨©£¨

`peebM,`YpikWl Dl KixY `Ed KixA `WcEw `c §©§¨¨§¨§¦¨¦¨¦§¦§¨

aizkc `Ed `cd ,DiziAn Dl inx`e(` p diryi) §©§¥¨¦¥¥£¨¦§¦

Dl xiwF`C o`n lM `lde ,mkO` dgNW mkirWtaE§¦§¥¤ª§¨¦§¤©£¨¨¨§¦¨

DA lflfnC o`n F` ,xiwF` `Ed KixA `WcEwl `zElbA§¨¨§§¨§¦¦¨¦§©§¥¨

cAk` icAkn iM `C oibaE ,lflfn `Ed KixA `WcEwl§§¨§¦§©§¥§¦¨¦§©§©£©¥

Dl oiAf `Ed KixA `WcEwC aB lr s`C ,ENwi ifFaE©¥¨§©©©§§¨§¦©¦¨

Edi`e Dl xihp Edi` ,d`riax `zElbA `dpaC oiaFgA§¦¦§¨¨§¨¨§¦¨¨¦¨¦¨§¦

dNnc `fxe ,Dl wFxti(f `k zeny)FYA z` Wi` xFMni ike ¦§¨§¨¨§¦¨§¦¦§¦¤¦

,oixFg zA wFRY `N` ,micard z`vM `vz `l dn`l§¨¨Ÿ¥¥§¥¨£¨¦¤¨¦©¦

idi`C DlrA Dl zed `lc d`ncw `zElbaC oibA§¦¦§¨¨©§¨¨§¨£©¨©§¨§¦¦

zwtpe ,oixFg zA Dl zwtp `l ,Dlic Exig `ziixF`©§¨¥¦¨¨¨§©¨©¦§¨§©

,Exig xhW Dl zi` `le DipFAxn gxac `CarM oFfRgA§¦¨§©§¨§¨©¥¦¥§¨¦¨§©¥

d`riaW `pETYxdGd ipETY(a"r enw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ©brzz

oa Edi`C DlrA Dl zi`c `ziixza `pwxEtA la £¨§§¨¨©§©§¨§¦¨©§¨§¦¤

oFdA xnY`C ,oicark `vz `le oFfRgA `vz `l ,oixFg¦Ÿ¥¥§¦¨§Ÿ¥¥§©§¦§¦§©§

,oixFg zA wFRY `N` ,mixvnA drxtl Epiid micar£¨¦¨¦§©§Ÿ§¦§¨¦¤¨¦©¦

z`vM `vz `l dn`l FYA z` Wi` xFMni ik `C oibaE§¦¨¦¦§¦¤¦§¨¨Ÿ¥¥§¥

.micard£¨¦

olpnEaizkc `Ed `cd ,zExig Edi` `ziixF`Czeny) §¨¨§©§¨¦¥£¨¦§¦

(fh allr zExg `Ed m"idl` aYkn aYkOde§©¦§¨¦§©¨©

K`lOn zExg `ziixzA `pwxEtA Dl `di Edi`e ,zgNd©ªŸ§¦§¥¨§§¨¨©§©§¨¥¦©§©

eOdcEArXn zExg ,mixt` oA giWn zEni `lC ,z ©¨¤§¨¨¨¦©¤¤§©¦¥¦¦§

Dl `die ,mlrl `dpaaE DA oEcArYWi `lC zFIkln©§¦§¨¦§©§§¨¦§¨¨§¨©¦¥¨

axr oEpi`C `nlrC oiWiA oirxn lMn `dpale Exig¥§¦§¨¨¦¨©§¦¦¦§¨§¨§¦¥¤

`IqxMn F` xrp `Eddc `xhQn oEpi`C l`xUie ,ax©§¦§¨¥§¦¦¦§¨§©©©¦¨§©¨

dnM ,oiaFg dOkA oiaiiEgn FedC aB lr s` ,`WiCw©¦¨©©©©£§¨¦§©¨¦§¨

F` i`Mf FNMW xFc didIW cr `A ceC oA oi` oixn`c§¨§¦¥¤¨¦¨©¤¦§¤¤ª©©

oFdA xnY` ,aiIg FNM(g `k my)dipFc` ipirA drx m` ª©¨¦§©§¦¨¨§¥¥£¤¨

lFWni `le ,`zElbA DCtde `C lM mr ,Dcri `l xW £¤Ÿ§¨¨¦¨¨§¤§¨§¨¨§Ÿ¦§

.dxf dcFara EcbaC oibA ,Da FcbaA ,`zElbA DxkFnl§§¨§¨¨§¦§¨§¦§¨§©£¨¨¨

cFre`znWp `c ,dn`l FYA z` Wi` xFMni ik §¦¦§¦¤¦§¨¨¨¦§¨¨

,Dlic dn` Edi`c `tEbA Dl xknc ,`WiCw©¦¨§¨©¨§¨§¦¨¨¦¨

xnY`e(bk l ilyn)wFRY cM ,DYxiaB Wxiz iM dgtWe §¦§©§¦§¨¦¦©§¦§¨©¦

oEpi`C zFWtp oEpi`C ,micard z`vM `vz `l `tEBn¦¨Ÿ¥¥§¥¨£¨¦§¦§¨§¦

idi` e`l oFdlc d`pdc ,d`YY `tEB mr oitYEWn§¨¦¦¨©¨¨©£¨¨¦§©¦¦

Exig Edi`c `ziixF`a `lcYW`l ,iz`c `nlrl§¨§¨§¨¥§¦§©§¨§©§¨§¦¥

d`pinY `pETYxdGd ipETY(`"r fnw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ© crzz

`C oibaE ,oic `nlrl `zxil `N` ,zeOd K`lOn¦©§©©¨¤¤¨§¨§¨§¨§¨¥§¦¨

z`vM `vz `l ,`ziixF`A `lcYW` idi`c `znWp¦§¨¨§¦¦¦§©§¨§©§¨Ÿ¥¥§¥

idi`C ux`d mrc `znWpM ,`wgFcA `tEBn micard£¨¦¦¨§£¨§¦§¨¨§©¨¨¤§¦¦

.zeOd K`lOn oixFg xA wFRiY `N` ,car¤¤¤¨¦©¦¦©§©©¨¤

d`pinY `pETY¦¨§¦¨¨

(g"k oewz edf)

,ziW`xA(`"r fnw sc)x`A `C`"p)ziW x`A(oEpi`e , §¥¦¨§¥§¥¦§¦

cg ,oixY(` `k xacna)dExM mixU dExtg x`A §¥©§¥£¨¨¨¦¨¨

DA xnY`C x`A Edi` cg ,mrd iaicp(`k ek ziy`xa) §¦¥¨¨©¦§¥§¦§©¨

,dilr Eax `le zxg` x`A `piipze ,dilr mB EaixIe©¨¦©¨¤¨§¦§¨¨§¥©¤¤§Ÿ¨¨¤¨

DA xnY`C ,dR lrac `ziixF` `C dilr EaxC x`A§¥§¨¨¤¨¨©§¨¦§©¤§¦§©¨

(k my),miOd Epl xn`l wgvi irFx mr xxb irFx EaixIe©¨¦¥§¨¦¥¦§¨¥Ÿ¨©¨¦

oiN` ,oiN` lr oiwlFg oiN`e ,oiN` lr oiWwn oiN ¦¥©§¦©¦¥§¦¥§¦©¦¥¦¥

,oixiWkn oiN`e oilqFR oiN` ,oi`Ohn oiN`e oixdhn§©£¦§¦¥§©§¦¦¥§¦§¦¥©§¦¦

oEpi`e ,oixhq ziWA ,oixiYn oiN`e oixqF` oiN ¦¥§¦§¦¥©¦¦§¦¦§¦§¦

.'eke ziW `xA ziW`xA§¥¦¨¨¦

d`riWY `pETY¦¨§¦¨¨

(h"k oewz edf)

ziW`xA,oxn`wcM xYde xEQ`C oixhq ziW `xA §¥¦¨¨¦¦§¦§¦§¤¥¦§¨©§¨

xnY` Dilre(fi ci xacna)gM `p lCbi dYre ©£¥¦§©§©¨¦§©¨Ÿ©

i`dA ,ziW`xAc `caFrC oeez` g"k idi`e ,i"pc`§¦¦©§¨§¨¨¦§¥¦§©

d`riWY `pETYxdGd ipETY(`"r fnw sc) ¦¨§¦¨¨¦¥©Ÿ©drzz

(Edi`C `"p)minkg icinlY g"k(ak ek ziy`xa)x`A ExRgIe §¦©§¦¥£¨¦©©§§§¥

dlAw ipiQn dWnl dkld idi`C ,dilr Eax `le zxg ©¤¤§Ÿ¨¨¤¨§¦¦£¨¨§Ÿ¤¦¦©©¨¨

`WcEw Dil xn`c `pnfA DpibA dWnE ,ipiQn dWnl§Ÿ¤¦¦©Ÿ¤§¦¨§¦§¨§¨©¥§¨

gM `p lCbi dYre xn` ,KxirA mFlW oi` `Ed KixA§¦¥¨§¦¨¨©§©¨¦§©¨Ÿ©

dxFY lAw dWn ,dWnl xnY`C cEnlY idi`e ,i"pc`§¦¦©§§¦§©§Ÿ¤Ÿ¤¦¥¨

idi`c dkldl ciarz` `C ,Dlic dgtW dpWn ,ipiQn¦¦©¦§¨¦§¨¦¨¨¦§£¦©£¨¨§¦¦

lFw zA idi` `MlnC `YxaE ,`WEal `Mlnc `YxA§©¨§©§¨§¨§©¨§©§¨¦¦©

oixY oiN`e ,xaNn Dl dgtW idi` `ziixaE ,e`bNn¦§¨§©§¨¦¦¦§¨¨¦§¨§¦¥§¥

.`ziixaE dpWn `zElba `Mlnc `Yxal Dl oiknq§¦¨¦§©¨§©§¨§¨¨¦§¨§©§¨

zi`e`Ed `cd ,dphU z`ixwz`c `WiA dgtW §¦¦§¨¦¨§¦§§¦©¦§¨£¨

aizkc(`k ek ziy`xa),dphU DnW z` `xwIe ¦§¦©¦§¨¤§¨¦§¨

,`iWEwe zwlgn Edi` `ce ,ohU Edi`C Wgpc `zY ¦§¨§¨¨§¦¨¨§¨¦©£Ÿ¤§§¨

xnY` Dlre(ci ` zeny),dWw dcFarA mdiIg z` Exxnie ©£¨¦§©©§¨§¤©¥¤©£¨¨¨

Wgp `C ,xnge lw `C xnFgA ,`iWEw Edi` `C i`CeC§©©¨¦§¨§¤¨©¨Ÿ¤¨¨¨

lw Edi` `pnf ,zwlgn oFzNwrcM l`xUic `cEArWA £©¨©£Ÿ¤¦§¨¦©§¦§¨§¦§¨¥©

`xhQnE ,caM xEng Edi`c `pnfe ,Ediilr oiNw oiaFg¦©¦£©§§¦§¨§¦¨¨¥¦¦§¨

Dilic(h d my).dcard cAkY ¦¥¦§©¨£Ÿ¨

WgpeiNbc `peebM ,zwFlgnE `iWEwA lif` Edi` §¨¨¦¨¦§§¨©£¤§©§¨§©¥

Edi`C Wp xA aiWg cM `C `peebM ,`Oi©¨§©§¨¨©¨¦©©§¦

Dl gMW` ,oizipznC `tiqA `Yzl zwlgnE `iWEwA§§¨©£Ÿ¤§©¨§¥¨§©§¦¦©§©¨

,`tiqA Dl gMW` ,`Wixa Edi`C aiWg cke ,`WixA§¥¨§©¨¦§¦§¥¨©§©¨§¥¨

zxg` x`A ExRgIe ,oizipznc `zirvn`A biNR xzalE§¨©©¦§¤§¨¦¨§©§¦¦©©§§§¥©¤¤

Eax `le ,uExY Edi`e dkld iwqR oOzC ,`YwiqR `C§¦§¨§©¨¦§¥£¨¨§¦¦§Ÿ¨

d`xiWr `pETYxdGd ipETY(a"r fnw sc) ¦¨£¦¨¨¦¥©Ÿ© erzz

oEpi` oivExze oiwqR oiN`e ,zFaFgx DnW `xwIe dilr¤¨©¦§¨§¨§§¦¥¦§¦§¦¦¦

lkaE ,mipalaE Edi` `ce ,dkldd oEAl oEpi`C ,mipal§¥¦§¦¦©£¨¨§¨¦¦§¥¦§¨

xnY` Dlrc ,`ziixa `C i`Ce dcVA dcFar(fk ak mixac) £¨©¨¤©©¨§©§¨©£¨¦§©

,dpWn Ff mzcar lM z` ,xnFbe D`vn dcVa iM¦©¨¤§¨¨§¥¥¨£Ÿ¨¨¦§¨

lMd ,KxtA mda Ecar xW` ,`ziixal `piipY dgtW¦§¨¦§¨¨¦§©§¨£¤¨§¨¤§¨¤©Ÿ

idi`c d`zilY dgtW `c ,EdIl` `aIW cr iElY©¤¨Ÿ¥¦¨¨¦§¨§¦¨¨§¦¦

dcFar ixw`('d cEAir)xn`e gzR ,`cg `wEpi mw .aei`) ¦§¥£¨¦¨§¨£¨¨©§¨©

(e al.miWiWi mY`e minil ip` xirv¦£¦§¨¦§©¤§¦¦

d`xiWr `pETY¦¨£¦¨¨

('l oewiz edf)

ziW`x"AiaA zlY oEpi`e ,`"aA `C midl"` `x"A §¥¦¨¨¡Ÿ¦¨¨¨§¦§©¨¥

`"xA ziW"`xA oiRp` zlzA Efinxz`c§¦§§¦¦§©©§¦§¥¦¨¨

xnY` Dlre ,midl"`(g ak zeny)lr rWR xaC lM lr ¡Ÿ¦©£¨¦§©©¨§©¤©©

`C dnlU lr dU lr ,`Ow `aA `C xFng lr xFW©£¨¨¨©¨©¤©©§¨¨

`c df `Ed iM xn`i xW` dca` lM lr ,`rivn `aA¨§¦¨©¨£¥¨£¤Ÿ©¦¤¨

`C oizipzn ix`n migMezn DiA xFW lr ,`xzA `aA¨©§¨©¥¦§©§¦¨¥©§¦¦¨

mr(a"r fnw sc)xFWe mY xFW ,xFW zi`e xFW zi`e ,`C ¦¨§¦§¦¨§

`xhqC oiN` lre ,xFng zi`e xFng zi`e ,crEn¨§¦£§¦£§©¦¥§¦§¨

oFdA xnY` Ea`qnc(i ak mixac)xFngaE xFWA WFxgz `l ¦§¨£¦§©§Ÿ©£§©£

xn` EdiipibA awrie ,eCgi(e al ziy`xa)xFW il idie ©§¨§©£Ÿ§¦©§¨©©§¦¦

dgtWe care ,dU lr DiA xnY`C dU `C o`v ,xFnge©£Ÿ¨¤§¦§©¥©¤§¤¤§¦§¨

.dca` lM lr Edi` `c¦©¨£¥¨

d`xiWr `pETYxdGd ipETY(a"r fnw sc) ¦¨£¦¨¨¦¥©Ÿ©frzz

xFWeoiilY oiwifpC zFclFY mixUre drAx` ,crEn §¨©§¨¨§¤§¦¨¦§¦¦©§¨

oxw oEpi`C zFa` rAx`n oiilz EdNke ,DiPn¦¥§ª§©§¨¥©§©¨§¦¤¤

,lfbA lik` dedC oW ,oxwA dgibp ,lbxe sEbe oWe§¥§§¤¤§¦¨§¤¤¥©£¨¨¦§¤¤

`N` ip`n zile ,oFl xAze ip`n lr `tEbA dvax§¨§¨©¨¥§©©§¥¨¥¤¨

oizipznA EdNke ,eilbxA wiGd oke ,minkg icinlY©§¦¥£¨¦§¥¦¦§©§¨§ª§§©§¦¦

cinlze ,oizipznc `xnEgA xEng Edi` xFng ,xnY ¦§©£¦¨§§¨§©§¦¦§©§¦

,xFng lr akFxe ipr DiA xnY` Dilr hiNWC mkg¨§©¦£¥¦§©¥¨¦§¥©£

`C opA'x ax'e `ltE'n mk'g ,Dilr hiNWc Edip i`nE©¦§©¦£¥¨¨§¨§©©¨¨¨

`xnEgA DixzA `xOgn Edi` `xg` la` ,Dilr hiNW©¦£¥£¨¨¢¨¦§©§¨©§¥§§¨

,oFl KiXpe ,`iWEwA oFl gbp xFW oke ,oizipznc§©§¦¦§¥¨©§§¨§©¦

lbxA oke ,zwlgn Edi` `ce ,oFl xAze Ediilr uiaxe§¨¦£©§§©©§¨¦©£Ÿ¤§¥§¤¤

oPnn oEpi`C xFngaE xFWA `C oibaE ,oip`n xAY©©¨¦§¦¨§©£§¦§©¨

oigiWn oixY Ediilr oiaikx oEzi ,l`rnWie eUrC§¥¨§¦§¨¥¥§¦¦£©§§¥§¦¦

,Ediilr oihlW oizipzn ix`nE ,Ediilr oihlWe§¨§¦£©§¨¥©§¦¦¨§¦£©§

,Ediilr hiNWC xFnge xFW il idie awri xn` Ediilre©£©§¨©©£Ÿ©§¦¦©£§©¦£©§

hiNW zivive oiNtYc ExiWwaE ,miWxcnaE `cEnlzA§©§¨§¤§¨¦¦§¦¦§¦¦§¦¦©¦

oFdA xnY`C ,lwlwl micrEn oEpi`C ,Ediilr(ci ` zeny) £©§§¦¨¦§©§¥§¦§©§

.mipalaE xngA dWw dcarA mdiIg z` Exxnie©§¨§¤©¥¤©£Ÿ¨¨¨§Ÿ¤¦§¥¦

cInwiNqie `wFpil Dil Egp` ,xn`e `lw wtp ¦¨¨©¨¨§¨©©§¥©§¨¦©¥

dOd miXW oEpi`C zFkld oiYW `dC ,Dixz`l§©§¥§¨¦¦£¨§¦¦¦¥¨

oFl `wlql iz` Edi`e ,`xiE`A oiilY zFkln§¨©§¨§©¥¨§¦¨¥§¨§¨

Ediixz`loFrnW iAx xn` ,iCn Efg `le gxR cIn , §©§©§¦¨¨©§¨¨¦¥¨©©¦¦§

Edi`C ,xrp `ce ,FO` icXn wpFi wFpiY Edi` `C i`Ce©©¨¦¦¥¦§¥¦§¨©©§¦

dxUr zg` `pETYxdGd ipETY(a"r fnw sc) ¦¨©©¤§¥¦¥©Ÿ© grzz

oilf`C minkg icinlY oEpi`c ,`OiA oiAx` bidp ©§¦©§¦§©¨§¦©§¦¥£¨¦§¨§¦

xnY` oFda iC ,oigEx rAx`A ,`ziixF`c `OiAl`wfgi) §©¨§©§¨§©§©¦¦§¦§©

(h flzi`e ,gExd i`A zFgEx rAx`n d"edi xn` dMŸ¨©¥©§©Ÿ¦¨©§¦

`iWEwA oiiz`C ohUc `xhQn oipxg` oigEx rAx ©§©¦¨¢¨¦¦¦§¨§¨¨§©§¨§§¨

`OiA minkg icinlY oEpi`C zFpitq oirahe ,zwFlgnE©£¤§¨§¦§¦§¦©§¦¥£¨¦§©¨

oiwlq oiNBlbe ,oOYn `wtpl oilki `le ,`ziixF`c§©§¨§¨¨§¦§¨§¨¦©¨§©§©¦¨§¦

.oFdA oizgpe§¨£¦§

ikdc``pivFA xn`e gzR ,zigp `w `wFpi `d ©§¨¦¨§¨¨¨¦¨©§¨©¦¨

idi` KniR `dc ,`ziixF`A LiR gzR `WiCw©¦¨§©¦§©§¨§¨¦¨¦¦

xnY` Ediilr KnERn oiwtpC oilade oilw ,ipiqk zeny) ¦©¨¦©£¨¦§¨§¦¦¨£©§¦§©

(gi,xnFbe miciRNd z`e zlFTd z` mi`x mrd lke§¨¨¨Ÿ¦¤©Ÿ§¤©©¦¦§¥

oiYW oEpi`C ,oi`Yze oi`Nr KlENnl oiziiv EdNke§ª§©§¦§¦¨¦¨¦§©¨¦§¦¦¦

,d`YY `Yaiznc `FAx oiYWe ,d`Nr `Yaiznc `FAx¦¦§¦§¨¦¨¨§¦¦¦¦§¦§¨©¨¨

ikp`A gztc `pnfaC ,Kx`nc `pwFIcA Edi` Yp`e§©§§¦§¦§¨§¨¨¦§¦§¨§¨©§¨Ÿ¦

,gxR `l `xWp Edi`C sFr b`W `l dix` gbp `l xFW¨¨©©§¥¨¨©§¦¦§¨¨¨©

zaWl mc`e ,`xwi `iIqxkA EdiiPn oiilzC oiliig lke§¨£¨¦§©§¨¦©§§¨§©¨§¨¨§¨¨¨¤¤

oiNnl ziIv Edi` ,`Ed KixA `WcEw Edi`c `iIqxM lr©¨§©¨§¦§¨§¦¦©¦§¦¦

`WiCw `ziixF` idi`C Dlic `zipFxhnC oibA ,KliC¦¨§¦§©§¦¨¦¨§¦¦©§¨©¦¨

.KnEtA wilq¦§¨

dxUr zg` `pETY¦¨©©¤§¥

(`"l oewiz edf)

cInziW oEpi`e ,ziW `xA ,ziW`xA ,xn`e gzR ¦¨¨©§¨©§¥¦¨¨¦§¦¦

dxUr zg` `pETYxdGd ipETY(`"r gnw sc) ¦¨©©¤§¥¦¥©Ÿ©hrzz

`fxe ,d`riaW `Oi m"idl` i`n m"idl` `xA miOi©¦¨¨©©¨§¦¨¨§¨¨

dNnc(f ` zldw)EPpi` mIde ,mId l` miklFd milgPd lM §¦¨¨©§¨¦§¦¤©¨§©¨¥¤

nW oi`Nr .`ln,`ziixF`c `OiA oiWgxC oipEp ,Er ¨¥¦¨¦§¨¦§©£¦§©¨§©§¨

xnY` Dlr(dk cw mildz)zFPhw zFIg xRqn oi`e Unx mW £¨¦§©¨¤¤§¥¦§¨©§©

xnY` `YpikWE ,oitxh lr oib`W EdNke ,zFlFcB mr¦§§ª§¨£¦©©§¦§¦§¨¦§©

DA(e `l ilyn)lM ,dizxrpl wge Dzial sxh oYYe ¨©¦¥¤¤§¥¨§Ÿ§©£Ÿ¤¨¨

raW oEpi`e ,oEpi` raW `d `Oil oilf`C milgPd©§¨¦§¨§¦§©¨¨¤©¦§¦¤©

zFxrp(`"r gnw sc)idi`c `WiCw `Oi`l Dl zzl zFiE`xd §¨¨§¨¤¨§¦¨©¦¨§¦¦

i`O`e ,miOi raXn `lilM qFpiwF` mi ,raW zA©¤©¨§¨§¦¨¦¤©©¦§©©

oiWgxe oipEpe `In ipin lkC oibA ,qFpiiwF` z`ixwz ¦§§¦©§¨§¦§¨¦¥©¨§¦§©£¦

,oFl `iwn idi` ,DA `lr`l oEzie ,DliC oEpi` e`lC§©¦¦¨§¥§©¨¨¨¦¦¥¦

ded `lC gp zaizc `peebM ,zkll miaW md oOYnE¦©¨¥¨¦¨¤¤§©§¨§¥©Ÿ©§¨£¨

KixA `WcEw iPnC oiN`n `N` ,`xg` `piOn `lAwn§©§¨¦¦¨©£¨¤¨¥¦¥§©¦§¨§¦

EdNM minkg icinlY oEpi`C milgPd lM `C oibaE ,`Ed§¦¨¨©§¨¦§¦©§¦¥£¨¦ª§

`lr`l o`raE ,mId l` miklFd `ziixF`A ilcYWn¦§©§¥§©§¨§¦¤©¨¨¨§©¨¨

oiN`l `N` ,DeEbA oFl `lAwn `l idi`e ,`YpikWl¦§¦§¨§¦¦¨§©§¨§©¨¤¨§¦¥

DAbl `lr`l `Ed KixA `WcEw iPnC`"p)DeEbA(, §©¦§¨§¦§©¨¨§©¨§©¨

lklE ,EdiiPn oiwtpC oihaWlE ,mirFx raW oEpi`C§¦¤©¦§¦§¦§¨§¦¦©§§¨

oFl zliAw `Oi ,oFdA oEaxrzie EdiixhQn oiiz`C§©§¨¦¦§©§§¦§¨§§©¨©¦©

oOYnE ,oFl zliAw `l oipxg`l la` ,DeEbA oEaxrzie§¦§¨§§©¨£¨§¨¢¨¦¨©¦©¦©¨

.zkll oiaW oEpi ¦¨¦¨¤¤

i`CeCoizxiC oEpi` lM ,'e DliC lgp ,`Oi 'd Edi` §©©¦©¨©©¦¨¨¦§¨§¦

EnigxE EligcA ,DliC lgpe `Oi on oiznWp¦§¨¦¦©¨§©©¦¨¦§¦§¦

dxUr zg` `pETYxdGd ipETY(`"r gnw sc) ¦¨©©¤§¥¦¥©Ÿ© tzz

wlg oEpi` e`lC oipxg`e ,oFl zliAw idi` ,d"ic§¦¦©¦©§¨¢¨¦§©¦¥¤

oOYnE ,oOYn oFl `igce ,oFl zliAw `l idi` d"edi¦¦¨©¦©§©§¨¦©¨¦©¨

`niR Exn`e ,Dil EkixaE EdNM Enw .zkll miaW md¥¨¦¨¤¤¨ª§¨¦¥§¨§¦¨

oiN` oiNn oirnWC oipcE` oi`Mf ,ipiq ipiq ,`YpikWc¦§¦§¨¦©¦©©¨¦§¦§¨§¦¦¦¦¥

.KnERn¦¨

xn``l` mirayd llka md mipewz `"id el` ile`e ,iz`vn k"r dibnd

itle ,mixg` mihewl iz`vn xake ,mdilbcl eci lr yi` enyed `ly

xn` ialy,xdfd xtqn mixfetn mixn`n wx mipewzd llkn mpi`y il

icnr miwl` didi m`e ,eidi dn d`x` xy` cr zxnynl il mze` izlcad

ielba e`xp `ly mi`xepe mixwi mixac qitcdl siqe` cer zn` jxca ipgpde

lr df zekf lblby iz`n ecqge izltz xiqd `l xy` i"i jexae ,dfd meid cr

.ici