El proceso de instalación de esta cortina se limita, básicamente, a dos procedimientos: el primero, instalar la cortina en sus dos

soportes. El segundo, programar el motor, con el control, para lograr los topes deseados, superior e inferior, en la cortina. Antes

de proceder, el instalador debe: 1. Asegurarse de instalar la cortina completamente enrollada. 2. Tener presente si la cortina se

fijará en el techo, en la pared, ó a los lados del marco ó vano de la ventana; ello determinará la forma, vertical ú horizontal, de

colocar sus soportes. 3. Colocar los soportes nivelados; lo cual garantizará el buen funcionamiento de la cortina. 5. Verificar la

existencia de un punto de electricidad 110/120v de tomacorriente, no de iluminación, del lado del motor. 6. Leer, cuidadosa-

mente, la sección de la programación del motor; para una exitosa operación de la cortina.

El proceso de instalación de una cortina Enrollable EOS 85, con motor Altus, receptor interno y control remoto Telis

Componentes fundamentales para la instalación Herramientas y accesorios necesarios

Instale la cortina y realice la conexión eléctrica motor-tomacorriente

Primero, fijos los soportes, cualquiera sea la modalidad seleccionada: ‘a techo’ ó ‘a pared’. Para instalar la cortina: Paso 1.

a) Separe el ‘clip’, en forma de arco, que asegurará el el extremo del motor en su soporte. b) Inserte el extremo de la con-

tera en la perforación de su soporte. Paso 2. Enderece la cortina y empújela hacia el soporte de la contera; de tal manera

se haga el espacio suficiente para introducir el extremo del motor en su soporte. Paso 3. a) Inserte el extremo del motor en

su soporte. b) Coloque de nuevo el clip, en forma de arco, que asegurará el extremo del motor en su soporte. Paso 4. Rea-

lice la conexión eléctrica, motor-tomacorriente; como se indica, arriba, en la sección de los componentes.

Soportes necesarios

Soporte del extremo del motor Soporte del extremo de la contera

Nivel. Destornillador de punta plana. Destornillador de

estrías. Lápiz. Cinta métrica metálica. Tornillo 11/4”. Ram-

plug verde ó azul. Taladro.

1) Tomacorriente 110/120v. 2) Extremo del motor. 3) Ex-

tremo de la contera. 4) Soporte del motor bajo la moda-

lidad ‘a techo’. 5) Soporte de la contera bajo la

modalidad ‘a techo’. 6) Soporte del motor bajo la moda-

lidad ‘a pared’. 7) Soporte de la contera bajo la moda-

lidad ‘a pared’. 8) Control remoto Somfy. En este caso,

se utiliza el modelo Telis 1; el cual, proporciona una sóla

señal para un único accionamiento, en forma simultánea,

de una ó varias cortinas.

Pág. 1

Febrero 2010

El proceso de instalación de una cortina Enrollable EOS 85 con motor Altus, receptor interno y control remoto TelisPág. 2

Febrero 2010

Programe, en el motor, los límites de ascenso y descenso de la cortina

Establezca un límite adicional, de ascenso ó descenso, en modo usuario

Ajuste los límites de ascenso o descenso

Primero, presione el botón de ascenso, ó el de

descenso; hasta que la cortina alcance el límite

originalmente programado. Segundo, presione

ambos botones, el de ascenso y el de descenso;

de forma simultánea, hasta que la cortina se

mueva, ligeramente, arriba y abajo. Tercero, pre-

sione el botón de ascenso, ó el de descenso; hasta

que la cortina alcance el nivel deseado. Final-

mente, presione el botón my, hasta que la cortina

se mueva ligeramente, arriba y abajo.

Si tiene problemas con la programación, y desea volver a los

parámetros originales del motor ó ‘modo de fábrica’: Primero, pre-

sione el mando de ascenso hasta que la cortina alcance el límite

originalmente programado. Segundo, desconecte el motor del

tomacorriente por 3 segs. Tercero, conéctelo, nuevamente, al toma-

corriente por 10 seg. Cuarto, desconecte el motor, nuevamente,

por 3 seg.; la cortina bajará ligeramente. Finalmente, con un clip,

o la punta de un boligrafo; hunda, por 6 segs., el botón de pro-

gramación, en la parte trasera del control remoto, la cortina subirá

y bajará, ligeramente. Inicie, nuevamente la programación,

Para volver a los parámetros originales del motor

PASO 1: Inicie la programación del motor: Pre-

sione, simultáneamente, los botones de ascenso

y descenso; hasta que la cortina se mueva, li-

geramente, hacia arriba y hacia abajo. En

modo de programación la cortina sólo ascen-

derá, o descenderá; si se mantiene hundido el

botón correspondiente.

PASO 2: Compruebe la correspondencia de los

botones de ascenso y descenso: Presione el

botón de ascenso, la cortina debe subir. Pre-

sione el botón de descenso, la cortina debe

bajar. Si alguno estuviese invertido, presione y

mantenga hundido el botón my; hasta que la

cortina se mueva, ligeramente, hacia arriba y

hacia abajo; ésto corregirá el problema.

PASO 3: Establezca los límites del ascenso, y

descenso, de la cortina: Presione el botón de

ascenso, hasta que la cortina alcance la altura

deseada. Presione, en forma simultánea, los

botones my y el de descenso; la cortina comen-

zará a descender. Si la cortina no descendiese,

debe repetir el proceso anterior. Una vez la

cortina comience a descender y alcance

el límite inferior deseado, presione los

botones my y el de ascenso, simultáne-

mente; para fijarlo. Hecho ésto, la cortina

comenzará a ascender y se detendrá en el

límite superior establecido anteriormente.

PASO 4: Fije, en la programación, ambos

límites: Presione el botón my, durante 3

segundos; hasta que la cortina se mueva,

ligeramente, hacia arriba y hacia abajo.

Ya se han programado los límites de as-

censo y descenso de la cortina.

PASO 5: Establezca el modo usuario: En

modo usuario la cortina ascendera o

descenderá mediante un simple toque de

cualquiera de los botones: el de subida o

el de bajada. Para establecer el modo

usuario: en la parte trasera del control re-

moto, presione y mantenga hundido el

botón de programación, durante 3 se-

gundos; hasta que la cortina se mueva, li-

geramente, hacia arriba y hacia abajo.

Establezca la posición adicional: presione el botón de as-

censo ó descenso. Cuando la cortina alcance la posición

adicional deseada por el cliente, presione el botón my du-

rante 3 segundos. Acá la cortina, subirá y bajará, ligera-

mente; y se detendrá. La posición adicional, preferida por el

cliente, ha sido programada. Acá el botón my asume las

funciones de stop; y la de fijar la posición adicional ó

preferida por el cliente.

Para llevar la cortina a la posición adicional establecida:

Simplemente, presione el botón my. La cortina ascenderá, ó

descenderá, a la posición adicional ó preferida. Acá el

botón my asume la función de ‘posición adicional’. Si la

cortina está en movimiento, de ascenso ó descenso, en el

momento que se desee accionar, en el control remoto; la

pocisión adicional ó preferida; debera presionar dos veces

el botón my.